l]

Y Zg WgzZgiwZ,
sg

1
 l]
ZZ e
U*

Y Zg WgzZgiwZ,
sg

g
y N* +Z
yz! 15u382k ;:gi
042-35122743, 042-35156382:y

$z
HG3J" d
www.akhuwat.org.pk:

3
 Y ZgWgzZgiwZ,
sgX ]p Z : x**
]pZs Wi h
: **
Zz : "
$
Zi c*
Z : MH,
ZyZ : tgzuk
,
2010 ~g : )
Z E
L_
aaZ
6,
: 6,
9zg : 7
g yz!15u382yk :
y N* Y

4
 z

yZ g
7 -Z :]p Z
......................................................sg q 1

11 .............................................g iwZ,
:]p Z 2

51 ..........................................................Y Zg W :]p Z 3

65 ,] ~gz:]p Z
...................................... Zg Z' 4

69 zVzg !*
............ zg Kq z V7zgg ZD
{gG:]p Z 5

73 .......................................................Z Z Y :]p Z 6

77 ................................................ q g :]p Z
-Z6, 7

81 .............................................. ] Z] ] 8

87 .................................................. \ W:]p Z 9

5
 1
:]p Z
sg q
-Z

7
 sg q
-Z :]p Z
"
$ w {g !* * {g Z Z (Zq-Z ? VZ sZ}g e ]p Z
t X bZ
2 V
Lgi GL.7 Z }g Z Z kZX x
/ua8{
zg 1gD "
LZ)g fg !* $zztu D Y Z
Zy Z
/
Zsfzgqx Z
] :S~i q z6,
+zM ]p ZX T e **
c* Z96,
V 0*
: q
kuV
9zgg ZD y ZX D Y? Vz ]p Z
C 2 /
$J2 tX J
X D Y?VZ- -
XY} kZc*
Zpga2 JWW: ;,{zC
gZD /
X D Ya~g !*
zg F,
{ c* t
i2 /
$1 ] YZy
d Z ZzZ6,V
gzZ sg r OZ Y " ]p Z /
X @*
Yc*
VZ yzb!* V
1tX mZ e76,
J c*
-ZX C {] < Kq-Z Z' , ]p Z
C /
E
X _~al
q-ZgzZ]
.)vF,
q ?+Z'
-Z EF ,{g Z ZkZ
gzZ] > 2iX @* Z K}a]]p Z
qg Z /
X D}g Z ZkZ ]
/Z Le yz~ ]gZ s Z3,
ze Z Z c*
c*
g]p Z /
X:x VZ ~
C]p Zyzt
X &9 zg 8{"
gzZY Z &7g !* $]p Z /
rg ? uZ ZgzZ yzO ]Z c*
AzZ Zg X {g Z Zt /
X w g\vZ

9
 X { c* Z Zzn x Z
i& Z Z /z6,
kZ /
3Zz XX [2
g {c* -[Z xZ
i [gZ ge J /z6,t /
X d
$ avZ b
x 6,g: Zg g Z
Z x ]p Z {z Core Staff ]p Z /
X D
]zZg g ] J Zg ^ ~r & +Zg g ]p Z /
Y G
yM]Z| !* W b {z; FG3 ~ H g z{% & wZO~6 wZ$ +Z
G
z {h zZ wZ
5 0.& g jz V ZO V*
e g 7 * {h zZ wZE{ E
H 9 ^ >^ g 7 x Yg 7 XZg z Z ^ VZz|
0F /y MVU Vx
!* g n
Wtzg: Yg I ^
O^
E ,
7e ~g y { ~i {ke
yZ{a! ZZ YV
!Ju^ wZ^ y{ *a{g7<
ZZg +% wZ {Qxy Z H{ hS
h c+ ~r .
Z ZzL ! Z 10
y +@*{ I ! Za
f/I {n !*
Wq
0*
1ze !*
mz- g j6 V g7 Z4
Wyzg ; hz ~h ;z
g zuMwY ] Z|N /y { {` !*
g7 y{| Wq Zzsg
W !*
X;gx~@gzZcZ (|)g74 "{hZ{{
G
/I
X WE45k!CLZ] x ZzY]p Z /
Pakistan Micro Finance M +zM y 0*
ugz , ]p Z /
XM Network PMFN)
X eZgB Pakistan Centre for Philanthropy ]p Z /
X ;gx ~V1Vzg ey 0*
zkZ]p Z
/

10
 2
:]p Z
g iwZ,
( W Z eh Z]p Z )
ZZ eI],
U*

11
 X
Hc* H{g Z Zt X T e 'Y v~}g !*
VYX @* ]p Z
H];z g Z b x ~KX mH eZ
g e kzugzZX @*
}gZ Z kZk , -Z p~ i Z0
q +Z Zg !* # z gZ yZX {)z {)z
Fs
{g Z ZX $%gt Z- zZLG
HHA % iX C7q Z g igzZ
yZQgzZi7] Zt~] zZZVM gz#
Z[ akZ
M F,
X H7K -Z]!*
m{q Z

12
 giwZ,
:]p Z
? H,]pZtwZ
Zg!r
# ZeX 1wZ
w{a $Zzg kZX x **
Ce $ZzgsZxq
~zc e -ZZg ]p ZX [Z
lV Z # Z z kZi W kZX g ~
V ]|}g \ }g I
a g Z
/0
+ -Z+'6,kZ L 3XZX Z 7,**
ig z!*
q W]
@Y X 1p~ t ZgzZ LZa kZ!*
* g @*
X
yz
37
-eZlp , V Z ywpgzZq
zm ~ +'yZ
V \ W zz Xn :B LZ v {z zz
LZ g Z ~
k0*
+'yZg Zt X }g v ` W Zz V ] gzZ c*

X Zg J WgzZ \ WJ W ,~ykZgzZ yLZ LZ
-Zt |g p
yZ xq HH ]gzg q gt ]{Z
-ZC
/Z x gt
]p Zw{aX i We
HH?x ** $Zzg
zg y kZ ` W M
hq z z w LZl +'!*
-~
}gZ ZkZX Yhg ]p ZBZ yd -Z: Z yZq
$q -Z ` WX
q T e X T e **
-Z ~gzZ wZ z ] {Z)g f
ZC
}kZ C S W c* /Z~ k, ~g X F}uz
-Z , V z
q
kZ ~g Z)fgzZ n
yb .~kZX xz kZ ,
,7/_
Cx ]p Z aXg ]p Z ,7]Z+
M KZBX
X,kZgzZzzx **
kZX
?Hb
\W,kZX 2wZ
i]p Z~q ZZ wZt K, ]p ZgzZ {ZX [Z
13
 ,w E /Z6,kZ g X a X $
-Z
L 8q H]g
X Y {C
]ZtC b ]p Z t } Z +{gz$ 6,g
yZ0
] **
! l v ] Zp~ ]gn
gzZ $
~ ]g
c* zX sn
Zgs [ NZa kZX { W
X Y1] {Z0E.
!_
+Iq
{h -Z~ < } (, {zxsZgzZxs Z
C Y\ W ] !*
t
6,kZgzZ Y c*6, u|E
Cn c* L j8 n
(Z Z% X g e
$Zzg
y V x Z {i Z0
kZ~ +Z Z b
+o oc*
X:Z

gZ kZX V ){g VZ L @*
V )k L
]p Z X @7(]
{z , CW
-ZhBVZh
H zx q +].+zM gZn
)g f
ZzggzZ VZ sZ
~ ] c* +zMh
+ It X
Wt x gzZI {e{zW X
{z {z c* g*
Hc*
X YYc* n
x **
&,x

?f}~u0* kZHX Hp]p ZX 3wZ

yW
V ~ *yW
X ~ :Wx ._ ]x W
X [Z
~ V}g v Z} .X }uz q -Z ? xs Z H#
;R 8NS li ZKZ bkZgzZ ~ wZ e Z }uz q
E
X c*
c* -Z
$ gzZZX gzZ x Z \vZ {g e c*
gzZg ! gzZ wp d ]p Z
-Z g ]p Z yxg
q yZ gzZ}gX} (,gzZ Lg g z$
X Y W~z{V

14
 ~}i} LaVzg @*
c* /ZX LG 08L R >p Z c*
E
g G Lc Zg Z ~s
Vzg YBkZX LG
+!* 08L R Z @*Y0I {!* , !*
E
J0 G
kZC
gzZat X ~ q
-Z L L p L c Z E<XX @*
Y
kZ]p ZX u~c*
n c* F }uz @*
+ c* Y 1 a
e{z{ Zp , @*
Zzh ~kZXFgzZyZ0
+{q
-Z7 {g Z Zq
-Zg Z
Y|~g{g e,Zz c*
X @*

?Hi WxLZ ]p ZX 4 wZ
/
x Zz6,^g7wgzg[ +Z N i W]p ZX [Z
z kZ~X Z~ i Z0
~ V q
-Z ** ~g !*
Zz~ b Zg V2z R -ZX
q
zg CZ)g f V
X ` qzg !* ZC VyZ 7Z V;zgzZ
Lg c* H
s Weg1 ]p Z [ Z yZ% Z e
z }g X y{ d
$q
-Z ~ y Z
H~0
+ikZ +2
z$ g y{kZ giI],
kZ Hc* Ze
L $" kZX W~p
D 3 Kzg S Wa kZgzZ {z kZ L
OV x [ Z kZX 3Kzg ~g7 {z [Z ,
3Zz X HW,
x X W6,e 6,
$ Z +zM gzZ N Z~ ': {Wgv
Z yZ @*
Z h 0=g f Z {"
XM Lg 56,%Z kZ v
$2
+zM 7Z ~X nZ Z6,b
g e kzugzZ~g ZzZ
+6,V
yZ
7tgzZ H{ W b Zz Y~ i ZyZgzZ,] YZy
Z ZzZ6,
-V6,Vz
J C Z ~ , nz tu6,Vz /Z
C {z
-ZgzZX Zi WgXa{!*
q 8~g Z)f T
]p Z DX V
~}g!*
X Zzw{z}
.}g Z Z

15
 ?5
]p ZgzZg(Z^
w{z}
.yZX 5 wZ
** wg Zz~whwg
ug 0* ]p ZX [Z

x y]z 0
)f F, +z{ I y { kZX y{ { q
Hc* -Z ;g
kZ pSe **
c* ,{ V-g Z)f y Z {z X 6,V+ kZ V c*
W' g Z
9zgg ZD
k6,g /Z kZ X 7g3 Zg ]Z
Z
LZ: Z y kZgzZ {z N Y
k Z ._ Zp kZ X Y Z96,V 0*
gZD
( 2001ag ) x ZZxJt X 79zg
g kZ y{kZX ] !*
xg p- V wjq
-Z Zz d
$ yX ,h
+yh
+].z J
gZ
{ b X ] Zg y V@ kZgzZ y {g kZX [ Zgeg W
Z ykZX c* gzZ , ~
:Zz -Z ,ay
` q yyZgz
~ %
/Z6, OgzZ%KZg zLZ ,] KZX , w@W~g **
g kZ
X {lg !*
tX 1[ NZ 5 Zg+4q
-Z ]gkZ r Z
bkZ V Z y]!* ZgzZkZ kZ 3Zz [x 2
c*
VzgZD kZ
X $
Y

$JY7
? Z%H- /Z?D Y-
$J2 tHX 6 wZ
Z
- t @*
$J 2 Y c*
0*
W,t ~Vx ~}g !*
@* V
LgX [Z
X ]gzgz & .+Zq
awV -Zt X D YK
-:M
hjz-
$J
$J~)g f]Zg-igzZV NU*
- ZZc*
ZG Y 1

