Manual Centra de Incêndio ASCAEL PDF

Tel:11-XX-4176-7600
Dados sujeitos a alteraes sem aviso previo Ascael Comercial Ltda
Centrais - Digital Enderevel.

-Informaes Tcnicas
- Todas as centrais possuem carregador automtico de
baterias.
- Limitador de Carga.
- Limitador de descarga que mantm o mnimo de carga
na bateria para no ocorrer colagem das placas.
- Indicadores de carga e falta de corrente AC (leds).
- Indicadores de alarme (Display Alfa numrico).
- Sada a rel direta ou contemporizado
- Sada 24 VCC direta ou contemporizado
- Controle por 2 micro controlador (Micro chip), 1 micro
controlador.
- Superviso total da rede.
- Superviso de estado de bateria.
- Superviso de fonte.
- Superviso da alimentao AC.
- Comando por chaves digitais.
- Seleo de funcionamento..
- Este produto esta de acordo com a NBR 9441.
Modelos ACDE 24/24 e ACDE 24/64 - Sistema de Deteco CLASSE " B ".
Modelo ACDE 24/16 e ACDE 24/32
Cdigo Material
000180 ACDE 24/16 - CENTRAL DIGITAL ENDERECAVEL
000184 ACDE 24/512- CENTRAL DIGITAL ENDERECAVEL
www.ascael.com.br vendas@ascael.com.br 1
Tel:11-XX-4176-7600
Modelo ACDE 24/16 ACDE 24/32 ACDE 24/24 ACDE 24/64 24/512
Tenso de Entrada 127/220 VCA
Tenso de Trabalho 24 VCC
Potncia 240 Watts
Bateria(s) 2x12V 7ah interna(s)
Garantia 12 meses
Freqncia 60 hz
Pontos Mximos de Alarme
16 32 24 64 64
(Acionadores)
Pontos Mximos de Detectores
16 - 24 64 64
Convencionais por Mdulo
Pontos Mximos de Detectores 10 - 10 10 10

Convencionais por Sada de Mdulo
Pontos Mximos de Detectores
16 - 64 128 512
Endereveis
Comprimento 340 mm 340 mm 340 mm 340 mm 340 mm
Largura 225 mm 225 mm 340 mm 340 mm 340 mm
Profundidade 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm
Tempo de recarga (Hs) 37 37 37 37 37
Pesos 4,67 kg 4,67 kg 4,67 kg 4,67 kg 4,67 kg
Para quantidades maiores de detectores ou acionadores que relacionadas acima,

favor consultar depto. tcnico para eventuais alteraes.
1.Operao da Central.
STATUS RESET
ATENDER
Display
ALARME
SIRENE
ATENDIDO MANUAL
SILENCIADO SILENCIAR
FUGA A RESET
TERRA DETECTOR
1.Display
Caractersticas:
*Display alfanumrico LCD com BACKLIGHT
*16 caracteres e duas linhas funo:
*Mostrar a situao da central.
Ex. defeitos e seus tipos, setor disparado, funes ativadas etc.
1.1.LED de Status.
Este led indica a situao do processamento das informaes, o qual deve estar
sempre piscando, caso contrrio algum problema pode estar ocorrendo.
Tel:11-XX-4176-7600
1.2.LED de Alarme Fogo.
Este led indica a existncia de um ou mais setores disparados, os setores que j

foram atendidos no sero indicados por este visor.
1.3.LED de Atendido.
Este led indica existncia de setor disparado que foi atendido pelo acionamento
da chave atender.
1.4.LED Silenciado.
Este led indica que algum defeito ou disparo foi silenciado atravs da chave
correspondente.
1.5.LED Fuga.
Este led indica a existncia de uma corrente fluindo da rede para a terra, que
pode ser ocasionada por baixa isolao da fiao ou um contato direto entre a
fiao e um objeto aterrado.
1.6.Tecla RESET.
O acionamento desta tecla faz o sistema voltar ao funcionamento normal.
1.7.Tecla Atender.
Quando pressionada esta tecla durante um disparo, o sistema desliga todos
avisos sonoros e visuais e exclui o ponto disparado do sistema , mantendo os
demais pontos em estado normal de viglia. Os pontos excludos s podem
retornar ao sistema pela tecla reset. Esta tecla tambm exclui os defeitos dos
detectores.
1.8.Tecla Manual.
O acionamento desta tecla dispara todas sirenes do sistema, esta situao s

