Norma Tecnica de Salud 110

Ministerio Direccin General de Infraestructura,
de Salud Equipamientoy Mantenimiento
MINISTERIO DE SALUD
ALTA DIRECCION
Ma. Midori Musme Cristina de Habich Rospigliosi.
Ministra de Salud
Dra. Paulina Esther Giusti Hundskopf

Viceministra de Prestaciones y Aseguramiento en Salud.
Dr. Jos Carlos del Carmen Sara

Viceministro de Salud Pblica
DIRECCiN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y

MANTENIMIENTO - DGIEM
Arq. Mara Salom Estrada Farfn

Directora General
Ministerio Direccin General de Infraestructura,
EquipamIento y Mantenimiento
de Salud
Elaboracin
Coordinador Unidad de Estudios - Direccin de Infraestructura:

Arq. Vctor Miguel Tadeo Tapia Valle
Equipo Tcnico:
Arq. Rosa Avelina Zegarra Ramrez
Arq. Jorge Luis Medina Carrin.
Ing. Isaac Merardo Samaniego Vega
Ing. Bruno Gonzales lIizarbe
Ing. ngel Manuel Lpez Fernndez
Ing. Ivn Juan Montes Mallqui
Ing. Oscar Manuel Mamani Sulca
Coordinadores Direccin de Equipamiento:

Ing. Percy Escalante Castelo
Ing. Luis Miguel Alcntara Camarena
Ing. Adm. Eduardo Eusebio German Salazar
Ing. Jaime Luis Jimnez Barreto
Equip Tcnico:
Ing. Miguel ngel Quispe Gutirrez
Ing. Pedro Guzmn Camacho del Castillo
Ing. Jos Eddy Barzola Osco
Ing. Enrique A. Torres Bocanegra
Ing. Armando Michael Mrquez Ichpas
Lic. Ronald Edward Mogrovejo Rosales
Ing. William Gutirrez Antiporta
Ing. Edgar Marcelino Medina La Serna
Supervisin Tcnica
Arq. Maria Salome Estrada Farfn.

Directora General - DGIEM.
Arq. Ramiro Rodriguez Garca.

Director de Infraestructura
Dr. Gelberth Revilla Stamp

Director de Equipamiento
Coordinacin General
Econ. Karina Trelles Saldarriaga

Jefa de Unidad de Normas
Equipo de Apoyo
Lic. Rosario Evelyn Velsquez Sifuentes

Tec. Santiago Abdias Rivera Itusaca
Agradecimiento:
Al Dr. Osear Cosavalente Vida rte.

Coordinador Nacional de Establecimientos de Salud Estratgicos
A los profesionales de los siguientes establecimientos de salud:
o Hospital Puente Piedra "Carlos Lanfranco La Hoz"

o Hospital de Ventanilla
o Hospital "San Jos"
o Hospital de Huaycan
o Hospital de Vitarte
o Hospital de San Juan de Lurigancho
o Hospital Materno Infantil "Jos Agurto Tello"
o Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas "Dr. Eduardo Cceres Graciani"
o Instituto Nacional de Ciencias Neurolgicas "Osear Trelles Montes"
o Instituto Nacional de Oftalmologa
A los profesionales de la Direccin de Servicios de Salud de la Direccin General de Salud de las

Personas por su participacin en la revisin y aportes a la presente Norma Tcnica de Salud:
o Med. Mara Pereyra Quiroz

o Med. Pedro Vicua Valdez
o MEd. Alida Palacios Enrique
o MEd. Aldo Tecse Silva
o Lic. Monica Uribe Alvarado
o Med. Margarita Pinao
A los profesionales de la Oficina de Proyectos de Inversin de la Oficina General de Planeamiento y

Presupuesto por su participacin en la revisin y aportes a la presente Norma Tcnica de Salud:
o Med. Daniel Elias Carrasco

o Med. Jorge Marroqun Ramrez
o Med. Luis ngel Puerta Tuesta
" M~NISTERIO DE SALUD NO..'?Q.~..?..I.tj.)~;NS/;'
, Visto, el Expediente 13-058472-002 conteniendo el Memorndum N, 1924-

2014-DGIEM/MINSA y, el Informe N 055-2014-LiFNATCDN~DGIEM/MINSA de la
Direccin General "de lnfraestructura Equipamiento y Mantenimiento -. DGIEM; el
P.GIUSTI Informe N 238-2014-DSS-DGSP/MINSA de la' Direccin General de, Salud de las
,Personas; el .Jnforrne N 292-2014-0GPP-OPIIMINSA de la Oficina General de
, Planeamiento y Presupuesto delMinlsterlo de Salud; y, ' .
CONSIDERANDO:
Que, l artculo VI del Ttulo Preliminar de la Ley N 26842, Ley General de"
Salud, seala que es de inters pblico la provisin de servicios de salud, cualquiera'
sea la persona o institucin que lo provea, sierido responsabilidad' del Estado'
promover las condiciones que garanticen una adecuada cobertura de prestaciones de "
salud a la poblacin, en trminos socialmente aceptables de se9uridad, oportunidad y'
calidad;, ' , '
, NI:ESTRADA F
Que, asimismo, el articulo 3r, de la' prcitada Ley indica, que los
establecimientos' de salud y los servicios mdicos de apoyo, cualquiera' sea su
, naturaleza o, modalidad de gestin. deben cumplir los requisitos que disponen los
reglamentos y normas tcnicas que dicta la Autoridad de Salud de nivel nacional en
, relacln a planta fsica, equipamiento, personal asistencial, sistemas de saneamiento y
.control de riesgos relacionados con', los agentes ambientales- fsicos." qumicos,
H.Rebazal. biOlgicos y ergonmicos y dems que proceden atendiendo 'a la naturaleza y
complejidad de los mismos; ,
Que, el numeral' 8 del artculo 3", del DeoretoLeqlslatlvo N 1,161, Ley de

Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud, establece que este. es competente, '
entre .otras materias, en infraestructura y equipamiento en salud; , , ,
~. t1!RlIlC'-ilI\1l\1l G. Que,'de otro lado, mediante Decreto Legislativo N 1167 se cre el Instituto de
\ ' Gestin de Servicios de Salud, el cual tiene como competencia la gestin, operacin y
articulacin de las prestaciones. de servicios de salud de: alcance nacional pre.
hospitalarios, y prestaciones de servicios de salud 'hospitalarios en .los Institutos
Especializados y Hospitales nacionales; as como de las prestaciones de servicios de,
salud de los establecimientos de Lima Metropolita'na; ',' " ', " '
Que. mediante Decr~t~ Supremo N 013-2006-SA se aprob ~I R~glamento de

Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo que establece los requisitos
' ..
y condiciones para la operacin y funcionamiento de. los establecimientos de salud y .l.
; .servicicsmdlccsde apoyo, orientados a garantizar la calidad de sus prestaciones, as .:.)
como los mecanismos para la verificacin, control y evaluacin de su cumplimiento; .. j
Que, la Novena Disposicin Complementaria del referido Reglamento.

estableci que por Resolucin del Ministrio de Salud se expedirn las normas
sanitarias aplicables a cada uno de los establecimientos de salud y servicios mdicos
de apoyo y las que sean necesarias para su aplicacin; .
Que, mediante documentos de visto, la Direccin General de Infraestructura

Equipamiento y Mantenimiento ~.DGIEM del Ministerio de Salud ha propuesto el
proyecto de Norma Tcnica de Salud "Infraestructura y Equipamiento de los
Establecimientos de Salud del Segundo Nivel de Atencin", mediante el cual se define
las caractersticas, criterios generales, ambientes y equipos para la implementacin de
establecimientosde salud de segundo nivel de atencin, y tiene como finalidad,
mejorar la calidad y seguridad de las atenciones que brindan los establecimientos de
salud;
P.GIUSTI
Estando a lo propuesto por la Direccin General de Infraestructura,
Equipamiento y ~.llantenimiento- DG1EM;
Con el visado de la Directora' General de la Direccin General de

Infraestructura Equipamiento y Mantenimiehto - DGIEM, del Director General de la
Direccin General de Salud de las Personas, del Director General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Directora General de la Oficina Gener?1
de Asesora Jurdica, de la Viceministra de Prestaciones y Aseguramiento en Salud y
del Secretario General; y,
. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N" 1161, Ley de

rganizacin y Funciones del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
M. ESTRADA F
Artculo 1".- Aprobar la Norma Tcnica de Salud NTS NHO -MINSA/DGIEM-
V.01 "Infraestructura y Equipamiento de los Establecimientos de Salud del Segundo
Nivel de Atencin", que forma parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2._Encargar a la Direccin General de Infraestructura Equipamiento y

Mantenimiento - DGIEM, a travs de la Unidad Funcional de Normas, Asistencia
H. Rebaza l.
Tcnica y Centro de Documentacin Nacional, la difusin y seguimiento de la
implementacin de la citada Norma Tcnica de Salud, a nivel nacional, dentro del
mbito de su competencia.
Artculo 3".- El Instituto de Gestin de Servicios de Salud o las Direcciones de

Salud o las que hagan sus veces, segn corresponda, as como las Direcciones
Regionales de Salud, las Gerencias Regionales de Salud o las que hagan sus veces a
nivel regional, son responsables de la difusin, implementacin y supervisin de la
presente Norma Tcnica de Salud, dentro del mbito de sus respectivas
.competenci'as. "."
Artculo 4._ Encargar a la Oficina General de Comunicaciones, la publicacin

de la presente Resclucln Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud,
en la direccin electrnica: http://www.minsa.gob.pe/transparencia/dge normas.asp.
Artculo 5".- Derogar las siguientes disposiciones:
Resolucin Ministerial N 482-96-SA/DM, que aprueba las "Normas

MINISTERIO DE SALUD
P.GIUSTI
Tcnicas para Proyectos de Arquitectura Hospitalaria".

Resolucin Ministerial N 064-2001-SAlDM, que aprueba las "Normas l
I
Tcnicas para proyectos de Arquitectura y Equipamiento de las Unidades !
de Emergencia de los Establecimientos de Salud".
Anexo 2 (Listado de Equipos Biomdicos Bsicos del Segundo Nivel de
Atencin), aprobado mediante Resolucin Ministerial N 588-2005/MINSA.
Adicional del Anexo 2 (Listado de Equipos Biomdicos Bsicos del
Segundo Nivel de Atencin), aprobado' mediante Resolucin Ministerial N
895-2006/MINSA.
Las dems disposiciones que se opongan a la presente norma.
Iot\. ESTAAOA F
Regstrese, comunquese y publquese.
H. Rebaza 1.
ES~PIA ~IE~ O.E~O~IG~'~NA~
..CA~~ ....
dalariode sece Centra! ti! SA
NTS N .1.1.0 ~MINSAlDGIEM-V.01
'. .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD pEL SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
l. FINALIDAD
Contribuir a un adecuado dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de los
establecimientos de salud del segundo nivel de atencin del sector salud. .' .,,:",
.' .
-:" .,"
11. OBJETIVOS
2.1. OBJETIVO GENERAL

Determinar el marco tcnico normativo de infraestructura y equipamiento de los
establecmientos de salud del segundo nivel de atencin del sector salud.
2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS

Establecer criterios tcnicos mlnimos de diseo y dimensionamiento de Ja
infraestructura fsica de Jos establecimientos de salud del segundo nivel de
. atencin. .
Establecer criterios tcnicos mnimos para el equipamiento delos establecimientos
de salud del segundo nivel de atencin. . . .
MBITO DE APLICACiN
. ....
Las disposiciones contenidas en la presente Norma Tcnica de Salud son de aplicacin
.obligatoria en todos los establecimientos de salud pblicos (Ministerio de. Salud,
Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, Seguro Social de Salud .. ESSALUD, .
Sanidad de las Fuerzas Armadas, Sanidad de la Policla Nacional del Per), privados y
mixtos del segundo nivel de atencin del Sector Salud.
BASE LEGAL
Ley N 26842, Ley General de Salud y sus modificatorias.
Ley N 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud.
Decreto Legislativo N 1161, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud.
Decreto Supremo W' 023~2005-SA, que aprueba el Reglamento de la Ley W
27657, 'Ley del Ministerio de Salud.
Decreto Supremo W' 011~2006~VIVJEDA,que aprueba el Reglamento Nacional
de Edificaciones y sus modificatorias aprobadas con Decreto supremo W 010-
2009-VIVIENDA, Decreto supremo W 011~2012-VIVIENDA y Decreto Supremo N"
017-2012-VIVIENDA, NTE A010, NTE A050, NTE A.OaO,NTE A.120, NTE A130,
NTE E.010, NTE E.020, NTE E.030, NTE E.OSO,NTE E.060, NTE E.070, NTE
0.90, NTE IS.010, NTE EM.010, NTE EM.030, NTE EM.040, NTE EM.OSO. .
Decreto Supremo Na. 013~2006~SA, .que aprueba el Reglamento de
Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo.
Decreto Supremo N 016-2009':SA, que aprueba el Plan Esencial de
Aseguramiento en Salud (PEAS).
NTS N j .1 O MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
o Decreto Supremo W 019-2009-MINAM, que aprueba el Reglamento de la Ley W

