Professional Documents
Culture Documents
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
Defining Language
While looking at the sample in Box 1.1, a person studying language might look for observable structures or patterns.
These language structures in this type of sample include words, sentences, the way words go together or the grammar
such as subject-verb agreement, and parts of speech such as nouns and verbs. Since it was a spoken sample, there is also
a sound system and that sound system has structures. These observable structures or patterns fit into one of four areas of
structural language study: the study of sounds, phonology; the study of the smallest meaningful units, morphology; the
study of the word order, syntax; and the study of the meanings, semantics. So, the person who studies language analyzes
the transcribed utterances for structures used by the native speaker which includes sounds (phonemes), units of meaning
(morphemes), the way words fit together (syntax or word order as well as parts of speech), and the vocabulary (
semantics). This means that the typical structural units of analysis are phonemes (sound units), morphemes (meaningful
units like adding s for plural or the word dog without adding morphemes), words (vocabulary, parts of speech),
sentence structures, and the general vocabulary in the language (semantics).
Activity: What are the four areas of the study of language structures? What are the four units of
analysis?
After the subject of the sentence is provided, what the subject is doing is represented by a verb or action word. Box 1.3
shows or marks the verbs (to mark a structure in language means to identify the pattern of the structure).
work. Like sometimes I read my email. I dont always read my email. I have breakfast. I go to work. But I also get
dressed, obviously. Well, at work I do the files, take a break, have meetings, leave at around 5:00. Go home. Walk
the dog. Have a snack. I also have lunch. Then get ready for bed and do it again the next day.
So, in this sample, most of the sentences tell about the subject directly or infer the subject (noun) followed by what the
subject does (verb). The action of the subject usually affects someone, some thing, or occurs some placethese are the
objects of the actions. Box 1.4 shows or marks the objects.
By observing that most of an English speakers sentences are in a subject-verb-object (S-V-O) order, a researcher might
conclude that one of the basic characteristics of English is that it consists of an S-V-O organization. This S-V-O syntax
defines the word order of English. Not all languages use this type of structure. The islander language that Professor
Smith is studying may have a different structural type.
Activity: What is meant by the concept that English utilizes the S-V-O language structure?
In addition to the S-V-O word order or syntax there are also some other words, mostly time-related words that occur over
and over in the sample. Box 1.5 shows or marks the time-based words or phrases of the sample. Again, the person who
studies about a language grammar is looking for patterns or similarities of structure.
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 14
Account: ns145102
These time-based or temporal words or phrases are also a part of the structure of the English language. In fact, time is so
important in English that the language structures show time not only in words or phrases but also in the structures of
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
nouns and verbs. For example, in Box 1.5, there are several nouns that not only are subjects but also refer to specific
events of time; e.g., breakfast, lunch, bed, break. Time is not limited to nouns; verbs show time as well; e.g., dressed
means that the person already completed the act of dressing. In fact, the person who collected this sample asked a
time-based question, What do you do on a typical day? since typical refers to day, a temporal word. This specific
question, What do you do on a typical day? has normative data (Temporal Analysis of the Propositions or TEMPRO:
Arwood & Beggs, 1989; see also Arwood, 1991b) related to the concept that English uses time. The speaker in Box 1.5
uses a lot of English time phrases and words. English is a time-based language. The structures consist of the S-V-O
order and also time words.
These little words are called functors in English because they work or structurally function to help interpret the meaning.
For example, the word my refers to something owned by someone or to whom something belongs. Therefore my is a
possessive pronoun. Possessive refers to ownership and a pronoun refers to replacing the person with a word that
refers to the person. On the other hand, there are small words that conjoin or connect ideas such as the word and. The
applicable copyright law.