pode ser cancelada se for acionada a tecla silenciar ou a tecla atender.
1.9.Tecla Reset Detector.
Quando acionada, o sistema corta a alimentao dos detectores por um

determinado tempo, forando os mesmos a um reset, condio inicial , como se
o sistema estivesse acabado de ser energizado e desativando assim todas as
funes previamente acionados.
1.10.Chave DIP Interna.

ON Esta chave comanda alguns
parmetros de funcionamento do
* Chave DIP interna 1 2 3 4 sistema:
Tel:11-XX-4176-7600
*Chave 1.
Esta chave comanda o tipo de disparo de sirene externa , desligada (off) a

sirene externa ser acionada pelo disparo das botoeiras, ligada (on) a sirene
externa s ser disparada atravs do disparo manual, esta chave ligada inibe a
chave 2.
*Chave2.
A chave 2 aciona um temporizador na sada da sirene externa quando ligada,

esta sada s ser acionada depois de decorrido este tempo, somente no
disparo automtico.
*Chave 3.
Esta chave aciona um temporizador ao rel quando ligada, no disparo manual

ou automtico.
*Chave 4.
Sem funo.
2.Sada de Rel
Esta sada auxiliar se destina ao acionamento ou envio de sinal a outros

dispositivos, que porventura precisam de acionamento em paralelismo ao
sistema de deteco.
A sada de rel dispem com contatos reversveis, acionado pelo sistema, este
acionamento pode ser direto ou temporizado, selecionado atravs da chave DIP
localizada na placa de CI , seguindo a programao abaixo
ON
Chave 03 desligada (off) rel direto
1 2 3 4
ON
Chave 03 ligada (on) rel temporizado
1 2 3 4
Obedecer a capacidade de comutao desta sada,

ver especificaes tcnicas
Painel de acionamento dos ventiladores

Placa do Circuito
B+
VD
VD B-
AM
Ligao do NC
AM
Transformador Sada de rel C
VM
NA
AM
PR
Sada de S+
24Vcc S- Neste caso utilizar o contato NA do
220
110
Rede AC
L+ rel (C e NA)
0 Sada da rede C
T L-
Tel:11-XX-4176-7600
3.Sada de 24 VCC.
Esta sada se destina ao acionamento das sirenes externas instalada no sistema
, normalmente se usa bitola de fiao de 2,5 mm nas cores vermelho para o
positivo e preto para o negativo , a bitola sugerida deve ser verificada pelo
clculo de queda de tenso , esta sada pode ser programada atravs da chave
DIP na placa de circuito.
ON
Chave 1 e 2 desligada: disparo manual e
1 2 3 4 automtico direto.
ON
Chave 1 ligada e 2 desligada: sada apenas
1 2 3 4
liga pelo disparo manual da central.
ON
Chave 1 desligada e 2 ligada: disparo manual
1 2 3 4 direto e disparo automtico temporizado.
Placa do Circuito
B+
VD
VD B-
AM
Ligao do NC
AM
VM
NA
AM
PR
Sada de S+
24Vcc S-
220
110 L+
Rede AC
0 Sada da rede C
T L-
Sirenes
24 V
A capacidade mxima da central so de 20 (Vinte) sirenes ASC 1236
4. Sada da rede.
Sada enderevel onde sero ligados os demais perifricos, esta sada funciona
como uma sada serial, pela qual ser feita a comunicao de dados entre a
central e os demais componentes do sistema;ex:acionadores manuais ,
interface de detectores , centrais repetidora etc.
Todos perifricos sero conectados somente a esta sada, que conta com dois
fios destinados a alimentao de 24 Vcc L+ positivo e L- negativo e um terceiro
fio C destinado a fazer a comunicao de dados , Todos perifricos tero seus
endereos codificados por chave DIP localizada nas prprias placas. A bitola
desta fiao recomendada de 1,5 mm em cabo shield, a execuo desta rede
deve ser feita com muito cuidado, as ligaes entre fios deve ser bem feitas ,
de preferncia estanhado , pois se tratando de comunicao digital esta no
pode apresentar mau contato , se isso ocorrer ir prejudicar o funcionamento
do sistema .
Tel:11-XX-4176-7600
O eletroduto por onde passar este sistema, s poder ser compartilhado pelo
sistema de luz de emergncia desde que este no tenha uma tenso superior a
30 Vcc , proibido por norma qualquer fio com tenso superior a 30 V, mesmo
que este seja apenas de sinal.
Ligao 1.
Placa do Circuito
B+
VD
VD B-
AM
AM Ligao do NC
VM
NA
AM
PR
Sada de S+
24Vcc S-
220
110 L+
Rede AC C
0 Sada da rede
T L-
Nesta ligao a rede ser ON
supervisionado apenas no ramal