X CY Z
)g f^c* / -
\z $JY 2

g g -
n x Y LZ t Z% -
$Jg c* $JY
16
 LZC
Y Z"
$U*Z -
** $Jn] zZ Zi Z0 $JX Y
+Zt -
byZ , D Yg ~z X Le gp x Y
/ ZG Y2
6,Y -
b z ~ V $J Y C 7g .
z
V
[ Z x ZG Y $J Y X { c*
+ -
z$ i }
$JY 2
D Y wZZ- LgX g7~gz$aw
C-
V7:Zz2 t6, V
$Jspt ~}g !* yZgzZ
$JY nbZ
?wZ- ]p ZX [ "
V Y" 6,g
$U*
hq2
M t6, $Jq
C- -Z Zzh }g Z Z kZX @*
e n
X

wj ba]p Z ? Yx ~ {C
{gZ Z 6]p Z H X 7 wZ
?gg
Tg~}TtzG X y6,VzG~
CzgZg7 ]p Z
0
+iKZvg Z **
gzZd V'v V ;z
$tzGZuzX T e**
` ZZVzGVzy ZXxwj g i 7Zn A &%$
pg +
Z {zgzZ N Y bz }
/Z CWt ] !*
t
sq X Y3 Zg
-ZV Yx ~} Q {g Z Ztc* 3 "
$
e ]Z Vv, Zs~uzgzZV Zz
LZpOh
-Z {z 7 Zz Vzuz~}
q /ZX OgZp Z96,V 0*
pg 7 Zp%$
{z n +0
+i KZ v~}
/Z bZX {3g"
]p Z V:vbVz V ~ Vz, ZX {g " q
c* -Z
Xg i wj gzZ&giV @* 1z
Yc* h7x }g Z Z]p Z
@X M

17
 twZXn-9zggZD
J {gGks~ZZ]p ZX 8 wZ
WgZ
zg yy
? YYH qzg!*
{gG kD76,%Z kZvX [Z
zg g 9zgg ZD
g!*
zg Z
G qzg !* +
Z Z V $Y ]p ZX Y qz
x Zn| l,
X e~ y Z ,
X ( 65) M zt \ W
hx g N Y {gy Z B
~gtu VV C0
+KVgzZVzg !* zt
zg ZyZ
V~Vzg !*
z CZ {zgn zg X Hnzg izgn LZ
z$
+
l] ** /Z? %ZkZg !*
kZYtu zg x tX Z e
FbgzZ VzgZ Z} (,} (,[ Z V } YV, Zq
-Z F~X 7%
]!* c g y} 6,` !*
ZX H ~ * i W 0
+i KZ VrZp
Zx ZgX !
X l (Enterpreneurs)igE6, 7 tugzZ-
$; f ,
XB&
+epZ{zYtu7ZX 7tupi c*
Wk0*
Xv{z

+ZV
?HZ Lg)gf]p Z X 9wZ
izMY D7 Z (,~}g !*
^+ Z+Z V
]p ZX [Z
Borrowers}g @*
X @* sq
C Z }kggz
-Z W,
-:sf +Z ZzYZr6,
DZ $Y
gx +
" _
X r z .yzgzZb!* 1
XZ~,jgzZ OZ 2

X ~]kZ c* $
] " 3

X ~g Z6,#
a# g izg
i 5c* 4

18
 X Z RZgzZ ~ ZZ
ZV6&6, 5

X k Z ~ Zi M 6

X{ ~ F,
,
'gzZY V5m 7

Z,jg Z&Zp
X Z 8

X ykZ wgzZhZZ~ M 9

X ] g 10
X{VZ'
,Y gzZ Z 11
WgzZw
g izgu 0* '
, zg
~g !* 12

` n%C
" ]p Z @*
$2 +Zt
{i Z0 zkZX 10 wZ
? (ZHX
a{"
$^i
+zMce ** zkZ Z
+Zt
7{ i Z0 +Z X [Z
X iq $Zg +zM X qw Zg J ]%Z
-Z{"
o6,macro level Z
h~]gZs}{ Zp{ kZ
# M
a` kZ n kZX!gzZ! q $X CZ i
-Za"
OZ RgzZ Y OZ (X g g l!
zM ~ wj g _
Vzg Z Z+zM y7 wZt vZX @*
Y {gz W,
Z ^+
i
$ Vzg Z Z yZ c*
g~ " $J
7VY "
-Zz!*
i M gzZsq $t|X
-Zx {" zi ZI wZtX
izM ~gzg~f ] !*
Z6,gx ^+ tQgzZ @*

economically /
xu6,g a V yZ 7a V d
$
qtu c*
yZg 0*
k0* zg akZsgzZactive
7g !*

19
 V
a VCc* $Z X collateral Zg f
{)g zm ,d
X **
g (ZigzZ (

gzZ ?D CgiwEZ L LVzq]gz\WHX 11 wZ

? Xun
kZ
Y y Z @*
Z
tu c qzg !*
zgVs: ]p ZX [Z
{g Z ZkZ Le *
*i Wg!*
zg 6 { Zpn/ZX @*
M F,
gzZ C,
Z
] ~gz~}g !* zggzZg !*
g !* zg ,[ NZ ( s
zg !* qzg !*
zg c* zg { Zpn
]p Z {g Z ZX CY

g ZD Z ,g ZD ZuzX @*
Z
n {gGg !*
9zgg ZD c
BBkZ , @* gTX YJ
F, -g ZD
k
a gzZ
Zz Y +
~ Vgu g V $Y ]p ZX Tg
X J
-g ZD
k

HiZ%3ZzgzZ 5Z Z g ,gi
Zpga n
X 12 wZ
? CggqZHaX
LZ {z C ]gz # gzZ q ]gzX [Z
Z
-ZgzZ] ZVX @*
Zpg { q
Hxg qg Z' ,]p Z ~
wz ZpgX Zz ~ Z'
,{zFN% xg kZX @*
Y
gzZ @*
w n (g !* y q]gzkZ g {g Z Z
zg c*
@* -Z6,kZ X @*
7,b q q ] ~gz0 g !*
zg gzZ
g RX
-Z ~K {g Z Z kZgzZ { Zpn
{ q
q n
X *
@Y H ZB g/kZ V;zgzZ @*
s Y H ~ d
$
20
 yZgz{ {gG { k~]go lZy W g q { Zpn

{z X:Zz6,
zo lZgzZ HwEZa kZ
gn /ZX @*
:Zz
Q Z }uz X @*
{ c* t X @*
i I2
}uz
X _ Zi 3Zz ,
z'o lZgzZ F, zg %Z , Y
~g !* a

]pZ ?` VZ {Z
+ Z n
-[Z
ZJ ]p ZX 13 wZ
YHg(ZgiHa3Zz gY]c*
?@* gzmZzh
e n

Z -[ Z {g Z Z t Zz qz 9zg g ZD
+Zi &J k~200 1 X [Z
kZ\vZt X [n
y +Zi9zg[g Zg e~ V Z0
g gZ +{
]p ZX @*
an
]gzZ @* H~T ._
J (,vZ
c* kZ @*
s n Y] g Z n/ZX V * W~ kZ n kZ

/Z @*
%KZ vt X @*Y H7wz nt c* : { L X3ZkZX @*
Y
nzH~ ~g F c*
X q bZX ]!*
gzZ e **
Z Z g c*
n

g: .
g !*
zg6,g6fgzZ K{zc*
g CY
CV\Wc*
Ygzm
s:~]gY]X CY 7:Zzg n
CYs g n
D Y G 7 9zgg ZD
@* 0* $Y }g Z Z: { L X3Z
6,g Z +
: n ]YZy
Z ZzZ6,@D
+ gz~g
zgzZ Y ~g7 ]c*
{z kZt V Z0
+{x ]p Z g Z kZ u gzZ X
BX vgzZ Zzt B; yZ 7! Z6,
X r z
) !* ~}k Z
OZ ~ ]gkZX @*
7wz b
ge kzu VZp n
]pZ X 14 wZ
?D}g7]YZy
Z

21
 n t wZ Z
x 2 Zi W x ]p Z Z
# X [Z
+zM XV}g7 V] YZy
+C Z OZpY -
kzu wt e HH {gt [ Z XX Z {gt x ZfgzZ
$Z yZ
0* Z nzH V- ,
Z RzyZX D W7~ {%ib
g e
w2~g izg @*
X qz ** Z OZ c*
wz ] YZy g e kzu
b
7 eZg
z}g ~ ZpkZ **
b
g e kzuyZ y q
-Z
}g\ }g ,Y H7 ~ ]gkZ Zp ~g X 7
g e kzu 2009wzZ g 12OX <
X ~ z b L ~
V
[Z {z X )f LZp6,g: Zg g Borrowers ~g Z)f ] YZy
Z OZ
t X 7o bt @*
X D]p Z9zg & z izgC

0 Zz c*ze bT Borrowers } g X6,h
3, +$+ZKZ Zz
Z OZ s: y Z 4V- , g
yZ B}g7 ]YZy
-Z b!*
~zx q ZZ bq X Z ~ -
-Z c* =ze
{ "
$X , }uz q
-Z pvd
$~ T YW
X N Y { Wa KZpO g Z6,gzZ v w2Z x Z
/z6,
7sw2kZ~Vs9]p Z
X Le**

? H b~grgV
Lg]p ZX 15 wZ
jyEZ Zv:Z b~grgV
]p ZX n nX [Z
} ' b3Zzz!*
J
- Z +Zi &9zg [g Z g eX
ZZ
y VgzZ ;ggVzu ~y M zgzZ "
$ ~}, Zq -ZX Z
+Zi
M X ] !*
Zz a SE4GG
5G gkZ ~g Z)f Y V;z ,[ ZpZx
$ k0*

22
 M z z w {z H"
$ ~
h d :Zz2 t V Z y Zz
$U*
+Z wgzZ k Z Vc*
,Z ig LZ , ,M z]
X 7~z'
kZ CY wN[paV L Z 3ZzV
yZX : yZ
-Z ]Zg y g]p Z {zkZX C 7gJ
z zK -yZ Va
M: ~zbTgsz^~
X 0*

X ]]p ZBorrowers\W\WX 16 wZ
n
h0b Zz n
?M Zzh
e
Zz L LVt$
** +X i Z0 -Z ast! r
+Zq # #
ZX [Z
k ]p Z kZX Le ** Wq
x {zX c* -Z k0* -Z X T e 7
}g i q
H0 g !*
{ zX zg q
-ZgzZ Zh
+y g g ZD
g egzZ Sl,
VgZD b
g ZD

akZ[ Z c* kZX J
C OZgzZ} (, -ge &x
izgC

W~V\WkZ ;g ] !*
t{zZ hYwj
# X M h3**
M 3
yZgzZtkZX ;g6,
{z c* 1~qy ZL kZX
c*
Z96,V 0*
LZkZ ]p Z I kZX Le ze ]p Z
C3,
&yZ {z H Y7 kZ Z
c* # X &n a]p Z {z n kZ
CZ **
akZ [ Z kZX Y} ]p ZBzgq
-Z , @*
izg {z V7zgg e
kZX -Z {z V-X $
ze ]p Z}Bzgq
H03, HgzZ p| (, kZ
zx
-Z~ kZ {z
9zgq X Z 3gVze ]p Z6,Sl,
izgC g KZ[ Z
V- X wZ ez CZ~kZ H NkZX mZ e9zg 0*
{C O
X *
@Y0z-
]p ZtgzZ
39zg&z" e kZ
h -ZX aZ } Zzh
e ZV Zz ~ {iZq e x Zz

23
 !
-ZL. ]p ZXce { c*
vV, }, Zq i V Zz
VzVzuz @* ,,V z KZ {zX V W ]
A &KZ ,
z CZgzZ
&**
qzgy LE -Z 7ZQ Y 7,] ~ {Zg vZV
q /ZXn W~
V ZzV Zzh kZ qi Z Zt]p ZX @*
eVzg ZD k Z F,
Z9~D
X c*

] g0
.)a x kZX C0* +Z]
.)Vx
/u~g]p ZX 17 wZ
.)}m{\WHX Hzzm{[NZ
?DwEZ]
%gzZ ;*ut X x Z ~}sZ KX [Z
$Z@zg /
e
3 K5 Zg Z>+
X D W^sKgzZ M KZX
X g" V
/uI gzZ Y , OZ ,(KX B VZ g @*
~t\ W
bgx (Seat of Governance)Sgs W
pX B L K q V
- 4,
kZX e
$ Z }g Z ZokZgzZ DgzKBB
z
/
ZgzZ yz ,uZ ZgTX T e Y Z ]'
,z nAhZz kZgzZ}g Z Z
z ,~g e
$g zX **
$ , ,e gzZ}{z Y~K[Z
*Zzg Y gzZ'V 6,
RDKX{ 8 W~zgzZ kg ]Zz),~0*
-Z
}uz q +Zg ZZ6,"7,i ~KX =g f
g g0
gzZ Participatory Development \ WXn + Y g
._gkZ X x **
kZ F, Inclusive Development
Good Sg KX V:
vx ~ kZ J
-Z
# @* -
7eJ z
] Zgh
+].yZ Inclusive Development gzZ Governance
7wEZa{ "
$}g Z Z **
Z gzZ {0
+ -Z ~g t X
iq