word and is a conjunction because it conjoins two or more ideas. There are also words that function in the structure of
an English sentence to refer to the place or location of a position of an object or person, like the word at. The word
at refers to the location of the person, at work. Or the word for refers to the object of the action. Both at and
for prepare the listener for what happens to the object of the sentence and are therefore called prepositions. There are
words that tell whether or not a noun is specific or not, such as the ball versus a ball. The words the and a
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 15
Account: ns145102
function to determine whether the noun is specific. These determiners are articles in that these words affect or determine
the specificity of meaning of the noun in a phrase or sentence. Parts of English language include pronouns, conjunctions,
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
alwez rid m imel. hv brkfst. go tu wk. Bt also gt drst, bvisli. Wl, t work du flz, tek brek, haev mitz, liv t
raund 5:00. Go hom. Wk dg. Hv snck. also hv ln. en get rdi for bd nd du t gn nkst d./
In the sample in Box 1.7, one symbol is written for each sound; this means that the written symbol is based on the
sounds made by the speaker. Until the nineteenth century, many English writers wrote the sounds of words according to
their speech. All sounds were written and when a speaker read English, the speaker would pronounce all sounds. For
example, in the word, walked, the /l/ and -ed were pronounced.
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 16
Account: ns145102
English speakers moved across large regions of the northern hemisphere. Different people in different places would
simplify the sounds or use shortcuts of pronunciation resulting in not all sounds being produced by all speakers. This
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
simplification of English sounds resulted in the production of fewer and less complex sounds of words. By the 1800s, the
development of dictionaries of conventional spellings emerged, thus providing a conventional or expected way to write
specific words, regardless of the way a word might be pronounced in different regions. With the help of a standard way
to write English, the written words stayed the same but oral English continued to evolve; thus increasing the gap between
oral and written language.
Finally, in the 1950s, educators developed a way to connect sounds and letters through phonics or phonic rules
(Heilman, 2005/1964). A teacher might use phonic rules to show students how the letters represent different sounds. For
example, a teacher might give rules like the following:
The letter c produces an s sound when it is with the long vowel of i and has a silent e at the end of a word
like ice. But, the letter c sounds like k when it is at the beginning of a word and is followed by a short
vowel as in candy.
If these sound and letter combination rules are difficult to understand, that is typical. Rules for language structures like
phonic rules describe the relationship between spoken and written English. Language rules describe the language, not
define the language. Just like Professor Smith, the purpose of describing a language is to learn about the language.
Learning about a language does not necessarily provide the tools for teaching a person to speak, read, write, think, view,
listen, or calculate with the language.
Phonics was developed as a tool to describe the relationship between written and spoken language, not as a way to
teach sounds and letters for reading and writing. Heilman (2005/1964), one of the original writers about phonics, very
specifically indicated that describing the sound structures of English rules is based on an understanding of complete
structural language. This means that phonics rules were never intended for children learning their oral language
structures, nor were phonic rules intended for teaching the basic language of learning to read and write. These types of
rules were described to help adults understand the translation between spoken English and written English. In other
words, phonic rules help describe the language, not teach the language.
Activity: How does the rearrangement of English sounds create new words?
Describing a grammar like the Pacific Islander language or English requires finding all patterns. English has an infinite
ability to combine sounds into patterns, so linguists describe the language with the rules of phonology, morphology,
syntax, semantics, and pragmatics. The infinite structure of English sound patterns provides for an infinite grammar. An
infinite grammar like that of English provides for endless structure combinations. These combinations of English sound
consist of two types of sound production. One type of sound is produced by positioning the tongue, teeth, palate, jaws,
applicable copyright law.
and lips and then allowing the air to flow. These types of sound are called consonants such as the sound s. Most of the
time, the s is produced by moving the tongue to channel the airflow into a wind tunnel right behind the front teeth.
This position makes a hissing sound that can barely be heard by the speaker. Most people have difficulty hearing this s
or hissing noise without the production of additional sound. The second or additional production of sound occurs by how
open the mouth is to allow the air to flow from the vibration of the larynx through the mouth. This vibration or phonation
of the air from the lungs through the larynx and into the open mouth makes vowel sounds such as a, e, i, o, and
u. So, English consists of consonants followed by vowels to form consonant-vowel-consonant (C-V-C) combinations.
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 17
Account: ns145102
English consonants receive their audible sound or energy from the production of vowels. Without vowels, many of the
consonants consist of air but little sound.
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
Activity: Explain some of the structural properties of English. What are the areas of study for
understanding these structural properties?