27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental. -t
11 Decreto Supremo W 031-201 O-SA, que aprueba el Reglamento de la Calidad del
Agua para Consumo Humano.
11 Decreto Supremo W 014-2011-SA, que aprueba el Reglamento de la Ley 29459
Ley de los Productos Farrnacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos Sanitarios.
11 Resolucin Presidencial W 009-95-IPEN/AN, que aprueba la Norma PR.002.95
"Disposiciones para el manejo-Seguro de los Desechos radioactivos"
ffI)
~1l
~IN
~
~
11
Resolucin M~ster2!N 861-95-S.AJDM,que aprueba el documento "Se;:lizacin
de los Establecimientos de Salud del Ministerio de Salud".
Resolucin Ministerial N 307-99-SNDM, que aprueba las "Normas Tcnicas para
Proyecto de Arquitectura y Equipamiento de Centros Hemodadores".
11 Resolucin Ministerial N 1472-2002-SNDM, que aprueba el Documento Tcnico:
"Manual de Desinfeccin y Esterilizacin Hospitalaria".
Resolucin Ministerial N 335-200S/MINSA, que aprueba los "Estndares Mnimo:3
,.___....." ..
de Seguridad para Construccin, Ampliacin, Rehabilitacin, Remodelacin y
~~~A...DGj~,~'\ Mitigacin de Riesgos en los Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de
~~. .1.,- ..
, \ Apoyo".
,\
1 11
Resolucin Minsterial W 486-2005/MINSA, que aprueba fa NT 030-MINSNDGSP-
V.01 "Norma Tcnica de Salud de los Servicios de Anestesiologla".
Resolucin Ministerial N 489-2005/MINSA, que aprueba la NT 031-MINSNDGSP-
V.01 "Norma Tcnica de Salud de los Servicios de Cuidados Intensivos e
lntermedtos".
11 Resolucin Ministerial N 598-2005/MINSA, que aprueba [a NT 033-MINSNDGSP-
V.01 "Norma Tcnica para Atencin del Parto Vertcal con Adecuacin
lntercultural".
Resolucin Ministerial W 633-2005lMINSA, que aprueba la NTS W 034-
MINSNDGSP-V.01: "Norma Tcnica para la Atencin Integral de Salud de la
Etapa de Vida Adolescente".
Resolucin Ministerial N 897-2005/MINSA que aprueba la Norma Tcnica de
Salud N 037-MINSNOGDN-V,01, para la "Sealizacin de Seguridad de los
Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo",
Resolucin Ministerial W 037-2006-MEM/DM, que aprueba el Cdigo Nacional de
\ 11
Electricidad - Utilizacin.
Resolucin Ministerial W 292-2006/MINSA. que aprueba la NTS 040-
MINSNDGSP-V.01: "Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud
de la Nia y el Nio".
Resolucin Ministerial N 383-2006/MI NSA que aprueba la Norma Tcnica de
Salud W 041-MINSNDGSP-V.01: "Norma Tcnica de Salud para el Control de la
Tuberculosis".
Resolucin Ministerial N 386-2006/MINSA, que aprueba la NTS N 042-MINSA
/DGSP-V.01: "Norma Tcnica de los Servicios de Emergencia".
Resolucin Ministerial W S29-2006/MINSA,' que aprueba la NTS N 043-
MINSNDGSp-V.01: "Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de las
Personas Adultas Mayores".
Resolucin Ministerial W S97-2006/MINSA y sus modificatorias, que aprueba la
Norma Tcnica N 022-MI NSNDGSP-V.02: "Norma Tcnica de Salud para la
Gestin de la Historia Clnica".
2
NTS w 110 -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EOOIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN"
D Resolucin Ministerial N 626-2D06/MINSA. que aprueba la NTS N 046-

MINSAlDGSP-V.01: "Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud
de las Etapas de Vida Adulto Mujer y Varn",
Resolucin Ministerial N 953-2006/MINSA y su modificatoria, que aprueba la NTS
W 051-MlNSAlOGDN-V.01 "Norma Tcnica de Salud para el Transporte Asistido
para Pacientes por vra Terrestre". .
Resolucin Ministerial W 552-2007/MINSA, que aprueba la NTS W 057-
MINSAlDIGEMID V.01 "Sistema de Dispensacin de medicamentos en Dosis
Unitaria para los Establecimientos del Sector Salud".
;
Resolucin tvijnist;-ia: ~~o 60e-2007:~v'I~~SP\
qee aprueba 13 Norma Tcnica de
Salud N 058-MINSAlDGSP-V.01: "Norma Tcnica de Salud para el Manejo de la
Cadena de Fro en las Inmunizaciones".
Resolucin Ministerial N 845-2007/MINSA que aprueba la Norma Tcnica de
Salud N 060-MINSAlDGSP-V,01: "Norma Tcnica de Salud de la Unidad
Productora de Servicios de Hemodilisis".
Resolucin Ministerla' W 1013-20071MINSA, que aprueba la NTS 062-
MINSAlDGSP-V.01 "Norma Tcnica de Salud de la UPSS Tratamiento del Dolor".
Resolucin Ministerial W 337-2008/MINSA, que aprueba la NTS 066-
MINSAlDGSP-V.01 "Norma Tcnica de salud para el Transporte Asistido de
Pacientes por Va Acutica",
Resolucin Ministelial W 365-2008/MINSA, que aprueba la NTS 067-
MINSAlDGSP-Y.01 "Norma Tcnica de Salud en Teleaelud".
MINSAlDGSP V,01 "Norma Tcnica de Salud de la Unidad Productora de
Servicios de Patologla Ctinica".
Resolucin Ministerial N" 30a-2009/MINSA, que aprueba la NTS 079-
MINSAlDGSP-INR V.01 "Norma Tcnica de Salud de la Unidad Productora de
Servicios de Medicina de Rehabilitacin".
Resolucin Ministerial N 815-20101MINSA, que aprueba el Documento Tcnico:
"Oestin Local para la Implementacin y el Funcionamiento de la Casa Materna".
MINSAlDGSP-V.01 "Norma Tcnica de Salud para el Control del' Crecimiento y
Desarrollo de la Niija y el Nio Menor de Cinco Aos".
Resolucin Ministerial W 464--2011/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico:
"Modelo de Atencin Integral de Salud Basado en Familia y Comunidad"
Resolucin Ministerial N 546-2011/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica W
021-MINSAlDGSP-V:03 "Categorras de Establecimientos del Sector Salud"
Resolucin Ministerial W 503-20121MINSA, que aprueba la NTS 095-
MINSAlDGSP-V.01 "Norma Tcnica de Salud: Criterios y Estndares de
Evaluacin de Servicios Diferenciados de Atencin Integral de Salud para
Adolescentes" Anexo 2: tem 1,2.4 y Anexo 4,
Resolucin Ministerial W 554-20121MINSA, que aprueba la NTS 096-
MINSAlDGSP-V.01 "Norma Tcnica de Salud: "Gestin y Manejo de Residuos
Slidos en Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo"
Resolucin Ministerial N 749-2012/MINSA, que aprueba la NTS W 098-
MiNSAlDIGESA-V.01 "Norma Sanitaria para los Servicios de Alimentacin en
Establecimientos de Salud"
3
NTS N Ji O M!NSAlDGIEM-V01
NORMA TECN1CADE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" , .
.J ~\
Resolucin Ministerial N 853-201,2/MINSA que aprueba la Directiva Sanitaria N
"
001-MINSAlDGSP-V.02, "Directiva 'para la Evaluacin de las Funciones
Obsttricas y Neonatales en los Establecimientos de Salud":
Resolucin, Ministerial N 944720 12/MINSA, que aprueba la NTS 100-
MINSNDGSP-V.01 "Norma Tcnica' de Salud para la Atencin Integral de Salud
en la etapa de Vida Joven" ,'. . .' ,
Resolucin Ministerial W 973-20 12/MINSA, que aprueba la NTS 034-
MINSNDGSP-V.02 "Norma Tcnica para la Atencin Integral de Salud de la Etapa
de Vida Adolescente" '
Resolucin Ministerial W 280-20 13/MINSA, que aprueba la NTS 101-
MINSNDGSP- V.01 "Norma Tcnica de Salud de los Establecimientos de Salud
que realizan' Ciruga Ambulatoria y/o Ciruga de Corta Estancia".
Resolucin Ministerial N 665-20 13/MINSA, que aprueba la NTS 103- ".,
MINSNDGSp-V.01 "Norma Tcnica 'de Salud de la Unidad Productora de

Servicios de Salud de Nutricin y Diettica",
Resolucin Ministerial W 099-20 14JMINSA. que aprueba la Directiva
Adminlslrativa N 197-MINSNDGSP-V,01 "DirectivaAdministrativa que establece
la Cartera de Servicios de Salud".
V. DISPOSICIONES GENERALES
5.1. DEFINICIONES OPERATIVAS

Actividades d atenCin directa y de:atencin'de soporte ..
.Son las acciones que se desarrollan ~n,un establecimiento de salud, relacionadas a los
procesos operativos 'y procesos de apoyo; ,co~cerniente ,a: Atencin Directa de Salud y
Atenciones de, Soporte, Estas deben reunir las siquientes condiciones: Que no se
constituyan en una UPSS en la categorla del establecimiento de salud y que no se
duphque con las actividades propias dealquna UPSS del establecimlentode salud,
Aife de Inyeccin
Es el aire previamente tratado y conducido por medio de duetos al interior del ambiente
del establecimiento de salud,' ,
Ambiente
Es el espacio fsico limitado por paredes, piso y techo,
Ambiente prestacional
Es el ambiente donde se desarrollan prestaciones de salud para los usuarios en un
establecimiento de salud,
Ambiente ~omplementario
. . '.
Es el ambiente que complementa los ambientes prestacionales de una 'Unidad
Productora: de Servicios de Salud o de Actividades de AtenCin Directa y de Soporte
del establecimiento de salud. Ejemplo: El consultorio de la UPSS Consulta Externa
tiene como ambientes complementarlos la sala de espera. servicios higinicos. entre
otros." ' '", "
'rea de un ambiente
Es la superficie, dentro de un ambiente, asignado para el desarrollo especffico de una
prestacin o actividad de salud o administrativa. '
4
NTS W J. lO MINSA/DGIEM-\'01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRU CTURA y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" .
.... ~--~
.._ .._.
rea mnima
Es la superficie determinada en metros cuadrados (m2), necesaria para el desarrollo de
las prestaciones y actividades de salud y administrativas, considerando la disposicin
de equipamiento y mobiliario, funciones y cantidad de usuarios. .
B ioseg urid ad
Es un conjunto de medidas preventivas reconocidas internacionalmente y orientadas a
proteger la salud y I~ seguridad del personal y su entorno.
Capacidad de oreria
Es la capacidad que tienen los recursos de un establecimiento para producir el nmero
de servicios suficientes para atender el volumen de necesidades existentes en la
. poblacin. Depende de la cantidad de sus recursos disponibles.
Capacidad fsica
Son las caractersticas fsicas de una edificacin que permiten su funcionamiento
adecuado para la que fue diseada.
Capacidad resolutiva
Es la capacidad 'que tienen los establecimientos de salud de producir el tipo de.
servicios necesarios para solucionar las diversas necesidades de la poblacin,
incluyendo la satisfaccin de los usuarios, Depende de la especializacin y
tecnicacin de sus recursos.
Carters de Servicios de Salud
Es el conjunto de diferentes prestaciones que brinda un establecimento de salud y
responde a las necesidades de salud de la poblacin y las prioridades de polticas
sanitarias sectoriales.
Certificado de Parmetros Urbansticos y Edificatorios
Es un documento tcnico emitido por Gobierno Local cuyo fin es regular el desarrollo
urbano de una localidad a travs de parmetros edificatorios para un terreno
especifico. Tiene vigencia de expedicin y deber consignar lo indicado en el Art" 4 de
Norma A010 del RNE, Condiciones Generales de Dise, Capitulo 1.
Clave de equipo
Es la nomenclatura mediante el cual se identifica un equipo. Consta de dos
componentes: un nominal de 2 letras maysculas y un numeral de uno o ms dgitos,
separados por una linea media. Ejemplos: MC-17 Silla metlica apilab!e; MC-3
Escritorio de metal de.tres cajones.
Climatizacin
Consiste en mantener automticamente durante un periodo de. tiempo, los valores
mximos y mlnimos de temperatura y humedad de aire en un ambiente del
establecimiento de salud (confort y normal funcionamiento de equipos biomdicos)
dentro de los valores establecidos. ..
Contencin
Se refiere al empleo de mtodos seguros para reducir o eliminar la exposicin de
quienes trabajan en laboratorios u otras personas y del medio ambiente externo a
agentes potencialmente peligrosos.
Contencin primaria
Es la contencin que pennlte la proteccin del personal y del medio ambiente inmediato
contra 1,3 exposicin de agentes infecciosos o productos qulmicos de riesgo.
s
. tUS N-4,iO -MINSAfOGIEM.vO~,
SEGUNDO NIVEL 'DEATENCiN" .
'"
Contencin secundaria
Es la contencin que permite ta combinacin entre las caractersticas de la edificacin y
prcticas operacionales, .
Cubculo
Es un rea del ambiente delimitado por elementos de barrera, que permiten su
diferenciacin de otras reas, Para el caso de aislamiento de pacientes deber contar
con una exclusa, .
Dimensionamiento
Es la determinacin de! tamao de la infraestructura (cantidad y tipo de ambientes), asl
J ..
como de! equipamiento de un establecimiento de salud,'
Dispensacin
Es el acto profesional farmacutico de proporcionar uno o ms medicamentos a una
paciente, generalmente como respuesta a la presentaclcn de una receta elaborada por
un profesional autorizado, En este acto, el farmacutico informa y orienta al paciente
sobre el uso adecuado del medicamento, reacclones adversas, Interacciones
medicamentosas y las condiciones de conservacin del producto,
Ecoeflcien cia
Es la clencla que combina los principios de la ecologia con la economa para generar
'alternativas de uso eficiente de las materias primas einsurnos, as! como para optimizar
los procesos productivos y la provisin de servicios,
Emplazamiento
o
Es el lugar donde se disponen Jos elementos naturales' aquellos generados' por el
hombre que permiten el desarrollo de 'un proyecta, En el caso de los proyectos de
ecoecencta, es ellugardonde se sitan los elementos generadores de energia.
Equipamiento
Es el conjunto de bienes de un establecimiento de salud necesarios para el desarrollo
de prestaciones' de salud 'o actividades administrativas. Comprende: equipos,
mobiliario, instrumental y vehlculos.
Equipo Biomdico
Es el dispositivo mdico operacional y ,funcional que rene sistemas y subsistemas
elctricos, electrnicos, hidrulicos y/o hbridos, incluidos los programas informticos
que Intervengan en su buen funcionamiento, destinado por el fabricante a' ser usado en
seres humanos con fines de prevenclndiaqnstlco, tratamiento o rehabilitacin. No
constituye equipo biomdico, aquellos dispositivos mdicos implantados en el ser
humano o aquellos destinados para un solo uso,
Equipo Electromecnico
Es el equipo que combina partes 'elctricas y mecnicas, y cuyo uso permite el
adecuado funcionmiento 'de los' servicios asistenciales y hoteleros. En este rubro
estn los equipos de tavandera, cocina, manejo de residuos slidos, aire
acondicionado, gases medicinales, refrigeracin, equipos. contra incendios,
mantenimiento, seguridad, grupo electrgeno, ascensores, calderos, calentadores de
agua, bom~as de agua o petrleo, ablandadores de agua~entre otros.
. Equipo Informtico
Es el equipo que permite el adecuado procesamiento de la informacin, mediante el
uso de software y/o programas. En este rubro se consideran las computadoras
personares, impresoras, fotocopiadoras,' proyectores multimedia y sistema de gestin
6
NTS N A 10 -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTU RA y EQU IPAMIENTO DE LOS E STABLECIMIENTOS DE SALU D DEL
SEGUNDO NNEL OE ATENCI6N"
,".
de imgenes mdicas (PCAS/RIS), sistema de registro de historias clnicas, sistemas

de gestin administrativa y logstica, entre otros.- - ----------- ,
.-:
, .
Equipo Mdico
Es el equipo que se usa con fines dlaqnsbcos o tratamiento de enfermedades o de
rehabilitacin despus de una enfermedad o lesin; se les puede usar individualmente
con cualquier accesorio o consumible, o-con otro equipo mdico. Requieren calibracin
y mantenimiento, actividades que deben ser realizadas por ingenieros o tcnicos de la
especialidad. -
Especificaciones Tcnicas l'
.:
Es la descripcin de un componente fisico o virtual de un proyecto. Contiene la s., "'i:~
informacin de las caractersticas bsicas, exigencias normativas y procedimiento de
uso. Puede ser aplicada en la elaboracin de estudios, ejecucin y supervisin de obra,
y fabricacin de equipos. Cada ua de las caracterlscas tcnicas del equipo, deben
tenerun nerneral-que las identifique, '
Establecimientos de Salud
Son aquellos donde se realizan atencin de salud en rgimen ambulatorio o de
internamiento, con fines 'de prevencin, promocin, diagnstico, tratamiento y
rehabilitacin, para mantener o restablecer el estado de salud de las personas.
El establecimiento de salud constituye la Unidad Operativa de la oferta de servicios de
salud, segn nivel de atencin y clasicado en una categoria; est implementado con
recursos humanos, materiales y equipos, realiza actvidades de promocin ie la salud,
prevencin de riesgos y control de daos a la salud, asistenciales y de glestin para
brindar atenciones de salud a la persona, familia y comunidad.
En el Reglamento Nacional de Edificaciones se les clasifica como edificaciones
esenciales.
Establecimiento de Salud de atencin general
Es el establecimiento de salud del segundo y tercer nivel de atencin que desarrolla
servicios de salud en diversas especialidades.
Establecimiento de Salud de atencin especializada
Es el establecimiento de salud del segundo y tercer nivel de atencin que desarrolla
servicios de salud en un campo clnico y/o grupo etario, en una o ms especialidades
pudiendo contar con subespecia!idades.
Generador de vapor (Caldera)
Es una mquina compuesta por un recipiente metlico de presin y componentes
mecnicos-elctricos; diseada para generar vapor saturado. Este vapor se genera a
travs de una transferencia de calor a presin constante, en la cual el fluido,
originalmente en estado lquido, se calienta y cambia de estado.
Infraestructura
Para efectos de la presente norma, entindase la nfraestructura como el conjunto
organizado de elementos estructurales, no estructurales y equipamiento de obra de una
edificacin que permite el desarrollo de prestaciones y actividades de salud,
,l"
Instrumental
Es el conjunto de instrumentos (set) usados durante la actividad asistencial. Ejemplo:
set Instrumental para apendicetomia, set instrumental para legrado uterino, entre otros.
MueblE! Fiio
Es todo mueble' adosado a la infraestructura que permite desarrollar el apoyo en la
labor clnica o adrninistratva. Es dotado por el constructor de la obra.
" 'r' . '

NTS N" 110 MINSAlO~rEM.vo1
. SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" . .
Presin
Accin y efecto resultante de la compresln de un cuerpo o fluido sobre una superficie.
Presin Negativa
Es la medida de la presin dentro del ambiente interior donde se aprecia mayor
extraccin de aire que inyeccin de alre.:
,Presin Positiva
Es la medida de _la presin dentro del ambiente interior donde se aprecia mayor -
inyeccin de aire que extraccin de aire.
Prestacin de Salud
Es la unidad bsica que de manera general engloba los procedimientos que se brindan
l.
a los usuarios de los establecimientos de salud.
Programa Arquitectnico ." ,
Es el listado dimensionado en metros cuadrados (m2) de los ambientes de un
establecimiento de salud, que define su organizacin espacial y funcional. Tiene como
sustento Jos resultados de un Programa Mdico Funcional y se organiza por UPSS y
UPS. Adicionalmente, considera un porcentaje para circulacin y muros. El Programa
Arquitectnico no considera las reas externas complementarias a la volurnetrla del
proyecto.
Progrma Mdico Funcional
Es el instrumento tcnico que, a 'partir del estudio de oferta y demanda por servicios
asistenciales en Una poblacin determinada, senara el dimensionamiento sico-
funclonal de los servicios' de salud expresados en Unidades Productoras de Servicios
de Salud. (UPSS) de un establecimiento
. . de
. salud.
RNE
Siglas que correspon~en al "Ref:llarrientb Na~ional de Edificaciones".
Sala Asistencial
Es el ambiente destinado a Ia prestacin de atenciones y/o procedimientos
asistenciales realizados por profesional de la 'salud.
UnIdad Productora de Servicios (UPS)
Es la unidad bsica funC;!,O nal del establecirnlento de salud constitulda por.el conjunta -
de recursos humanos y' tecnolgicos' en salud (infraestructura, equipamiento,
medicamentos, procedimientos clnicos, entre otros), organizada para desarrollar
funciones homoqnaas y producir determinados servicios, en relacin directa con su
nivel de complejidad. '
Unidad Productora de' Servicios de Salud (UPSS)
Es la UPS organizada para desarrollar funciones homogneas y producir determinados
servicios de salud, en relacin directa con su nivel de complejidad. Para efectos de esta
norma se tomarn a las UPS referidas a los procesos operativos, del establecimiento
de salud (Atencin Directa de Salud, Investigacin, y Docencia), y a aquellos procesos
de soporte que corresponden a las UPSS de Atencin do Soporte en Salud.
Ventilacin Mecnica
ES'el procedimiento controlado de renovacin de aire en ambientes que no cuenten con
ventilacin natural y/o posean deficiencias de ventilacin, mediante el empleo de
elementos y dispositivos electromecnicos. La ventilacin mecnica denominada
tambin forzada puede mantener los niveles de flujo de aire, presin,' entre otros
parmetros a diferencia de la ventilacin natural que es variable y aleatoria.
8
'. NTS W .il) -MINSNDGIEMV01
. SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
Zona
__
.. ._.,_- \;
Es el conjunto de ambientes de un establecimiento de salud con caracteristicas
similares relacionadas a travs de una crcuacin comn. Toda UPSS o UPS est
constituida por dos 6 ms zonas.
Zo nificaci n
Es el ordenamiento lgico dimensionado de las UPSS y UPS determinadas en
el programa' arquitectnico, en' razn de los siguientes principios: orientacin y
.emplazamiento del terreno, accesibilidad, criterios de circulacin, flujos y relaciones
funcionales entre si y los dems espacios arquitectnicos de funciones afines y/o
compierentatts.
5.2. Los establecimientos de salud deben elaborar su Programa Arquitectnico en razn del
Programa Mdico Funcional, y este a su vez, en funcin a la Cartera de Servicios de
Salud determinada en el estudio de preinversin. .
5.3. El dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de una UPSS o Actividad de
un establecimiento de salud del segundo nivel de atencin ser determinada en el
estudio de preinversin, para lo cual debern cumplir con lo dispuesto en la presente
Norma Tcnica de Salud. .
Las caracterlsticas edificatorias de la infraestructura de un proyecto estarn reguladas
por los parmetros urbansticos y edificatorios del terreno determinado por el Plan
Urbano de Desarrollo Local.
Las UPSS y UPS sern zonificadas considerando su interrelacin funcional y los flujos
de circulacin y evacuacin a zonas seguras ..
La infraestructura y equipamiento de todo establecimiento de salud debe garantizar la
confiabilidad y continuidad del funcionamiento de sus instalaciones, para brindar
prestaciones y actividades de salud de' ptima calidad.
5.7. Los expedientes tcnicos, que no cumplan con las disposiciones sobre infraestructura y.
equipamiento de la presente Norma Tcnica de Salud, no sern sujetos a opinin
favorable por parte de la Unidad Ejecutora correspondiente. .
5.8. Las reas de los ambientes de las UPSS y UPS establecidas en la presente Norma
Tcnica de Salud, son estndares mfnimos refrenciales. El rea final es determinado
por la cantidad y disposicin del equipamiento, funcionalidad y el nmero de usuarios
(externos e internos).
5.9. La cantidad de equipamiento de los ambientes de las UPSS y UPS establecidas en los
Anexos de la presente Norma Tcnica de Salud son estndares rninlrnos referenciales.
La cantidad final de equipos es determinada por el nmero y funcionalidad de
ambientes.
5.10. Las disposiciones contenidas en la presente Norma Tcnica de Salud debern
aplicarse en los proyectos de inversin para la construccin de nuevos
establecimientos de salud, as como en aquellos donde se proyecte ampliar y/o mejorar
la infraestructura. Por 10 tanto, la presente NTS no se constituye en un instrumento
para la supervisin de establecimientos de salud existentes sin intervencin.
0;'1"
NTS W j.1 o.M!NSAlDGtEMV01 '
VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS
6.1 DEL TERRENO
6.1.1 Criterios de seleccin

6.1.1.1 Relacionado a la disponibilidad de servicios bsicos
a) Debe: contar ton servicios bsicos deagua, desage y/o alcantarillado, energfa
, elctrlca, comunicaciones y gas natural (de existir en la zona). La red de desage
debe estar conectada a la red pblica. ' ,
b) En terrenos donde no se cuente con servicios de agua, desage y/o alcantarillado
se debe proponer alternativas de solucin para el tratamiento y/o disponibilidad de
estos servicios. '
e) En terrenos donde no exista suministro de energa elctrica pblica, s deber dotar
de Grupo Electrgeno o de otro sistema alternativo de fuente de enerqa.
6.1.1.2 Relacionado a la localizacin y accesibilidad
a) La localizacin de todo terreno destinado a un proyecto d.eestablecimiento de $011.;<;1
debe ser compatible con el Plan de, Desarrollo Urbano o Plan de Ordenamiento
Territorial del Gobierno Local o Regional, segn corresponda,
b) la localizacin del terreno propuesto debe ser concordante con la sobreposicin de
instrumentos que permitan su evaluacin y anlisis consecuente como son los
rnapaaortototos, imgenes setefitales, entre otros. ''
c) los terrenos, eleqldos deben ser aocesibles acorde a la infraestructura vial y/o medio
existente, de tal manera que garanticen un efectivo y fluido trnsito de los pacientes,
personal y pblico en general al establecimlento de salud. ',"
d) En aq~eIlO~' c~s~s donde sea, f~ctible, 'se podrn in;t:ilar aerogeneradores
Independlentes (parque elico), para lo cual se 'debe disponer de un centro de
transformacin que permita transformar la energla elctrica a niveles de tensin de
U..L.A uso (usualmente 220 V). '
6.1.1.3 Relacion~do a la ubicacin del terreno
a) Los terrenos destinados al desarrollo de proyectos para establecimientos de salud
se ubicarn acorde ,a la zonificacin permisible en el Certificado de Parmetros
Urbanlstcos y Edificatorios expedido por el Gobierno Local correspondiente.
b) los terrenos para establecimientos de salud !!Q deben ubicarse:
En terrenos vulnerables a fenmenos naturales; inundaciones, desbordes por
corrientes o fuerzas erosivas y/o deslizamientos.
En cuencas con topografa accidentada, como lecho de ros, aluviones y
huaycos. '
En terreno con pendiente inestable, ni al pie o borde de laderas.
. "
Donde existan evidencias de restos arqueolgicos (declarados como zonas
arqueolgicas por el Ministerio de Cultura).
A una distancia menor a 100 m. equidistantes al limite de propiedad del terreno
de estacin .de servicios de combustibies.
A una distancia no menor a 300 m. lineales al borde de ros, lagos o lagunas ni a
1 Km. del litoral. '
lD
NTS N 1.1 O rmNSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SAlUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIr,'IENTOS DE SALUO DEL
En suelos provenientes de rellenos sanitarios.

lO Donde existan fallas geolgicas o lo prohiban los mapas de peligro o mapas de
microzonificacin ssmica elaborados por la autoridad competente. Asimismo.' en
terrenos ubicados prximos a un volcn.
Cerca de fuentes de contaminacin ambiental proveniente de plantas qumicas
y/o contaminacin por ruidos, considerando una distancia no menor a los 300 m.
lineales al lmite de propiedad del terreno del proyecto. De igual manera, no
.deben estar localizados a menos de 300 m. lineales de establos, granjas,
carnales. fbricas, depsitos de fertilizantes o cualquier otro tipo de industrias y
cementerios. Para el caso de rellenos sanitarios, basurales y planta de
tratamiento de aguas residuales la distancia mlnima ser de 1 Km.
e) Para el caso de terrenos prximos al aeropuerto y lneas de alta tensin la
localizacin debe ser consultada a la entidad pblica correspondiente.
6.1.1,4 Relacionado al suelo del terreno
a) Ser' preferible elegir terrenos de suelo estable, seco, compacto, de grano grueso y
buena capacidad portante. La capacidad portante minima recomendable es de 2
Kg/cm2 .
b) De seleccionar terrenos con suelo de grano fino, arcillas, arenas finas y limos con
baja capacidad portante,. as como aquellos donde haya presencia de aguas
subterrneas. se debe proponer una cimentacin de acuerdo a estudios
geotcnicos1, los cuales permitirn obtener la informacin geolgica y geotcnica
del terreno, necesaria para definir el tipo y condiciones de cimentacin.
Relacionado al nivel de riesgo de la localidad donde se ubica el terreno elegido e
inexistencia de restos arqueolgicos
a) Los establecimientos de salud que seleccionen terrenos nuevos, deben adjuntar el
Informe de Estimacin del Riesgo de la localidad donde se ubique el terreno
elegido, de acuerdo al "Manual Bsico para la Estimacin del Riesgo" elaborado por
ellNDECI y aprobado con Resolucin Jefatural W 317~2006-INDECJ.
b) Para el caso de establecimientos de salud. ser el Gobierno Local de la jurisdiccin
correspondiente quien determine la pertinencia de presentacin del documento
indicado,
e) Asimismo, en caso de ser requerido. cualquier establecimiento. de Salud est
obligado a presentar el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA).
6.1.2 Tenencia legal

6.1.2.1 Se debe verificar que se cuenta con el saneamiento fsico correspondiente o se cuenta
con los arreglos institucionales respectivos para la implementacin del PIP. cuando
corresponda, a efectos de asegurar la sostenibilidad del proyecto.
6.1.2.2 Para el caso de establecimientos de salud pblicos, se deben considerar las
disposiciones de la normativa vigente que regula los bienes estatales.
1 El estudio geotcnicoes el conjunto de actividadesque permitenobtener la Informacingeolgicay

geotcnica del terreno,necesaria para la redaccin de un proyecto de construccin. Se realiza
previamente al proyectode una edificaciny tiene por objeto determinarla naturalezay propiedadesdel
terreno. necesariospara definirel tipo y condicionesde cimentacin.
11
NTS W j jO. MmSAlDGIEMV01 .
. SEGUNDO NNEL DE ATENCiN" .
",'
6.1.3 Caractersticas bsicas " -:-._. _. _ _._,_ .. '.

6.1.3.1 Las caracterlsticas fisicas de un terreno y su dimensionamiento proyectado, que sea
destinado a la edificacin de un establecimiento de salud, estar sujeto a lo establecido
en el Certificado de Parmetros Urbanscos y Edificatorios expedido por el Gobierno
Local correspondiente. .
. . .'
6.1.3.2 Para establecmentos .de salud ..con poblacin asignada,: los terrenos deben ser
predminanternente planos y de preferencia de forma regular, siendo recomendable su , ",
ubicacin en esquina o con dos (02) frentes libres como mlnirno a fin de facilitar lo!?..;'::::
accesos diferenciados.' . ."',
1.3,3 El dimensionamiento pe la infraestructura de un proyecto' de salud se estimar en .
funcin a su capacidad .resolutiva proyectada.
6.1.4 Disponibilidad de las reas de terreno

6.1.4,1 Para construcciones nuevas
a) Para el caso de establecimientos de salud pblicos, respecto al primer nivel de
edificacin del terreno. se considerar la siguiente proporcin:
o 50% para el diseo de las reas, destinadas al' cumplimiento del Programa
. Arquitectnco.. .'
o 20% pa 'el diseo de obras' exteriores (como veredas y -patlos exteriores,
rampas, estacionamiento, entre otros) y futuras ampliaciones.
o 30% para rea libre, que incluye l diseo de reas verdes.
b) Para el caso de estabteclmientos de salud privados se adecuarn a lo dispuesto por
el Gobierno Local correspondiente. .
1.4.2 Para ampliacin. remodelaCin o intervenciones similares" , ,',
" ".
a) Para estos ca~os'se't~~ar~'en consideracln los sigientes aspectos:
o Informe de EstJmacindel 'Riesgo segn lo indicado' en el numeral 6.1.1.5, literal
a), con vigencia no mayor a 3 aos.'
o Conservacl'n del rea libre en un porcentaje no menor al 30%.
b) En caso que el terreno no. permita cubrir la edificacin proyectada se hace
, imprescindible la seleccin de un
nuevo terreno.
6.2 DE LA INFRAESTRUCTURA
6.2.1 Del Diseo Arquitectnico

6.2.1.1 Flujos de circulacin
a) Los flujos de circulacin deben permitir una vfa ptima de relacin entre 'las
unidades de atencin de un establecimiento de salud.
b) Segn el desplazamiento, existen 2 tipos de flujos de circulacin: .
CIrculacin horizontal: Se da a travs de superficies qU(3 permiten la interrelacin
funcional entre ambientes sin cambiar de nivel en la edificacin.
Los corredores de circulacin interior tendrn un ancho mnimo de 2.40 m
libre 'entre muros. Este concepto no aplica para los corredores que cumplen
adems la funcin de esp~ra,. que debe 'considerar 0.60 m. adicionales si la
espera es hacia un solo lado o 1.20 m si es a ambos lados.
12
NTS N { {O -MINSAlDGlEM.V01
El corredor de circulacin en la UPSS Emergencia que accede desde el

exterior a la zona de Tpicos tendr un ancho mnimo de 2.8D m libre entre
muros.
El corredor de. circulacin en la UPSS Centro Quirrgico que dista desde la
salida de la Sala de Operaciones al rea de Transferencia de zona rgida a
semi-rgida, tendr un ancho mnimo de 3.20 m libre entre muros.
Los corredores de circulacin en la UPSS Emergencia y UPSS
Hospitalizacin tendrn un ancho mnimo de 2.80 m libre entre muros.
Los corredores tcnicos de circulacin exterior tendrn un ancho mnimo de
.5u m libre entre muros.
La circulacin de los pacientes ambulatorios a la UPSS Hospitalizacin debe
ser restringida.
Todos los corredores, sin excepcin, deben estar libres de elementos que
obstruyan el libre trnsito y reduzcan el rea de circulacin, tales como
cabinas telefnicas, bebederos, extintores, entre otros, En el caso de los
extintores y gabinetes contra incendio podrn ubicarse en los corredores..
siempre y cuando sean empotrados o dispongan de retiro.
Los corredores o veredas de circulacin externa destinados al uso exclusivo
del personal de servicio y/o de transporte de suministros deben tener un
ancho libre mnimo de 1.DOm los cuales estarn protegidos del sol y de las
lluvias del mismo ancho de circulacin, con aleros o cubiertas adosadas a la
estructura de la edificacin.
En establecimientos cuyo clima es predominantemente lluvioso, las veredas.
deben disearse con cuneta para evacuacin de aguas pluviales.
A partir del segundo nivel, la circulacin en espacios abiertos contar con
protecciones laterales de seguridad.
Circulacin vertical: Se da a travs de equipos electromecnicos que permiten la
interrelacin funciona I de ambientes o unidades que componen un
establecimiento de salud entre los diferentes niveles de la edificacin.
La circulacin vertical se dar a travs del uso de escaleras", rampas" y/o
ascensores".
Segn su tipologa, el diseo de las escaleras debe considerar el tratamiento
especifico para escaleras integradas y de evacuacin.
La escalera integrada tendr un ancho mnimo de 1.80 m y estar provista de
pasamanos a ambos lados de 0.90 m de altura.
La escalera de servicio y de evacuacin tendr un ancho mlnimo de 1.20 m
con pasamanos a ambos lados.
Las escaleras no tendrn llegada directa hacia los corredores o ascensores.
2 Los criterios generales de escaleras para establecimientosde salud estn sujetos a lo indicado en
Norma A.010 del RNE, CondicionesGeneralesde Diseo, Capitulo VI, ArtO26, 27 Y 29. Asimismo,los
criteriosgeneralesde diseo de escalerasde evacuacinestnsujetosa lo indicadoen NormaA.130 del
RNE,Requisitosde Seguridad,ArtO13, 14, 15,18,23,26 Y 31.
3 Los criterios generales de diseo de rampasestn sujetos a lo indicado en Norma A.12D del RNE,
"Accesibilidad para Personas con Discapacdady de las Personas Adultas Mayores, Art" 9 y 1D.
Asimismo,se considerarlo indicadoen el Art 32 de la NormaA.010del RNE. CondicionesGeneralesde
Diseo,CaptuloVI. . .
4 Los criterios generalesde diseo de ascensoresestn sujetosa lo indicado en NormaA.010 del RNE,
CondicionesGeneralesde Diseo,CaptuloVI, Art" 30, a excepcn del item a), y Art" 31. Asimismo,se
considerarlo indicadoen la NormaA.120 del RNE."Accesibilidadpara Personascon Discapacidady de
las PersonasAdultas Mayores",Art" 11.
13
NTS wJl() -M!NSAlDG!EM-V01
El rea previa o vestbulo que acceda a las escaleras deber tener una
distancia mnima de 3 metros ,considerada desde el lniclo entreqa de la
escalera hasta el,paramento' opuesto.
En la, UPSS Hospitalizacin, la distancia entre, la ltima puerta de la
habitacin de pacientes y la' escalera no debe ser mayor de 25 metros.
El acabado del piso de las escaleras ser de material antideslizante,
El paso de la escalera debe tener una profundidad entre 28 y 30 cm y, el "
contrapaso no ser 'menor de 16 cm ni mayor de 17 cm,'
Los pasamanos deben disearse de-modo qusresistan una carga mnima de.:
75 Kg/m aplicada' en cualquier direccin y sobre cualquier punto de los'.'
pasamanos. Asimismo, el diseo debe tener al menos un elemento
intermedio longitudinal a la mitad de la altura desde e,l nivel de piso hasta el
nivel del pasamano, '
El ancho mlnimo libre de una rampa no ser menor a 1.25 m.
El acabado del piso para rampas debe ser antideslizante y/o bruado cada 10
cm y debe tener barandas a ambos lados.
La djferencia de niveles se podr solucionar empleando medios mecnicos ..
Los cambios de nivel hasta de 6 mm. pueden ser verticales y sin tratamiento,
de bordes;' entre 6 mm. y 13 mm.' deben ser biselados, con una pendiente no
mayor de' 1:2 y los superiores a 13 mm. deben ser resueltos mediante
rampas.
Las rampas sern consideradas como medio de evacuacln Siempre que la
pendiente
, no sea mayor a 1.2%. .' ,
Las rampas de acceso vehicular que no cuenten Gon vereda peatonal 'no'.. '
sern consideradas como medio
'.'...
de evacuacin .. ' . , ' ..
El uso de ascensores es obligatorio en establecimientos de 2 niveles o rne.y '.
no sern considerados como medio de evacuacin. . .
El rea previa o vestbulo que acceda a los ascensores deber tener una
distancia mnima de 3 metros considerada desde la puerta del ascensor hasta
el paramento opue~to., ' '
Los montacargas se emplearn solo para el traslado de carga limpia y deben
abrirse, hacia un ambiente techado, nunca hacia pasadizos:
c) Segn el mbito de desplazamiento, 'existen 2 tipos de ,flujo~'decirculacin:
Circulacin inteme-
Las circulaciones de pacientes ambulatorios e internos deben planearse con
la finalidad de conservar la zonificacin de los servicios, y que a su vez,
permitan el transporte eficaz de suministros y servicios a todo el
establecimiento.
Los flujos de circulacin interna deben evitar el cruce de transporte limpio y
sucio y el cruce entre el usuario permanente (interno, mdico, enfermeras,
tcnicos) y el usuario temporal (visitante, acompaante, servidores).
Los. fluj6s de circulacin intema deben permitir q~e ia' zonificacin distribuya
los ambientes de acuerdo a su funcionalidad y secuencia de procedimiento.
Asimismo, tos accesos 'deben evitar los cruces de elementos sucios y limpios,
as! como de pacientes internados y ambulatorios.
Los porcentajes estimacosde clrculacin interior para establecimientos del
segundo nivel se definen en 400/0 del rea til como mnimo.,
14
NTS N" i t () MINSAlDGIEMV01
NORrJIATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
StGUHDOI\\NELDEA1B~C\~!I
De acuerdo a la complejidad del establecimiento, se deber evaluar

considerar la pertinencia de un rea porcentual para el caso de diseos con
circulacin tcnica exclusiva como en la UPSS Consulta Externa. UPSS
Centro Quirrgico, corredores tcnicos de material limpio o sucio, entre otras.
o CirculacinExterna:
Los flujos de circulacin externa, sea peatonal o vehicular, considerarn los
ingr~s.os y salidas para pacientes, visitantes, personal, vehculos, materiales y
serVICIOS.
Los establecimientos del segundo nivel deben diferenciar sus ingresos como
fTJirlirllu el iny't:~j)ri-'C'P:, t:'-,-I.rgec,c,ias y S6V;C03 gGnCra!C3. Ceca ~!'10 as
estos ingresos debe considerar un control de ingreso.
Las reas de estacionamiento deben diferenciar su uso para el personal del
establecimiento, de los visitantes y pacientes ambulatorios (incluidos los
pacientes con discapacidad), entre olros, as corno el medio de transporte
predominante de la localidad.
Para el clculo del rea de estacionamiento vehicutar", se considerar lo
indicado en el Certificado de Parmetros y Urbansticos del terreno de la
localidad correspondiente. En su defecto, la superficie destinada para
estacionamiento vehicular ser como mnimo el G% del rea techada del
establecimiento.
La ubicacin del rea de estacionamiento vehicular estar lo ms cerca
posible al ingresa diferenciado, dependiendo del tipo de usuario.
Se debern diferenciar las reas para estacionamiento de pblico general,
pacientes ambulatorios, personal y personas con discapacidad.
La capacidad y caractersticas destinadas para reas de estacionamiento
reservado a pacientes y personal con discapacidad sern de acuerdo a lo
indicado al Art" 16 de la Norma A.130 del RNE, Requisitos de Seguridad.
En caso de que el estacionamiento sea ubicado en stano o sernistano, las
caractersticas de diseo estarn sujetas a lo indicada en el Art" 67 de la
Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseo, Caplturo X.
d) Segn el tipo. volumen, horario, confiabilidad y compatibilidad, existen siete (07)
tipos de flujos de circulacin:
Flujo de Circulacin de pacientes ambulatorios, por donde circulan los pacientes
que acuden al establecimiento por consulta mdica, evaluacin, terapia fsica o
mental, as como aquellos que requieren exmenes de exploracin que permitan
el diagnstico y tratamiento ms acertado y efectivo.
nujo de Circulacin de pacientes internados, por donde circulan los pacientes
internos durante el periodo de recuperacin y tratamiento.
Flujo de Circulacin de personal, por donde circula el personal mdico,
asistencial y administrativo.
Flujo de Circulacin de visitantes, por donde circulan las personas que acuden a
visitar y acompaar a sus familiares internos.
Flujo de Circutscion de suministros, por donde se conducen la materia prima
para raciones alimenticias, medicamentos, ropa limpia, material estril.
Flujo de Circulacin de ropa sucia, por donde se conduce la ropa sucia hasta el
centro de lavado.
s 1.0s criterios generales de diseo de estacionamiento estn sujetos a lo indicado en Norma A.010 del
RNE, Condiciones Generales de Diseio, Captulo X, Art" 60 al 69. .
J.5
-------_._ -
~'TSN 110 ..u.le A!"G'O:,,\,o

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTUAAY EQu'ipAr~IENTO"DELOS ESTABLEClrmENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDONIVELDE ATENCINfl
Flujo de Circulacin de residuos slidos, por donde se conduce los resi~uos

recogidos desde los ambientes generados de residuos hasta su almacenamiento
y disposicin final.
0.2.1.2 Tecnologas Constructivas
De corresponder, se incorporarn tecnologas que propicien las mejores
condiciones de habitabilidad y confort.
Los materiales de construccin se elegirn de acuerdo a la disponibilidad de
recursos en cada regin, garantizando seguridad e higiene al establedmiento."
Se utilizarn sistemas constructivos e instalaciones tendientes a garantizar la
integridad del inmueble y sus usuarios, as como el diseo de estructuras con visin
a futuro. Estos podrn ser de uso convencional o no convencional.
Las edificaciones en salud con sistema constructivo no convencional (paneles
prefabricados, termo acstico, sistema en seco, entre otros) sern cseadas de
acuerdo a las reas y acabados, establecidos en la presente norma tcnica.
6.2.1.3 Fuocronaridad
los establecimientos de salud deben ser diseados y construidos con los elementos
necesarios para lograr un ambiente confortabre, dEl acuerdo a la funcin, rnob.aric,
equipo, condiciones climticas de la regin, materiales y distribucin adecuados
para su adaptacin al medio ambiente.
El diseo de la edificacin debe ser modular y flexible, con posibilidad de adaptacin
y crecimiento acorde a las necesidades del establecimi.ento. La imerrelacin
eficiente de espacios y reas debe optimizar tiempos y flujos de desplazamiento.
Se evitarn elementos arquitectnicos que puedan causar lesiones a los usuarios.
Todos los ambientes deben proporcionar comodidad y seguridad al paciente.
Accesibilidad e Ingresos
Todos los accesos de control de ingresos y salidas de un establecimiento de salud
deben considerar un ambiente independiente con servicio higinico.
Se recomienda desarrollar la topografa ms plana para la ubicacin de los accesos.
Se debe facilitar el ingreso al establecimiento, en especial para aquellas personas
con algn grado de discapacidad, mediante el empleo de elementos arquitectnicos.
Orientacin, iluminacin, ventilacin y climatizacin
De preferencia se debe contar con iluminacin' y ventlacln" naturales, para lo cual
se debe considerar el ptimo dimensionamiento y orientacin de las ventanas.
Una orientacin adecuada de los vientos evita la conla.ninacin de malos olores 'j
humos, especialmente de las reas de internamiento.
Aquellas ventanas orientadas al este u oeste deben utilizar eiernentos
arquitectnicos que permitan el asoleamiento indirecto del ambiente.
las sa.as de espera y salas de hospitalizacin, observacin o recuperacin deben
tener iluminacin y ventilacin natural adecuadas, procurando evitar que el
asolearnento ingrese en forma directa a dichos ambientes.
" Las edicaconns en salud no deben ser construidas con material de adobe o quincha, ya <;ueestas no
son consideradas Estructuras resistentes al fuego. Norma A. 30 RNE, Requisitos de Seguridad, Art" 47
7 Los criterios generales de iluminacin estn sujetos a lo indicado en Norma A.D10 RNE, Condiciones
Generales de Diseo, Captulo VIII, Art 47 al 50,
s Los criterios generales de ventilacin estn sujetos a lo indicado en Norma A.D1D RNE, Condiciones
Generales de Diseo, Captulo IX, Art" 51 al 58.
16
NTS .o 1 10 -MII~S,(vDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMtEIHO DE LOS ESTABLEClrY1IENTOSDE SALUD DEL
La ubicacin de ambientes que conforman los servicios geI1e:'ales deben considerar

el sentido de los vientos.
La climatizacin debe realizarse por medio de sistemas pasivos. considerando la

orientacin solar, vientos dominantes y buen empleo de materiales de construccin.
6.2.1.6 Altura libre
La altura libre interior no ser menor a los 3.00 m, considerados desde el nivel de
piso terminado al cielorraso o falso cielorraso (segn el caso), siendo la altura total
interior no menor a los 4.00 m. a fin de permitir el pase horizontal de tuberas sin
comprometer los elementos estructurales.
En zonas clidas y/o tropicales, las alturas libres interiores podrn incrementarse de
acuerdo a las caractersticas ambientales de cada regin.
6.2.1. 7 De los ambientes complementarios de uso compartido:
La Sala de espera peora ser compartida con otras UPSS de Atencin de Soporte o
Actividades de Atencin de Soporte. dependiendo de la funcionalidad del diseo
arquitectnico.
Se dispondr de un cuarto de limpieza por cada 400 m2 de rea techada en cada

nive' de edificacin construido.
Los ambientes de almacenamiento intermedio de residuos slidos debern ser
incorporados siempre y cuando el volumen de residuos slidos sea mayor a 150
litros por da. El nmero de ambientes de almacenamiento intermedio deber
determinarse tomando en consideracin la generacin de residuos de slidos
primero por zona y luego por UPSS o por nivel de la edificacin segn sea el caso.
El tamao del ambiente para disposicin final de residuos se calcular a razn de
0.004 m3/m2del rea techada. sin incluir los estacionamientos.
6.2.1.8 De los Duetos
El concepto de dueto debe ser utilizado slo para el pase de tuberas de
mstalacionas y ventilacin de servicios higinicos unipersonales.
ESIOS duetos no sern utilizados para el sistema de recoleccin de residuos slidos
ni ropa sucia.
Para efectos de la presente norma, las dimensiones mnimas del dueto de
ventilacin sern de 60 x 60 cm.
6.2.1.9 De 10$ techos y Cubiertas
Paro todos lOS mbitos del pas, se recomienda que los techos sean de losa
aligerada, salvo en aquellos donde la disponibilidad de recursos de materiales de
construccin no lo permitan.
En localidades donde se presentan lluvias constantemente, Se debe. considerar la
magnitud de la precipitacin pluvial para efecto del diseo de los techos y cubiertas.
Asimismo, se debe tener en cuenta los microclimas existentes en cada regin a fin
de proponer un sistema de evacuacin pluvial y canalizacin correspondiente. El
mismo criterio se aplica para las precipitaciones en forma de granizo, nieve, entre
otros.
La cobertura final de los diferentes tipos de techos de los estabtecimientos de salud
deben garantizar la impermeabilidad y proteccin a la estructura.
Las pendientes e inclinaciones de los techos sern las adecuadas en cada regin,
especialmente en la sierra y la selva del territorio, no debiendo ser menor de 20 o
36.4% para la sierra y 23 042.60 % para !a selva. En la costa se debe considerar
la impermeabilizacin de los techos, sea por cobertura y/o inclinacin del techo,
ante los eventuales efectos naturales por lluvia.
17
-------_ .."-_._,.,, ,-----------------_ .. _ _' ,_.. _
,-_ .. ..
'
~lTSN 1.1 O -M~JSAlDGIEM-'J01

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAEsTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
6.2.1.10 De las Puertas:

los tipos y anchos mnimos de las puertas estn dispuestas en el Anexo N 1 de
la presente Norma Tcnica de Salud.
La altura del vana de la puerta no ser menor a 2.10 m. Asimismo. con el objeto
de favorecer la ventilacin e iluminacin de los ambientes se podr colocar
sobreluz, que puede ser tipo persiana de madera, vidrio o malla.
Todas las puertas donde se exija el trnsito de, camillas debe estar protegida con
lamina de acero inoxidable a una altura no menor a 1.00m.
Todas las puertas de los ambientes de internamiento u observacin, llevaran una
mirilla para registro visual de 20 x 60cm como mnimo.
los ambientes de tpico y observacin en el ambiente de atencin de urgencias y
emergencias podrn emplear puertas plegables de vinlico o similar.
los ambientes de servicios generales que alberguen equipos, dispondrn de rejas
enmalladas para permitir su ventilacin y su ancho depender del equipo que
ocupar dicho espacio.
la puerta de acceso y servicio higinico para discapacitados o gestantes debe
abrir hacia fuera y su cerradura ser tipo palanca.
las mamparas o puertas de vidrio deben llevar una cinta de seguridad o elemento
de identificacin de 10 cm de ancho a una altura de 1.00 m.
las puertas de evacuacin debern cumplir con los requisitos establecidos en 1<1
Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseo. Art" 35, Y lo indicado en
la Norma A.130 del RNE, Requisitos de Segurdad, ArtO 5 a111,
El tipo de vidrio para la puerta considerar la seguridad de los usuarios de acuerdo
a la Norma E.040, Vidrio, del RNE. '
De las Ventanas
Las ventanas deben abrir hacia reas externas, patios interiores o duetos de
ventilacin, No debe considerarse abrir ventanas hacia los corredores y pasajes
cubiertos de circulacin interna,
El rea rntnima de iluminacin ser de 20% del rea del ambiente. El rea minima
de ventilacin de las ventanas ser el 50% del rea de la ventana,
la iluminacin y ventilacin naturales se considerarn de acuerdo a la orientacin
y regin geogrfica donde se encuentre:
Para la costa, el rea del vano ocupar el 2D% del rea del piso del ambiente.
Para la sierra, el rea del vano ocupar el 15% del rea del piso del amo.ente.
Para la selva, el rea del vano ocupar el 30% del rea del piso del ambiente y
se emplear necesariamente la ventilacin cruzada.
El tipo de vidrio para la ventana considerar la seguridad de los usuarios de
acuerdo a la Norma E,040, Vidria, del RNE.
6.2,1.12 De los servicios sanitarios:
Los ambientes de las UPSS de los establecimientos de salud estar- dotados de
servicios sanitarios con la cantidad rnnirna y tipo de aparatos y accesorios
sanitarios, de acuerdo a lo sealado en el Anexo N 2 de la presente norma.
los servicios sanitarios debern cumplir con los siguientes requisitos:
la distancia mxima de recorrido para acceder a un servicio sanitario ser 50
metros.
Los aparatos sanitarios deben ser de bajo consumo de agua.
18
NTS W ~ J o-MINSAJDGIEMV01
SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" '
lO Los materiales de acabado de los ambientes sern antideslizantes en pisos e

impermeables en paredes, y de superficie lavable. '
Deben contar con sumideros, para evacuar el agua de una posible inundacin.
.. Los sistemas de control de paso del agua, en servicios .samtarios de uso
pblico. debern ser de cierre automtico o de vlvula uxomtrca.
Debe evitarse el registro visual del interior de los ambientes.
Las puertas de los servicios sanitarios de uso pblico deben contar con un
sistema de cierre automtico. '
Todos os servicios sanitarios de uso pbiico (j8uE:n tener contrazca:o sanitario.
Los aparatos sanitarias deben instalarse en ambientes adecuados, dotados de
iluminacin y ventitacln con los' espacios mrumos necesarios para su uso,
limpieza, reparacin, mantenimiento e inspeccin,
Las aparatos y accesorias sanitarios debern estar debidamente representados y
codificados en los planos de diseo a fin de permitir su identificacin, de acuerdo a
la indicado en el Anexo W 3 de la presente norma,
Los aparatos sanitarios para personas can discapacidad debern cumplir lo
indicado en el Art" 15 de Norma A.120 del RNE, "Accesibilidad para Personas con
Discapacidad y de las Personas Adultas Mayores", segn sea el caso,
6.2,1.13 De los materiales de acabada:
Los pisos deben ser antidesllzantes, t' urables y de fcil limpieza. Para determinar
el uso del piso segn el tipa de rtico se considerara la clasificacin PEI
(Porcelain Enammel lnstitute) que m de la resistencia a la abrasin o desgaste
provocado por trnsito de personas u objetos sobre un objeta esmaltado,
determinando:
PEI 111: Para el uso de trfico moderado. coma son los ambientes de:
o UPS Complementarias: UPS Casa Materna y UPS Residencia Mdica; y
o UPS Administracin y UPS Gestin de la Informacin,
PEI IV: Para el uso de trfico semi-intensa como san los ambientes de:
o Todas las Unidades Productoras de Servicios de Salud que corresponden a
establecimientos de salud del segundo nivel de atencin;
o Todas las Actividades que corresponden a establecimientos de salud del
segundo nivel de atencin;
o UPS Generales: UPS Lavandera, UPS Nutricin y Diettica y UPS Gestin
de Residuos Slidos;
o UPS Complementaria: UPS Sala de Usa Mltiple; y
o Todos los corredores de circulacin interior del establecimiento de salud.
Todos los muras deben ser tarrajeados y sern pintados, total o parcialmente, de
corresponder al ambiente,
Aquellos ambientes que consideren el empleo de zcalos deben considerar una
altura mnima de 1.20 m, a excepcin de los cuartos de limpieza o spticos cuya
altura mnima ser de 1.50 m.
Todos los corredores de circulacin deben tener contrazcalo sanitaria.
En los muros cuyas aristas ortogonales ubicadas en el trnsito de camillas ser
obligatorio protegerlos contra el choque de camillas o silla de ruedas con protector'
de esquinas a una altura no menar a 1.00 m.
19
tlTS N J 1O .MINSAlQGIEMV01
Q

SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" .
. -
Los acabados .interiores en losas" paredes y pisos sern de color claro, a
excepcin de aquellos
. .
ambientes donde'. se expresa speclcarnente
.' . lo contrario.
Los cielorrasos deben estar empastados sin excepcin.
Las baldosas de falso cielorraso deben ser estructurales e ignlfugas.
6.2.1.14 De las obras complementarias exteriores al establecimiento de salud
El retiro correspondiente hacia el terreno o edificacin colindante estar
determinada. en' el Certificado de Parmetros Urbansticos y Edificatorios de!
terreno.' '. . .
Todo esteblecmiento de salud debe contar con cerco perimtrico a una altura
mnima de
. 2.40 m considerada desde el interior
.
del establecimiento.
En todas las edificaciones, se deben considerar veredas perlmetrales que protejan
los muros de la humedad ocaslonada por el agua 'de lluvia y/o de riego de reas
verdes. Esta proteccin adems considerar contrazcalos de cemento pulido e
impermeabilizado con un ancho mrnmo de 60 cm.
Con la finalidad de dismInuir los. efectos ocasionados por las lluvias y las
inundaciones, se dotar a la edificacin de elementos de proteccin a nivel de piso
que impidan la inundacin ms probable.
De la sealtica
La Identificacin exterior y la orientacin e informacin al interior del
establecimiento de salud estn indicadas en las Normas de ldentlcacln y
Sealiz.acin de los Estblecimientos de Salud del Ministerio de Salud,
Se eliminarn las barreras flslcas de acceso a personas que tiene algn grado de
discapacidad y adultosmayores, y se contar con sistemas de circulacin fluidos y
sealizados;' incorporando medidas especiales de fcil lectura para estas seales.
, + : ", "-
Los criterios generale,s sobre sealtica para, personas con discapacidad estarn
sujetas a lo Indicado' e'n el Arto 23"de Norma A:120 del RNE, "Accesibilidad para
Personas con Discapacidad y de las Personas Adultas Mayores":
6,2.1.16 De la seguridad y previsi'nante siniestros '
y'
La ide ntificacin criterios de sealizacin correspondiente de los elementos de
seguridad estn indicados en NTS W 037~MINSNOGDN-V.01, "Norma Tcnica
de Salud para Sealizacin de S(i!guridad de los Establecimientos' de Salud y
Servicios Mdicos de Apoyo" y NTE' A.130 del RNE, Requisitos de Seguridad,
Captulo 11. '
Para calcular el nmero de ocupantes qy~, pueden estar dentro de una edificacin
en cada nivel y zona de servicio, se' emplearn los coeficientes de calculo
indicados en el Art" 3.1 de Norma A.130 Requisitos de Seguridad del RNE: ':!
Zona de servicio,ambulatorio y diagnstico: 6:00 m2 pers,
Zona de habitaciones (superficie total): 8.00 m2 pers.
Zona de tratamiento de pacientes externos: 20.00 m2 pers.
Sala de espera: 0.80 m2/ pers.
Servicios auxiliares: 8,00 m2 / pers.
rea de refu~io en instalacons con pacientes en ~illa de ruedas: 1.40 m2 pers.
rea de refugIo en pisos que no alberguen pacientes: 0.50 m2 pers.
Depsitos: ~O.OO m2 pers.
20
NTS W .i.1o MINSAlDGIEMV01
NORMA TEC NICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCiN"
6.2.2 Del diseo estructural

._..... .r r r-:
6.2.2.1 Cargas .
Se debe calcular las cargas y sobrecargas en ambientes, donde se tiene alguna
carga especial como por ejemplo los ambientes de consultorio de odontologa:
archivo de historias clnicas, sala de rayos x, sala para equipos de cmputo, grupo
electrgeno, 'entre otros.
La sobrecarga mfnima repartida en la Sala de Partos y Sala de Operaciones
Quirrgicas ser de 300 Kg/m2. .
Los ambientes donde se. incluyan equipos pesados como tornqrafo multicorte,
'entre otros, se considerar cornomlnimo er diseo de una losa de concreto armado.
El.2.2.2 Sismoresistencia
La proteccin completa frente a cualquier evento slsmico no es .factible, por lo que
se debe efectuar la prevencin a fin de .cumpnr con la filosofa ssmica de evitar
prdidas humanas.
A fin de mejorar su comportamiento ssmico, la edificacin de un establecimiento de
salud debe cumplir las siguientes consideraciones:
Simtrica en masas y rigideces;
" Peso mnimo en los pisos inmediato superiores;
Continuidad 'de sus elementos en planta y elevacin;
Buena prctica constructiva; y
Supervisin estructural estricta.
La configuracin estructural de un establecimiento de salud ser regular.
Los establecimientos de salud son edificaciones tipo 1 categora A correspondiente
a edificaciones esenciales, de' acuerdo a fo normado en el RNE.
la estructura de un establecimiento. de salud debe estar separada del lmite de
propiedad vecino a una distancia mnima de 5 cm para evitar el contacto durante un
movimiento s!smico que debe ser sustentado en la memoria de clculo.
El anlisis estructural de un establecimiento de salud debe ser esttico y dinmico, y
sus clculos de dimensionamiento se indicarn en la memoria' de clculo de la
especialidad
Se usarn sistemas de proteccin ssmica (aisladores de base, disipadores de
energa, entre otros) de acuerdo a normativa vigente.9
Los estudios de reforzamiento de establecimientos de salud deben contener como
mnimo los modefamientos estructurales existente y proyectado, a cargo de un
ingeniero civil especialista en estructuras.
Posterior a estos trabajos de reforza miento, se debern usar aditivos de unin de
concretos y limpieza de acero.
El modelamiento estructural, se realizar con software que reporte las principales
documentaciones que relacione la Norma E.030 Diseo Sismo resistente del RNE
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin deben considerar un
ambiente de 4m2 para albergar un registrador acelerogrfico en el primer nivel de la
edificacin y de acuerdo a las disposiciones normativas vigentes.
9 Norma E.D30 del RNE, Anexo 03, "Sistemas de Proteccin Ssmica, especifica para el caso de
.
Establecimientos de Salud" .
21
NTS Na jlO ..MINSA!DGIEM.VG1
SEGUNDO NIVEL D.EATENCIN" .. .
6.2.2.3 Diseo estructural

la estructuracin de un proyecto es un componente esencial de la arquitectura, de
la cual es indesligable, por tanto, el diseo estructural se inicia en el diseo
arquitectnico y termina en la compatibilidad y concordancia entre especialidades.
La memoria de clculo de la especialidad de estructuras pa ra un establecimiento de
salud lo debe elaborar y sustentar un ingeniero civil capacitado en estructuras.
El diseo estructurai debe permitir que los establecimientos de salud continen su
operatividad, durante y despus de un evento stsmco.'
.... ,'
Se deben sustentar la estabilidad de obras tales como cercos, ascensores, losas de
grupo electrgeno, chiller, tomgrafo, postes, subestacin elctrica, entre otros.
Se efectuarn los trabajos necesarios de estabilidad de edificaciones colindantes.
la profundidad mnima de cimentacin para zapafas y cimientos corridos es 1.00 m
y OAOm para plateas de cmentacin.
Los planos de la especialidad de estructuras deben graficar los ejes ll centro de
gravedad de los elementos estructurales y deben ser compatibles con los planus de
la especialidad de arquitectura.
Ningn elemento estructural permitir la insercin de instalaciones de agua,
desage, electricidad, mecnicas y/o comunicaciones.
Ningn muro de contencin debe formar parte del cerramiento de un ambiente.
En zonas de inuencia a la corrosin ocasionada por el clima u otras condiciones .
ambientales severas de exposicin debe aumentarse adecuadamente el espesor de
los recubrimientos como mlnimo 2.5 cm para elementos estructurales.
En obras de reforzamlento estructural y en superficies expuestas a la abrasin se
adicionar a la seccin resistente del elemento estructural, un' espesor mnlmo de .:
1.5 cm usando, si fuera necesario', aditivos
. .. acelerantes. o retardantes.
' ...
Se puede hacer uso de' diferentes' tipos de concreto, tales como concret
autocompactado, poroso, antibacterino, entre otros.
6.2.2A Topografla
. . .
l.os planos topogrficos de los terrenos de establecimientos de salud deben indicar
las coord enadas UTM en el sistema de referencia WGS84.
Asimismo, debern estar claramente identificadas las curvas de nivel, medidas
angulares, fotos, terrenos colindantes, secciones de va, secciones transversales,
perfillongitudnal del perlmetro y todo elemento necesario para su consideracin en
el proyecto. .
El Informe Topogrfico debe complementarse con ta ejecucin y desarrollo del
Estudio de Impacto Vial segn corresponda.
6.2.2.5 Geotecnia
El responsable del estudio de mecnica de suelos debe ser un ingeniero civil
especialista en geotecnia, siendo verificado in situ por la supervisin del estudio
dentro d e los plazos establecidos en la riormatividad vigente.
El laboratorio responsable de efectu~r Io~ ensayos para el esfudio ~e mecnica de
suelos debe ser de reconocido prestigio. .
En el estudio de mecnica de suelos debe figurar las cargas de trabajo del proyecto.
No debe cimentarse sobre suelos del tipo S4, ni rellenos no controlados.
En suelos cohesivos y friccionan tes se debe usar rellenos de ingeniera.
En suelos especiales se evaluar el potencial de colapso de expansin y licuacin.
22
NTS W '\ ~ O -MINSAlOGIEMV01
Para proteger la cimentacin de la migracin de fluidos,. se debe usar

geomembranas o geotextiles. . ...
Para estudios de pre inversin a nivel de perfil, el estudio de mecnica de suelos
preliminar se puede desarrollar basndose en el anlisis granulomtrico del suelo,
segn corresponda. .
6.2.2.6 Seguridad
Los muros perimetrales de toda edificacin principal de un establecimiento de salud
sern de aparejo de cabeza.
Cuando s~a necesario, Y de acuerdo a la observacin pertinente del especialista en .
seguridad, deben efectuarse obras de proteccin al.establecimiento de salud como
son cercos, muros de contencin, defensas ribereas; entre otros.
Las construcciones de albaileria sern del tipo resistente al fuego, siendo como
mnimo su resistencia de 4 horas para los muros portantes y 2 horas para
tabiquera.
Se efectuar un Item especial cuando se elaboren calzaduras para un
establecimiento de salud, donde se describirn los riesgos de accidente en obra,
adems debe contar con Un sistema de prevencin y mitigacin.
Solo se usarn vidrios de seguridad, que resistan a la ruptura y reduzcan el riesgo
de lesiones a las personas, de acuerdo a normatividad especffica vigente.
El Informe de Estimacin de Riesgo del establecimiento de salud se elaborar de
acuerdo al manual bsico para la estimacin del riesgo elaborado por el INDECI y
aprobado con Resolucin Jefatural W 317-2006-INDECL
El Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo se elaborar de acuerdo a 10 indicado en
la Norma G.050 del RNE, Seguridad en la Construccin.
6.2.2.7 Albailera
Para la construccin de los establecimientos de salud se usarn las unidades de
albaileria slida industrial tipo V. .
Los sistemas de tubera seca (aquellos sistemas de proteccin contra incendios que
utilizan agua como agente extintor), se instalarn en los muros dejando cavidades
en pleno proceso de construccin para su posterior vaciado de concreto, siendo su
recorrido vertical, y por ningn motivo se picar o recortar dicho muro a fin de no
afectar su estabilidad.
Las tubertas para las instalaciones de ingeniera tendrn recorridos fuera de los
muros portantes y elementos estructurales.
El concreto en los elementos de conflnarniento ser de 175 Kg/cm2 como mnimo.
La estructura de la edificacin, debe tener diafragma rgido en cimentacin, losa de
piso y losa de techo tal que compatibilice sus desplazamientos laterales.
Para considerar un muro portante la longitud mlnima ser de 1.50 m.
Del diseo de [as instalaciones sanitarias

Cada establecimiento de salud, segn su complejidad y nivel de atencin, debe contar
con las lnstalaciones Sanitarias que le permitir contar con agua en cantidad y calidad,
as como la eficiencia en su descarga y reutilizacin, segn oportunidad. Asimismo,
debe poseer las condiciones de evacuar las aguas de lluvia segn su intensidad.
Condiciones generales
Para efectos de la presente norma, las instalaciones sanitarias comprendern los
volmenes de almacenamiento, sistemas de agua fra, agua blanda, agua caliente,
23
. NTS W jJ o .MINSA/DGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
retorno de agua caliente, sistema de desage y venfacin, sistema cortraincendio,

sistema de regadfo, drenaje de alre acondicionado, drenaje pluvial y. residuos
slidos, de acuerdoa tos requerimientos indicados en la Norma IS.010 del RNE.
6.2.3.2 Condiciones especificas
Las instalaciones n general se ubicarn en zonas apropiadas y accesibles en su
recorrido, que permitan un mantenimiento preventivo y reparaciones de errierqencia.
Debe evitarse utilizar terrenos con niveles inferiores a los niveles d veredas y
calles a vas de trnsito vehicular en el permetro del establecimiento de salud.
...... : "
En zonas con alta intensidad de lluvias los niveles del ingreso al establecimiento
deben estar, como mfnimo, a + 0.30 m. con respecto al nivel del entorno externo. ._
Para realizar el diseo de las instalaciones sanitarias, es necesario que est
aprobado el anteproyecto de arquitectura y definido el plano de plataformas del
terreno. Asimismo, esnecesario que est definido el plano de equipamiento.
. .
Se utilizar tecnologa y materiales apropiados y ptimos, los cuales gozarn de su
certifica cin correspondiente.
Los establecimientos de salud deben contar con cisternas independientes de agua
dura, agua blanda yagua contraincendio.
Las cisternas, incluyendo el cuarto de bombas, deben nuclearse y ser ubicadas
como mdulo independiente. Adems deben poseer los compartlrnentos necesarios.
El almacenamiento del agua fria (dura) debe contemplar un volumen para 2 das de
consumo diario (uno para el consumo diario y uno de reserva para emergencias).
La tubera de acometida del Medidor a la cisterna de agua fria, debe tener el menor
recorrido posible y su dimetro debe ser tal que qarantice 'el llenado de la cisterna
en un tiempo de 6 horas cama mxlmo; en casos especiales y previo sustento, se
podra admitir un tiempo mayor a lo indicado anteriormente. .
.' . .
Todo montante debe ser centralizada y.diseadas como ncleo sanitario en duetos
de 1.f30x 1.20 metros a fin de facilitar la descarga o alimentacin de flujos, y estos
duetos a su vez, debern contar, en cada nivel de edificacin, con un registro de
Inspeccin para facilitar acceso a trabajos de mantenimiento.
Los establecimientos con 150 camas o ms, debern contar con la presencia
permanente de un Ingeniero Sanitario que tendr las funciones del control sanitario
del agua, gestin del manejo de residuos' slidos hospitalarios, operacin del
sistema contra-incendio, saneamiento ambiental hospitalario, entre otros.
Las redes principales de agua, desage, agua contra incendios, tanto horizontales
como verticales, no debern ser empotradas, lo que deber preverse en el diseo
arquitectnico de falsos cielos rasos y duetos.
Las salidas o puntos de agua fra, agua caliente, retorno de agua caliente, agua
blanda, agua contra incendio, desage, pueden ser empotradas en muros o paredes
o pueden ser colgadas, las cu~les se ?isearn segn necesidad o conveniencia.
La casa de fuerza, cocina y lavandera deben ubicarse prximos al patio de
maniobras, de manera que faciliten los trabajos de instalacin de equipos y
mantenimiento.
6.2.3.3 Red de Agua Fria
Par~ el mantenimiento de la' red de ~l;iguafria se debe dlsponer de medidores de
presin y vlvulas de control por cad~ mdulo o piso de la edificacin.
Los materiales como el cobre, polietileno o PVC sern utilizados optativamente
prevaleciendo el requerimiento de las condiciones antispticas del rea a servir.
24
NTS N 1~ e
-MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Las tuberas que alimentan los inocoros fluxomtricos y botadero clnico extendern
su longitud en 60 cm, las cuales funcionarn como cmaras de aire y permitir
evitar el "golpe de artete"." . .
En la unidad dental se debe contemplar puntos de agua (1/2") para sus equipos en
piso a una distancia no menor de la pared de 1.00 m, adems. de que la tubera
desde la vlvula de compuerta sea de cobre.
En caso de utilizarse destilador de agua se debe contemplar puntos de agua con
grifo de bronce.
'6.2.3.4 Red de Agua caliente y retorno
El sistema de agua caliente estar constituido por:
Redes de agua caliente de epve o cobre; y
Redes de retorno agua caliente de cobre, con recubrimiento lana de vidrio.
Asimismo: sern requeridos para los siguientes casos:
Para las redes de agua caliente a los calentadores a vapor de 80De para cocina
y Iavandera. '
Para las redes de agua caliente a los calentadores a vapor 55C, para servicios
de duchas, lavatorio y lavadero.
Ambas del tipo dplex para cada sistema de calentadores.
Los establecimientos de salud con 50 camas o ms, deben utilizar o estar previstos
del uso de diferentes fuentes de energa, que permitan una armona de servidos.
Las enerqlas utilizadas sern a gas natural, GLP y petrleo, procesadas por medio
de calderos, y distribuidos a nivel de vapor. .
El vapor es el mejor desinfectante para Iavanderla, esterilizacin central, autoclave
de residuos slidos y calentadores de agu~ 80C y 55C.
El recorrido de la red de agua caliente se considera desde el calentador hasta el
punto de salida de agua caliente, siendo su escala sin retorno. .
El calentador debe estar en cublculo o en un rea libre de obstculos.
6.2.3.5 Red de aguas servidas, ventilacin yaguas de lluvia
Todo sistema de desage debe estar dotado de suficiente nmero de cajas de
inspeccin y de registro a fin de facilitar su limpieza y mantenimiento.
Los desages producto de vertidos impropios al sistema natural de aguas negras
que contengan grasas, vapor, gases, IIquidos y slidos, txicos, corrosivos,
inflamables, explosivos se sujetarn a lo indicado por las normas de las entidades
prestadoras de servicios de saneamiento de la localidad y normas nacionales en
armona con las disposiciones que indique el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, antes de su descarga a la red pblica.
En los conductos, montantes para aguas servidas, residuales yaguas de lluvia,
deben utilizarse tuberlas de PVC-CP; el uso de otro tipo de tubera debe ser
sustentado tcnicamente.
ro Se denomina golpe de ariete al choque violento que se produce sobre las paredesde un conducto
I forzado, cuando el movimientolquido es modificadobruscamente.En otras palabras,el golpe de ariete
se puede presentaren una tubera que conduzcaun lquido hasta el tope cuando se tiene un frenado o
I
una aceleracin en el flujo: por ejemplo, el cambio de abertura en una vlvula en la linea. Al cerrarse
rpidamenteuna vlvula en la tubera duranteel escurrimiento,el flujo a travsde la vlvula se reduce,lo
cual incrementala carga del lado aguasarriba de la vlvula,Inicindoseun pulso de alta presinque se
propagaen la direccincontrariaa la del escumrniento. Estaonda provocasobrepresionesy depresiones
las cuales deformanlas tuberas y eventualmente la destruyen. .
25
NTS W J...!O .MINSA/DGIEMV01
NORMA TECN!CA DE.SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUiPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Las montantes de agua de lluvias. adosadas exteriormente, podrn disearse de

lminas de aluminio-zinc o de lminas de fierro galvanizado o esmaltado al fuego.' .
En el sistema de ventilacin de desage debe utilizarse tuberas de PVC-CL y no
contemplar la vlvula de admisin de aire.
Ninguna descarga de desage debe ser empalmada al sistema de ventilacin.
6.2.3.6Drenaje de aguas
. de lluvia
. ..
'. ,'.
El agua de "lluvia proveniente de techos, patios, azoteas y reas pavimentadas,

debe ser conectada a la red independiente de la red de desage y con descarga de
la red pblica de drenaje pluvial. .' .. . ': I'~::"'':::';"
. .':'" '!.
.......
Los receptores de agua de lluvia deben ser' construidos de rvc u otro materi~1 :. .
resistente' a la corrosin y estarn provistos de rejillas de proteccin contra el
arrastre de hojas, papeles, basura y similares.
El rea total libre de las rejillas ser por lo menos dos veces del rea del orificio de
desage cuando la rejilla este a nivel de piso.
Los dimetros de los montantes y los ramales de colector horizontales para aguas
de lluvia estn en funcin del rea servida y" de la intensidad de lluvia, para lo cual
se emplearan las Tablas 1 y -2, a fin de calcular estos dimetros.
En caso de conductas rectangulares, se podr tomar como dimetro equivalente, el
dimetro de aquel circulo que pueda ser inscrito en la seccin rectangular.
. .
Si no se conoce la intensidad de la lluvia en la localidad es recomendable emplear
las cifras .correspondientes a 1qO mm por hora.
. : 'TABLA1
Montantes de agua de lluvia (ml rea Servid~) para
. intensidades de lluvia en . mm/h .
rri2
2 130 85 65 50 40 30
2-1/2" 240 160 120 95 80 60
3 400 270 200 160 135 100
570 425 340 285 21D
5 8DO 6~0 535 4DD
6 835 625
TABLA 2
Conductos hor~zontales para aguas de lluvia
3" 150 100 75 60 50 215 140 105 85 7D

4" 345 230 170 135 115 490 32 195 160
~.... , ...."
, 5" 620 410 310 246 205 875 580 .435 350 290
.~
I .: Z
. Q
6" 990 660 495 395 . 330 1400 935 700 560 465
8" 2100 1425 1065 855' 705 3025 2015 1510 1210 1005
~
26
NTS NI> 1t O MINSA/DGIEMV01
El drenaje de aguas de lluvia de jardines cuya extensin sea mayor de 100 m2 (rea
continua) ser mediante sistema de tuberas cribadas de 2" de dimetro para el
rehso del agua.
Los dimetros de las canaletas semicirculares se calcularan tomndose en cuenta
el rea servida, intensidad de la lluvia y pendiente de la canaleta de acuerdo con la
Tabla 3. Las dimensiones de las canaletas no circulares se calcularn en base a la
seccin equivalente.
En lugares de alta intensidad de lluvia y techos a dos aguas se. deber prevenir
posibles salpicaduras debido a la velocidad del agua que llega a la canaleta.
TABLA 3
Canaletas Semicirculares
Dimetro de la
canaleta
:
3" 15 22 31 44
4" 33 47 67 94
5" 58 B1 116 1134
6'- 89 126 178 257
7" 128 181 256 362
8" 189 260 370 520
1D" 334 473 669 929
6.2.:-1.7 Drenaje del Aire Acondicionado (AA)

El drenaje de los equipos de AA debe considerarse corno sistema independiente de
las instalaciones de desage.
Asimismo, se deben considerar por cada salida de drenaje trampas tipo P, uniones
universales cada 3 metros y trampa tipo U en la conexin final.
Los drenajes de los equipos de AA en tuberas colgadas, deben considerar registros
tipo dado cada 2 cambios de direccin. ..
Considerar pendiente de 2% mnimo para los drenajes de los equipos de AA. siendo
el valor ideal de 5%.
En caso el recorrido de las tuberas de drenaje de AA no permita darle una
pendiente adecuada, se debe de considerar el uso de bombas de drenaje para
equipos de AA.
Los puntos de drenaje de AA sern de 1" de dimetro e irn aumentando su
dimetro en 1,1,..' cada 5 equipos .
. El agua condensada de los equipos de AA ubicados en las azoteas deben
canalizarse hacia los sumideros de drenaje .de AA, los mismos que deben estar
indicados en los planos de diseo.
6.2.3.8 Sistema de Riego
Se debe clasificar los jardines segn su forma a fin de determinar el sistema de
riego por aspersin o por goteo segn el rea de cobertura.
Se debe elaborar la memoria de clculo hidrulico de las redes de riego.
27
. NTS N DO MINSAlDGIEMV01
NORMA lECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. SEGUNDO
.
NIVEL '.DE ATENCIN"
.
.
Con la finalidad de ahorrar el agua se puede captar el agua de lluvia de los techos,
azotea y pavimento; y conducidos hacia una cisterna.'
Asimismo, los jardines con rea mayor de 100 m2 (en forma continua) deben contar
con un sistema de riego por aspersin; para menor rea ser con grifo de riego.
6.2.3.9 Proteccin contra incendios
Se aplicar lo determinado en la N~r'maA 130, Requisitos de Seguridad del RNE,
ArtO 100 al 162.
, .'..
las tuberas de agua contra incendio sern de Cdula 40 y cuando sea enterrada
debe ser de HDPE listada. .. '.
" "
I ~
Para el caso de establecimientos de salud del segundo nivel de atencin se ";' .

considera lo sealado en la Tabla 4.
TABLA 4
PROTECCiN CONTRA INCENDIOS
Sistema de Detedin de
Gabinetes- Hurjlbs y
.contra Ala:'rmas
Incendio Cantraizados
.:' "'"
Igualo Mayor a 400

Obligatorio Obligatorio Obligatoro Obligatorio Obligatorio
camas de hospitalizacin
Obligatorio Obl!gatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Igualo. Menor a 150 y

a
mayor 50 camas de '. Obligatorio Ob1lgatorl9 Obligatorio Obligatorio Obligatorio
. hospltalzacln
Igualo Menor a 50 camas Obli~atorio Obligatorio <,>
de hospitalzacn Obligatorio .Obligatorio . 2) ObligatorIo
Centro Hemodador Obligatorio Obligatorio
1. Obligatorio.cuandola edificacintiene3 niveleso ms.

2. Obligatorio.c~andolas camasde hospitalizacinse encuentranen el segundoo mayornivel.
de residuos slidos, se
Depsito y lavado de carros

Zona de seleccin y almacenamiento
Zona de almacenamiento de residuos contarnlnados y tratamiento con
desinfeccin, trituracin y compactacin.
Servicios de vestuario para operadores .
.,
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin deben contar con
almacenamiento central o final, adjunto a la planta de tratarrunto de rsiduos
slidos. .
los clculos de almacenamiento y la'tecnoloqla a elegir"para' el tratamiento de los
residuos slidos deben estar en conformidad a lo dispuesto en la Norma Tcnica de
28
NTS W ..1.1.19 ..MINSAlDGIEMV01
NOHMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Salud NTS W 096 - MIN'SNDIGESA V 01, "Gestin y Manejo de Residuos Slidos

en Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo". .
En cada UPS y UPSS debern haber un ambiente de almacenamiento primario o
intermedio, segn su necesidad y/o proyecto arquitectnico, con un tiempo de
alojamiento mximo de 12 horas. .
Asimismo, para factores de clculo, debe considerar una densidad promedio de
0.20 Kg/Litro, a fin de transformar en volumen la produccin estimada para su
traslado, acopio, desinfeccin y descarga. .
El volumen contemplado en el centro de acopio debe permitir el almacenamiento
por 48 horas. .
El ambiente del almacenamiento final debe tener zcalo sanitario impermeable que
evite toda porosidad.
Debe considerar puntos de agua fra y caliente con mezcladora activada y pistola a
presin de 15 PSI y~" de dimetro. .
La UPS Gestin y Manejo de Residuos Slidos contar con una poza de tratamiento
de aguas provenientes de su sistema de drenaje del rea de limpieza de materiales
y ambientes.
6.2.4 Del diseo de las tnstalaciones Elctricas

6.2.'1.1 Condiciones generales
Los proyectos de instalaciones elctricas deben ceirse a lo estipulado en el Cdigo

Nacional de Electricidad, con incidencia -en 'la seccin 140, y Reglamento Nacional
de Edificaciones vigentes. .
Todos los establecimientos de salud deben contar con energla elctrica en forma
permanente y un sistema alternativo de enerqla constituido por grupos electrgenos
con encendido automtico para satisfacer por lo menos la demanda del 100% de los
servicios crlticos.
Debe contar con la factibilidad de. suministro elctrico de la concesionaria
respectiva. La factibilidad deber ser en media tensin, contar con el punto de
diseo y los parmetros indicados por la concesionaria.
No se aceptarn redes areas en media tensin y subestaciones areas en el
interior del establecimiento de salud.
J
IG ~ 6.2.4.2 Sistema Elctrico
~ Se debe optar por el sistema Tetrapolar de 4 hilos 380 / 220 voltios 3 fases y el
,.s neutro.
.' :f,
o.llW.~~ 6.2.4.3 Subestaciones
.....".;=---
Las subestaciones no se ubicarn en stanos, y de preferencia debern ubicarse en
el centro de carga del establecimiento.
El ambiente para la subestacin alojar a los transformadores de potencia y celdas
en media tensin. Su diseo y construccin deber seguir los lineamientos
establecidos en el CNE-Suministro.
Las subestaciones en media tensin tendrn proteccin homopolar (para fallas a
tierra) y de secuencia negativa (para proteccin de ausencia de tensin en las
fases).
Los transformadores de potencia de fas subestaciones elctricas deben ser del tipo
seco.
29
NTS N 11.0 -MINSAlDGIEM.v01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD D'~L
, " SEGUNDO NivEL DE ATE;NCIN"
Las celdas de media tensin sern del tipo modular con proteccin de arco interno y
enclavamiento mecnico y gas SF6." ,', '
El interior de la subestacin ser dotado de los implementos de operacin, medicin
y seguridad (prtiga, revelador' de 'tensin, banco de maniobras. cascos, botas
dielctrlcas, entre otros).
En las subestaciones, debe haber una leyenda enmicada con el diagrama unifilar y
un cuadro con las indicaciones de peligro elctrico, seal de primeros auxilios y un "
botiqun, .:;, -i', : , .. ,
6.2.4.4 Tablero General de Baja Tensin ;':~;'!',:"", "

.. "
En el ambiente del tablero general elctrico se debe considerar el suministro e' ' "
instalacin de lo siguiente:
Filtro elimInadores de armnicos en Jossistemas elctrlcos o transformadores de
aislamiento.
Banco automtico de condensadores,
TVSS (supresores de pico de sobre voltaje incluyendo pararrayos)
- Adicionalmente, los TVSS se deben considerar en todos los tableros crticos como
son los de UPSS Emergencia, UPSS Centro Quirurgico, UPSS Cuidados Intensivos,
Data Center, entre otros.
_"-:c-="
6.2.4.5 Cuarto Tcnico
__
El Cuarto Tcnico deber estar ubicado en un lugar accesible y deber contar con
ventilacin natural. En caso de que en el cuarto tcnico se instalen equipos que
disipen calor se deber incluir un sistema de ventilacin; forzada' o sistema de
climatizacin, ' , ,' ,
El, Cuarto Tcnico deber tener, un, rea suficiente' para contener a los tableros .. "
elctricos" sub-tableros, banco ,de condensadores,' filtro 'de armnicos, sistema "
inintemump'ldo'de potencia elctrica (UPS), 'baterl3.s,transformador de aislamiento,
TVSS, "entre otros. Asimismo, debern colocarse los planos de Instalaciones
elctricas protegidos en micas.
De preferencia, las UPSS Emergencia, UPSS Centro Quirrgico y Cuidados
Intensivos, debern contar entre sus ambientes con un cuarto tcnico para el
sistema ninterrumpido de potencia elctrica (UPS),
Para edificaciones de un solo nivel, se deber consIderar un cuarto tcnico por cada
900 m2 de rea techada. ., "
Para edificaciones de ms de un nivel se deber considerar un cuarto tcnico en
cada nivel" el cual contar con un dueto vertical para alojar a los montantes
verticales de Instalaciones elctricas. ' '
El rea mnima de este ambiente se detalla en la Tabla W 5.
TABLA 5
DIMENSIONES MNIM,AS DEL CUARTO TCNICO,
10.00m2 12.00 m2 12.00 m2
12.00m2
30
NTS W \ l O :MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABlECIMIENTO~ DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" "
6.2.4.6 Tableros Elctricos

Todos los circuitos elctricos debern estar protegidos con. interruptores
diferenciales, excepto lo contemplado en el Cdigo Nacional de Electricidad.
Todos los tableros elctricos deben contar con sealizacin de peligro elctrico.
Debern ser de gabinete metlico auto soportado o adosados cuando estn dentro
del cuarto tcnico y tener mandilde frente muerto, seal tica de peligro y titulados
con su directorio actualizado de circuitos.
Los tableros generales debern contar con sistema de medicin de parmetros .
elctricos y de calidad de enerqla con puertos de comunicacin e interfaces p~ra
acceso remoto con almacenamiento de datos de eventos con software.de monitoreo
y control (Building Management System - BMS). .
. 6.2.4.7 Alimentadores y Circuitos
Los cables elctricos, circuitos y alimentadores deben ser libres de halgenos y
cidos corrosivos, no propagador de la llama y baja emisin de humo, de acuerdo a
lo dispuesto en la Resolucin Ministerial N" 175-2008-MEM/DM.
Los circuitos de alumbrado y tomacorrientes deben tener como mximo 12 puntos
por circuito y estarn protegidos con interruptores diferenciales y deben contar con
el cable de tierra. .
Aquellos circuitos ubicados eh
los 'tramos de los corredores de circulacin estarn
protegidos por bandejas metlicas por encima del falso cielo raso y estarn
separadas como-mnimo 3U cm de la bandeja de comunicaciones ..
- Todos los cables deben tener proteccin mecnica de PVC-P en interiores y tipo
Conduit metlico en exteriores, excepto cuando estn instalados en bandejas
metlicas" .
Los equipos que consuman una potencia mayor o igual a 1500 vatios deben tener
una alimentacin elctrica independiente.
El uso de motores. de alta eficiencia debe especificarse de acuerdo a lo dispuesto
por el Decreto Supremo W 053-2007-EM, Reglamento de la Ley W 27345, Ley de
Promocin del. Uso Eficiente de la Energa. .
6.2.4.8 Tomacorrientes
Deber ser del tipo mixto compuesto (un tomacorriente tipo tres en [nea y otro tipo
schuko de 10/16 Amperios) y, excepcionalmente se usarn tornacorrientes dobles
con espigas redondas, .Ios cuales tendrn caja de F"Go de 130 x 100 x 55 mm.
Todos los tomacorrientes debern contar con toma de tierra, de acuerdo a lo
dispuesto en la Resolucin Ministerial N" 175-2008-MEM/DM.
En la UPSS Cuidados Intensivos y la Unidad de Vigilancia Intensiva de la UPSS
Emergencia, se debern Considerar dos bancos de tomacorrientes por cama. Cada
