CHAPTER 3

Mientras que el comerciante estaba ausente, la belleza continu haciendo todo el trabajo en la
casa. Ella limpiaba, cocinaba y haca toda la ropa para sus hermanos y hermanas sin quejarse. Sus
hermanos continuaron trabajando en los campos. Sus hermanas no hicieron nada para ayudar a
Beauty.

"Vamos a ser ricos de nuevo!". Eso es todo lo que pensaban todo el tiempo.

Por fin, el comerciante lleg a la ciudad despus de un largo viaje. Sin embargo la noticia no era
buena. Alguien lo enga y perdi su fortuna otra vez. El comerciante fue a los tribunales para
reclamar su dinero, y el juicio dur un par de meses. l gan, pero todo su mney se haba ido. El
comerciante estaba muy decepcionado.

He trabajado tanto tiempo para nada, pens. Una vez fui uno de los hombres ms ricos del pas.
Ahora sigo siendo uno de los ms pobres. Qu voy a decirle a mis hijos?

Por lo tanto, el comerciante parti en su viaje a casa. Se estaba volviendo tan pobre como antes.
Viaj durante semanas.

No puedo esperar a volver a ver a mis queridos hijos, pens cuando estaba casi en casa.

Estaba oscureciendo cuando empez a atravesar un bosque grande.

De repente, el tiempo cambi. Un fuerte viento comenz a soplar, la nieve empez a caer y pronto
se convirti en una tormenta. El caballo luch, pero cay varias veces. Mientras el mercader
empujaba su caballo, oy a lobos aullar en el aire. Pronto, se perdi en el bosque. Ahora estaba
completamente oscuro.

El sonido de los lobos pareca ms cerca.

Oh, espero que los lobos no me coman. Quiero ver a mis hijos otra vez. Pens el comerciante

De repente, pudo ver luces a lo lejos. Continu empujando su caballo. Mientras cabalgaba hacia la
luz, apareci un gran edificio. El mercader estaba muy contento. Agradeci a Dios por su buena
suerte. Cuando se acerc al edificio, vio que era un palacio. La puerta del patio exterior estaba
abierta, as que el mercader llev lentamente su caballo. La puerta del establo tambin estaba
abierta, as que entraron. Haba un montn de heno y avena en el suelo. El caballo estaba cansado
y muy hambriento, as que empez de inmediato.

El mercader empez a buscar al dueo del palacio. El palacio era muy grande, mucho ms grande
que la vieja casa del comerciante.

CHAPTER 4
El mercader cruz el patio y alcanz la puerta principal del palacio. Golpe varias veces, pero no
hubo respuesta. Entonces, not que la puerta estaba desbloqueada. El comerciante la abri y
entr en un gran saln. Un incendio ya estaba ardiendo. Se calent y se sec la ropa.

Hola, el comerciante llam. Hay alguien aqu?

No hubo respuesta

Hola, llam ganancia, pero el palacio estaba completamente en silencio.

El mercader esper un buen rato, pero nadie vino. Decidi mirar a su alrededor. El comerciante
pas por otra puerta abierta y lleg a un enorme comedor. En el medio de la habitacin haba una
gran mesa con un montn de comida. Vio pollos asados y carne y todo tipo de frutas y verduras. Y
slo haba dos sillas.

Si espero un poco ms, pens en comerciante, tal vez alguien se unir a m.

Llevaba un rato sin que nadie llegara. A estas alturas el mercader estaba muy hambriento, y la
comida pareca muy sabrosa. No poda esperar ms, as que se sent a la mesa. Comi y bebi
hasta que estuvo lleno y satisfecho. El reloj marcaba y an no vena nadie. El palacio estaba muy
tranquilo y el comerciante estaba muy cansado. Sali del gran comedor y busc un lugar para
descansar. Pas por muchas habitaciones grandes y vio que todas estaban vacas.

Finalmente lleg a una habitacin con una cama grande. El mercader entr, cerr la puerta y se
fue a la cama.

Quizs cuando me levanto por la maana. Dijo, encontrar a mi anfitrin. Se qued dormido
inmediatamente.

CHAPTER 5

El mercader dorma tranquilamente y descansaba bien. Cuando se despert en la maana, se dio

la vuelta y se sorprendi al encontrar ropa nueva en una silla junto a la cama.

Que es esto? Se pregunt. Alguien estaba en la habitacin mientras dorma. Debo encontrar a mi
anfitrin para darle las gracias. l es muy amable y generoso.

El mercader se visti y fue al comedor. No haba nadie all, pero haba un gran desayuno en la
mesa.

Qu clase de mi anfitrin! Dijo en voz alta, pero no hubo respuesta.

El comerciante comi un poco de gachas y bebi un poco de chocolate caliente. Entonces decidi
salir a buscar al dueo del palacio. El mercader sali del palacio. Baj por un sendero y camin
hacia el sbil. Haba un seto de rosas a cada lado del camino. Por todas partes miraba, vio
hermosas rosas rojas.

"Le promet a Beauty que le trajera una rosa roja", pens. Cuando cogi una hermosa rosa, oy un
terrible ruido detrs de l. Se volvi y vio una bestia espantosa. La bestia era enorme, fea y muy
enojada.

Quin te dijo que podras elegir una de mis rosas? -pregunt la bestia con voz terrible. "Yo fui
amable contigo y te devuelvo robar mis flores, te voy a castigar por eso"

El mercader dej caer la rosa y cay de rodillas.

"Oh seor, por favor, escchame", grit. "Promet traer una rosa roja a una de mis hijas, t haces
tantas rosas, realmente no pens que te importara.

"Te perdonar con una condicin" rugi la bestia.

Que es eso? -pregunt el comerciante.

T debes traerme a una de tus hijas ", respondi la bestia" Y ella debe venir voluntariamente, o
morir. No pienses que puedes escaparme ".

El mercader no quera sacrificar a ninguna de sus hijas. Quera verlos de nuevo, as que estuvo de
acuerdo.

"De acuerdo, le dijo a la bestia," djame ir a casa y volver con uno de mis hijos "

No dejars las manos vacas. Dijo la bestia.- En tu dormitorio encontrars un cofre vaco, llnalo de
oro y regalos para tus hijas