24
 y vZKq .) } wZt ;g X D
}g DwEZ]
- 4,
X ~]
.)}C F ]p ZX M
, yvZgzZ
hN 7 ~
bZ ,Z? iq Z Z0
+{gzZ#bC b]{Z~bT
{C
kZ .VzgZz
GL!} /gzZal{z].)X B7Zzgi q Zb
Xc*
3xt~al -ZgX T e**
gq wEZax

Lg H ? M .) Zz + <
hW~ ] Z ZgzZ 'g HX 18 wZ
?X Z
Z{g/2

X W7~K'g 57Z ~ [ xsZ X [Z
x
%Z H~]
.)v $ /ZX ~
| 7,i 'gV;z tK K a
u gzZ
KVZX Yuzg7 W~KVgx Z ZVX
] ~KV|~]qm~ V u 0*
X 7q N** W~
hE# 7Z ,a Z
LG Zvg Z-zgK
Z< /ZX ~]i YZ
hw} i Zzgw H } i Zzgw LZX, ]
M
xsZ~ wyZ 3gx~Kg !*
]p Z V\q
-Z FX
w VX <
g \ gzZ ~g Z Zzg t Z kZ 7Z X
/YQ
}g X c* zSVZ ]p ZX @*
g Z 7,** pa
{ Zg l
vt ~ s 6}g X CY V ~g Z'
-Z V
,\ Z~(,q
-V sg {],
J H1g gz VZs Z,]p ZX
Z kZp
X 7z
Z
ZZ Z {g/
+Zi wJ ]p Z Ve It ~ Zj Z
t Z
kZX ~ +Zi ]~ ~fzZggzZg X H/
ZZ

25
 Bp Z
yZ~ y 0* Z,jZ ._x Z
/z6,zz%}g }
g3 Z ggZX ]gzV p{ c* Z
i V Z
e# tVh1}gZ Z+zM q
/ZX g Z
-Z F*X 7
X e Mg6,
gkZ V;}g

e ZZ yzN Ct X y3,
Zjh ze]p Z X 19wZ
? H0*
\W
Y \ WX 6,
v y 0* zZ}g Z ] ]p Z X [Z
}g Z Z, Z Vz%X Y ~ {Zg vZgzZ n5 6,g~
C
-\ W V V*t g Z~X g^ yz] Z| KsgzZs
8
.yZf yZ I i3,
LZ {zX Y H: ZgV1_ ze}g XN Y {g
-Z'X { Zz6,A: , *7Z :X Tg b
q ~ V-
W!* $ Ztig
x gzZ XZgvZ
(,LgX x **
Z szc)g }
-Z 3 Kzg X g 03,
Bzg q $ [Z X v
ze }g d
i ZgtBx **
`@* X 73,
e7x **
Xf ze {zH mZ e~{P]p Z
ze }g U X 0*
3, e b ]
/Z o zX Y
*yz }gZ Z z gzZ Zz C
Te * !* [ Z , s
y 0*
C}g yzt ,7g Z yzkZ H X
~
X:x VZ

-Z ]pZ \W ?Dg(ZgiH\Wn8
q -m, g - X 20 wZ
?N C~}g!*
kZHX HG3J" d
$zN~(
,

26
 kZ [ ZX zJ
-y 0* -m,
s8 -[ Z Zj ]p ZX [Z
g - ~g J
0*
Tg~)c* X T e **
qggzZ wpVzg ZD Y o z
Z@* VzLZ 0*
F, ZzV ;zX z,\g-,ZM
, %ZX
g ] yZ SglVzg Z Z, Z7ZnkZX T e9

$z q
[Zpakhuwat.org.pk HG3J" d -Z s~g J
-[ ZX ,wEZ
6,HG3J" kZ HG3J" d
$zgzZ q akhuwatonline.org
-Z x **
CZzz :tup g Z)fgzZ f , sg Z
ZVz%y Z
]p Z g Z e & z 0*
!* /ZX D 0*
Wo z zg
7q zg !*
gzZ 3, ze X Y ~ q
-Z ~ yZ gt } cZR,~ . $ Z
HG3J" d$zt X Zg }uzq-Z)g f HG3J" d
$z kZ Borrower
ze X gzZ yY}uz q
-Z3,
q -Z Zz gzZh
e V xg P (Z q
-Z
~M%Z c* X n 3Zz g kZ e
\g- \ W c* 8:Zz g KZw
Z yd
~zcZ {Z X } $~ y 0*

w w " $Z ykZ ? Z
Z] b gt XZ e& z X
$z kZX}} Z ygzZ Z6,3Zz gkZ g (Z3,
HG3J" d z eX $

km, L zBV- N 0*
E VJ -VE 0* k s
Kg ZD /Z)g f
)g fV6,g gt Xgx6,{ ZC
y 0* Z yd
F, $g ZD

x gzZ q -Zt X G }g7 2 ~gzx ~ KkZ X W
LZx kZgzZ ,_ HG3J" d
$z kZv{ c* iZp~g X
i { c*
o z XC
!*
y 0*
c* v {z {ZpX N J
V ~ y 0* -[g Zzm,

pg{ Zg Z q
X n L 0*
gS~x kZV9E
-6,

27
 ,]p Z~X 21 wZ
]p ZL L~ w? Hgi x Z'
?N C ~}g!* i L .7KZn;g{],
G Z
(X * ,Y kZ qz Z'
@Y 1 { ^ ,(X [Z
IZ ~ d$kZ X @*
x Z d ${ q-Z ~ K Z' ,
* C g ic q
@Y c* /
gzZ x Zz6, V $ ]g@*
, L F ]p Z
X qg}g Z Z}g Z
Zq]gzgzZ V- X
# [ ZX 3gz6,gZx CZ~ i W
Wx}g xzavZZ
[ g , 0}g v gzZg
~ IC
g ] J Zg ^ ~r & + Zg g ]p Z L LX c*
qz x
Y G
!*
W b {z; FG3 ~H g z{% & wZO~6 wZ$ +Z ]zZg
G
z{ h zZ wZ
5 e g 7 * { h zZ wZE{ E
0.& g jz VZO V * y M] Z|
,
~i {ke H 9 ^ >^ g 7 x Yg 7 XZg z Z ^ V Zz|
0F /yMVU Vx
YV *a {g7< !*
Wtzg: Yg I g n ^ O^ E
7e ~g y{
yZ{a! ZZ
c+ ~r .!Ju^ wZ^ y{
H { hS
I ! Za
f/I {n Wq ZZg
!* +% wZ {Q xy Z
h
1 ze !*
g7 Z4
Wyzg ; hz Z ZzL ! Z 10
~h ;z y +@*{
N /y { {` !*
g7 y {| Wq Zz sg
W !* 0*
mz- g j6 V
;gx~@gzZ cZ (|)g7 4
" {hZ{{ g zu MwY ] Z|
} h W}g bz Zp,x ~C Zp~g X
y 0*
O ZZ zg Z Zg t C~ Vzg Z Zv L LgzZ ]p Z L LX g W
~
6,R V ;z N Y ~6 T DX @* Z
? Vzg Z ZgzZ Z
B LZVgzZ Vzg Z Z Xn Za kZ Ownership c*
, !

28
 z"
~g Z $g c*
X # .Vq]gz Zz k0*
} k WLZ {z @*
F?g Z Z Z {zXg gZ ZnkZX $
XF 7)g fx
zg L gL g gzZ a
zg , Z , T e **
X Y lpO g @*
?~VzgzZ{zg]p Z :22wZ
X gx ~ VzgzZ F
z kZpZgi W]p ZX [Z
zCZ 0g ZbtkZ g g Z
X }
ZP~Nc*
]gzgzZ {z gzZ m w g X 7x { (Z
,
~ ~fzZg X BV LE &** V2z }g ~ VzZX 7
gzZ bV x~g7 * a i Z Z e ~ ] Z|Z] X Zg~ V * vZ y Z ( g )
W @xZ e~ y MZx~g@a gzZgzuVx~^Ogh~g@a
!*
VM v {zt X Z~ c ZgzZ & 1ZgzZg0~
$U*
H"
-Vzuz~ tig LZkZC
q &gzZ LE
X LE &we ]p Z
, qzp Zx , Zg X ] yz Le **
}g c*
gzy {zX DZk
,+pvpgzZ pq
5 -Z ]p ZX (,
WB
KZX ~g yLZC
XvZY #7
ptZ

? Hw2]p ZX 23 wZ
C C
X VxZF, -ZX [Z
VT e }, Zq
akZX ~
C0
+iC
Xqs Z gzZ Y
gzZmZ ,g ZX :xtu aZ96, LZZ:g D"
V 0* $
C
~ T T e ** -Z uZ ZgzZ yzb!*
wj (Z q BB !*

29
 XaVzgzZ 7aLZs

X 3gqzx Z
{zV
]p ZX 24wZ
?]HmZ
p)gfg !* bZ
zg LZv @* V
Lg
/ %]p ZX [Z
u~ /
-V pgzZgyZ Z~WX N g izg CZ
lpJ
: ~g F X zz Z q $yZh V p |q
-Z " -Z t pX
# z
D Y| ZgzZ 7 y Z g izg"V@iZ s
]YX U*
wzu]p Za DVp~g ]p Zzz X
c* -ZB Z'
q ,~/ ]p Z T H qzx Z
%C /z6,q
-Z x **
kZ X Y -
$z~gZ b ~g F gzZ ` V Y
!%VpV [~g
X DnizgC
y N*
T%~f q
-Z ]p Z w
zu]p ZX DH { C
V
]p Z~} hVrZX ; /Zg ZZ eI],
Z e]p Zg Z)f
g}g7
]p Zg0
+Zk'
,PyZX c*
Vg
X N Y~VzvgzZ

h "
?M $\WB\WHX 25wZ
Zgt X M
h]y Zp: 7Zh
+ X z,k#Z ,"
$X [Z
H2
kZ : D c* ]p Z Z
# X yZZgzZ
C0
~ + HZ96,
iX V 0* -Z
LZ: Z y Zg7q z$ kZ pX
+2
~0
+iyZX ]p Zy Z0 +Zi& ` WX ~Vy Z
+{Z
X k gzZM
h00*
&tX _zgVp~(,~(,

30
 +ZX , gz"
~ Vz0 -Z v k t n : "
$izg q $
]p ZX q
x yZ t X zg Vzg ZD -Z zg
QgzZ YYHgz %$
+VPpYYH7 %$
+ * ~g7X
X^ e e**
r Zl Y X
F, W 3 wzZC
V Zzg ~pvP
X ! xkZ i W^kZV&~X Pr Zl

i s 62tJ
M F, -u gs 6LZ\WX 26 wZ
?Hg
&**
2 z X BV LE +ZZgzZ s 6}g X [Z
~g Z0
,X W,
LZ {z i *" VgX y ,] ZgX x OZ] }
.yZz!*
$
}7Z { Z 9X D7x n{ Z 9sv}g X \~x
{z X u yZ {z B
bg\ z! 7Zq X Y { c* +
i V h gzZ
X gY Z <
L kZ {z ~ GLE
V wg /Z
4] X B] x LZ
$g g X g ZC
e e , {z e
$Zzg kZ x -Z xsZ
$Zzg q /Z ]p Z
V }g {zgx {zX D~zc mZizgC
~ {z Dz: Z9
/Z
]p ZpgzVc* +Z}g C(C
gz$g0 R~4X H
E
_ 1 &~ EF
e g !* ?+Z'
,~g 7Dh \ WX ;g y EZ 6,s 6 LZ
+
IG
X :utL $ WV.g }g pX F yZ 3Z} h yX
,
HN*
Z ,**
+
&egzZq]gzX @*
YHx ZS s 6]p Z
M F,
gigzZ, ,: ]p Z ,**
~ }g !* { W *Zz wZ ]p Z
Zu"t X {)z {)z Zg !*
zg ,z o lZ ,,~g
Q ,b ]
Tt ] !*
k Z CZgzZ ]p ZZ ,A n Z
p x