1 2 3 4 5 6 7 8
L- C L+
principal, ficando suas derivaes BOTOEIRA

sem superviso . Nas derivaes
dos ramais secundrios e no ramal
principal , deve se evitar maus
contatos , tanto nas derivaes
quanto nos conectores, se possvel ON
soldar as junes . 1 2 3 4 5 6 7 8
L- C L+
Como a comunicao digital o BOTOEIRA

sistema no possui resistor de final
de linha , esta funo feita pelo
ultimo componente ligado a rede,
neste caso a ltima botoeira, esta
dever ter esta funo ativada ON
ligando-se a chave 8 do DIP de 1 2 3 4 5 6 7 8
L- C L+
endereamento. BOTOEIRA
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
A chave 8 ser sempre e

somente ativada no ultimo
componente da rede
Tel:11-XX-4176-7600
Ligao 2.
Placa do Circuito
B+
VD
VD B-
AM
Ligao do NC
AM
VM
NA
AM
PR
Sada de S+
24Vcc S-
220
110 L+
L- C L+
Rede AC
BOTOEIRA
0 Sada da rede C
T L-
8
7
6
Neste tipo de ligao a
5
4
1 2 3
superviso de rede total
ON
por isso este o mais
recomendado , nesta ligao
tambm necessrio se ligar
L- C L+
BOTOEIRA
a Botoeira chave 8 do DIP de
endereo da ultima botoeira
Chamamos a ateno para 8
7
6
5
2 3 4
que as ligaes sejam bem

ON
feitas.
L- C L+
BOTOEIRA
8
7
6
5
2 3 4
ON
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
A chave 8 ser sempre e

somente ativada no ultimo
componente da rede
Tel:11-XX-4176-7600
6.Endereamento das botoeiras (exemplos).

ON
Obs.: As chaves 8 no relevante na definio do endereo.
Setor CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7

Setor 01 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 02 ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 03 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 04 ON ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 05 OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 06 ON OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 07 OFF ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 08 ON ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 09 OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 10 ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 11 OFF ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 12 ON ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 13 OFF OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 14 ON OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 15 OFF ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 16 ON ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 17 OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
Setor 18 ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
Setor 19 OFF ON OFF OFF ON OFF OFF
Setor 20 ON ON OFF OFF ON OFF OFF
Setor 21 OFF OFF ON OFF ON OFF OFF
Setor 22 ON OFF ON OFF ON OFF OFF
Setor 23 OFF ON ON OFF ON OFF OFF
Setor 24 ON ON ON OFF ON OFF OFF
Setor 25 OFF OFF OFF ON ON OFF OFF
Setor 26 ON OFF OFF ON ON OFF OFF
Setor 27 OFF ON OFF ON ON OFF OFF
Setor 28 ON ON OFF ON ON OFF OFF
Setor 29 OFF OFF ON ON ON OFF OFF
Setor 30 ON OFF ON ON ON OFF OFF
Setor 31 OFF ON ON ON ON OFF OFF
Setor 32 ON ON ON ON ON OFF OFF
Setor 33 OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
Setor 34 ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
Setor 35 OFF ON OFF OFF OFF ON OFF
Setor 36 ON ON OFF OFF OFF ON OFF
Setor 37 OFF OFF ON OFF OFF ON OFF
Setor 38 ON OFF ON OFF OFF ON OFF
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
Tel:11-XX-4176-7600
7. Identificao dos Perifricos Central.
7.1.Central ACDE 24/16 e ACDE 24/32