Speakers of English are able to speak to one another and understand what the other says because the speaker and listener
(hearer) have rules for when people talk and what is appropriate to say. These rules for how to take turns and how to
narrate or use discourse provides another area of study of language structures, pragmatics. To study these structures, the
researcher must write the words of the speaker and the hearer and then look for patterns between the two peoples words.
applicable copyright law.
In the previous example, the first speaker asks the question, What do you do on a typical day? and the hearer of this
question then changes roles and becomes the speaker. This speaker then takes a turn by saying what he does in response
to the question. This shared process of rules for talking between two or more people is called pragmatics.
patterns. For example, a researcher might want to know how all of the words relate to one another in English. So the
researcher develops a tool, such as a diagram, to explain how the words relate. Figure 1.1 shows a simple diagram for
words in a sentence based on the structures defined in English.
Activity: What is the purpose of language rules? What are some examples of such rules?
applicable copyright law.
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 19
Account: ns145102
Activity: What are the typical stages of structural language development?
As the reader may be discerning, a child with good language development shows the production of adult language
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
structures by the time the child is seven or eight years old. This is why some countries do not begin with reading and
writing instruction until a child is seven or eight years old. By this age, the child has enough language to support reading
others works as well as enough language to write ones own ideas. Furthermore, the reader might be wondering how
many US children have these adult language structures in a narrative format by seven to eight years of age (e.g., Fletcher
& Garman, 1997). The answer will vary by population. For example, a colleague who teaches first grade in a Title I
school[2] where 78 percent of the children are on free and reduced lunch, where there are seven or eight different first
languages in each classroom, and where there is a high mobility rate, would tell you that she has only one or two
children out of an average of 24 students who have age-appropriate language development when they enter her
classroom. In another district, a colleague teaches fifth graders. The majority of her students do not have the solid
language structures of a seven or eight-year-old when they enter her room at around ten years of age.
This author suggests that the majority of US children do not possess the language development expected of a seven or
eight-year-old, even in the later grades. However, some of the research shows that children do have the language of the
stages previously described at the expected ages. Most of these studies use children from college educated parents who
encourage language development in the first few years. This data suggests that the adults in a childs environment play a
role in the development of language structures. It is well known that children of poverty or children who lack the right
environment for education do not show the same language development and subsequent levels of literacy (e.g., Hart &
Risley, 1999; Walker, Greenwood, Hart, & Carta, 1994). Furthermore, the development of language may also affect the
development of literacy (e.g., Cleave, 2005).
21 days after Responds to different soundsdetermined by brain studies and sucking studies.
birthdifferentiated sounds
69 monthsbabbling Child produces consonants with vowels such as ba-da-gababbling; babies can begin to imitate hand signs (American Sign
Language).
912 monthsjargon Baby produces the C-V-C combinations like words in stringsjargon. Word patterns appear for common people, objects, and
actionsMamadadat.
1224 monthstelegraphic Number of combined patterns increasese.g., Mama go. Child uses the two-word utterances in a variety of ways to mean a variety
utterances of idease.g., no juice can mean the child doesnt want juice, not that particular juice, the juice is gone and the child wants juice,
etc.
2436 monthssimple Child uses word patterns in combinations that are simple in structuree.g., My daddy works or Play toys wif mesome of the
sentences emerge sounds are still developing.
3648 monthsexpanded Child uses simple sentences and begins to ask questionse.g., Who plays wid dat? or Why are the windows dere? What he
structures do? The question forms are sometimes unique to children.
48 monthsquestion stage This is the question yearchild asks multiple questions, sometimes the same question over and overchild refines the structure of
the question, and the sounds.
Five-year-oldsstorytelling This is the storytelling yearchildren with good development of language structures are able to tell complete stories. For example,
stage My mom and dad took me to Granmas. Mom bought me a new dresssee? And my dad gave me shoes. Do you like my shoes?
My Granma bought me a dog. I named the dog Ralph. Was it your birthday? Yes I am five years old. I got lots of presents and I
applicable copyright law.
liked my dog the best. What kind of dog is it? It is a toy dog. It is black and white and has a pink collar. I put it on my bed. When I
go home, I play with my dog. The child is still developing some of the time elements and refining some of the last to develop
sounds.
