Professional Documents
Culture Documents
CITATELE
1
- Din orice citat trebuie sa reiasa limpede sursa de
provenienta, fie printr-o trimitere la o nota de subsol,
fie intr-o paranteza imediat dupa citat care sa
contina (Numele autorului ,data de publicare,pagina)
insa in aceasta varianta trebuie sa avem in bibliografie
denumirea completa a autorului si a cartii cu toate
datele celelalte.
2
NOTELE DE SUBSOL
3
CITAT, PARAFRAZA SI PLAGIAT
<Op.cit>,<Ibidem>,<Idem>,<Cf>(compara sau
confrunta),<Apud(la)>,<În>,< Acum în>
-<Op cit>
(opera citata)
4
-Daca intre doua note privind aceasi lucrare se
intercaleaza una sau mai multe note privind alta
lucrare a altui autor, atunci e necesar a trece in nota
noastra unde vrem sa citam din nou din cartea pe care
am citat-o inaintea intercalarilor ,numele autorului ,op
cit.,p33,aceasta pentru a se vedea cu nu citam din
autorul imediat anterior,ci din acela pe care l-am citat
complet prima data, acel autor sub care sau introdus
intercalarile . EX :
N1:K.Randel,Reforma,trad.R. Mihai......p11
N2:C.Dale,The Ortodox........
N3:K.Randel,op.cit. p33
-TOATE notele acestea apar pe aceesi pagina-
5
acest ibidem arata reproducerea intocmai a datelor din
nota de deasupra sa .
<Loc.cit>
<Idem>
(acelasi)
6
EX
N1:K.Randel,Reforma,trad.R. Mihai......p11
N2:Idem,Ortodoxia......
N3:Idem,Biserica......
<Ibidem>
(acelasi autor,aceasi opera,aceasi pagina sau :Ibidem
p33 adica pagina diferita dar din aceasi lucrare)
<Cf>
(compara,confrunta)
<Apud >
7
(la)
<În>
8
-Deci intii se trece autorul,apoi , “titlul articolului”,apoi
revista în care s-a publicat(titlul revistei nu se trece
intre ghilimele),apoi numarul/anul,pp.Dupa nr se poate
trece si volumul daca e cazul.
<Acum in>
9
CITARI DE CLASICI
Pentru a cita opere clasice exista conventii destul de
universale de tipul :titlu-carte-capitol sau parte-
paragraf
10
Congres International de Studii Umaniste,Venetia,15-
18 iunie 1954,in ingrijirea lui Enrico Casteli,
Ce informatii imi da acesta nota?
a) Ca avem un articol sau studiu(asta pt ca e intre
ghilimele) al carui autor este Morpurgo...,articol pe
care il gasesc intr-o culegere de texte ale mai multor
autori
b) Ca titlul culegerii este Retorica si Baroc
c) XXX desemneaza un colectiv de autori
d) Acesta culegere este alcatuita din
actele(probabil studiile prezentate...) la acel congres.
e) Ca este ingrijita de Enrico Castelii
11
a)citam doar unul din studii continut intr-unul din
volume:
Bibliografia:
Trebuie sa contina lista cu toate sursele cuprinse in
referinte.Titlurile si toate datele asociate unei carti sa
fie complete.
Ordinea asezarii:izvoarele intii,apoi literatura
secundara,dupa care periodicele.
Asezarea inauntrul fiecarei categorii se face in ordine
alfabetica sau cronologica.
Daca avem un autor cu mai multe opere dupa prima
referinta completa scriem idem, titlul cartii.... .
12