Professional Documents
Culture Documents
1-40081405-7
ROMALFA, C.A
CARPETA TECNICA
LABORATORIO DE GEOTECNIA
E studios de suelo, Asfalto y concreto
Av. Principal sector 23 de Enero. Calle N 17 c/c N6 y Calle Tiuna, casa # 20.
turn Edo. Monagas. Telfonos: 0291-4008370 / 0291-6350531/0414-8536005
Correo: romalfaca@gmail.com
R W M A L F A , C .A
I. MISION---------------------------------------------------------------------------------------------- 4
II. VISION-----------------------------------------------------------------------------------------------5
IV. ALCANCE------------------------------------------------------------------------------------------ 7
V. RESEA DE LA EM PR ESA---------------------------------------------------------------- 8
XII. ANEXOS----------------------------------------------------------------------------------------- 25
NORMAS APLICADAS
PATRONES Y CERTIFICADOS DE CALIBRACION
RESUMENES CURRICULARES DEL PERSONAL
ROMALFA, C.A
I.MISIN
5
ROMALFA, C.A
III. POLITICAS DE LA EMPRESA
4- Confidencialidad de la informacin.
6
R ^ M A L F A , C .A
B IV. ALCANCE
7
RM ALFA, C.A
V. RESEA DE LA EMPRESA
J-40081405-7
8
R*MALFA, C.A
J-40081405-7
VI. INFORMACIN LEGAL
9
f RtfSMALFA, C.A VI. INFORMACIN LEGAL
J-40081405-7
BANAVIH N 01199445
n o 11-* i k i / " i a
P R E S ID E N C IA
G E R E N C IA G E R E N C IA G E R E N C IA D E
A D M IN IS T R A T IV ,A G
3 E O T C N IC A PROYECTOS
T c n ic o s d e
c a m p o : S u e lo s ,
c o n c r e to y A s fa lto
11
f RWMALFA, C.A
J-40081405-7
VIII. RECURSO HUMANO
12
/"IMMAl I A. C.A IX. OFERTA DE SERVICIOS
J-40081405-7
ESTUDIOS DE SUELOS.
4 Peso Especfico.
4 Clasificacin Unificada.
ESTUDIOS DE CONCRETO.
4 Dureza Escleromtrica.
4 Ensayo a Flexin
4 Medicin de Temperatura.
4 Anlisis de agregados.
4 Anlisis de agua.
-
ESTUDIOS DE ASFALTO.
4 Densidades y Espesores.
4 Granulometras.
4 Rice.
-
13
R45MA A, C.A %
J-40081405-7 ^
IX. OFERTA DE SERVICIOS
ESTUDIOS Y PROYECTOS
4 Estudios Geotcnicos
4 Perforaciones de SPT
4 Control de crcavas.
4 Caractersticas de lodos.
4 Proteccin catdica.
4 Levantamientos topogrficos.
4 Mediciones y deslindes.
4 Deteccin de Metales
4 Pruebas de cargas.
4 Informes Ambientales.
4 Auditoras Ambientales.
4 Evaluacin ambiental.
4 Pruebas de resistividad
Evaluacin de proveedores
-I- Canteras y minas.
-I- Materiales y agregados.
Aseguramiento de calidad
-I- Control de documentos y registros.
-I- Control de productos no conformes.
-I- Acciones correctivas y preventivas.
15
f RWMALFA, C.A
J-40081405-7 X. LISTA GENERAL DE EQUIPOS
EQUIPOS DE LABORA!rORiOS
PRENSAS DE FORNEY FT-31 82132 28/11/2017
CONCRETO
CODRILERA
COCINA ELECTRICA
HORNO SELECTA 201 75588 28/11/2017
BALANZAS DIGITAL
DE 3100 g SARTORIUS AY3101 26790866 11/05/2018
BALANZAS DIGITAL
80313810627
DE 30 Kg. OHAUS EB30 1105/2018
BALANZAS DIGITAL
DE 3100 gr. SARTORIUS AY3101 26691409 11/05/2018
BALANZAS DIGITAL
DE 30KG. OHAUS EB30 8031307660 11/05/2018
EQUIPO DE ASENTAMIENTO
ESCLEROMETRO PROCEQ N-34 145941 28/11/2017
CENTRIFUGA PARA EXTRACION DE LIGANTE ASFALTICO
TAMIZADORA PARA EQUIVALENTE DE ARENA
PROBETAS PARA MUESTAR CILINDRICA DE CONCRETO
TERMOMETRO DIGITAL
16
i ......
f RflMALFA, C.A
X. LISTA GENERAL DE EQUIPOS
J-40081405-7
EQUIPOS DE COMPUTACION
LAPTOP SONY VAIO
COMPUTADORAS EVUUS
FOTOCOPIADORA, ESCARNER
IMPRESORAS
VEHICULOS
2 CAMIONETA SILVERADO LS 4X2
2 CAMIONETA MAZDA 4X4
17
ROMALFA, C.A
J-40081405-7 XI. TRABAJOS REALIZADOS
C LIE N TE P R O Y E C TO AO
CONSTRUCCION DE
PLATAFORMA Y
C O N S T R U C C IO N E S Y REACONDICIONAMIENTO DE
M A T E N IM IE N TO AREAS DE PERFORACION EN 2017
E S P E R A N ZA VIVA , C.A. EL DISTRITO FURRIAL AO
2016. PAQUETE A,B, C Y D.
PAQUETE A.
CONSTRUCCION DE
IN V E R S IO N E S EL
TOWNHOUSE SECTOR 2017
M ESIAS 1805, C.A.
CAICARA B A R C E L O N A .
INGENIERA DEDETALLE
V& B S E R V IC IO S Y CONSTRUCCIN DEL NUEVO
PATIO ALTERNO DE COQUE 2017
S U M IN IS T R O S C.A
DEL MEJORADOR DE
P E TR O PIA R , S .A ..
PREPARRACION DE SITIO Y
DEFORESTACION PARA POZO
A N T O M A R C.A. ESTATIGRAFICO PE-01 DE LA 2016
EMPRESA MIXTA
P E T R O V IC T O R IA S.A.
18
R0MALFA, C.A
J-40081405-7
XI. TRABAJOS REALIZADOS
DE PRODUCCION FURRIAL 2,
MODULO X E
INTERCONEXION DEL
SISTEMA DE RECOLECCION
DE LAS NUEVAS
INSTALACIONES FURRIAL
(NIF) FASE 1,
PERTENECIENTES AL
DISTRITO FURRIAL, ESTADO
MONAGAS.
PD V SA D TTO FU IR RIAL.
"MEMORIA DE CALCULO,
ESTRUCTURA Y
IC H Q Proyectos FUNDACIONES DE PIPERACK 2016
PLANTA DESHIDRATADORA Y
DESALADORA (PDD) PETRO
S IN O V E N S A
OBRAS COMPLEMENTARIAS
DE CIVIL Y MECANICA DE LOS
SISTEMAS DE COLECCIN,
C O SA P I, C.A. SEPARACION, ALIVIO Y 2016
VENTEO DEL PROYECTO DE
MODULO X-NUEVAS
INTALACIONES
PD V SA P R O Y E C T O M AYO R
OCEMI PLATAFORMA B5-ESTE
V IN C L E R , C.A. 2 FRENTE CAMPO EL SALTO 2016
PE T R O D E L TA
19
R*0MALFA, C.A
J-40081405-7 XI. TRABAJOS REALIZADOS
EN MORICHAL ESTADO
MONAGAS".
P E T R O S IN O V E N S A
ADECUACION SEGURA DEL
SISTEMA DE SUMINITRO
ELECTRICO PARA MACOLLAS 2015
M E R K O R ,C .A
EN MORICHAL DE
PETROLERA SINOVENSA S.A.
P E T R O S IN O V E N S A
CULMINACION DE RED
DOMESTICA Y LINEAS
INTERNAS, SECTORES
PARAISO II, PARAISO TEJERO
VIEJO, ASOCENTRO B, 2015
D Y C, S.A
PARROQUIA EL TEJERO FASE
I, MUNICIPIO EZEQUIEL
ZAMORA, ESTADO MONAGAS,
M ISIO N V IV IE N D A - D IVISIO N
P U N TA DE M ATA.
A TM 2000 IN G E N IER O S IC SUBESTACIN ELECTRICA
2015
CONSULTORES NIF 115/13,8 KV.
E.M .A .S .A PD V S A -M A Y O R
INGENIERIA, PROCURA Y
CONSTRUCCION DE
FACILIDADES PARA
INCREMENTO DE
PRODUCCION 105 A 165 MBD
IN V E R S IO N E S SS 2015
DE CRUDO EXTRA PESADO
Y P, C.A 2016
EN LAS INSTALACIONES DE
PETROLERA SINOVENSA EN
PLANTA DE MEZCLA JOSE,
MORICHAL Y BLOQUE MPE3.
P E T R O S IN O V E N S A
OBRAS CIVILES Y MECANICAS
PARA LA CONSTRUCCION DE
S E R V IC IO S Y
VIALIDAD DE ACCESO Y
C O N S T R U C C IO N E S 2015
PREPARACIN DE SITIO
R O C C A, C .A
MACOLLA 23. MORICHAL
P E T R O S IN O V E N S A
COMPLEMENTO OLEODUCTO
30" PTJ VELADERO. TRAMO
P R O FIT,C .A II". 2014
P R O Y E C T O M AYO R
M O R IC H A L
INCREMENTO DE LA
CAPACIDAD DE COMPRESION 2014
C O N S T R U C C IO N E S
DE GAS DE BAJA 60 PSIG Y 2015
L IV IC A ,C .A
MEDIA PRESION 450 PSIG 2016
CARITO, PIRITAL.
CONTRUCCION DE
2014
T E R R A V IA L ,C .A TERRAZAS, VIALIDADES
2015
INTERNAS, SISTEMA DE
R0MALFA, C.A
J-40081405-7
XI. TRABAJOS REALIZADOS
21
-y .- -
ROMALFA, C.A
J-40081405-7 XI. TRABAJOS REALIZADOS
INSTALACIONES DE CISPA
SECTOR LA BRUJA,
MUNICIPIO PUNCERES,
ESTADO MONAGAS
ADECUACION SISTEMA DE
MEDICION DE CRUDO EN
VIC S E R V IC IO S 2014
LINEA U.P OROCUAL.