31
 gzZ [ ,~$uV;z Tg ~ wj TX q
-Z t CZ X A
* }
*VY# W7t ] zZ ZVX x v Z
._" Z y Z @*
7Z Z ~g Z)f KZ {z ,: Cc* 6,gs 6Zg J
M F,
# zz X Le
-Z
yZQ X D x {ZgzZ Z e
$g g x X Y
M F,
,yZ sq
-ZX UVc*
z X CY2g ZZ }g Z Z}i 5
M F,
X *
-Z {z @*
q $Y ~uzX CY y
@Y Hg nV- g Z)f: ZgZz&7Z+
,ylpnV.g ]p ZX ^ iC
zgzZ"
$bg Z~g J ,z
gAgent of Change 7ZX ~gz**
6, g ZlpgzZ ` Z'
lp
,]p ZX **
+
&e vg ZpgzZg Z)f LZ ,7** Z nzHx y ZX
Za Z
-Z
]p ZZ kZX B7endq u kZ-
Xg gzZg Z
$c*
XgZbzg !*
-ZX r z
gzZg ZV,x }, Zq " _
.

pgs [+]p ZX 27 wZ
? G]ZZHap
+4 a kZ X 3g s Z x LZ ]p ZX [Z
gzZe ^
,ZR, X CY ~zc International Practices
X }i 5g Z c*

V Hc*
%q 7,Y: Z Zi W] 5 X Z
-Z ^ e W9Zaw@*
}g Z Z kZ wC
veR, -Z X
g e z6,Z q ,Y gZ v {z
8{ ^
Sg6,HG3J" d $z s: ^g7g ^ e WX C^ e W9 Z
Z
2 -[ ZX @*
ZJ )g fV + Ax ]p ZX $
Y Z

7,Y
w @* z ] yZX k0*
}g ] yZ , b

8{ Z 9XyX [ Z OZ]p ZX $
z!,] YZy
7 Y
zC
7 M~]g] Z% ZgzZ
] x v bkZgzZtX 7c*

32
 X $
Y

? CWV g~- i]p ZX 28 wZ

w7^+
c*
] Z| K~ T 3g w.
$ Z q ]p ZX [Z
-
-Z x **
_(,X Z g ZZ 9zgg ZD
k i W - kZ X D ] +
$Y
yZX i3, zX [VJ
+Zig ZD
ZZ
ze}g Z -9zg hz O -t [Z _(,
6,] XK 7] J PgzZP i3,
-Z g ZD
-9zg hzq ze
V c* gzZ M
Vzg ZD h } Vz%._o KZ vX 7l b
CY ~~ ]g
~ V Sg 7k0*
]p Z g -kZX
KkZX N Y J
-9zg[g Zq
-Z~ V'
,P{W-kZ Zp~g X
\WX M Zz ~ V2c*
h Z Z g Z Z(, 0* g gzZ \g- M
%Z ~
X zggzvZY
KZ {7tB

?7**
+
&eg g~kZHXe
$g gwZq
-Z]p ZX 29wZ
7(Zp Y { c* /_
i c* .# .X ~ wC
} g +
M KZX [Z
} VZ c* ~5 Zg
ZZ 7, g kZyKZ
/ZXi *"6,
$g g x 0*
,y ,iX 7BV Z e X g g {z
/_
.{ C " c Vzuz V~ ])[ cgzZ ]W V0
W!* +W
ze Vz% ]p ZX 7Vzg g e **
i3, /ZX H{C
x YZ \ W b
B }g { E ns W ;gE- X g g ]p Z
+ Z gzZ Y C [ wW
gg v, Z ~ Vzg Z Z (gzZ X x Zu] }
.z
Z {g/ ,&Zp ,aVjX ]p Zg
# X Z
{zZg VZ
il'(C
vqwgX} 7,
a ~g tg t
33
 X C7,
**
VZ

7 }gZ Z kZ iI],
Zev]p ZgzZ \W X 30 wZ
?H]5z^\WagizgLZ~]g+ZX f
e
X 6,gg g }g Z Z kZ iI],
Z e x ]p ZgzZ~X V ; YX [Z
a] c* z,{ Z 9 b
x c*
gzKZ~X D7w{C
Z
]p Z {z}X V @* Consultancy ]gzxVzg Z Z Z Z
zi Z F, $g gX Dg !*
nCZ fe zg CZ CZ Z
Zx iI],
Z es Weg1
VX 7r Z b6,Z}g avZt X T e 7~
Z e x ]p ZX zz yzg7 gzZ OZ
kZ ._o KZ KZ iI],
# C7,
wVKZpZ C n BX 3,
z Z ze }g Z Z
_g y]Z f KZL: L: y
X 7[ ZX y 7X Y
WX

) )(]pZHX 31 wZ
?hZz
{g Z Zt a }g X {g Z Z ~gu)z ()q Y gzZ ]p ZX [Z
-Z F,
~x tvhZz ]p ZX=g fq -Z Z ggzZ .
GL!}
n X 7Zp]gzZ%zx **
pggz # X D7
Dx i q /,(X C6,
ZIgzZ#,z C(){zp
Vz
HPoliticize Z {Zg $
+X (x C # .7~gzX
}
8 s Z GL) c* >+
* ZY * Z >,Kg 0* M KZ
m!%kZ 7 7t !%Z eX @*
7g (g gX
x ]Zi q {zX {:z g Y X <
ZbC c*
F
XB ) )(]p Zzz @*
bg7Zz
34
 gzZt]p ZgzZ }Z
/-ZeCc* @X 32 wZ
x Z.
H~gi
? t
p 5 }Z
/X 7 _~ }Z
/gzZ]p ZX [Z
g ZX
H1g L ]p ZX Z }Z
{ZL, /g iZg
X D 2
]p ZX wZ ~
C}g t gzZ yz uZ Z
,
Xb 7~ V { Z Z]ggzZ% bVzg Z Z}uz bkZ c*
W!* /
}Z
+{~}BX nyZ0
yZ0 +{ ,7n Z
Z2
}g
gzZyz a- oyZ0
Xce ** +{X Z ~
Cq-Z
X D0
+Ki /mV]
GL.7Z }Z
zyZ ~X 5W yZ= Wy 0*
- Z eg !*
-Zw
q
X ~g*g Z ** g ekzu~g ZzYa?V
t7Z s b
]!* Lg
K+zM {z,DnZ Z b
g e kzu~g ?+zM v I y Z
kzu , 3 x (Z p g^ ZV'{z
/ZX
+zM vZ qJ{zh
+ VzgzZ b
X u 0* g e
} zx *q
X c* -Z

W,kZ]p ZX C\YyZ0
@* +{ c*,q
-Z6,izZ Y +ZX 33 wZ
-u
?pJ
gzZ yZ0
kZ X 7 +{ }~ iI],
Z e s W eg1 ]p ZX [Z
X 7g p by xg iI], x X 7g Zg Z~ }i 5
Z e F,
t gZ kZX Y /Z
~ ]p Z {z 5 g ] {Z
]hZ ~B; Z
Z, Zx OZ kZX {g Z Z Z{g Z Z

35
 kZX k]y
W{g Z Zt a yZX Dx t a Z g sgzZ
,yZ%Z e ,; /Zg ZZ e~iI],
=ggz{,eZgZ,y ZV-Wz6, Ze
y { Z m,a7@Zit g Z Vxx ZO t ZiZZ e
yZ gzZ g Z +4 v
t X

/gzZ 1Z
ugq
y 0* -Z~ VyZ\~ [nX {t&&
X Y Z g ZZgzZ

kZ~zg]xsZX ]!* ~WKZ\WX 34 wZ

n
6,
?ZH
E
0QM\ MG
$Zzg ( NE
e $MNZ MtL )&0vZ]|X Vz!Zj g
$ q ZP~X [Z
y -Z ( ~
gzZ q gX
V ) u 0* n
C (~

L L: c* V ) u 0*
,
' , g {g VZ g C
Z' n gzZ ',, g k g C
Z' L
uM L
E
g e$Zzg ( NE $MNZ MtL )&0vZ]|X ( ] X6 )X
0QM\ MG
[Z N Z k Q } n -Zyy L L:c*
g !*
q gZ(~
V ) z
7M E
! Z0vZ]|X ( z 0Z ) ~~ {Zg ( E M)vZ gS%z k Q c* $M
E
# X 1 n
Z (~
V ) kZ g , D ( NE $M NZ MtL ) g
0QM \ MG
,~ wz IZ} vZ ~ gzZ c*
'
} Ww k0*
Z Z ,c* (~
V )g
X ( K)
X c*
kZ6,n n Z q
g Z \vZ ._ ]x W
-Z
~g Z)f 5Z Z O g " n q w
@*
} kZ~X gg Z)fq
.] !* -Z }
) !*
X Yxz
n Wg q
-Z {V- gzZ Y ~ kZ ,
Zzh
e

36
 gzZ {0
+ 7kZt ZgzZ Sgpy KZ
i?] z > 2i {z @*
X ;g7Z Z ~g Z)f KZaF,
gzZZ}

V]Zt \W? H HxsZ ~ }g!*

3Zz n
X 35 wZ
?D C
-ZX9
V *g !*
~ q Z Zq ._] xs ZX [Z
-Z 3Zz n
V ) z gX
% Y7 ( ~ {i n J 7,i ~ #
Hc* .
}
T Z hgw kZ H
Y H Z Z n /Z ? 7n
6, Zz
7~)X| 7, { i i mS v ?,c* V )zg7,
( ~
HHnXn
E
$M NZ MtL ) Z| X ( V7,
0QM \ MG
vZ } Z ,X X X X H nN t ( NE
gzZ (,W ( ~ 8~g Z)f Z Zn
V )gX V kZ ~ ( ~ V )wg
E
~gzZ X v WN\vZ ( NE $MNZ MtL ) ! Z} Z L L ,c*
0QM\ MG
gzZ J 7,{ i i
u 0*X ZryYkZ ~g Z%Of n ykZ LZVY
HC
{k 7M E
kZ ( ZL) ~yY~{ Zg ( E M)vZT{zL L: y
~
V
M Z Zn
+ L L( ) X n
kS {zgzZ n Z Ys
w TgzZ } Z Z skZn
gzZ 1n 7M E
kZ ( E M)vZ g
( ~g g) X }{nzzkS k Q\vZ
rg7+ M Z Z
E
tL
TX C Zz[pZ Z Z:ZzgzZhe, n $ q Z !*
,g zgq
~ 0
+i KZ Z {zgzZ
zZk Q ~y!*
/Z 6, -yY~ { ZgvZ
J

# X
-Z
J
n rgm t VzXtY : s {z c*
W7 Z Z
C V] Zt X }7g*g \vZ J
-
z k Q}: s { Zp
X { W! l ]xsZ~}g !*
3Zzn
vY C7,
]gz

37
 HX gZ2Z6,ZJ e Zg VYsgkZ\WX 36 wZ
?}Zj#
w\W
Z+ Zt ]!*
< rg7Z { c*
X i **
: c*s ZX [Z
**
] xsZX s x ZC
*
s
# HxsZ X
wX 7?~ x ZgzZ <
+F,
+q
$ -Z (1)
Ct x|Z yZWp Z ~ g Zj
$uzyW
k V wgkZgzZvZ + A (3) x Zw+ A (2) { k
B ~ H
CY VZ
' (5)gzZ y vy
, tig (4) s Z
s !*
X
Z W} (,
< VX+ZVZy
b&Zg~ {
(3)gzZ[ Z (2) (1)VZy
$,xsZ
&tX Qs ~|gzZe
c*
X CY { k
HgzZq N` W,q Vt ~|gzZ e
$X ~g $
+
ZC
~X ;g x Zw~ # X 75 sxsZ bg Z
gzZgzC x Zw
s Z X @*F? wZ ,7? s Z {z
F 8wj ~u
ZzgI
X Y}7g Z

g^e b]}}g~VaX 37 wZ
~ }g!* gpf
kZ X s Money Lender c* $Z6,{g
Z ZX
?2 yc_\W XZgH]p Z
x**
X W! l
kZ ]T~ ] xs ZX [Z
kZpX] Z Zzv~ q Z Z[gzZg Ig
$ q Z ,u 0*
y W
-Z
x q ?X [e
8n $ZubC zg z!*
i~V}g g !*