banco de toma corrientes estar conformado por cuatro tomacorrientes tipo schuko y
cuatro tipo tres en lnea. La ubicacin de los bancos de tornacorrentes deber ser a
cada lado de la cabecera de la cama. Estos tomacorrientes estarn conectados al
circuito ininterrumpido.
En sala de operaciones, el tomacorriente deber ser a prueba de explosin si est
ubicado en el piso.
6.2.4.9 Sistema ininterrumpido de potencia elctrica
G,
(:'~ El sistema ininterrumpido de potencia elctrica (UPS) alimentar al Centro de Datos
',- y tomacorrientes especiales para equipos biomdicos.
La Sala de Operaciones deben contar con un sistema IT, un transformador de
aislamiento menor a 10 kVA y un vigilante de aislamiento segn la Norma lEC
61557-8.
31
, NTS w Al, O
,-MINSAlDGIEM-V01
, SEGUNDO NIV~l DE ATENCiN" ",
, "
6,2.4.1 D Salidas Especiales

El interruptor' de proteccin y control debe ser instalado en un' gabinete tipo
empotrado y estar ubicado a una altura de 1:50 m sobre el nivel de piso terminado
y lo mas 'cercano posible al equipo, "
, "
La caja de conexin debe estar lo ms prximo al equipo.

6.2.4.11 Alumbrado ',"1- '. "
Se contar con iluminacin de ernerqencla con circuito independiente para permitir :"
la evacuacin en caso de desastres o incendios por Ias rutas de evacuacin, ..
Las luminari~s deben tener ~IUOfE';~c~ntestipo T8 o de ~ayor eficiencia y balasto
electrnico (equipo para el encendido del fluorescente) de acuerdo a 10 dispuesto
al Decreto Supremo W 034-2008-EM.
En la iluminacin exterior se fomentara el uso de tecnologlas eficientes en el
ahor:o de energra como luminarias tipo LEO, fluorescentes compactos, entre otras,
Las luminarias deben contar con cintillos de sequridad para evitar su cada y
consecuente dao a las personas. .
, ,
Cuando se coloquen artefactos empotrados en el falso cielo raso deben estar con
sujecin indepenolente. '
En los ambientes como almacenes, oxigeno, aire comprimid o casa de fuerza. las
luminarias deben ser hermticas.
Los niveles de iluminacin se obtendrn de acuerdo a la Tabla de Iluminancias
minimas'indicadas en el Art" 3 de la Norma EM.010 del RNE.
- Los artefactos para 1<:;1 iluminacin 'exterior y/o perlrnetra! deben ser hermticas o
, resistentes a la corrosin y radiacin' ultravioleta. ' '
. . ..
La iluminacin de los corredores y, salas de esperas sern controlados mediante
sensores (ecoeflclancia), ' ",': ' ' , ," ,
Todas las luminarias deben ser euquetadas (eficiencia enerqtlca).
Sistema de Tierra
T'odo establecimiento de salud debe contar como mlnimo con un sistema de tierra.
Cuando existan ms de un sistema de tierra, estos deben estar interconectados
entre si. '
Las Salas de Partos y Salas de Operaciones deben contar con tableros de barra
equipotencial donde se conecten todas las partes metlicas de los diferentes
equipos biomdicos. Debe contar con piso conductivo antiesttico.
La medida de la resistencia debe sstar entre 500 000 ohmios y 1 000 000 ohmios,
Los sistemas de tierra deben tener una resistencia menor a 5 ohmios para fuerza,
subestaciones en media tensin, telecomunicaciones, equipos electrnicos
sensibles y proteccin contra rayos.
Los pozos de tierra deben contar con sealizacin de peligro elctrico.
6.2.4.13 Pararrayos
En ias zonas donde existen' descargas' atmosfricas se debe suministrar un
sistema de proteccin con pararrayos y TVSS~Translent Voltaqe Surge Supressors
(Dispositivos de proteccin que suprimen las sobretensiones transitorias).
, ,
En las zonas donde no exista etectricacln y/o donde la naturaleza brinde un alto
brillo solar o existencia de vientos fuertes, se podr utilizar los sistemas de
generacin no convencionales (paneles solares y/o generacin elica) para
alimentar a refrigeradoras de vacunas y otros.
32
NTS N 1"
O -MINSAlDGIEMV01
6.2.4.14 Cuadro de Cargas Elctricas

Los cuadros .de cargas debern ser calculados en base a lo Indcado en el articulo
050-206 gel Cdigo Nacional de Electricidad.
6.2.4.15 Calentadores Elctricos
En las zonas donde se cuente con intenso brillo solar se considerar la instalacin
de calentadores duales, es decir, con funcionamiento elcfrlco y solar.
I 6.2.4.16 Grupos Electrgenos

Todos los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin, debern
r contar con energ!a elctrica en forma permanente y Lo sistema anernativo de
energa constituido por grupos electrgenos con encendido y transferencia
automtica, para satisfacer por lo menos la demanda del 100% de los servicios
crticos.
El sistema de aire acondicionado para la UPSS Centro Quirrgico y UPSS
Cuidados Intensivos se controlarn desde el sistema elctrico de emergencia.
Para los establecimientos de salud de emergencia la capacidad del Grupo
Electrgeno deber cubrir el 100% de su' demanda elctrica (Sistema crtico y
Sistema normal). .
6.2.4.17 Medicin y control
En los tableros generales de los establecimientos de salud, se instalarn
analizadores de redes q ~e monitoricen los parmetros elctricos como tensin,
corriente, factor de potenda, armnicos, entre otros.
Seguridad Elctrica
Los expedientes tcnicos deobra deben incluir las partidas de seguridad y salud
en el trabajo de actividades elctricas de acuerdo a la Norma Tcnica de Metrados
para Obras de Edificacin y Habilitaciones Urbanas, tem OE.1 Obras
Provisionales, Trabajos Preliminares, Seguridad y Salud y la Resolucin Ministerial
W 161-2007-MEM/DM. .
6.2.5 Del diseo de Instalaciones Mecnicas

6.2.5.1 Condiciones especificas
Todos los ambientes, a excepcin de aquellos donde se efecten procedimientos
con soluciones qumicas o txicas y los ambientes del mdulo de TBC, tendrn
presin positiva. .
Los ambientes donde se efecten procedimientos con soluciones qumicas o txicas
y los ambientes del mdulo de TBC tendrn presin negativa.
El air extraldo de! interior de los ambientes donde exista evidencia que posee
elementos qumicos, virus. bacterias, entre otros, debe ser tratado para ser
eliminado y luego ser vertido al medio ambiente.
6.2.5.2 El diseo de instalaciones mecnicas comprende el, equipamiento mecnico,
electromecnico y las pre instalaciones para el funcionamiento de los equipos; los
cuales se agrupan en los siguientes sistemas mecnicos:
a) Sistema de Gases Medicinales
Sistema de oxigeno medicinal
Sistema de vaco cHnico
Sistema de aire comprirnido medicinal
Gistema de xido nitroso
33
NTS N 1JO -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD nEL
. SEGUNDO NIVEL DE ATj:NCIN" ..
b) Sistema de Combustibles
Sistema de petrleo-bicdlesel 82
Sistema de gas natural
.. Sistema de gas licuado de petrleo (GLP) .
e) Sistema de Vapor y Retorno de Condensado
Conformado por el generador de vapor, cabecero de vapor (manifold),
estaciones reductoras de presin, las redes de. vapor y de retorno de
condensado, tanque de retorno .de condensado, finales de lnea, puntos de
. ',:0,
vapor, accesorios, entre otros.. ',,1
. ,.
. d) Sistema de Circulacin Vertical

Ascensor montacamillas o porta camillas
Ascensorpbnco
Ascensor montacargas
.. Ascensor minicargas (montapaquetes)
e) Sistema de Orupo Electrgeno
... Instalacin mecnica para la generaci:1 de corriente elctrica y cuyo fin ser
suministrar enerqla elctrica al establecimiento de salud en caso de ernerqencia,
f) Sistema de Cllmatizacln
Sistema de Aire acondicionado
Sistema de Ventilacin Mecnica (inyeccin y extraccin de aire).
'.. Sistema de-Calefaccln .
. g) Sistema de Cmaras F:rigorlfica~
Cmaras de congelacin
. . .
Cmaras de conservacin
h) Sistema de Energas renovables
Conformado por las energias elica, solar, hidrulica, entre otros, y que pueden
ser usadas con el propsito de ahorro de enerqla convencional dentro de los
establecimientos de salud.'!.'edian\e un sistema eficiente, funcional y ecolgico.
i) Sistema de Transporte de tubo de aire neumtico
6,2.5.~ Los sistemas indicados sern implementados de acuerdo al requerimiento del.
establecimiento de salud, pudiendo hacer uso de sistemas de energas renovables a
travs de u n diseo eficiente y adaptable a las condiciones de su entorno.
6.2.5.4 Segn la prioridad, importancia y disponibilidad en las instalaciones mecnicas de los
establecimientos de salud, el sistema. de, distribucin elctrica, aire acondicionado,
gases medicinales, vapor, grupo electrqeno, Iavanderla, entre otros, podrn disearse
para un control automt[co y/o forzoso (utilizando el sistema de control energtico con
.una red de comunicaclones Ethemetrnedlante una central de monloreo), con el fin de
que el mantenimiento en el establecimiento sea ms eflclente. ;.
6.2.5.5 Sistema de Gases Medicinales
Para las instalaciones de gases medicinales, se considerarn las especificaciones
tcnicas m nimas para el suministro e instalacin de gases medicinales, contemplando
I.osrequerimientos necesarios de acuerdo a 16sdistintos arnbientes..
Cajas de Corte
34
NTS W I i o MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMlENTD DE LDS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DI; ATENCiN"
Por razones de seguridad y operatividad, el sistema de gases medicinales debe

estar equipado con cajas de corte, de tal forma que el suministro de gas sea
fcilmente interrumpido ante cualquier eventualidad o requerimiento de servicio
tcnico. Se instalar en lugar cercano a la Estacin de Enfermeras ..
Alarma de Gases Medicinales
Se debe contar con alarma maestra y alarma por servicio. Donde se requiera ms
puntualidad, las alarmas sern distribuidas por puntos:
Se instalarn alarmas por servicio en las diferentes estaciones de enfermera y en
sala de operaciones. Su propsito es asegurar una vigilancia continua y
responsable en todas tas reas de cistrtbucin de gases medcinaes, seales de
alarma sonora y auditiva.
Vlvulas de piso o servicio
Es un accesorio de la tubera instalado con el fin de interrumpir el suministro de gas
en forma instantnea, en un determinado nivel de la edificacin, zona o rea
especfica, por razones de seguridad o mantenimiento.
las lneas principales de suministro que suben por el dueto a cada piso contarn
con una vlvula de corte localizada en 'un lugar fcilmente accesible en caso de
emergencia.
Para los establecimientos de salud con ms de un nivel de edificacin, las vlvulas
de corte se instalarn en lineas principales del dueto a la subida de cada nivel de
. edificacin y se dispondrn .de tal trianera que al cerrarlas no interrumpan el
suministro de gase's medicinales al resto de Jos servicios. El cierre o apertura del
suministro deber efectuarse mediante un giro a 90 de la manija.
las vlvulas a emplearse para instalaciones de gases mediclnales, sern del tipo
esfrico de 3 cuerpos para secconamiento y en cajas de corte, de tal manera que
se pueda realizarse un fcil mantenimiento. Asimismo, podrn emplearse otros tipos
de vlvulas en otras partes de las instalaciones, del tal modo que sean para uso de
gases medicinales.
Tomas de evacuacin
las tornas de evacuacin de gases sern ubicadas en los sitios donde se utilicen
gases anestsicos, como es el caso de las salas de operaciones. Estas van
conectadas al sistema de suministro de aire con succin, a travs del efecto de
Venturi de extraccin 11, el cual recoge los gases anestsicos sobrantes y van a una
red independiente la cual evaca a la cubierta para retirar los desechos de gases
sobrantes.
A. Sistema de Oxgeno Medicinal
- , Estar conformado por la Central de Oxgeno, las tuberas y accesorios que
conforman la red de distribucin de oxigeno, sistema de alarma audio visual y
puntos de salida de oxgeno para los ambientes que lo necesitan.
El ambiente para la Central de Oxlqeno tendr una ventilacin adecuada,
pudiendo tener una ventilacin natural y/o tener la instalacin de un sistema de
ventilacin mecnica.
Conforme a su dimensin y capacidad de atencin, los establecimientos de salud
contemplarn el dimensionamiento requerido .para la instalacin de un tanque
criognico.
la Central de Oxgeno est conformado por un sistema de batera de cilindros,
con reguladores automticos y conectados a la red de tuberas.
11 Se define como un efectodel fluido cuandoatraviesaun ducto o tubera a una mayorvelocidaddebido

a la disminucinde la seccinde la tubera,disminuyen?ola-presin del fluido.
35
NTS W J JO ..MINSAlDGIEMV61
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD OEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIN" .
Los ambientes e instalaciones de oxgeno, debern estar alejados de daos

mecnicos, lineas de energa erctrica: tuberlas ~gasesy liquidas inflamables,
Todas las tuberas de distribucin, debern ser de cobre con soldadura de latn
en los puntos de acopiarnento, No podrn ser instaladas en os ambientes de
ropa sucia. . .
Cada ramal de alimentacin tendr una vlvula 'de secciona miento en un lugar
visible y de fcil acceso. .
- As'imismo, las instalaciones debern considerar las siguientes especificaciones:
.............
",\0
o Las tuberas d oxgeno, debern ser de cobre sin costura de Tipo "K", .' .. ~'\ ....\ .J': '\ .,:,:...
o Los accesorios de conexin para las tuberlas, debern ser de cobre Tipo "K# .:~.:::::,:,:,""
,"
forjado o fundido, fabricados para uniones soldadas ..
o La soldadura a emplear en las uniones sern de aleacin de 45 % plata, 30%
de cobre y 25% de zinc u otra que tenga equivalente punto de fusin y
propiedades slcas.
o El fundente a emplearse ser soldaduru fuerte de aleacin plata sin cadmio y
otro similar de propiedades. Esta absolutamente prohibido usar mezcla de
brax y alcohol.
o Las vlvulas para derivaciones debern ser de bronce y del tipo "estrica",
con doble sello de buna-no ten, que sean adecuadas para una presin
mlnima de 300 'psig y libre de choque. Estas vlvulas debern tner
la
, ,conexiones para tcarrnado t~be,ria, .
o Cada vlvula de interrupin deber ser debidamente identificada, con una
sealo etiqueta metlica
. cotocada en
la vecindad
. . inmediata. d~ la vlvula.
o Las seales para vlvulas en, las:. montantes que abastecen sala' de
operaciones, debern decir "oxlqeno para ciruqla, no cerrar". .
o Es ta etiqueta 'deber queda~flrmemen~~~uJ~ta.~la tubera, sin posibilidad de
que caiqa, y debe qudar'penarnente visible.'
o Los puntos de oxigeno son el 'ensamble de los componentes: tubera,
accesorios como codos y adaptadores, y soldadura instalado empotrado en
las paredes y piso, considerado desde la dertvacin de la troncal de oxgeno
hasta -Ia ubicacin del dispositivo de uso de oxIgeno. Cada salida deber
terminar en placa para empotrar y vlvula check dlss y/o podr estar instalado
en tomamurales adosados a la pared y columnas de gases.
o Todas las redes de oxigeno visibles, se pintarn del color indicado en la
cartilla de colores Pantone 360, similar a color verde claro.
Los puntos de toma de oxgeno debern distribuirse considerndose lo siguiente:
o En la UPSS Hospitalizacin:
Adultos, medicina, ciruga, y gin~co-obstetricia, al 25% del nmero de
camas,
Pediatra, al50% delnumero
. ".
de
. camas.
..
En todos los cuartos de aislamIento.

Atencin al recin nacido sano, al 25% del nmero de cunas, Las salidas
para las tomas de oxIgeno en este ambiente debern estar concentradas
en una sola rea,
Atencton al recin nacido con patologIa, al 100% de las cunas o
incubadoras. '
'o En la UPSS Cuidados Intensivos, al 100% del nmero de camas.
36
NTS w J.iO MINSAlDGIEMY01 ,
o En la UPSS Emergencia, 100% del nmero de camas de observacin de

adultos y nios, as corno en las camillas de atencin.
o En la UPSS Centro Obsttrico, al 100% del nmero. de camas de la Sala de
Parto y Sala de Recuperacin Post Parto, Las tomas estarn dispuestas junto
con las de aire comprlmldo, vaco, xidonitroso y electricidad,
o En la UPSS Centro Quirrgico,' al 100% del nmero de mesas de
Operaciones y camillas de Sala de Recuperacin Post Operatoria, Las tomas
estarn dispuestas junto con las de aire cornprmdo, vaco; xido nitroso, y
electricidad. ' "
o vPSS Pat0ioga C,nica: Laboratorios una por toma de anrnetro.
B. Sistema de Vacio Clnico ,
Estar conformado por la Central de Vaclo, las tuberas y accesorios que
conforman la red de distribucin de vaco, sistema de alarma audio visual y
puntos de salida de vado para los ambientes que lo necesitan.
La Central de Vaco deber estar compuesta por dos (02) bombas de vaco. del
tipo. industrial con rendimiento alto, para trabajo pesado y continuo, lubricada y
refrigerada por inyeccin de aceite, el cual es enfriado a su vez en un
intercambiador de calor por circulacin de aire, equipada con rodamientos
antifrccin para cargas radiales y' dobles para cargas axiales de larga vida til.
El motor ser abierto a prueba de goteo, induccin tipo jaula de ardilla, factor de
servicio: 1:15, con arrancador magntico incorporado en el tablero de la bomba
de vaclo, con su debida proteccin trmica y cableada en fbrica, '
El tablero de control y el sistema de proteccin tendrn los dlspositlvos y
componentes de' alta eficiencia con certificacin de calidad. '
Respecto a la lnstalacln de tuberas del sistema de, vado clnico se
considerarn las indicadas para el sistema de oxqeno medicinal.
El control dual ser de parada y arranque automtico con la demanda de vacio.
Deber tener disposttvo .para sistema alternado de las bombas de' vado y,
arranque automtico cundo retorna la energa elctrica.
Poseer un tanque para vaco con prueba hidrosttlca de 100 PSIG, con tapa de
registro para limpieza y sus respectivas bridas, incluir vlvulas de seguridad,
vacumetro y drenaje manual.
Tendr una alarma audiovisual compuesta por sensor de baja presin, regulable
de 10" Hg a 29" Hg con desconexin automtica de 0-30 segundos, lmpara y
bocina lndcadora de falta de presin de succin.
Todas las redes de vaco visibles, se pintarn del color indicado en la cartilla de
colores Pantone 168, similar a color marrn claro.
C. Sistema de Aire Comprimido Medicinal
Es un sistema dOplex montado sobre un kit metlico de aire comprimido,
impulsadas por motor elctrico, refrigeradas por aire, directamente embridado,
para trabajo pesado y continuo.
La Central de Aire Medici'nal estar compuesto por dos (02) compresores
encapsulados estacionarios, compresores de tipo industrial de rendimiento alto,
impulsadas por motores elcricos, refrigeradas por aire, directamente,
embridados, refrigerados por aire, para trabajo pesado y continuo.
La unidad compresora industrial ser encapsulada, libre de aceite, de una sola
etapa, para trabajo pesado y continuo y refrigerada por aire, el cual es enfriado a
su vez en un mtercamblador de calor por aire y equipada con rodamientos
antifriccin para cargas 'radiales y axiales, '
37
NT~ W . .. . -MINSA/DGIEM-V01
. '. . .. SEGUNDONIVELDE ATENCiN" .
El motor del compresor ser elctrico, totalmente cerrado con ventilador exterior
e nduccln. tipo jaula d ardil.la.. !=f motor y la unidad compresora estn
directamente acoplados; no
debiendo utilizar fajas. El arrancador ser magntico'
de pleno voltaje, con debida proteccin trmica y cableada en fbrica.
Respecto a 'Ia instalacin de' tuberaside aire comprimido. medicinal, se'
conslderarn las indicadas para el sistema de
oxigeno medicinal. .
Los controles de capacidad sern tres para un mximo de ahorro de enerqa: el
primero, el. control modulante de presin constante en su lnea; el segundo, el
control de todo/nada; y el tercero, el control de arranque y parada automtica. . .
..
La cabina atenuadora de sonido y proteccin contra potvo yagua, ser de diseo:
moderno y d fibra de vidrio en una sola pieza, debe incluir base metlica dren ,. . . ':'
de aceite remoto y tablero para los instrumentos, debiendo mantener el nivel de
ruido por debajo de 10567 decbetes a 1 metro segn OSHA.12 ..
El secador de aire ser por refrigeracin, para secar hasta 150 CFM a 2 "C y 100
PSIG. Mxima temperatura del aire de entrada 40 "C.
Sistema de filtrado de aire comprimido, capaz de filtrar hasta 150 SCFM @ 100
PSIG, consta de tas slgujentes etapas; primera etapa, se utilizar filtro de 1.0
micrones para atrapar polvo atmosfrico, polen, polvo de cemento, humo y
fundicin, entre otros; en la segunda y tercera etapa se utilizar filtro doble de
.0.01 micra para atrapar aerosoles de aceite, bacteria, humo tabaco, entre otros,
y de .carbn activado'
,
para olores
. . y sabores.
'.
..
DeberIncluir un drenaje,.automtico y manual para condensado y manmetros
de dif~rencial para el rnantenmlento de los elementos filtrantes.. ..
Poseer un tanque verticai conform~ a la capacidad requerida, con prueba '.'
hdrosttlca de 250 PSI, presln d~. operaCin 150. }'sL poseer manmetro,
vlvulas ele seguridad Y drenaje manual.' .. -,
. " '.
rD~diqir~I~isibi~s/.s~
T~da~:'lpS''r~'d~'~.de'.~ir~
.'.
pintarn del color blanco.
.. .
D. Sistem'a de xido Nitroso;
Estar conformado por la central de xido' nitroso,' las tuberas yaccesoros que
, conforman la red de 'diStribucin de xido nitroso, sistema de alarma audio visual
y puntos de salida de .xldo nitroso. .,
El manifold" de la' central de oxigeno; tendr una batera' de cilindros y ser
especialmente diseado para regular y rrionitorear el xido nitroso a presiones de
cilindros hasta 3000 PSIG. Deber tener un .sstema de cambio automtico, de
a
"servicio" "reserva", sin hacer Interrupcin del servicio o cambio en presin de
lnea. la presin de. lnea permanecer constante con: una variacin de ms
menos 2% en el ciclo de cambio. Esta unidad estar precisamente calibrada en
la fbrica y sellada en una caja, para mantener el ajuste de presin apropiado:
Ser un sistema de
fcil operatividad. interiormente tendr un switch de presin
que permita hacer funcionar un sistema de alarma audio-visual, deber contar
con luz que indique funcionamiento del manifold "prtmarlo", cambio automtico al
manifold "scundaito". .'
Respecto l" la .instalacin de t~berias' de xido nitroso, se tomar las
consideraciones de instalacin del sistema de oxqeno medicinal,
Los: di~pm~tivoi . mecnlcs t~les' como; regUladcir~s, tipos de vlvulas, .
. manmetros de alta presin del sistema de vaco sern de alta eficiencia y con
certificacin de calidad. .. ". . ..
38
NTS N" .11.0 -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE'SALuD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE'SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL e ATENCiN"
El manifold o cabecero estar conformado por dos (02) bancadas (batera) de

cilindros, compuesto por vlvulas, conexiones de tuberias, salidas de manifold,
entre otros, los cuales sern de alta eficiencia, con certificacin de calidad,
- Todas las redes de xido nitroso visibles, se pintarn del color indicado en la
cartilla de colores Pantone Cdigo 2935 e, similar a color azul.
Se podr emplear equipos de anestesia que poseen su propio baln de
anestsicos, el cual servir como soporte en una sala de operacin en casos de
imprevistos y'/~ cortes de gas xido nitrosd,
6.2.5.6 Sistema de Gases Medicinales
A Sistema de Petrleo - 8iodiesel 85
Est compuesto por. un tanque cilindrico de acero (construido segn norma de
Fabricacin' API), tanques de servicio diario, tuberas de. acero, dispositivos de
medicin, bombas y dems accesorios,
Convencionalmente, se instalar de manera subterrnea,
El tablero de control ser de gabinete metlico con puerta' y chapa. Contendr
los arrancadores magnticos (uno por motor), juegos de fusible (uno por motor),
selector manual-a-automtico y alternador manual 81 o 82. En la puerta, en su
cara exterior, tendr las luces piloto. El circuito de control ser mximo de 48V.
Los equipos, instrumentos de medicin, accesoros y dems componentes del
sistema de petrleo, sern que garanticen' la calidad y eficiencia del sistema.
Asimismo, los mismos tengan la certificacin de garanta y sean de ltima
tecnologa para trabajo pesado y continuo. .
Todas las tuberfas de combustible lquido visibles" como el petrleo 8io Disel.
85, se pintarn del color indicado en la cartilla de colores Pantone Cdigo 4625
C, similar a color marrn. .
8. Sistema de Gas Natural
Para obtener un ahorro econmico en el uso de cornbustibley el consumo sea
de gran demanda y amerite una instalacin de abastecimiento de tipo industrial
para gas natural, se contemplar una estacin reductora primaria de presin, la .
cual se alojar en un recinto con ventilacin natural y con un.rea comprendido
de 6 a 8 m2, dicha estacin contendr los dispositivos de regulacin y medici
del gas natural proveniente de la red troncal del concesionario de gas natural.
Estar conformada principalmente por:
o Una Estacin de Regulacin y Medicin Primaria (ERMP).
o Tuberas de acero y cobre y accesorios que conforman la Instalacin Interna
deGN .'
o Estacin de regulacin secundaria en cada rea de consumo de GN.
o El proyecto de instalacin de gas natural estar diseada por un lnstalador de
gas naturallG-3, el cual estar aprobado por la empresa concesionaria.
Las instalaciones de gas natural para equipos de baja capacidad de consumo se
ejecutarn en baja presin.
Las Normas Tcnicas peruanas para las instalaciones de gas natural son: NTP
111.010 (Sistema de tuberas para instalaciones industriales) y NTP 111.011
(Sistema de tuberias para instalaciones internas, residenciales y comerciales),
entre otros, como tambin el Reglamento Nacional de Edificaciones (Norma EM
040).
Todas las redes de gas natural visibles, se pintarn del color lndicado .en la
cartilla de colores Pantone 139, similar a cotar amarillo ocre.
39
NTS N jj o
MINSAlDGIEM-V01
, SEGUNDO NIVEi. DE ATENCIN" '
C. Sistema de Gas Licuado de Petrleo (GLP).

::ncaso que el establecimiento de salud no cuente con una instalacin de gas
natural, podr hacer uso del, combustible gas licuado de petrleo, para lo cual
emplear un' tanque de 'almacenamIento estacionario, preferentemente areo,
y/o una batera de balones 'para g;,is' de 4?\b, los cualespodrn instalarse en un
lugar con una adecuada ventilacin protegido de daos mecnicos y con una
distancia no menor de 7,5 m ya 15,m del ambiente donde se ubique el depsito
de oxgeno, conforme a la normativa para instalaciones de GLP. '
Las tuberfas de gas no se i~stalarn' en stanos o entrepisos que no estn a
nivel de terreno.
La distribucin de la red de tuberas de gas licuado de petrleo abastecer los
ambientes de la UPSS Nutricin y Diettica, UPSS Patologa cunca, para el
.caso de los Laboratorios (mecheros de' bunsen) y la Sala' de Calderos;
opcionalmente se podr suministrar alqrupo electrgeno,
De ser el caso, podr suministrarse a otros equipos segn la necesidad del
establecimiento de salud.
La capacidad del tanque de GLP se proyectar para un mfnimo de 10 das de
consumo continuo,
Las tuberas de instalacin de gas natural y GLP debern instalarse de manera
visible y adosada a los muros, cumpliendo con las disposiciones indicadas en la
Norma EM-040 del RNE y las directivas para gas establecidas dadas por
OSINERGMIN.
- Todas las 'redes de gas licuado de petrleo-GLP visibles,' se pintarn del color
indicado en la cartilla de colores Pan tone 139, similar a color amarillo ocre.
, 6.2.5.7 Sistema,d~ Vapo~
.. '. y Retorno de Cond~'~sado
',' . ,','
1 Este sistema est conformado por los calderos (generadores 'de vapor), lneas de
c;,~- o";
distribucin, manifold o cabecero de vapor, estaciones reductoras de presincon sus
/~ respectivos accesorios ms sus dispositivos de medlcln y las lneas de' suministro a
los diferentes servlclos del establecimiento de salud, para cada uno de los equipos que
emplean el vapor. Asimismo, estar contormado por la linea de retorno de condensado
desde cada uno de los equipos hasta el tanque de recepcin de condensado ubicado
en la sala de calderas. '
Para la instalacin del sistema de vapor y retorno de condensado, se tendr en cuenta
lo siquiente... ' '
o Los calderos de vapor deben serde funcionamiento dual para petrleo Diesel y
gas (natural y/o GLP), '
o La sala de calderas contemplar generalmente un ambiente para la instalacin
de los equipos: calderas; cabecero de vapor: tanque de condensado y
doslficador de productos qumicos; tanque diario de petrleo; reductoras de
presin para los servicios y equipos de tratamiento de agua para ,el consumo de
los calderos.
o E;l'am biente de ~Iasala de calderas contemplar la instalacin de un sistema de
ventilacin mecnica de inyeccin y extraccin de aire.
o La sala de calderas no se podr ubicar en ambientes de s6tanos, semistanos y
pIsos' superiores, por seguridad su ubicacin ser en el primer nivel de
edificacindel establecimiento de salud yen rea de seguridad.
Las tuberas de vapor y retorn', de condensado debern' lnstalarse debidamente
aisladas y protegidas cn cauelas de planchas de acero inoxidable o
aluminio, de tal
forma que dicha instalacin en su recorrido guarde un buen acabado al interior del
establecimiento de salud. Asimismo;, dichas tuberas se instalarn 'soportadas
40
NTS W j J. o MINSAlOGIEMV01
(colgadas) en los techos o adosados a los muros con sus respectivas guas, juntas de
expansin y anclajes. . _ .
o El rea mlnima a considerarse para el sistema de vapor y retorno de condensado
ser conforme a la capacidad de diseo requerida (el cual contempla la
instalacin de 02 calderos, tanque de condensado, cabecero de vapor, tanque
diario de petrleo y sistema de tratamiento de agua.
o La sala de calderos constar como minmo de 02 calderos, el cual uno ser para
abastecimiento y otro de reserva.
D La distancia anterior y posterior c!e la caldera mnima para realizar el
iYld'llejiimlanto eS da 2.5 metros.
o Se contemplar una caseta para el operador dentro de la sala de calderas,
El sistema de vapor deber considerar las siguientes especificaciones y componentes:
Generacin de Vapor
Generadores de vapor del tipo pirotubular, diseada y construida para trabajar a una
presin de trabajo de 150 PSI de acuerdo al cdigo ASME, construido con acero
grado ASTM-A-285 Grado C, soldada elctricamente y probada con Rayos X. Con
conlroles de presin para mantener el vapor en un limite mximo de acuerdo a la
demanda, manmetro, vlvula de seguridad, vlvula de ingreso de agua, vlvula de
salida de vapor vlvuta de purga de fondo, nivel de superficie y columna de control
de nivel, control de nivel de agua.
Equipado con quemador dual para funcionar con petrleo o GLP, electrobornba de
agua, bomba de combustible y tablero de mando elctrico con programador
electrnico. .
Adems, se considera el tanque de retorno de condensado, tanque de purga,
tanque cisterna de combustible, tanque diario de petrleo y dosificador de productos
qulrncos. -
Tuberas de instalaciones de vapor y retorno de vapor
Las tuberas sern de acero Schedule 40, cuyo peso standard deber corresponder
a designacin ASA B 36.1 Y especificaciones ASTM A-53.
Accesorios
Los codos, tees, uniones simples, uniones universales, etc. Sern de fierro maleable
roscado con extremos reforzados para presin de trabajo de 150 psig vapor
saturado, segn especificaciones ASA B 16.3 Y ASTM A 197..
En lugares donde sea necesario soldar bridas o codos o tees se emplear el tipo
con cuello (weld neck).
Vlvulas reductoras de presin
La estacin reductora estar conformada por dos vlvulas reductoras de presin y
debern corresponder a:
Cocina: de 100/10 psig
Central de Esterilizacin: de 100/45 psig
Deber ser de cuerpo de semi-acero de diafragma de bronce fosforado y resorte,
accionado por una vlvula piloto, sistema de regulacin de presin mediante resorte
y tornillo. elementos internos de acero inoxidable ejecapacidad indicada en planos.
Vlvulas reguladora de presin y temperatura
La estacin reductora estar conformada por dos vlvulas reguladoras de presin y
temperatura y debern correspondera la reduccin de 100/10 psiq, para controlar el
flujo de vapor a los calentadores de agua.
41
NTS w 110 -MtNSAlDGtEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUND9 NIVEL DE ATNGIN" , ,
Deber ser de cuerpo de semi-acero de, ~afragma de bronce fosforado y resorte,

accionado por una vlvula pilot, sistema de regulacin de presin mediante resorte
y tornillo elementos internos de acero inoxidable conforme a la capacidad requerida.
. .'.
En el caso de que los calentadores sean' a gas natural, tendrn una lnea
ndependente al de vapor, con sus respectivos dispositivos de medicin y
accesorios.
Vlvulas de globo
Sern de cuerpos de bronce roscadas, disco tipo tapn y asiento recambiable de
acero Inoxidable para presin de trabajo de 150 psi. vapor. ' ,
.' Vlvulas de retencin
x,
Cuerpo de bronce tipo charnela para Una presin de 150 psi vapor saturado', 200 psi
agua fra sin golpe. '
Vlvulas' de seguridad
Cuerpo de bronce, ajuste de presin a resorte, provisto de palanca para prueba, La
capacidad de cada una de las vlvulas ser igual a 200% de la capacidad de la
vlvula reductora de presin que protege. '
& Trampas de vapor
Trampa de disco
Se debern usar en las lneas de condensado procedentes de los equipos que
trabajan con 100 y 50 psi. Trampa del tipo flotador termosttico se debern usar en
las Ifneas de vapor procedentes de los equipos que, trabajan con 10 psi. Se le
conoce tambin como trampa termodinmica,
Colador de vapor
Sern 'del tipo "Y",' de semi-acero con .canstia de metal de acero inoxidable.
Debern estar provistos para conexin de tuberlas de purga,
Aislamiento trmico
Todas las tuberlas de vapdr y retorno de condensado se aislarn adecuadamente,
empleando aislamiento de fibra de vidrio preformado en forma de media caa de 1"
de espesor y cubiertos con forro de tocuyo aseguradas con flejes de metal.
Manifold o Cabecero de vapor
Deber ser construida a partir de una tubera de acero sin costura de dimetro
conforme a la capacidad requerida, de espesor Schedule 40, segn designacin
ASA-B 36.1, deber corresponder a la especifcactn ASTM A 139-64. La distancia
mlnima-de la parte Inferior del cabecero al piso ser de 1 metro.
6.2.5.8 Sistema de Circulacin Vertical
A Ascensores
Los ascensores son sistemas de transporte vertical conformado por partes
mecnicas, elctricas y electrnicas, que permiten la circulacin de personas,
equipos y suministros entre los diferentes niveles de un establecimiento de salud.
Los tipos de ascensores a instalarse en un establecimiento de salud pueden ser:
Ascensor montacamillas, para el transporte de paciente,
Ascensor pblico, para el transporte de usuarios en general.
Ascensor montacargas o mlnicargas (montapaquetes). para el transporte de
equipos y suministros.
42
NTS W JJ. o
MINSAlDGIEMV01
Para la instalacin de los tipos de ascensores en un establecimiento de salud se

tendr en cuenta lo siguiente: __ ._- .
En el establecimiento de salud se instalarn ascensores requeridos conforme a
su capacidad de atencin, nivel de pisos y cantidad de camas.
El uso de montacargas para transporte de materiales y/o equipos se calcular en
razn de atender al 8% de la poblacin a servir, Cuando no se cuente con
montacargas la capacidad ser de! 12% de la poblacin a servir.
La apertura de los ascensores se har hacia un rea o vestlbulo y no debe' ser
directamente a los corredores de circulacin. Estos vestibulos deben tener una
dimensin rn(llYla ele 3 ni desde la' puerta del ascensor.
El uso de montacargas es para no sobrecargar los ascensores y poder

transportar el material limpio, el mismo que debe circular separado del material
sucio. Asimismo, debern abrir hacia un recinto techado y especial, nunca hacia
los pasadizos y se instalar un intercomunicador en la cabina del montacargas.
Las caractersticas mnimas de ascensores montacamillas son:
Traccin: Elctrica 2:1
Carga: 1,800 Kg - 24 personas.
Velocidad: 1 mIs.
Dimensiones internas referenciales minimas: 2.00 x 2.50 x 2.40 m (ancho,
profundidad y altura). .
Dimensiones de puerta: 1.20 x 2.20 m
Regulacin: Sistema de traccin con variador de frecuencia y voltaje variable.
Embarques: Banco Triplex,
Cabina metlica: con decoracin formada por paneles de acero inoxidable.
Seguridad: Cortina de luz
Las caractersticas mnimas de ascensor pblico son:
Traccin: Elctrica 2: 1
Carga: 1350 Kg - 15 personas.
Velocidad: 1,00 mIs
Dimensiones internas referenciales minimas: 1.55 x 2.10 x 2.40 m (ancho,
profundidad y altura).
lo Dimensiones de puerta: 1.00 x 2.00 m
Regulacin: Sistema de traccin ton frecuencia y voltaje variable.
Embarques: Banco dplex, un embarque, entre otros.
Seguridad: Cortina de luz.
Las caracterlsticas mlnimas de montacargas son:
. Traccin: Elctrica 2:1
Carga: 1500 Kg - 20 personas
Velocidad: 0.5 mis
.. Dimensiones internas referenciales mlnimas: 1.70 x 1.95 x 2.25 m (ancho,
profundidad y altura)'
Dimensiones de puerta: 1.0 x 2.0 m
43
NTS ..o 110 -MINSAfoGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTA8LECIMIENTDS DE SALUD DEL
. SEGUNDO NIV.EL DE ATENC[N" .
Seguridad: Cortina de luz.

Las caracterlsticas mnimas de montapaquetes son:
Traccin: Elctrica 2:1
Carga: 100 Kg Y 50 Kg'
Velocidad: 0 35 rn/s
e,
Embarques: Embarque simple.

Dimensiones interiores referenciales: 0.60 x 1.00 x 1.0 m.
Dimensiones de puerta: 0.7~ x 0.70 m
Tipo: Apertura central de dos hojas.
Acabado: Acero inoxidable.
Seguridad: Cortina de luz
.5.9 Sistema de Grupo electrgeno
Todo establecimiento de salud dispondr un ambiente para la instalacin del Grupo
Electrgeno con motor de combustin interna para la generacin de energra elctrica.
Se emplear en caso de corte sbito de enerqa elctrica, apagones, entre otros, el
cual estar conectado a [a sub estacin elctrica del establecimiento de salud.
En la instalacin del Grupo Electrgeno se tomar en cuenta lo siguiente.:
. .
La capacidad del Grupo Electrgeno .estar dada en funcin de la potencia
elctrica requerida por el establecimiento de salud, dndose prioridad a los
ambientes de: .UPSS Em'erge!'1cia,'UPSS Cuidados' Intensivos, salas de
operaciones, salas de' parto; '.atencln al recin nacido, 'central de gases'
.. medicinales, equipos de aire acondlctonado, Data Center, entre otros.
El ambiente del Grupo Electrqenocontar con un tanque diario de petrleo y su
instalacin de tuberfas de almentacln y retorno del tanque diario de petrleo al
,tanque interno del 'grupo electrgeno " '
El,tanque diario tendr conextn directa al tanque de almacenamiento gen~ra'de
petrleo D/sel, conformado por un conjunto de tuberfas de alimentacin y
retorno (o rebose). '
E[ ruido percibido a 7 metros de distancia desde donde se encuentra instalado el
Grupo Electrgeno, no rebasar los 50 db durante el da y 40 db durante la
noche, segn [o establecido por el Reqlamento de Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido, aprobado con Decreto Supremo W 085-2003-
,PCM. Asimismo, se emplear aislamiento acstico dentro de! ambiente y/o se
emplear equipos del tipo insonorizado (encapsulados) para aminorar el ruido.
El rea mnima para la instalacin de la sala de grupo electrgeno ser conforme
a la capacidad de dicho g'rupo, el cual incluye al tanque diario de petrleo y la
instalacin para el grupo electrgeno y/o grupos'electrgenos.
El Grupo Electrgeno podr funcionar con:' Petrleo sel 85, GLP o Gas
natural, siendo recomendable el uso de Petrleo Disel 85.
El ambiente para Grupo Electrgeno tendr un dimensionamiento capaz de
albergar a 2 equipos: uno para abastecimlento y otro de reserva.
En los establecimientos de salud de emerqencia, la capacidad del equipo .de '
Grupo Electrgeno estar en funcin a la cobertura total de la demanda de <:
consumo elctrico del establecimiento. ',
44
NTS w AJ.D -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUiPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl
6.2.5.10 Sistema de Climatizacin

A. Sistema de Aire Acondicionado (AA):
Tiene el propsito de lograr el confort dentro de un ambiente, as como la
reduccin de la concentracin de agentes contaminantes, tales como
microorganismos, polvo, gases narcticos, desinfectantes, sustancias
odorferas u otras sustancias contenidas dentro de los ambientes de un
Para la climatizacin de los ambientes se podrn emplear sistemas
convencionales y sistemas de agua helada.
Los establecimientos de salud deben considerar el empleo de sistemas de AA
en aquellos ambientes que requieren clirnatzacin como sala de operaciones,
sala de partos, cuidados intensivos, esterilizacin, laboratorio, entre otros.
La instalacin de los duetos y dispositivos de los sistemas de aire
acondicionado en un ambiente se realizar por encima del falso cielo raso.
El material del falso techo a instalarse en los ambientes de alto grado de
asepsia, ser compacto y no contaminable.
El rea a cubrir por parte de los equipos de AA tomar en cuenta la capacidad
requerida e instalada en el establecimiento de salud.
Los equipos ubicados en la azotea del establecimiento deben conservar una
distancia de separacin de 60 cm entre sl, para el mantenimiento respectivo.
Para su proteccin, aquellos equipos de AA que no vienen protegidos de
fbrica y se encuentran a la intemperie, se debe considerar la implementacin
de techos ligeros y/o coberturas.
Se realizarn pruebas de funcionamiento del sistema de AA, los cuales estarn
plasmados en protocolos de prueba indicndose parmetros de caudal,
temperatura, humedad, presin, entre otros. Asimismo, dichos protocolos
deben estar firmados y visados por profesionales de la especialidad.
En la climatizacin de ambientes que requieren calor, podr aplicarse
calefaccin mediante el uso de resistencias elctricas, instalados dentro de los
duetos. Siendo la calefaccin de mayor uso en zonas frtas como las localidades
de la sierra y segn su requerimiento, para las estaciones de invierno, en
establecimientos de salud de las localidades costeras.
En ambientes de menor dimensin se emplearn equipos de AA del tipo Split.
Los equipos de AA del tipo Splt, emplearn para su funcionamiento,
Refrigerante Ecolgico R410A y/o similares. En ningn caso podr emplearse
refrigerante no ecolgico como el R22.
La instalacin de equipos de AA tipo Split decorativo considerar lo siguiente:
o Se emplear para climatizar ambientes que no requieran asepsia rigurosa.
o En ambientes de poco dimensionamiento y capacidad trmica, se podr
utilizar del tipo Split decorativo frfo / fro-calor.
De igual modo, se podrn instalar resistencias elctricas para la calefaccin
dentro de los duetos y/o equipos del sistema de AA, si el ambiente lo requiera.
En las salas de operaciones se debe considerar lo siguiente:
o Se emplear sistema de aire acondicionado de flujo laminar en salas de alta
complejidad quirrgica y sistema convencional para intervenciones de
menor complejidad. El flujo laminar contendr las cortinas lineales de aire
alrededor de las rejillas de flujo laminar.
45
rus
N" j 1.O MINSAIDGlE.~V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EaUlPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
o
SEGUNDO NIVEL E ATENCIN"
o Se requerir la instalacin de filtros especiales para evitar la contaminacin

de agentes contarrints,..tales corno: pre filtros, filtros de baja eficiencia, .
filtros tlpo bolsa de mediana eficiencia, fUtros Hepa de alta eficiencia y filtros
.. (lmparas) ultravioleta. .
o Los equipos de AA a instalarse sern 100% aire exterior.
o Contarn con la instalacih de' dispositivos de medicin como los
termostatos y hurnidistatos dentro del ambiente, para lo cual se instalarn
las tuberas empotradas de conexin elctrica a [os equipos de AA.
o El valor mnimo de humedad permitido ser del 55%. Para ello, los ,'. ,'.
humidistatos y termostatos sern' indispensables para que' el aire '.'
acondicionado se active y evite la descarga elctrica en el paciente'

intervenido, toda vez que los equipos de operacin, el paciente y el piso'
conductivo se encuentran en contacto. En zonas de [a costa, la humedad
suele encontrarse por encima del valor indicado; pero en las zonas. de I~
sierra y selva, la humedad es inferior al valor mencionado, por lo que se
incrementa la descarga elctrica al paciente. En ambos casos, se deber
prevenir antes de evitar accidentes
o La temperatura interior a climatizar tendr como temperatura minima 22C y
el factor de simultaneidad ser del 100%.
Los equipos de AA a instalarse en la Sala de Parto sern 100% aire exterior
(tomado del medio ambiente) y/o equipos de AA con retorno de aire.
El sistema de AA podr. disearse y aplicarse para. los establecimientos de
salud por zonas pudiendo ser unizona, multizona e individuales.
En el ambiente de Centro de datos (Data Center) se emplearn equipos de AA
de precisin, que tengan controf de temperatura, humedad y otros parmetros
dentro del ambiente.
. En la climatizacin de los ambientes de Data Center, [a temperatura interior del
'ambiente ser de"18 a 24C, 'p~nto de roela mximo 21C y humedad relativa
del 40 al60%. Asimlsmo.fos ]'iribientescomplementarios al Data Center (Sala
de Telecomunicacin) contarn con equipos de AA del tipo Split Decorativo y/o
Split Dueto, conforme a su requerimiento. .' .. .
La presin ser positiva dentro de saia de operaciones, sala de partos, sala de
procedimientos, almacn material estril, boqulrnica, entre otros.
La presin ser negativa en salas de aislamiento, servicios higinicos, sala de .
necropsias, histologla, citologCa, rnlcrobioloqla, endoscopa digestiva, entre
otros.
Los dispositivos de rnedlcn como termostatos y humidistatos se instalarn al
interior de los ambientes, para lo cual las tuber!as de conexin hacia los
equipos de aire acondicionado sern empotradas:
El sistema de distribucin elctrica y AA debe ser diseado para un control
automtico y/o forzoso, utilizando el sistema de control energtico a travs de
la red de comunicaciones etnernet y central de rnonltoreo, 'con el fin de que el
mantenimiento en el establecimiento sea ms eficiente.
B. Sistem a de Ventilacin Mecnica
. ....
Se entiende por ventilacin mecnica, denominada tambin ventilacin forzada,
al procedimiento controlado de renovacin de aire en ambientes que no
cuenten con ventilacin natural y/o. posean deficiencias de ventilacin. '. \
mediante el empleo de elementos y ctspostvs electromecnicos.
46
NTS N j J. O -MINSAlDGIEM-V01
La ventilacin mecnica puede mantener 10$ niveles de flujo de aire, presin,

entre otros parmetros a diferencia de la ventilacin natural que es variable y
aleatoria. . .
Los especialistas del proyecto considerarn el empleo de este sistema en
aquellos ambientes donde las condiciones de diseo asl lo exijan.
Comprende la instalacin de equipos de inyeccin y extraccin de aire en el
interior de los ambientes como ventiladores centrifugas, axiales, entre otros. . ... \
_:~I.i ...
El sistema de ventilacin mecnica de inyeccin y/o extraccin de aire se
instalar en ambientes de asepsia no rigurosa, que posean deficiencias de
ventilacin natural y' donde sea necesaria su instalacin.
En ambientes de asepsia rigurosa,' como sala de operaciones, sala de partos,
cukados intensivos, laboratorios, entre otros, es necesaria la instalacin de
ventilacin mecnica de extraccin de aire, donde 'Ia rejilla de extraccin se
instalar por encima de los 30 cm del nivel del piso.
Los equipos de ventilacin mecnica de inyeccin y extraccin de aire emitirn
el mnimo ruido al interior del ambiente, el cual estar en el rango de 45.a 55
decibeles.
Los equipos de ventilacin mecnica de inyeccin y extraccin de aire tendrn
aislamiento acstico, considerando que para la extraccin de aire se emplearn
del tipo Hongo u otros del tipo silencioso.
El rea a cubrir por parte de los equipos de ventilacin mecnica tomar en
. cuenta la capacidad requerida e instalada en eJestablecimiento de salud.
Los equipos ubicados en la azotea del establecimiento, deben conservar una
distancia de separacin de 60 cm, entre s, para permitir su mantenimiento.
El mdulo de TBC debe resolver una eficiente ventilacin natural. En caso
contrario, se instalar un sistema de extraccin mecnica con presin negativa.
En los ambientes de cocina y lavandera, se emplear ventilacin mecnica de
inyeccin y extraccin de aire, de acuerdo a la capacidad requerida.
Los equipos de ventilacin mecnica debern poseer su tablero de control con
encendido manual y automtico y una placa de ldentificacin donde se
indicarn los parmetros obtenidos en el protocolo de prueba.
Se realizarn pruebas de funcionamiento del sistema de ventilacin mecnica,
los cuales estarn plasmados en protocolos de prueba 'indicndose parmetros
de caudal, temperatura, humedad, presin, entre otros.
Los protocolos de prueba deben estar firmados y visados por profesionales de
la especialidad. .
C. Sistema de Calefaccin
La calefaccin de ambientes en los establecimientos de salud, se instalar de
acuerdo al clima del lugar y a los ambientes de las UPSS que necesiten de
calefaccin, pudindose instalar en ambientes que sean de prioridad de uso.
Para la calefaccin de ambientes de menor asepsia en los establecimentos de
salud, pudindose tambin aplicar en zonas de' climas fros, se instalarn
equipos del tipo Sp!it decorativo frio~~alor o tipo cassette.
Se har uso de equipos complementarios y/o componentes para la calefaccin
. de los ambientes que necesiten mayor grado de asepsia como caja de volumen
de aire constante (VAC) y resistencias elctricas, los cuales van instalados
dentro de los duetos de inyeccin de los equipos de AA.
Para el clculo del sistema de aire acondicionado y ventilacin mecnica se
considerar la Tabla 6.
47
NTS w jlO MfN~AlDGIEMV01
SEGUNDO NNEL'OE ATENCiN"
TABLAS
Tabla de renovaciones, temperatura y humedad en estabteclmlentosde salud del
segundo nivel de atencin
15 850 a 1200 22-25 55 a ms .. ", "; 1'. -: 1-,:

.1
:- .:
:
......
. .r, .
"
15 800 24-25 45-60
12 750 18-25 40-60
Anatomapatqlgica, ,';'
PatologaClinica, Histologa', 12 750 18-25 40-60
,"y .Citologa(Extraccintotalj
~.. .
2-3 700 24 45-60
5-8 80 22 80-90
8-15 100 20 40-60
5-7. 500 18-25 40-60
'(CFM): Unidad de caud~l medida en pie'/mlnuto, que permite obtener el'par~metro de medicin del flujo de aire
en las rejillas de inyeccin y extraccin dentro de los ambientes d!;!1establecimiento de salud,
Referencias tcnicas: ASHRAE (Socieqa,d Americana de los Ingeniero~ de calefaccln, RefrigeraCin y Aire
Acondicionado), Normas UNE (Normas de la Unin Europea) y Norma' EM,030 "matalaclones de Ventilacin"
del Reglamento Nacional de Edificaciones. ' " ,
Sistema de Cmaras F'rigorficas

Es un sistema de refrigeracin compuesto por una unidad condensadora hermtica y
una unidad evaporadora de tiro, forzado, para enfriar 'y conservar lOS,productos
alimenticios, y los accesorlos que la conforman y lascmaras compuesta por' paneles '..'.
aislantes,
El establecimiento de salud debe contar con 4 cmaras frigorificas (dos de
congelamiento y dos de conservacin):
Una cmara frigorfica de' congelacin de carnes de res y pollo, cuya \
temperatura oscile entre los -20C y -15Co.
Una cmara frigorfica de congelacin pescado, cuya temperatura oscile entre
los -20C y-1~Co. '
Una cmara frigorfica de conservacin lcteos, cuya temperatura oscile entre
los 2C y 6Co,: ", .. ' '
Una cmara frigorlfica de conservacin frutas y verduras, cuya temperatura
oscile, entre los,2C y 6C,
" ,
Asimismo, deber contar con la instalacin de un pre cmara de 10C, la cual ser el ",
ambiente de entrada para las cuatro cmaras frigorificas; asimismo servir para la
limpieza de las cmaras, teniendo la instalacin de una rejilla de drenaje de agua,
48
NTS W { ~ ) -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS.ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NiVEL DE ATENCIN"
,',
En la instalacin de las Cmaras Frigorficas se tomar en cuenta lo siguiente:

Las paredes y el techo estarn conformadas por paneles modulares con un
ncleo de poliuretano o poesttreno expandido segn corresponda (120 mm de
espesor de aislante de 20 Kg/m3 para cmaras de congelamiento y 100 mm de
espesor de aislante de 40 Kg/m3 para cmaras de conservacin), cubierto con
planchas d 0.5 'mm de acero prepintado en la parte exterior y de acero
inoxidable en la parte interior, con bordes machihembrados como elementos de :.:.'.~":'L
unin y sujecin para asegurar hermeticidad, Asimismo, en la parte exterior de '
las paredes de cada cmara se dispondr de un termmetro digital.
Los pisos de las cmaras ser de material noble los cuales estarn revestidos
y
co-n als'rmien'to'de' poiiureio de 4";' ,acabados''con' mezCla de cemento y
arena de, espesor 2 cm, y finalmente cubierta con una capa de pintura anti
hongo.' '
.: El piso de las cmaras debe tener una ligera pendiente hacia sus puertas y en
la antecmara,' se debe disponer de un regstro de 2" de dimetro a efecto de
evacuar el agua provenIente de la limpieza de la cmara. _
La ilumincin interior ser sellada a prueba de agua,
Las puertas de la cmara en el marco interior lIevarn_una cortina de PVC.
En la parte exterior de las cmaras, contar con un termmetro digital o
analgico que registra el control de la temperatura interior de la cmara,
'. ,.
Las puertas sern batientes y de acero inoxidable, con cerrojo, bisagras,

sistema .de alarma o dispositivo mecnico, para 'abrir la puerta desde el interior
de la cmara y empaquetaduras para cierre hermtico; el aislante y acabados
sern similares a los paneles. Asimismo, en las cmaras donde la temperatura
sea inferior a OOC,las puertas llevarn tina resistencia elctrica a lo largo de
todo el contorno de la puerta para impedir el congelamiento del sello de la
puerta y con ello obstruir el funcionamiento de la puerta.
6.2.5.12 Sistema de Energas Renovables
Se podrn hacer uso de los recursos renovables como las energas: elica, solar,
hidrulica, etc. con el propsito de ahorrar energia de los recursos no renovables
(Disel, GLP, Gas Natural, Carbn, electricidad, etc.), con el objetivo que el sistema
sea eficiente, funcionable y ecolgico.
La instalacin solar trmica contar con captadores solares (panel trmico) e incluir
una serie de elementos indispensables para el correcto funcionamien'to y control de la
instalacin. Se emplearn para el calentamiento de agua, climatizacin, refrigeracin,
destilacin, precalentamiento para altas temperaturas de agua, etc.
La instalacin solar fotovoltaica basada en la aplicacin del efecto fotovoltaico que se
produce al incidir la luz sobre materiales semiconductores (captacin fotnica),
generando una corriente elctrica. Estar conformado por panel fotovoitaico,
regulador, batera e inversor de corriente continua a alterna. Se utilizar para
iluminacin, bombeo' de agua, .equipos domsticos de refrigeracin, ventiladores,
entre otros:
Se utilizarn paneles solares de colectores de tubos de vaco, paneles trmico-
fotovoltaico (colectores solares con tecnologla de concentrador solar), entre otros,
dentro de los establecimiento de salud del segundo nivel, con el objetivo de mejorar la
captacin solar y eficiencia.
La aplicacin de los paneles solares: Trmicos, Fotovoltaicos y/o la combinacin
trmica-fotovoltaico (colectores solares con tecnologa de concentrador solar), dentro
de los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin, ser como un medio
.de ahorro de energa a las energas convencionales actualmente usadas, como las
energas no renovables, energa elctrica de la red pblica, etc. Utilizndose para
49
NTS W ~j o
MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAWD DE!-
SEGUNDO NIVEL'DE ATENCiN"
algunas aplicaciones de las instalaciones de aire, acondicionado, calefaccin,

ventilacin, generacin de energla elctrica (Iluminacin, alimentacin elctrica de
equipos de baja potencia), entre o~rasaplicaciones.
. '
Los paneles solares se utilizarn para el precalentamiento de agua de reposicin de

la caldera de Gas/Dise! 85, que proporciona vapor para el proceso de esterilizado en
los servicios de Lavandera, Esterilizacin y Nutricin,
El proceso de esterilizado realizado en lavanderfa (lavado, secado y planchado de
ropas ysbanas), central de esterilizacin, sanitaria, etc. se efectuar con vapor de, ,,',' "
agua (Vapor Saturado), el cual' es el medio ms confiable conocido, para fa,:':',~,!' :':':,
destruccin de todas las formas, de vida microbial, donde no podr sustituirse con el' '="
calentamiento de agua proveniente de calentadores de agua y paneles solares, '
Para el uso de la enerqas renovables (paneles solares), se evaluar los efectos del
clima en los lugares a instalarse, puesto que necesita la luz del sol para funcionar y
en los das nublados no funciona y/o existe poca captacin de energla solar; sumado
a ello la incidencia solar en cada departamento de nuestro pals que no es
homogneo, siendo en unos, bajos medianos y altos, segn el mapa de energia solar
de nuestro pas. '
Sistema de transporte de tubo neumtico
Su funcionamiento se basa en el enlace fsico de reas comunes, controlados por
microprocesadores, donde una capsula es impulsada por aire a travs de tubertas,
transportando en su interior historia clnica, medicamentos, plasma, sangre, muestras,
entre otros materiales, Es conocida tambin corno Correo Neumtico
Las aplicaciones de transporte' se podrn' realizar paulatinamente conforme a .la
necesidad del establecimiento de salud, tales como: Banco de Sangre - Sala de
Operaciones; Banco de Sangre' Laboratorio; Banco, de sangre ~ Central de
enfermera s, Farmacia-Central de enfermeras, entre otros '
, Ef"empl~o de este sistema podr fE';dC;r,h~sta,un90% ~I tiempo de desplazamiento'
del personal a las distintas reas, obteniendo un incremento en la productividad.
. '. .
Se podr implementar este sistema neumtico en establecimientos de salud o cl~icas
que se ehcuentran construidas y operando; donde las tuberas de tubo neumtico
sern mayormente adosadas ya la vista.
El sistema de transporte neumtico se regir conforme a normas internacionales
como "Health Technical Memorandum 2009" (Pneumatic air tuve transport systems) y
otras normas de relevancia,
6.2.6 Del diseo de soluciones de tecnologfa de informacin y comunicaciones (TIC)

6.2.6.1 ,Soluci~mes tecnolgicas
Las soluciones tecnolgicas a implementarse en un establecimiento de salud del
segund.9 nivel de atencin sern las siguientes:
Sistema de Almecenemiento Centralizado: Conjunto de hardware y software que
permi!e el almacenamiento de la' inforrnacin de los diferentes sistemas con los que
cuenta el establecimiento de salud, ',: '
Sistema de Comunicacin por Radio VHFIHF: Sistema que permite la comunicacin
por frecuencias licenciadas, su uso ser principalmente para la comunicacin con
ambulancias y/o con otras unidades de salud. Esta solucin ser considerada como
un medio de comunicacin alterna e~ caso de desa~tres,
Sistema de Conectividad y'Seguridad Informtica: Conjunto de hardware y software
que permite' la conectividad almbrica e inalmbrica de los diferentes equipos
electrnicos del establecimiento de salud, brindando un adecuado nivel de
seguridad informtica a la informacin transmitida.
50
NTS N" :11 O .MINSAlDGIEM.V01
11 Sistema de Control Accesos y Seguridad: Sistema que permite gestionar y controlar

el acceso a ambientes considerados crticos, por la labor que se realizar en dentro
de ellos, o por los bienes que se requiere resguardar. El sistema tambin permitir
la ubicacin fsica de activos de alto costo.' .
..
Sistema de Deteccin y Alarma de Incendios: Sistema que permite la deteccin
temprana de incendios', dando y controlando alertas sobre las ocurrencias. Adems
realiza la supervisin de diversos sistemas relacionados con la seguridad en caso
de incendios.
Sistema de Llamada de Enfermera: Sistema que permite atender y gestionar las.
socitudes de' atencin mdica o de .entermerfa generadas por los pacientes
hospitalizados dentro de un establecimiento de salud.
Sistema de Mantenimiento y Ahorro Energtico: Sistema que permite el control y
supervisin de los' dif~rentes equipos electromecnicos, electrnicos y elctricos
instalados en el estableciniiento de salud, logrando un uso racional de los recursos
energticos, adems de gestionar los programas de mantenimiento preventivo y
correctivo de dichos equipos.
Sistema de Procesamiento Centralizado: Conjunto de hardware y software que
permite el procesamiento de informacin de los diferentes sistemas con los que
cuenta el establecimiento de salud:
. . Sistema de Relojes Sincronizados: Sistema que permite sincronizar la hora de los
diferentes relojes ubicados en los ambientes del establecimiento de salud, 'asl como
controlar y sincronizar fa hora. en los diferentes equipos 'electrnicos que '10
requieran.
Sistema de Sonido Ambiental y Perifoneo: Sistema que tiene como propsito el
dotar al establecimiento de salud de un medio para transmitir mensajes audibles de
. voz y/o msica ambiental. .
Sistema de Telefona: Sistema que Permite atender y gestionar las necesidades de
comunicacin por voz, en forma clara y eficiente, entre las diferentes reas del .
establecimiento de salud y con el exterior. .
Sistema de Televisin: Sistema que permite llevar la seal de televisin comercial a
los televisores distribuidos en los diferentes ambientes del establecimiento de salud,
adicionalmente permite la transmisin de una seflal propia del establecimiento para
fines de orientacin.
Sistema de Telepresencia: Sistema que permite la asistencia remota especializada
con video y audio entre el establecimiento de salud y otras organizaciones para
fines de implementacin de aplicaciones de Telesalud.
Sistema de Video Vigilancia: Sistema que permite gestionar fa seguridad del
establecimiento de salud por medio de imgenes y videos obtenidos por las
diferentes cmaras ubicadas al interior y exterior del establecimiento.
Para lograr una convergencia y vigencia tecnolgica, las soluciones siguientes deben
desarrollarse sobre una plataforma IP (Protocolo de Internet): Sistema de Telefonfa,
Sistema de Llamada de Enfennera, Sistema de Video Vigilancia, Sistema de Control
Accesos y Seguridad, Sistema de Tele Presencia, Sistema de Procesamiento
Centralizado, Sistema de Almacenamiento Centralizado, Sistema de Monitoreo de
Vida, Sistema de Conectividad y Seguridad Informtica, Sistema de Mantenimiento y
Ahorro Energtico y el Sistema de Gestin de Imgenes. El uso de este protocolo en
las otras soluciones debe ser evaluada de acuerdo a criterios de costo beneficio y
tecnoloqla existente.
El Sistema de Deteccin y Alarma de Incendios se debe desarrollar en base a lo
indicado en las Normas A.OSOy A.130 del Reglamento Nacional de Edicaclones.
51
NTS W.JJ(') -MINSAlDG!EMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUiPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. SEGUNDO NIVEL l; ATENCiN"
I
Todo proyecto sobre tecnologa de la informacin y comunicaciones en un

establecimiento de salud debe contemplar los siguientes captulos:
A Sistema de Cableado Estructurado.
B. Equipamiento Informtico y Especlaizado.
C. Sistemas de Inlorrnacin y Software.
6.2.6.2 Sistema de cableado estructurado
El diseo del sistema de cableado estructurado en una Infraestructura de salud debe -.;'J.:'. :: ......
contemplar los siguientes aspectos necesarios para un desarrollo 'ptimo de las .. .
soluciones a' implementarse:
Sobre' Canalizaciones.
Sobre Espacios.
Sobre Cableado.
Sobre Administracin.
Sobre Proteccin y Continuidad Elctrica.
Sobre Espacios Complementarios.
El uso de ambientes est en funcin del nmero de puntos d red ethernet que cuenta
el estableimiento de salud. En las tablas siguientes se resumen los casos
considerados en la presente norma y el rea mnima a ser considerada.
Establecimientosde Salud
Unidad Intermedia11 de Ge~tinde I~fo'rmacin Categora11-1 y II-E
Establecimientosde Salud
'Categora11-2
Para el Diseno Lgico de la Infraestructura de' Red y el Sistema de Cableado

Estructurado se debe tener en consideracin los crterios grficos expresados en
Anexos del 4 a 9.
Sobre Canalizaciones
Se tenen las 'siguientes canl.izacio~~~:
o Canalizacin de Ingreso de.Servicios:
Esta canalizacin comprende desde el punto de acceso de servicios indicado
por el proveedor de servicios de telecomunicaciones hasta el cuarto de'
ing reso de servicios. .
El diseo de la canalizacin de ingreso de servicios externa como interna
debe realizarse de acuerdo a las Indicaciones del proveedorde servicios y las
disposiciones indicadas en el Reglamento Nacional de Edificaciones.
Para asegurar la continuidad' 'delas comunicaciones eri 'caso de eventos
adversos, se debe prever la instalacin de por lo menos 2canalizaciones de
ingr.eso . 'de servicios" para diferentes' proveedores de servicios de
telecomunlcacln. . '. .' . ., .
.'
- Dependiendo de las caractersticas del proyecto esta canalizacin puede ser
'd,el t'ipo:. .' .
Areo.
52
NTS w 11
) MINSAlDGIEM~V01
. SEGUNDO t-fIVEL DE ATENCiN;'
ro Canalizacin subterrnea.
D Directamente enterrado.
lO Tneles o duetos.
Para su diseo se debe seguir las recomendaciones indicadas en el estndar
ANSIITIA-569-C, en sus adendas y actualizaciones.
o Canalizacin Troncal:
Esta canalizacin permite la conexin entre el Cuarto de Ingreso de Servicios
y el Centro de Datos (Data center), as COmO entre el Centro de Datos y las
Salas de Telacomunlcaclones.
Para asegurar la continuidad de los servicios en caso de eventos adversos,
se debe prever la instalacin de por lo menos 2 canalizaciones troncales que
se desarrollen por rutas diferentes y alejadas entre s, adems deben de
brindar la seguridad adecuada al cableado a ser instalado.
El diseo de la canalizacin debe ser desarrollado teniendo en cuenta una
ocupacin mxima inicial del 50%, y otras recomendaciones indicadas en el
estndar ANSIITIA-569-C, en sus adendas y actualizaciones ..
o Canalizacin Horizontal:
Esta canalizacin permite la conexin entre salas de telecomunicaciones y las
reas de trabajo ubicadas en los diferentes ambientes del establecimiento de
salud. .
El diseo de la canalizacin debe ser desarrollado teniendo en cuenta una
ocupacin mxima inicial del 40%.
Se debe desarrollar segn las recomendaciones indicadas en el estndar
ANSIITIA-569-C, en sus adendas y actualizaciones.
Sobre Espacios
Se tiene los siguientes espacios principales:
o Cuario de Ingreso de Servicios:
Constituye el punto demarcatorio entre el cableado del proveedor de servicios
de telecomunicaciones y el cableado estructurado del establecimiento.
Este ambiente debe contar con un rea no menor a 3 m2 y contiene los
equipos activos necesarios para el ingreso de los servicios de
telecomunicaciones requeridos por el establecimiento de salud.
Debe contar con las siguientes caractersticas:
Piso de cemento pulido.
Sin falso cielo raso.
Sin cruce de tuberlas de agua y desage u otro liquido.
Puerta de 1.00m con sentido de apertura hacia fuera y altura mlnima
de2.13 m.
Control de acceso.
Alimentacin elctrica ininterrumpida.
Iluminacin de 500 Lux.
Conexin al sistema de tierras y aterramiento de telecomunicaciones.
Control de temperatura eh forma pasiva o activa, de acuerdo a los
estudios mecnicos respectivos.
53
. NTS W j JO MJNSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUO uINFRAES1RUCTURP:Y ~QiiIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
" SEGUNDO NIVEL ~,ATENCINu' ' ,
Sistema de extincin de t~~endJosmanual.

~ Otras recomendaciones lndicadas en el, estndar ANSlfrIA-569-C, en
sus adendas y actualizaciones. '
o Sala 'de Telecomunicectones:
Est~s :~spa~i'~S,!::C>nsti.tuYen
PLIntosde' transicin entre la canalizacin troncal
y la canallzac'n horizontal. ' . ..... . _";"l.' ":'
Este ambiente debe contar con un rea no menor a 12 in2 Y qeneralrnente"

contienen puntos' de terminacin e interconexin del cableado estructurado y- . .
equipamieto activo de telecomunicaciones, ",
Debe contar con las siguientes caract~rfstica~:

11 Piso tcnlco con una altura mn'lma de ao cm.
11 Altura ,libre rnnlma de 2.40 m sin obstculos.
11 Altura desde el suelo acabado y el punto ms bajo del techo de 3m.
11 Sin falso cielo raso.
11 Sin cruce de tuberas de agua y desage u otroHquido.
" Puerta de 1,QOmcon sentido de apertura hacia fuera y altura mlnima
de 2, 13m.'
11 Control de.acceso.
Alime'ntac!Qnelctrica ininterrumpida,
11 Il~'mnacinde soou. , ,
11 Conextna sistema de tierras y. aterramlento de telecomunicaciones,

." Co~tr~'I' de\em~eratur~",en 'fdrm~:'~cti~'~,":ci~ :a6u~'rd~ ~ los' estudios
mecnicos
. .'.
respsctlvos, logrando
.
una temperatura. .' mxima
.' ..
de 25"C,
Sistema de exincin de incendios manual.
'.' .'. .' .;. .: .... .::....
11 Otras recomendaciones indicadas en el estndar ANSlfrlA-569-C, en
'sus adendas y actualizaciones. " '
, . El nmero de sala de telecomunlcacones dentro de un establecimiento de

saluddepende de los siguientes factores:'
11 Una sala de telecomunicaciones por cada nivel de edificacin del
, estableclmiento, abarcando un rea de serv,ic!omenor a 1000 m2,
Si la canalizacin horizontal supera los 90 m de distancia entre puntos,
es necesario el Incremento de otrasala d telecomunicaciones.' ,
o Centro de Datos:
Este ambiente constituye el ncleo de las operaciones de las soluciones de
tecnolog,rade informac,i,ny comunicaciones instaladas en el establecimiento.
, Este ambiente debe contar con UD rea no menor a 36 m2 y generalmente
contienen puntos de terminacin e nterconex!n del cableado troncal y
'equipamiento' de servidores'. No se considerarn puntos de trabajo
permanente, solo de soporte. ' " '
Debe contar con las siguientes caractertsttcas:
Piso'tcnico con una altura mtnlma de 45 cm.
'. Alturllbrernfnfrna de2.70 m sin 'bstculos'."':"'-
54
NTSW M1NSAlDG1EM~V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLE CIMIENTOS DE SALUD DEL
a Altura mfnima desee el suelo acabado y el punto ms bajo del techo de

3.00 m.
" Sin cruce de tuberas de agua y desage u otro lquido.
" Puerta de 1.20 m con sentido de apertura hacia fuera, del tipo corta
fuego con 2 horas de resistencia y altura mnima de 2.13 m.
Control de acceso y video vigilancia.
Alimentacin elctrica ininterrumpida y de ser el caso redundante.
Iluminacin de 500 Lux..
Conexin al sistema de tierras y aterramiento de telecomunicaciones.
. . .
Control de temperatura y humedad en forma activa de acuerdo a los
estudios mecnicos respectivos, logrando las siguientes condiciones:
- Temperatura mxima: 25C.
- . Humedad relativa del aire: del 40% al 55%
Punto de roela mximo: 21C
Tasa mxima de cambio por hora: 5C
Sistemade extincin de incendios manual (Tier 1).
Sistema de deteccin, alarma y extincin de incendios especializado'
(Tier 2). .'
Otras recomendaciones indicadas en el estndar TIA-942-A, en sus
adsndas y actualizaciones para Establecimientos de Salud categora Ir":
1 y JI-E considerar data cerner Tier 1,y para Estableclmientos de Salud
categora 11-2,111-1Y 111-2
considerar data center Tier 2.
o rea de Trabajo:
Son los espacios donde se ubicarn los equipos activos de usuario como
impresoras, computadoras, cmaras de video, etc.
El nmero de salidas de data proyectadas por ambiente debe estar de
acuerdo a las necesidades propias del trabajo a efectuarse en ellas, para las
reas criticas del establecimiento de salud se pueden seguir las
recomendaciones indicadas en el estndar ANSlfr1A-1179, en sus adendas y
actualzacio nes.
Sobre Cableado
Se tiene los siguientes tipos de cableados:
o Cableado Troncal
Para el cableado troncal, incluyendo el empleado dentro del Centro de Datos,
se debe utilizar soluciones en fibra ptica que permita velocidades iniciales a
10 Gbps y soporten transmisiones futuras a 40/100 Gbps.
Este cableado debe ser redundante de acuerdo a la canalizacin troncal
diseada, y debe contar con una garanta certificada de por lo menos '15
aos.
El cableado empleado debe cumplir con las recomendaciones indicadas en el .'
estndar ANSlfrIA-568-C, sus adendas y actualizaciones.
o Cableado Horizontal
Para el cableado horizontal, se debe utilizar soluciones en par trenzado de
cobre blindado que permitan transmisiones a 10 Gpbs a 90 metros. La
categora mfnima a ser utilizada ser la 7A.
55
~HS N" J j o-M1NSAlDGIEM-VO'1
Todos los componentes utilizados en el cableado deben de ser de la misma

cateqor y deben contar con una garanta certificada no menor de 15 aos.
El cableado empleado debe cumplir con las recomendaciones indicadas en el
estndar ISO/lEC 11801, sus adendas y actualizaciones.
o Cableado EspeCializado
Este cableado es propio de cada solucin que no utilice tecnoloqla IP, se
debe desarrollar de acuerdo a las recomendaciones del fabricante de la.:'
...
solucin. .
Sobre Administracin del cableado estructurado
El cableado estructurado debe mtar con un sistema inteligente de adminlstracin y
sus componentes correctamente identificados segn las recomendaciones
indicadas en el estndar ANSlrrIA-606-B, su~.adendas y actualizaciones.
Sobre Proteccin y Continuidad Elctrica
Se tiene los siguientes sistemas de proteccln elctrica:
o Sistema de Tierras para Telecomunicaciones
Todo establecimiento de salud debe contar con un sistema a tierra y
aterrarnento para telecomunicaciones para cubrir los siguientes espacios:
, '
Cuarto de Ingreso de Servicios
Salas de Telecomunicaciones
Centro de Datos
Los componentes a desarrollarse enel sistema de tlerra son:
,Barra principal de tierra para telecomunlcaciones
Barra de tierra para telecomunicaciones
, ,
Cableado troncal de tierra para telecomunicaciones

Se precisa que la conexIn entre ei sistema de 'tierra para telecomunicaciones
y el sistema de tierras comunes' del establecimiento de salud se realiza con la
unin de la barra principal de tierra de telecomunicaciones con la barra de
tierra principal del tablero general elctrico del establecimiento de salud,
Toda cnalizacin metlica utilizada tiene que ser aterrada al sistema de
tierra comn del establecimiento de salud,
Las torres de antenas de comunicacIn instaladas deben contar con su propio
sistema de aterramiento.
En zonas de tormentas elctricas se debe considerar los sistemas de
proteccin de cargas atmosfricas adecuados,
El desarrollo del proyecto ser segn las recomendaciones del estndar
ANSI[TIA-607-B, sus 9d~ndas y actuahzactones. .
o' Sietema de Continuidad Elctrica. ,
Continuidad Elctrica de EspaCios de Telecomunicacin:
Se debe asegurar la alimentacin elctrica ininterrumpida en estos espacios:
Cuarto de Ingreso de Servicios
Salas de Telecomunicaciones
. Centro de Datos
.' Saia de Administradores
56
NTS N '1/[6 ,MINSAlDGIEMV01 '
NDRMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DELOS 'ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDONIVEL EATENCiN" '
e Central de Vigilancia y Seguridad

" Central de Comunicaciones
Para lo cual se usaran dispositivos de alimentacin elctrica ininterrumpida
(UPS) tipo en linea, con soporte de energia pcr un periodo no menor a 30
minutos. Adems, estos ambientes deben estar considerados en la carga
critica del establecimiento de salud y respaldados con el grupo electrgeno
de emergencia.
Para la Unidad Completa de Gestin de Informacin, se debe contemplar la
redundancia en los dispositivos de proteccin elctrica.
Continuidad Elctrica de reas de Trabajo
Se debe asegurar la continuidad elctrica de las reas de trabajo por un
periodo no menor a 5 minutos, en reas criticas el periodo de proteccin debe
ser evaluada por necesidades propias del servicio.
Sobre Espacios Complementarios
Todo establecimiento de salud debe contar con los siguientes ambientes
ccmplementarios relacionados a las soluciones de tecnologa de informacin y
comunicaciones implementadas:
o Sala de Administracin
Es el ambiente destinado a la administracin remota de (os equipos del
Centro de Datos, debe estar ubicada en forma contigua a este espacio.
Este ambiente debe contar con un rea no menor a g m2 permitiendo la
ubicacin de todo el equipamiento de cmputo necesario.
o Sala de Control Elctrico
Es el ambiente destinado a la instalacin de los equipos electromecnicos
necesarios para lograr la alimentacin elctrica ininterrumpida Y redundante
de los equipos del Centro de Datos, debe estar ubicada en forma contigua a
este espacio.
Este ambiente debe contar con un rea no menor a 6 m2,
e Central de Vigilancia y Seguridad'
Es el ambiente destinado a la instalacin de los siguientes equipos:
Central de monitoreo del sistema de video vigilancia
Central del sistema de deteccin y alarma de incendios
Este ambiente debe contar con un rea no menor a 9 m2 y debe ser de fcil
acceso.
o Central de Comunicacones
Central de radio
Central de sonido y perifoneo
Central del sistema de televisin
Operadora telefnica
Este ambiente debe contar con un rea no menor a 9 m2.
o Centro de Cmputo
57
ars w AlO -M!NSAlDG!EM-VO~
NORrM TECNICA DE SALUD "tNFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Es el ambiente destinado a la instalacin de los equipos inforrnatvos que

permitan el procesamiento de informacin de las diferentes reas del
Este ambiente debe contar con un rea no menor a 12 m2.
o Sopone Informtico
Es el ambiente destinado al mantenimiento preventivo y correctivo del
equipamiento de telecomunicaciones del establecimiento de salud, este
espacio debe estar ubicado en la zona de talleres.
Este ambiente debe contar con un rea na menor a 12 m2
6.2.6.3 Sobre Equipamiento Informtico Bsico
Los proyectos de tecnologa de informacin y comunicaciones deben contem piar todo
el equipamiento activo necesario para la implementacin de las soluciones indicadas.
Estos equipos deben contar con una garantia, soporte tcnico y mantenimiento
preventivo/correctivo no menor a 3 aos.
El diseo de infraestructura de red de un establecimiento de salud contempla los
siguientes aspectos:
., Conectividad Flsica
La conectividad fsica de una infraestructura de red dentro de un estabteclrmen;o de
salud estar dividida en cuatro niveles (ver anexos):
a) Nivel principal
b) Nivel de distribucin Centro de Datos
e) Nivel de distribucin lAN
d) Nivel de borde
Todo establecimiento de salud debe contar con conectividad inalmbrica en el 100%
de su infraestructura.
a} Nivel principal
Permite interconectar con enlaces redundantes los niveles de distribucin
tanto en el Centro de Datos como el de lAN, asi como los equipos de
conexin a internet.
La velocidad de transmisin mnima debe ser de 10 Gpbs, en lOS diseos de
gabinetes debe considerarse el crecimiento futuro de los equipos de este
nivel.
Para establecimientos de salud categorla 11-2, el nivel principal debe ser
redundante en equipos y en abastecimiento elctrico.
b) Nivel de distribucin - Centro de Datos
Permite interconectar con enlaces redundantes los equipos del nivel principal
con los equipos de procesamiento y almacenamiento del Centro de Datos.
La velocidad de transmisin mnima debe ser de 10 Gpbs. En los diseos de
nivel.
Para establecimientos de salud categoria 11-2, el nivel principal debe ser
redundante en equipos yen abastecimiento elctrico.
c} Nivel de distribucin - LAN
Permite interconectar con enlaces redundantes los equipos del nivel principal
con los equipos del nivel de borde.
58
NTS N Q ~ ~ o
-MINSAlDGIEM-Y01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE los ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDONIVEL DE ATENCIN" . .
La velocidad de transmisin mnima debe ser de 10 Gpbs. En los diseos de

nivel.
d) Nivel de borde
Permite interconectar las salidas en las reas de trabajo con los equipos del
nivel de distribucin.
La velocidad de transmisin mlnima debe ser de 10 Gpbs para la conexin
con el nivel de distribucin y de 1 Gbps con.las reas de trabajo. Se deben
considerar equipos de tecnoloqla PoE y en los diseos de gabinetes debe
{,;OflSi8Idf::;t:: ei ;r~dn',t:i'ltfuturo da los equipes de este jv':.
Conectividad Inalmbrica
Para la Conectividad Inalmbrica se deben considerar equipos de distribucin
inalmbrica que cumplan como mnimo las siguientes caractersticas:
Velocidades de transmisin mnimas de acuerdo al estndar lEE E 802.11n.
Alimentacin elctrica de acuerdo los estndares IEEE 802.3af y IEEE
802.3at.
F;ecomendacionesde la TIA-TSB-162-A.
Se debe disponer un esquema de ubicacin de los .equipos para evitar interferencias
electromagnticas con equipos mdicos sensibles. .
Los equipos de distribucin inalmbrica sern conectados al nivel de borde.
Seguridad
Se debe instalar una solucin fsica del tipo corta-fuegos (firewall), que permita
limitar, cifrar, descifrar el trfico de datos entre: "
Los equipos de conexin a Internet con el nivel principal de conexin.
El nivel principal de conexin y el nivel de dlstribucln del centro de datos.
La solucin de seguridad se contempla con os sistemas de: antivirus, anti-sparn,
web filtro y filtro de contenido,
Para establecimlentos de salud categora 11-2,el nlvel principal debe ser redundante
en equipos y en abastecimiento elctrico,
Procesamiento
Se deben considerar los equipos servidores necesarios para el adecuado
funcionamiento de las soluciones tecnolgicas instaladas en el establecimiento de
salud, adems de las funciones de administracin de redes y directorio activo,
correo electrnico, portal web y base de datos.
Para establecimientos de salud categora 11-2,el nivel'principal debe ser redundante
en equipos y en abastecimiento elctrico.
Almacenamiento
Se deben considerar sistemas de almacenamiento especializados del tipo SAN,
independizando la informacin propia de la solucin de video vigilancia, de la
informacin de otras soluciones y del sistema de almacenamiento de imgenes
digitales.
Para las unidades bsicas de gestin de la informacin el almacenamiento se ha
considerado como parte de la solucin de procesamiento.
Respaldo
59
JJ o
NTS N" MINSA/DGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Se debe implementar un sistema de copias de seguridad en medios extraibles y de

rpida recuperacin en caso de siniestros o prdida de informacin.
6.2.6.4 Sobre Software y Sistemas de Informacin
Todo proyecto debe contemplar el software y sistemas legales necesarios para el
correcto funcionamiento de las soluciones planteadas.
Especlfcamente en el tema del Sstema de Gestin en Salud, el diseo de esta
solucin se debe basar en la normativa establecida por la Oficina General de
Estadstica e Informca del Ministerio e Salud respecto al tema.
6.2.7 Del diseo de Ecoefitlencia

6.2.7.1 Condiciones generales para el diseo ecoeficiente
Se consideran medidas de ecoeficiencia a las acciones que permitan mayores
niveles de ecoefidencla al interior de un establecimiento de salud, mediante el uso
racional de los recursos y la disminucin progresiva de los impactos ambientales
negativos.
Las consideraciones de ecoeficiencia debe permitir a lOS usuarios y pacientes
buenos niveles de confort y prestaciones de atencin de salud.
Los establecimientos de salud, necesariamente deben considerar criterios de
sustentabilidad, mlnimos como:
o Diseo Boclimtico
.1
o Seleccin de Tecnoloqta Eficiente
11
o Uso de Energlas Renovables
Cada establecimiento de salud, segn su complejidad y nivel de resotucln, deber
contar con un conjunto de elementos que le permitan mejorar la performance
ambiental, y al mismo tiempo, generar un significativo ahorro econmico.
El resultado en la implementacin de las medidas de ecoeficiencia se debe reflejar
en indicadores de desempeo, de recursos, de minimizacin de residuos,
econmicos y de reduccin de impactos ambientales negativos y magnificacin de
impactos ambientales positivos.
Las consideraciones de ecoeficiencia contempladas en el diseo de la
infraestructura del establecimiento de salud, debern estar indicadas en el Estudio
de Impacto Ambiental, en el Plan de Manejo Ambiental y/o estrategias de Gestin
Ambiental.
Los parmetros de diseo debern considerar corno mi nimo la rosa de vientos,
informacin de radiacin solar y de precipitaciones pluviales, los que deben ser
compatibles con la LInea de Base Ambiental del Estudio de Impacto Ambiental.
El proceso general para el dlseo ecoefidente se muestra en el Anexo 10.
Se considerarn las medidas de ecoeficiencia establecidas en el Decreto Supremo
W 009-2009~MINAM, o normatividad similar de mayor vigencia, que dicte las
Medidas de Ecoeficiencia para el Sectcr Pblico.
6.2.7.2 Consideraciones especficas de diseo ecoeficiente
Los aspectos mnimos que deben considerar los diseos de ecoeficiencia son:
o Sostenibilidad ambiental con respecto al entorno
o Eficiencia en el uso del agua
o Eficiencia en el uso de energa y cuidado de la calidad del aire
60
NTS W ..uoMINSAlDGIEMV01 .
o Eficiencia en el uso y utilizacin de materiales y recursos

o Climatizacin y calidad del aire al interior del establecimiento.
o Innovaciones en el diseo
o Prioridad regional
6.2.7:3 Sostenibilidc;ldambiental con respecto al entorno
Los' establecimientos de salud' deben ser diseados para construirse en entornos
saludables y en lugares, con bajo riesgo, buscando minimizar el impacto de los
edificios en los ecosistemas naturales y principios antrpicos, y promoviendo la
creacin de paisajes' con especies nativas- y adaptadas a ia i'e'gin, debiendo
necesariamente considerar: "
o Esfuerzos por reducir ,la erosin de suelos, por movimiento de tierras y
ubicacin de desmonte ras;
o Control de contaminacin lumnica,
o Control del efecto de isla de calor; y
o Control de escorrentla de aguas pluviales.
Se deber determinar la huella ecolgica, slntess de la relacin de la infraestructura
con el medio del que depende (Prximo y global). '
Las consideraciones mfnimas de diseo a tener en cuenta son:
o Alta densidad del edificio y los alrededores.
o Uso racional del suelo.
o' Espacio abierto vegetado ms all de lo requerido por las normas.
o Cubierta reectiva con la intencin de minimizar las cargas solares.
o Acceso peatonal a servicios bsicos.
6.2.?.4 Efici,en<?iaen el uso del agua
Se plantearn alternativas de solucin que permitan fomentar el uso raciona! del
agua dentro y fuera de la edificacin.' '
la reduccin en el consumo de agua se logra mediante muebles y grifos eficientes,
sistemas de tratamiento, rehso de aguas residuales, asl como reas verdes con
bajas necesidades de riego y la captacin de agua pluvial.
A Consumo de agua.
o Considerar la utilizacin de agua pluvial para limpieza y riego, de acuerdo a las
condiciones climticas.
o Considerar la separacin de sistemas de aguas residuales, por tipo o
caractersticas similares. '
o Se, podrn utilizar inodoros de cisterna, en vez de inodoros de uxrnetro en
todas las-reas del edificio. Por el contrario, se deber evitar elegir inodoros de
bajo perfil que incorporan la taza y la cisterna en una sola pieza. El menor
desnivel que hay entre la taza y la cisterna de estos inodoros resulta en una
descarga menos vigorosa y ms problemas de atoramiento.
o Se podrn utilzar urinarios ecolgicos, sin uso de agua.
o Asegurar que la griferla propuesta para los aparatos sanitarios no generen un
consumo de agua superior a los 4 litros por minuto. '
o En los casos que se considere una fuente propia, se deber considerar la Ley
29338, Ley de Recursos Hidricos, que regula el uso y gestin de los recursos
61
NTS W Ala
"MINSAJDGIE~NO~
, , " ' SEGUNDO NIVEL DE -,~i~~c.r6~j:
':,:' :',' ,
,1 l.,
hldrlcos,' que tiene por finalidad reqular el uso y gestin integrada del agua, la
actuacin del ~std6 y
105< particulares' eh: dcha gestin, "asl 'corno en los,
bienes asociados a esta, . -. '
'B,.Disposicin de aguas residuales. : '.
o Se .deben instalarsistemas de acondicionamiento ~fl funcin al 'uso previo, de

acuerdo a los 'caudales y caractersticas de jas aguas' residuales, en las
, descargas o afluentes de,fos colectores del estabteclmiento de salud,' "
o' Se consloerarn los Hmites mximos 'permj~bl~S para descarga de aguas \.'. ",,,' , ~;'.'. '
residuales' no domsticas al sistema de' alcantarillado sanitario indicado en el 'v .:" ,""
.: ,."
,.,'",
Anexo 2' del Decreto Supremo W021-2009-VIVIENDA, a fin de lmplementar un

adecuado sistema de tratamiento de aguas' residuales en el estabecimiento.
. .' \',,: :,': ", ',,'" .'