PD V SA O R O C U A L
CONSTRUCCION Y PUESTA
EN MARCHA DE DOS
ESTACIONES DE VALVULA
IN V E R S IO N E S N U NEZ 2013
DEL GASEODUCTO DE 36 RIO
GRANDE Y YAGUARAPARO.
PD V SA GAS
REACONDICIONAMIENTO DE
IN PR O C O LL, C.A LA PLATAFORMA B-5 CENTRO 2013
EL SALTO. PE T R O D E L TA
DESMANTELAMIENTO,
MUDANZA E INSTALACION DE
C O O P E R A TIV A ELIPSE
^ TANQUE DE 2500 BLS DE 2013
DE E N E R G IA , R.L
ESTACIONES GUARA OESTE
SAN TOME. P E T R O D E L TA
MOVIMIENTO DE TIERRA
PARA LA CONSTRUCCIN
C O N S T R U C C IO N E S DEL PATIO DE TANQUE,
2013
ALOVA DISTRITO MORICHAL
DIVISIN CARABOBO. ^
PD V SA - P R O Y E C T O M AYOR
SUB-ESTACION ELECTRICA
PARA LA ESTACION DE FLUJO
KAVI S U P LID O R E S
MOR-1 DISTRITO MORICHAL 2013
IN D U STR IA LE S C.A
DIVISION CARABOBO
PD V SA M O R IC H A L
CONSTRUCCION DE
PLATAFORMA EL CIRCUITO
DIAMANTE DISTRITO
SE R V IL A C A , C .A 2013
MORICHAL, DIVISION
CARABOBO. PD V SA
M O R IC H A L .
SUBESTACIONES
ELECTRICAS PARA LA
KAVI. SU P LID O R E S ESTACION DE FLUJO MOR-1,
2013
IN D U STR IA LE S. C ,A DISTRITO MORICHAL
DIVISION CARABOBO ,
PD V SA M O R IC H A L
RESTITUCION DE LA
CAPACIDAD DE TRANSMICION
IM N P A V IA N C A , C.A ALTAGRACIA-ARICHUNA, 2013
TRAMO ALTAGRACIA
GUATOPO. PD V SA GAS
22
I R0MALFA, C.A j XI. TRABAJOS REALIZADOS
J-40081405-7
OBRAS COMPLEMENTARIAS
A ISC A , C .A ESTACION DE FLUJO J-20, 0 2013
16. PD V SA M O R IC H A L
"OBRAS CIVILES DE OFICINAS
EN EL EDIFICIO BARIVEN DEL
D IPR O C A , C .A DISTRITO MORICHAL 2013
DIVISION CARABOBO PD VSA
M O R IC H A L
CONSTRUCCION DE LA RED
COLECTORA DE AGUA
SERVIDAS, EN EL SECTOR LA
ORQUIDEA Y LA PRADERA EN
PE D R O A M , C.A PUNTA DE MATA MUNICIPIO 2013
EZEQUIEL ZAMORA, ESTADO
MONAGAS. "PAQUETE A Y
PAQUETE B" PAQUETE A .
PD V SA M ISIO N V IV IE N D A
IPC COMPRA E INSTALACIN
DE EQUIPOS
V E N E Q U P , S.A 2013
^ MOTOCOMPACTADORES.
PD V SA M O R IC H A L
CONSTRUCCION DE CANALES
EN LOCALIZACION EN EL
CO NCERTELCA 2013
DISTRITO FURRIAL PAQUETE
"B. PD V SA M ATURIN
C O N T R U C C IO N E S URBANISMO TEJERO VIEJO.
2013
D Y C. C.A PD V S A M ISIO N V IV IE N D A
CONSTRUCCION DE OBRAS
PRELIMINARES, MOVIMIENTO
DE TIERRA, PAVIMENTACION
ASFALTICA Y DRENAJES PARA
EL PROYECTO COMPLEJO
C O T E R S A ,C .A INDUSTRIAL MADERERO 2012
LIBERTADORES DE AMERICA
(CIMLA), UBICADO AL SUR DE
LOS ESTADOS MONAGAS Y
ANZOATEGUI, PAQUETE B.
PD V SA IN D U STR IA L.
CONSTRUCCION DE
CANALES EN
C O O P E R A T IV A MIL
LOCALIZACIONES. DISTRITO 2012
D IA M A N TES .
FURRIAL. PAQUETE A.
PD V SA M ATURIN
OBRAS CIVILES, ELECTRICAS,
MECANICAS Y DE
INSTRUMENTACION (OCEMI)
PARA LA CONSTRUCCION Y
C U FE R C A , C.A 2012
PUESTA EN MARCHA DE 24
POZOS DE LA MACOLLA 5 EN
MORICHAL
P E T R O -S IN O V E N S A
23
R*0MALFA, C.A
J-40081405-7 XI. TRABAJOS REALIZADOS
CONSTRUCCION DE OBRAS
COMPLEMENTARIAS PARA 20
C O N S E R T E LC A , C.A 2012
APARTAMENTOS EN EL
DISTRITO. M O R IC H A L PD VSA
CONTRUCCION DE
OLEODUCTO DE CRUDO 30
DILUYENTE 8 PARA LA
C O N FU R C A , C .A 2012
MACOLLA 9 DEL CENTRO
OPERATIVO.
P E TR O M O N A G A S
CONSTRUCCION DE
LOCALIZACIONES Y VIAS DE
S H A R P PE T R O L, C.A ACCESO EN EL AREA DE 2012
PESADO DEL DISTRITO
M O R IC H A L PD VSA
ESTUDIOS GEOTENIA EN
PD V SA SAN TO M E ESTACION DE FLUJO. 2012
PD V S A SA N TO M E
CONSTRUCCION DEL
EXILO N PE TR O LE U M DE ^ COMEDOR INDUSTRIAL EN
2012
VE N E Z U E L A . MORICHAL (PAQUETE B).
PD V SA M O R IC H A L
CONSTRUCCION DE
VIALIDAD, ACCESO Y
PREPARACION DE SITIO
IN V E R S IO N E S N U NEZ
PARA MACOLLA 29 DEL 2012
C.A
CAMPO DE PRODUCCION
MPE -3 MORICHAL.
P E T R O S IN O V E N S A
ELECTRIFICACION DE LOS
CAMPOS ORITUPANO A,B, Y
C. FASE I INGENIERIA
PROCURA Y CONSTRCCION
IN G E N IE R IA A V A DE UN ( 01 ) 2012
TURBOGENERADOR DE 15
MW ISO, EN EL CAMPO
OPERACIONAL ORITUPANO
PE T R O R ITU M A N O
CONSTRUCCION DE TERRAZA
Y VIAS ACCESO PARA POZOS
C O N B R E SC A , C .A ESTATIGRAFICOS DE LAS 2012
MACOLLAS 11 Y 12 DE COPEM
PE TR O M O N A G A S .
PREPARACION DE SITIO
PARA LA ESTACION DE
REBOMBEO II (RB-II)
ASOCIADA AL PROYECTO
SA C O N C A , C .A INCREMENTO DE LA 2012
CAPACIDAD DE TRANSPORTE
OLEODUCTO DE 36, MOR-
PTO.
PD V S A SA N TO M E
24
R0MALFA, C.A
J-40081405-7
XI. TRABAJOS REALIZADOS
25
XII. ANEXOS
26
RSMALFA, C.A
k
J-40081405-7
jS
NORMATIVA
NORMATIVA
ENSAYOS DE CONCRETO
ASTM COVENIN CCCA
1 G R A N U L O M E T R IA D E L O S A G R E G A D O S C -1 3 6 -4 4 A g 2 -6 8
2 A N A L IS IS C O L O R IM E T R IC O C -4 0 -8 4 A g 3 -6 8
D E T E R M IN A C IO N D E T E R R O N E S D E A R C IL L A Y
3 P A R T IC U L A S D E S M E N U Z A B L E S E N C -1 4 2 -7 1 A g 4 -6 8
AGREGADOS
D E T E R M IN A C IO N P O R L A V A D O D E L
4 C O N T E N ID O D E M A T E R IA L E S M A S F IN O S Q U E C - 1 1 7 -8 9 A g 5 -6 8
E L T A M IZ # 2 0 0 E N A G R E G A D O S M IN E R A L E S
D E T E R M IN A C IO N P O R S U S P E N S I N D E
5 P A R T IC U L A S M E N O R E S D E 2 0 M IC R A S E N A g 6 -6 8
A G R E G A D O S F IN O S
P E S O U N IT A R IO S S U E L T O Y C O M P A C T O S D E L
6 C -2 9 -7 1 A g 1 0 -7 5
AGREGADO
P E S O E S P E C IF IC O Y A B S O R C IO N D E L
7 C - 1 2 6 -6 8 2 6 8 -1 9 9 8 A g 1 5 -6 8
A G R E G A D O F IN O
P E S O E S P E C IF IC O Y A B S O R C IO N D E L
(8 C - 1 2 7 -6 8 2 6 9 -1 9 9 8 , A g 1 6 -8 8
AG REG ADO GRUESO
D E T E R M IN A C IO N D E L A R E S IS T E N C IA A LA
9 C O M P R E S IO N D E M O R T E R O S D E C E M E N T O S
C -1 0 9 C e 2 -7 2
H ID R A U L IC O S E N P R O B E T A S C U B IC A S D E 5 .0 8
CM DE LADO
10 C U A R TE O DE M U E S TR A " C - 7 0 2 -8 7 C o n 2 -6 5
E L A B O R A C IO N , C U R A D O Y E N S A Y O D E
11 C -3 9 3 3 8 -7 0 , C o n 3 -5 8
PRO BETAS PARA CONCRETO
M E D IC IO N D E A S E N T A M IE N T O C O N E L C O N O
12 C - 1 4 3 -9 0 3 3 9 -7 9 ' C o n 9 -7
DEABRAMS
E X T R A C C IO N Y E N S A Y O D E P R O B E T A S
13 ^ X -4 2 -6 8
C IL IN D R IC A S
M E D IC IO N D E A IR E O C L U ID O E N E L
14 C - 2 3 1 -9 1 h C o n 2 8 -7 0
C O N C R ETO FRESCO
D E T E R M IN A C IO N D E L A D U R E Z A
15 E S C L E R O M E T R IC A E N S U P E R F IC IE S D E C -8 0 5 8 - 8 5
CONCRETO
D E T E R M IN A C IO N D E L A R E S IS T E N C IA D E L
16 C -5 9 7 -9 1
C O N C R E T O P O R M E D IO D E L U L T R A S O N ID O
17 B LO Q U E S H U E C O S DE C O N C R E T O 4 2 -8 2
18 E N S A Y O DE D E S G A S TE S DE LO S A N G E LE S C - 1 3 1 -8 9 A g -1 3
EL E N S A Y O SE LL E V A A C A B O DE
19 L O C A L IZ A C IO N D E M E T A L E N E L H O R M IG O N A C U E R D O A L M O D O D E C O M P A R A C IO N D E L
E Q U IP O
R E S IS T E N C IA D E L A T E N S IO N D E P R O B E T A S
20 C -4 9 6 - 6 0 2
C IL IN D R IC A S D E C O N C R E T O M E T O D O
B R A S IL E R O )
27
ROMALFA, C.A
J-40081405-7 NORMATIVA
NORMATIVA
ENSAYOS DE ASFALTO
ASTM ASTM
GRANULOMETRIA DESPUES DE
6 ELIMINAR LOS LIGANTES IA DE LOS T-30
AGREGADOS
DETERMINACION DE ESPESOR DE
7 D-2922
CARPETA
CONTROL DE TEMPERATURA DE
8 T-44
ASFLATO
28
2i
R^MALFA, C.A
J-40081405-7
NORMATIVA
N O R M A TIV A
ENSAYOS DE SUELO
A STM C O VEN IN CCCA
3548
1 ENSAYO DE AZUL DE METILENO
1999
2 DENSIDAD MINIMA EN ARENAS D-4254
PESO ESPECIFICO CON
3 D-854-92
PICNOMENTRO
4 CONTENIDO DE HUMEDAD D-2216-92
CONTROL DE COMPACATACION
8 D4253
(CRITERIO DE DENSIDAD RELATIVA)
ENSAYO DE COMPACTACION
10 D698
STANDARS
ENSAYO DE COMPACTACION
11 D-1557
MODIFICADO
12 ENSAYO DE CBR D(1883)-92
PERFORACION SPT (PENETRACION
13 TEST AND SPLIT-BARREL SAMPING D-1586
OF S.O.I.L)
29
RiUMALFA, C.A
J-40081405-7
PATRONES Y
CERTIFICADOS DE
CALIBRACION
A HU MB OL DI S [ IE NT IFI ( , I N[
9l9.832.650i FAX91L833.528j
Net Vales
The Eolithic limenstone material was obta ned from Indiana querry anc s greater than
900 cakium carbonate wiih less Shan 1% higli metallic oxides. The balance o f rlie
matnaJ ansitrs of &yi and rydfMK of may/iSiuM nd iiuMinum
The limesione was oven dried at greaier than 100 degrees C for more than 72 hours or to a
constan mass.
