Electronic Control Power Distribution System TOGAMI ELECTRIC MFG.CO.,LTD.Specification @ Water-and Corrosion-Proof Control Switch (Please refer to p.2 to 11.) Type Installation Method Wall mounting type _ Pillar type Material of Case Accessories Push-button, indicating lamp, change-over switch and ammeter Premixed resin BCorrosion-Proof Magnetic Motor Starter (Please refer to p.12.) Type Installation Method Material of Case Steel plate Accessories Push-button, indi ing lamp, change-over switch and ammeter Maximum applicable load 200 to 220V---40KW; 380 to 440V--75kW BCorrosion-Proof Com Note: When installing this switch outdoors, it is safer to install it under a roof for preventing rain drops. (A drip-proof cover is optional.) ination Starter (Please refer to p.13 to 14.) Type GAMG type Installation Method Wall mounting type Material of Case Steel plate Accessories: Push-button, breaker operation handle, indicating lamp, change-over s\ hand ammeter Maximum applicable load 200 to 220V~-40kW; 380 to 440V-~-75kW Note: When installing this switch outdoors, it is safer to install it under a roof for preventing rain drops. (A drip-proof cover is optional.) fan Sal PBT Type (Wall mounting type) é =m 5 @| o- So ~ te le ee ! “aw PBE Type GANG Typo (Pillar type)Water-and Corrosion-Proof Type Switch G@ Features 1 Adoption of Overall-Surface Packing Method For the rubber packing between case and cover, the overall- surface packing method is adopted; hence perfect air tightness is maintained, and even in the case of repeated tension due to pus button operations, no deterioration will 2 Material having Excellent Cor- rosion-Proofing are Adopted ‘The case cover is made of premixed resin, which has outstanding corrosion roofing as compared with ordinary ste! oor castiron plates, Further, since sta les steel is used for cover-fixing screws and padiock-locking plate, there is no need to worry about corrosion. 3 Padlock-locking Plate Device is Used for All Types of ‘Switches as a Standard Device For the OFF push-button, the locking ‘unit using a padiock plate is a standard type; hence by padlocking, i is eoufor- med to Article 107 @) of the Labor Sa- {ety and Hygiene Regulation. 4 Wide Ammeter Window ‘The ammeter window is made as wide as the scale width of the ammeter to facil: tate reading of the ammeter. (For the ammeter, a red pointer is equipped) 5 Large and Easy-to-Operate Push-button ‘Through the adoption of a large push button, operation can be made correctly even with a gloved hand. 6 Perface Airtightness ‘The cable lead-in port has been made into a tapered tightening system (pack- ing system), and further, the overall: surface packing method is used; hence perfect art 18 The grade of airtightness is confor- med to TP65 (IEC-144). ¥Hln the airtightness test, the test using, air pressurizing at 0.2kpf/at is sat isfied PBT Series has the padlocking plate as a standard device for locking ; hence it is conformed to Article 107 (2) of the Labor Safety and Hygiene Regulation. - Article 107 (2) of Labor Safety and Hygiene Regulation (quoted from Japanese Labor Safety and Hygiene Regulation) ‘The enterpriser shall, when he has stopped machine operation according to the provision of the preceding paragraph, padlock the starter of the said machine, thereby taking a measure for preventing anyone other than the machine operator from operating the said machine. Use ‘This ewitch is most suitable for plants which require water-and corrosion-proofing, or