38
 \ Wb' M
h n # \ WX ] !*
e A,eV ,e Z
120 CY gH: ; k bt 6,gx X ._ ]gz
/ZX } 7,*
* Z Z: ; 9zgg ZD
z B n \ WX k
9zgg ZD :
o kZX Mg ZD
r z n
{g VZ^ m { gZD g ZD

kZZ Wd
Z gZ k0* $X C7,**
Z Z 7 gZ ._
/gpX @*
gkZ Yg D gpc {z
_tX C7
7g@* gz g Z 5Z Z Co
~ 5Z Z ,] !*
-yp V Za wj {z kZC
J +
z sp}0ggpX Y
t CZpyZX Dl7CgzZd
i Zg]!* $ Zzh X @*
en Y
g egpX Tgg ? Z Z 7C
nzHw 0* {z c i Zg kZXg
Z ~Vzgp&&zzq @B;gzZ
-Z]zZX

~ipgzZ pQ c* _~]g8g!*
y c* zg x kZX @*
g !*
X
8Z
zzz X g !*
-Z
q zg ~zzq
-Z " B
$gzZ ~g Z**
g Zp {6,
z
Lg]p ZX Sg C~~g?
:V
]p Z~ qz qzX Y c*
2 X ] }gzZ W~ l
/
i Zgt6,Z
1VzgpvVzg ZD zg
# p D Y c ~g !*
V Hc*
y ZX y Zz k V
mc ] V
Z yZ2 t gzZ @*
D Y Z y ~ Zi W
Y Liberation Loan c*
kuV
-g ZD
J y ZX D
/Y~ w V
~zz X q c*
~g F
+Zi 3500 ~ yc_J
Z
K ~g Y2 $Y ]p ZX C
-[ Z +

39
 @*
z N*
gq ~g ZzZa Z'
-Z ] Y ,x Z
/z6,Z]p Zx Z
/z6,t X
X **
Zz Zi Wi3
/VkZ

Z Z b~ {Zg vZ q \WN Ct [ZX ]!*

- 4, X 38 wZ
? * VYgzi Z6,
@Yc* $Y]p Z? VY
kZ+
X, ~
C ]p Z x !*
gzZ gZX 0
+i Z b ~ {Zg vZX [Z
-Z w2Z kZ 7x Z
,Z q /z6, wz :Zz
c* ]p Z

Xc}g e gzZ]p ZsC
-w2kZ
J V x }
Z {z{ Zp ,~ C
Z# $
]gZ ct}g e X=g fq
-Z
X YgZZp~{ ZgvZ ,d
$c*

X 3g q zx Zg s] BorrrowersLZ ]p Z
z z: Zizg v)g fx Z
c* /z6,kZX (MDP) x Z
/z6,Vze iMx Z
/z6,kZ
Zzh e /GkZg X DZ~i -]p Z}9zg&&
DH c* x Z/LZg !*
-Z ~
q V \ WX g0 Zz ,
c Y7 t $Z x Z/X aZ6,Vg V Kg q
wg * -Z {z

k0* ~

/Z ,c* V \ WX aZ g F g K{z~
V vZ
gFgt }} ~ { Zg vZ g q
-Z ~ yZ {zgzZ Vg z s
6,~
V wg 4]} ( 9zgP) g q
GLE -Z { LZ Borrower]p ZX aZ
T n bZt X aZ V7zg V g t kZgzZ @*

&gzZ H t
y 0* 1Z ]|6, ut{z{C
zg /]|gzZ & b
-Z
J#Mh7 0* L ~0
{ Zg n ? L + .
zZ} Hc*
g ZX F~ g @*
g !*
ZC !J
nVzZst !*
~{ZgvZX z : y!*
~{ ZgvZ
KZ

40
 c*
}: ~ { Zg vZ X nyiz%C
gzZx z m{C
7
~g Z)f Y q
-Z ] Borrowers ]p Z g Z kZX M {Zg n
h0*
X D Y09
{z
rgZp
bzz
gzZ7w CZ~{ ZgvZz!* /Z
kZ Borrowers]p ZBX 7%Z** +Z %kZ
{i Z0
kzg !*
X W~{%ib #gzZ npO**

zMN Ct\WX T e** +zM wZX 39wZ

~}g!*
tgzZ Z%H^i
? Zb +zMgzZ+
V Z yd
$q M Z% kZX b Z Yq
-Z+zM X [Z
-~wzu+yZX **
zM 8 wzu+ZaZ96,V 0*
LZ
izM c*
^+ 8
X C -9 zM gzZgZ ,( 2
L g )^+
i
izZ Y +Z Zwzu+zM ~ y 0*
X zq
-Z +zM 2
L g c*
VX CY +
$Y' /
Z ^g7wgzg {zVgzZVzg Z Z+zM
z6,
/
x Zz6,^g7wgzg y { M ~ ; 1980 i M 2
Lg c*
^i+zM
p#
IX gx x Z
/ bkZJ
z6, -[ Z~oX H
yzJgz{zkZX c*
fy 0*
-Z x **
{g Z Zq
HH{g Z Zq
-Z ** $
(Pakistan Poverty Alleviation Fund)- "
X @*
} (,~ y 0* Z$z Vzg Z Z +zM gzZ V
-
X { c* -Z ZVzg Z Z+zM } (,
iq
(Cost of izM X t
7 tu6,^+ ~ +zM
gzZ ^i
<
C X*
p @*
@YH7wz? Y Hwz c*
Capital)
$ , >gzZ Z
]gzgzZ d Zq]gzyZkZX
~] x
41
 X T e 1q
87] Zc*

" Lg)^i
$7Z H ?7VY ( 2 +zMJ#X 40wZ
?7p d
$c*
{
$ V ,V .Zgi Z ;
d /g Z }g Y 7\ W HX [Z
c*Bank Worthyz. $ w V#X
vgD" rgd
$
Ctzz~(,
g~ CY C] ;zq
-Z FkZX 7Credit Worthy
7Z a kZ , xz Physical Collateral c*
c* V NU* $
Z CZ fa d
zg gzZ z ~ V' .t zz ~uz X p)
~g !* Zz Y
tuwj u~ {0
+? CY Ctzz ~X @*
y ZhV 6&
vg /gzZg6,
Z} (, ~wj T X 7Vzia~g
} (,
tzz a X M
h[ x vqbz Z V ;z Vgx **
$JY Y 7qD 3Zz ^i
l +Z y ~ - +zM
:Zz g
zM {N gzZ OZX V0* v6,Y T7
C# {a J X CY 7gj gzZ { c*
x 6,Vz ^+
i bZ i
7
X @* ~g {],
ZyZ b
V V~ Vi ZggzakZD
ZP 4} x B Z
Hx B Z w V
ZVzg ZD
C];zx tX Y
V'~fVzg Z ZyZ g Z kZ6,g~
X @*
Yc*
0*
a
kZX Z7 aV'~Zx C1 {,t Z\ W
\ M lgz6,mZ y Dg 3g" gzZ f
/ZX @* e u7zg @*
x
gzZg Z ** /ZgzZ }tu| (,} kZ\ M J tuk0*
$\ M
d
Financial Z X V  u| Vzg\ M
iq

42
 Z +zM X C0* -V g V'zz 0*
7J Z Aparthied
X gZ VEgzZ~kZ]p ZgzZ {i q
Z
Lg sVzgZ Z +zM X 41 wZ
ge kzu? V
x b
?VY{ c*
iV
wz `g e kzugzZ\ Rug 6,V
Lg}g Z Z+zM Y\ WX [ Z
g Z kZX @* i bVx `g e kzugzZ\ R ug t X D
{ c*
X wZ e 1 6,yZ z,
W V Z yd
) !* $V 2 t
6, g e kzugzZ\ Rug w + C
+zM nZ Z6,
b +zM
q
-Z g 9zgVzhz)g fVX ~gz**
{ M ] YZy
Z ZzZ
a Z g )gf Vzg Z Z +zM p y M h
ZVzg ZD + b
`g ]YZy
Za J Z ^i
- Z +zM X g g bz { c*
i
-: sf

CY q Vzg Z Z { # V Z ga ^i
c* +zM (1)
H ]6,gx b\Z ug kZX @*
{g 7,b \ Z ug 6,T
X C
X D s] YZy i ~ J
Z OZ { c* - V V
yZ (2)
Z 9 s 6p
gzZ Z F, gz M~ V gzZ Vi Zggz
y

ayz {gG gV Zv{%izg
~ KkZ X ]YZy
X Y}7x Zux t{g Z Z N YK: wz]YZy /ZX @*
Zt
g e kzua kZX LggzykZ
b de ~ x ^i
+zM (3)
X @*
7,aZg7 Loan Lossesz
**

43
 g ] c*
gz (Growth) z Vzg Z Z gzZ b gi o Z
Z (4)
X @*
7,
VZ #
Z Z{zQ c* X jz
1t c* ,] YZy
Z' Zy Z
~g Z)f 5Z Z ] YZy
Z y Zv ]gzX Bn
CZ{ "
$ }g Z Z
-Z ~ q b
q n V
g e kzuX T e ** y Z Z
+6,V4Z
-w2x PZ {g Z Z+ zM %b
V7J ge yZ CY ~ t ?
Z]p ZX ~gznp
pg ~g Yx kZV
x PZ Vzg Z ZgzZ Y
# z, H7Nw q
X ~V1Z Zs -Z Zj

Zj kZ iZ { "
$ +zMX 42 wZ
/Z ^i
H ? YHgZ#
? gZ ZgZt#
~p~(,q
-Z~ 0
+i V 5{0
+ :} +^i
z$ +zM X [Z
-V X BZk
LgJ
V ,+gkZ6,R Z Z zz X
5
~: kZX Y h KZ ~
+ ~g Z)f ~ 6,#
Z CgJ
-
@*
7x t6,gLZ # t V1 Zz ~ ZX C
C
zz X M x ZV6,RDgzZV Y $
h7}g Z Z#
~ )g fVZ
/z6,^g7wgzggzZ Vzg Z Z +zM izZ Y + Z Zx t
t}g Z ZZV} wj (Z {zgz~g Z)ft%Z #
X @*
Yc*
+Z4x
X ~i Z0
$X ~ v * y 0*
{ " ~% +zM
~ VgzZVzX ~z skZ~ z!*
i Zq
-Z

44
 ._ } i Z0
~ y 0*
C +Z q kZ ` M Z y V
-Z X
P g kZX CV
P c*
7g ZD LgZ e [g Zq
-Z w
Y
u F, hnZ yd
Z~ M g izg CZX M $ hzq
-Z
Z H+zM Z7kZ6,
gZh
+ #
X{ " /
$gzZl
+Z BkZgzZ
X ozZ

zggzZ ~7&
g!* -ZZ[ZvX [[Z+zM X 43 wZ
+Zq
?gzZ c* zgs+zMq
g!* \WX D
- 4,
Vzg Z Z+zM X V Y ~ Z h\ W~X wZ Zq
-ZtX [Z
$ 1 kZ kZ Zg
~ _ "
v LZ}g vg Z **
Y *
@YuLZ}g x ZZ 0 $kZ {0
+?gzZ " +?gzZ d /ZX
${z
X ~g Z)f
c** Z
g* wj gi gzZbza Z96,V 0*
LZ7Z
kZ~qggzZ ~gZ)fX Y7U } T~g Z)f +Zq
-Z
VX g])bq~ { Zg kZ z )Y i+zM Z
# k Z
KZ X C bz ~g Z)f -r yZ V Z y
J
Y t 7! bz y ZX bz7 ZZ bz bz

M Z tgzZ x **
Zq]gz q
-Z bgzZVpv 0
+i
Xceq
kZ BB izZ Y + Z Z z kZ% Zuz q
# Z qz -+zM
i Z<yZXn
pgNZ izZY +Z}g Z ZtXpgx~y Zy
Philanthropic : 5 izZ Y + Z X w Financial Sustainability

zg gzZ
V(izZ Y +ZX ~zqN~g!* H` 1 L F -ui Z0
$ J +Z
45
 -ZBV Zz VZ {Z
client q V
+ w X,~ q z
8
6,
n kZQgzZ
8n gzKZ client(ZX Y 3g @*
a] c* '
,
Zq]gz V I +C
Z +zM X @* o
Z Z 7
yZ
8W, Y H7u|F, bB
kZY e **
@*
(Z J# @*
-Z es %Z b yZX 7Z9? V 0*
LZp Z
Z
kZ M:6,
bZb
g ekzu \ Rug @*M 7~zx w
X } 7,wJg ikZJ
** -
z