festlng t | uipmem la/ Road-bulidlng Mne/ials ana Nuclear b tru lty Gaui
^ H U M B O L D T SCI ENTI FI C, IN(
N U M B E R 2003-124
Instrument_______________
LIMESTONE STANDARD
SERIAL 24
The densities of this set o f standard have been determined in accordance with accepted
engineerng practice using scales and calipers traceable to NBS standards.
The suspensin scale was calibrated at points within -/+ 22.67 kg the actual weight of the
standards to minimize non-linearity errors. It was calibrated against NIST class F (-/+
0.01%) weights at the time o f measurement The inherent accuracy of the scale is -/+
0 03% including temperature, hysterics, and non-linearitv. The resolution of the display is
0 .1 kg ~
The dial calipers have a resolution -/+ 0.02 mm and accuracy o f -/+ 0 .1 mm at room
temperature Nine measurements were made in each dimensin and averaged Volunte
adjustment were made for 0.019 m probe access hole
The calculated densitv vales were checked against another set of similar standards by
using a calibrated nuclear gauge to verify calculation accuracy
Tesiing Equlpwenl for Roa Buiidm; Materials and Mantear Denslty Qaoges
HUM BDLDT SCI ENI I FI C, INC
Net Vales
The Eolithic im:nstone maiertl was obtained Picm Inciana quanrv and ! greater than
90% calcium carbonate with less thm 1% hioh metallic oxides The balance of the
m u i d 11 1 cunM sis _f uN des and hyd'ales u f mnu,ni.3um and 3 luir i n u i l .
The limestone was oven dried at grester than 100 degrees C fer more than 72 hours or to a
Teslini Eqllprnanl fpr NoalJ4ull Jii] r.'stem s and Nutlear Eensily Ganges
^ H U M B O L D T SCI ENTI FI C INC.
N I M B E R 2003-123
Instrument_______________
LIMESTONE STANDARD
SERIAL 144
The densities o f this set o f standard have been determined in accordance with accepted
engineering practice using scales and calipers traceable to NBS standards.
The suspensin scale was calibrated at points within -/+ 22 67 kg the actual weight o f the
standards to minimize non-linearity errors. It was calibrated against NIST class F (-/+
0.01%) weights at the time of measurement The inherent accuracy o f the scale is -/+
0 03% ncluding temperature, hvsterics. and non-linearitv The resolution o f the display is
0 .1 kg.
The dial calipers have a resolution -/+ 0.02 mm and accuracy o f -/+ 0 .1 mm at rooni
temperature. Nine measurements were made in eacli dimensin and averaged Volume
adjustment were made for 0.019 m probe access hole
The calculated density vales were checked against another set of similar standards by
using a calibrated nuclear gauge to verify calculation accuracy
Net Vales
Block Length W id th H e ig h t V o lu m e
m ir m m 3
P o li-M a g n e s iu m 0 .5 3 5 0 ,4 5 7 0 .3 5 0 .0 8 6
Block H e ig h t 0 V olum e R e a l V o lu m e
m rr m *3 m *3
P o li-M a g n e s iu m 0 .3 5 0 .0 2 1 .3 0 3 E -0 4 8 .5 4 4 E - 0 2
N U M B E R 2003-125
Instrument__________
POLI-MAGNE SIUM
STANDARD________
SERIAL 121
The densities o f this set o f standard have been determined in accordance with accepted
engineering practice using scales and calipers traceable to NBS standards.
The suspensin scale was calibrated at points within -/+ 22.67 kg the actual weight o f the
standards to minimize non-linearity errors. It was calibrated against NIST class F (-/+
0.01%) weights at the time o f measurement. The inherent accuracy o f the scale is -/+
0.03% including temperature, hysterics, and non-linearity. The resolution o f the display is
0.1 kg.
The dial calipers have a resolution -/+ 0.02 mm and accuracy o f -/+ 0.1 mm at room
temperature. Nine measurements were made in each dimensin and averaged Volume
adjustment were made for 0.019 m probe access hole.
The calculated density vales were checked against another set o f similar standards by
using a calibrated nuclear gauge to verify calculation accuracy.
Net Vales
B lo c k L e n g th W id t h H e ig h t V o lu m e
m m m m 3
G ra n ite 0 .5 6 2 0 .3 1 0 .3 5 1 0 ,0 6 1
B la c k H e ig h t O V o lu m e R e a l V o lu m e
m m m *3 m "3
G r a n ite 0 .3 5 1 0 .2 1 1 .2 5 1 E -0 2 4 .0 6 4 E -O 2
|M a s s kg 6 8 ,2 |D e n s it y k g /m 3 1-402 8 1
NI M BE R 2003-126
Instmment____________
GRANIfE STANDARD
SERIAL. 136
The densities of this set of standard have been determined in accordance with accepted
engineering practice using scales and calipers traceable to NBS standards
The suspensin scale was calibrated at points within -/+ 22.67 kg the actual weight of the
standards to minimize non-linearity errors It was calibrated against NIST class F (-/+
0 01%) weights at the time of measurement The inherent accuracy of the scale is -/+
0.03% ncluding temperatura, hysterics. and non-linearitv The resolution of the display is
0.1 kg. ~
The dial calipers have a resolution -/+ 0.02 mm and accuracy o f -/+ 0 1 mm at room
temperatura Nine measurements were made in each dimensin and averaged Volume
adjustment were made for 0.019 m probe access hole
The calculated densitv vales were checked against another set of similar standards by
using a calibrated nuclear gauge to verify calcularon accuracy
Net Vales
Tcsl n Eqrtiirt lar Pud3 Bu Iriin: M.ilt anl Nuclear Oensity Gaje es
<Jy HUMBOLDT SCIENTIFIC, INC.
N U M B E R 2003-127
Instrument_________________
ALUMINIUM STANDARD
SERIAL 004
The densities o f this set o f standard have been determined in accordance with accepted
engineering practice using scales and calipers traceable to NBS standards
The suspensin scale was calibrated at points within -/+ 22.67 kg the actual weight o f the
standards to minimize non-linearity errors. It was calibrated against NIST class F (-/+
0.01%) weights at the time o f measurement. The inherent accuracy o f the scale is -/+
0.03% including temperature, hysterics, and non-linearity. The resolution o f the display is
0.1 kg.
The dial calipers have a resolution -/+ 0.02 mm and accuracy o f -/+ 0.1 mm at room
temperature. Nine measurements were made in each dimensin and averaged. Volume
adjustment were made for 0.019 m probe access hole.
The calculated density vales were checked against another set o f similar standards by
using a calibrated nuclear gauge to veriiy calculation accuracy.