which have a great deal of dust and require tightly-closed containers.Standard Spedifications & Ratings item z Rated volatge Rated current at ‘Ammeter ‘Glin square, 2.5elass, _VSA or LVIA, #imes extension scale and w/red pointer Indicating lamp Neon lamps (RL, GL, OL, and WL); AC100-200V and DC100-200V__ Change-over switch 220V, GA, 254; 2-notch and 3.notch Cable leading-in method Dust-proof packing type (Threaded joint steel conduit leading type" is also available) Locking unit ‘Attached only to the OFF button (Padlocking plate method; the padlock is to be provided by the customer.) Installation method ‘Wall mounting type/Piller type Case cover Premixed resin (RL311-BG21); outside color: Munsefll No.7.5BG6/1.5(opproximate color) Water-proof packing Ethylene propylene rubber (EPDM black) Push-button Phenol resin ON (red) and OFF (green) a] Indicating lamp Globe: Acryl resin; case: Heat-proof resin (black) Material Change-over switch ‘ABS resin (black) ‘Ammeter Cover: Acryl resin( transparent); case: Phenol resin black) ; Frame color:(black) Standing pillar Steel pipe Standing base Cast iron “Note): Securely fit the conduit and main body; otherwise, the leading port may be broken, List of Accessories Outine ‘Accessories etfs Stan | Cont Drewing | ModeiN, | Settie-up Method |= oicatr] Sl Cable] See No. fan | SO vag ewan | nt | opt To[roreneo [singe | % | = | = | = | a [aera 3 [Pan-c(orr) |Wallmominziwe| ope | — | — | |» |» [oe 4 | Peri-e-P(OFF)] Pilar tye re all mount 8 ESS heen! | -1-[-|- 1 eer) ol- tL eee eee won| - fe [=|] | ¥ -C-L1 | Wall mount 1s 6-6 | Wall mounting freeones ore" | ~ | - |o | | + | - Ppa eee owe | — [mo | m [omen | all outing a jremease|ririe | ror | ~ | |o |» | + | eel won| o | [-|-)- |= [Pere Wall mounting oe 2-6-xE | Wall mouting Oe | see | won| of —- lol) |= eS edDimensions & ing Diagrams ‘Wiring diagrams are common to ‘Wall mounting type and Pillar type Oasce saving! PBTI-C(ON) on Outs range? PBT1-C-P(ON) NET WAGHT 4.04, Outside draving n2. PBT 1-C (OFF) Outse craving e+ PBT1-C-P(OFF) |es eSnse ns ennesSEnsnsGE_nBsSESESESsasGuSnOSGE! “2 Wiring diggrams are common to @ Dimensions & Wiring Diagrams Wall een type Ossi rng WS PBT2-C-P wae : le rat | | | = au Le ae | NET WEIGHT : Tig ( (As 8 NETWEGHT :4 2 Outside daving We? PBTS-C tse davig es PBTS-C-P NET WEGHT 434g@ Dimensions & Wiring Diagrams ‘Wiring diagrams are common t0 ‘Wall mounting type and Pile sype Outsde caving MS PBT2-C-A Ons caning at PBT 2-C-A-P NETWEGHT: 5h Outside og al? PBT2-C-L-P—————————— > Wising diagrams are common 9 Dimensions & Wiring Diagrams Wall mounting spe 4 and Pillar type Outside daving 3 PBT 2-C-LI Outs craving Nit PBT2-C-L1 -P- Outside doving at PBT 2-C-LG@dimensions & Wiring Diagrams. Wiring diagrams are common to Wall mounting type and Pillar type Li tse craving Ml PBT: Outside devine eit PBT 2-C-GL1 -P_ NETWAGHT A Oe Oasle eovng etd PBT 2-C-GL2-P NET WEIGHT:‘Wiring diagrams are common to ‘Wall mounting type and Pillar type Ouse ding ed? PBT2-C-XLI -P NETWEGHT 2514 NET WEIGHT: hg Outsico aving 23 PBT2-C-XL2 a) | | al Be ° ra ( | PE Outside drawing 2k PBT 2-C-XL2-P NET WEIGHT :6.g@ Dimensions & Wiring Diagrams Ossie avrg 25 PBT2-C-XG_ | NET WEIGHT 6 lg Outside doving tz] PBT 2-C-X (Outside davrg 28 PBT 2-C-X-P uj Ieee i(G@FOR ORDERING For your ordering, please inform us of the following items from the catalogue: u Tam] Gapaaty af voltage of ror Facing band Moe ie nemeter Iniesting Lemp | Swite Cable'6.0. PeTI-c (ON) ae pa