?uq r H]p ZaV\WgzZ\WX ]!*

-Zc* ~y
WX 44wZ
-uw}gZ ZkZ
?u @*
J
}gX c*
!* 0
p!* +i ~g kZX a}g ]p ZX [Z
{z c* ~tX ]p Z x **
W~ ]p Z X 7]!* eZ X q
-Z [ Z~ w
-ZtX
X 73 Zg 3ZzV {X(Zq H ]p Z
wkZVY OZ} (,
tX u @* ~w]p ZwZ ;g
q
-Z T
g Z \vZ~ u 0* 6,^+4q
X y'
W -Z {g Z Z
vZX J
-VV,VzgZD
x Zg X c*
X+ kZ X0
M KZ ~g7c* +i
c*.]p Z ` WX VJ
/_ & QgzZ ~ =
-V \
X wZ LZTX {g Z Zq
-Z 7a
z {g Z Z tX E,-o ZgzZ *Zz Z x +4
LgzZ G B
Hb

! xX Y 7,:gz$[~g ~g } Z s g e XvZ Y
KZX
X 7sp ,k0*
}g VztJ# X x **
-Z {
(gzZ~Z

?K]ZZHc bVV{W,
O[c]p ZX 45wZ
46
 O t |X +F,
{W, + g @*
$ ~g [ cZz W~ 2010 X [ Z
[cX D VgzZVLZ y JZ Zgt{ c*
i} V Z0
+{
CZV Z0
+{ { W, kg7 XZg I ]p Z7 V- g { n
Og ZD
zg CZBg zgzZ] N Y :ZzVzyvt Z
g!* # [ c @*
H
/gzZD { Z x y { ~i {k
| ,e {zg7 XZg ]p ZX qz
T, x Zu] } " W~i [ c~ q H Z
.c Vg zg c*
:sf `g]U
z Z 0*
{%izggzZ+]c* s
W { Cp uZgp~ kZ : ZZ~g X1
gzZVzg g Y ZtX Y Z ~gzwEZ
bZ
X IyzVg v
$q z3ZzVzyLZ VZ
A # F,
Q 0*
:~g !*
Wx X2
VX c*
W t }g -Z 0 b y Z
WxO ~
a kZX ]gz ~g !*
GL.7
X CZ i
g7XZg~XKF,
ge ]p Z c Z
Z { W,
O [ c~
zkZ
Z V Z0
u 0*
+{yZ ]p ZX
>^gzZg7 g7 x Y
Vw c*
) Zgi
,yy{{ n LZ , qzg !*
kZ c* zg CZ {z @*H
+y
X ,wEZ c ~g Zh
X
g gZ
+Zi hzM Z -[ Z ]p Z
~ VyZJ
Zg ZD
/
|g7XZg I[ Zx Z
/z6, X99.80b~grgT

O{{ Z J6gzZ
WwkZyZX [qz~V{ W,
y

47
 -Zt ]zZ X Y CZV Z0
q +{Vzg ZD -
~ q H Z VyZ J
bzz b CW LE
V~ Z~(,Zz!*
gz!* &**
t BX Z
lz kZX, ]p ZgzZx vZ ~ i Z0
+Z
X C !*
gzZg Z7"
$ H"
$U* -Z
Qg !*
q
?gx ~/}uz c* -[s\WHX 46wZ
zJ
ygzZ { Z J6/| / ~ [ s: ]p Z {g Z Z !v:Z X [Z
t ~ c ZgzZg7 ~|gz?gzZ { { ~ { Z J6X ;gx ~
Z cx ]p ZX _q z~@Z'
Z ,q-Z~yX ;gx
+~g 6,R ;g| (,Wx t V V X Zu"/_
5 .: Zg ggzZ yz
]p Z~ Vi Zggz X ;gZ ~ Zk
b]p Z c* ,
X
/Z
7Zg sg ] {ZX'x }g Z ZgzZ
X ** ~kZ n
JB;

///
:sg
X }g gzZDk'
/~!Z Z a ,ZZ0
+i
U* Z e h Z]p Z
Z Z eI],
Z ! ! * Zgpzegzi
+ZgzZ ZpZggVrZ
!*
Z ~1985 X c* [ Y k ; ~ whwq
-Z X H
kZ6,VZX 7egzZ c*
/[
~ ( DMG )\z y JZ Z
M%Z ~ Y 1995 VrZ y Zgz Z Xg ~R,
e ~ VVFgzZ
E
/e (MPA)i7 {z
{zkZX q ~ S~.6X^'
,~ci +Z
i 5 ~g u X B F, b Z v q
g # -Z F

48
 qzx ~ x Z
w VrZ ~2003 X c* /z6,^g7wgzg [ ~1998
X Z er Z ]p Z L gL zZ c*
}<Zkzu
Lg Xg DWbhZ[p?L X3Zx gzZx ,x **
{g Z ZtV ]p Z L L
pH qzx q
-Z g ]p ZX wVwZzi q
-Z # .gzZg Z
}
Vzg ZD {g Z Zt eg ~ g ZZ X [ g (Z ]gq -Z x t [ Z
-q
Y
L E -Z~ * +zM ]p Z v X 7 zg yZ n V Z y
5_ * q
X1x] {Z0E.xsZ {g Z Ztq
!_ VZ
- 4, #
z [ ~ y Z X Vzg Z Z Y gzZ F{z ]p Z U* Z Z e
c&
Z c + 0* k ; Q ( [ )i +gy 0*HE R,
" Z keg
5G
[ WZk
,iz {zX V c*
c^ Hg WZ z'
,k ,
WgzZ c&+ mZ [ R,

+Z Z [ L L- (} (,
Zz -4z& ~ Z'
y 0* ,u
pgm V Z yd
$-tZztu9zg[gZJ WX }
B] } .KZ~ VY X @* Z `zV9g .gzZ Zz
{xg c* -Z L L ~
q g LX=\IL LX 'V1 F{zB
? L L c*
LX=\IL LX ` 0* {z x ** +zM z "
L LgzZ ^i $L L
X eg Z-Z ! Z " y{ wp L L s[ #
Hc* ~ 19927Z6, c*
g
|$ $~[ kZX k?Z gzZ ayZ ~
+?gzZ" ? L L
Hs %Z ] x ?X x ** +? L L I yZ X ] !*
[ n|$ 6,
hg !*KZ KZ b ? /ZX 7eg Z kZp YY
E
X Y]gzp *t N Yga
L:W L L[ g7Z >
-ZtL Lw yZX J 7,g !*
q VrZ Z X wz**
g !* +I
{h Z Z e ^
U*

49
 w2p !* va @*
~(,
CtX wz**
wZzi
g
/ v} (,
tgzZ D YlZ
tw
7Z ^L gLzZ
z ZzW L L&gUX D Y Lg b
{ Ziw O7ZX dfS/S
, / #
z ZzW L LZ -ZX HW,
zq O
X z Y~szwy ZiZakZ
yZ wD ZgzZ~ ~
E"
I yZX ,{h +Iy Z ~
E .-G3F
V {!]|xs ZLE X ~ Vz
VrZ
:t{zH c* ~X ` Zc+
M KZg Z v
Zwg

-
8 Z = e : {
1z {W~)u

X{h
y 0* +IyZgX x **
~zcw yZ]p Z
- 4,
g Zq
Z g * L L7Z~ s Z Z ] }
]p Z i Z Zt I y Z Zi Z i q .y Z
7Z!Zj]p Z N {zi Z ZZ VyZgzZ y ZX V.g
( [X u )X QizgC

50
 3
:]p Z
Y Zg W

51
52
 Y Zg W :]p Z
B )**
(k izg) gZ
XgV)X~{yZHqzxtVXYyYyt

(
zZ)**
izg) ~i*1ZZe
]pZAXt1XXXc* gX<
gzZ1 L
8

X~}!xgzZ]

( e) +zY)
~Zh
X # -Zt gx ]p Z
. )~(,
} q

(
) ZxsZZ
yZ N Y Re~ ^Z ,V )~ ZZ @*
| (,|@* kZN]p Z
X CY

g )
( /Z
ViZizg# N Y
@* /
~{zyZ \WXXXZzvZvt
XN YVQB

( Z)**
izg) ~g@ah
+zY
Xc* -Z} 0*
3U*q =T^CZ7q
-Z]pZ

B )**
(k izg)
c*
}zg ] x ]p ZwEZK

53
 )**
( y 0* izgi Z
+Zr)
-Z\ W g gZD
+{}g7 q
yZ0 a} ]p Z
k **
X M
hsp0
+i

$Z) &gU
(d
XgzZZgtXwYZviZx YZ

) ~i *
( a
$
X HkCd VaKZ~& {g Z Zt

(d
$ Z) @
hg@*
,}
+ZgzZ u **
Vzg}0 {z~ kZp Kgq
-Z ]p Z
Y szgg 0*
X $
H-G
4]
( Z)**
izg) Zq

Ze e
$Zzg
vZ Zg}2 Z w ]p Z
Lg Z
X}:Zz J (,
HF ZvZ @*
k

(
zZ)**
izg) $=
#
yyvZ ~ V LZgzZ 1&
+ei wEZ 9 yvZ V Zz ]p Z
Xa

(
zZ)**
izg) Iz[
y*Z ! x ]p Z Z
~ X X X I @W # Z Z e
U*
CY 6, Z6,b]p Z gMx Z
/z6,^g7Zn" l ;g a

54
 VLZO` V @*
X YYH Z96,

( y)**
izg) Ztg
# gzZ Z" gzZ n" Z
zu" g Z Z # V { C " gz ZV_" " _
.Z#
Zg " ]vZQ [
X i Zg ! x]p ZX CF,

B )**
( x X k izg) ~iZgZg
Vzg Z ZnkZ]zW, $B
a{~g izg"gzZ"
ZgzZ#
I
Xce46,
u

izg) a**
)**
( y 0*
\W y\ Wg ]p Z Z
}g!* # X u 0* ]p Z
.Zz2
X x vZgt X
W 7k 0*
{z @*
Wc*
g~
0*
1|0
C kZ Z t Z V Zz ]p Z
A LZ] !*
+!*
X

(
zZ)**
izg) t]
$~ V0*
CW C " Vzg Z Z gzZ izZ Y + Z Z~ y 0*
X 0Z]Ng 6,
]p Z~Vzg Z Z, ZX

( Z)**
izg) Z{%
}gZ Z kZ X X X y*Z yZq
-Z ! x^ ]p Z Zz q z g ZD
k
C -ZtX 1wJ e~s Zgh
* x (Zq +].+zM
Xce**
~

55
 B )**
(k izg) Zyzg;
gzZY fD%~ BZZV+F, +V ouZz *h
$ + y 0*
qZ V X k
,+r z
5 x ~i Zq 5_z!*
-Z Kg G3G VzgZ{6zj
X DZa v, Z ZZ egzZ ~gdZd
U* $ ZV{yZ/Sh
+Zg yZV{

(Leslie Barcus) kg!*

9
} ZX ZX-dZz^3Z[+zM .
$i
+m,
6,
* +zMsg x wV"gzZ @* Lg~]p Z
-Z V
g Zq
H-G
4E
uZ Z &}g Z Z kZX 1qx ~ ZZq
. -Z n LZ~
Bx Z ZV7V ZzpgmgzZ}oC +Zd
~i Z0
-Z gZZ +4]p ZX)**
q -Z Z
g +4q igzZ
X wV{

(Gaama Hishigsuren, PhD) ~ eX ZX 8 X yg ;

} ZX ZX-gYcZ=-ZC-eg^kXZCze hZa^gI],
Ze
gzZ7 ZZX we +zM Z ZgzZ +F,
+]
h -Z +zM ]p Z
.q
HHgZ2Z6,
+zM X ZwEZ+4 " _
.: Zg g
{gZ ZtX ]gzZsg we { c* ib]p Z~y Zy
i { c*
X ;g}x Z# .+4n
} pgg Z ,
' $ ZZ gzZ ~ OZY
e