C L IE N T E : 1 .2 B L CONTROLS SRL
V IA AOSTP N .b
CERNUSCO S/N (MI)
Page 1 of 4
CERTIFICATE OF CALIBRATION
No 12-0230-01 issuedon 2012-03-29
This certifcate provides traceability of measurement to the Italian national standards (Ministerial Decree no 591/1993) and to tne
measurement units realized or maintained at the INRIM. according to the Italian law no 273/1991
The results reported in this document apply exclusively to the tems described and in the specified measurement conditions
The authenticity of this document is proved by the original signatures and the embossing stamp. This document may only be
Gobierno Bolivariano
de Venezuela
CERTIFICADO DE CALIBRACION
C a lib ra tio n C e rtifc a te
SENCAMER
DATOS GENERALES
G e n e ral Inform ation
SENCAMER
Es responsa& toao de usuano estacxecer a frecuencia oe can&raon de este
instrumento Esta declaracin es aspecto auditante en e< sistema de gestin en su
empresa
The User shan oe responsM e for esiaOksrunq the caktra t& n frequency o f thts
mstrument Ttus statement is an au&table a s p e a m tus managemem System o f rus
company
ADVERTENCIA E l PRESENTE CERTIFICADO NO CONSTITUYE AUTORIZACION LEGAL DE SU USO PARA LA CERTIFICACION METROLOGICA A TERCEROS LA
REPRODUCCION DEL DOCUMENTO DEBE SER INTEGRAL Y OEBE ESTAR AMPARADO POR LA AUTORIZACION ESCRITA DEL SENCAMER VALIDO SOLO EN ORIGINAL
AIARNING THIS DOCUMENT IS NOT A LEGA. RESOURCE TO C O N fE R METROLOGlCAL CERTIPICATION ON ANOTHERS THIS CALIBRATION CERFITICATE MAY NO T BE
REPRODUCED OTHER THAN !N rU LL EXCEPT V/ITH THE WRITTEN PERMISSION OP SENCAMER VAUD IN ORIGINAL ONLY
Direccin Venezuela Maracay Zona Industrial San Vicente II c a le M Eddioo Laboratorios Nacionaies de Metrologa SENCAMER
Telfonos (Central) { 58 243) 550 04 83 ai 85 Fax (+ 5 8 243 )55 0 04 87
k AB
\fi . r - -------
T *
Sann oo Autonomo Haoona <tc N c in r tm i
Bolivariano n uer-c dei Poder Popula 1Cafcdaa Metrologa y Reglamentos Tecnvx
1de Venezuela < Com ercio SENCAMER
CERTIFICADO DE CALIBRACION
C a lib ra tio n C e rtifc a te
SENCAMER
0 9 /1 2
DATOS GENERALES
G en eral Inform ation
SENCAMER
Es responsabilidad de. usuano establecer ta frecuencia de calibracin de este
instrumento Esta declaracin es aspecto audiiaWe en el sistema de gestin en su
empresa
The User shall be responsibie for estabhshmg the calibration frequency o f this
mstrument Thts statement is an audrtabie aspeef m his management System o f hts
_---
COmpany
ING. NiauSON ESTABA
Director Gertefal (E) de SENCAMER
Designado Medame* Resoiucn^i N 137 de fecna 09 de Diciembre
de 2011 punteada en la Gaceta Oficial de la Repblica
Boi.vanana de Venezuela N 39 817 de fecna 09 de Dctenm e de
2012
ADVERTENCIA EL PRESENTE CERTIFICADO NO CONSTITUYE AUTORIZACION LEGAL DE SU USO PARA LA CERTIFICACION METROLGICA A TERCEROS
REPRODUCCION DEL DOCUMENTO DEBE SER INTEGRAL Y DEBE ESTAR AMPARAOO POR LA AUTORIZACION ESCRITA DEL SENCAMER VALIDO SOLO EN ORIGINAL
WARNING THI$ DOCUMENT IS NO T A LEGAL RESOUFtCE TO CONFER METROLOGICAL CERTIFICARON ON ANOTHERS THIS CALIBRATION CERFITICATE MAY N O 7
REPRODUCED OTHER THAN IN FULL EXCEPT WITH THE WRITTEN PERMISSION OF SENCAMER VALIO IN ORIGINAL ONL V
Direccin Venezuela Me*acay Zona Industrial San Vicente II caite M Edificio Laboratorios Nacionales de Metrologa SENCAMER
D A T O S D E L IN S T R U M E N T O
In s tru m e n t In fo rm a tio n
SENCAMER
E 9 ,m iid it i r s f <-/ n r u
ru in F /la / innr * f^ rv Ai\r t mr m * l* Q* Of '
* rrc<#
Th* I M / i/yvoM i d *fV ' k rAttnn ni f h is
#1fii i m r l J te* hd m - n a o * n r<
eYwaaiy
1/3
AO VE RTE NC IA EL PR ES EN TE C E R T IF IC A D O N O C O N S T IT U Y E A U T O R IZ A C IO N LE G AL DE SU U S O P A R A LA C E R T IF IC A C IO N M E T R O L 0 G IC A A TE R C E R O S LA
R E PR O D U C C IO N DE L DO C U M EN TO DEBE SER INTEGR AL Y DEBE E S T A R A M P A R A D O PO R LA A U TO R IZ A C I N E S C R IT A D E L S E N C A M E R V A LID O S LO EN O RIGINAL
D ireccin V e n e z u e la M ara cay Z o n a Industrial San V icente II calle M E d ificio Lab ora torios N acionales de M etrologa. S E N C A M E R
F-CAL-M-03 Rev. 8
ISO/IEC 17025:2005 Facha Rev. 28/022014
LCM-0647 PAG :1 DE 3
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
CALIBRATION CERTIFICATE
C e rtific a d o No L C M -0647
L ab o ra to rio d e MASA
LABORATORY
B alan za d ig ital
FABRICANTE SARTORIUS
MANUFACTURER
MODELO AY3101
MODEL
DIRECCIN FISCAL
Calle Independencia Casa No 114, Sector Chuparin Central
Realizado Por:
INGENIERA DE CONTROL Asnardo Jos Velasquez
DE CALIDAD ICC, C.A.
Tcnico Especialista
E b* documento no atribuye al equipo otras caractersticas que las mostradas por los datos aqu contenido , los resultados se refieren al momento y
condiciones en que se efectan las mediciones y poseen trazabilldad a patrones bien sean nadonaJe
empresas reconocidas. No se permite la reproduccin parcial de este certificado.
Ths documen!
I
Ktranjeros de institutos de metrologa o
does not apply to nstmment ottier capabilitles than ones pressented by here in contalned data, the results are referred to the conditions and moment in wich ibe
measurenEnis are taken and have Iraceability to standards national or foreign of metrological institutes or recognized enterprlses, Partial reproduction of this
document is not permitted.
El laboratorio que lo emite no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivarse del uso inadecuado de los instrumentos calibrados.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
F-CAL-M-03 Rev, 8
ISO/IEC 17025:2005 Fecha Rev 2B/02/2014
LCM-0647 PAG :2 DE 3
1- OBJETO DE PRUEBA
2- PROCEDIM IENTO
S IM - 2 0 0 9 G u a p a ra la c a lib ra c i n d e lo s in s tr u m e n to s p a ra p e s a r d e fu n c io n a m ie n to n o a u to m tic o .
Direccin Genera): Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@lcc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
F-CAL-M-03 Reu fl
SO^IEC 1 7 0 2 5 :2 0 0 5 Fecha Rev 26/02/2G14
LCM-0647 PAG :3 DE 3
4- P A T R O N E S U T IL IZ A D O S
INSTRUMENTO
O B JE T O JUEGO DE PESAS JUEGO DE PESAS JUEGO DE PESAS
CLIMATICO
MARCA CHANGZHOU CHANG GZHOU - HUGER
C O D IG O IN T E R N O LC-MB-20 LC-MB-21 - LM-TH-02
A LC A N C E 500 g 2000 g -- 50 - 95 C-%HR
CLA SE F1 F2 - -
C E R T IF IC A C I N N o 16527.001/17 16527.003/17 - 16646.001/17
O R G A N IS M O C E R T IF IC A N T E COTESERCA COTESERCA - COTESERCA
S E R IA L 110926 110926 S IS
5- TRAZABILIDAD
Los patrones del Laboratorio han sido calibrados por la Direccin de Metrologa de SENCAMER y/u otros laboratorios
primarios o acreditados, los cuales mantienen y conservan su trazabilidad con los Patrones Internacionales
6- INCERTIDUMBRES
Las incertidumbres reportadas en este documento, estn expresadas para un nivel de confianza de un 95%
aproximadamente, con k=2, basados en una distribucin normal y fueron estimadas de acuerdo con la "Gua SIM para la
calibracin de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico"
M a r c a ' b A C ^ t ^ Modele^ f
Fecha de! servicio.
11
M e I r lo g o :-------
Irma Autorizada
Realizado Por: Revisado Por: irtjlrizc.'
F-CAL-M-C3 Rev. 8
ISO/IEC 17025:2005 Fecha Rev. 28/02/2014
LCM-0648 PAG :1 DE 3
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
_______________________________________________ CALIBRATION CERTIFICATE______________________________
C e rtific a d o No L C M -0648
L ab o ra to rio ele MASA
LABORATORY
B a la n z a d ig ital
FABRICANTE OHAUS
MANUFACTURER
MODELO EB30
MODEL
DIRECCIN FISCAL
Calle Independencia Casa No 114, Sector Chuparin Central
LUGAR DE CALIBRACIN
Calle 17 con Calle No 6, Sector 23 de Enero.Punto de referencia: Frente al
colegio Francisco Lazo Martin
CALIBRATION ADDRESS M a tu rin -M o n a g a s
ESCALA CALIBRADA 30 kg
SCALE CALIBRATED
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve i servicio@icc.com.ve
Edo, Miranda, Cdigo Postai 1210 P.O. Box 75571, Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-M-03 Rev. 8
ISOilEC 17025:2005 Fecha Rev. 2S02y2014
LCM-0648 PAG :2 DE 3
1- OBJETO DE PRUEBA
CAPACIDAD M XIM A 30 kg
CAPACIDAD MNIMA 3 kg
DIVISIN DE ESCALA (d) 0,001 kg
TRABAJO REALIZADO CALIBRACIN
UNIDAD DE MEDIDA kg
CO NDICIO NES AM BIENTALES 31,5 C -45%HR
CO NDICIO NES DE USO Aumento con descarga total
UBICACIN Laboratorio del Cliente
SIM - 2009 Gua para la calibracin de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mal: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
F-CAL-M-03 Rev. a
ISO/IEC 17025:2005 Fecha Rev 28/02/2014
LCM-0648 PAG :3 DE 3
4- PATRONES UTILIZADOS
INSTRUMENTO
OBJETO JUEGO DE PESAS JUEGO DE PESAS JUEGO DE PESAS
CLIMATICO
MARCA CHANG GZHOU DICENTRO - HUGER
CODIGO INTERNO LC-MB-21 LC-MB-19. LM-TH-02
ALCANCE 2000 g 10 kg -- 50 - 95 C-%HR
CLASE F2 M2 - -
CERTIFICACI N No 16527 003/17 16629.001/17 - 16646.001/17
O RG ANISM O CERTIFICANTE COTESERCA COTESERCA - COTESERCA
SERIAL 110926 1 - - S/S
5- TRAZABILIDAD
Los patrones del Laboratorio han sido calibrados por la Direccin de Metrologa de SENCAMER y/u otros laboratorios
primarios o acreditados, los cuales mantienen y conservan su trazabilidad con los Patrones Internacionales.