,6.2.7.5 EficIencia en el uso y utilizacin demateriales y recursos

El diseo de las Infraestructuras de Salud debern asumtr el factor ambiental como
uno,de los principales factores a considerar, analizando los diseos alternativos que
permitan la racionalizacin y ptimo uso de materias primas (demanda) y energa
(materiales y recursos naturales) para la. prestacin de servicios y adecuada
disposicin de residuos (reduccin), teniendo en cuenta el ciclo de vida del
producto, ' ,," , '
En e'diseo de proyectos de construccin o de rehabititacin se podr considerar la
implementacin del uso de 'nuevos materiales;' como cementos descontaminantes,
cementos transparentes, cales hidrulicas naturales, entre otros,
Los' establ~ci(Tlientos de,~'~al,d de~~r~, ~~~ const~~cci~nes sostenlbles qu~'""
incorporen elementos naturales. Adems" se debe buscar como beneficio ":, .:
constructivo, una mayor resistencia a las lncemenclas deltlempo,: menos coste de '
la puesta ,en obra y un mayor esto por el aspecto n;ltu~a,ldel entorno,
I .' "'" ~ l" \ l. .' .' .' .'. '.
En funcin 'a las caracterlscas de ts residuos gen'~rad,osen !9,r establecimiento de

salud; ,se debe' dise'ar la' 'infrastn..ictura'y 'equpamfento que suponga evitar la
mezcla de los residuos slidos 'yrnantener el cntero deselccin a 10largo de todo
el ciclo de vidade los productos. ,._ , .' '
Eficiencia en et.uso de enerqa y cuidado de la call(fad, del aire
Se' d~'ben u~'~r'Ia~ difere~te'~',op~jo~es de :e~tr~t'e~as'de ges~~ energticas, 'que
van desde los servicios, medicin y verificacin, monltoreo y control, as corric
elementos de diseo 'y, construccin. enfocados 'a [a disminucin, del consumo
energtico, cualquiera sea su .uso, considerndose esencialmente el uso de
iluminacln natural y de fuentes de enerqta renovable limpia, ya sea generada en y
el sitio o fuera del sitio, Adems se debe considerar el .rnanejo apropiado de
refrlqerantss y, otras sustancias con potencial de efecto invernadero o dao a la ' , ~,' ,
',"
capa de ozono" " ;"," ,.,', " ", '" :..,', . , ' ," ' ' ",,'
':
La reduccin de consumo de ,eriergla destinada a cubrir las necesldades de los
usuaros y pacientes, usada 'd manera eficiente, no debe afectar los nivels de
confort y prestaclones en el establecimiento d salud." ,
t.a '~fipienci~'enefgti;a',d~b~'se;' contemplada, enel ~i~~(~O,ristruccin y uso de'
las edificaciones: "', ' ",' " ' ,',,', ' '
- , p~~~,'
~I' 'di~~~ d Esiabl~~i'mi~n~os de' Salud del ,Secto'r, Pblico se debern
implementar Ias disposiciones indicadas en las normativas" especcas que dictan
medidas para el ahorro de enerqa en:el Sector Pblico.
A. Monitoreo y co~trol de eficiencia energtica' '.
, o: S~con~jder~r~ la~ dis~osj~ion~~ ~sta;PI~cida~en el Decreto Supremo N 053-
2007-EM, que aprueba "el Reglamento de 'la Ley de Promocin del Uso,
Eflcient
. ."
de la Energla
.
o
disposiciones
'. .
vigentes.", ' , . , " "
NTS N Uo MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD r~INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
o Se debern disear y calcular los balances de energa y anlisis del

rendimiento de las instalaciones elctricas y trmicas.
o Se deber implementar un Centro de Costos de Energa, correspondiente a las
diferentes UPS y UPSS, la.que deber 'estar ubicada en Servicios Generales,
considerando el Anexo 9, el que deber cumplir con el ciclo de monitoreo y
control de la energa segn el anexo 10. .
o Se deber considerar el control inteligente y centralizado de los distintos
sistemas que componen cada proceso, a fin de alcanzar ahorros significativos.
Las consideraciones tcnicas deben ser compatibles con los sistemas
definidqs, por las nstalaciones d.? informacin y comuncacin (un mismo
sistema), a su vez flexibles a diferentes soluciones, permitiendo adoptar
procesos y tecnologlas de acuerdo a los requerimientos .con respecto al tiempo
y desarrollo tecnolgico nacional.
o Se.debern implementar medidas de control, mediante-teleqestln, para:
Control del exceso de aire en calderas, hornos, etc.
Reduccin de fugas de vapor en trampas, vlvulas, tuberas, entre otros.
Reduccin de fugas de aire o mejor uso de este.
Control de operacin de compresores.
Control de luminarias encendidas mediante:
Sensores de presencia para atenuar o apagar las luminarias cuando
no haya nadie.
Sensores de luz diurna para atenuar las luminarias en funcin de .Ia
cantidad de luz natural existente.
Desconexin automtica mediante temporizador .
. Ajuste de niveles segn zonificaCin.
Control de temperaturas de calentamiento.
Reutilizacin de agua, elminacin de fugas.
Control de mquinas en vado.
Control de prdidas elctricas en distribucin.
Control de bombas y ventiladores.
o Se debern implementar paneles de control para aplicaciones de sistemas de
control en red, incluyendo paneles tctiles multimedia.
o El sistema tpico de instalacin para el montoreo y control de eclencia
energtica (Con grabadora MX -IDR) se muestra en el Anexo 8.
B. Elementos de diseo del Establecimiento de Salud
a. Sistema de ventilacin natural
Se debe obtener el mayor aporte del flujo de aire segn la topografa y la
posicin de los edificios aledaos, para lograr un increment del potencial de
ventilacin en los recintos interiores de la edificacin a construir.
Se debe equilibrar la utilidad de los elementos naturales situados en el
exterior al establecimiento, si los hubiera, para un mejor compromiso entre el
confort trmico en verano e invierno.
Se debe evitar la conduccin de vientos permanentes no deseados.
~ Considerando la velocidad del viento, el edificio debe tratar de ubicarse con
su eje longitudinal perpendicularmente a la direccin preponderante del viento
63
urs w llO. -I\ilINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUiPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS .DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATE~CJN"
en verano. Si la direccin preponderante del viento en invierno es distinta

como usualmente ocurre, se 'debe buscar una posicin que optimice la
localizacin relativa para obtener una buena exposicin de los vientos del
verano y un resguardo de los vientos en invierno. .
Se debe 'considerar la diferencia de presin a causa del viento, ventilacin
cruzada, diferencia de presin entre las fachadas del edificio, diferencia de
presin entre el exterior, el interior y succin provocada por la.ascensin de
masas de aire calientes al facilitarles la salida al exterior ("efecto chimenea").
Se debe considerar .el cal~ritarnientb en fachada, medlante tcnicas
aplicadas, tales como muros' trombe, galerras acristaladas e invernaderos,
entre otros. En poca deverano, debern modificar su funcionamiento
forzando de manera natural la ventilacin. .
Los factores que limitan la ventilacin natural son: la seguridad, el ruido, la
contaminacin del aire, el sombreo, rfagas fuertes o vientos arrachados,
regulaciones contra incendios, impacto esttico; entre otros.
- Adicionalmente, se debe considerar sensores de ventilacin natural, tales
como: sensores de temperatura, sensores de C02 sensores de .calidad de
aire, sensores de velocidad y direccin del viento, detectores de lluvia, y
opcionalmente, sensores de sequridad en las ventanas y sensores de
ganancia solar. .
b. Orientacin con respecto al sol
La orientacin con respecto al sol debe permitir la rnaxmizacln de las horas
. de sol y favorecer la luz natural (No directa) en toda la infraestructura interna
del establecimiento de sauc, reduciendo el uso de ra luzartificial, lo que debe
restar en un ahorro de enerqa elctrica y una reduccin en el costo de
operacin del edificio: : :. ...:.. . -'. . .. '
Se' deben' considerar" diag ramas de recorrido del sol especificando 'su
recorrido en el solsticio de verano y en el solsticio de Invierno.
C. Instalaciones para el uso de la luz natural
a. Duetos de iluminacin natural
Es un espacio diseado para reflejar haces solares a espacios interiores
oscuros, pudiendo tambin proporcionar ventilacin. Las superficies son
recubiertas con acabados muy reflectantes, tales como espejos, aluminio,
superficies muy pulidas o pintura, a fin de reflejar la radiacin soJar.
Los duetos solares, tambin llamados tneles solares (conductos o tuberas
solares; de luz, tragalu;z o Claraboyas) son una manera SImple, de costo
razonable y eficiente de iluminar habitaciones que no se benefician de
ventanas en el centro de atencin de salud.
Los duetos solares son ajustados en el espacio del techo de una propiedad
conectando la habitacin debajo con la luz natural afuera. Se pueden utilizar
para iluminar habitaciones oscuras, stanos, baos, gard~rropas y otros
espacios sin ventanas. .
No debe requerirse ningunaalt~racjnestructural y deben estar diseados
para no preocuparse por ningn mantenimiento o Un mantenimiento rnlnrno.
Los tneles podrn ser rgidos (para iluminar habitaciones directamente
debajo de donde est ubicado en el techo de la propiedad el tnel de luz) o
flexibles, que pueden doblarse. en cualquier direccin para permitir que la luz
exterior alcance la luz que la requiere. .
64
NTS N .l.J. O -MINSA/DGIEM-V01
b. Iluminacin natural por fibra ptica

La iluminacin natural por fibra ptica es un sistema q'ue"Captala luz solar,
mediante paneles situados como receptores con lentes pivotantes de
seguimiento solar en la cubierta de los edificios de los establecimientos de
salud, y la transporta hasta 20 metros de distancia utilizando cables de fibra
ptica. Una vez dentro' del edificio. los cables de fibra ptica pueden
ramificarse consiguiendo mltiples "puntos de sol" dentro del espacio a
iluminar.' .
- Se debe considerar que la luz solar no se acumula dentro de los cables de
fibra ptica y la luz que se ve salir por el extremo del ca.ble ser la misma que
entra por el extremo superior, pudiendo percibir el paso de una nube o si ya
est oscureciendo, y la sensacin lumfnica es la de luz solar.
- El proceso debe 'Ser' sostenible y energticamente. eficiente, empleando
. adecuadamente los paneles, la fibra ptica y la energla aportada por los
rayos del sol.
- Se debe considerar las siguientes partes:
El panel de captacin solar, se sita en el exterior y concentra los rayos
solares utilizando una trama de pequeas lentes que siguen el
movimiento del sol. Detrs de cada lente se encuentra un capiiar de fibra
ptica que recoge la luz solar y la transporta por su interior.
El cable, que es una manguera formada por docenas de pequeos
capilares de fibra ptica a travs de los cuales se transporta la luz solar.
La longitud del cable debe de ser hasta 20 metros para evitar la prdida
de su eficiencia. .
Las luminarias, nos deben permitir conseguir el efecto deseado en cada
proyecto; desde rayos del sol verticales hasta spot light de sol
direccionales a fin de lograr "baar" paredes y techos o pantallas
cuadradas que entregan luz difusa similar a la de un lucernario.
c. Domos o "Tragaluces" translucidos
- Colocar domos o "tragaluces" translucidos para que la luz solar entre al
edificio de forma difusa y no cree problemas de deslumbramiento.
Los materiales a usar pueden ser polcarbonato, bloques de vidrio, entre
otros.
d. Divisiones y puertas transparentes o translcidas
- Se colocarn en aquellos ambientes donde sea dificil el acceso de la
iluminacin natural. Dependiendo del grado de privacidad requerido, las
divisiones pueden ser de vidrio translcido, opaco o bloques' de vidrio. En
caso de elementos translcidos, su altura no ser menor a 1.80 metros.
e. Pisos y paredes
Se usarn pinturas con una concentracin de compuestos orgnicos voltiles
inferior a 50 grllt.
D. Lmparas y luminarias.
o Adems de las consideraciones en el diseo de instalaciones elCtricas, se
debe tener en cuenta el diseo de circuitos de iluminacin de las reas de tal
forma que sea posible ajustar la operatividad de las lmparas (manual o
telegesti6n) segn disponibilidad de luz natural y necesidades de iluminacin.
o Se priorizar el empleo de luminarias de alta eficiencia energtica (Con
lmparas de bajo consumo), con sensores de presencia y luz diurna
integrados, asi como el empleo de luminarias tipo LED.
65
NTS WlJ o ,-MINSA/DGIEM-V01
" SEGUND9 NIVEL'DE ATENCiN" '
E. Fuentes de energa renovable

a, Aprovechamiento de la energfa elica (Aerogenerador)
El aerogenerador es un generador elctrico movido por una turbina accionada
por,el viento (turbina elica), ..'. , '
Para el 'aprovechamiento del' uso de la enerqla proveniente del viento se debe
de estudiar el potencial elico disponible. '
La tnstalacln de aeroqeneradores debe disponer de protecciones del .'
conjunto, as como de equipos de medicin en bornes de estas protecciones: '
Asimismo, 'el telecontrol de cada aeroqensrador requiere la instalacin de '1,.11)
ordenador que contenga el sottware de, control de' los equipos para ser " " ,
manejado, desde el propio' ordenador o desde,' otro punto conectado,

telefnicamente, o bien, vta satlite; por ello, es' necesario construir un '
ambiente que albergue la paramenta elctrica, los dispositivos de telecontrol y
un almacn para los consumibles de IQsaerogeneradores.
La eleccin de un modelo, de aerogenerador depender de aquella que se
adapta mejor, a las condiciones especficas del emplazamiento y
necesidades, teniendo que considerar las siguientes caracterlstcas' mnimas:
Marca y modelo,
Tipo de, 'rotor, dimensiones;' palas y orientacin de funcionamiento
(barlovento o sotavento),
Sistema de Orientacin,
Sistemas de Control.
Buje.
Caractsrscas
,','
Elctricas.
.
Multiplicadora.
Fre~os>'
Gndola,
, ,
Torre del Aerogenerador.

Las condiciones de viento para un emplazamiento se especifican
normalmente' por una' distribucin, de Weibull,' considerada como una
distribucin de probabiildad continua. La-distrlbucin de Weibull se caracteriza
por considerar la tasa de fallos variable, si'endo, utilizada por su gran,
flexibilidad, al poder ajustarse a una gran variedad de funciones de fiabilidad
de dispositivos o sistemas, '
, ,
Los aerogeneradores pueden colocarse bajo diferentes y variadas

condiciones climticas. Si la Intensidad de turbulencia es alta. las cargas en el
aerogenerador aumentan y su tiempo de vida disminuye, Por el contrario, las
cargas se reducirn y su tiempo de vida aumentar si la velocidad media del ;,
viento, o la intensidad de turbulencia o ambas son bajas, Por lo tanto, los
aeroqeneradores podrn colocarse en emplazarnlentos con alta Intensidad de"
turbulencia s la velocidad media del viento es adecuadamente baja,
la Intensidad de turbulencia est definida por la relacin de la desviacin
estndar de la velocidad y la media, En este clculo, ambas velocidades son
obtenidas durante un perodo de tiempo ms largo que el de las fluctuaciones
de la turbulencia, pero ms pequeos que los periodos asociados con otros
tipos de variaciones de velocidad del viento tales como los efectos diurnos. El
tamao de este periodo es normalmente menor a una hora, y por convencin
igual a 10 minutos, la frecuencia re muestreo es normalmente de un
segundo,
66
NTS W .Jj_Q') MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
En terreno complejo, las condiciones de viento sern .verificadas sobre la

base de medidas realizadas en el emplazamiento. Adems, habr que
considerar el efecto de la topografa en la velocidad y perfil del viento, la
intensidad de turbulencia y l inClinacin del flujo de viento sobre cada
aerogenerador.
Para el aprovechamiento de la energa elica de 50 W hasta 20 kW se
requiere llevar a cabo lo siguiente: .
( .
. .... . ~ l"
Presentar las caractersticas del viento y una memoria de clculo que'~,~.
determine cuanta energa necesita o requiere generar conforme a la
Norma EM.080 del RNE, Instalaciones con energia solar.
Se debe definir las necesidades de energla para establecer el tamao
adecuado del aerogenerador.
Adems del diseo de la velocidad promedio del viento se requerir la
informacin necesaria de la mxima velocidad del viento que la turbina
pueda trabajar de manera segura. tanto en sotavento como barlovento.
Presentar las caractersticas del tipo de rotor, hlice y la conexin a la
batera de energa, indicados en plano y especificaciones tcnicas.
Debe presentar la factibilidad econmica siendo superiorel ahorro de
energa por encima del 30% sobre el coste de inversin.
El establecimiento de salud debe tener la disposicin del recurso elico.
En las reas rurales se puede permitir la instalacin de torres altas,
Debe contar con suficiente espacio, propio para instalar la torre y equipos
de control.
Los componentes, que se requerir adicionalmente de la turbina y la torre
sern aquellos integrantes de la central de control, los cuales dependern
de su aplicacin.
Debe ser resistente a la erosin y a la fuerza del viento.
El costo d mantenimiento anual de las instalaciones de micro generacin
no debe ser superior al 3% de la inversin inici;3I, salvo en el caso que el
proveedor indique lo contrario.
Para los. caso de proyectos de inversin pblica la tasa de retorno
requerida esdel 8%.
b. Aprovechamiento de la energa solar
El aprovechamiento de la energla solar se pueda dar a travs del uso de
celdas fotovoltaicas, las cuales son sistemas fotovoltaicos que convierten
directamente parte de la luz solar en electricidad.
Los techos libres son. de preferencia, los elementos colectores de celdas
fotovoltaicas y. deben ser diseados para tal fin.
La pendiente,. la inclinacin y la orientacin deben ser diseadas para
favorecer el mximo asoleamiento para todo el ao.
En los casos que se instalen sobre edificaciones existentes, se deben tomar
todas las precauciones necesarias a los efectos de no provocar ningn
perjuicio del aislamiento higrotrmico, ni de la estructura de las mismas.
Las tuberas principales del sistema de captacin solar asi como las de
distribucin de agua fra y caliente del sistema, paneles, acumuladores,
suministros de apoyo y complementarios que correspondan, se situarn en
reas accesibles, para facilitar las operaciones de mantenimiento y
reparaciones necesarias.
67
Nts w J 10 .-MINSNDGIEMV01
NORMA TECNIC DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEttTO DE LOS ESTABLECIMIEttTOS DE SALUD DEL
. . . .. SEGUNDO NIVEL E ATENCI6N'; .
. .
Las instalaciones sanitarias. deben cumplir las condiciones hidrulicas, de

a!
acuerdo R.e~.lamentoNaciorial de Edificaciones. .
El diseo, las condiciones 'de funcionamiento y los materiales que integran el
sistema de calentarnlento de aqua por energia solar, no deben. generar
condiciones tales que produzcan migraciones de elementos' nocivos, o
gerierar condiciones ~ue pudieren poner en riesgo la sal~d humana.
Las instalaciones de energla solar deben respetar las normas' urbansticas
vigentes, con .elfin de mlnirnlzar los perjuicios qu.ese pudieran ocasionar a la ....
armonra p~is~jlstca o arqultectnlca del entorno. " ' '
Estas instalaciones podrn ubicarse en las azoteas de las edificaciones, por
encima de las alturas mximas u obligatorias vigentes que establecen los
Parmetros Urbanlsficos, de acuerdo a lo que establezca la reglamentacin
correspondiente. Si los paneles se ubican en las fachadas, el trazado de las
tuberas y canalizaciones no deben ser visibles-desde el exterior, salvo que el
,proyecto presente, de forma detallada, una solucin constructiva que
garantice su adecuada integracin en la esttica del edificio,
Las canalizaciones y tuberas discurrirn por el interior de los edificios. y,
cuando comuniquen edificios separados entre si, deben ir enterradas o de tal
manera que se minimicen los impactos visuales.
En los casos.' de edicios declarados de inters patrimonial nacional:
departamental, o municipal, se debe considerar especialmente la
preservacin y proteccin de los edificios, ,cohjuntos, entornos y paisajes
.preexistentes. '
Para el equipamiento para el calentamiento de agua por energl solar trmica
se consideran:' Colectores, acumulaores, red. sanitaria, aisladores y
accesorios necesarios para el funcionamiento del sistema de calentamiento
de agua mediante
.. Energla Solar
.. Trmica (EST):, ' "
Sistemas Foto't;mi~os
a. Termas Solares
Las termas solares podrn, disponerse en terrazas, techos, patios" o
cualquier, rea donde se pueda instalar una' estructura adecuada que sirva
de apoyo y soporte de la,terma solar "a instalar teniendo 'en cuenta que no
deben existir elementos 'que obstaculicen la incidencia de los rayos solares
sobre el rea colectora o que puedan interferir en su buen funcionamiento
(vegetacin, nieve, tierra, construcciones cercanas, cables areos, entre
otros) y reduzcan su rendimiento trmico.
Debe preverse mediante clculo, que la carga de la terma solar no afecte
la reslstencla del lugar deubicacin sobre el que se disponga.
Su ubicacin debe permitir el flujo de las rutas de escape en caso de
emergencias, por lo que deben ubicarse prximas a los suministros de
agua fria y/o caliente as! como al sistema de desage (Este caso se utiliza
en el momento de la limpieza del colector). Utilizar agua fra para este
proceso.' ,
Para'un 'ali conflabudad se recomienda 'eluso de termas que tengan la
opcin de funcionamiento alterno (Electricidad, gas u otros). Por lo tanto
deben ubicarse prximas a un punto de salida de gas, electricidad u otros, '
OrientaCin e inclinacin
Los colectores. solares planos y la estructura de .soporte deben estar
orientados hacia el norte y mantener un ngulo de inclinacin equivalente
a la I~ltitud':dellugar de instalacin ms 10 grados.
, ,l', .,':
"
68
NTS w..110 MINSAJOGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LDS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Estructura de soporte y Montaje .

11 Los colectores y soportes, deben instalarse de tal modo que el agua que
fluya sobre su superficie, no dae la edificacin ni cause erosin
prematura de los techos. .
Los colectores solares tambin podrn usarse como cobertura del techo
del establecimiento de salud. .
11 La estructura .de soporte de los colectores y de! tanque. de
almacenamiento deben ser fijados a elementos estructurales del techo o
de la superficie donde se instalen, mediante el uso de piezas de fijacin de
tamao adecuado.
11 La estructura de soporte tambin podr ser. el mismo techo de la
estructura del establecimiento de salud.
11 Los soportes deben proveer un adecuado paso y sujecin de la tubera.
El tanque para almacenamiento de agua de la terma solar debe instalarse
de modo que no exceda los limites de carga del.diseo estructural del piso
u otros elementos de soporte y se montar en posicin vertical u
horizontal, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
11 Las instalaciones y conexiones de agua fria .0 caliente (a excepcin de las
conexiones entre colector y tanque) deben ~eguir lo estipulado en las
normas sealadas en Ttulo 111.3del RNE, Instalaciones sanitarias.
El clculo de la capacidad del tanque para almacenamiento se ceir a lo
indicado en la Norma IS.010 del RNE, Instalaciones sanitarias para
edificacione s. . . .
11 las instalaciones y conexiones de electricidad o gas deben seguir lo
estipulado en las normas EM,010 Instalaciones elctricas interores y
EM.04D Instalaciones de gas, del RNE.
El acabado' de la superficie o techo donde se instale el tanque de
almacenamlento debe tener una proteccin tal que resista de manera
ptima las ltraclones de aqua en caso de rotura del tanque -.
11 Las partes metlicas de los componentes sometidos a la' accin de la
electricidad, con los que pueda darse el contacto humano, se deben
conectar a un sistema elctrico de puesta a tierra segn Cdigo Nacional
de Electricidad - Utilizacin.
11 Se deben considerar la instalacin de tanques de almacenamiento tipo
termo, a fin de almacenar el agua caliente, de acuerdo a los volmenes de
agua caliente requeridos por el establecimien to de salud y las
instalaciones complementarias duales para calentamiento por corriente
elctrica. '
b. Paneles Solares de Aire Caliente
11 Los paneles solares de aire caliente se pueden utilizar para integrar el
sistema de calefaccin de establecimientos de salud, instalndose en
paredes laterales de la infraestructura, donde la entrada de aire frio ser
en la parte inferior y la salida de aire caliente ser en la parte superior.
Sistemas Fotovoltcos
Las caractersticas fsicas mlnimas de los paneles fotovoltaicos que deben
ser proporcionados por el proveedor estn indicados en la Norma EM.080
del RNE, Instalaciones con enerqa solar.
La superficie que se requiere para una instalacin con paneles
fotovoltaicos depende de la irradiacin solar del lugar, potencia y energa
69
NTS w Jl0 -M!NSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTUR y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" . .
que se requiere suministrar .asf como de las caracterlsticas tcnicas del

mdulo fotovoltaico. ... H " -- -- --
Se ~bicarn preferentemente, cerca de .Ios lugares donde. se situarn la

unidad de control, I~ batera y el uso final, .Ios cuales deben instalarse
dentro de un rea o ambiente que le impida la exposicin a la intemperie,
adems de contar con suficiente ventilacln natural.
Los paneles o mdulos fotcivoltaicos se pueden instalar en terrazas, .,
coberturas, patios, ventanas, balcones, paredes, cornisas, postes, entre ..
otros, teniendo en cuenta que no deben existir obstculos que les puedan .
. dar sombra como vegetacin, nieve, tierra, elementos constructivos o' .
edificaciones cercanas, al menos durante las horas centrales del da..
Los paneles no deben colocarse cerca de fuentes contaminantes como
duetos de combustin, accesos vehiculares, elementos de
almacenamiento de agua, entre otros, para evitar el deterioro del panel
fotovoltalco. .
Si la batera de almacenamiento tiene elctrolito lIquido debe ubicarse en
un ambiente aislado que evite el contacto de los gases emanados con los
componentes electrnicos'. Asimismo, debe tomarse precauciones para
evitar el cortocircuito accidental de los terminales de la baterla,
La instalacin de los cables debe cumplir con lo estipulado en el Cdigo
Nacional de Electricidad. . .
Orientacin e inclinacin
. .'
los paneles fotovoltalcos' y su estructura de soporte' deben estar
orientados hacia el norte y mantener un ngulo de inclinacin equivalente
'a la latitud del lugar de instalacin ms 10 grados. .
E~truct~r~ de soport~ Y M~n~~i~::.
'.',' .' . '.'
" .
LoS paneles deben ser meritados de tal manera que tengan un faci!
acceso a los servicios de limpleza, mantenimiento asl como tos espacios
rnlnlrnos para una 'buena 'circulacin de los usuarios. Esto tambin se
aplica a la batera y al controlador. Si se permite el montaje en 'Ia
cobertura, considere una separacin adecuada entre los mdulos y la
cubierta para permitir fa circulacin del aire.
Los cables y la estructura de soporte de los paneles deben ser fijados a
elementos estructurales 'del' techo o de la superficie donde se instalen,
mediante el uso de piezas de fijacin de tamao adecuado, para evitar
esfuerzos mecnicos sobre otros elementos de la mstalecton elctrica.
. Asimismo, su ubcacln no debe conllevar ningn riesgo para la seguridad
y la salud de fas personas' por lo que se tiene que dejar libre las rutas de
escape en caso de ernerqenclas.. .
La estructura del techo o marco de soporte, asl como el anclaje de los
paneles, deben ser lo sficientemente estables para soportar' las cargas
extras como las del viento, especialmente en zonas donde se dan
ventiscas o tormentas. Siendo el' panel de forma rectangular, la mnima
fuerza de palanca eiercida por el viento se tiene cuando el lado ms largo
es paralelo a la superficie eje montaje. . .
En caso de utilizarse estructuras metlicas, stas deben pintarse con
esmalte anticorrosivo no contaminante para proteger la 'integridad de!
panel fotovoltaico, Si se quiere utilizar ngulos de acero galvanizados y no
se construye cerca del mar; se puede emplear acero. En todos los casos
se deben sellar adecuadamente las perforaciones hechas en las azoteas
para no perjudicar su impenneablzacln.
70
NTS W DO MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS E~ABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL D,EATENCiN"
En zonas altas donde nieva considerablemente, el sostn debe tener una

altura superior al mximo previsto para la acumulacin de nieve y evitar el
sombreado de las clulas. En estos lugares, se colocar el lado ms corto
del panel fotovoltaico paralelo al suelo, a fin de que la nieve resbale al
calentarse el mismo.
Debe tomarse en cuenta que el clculo y la construccin de la estructura,
as como el sistema de fijacin de los mdulos, permita las necesarias
dilataciones trmicas sin transmitir cargas que puedan afectar a la
integridad de los paneles fotovoltaicos. '
D El diseo de las estructuras de soporte debe facilitar la limpieza de los
rndutos fotovoltaicos y la inspeccin de las cajas de conexin,
Para clculos preliminares d diseo arquitectnico se puede considerar
que para cada kWp de paneles fotovoltaicos se requiere una superficie
aproximada de 10 m2 El peso total del panel fotovoltaico varia acorde a la
superficie que ocupa y su estructura de soporte, considerando un factor
mnimode 15 kg/m2 ' , '
Instalacin y seguridad electrica

La instalacin, fotovoltaica incorporar los elementos y las caractersticas
necesarias para garantizar en todo momento la calidad y la seguridad del
suministro elctrico de modo que cumplan las directivas 'del Cdigo
, Nacional de Electricidad, '
La toma a tierra debe ser conectada al marco metlico del panel
fotovoltaico. .
De haber 2 o ms paneles, se conectarn los marcos metlicos entre s
utilizando alambre conductor para puesta a tierra, cuyo propsito permitir
conducir cualquier carga elctrca inducida en I,a superficie del panel a
tierra, cuando se producen tormentas elcricas.
F. Cuidado de la calidad del aire.
o Los establecimientos de salud considerarn lo establecido en la normatividad
vigente con respecto a los Estndares de Calidad Ambiental para el Aire. En
caso de sus emisiones, debern implementar sistemas de tratamiento,
considerando las reas de combustin, de fuentes de calor, de emisin de
ruidos, entre otros.
o En caso de procesos de esterilizacin con productos qumicos, como el xido
de etileno, antes de,ser expulsados a la atmosfera necesariamente debern ser
procesados mediante sistemas de tratamiento de gases.
6.2,7.7 Climatizacin y calidad del aire al interior del establecimiento.
A. Climatizacin
En razn de las necesidades del establecimiento de salud, se priorzar el uso de
la ventilacin natural, luego los ventiladores mecnicos y finalmente sistemas de
aire acondicionado, '
Evitar ubicar equipos de aire acondicionado y refrigeracin en ambientes de
mayor concentracin de calor o expuestos al sol, siendo recomendable el empleo
de equipos de aire acondicionado con lector de temperatura digital.
B. Calidad del aire al interior del establecimiento.
En general, se deben considerar estrategias que mejorenel aire en los espacios
cerrados, facilitar el acceso a la luz diurna y vistas y mejorar aspectos acsticos.
71
j,J..Q ,:.MIN'~ftjDGIEMV91, trrS .w
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL,
" ' " " "SEGUNDO WELDE ATENCiN';' ' , ' , , " , '
....
Se d~ben, cumpir .con los, requerimientos mnlmos de calldad de aire interior

especificados en laNorma A$HRAE 62.:1,2007 Y con losestndares de confort ..-, ~----~ ,_
trn1!CO.especiflcados en la Norma p..SHRAE65 normas ms recientes,
E~ el caso: es'pe~~'fi~ode S~I~'s~e,op~~i~'nes y' saras de Cuidados Intensivos

deber considerarse lo indicado en la Non1~ ISO 14()44: sobre la 'concentracin
de partculas el} .suspenstn .. " "
. '" ,'. . . '. . ..' .... ' .. \ .;... ..'
Innovaciones en el diseo' ,
'El proy~cto debe demostrar el uso' de esfratqias y tecnooqas innovadoras y que':/ ;
mejoran el desempeo del edificio .rns all de lo requerido en los valores exigidos :':.':,
por las normas, o en temas que 110 son' especlficamente considerados en las,
consideraciones de ecoeflciencla, '
Se debern tener consideraciones de aislamiento y ventanas de alta eficiencia para
aprovechar la luz y el calor, de acuerdo a los requerimientos climticos, ,
Se considerarn alternativas tecnolgicas en cuanto al uso de recuperadores de
calor en'calderas y hornos, y cambio de motores ineficientes por motores eficientes.
Se podrn 'plantear alternativas d aplicacin de nanotecnologla para arquitectura,
Innovacin y ecoeficiencia de materiales nanoestructurados basados en cemento,
6,2,7,9 Compafibilizacir, entr~ especialidades '
, L~ especialldad ~~'EC~efcien~i,co~~lemerjtara (as especialidades consderando: ,
Diseo bloclirntico:
Monitcreoy centro! delraumode erierqla, que deber estarincluido en el diseo'
de tecnoloqlas de la .informecin y comunicacin; " l" ..
Oi~'e'~od~ circuitos 'de:iluminaci6n delos ambientes, de ~1.frma'que sea posible

ajustar I~ 'operativi'dad' d las Iamparas s'eg'!i'la dlsponibilfdad de luz natural y las'
necesfdadss d'''iumfiacln,eh"series paralelas a las ventanas.
"~ri lo~'2i;~'uit6~er;trl'6os.
Filtros de armnicos 'o''~e~rdo'~
_ ,Equiposelecfromecnlcos ~?~baja d,en:ta'ndad ~'n'~'~~';~;
'y: ,:,
Slsterria~ d~ trat~~i~nto' d~~g~as reslduates y residLi~~ slldos.
DEL EQUIPAMIENTO
6.3.1
6.3.1.1 Los equipos deben permitir brindar un servicio ..con la tecnooqta vigenfe en el mercado,
estar fabricados con materiales' y partes' rlglnales de alta calidad, 'Sf totalmente
ensamblados en fbrica y ser entregados en perfecto estado de conservacin.
6.3.1,2 Los bienes que utilicen energa elctrica debencumpllr con lo normado en el Cdigo '"
, Nacional ,de Electricidad y funcforia'r sin transformador externo (a no ser que trabajen ,
en DC), con el voltaje de la enerqla que alimenta los establecimientos de salud,
'6,,3,1.3'Se deben' conslderar las condiciones"'de prelnstalacin ',e Instalacin de los equipos
indicados en el presente documento normativo. Asimismo; se debe tener en cuenta las
condiciones ambientales de humedad relativa. temperatura' variada, y la altura sobre el,
nivel del mar. :.,' .,
se debe contar con
72
" , - _.- _'0' " _ _ _._." __ ._ " .. " 0 _
NTS ND J.J (l -MINSAlDGIEMV01 .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl
6.3.1.5 El equipamiento debe tener la capacidad de transmitir y recibir datos, para tal fin debe
contar con' un" puerto de com unicaciones, protocolos TCP/I P, y software (versin
actualizada) necesario para su operacin y mantenimiento, de ser el caso.
6.3.2 Requerimientos Tcnicos mnimos para mobiliario clnico y/o administrativo'

6.3.2.1 Mobiliario cUnico
Se considera mobiliario cHnico a todo aquel mueble que permite desarrollar el apoyo
en la labor cllnlca. Es dotado por el Equipador.
~
.. .
~W\ Ei mobiiiario cnico deben ser de acero -xdable ql'gcu, siendo e espesor
rnlnirnc de 1 mm. El acero inoxidable' proporciona ventajas adicionales como fcil
mantenimiento, menos contaminacin, fcil limpieza, ms resistencia al oxido.
~~CCIN~
6.3.2.2 MobHarioadministrativo
Se considera mobiliario administrativo a todo aquel' mueble que permite desarrollar
una taoor administrativa. Es dotado por el Equipador.
Se debe cumplir con los procesos de tratamiento de las partes metlicas del
mueble, que garantice que el mueble cuente con una superficie que pueda soportar
la corrosin, radiacin solar, a los solventes, humedad y resistente l los impactos.
El espesor mnimo del material metlico debe ser como mnimo 1mm.
': .
El proceso de fosfatizado debe ser en cabina seca libre de humedad y sellado para
evitar la formacin de nuevos xidos,
El proceso de soldadura debe ser tecnologfa M1Gpara partes metlicas y TIG para
acero inoxidable.
El proceso de pintado y secado al horno (180 C -mlnlrno) debe ser con pintura en
D
polvo tipo hlbrido (epoxi y polister), pintado electrosttico, que genere una capa de
espesor promedio mnimo de 60 micras.
El color final de la pintura a definirse ser un proceso aplicado a las partes metlicas
del mobiliario, excepto al cromado y acero inoxidable,
El mobiliario debe contar con certificado de control de calidad del fabricante.
6.3.3 Requerimientos Tcnicos mnimos para equipos biomdicos

Equipo de Rayos X Estacionario - Radiografa Digital
Para los trabajos de preinstalacin del equipo de Rayos X estacionario se debe
considerar la .demanda energtica del modelo a instalar y la informacin tcnica
siguiente:
A Sistema Elctrico:
El circuito elctrico ser diseado desde el Tablero General del establecimiento y
ser independiente y exclusivo para el equipo de Rayos X Estacionario.
la energfa elctrica proveida ser de 380VAC 160Hz trifsico, neutro y I(nea a
tierra para nuevos sistemas, .
En caso de tener sistema 220VAC I 6D Hz y linea a tierra, se debe utilizar la
misma configuracin,
Se debe verificar que los cables de alimentacin desde el Tablero General sean
. del calibre adecuado para la enerqa solicitada segn requerimiento tcnico del
equipo' proveido y que las tuberas o canaletas que las transportan sean del
tamao adecuado para el dimetro y nmero de cables considerados.
73
NTS w ..110 MINSAlDGIEMV01
: ' , SEGUNDO NIVE'~'D~ ATENCiN" '"
Se debe instalar salida especial de alimentacin elctrica en la Sala de

Exmenes, donde se debe tnstalar 'el interruptor termomagntco blindado eri
caja me,t~I,ic~, , ",
La alimentacin elctrica para los equipos de extraccin de aire, circuitos de
tomacorrentes yalumbrado, entre otros, ser independiente de la alimentacin
elctrica del equipo.
La ubicacin' del transformador debe estar fuera de la zona de trnsito y ,
debidamente protegido,
~ Se debe prever de canaletas (con su respectiva cubierta metlica de 1/8ude,
espesor) o duetos de interconexin, tuberlas de 2"0 como mlnimo empotradas
en pared y piso para interconectar los componentes del equipo. "
, B. Sistema de Puesta a Tierra
La ubicacin del pozo o sistema a tierra estar ubicado lo ms cerca posible a la
ubicacin del equipo,
" El valor dela resistencia del pozo a tierra" debe ser igualo menor a 5 ohm,
Debe considerarse un sistema de extraccinal aire exterior a fin renovar el aire
al menos de 8 a 10 veces por hora, ' ,
e, Infraestructura:
'La proteccin radiolgica del ambiente debe adecuarse a la intensidad de la '
radiacin ionlzante.
El tratamiento de proteccin radiolgica (baritinado o emplomado) se dar en
todos los ambientes donde alcance la radiacin expuesta.
El vano para el vidrio emplomado del rea de comandodebe ser de 3S x 3S cm
como mfnimo.,
Se 'pr~ver"los pases, cenaletas, 'canaliiaciones" al igu'~1que el sistema de 'red
de 'data, debiendo considerar' 'el equipo de' Rayos" X estacionario, sus
componentes perifricos y dems equipos relacionados,
Se Instalar el cableado desde el interruptor hasta cada uno de sus
componentes,
Todas las canalizaciones deben ser empotradas,
Otros que sean requeridos por el tabrcante del equipo mdico.
6,3.3,2 Lmpara quirrgica de techo de Intensidad Alta y Media Intensi~ad Tecnologa Led
La instalacin debe de realizarse segn lo indicado por el fabricante, tomando en
cuenta el pesode equipo y la resistencia del techo de forma que el equipo quede
fijado de forma segura. '
- Al centro del techo de la sala de partos se debe de instalar una base metlica para
soporte de la lmpara quirrgica.
, La base metlica debe tener dos, planchas de fierro negro' circular de dimetro o
cuadrada de sir cm por 3/8" de espesor, las planchas deben de estar unidas por 6
pernos como mlnimo de 1/2" de dimetro por 8de largo.
La plancha superior quedar fija en la construccin y la inferior debe ser mvil para
acople con la base de la lmpara qirrgiea a instalar. ,':,
Se debe tener presente que la plancha inferior debe 'tener un agujero en el centro
para el paso de los cables de alimentacin y control.
74
NTS w lJ o -M!NSA!OGIEM-V01 .
S.EGUNDONIVEL DE ATENCiN" .
Para los trabajos de preinstalacin del equipo de Rayos X estacionario se debe

considerar la demanda energtica del modelo a instalar y la informacin tcnica
siguiente: .
Energa elctrica, 220V, monofsico con toma a tierra, desde el tablero
energizado con UPS. Segn la Resolucin Ministerial W 175-2008-MEM-DM los
cables a utilizarse deben ser libres de halgeno y no generar humo en caso de
incendios. .' .
Interruptores de control: Uno en la pared cerca de la puerta de ingreso y otro en
.el mismo equipo.
Potencia aproximada; 500 W
Altura mlnima de instalacin al falso cielo: 3.00 m sobre el nivel de piso
terminado.
6.3.3.3 Esterilizador con generador elctrico a vapor de 20/30, 30/40,40/50 Y 70/80 l
Para los trabajos de preinstalaci6n del esterilizador con generador elctrico a vapor, .
se debe considerar la demanda energtica del modelo a instalar y la informacin
tcnica siguiente:
" Energa elctrica, 220VAC, monofsica con toma a tierra, debe contar con
interruptor termo magntico en caja de pollcarbonato empotrada en la pared y
prximo al equipo.
6e debe considerar adems, la potencia del equipo para dimensionar el circuito
elctrico y su tablero.
Punto de'desage, 2 de dimetro resistente a la temperatura.
h
Mesa metlica de acero inoxidable robusto capaz de soportar temperaturas y

hasta dos veces el peso del equipo.
Los esterilizadores' deben estar previstos de base metlica para su ubicacin y
funcionamiento
6.3.3.4 Bidestilador de a'gua 4.8 flh
Para los trabajos de preinstalacin del bidestilador de agua, se debe considerar la
demanda energtica del modelo a instalar y la informacin tcnica siguiente:
Energa elctrica, 220VAC, trifsica con toma a tierra. Contar con interruptor
termomagntico en caja de policarbonato empotrada en la pared y prximo al
equipo.
Se debe considerar adems, la potencia del equipo para dimensionar el circuito
elctrico y su tablero.
Punto de agua, con grifera tipo bola acondicionado para manguera.
Punto de desage, 7 de dimetro resistente a la temperatura.
6.3.3.5 Unidad dental completa con silln Incorporado
Para los trabajos de preinstalacin de la unidad dental completa con silln
incorporado, se debe considerar la 'demanda energtica del modelo a instalar y la
informacin tcnica siguiente: .
Requiere de suministro de agua, desage, electricidad y aire comprimido por
compresor.
Tubera de Agua: Ya" de dimetro terminacin roscada. Esta salida debe estar lo
ms cercana posible al ras del suelo y su contorno debe permitir enroscar una
vlvula esfrica. Consumo de agua 0.1 lprn.
7S
NTS N _j j O
MINS.AJOGIEM.v01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUcTuRA Y 'EQUIPAMiENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl
, ',' SEGUNO NIVEL DETENCI6N"
Tuberta de Desaqe: PVC,de 2" de dimetro: esta salida estar ~I ras de piso y
: su pendiente no menor de 4%.' :',' .. ..': " " ' '
. ..' ,. : ' . .
Tubera de aire: Cobre tipo L, mnimo 'X" de dimetro, con terminacin roscada
.separada a 20cm. del suelo,
Presin de aire comprimido secoso a 80~s!. Consumo 65 prn.
" E,ner9ia Elctrica: 220VAC monofsica con toma a tierra entregada a 20cm de)
suelo. Segn la Resolucin Ministerial W 175-2008-MEM-DM, los cables a
utilizarse deben ser libres de ~al6geno y no generar humo en caso de incendios.
Interruptor termomagntico de '2x2DA en caja de policarbonato IP '55 a 1,50 m
SNPT.
Potencia aproximada: 1.00 kVA
6,~.3.6 Grupo Electrgeno con Tablero General de T~ansferencia (Grupo Electrgeno de 8 a
20kW)
Para los trabajs de preinstalacin del grupo electrgeno con tablero general de
transferencia, se debe considerar la demanda energtica d el modelo 'a instalar y la
informacin tcnica siguiente: '
Debe cumplir con la normativa referente a la preservacin del medio ambiente.
; Autonoma a 75 % de carga ~ 8 horas continuas, como mlnimo.
Para la ubicacin de equipo debe estar provisto de base de concreto armado
capaz de soportar las vibraciones.
Apoyos resilentes y antivibratorios ubicados entre l motor alternador y bastidor.
Pozo l tierra: resistencia menor o igual a 10 ohmios, varilla 'de cobre slido.
Cable de pozo a tierra: cobre de}5 rn,n:'2 desnudo-en tubo PVC-p,de"25 mm 0. '
La i,nterco~exi6n elctrlca entre ~ahl,e'~~
de transferencia a gr~po electrqenc y a
, tablero' gener~1ser eri cansletas con ternas de cables tipo NYY."
La inte~onexi6n para el mando y' cont~.I'del grupo electrg~~o con el tablero de
transferencia automtica ser con cable tipo GPT N 14 AWG en tubo de 'Yz" 0.
.. . .
Tanque de combustible de 50 a 100 galones, fabricado en planchas' de acero
ASTM S-36 de 1/8", contar con' sistema de control y medicin incluye
interconexin de petrleo del tanque al motor del grupo electrgeno con linea de
alimentacin y retorno de tuberla de fierro negro SCH 40 de Yz" 0, las uniones,
vlvulas compuerta, provisto de 1 bomba 'manual, el tanque ser pintadas con
dos capas de color amarillo.
Debe estar provisto de una torre metlica para el soporte del tanque de petrleo
diario, , '
6.3.4 Requerimientos Tcnicos mnimos para instrumental

La calidad del acero inoxidable se determina de acuerdo a la norma DIN 58298 Y es
certificado segn norma DIN 50049, presentando el ensayo de! material por parte del
l. ,1 ,.\ :::' fabricante. Se aceptarn otrasalternafivas, siempre y cuando cumplan con as normas
tipo AISI y ASTM con la correspondiente formulacin y equivalencia de la composicin
de! material, segn lo descrito en la norma DIN. Ver Anexo W 36,
76
NTS w.lJ o-MINSAlDGIEM-V01
6.4 DE LA INFRAESTRUCTURA Y EQ!JIPAMIENTO DE LAS UNIDADES

PRODUCTORAS DE SERVICIOS DE SALUD (UPSS) __ _.
6.4.1 UPSS Consulta Externa

6.4. 1.1 Definicin
Es la unidad bsica del establecimiento de salud organizada para la atencin de salud,
en la modalidad ambulatoria, a usuarios que no estn en condicin de Urgencia y/o
Emergencia.
6.4.1.2 Ubicacin y relaciones principales
La UPSS contar con acceso independiente y directo desde .el exterior del
establecimiento de salud. y estar' ubicada preferentemente en el primer nivel de
edificacin.
La .UPSS se relaciona de manera directa con el Archivo de Historias Clnicas, UPSS
Diagnstico por Imgenes, UPSS Patologla Clfnica y UPSS Farmacia, segn
corresponda.
De manera indirecta se relaciona con las oficinas administrativas del establecimiento.
6.4.1.3 Caracterizacin general de los ambientes .
Los ambientes prestacionales de la UPSS Consulta Externa determinados de acuerdo
al Programa Mdico Funcional del estudio de pre inversin o estudio de mercado,
segn sea el caso, considerarn las reas mnimas indicadas en el Cuadro W 1.
Asimismo, se debern considerar los ambientes complementaras necesarios, as como
sus.reas minimas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio.
A. Ambientes prestacionales
a} Consultorios externos
Los consultorios externos son ambientes destinados a la realizacin de las
prestaciones de consulta ambulatoria por mdico, asf como las prestaciones de
atencin ambulatoria por otros profesionales de salud, que incluye a los ambientes
diferenciados para la prevencin y control de tuberculosis, y de ITS, VIH/SIDA
Los consultoras externos establecidos en la presente norma tcnica podrn ser
exclusivos o compartidos si el programa mdico funcional asf lo determinase. Un
consultorio flsico podr ser compartido por dos o ms especialidades de acuerdo a
la afinidad de dichas especialidades, as! como al grupo etrso y/o gnero del
paciente. La afinidad de las especialidades podr determinarse de acuerdo a lo
siguiente:
o Consultorio mdico: especialidad quirrgica, especialidad no quirrgica.
o Consultorio no mdico: atencin recuperativa, atencin preventiva promocional.
Para el dimensionamento de los ambientes de los consultorios externos se deben
tener en cuenta: .
o Funcionalidad
o Equipamiento y mobiliario
o Circulacin de personal y pacientes
La zona de consultorios externos est ubicada cercana a la zona de Admisin. El
acceso de los pacientes a los consultorios es a travs de la Sala de Espera.
Los consultorios externos dispondrn de un rea para entrevista y otro para examen
clnico. La intimidad del paciente (en el rea de examen clnico) deber quedar
protegida por medio de un elemento divisorio (biombo plegable, cortina, mampara,
77
NTS t~O Ji (].-.MmSAlDGIEM-VO~
. . . SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" .. . .'.. .. .
',.1'
entre otros). Asimismo, podr tener un rea para. vestidor cuando corresponda
..... - -dentrodel servicio higinico, el cual estar compuesto de perchero y banca para
desviste. ... .
El ancho mnimo de los consuttorios externos ser de 3 m libres entre muros.

En los consultorios externos se dispondr de un Iavamanos con gr.ifera modelo
cuello de ganso y control de codo y/o mueca.
El consultorio de Medicina de Rehabilitacin podr ubicarse flsicamente en el
mdulo de la UPSS, en cuyo caso considerar las caractersticas de un consultorio
externo.
El consultorio de odontologa debe disponer de un mueble de trabajo con tablero
resistente a cidos y lavadero de acero inoxidable con escurridero empotrado al
mueble, con grifera modelo cuello de ganso" Asimismo, la silla dental deber
considerar una distancia apropiada hacia el muro ms cercano para efectos. de'
mantenimiento y deber contar con punto de agua Y2" y desage 2", electricidad y
aire comprimido. Los consultorios de odontologla que requieren la realizacin de
exmenes de radiologra dental, deben cumplir con las disposiciones de seguridad
radiolgica.
Los establecimientos de salud dlspondrn de un ambiente exclusivo si la demanda
lo justifica, para la atencin Integral y consejerla del adolescente, contiguo a los
dems consultoros de la UPSS Consulta Externa y.ambintes complementarios que
permitan brindar el tratamiento integral del paciente. ..
El consultorio externo para la prevencin y control de tuberculosis estar ubicado en
un mdulo prximo a los dems consultorios de la UPSS Consulta Externa, de
preferencia con un acceso diferenciado, tomando en consideracin la 'direccin de
los vientos dominantes y una ventilacin natural, .junto con .ambientes
complementarios que permitan brindar el. tratamiento integral del paciente. Este
consultorio deber estar ubicado distante. a los ambientes 'donde se "atienden
pacientes con Inmundeficiencla. .. .
El consultorio externo de control de crecimiento y desarrollo puede estar integradq o
contiguo al ambiente de inmunizaciones, si la demanda asl lo justifica. Dispondr de
':un espacio flsico que cumpla condiciones de amplitud, iluminacin, ventilacin y
equipamiento (colchonetas, sillas o bancas, baterla de estimulacin, equipo de
ayuda audiovisual, entre otros) para el desarrolto del trabajo colectivo.
Los am bientes .de cadena de frlo :estarn ubicados prximos al ambiente de
inmunizaciones ya sea que est integrado o contiguo al consultorio de creclrnlento y
desarrollo, segn corresponda, con un suministro elctrico permanente.
El consultorio externo de estlmulacon temprana tendr un ancho mlnimo de 4 m
libres entre muros, evitar el uso de alfombras y pisos lustrados o porosos, evitar
el uso de desniveles y emplear tomacorrientes con proteccin especial para evitar
contactos directos. Asimismo, estar provisto de un Y2 bao con aparatos de
dimensin infante y cuya puerta debe .abrr hacia fuera. Adems, el bao debe
considerar interiormente un rea para el .aseo ..del nio. cuya ampl!tud permita
comodidad para cambiarlos, lavarlos y asearlos, considerando la antropometrla del
nio estimulado. Este ambiente considerar que los muebles lleven proteccin
cuando presenten puntas o aristas que puedan ocasionar accidentes, asl como que
las puertas deben tener protecclrr para evitar accidentes con los dedos.
El teleconsultorio debe garantizar tres requerimientos:
o Suministro permanente de enerqa elctrica;
o Sistemas de comunicaciones segn necesidades del servicio prestado; y
o Disponibilidad tecnolgica, de acuerdo al servicio Instalado..
78
NTS N .110 MINSAlDOIEM.V01
. SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" .
Los consultorios externos para la atencin de la mujer, gastroenterologa y urologla

deben disponer de un servicio higinico exclusivo. En caso del primero, la puerta del
servicio higinico debe ser batiente hacia fuera e incluir una ducha tipo telfono
anexo al inodoro.
En aquenos consultorios' externos que cuentan con servicio higinico exclusivo, los
inodoros dispondrn preferentemente el dispensador de pape! higinico al lado
derecho de su posicin.
b) Tpico de procedimientos de consulta externa. ;:;,'
'~7 ,
) . 1;. '\
Este ambiente podr ser utilizado por diferentes especialidades (segn programa '. .k.
mdico iUilGins~) para reazecon de procedimientcs afines. eii caso la demanda no

justifique ambientes de procedimientos exclusivos para dichas especialidades.
Contar con un rea de trabajo donde se dispondr de un mueble fijo de fcil
limpieza y un lavadero con escurridero.
Tendr absoluta privacidad y estar provisto de un % bao cuya puerta debe abrir
hacia fuera, disponiendo de accesorios empleados para discapacitados.
e) Sala de Procedimientos
La zona correspondiente a las salas de procedimientos ambulatorios por
especialidades mdicas estar ubicada de preferencia en el primer nivel de la
edificacin y cercana a la zona de Admisin. El acceso de pacientes a las salas de
procedimientos ser a travs de la Sala de Espera. .
Para el dimensionamiento de las salas c;1eprocedimientos ambulatorios se debe
tener en cuenta:
o Funcionalidad.
o Especialidad.
o Equipamiento y mobiliario.
o Cantidad de personal asistencial y pacientes.
El ancho minimo de las salas de' procedimientos ambulatrtos ser de 3.60 m libres
entre muros.
Las Salas de Procedimientos de Endoscopa, deben tener un rea para vestidor y'
un ambiente de 6m2 para la 'DAN (Desinfeccin de Alto Nivel).con lavadero de acero
inoxidable de poza profunda con grifera modelo cuello de ganso y control de codo
y/o mueca empotrado en mueble fijo. Asimismo, para la DAN deber considerarse
aire comprimido para el secado de equipos, as! como un sistema de ventilacin
mecnica para evitar inhalacin de vapores txicos. En el caso de Endoscopa
Digestiva los ambientes sern diferenciados fsicamente en Endoscopa Digestiva
alta y baja, garantizando la ventilacin natural.
La Sala de Audlornetrla debe estar ubicada en una zona alejada de fuentes de
ruidos. .
La Sala de Campimetra deber' estar ubicada contigua al consultorio de
oftalmologa, debiendo contar con un sistema de ventilacin mecnica.
B. Ambientes complementarios
_ .. ,.,..... ,
a) Zona de Admisin
Hall Pblico
Es un ambiente de trnsito que permite el acceso pblico hacia la zona de
destino. Se ubica inmediatamente despus del ingreso principal.
Para efectos de dimensionamiento, este ambiente representa el 40% del total
de la sala de espera de pacientes ambulatorios.
79
-: ..... " ..
HTS N .uo.-M!NSAlDGIEM-V01
SEGU NDO NIVEL DE ATENCIW .
Informes
Es el ambiente destinado a brindarinformes y atencin al pblico en asuntos
relacionados a informacin sobre los pacientes.
. '. .
Dispondr de un mueble fijo que permita un trato personalizado v con acceso
de cableado. para cmputo: .. v- . . .
De acuerdo' a la-nece"~'idad:~I"~inbie~te de informes podr e~'tar'integrado al

ambiente de hall pblico, . .
Admisin y Citas
El ambiente dispondr de un mueble fijo que permita un trato personalizado y
con acceso de cableado para cmputo, .
El nmero de ventanillas de atencin para Admisin quedar sujeto a anlisis
de la demanda que realice el proyectista, considerando la atencin de
personas con discapacidad en silla de ruedas de acuerdo a' las disposiciones
indicadas en la Norma A.120 vi.gente del RNE,
Caja
El ambiente de Caja ser independiente y dispondr de dispensadores de gel
antibacterial colocado' a una altura a eje de 1'.15 m sobre l nivel de piso
terminado,
El nmero de ventanillas de atencin para Caja quedar sujeto a anlisis de
la demanda que realice el proyectista y considerando la atencin de personas
con discapacidad en silla de ruedas de acuerdo a las disposiciones indicadas
en la Norma A.120 vigente del RNE. '
Archivo de Historias Clinicas '
El Archivo de Historias Cllnlcas debe ser centralizado y contar con,
ambientes/reas para el manejo de un archivo activo" archivo pasivo y
archivos especiales, '
o Archivo de Historias 'Clfnic'as Activo, conformado por Historias Clinicas de
los pacientes que' estn -reclalendo 'o han recibido atencin en el
establecimiento de salud en los ltimos cinco aos, '
o Archivo de Historias CHnlcas Pasivo, conformado por Historias Clfnicas de
los pacientes que han fallecido y las historias de pacientes que no han
concurrldo al establecimiento de salud por ms de cinco aos,
o Archivo de Historias CHnicas speciales, funcionar en ambiente fisico
separado y contiene Historias. Cllnlcas que por su contenido son de
implicancia mdico-legal ,y .de programas
, ',' .. "
especiales,
. '.
de ser necesario, '
. .....
;
Los establecimientos de salud pueden optar por el empleo de estanteras fijas'

o mviles,
Para el dimensionamiento del archivo se debe' considerar un factor de O.50m2
por cama hospitalaria, tomando en consideracin la implementacin de la
digitalizacin de las historias clnicas, seqn sea el caso,
La estanterfa que albergar las historias no ser superior a los 2.20 m de alto
dividido en 6 alturas y distante' 'a 15 cm del 'muro por razones de
mantenimiento, las que debern estar fijadas a los muros o cielo raso (para el
caso de estantes fijos),
.Aslrnisrno, la separacin .entre estanteras deber considerar 1 m. para
pastos'<principales y 75 'cm 'para secundarios; mientras que la longitud
aconsejable de los pasillos entre estanteras ser de 8 metros lineales,
80
NTS' W j..! o -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAlUD DEL
Se debe considerar un ambiente cuya temperatura oscile entre 15 y 21C Y

una humedad relativa variable entre 45% y.65%, empleando un sistema de
aire .acondicionado .'incluyendo dispositivos de control de temperatura,
humedad y extraccin de aire viciado.
El piso debe ser lo suficientemente consistente como para soportar er peso de
las estanterlas considerando una carga de 750 Kg/m2 si los expedientes
estn colocados en estanteras fijas y hasta 1250 Kg/m2 en el caso de
estanteras mviles.
Todos ros elementos fsicos que constituyen el archivo (pisos, muros, techos
y puertas) deben estar constituidos con materiales ignrfugos de alta .l,'
resistencia mecnica y desgaste mlnimc a la abrasin. . , .\.
Las pinturas utilizadas debern tener propiedades ignifugas y tener el tiempo
de secado necesario para evitar el desprendimiento de sustancias nocivas
para la documentacin. .
Se debe evitar que las ventanas se ubiquen sobre 'Ia fachada de mayor
.incidenca solar, as como evitar la oscuridad completa en los depsitos.
Los establecimientos de salud pueden optar por el uso 'de la Historia. Clnica
Informatizada, debiendo co~siderar.las disposiciones de la normativa vigente."
Ambientes administrativos
Adems de las caracterlstlcas fsicas convencionales, los ambientes
dispondrn de un dispensador de gel antibacterial colocado a una altura de
1.15 rri sobre el nivel de piso terminado a eje del disoensador, a la entrada del.
ambiente.
Se consideran en esta zona los ambientes descentralizados de Servicio
Social, Seguros, Referencias y contrarreferencias, y RENIEC .....
En el ambiente de Servicio Social se efecta la evaluacin socio-econmica
de! paciente, la identificacin y ubicacin de los farnillares de los pacientes
con problemas sociales, en' abandono o indocumentados, a efectos de
facilitar los trmites administrativos y de apoyo social requeridos.
En el ambiente de Seguros se realiza la acreditacin y verificacin de Ia
condicin de asegurado de los pacientes que acuden a consulta.
En el ambiente de Referencias y contrarreferencias s~. desarrollan los
procedimientos administrativos para asegurar la continuidad de atencin del
paciente ambulatorio.
Eh el ambiente de RENI~C se realiza el reqlstro de nacimientos y
defunciones. Adems, en ellas se tramita el ONI para los recin nacidos y
para los menores de 17 aos que reciben atencin.
Servicios higinicos de personal
Es el ambiente exclusivo destinado al aseo y/o ejercicio de las necesidades
.. '.: .fisiolgicas del personal de la unidad. . .! .
Contar con ventilacin natural.

No se permitir ventilar hacia corredores internos.
Los servicios sern diferenciados por gnero y la cantidad de aparatos
sanitarios se.determinar de acuerdo al siguiente clculo, segn corresponda:
81
NTS N .Ji D -MINSAJDGIEM-V01
De 1 a 25 personas
Por el 25 personasadicionales 1 aparatoadicional
b) Zona Asistencial
Jefatura
.Es el ambiente administrativo donde se efectan funciones de planeacin,
organizacin, direccin, coordinacin y. control de las actividades que se. :.~ . :.i ,,;
llevan a cabo en la UPSS.
El ambiente debe disponer de un rea para labores administrativas y otra
rea para reuniones.
Se considera a partir de establecimientos de salud categorfa 11-2.
Secretaria
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la .
Jefatura, tales como recepcin, informes, despacho de informacin, archivo,
entre otros.
De acuerdo a las necesidades d'e la UPSS, este ambiente pocr ser exclusivo
. o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo, considerar 'en este caso, un
rea mlnima de 15 m2. ... :... . .
Se considera a partir de establecirnlentos de salud categorfa 11-2.

.Coordinacin de Enie~m.er
Es el ambiente administratlvo donde se realizan funciones de proqramaclon,
y
coordinacin, supervisin de entermerla. ..' . . '. .
Se considera a partir de' establecimientos de salud categorla 1I~2.
Tna]e
Dispone de un rea de entrevista que tendr el espacio suficiente para el
trabajo de escritorio y la atencin al paciente.
La intimidad del paciente deber quedar garantizada por medio de un
elemento divisorio (biombo plegable, cortina, mampara, etc.).
El ambiente debe disponer de un lavamanos con griferla modelo cuello de
ganso y control de codo y/o mueca.
Sala de espera
Para el dimensionamiento de la Sala de Espera se debe considerar un rea
total producto de la sumatoria de: . .
8 a 10 personas por cada consutorto fslcoa 1.20 m2 por persona.
. l... .Io .,
0.5 personas con discapacidad' por consultorio" fjsico a '1.50 m- por
persona.
Tanto la Sala de Espera como tos corredores Internos de circulacin debern
, tener contrazcalo sanitario para permitir
.. ,
su limpieza y asepsia.
El ancho mnimo en los corredores de circulacin de la UPSS Consulta
Externa es de 2.40 metros libres.
82
. NTS W 1.1'0 MINSAJDGIEM-V01
NORMA TECN!CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENtos DE SALUD DEL
o Servicios Higinicos pblicos

En esta UPSS, el nmero de servicios higinicos para pacientes, familiares o
acompaantes, y la cantidad de aparatos sanitarios se determinar de,
acuerdo al siguiente clculo:
Hasta 4 consultorios
Por cl10 consultorios adicional
Los servicios higinicos colectivos, diferenciados por gnero, dispondrn de

un rea previa al ingreso del ambiente d 4 m2 como mnimo y usarn
extractores mecnicos siempre que el rea de ventilacin de las ventanas sea
menor a11D% de la superficie del piso.
Los establecimientos de salud del segundo nivel dispondrn de un servicio
higinico pre escolar (para nios' acompaados de sus padres) con aparatos
de dimensin infante y cuya puerta debe abrir hacia fuera. Adems, el bao
debe considerar interiormente un rea para el aseo del nio, con lavadero
incluido. cuya amplitud permita comodidad para cambiarlos, lavarlos y
asearos, considerando la antropometra. del nio. .
los servicios higinicos para pacientes discapacitados y/o gestantes sern
diseados de acuerdo a las disposiciones indicadas en la Norma A.120 del
RNE y al gnero segn la demanda.
Asimismo, se considera incluir servicios higinicos para personal y
diferenciados 'por gnero. En caso, la UPSS se disponga en distintos niveles
deediflcacin, se deben considerar los servicios en cada nivel.
e) Zona de Apoyo Clnico
Cuarto de Limpieza
Es el ambiente destinado para el depsito de enseres y equipos (carro de
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la planta
fsica.
Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardln o duetos, evitando
en lo posible la ventilacin mecnica o forzada.
Contar con un botadero de mamposterla de 2 pozas, uno de' los cuales
estar a nivel de! piso terminado. .
Utilizar contrazcalo sanitario y revestimiento de fcil limpieza hasta una
altura no menor a 1.50m. El piso ser de fcil limpieza y contar con
sumidero de rejilla:
Cuarto de pre lavado de instrumental
Ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en los Consultorios
Externos, Tpico de Procedimientos y Sala de Procedimientos, antes de ser
transportado a la UPSS Central de Esterilizacin.
Cuenta con mobiliario fijo y un lavadero empotrado de doble poza con
escurridero.
Almacn intermedio de residuos slidos
Es el ambiente destinado al acopio temporal del material contaminada
procedente de las reas de trabaio.
83
ms N j JO MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. . .. SEGUNDO NNEL DE ATENCiN"
I
.
Tendr contrazcalo sanitario y zcalo.

: .' .
hasta una
. altura no. menor a 2.00m.
Contar con sumidero de limpieza para ma.ntenimiento..
d) Zona de afencin diferenci~da
Mdulo para prevencin y control de TBC
Cuenta: con. un acceso diferenciado y debern disponer de una ventilacin.
adecuada direccionando el flujo del aire hacia espacios abiertos.
Utiiiz:u contrazcal0 sanitari~ y revestimiento de fcil limpieza hasta una
altura no menor a 1.50m.
El piso del ambiente para toma de muestra de esputo deber ser de fcil
limpieza y contar con sumidero de rejilla.
El ambiente para toma de medicamentos deber disponer de un mueble fijo
de fcil limpieza, asl como un'lavadero empotrado de acero inoxidable.
Mdulo para prevencin y control de ITS, VIH/SIDA
Cuenta con un acceso diferenciado y debern disponer de una ventilacin
adecuada.
altura no menor a 1.50m. . .
La Sala de TARGA (tratamiento antirretrovra) deber 'disponer de un mueble
fijo de fcil limpieza, asJcomo un lavadero empotrado de acero inoxidable.
6.4.1.4 Acabados
. .
Los pisos sern antideslizantes y oe fcil limpieza, con resistencia a la abrasin del
tipo PEI-4. . .
Los muros sern tarraleados .y pintados con material no txico y lavable, tanto para
paredes' corno mobiJiario. :. '. . .. .' .. . . . ...
El respald~rdel lavamanos ubc~do en los ambientes sin zcalo sern recubiertos
con material que lo proteja de la humedad de 1 metro x 1 metro como mlnimo. Esta
proteccin, conocida como mandil, ser considerada sobre el nivel de piso
terminado del ambiente respectivo, e incluir un dispensador de jabn IJquido, de
preferencia ubicado a la derecha.
Los lavaderos y lavamanos instalados sobre mueble fijo, llevarn mandil de 30 cm
sobre el nivel ~e acabado del mueble respectivo.
Los lavamanos ubicados de modo independiente en os ambientes y los lavaderos
instalados sobre mueble fijo deben contar con caja de vlvulas de metal y con tapa
cuyo glro ser de derecha a izquierda para agua caliente e Izquierda a derecha para
agua fra; la apertura ser tipo Push.
El encuentro entre los cerramientos del Almacn Intermedio de Residuos Slidos
ser boleado con un radio no menor de 5 cm.
6.4.1.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
.. ' ._.
a. Con respecto a todos los ambientes, debern cumplir con los estndares
arquitectnics de ventilacin e iluminacin natural. :
'. ..'
En el caso de los ambientes para la atencin de pacientes con tuberculosis deben
direccionar el flujo del aire hacia espacios abiertos, empleando el sistema de
ventilacin cruzada para disipar los posibles focos de infeccin acumulados.
Equipamiento rnlnimo
El equipamiento mnimo de los ambientes de la UPSS Consulta Externa considerar lo
sealado en el Anexo W 9 de la presente Norma Tcnica de Salud.
84
NTS W J j o
MINSAlOGIEMV01
CUADROW 1
AMBIENTES PRE$TACIoNALES y COMPLMENTARIOS PE LA UPSS CONSULTA
. EXTERNA Y REAS MNIMAS
.Consultaambulatoriapor MED2a Consultorio de MediCina Int~ma 13.50

mdico eSpeCia~;a!iai"; Consultorio de Conroi y Tratamiento dE!TS',
medicina interna MED2b VIH/SIDA (1) 13.50
Consulta ambulatoriapor
mdico espcfalJstaen' . MED2c CO'nsultr'io'd Pdiatrl a ...' 13,50
pediatria
mdico especialista en ciruga MED2d Consultorio de Ciruga General 13,50
general
mdico especialistaen MED2e Consultoriode Gineco-Obstetricia (2) 17.00
ginecologia y obstetricia
mdico especialista en' MED2f Consultorio de Medicina Familiar 13.50
medicina familiar
Consulta ambulatoria por
mdico especialista en ' MED2g Consultorio de Anestesiologa 13.50
anestesiologa
mdico especialista en MED2h Consultorio de Medicina de Rehabilitacin 15.00
medicina de rehabilitacin
mdico especialista en MED2i Consultorio de Traumatologa y Ortopedia 15.00
traumatologa y ortopedia
mdico especialista en MED2j Consultorio de Cardiologa 13.50
cardiologa
mdico especialista en MED2k Consultarlo de Neurologa 13.50
neurologla
Consulta ambulatoria por MED21 Consultorio de Neumologa 13.50

mdico especialistaen Consultorio de Control y Tratamiento de
neumologa MED2m Tuberculosis (3) 15.00

mdico especialista en MED2n Consultorio de Gastroenterologa (2) 17.00
gastroenterologa
mdico especialista en, MED20 Consultorio de Reumatologa 15.00
reumatologia
mdico especialista en MED2p Consultorio de Psiquiatra 13.50
psiquiatrla
85
tITS wJJO -M"NSNDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALI)D "JNFRAESTRUCT'LiRv EPU:'AMIENTciDE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL'bE ATENCiN" . .
". ": -s
...... ',:' " .
. Con~ltaambulatoria po{::"
mdico speclalista en .. : '. MED2q Cc>r:is~ltorod~.'ftalrn()loga ',' " 18.00 .
. ... jft~llTlologja''.:.'=' ...j.' ...... ~ . ~...
"
o-,#.
" .~
' ..
Consultaarnbuatorlpor. .' ..
.mdico especialista 'eh . MED2r 17.00
urologa
.Consulta ambulatoria por
".J,': . "i
mdico especialista en MED2s Consultorio de Otorrinolaringo!ogia 15.00
otorrtnotarlnqooqta
MED3a Consultorio de Oncologa Mdica 13.50

mdico especial1stade otras ME03b Consultorio de' Dermatologia 13.50
especialidades
ME03c Consultorio de Endocrinologa 13.50
Teleconsulta por mdico
especialista .
TEl2 Teleccnsultorio 20.00
Teleconsultamdica en'
servicos eubespecialtaados
E~F1a Consultorio CREO (Crecimiento y Desarrollo) 1ioo

Atencin ambulatoria por
ENF1b Sala de In 15.00
enfermera (o)
ENF1c Sala de Estlmulacln ternprana..~4) 24.00
PRS1' 'Consejera y Prevencin de ITS, VIH y SIDA 13.50 .
PRS2 Prevencin y Con de Tuberculosis .13.50
Atencin ambulatoria PRS3 'Atencin integral y consejera dei aaolesGElnt~ 13.50

diferenciada por profesional
de la salud PRS4 Atencin Integral del Adulto Mayor.(2) 17.00
Consejera y Prevencin de Enfermedades No
pRS5 13.50
TransmIsibles
PRS6 Oonsejerla y Prevencin del Cncer 13.50
Atencin ernbuatorta por
profesional de la salud P8M1 Consejera en Salud Mental 13.50
capacitado en salud mental
Atencin ambulatoria por ._
PSC1 Consultorio de Psicologia 15.00
psiclogo (a)
OBS1 Control Prenatal (Inc. Control Puerperal) (2) . 17.00
Atencinambulatoria por
0882 'Planificacin Familiar 13.50
obstetra
0883. Ps.i.coprofiiaxis. 36.00
.Cirujanodentista . ODN1 Consultorio de OdontoJogagenera,1 17.00
. Aten.t;:iplJ
arnouatorta por Consltorlo de Odntotooa general con
cirujario'tlentista general con ODN2 23,00
. soporte de radiologia 'oral soporte de 'radiologa oral {i;

NUT1 Co'~suitO~iode Nutricin 13.50
nutricionista
86
NTS N lA t) .MINSA/DGIEMV01
SEGUNDO NNEL DE ATENCIN"

mdico en tpico de
TOP1 Tpico de procedimientos de consulta externa 16.00
procedantentosde consulta
externa
Atencin de procedimientos
<![I'!i:l!lJ?V:?~jo.~en !~ PRO~ Sa~ade Procadlmientos de Cirl;g~a Genera! H~.OD
especialidad de cirugla
general
PR02a Sala de Procedimientos Ginecolgicos (2) 20.00
. Atencin de procedimientos PR02b Sal de Colposcopia (2) 20.00
en la especialidad de
gi~ecologla y obstetricla PR02c Sala de Ecografa obsttrica (2) 17.00
PR02d Sala de Monitoreo Fetl (2 camillas) 20.00
Atencin de procedimientos PR03a Sala de Endoscopa Digestiva Alta 20.0.0

ambulatorios en la
PR03b . Sala de Endoscopla Digestiva Baja m 24.00
especialidad de
gastroenterologa PR03c Sala de Recuperacin post sedacin 10.00
PR04a Sala de Etectrccaroloqraa 10.00
Atencin de procedimientos PR04b Saia de Prueba de Esfuerzo 20.00
ambulatorios en la
especialidad de carcioloqa PR04c Sala de Holter y Mapa 13.50
PR04d Sala de Ecocardloqrafia . 13.50
Atencin de procedimientos PR05a Sala de Broncoscopa 20.00
ambulatorios en la
especialidad de neumologia PR05b Sala de Espirometra 10.00
ambulatorios en la PR06 Sala de Electroencefalografa 13.50
especialidadde neurologa
Atencin de procedimientos PR07a Sala de Audlornetrla 15.00
ambulatorios en la
especialidad de Sa'la de Procedimientos de
otorrinolaringologa PR07b 16.00
Otorrinolaringologfa
ambulatorios en la PROS Sala de Yesos 17.00
especialidad de traumatologa
PR09a Sala de Procedimientos de Oftalmologa (B) 20.00

ambulatorios en la PR09b Sala de Refraccin + Antesala (7) 26.00
especialidad de oftalmologla
PR09c Sala de Campimetra 7.00
ambutaorios en la PR010 Sala de Cistouretroscopla (2) 17.00
especialidad de urologa
ambulatorios en la PR011 Sala de Procedimientos de Dermatologa 15.00
especialidad de dermatologa
ambulatorios en la 15.00
PR012 Sala de Dilisis Peritoneal
especialidad'de medicina
interna
87
MTS N" l,tO
-MINSNDG!EM-V01
NORMATECNICA DESAlUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO'DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, , 'SEGNbO . NIVEl'DE
... ATENN"
.... ' '" "
l;_:'
:.'ZONA: . 'D~6MINAC)N'
:"f'
Hall Pblico 15.00
Informes (1 mdulo) (a) 6.DO
Admisin y Citas (a) 9.00

Caja (1 mdulo) (a) 3.50
....., ,.
Archivo de Historias Clinlcas 15.00
Servicio Social (9) 9.00
Admisin
Seguros (9) 12.00
Referencias y Contrarreferencias (9) 9.00
RENIEC (9)' 9.00
Servicios Higit!nlcos Personal Homores 2k50
Servicios Higinicos Personal Mujeres 2:50

Jefatura (10) 12.00
Secretaria (10) ". ~.OO
Coordinacin 'ejeemerrnerta (10)'. . 12.00
, .
Triaje g.OO
Asis tencial Sala de Espe'ra ~8.00
Servlcio'Shiginicos pblicos Hombres '.3.00
servlcios higinicos pblicos Mujeres 2.50
Servicios higinicos Pre Escolar (91 7.50
Servicios higinicos pblicos discapacitados y/o gestantes 5.00
Cuarto de limpieza 4'.00..
Apoyo Clnico Cuarto de pre lavado de instrumental 9.00
Almacn intermedio' de residuos slidos 4.00
Mdulo para prevencin y control de tuberculosis
Sala de espera .' ": .;': 12.00
Toma de medicamentos ' 8.00
Almacn de medicamentos , 6.00
Atencin Diferenciada
Almacn de vveres . ,6.00
SH Pacientes Hombres 3.00

SH Pacientes Mujer~s 2.50
SH Personal 2.50
88
NTS w1 .! o
-MINSAlDGIEM-V01
.'; :t~!;r.:.:; i : AREA

ZONA 1?,~t\(p~INACt6N MINIMA
.:f.~{+~,?i ir (m2)
Cuarto de limpieza 4.00
Toma de muestra (Esputo) 3.00
Mdulo para prevencin "y control de ITS, VIH y SIDA
Sala de espera 12.00

i---- ...
-.--.-
... ------::------------+---~
-- ..----..
Almacn de medicamentos 6.00
Sala de Tf\RGA 8.00
SH Pacientes hombres 3.00
SH Pacientes mujeres 2.50
SH Personal 2,50
(1) En caso no se implemente la especialidad de !nfectologa, el Consultorio de conlrol y tratamiento de
ITS, VIH/SIDA deber corresponderse con la prestacin de consulta ambulatoria por mdico
especialista en medicina interna. .
(2) Incluye Yz SH (Lavamanos e inodoro). En el caso de las Salas de Procedimientos Ginecolgicos
(para criocirugia, "cono leep", entre otros), Endoscopa Digestiva Baja y Cistouretroscopa se debe
incluir adems un rea para vestidor de 3 m2,
(3) Este consultorio deber ubicarse fisicamente en el mdulo correspondiente. .
(4) Incluye Yz SH (Lavamanos e inodoro) y un rea para cambio de paales de 3 m2.
(5) Incluye un rea o ambiente para toma de rayos X oral de 6 m2
(6) Considera los procedimientos oftalmclqlcos de ciruga menor, refraccin (autoqueratorefractmetro)
y ecografa oftalmolgica. .
(7) la antesala debe tener un rea mnima de 5 m2.
(8) En algunos Establecimientos de Salud, se podrn fusionar las actividades de Informes-Admisin-
Caja de acuerdo a disponibilidad de soporte tecnolgico. .
(9) En Establecimientos de Salud no pblicos, la disponibilidad deJambiente es opcional.
(10) Debern ser considerados a partir de establecimientos con categora 11-2.
6.4.2 UPSS Emergencia

6.4.2.1 Definicin
Es la unidad bsica de los establecimientos de salud organizada para la atencin
inmediata y permanente a usuarios que estn en condicin de Urgencia y/o
Emergencia.
El acceso a la UPSS debe ser directo desde la va pblica y debe estar ubicada
prxima a las UPSS Cuidados Intensivos, UPSS Centro Quirrgico, UPSS Centro
Obsttrico, UPSS Patologa Clnica y UPSS Diaqnstico por Imgenes. Asimismo,
debe contar con acceso al Archivo de Historias Clnicas que permita dar continuidad a
la atencin del paciente en condicin de reinweso.
El inqreso a la .I.JPSS Emergencia debe estar claramente sealizado para permitir su
identificacin a distancia. Asimismo, las vlas de acceso deben estar sealizadas y
contar con espacios suficientes para la circulacin de ambulancias y otros vehculos. El
ingreso a la UPSS estar cubierto por medio de voladizos o prticos.
Caracterizacin general de los ambientes
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin debern contar con 'una
Unidad de Vigilancia Intensiva (rea Crtica de Emergencia), o con una Unidad de
Shock Trauma y Reanimacin, segn capacidad resolutiva.
89
NTS N jj O -MINSlVDGIEM-V01
NORMA TEeNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, "
Los establecimientos de salud especializados, del segundo nivel de atencin podrn

contar ademscon una Unidad de Vigilancia Intensiva o rea Crtica de Emergencia.
segn el campo clnico que desarrolle.
, "
La UPSS Emergencia debe disponer de un sistema de comunicacin telefnico y radial,

, continuo, operativo y de preferencia exclusivo.
, ,
En el ingreso principal de la UPSS se evitarn los escalones, sustituyndose por

rampas que faciliten el trnsito de sillasde ruedas y camillas.
. ... . ~ .
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin deben considerar un rea
mnima de 50 m2, adyacente a la UPSS Emergencia, a fin de ser preservada para uso
de expansin en caso de emergencias y desastres. '
Lbs ambientes prestacionales de la UPSS Emergencia determinados de acuerdo al ,., ....
Programa Mdico Funcional del estudio de pre inversin o estudio 'de mercado, segn
sea el caso, considerarn las reas mnimas indicadas en el Cuadro N 2, Asimismo,
se debern considerar los ambientes complementarios necesarios, as! como sus reas
mnimas, a fin de permitir la prestacin ntegral del servicio. '
a) Tpico de inyec~ables y nebulizaciones
Es el arnbiente donde se llevan a cabo la aplicacin de inyectables y nebulizacin,
principalmente por personal de enferrnerla,
"Debe contar co~ iJu'~'aciny ventilacln naturales.
Contar con un mueble fijo y un lavadero sin escurridero y un closet o mobiliario
para material esterilizado.
b) Tpicos de atencin de urgencls y emergencias
. '.' .. ",.., '. .
Son los ambientesdonde se llevan a cabo el manejo de Ios pacientes con' da"os de
prioridad 11 y 111,.donde son evaluados Integralmente y permanecen, el tiempo
suficiente para definir su destin "final (Hospitalizacin;' Centro Quirrgico, Sala de
Observacin, R,eferenciao Alta Mdica). ' ' ,
Los estabecimlntos de salud de atencin general deben contar con tpicos de
atencin diferenciados por especialidad" debiendo ofrecer Gomamnimo atencin en
las especialidades de Medicina Interna, Pediatrla, Gineco Obstetricia y Cirugla
General. Asimismo, de acuerdo a la demanda podrn contar con tpicos de otras
especialidades.
En 'el caso de los establecimientos de salud de atencin especializada podrn
contar con tpicos exclusivos o diferenciados por reas que permitan realizar
atenciones segun el campo o grupo etreo que atienden de acuerdo a la demanda.
Contarn con un rea de trabajo donde se dispondr de un mueble fijo y un
lavadero sin escurridero. ' ,
, ' ,
En el caso de contar
.con Tpico de Traumatolog!a, 'se dispondr de un rea o
ambiente para preparacin de yesos, de 6m2, que incluir la disposicin de un
lavadero con trampa de yeso. '
c) Sala de Telemergencias
La Sala de telemergencias debe garantizar tres requerimientos:
,o Suministro permanente de enerqa elctrica;
o Sistemas de comunicaciones segn necesidades del servido prestado; y
o, Disponibilidad tecnolgica, de acuerdo al servicio instalado.
90
NTS N JiQ -MINSNDGIEM.V01
NDRMA TECN/CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
d) Sala de observacin de emergencia

Es el ambiente para la atencin, tratamiento, reevaluacin y observacin
permanente de pacientes con daos de prioridad 11y 111,en un perodo que no debe
. exceder de 12 horas.
Las salas de observacin sern diferenciadas por gnero, considerando una
capacidad mnima de 2 camas y mxima de 6 camas de observacin por sala, con
. un rea mnima de 9 m2 por cama, con tomas murales para oxigeno y vaco en la
parte posterior de la cama. Adems, la diferenciacin podr ser en funcin del' grupo
etreo o condiciones especiales segn demanda.
.. ...... . . ~t
Cada S~a de Observacln dispondr de ;r S6:"''CiCh:gienlcc independiente con>
ducha.
En el caso de fa Sala de Observacin para aislamiento de pacientes este deber
tener capacidad para una sola cama. Asimismo, dispondr de una exclusa de 6 m2,
que incluya el rea de trabajo de enfermerfa y lavamanos.
e) Unidad de Vigilancia Intensiva
Es el ambiente donde se realiza el manejo inicial de los pacientes con daos de
prioridad I y la monitorizacin constante de sus signos vitales, adems de otros
parmetros. El tiempo de permanencia debe ser el estrictamente necesario hasta
conseguir la estabilidad del paciente, que permita la referencia a otro
establecimiento de salud de mayor capacidad resolutiva.
Se considera una capacidad. mnima de 2 camas y rnaxmia de 6 camas de
observacin por unidad, con unrea mfnima de 9 m2 por cama, con tomas murales
para oxigeno y vaco en la parte posterior de la cama. Adems, la diferenciacin
podr s~r en funcin del grupo etreo o condiciones especiales segn demanda.
f) Unidad de Shock Trauma y Reanimacin
Es el ambiente propio de (os establecimientos de salud destinado a la evaluacin,
diagnstico y tratamiento inmediato de los pacientes que presentan daos de
Prioridad 1. El tiempo de permanencia (jebe ser el estrictamente necesario. hasta
conseguir la estabilidad del paciente, que permita su. traslado la Sla de
Observacin o a otra UPSS segn corresponda.
Se ubicar al ingreso de la unidad y su acceso ser diferenciado cerca al ingreso de
ambulancias, considerando una capacidad minima de 1 cama.
Debe contar con puertas amplias que permitan el acceso fcil de camillas y
personal, buena iluminacin central y lmparas accesorias con luz blanca y fra.
a) Zona de Admisin
Hall Pblico e Informes
El Hall es un ambiente de trnsito que permite el acceso hacia la zona de
destino.
Contiene un rea de informes que permite brindar al pblico su atencin en
asuntos relacionados a informacln sobre los pacientes.
Admisin .... ' .. ,
. El ambiente dispondr de un mueble fijo que permita un trato personalizado y

con acceso de cableado para cmputo.
El nmero de ventanillas de atencin para Admisin quedar sujeto a la
demanda y a los procesos que se realiza para la atencin de urgencias y
emergencias.
91
.- . ..~-_,,_.__
NTS W j jO MINSA/OGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAlJlIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD OEl
. . SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"
Caja
.-: .. _--_._- ...:.._ .
1;:1ambiente de Caja ser Independiente y dispondr de dispensadores de gel
antibacterial colocado a una altu ra de 1.15 rn sobre el nivel de piso terminado
. al eje del dispensador: .. .... . .. ,
Servicio social
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones similares a las
establecidas en la UPSS Consulta Externa,
Seguros
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones similares a las
establecidas en la UPSS Consulta EXterna,
Referencias y Contrarreferencias
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones similares a las .
establecidas en la UPSS Consulta Externa,
Sala de Espera de familiares
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulacin debern
tener contrazcalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
Podr disponer de telfonos pblicos, incluyendo una para discapacltados.
'! Sala de. Entrevista de familiares
Es el ambiente destinado a .entrevistar a los familiares de los pacientes,
entregarles informacin sobreel estado de salud de sus familiares o solicitar
informacin en el Gasode accidentes, ' .
. ',' " "
-Jefatura
Es el ambiente admlntstratlvo d~nde se efectan,funciones de planeacin,
orqanzaclr; direccin', cordlnacln 'y control de las actividades que se
llevan a cabo enla UP$S. : .
" ,
Secretara
Es el ambiente administrativo donde se realizan functones de apoyo' a, la
Jefatura, tales como recepcin, despacho de informaci6n, entre otros.
, ,
De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podr ser exclusivo

o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este caso, un
rea minima de 15 m2 .
Coordinacin de Enfennera
En este ambiente se realizan funciones de programacin, coordinacin, y ,
supervisin de enfermera,
Se considera a partir de establ,ecimientos de salud categorla 11-2,
Sala de trabajo (Juntas)
Es el ambiente de.s.tinado. a reuniones cllnlcas, administrativas y de
capacitac16n. Su rea se calcula en razn del nmero de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona. '., ... . ...
Se considera a pa~ir de estableclmlentosde saud categOrfa ll-~.
Polica Naciorll
Es el ambiente que alberga la presencia de un representante de la Polica
Nacional ante una eventual,asistencia
.. ' '.'
mdica por causas
. delictivas.
92
NTSNoJJO -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS bE SALUD DEL
o Servicios higinicos pblicos

En esta UPSS, ,el nmero de servicios higinicos para pacientes, familiares o
acompaantes, y la cantidad de aparatos sanitarios se determinar de
acuerdo al siguiente clculo:
1,:
Hasta 2 tpicos 1 1 1 1
~Jlsde 2 Tpicos 2 2 2 2

un rea previa al ingreso del ambiente de 4 m2 como mnimo y usarn
extractores mecnicos siempre qu el rea de ventilacin de las ventanas sea
menor al 10% de ,la supercle del piso. Los, servicios higinicos para
pacientes discapacitados y/o gestantes sern diseados de acuerdo a las
disposiciones indicadas ,en la Norma A.120 del RNE y al gnero segn la
demanda, '
b) Zona Asistencial
Triaje
Es el ambiente, de la UPSS destinada a la evaluacin inicial del paciente, en
la cual se prioriza el dao y se decide la derivacin para la atencin que el
caso amerita. E.n el caso de establecimientos de salud cuya demanda lo
justifique, podrn implementar un rea para la atencin de pacientes con
priordad IV.
, ,
Terapia medios fsicos

Es el ambiente donde se realiza el tratamiento de la fiebre a travs de medios
fsicos, principalmente en pacientes peditricos, por lo que debe ubicarse
contquo al tpico de pediatra. Cuenta con mueble fijo con 'lavadero
empotrado, incluyendo un rea para la tina de bao.
Ducha para paciente
Es el ambiente destinado para el tratamiento inicial de pacientes quemados,
descontaminacin, tratamiento inicial de pacientes intoxicados con
organofosforados, entre otros. Se ubicar en la zona asistencial.
Sala de espera para reevaluacin de pacientes
Es el ambiente que permite la espera de pacientes no graves ingresados que
tienen pendtente recibir algn tratamiento o estn a la espera del resultado de