(Professor M.S.Sriram)x Zg ~uX ZX * ZWz6

,
c* WZ g7*z[s W^kXZ+&
+Z !*
& +Z
C .mZ *
~I ]] *wEZ n V
/u Y ]
.) ]p Z ~ w}

56
 X DwEZn nx ** . Zz ~ c*
kZ Z} /X @*
+Z}Z
&
-Z W 6,( ]
q Z Z 5!*
q ,
Zg { Z' /ut +zM \ W
kzugzZ \W ~ X CY sp~
/ -Zt zz ,X
unu 0*
q
Xt ~pg b6,V X HI w+Z~}g !*
bg e
i g ZgzZ M
W6, b{ c* @*
hwEZ kZg Z 7g
ZZ" n kZ D~ y Z}
.kZ \ Wa pX M
hn
=gzZ HW,
p~(, Owe kZ6W=wq X fD Z
V 6,z6,kZp~ :W @*
,{gz o}g Wc \ W
X Agzx N Z =X x

(Professor R.Srinivasan)Z~uXg WWz6

,
+ZgC[s W^kXZ+&
X c*
& +Z
Vg KZVz +4KZ ]p Z t {z H W,
O q T{ c* =
i
Z ZZ Vq]gzg ZZt X 3g hBg ZZ w
X CZ
g ikZ\ W~gzZA W]p Z =yq
-Z Zp~
hJ ]p Z}g Z Zg " ~c*
X M +Z =X Vj_
&
$E
(Piotr Korynski) gR
h ,-0*
} ZX ZX-^kXZ6zZ IJZexZ
/z6,
gzZ h
+].t X V Z W, i z6,+zM sZ ]p Z ~
O{ c*
yZgzWb!*
X @*
7ib)+zM Z g0
+Zy 0*
{ c*
i { c*
i @* e} (,
Yn6, x Z
/ ]p Z HkC]gzkZ
z6,
}g Z Z sKZ X , tZ mZ {zgzZ W~}g!*
kZV
57
 X g nZ Z bC ~V@gB
c r z

Z ZW
8 X ZXgWX +Zw
X ;g YHB/_
.~6, /
x Z ]p ZX W,
z6, O

-
(Thomas Kernak)7

c^
,kHgWzDZ
Og igzZx Z
X W, / +zM kZgzZ {g Z Zq g dZe
z6, $.]p Z

Zi%
>ZggzZLzi
+Z
X 7 p Zn p]p Zk0*
}

g y**

+s~ eX ZX 8
$i
f
X we z6,ggzZlzgz6,
6, $.q
bzge -Z]p Z

(Zofeen T. Ebrahim)Z'
,ZX KX @zi
~

X/Zz
/VtX Vg ez 6fyZq
-Z~yY]p Z

gzugc*

$zuw
>ZggzZ .
~X ;g~ VkZ we m, -Z yzgzZ Vzq]gz
zWwq
igzZ ]p Z
X_Y{ c*
58
 %2ZzfX *ZX *Z
[`6, WgZZg
~ }g Z Z gzZ k# ~ L
&**
/Z X y LE ~
+Z4h
i Z0 +' gzZ {g Z Zt ~X ]p Z {z e~}g !*
gzZ} F,
X}# .~
}

~h
+is
g^ +Zg
,Zzi
X VVxh
+' 5 W~wX {g Z Z 3 ZgzZI]]
.]p ZXt]

(Strauss Andrew)- g hZk Z7 Z

~ eX WX pZX ~ eWWBz
/Z
~wV gzZV@*
7 !* sg we NgzZq
ugI6, -Z
,
X A Zk8, igzZx Z
{ c* /z6,
kZ6W
47E
~uZzX} Z EG3E N
+ZI],
i Ze ~N
}WX '
, i~(kZ\ WZ}
{ c* .

k
~zX KX 8u-ez6, g7giE
R,
g Z}
.6,]p ZX ] }
.g7 gzZ W, i } z3 %
O { c*
# .~ ekZ ~ X B ]p Z N ( ~g ~X V wi **
}
X zkCp}x Z Z~Vj

59
 Y f {g


]p Z z6,yZxkZyZgzZ ]5
" y Y~}g !* U*
Z Z e
~i Z0 $.kZgzZ q xq
+Z: Zgz&gzZ o Ze -ZgtX ]Z
X ;g Yc*
g z'
,

(Eric Duflos)ije uk
,Z
(CGAP)8 X } ZX YX X (
Z +zM
~]YZy +Wlp\ WbT6,
ZX VgZnkZ h W~g
~X yZ Z n }g (cost-cutting methodology) g i
X Vj^iz+ W{g !*
z~ Zp

(Graham Perrett)f
$cZ
/
(CGAP)8 X} ZX YX X

-Z 9~^]pZaz6,
X /N q -Z+zM
Z~yq

]X ZX zg
8 X ZXgWX +Z *ZXgWX Z I],
Ze
X N ( ~g ~n! x]p ZX ~ygzZI]]$.
.e

Z
+ZX pZX * ZX 8 WWh Zr
n ]p Z LgzZ oq O 2 s 6Z ]p Z ~
-Z X V Z W,
X N ( ~

60
 gX *Z
~

}gZ ZkZ~LZ~~gzZVZW,
O we ]p Z~
X Vj (replicate)

# Zgc*
s e i}
WX X ~ Z zZX ~ ZX
X Vg h Vx ~g \W ~X F
F6, .x Z
~i Z]] / \ W
z6,

,
DZyg^ +Z +zM
,Zzi
n kZ X Y Y H (replicate) 6,V & we i Z0
+Z Zq
-Z
~ kZgzZ -Z we t wqX AzZ u Z ZgzZ ~g Z c*
rg w q
X 7

y{
+zM

g7 {nJ (,
g ~g Y ugzgzZ Z KZi Z]]
W&az6, .q
-Z
x KZ n ! x ]p ZX bv Wkit X ]gz
F,
XBV

@]
g.
s WJZ3,
y 0*
X ;gx YZ]p ZXzbzgzZ} (,
} (,

61
 { !*
Zg
8X ZXgWX +Z zZX ~ ZX
: Zgz& Z s 6Zn ZgzZ { Z'
,u]p ZX q Z e $.{gz ]p Z Z
i Zg ! x ]p ZX} F, [p{g Z Zt ~X pLE&&&
ayy ;g kZxi 5q
-Z ]p Z c*~WkZ ~
0*
X l!*
X Zc*
Zpg
W
G
5!
,
(Malcolm Harper)6 g;
+zMC
W
z6,
'
;g z ~ * (Conventional microfinance) +zM zz%]p Z
(Conventional banking )<zz%~ Y 1970 - Wz6,
X {g Z Zg Z0
+ -ZtX Hn
q

y{y-
Mx Z
ugz, /z6,
^g7wgzg}
&q
Z n}{gz kZX {g Z ZLE Vs9c8{"
-Z ~ $]p Z
+
gZ0 g Ng yZgzZ Z Z e ~ ] wkX
U* p
) !*
~ V @* 6,gwkZgzZ)**
G @* g yZxq
-Z {z q ! x
X &&+4
3"
$
~f} X }q! x~wLZ]p Z zig W ~
$V Zz ~ o Z
kZ CgzZ ~d # Wgzy {z7x Z
XVn6, Cx}g Z Z
Vz

62
 +i Z'
(Ms. Barbara Zadina)bh ,g!*

Jg
@* b (reminder), ZqZ ZgzZiz
c* Z w ]p Z
X ]gz HgzZ Y HcVaz"*+zM
y{G{g
M+zMy 0*
ugz,

x F,
&&g"gzZC g0 &w] }
+ZkZgzZpLE .]p Z
X

;
{
g^
,Zzi
+Z
t Zp~X ~g Y ! x we q Z~Vs9q
e} (, -Z
,
'
Xgg Z zCZD F,
6,

(Roger Nye) zg
**
EE
wzuy 5

@V KZX p Z"yY]~}g !*
{g e ]p Z
kZ
X ,wJ]Zp(s~6,

h
+zY
[~r
&**
V-zZi6 ~ uZg Zz} kZX /y LE gzZ 3 Zq
-Z {gz ]p Z Z
X c*
Z

63
 (Bryan D.Hunt)
E
H34X ~ eZ'
,
E
g HG3h$ k%ZWW6,
X &
+ei Z0
+ZgzZW,
Oq-Z # .]p Z
}
G
5!
(Malcolm Harper)6
, g;
'^ Z+zM
Wz6,
y Z~X VgV*~ Zp~X VLg~6'
,~
** -V Z yg ZD
J
2 kzX +zM Zt!d Ve **
3
X [ zZ q
-Z7] !*
~(,
q-Z

~ eX ZX 8
aw
A H
4&
-E
G
wjZ)
,Q`s W;gE-0*
hZ G7Zs WWz6,
Zg Z ~z nc,m{q
-Z \W& ]p Z {g Z Z~
Z @* ,
V W~k i]p Z ~ ~X VW,
B ,{ c* O
Xn YH7we q
-Zgt gzZ+zM

64
 4
:]p Z
ZgZ',] ~gz

65
66
 ZgZ'
,]~gz :]p Z
:~W

042-35122743, 042-35156382 :y

Contact@akhuwat.org.pk, akhuwatinfo@yahoo.com, :~ Z

amjadsaqib1@gmail.com

www.akhuwat.org.pk $z
: HG3J" d
Xg yz! 15u382k ;:gi
y N* +Z
,
: ZgZ'
0321-4890108 +r
WW^i x Z ZP X1
:ig
0322-5125059 )g
(Bg** Z[ X1
0331-4002032 n )g
(W @[ W X2
0333-4695020 (B )g g X3
A. F. FERGUSON & CO :e W C1
: Z
0222-03600000070 :.
$ Z ]p Z .
:x **$ Z
MEZNPKKAXXX :e yZ
:x **
g ezg 6-2/C-1
y N* +Z
:gi
5009-7900294955 :.
$ Z $Vze]p Z .
:x **$ Z
HABBPKKA007 :e
:x **
gZ'
, yeg EuZ
y N* +Z
:gi

67
 Z~ VzZ W, /
O x Z ]p Z Vzg Z Z sfzgq
z6,n
:H q zx
gZZKy N*
uz53-B CwC
/
we g:w 4,
ua{ !* }\gz
g Zi !* +
c& /
gzZz 2
g>
0*
4,
2vHu 11-D lz /
WxsZ G-6/4 6714yk
!* W~ Z /
!* 7}ZKy{^
W ezg: [hZ#
s /
W
!* z
R,
W2 iWWezg uaxy
!* {ZgZi /
WxsZF-11-223228yk
!* +Z
~fzZgi /
+ ~rgLg Zzeg Zi !*
} ( ])g /

68
 5
:]p Z
q z V7 zgg ZD
{gG
zVzg !*
zg K

69
70
 zVzg !*
zg KqzV7zgg ZD
{gG :]p Z
~ ,y -ez-e W ,**
]Zg-i ,] }
.ceggzZ ,],
Z
**
Vc* zg : Zg !*
I Z!* zg V- ha,|
,x s ,g !* # z Vzg ,** ,t ,]
,y [ ,8 -g1,y V1 ,g !* zg Vz0
+6, ,e J.G
2E
&,\
` !*
,g 0*
K,
,x ]c* ,Z e
z Z ,** $g ,(,,7g ,**
V\ I ,| ,x Vo x
\ Z ,g:: c* ,y CZy\ ,x c ,g } ,g !*
R, zg }
G
V Zl,**
V c* 5kI$ W ,x |
B ,y ~ Z ,y ~i E gzZ@* ,y
,y cZ ,z -g ,Zg e ,x =V c*
+Z ,~i 8
Z& h ,b 6,tZy
V,y VY,_ N*
lz zg T ,e
W ,g !* %6x J
,# /,ZZ
, ,Ukv ,
/gi ,0* ,~i h ,g YZ'
Vc* , e ,g ,
+ ,s zZ ,~i Zy
,~g& ,x a ,~i zh , *W ,DZ~
E ,~c*
54$R,
|z ,Z ,G g ,x } ,~i Ee ,g !*
g z ,x . zg } l
zg % ,z
Z6,,g !* , g R,
gZ ,**
( gzZ h ,8
- ,g !*zg
,-e:I ,I ,~Ww , ,s G.H4$ ,~i 8 ,|
2G # z +y
zh Y Z