Six-year-oldscomplex Childs language continues to increase in vocabulary, complexity of sentence structure, and sounds. This picture is about two
sentences garbage men. They want to take out the garbage but the dog does not want them to. So, the dog bites this man on the ankle. The man
tells the dog to stop so the dog leaves him alone. The men can take out the garbage. The end.
Seven to What do you do on a typical day? Well, I get up and get ready for school. My mom takes me to school and then I work there for
eight-year-oldsadult most of the day. After school, my mom picks me up and takes me to ice skating. Then, when ice skating is over, we, my mom and
language structures me, go home and have dinner. If I have homework, I do my homework or sometimes I watch some TV and then do my homework or
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 20
Account: ns145102
we go do something fun like watch the ice hockey game and then go to bed. That is what we do most days.
Language structures show that the child has sufficient language for the development of literacy. Literacy may be defined
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
as the childs psychological ability to construct meaning for and with reading, writing, speaking, viewing, thinking,
listening, and calculating (Cooper, 2006). So, language structures do not develop by themselves but there must be more
to development than the structures since language and literacy are interrelated.
Activity: Is there a relationship between literacy and language development? At what age are children
supposed to have adult language structures?
Activity: Is a childs grammar different than an adults grammar? Does a child simply imitate the adult
structures?
not learn about the underlying meaning of that language from studying the grammatical structures.
Language is greater than the sum of its structures, such as the parts of speech, sentence structures, or words. The
human brain functions differently for and with language structures. For example, for a chimpanzee, the use of a tool or
structure is limited in its function. After, using a stick to pull down a bunch of bananas, a chimp throws the stick down,
eats the bananas, and continues on. The stick had limited use for the chimp. Even though humans possess at least 95
percent or greater of the same DNA as a chimp (Britten, 2002), a humans brain functions differently with the
development of a tool. When a human uses a stick as a tool, the human finds a way to refine the sticks use, share the
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 21
Account: ns145102
new found tool with others, perhaps barter the stick for the best deal, build a new and improved form of a stick, and so
forth.
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
The stick is a structure that works as an immediate tool for the chimp. But, for the human, the stick is more than just a
tool for the here-and-now. Even though both the human and the chimp can create a tool and use a tool, the human brain
functions differently than the chimps brain. Both the human and a chimp can learn language structures (Deacon, 1997;
Shanker & King, 2002) for immediate use as a tool. But, the human brain functions with a synergy where the whole
brain is greater than the parts (Arwood, 1983; Koruga, Ribar, Ratkaj, Radonjic, & Matija, 2004). The synergy of the
human brain lends itself to the holistic function of the brain. Once the human uses the tool, the human brain seeks new
patterns of input from the same structure. The human brain uses language as much more than an immediate tool to get
something accomplished; human language functions to develop the thinking of the human. In turn, the development of
the human brain allows for greater development of the meaning of language functions.
Activity: How does the human brain think differently than the chimpanzee thinks?
Dora hears Moms words as sound patterns, wa, wa, wa, wa, wah and recognizes the pattern dinner. So, Dora
jumps up and walks toward the kitchen. Mom stops Dora and redirects Dora back to the blocks where Mom helps Dora
put away the blocks. Then, both Mom and Dora walk to the kitchen for dinner. Mom and Dora are engaging in a
language learning lesson. Dora is learning the English language and Mom is helping to teach the language. But, because
language is more than the sentence structures, the words, the meaning of the words, and the sounds of the words; Dora is
also developing the cognition for language and the purpose of language. Dora is learning the function of language.
Language is a function of the neurobiological learning system, specific to being human.
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 22
Account: ns145102
Activity: Why does a tool work differently for a human than a chimp?
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
Activity: In what way are language structures much like the use of a tool that is used in a restricted
way?