algn examen.
Laboratorio descentralizado de Patologa Clnica
ES,el amblente destinado para la realizacin de anlisis de patologla clnica
solicitados por el mdico tratante en la UPSS Emergencia. Este ambiente
podr ser implementado si la demanda lo justifica, Contar con mueble fijo
cuyo tablero ser resistente a los cidos y, como mnimo, un lavadero doble
con escurridero de acero inoxidable, empotrado en el mueble con grifera
modelo cuello de ganso.
Servicio higinico para pacientes
Es el ambiente para el uso exclusivo de pacientes que se puedan desplazar
por sus propios medios o ayudados por el personal de enfermera que no
requieren observacin mdica. Los servicios higinicos debern diferenciarse
93
NTS W J j o -MINSAlOG!EM-V01
, SEGUf'lDO NIVEL 9EATENCIN:' '
por sexo y contarn con soportes de: apoyo y timbre de llamadas. Es

necesario que cuenten en lo posib'ie con ventilacin natural,"y deno ser el
caso, con extraccin mecnica. Este ambiente debe permitir el acceso de
sillas de ruedas y de dos personas (auxiliar y paciente).
Estacin de enfermeras
Es el rea donde se ubica el personal de enfermerla para el apoyo al mdico
tratante y organizar los cuidados del paciente en observacin. Su ubicacin
ser de manera tal que permita la 'supervisin de los pacientes que se
encuentran en las salas de observacin. Contar con un rea de Trabajo
Limpio destinado para la preparacin de medicamentos y soluciones, mueble
fijo y lavadero empotrado de acero inoxidable de una poza con escurridera < ',~~..,
con griferla modelo cuello de ga'nso. Debe contar con acabados de'," . :
revestimiento lavable.
Trabajo Suelo
, ,
Es el ambiente destinado al depsito transitorio del instrumental y elementos

utilizados en las intervenciones y procedimientos, con acceso directo de la
estacin de enfermera. Contar con mueble fijo y lavadero empotrado de
acero inoxidable de .una poza con escurridera con griferla modelo cuello de
ganso. Debe, contar con buena ventilacin y acabados de revestimiento
lavable. '
Almacn para Equipo de Rayos X rcdable
Es el ambiente donde se ubica temporalmente el equIpo de rayos X rodable,
asl como el ecgrafo porttil, 'entre otros.
, .' Guardarropa de pacientes
Es el ambiente destinaoc a guardar transitoriamente la ropa y pertenencia de
los pacientes que se encuentran en sata de .observacln, con su respectiva :
ficha de identificacin con fines mdico legales y de resguardo. Se considera'
una rea mlnima de 0.50 2 m poi 'casillero. . , ,
Ropa li~p'la . ' ".'.' '
Es el ambiente destinado a guardar la ropa limpia y estril necesaria para el

funcionamiento de la Unidad.
c) Zona de Apoyo Clnico
E,star de personal de guardia
Es el ambiente destinado al descanso del personal durante turnos del dla o
de la noche. Su ubicacin debe ser tal que permita el fcil desplazamiento del
personal mdico a cualquiera de tas zonas del servicio. .
Servicios higinicos 'para personal .
Presenta caracterlsticas similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa. Se situarn prximos alestar de personal y contar con un rea para
permitir el cambio de ropa linipia y la custodia provisional en casilleros
metlicos del personal que labora. Debe estar ventilado hacia patio o jardn.
sanitarios se determinar de acuerdo al siguiente clculo, seqn corresponda:
,De 1 ;a 25 personas
Por el 25 personas adicionales 1 aparato adicional
94
NTS w J.\ o
MINSAlDGIEMV01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMU,:NTODE Los ESTABL~CUYilgNTO$ DE SALUD DEL
SEGUNDONIVEL DE ATENCiN"
Q Almacn die medicamentos, materiales e nsurnos

Es el ambiente donde se almacenan medicamentos, materiales e insumes
empleados en la atencin delas urgencias y emergencias.
o Almacn de equipos e instrumental

Es el ambiente donde se almacenan los equipos e Instrumental empleados en
la atencin de las urgencias y emergencias. .
o Almacn de equipos y materiales para desastres
Es el ambiente donde se almacenan los equipos y materiales para ser
empleados en la atencin de los pacientes ante situaciones de emergencias
masivas y/o desastres.
Cuarto de Limpieza
. Es el ambiente destinado para el depsito de enseres y equipos (carro de
fsica. Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardn o duetos,
evitando en lo posible la ventilacin mecnica o forzada.
Cuarto Tcnico
Es e! ambiente tcnico que permite el resguardo del sistema ininterrumpido
de potencia elctrica. Cuenta con un dueto vertical para alojar a los
montantes verticales de instalaciones elctricas.
El cuarto tcnico deber estar ubicado en un lugar accesible y contar con
ventilacin natural. En caso de que en el cuarto tcnico se instalen equipos
que disipen calor se incluir un sistema de ventilacin forzada o climatizacin.
El cuarto tcnico deber tener un rea suficiente para contener a los tableros
elctricos, sub-tableros, banco de condensadores. filtro de armnicos,
sistema ininterrumpido de potencia ectrica (UPS), bateras. transformador
de aislamiento, TVSS, entre otros. Asimismo, debern colocarse los planos
de instalaciones elctricas protegidoS en micas,
Ropa sucia
Es el ambiente destinado a depositar la ropa sucia, Se recomienda en el
diseo crear para su recojo una zona que no tenqa contado con las
circulaciones interiores, considerando en lo posible, una puerta de entrada y
otra de salida.
Cuarto sptico
Es el ambiente donde se clasifica y elimina 19Sdesechos que 'son producto de
la atencin dada a los pacientes, Su diseo considerara una puerta de
entrada y otra de salida que conducir al acopio de residuoS final en caso no
se cuente con almacenamiento intermedio. Estar ventilado hacia patio o
Jardn. Contar con botadero ctnico con lavachatas colocado sobre base de
concreto de 10 cm de altura y revestido del mismo material del piso y/o
granito.
Almacn intermedio de residuos slidos
Es el ambiente destinado al acopio temporal del material contaminado
procedente de las reas de trabajo. Contar con sumidero de limpieza para
mantenimiento.
6.4.2.4 Acabados
Los pisos sern de acabado antideslizante para uso de trfico moderado con
resistencia a la abrasin tipo PEI"4 y sern de fcil limpieza,
95
~ns
N 110 -MINSAlDG!EMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD OEL
SEGUNDO NIVEL D E ATENCiN"
Contarn con contrazcalo sanitario de una altura mnima de 10 cm sobre el nivel

de piso terminado.
Los muros sern tarrajeados y revestidos can zcalo de material vitrificado o
laminada a una altura na menor a 1.50 m sobre el contrazcalo sanitario, a
excepcin del Almacn intermedio de residuos slidos cuyo zcalo tendr una altura
no menor a 2.00 m. El rea no revestida ser tarrajeada y pintada con material na
txico y lavable.
Los lavaderos instalados sobre mueble fijo llevarn un mandil de 30 cm sobre el
nivel de acabado del mueble respectivo.
Los corredores de circulacin contarn con protector contra impacto de camillas.
a. Contar con fuentes de iluminacin y de ventilacin apropiada, natural a artificial.
b. Disponer del equipo necesario para mantener los almacenes en condiciones
especiales de temperatura, luz y humedad, cuando stos lo requieran.
c. Adems de sus caracterlstlcas frsicas convencionales. los ambientes
administrativos dispondrn de un dispensador de gel antibacterial colocado a una
altura dp. 1,15 m sobre el nivel de piso terminarlo al eje del dispensador. a la e,'1trac1<:\
del ambiente.
d. El ambiente para almacenamiento intermedio de residuos slidos debe considerar
un rea exclusiva de contenedores para desechos biocontaminados.
Equipamiento minimo
El equipamiento mnimo de los ambientes de la UPSS Emergencia considerar lo
sealado en el Anexo N 10 de la presente Norma Tcnica de Salud
CUADRO W 2
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS EMERGENCIA y
REAS MfNIMAS
Atencin en tp.co de
inyectablesy nebulizaciones EMG1 Tpico de inyectables y nebulizaclones JI)
Atencince urgenciasy
emergenciaspor mdico
especialistade medicina EMG2a Tpico de Medicina tnterr.a 1,6.00
interna
EMG2b Tpico de Pediatra 16.00
Atencinde urgenciasy
emergenciaspor mdico EMG2c Tpico de Neonatologia (2) 12.00
,
especialistade pediatria
EMG2d saia de Rehidratacin 6.DO I
.'. .....,~.,...
"i',),,:,\--~<!'~,..~.
emerger.ciaspor mdico I i
l'{/-:I'Jl~'"\,
i ~~,:\,~~ \
1) I
especialistade Gineco-
cbstetrcio
EMG2e ------.-.'1..1B.OO.....~
Tpico de Gineco'Obste_tr_iC_i3_P _1
\ ';!-, 'V' ).,"U ._- .-----+------!---------

\(,. :::...::::'1\1,": Q! I
,,~~/
'
:
emergenciaspor mdico
especialistace ciruga EMG2f Tpico de Ciruga General
I. is.oo
L general 1
96
NTS W jj ) -MINSA/DGIEMV01
Atencin de urgencias y
emergencias por mdico
EMG2g Tpico de Traumatologa 22.00
especialista en
. traurnatoioqa y ortopedia
TeJemergenciaspor mdico
especialista EMG3 Sal1:l.de Te!emergl9!'lI:::il3!3 (4) 9.00
EMG4a Sala de Observacin Adultos varones 18.06
Atencin en Sala de EMG4b Sala de Observacin Adultos mujeres 18.00

Observacin de Emergencia 'Sala de Observacin Nios
EMG4c 18.00
EMGfld Sala de Observacin Aislados 18.00
Atencin en la Unidadde
EMG5 Unidad de Vigilancia Intensiva (5) 22.00
Vigilancia Intensiva
Atencin en la Unidadde .
Shock Trauma y EMG6 Unidad de Shock Trauma y Reanimacin 20.00
Reanimacin
Hall Pblico e Informes 12.00

Admisin 5.00
Caja (1 mdulo) 3.00
Servicio social (6) 9.00
Seguros 9.00
Referencias y Contrarreferencias 9.00
Sala de espera de familiares 18.00
Sala de entrevista a familiares (e) 9.00
Admisin
Jefatura 12.00
Secretaria 9.00
Coordinacin de Enfermera (2}(e) 12.00
Sala de trabajo (Juntas) (2) (6) 12.00
Polica Nacional 9.00
Servicios Higinicos Pblicos Hombres 3.00
Servicios Higinicos Pblicos Mujeres 2.50
Servicios Higinicos Pblicos Discapacitados 5.00
Triaje 9.00
Asistencial Terapia medios fsicos 4.00
Ducha para paciente 12.00
97
tus tJO j.;1 o
MINSAlDGIEMV01
ZONA
Sala de espera para reevaluacln de pacientes 10.00

Laboratorio descentralizado de Patologa Clnica 12.00
Servicios higinicos' para pacientes Hombres 5.00
Servicios higinicos para pacientes Mujeres 5.00
:0
Estacin de enfermeras (Inel. Trabajo Limpio) 12.00
Trabajo Sucio 4.00
Almacn para equipo de Rayos X rodable (7) 6.00
Guardarropade pacientes 3.50
Ropa limpi 4.00
Estar de personal de guardia (6) (a) 9.00
Servicios higinicos para rsonal Hombres 3.00
Servicios higinicos para personal Mujeres 2,50
Almacn oernedtcamentos, materiales e Insumos 12.00
Almacn de equipos e instrumental 12,00
Apoyo Clnico Almacn de equipos y materiales para desastres (6) 20.00
Cuarto de limoieza .. ' 4.00, .
Cuarto Tcnico 10.00

Ropa sucia 4.00
Cuarto sptico 6.00
Almacn intermedio de residus slidos 4.00

(1) Segn demanda. este ambiente podr ser diferenciado para adultos y/o nios. El rea mnima
considera: 1 cublculo para Inyectables de 6 m2 y 3 cubculos para nebulizaci6n de 3 m2 cada uno.
como minimo.
(2) Segn' demanda. este ambiente se implementar a partir de establecimientos de salud cat~:goria 112
(actual o proyectada).
e
(3) El rea mnima Incluye slo ~ SH (Lavamanos inodoro).
(4) .El rea del ambiente representa el requerimiento mnimo para realizar la funcin de centro consultante
de la UPSS Emergencia. .'
(5) Incluye un rea de trabajo de enfermera de 4m2
(6) En Establecimientos de Salud no pblicos, la disponibilidad del ambiente es opcional.
(7) Incluye un rea para depsito temporal de ecgrafo porttil. .
(8) Segn~necesidad,
.
este ambiente podr ser ' diferenciado
. segn gnero.
. . ' .
6.4.3 UPSS Centro Obsttrico

Definicin
Es la unidad bsica de los establecimientos de salud osganlzada para la atencin del
parto vaginal de la gestante con o sin complicaciones, la atencin durante el puerperio
inmediato, y atencin inmediata del recin nacido.
Ubicacin y reladones principales .
La UPSS se ubicar de preferencia en el primer nivel de edificacin, con acceso directo
desde .la UPSS Emergencia y UPSS Oentro Quirrgico, de manera que permita el
.NTS W j,! ) -M1NSAJOGIEM-V01
. SE~:U.NDONIVEL DE ATENCiN" .
traslado rpido de la gestante, segn sea el caso: Asimismo, tiene una ubicacin
prxima aja I,JPSSHospitalizacin. . .. .
En el aspecto admlnlstrativo.rse debe conslderarla relacln funciona con las reas de
Archivo de Historias Clnlcas, Trabjo SOcialy Oficina d Seguros, segn criterio de
diseo. ... . .
6.4.3.3 Caracterizacin general de los amblentes

. Los ambientes prestacionales d la UPSS centro Obsttrico.' determinados de acuerdo
al Programa Mdico Funcional del estudio de. pre' inversin o estudio de mercado,
segn sea el caso, considerarn las reas. mnimas indicadas .en l. Cuadro W 3,
Asimismo, se debern considerar los ambientes complementarios necesarios, asi corno
sus reas mfn!mas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio. .
. .' '. ~ . ..~ :" :
. A. Ambientes prestaconales
a) Sala de dllatacln
Es el ambiente donde se atiende a la gestante en trabajo de parto o con amenaza
de parto pre-trrnino para su vigilancia mdico-obsttrica, observando su evolucin
hasta el momento. de su traslado
.
a la Sala de Parto o UPSS Centro Quirrgico.
Contar en un serviclo higinico co,1la puerta batiente hacia fuera y. un rea para
el trabajo obsttrico;' el cual dispondr de un mueble fij6 y un lavadero de una poza
de acero irioxidable con escurridero con griferfa modelo cuello de ganso. .
Una Sala de Dilatacin podr contar con un mlnimo de 03 y. un mximo de 06
camas, los cuales estarn independizados mediante separadores flexibles
(cubculos).
Se considera un rea.de 9m2 por cada cama de dilatacin.
Se debe considerar una relacin de 03 camas de dllatacin por 01 cama de
expulsivo y cuando se requiera un mayor nmero de camas de dilatacin esta .
deber estar sustentada en la demanda. ... .. .
El am bient~ estar dotado de un sistema de are acondicionado' o calefaccin; de '
ser el caso. ..
b) Sala de parto
Es el ambiente donde se atiende a la gestante .durante el perlado de expulsin y .
alumbramiento. .
La sala no debe poseer ventanas al. exterior y si .18S tuvieran deben estar
hermticamente selladas.
Las puertas de las salas deben permitir el paso de camillas, tener mirilla de registro .
y de preferencia abrir en una sola direccin. ..:.. .. .
'., .
c) Sala de parto vertical
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin podrn contar con
Salas de parto vertlcat segn 'as caractersticas sociculturales de la poblacin
(enfoque de lnterculturalidad), . .
" .. -;
d) S.~la_Multifuncional cori Aco~paaniiento Familia]'
Los estabrecimier~sde salud del segundo niv~l de at~ricin. podrn contar con
Salas Multifuncionales para los partos vaginales, las cuales se definen como salas.
individuales que permiten la' atencin del. perodo de dilatacin, expulsin y'.
puerperio inmediato en una sola habitacin, debiendo contar con facilidades para el
acompaamiento familiar. . ..
99
- ,. '_ , ,_ .- ,-_._, __ o ---" ' _ _ .,_ _ __ __ ._.,_ _. ",_._". _ .,N, _", _ "".0 0 _'o '" ___ _ __ , _ ,
NTS N .110 MINSAlDGIEM-V01
SEGUNDO NIVEL (}E ATENCiN"
Opcionalmente, segn criterios de eficiencia, las salas multifuncionales podrn ser

utilizadas para la atencin de la gestante desde la atencin del perodo de dilatacin
hasta su alta mdica (incluyendo internamiento) ..
e) Sala de puerperio inmediato
Es el ambiente donde se realiza la vigilancia de la purrera' durante [as primeras
dos horas despus del parto. Se considera un rea de 9m por cada cama.
Se debe considerar una relacin de 02 camas de puerperio inmediato por 01 cama
de expulsivo y cuando se requiera un mayor nmero de camas de puerperio esta
deber estar sustentada en [a demanda.
f) Sala Multifuncional para gestante aislada
Las salas multifuncionales para gestantes que requieran aislamiento son saas
individuales que permiten la atencin del periodo de dilatacin, expulsin y
puerperio inmediato de [a gestante en una sola habitacin. Los establecimientos de
salud del segundo nivel de atencin podrn contar, segn demanda, con salas
multifuncionales para gestantes que requieran aislamiento.
Debe disponer de un rea para 01 cama que cuente con servicio higinico propio
con ducha, y una exclusa que incluya un rea de trabajo de enfermerla y
levamanos.
g) Atencin Inmediata al Recin Nacido
Es el rea o ambiente contiguo a la Sala de Partos, donde se evala y se le da las
primeras atenciones al recin nacido. .
Considerar los acabados empleados en la Sala de Partos.
Contar con mueble fijo para la atencin al recin nacido.
S, Ambientes complementarios
a) Zona No Restringida
Control de acceso
Es el rea destinada para el control y vigilancia del acceso de personal y
pacientes a la UPSS. Debe contar con un mostrador fijo para 01 persona.
tener contrazcalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
Podr disponer de telfonos pblicos, Incluyendo una para discapacitados.
b) Zona Semi Restringida
Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectan funciones de planeacin,
organizacin, direccin, coordinacin y control de las actividades que se
rea para reuniones.
Se considera a.. partir
. de establecimientos . de salud categorla 11-2. ~ I _;":
. Secretara
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la'
Jefatura, tales como recepcin, despacho de informacin, archivo, entre
otros. De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podr ser
100
NTS N" 1J o
MIN$.AJDGIEM-V01
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" "
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este

caso, un-rea mnima de 15 m2" "" "
Se considera a partir de establecimientos de salud categora 11-2.

Coordinacin de Enfermera
En este ambiente se realizan funciones de programacin, coordinacin, y
supervisin de enermerta,'
Se considera "l" partir de establecimientos de salud categora 11-2.
Estacin de obstetricia "
Es el rea donde se ubica el personal de obstetricia para el control t
organizacin de "loscuidados de la gestante o purpera. Su ubicacin ser de
manera tal que permita" el control de las" gestantes" o purperas que se
encuentran en las salas de dilatacin o puerperio inmediato. Podr integrar su
espacio con el trabajo de rea limpia, para lo cual 'dispondr de un lavadero"
de acero inoxidable de una poza con escurridera.
Lavabo para personal asistencial
Es el rea o ambiente que contiene 2 lavabos de acero inoxidable tipo modelo
para cirujano (con grifera tipo pedal) para uso del personal mdico y/o
obstetra antes del parto y posterior al alumbramiento. "
Estar de personal
Es el ambiente destinado al descanso del personal durante turnos de! dla o
" de la noche. Su ubicacin debe ser "talque permita el fcil desplazamiento del
personal mdico a cualquiera de las zonas delservlclo.
: Cuarto de pre lavado de instrumental
Ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en los ambientes
de la" UPSS, antes de ser transportado a la UPSS Central de Esterilizacin,
Cuenta con mobiliario fijo" y lavadero empotrado de doble poza con
escurridero con griferla modelo cuello de ganso.
Vestidor de gestante
" "
Es el ambiente donde se realiza el acondicionamiento de la gestante para su

ingreso a la unidad. Se ubicar contigua a la Sala de Dilatacin. Su ubicacin
ser inmediata a la Sala de Partos, que no impida la libre circulacin y que
considere la inclusin del dispensador para alcohol y para escobillas colocado
en la pared" " ". " "
Servicios Higinicos y Vestidores para personal
Presenta caractersticas similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa" Se situarn a la entrada de "'a UPSS y contar con un rea para
permitir el cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros
metlicos del personal que labora: Debe estar ventilado hacia patio o jardn.
sanitarios se determinar de acuerdo al siguiente clculo; segn corresponda:
.......
De 1 a 25 personas
101
- -.. _ .. _.-. --_ ..-.~. - __ _. -
..._......._. _"_"_" ----

NTS W Jj DMINSAlOGIEMV01
.. Almacn de equipos y materiales

Ambiente destinado para guardar la ropa y equipos estriles.
.. Cuarto de limpieza
fsica. Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardfn o duetos,
evitando en lo posible la ventilacin mecnica o forzada. Presenta
caractersticas similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
Presenta caracteristlcas slmilares a las descritas en la UPSS Emergencia .

Ropa suela
Presenta.caracterlstlcas similares a las descritas en la PSS Emergencia.
Ropa limpia
funclonarniento de la Unidad.
~ Almacn intermadio ds reslduos slidos
procedente de las reas de trabajo. Presenta caracterstlcas similares a las
descritas en la UPSS Consulta Externa.
l.ospisos sern de acabado antfdeslizante, lavables, lisos, impermeables, para uso

de trfico moderado con resistencia a la abrasin tipo PEI-4.
Contarn con contrazcalo sanitario de una altura mfnlma de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado.
Los muros sern tarrajeados y revestidos con zcalo de material vitrificado o
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazcalo sanitario, a
excepcin de las salas de expulsin (parto) que tendrn el zcalo de piso a techo. El
rea no revestida ser tarrajeada y pintada con material no txico y lavable.
En este aspecto. las salas de expulsin utilizarn revestimiento aplicado con el
menor nmero de juntas posible de piso a techo que faciliten su lavado peridico
con el mInirno deterioro, debiendo ser impermeables, lisas y evitando los ngulos
verticales vivos u ortogonales realizando para ello encuentros sanitarios de
cerramiento del ambiente. .
Las paredes y puertas no deben contener material Inflamable.
El acabado de los cielorrasos deben ser lisos de material inalterable.
6.4.3.5 Aspectos relacionados a la blosequrtdad
, .
a. Contar con fuentes de iluminacin y de ventilacin apropiadas, sean naturales o
,artificiales. .~~~
o. E: diseo de la sala de parto, en cualquiera de sus modalidades, considerar el uso
de la ventilacin mecnica (climatizacin) a fin de mantener la temperatura
adecuada (28-30C) y una ventilacin con presin positiva con respecto a los
corredores y espacios adyacentes.
c. Adems de sus caractersticas ffsicas convencionales, los ambientes
administrativos dispondrn de un dispensador de gel antibacterial colocado a una
102
NTS N jJ O -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECMICA DE SALUD "IMFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado al eje del dispensador, a la entrada
del ambiente. . ---_.- .
d. El ambiente para almacenamiento intermedio de residuos slidos debe considerar
un rea exclusiva de contenedores para desechos biocontaminados.
6-4.3.6 Equipamiento mlnimo
Elequipamiento mlnimo para el funcionamiento de
la UPSS ser de acuerdo a lo
CUADRO W3
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRO
OBSTTRICO Y REAS MNIMAS
ATP-GIN2a Saja de Parto '30.00

Atencin de parto vaginal ATP-GIN2b Sala de Parto Vertical 30.00
por mdico especlalsa en
ginecologa y obstetricia y Sala Multifu nclonal con Acompaamiento
ATP-GIN2c Familiar (1). 36.00
obstetra' .
ATP-GIN3 Sala de Puerperio. Inmediato 18.00

ATP-GIN4 Sala Multifunclonal para gestante aislada (1)' 30.00 .
Atencin inmediata del
recin nacido por mdico
especialista en pediatrla y
enfermera
ATP...HN2 Atencin irimediata
. 'al recin. nacido 9.00 .
Atencin inmediata del
recin nacido por mdico
sub especialista en
neonatooqa
Control de acceso 4.00

No Restringida
Sala de Espera de familiares (2) 12.00
Jefatura (3): 12.00
Secretara (3) 9.00
Coordinacin de ObstetriCia (3) 12.00 .
Estacin de obstetricia 12.00
... Serni.Restringlda 1-------..,---------:--- ....
-......
_- ~--I-------I
Lavabo para personal asistencial 3.00
i
Estar de personal (4) 12.00 r.;)
Cuarto de pre lavado de instrumental 4.00
Vestidor de gestante 3.00
. 103
... __ ._-- ,_._._--- _ ..__ .._-_ -_ . -

NTS N jJ O MINSAlOGIEM.V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Servicioshiginicosy VestidoresparaPersonalHombres 10.00

Servicioshiginicosy Vestidorespara PersonalMujeres 12.00
Almacnde Equiposy materiales 6.00
Cuartode Limpieza 4.00
CuartoSptico 5.00
RopaSucia 4.00
pa Limpia 4.00
Almacnintermediode residuosslidos 3.00
G~ (1) El rea'rnlnlma incluye SH completo(Lavamanos,Inodoroy ducha).
~.~ ) En establecimientosde salud no pblicos,la sala de esperade familiarespuedenintegrarsecon la de
ConsultExternasegn necesidad.
~ ) Debernser consideradosa partirde establecimientoscon categora11-2.
(' ~l'4) Su implementacines opcional en establecimientosde salud no pblicos. Segn necesidad, este
~ d ECI"'w"" ambientepodrser diferenciadose'gngnero.
VII-LA
UPSS Centro Quirrgico

Definicin
Es 'la unidad bsica de los establecimientos de salud organizada para realizar
procedimientos anesteslolplcos e intervenciones quirrgicas, asr como para la
atencin de la fase de recuperacin post anestsica.
Ubicacin y relaciones principales
la UPSS se ubicar de preferencia en los primeros niveles de la edificacin, en una
Zona tranquila, de trfico controlado eingreso restringido. '
la UPSS tiene relacin directa COn la UPSS Em~rgencia, UPSS Centro Obsttrico,
UPSS Central de Esterilizacin, UPSS Cuidados Intensivos y UPSS Hemoterapia y
Banco de Sangre.
la UPSS se diferencia en 3 zonas:
o Zona No rgida o Abierta (Negra): Zona donde se realiza el control de ingreso y
salida de pacientes y personal de salud,
o Zona Semi rgida o Semi restringida (Gris): Zona donde se realizan las
actividades administrativas, preparacin e induccin anestsica del paciente y
cambio de indumentaria del personal.
e) Zona Rrgida o Restringida (Blanca): Zona donde se realiza el lavado de manos,
acto quirrgico y vigilancia post operatorio inmediato del paciente.
6.4.4.3 Caracterizacin general de los ambientes
En el caso de que la UPSS cuente con dos o ms salas de operaciones. deber contar
con un corredor tcnico unidireccional' para la salida de residuos slidos o desechos,
que eviten el cruce con las zonas rlgidas y semi rgid,a.
los ambientes prestacionales de la UPSS Centro Quirrgico, determinados de acuerdo
segn sea el caso, considerarn las reas mlnimas indicadas en el Cuadro N 4.
Asimismo, se debern considerar Josambientes complementarios necesarios, as como
sus reas mlnimas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio,
104
NTS w ..11O -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "LNFRAESTRUCTU~ y .EQUIPAMIENTO LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL qe
SEGUNpO NIVEL DE ATENCI<;lN" .... ;
. a) Sala de Operaciones .
Son ambientes exclusivos donde se realizan Intervenciones qUir!-gicas. El rea
.rnnma de una Sala de Operaciones es de 30 m2, teniendo un ancho minimo de
5.20 metros y una altura hbre mnima de 3 metros. . .
." . . .
Para el diseo de una $al~ de Operaciones ~e. tendr. en cuenta el tipo de"
intervencin quirrgica, equipamiento. y mobiliario; instalaciones y espacios
necesarios para las actividades propiasdel acto quirrgico. . _;.:.
Las Salas de Operaciones .deben mantener una temperatura estable eritre 20 y.
24C Y una humedad relativa entre 30 al 60%. .....
El aire a inyectar debe ingresar por laparte alta del quirfano y tener una satida en
el nivel inferior del mismo. .
Deben conservarse con presin positiva en relacin a los corredores y reas
adyacentes, efectundose un mfnimo de 15 recambios de aire por hora, con filtro
HEPA, teniendo en cuenta la cantidad de cirugas a realizar durante 24 horas.
El ruido en el centro de la sala no debe superar los 40db.
Contar 'con toma mUraf con. sumiriistros de oxgeno, vaco, aire comprimido
medicinal, electricidad y datos, por lo menos en dos lados opuestos de la sala. de '.
operaciones. .
. . .
Las puertas de las Salas de Operaciones sern corredizas y funcionarn de manera
automatizada, debiendo tener 1.69 m de ancho a fin de permitir el paso de camillas
. COI\ dispositivos especiales.
En el caso de la Sal~Multifuncional, el areafinal ser determinada 'de acuerdo-a las

especialidads quirrgicas estaolecidas ' en . el programa. mdico funcional y al
equipamiento necesario para las actividades propias del acto q~irrgico. .
Las salas de operaciones .de Gineco Obstetricla y Emer-gencia sern de us
exclusivo" Asimismo, de.acuerdo a demanda, Ia UPSS podr contar adicionalmente
.. con.una sala exclusiva para legrados.. ... . ... . . .. ....
En el caso de Sal~ de op~raci~nes de Traumatologa, las paredes, techos y puertas
debern contar con proteccin radiolqlca.: , . ..
b) Sala de Recuperacin Post-anestsica
. ..
Es el ambiente donde se reaza la vigilancia post operatoria del paciente durante las
primeras dos horas despus de la intervencin quirrgica o hasta su recuperacin
anestsica.
Se considera un rea de.9 m2 por cada cama.
Asimismo, se debe considerar un rea de trabajo de enfermera de 10 m2 (que
incluya un mueble fijo con lavadero de acero inoxidable de.una poza con escurridero :
y ~riferfa con control de codo o rodilla) y un rea de trabajo de anestesiologa de 6
m. ..
Para el dimensionamiento del nmero de camas en sala de recuperacln se debe
considerar una relacin de 2.camas por cada sala de operaciones. Cada ambiente
debe contar con un mximo de 6 camas. . . .
Cada cama de recuperacin debe contar.con 'puntos de suministro de oxigeno,
electricidad, datos y sistema de aspiracin al vaco, Adems, la sala deber contar.
con sistema de recambio y extracci~ de aire. .
En el caso de los establecirnientos de salud del.segundo nivel de atencin que
cuenten. con una. sala de operaciones, el ambiente de recuperacin deber
considerar slo el rea de trabajo de enfermera. .
105
" o ~ ,_ ' __ ._ , O"
_
. ~.- . _ .... ..... ".~..-... ,.. -.
. .
. ',.::'_... -.:....h..:..' ::;!:_:.. ~
NTS W ..1J o
-MINSAlDGIEM-V01
NDRMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
a) Zona no rigida o Abierta (negra)
Recepcin y Control
Es el ambiente destinado para el registro, control y vigilancia del acceso de
personal y pacientes a la UPSS. Debe contar con un mostrador fijo para 02
personas y timbre al ingreso.
Estacin de camillas y sillas de ruedas
Es el rea destinada a estacionar camillas y sillas de ruedas en las cuajes
y
han ingresado lOSpacientes mientras permanecen en sala de operaciones.
Se considera un rea de 2 m2 por camilla y 0.50 m2 por silla de ruedas.
Sala de Espera familiar
Es el rea destinada a la permanencia de los familiares de los pacientes que
se encuentran en sala de operaciones y esperan se les informe del resultado
.~.: de la intervencin q~i'rgica.
Su rea se calcula en razn de 2 lugares para familiares por sala de
operaciones considerando 2.00 m2 por persona.
Opcionalmente, pueden adicionarse servicios higinicos segn demanda.
Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organizacin y
coordinacin de las actividades desarrolladas en la UPSS.
Considera un rea administrativa y un rea para reuniones de coordinacin.
Secretara
Es el ambiente administratIvo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, 'tales' como recepcin, despacho de informacin, archivo, entre.
caso, un rea mlnima de 15 m2.
Coordinacin de Enfennerfa
En este ambiente se realizan funciones de programacin, coordinacin, y
supervisin de enfermerla.
Sala de reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones clnicas. administrativas y de
capacitacin, Su rea se calcula en razn del nmero de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona.
b) Zona semi rIgida (gris)
Estar de personal asistencial
Es el ambiente destinado al descanso del personal profesional entre
intervenciones quirrgicas. Su rea se calcula en razn del nmero de
profesionales considerando 5 profesionajes mnimos por sala de operaciones
y 1.00 m2 por persona. . .
Ropa Limpia .
Es el rea o ambiente destinada a guardar la ropa limpia de la Unidad. Su
rea se calcula en funcin del nmero de sala de operaciones, considerando
un rea mnima de 1.50 m2 por sala.
106
MTS W jj o
-MINSAlOGIEM-V01
NORMA TECNIC.I\,DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE AT EMCIN"
Trabajo sucio
y
Es el ambiente destinado al lavado depsito transitorio del instrumental y
elementos utilizados en las intervenciones quirrgicas previo a su envo a la
UPSS Central de Esterilizacin,
Cuarto Sptico
Presenta caractersticas similares a las descritas enla UPSS Emergencia
Ropa sucia
Es el ambiente destinado ~I estacionamiento transitorio de los contenedor~s" ",
de ropa sucia procedente de ~ala de operaciones y/o
, '
sala de recuperacin.
,
Almacn de equipos para sala de recuperacin

Es el ambiente destinado a guardar los equipos necesarios para la
recuperacin del paciente post operado como coche de paro, entre otros. Se
ubica prximo a la sala de recuperacin.
Cuarto (le limpieza
Es el ambiente destinado al depsito del carro porta materiales de limpieza
exclusivo para el' aseo efe la, sala de operaciones al trmino de cada
intervencin quirrgica. Debe contar con un buen sistema de ventilacin.
Vestidor para personal
Son los ambientes exclusivos para el cambio de' ropa quirrgica, siendo su
ubicacin lo ms prximo a la zona riqida, y previo a su ingreso contarn con
un rea para la recepcin y entrega de la ropa. Sern diferenciados por
gnero, la salida de estos vestuarios dar a la zona rlgida para efectuar el
cambio de botas, -".
Servicios higinicos para personal
.. . .
El nmero de servicios higinicos estarn en relacin al nmero de, sala de
operaciones. los servicios sern .dlerenciados por gnero y la cantidad de
aparatos sanitarios se determinar de 'acuerdo al siguiente clculo, segn
corresponda:
De 1 a 2 SOP 1' 1 1 1 1
De 2 a 6 SOP 2 2 1 2 2 1
Mayora 6 sOP 1 aparato adicional 1 aparato adicional
SOP = Sala de Operaciones
e) Zona rgida (blanca)

Transfer
Es el sistema automatizado de transfe~encia-de pacientes desde la zona semi
rigida a la rlqida y viceversa.'" ," " ,
Recepcin de pacient~~ y estacionamiento de camillas
Es el rea destinada a la recepcin y revisin del paciente previo a su ingreso
a la sala de operaciones,
El nmero de camillas' ser iguai ai nmero de sala de operaciones,
considerando un rea minima de 2 m2 por camilla.
107
NTS o J JO
.MINSAJDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
.. Sala de induccin anestsica

Es el ambiente destinado para la induccin anestsica. El nmero de camillas
debe tener una relacin de 1:1 con el nmero de sala de operaciones.
Para el dimensionamiento se debe considerar un rea mnima de 9 m2 por
camilla y las instalaciones oxgeno y vaco empotradas.
.. Almacn de medicamentos e insumos
Es el rea o ambiente destinado al almacenamiento de medicamentos,
soluciones e insumas provenientes de la UPSS Farmacia y que sern
empelados en los procedimientos realizados por el anestesiloqo.
.. Almacn de equipos para sala de operaciones
Es el ambiente destinado al almacenamiento de equipos mdicos de
./'. diagnstico y procedimiento considerando la complejidad del establecimiento
:.:; ...}t:~ y el equipamiento necesario de las salas de operaciones.
"'.-:
Almacn de equipo de rayos x rodable
. ' O:'
Es el rea o ambiente destinado a guardar el equipo rodable de Rayos X.
Almacn de tnsumos y materia! estril
Es el rea o ambiente dotado de estanteras para el almacenamiento de ropa,
insumas y material estril necesario para las intervenciones quirrgicas.
Su rea se calcula en razn del nmero de salas de operaciones,
considerando 2.00 m2 por sala. Asimismo, se debe 'considerar un rea anexa
para la disposicin del carro que llevar el material a la sala.
Lavado de manos
Es el rea" o ambiente destinado ~I lavado de manos del personal antes y
despus de cada Intervencin quirrgica.
Su ubicacin ser inmediata a la Sala de Operaciones y no impedir la libre
circulacin.
Se debe considerar la inclusin del dispensador de antisptico colocado en la
pared.
Los lavatorios pueden ser individuales o dobles, de acero quirrgico y con
griferla de control tipo pedal, rodilla o sensor. Se debe considerar dos
lavatorios por cada sala de operaciones y un rea de 1.50 m2 por lavatorio.
6.4.4.4 Acabados
resistencia a la abrasin tipo PEI-4 y sern de fcil limpieza. En el caso de la Sala
de Operaciones, el piso ser antiesttico para disipar la electricidad de los equipos y
personal.
Todos los ambientes contarn con contrazcalo sanitario de una altura mnima de
10 cm sobre el nivel de piso terrnlnado,
los ambientes sern tartaleados y revestidos con zcalo de material vitrificado o
laminado de piso a techo sobre el contrazcalo sanitario. '.
los corredores sern tarrajeados y revestidos con zcalo de material vitrificado o
laminado hasta una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazcato sanitario, con
protectores de camilla y ngulos de aluminio en la esquina de los muros.
En Sala de Operaciones, el revestimiento ser de piso a techo y el encuentro entre
muros y muros con techo ser curvo, con un radio no menor a 15 cm.
El cielorraso en Sala de Operaciones tendr aplicacin de pintura epxica.
108
, NT~ W jj O' -MINSAlDGIEM-V01, ,
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUiPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, ,SEGUNDONIVEL DE ATENCIN", ,,'
':. .' 0., 0.' .'
6.4.4.5 Aspectos relacionados a bioseguridad y seguridad ocupacional

a. En sala' de operaciones.' por meoldas 'de seguridad, para evitar las cargas
electrostticas producidas por la conductividad elctrica entre' personas y equipos
en' contacto con el piso se debe contar con un piso conductivo, cuya resistencia
mxima no ser mayor de 500;000' OHM, Y la mnima no 'menor de 25,000 OHM,
medidas entre dos electrodos colocados sobre ei piso a una' 'distancia de 60 cm
entre s. ' "
b. Debe conservarse e~t con presin positiva en relacin a los corredores y reas
adyacentes, efectundose un mlnlrno de 15 recambios de aire por hora: aunque se
describen valores que van de 16 a 20 recambios, o bien de.20 a 25 por hora'. '
c. La Sala de Operaciones de Traumatologa deber contar con proteccin radiolgica
en pisos, muros y techo.
, ,
' ,
d. S el diseo lo permite, se debe considerar fa poslbilldad de considerar una sala de

. equipos sobre el techo de la sala de operaciones a fin de contar con techos filtrantes
unidirecclonaes que inyecten flujo laminar para mantener la, presin positiva del
ambiente, .
6.4.4.6 Equipamiento mnimo
El equipamiento mnimo 'para el funcionamiento de la UPSS ser de acuerdo a lo
CUADRO N 4 D
AMBIENTES PRESTACIONAlESY COMPl'EMENTARtOS DE LA UPSS CENTRO

, QUIRRGICO Y'REAS MNIMAS '
Intervenciones quirrgicas "

por mdico especialista en ' CQX1a ,Sala de Operaciones de Cirugla General 36.00 '
, clrugla general
lritervencones quirrgicas,
Sala de Operaciones de Ginecoloqa y
CQX1b' Obstetricia (1) " '. "
36.00
por mdico especiasta en
,gineCOlogay ohstetricla CQX1c Sala de legrados 24.00
. 'Intervenciones quirrqicas
por mdico especialista en CQX1d Sala de Operaciones de Oftalmologa, 20.00
oftalmOloga
Intervenciones qui rrgicas
por mdico especialista en CQX1e' Sala de Operaciones de Otorrinolaringologa 30.00
otorrinotarinqotoqla
Intervenciones quirrgicas
, por mdico especialista en CQX1f Sala de . Operaciones de Traumatoloqa ,42.00
. '.
traumatologa y ortopeda
Intervenciones quir,rg1cas " '
por mdico especialista 'en CQX1g S~la de dp~r~ciones'tle

..........r;.:... ',:. ',.
Urolog 30.00
urologa o"
lntervencionea quirrgicas' CQX2a Sala de Operaciones ~;.1llltifunclol')al

(2) : 30.00
por.mdicos de diversas
especialidades CQX2b Salade
. Ope . nes de Em'~J .,yk..
' t;;.~:'" ~ .._t: .. .,-. , 30.00
: o,'
Atencin en Saia de
,Recuperacin'Post' CQX3' Sala de Recuperacin Post Anestslca (3) 34.00
. . ~ ~: .y.-', '. . '. .' . .
Anestsica '
109
NTS W JjO
MINSAlD6IEMV01
Recepcin y Control 6.00

Estacin de camillas y sillas de ruedas 3.00
Sala de Espera familiar 8.00
Abierta o No Rgida
{Neg~:}
Jefatura 12.00
Secretaria 9.00
Coordinacin de Enfermera 12.00
Sala de reuniones (4) 12.00
Estar de personal asistencial 10.00
Ropa Limpia 3.00
Trabajo sucio 4.00

Cuarto sptico 6.00
Ropa sucia 3.00
Semi Rgida Almacn de equipos para sala de recuperacin 4.00
(Gris)
Cuarto de limpieza (5) 4.00
Vestdor para personal hombre (6) 7.50
.Vestidor para personal mujer (El) . 7,50
Servicios hlgln[cos para personal hombre 2.50

Servicios higinicos para personal mujer 2.50
Transfer 7.50
Recepcin de pacientes y estacin de camillas 4.00
Sala de induccin anestsica 9.00
Rlgida .Almacn de medicamentos e insumos 6.00

(Blanca) Almacn de equipos para sala de operaciones (7) 8.00
Almacn de equipo de rayos x rodabte (e) 3.00
Almacn de insumos y material estril 4.00
lavado de manos 3.00
(*) Las reas (m~)de los ambientes complementarios estn en funcin a 01 sala de operacin.
(1) El ambiente incluye un rea para atencin inmediata al recin nacido.
(2) El equipamiento y rea de esta Sala ser definido de acuerdo a las especialidades quirurprcas
. establecidas en el programa mdico funcional del estudio de preinversin. -J .
...~Ci;"_" (3) El rea (012). corresponde a un ambiente de 02 camas. La Sala de Recuperacin incluye las reas de
/f"':>'/~h ........._:.,'. tr:3baJode entermera de 10 m2, trabajo limpio de 4m2 y trabajo del anestesilogo de 6 m2.
, .l"..
'l'
~~/~~:: _."~. ')' 4) SCg~I'1 :,,,"c<C$:dad
Z no pbliccs.
podr ser incluido en los establecimientos de salud pblicos, siendo opcional en los
-
(" . Q/5) Segn necesidad, podr incluirse un ambiente adicional de cuarto de limpieza en [a zona negra.
k IV A ~ "/ (6) Los ambientes podrn ser diferenciados por grupo profesional de acuerdo a la necesidad. Incluye un
lavatorIo y ducha, as como un rea para almacn de ropa quirrgica de 1.50 m2
(7) El rea de este ambiente estar en fundn al equipamiento de las especialidades quirrgicas
establecidas en el Programa Mdico Funcional.
(8) Opcional para los e sablecimlentos de salud especializados segn el campo clnico que desarrolle,
110
, NTSNojJO .MINSA/DG!EMV01
, SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" ' '
...,.
6.4.5 ,UPSS Hospitalizacin '

, ,.--"E'.4~5',1bfin icin
Es la unidad bsica de los establecimientos de salud a partir del segundo nivel de :
atencin, organizada para brindar los cuidados necesarios a los usuarios que requieren
permanencia y necescad de soporte asstenclal por ms de doce (12) horas, 'por su
grado de dependencia o riesgo. ' " ," ,
6,4:5,2 ubcaon. y :elaciones principales
Tendr relacin directa princpalmete con los ambientes de :las'UP'SS ,Emergencia,
UPSS Centro Obsttrico y UPSS Centro Qlljrrgico. "' " , , '
" Deber ubicarse en,zona ~Iejada de accesos vehiculares,'a,mbientes de mantenlmento
, 'y de aquellos que no permitan la tranquilidad en los ambientes de la, UPSS,' El nivel
tolerable de ruidos no debe ser superior a los 25 dB: Adems, se debe tener en cuenta'
",que las ventanas de las Salas de Hospitalizacin debn,estar orientadas hacia el norte
, o sur del establecimiento,' ," ,, ' , ' ',' , ' . '
'Asimismo, debe contar con vas de,evacuacin para cas~s: de emergencia, de acuerdo
'a la NTE A.130 vigente del ~NE.' "
6.4.5.3 Caracterizaciqn gene:a(de,los ambientes
, '
Los ambientes prestaclonaes de la Ups_s Hosptalizacln, determlnadoe de .acuerdo al

, Programa Mdico Funcional del estudio de pre inversin o' estudio ,de mercado, segn
" sea el caso, considerarn las reas mlnimas indicadas en elCuadr N 5: Asimismo,
se debern considerar los ambientes complementarios necesarios,' as como sus reas
, , mnimas, a fin de permitir la prestacin intewal el servlcio; " , ,',', ,
'A. -Amblentes prestaclnales ' '
, a) Sala de Hospitalizacin:'
.Las 'Salas de Hospitalzacln ,de.la ,UPSS sern' diferenciadas por edad y se~o",
Asimismo, 'segn demanda,' podrn estar diferenciadas' por. especialidades de,
, medicina interna, ciruqla general, .pediafrla y ginecologfa- obstetricia, asi como otras'
especialidades, ' '" " '
Cada sala de hospitalizacin deber contar con un lavamanos Independiente
, adems de un servicio higinico completo (lavamanos, inodoro y ducha) que estar
ubicado al ingreso,de la misma: '
El am blsnte debe estar ventilado naturalmente, garantizando la renovacin del aire "
hacia reas. Ilbres, yconservando una. temperatura interipr entre 20 y 22C. Estas '
medas se adecuarn de acuerda a las condiciones climticas' de la regin. '" "
La distancia mnima entre camas ser de 1.50 m. Asimismo', la menor distancia'
, , entre el borde lateral de la cama y la pared la cual.ser de 1 metro, " ,
Las cabecerasde las camas deben incluir salida para luz y pulsador de llamadas de
emergencia. ' ' , , ' , , '
o Sala de Hospitalizacin de adultos: deber disponer de 1 o 2 camas. Para el

dimensionamlento de,la Sala se debe considerar Un -rea de 8 a 9 m2 por cama
segn,el tipo de sala (individual o doble), ' , ," ,'.' '
.. .. . . . .. ... . .
Contar con servicio higinico completo (incluye ducha)' con pt.!<,'!rt'8
,:t",,::li'(.. b']ttm~o.,
hacia afuera y pulsador de llamadas :q:; emergencia" El acceso a la ducha, ser' ,;::~~_
del tipo "cresta"; de tal modo quetapendtente de acceso (3%) permtacontener .
:,' ;1'.
el agua dentro de su rea.
Debe disponer de unclos~t para, ropa de pacientes y las paredes se pintarn de ' ' '
colores claros y sin brillo.' , ', ' ,
111
NTS Na jj () .MINSAlDGIEMV01
o Saja de hospitalizacin para aislados: Debe disponer de 1 cama, que cuente

. con servicio higinico propio con ducha, y exclusa que incluye rea de trabajo de r.
enfermera y lavamanos.
El rea mfnima destinada a la cama de Hospitalizacin de aislados es de 9 m2,
para servicio higinico con ducha 3 m2 y para la exclusa 6 m2.
La relacin de sala de aislados ser de 1 por cada 20 camas de hospitalizacin,
o. de acuerdo a demanda segn perfil epidemiolgico. Esta sala podr ser
implementada contigua a las salas de hospitalizacin segn grupo de edad o
especialidad: medicina interna, cirugfa, gineco-obstetricia y pediatra.
o Saia de nospttallzaclrr de pediatra: Podr disponer de 2 a 6 camas para la
hospitalizacin de lactantes y prescolares, y de 1 a 3 camas para escolares. Para
ei caso de adolescentes debern ser de 1 a 2 camas diferenciados segn
gnero. En el caso de las Salas de Adolescentes y Escolar contarn con servicio
higinico completo (incluye ducha) con puerta batiente hacia afuera y pulsador
de llamadas de emergencia. El acceso a la ducha ser del tipo "cresta", de tal
modo que la pendiente de acceso (3%) permita contener el agua dentro de su
rea.
El dimensionamiento de las Salas de Pediatrla considerar las siguientes reas:
Lactantes: 5 m2 por cada Cama cuna.
Pre-escolar y Escolar: 7 m2 por cada cama peditrica:
Adolescente: 8 a 9 m2 por cama, segn tipo de sala (individual o doble).
Las Salas de Pediatra se disearn y decorarn con colores especiales o con
motivos que llamen la atencin del nio y le resulten alegres y atractivos.
o Sala de hospitalizacin de Ginecologia y Obstetrlcla: Cada ambiente deber.
disponer de 1 o 2 camas. Para el dimensionamiento de la Sala se debe
considerar un rea de 8 a 9 m2 por cama segn el tipo de sala (individual o
doble).
Contar con servicio higinico completo (incluye ducha) con' puerta batiente
hacia afuera y 'pulsador de llamadas de emergencia. El acceso a la .dueha ser
del tipo "cresta", de tal modo que la pendiente de acceso (3%) permita contener
el agua dentro de su rea. Debe disponer de un closet para ropa de pacientes y
las paredes se pintarn de colores claros y sin brillo.
o Sala de Monitoreo de Gestante con complicaciones: Cada ambiente deber
disponer de 2 a 6' camas. Para el dimensionamiento de la Sala se debe
considerar un rea de 8 m2 por cada cama.
o Sala de Atencin al recin nacido sano: Cada ambiente deber disponer de 2
cunas como rnlnimo. Para el dimensionamiento de la Sala se debe considerar un
rea de 3.5 m2 por cada cuna. Contar con un lavamanos ubicado al ingreso del
ambiente.
o Sala: de Atencin al recin nacido con patologa: Cada ambiente deber' ..:; ....
disponer de 2 a 6 cunas o incubadoras. Para el dimensionamiento de la Sala se
debe considerar un rea de 5 m2 por cada cuna o incubadora. Contar con un
lavamanos ubicado al ingreso del ambiente.
.: .
b) Tpico de procedimientos
Ambiente destinado a la realizacin de procedimientos que se requieren en el
paciente hospitalizado. Para el caso de la Sala de Hospitalizacin de Gineco-
obstetricia pod r implementarse tpicos de procedimientos diferenciados para
Ginecologia y obstetricia segun demanda. Asimismo, el equipamiento' ser
diferenciado de acuerdo al Anexo W 16 de la presente norma.
112
NTS N j 1O .:~M!NSAlDGIEM.vOl
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMI.ENTODE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SE.GUNDONIVEL DE ATENCiN"
8. Ambientas complementarios
a) .Zona Publica'
Tanto la Sala de Espera como, los corredores internos de circulacin debern
tener contrazocato sanitario para permitir su limpieza y asepsia, Asimismo, el
,
corredor de circulacin contar con protector contra "impacto de, camillas v: ,
perfiles de aluminio en los muros de-nqulo recto 'y>en el vano o marco de la '
puerta hasta una, altura' de un metro de alto. Seropclonal Ia disposicin: de :
un rea para telfonos pbllcos. "..'
Servicio Higinico pblico,
, '
En esta UPSS, el 'nmero ? servicios higinicos para familiares o visitas, y la

cantidad de aparatos sanitarios se determinar de acuerdo al. siguiente
'clculo:
urin~~io.,'
'.' ",;,'" "
Hasta30 camas ' ,'1 1

De 31 a 60 camas 2 2 ,2 2 2
Mayora 60 camas 1 mdulopor especialidad
los servicios higinicos colectivos, .diferenciados. por gnero, dispondrn de

un rea previa al ingreso .det ambiente .de 4 m2 como mlnimo y' usarn
menoral tss de la superficiedel piso. '
b) Zona Asistencal
Estacin de En'frmeras:
Es el rea donde se ubica el personal de enfermera para el apoyo al mdico
tratante y orqanzar los cuidados del paciente internado,
Su ubicacin ser, de manera tal que permita la supervisin total del rea
destinada a los pacientes.
Contar con un rea de Trabajo limpio destinado para la preparacin de
medicamentos y soluciones. Contar con lavadero de acero inoxidable de una
poza con escurridera. '
Debe contar con acabados de revestimiento lavable.
Estacin de Obstetras:
Se considera para el caso de sala de hospitalizacin de gineco-obstetricia.
Contar con caractersticas similares a la estacin de enfermera.
Trabajo Sucio; .
Es el ambiente destinado al depsito transitorio del instrumental y elementos
'utilizados en las intervenciones y' procedimientos, con acceso directo de la
" estacin de enfermerla.' Contar con lavadero de acero inoxidable de Ua'
, poza con escurridera.
Debe contar con ventilacin y acabados de revestimiento lavable.
Se considera un ambiente de' trabajo sucio tanto para el trabajo de la
enfermera como para el trabajo de la obstetra.
113
NTS W -MINSAlDGIEM-V01 jJ o
e Estacin de Camillas y Sillas de Ruedas
. $~ considera un rea dez m2 por camilla y 0,50 m2 por silla de ruedas. ~

i/" En caso el establecimiento se organice por especialidades, cada una de est~~ '::<.'
A-~
" .. I '. " ,; .. 1\
. ':':';.f'" "~.9.n~arcon su respectiva rea, '. " ,:i'f~::.:.
~~ ':~1f,~~f.~~stero. '. ..' . ,';.:". ~~;~;.~:(;:i:1:;

~[ ~r:nbiente ~erifrico de. di~tr,ibucin de alim,en~os.de [,a I).P~~:~.,:;~jt.),~:;
"::,:~~:~';.:.:;~~~t.(I!:,ponde ,
:.~"f,;,~~\1tnClony Diettica, destinado para recbr, guardar o distribuir allmel)tq~~~t~~f.(;f~: ..
::.::;':~;::,'~m~b.e
contar un mueble con lavadero y escurridero. " " :~;:;;:'::!;\:t,;
" .. ~,' .:~,. ?," ".: ,~: ~. . : '. '; /:' .;::...,;" ;,,;~":"'" .".
~(:::.),Almacn de equipos e instrumental :;:'}>.':~';,<~':::
.~:!>:...ES~I ambiente donde se almacenan los equipos e instrumental empleadO~'~~r{'::' .,,',
:.,)', , la atencin de pacientes hospitalizados, . :'~:,~:;t! .'~';;.';
>""1'
.'.::,. <'Estar para visitas .}'(; :;' :

.~,:;,:.'

..
..,:, .' . I'~'
,. Es ei rea destinada con el fin de mitigar el' efecto psicolgico del paci6te-.':
.' hospitalizado que puede desplazarse por sus propios medios y recibir la ~i,s!~a.'
'~: .. de Sl,!S familiares o amigos en un ambiente menos InUmo. . ' ;':";;; .'....
'
. .~
.',-
Se considera a partir de 50 camas hospitalarias. . :::;:,
,,:;,
.. :',Sala:deJuego para nios .'.;,.~...~.'. , .
. \ "
.,::; , Es' ~I ambIente exclusivo para los pacientes peditricos, a fin de pr~move;a .',
:'':'" .Importancia del juego como elemento teraputico por las especiales funcGin~s,l,. .
:::';. .'::!::que pueda cumplir cuando el nio est en una situacin traumtr~:~~~.~,:,;
:<.J'" ~'.;:~hospitalizado),Para efectos de diseo, se considera la recreacin pasivaj'..
:-i~'. -. '. .
:'.:' ,\~:"
. .",~~{. ..~
/( ,"','.Se considera solo para la .espectattdad de Pediatrla. ' . ," ,
W{J~-""I>/ . ;~\:,... '~ Lactario .. :;': )::."
,' " : -, )'0
EVI L.LA:.': J~Iambiente destinado a la extraccin mecnica de la leche mate:ma,.''.. .:

'\o:'..(::s
'''~li;".:; ..Contar con muebleo y un lavadero de una poza con escurridero pab~~:l,;:;'"<":
,::?i~. ',:.trabajo limpio. . . '}'~(' ;~._~ ..
~ . '. 'o' ~: .....
Se considera solo para fa especialidad de Pediatrta.

Jefatra
Es 'el ambiente administrativo donde se efectan funciones 'de planeaein,
organizacin, direccin, coordnacony control de las actividades que ':se
Sec~etara
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
""Jefatura, tales como recepcin, despacho de informacin, archivo, .er:ltre:.;,'
.otros. . ,,' .
~'De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podr ser exclustvo"
o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este caso, .un
'(ea mlnima de 15 m2, .
.:,C ':O.,'
Sala de reuniones (Juntas)
Es el ambiente destinado a reuniones cunicas, administrativas y de
capacitacin.
. :,
Su .rea se calcula en razn del nmero de usuarios de esta sala

~conslderando 1,50 m2 por persona. , .' :::: ~
En 'E~tablecimientos de Salud no pblicos, su implementacin es opcional."
..~,.. ,...... "",,;,,!""
114
.NTSW 110 -MINSAlDGlEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD'''INFRAESTRciRA y EQLiJPAMIENTO OE LOS,ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
.. . SEGUNOO NIVEL o"EATENCiN" . .. , ,
.Estar de personal
Es el a~biente' destinad~ al descanso de! personal, durante turnos del da o
de la noche. Su ubicacin deb~ ser tal que permita el.fcil desplazamiento del
personal mdico a cualquiera delas zonas del. servicio: . . .
.' . . . .' '.' .... .
,
Servidos Higinicos y vestldores personal ..
',:.' ','. ." i~:\~P:>
Es el ambiente exclusivo destlnado al .aseo.. vestir y/o ejercicio de las .
necesidades fisi.Ol6gicasdel personal de la unidad,
..
Se ubicar prximo a l estacin de enfermeras y ventilar naturalmente o a
travs del uso' de extractores. hacia dueto, patio o jardn, No se permitir
ventilar hacia corredores lntems. . .. .
El numero de servicios . higinicos para personal se diferenciar por
especialidad, ieferendalmente, a 'partir de las 190 camas de hospitalizacin,
Los servicios higinicos y los vestidores sern diferenciados por gnero y la
. cantidad de aparatos sanitarios se deterrninar de acuerdo al siguiente
clculo, segn corresponda: .
L
1 a 15 personas
Por c/25 personas
1 aparato adicional 1 aparato adicional
~icionales
e
rvicios higinicos dispondrn de un rea previa al ingreso del ambiente de 4
m2 como mnimo y usarn. extractores mecnicos siempre que 'el rea de :
ventilacin de las ventanas sea menor al 10% de la superficie del piso.
c) Zona de apoyo .cllnlcc .
. Ropa limpia '.''
Es: el ambiente destinada' la' guarda temporal "de .la ropa limpia a ser
utilizada por el paciente, En os' establecimientos cuya demanda no justifica
contar con este ambiente se deber disponer de un closet, Su ubicacin ser
prxima a la Estacin de Enfermeras.
Su rea se c~lcula en razn del nmero de camas consideraridO O"~5 m2 por '
cama.
Cuarto de Limpieza
Es el ~mbiente de'snado para el depsito de enseres equip'~s(c~~ro de y'
limpieza) para realizar labores de Iirnpleza y mantenimiento de la planta fsica,
Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardn o ductos, evitando
, en 10 posible ta ventitacln mecnica o forzada. '
Conta'r con un
b~tader~ de mampostera de 2 pozas, uo.de los cuales.
estar a nivel del piso terminado. ..
altura no. menor a 1.50ri, El piso ser de fcil limpieza y contar con
., sumidero de rejilla:
Depsito de Ropa Sucia
Es el ambiente destinado a ia guarda temporal de la ropa sucia utilizada por
el paciente antes de ser llevada al servicio de Lavandera o a la provisin de .
terceros. Podr incluirse dentro del Cuarto Sptico, considerando la .
115
-~..- _. - --_._---_._ -- -- - __ .~-----_ .. _- _ _- ------ -- ._- -.----- _ -._ _ -- .. _ .. ._ ,_. ." __.:... .0.-
NTS w JJ o
MINSAlDGIEMV01
. SEGUNDO NNEL DE ATENCIN"
ventilacin adecuada, Su ubicacin ser alejada de las salas de

internamiento,
Deber contar con ventilacin natural; en su defecto, se usarn extractores
mecnicos siempre que el rea de ventilacin de las ventanas sea menor al
10% de la superct tf$.J piso,
Su rea se ca'cJir: ~:riJ~'t.ndel nmero de camas considerando 0,30 m2 por
cama. : :',,' '.r:
Cuarto SPtick~i';~~i~{:{:\.;:'.'
. :~',' ,';,,11',.' ';:' .
Ss e! ambiente dOnde'se: clasifica y elimina 108 dF.lsecho~,producto de la

atencin dada ios'padEHltes, Debe estar ventilado hacia patio o [ardln.
Su ubicacin s~~ aie,jada:',de'losambientes de hospitalizacin, Deber contar
con ventilacln nattal hacia patio o jardn o duetos, evitando en lo posible la
ventilacin mecnica.o forzada.
Contar con un botadero cHnico con equipo lavachatas, colocado sobre una
base de concreto de 10 cm de altura y revestido del mismo material del piso.
Debe existir una separacin con un parapeto entre el botadero clnico y el
. equipo lavachatas. .
Utilizar contrazcao sanitario y revestimiento de fcil limpieza hasta una
altura no menor a' '1.50 m: El piso ser de fcil limpieza y contar con
sumidero de rejilla, '. .
Almacn Intermedio de residuos slidos
..'
Es el ambiente' destinado al acopio temporal del material contaminado'
procedente de':1~l?reas de trabajo. Contar con sumidero de limpieza para
mantenimlento, .
. ,'
".
6.4.5.4'Acabados v ,
.'
Los pisos sern de ..acabado .anfidestizante para uso de trflco moderado con
resistencia a la abras~r ti~o P~I-4 y sern de fcil limpieza.
los corredores de circulacin, tpicos y ambientes de servicio, contarn con
contrazcalo sanitario de una altura mlnima de 10 cm sobre el nivel de piso
terminado.
Las salas de hospitalizacin y -arnbientes administrativos, contarn con contrazocalo
recto a la misma altura que la del contrazcalo sanitario sobre el nivel de piso
terminado.
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobr el contrazcalo sanitario, a
excepcin del Almacn intermedio de residuos slidos cuyo zcalo tendr una altura
no menor a 2.00m. El rea no revestida ser tarrajeada y pintada con material no
txico y lavable. .
Las salas de hospltalizacjn de pediatra debern considerar motivos infantiles en
los acabados de sus muros.
Los corredores de circulacin contarn con protector contra impacto de camillas.
/f.,r... -:-"G;~:.4.5.5:.sP;=~~:rr:!:~i~::~:: adl: ~~~~:aU;:;~dy de ventilacin apropiadas, sean naturales o

~. /'.... \ artificiales. .,......
\ l' Z
. Q
e- o
"" 1'1 ft.."(.
116
. NTS W -MINSAlDGIEMV01 1JO .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTSLECIMIENTOS DE SALUD DEL
'. . ' SEGUNDO NIVEL'PE'ATENCIN,j . .
. " .
b. La disposicin delas camas ser paralela a' la ublcacon de las ventanas .. En su

defecto, ser necesario "la mplementacin de elementos arquitectnicos que
.impidan la iricidencia solar sobre el paciente. '. '. ," .'
c. Se d~b~ c:onsiderar 'n''is';; 'ef
de la 'o~~'~t~dn tipo de',v'ent~na en ~eiacin ~ y SU
apertura; para evaluar los flujos de aire-y sgurid3d.. ': ' .., . ,
d. El ambiente para arnacenamento intermedio de residuos slidos debe considerar
un rea exclusiva de contenedores para,desechos biocontammados.
6.4,5.6 Equipamiento mlnmo
El equipamiento mnimo para el funcionaminto de' la UPSS 'ser de acuerdo a 'lo
sealado en el Ariex W 13 de la presente Norma Tcnica de Salud,
.. .' 0,. ..". '.
'CUADROW5
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
HOSPITALIZACIN y REAS MiNIMAS ,
de Hospitalizacin adultos
. o mujeres) (1) .
2 camas 19.00
Hospitalizacin Aduttos
HOSP1c 18,00
HOSP1d de procedlrnientos 15,00
HOSP2a .1cama 12,00
Hospitalizacin de MediCina
Interna ,HOSP2b 2 camas 19,00
:
HOSp2c 15.00
1 cama 12.00
. Hospitalizacin de Cirugla
, General 2 camas 19.00
15.00
HOSP4a 2 cunas 15,00
Sala de Hospitalizacin Lactante (3)
,HOSP4b 6 cunas 40.00
HOSP4a 2 camas 19.00
a de Hospitalizacin Pre Escolar (3)
HOSP4c 6 camas 54,00
Hospitalizacinde Pediatra HOSP4d 1 cama 10.00
HOSP4e 3 camas 24,00
HOSP4f ala ele Hospitalizacin Adolescentes 1 cama 12.00
HOSP4g o mujere~) (1) ,:' '. 2 camas 19.00,
HOSP4h 15,00 '
HOSP5a 1 cama 12,00
Sala de Hospltalfzacln Ginecologa (1)
Hospitalizacin de HOSP5b 2 camas 19.00
Ginecologa y Obstetricia HOSP5c. 1 cama 12:00
Sala de Hospitalizacin Obstetricia (1)
HOSP5d 2 camas 19,00
117
...... _ .._.__ ._-_. ._. ..._._. .....__,._--o. .__._.._......._. _.__ .__ . .. . __ ..__. .__ .._.. .. .. _.. ._ .... '. ..._.. : - .....
NTS W j 10 -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE. SAlUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUO DEL
2 camas 24.00
15.DO
ivinit.eoda G"'5i.ar,i.e con HOSP6a Sala de Mc:-otcr~o.d0Gest:::ri!e'ccn 2 camas 21.00

complicaciones I---H-O-S-P-6-b---lcomplicaciones
(1Y(5) ' ..
6 camas 54.00
HOSP7a Atencin al recin nacidosano .. 2 cunas 9.00
,
Atencin del Recin Nacido HOSP7b .. 2 cunasl

incubad.
12.00
en el Area de Observacin al recin' nacido con patologa 1-----+----1
32.00
ZONA
1fJ00
Pblica (e) Servicios higinicos pblicos 3.00
Servicios higinicos pblicos ~~jeres '2.50
Estacin de Enfermeras (lncl, Trabajo Limpio) 12.00
Estacin de Obstetras (Incl. Trabajo'j,:lmpio) 12.00
Trabajo Suelo 4.00
Estacin de Cammas y Sillas de Ruedas 5.00
Repostero 10.00
Almacn de Equipos e instrumental 6.00
Estar para visitas (7) 12.00
Asistencial Sala de Juego para nios 18) 9.00
Lactario (8) 6.00
Jefatura 12.00
Secretara 9.00
Sala de reuniones (Juntas) (9) 12.00
Estar de personal 12.00
Servicios higiniqos y vestidores personal hombres 8.00
Servicios higinicos y vestdores personal Mujeres 7.00
Ropa Limpia 4.00
Apoyo Clnico
Cuarto de Limpieza 4.00
118
NTS NJj O MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUcTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCiN" . .
Depsito de RopaSucia '5.00
CuartoSptico 6.00 .
Almacnintermediode residuos slidos 4.00
(1) Incluyeun bao completo:tavamanos, inodoroy ducha.

(2) Incluyeel rea de exclusa. .
(3) Incluyeun bao tipo artesade 2 m2. .
(4) Incluyeun rea para cunade recinnacidode 3 m2.
(5) Incluyeun rea de trabajode enfermerau obstetricia(segn seael caso)de 2 m2
(6) En Establecimientosde Saludno pblicos,puedeintegrarsea la zona pblicade ConsultaExterna.
(7) Se consideraa partirde 50 camashospitalarias.
(8) Se considerasolo para la especialidadde Pediatra.
(9) En Establecimientosde Saludno pblicos,su implementacines opcional.
6.4.6 UPSS Cuidados Intensivos

6.4;6.1 Definicin:
Es la unidad bsica de los establecimientos de salud a partir de la cateqora 11-2,
organizada para la atencin de salud especializ ada en medicina intensiva a usuarios
crticos en condicin de gra~edad persistente y/o inestabilidad.
6.4.6.2 Ubicacin y relaciones principales:
La UPSS se debe ubicar en una zona aislada acsticamente de los ruidos y circulacin
~I~~~~ '. . ...
La UPSS tiene relacin directa con la UPSS Centro Quirrgico y UPSS Emergencia.
Asimismo, se ubica prximo a la UPSS Patoloqta CHnlca y UPSS Diagnstico por
Imgenes. .
La UPSS se diferencia en 3 zonas:
---~_._. -.._ .....- .
o Zona Negra: Zona donde se realizan tas actividades administrativas, as! como el
control de ingreso y salida de pacientes y personal de salud.
o Zona Gris: Zona donde se realizan las actividades de apoyo' al -personat
asistencial como vestuario, estar, rabajo limpio y sucio, entre otros.
o Zona Blanca: Zona donde se realiza el tratamiento y monitoreo de los pacientes.
6.4.6.3 caracterizacin general de los ambientes
los ambientes prestacionales de la UPSS Cuidados Intensivos determinados de
acuerdo ~I Programa Mdico Funcional del estudio de pre inversin o estudio de
mercado, segn sea el caso, contarn con las reas mfnimas indicadas en el Cuadro
W 6. Asimismo, se debernconsiderar los ambientes complementarios necesarios, as
como sus reas mnimas, fin de permitirla prestacin integral del servicio.
A. Ambientes prestaclonales
a) Sala de Cuidados lntenstvos General ..
El diseo de la Sa!~ ser modular, abierto, ycon visin directa ai paciente desde la
estacin de enfermeria. Cada mdulo tendr un mtnrno de 3 camas y un mximo
de 6 camas, que incluye un cubculo con exclusa para aislamiento de pacientes con
119
NTS w JJ o
MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTU'RA y EQUIPAMIENTO DE' LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
enfermedades infectocontagiosas o inmunodeprimidos (aislamiento invertido)13

segn necesidad. Contar con un lavamanos independiente por cada 3 camas, as
como un rea para cambio de ropa de visitas' de 2 m2 ubicado cerca del inqreso.a la
sala.. De acuerdo a la demanda, en esta Sala se podr disponer del servicio de
'Cuidados
: ~... Intensivos Peditricos, la cual deber ser adaptada
.' . funcionalmente. .:.". . ..
.'La separacin mlnima entre camas ser de 2.50 metros 1.i!1ea!'e.s,
,y l.as paredes se .
. pintarn de colores claros y sin brillo. . . , . ~ ,. . ':.' ,\ ~'.
'" . ....
l~;~Y.$.,r'lti1acin
ser mecnica de manera ~ue ,garantice la r~novqci!l d~I~~j.re".
~~,.':.
ambiente debe conservar una temperatura interior entre 20 y 22C, adecundose' de '
acuerdo a las condiciones climticas de la Regin, -,
.
' ., .
'b) Sala de Cuidados. Intermedios General
El diseo de la Sala ser modular,' abierto, y con visin directa al paciente desde la
estacin eje enfermera. Cada mdulo tendr un mnimo de 3 camas y un mximo
de 6 camas, que incluye un cubculo con exclusa para aislamiento de pacientes con
enfermedades infectocontaqiosas o nrnunodeprlmidos (aislamiento invertido)11
segn necesidad. Contar con un lavamanos independiente por cada 3 camas, '
De acuerdo a la demanda; en esta Sala se podr disponer del servicio de Cuidados
lntensivos Peditricos, la cual deber .ser adaptada funcionalmente, '
la separacin rnnlma entre camas ser de 2,50 metros lineales, y las paredes se
pintarn de colo res claros y sin brillo.
la ventilacin ser mecnica de manera que garantice la renovacin del aire. El
ambiente debe conservar una temperatura interior entre 20 y 22C, adecundose de
acuerdo a las condiciones climticas de la Regin. '
e) Sala de Cuidados Intermedios Neonata1
El diseo de la Sala ser modular, abierto, y con visin directa al paciente desde la
estacin de ,enfermera, Cada mdulo tendr un mfnimo de 3 cunas/incubadoras. y
un mximo de 6 cunas/Incubadoras, que incluye un cubculo can exclusa para
atslamtento de pacientes. Contar 'con un lavamanos Independiente por cada 3
cunas o incubadoras.
La separacin minima entre camas ser de 2.50 metros lineales, y las paredes se
pintarn de colores claros y sin brillo, ..
la ventilacin ser mecnica de manera que garantice la renovacin del aire. El
ambiente debe conservar una temperatura interior entre 20 y 22~C, adecundose de
acuerdo a las condiciones climticas de la Regin.
d) Soporte Nutrlclonal Parenteral Total
".
Es el ambiente perifrico de la UPSS Farmacia destinado para recibir y distribuir
preparaciones parenterales para el soporte nutriconal parenteral total de los
pacientes criticos.
a) Zona Negra
Recepcin, Informes y Control de Ingreso
Es el ambiente destinado para la recepcin e informes a familiares, as como
del control y vigilanCia del acceso de personal y pacientes a la UPSS. Debe
contar con un mostrador fijo para 02 personas. .
13 El aislamiento invertido requiere de un ambiente con presin positiva y se utiliza para proteger a pacientes
inmunodeprimidos, como pueden ser: pacientes con quemaduras hasta un 25% de su cuerpo, pacientes que reciben
grandes dosis de medicacin inmunodepresora, pacientes con leucemia o leucopenia, pacientes en estadio SIDA, entre
otros. que no estn infectados,
120
NTS O MINSNDGIEMV01 w 11
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS J,:STABL.EC1MIEl'fTOSDE SALUD DEL '
, , -: SEGUNDO NNEL.DEATNCIN" .. . " "" ' ' ,
.sala de espera '.: ,"
Es el,rea destinada a la permanencia de [os familiares de los pacientes que

se encuentran en cuidados intensivos y esperan se les informe del resultado
de su evolucin clnica' o ,se "es' permita visitarlos. Segn necesidad,
adicionalmente podr mcluirse.servictos higinicos pblico,
- .. .
Su rea se calcula' eh razn de 2 lugares, para familiares por camai, ,
considerando 2,50 m2 por persona. ' r. \;{)~,
,Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectan funciones de planeacin; "
organizacin, direccin, coordinacin y control, de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS. Contar con un rea para labores adtnnlstrafivas y
, otra para coordnaclones.
Secretaria
sxcluslvo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en' este,
caso, un rea mnima de 15 m2." , "
Coordinacin de Enfermera
, , ,
, En este ambiente se realizan funciones de programacin, coordinacin, y

supervisin de enfermera.
Sala de reuniones'
Es el ambiente 'destina:do' a reuniones clnlcas,: administrativas y de
capacitacin. Su rea se calcula en razn del nmero de usuarios de esta
sala 'considerando, 1.50 m2 por persona.' .
. . .. .
Cuarto Tcnico
Es el ambiente tcnico que permite el resguard del sistema ininterrumpido
, de, potencia elctrica.' Cuenta con un ducto vertical, para alojar a los
montantes verticales de instalaciones elctricas.
El cuarto tc~ico deber estar ubicado en 'un lugar accesible y deber contar
con ventilacin natural. ,n caso de que' en el cuarto tcnico se instalen
equipos que disipen calor 'se deber incluir un sistema de ventilacin forzada
'o sistema de climazacln. ' ..
El cuarto tcnico deber tener un rea suficiente para contener a [os tableros
elctricos, 'sub-tableros, .banco de condensadores, filtro de armnicos,
sistema ininterrumpido de potencia elctrica (UPS), bateras, transformador
de aislamiento, TVSS, entre otros. Asimismo, debern colocarse los planos
de instalaciones elctricas protegidos en micas.
Il) Zona Gris
Almacn de Ropa Estril
Es el rea o ambiente dotado de estanterlas para el almacenamiento d ropa,
insumos y material estrjl necesario para la atencin dei paciente en cuidados
, intensivos, Su rea se calcula en razn del nmero de camas en la unidad,
considerando 2.00 m2 por cama. ' , , , "
Servicios higinicos y Vestidor para Personal Hombres
Se situarn a la .enfrada de la zona gris y contar con un rea para permitir el.
cambio de ropa limpia y la custodla provisional en 'casilleros metlicos del
personal que labora. Debe estar ventilado mecnicamente.
121
.,_ ._. __ o ,- - - _, _ -- .. -.-----._ _ _ " _ _ __ _ .. , _ - - - __ o _ , - - -.0- __ .._ "_' __ o.' o __ _. .0. ".0 .. '" o,.
NTS W JJO MJNSAlDGIEMV01
Los servrcios sern diferenciados por gnero y la cantidad de aparatos

sanitarios se determinar de acuerdo al siguiente clculo, segn corresponda:
De 1 a 15 personas
Por el 25 personas " "
1 aparatoadicional
1 aparatoadicional
adicionales
Almacn de equipos y materiales.

Es el ambiente destinado a guardar los equipos y materiales necesarios para
la recuperacin del paciente como coche de paro, entre otros. Se ubica
prximo a la estacin de enfermeras. .
Sala de descanso de personal
Es el ambiente destinado al descanso del personal durante turnos del da o
de la noche. Su ubicacin debe ser tal que permita el fcil desplazamiento del
personal mdico a cualquiera de.las zonas del servicio.
Ropa limpia
funcionamiento de la Unidad. Se considera un rea dez m2 por cama
Cuarto sptico '. :
Es el ambiente donde se clasifica y elimina Josdesechos que son producto de

. la atencin dada a los pacientes. Contar' con un botadero ctlnico con
lavachatas colocado sobre una base de concreto de 10 cm de altura y
revestido del mismo material del pIso y/o granito.
Trabajosuelo
Es el ambiente destinado al dep6sito transitorio del tnetrurnentet y elementos
utilizados 'en las intervenciones y procedimientos, con acceso directo de la
estacin de enfermerfa. Contar con lavadero de acero inoxidable de una
poza con escurridera. Debe contar con acabados de revestimiento lavable.
Depsito de ropa suela
Es el ambiente destinado a depositar la ropa sucia. Se recomienda en el .
diseo crear para su recojo una zona que no tenga contacto con las
crcutaclones interiores, considerando en lo posible, una puerta de entrada y
otra de salida.
Cuarto d~ Limpieza
Es el ambiente destinado al depsito del carro porta materiales de limpieza
exclusivo para el aseo de las salas. Contar con sistema de ventilacin
mecnica.
Almacn para Equipo de Rayos X rodable
Es el ambiente donde se ubica temporalmente el equipo de rayos X rodable,
asl como el ecqrafo porttil, entre otros.
Lactarlo
Es el ambiente destinado a la extraccin mecnica de la leche materna.
Contar con mueble fijo y un lavadero de una poza con escurridero para el
trabajo limpio. Se considera solo para sala de cuidados intermedios neonata!.
122
. NTS N"j!D. -MINSAlDGIEM-V01 . ..
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRESTRUCTURA y EQUIPA.MIENTO~E WS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl
SEGUNDO NIVEL DE ATE NC10N".
Desinfeccin de incubadoras y. camblos de ltros

Es el ambiente destinado a la. desinfeccin de ncubadoras y su
mantenimiento correctivo antes de ser utilizado por un neonato.
Almacn intermedio de residuos seudos.
Es ~I ambiente destinado . al acopio temporal del material contaminado
procedente de las reas de trabajo. Se recomienda eri el diseo crear parasu
recojo una zona que no tenga. contacto con las circulaciones interiores,
considerando en Jo posible, una puerta de entrada y otra de salida. Contar
con sumidero de limpieza para rnantenrnient. . .. ... .
c) Zona Blanca
. .
Recepcin de pacientes y estacionamiento de camillas
Es el rea destinada a recepcionar a los pacientes derivados a cuidados
intensivos y estacionar las camillas en las cuales han ingresado los pacientes.
.Se considera un rea de 2 m2 por camilla. .
Estacin de Enfermeras
Es el rea donde se ubica el persona! d enfermera para e"tapoyo al mdico
tratante y organizar los cuidados del paciente en observacin, Su ubicacin
ser de manera tal que permita la supervisin de os 'pacientes que se
encuentran en tas salas de observacin, Contar con un' rea. de Trabaio
Lmpio destinado para la preparacin de medicamentos y soluciones, con
lavadero de acero inoxidable de una poza con escurridera. Debe contar con
acabados de revestimiento lavable:
'Almacn de .equlpos e instrumental
Es el ambiente donde se almacenan los equlpos e instrumental empleados en
la atencin de los procedimientos de culdadoslntarislvos.. .
Almacn de ;nedici-;nen'tos,::Insumes y ma~e:~iale'$trl' ..: .... '
Es el ambiente donde se almacenan' 'medica~ento~, ma;e'riales e insurnos
empleados en la atencin de los procedimientos de cuidados intensivos. Este
almacn se jrnplementar siempre que el establecimiento no cuente con el
. ambiente de Farmacia Especializada de la UPSS Farmacia. '.. .
6.4.6.4 Acabados
:. ~
Los pisos' sern de acabado antideslizante para uso 'de trfico moderado con
resistencia a la abrasin tipo PEI-4 y sern de fcil limpieza:
Todos los ambientes contarn con contrazcao sanitario de una .altur.amlnima de
10 cm sobre el nivel de piso termnado.
El corredor de circulacin contar con protector contra impacto de carntllas.
, .
Los muros que forman ngulo recto y el vano o marco de la puerta llevarn perfiles
de aluminio hasta una altura de un metro de alto.
Las salas de UCI y los ambientes relacionados directamente con la recuperacin d~1
paciente sern revestidas con zcalo de materal vitrificado o laminado de piso a
, tech' sobre el contrazcalo sanitario. .
Los dems arnolentes sern tarrajeados y. revestidos con zcalo de material
vitrificado 6 'tamtnaoo a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazcalo
sanitario. El rea no revestida ser tarrajeada y pintada con material no txico y
lavable. ,.,
nivel de acabado del mueble respectivo. .
123
NTS N jJ O
-MINSAlDGIEM-V01 .
6.4.6.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad e ingeniera hospitalaria

a. Todas las salas de uel y UCIN deben disponer de iluminacin natural. Asimismo,
contarn con sistemas de iluminacin general e individual graduables en intensidad.
b. Todas las salas de UCI y UCIN deben tener presin positiva sobre sus ambientes
complementarios. A excepcin del.cubcuo de paciente aislado, que deber tener
presin negativa.
c. Sistema elctrico ininterrumpido.
d. Sistema de oxlqeno empotrado con doble salida por cama
e. Sistema de aire comprimida con doble salida por cama .
f. Sistema de aspiracin empotrada con doble salida por cama
g. Sistema de aire acondicionado
h. Sistema de tomacorrientes (12 enchufes por cama paciente). Cada tomacorriente
con alimentacin independiente, conectado a tierra.
i. Enchufes de alto amperaje (2 por cama) para equipos especiales como Rayos X.
j. Grupo electrgeno y equipo de luz auxiliar.
6.4.6.6 Equipamiento mlnimo
El equipamiento rnlnimo para el funcionamiento de la UPSS ser de acuerdo a lo
CUADRO W 6
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CUIDADOS
INTENSIVOS Y REAS MINIMAS
. .
Sala de Cuidados Intensivos 3 camas 36.00
Atencin en la Unidad General (1)
6 camas 72.00
de Cuidados Intensivos UCI1a
. General Cuidados Intensivos para paciente
1 cama 20.00
aislado
Sala de Cuidados Intermedios 3 camas 27.00

Atencin en la Unidad General (2)
6 camas 54.00
de Cuidados UCI2a
Intermedios General Cuidados Intermedios para paciente
1 cama 20.00
aislado
3 cunas I
18.00
Sala de Cuidados Intermedios incubadoras
Atencin en la Unidad Neonatal 6 cunas I
de .Cuidados UCI3a 36.00
incubadoras
. Intermedios Neonatal
Cuidados Intermedios para neonato 1 cuna I
12.00
aislado incubadora
Atencin de soporte
nutricional parenteral Soporte Nutricional Parenteral Total (3) 6.00
total
124
NTS wJJO -MINSA/OGIEMV01 .
NORMA TECNICA DE SALUD "iNFRAESTRUCTURA y EQUIPAMI!:NTD DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. . SEGUNDO N!VELD~ATENCIN'" '.
Recepcin, Informes y Control de Ingreso 10.00 -v .
Sala de Espera 15.00

Jefatura 12.00
Zona Negra Secretara 9.00
Coordinacin de Enfermera 12.00
Sala de Reuniones (4) . 1B.00
Cuarto tcnico 10.00
Almacn de Ropa Estril 6.00
Servicio higinico y Vestidor para Personal Hombres 16.00
Servicio higinico y Vestidor para Personal Mujeres 16.00
Sala de descanso de personal 12.00
Ropa Limpia 6.00
Cuarto Sptico 6.00
Zona Gris Trabajo sucio 4.00
Depsito de Ropa Sucia 4.00
Cuarto de Limpieza 4.00
Almacn de Equipo de Rayos X rodable (4) 4.00
Lactario (5) 8.00
Desinfeccin de incubadoras y cambios de filtros 6.00
Almacn intermedio de residuos slidos 4.00
Recepcin de pacientes y estacin de camillas. 9.00
Estacin de enfermeras (S) 12.00
Zona Blanca
Almacn de equipos e instrumental 8.00
Almacn de medicamentos, nsumos y material estril (7) 8.00
(1) De acuerdo a la demanda, se podr disponer dentro de la Sala de Cuidados Intensivos General de un
Servicio de Cuidados Intensivos Peditricos la cual deber ser adaptable funcionalmente.
(2) De acuerdo a la demanda, se podr disponer dentro de la Sala de Cuidados Intermedios General de
un Servicio de Cuidados Intermedios Peditrcos la cual deber ser adaptable funcionalmente.
(3) Este ambiente corresponde a la UPSS Farmacia y estar ubicado fsicamente en la UPSS Cuidados
Intensivos.
(4) Segn necesidad podr ser incluido en los estabeclmtentos de salud pblicos, siendo opcional en los
no pblicos.' .
(5) Se considera solo para la sala de cuidados intermedios' neonata!.
(6) Incluye un rea de trabajo limpio de 4 m2.. .
(7) Este almacn se implementar siempre que el establecimiento no cuente con el ambiente de Farmacia
Especializada de la UPSS Farmacia.
125
NTS Naj j V -M!NSAlDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INfRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS PE SALUD DEL
6.4.7 UPSS Patologa CHnica

6.4.7.1 Definicin
Es la unidad bsica del establecimiento de salud organizada para la toma, recepcin,
. procesamiento de las muestras biolgicas y emisin de resultados de los
procedimientos de Patologla Clnica. .
El establecimiento de salud deber ubicarse de preferencia en el primer nivel de la
edificacin, En caso la UpSS se ubique en un nivel superior de la edificacin, el
ambiente de Toma de Muestras se deber ubicar de preferencia en el primer nivel de
edificacin -.
La UPSS Patologa Clnica tiene relacin directa con la UPSS Consulta Externa, UPSS.
Hospltalizacln, UPSS Emergencia y UPSS Cuidados Intensivos,
Segn demanda, los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin podrn
contar con un ambiente exclusivo dentro de 'ta UPSS Emergencia para el
funcionamiento de un laboratorio descentralizado de patologa clinica ..
Los ambientes de la UPSS se iluminarn y ventilaran naturalmente. Asimismo, S8
podr ventilar a travs del uso de extractores hacia dueto, patio o jardln, No se debe
ventilar hacia corredores internos.
Los ambientes de Hematologa e Inmunologa segn demanda podrn ser exclusivos o
funcionales (compartidos) en los establecimientos de salud categora 11-1 y II-E.
Los ambientes prestacionales de la UPSS Patologia Clnica determinados de acuerdo
segn sea el caso, contarn con las reas mlnimas Indicadas en el Cuadro W 7.
. Asimismo, se debern considerar los ambientes complementarios necesarios, as! como
sus reas mlnimas. a fin de permitir la prestacin integral del servicio.
A. Ambientes prestaclonales
a) Toma de muestras :
Es el ambiente destinado' a la toma de muestras de sangre y otras muestras
biolgicas para el desarrollo de procedimientos anallticos de patologa cltnica con el
propsito de brindar informacin para la prevencin, diagnstico, tratamiento y
rehabilitacin de las enfermedades, contribuyendo con la salud de los pacientes
Contara con lavadero de una poza con grifera modelo cuello de ganso con control
de codo y/o mueca empotrado en mueble fijo.
El ambiente debe tener acabados agradables tanto en material, como en color,
tendientes a contrarrestar el efecto psicolgico del paciente.
b) Laboratorio de Hematologa
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analticos hematolgicos.
El laboratorio contar con un lavadero de una poza con grifera modelo cuello de
ganso en control de codo y/o mueca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a cidos y soluciones.
e) Laboratorio de Bioqumica:
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analticos bioqumlcos.
El laboratorio contar con un lavadero de una poza con griferia modelo cuello de
ganso con control de codo y/o mueca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a cidos y soluciones.
126
. NTS N 'jlO MINSAlDGIEM-Y01 .. .
NORMA TECNICA DE SALUD uINF.RAESTRucn,iR Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
.. . . SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" .. '. . - '
. d) Laboratorio de lnmunoloqla:
Es. el ambiente
'.
donde se-'eaiiri
.: . . ., . los ....
procedimientos analticos
. inmunolgicos,
,
El laboratorio contara con un lavadero de una poza con grifera modelo cuello de
ganso con control de codo y/o mueca empotrado en mueble fijo' con tablero .
resistente a cidos y soluciones, .....
e] Laboratorio.de Mkr~bioloia:.
Es el ambiente' donde. se realizan' ,os.procedimientos analticos "microbiolqicos '. .
(diaqnstico bacteriolgico, mlcolgco, vlrolqlco y de parasitologa) a partir de .
cultivos y estudios serolqicos.
El laboratorio contar con un lavadero de una poza con griferla modelo cuello de .
ganso con control ,de codo y/o. mueca empotrado en mueble fijo con tablero
, resistente.a cidos y soluciones, ' ' . .. ..
Debe contar con un vestbulo previo de. 5 m2 el cual incluir un lavamanos con
grifera de control de codo y/o mueca protegido por mandil y un dispensador de gel
antibacterial colocado a una altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado.
. .' .
a) Zorra Pblica
Sala de Es pera
. .' . .
tener contrazocalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia,
Servicio higinico pbllcohombres y mujeres
Dependiendo de la demanda, 'estos ambientes pueden inteqrarse con [os
servicios higinicos ,de la UPSS Consulta Externa.,
. ,
Recepcin de muestras y Entrega'de resultados

Es el ambiente destinado a la ~ecepc)l]de mue~tras biolgicas y' entrega de ..:,....
Josresultados al paciente solicitadas por el mdico. tratante. .
Dispondr de un m'ueble fijo qu~permita un'trato personalizado y con acceso'
de cableado para cmputo. ' .
El uso de ventanillas de atencin quedar sujeto a anlisis que realice el
proyectista.
b) Zona de Procedimientos Analticos
Registros de Laboratorio Clnico
. Es el ambiente donde se evan a cabo los procedimientos administrativos del
registro y control de,pruebas
. . del laooratono clnico. ,'.
,
Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organizacin y
coordinacin
. . de las actividades desarrolladas
,'... . .... en la UPSS,
Secretara
s el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
ct~, ' .
De acuerdo alas necesidades de la UPSS, este ambiente podr ser exclusivo" .

rea mnima de 15 m2, . ' ,.
127
-,._---- --_._.- -"--" .. - ---- _ ....... - .. - --....- .. '"'' o "'_"""'"''''''
',,/
'_ ._ _., _ _ __ ..
NTS N .!.J O -MINSAlDGIEM-V01
ti lavado y Desinfeccin
Es el ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en' fos
laboratorios, antes .de ser transportado a la UPSS Centrat de Esterilizacin.
Ducha de Emergericia
Es el rea donde se dispone la ducha de seguridad para emergencias
exclusiva para atenuar situaciones graves del personal que se expone a
sustancias qulrncas peligrosas o toxicas o al fuego. Deben ubicarse en .una
zona de fcil acceso.
Son los ambientes exclusivos destinados al aseo, vestir y/o ejercicio de las
necesidades fisiolgicas del personal de la unidad.
Se ubicarn prximos al ingreso de la UPSS y ventilar naturalmente o a
travs del uso de extractores hacia dueto, patio o jardn. No se permitir
ventilar hacia corredores internos ..
Los servicios higinicos y los vestido res sern diferenciados por gnero y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinar de acuerdo al siguiente
clculo, segn corresponda: .
De 1 a 15 personas 1 1. 1
Por c/25 personas
adicionales 1 aparatoadicional 1 aparatoadicional
Almacn de Ins urnas

Es el rea o ambiente destinado al almacenamiento de insumos necesarios
para realizar los procedimientos respectivos en los Iaboratorios.
e) 'Zona de Apoyo Clnico
Cuarto de limpieza
ffsica.
Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardn o duetos, evitando
en lo posible la ventilacin mecnica o forzada. Presenta caractersticas
similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
Almacn Intermedio de Residuos Slidos
procedente de las reas de trabajo. Presenta caractersticas similares a
las
G~6.4.7.4 Acabados
~~~ .
:i~ /" -.-. \\ - Los pisos sern de acabado antideslizante para uso de trfico moderado con
\ r... ) z) resistencia a la abrasin tipo PEI-3 y sern de fcil mpleza.
(.".. ~~.j Contarn con contrazcalo sanitario de una altura mnima de 10 cm sobre el nivel
I':'N A~~ de piso terminado.
128
NTS N" lJ o
MINSA/DGIEMVof ' ..
.
.. . SE'GNDO NIVEL DE ATENN" ... . . .
Los muros .sern tarrajeados y revestidos .con zcalo de material vitrificado o