6- INCERTIDUM BRES
Las incertidumbres reportadas en este documento, estn expresadas para un nivel de confianza de un 95%
aproximadamente, con k=2, basados en una distribucin normal y fueron estimadas de acuerdo con la "Gua SIM para la
calibracin de los instrumentos nara n a r 4 a ,* ...v -" -----no automtico"
Parque Industria] San Rafael, Final Av, Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@lcc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.0, Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-M-03 Rev 8
ISO/IEC 17025:2005 Fecha Rev 2802/Z014
LCM-0649 PAG :1 DE 3
C E R T IF IC A D O D E C A L IB R A C I N
___________CALIBRATION CERTIFICATE
Certificado No LC M -0649
Laboratorio de MASA
LABORATORY
Balanza digital
FABRICANTE OHAUS
MANUFACTURER
MODELO EB30
MODEL
DIRECCIN FISCAL
Calle Independencia Casa No 114, Sector Chuparin Central
ESCALA CALIBRADA 30 g
SCALE CALIBRATED
Realizado Por:
INGENIERA DE CONTROL
r CALIDAD ICC, C.A. Asnardo Jos Velasquez
^ :'5li feMEDQ Tcnico Especialista
Este documente ns atribuye si equipe oteas caracteristu que las mostradas per >05 datos aqu conienToee, l resultados refierena)momenlo y
90
cono (clones <m que se efectan Ipa nutriciones y poseen Irazabilidad a patronea bien sean nacin alea o o
empresas reconocidas. No se permito l.i reproduccin parcial de este certificado.
iJSfOEde Instituto*dB metrotogl 0
This tSpcumenl
doas not apply to nstrument other capabilities than ones pressened by here n eontained data, lhe resulls are referred to the conditions and moment in wich {he
ineasurements are taken and have traceability to standards national or forelgn of metrological institutes or recognized enterprises Parlial reproducton of thie
Jocument is not permttad.
r laboratorio que lo emite no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivarse del uso inadecuado de los instrumentos calibrados.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve /servicio@cc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL.M-03 Rev. 8
IS O /IE C 1 7 0 2 5 :2 0 0 5 Fecha Rev 28/02/2014
LCM-0649 PAG :2 DE 3
1- OBJETO DE PRUEBA
CAPACIDAD MXIMA 30 g
CAPACIDAD MNIMA 3 g
DIVISIN DE ESCALA (d) 0,001 g
TRABAJO REALIZADO CALIBRACIN
UNIDAD DE MEDIDA 9
CONDICIONES AMBIENTALES 32,0 C - 45 %HR
CONDICIONES DE USO Aumento con descarga total
UBICACIN Laboratorio del Cliente
2- PROCEDIMIENTO
SIM - 2009 Gua para la calibracin de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico.
3- MEDICIONES REALIZADAS
II = (I + d/2 - AL) ERROR = (L-lo) -mref Indicaciones en: g
A: ERRORES DE INDICACIN
SERIE ASCENDENTE . SERIE DESCENDENTE
CARGA INDICACIN CARGA CARGA
CARGA INDICACIN
(mref) ADICIONAL ERROR U (k=2) ADICIONAL ERROR U (k=2)
(1) (AL) (mref) (I)
(AL)
0.0 0 000 0,000 0 0.000 5 0 00 - -
3.0 3,000 0,000 0 0.000 0 0.000 86 - - -
6.0 6,000: 0,000 0 0,000 0 0.001 2 - -
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@lcc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
R1F.: J-00244177-1
F-CAL-M-03 Rev a
ISO/IEC 17025:2005 Fecha Rev. 26/02/2014
LCM-0649 PAG :3 DE 3
4- PATRONES UTILIZADOS
IN S T R U M E N T O
OBJETO JUEG O DE PESAS JUEG O DE PESAS JU E G O DE PESA S
C L IM A T IC O
MARCA CHANG GZHOU DICENTRO - HUGER
CODIGO INTERNO LC-MB-21 LC-MB-19. LM-TH-02
ALCANCE 2000 g 10 kg -- 50 - 95 C-%HR
CLASE F2 M2 .
CERTIFICACIN No 16527.003/17 16629.001/17 16646.001/17
ORGANISMO CERTIFICANTE COTESERCA COTESERCA COTESERCA
SERIAL 110926 1 S/S
OBJETO P E S A S D E 2 0 kg P E S A S D E 20 kg P E S A S D E 20 kg P E S A S D E 10 kg 1 5 kg
5- TRAZABILIDAD
Los patrones del Laboratorio han sido calibrados por la Direccin de Metrologa de SENCAMER y/u otros laboratorios
primarios o acreditados, los cuales mantienen y conservan su trazabilidad con los Patrones Internacionales.
6- INCERTIDUMBRES
Las incertidumbres reportadas en este documento, estn expresadas para un nivel de confianza de un 95%
aproximadamente, con k = 2 , basados en una distribucin normal y fueron estimadas de acuerdo con la "Gua SIM para la
calibracin de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico"
Servicio Tcnico N O TA S:
Laboratorio de
Calibracin
Tfll: 0239-2463922
C e r tific a d o N:
Fax: 0239-2460193
w w w.icc.cam .ve LrU - 0(o4q ~~i
N'l
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) G 239-tfE922 / Fax: D2M-2450193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@ icc.com.ve/ servico@cc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571, Venezuela Web: www.lcc.com.ve
RIF.: >1-00244177-1
F-CAL-M-03 Rev 8
ISO/IEC 17025:2005 F e c h a R e v . 2 8 /0 2 /2 0 1 4
LCM-0650 PAG :1 DE 3
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
C A L IB R A T IO N C E R T IF IC A T E
C e rtific a d o No L C M -0650
L ab o ra to rio de MASA
LABO R ATO R Y
B a la n z a d ig ital
FABRICANTE SARTORIUS
M ANUFACTURER
MODELO AY3101
MODEL
DIRECCIN FISCAL
Calle Independencia Casa No 114, Sector Chuparin Central
Realizado Por:
Asnardo Jos Velasquez
INGENIERA DE CONTROL
H C A L IS ^ E P T O ^ eh^ . a . Tcnico Especialista
n i i t f f i ' d i a M S ' t ) W lbuyH ni e q u ip a n tra s c e n e ts riB ric e * q u e la s m o s in d a s m r los d a lo s hnu I c o i H b r u & l I t a m u l l i d o s s s a f lo ja n 5|- mn m a n i v
c o n d ic io n e s en q u e SB e fe ct a n IJ6. m e d ic io n e s y po se a n tra z a b ilid a d . p a tro n e s b ie n u n m o m i a s o e rf+ jin |or()* m ih tltu tn * i l e m e tro b u a o
em p re sa s re c o n o c id a s . H o se p a n n ta la re p re d u c e |fln p a rc ia l d e e s te c e rtific a d o . a
T hia doeumeni
does not apply to instnjment other capabilities than ones pressented by here in contained data, the results are referred to trie conditions and moment in wich
rio^umnTis^ ^ haVe (raceabllrty to standards national or foreign of metrological institutes or recognized enterprises Partial reproduction of ibis
El laboratorio que io emite no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivarse del uso inadecuado de los instrumentos calibrados.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-M-03 Rev.
ISOflEC 17025:2005 Fecha Rev. 28:02.2014
LCM-0650 PAG :2 DE 3
1- OBJETO DE PRUEBA
CAPACIDAD MXIMA 3 100 g
CAPACIDAD MNIMA 310 g
DIVISIN DE ESCALA (d) 0,1 g
TRABAJO REALIZADO CALIBRACIN
UNIDAD DE MEDIDA 9
CONDICIONES AMBIENTALES 31,5 C -4 5 %HR
CONDICIONES DE USO Aumento con descarga total
UBICACIN Laboratorio del Cliente
2- PROCEDIMIENTO
SIM - 2009 Gua para la calibracin de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico.
3- MEDICIONES REALIZADAS
II = (I + cl/2 - AL) ERROR = (L-lo) - mref Indicaciones en: g
A: ERRORES DE INDICACIN
SERIE ASCENDENTE SERIE DESCENDENTE
CARGA INDICACIN CARGA CARGA
ADICIONAL CARGA INDICACIN
(mref) ERROR U (k=2) ADICIONAL ERROR U (k=2)
(I) (AL) (mref) (I) (L)
0.0 00 0,00 0,05 0 00 - -
300,0 300,0 0,00 0,00 0,005 3 - - -
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
F-CAL-M-03Rev 8
IS 0J1EC '17025:2005^ fechaRev. 28/02/2014
LCM-0650 PAG :3 DE 3
4- PATRONES UTILIZADOS
INSTRUMENTO
OBJETO JUEGO DE PESAS JUEGO DE PESAS JUEGO DE PESAS
CLIMATICO
MARCA CHANG GZHOU CHANGZHOU - HUGER
CODIGO INTERNO LC-MB-21 LC-MB-20 - LM-TH-02
ALCANCE 2000 g 500 g - - 50 - 95 C-%HR
CLASE F2 F1 - -
CERTIFICACIN No 16527.003/17 16527.001/17 - 16646 001/17
ORGANISMO CERTIFICANTE COTESERCA COTESERCA - COTESERCA
SERIAL 110926 110926 - S/S
5- TRAZABILIDAD
Los patrones del Laboratorio han sido calibrados por la Direccin de Metrologa de SENCAMER y/u otros laboratorios
primarios o acreditados, los cuales mantienen y conservan su trazabilidad con los Patrones Internacionales.