oe PeTi-c-F(ON) PBTI-C (OFF) a ee _— PETI-C-P(OFF) pertc ae ae ae PeTi-cP peti-c fae eee a Peri-cP ae Packing dia: $17 DA Girect) ae oe Cable OD: 410 to 416 elem) C/EA-1/1A Perr L. Et ACIOOV fit peru cis CAc200v PETI-C- Lt Gpc100v PBTI-C- LIP cae Cpc200v an “Naber of Rach ree Hie ai Cat mth Bene ees ame ae Cre (Shao Ment (itis dedgte (emote ett eee _ instal en int OFM sete TOACIOOV | OireDeet cnt PaTi-c-eL2 Comat Speiatione PaTe-c-GL2-P aan DIAC200V | crxonnc'tie es Cpeiov [a PaTe-c-xLt PeTe-C-xLI-P Soc rNy ae Packing dia: 420 Cable OD.:615 to 619 petec-xL2 |, ae PETEC-XL2-P |T1A (direct) patec-xe|1/5a eee [sans PBT2-C- XG-P Sate Mana ___| Since te, ae DACLOOV | a'mcbahat are patec- x DIAC200V. | citi cme ore PBTI-C- x -P DIDCLOOV | cont Speakon: Oopc200v | Fenoae N° ® When the current capacity exceeds 10A, either(1/5A orLi/1A is available. For the extended scale, “3 times” is standardCorrosion-Proof Magnetic Motor Starter(Outer Case:Steel Plates) GHow to Select Model No. PAMG-20H AB3 CP Corrasion-proot Frame sizeof magnetic motor starter Pi w/transformer magnetic motor starter (Refer to Specification and Rating Table.) i w/urrent transformer |: w/power supply indicating lamp 2: w/operetion indicating lamp No Indeation : Remote control mated wines | operation an to ration metnads 4 8: Remote-and-direct two-operation ee Indicating lamps ean method 4: w/power supply and opera: D: Diret-cortrloparaton mathod ton eating lamps Outline Drawings Connection Drawing “The OFF button of operation push-button is UW aul + titted with a locking device using a lock-pin; iether hence it is very safe evan at the time of ‘ON OFF tr 4 maloperation. 11. External conductor lead-ln port adopts a pack- J}... ing lead-in method, and is made into a con~ struction for completely tightening the cable. G@ External Dimension Table Modle Now [SN a | TUTWTTENCT |; [LPaMiG= 208 7 : gfemese | = | [| m |r [os |» |e | | | 2 2 [pave son | lara ete Etemeta—| 26 | 6 | as | om | am |» | wm | uo | | me | is 2 [pawensoon a5 [ee ee = | PAMG=1s0H | BS [ 2 |» [300] | 90] | 10] 100 | 22 PAMG= 204-8 : Se ee 2 | Pamce s0H-m al ie ici peal eee ee ences © 490 0 6 © [eamestonrea | 5659 PAMGSOH-A |» | ais 25 |» | -a00 |» | 90 |») 00100] 25 G Specification and Rating Table Coating Specifications Wax. Application + Triple coating Laer” | Ampcable Cable OD, Magnetic Bottom and middle costings-“Epoxy-type resin paint Mode No. |" starter [20n~ ]380~ | Main operat Top coating--Vinyltype resin paint 20Vv | 440v | Circuit |OPeration| Note): In the Case of w/Ammeter PAMG= 20H | PAK-0H| 4 | 7.5 | 1216] 1216 (©) Up to 30A, a direct ammeter is provided as 2 PAMG= 35H | PAK-I51| 7.5 [15 | 15~19[ standard equipmet, but the ammeter w/CT Is MiG 7 =a ‘to avaiable upon request. ee eee (©) When 308 is exceeded, the ammeter is w/CT. PAMG- 80H |PAK-80H) 19 37/2631 [ | wie anh eee ea 8) PANIG=ISOHT[PAK-100H| 22__[ 45__— s when the ammeter i oe istaliod at 3 far PAMG-150H_[PAK-150H|40| 75 | @=39[ vei 12.Corrosion-Proof Combination Starter (Outer Case:Steel Plates) 1 No. How to Select Model No. GAMG Corrosion-proof Combimation starter Frame siza(Reter to Specification and ting Table.) Operation methods @ Outline Drawings Combination of MOCB and magnetic starter Oo52H A A: W/ammetor No indication : Remote control method B: Remote-and-cirect two-operation method D: Direct-contro! operation method i Pp Cc r i “Pe transtormer windiest ing lp (6 w/ourrent transformer |: w/paer spay inating lang 2 wlogeraton