laminado a una altura no menor a 1.S m sobre elcohtrazcalo.sanltario. El rea no
revestida ser tarrajeada y pintada con material no txico ylavable. .
Los Laboratorios y el ambiente de lavado y esterilizacin contarn con mueble fijo ..
cuyo tablero ser resistente a los cidos' y, como mnimo, un [avadero doble con':' :
escurridero de acero inoxidable, empotrado en el muebie, con griferla modelo cuello
de ganso, .... .
El Laboratorio de Microbiologa 'deber considerar una conexin a gas cercana a la

disposicin de la cabina de flujo laminar. . .

. a. Los Laboratoriosdeben mantener una presin negativa con respecto al exterior, es
decir, con respecto a los pasillos u otras zonas de la UPSS, de manera que exista
un flujo de aire desde las zonas menos contaminadas haca las de mayor riesgo de
contaminacin. . .
b. Las puertas y ventanas de los laboratorios sern fijas con el fin de mantener presin
negativa en el ambiente. No es aconsejable la reclrculacin del aire,
c. Las puertas de los laboratorios contarn con sistema hidrulico de cierre automtico.
a fin de mantener las puertas permanentemente cerradas y.con acceso restringido
para el pblico permitiendo nicamente el ingreso del personal autorizado ..
d. Los muebles alts de ms de 1.80 m.delonqitud estarn anclados alsueloo pared.
e. Todos los ambientes estarn identificados con la seal reglamentaria de riesqo
biolgico y seales de advertencia; obligacin prohibicin segn corresponda. o
f. De. considerar el' uso de cabinas de flujo laminar o -sequrload biolqica se debe.
considerar lodispuesto en el "Manual de Bioseguridad en Laboratorios de Ensayos,
Biomdicos y Clnicos". vigente: .
6.4.7.6 Equipamiento mtnmo
El equipamiento rrilnimo para el funcionamiento de la UPSS ser de acuerdo a lo
CUADROW7
MBIENTES PRESTACIONALESY COMPLEMENTARio.s DE LA UPSS PATOLOGA
, .. CLNICA Y REAS MNIMAS ..
Procedimientos de . LAB2a Laboratorio de Hematologia / Inmunologa 12,00