6- INCERTIDUM BRES
Las incertidumbres reportadas en este documento, estn expresadas para un nivel de confianza de un 95%
aproximadamente, con k=2, basados en una distribucin normal y fueron estimadas de acuerdo con la "Gua SIM para la
calibracin de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico"
NOTAS:
Servicio Tcnico
Laboratorio de
Calibracin
Telf: 0239-2463922 C e r t i f ic a d o N:
Fax; 0239-2460193
w w w.icc com ve u m - 0fc50
Fr[ijrxv</Sait>n<- 0 . jirSerial:M fo R i Q ji
M a r c a : M o d e l o : AVSiOi
Fecha dei M rurin r ^0 43 / 5 /
<r. M e tr ln g n A farv afJC
Autorizada
Realizado Por: R ovisad o P o r at lt.-in ti-,1 signa tory
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve/servicio@cc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.0. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
Charallave, 2016-09-16
REPORTE TECNICO DE EQUIPOS NUCLEARES
MANTENIMIENTO Y CALIBRACION
Norma Directriz ASTM D-3017 y D-2922
Registro Nacional Permanente de Fuentes y Equipos
Generadores de Radiaciones Ionizantes.
R.N.P.F.E.G.R.I. N PIDS-IMP-DIS-0005
Ministerio del Poder Popular para la Energa y Petrleo.
[Certificado N | LCD-0434
M to d o d e C a lib ra c i n
ICC, C.A. , al igual que el fabricante Humboldt Scientific, recomiendan la calibracin anual de su
equipo, ya que es la nica manera de corregir la decadencia de sus fuentes radioactivas, la
cual le recordamos es del 2% anual segn especificaciones.
P ru e b a s re a liz a d a s a s u e q u ip o :
Por la seguridad de su personal, recuerde el uso de los dosmetros de pelcula durante la operacin del equipo.
Para verificar la estabilidad de los componentes electnicos de su equipo, se realizaron dos (2)
set de mediciones standard de 16 minutos cada una, obtenindose para ellas su desviacin
estndar y la relacin (radio) entre las mismas.
S e r ie #1
S e rie # 2
^ c c c "
LCD-0434 3 de 6 i *- _ N . a i^ C , c *
Para verificar la desviacin de su equipo en el tiempo, se realizaron cinco (5) mediciones estndar
de 4 minutos cada una, despus de al menos cinco horas de operacin continua, obtenindose
para ellas, su desviacin estndar y la relacin (radio) entre las mismas.
LCD-0434 4 de 6
< * *> .
,. c f-*\\ r- v > 3^
Fecha de emisin: 2016-09-16 . c a
f. _
NiT: 006605516'
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
B lo q u e e s t n d a r d e C a liz a
Densidad Densidad
Profundidad Bloque Hmeda Seca
Standard WD DD
BS 2222 2241 2180
50 2222 2250 2184
100 2222 2268 2194
150 2222 2286 2213
200 2222 2271 2219
250 2222 2280 2205
300 2222 2266 2190
Ntese que los valores mas aproximados a la densidad real del Bloque de Verificacin se encuentran a partir
de una profundidad de 100 mm, por lo que se recomienda utilizar las mismas en sus mediciones de
campo, ya que de esta manera se obtendran resultados con menor incertidumbre.
IMPORTANTE:
Esta prueba es netamente comparativa y solo demuestra la tendencia de medicin de su equipo, ya que el
ICC,C.A. Recomienda la calibracin del equipo de acuerdo al suelo estudiado. No olvide la calibracin diaria
del equipo sobre su estndar segn especificaciones.
cw t y *>
LCD-0434 5 de 6
IN G E N IE R A D E C O N T A L
Para verificar la estabilidad final de su equipo, se realizaron dos (2) set adicionales
de mediciones standard (STAT) de 16 minutos cada una, obtenindose para ellas
su promedio estadstico de operacin para DS, DC, MS y MC.
Prueba DS DC MC MS
Condicin: O P E R A B LE O K
D E C A D E N C IA A B S O L U T A DE LAS FU E N T E S
(Promedio Actual Vs. Calibracin Original)
P R U E B A DE E M IS IO N E S R A D IO A C T IV A S
L C D -0 4 3 4 ^ 'T L U V 6 de 6
J W L lp A i -
feria op emisin 2016-09-16 Ever Anchico
Charallave, 2016-09-16
R EP O R TE TE C N IC O DE EQ UIPO S N U CLEAR ES
M A N TEN IM IE N TO Y C A LIBR A C IO N
Norm a D irectriz A STM D -3017 y D -2922
R egistro N acional P erm anente de Fuentes y Equipos
G en erad o res de R ad iacio nes Ionizantes.
R .N .P.F.E.G .R .I. N PID S -IM P -D IS -0005
M inisterio del Poder Po p u lar para la Energa y Petrleo.
Certificado N. | LCD-0433
C lie n t e : R O M A L F A C .A | Pg: 1 de 6
D i r e c c i n : Calle 1 tt 114 Urb. Lom as del Bosque Condominio Roble, Sector Tipuro Maturin -
Edo. Monagas
M to d o d e C a lib r a c i n u.
1.
D e n s id a d : C orifeos sobre 5 bloques con d en sid ad es conocidas.
Bloques: Magnesio, Aluminio, Magnesio/Aluminio, Granito y Caliza.
P r u e b a s re a liz a d a s a s u e q u ip o : rrN-
Chequeo y ajuste mecnico y electrnico de todas sus partes. A DE CONTR
INGF.NI R
. .ftu n c.
Estabilidad Estadstica. D CA l i d a d c e , e
. J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
Verificacin de la desviacin en conteos. Ri
Emisin y Decadencia de las fuentes radiactivas. N T: {J 0 6 6 G 5 5 1 S 7
Por la seguridad de su personal, recuerde el uso de los dosmetros de pelcula durante la operacin del equipo.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
Para verificar la estabilidad de los componentes electnicos de su equipo, se realizaron dos (2)
set de mediciones standard de 16 minutos cada una, obtenindose para ellas su desviacin
estndar y la relacin (radio) entre las mismas.
S e rie #1
MCEN'SRlADE c o n t r o l
L C D -0433 2 de 6 nB c a l i d a d ICC. C -A -
b \ e j-00244177-1
Fecha de emisin: 2016-09-16
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
Rtftrd-00244177 1-------------------------------------------------------
E q u ip o : Medidor de Densidad y Humedad. M o d e lo : HS - 5001 P
M a rc a : HUMBOLDT S e r ia l: 963
S e rie #2
LCD-0433 3 de 6 in g e n ie r a d e c o n t r o l
d e c a l i d a d ICC, C.A.
Fecha de emisin: 2016-09-16 R lF . J -0 3 2 4 4 1 /7 - J _ nnnn
---------- ------------------------------------- /fax: 0230JM60193
u ir e c i f-----------
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave
E-rraii venlastftccco*n ve'sycioOicc coro
Web: www.icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.0. Box 75571. Venezuela
RIF.: J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
Im portante: L a D e s v ia c i n p a ra la D E N S ID A D n o d e b e s e r m a y o r a l 0 .5 %.
____________ L a D e s v ia c i n p a ra la H U M E D A D n o d e b e s e r m a y o r a l 1 .0 % .
CONTROL
LCD-0433 4 de 6 - CC, C *
D E CAL'L
Fecha de emisin: 2016-09-16
Para verificar la estabilidad final de su equipo, se realizaron dos (2) set adicionales
de mediciones standard (STAT) de 16 minutos cada una, obtenindose para ellas
su promedio estadstico de operacin para DS, DC, MS y MC.
Prueba DS DC MC MS"
Inicial 2184,0 0,896 1,014 464,8
Final 2187,0 0,763 0,867 461,3
Promedio 2185,5 0,8295 0,9405 463,1
Condicin: OPERABLE OK
F-CAL-F-09 Rev, 16
ISO/1EC 17025:2005 Fcchi R*v. 09/07/2013
LCF-0391 PAG :1 OE
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
CAUBRATION CERTIFICATE
Certificado No L C F-0391
Laboratorio de FUERZA
LABORATORY
flZ q u In ^ T a n s a y o ^ ^ o m p ra s i n
FABRICANTE FORNEY
MANUFACTURE
MODELO FT-21
MODEL
NMERO DE SERIE 1807 CODIGO INTERNO --
SERIAL 1 'MUDI
SOLO PARA EQUIPOS DE ENSAYO CON INDICADOR DE CARGA DIGITAL
FABRICANTE CONTROLS
MANUFACTURE
MODELO WIZARD
MODEL
CLIENTE ROMALFA, CA
CUSTOMER i
FECHA DE CALIBRACIN 2016-11-18 FECHA DE EMISIN 2016-11-25
CAUBRATION DATE eaaa-mm-dd ISSUEDATE aaaa-mm-dd
Este documento no atribuye si equipo otras caractersticas que las mostradas por loa datos aqu contenidos, loa retbKados refieren ai momento y
condicionas an qua sa efectan las medlcionss y posean trazablUdad patrones bien asan nacionales o extranjeros de Institutos de metrologa o
empresas reconocidas. No as permite la reproduccin pardal de este cartlflcedo. \
- ) document does not npply to nstrument othar eapabllitles (han onss pressented by har in contained data, the reauRs P referrad to tha condtons and
-v-ent jn wwh the measurements are takan and heve traceetxlity to standarda nationet or foreign of metrotoglcal institutos or recognizad enlerpnses Panal
cirocmctionoflhls document is not pamnitted.
1 laboratorio qus lo emite no se responsabiliza da los perjuicios que puedan derivarse del uso Inadecuado de tos instrumentos calibrados.
The Issulng Laboratory asaumaa no rasponeabity fot damages entuing mlsuse oMha callbrated Instruments________
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Teifs: (Masterj 0239-2433922 i Fax: 0239-2460193
Parque industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com.ve/ servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postai 1210 P.0. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-F-W Rtv. 16
IS0/1EC 17029:2009 Facha Rav. M/07/2013
LCF-0391 PAG :2 DE 6
DIRECCIN DEL CUENTE: Calle Independencia Cata No 114, Sector Chuparin Central
Puerto La Cnjz-Anzo4tegu
Calle 17 con Calle No 0, Sector 23 de Enero Punto de referencia: Frenete al colegio Francisco Lazo
LUGAR DE LA CALIBRACIN:
Martin
Maturln -Managas
1- OBJETO DE PRUEBA
ESCALA (Rango de trabajo) 1 000 kN
DIRECCIN DE LA CARGA COMPRESIN
TRANSDUCTOR DE PRESIN S/M
MODELO TRANSDUCTOR -
2- MTODO DE CALIBRACIN:
Norma Tcnica Colombiana NTC-ISO 7500-1:2007, Materiales metleos. Verificacin de mquinas de ensayos uniaxiales estticas. Parte 1:
Mquinas de ensayo de tensin / compresin, verificacin y calibracin del alaterna da medicin de fuerza.