Teclas de endereamento dos
perifricos da central
7.2.Central ACDE 24/24 e ACDE 24/64
Ponto de conexo entre a central e o

teclado, de modo que seja possvel
executar o endereamento no local de
instalao do equipamento.
Tel:11-XX-4176-7600
Nota Importante: Para melhor eficincia do sistema de alarme e deteco enderevel recomendamos
a utilizao do cabo do tipo shield (blindado) para executar a ligao entre a central e seus perifricos
(acionadores, detectores e conversores de sinal ), abaixo as caractersticas destes cabos:
-Cabo : Um trio de 0,75 a 1,00 mm.

-Condutores : formados por elementos de cobre eletroltico, conforme NM 280,
Classe 2.
-Bitola : 0,75 a 1,00 mm para cada condutor
-Isolao primaria : PVC/E 105C
Foto 1 -Classe de isolao : 150/250 V (300 V) UC/U (Um). NBR 10300
-Identificao: preto, branco e vermelho.
-Passo de toro do trio : 50 a 60mm
-Separador: fita no higroscpica 0.023mm
-Dreno: condutor de cobre estanhado com 7 elementos na bitola 0.50 mm,
conforme NM 280, classe 2, em contato com a blindagem.
-Blindagem eletrosttica: enfaixamento hlice com fita de polister+alumnio
de 0,038mm de espessura com 100% de cobertura e 25% de sobreposio.
-Jaqueta externa : Em PVC 70C ST1 conforme NBR 6251 na cor preta.
Propriedades Eltricas
-Impedncia : 75 Ohms
-Resistncia do condutor : 18,61 Ohms/km
-Capacitncia a 1kHz : 125 nF/km (especificado 200 nF/km mximo )
-Tenso nominal Uo/U : 300 V ( rms )
-Resistncia da isolao mnimo : 39 MW / km (entre condutores)
-Velocidade de propagao nominal : 50%
Instalao dos Condutores.
-Estes cabos devero ser utilizados somente para transmisso de sinal digital,
devidamente instalado em eletrodutos metlicos ou PVC auto-extinguvel para
instalao aparente ou embutidos em parede de alvenaria.
Isolao primaria, fabricada em PVC.
Condutores fabricados em cobre, com

isolao em PVC.
Blindagem eletrosttica, constituda em

fita de alumnio.
Dreno em cobre.
Tel:11-XX-4176-7600
Botoeira - Quebra Vidro

-ABDE 0041/S/M
-Botoeira para acionamento de alarme tipo Quebra-Vidro, produzida
em plstico ABS anti-chama de alto impacto na cor vermelha.
- Acionamento automtico atravs de boto push-botton.
- Acionamento manual atravs de chave reed swit (ampola de vidro
acionada por im).
- Sistema de superviso de estado de rede atravs de leds indicadores.
- Opcional; martelo em ABS com ponteiras metlicas com corrente para
o rompimento do vidro.
- Obs: esta botoeira s funciona nas Centrais da Linha ACDE de marca
Ascael.
-ABDE-T 0041/S/M
- Botoeira mesma descrio da anterior porem o seu circuito eletrnico
possui proteo contra chuva e ou gua.
- Este produto est de acordo com a NBR 9441.
Dimenses:
Altura 110 mm
Largura 93 mm
Profundidade 45 mm
Pesos:
Botoeira 0,172 KG
Martelinho 0,043 KG
Cdigo Material
000187 ABDE 0041/S/M BOTOEIRA ENDERECAVEL
000188 ABDE -T 0041/M/S BOT. END- RESINADA
000189 ADBE 0042/S/M BOT. ENDERECAVEL SONORA
000190 ABDE 0041 BOT. ENDERE CAIXA METALICA
000191 ABDE -T 0041 BOT. END- RESIN CAIXA METALICA
Tel:11-XX-4176-7600
Deteco Enderevel
-ADOE 240-Enderevel
-Detector de Fumaa ptico para acionamento de alarme , produzida em
plstico ABS de alto impacto na cor branca.
- Acionamento automtico atravs de Fumaa.
acionada por m).
- Sistema de superviso de estado de rede atravs de led indicador.
- Obs: este detector s funciona nas Centrais da Linha ACDE de marca
Ascael.
Detector de fumaa
-ADTE 240-Enderevel
-Detector Termovelocimetrico para acionamento de alarme , produzida
em plstico ABS de alto impacto na cor branca.
- Acionamento automtico atravs de Calor.
acionada por im).
- Sistema de superviso de estado de rede atravs de led indicador.
- Obs: este detector s funciona nas Centrais da Linha ACDE de marca
Ascael.
Detector termovelocimetrico
Modelo ADOE 240 ADTE 240