,( ) ~i 9 ,g !*zg U
$0* ]8 ,g !*
,gzZ ** zg ~ ,* ,
~k
ZZ
wze ,x Z ~i
+g ,** zg &
g :, {?Y,g !* ,Z6,%) ~7,yg \0*
+!*
^
%s ,z
,# h ,**
`W zg ~Re
nk ,g !* $g ,~i +i ,z
,z

,x ,~e ,~i $Z V Fg 0* zg ~0
I W ,g !* +e ,**

**
bN*
,kzu,z /
e ,~i Z B Z g,zH,~ig ,z su ,Zz~
,**
,**
Zz ,-i ~! ,x Vz],
+z ,z N*
, N*
n
W ,~i **
[ ,**
` @* zg ,
,g !*
X {)z{)zX x ~g, !*
zg u,**
B ,x 8
-N z,~i ~{

71
72
 6
:]p Z
Z ZY

73
74
 Z ZY]p Z
kZ X CY Y Borrowers 6, ]p Z {g Z Z
M F,
D ] ZzY Zj
:sf
k0* LZ
kZ c* # \ WX wZ+40
+i Z lp X1
{z GXg Z}
.6,\ W kZX } i
zx?Z L LZ ,g*
b[ Z kZgzZ IxsX } g c\ W{zX x?ZizL L\ W
X ~ V wg GLE
4]
aX yZZ It ~
V wg}g \ }g X2
~ kZ gzZ{zg!*
wj X yX g ZgzZ C
p Y d /ZX Ogs
$yKZ YZXg }np ZZnwj
X Y7g Dn Kc*
6f
D D7F,
a kZ v ~ X n
Z Zg lD X3
gzZz6, VX N J 7
,V LZgzZ 7,pX D7q
X x S7,
N S7,
Y ~gz
vx V z { YZ q K
-Z X ~igz s y X4
~
/Z 6, ] Ziz^ x Z Z W R,**
,Y** y
g X D~0*
X x Z Z y
t X
zg \ W HX g qzg !*
Z dZg !* zg ]p Z \ W X5
,YgzZ ~0*
^ 96,
}zw\ ** ^z5 Zlp ? c*
wZsZgzZ
^X z N1 ` Og c*
gz] !* zg X o
t Dg !*

75
 X Y7YZ Lx Z
yZ mw
-Z r z
q }ge ~|p x Z /
z6, V-]p Z X6
L j8V}uz\WHX H{C bu|ELj8\ W]pZX
u| E
y}iZq
X @* . !*
-Z /_ gzZg ZX, 7{C
b
Z +Z,qg e
:W. X7

X}x ~5 ZgvZ
) )c* /
{z, Z (1)

X ** V'gzZV Z ~3 (2)
X ** bt ZiZ (3)
{C
W7u|E
X ** L j8 Vz
) (4)
-W W J W izg-C
- J }i 5gzZ y ZM g g ]p Z X8
zg y LZ LZy Zgz]q
gzZD x ~g !* -Z kZizgkZX D o
@Y H VzE
tX * 0*
gzZg mZ
Z hX CY gZi !*
z {!*
-Z p
q pg Z_s wj gzZ
yZZ L L
YH-C
X @* /
x Z t X
z6,

76
 7
:]p Z
q g
-Z6,

77
78
 q g Z
-Z6,
( 2013s6,
Z 30)
Z g
300,000 Zn
Zy / Z
189,947 %
110,053 &Zp
(9zg[gZge)4,000,000,000 g{
186,000 ]Y
~gY Z
99.85% b3Zz
E
163 Z EF
?+Z'
,
116 ZVz
950 ( x )s 6
&
g ZD g g
;X c_X X ^
,Z6,
Z y
e Z6,

79
 8
:]p Z
]Z]]

81
 ]Z]]
+
p~ X Zu" ]gzZ ] ZgzZ ] ] ~ 0i KZ
x Z X Y c* $n g \vZ w {z Z% kZ X ]Z
V d
# Zz **
kZ Zz ] Z ,: Z Z Z T w {zL L ZZg
+Zi5Z Z > 2i Ztx| !*
Z {g X }p zb & Z
bkZ yxg
!yZ X V yZ Y H ay
zz w
X }x Zu! pzg Z/~F, .
} {zgzZwb4z]
vZ6,] ~ W gzi6,( b w ~ { Zg vZ ) t Z~xs Z
Hc*
X
vZ y L L \~g !*
g ZX c*

vZt Z ]+Z[g
@*
gzZ ;( ~ tig}g v) vZgzZ } J (,k
HF Z n kZ {zQ}
Zz yZZ} Z L L \~g !* g Z6,x gzZq
-Z X Y N*
sZ ?gzZ
\~g !* ( ~{ ZgvZ ) ~kZ , H
g Z~{Z >g X z ay

}i n }g v ~ kZgzZ ~ V{ 0*
y Z ! Zz yZZ} Z L L
X z H ay( ~{ ZgvZ )
V x ZgX y Zz] Zz~~
~ V ~t ILG
" q Z

X N @*
L) kZy C
6,yC
L L c*
V x Z g De
~ $Zzg Zz LZ { '
,1Z ]| /
\WXn 0* , Z )
: ( H~}g !* HY7 ~
V \ WX
/Z :
HHnX}gzZ \ WLZgzZ V; LZ :c*
V
~
n:c* Xn: t
/Z :
HY7X} Wy .6,
gzZg6:c* Xn: t

X tgi !* ,
Z':c* Xn: t
/Z
HX}

83
 VvZwg c*
\W~ V xZ g
:n ~ GL3E
":]| /
E
@* M [ Z N :c*
n g\vZ + V \W ?N C0
~
X wJ ev WtnkZ ,
n } !x W E# Z } Z L L c*
LE V xZ g De
~ $Zzg)
Z1Z ]| /
5N6,
# pg ( k0*
p +Zi ]gz)gzZ 4**
LZZ qZ
ay +Zi ]gz
n (B; Zz )B; 6, LG
zZgzZ
% i}g v z ay6,yZ gzZ 7
X 4 (B; Zzh e)B;
YL
L Lc*
EgzZz ay V x Z g Cy
~ G
!Z L 3E
"Y Z ]| /
E
Y Y Y
X }ELEL\vZ:gzg: EL
c*
g Z\vZ c*
V x Z gDy{k
~ , 1Z]| /
C
y ] Zg Z ZB; \vZ :c*
V \ W Vz ay
~ 6,?~ z ay
? L L
H Za VigzZ V W kZ Z
#  e > ,C7~ kZ ay

X 7~B;kZ ( z!*
kZ ) [ ayg,
: n kZ X @*
W7~ sf ] ugzZ [ZvZ Z
(Z y Z L LX y Z t Z L tL VYu { c*
i { c*
i:gzZ [
IF
4&a ~ y Z , !*
,C 7 ~ gzZ ]Z f KZL G z zzu
t Z}uza ~ y Z ,VW' ,h
+' X 7 [ L L kZ n kZ

:WXZ g , ]giyZ ,tZX C7u 6,kZ n kZ ,@* 7
,[ E L 8)c*[ E , Zc*
L 8 d q
${Zp , xi6, {7Z
-ZC
*tZ
X yZL L* ) , Z EL i8~ ZXxZ { c*i c*
n } Zh
t?}~kZ w H 7ot6,
gzZ sLZn Zz]!* kZ

84
 kZ H 7ZgzZL L
Hc*
gZ~W
]q CZfkZ
X6,
( ~{Zg~g)~
X D ay
{Zg vZ ) H ~ ( w ) kZ ?gzZ L L \~g !* g Z6,
-Z
x gzZq
( ~
! [g}} Z {zQ YW] ~ ?kZ I,z ay
8] Zz~ ~} : VYgzZJ
~ Vzg gzZ -] ~h=
X @* Y
,7~gz**w Vze ntZt{z Zz|~` GLG " WkZ
Zz]!* ZX J/G
t~uzX yZL Lx ** 4X3 e**
YH ay~Zx
CZ w Z ]g
c* ~ {z /G ,H vZ
X Y
P V X y ] Zz ~ ] Z V x Z g
g Z ~
X CYg I ILG
" qZ
X @*
wz V; LZZ {z Y H ay
/Z /
w ~ { Zg vZ w
# 7V- \vZ ~ > 2i ,e ,{ izg ,i
p~ D Z Z ?Z
X V@*
wz V;LZ| (,
L L c*
w { 0* V x Z g Dy {k
~ , 1Z ]| /
C
@*
wJB; N Z LZkZ \vZ @*7wJ Z w { 0*\vZgzZ}
*
@Y { c*
i h N Lg k(,~]g
GL^{zQ -Z {z{ Zp ,
, gLq
X m0* } h~?bT
$zZ c*
a.
~Vzq[8KZ ( ~{gvZ ) ?J# jV7n
-Z / ? L L \~g !*
C gZ


X z: ay

85
 6,
V1vZ ,6,V gzZ6,vZtnZ L L !*
,6,y# gZ
g
$Z
),V ZgzZVB,Vzg Z "
gzZVz w ( CZ )~vZ , y ZZ6,Vz9gzZ
kZX ( { >g) X } ay ~ ( Zz Zi W ) V
/( V) gzZ V Zz `
&p
LE HH 6,gzb
~gz nL LwqZzx Z]~` GLG
"W
wn~g7y ZZyWtUg
t Z L LAzZ
gzZ F v L L
Hc*

W e
g Z ~y $WkZgzZ ;g}g Z
wZ
c*
wZ t Z L LAzZ ] Zgx z tgzZ n c*
X g 6,
X Y7qx A yKZ%kZ z
D W~}%ivZt Z] Zz] ,] ~gzW O > 2i 0~EG
$
usZX Z
# Zz6,yC L z yW
zg x Z< 5Z Z yZX
rg w ~A | l,
]% T gY ZZ x ] ZzgzZ > 2i~
Y c*
7~ 6,Vz
C0*
,
k ,k^x sZgzZ Y Y H7gzV
,
k/**
/Ztx|T~,Z
]q bzg] ZzX Y
g Z W
Z # q}~ { Zg vZqC
Zq~ Z+Zi ]gz @*
Yxi N Y
]p ZX (2010~g10+G} k
B ~g ZC
)Z e )X Y c*
~
rg tzgZ] Z| K
X

86
 9
]p Z
\W

87
 ~g@ah
+zY
+zY x **Z! ]Z| z &Zp x H
q n \W ~ X ~g@a h
,
x kZgzZ ~ v Wx?ZmZ' # Zz g @*
Z ]| z!Z X V
6,v WgzZ c* -Z 0*
VZ {q ~ a KZ kZX W!*-Z %6,v W
Zq
1 !*
Z ?YUv Wt }kZ}g v Y7 !*
Z X c*
N
X c*
[ Z !*
ZX gVY t ? Y7 Zz{7 X M 7
VMf x ** zq
Vy Z ~ -Z 7Zzzt \vZ y
z~uz v WnZ'
Zp~X f Zzuv W~ ,Z
~V Zzuv Wx **
X Z
v Wg VyZ X v
z ~uz g ]p ZgzZ ]p Z ! ]Z|z &Zp
$ y 0*
p ,gz " vt @*
7t ~X @*
~ V Zz u
$gzZ ;"
ZzV Zz" $t vZyZ
# =
yZ \vZ z ~uz x **
z kZ = X ~ V ]p Z 7
QgzZ ,B; .6,u y Z N d
Vy Z N $ V
W ` W~ VgZ **
y Z ~g y Z ~ ]y }~ *
X V?}g
9zgg ZD -Z: { x **
P \ WX {J z]p Z ! ] Z|z &Zp
\ W~
hq[
M h
\vZ \ WX M $n
~V Zz u v W"
X5 W]p ZX

89
 : )
yzVzg Z Zsfzgq~ Za kZ
],
; / $Z6,
( ]Z| )f -bZ=g
8 /
x% / e
]Z|io /
+ {
c& / g Y y 0* /
gzg6& / giBorjany Yg1 /
/y
\z /

90