Laboratorio Clnico
Tipo 11-1(1) . LAB2p Laboratorio de Bioqumica 12,00
LAB2c Laboratorio' de Microbiologfa 15.00
LAB1a Torna de Muestras 5.00
LAB2a Laboratorio de Hematotoqa 12.00
Procedimientosde
Laboratorio Clnico : LAB2b Laboratorio de Bioqu mica 12.00
Tipo 11-2.
LAB2c Laboratorio de Microbio.logia 15,00
. LAB2d . Laboratorio de inmuno!ogia 12.00
129
.- - .- , ,_ -. -_ . ... "._.,- _ ... - ... :- -'--'_.._._.,- ...
..---- ~-" _ __ __ _ -"0 0. "'"'''' _ , __ __ _ '"'' _ , ... _ __
NTS N JJO -MINSAfOGIEM-VD1
SEGUNDO NIVEl DE ATENCiN"
AREA
ZONA MINIMA
(m2)

ServicieshiginicospblicosHombres 3.00
Pblica Servicioshiginicospblicos Mujeres 2.50
Recepcinde Muestras 12.00
Entregade Resultados(2) 6.00
Registrosde LaboratorioCHnlco 4.00
Jefatura 12.00
Secretara 9.00
Procedimientos Lavadoy Desinfeccin 10.00