Tenso de Entrada 15 a 30 VCC
Consumo Standby 1,3 ma
Consumo Disparo 6 ma
Sistema Fumaa-Endereavel Termo-Endereavel
Temperatura de Disparo - 70 graus
Comprimento 105 mm
Largura 105 mm
Profundidade 50 mm
Garantia 12 meses
Peso 0,182 kg
Cdigo Material
000204 ADOE 240 DETECTOR OPTICO ENDERECAVEL
000205 ADTE 240 DETECTOR TERMOELOCIMETRICO
Tel:11-XX-4176-7600
Exemplo de ligao destes detectores
Instalao
ADOE 240 e ADTE 240
Ligao Srie (Recomendado)
L+
C
L-
Para
a
C
C
C
C
C
C
L+ L+
C
C
C
L- L- L+ L-
Central
C S C S C S
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Ligao Paralelo
L+
C
L-
Para
a
C
C
C
C
L+
C
C
C
C
C
L+ L- L- L+ L-
Central
C S C S C S
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Tel:11-XX-4176-7600
Central Amplificadora de Potncia.

-Informaes Tcnicas
Funo: Em funo da distancia e numero de perifricos existentes na rede

se faz necessrio a aplicao deste equipamento, cuja a funo e manter
constante a tenso disponvel na rede.
Nota 1 : A central ACDE 24/64, exemplificada abaixo tem capacidade de 200

perifricos ( detectores e/ou acionadores ).
Nota 2 : Tanto a central principal como a repetidora de potncia tem capacidade

para 20 sirenes de 24 V ASC 1236 e 200 perifricos (acionadores, detectores e
conversores de sinal seco para enderevel)
Nota 3 : Este equipamento s funciona em conjunto com centrais endereveis

ASCAEL, modelos ACDE 24/24 , ACDE 24/64, ACDE 24/16 e ACDE 24/32.
Cdigo Material
000186 RPTS 240 REPETIDORA DIGITAL DE POTNCIA
Exemplo de ligao deste equipamento.

Transformador
1K
1A 2A
Rede AC
220
110
0 BT END A-01
Bateria 4 A
Sada Sada de Entrada Entrada de
Sirene Rede Sirene Rede
S+ S- L+ C L- + 24 - L+ C L-
Bateria Bateria
Sada de sirene
24 VCC/4 A max
Sirenes
24 V DISPLAY
ACDE
24/64
Acionadores e Detectores
Sirenes
24 V
Tel:11-XX-4176-7600
Central Repetidora de Sinal.
-Informaes Tcnicas
Funo: Levar as informaes de disparos da central principal para locais onde

se faz necessrio a monitorao destes sinais.
Ex: salas de segurana, brigada de incndio etc.
Alm da funo de monitorao a central possui comandos do sistema.
Caractersticas:
*Display alfanumrico de 16 caracteres e duas linhas (large)
*5 teclas de comando
- Reset
- Atender
- Disparar Sirene
- Silenciar Sirene
- Reset Detector
*Capacidade de Repetio
- Acionador Manual
- Detector Enderecvel
- Detector convencional (Mdulo)
*Ligao apenas por trs fios (rede)
L+ FIO VERMELHO
C FIO BRANCO
L- FIO PRETO
*No necessita de bateria
*No necessita ser ligada na rede eltrica
* Led's de monitorao de Status, Alarme e Comunicao
Cdigo Material
000185 ACDE CENTRAL END. REPETIDORA DE SINAL
Exemplo de ligao deste equipamento.