3- PATRONES UTILIZADOS
EQUIPO TRANSDUCTOR DE FUERZA INDICADOR DIGITAL
MARCA AEP -
MODELO KAL .
SERIAL 606702
RANGO 1000 kN - -
CLASE 1 -
CERTIFICACIN No C-LFT/SV/08/14 0063 -
ORGANISMO CERT. SENCAMER
INCERTIDUMBRE % (K*2) 0.12 -
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Tetfs: (Mster) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parqueindustrial San Rafael, FindAv. Principal, Charallave E-mail: ventasdicc com.ve / servicio0lcc.com.ve
Edo. Miranda. CdigoPostal 1210 P.O. Box75571. Venezuela VVeb: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-F-M Rev. 16
ISO/IEC 17029:2006 Fecha Rev. 09)07/201}
LCF-0391 PAG :3 DE 6
5- RESULTADOS DE CALIBRACIN
* - -
F-CAL-F-Ot R*v. 11
ISOAEC 17029:2009 Ftclti Rav. 9W07001I
LCF-0391 PAG :4 DE 6
8- RESULTADOS DE CALIBRACIN
CALCULO DE ERRORES
N I\ L D E PROMEDIO INDICACION REVERSIEl o s a r vi-------- ------------------------------- a c c es o r io s -------------------------------
CARGA LECTURAS MAQUINAR rl-F c
(%) kN kN kN (%) kN (%) 100x 1.5q
0 - 0 Fe
20 190.707 200.0
30 300.520 300.0
40 400.953 400.0
50 501.407 800.0
eo 801.847 600.0
70 702.300 700.0
80 602.503 800.0
. -
La Tabla 1 Proporciona loo valoreo mximos permitidos, para los diferentes errores relativos del sistema de medicin
de fuerza y para la resolucin relativa del Indicador de fuerza que caracteriza una escala de la mquina de ensayo de
acuerdo con la dase apropiada para sus ensayos segn la seccin 7 de la Norma NTC-ISO 7500-1:2007.
q 1 -q 2 s 1,5 b
s s
Donde
q1= Error de exactitud con el patrn de menor capacidad.
q2 Error de exactitud con el patrn de mayor capacidad.
b Error de repetibllidad correspondiente a la clase de la mquina.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial SanRafael, Final Av. Principal, CharaHave E-mail: ventas0lcc.com.ve/ servcioicc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210P.O. Box75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RiF.: J -0 0 2 4 4 1 7 7 -1
F-CAL P 09 R*v. 10
I80/IEC 17025:2009 Fchi R*v OS.*07/2013
LCF-0391 PAG :5 DE 6
7- ESTIMACIN DE INCERTIDUMBRE
Para la estimacin de la incertidumbre se han tenido en cuenta las siguientes magnitudes de entrada: Incertidumbre estndar de
repetibiMad, incertidumbre de resolucin, Incertidumbre estndar de calibracin previa que aporte el patrn. La estimacin de la
incertidumbre le calculada segn el procedimiento P-CAL-F-OB.
- - - -
Le Incertidumbre Mxima Asociada a Esta Calibracin para k2 es de: +/ - 0.3
El factor de cobertura k*2 para una distribucin normal tiene un nivel de confianza de 95.45%
8- GRFICAS
RIF.: J-00244177-1
F-CAl-F-W Rtv II
ISO/1EC 17026:2005 F d u Rtv. 01/07/2011
LCF-0391 PAG :6 DE 6
S- OBSERVACIONES
NOTAS:
Servicio Tcnico
Laboratorio de
Calibracin
T!f 023S2JB3922 C e r H flc a d o W*:
/ 0Z39-2J6Ori3 El equipo se calibra en el sentido de COMPRESIN para validar
www ice t or vs L t^ F - C'/W i
lea mediciones que se realicen en TENSIN, cumpiendo con la
nota de la seccin 6.4.1. (Alineacin de instrumentos de medida
Equipo af.i8~Bnpr.Serial: S O i
de fuerza) de la norma NTC-ISO 7500-1
Marca FOfcjJY ^ .Modelo: J fT - l
Fecha del 2.0t(* i g
Metrlogo: A ir r tr J o / t U t y c l
La clasificacin de la mquina se basa en las prescripciones de la norma tcnica colombiana NTC-ISO 7500-1. De la
cual podemos observar la TABLA No. 1.
Da acuerdo a los resultados de la CLASE y la INCERTIDUMBRE para cada escala, sa daba determinar al el
instrumento de medicin y su sistema da medida cumpla, con les especificaciones tcnicas dsl fabricante y da
la norma de loa ensayos que se realicen en ella.
1 1 -ANEXOS
Hace siempre parte Integral de este documento el Formato de inspeccin y toma de datos F-CAL-02.
F-CAL-F-O Rtv. 1
ISO/IEC 1702S.2006 Fecha Rav. Ot/OT/iMl
LCF-0390 PAO :1 DE 6
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
CAUBRATION CERTIFICATE
Certificado No L C F -0 3 9 0
Laboratorio de FUERZA
LABORATORY
MODELO FT-31
M ODEL
MODELO
M ODEL
CLIENTE ROMALFA, CA
CUSTOMER
/ Mima Autorizada
o Realizado Por: Revisado Por \ j h iid J m y
INGENIERA DE CONTROL
DE CALIDAD ICC, C.A. Asnardo Jos Velasquez Yrama Flores
?4*177 ___ ______ T >
Tcnico Especialista Coorfflftaanr d e Cs Jd
r un documento no (tribuye (I equipo otm ciraclerla'irai que la* motvadaa oo> lo* M o t aqu contando*, loil raauttdoa m idlmn al momento y
i,-.nd.< r.'id* an que * efectan laa mediciones y poaaon trazablfldad a pavona* t><*n a*an naeionaJaa o extnaijaroeIda institutos da metrologa o
empresa raconoeldaa. No aa parmlta la rapi educcin parcial da aata cartMicado.
TN i dooument doec not appiy to matrunent odiar capabM e* than onaa proaaemd by hora In oontainad dala, tha naluNi ara retarsd to tha conditioni and
mament in wich tha measuramenta ara takan and have traceannty to standard* natonal cr foretgn of metrological insistes or racognized entarpnses. Paal
i odudion of Ihw documenl s no* parmitted
E i laboratorio qtro lo mita no a * raaponsablllza da loa paijuicios que puadan dartvarae del uso inadecuado de loe inatrumentos calibrados.
t he iMmnq latxyatary wauma no restontao-iity fer damages a fu m e mame of tha calarded instrumenta,____________________________________________
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Tefs: (Mster) 0239-24839221 Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas6cc.com.ve/ servicio6icc.com.ve
Edo. Miranda, CdigoPostal 1210 P.O, Box 75571. Venezuela Web: www.ico.com.ve
RIR: J-00244177-1
LCF-0390 PAG :2 DE 6
DIRECCIN DEL CUENTE: Calle Independencia Casa No 114, Sector Chuparln Central
Puerto La Cruz-Anzoategui
Calle 17 con Calle No 6, Sector 23 de Enero.Punto de referencia: Frenele al colegio Francisco Lazo
LUGAR DE LA CALIBRACIN:
Martin
Maturin Monagas
1- OBJETO DE PRUEBA
ESCALA (Rango de trabajo) 100 00 0 kgf 80,67 kN
DIRECCIN DE LA CARGA COMPRESIN
COMPARADOR DE CARATULA S/M
MODELO TRANSDUCTOR -
NMERO DE SERIE - COO. INTERNO
DIVISIN DE ESCALA ,1 kgf 0,01 kN
RESOLUCIN DE LA ESCALA 1 kgf 0,01 kN
RESOLUCIN POR FLUCTUACION 1 kgf 0,01 kN
RANGO DE FLUCTUACIN 0 kgf 0,00 kN
TRABAJO REALIZADO CALIBRACIN
MTODO UTILIZADO Mtodo de Comparacin directa - Fuerza Indicada constante.
INTERVALO CALIBRADO 20 % AL 80 %
UNIDAD DE CALIBRACION kN
CONDICIONES AMBIENTALES 31 C - 50 %HR
CONDICIONES DEL EQUIPO Apto para la ejecucin del procedimiento de calibracin
UBICACIN laboratorio del cliente
2- MTODO DE CALIBRACIN:
Norma Tcnica Colombiana NTC-ISO 7500-1:2007, Materiales metlicos. Verificacin de mquinas de ensayos uniaxiales estticas. Parte 1:
Mquinas de ensayo de tensin / compresin, verificacin y calibracin del sistema de medicin de fuerze.
3- PATRONES UTILIZAD08
EQUIPO TRANSDUCTOR DE FUERZA INDICADOR DIOfTAL
MARCA AEP - -
MODELO KAL - .
SERIAL 608702 - -
RANGO 1000 kN -
CLASE 1 -
CERTIFICACIN No C-LFT/SV/08/14 0063 - s
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Tetfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ven tas@icc.com.ve / servicio@icc.com. ve
Edo. Miranda, CdigoPostal 1210 P0. Box 75571, Venezuela Web: www.icc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-F-Ot Ibv. I I
ISO/IEC 17029:2008 FtClM R*v. QW07Q01]
LCF-0390 PAG :3 DE 6
1
LECTURAS
z
ni
z
w U JO R ES D ELA M AQUINA DEL EQ UIPO PA kN
NIVEL DE N D IU w iO N SERIE NO 1 SERIE No 2 REVERSIBILIDAD SERIE No 3 SERIA 4 ACCESORIOS
q j U tvM . c N i e
CARGA M Q U IN A Fi ASCENSO 0* ASCENSO 120 DESCENSO ASCENSO 240 ASCENSO
mi kfll kN kN kN kN kN kN
MDICACION ANTES DE CARGA PATRON 0,00 0,00 0,00 O00 0,00
20 20000 106,13 186,56 188,77 197,22
30 30000 284,20 284,78 294,88 285,38
40 40000 382,27 382,88 383,45 394,66
SO SO 000 490,33 491,44 492.28 495,10
60 60 000 588,40 589,67 590,11 591.32
70 70000 686,47 687,88 686.23 688,66
60 80000 784,53 786,22 787,33 766,06
S- RESULTADOS DE CALIBRACIN
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas0icc.com .ve / se rviclo@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P,0. Box 75571. Venezuete Web: *m d c e .c o m .v e
RIF.; J-00244177-1
F-CAL-F-# R*v. t
ISO/IEC 17029:2005 Facha Rav. M/D7f201l
LCF-0390 PAG :4 D E S
6- RESULTADOS DE CALIBRACIN
40 393,70 40 000 -
SO 492,94 50 000 -
60 590,37 60 000 *
70 688.56 7000 0 *
80 787,21 80 000
* .