nag amp 3 w/epration and sop inating lamps ‘se w/power supply and oper ‘in indicating lamps @ Connection Drawing aren q x WT i + The OFF button of operation push-button is ‘ited with a lekng doves using 2 lack hence i is vary safe even at the te of raloperaton + External conductor leain port adopt a pack- ing lead-in method, and is made Into 2 con- "traction for completely tightening the eae. @ External Dimension Table Modle No. Cam 5 © D = F S a T Twat (a) |. | GAMG-082H 465 | 245 | 205 | 490 | 200 | 13 | 7 | 10 | 75 | 75 1 2 | GAMG-053H ” ” | ” » ” ” ” ” | 2 [Game-tssn [305] 7 |» | 50] |» | oo |» |» |» | a9 EV aawasmon |e oe en ea a a a a [came-sn | 75 | 345 | os | 790 | oo [| oO | | to | im ao | GawiG-as2H-A | 565 [245 | 205 | soo [20 |» [70] » 15 | 75] 20 B [camc-ossH-a | ” ” 7 7” 7 0 7m 7 7 21 2 [Game-ossH-a | 655 |” | 60 [9 7 | 80 |» og or os | GAMG-108H-A | 765 |» ca 7 7 " 7 z 26. Smowcenmem [7 fo» [spe fe |e |» | LGame-21sH-A [915 | 345 [245 [940 | 300 z ot 2 100 100 AT @ Specification and Rating Table Se aS + Triple coating indie no. Press cetsend Ea Bottom and middle coatings~Epoxyype resin le No. _ 2 Top coatng-Vinylype resin paint Moos /Sister| arov | aay Note)? In the Case of w/Ammeter GAMG-O80H | SOAP [Akal 47.8 (2) Upt0 308, a cret ammeter is provided as eee = tacen| 75 ae std east ite tr W/ i GAMG-055H |» _[PAK-WH| 11 | 22 ol Sea a AHEM AIRE WORF [Pacem 1a [-37 (2) When 30A Is exceeded, the ammeter s w/CT. Save qd nr ee | (©) Ragardss ofthe current, the ammeter is w/CT, JESAME HUE sien the ammeter is tobe installed ato far GaMG=218H |25AF pak snil_at [75 pete 13@ Device Selection Table with Respect to Motor Output Waseda Wate ECT eta | Bec [There Rey oa NetsrCapsety | ned | mason ete |e Dalgctad Proc carrans | Gomactor | aude no | cure | Tee | tnternptng Capt 284) wee] | Frene os Frene | TC Van (A oa [aa [at if E eT za | | aa [fe z aa sae ne FES Se, 3+2 cr-35-3) | = Performance att era) ees Ar Type Pia ® a = wee) AP te cen peri fa ® Fl + 7 S| rac zs ze = [os || PARROT —p-59 [a a i To = [= [os erste [ ae es ae wp fe] PAR“8OUT | (er-80) [ae [ae] pe” [res | rerfrmanee [rer [os |» | PARI mw | E T | Tie WA [ rors of |e teas [Tie gh [te [ee (r-125-9 [ie [ aw] Bennomy | ~ reine — | prance | Te at | 6 | PARSON | esp 95) [9 ma] p88 | ronon ‘ture [ree «a ie a EI Te ean Tae Ey 1 sera a eee erat = or exer cacy | Le | oarete fated | 20 Sando Promise Desewted Proce arent | Comactor | nade no | Garere | CUE | rtarauting Cops: 8) | Gtarurting apaey SOA) ane] tad | rane ol [Free [76 Vabe [Al | Fane Te Vek [A oa | eo oa [3 ic Te ee Ts paxcaon | pegs Ff : (r-a5- [> us veal 2 : eras 22 suar mee Batt oe a] aE 6 L 7 73 | 1 + > 2 [ste i = Ta Tm Ts ERS = Ta Te oo ena x = 1 138 a ee rs» [oe Ea 7 To == [a crip [a = =| pe » | _@ | PAK-s0H | (GT-35) [a | Economy + eee (ey: = @ | ye | ee meee @T par-icon se Ey | tk 328 | ee Fei : se (T0539) ew] Bema | “rin —] retrace | Tet #[e paxcsoat | (Gr-1e9) [oe Lf Spy Fre etme * = i we] AF [reno | 25AF_ [yea 4CORROSION-PROOF TYPE CONTROL SWITCHES Electronic Control Power Distribution System WEE HEAD QUARTERS | ~ | OHTAKARA-KITAMACHI, SAGA-CITY, 840, JAPAN Telephone SAGA 0952(24)41 1 (KEY NUMBER) Telex 07463-73 TOKYO BRANCH, EXPORT AND INPORT SECTION TORANOMON JITSUGYO KAIKAN BLDG. i | 1-20 TORANOMON, MINATO-KU, TOKYO 105, JAPAN Telephone TOKYO (3508) 7541/3 Telex 222517 TOGAMI ‘The data given in this catalog are subject to change without notice. Printed in Japan, 52119~'9HAAEYZ70,S CATALOG NO. 63043