Central Repetidora
Instalado na Sala de Brigada
Central Repetidora
Instalado na Diretoria DISPLAY
DISPLAY
ACDE-R
Central Principal
ACDE-R
Instalado na Recepo
DISPLAY
Acionadores e Detectores
ACDE
24/64
Sirenes
24 V
Obs: A central repetidora s funciona em conjunto com centrais endereveis ASCAEL, modelos ACDE 24/24 ,
ACDE 24/64, ACDE 24/16 e ACDE 24/32
Tel:11-XX-4176-7600
Conversor de sinal para endereamento.

Permite ligar detectores convencionais (fumaa, trmicos e
termovelocimtrico), chaves de fluxo, acionadores
manuais e quaisquer contatos NA que se deseje ligar a
rede enderevel.
Esta placa possui disponvel 8 sadas para ligao de dos
dispositivos acima citados , sendo as 8 sadas
supervisionadas quanto a curto-circuito fogo e lao
aberto.
O endereamento destas sadas so feitas sequencialmente atravs da chave

DIP, no podendo haver repetio dos endereos .
Cada uma das sadas (lao) suporta uma carga de at 10 detectores.
A ligao da placa a rede deve se feita atravs dos bornes entrada de rede e
sada de rede , importante respeitar a polaridade dos bornes L+ , L- e C .
Os dispositivos devem ser ligados nas sadas DET a at DETH totalizando 8
laos, todos os laos devem ter resistores de final de linha, o qual , se este no
for instalado ocasionara central indicao de defeito , o resistor usado ser
de 10 K ohms (respeitar este valor)
Cdigo Material
000195 MODULO PARA DETECTOR 8 SAIDAS
000196 MODULO PARA DETECTOR INDIVIDUAL
Tel:11-XX-4176-7600
Exemplo de ligao deste modulo
Tel:11-XX-4176-7600
Anexo
Tel:11-XX-4176-7600
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
WC
2 X 4,0 mm
(3+1) X1,0 mm(shield)
Copa e
Cozinha
Escritrio 2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

2 X 4,0 mm
Central de Ilum. Central de
De Emerg Repetidora
Alarme
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm Circuito que sobe
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
Circuito que sobe 2 X 4,0 mm + 2 X 4,0 mm +(3+1)X1,0 mm(shield)
2 X 1,5 mm 3 X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm + 2 X 4,0 mm + (3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield) 2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
Garagem
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
Piso: 1 Subsolo
Assunto: Exemplo de instalao do sistema de alarme
enderevel e iluminao de emergncia centralizado
Nota: Para melhor visualizao dos detalhes, devero ser utilizados
os recursos de zoom do Acrobat Reader (PDF)
Tel:11-XX-4176-7600
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
WC
2 X 4,0 mm

Copa e
Cozinha
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
WC
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
Escada Desce
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield) Portaria
Escada Sobe Central de

Alarme
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

Circuito que sobe 2 X 4,0 mm + 2 X 4,0 mm + (3+1) X1,0 mm
(shield)
2 X 1,5 mm
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +3 X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm +3 X1,0 mm(shield)
Auditrio 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

WC 2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm WC 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm
Piso: Trreo
Tel:11-XX-4176-7600
Copa e Copa e
Cozinha Cozinha
Escadas (3+1) X1,0 mm(shield)

Circuito que sobe
2 X 4,0 mm
2 X 1,5 mm
(3+1) X1,0 mm(shield) 2 X 4,0 mm + (3+1) X1,0 mm(shield)

Hall (3+1) X1,0 mm(shield)
Conjunto Final 01 Conjunto Final 02

WC WC
WC WC
Piso: Tipo (8 Pavimentos)

Tel:11-XX-4176-7600
Dormitrio 1
Copa e Lavanderia
Cozinha
WC
Cobertura
Dormitrio 2
(3+1) X1,0 mm(shield) Escadas


Circuito que sobe
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm + 3 X1,0 mm(shield)