. - :
La Tabla 1 Proporciona los valores mximos permitidos, pare los diferentes errores relativos del sistema de medicin
de fuerza y para la resolucin relativa del indicador de fuerza que caracteriza una escala de la mquina de ensayo de
acuerdo con la dase apropiada para sus ensayos segn la seccin 7 de la Norma NTC-ISO 7500-1:2007.
q1 - q2 s 1,5 b
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Ters: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-nal: ventas0icc.com.ve / servicio@icc.com.ve
Edc. Miranda, Cdigo Posta! 1210 P 0 . Eox 75571. Venerjeia Web: www.icc.com ve
RIF.: J-00244177-1
P-CAL-F-0 Rv, 16
ISO/IEC 17029:2009 Fschi Rv. 09/07U013
LCF-0390 PAG :S DE 6
7- ESTIMACIN DE INCERTIDUMBRE
Para la estimacin da la incartidumbra ae han tenido en cuanta las siguientes magnitudes de entrada: Incertidumbre estndar de
repatlbilldad. incartidumbra da resolucin, Incartidumbra estndar da calibracin previa que aporta ai patrn. La estimacin de la
incertidumbre fue calculada segn el procedimiento P-CAL-F-Ofl.
La Incertidumbre Mxima Asociada a Esta Calibracin para k*2 es da: +/- 0,46
El factor de cobertura k=2 para una distribucin normal tiene un nivel de confianza de 95.45%
8- GRFICAS
0.366
X -0,5
Exactitud
0.424
0.33S 0.279 0,244 0.236
100
Rcpetibllldad
F-CAL-F-H Rv. 1t
ISO/IEC 17026:2009 F*ctaR*v.ON07/2O13
LCF-0390 PAG :6 DE 6
9- OBSERVACIONES
Servicia Tcnico
Laboratorio de
C u :>;m>
El equipo se calbrs en el sentido de COMPRESIN psre validar
C e rtific a d o N*t
las mediciones que se realicen en TENSIN, cumpliendo con la
LCP- l i'U i____ nota de la seccin 0.4 1 (Alineacin de Instrumentos de medida
de fuerza) de la norma NTC-ISO 7500-1
~ a* fi-> i v
i rQ < iu g y vh m Ft - m
C7e c r t d f ..t v ic i: 0 t li. i
M tf r o ly g c - ^ fin ftr J o
La clasificacin de la mquina se basa en las prescripciones de la norma tcnica colombiana NTC-ISO 7500-1. De la
cual podemos observar la TABLA No. 1.
De acuerdo a los resultados de la CLASE y la INCERTIDUMBRE para cada escala, as debe determinar si el
instrumento de medicin y su sistema de medida cumple, con las especificaciones tcnicas del fabricante y de
la norma de los ensayos que se realicen en ella.
1 1 -ANEXOS
Hace siempre parte Integral de este documento el Formato de inspeccin y toma de datos F-CAL-02.
/ /v
O
f a DE CON PRO v Realizado Por: Revisado Por:
CALIDAD ICC- C A.
w r j-vVJ-AIT, -1 AsnardoJos Velasquez Yranla Flores
N ir C-lr' 0 * !*7
SELLO HUMEDO Tcnico Especialista Coordinid'
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Tetfs: (Master) 0239-283J2 / Rax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventas@icc.com. * / servicio@icc.com.ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.0.Box 75571. Venezuela Web: www com.ve
RIF.: J-00244177-1
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
CALIBRARON CERTIFICATE
Certificado No LCT-0071
Laboratorio de TEMPERATURA
LABORATORY
Homo anlogo
FABRICANTE SELECTA
MANUFACTURES*
MODELO 201
MOOEL
DIRECCIN FISCAL
Calla Indapandancla C ata No 114, Sactor Chuparln Cantral
p\ Firma Autorizada
\
INGENIERIA DE CONTROL Raaltzado Por: RavlMdo Por. Aullar 'Mn*r*lory
OE CALIOAD ICC, C a
RlF. J-00244J7T-' AanardoJos Veiasquez Yranis Flotes
SELLO HMEOO Tcnico Eapoclallsta naoor de Calidad
Eete documento no atribuye al equipo atrae candarlatlcaa que laa mostradas por loe datoi aqu ccmaaMo^, loa (Multado* aa rellenan el momento y
condicionas en qua aa efectan tu mediciones y poaeen trezablHdad a patronea blan sean nactonalea o w ^aaos de Instttutoa de metrologa o
empresas raconoddei. No ae permita la reproduccin parcial da (ata caitlflcado.
Thi* aoeumem
does not appiy to Inatrument ottier capaban) than ones prouanted by har In eontained data, tba multa are retened to na condltfoni and moment In wlcft :n#
m*e.*omenta are taken and heve traceabillty to itandante natorel or foreign ol metrotogcil instituto or recogmzed tmerprises Parfal reproduction of 'n.i
oocumem <%not patmilled.
El labontorlo que lo emita no aa responsabiliza da loa perjuicios qua puedan derivan* del uso Inadecuado de lo instrumentos calibrados.
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 023^-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal, Charallave E-mail: ventasdicc.com.ve / serviciodicc.com.ve
Edo. Miranda. Cdigo Postal 1210 P.0. Box 75571. Venezuela Web: www.cc.com.ve
RIF.: J-00244177-1
F-CAL-T-01 Rcv. 3
ISOflEC 17026:2006 Ftcha Rw. 0N07/W11
LCT-0071 PAO2DE2
1. OBJETO DE PRUEBA
TRABAJO REALIZADO CALIBRACIN
METODO UTILIZADO Comparacin Directa
ESCALA 220 *C
DIVISIN DE ESCALA 1'C
RESOLUCIN DE ESCALA 1 C
UBICACIN laboratorio de ensayos del cliente
2- MEDICIONES REALIZADAS
TEMPERATURA PATRN
NMRSTUU SQUai ERROR CORRECCIN CERTIDUMBRE K-2
L1 L2 LS
c c c c c c c
80 79,8 79,0 - 0,70 -0,70 1,03
125 125,8 125.8 125,0 -0,53 0,53 1,09
175 175,3 175,3 175.4 0,33 0,33 0,59
La correccin m define como el valor sumado algebraicamente al resultado no corregido de una medicin,
para compensar el error sistemtico. El Valor del mensurando ser entonces.
Valor verdadero x indicacin + correccin
3- PATRN UTILIZADO
DESCRIPCIN TERMOMETRO DIGITAL CON TERMOCUPLA
MARCA YCT
MODELO YC-814
SERIAL 07090437
ENTIDAD ICC, CA
CERTIFICADO No IT-T-003
RANQO 1300 #C
4- TRAZABILIDAD
los carrones del Laboratorio han sido calibraos oor la '-i de Metrologa del SENCAMER y/u otros laboratorios
---------- , , izabilidad con los Patrones Internacionales.
Servicio Tcnico
. . . ' ' - . . Laboratorio de
S( - J* ^ Calibracin
1 * IL T-003-1
R M lizad o Por
v ~'E CONTROL AsnardoJos Velasquez
3! CALIDAD ICC C A
S,LQMDMDC Tcnico Especialisu
F-CAL-E-01 Rav. 3
ISO/IEC 17025:2009 Facha Rav 09/07/301 i
LCE-0052 PAO :1 DE 2
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
CALIBRARON CERTIFICATE
C ertificado No LC E-0052
fescler&metro anlogo
FABRICANTE PROCEQ
MANUFACTURER
MODELO N-34
MODEL
DIRECCIN FISCAL
Calle Independencia Caea No 114, Sector Chuparin Central
Direccin General: Parcelas 1-2, Urbanizacin Telfs: (Master) 0239-2483922 / Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, Final Av. Principal. CharaUave E-mail: vettas@ icc.com .ve / servicioflicc.com .ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 1210 P.O. Box 75571. Venezuela Web: www.icc.com.ve
RE: J-00244177-1
F-CAL-E-01 Rv. 3
ISO/IEC 17028:2005 Fecha Rv. 09/07/2013
LCE-0052 PAG :2 DE 2
1. OBJETO DE PRUEBA
TRABAJO REALIZADO CALIBRACIN
METODO UTILIZADO Comparacin Directa
CONDICIONES AMBIENTALES -1,0 CC --1 %HR
UBICACIN laboratorio ICC
2- MEDICIONES REALIZADAS
Valorea antea del L1 L l Promedio RESULTADOS
ajuste y 1 78 80 80 79.3 Valor Promedio
mantenimiento 2 80 80 80 80,0 _______ 7L5_______
1 80 3 78 80 80 79.3 Valor Patrn
2 78 4 80 80 78 79.3 ________ 80________
3 80 5 80 82 78 80,0 Error (ai
4 76 6 80 80 78 79,3 -0,5________
5 80 7 80 80 78 79,3 In ca rtid u m b ra U (k -21
8 80 80 78 79.3 12
9 80 78 80 79,3 W+U
10 60 80 78 79,3 ____ 1.8
3- PATRONES UTILIZADOS
DESCRIPCIN YUNQUE
MARCA HUMBOLDT
MODELO H-2972
SERIAL 5238
ENTIDAD HUMBOLDT
CERTIFICADO No H 32/06
RANGO 5,0% Aire por Volumen N/A
- -
IN G EN IER A DE CO NTRO L Realizado P o r Revisado Por
OE C A L I D A D I C C , C.A.
Rir. J -0 0 2 4 4 1 7- AanardoJos Velasque Yrania Flores
NIT: 0 0 6 5 0 5 5 1 6 T
SELLO HMEDO Tcnico Especialista de Calidad
Direccin General: Paresias 1-2. i banzaon Telfs: (Masler) 0239-1 2 /Fax: 0239-2460193
Parque Industrial San Rafael, nai Av. P r r c c a . CharaMave E-mat' ventirsOicc 3t * v e . vrrviCtiHiicc.com ve
Edo. Miranda, Cdigo Postal 12'C P.0.Scx 7 5 5 " Venezuela