The structures of language are like tools with specific, but restricted or limited use. They develop through imitation and
are restricted to here-and-now usage. But, in the human brain the use of structures represents underlying thinking and
learning. As the thinking develops in complexity, so do the language functions. Human language becomes the vehicle for
asking, vowing, promising, creating mental constructs, planning into the future, and studying concepts that cannot be felt
or touched such as Ancient Egypt. Language functions develop ideas that allow one to study or learn concepts that are
far removed from the speaker without ever leaving ones home. For example, language allows the astronaut to fly into
space without previously having the physical experience of being in space. Through language, the male obstetrician
delivers a baby without personally being a mom. Language functions so that the scientist understands the mechanism of a
cell without being able to see, touch, or physically experience the cell. Through language, the historian travels back
through time without leaving the twenty-first century and the author creates a fictitious story never seen except through
the mind. Through language the child who is physically unable to speak uses technology to ask for a soft drink at the
basketball game, and therefore is able to fit socially with his peers. It is with language that children sit in their seats
rather than run around a classroom or adults politely stay in their seats rather than interrupt a religious service. Language
functions to develop a humans social and cognitive being! Language functions are greater than the sum of the
structures!
Activity: What are some examples of what language function does for a human?
The language structures such as words, sentences, and sounds act like a tool; but, the function of language (not the
structures of language) defines, in part, what it means to be human. The young child in the previous vignette, Dora, is
learning to function with language. She is learning more than the words or sounds of Moms voice; she is learning how
to be a citizen. Dora is learning the social and cognitive rules of how to fit into society through the acquisition of
language. As Dora learns the functions of language, she will be able to initiate and maintain healthy relationships,
empower herself to meet her goals, and be able to plan cognitively how to work in the future. If Dora learns more than
the structures of language, she will be able to use her language to learn beyond the here-and-now, to create new ideas
that she can share with others, to think critically and problem solve, and to become socially competent.
On the other hand, if Dora acquires only the structures of language, then she will be dependent on what others can do
to structure her world much like the chimpanzee is niche dependent. The structure of language is the here-and-now,
applicable copyright law.
superficial way of accomplishing a task. The function of language is the social and cognitive path to being human, a
creative being that thinks beyond the here-and-now.
Activity: How is the function of language different from the structure of language?
Summary
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 23
Account: ns145102
Language consists of both structures and functions. Structures include words, sounds, morphemes, parts of speech,
sentence structures, and so forth. Functions refer to the way that the learning system acquires the meaning or thoughts of
Copyright 2010. Jessica Kingsley Publishers. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or
cognition for social development as a human being. This human learning system functions more holistically than the
simple addition of structures and the result is greater than the sum of the parts.
Linguists, like Professor Smith, study about languages for the purpose of describing its parts, its grammar, its
structures. Many educators use the results from these studies to arrange programs for teaching children and adults the
structures. These language structures can be easily observed and measured but by themselves do not help develop a
childs cognition or a persons social being. Chapter 2 describes the way a person acquires language for more meaningful
function. The study of language acquisition sheds a light on how language functions to help people think and to learn to
think. Chapter 3 introduces the reader to the myriad of language functions that exist beyond the study of language
structures.
Applications
Examine a language literacy program and determine how much of the program emphasizes structures.
Discuss the logic behind teaching language structures and the expected outcomes of teaching language.
1.
For more information about the International Phonetic Alphabet, see the website: www.langsci.ucl.ac.uk/ipa.
2.
The US Department of Education provides funding to schools with at-risk populations so as to provide an equal opportunity for all children to receive a high-quality
education so that they can meet academic standards. Low-income students are considered at risk, so low-income schools receive supplemental funds to assist meeting
educational goals. These supplemental funds are guaranteed under titles or acts such as Title I for low-income students. Low-income students are determined by those
who are enrolled in a free and reduced lunch program. For an entire school to qualify as a Title 1 school, at least 40 percent of the students must enroll in the free and
reduced lunch program.
applicable copyright law.
EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 9/17/2017 7:09 PM via UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA - UNAD
AN: 387929 ; Arwood, Ellyn Lucas.; Language Function : An Introduction to Pragmatic Assessment and Intervention for Higher Order
Thinking and Better Literacy 24
Account: ns145102