Sala +2 X 1,5 mm
Hall
Cobertura
Piso: Casa do Zelador/Cobertura

Tel:11-XX-4176-7600
Escadas
2 X 4,0 mm
2 X 4,0 mm + (3+1) X1,0 mm(shield)
2 X 4,0 mm
(3+1)X1,0 mm(shield)
Casa de
Maquinas
Elevadores
Piso: Casa do Zelador/Cobertura

Tel:11-XX-4176-7600
Legendas
Central de Ilum. Central de iluminao de emergncia, com 02 (duas) baterias externas

De Emerg automotivas, modelo ALE 24/1000.
Central Central de repetio de endereo de alarme enderevel, a funo deste

Repetidora
de Alarme
equipamento disponibilizar a localizao do sinistro em 2 ou mais locais,
modelo ACDE-R.
Central de Central de alarme, com 02 baterias internas, modelo ACDE 24/24

Alarme
Ponto de iluminao de emergncia, para aclaramento, centralizado, 1

lmpada florescente de 8 W em 24 Vcc, modelo ALMF 1010.
Sirene bitonal de 24 Vcc, modelo ASC 1236
Acionador manual de alarme, tipo endereavl, modelo ABDE 0041.

0041
Acionador manual de alarme, tipo endereavel, utilizado para monitorao de

chaves de fluxo, modelo ABDE 0041.
Detector de fumaa tico, tipo endereavel, modelo ADOE 240
Detector de calor, tipo endereavel, modelo ADTE 240
Chave de fluxo
Circuito que sobe.
Circuito que desce.
Indicao dos cabos passantes, em eletroduto antichama, em instalao

2 X 4,0 mm + 2 X 4,0 mm + (3+1) X1,0 mm
aparenteou oculta por forro de gesso.
(shield)
N de Cabos passantes X seo transversal.
Tel:11-XX-4176-7600
Exemplo de endereamento para acionadores e chave de fluxo

Setor Local CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7
Setor 01 Acionador Manual 1 Subsolo OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 02 Chave de Fluxo 1 Subsolo ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 03 Acionador Manual Trreo OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 04 Chave de Fluxo Trreo ON ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 05 Acionador Manual 1 andar OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 06 Chave de Fluxo 1 andar ON OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 07 Acionador Manual 2 andar OFF ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 08 Chave de Fluxo 2 andar ON ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 09 Acionador Manual 3 andar OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 10 Chave de Fluxo 3 andar ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 11 Acionador Manual 4 andar OFF ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 12 Chave de Fluxo 4 andar ON ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 13 Acionador Manual 5 andar OFF OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 14 Chave de Fluxo 5 andar ON OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 15 Acionador Manual 6 andar OFF ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 16 Chave de Fluxo 6 andar ON ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 17 Acionador Manual 7 andar OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
Setor 18 Chave de Fluxo 7 andar ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
Setor 19 Acionador Manual 8 andar OFF ON OFF OFF ON OFF OFF
Setor 20 Chave de Fluxo 8 andar ON ON OFF OFF ON OFF OFF
Setor 21 Acionador Manual Cobertura OFF OFF ON OFF ON OFF OFF
Setor 22 Chave de Fluxo Cobertura ON OFF ON OFF ON OFF OFF
Tel:11-XX-4176-7600
Exemplo de endereamento para detectores

Setor Local CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH7
Setor 01 Detector Hall 1 Subsolo OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 02 Detector 1 Subsolo fundo ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 03 Detector 1 Subsolo frente OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 04 Detector Hall Trreo ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 05 Detector Trreo recepo OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 06 Detector Trreo Auditrio ON OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 07 Detector Hall 1 andar OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 08 Detector Conjunto 11 ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF
Setor 09 Detector Conjunto 12 OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 10 Detector Hall 2 andar ON OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 11 Detector Conjunto 21 OFF ON OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 12 Detector Conjunto 22 ON ON OFF ON OFF OFF OFF OFF
Setor 13 Detector Hall 3 andar OFF OFF ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 14 Detector Conjunto 31 ON OFF ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 15 Detector Conjunto 32 OFF ON ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 16 Detector Hall 4 andar ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF
Setor 17 Detector Conjunto 41 OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 18 Detector Conjunto 42 ON OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 19 Detector Hall 5 andar OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 20 Detector Conjunto 51 ON ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
Setor 21 Detector Conjunto 52 OFF OFF ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 22 Detector Hall 6 andar ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 23 Detector Conjunto 61 OFF ON ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 24 Detector Conjunto 62 ON ON ON OFF ON OFF OFF OFF
Setor 25 Detector Hall 7 andar OFF OFF OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 26 Detector Conjunto 71 ON OFF OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 27 Detector Conjunto 72 OFF ON OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 28 Detector Hall 8 andar ON ON OFF ON ON OFF OFF OFF
Setor 29 Detector Conjunto 81 OFF OFF ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 30 Detector Conjunto 81 ON OFF ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 31 Detector Hall cobertura OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 32 Detector Casa do zelador ON ON ON ON ON OFF OFF OFF
Setor 33 Detector Casa de maquinas OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF

Manual Centra de Incêndio ASCAEL PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Centra de Incêndio ASCAEL PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tel:11-XX-4176-7600

Dados sujeitos a alteraes sem aviso previo Ascael Comercial Ltda

Centrais - Digital Enderevel.

Modelo ACDE 24/16 e ACDE 24/32

Pontos Mximos de Detectores 10 - 10 10 10

Para quantidades maiores de detectores ou acionadores que relacionadas acima,

1.2.LED de Alarme Fogo.

Este led indica a existncia de um ou mais setores disparados, os setores que j

O acionamento desta tecla faz o sistema voltar ao funcionamento normal.

O acionamento desta tecla dispara todas sirenes do sistema, esta situao s

1.9.Tecla Reset Detector.

Quando acionada, o sistema corta a alimentao dos detectores por um

1.10.Chave DIP Interna.

Esta chave comanda o tipo de disparo de sirene externa , desligada (off) a

A chave 2 aciona um temporizador na sada da sirene externa quando ligada,

Esta chave aciona um temporizador ao rel quando ligada, no disparo manual

Esta sada auxiliar se destina ao acionamento ou envio de sinal a outros

Obedecer a capacidade de comutao desta sada,

Painel de acionamento dos ventiladores

A capacidade mxima da central so de 20 (Vinte) sirenes ASC 1236

Nesta ligao a rede ser ON

supervisionado apenas no ramal

principal, ficando suas derivaes BOTOEIRA

Como a comunicao digital o BOTOEIRA

ligando-se a chave 8 do DIP de 1 2 3 4 5 6 7 8

A chave 8 ser sempre e

que as ligaes sejam bem

A chave 8 ser sempre e

6.Endereamento das botoeiras (exemplos).

Obs.: As chaves 8 no relevante na definio do endereo.

Setor CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7

7. Identificao dos Perifricos Central.

7.1.Central ACDE 24/16 e ACDE 24/32

7.2.Central ACDE 24/24 e ACDE 24/64

Ponto de conexo entre a central e o

-Cabo : Um trio de 0,75 a 1,00 mm.

Instalao dos Condutores.

Isolao primaria, fabricada em PVC.

Condutores fabricados em cobre, com

Blindagem eletrosttica, constituda em

Botoeira - Quebra Vidro

Modelo ADOE 240 ADTE 240

Exemplo de ligao destes detectores

Central Amplificadora de Potncia.

Funo: Em funo da distancia e numero de perifricos existentes na rede

Nota 1 : A central ACDE 24/64, exemplificada abaixo tem capacidade de 200

Nota 2 : Tanto a central principal como a repetidora de potncia tem capacidade

Nota 3 : Este equipamento s funciona em conjunto com centrais endereveis

Exemplo de ligao deste equipamento.

Central Repetidora de Sinal.

Funo: Levar as informaes de disparos da central principal para locais onde

Exemplo de ligao deste equipamento.

Conversor de sinal para endereamento.

O endereamento destas sadas so feitas sequencialmente atravs da chave

Exemplo de ligao deste modulo

2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm

(3+1) X1,0 mm(shield)

2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm 2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

2 X 4,0 mm Circuito que sobe

2 X 4,0 mm +(3+1) X1,0 mm(shield)

Circuito que sobe 2 X 4,0 mm + 2 X 4,0 mm +(3+1)X1,0 mm(shield)

2 X 1,5 mm 3 X1,0 mm(shield)