Analticos Duchade Emergencia 1.50
Servicioshiginicosy Vestidorespara PersonalHombres 4.50
Servicioshiginicosy Vestidorespara Persona!Mujeres 4.50
Almacnde Insumos 3.00
Cuartode limpieza 4.00
ApoyoCl1nico,
AlmacnIntermediode ResiduosSlidos 4,00
~~ (1) Sus ambientesson considerados'tambInpara Establecimientosde Salud cateqcrla ll-E.
, ) ParaEstablecimientoscategorla 11-1ll-E, seintegraral ambientede recepci6nde muestras.
~~iIII' ;
UPSS Anatoma Patolgica

Definicin:
Es la unidad bsica 'de los establecimientos de salud a partir de la categorla 11-2,
organizada para realizar los exmenes anatomopatol6gicos para confirmar, esclarecer
o definir diagnsticos, garantizando la calidad y oportunidad de los informes.
En los establecimientos' de salud categorla 11-1o If-E se realiza la Actividad Toma de
muestras de tejidos o liquidas corporales.
La UPSS Anatoma Patolgica debe tener Una relacin directa con la UPSS Centro
Quirrgico, UPSS Hospitalizacin, UPSS Centro Obsttrico y Depsito de cadveres
(mortuorio). Este ltimo deber estar alejado de la circulacin de pacientes y
acompaantes
Su accesibilidad debe considerar un acceso tcnico para personal y otro pblico para
visitantes. En caso de fallecimiento de un paciente, para realizar los procedimientos
administrativos y entrega correspondiente del cuerpo, se debe considerar adems un
acceso vehicular (carroza funeraria).
130
NTS Nl1 ;MiNSAlDGIEM-V01 o
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO'DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, ' , ' " S:GUNO NIVEL DE 'ATENCIN" ' ,
A. Amblentes prestaclonales
a) Toma de muestras
Es el ambierite donde se realiza la obtencin. de la muestra pata extendidos
citolgicos (biopsia por aguja fina o improntas) y otros procedimientos. Para Jos
establecimientos .de salud ,11-1y II-E, que, no cuentan .con ta UPSS. debern
implementar este ambiente para el.desarrollo. de la actvidad.
b) Rscepcln y almacenamiento de' muestras
, ,
Ambiente destinado a la recepcin de muestras provenientes de diferentes servlcos.

del 'establecimiento de salud, 'verificacin" de la muestra con la solicitud medica,
codificacin y almacenamiento. Para los establecimientos de salud 11-1y II-E que no
cuentan con la UPSS. debern implementar este ambiente para' el desarrollo de la
actividad. " , '
c) Laboratorio de Patologa Quirrgica
Es el ambiente donde 'se realizan los procedimientos histopatolqlcos de las
muestras obtenidas despus de una intervencin quirrgica y que requieren, ser
analizados,
El ambiente debe disponer de un mueble de trabajo con tablero liso, impermeable y ,
resistente cidos, con lavadero' doble' con escurridero empotrado al mueble de"
y
acero inoxidable griferla modelo cuello de,ganso, '
ElIaboratorlo debe contar con aire acondicionado al 100% aire exterior, presin
negativa,
, d) Laboratorio de Cit6patoJogia
Es el, ambiente donde se realizan el diagnstico' mOrfolgico celular de los',
extendidos citolgcos obtenidos con el fln de estblecerdiagnstico.
El arnbente debedisponer de Un mueble de trabajo con tablero liso, impermeable y,'
resistente a cidos, con lavadero doble con escurrlderc empotrado al mueble de'
acero inoxidable y grifera modelo cuello de ganso: " '
, ..
El laboratorio' debe contar con 'aire -acondiclonado al ,100ro aire exterior, presin
negativa. "
e) Sala de Macroscopa y archlvode muestras,
Es, el ambiente destinado' a la obtencin .de muestras representativas de piezas
quirrgicas recepcionadas en la UPSS, para anlisis.,
Cuenta con cabinas de macroscopa un sistema 'que garantice la no exposicin a
sustancias txicas Q c.arcin,Qgenas.
, Dispone de un rea destinado a archivar [as muestras estudiadas por un tiempo de
acuerdo a la norma tcnica de la ,UPSS Anatoma Patolgica vigente, '
La sala debe contar con aire acondicionado f 100% aire exterior! presin negativa,
f) Sala de Micros,~opa,
Es el .ambente destlnado a la .ectura de lminas para establecer un diagnstico
microscpico, '
La sala debe contar con aire,acondicionado al 100% aire exterior, presin negativa:
g) Archivo de lminas y bloques parafinados
Es el ambiente destinado
,
al archivo de lminas y bloques paranados.
,
Conta'r con mecanismo antirretorno, iluniinacin adecuada, ventilacin mecolca y,

extraccin de olores. '
131
.. ,. _.. ...... _0.. _ . _ ... _ _.- _._- ',0 _ "" __ , _"'00 _ __ _ __ _ __._ _ __ ._._ _ ..
NTS N J.1O -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAlUD DEL
h) Sala de Necropsias
Es el ambiente para realizar el estudio de las muestras representativas de diferentes
tejidos u rqanos, procedentes de un cadver, destinado a establecer diagnstico
macroscpico y microscpico relacionado con la defuncin.
El ambiente debe tener un ancho mnimo de 4.00 m, libre entre muros, y dispondr
de instalaciones. de agua frra' 'i caliente, desage, sistemas de aspiracin,
mecanismos anti retorno y un adecuado sistema 'de ventilacin.
La mesa de necropsia' debe ser de acero inoxidable y se ubicar al centro del
ambiente considerando una distancia de 1.50 m. libre alrededor de sus cuatro lados ..
Adicionalmente, el ambiente contar con sumidero de limpieza para mantenimiento
y un mueble fijo con tablero de acero inoxidable con lavadero empotrado.
La Sala de Necropsias contar con ambientes complementarios anexos como un
servicio higinico con ducha y rea para vestidor y un botadero cllnlco. Este ltimo
deber considerar un botadero de acero inoxidable con salidas de agua fra y
caliente y grifera modelo cuello de ganso de control de codo y/o mueca.
8, Ambientes complementarios
a) Zona Pblica
Sala de Espera para Deudos
Se dispondr de una sala de espera para los deudos la cual dispondr de un
servicio higinico. La Sala de Espera podr opcionalmente disponer de
telfonos pblicos.
Preparacin de cadveres
Es el ambiente privado, destinado para el vestido y arreglo de cadveres.
Contar con una mesa fija para realizar la actividad.
Jefatura
Es e.l ambiente donde se llevan a cabo funciones de organizacin y
coordinacin de las actividades desarrolladas en la UPSS. Contar con un
rea para labores administrativas y otra para coordinaciones.
Secretara y entrega de resultados
Es el ambiente donde se realizan funciones de manejo administrativo de la
unidad, tales como recepcin y despacho d informacin, archivo y entrega
de resultados de los procedimientos realizados en los laboratorios.
Sala de.docencia y revisin de casos
Es el ambiente de' carcter docente donde se realizan actividades de
investigacin basada en evidencia,
b) Zona de procedimientos
Conservacin de Cadveres
Es el ambiente dispuesto para el depsito transitorio de cadveres. Cuenta
con una antesala y con cmaras frigorfficas en dos niveles para la
conservacin de dos cadveres, como mnimo.
Cuarto de pre lavado para instrumental
Ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en los Consultorios
Externos, Tpico de Procedimientos y Sala de Procedimientos, antes de ser
transportado a la UPSS Central de Esterilizacin. Cuenta con mobiliario fijo y
un lavadero empotrado de doble poza con escurridero con grifera modelo
cuello de ganso.
132
NTS N" JJO MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAM'IENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, ",' , SEGUt:lDO NIVEL D ATENCIN" ' " ,
SerVicios Hlginic;:os y Vestidores para Personal

. ..: ", '. <,1
hombres
..',.:'.", . '. '. .. !
y . mujeres
Es el ambiente destinado ,al"aseo,' vestlr y/o ejercicio de las necesidades
fisiolgicas del personal d~ la unidad. Los servicios sern diferenciados por
gne'ro' y la cantidad de aparatos" sanitarios 'se determinar de acuerdo al '
siguiente clculo, segn corresponda:' ,
-,',
De 1 a 15personas
Por c/25 personas
adicionales ' 1 aparato adicional 1 aparato adiciona! .
.. Servicios Higinicos con duchayVesdor e,nSala d~Ne,C?rops.i~s

Es ,el ambiente exclusivo destin~do,' al' aseo,' vestir ':.y/o',jercio' de ras
necesidades fisiolgicas 'del personal de la unidad que labora-en Sala de
Necropsias. El clc;ulo, del nmero de, aparatos 'ser el rnlsmo para' el
ambiente de servicios higinicos yvestidores parapersorral.: ' -.: : :' '
Botadero Clnico ,
Es el ambiente d~stinado al almacenamiento intermedio delmlnas y bloques
paraftnados parasu posterior elimnacin. ' ,',
, ,
e) Zona de Apoyo Clri'ico

",::'
Cuarto de Limpieza
Es el ambiente 'destinado parael depsito' de enseres y equipos (carro de '
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la planta'
fsica, Deber contar, 'con ventlacn natural hacia patio o,jardn o duetos,
,evitando en- -lo posible .Ja vei1tilacin: mecnica. o ",forzada. Presenta
caractersticas similares a las descritas enla UPSS Consulta Externa. '
Almacn Intermedio de R~'siduos Slidos' '
Es el ambiente destinado al acopio temporal .del material contaminado
procedente de las reas de trabajo. Presenta caractersticas similares a las
descritas en la UPSS Consulta Externa. " .. " ;.:"
6.4,8,4 Acabados 'r~
Los pisos sern c;fe acabado antideslizante' para uso de frfico', moderado con
resistencia a la abrasin tipo PEI-4 y sern de fcil limpieza.
Contarn con contrazcaio sanitario de una altura rntnrna de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado. ' ' ..
, '
Los muros sern tartajeados y revestidos con zcalo de material vitrificado o

laminado a una altura no menor a 1'.50m sobre. el contrazcalo sanitario; El rea no
revestida ser tarrajeada y pintada con material no txico y lavable.
La Sala d~ Necropsias ~~drios muro~ revestidos 'con'~6alo'de material vitrificado
o laminado de piso a techo y decolor, preferentemente, blanco.' ' ,
El encuentro entre los cerramientos de
la:Sala de 'Necropsias y el ambiente de,
conservacin de cadveres sern boleados con un'radio' no menor de 15 cm.
6.4.8.5 Aspectos relacionados a la bosegridad
a. Zonas y accesos clara~ente identificados.,
b.: El,flUj~ del aire deb~ ser direccional. ' "
133,
.. ....-._- -- - -_-- _- .- -- -._-- ---- __ ,_.:._-: _.. __ ~._ _. _ _ --_.0_ .
NTS N MINSAlDGIEMV01 .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE.lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
c. Los' ambientes de acceso pblico deben tener presin negativa en referencia a los
ambientes de procedimientos.
d. El filtrado del aire de los ambientes debe tener salida directa al exterior.
6.4.8.6 Equipamiento rnlnirno
El equipamiento mlnimo para el funcionamiento de la UPSS ser de acuerdo a lo
CUADRO W 8
AMBIENTES PRESTACIONALES Y.COMPI,.E;MEN:TA.RIO$DE LA UPSS ANATOMA
PATOLGICA Y REAS MINIMAS
ANAT1b Recepcin y de muestras

ANAT2a Laboratorio de Patologla Quirrgica 12.00
ANAT2b Laboratorio de Cilopatotogla (1) 12.00
Procedimientosde ANAT2c Sala de Macroscopia y archivo muestras 12.00

Anatornla Patolgica 11-2 ANAT2d de Microscopia 12.00
ANAT2e 18.00
. ZONA
12.00
Preparacin de cadveres 6.00
Pblica Jefatura 12.00
Secretara y entrega de resullados 9.00
Sala de docencia y revisin de casos
Conservacin de Cadveres (3) 20.00
Cuarto de pre lavado de Instrumental 6.00
Servicios higinicos y Vestidores para Personal Hombres 8.00
Procedirnientos
Servicios higinicos y Vestido res para Personal Mujeres 7.00
Servicios higinicos y Vestidor en Sala de Necropsias 5.00
Botadero Clnico 6.00
Apoyo clnico
Almacn Intermedio de Residuos S os 4.00
(1) De acuerdoa la demandapodrimplementarseteleanatomopatologlaen estos ambientes.
(2) Incluye1/2 SH (lavamanose inodoro)de 2.5 m2
(3) Incluyeunaantesalade 6 m2
(4) El reaminimaincluyeun SH completo(lavamanos.inodoroy ducha)y un rea paravestidor.
134
.NTS .w.JJ)
.-MINSAlDGIEM-V01 .
.. . . SEGUNDO NIVEL DI: ATENCiN" ', .' . .. ..
. .:. .
6.4.9 PSS Diagnstico por Img~nes

6.4.9.1 Denicln
Es la unidad bsica del' establecimiento de salud organizada' para 'Ia: realizacin,
procesamiento e interpretacin de 10$ estudios por. radiaciones' iorrizantes y no
ionizantes.
La UPSS d'ebe ubicars~ de preferencia en el' primer nivel:de la edificacin: y se'r de fcil
acceso para el paciente, en diferentes condiciones de salud. .
Debe tener relacin directa con .las UPSS Consulta Externa, UPSS .Emergencia y
UPSS Hospltallzacln.
Los ambientes prestacionales de la UPSS Diagnsfico por Imgenes determinados de
acuerdo al Programa Mdico Funcional del estudio de pre inversin o estudio de
mercado, segn sea el caso, contarn con las reas mnimas indicadas en el Cuadro
N 9. Asimismo, se debern considerar 10.5ambientes complementarios necesarios, as!
como sus reas mnimas,' a fin de permitir la prestacin integral del servicio,
Los' a:mbientes de esta UPss d'ebern contar con conexin (cableado estructurado) al' .
servidor PACS14. "." . .' . . .... . ' .. ". .'
. ". .
Opcionalmente y de acuerdo a la demanda, los establecimientos de salud de categora'
11-2 podrn contar CDn Sala' de Tomografla, para lo' cual debern cumplir con las
disposiciones contenidas par? el tercer nve,1de atencin. .
A. Ambientes prestaclonales'
.a) .sai~sde Ra~iqlo9a ::
Son los ambientes donde se realizan exmenes rapiDgrfico? a los pacientes.
Las salas de rt;ldiol~grapu~den ser: . '. '. . .....
o . Sala de radiologa convenclonat digital.. .

o Sala de radiologa convencionaldiqital de emergencia ..
o Sala de radiologa especializada digital.
Las Salas de Radioloqa no tienen ventanas por lo que debern contar con aire
acondicionado y ventuacln mecnica, -.. .,,"
El ancho de la puerta a la sala deber 'permitir el paso de un paciente e,ncamilla.
. . ~
El rea de mando contar con una cabina cerrada que proteja aloperador de los
rayos dispersos, donde se colocar el tablero de control.' .. "
Para una adecuada visualizacin al paciente, dlsporidr de una ventanilla con vidrio
emplomado de 40 x 40 cm. .'
Para proteccin de los muros contra las radiaciones, cuando se use tarrajeo con
baritina la proporcin ser 1:4: En caso: de eXistir serviclos sobre o debajo ce la Sala
de Radioloqla, se debe recubrir el techo. o piso con el mismo acabado de los muros.
D~be considerarse una
canaleta en el piso de seccin cuadrada para ~l cableado
'del' equipo de rayos X desde la 'mesa basculante hasta elmando, cuyo acabado
ser similar al piso del ambiente. .
El responsable del diseo mecnico determinar 'Ia seccin de la canaleta.
corre spondiente.
. . .' .
14 PACS (Picture Archivingand Communicationsyst~;") eS unsistema informticode almacenamientoy

distribucin.deimgenes. '.. . .' :
135
_. __ ____'_0, .~__._.
-_ ... -..... _ ..._._-_ .._- '-----'---------"'- __ __ __ ._. _ ___- 0' ' __
1.10
NTS N -MINSAlDGIEMV01
b) Salas de Ecografa
Son los ambientes donde se realizan los exmenes de ultrasonografa (Ecoqraa)
para fines diagnsticos.
Las salas de ecografa pueden ser:
o Sala de ecografa general
o Sala de ecografla especiazada
o Sala de ecoqrafla de emergencia
La Sala de Ecograf8. deber contar con airF.!acondicionado.
La sala dispondr de un rea para lavamanos con griferla modelo cuello de ganso y
control de codo y/o mueca..
La sala debe disponer de un aislamiento acstico con una atenuacin del sonido
hasta Jos40 d8, que aseguren la privacidad y confidencialidad.
e uenta con servicio higinico de 2.50 m2 cuya puerta gira hacia fuera. Asimismo, en
. la Sala de Ecografla cuenta con un rea para vestidor.
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin que reallzan ecografa
gineco-obsttrica, cardlolqlca, entre otros, de acuerdo a la demanda pueden
disponer de un ambiente exclusivo en la UPSS Consulta Externa.
e) SaJa de Mamografia
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos radiolgicos para la obtencin
de una imagen radiolgica de la mama para fines diagnsticos.
La sala dispondr de un raa para lavamanos con griferla modelo cuello de ganso y
control de codo y/o mueca. Cuenta con un rea para vestidor.
La Sala de Mamoqrafla no tiene ventanas por lo que deber contar con aire
acondicionado y' ventilacin mecnica. .
B. Ambientes complementarlos
a) Zona Pblica
Sala de Espera
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de ctrculacin debern
tener contrazcalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia. La Sala de
espera podr ser compartida con otras UPSS de Atencin de Soporte
dependiendo de la funcionalidad del diseo arquitectnico.
Recepcin
Es el ambiente destinado al registro de los pacientes de las diferentes
prestaciones de la UPSS Diagnstico por Imgenes, as! como para la entrega
de resultados.
Servicios higinicos pblicos Hombres y Mujeres
un rea previa al ingreso de! ambiente de 4 m2 como mnimo y usarn
menor al1 0% de la superficie del piso.
b) Zona Asistencial
Jefatura
136
MTS N" J j ) -MINSAlDGIEM-V01
SEGUNDO NNEl DE ATENCIN"
Secretara
otros, ' "
De acuerdo a las' necesidades de la UPSS, este ambiente podr ser exclusivo,
rea mnima de 15 m2,' "
Sala de impresin
Es el ambiente donde se realizan las impresiones digitales provenientes de
las salas radiogrficas.
Sala de lectura e informes
Es el ambiente exclusivo para la evaluacin y revisin de las imgenes
reveladas, impresas" o digitalizadas, alejada de ruidos externos, Debe
considerar la iluminacin y ventilacin adecuadas.
Servicios higinicos y vestidor para personal
Se situarn a la entrada de la UPSS y contar con un rea para permitir ~l
cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros metlicos del
personal 'que labora, Debe estar ventilado hacia patio o jardn,
sanitarios se determinar de acuerdo al siguiente calculo, segn corresponda:
De 1 a 25 personas
. ".
Sala de preparacin de pacientes
Es el ambiente destinado para la preparacin de pacientes previo a 'los
exmenes radiolgicos con contraste.
Archivo para almacenamiento de informacin
Es el ambiente destinado para la custodia de los archivos impresos y digitales
radiogrficos.
Almacn de equipos
Es el ambiente" destinado para el depsito temporal de" equipos como
ecgrafo y equlpo de rayos X rodable.
6.4.9.4 Acabados
- .La salas de radiologfa deben contar con acabados de tonalidades semi oscuras.
Todas las puertas que acceden a la Sala de Rayos X estarn protegidas con plomo
(hoja, marco, bisaqra y cerradura):"
resistencia a la abrasin tipo PEI-4 y serri de fcil limpieza,
La iluminacin de la sala de ecograffa debe poder regularse, de manera que durante
la exploracin ecogrfica pueda atenuarse, y pueda disponerse de la mxima
intensidad durante los trabajos de limpieza y mantenimiento de los equipos,
137"
"_-.:.....
NTS wa .JJE) -MINSAlDGIEM-V01
6.~.9.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad y proteccin contra las radiaciones

- .. _ .. _ .... -
a. El funcionamiento de servicio debe contar con la certificacin otorgada por eIIPEN.
b. Para proteccin de los muros contra las radiaciones es obligatorio revestir los
cerramientos, dependiendo de su ubicacin, con baritina (en el proceso de tarrajeo)
en vez de lminas de plomo.
c. Debe cumplir con las disposiciones establecidas en el Reglamento de Seguridad
Radiolgica, aprobado con el DS W 009~97-EM y las normas reguladas por el
Instituto Peruano de Energa Nuclear.
d. Todos los ambientes deben contar con seales de advertencia luminosa y
sealizacin con smbolo de radio proteccin (reas controladas y supervisadas) la
misma que debe cumplir con la normativa vigente deIIPEN. .':
e. Las puertas de acceso a la saJade rayos x y sala de mamografJa deben contar con
una cerradura que impida el acceso inadvertido.
f. Contar con fuentes de iluminacin y de ventilacin apropiadas, sean naturales o
artificiales.
Equipamiento mnimo
El equipamiento mnimo para el funcionamiento de la UPSS ser de acuerdo a lo
sealaco en el Anexo W 7 de la presente Norma Tcnica de Salud.
CUADRO W 9
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS DIAGNSTICO
POR IMGENE~ Y AREAS M(NIMAS
Radiologla Convencional
A (sin contraste) Sala de Radioloijlla Convencional Digital de
SRX1c Em~rgencia (1) ( 25.00
Radiologia
Especializada SRX2 Sala de Radio!ogla Especializada Digital (1) 25.00
(con contraste)
EC01 Sala de Ecografia General (1) 20.00

Ecografa General y
EC02 Sala de Ecoqrafla Especializada (1) 13) 20.00
Ooppler
EC03 Sala de Ecografia de Emergencia (1) (2) 20.00
Mamografa MMG1 .Sala de Mamografa P) 15.00
Recepcin 10.00
Pblica
Servicios higinicos pblicos Hombres (4) 3.00
Servicios higinicos pblicos Mujeres (4) 2.50
138
NTS W J J
'~~INSA1DGI,EfI1-V01 a:
,, ' , S~(3UN.DONIVEL DE ATENCI6N'~ ',,' , '
Jefatura 12,00
Secretara' g,OO
Salade Impresin ,8.00
Sala de Lecturae Informes 12,00
Asistencial Servicioshiginicosy Vestidorpara personalHombres
Servicioshiginicosy Vestidorpara personal 6.00,
Salade preparacinde pacientes" , 6,00
10,00
Almacnde equipos 6,00
'(1) Inciuye vestdor para paciente de 2,5rr? Para el caso de las salas de ecografa, incluye
adicionalmente1/2 bao,
(2) Estarnubicadasfsicamenteen la UPSSEmergencia.
(3) Realizarecoqraadopplery otrosprccedimientcsultrasonogracos.
(4) Su implementacin puedeintegrarsea otra Salade Esperaconstituida,
(5) Incluyereaspara archivofsicoy/o.digital. ' :, "
,6.4.10 UPSS Medicina de Rehabilitacin

6.4.10,1 Definicin:
Es la unidad bsica del establecimiento ,de salud organizada para la atencin de la
persona con discapacidad temporal o permanente, con alteracin del funcionamiento
y/o en riesgo de 'ello. '
,6.4.10.2 Ubicacin y relaciones 'principales: "
la UPSS se ubicar preferentemente en el primer nivel de la edificacin, para lo cual
debe contar. con acceso directo desde .la calle, para facilitar el flujo de personas con
prtesis, artticos, camillas y sillas de
. . . .... 'ruedas.
. .. ' , ,
Asimismo, debe tener relacin funcional con las UPSS Diagnstico por lmqenes,
UPSS Patologa Clnica y UPSS Farmacia, as como los .arnbientes de Psicologa y
Servicio Social.' '" '
El acceso a la UPSS debe estar claramente sealizado permitiendo su identificacin a
distancia. '
,Caracterizacin general de los ambientes
Los am bientes prestaclonales de la UPSS Medicina de Rehabilitacin determinados
'de acuerdo al Programa Mdico Funcional del estudio de prenversln o estudio de
mercado, segn sea el caso, contarn con las reas rnnimas indicadas en el Cuadro
W 10. Asimismo, se debern considerar los ambientes complementarlos necesarios,
as .corno sus reas mlntmas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio.
a) Consultorio de' Mdidna de Rehabilitacin
El consultorio de Mediclna de Rehabilitacin considerar las caractersticas de un
consultorio externo.
b) Gimnasio para Adultos
Es el ambiente destinado a la reeducacin motora dei pacienteadulto
139
"-- ..... _ ......__ ....._-- .... _--- .. "'-_.- __ .- _ ..-.- ..- .. -_._-. _.' __ .- -
_ .. _ ---_ _ _ __ _--_.- .
NTS w ..110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNrCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Se considera un 'ancho mfnimo de Q m. libres entre muros, La rehabilitacin en

pacientes con discapacidad leve y moderada considerarn el desarrollo ce-ra-
terapia fsica en un gimnasio para adultos y nios, pudiendo ser exclusivo este
ltimo, si la demanda Jojustifica
e] Gimnasio para Nios
Es el ambiente destinado a la reeducacin motora del paciente peditrico, con un
ancho mnimo de 5 metros libres entre muros.
d) Sla de Fisioterapia
Es el ambiente destinado a terapia individualizada con agentes fisicos y
electroterapia. Est constituido por cubculos cuyo nmero responder a la
demanda, debiendo de contar como mlnimo con 03 cubculos, adems se debe
incluir un rea para tanques de compresas calientes, frIas y parafina. Cada
cubfculo tendr un rea mlnima de 6 m2
e) Sala de Hidroterapia
Es el ambiente destinado a hidroterapia tanto para miembro superior como
miembro inferior. Cada una tendr un rea mnima de 12 m2 (por tanque).
f) Sala de Procedimientos mdicos
Es el ambiente donde se realizan procedimientos de apoyo al diagnstico y
tratamiento de rehabilitacin. Segn demanda podr considerar cualquiera de los
siguientes procedimientos: ecografa msculo-esqueltica, lser, electro-
acupuntura, kinesioterapia y onda de choque.
g) Sala de Terapia ocupacional
Es el ambiente destinado al desarrollo de, actividades de reeducacin para el
autoculdado del paciente adulto. Considera las actividades de la vida diaria,
pudiendo en caso de mayor especializacin incluir actividades cognitivas.
Segn demanda, podr contar con un rea para la confeccln de ortticos, la cual
complementar la rehabititacln integral del paciente.
h) Sala de terapia ocupacional para nios
Es elambiente destinado para la estimulacin rnultisensoriat del paciente
pedltrco, con un ancho mlnlmos de 5 metros entre muros, Se ubica contiguo a la
Sala de Terapia Ocupacional.
a) Zona Pblica
Sala de Espera
la Sala de Espera debe considerar su dimensionamiento y accesibilidad en
funcin de personas con discapacidad severa. Se considerarn las alturas y
medidas antropomtricas del mobiliario para el usuario con discapacidad
indicadas en la Norma A.120 del RNE "Acceslbilidad para personas con
discapacidad",
Estacin para camillas y sillas de ruedas
Es el rea destinada a estacionar camillas y sillas de ruedas. Se considera
un'rea de 2 m2 por camilla y 0.50 m2 por silla de ruedas.
Servicios Higinicos pblicos hombres y mujeres
Estos servicios higinicos deben ser diseados en funcin a pacientes con
discapacidad de acuerdo a las disposiciones indicadas en la Norma A.120
del RNE y al gnero segn la demanda.
140
NTS wjj () MINSAlDGIEM-V01
. SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" .
b) Zona Asistencial
Jefatura
llevan a cabo en la UPSS. Deber considerar un rea administrativa y otra
rea para coordinacin:
Secretaria
. Jefatura, tales como recepcin, despacho de informacin, archivo, entre
caso, un rea mnima de 15 m2 . '. . .. .
Servicios higinicos y Vestidor para pacientes hombres y mujeres

Se considerar el diseo de un servicio higinico completo incluyendo un
rea para vestidores con ducha. Estos servicios higinicos deben ser
diseados en funcin a pacientes con discapacidad de acuerdo a las
disposiciones indicadas en la Norma A.120 del RNE y al gnero segn la
demanda. Se ubicar prximo a los ambientes de Gimnasio.
Servicios higinicos para personal hombres y mujeres
Se situarn a la entrada de la UPSS y contar con 'un rea para permitir el
cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros .metlicos del
personal que labora. Debe estar ventilado hacia patio o jardn. Los servicios
sern diferenciados por gnero y la cantidad de aparatos sanitarios se
determinar de acuerdo al siguiente clculo, segn corresponda:
De 1 a 25 personas
Por el 25 personas adicionales 1 aparato adicional
Almacn de Equipos y Materiales.

Es el ambiente destinado para guardar equipos y materiales que permitan .el
desarrollo teraputico de los pacientes cuando no son utilizados.
Taller de confeccin de ortticos
Es el ambiente destinado a la fabricacin o adecuacin de diversos
aparatos artticos como frulas, entre otros.
e) Zona de Apoyo Clnico.
Ropa Limpia
funcionamiento de la Unidad. .
Cuarto de limpieza
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la
planta fsica. Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardn o
duetos. evitando en lo posible la ventilacin mecnica o forzada. Presenta
caractertsticas similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
141
NTS W jj'O MINSAlDGIEMN01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECiMIENTOS DE SALUD DEL
.. Ropa sucia
Es eiarnblente destinado a depositar la ropa sucia.
Es el ambiente destinado at acopio temporal del material contaminado
procedente de las reas de trabajo. Presenta caractersticas similares a las
6.4.10.4 Acabados
Los pisos sern de acabado antideslizante para uso de trfico moderado con.
resistencia a la abrasin tipc' PEi-4 Y sern de fcil limpieza.
de piso terminado.
l.os muros sern tarrajeados y revestidos con zcalo de material vitrificado o
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contra zcalo sanitario. El rea
no revestida ser tarrajeada y pintada con material no t6xico y lavable.
nivel de acabado del mueble respectivo. .
6.4. 0.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
Contar con fuentes de iluminacin y de ventilacin apropiadas, sean naturales o
artificiales.
6.4.10.6 Equipamiento mfnimo
sealado en el Anexo W 18 de la presente Norma Tcnica de Salud. .
CUADRO W'10
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA'UPSS MEDICINA DE
REHABILITACiN y AREAS MNIMAS
Atencin de
rehabilitacin de
Discapacidades Leves y
Moderadas mediante
terapia fisica
Atencin de
rehabilitacin de
Discapacidades Severas
mediante terapia fsica
Atencin de
rehabilitacin mediante
MRH3b Sala de Terapia Ocupacional para nios 25.00
142
NTSWO j J MINSA/DGIEMV01 o
,NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIEWTOS DE SALUD DEL
. . . SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" ' ...
':;'. ..... <o ' ... '
ZONA
. '" .v._ ...... ..;:

Salade Espera(2) 20.00
Estaclri para camillasy sillasde ruedas 6.00
Pblica
SH 5.00
SH PblicoMujeres(3) .: 5.00
Jefatura 12.00'
Sscretaria 9.0
Servicios nlcos y Vestidor para Pacientes Hombres 16.O
. Asistencial
ServicioshiginicosPersonalHombres 2.50
Servicios higinicosPersonalMujeres 2.50
Almacnde Equiposy Materiales(4) 12.00
Tallerde confeccinde artticos 15.00
Ropa 3.00
ApoyoClnico
Ropasucia 3.00
AlmacenamientoIntermediode ResiduosSlidos' a.oo
(1) El Gimnasiopara nios podrser ex~lusivosi la demandaI~justifica:' .
(2) Incluyeun rea para esperade pacientesen sllla de ruedas de 12 m2 comomnimo.
(3) El tamaode este ambienteesten funcinde un pacienteconsilla de ruedas.
(4) El dimensionamientode esteambientese realizarde acuerdoal nmeroy tipo de equipos.
6.4.11 .UPSS Nutricin y Diettica

6.4.11.1 Definicin:
Es la unidad bsica del establecimiento de salud organizad? para promover, prevenir,
proteger y recuperar la salud nutricional del usuario de atencin ambulatoria. y usuario
hospitalizado, garantizando la oportunidad y calidad datencin. ,~t'.: ,.
6.4.11.2 Ubicacin y relaciones principal~s:
La UPSS Nutricin y Diettica deber ubicarse de preferencia en el.primer nivel de la
edificacin y con~iderar los siguientes aspectos para su ubicacln: .
o Lugar de acceso de carga y descarga de los vveres.
. ,
o Transporte de alimentos a la UPSS Hospitalizacin, y UPSS Emergencia.

o Direccin de los vientos para encauzar el sentido de 19solores.
o Acceso y retiro devehculos proveedores de alimentos.
Caracterizacin gene~aide los ambientes .. . .
Los ambientes prestacionaes de la UPSS Nutricin y Diettica determinados de
mercado, segn sea el caso, contarn con las reasmlnlrnas indicadas en el Cuadro
W 11. Asimismo, se debern considerar los ambientes complementarios necesarios,
as como sus reas mnimas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio.
143
o __ _ _ o' " _
_. -'-'_"'--'--' -_... '-"0'_" __ ,_ __ ,'" __ ,_. _ '_ .. , _.':'"' ''''0_ _ O,"
NTS N .110 -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNtCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
., SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
A. Ambientes prestaeionales
Para la produccin de regmenes dietticos y dietoteraputicos se deben
considerar los siguientes ambientes:
a) Oficina de coordinacin nutrlcional
Es el ambiente donde se efecta la atencin para el clculo de necesidades
nutricionales, elaboracin del plan y seguimiento del. estado nutricional de las
personas hospitalizadas de acuerdo a las indicaciones mdicas, bajo
responsabilidad del profesional en nutricin.
El ambiente ser dispuesto como un rea para labores administrativas.
b) Preparacin y coccin de alimentos
Es el ambiente donde se realiza la preparacin, coccin y reparticin en
regmenes dietticos para pacientes hospitalizados. El ambiente debe contar con
muebles fijos cuyo tablero ser liso, impermeable y resistente a la humedad.
Contar adems con lavadero simple con escurridero empotrado en mueble con
grifera modelo cuello de ganso.
Areas de preparacin
Se consideran las siguientes reas de preparacin:
o Preparacin de carnes
o Preparacin de verduras
o Preparacin de Pescados
o Preparacin de Platos frlos
o Preparacin de regmenes dietticos especiales
El rea de preparacin d pescados contar con sistema de drenaje y
lavamanos para personal, cuya ubicacin podr ser compartida con las dems
reas de preparacin.
Adems, se debe considerar un rea para el ordenamiento previo de los
productos terminados y su instalacin en los carritos de transporte de 4 m2.
rea de Coccin
Es el ambiente donde se cuecen los platos basados en regfmenes
dieto teraputicos.
e) Central de distribucin de alimentos preparados
Es el ambIente destinado para el ordenarniento previo de los productos terminados
y su instalacin en los coches trmicos trasportadores de alimentos.
Segn demanda se podr contar con uno o ms ambientes perifricos de
distribucin de alimentos (repostero).
d) Repostero
Es el ambiente perifrico de distribucin de alimentos para los pacientes
hospitalizados. Est compuesta por las siguientes reas: estacionamiento para el
carro trmico de transporte, rea de preparacin, servido y lavado de vajilla de
piso. Asimismo, deber considerar el rea para la refrigeradora y el coche de
distribucIn de bandejas personalizadas. Tendr un rea mnima de 10 m2.
Este ambiente se ubica slcarnente en la UPSS Hospitalizacin. por lo que la
cantidad de estos ambientes depender del nmero de camas por niveles de
edificacin y su ubicacin estratgica en relacin a la disposicin de fas salas.
144
'. NTS W j j MINSAlOGIEMV01 . o
NDRMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUTURA y EQUIPAMIENTO E LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. . SEGUNDO NIVEL O(ATENCIN"
Para la preparacin de frmulas enterales y lcteas se deben considerar los

siguientes ambientes: -.-------
e) Preparacin de frmulas'
Es el ambiente donde se realiza la preparacin y entrega de frmulas enterales y
lcteas para pacientes hospitalizados. Ser cerrada y con acceso diferenciado
para la entrada de insumas y materiales limpios y para la salida de la alimentacin
enteral elaborada. .
El ambiente debe contar con 'mebl~s fijos cuyo tablero ser so, 'impermeable y
resistente a la humedad. '. . . . . . ..' ..<"
La temperatura 22 240 0 - e Y'60 - 70% de humedad deben ser controladas para la .'
conservacin de insumas y funcionamiento de equipos:
Incluye una exclusa de 6 'm2 para el cambio de ropa y lavado de manos. La
entrada del personal a esta rea se realizar exclusivamente a travs de la
exclusa ..
f) Sanitizado de envases
Destinado a la higiene de envases de los insumas, debe encontrarse contigua a la
sala de preparacin, dotada de un pasaje' para la 'entrada de los insumos y
materiales distinto de aquel para la salida de materiales limpios. El ambiente.
deber disponer de un
lavadero empotrado en mueble sin escurridero con griferla
de control de codo y/o mueca.
g) Envasado y Refrigeracin'
Es el rea destinada.al envasado de frrnulas, rotulado e individualizacin de los
envases y su conservacin en fria. Debe tener suficiente espacio para garantizar
el depsito ordenado de las diversas cateqorlas de insumas, materiales y frmulas
preparadas. Debe .controlarse 'la temperatura y humedad del sector. Las' frmulas
elaboradas deben' almacenarse en un rea especifica, ..separadas de los
materiales, insumas y alimentaciones enterales rechazadas o devueltas. Esta rea
debe tener acceso restricto a personas.autorizadas. . . .
h) Esterilzacin y dlstribucln .
Destinada a la esterilizacin final, cuando corresponda y entrega de las unidades
de alimentacin. .
B.' Amblentescornplementarlos
a) Zona de control y recepcin
Carga y descarga ~e sumnistros
Es un rea 'techada quese usa para recibir y verificar la materia prima e
..nsurnos que ingresan al establecimiento
.
de salud.. .
Tendr comunicacin al exterior y una plataforma de descarga que facilite el
acceso de la entreqa.
La plataforma de descarga tendr una altura a desnivel con respecto al nivel
de piso terminado de la unidad de 60 cm. No se le asigna el uso de puerta.
Ser un ambiente con acabados simples pero agradables a la vista.
Control de suministros'
Es el ambiente que controla el ingreso y salida de los productos (materia
prima e insumes) necesarios para la 'produccin de los 'regmenes dietticos.
Tendr visin hacia el rea (muelle) de carga y descarga.
Deber dispciner de muebles de trabajo y archivos .
. .
145
..... , . . " ..,.._,.~ '_'-. ,_ -_.,., ,_ -- ' - . '0" _.0' _ o _ '"'' __ "_'" __ _ .
NTS w 11> -Ii1INSAlDGIEM-V01
b) Zona de almacenamiento
o Vestbulo
Es un espacio de receso previo al ingreso a los almacenes. Debe contar con
un sistema de climatizacin.
CI Almacn de productos
Para el almacenamiento de productos se deben considerar los siguientes
ambientes:
o Almacn de Productos Perecibles
o Almacn de Productos No Perecibles
o Almacn diferenciado para tubrculos
I los almacenes de productos perecibles y no perecibles son los ambientes

donde se almacenan productos que no se descomponen con facilidad, sino
I que depende de otros factores como la falta de mantenimiento, la
contaminacin imprevista u otras condiciones externas que influyan en su

descomposicin.
I El almacn para tubrculos y frutos secos deber mantener una
temperatura promedio e 1DOC, la humedad relativa de 05 a 95% y con baja
I produccin de gas etileno.
c) Zona de preparacin
Lavado y almacn de vajillas ymerraje
Se dividir en 2 reas: Lavado yscurrldo de vajillas y utensilios, y Almacn
del menaje. .
Contar con un rea de trabajo donde se dispondr de un lavadero de acero
lnoxldabie de doble poza con doble escurridero y mueble fijo' de fcil
limpieza.
Lavado y estacin de coches trmicos
Se dividir en 2 reas: una para el lavado de' carros; y otra para su
estacionamiento temporal. Contar con registro roscado en piso. No es
exigible el uso de puertas. Debe contar con una salida de agua para pistola
a presin y un sumidero para drenaje de aguas residuales.
d) Zona de conservacin
Antecmara
Es el ambiente previo a las cmaras de conservacin, deber estar
climatizada y revestida totalmente con lminas de acero inoxidable en su
interior (piso, pared y techo) a fin de evitar las renovaciones de aire y un
consumo elctrico innecesario al abrir y cerrar las cmaras de conservacin.
Contar con lavadero de acero inoxidable de una poza con escurridera
empotrado y mueble fijo de concreto.
_Conservacin de alimentos
los ambientes para la conservacin de alimentos debern tener
condiciones climatizadas para efectos de su conservacin y mantenimiento.
Para la conservacin de. alimentos se deben considerar los siguientes
ambientes:
o Conservacin de Productos Lcteos
o Conservacin de Productos Crnicos
146
NT~ N~ j 1O MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUc'TURA y EQUIPAMIENTO DE tos ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NivEL DE ATENCiN" " ,
o Conservacin.de Pescados
o Conservacin de Frutas; Verduras y Hortallzas '
o, Conservacin' de Productos Congelados,
e) Zona de apoyo tcnico

Jefatura
organizacin, ' direccin, 'coordinacin y control 'de las actividades que' s
llevan a cabo en UPSS. ' la '"
Secretara
Es el ambiente admi~istrativo donde se realizan funciones de apoyo a la '
Jefatura, tales como recepcin, despacho de infonnacin, archivo, entre
otros.
De acuerdo a las necesidades 'de la UPSS, este ambiente podr ser
exclusivo o' integrarse atambiente de jefatura, debiendo considerar en este
caso, un rea mnima de 15 m2., '
Servicios hiqlrilcosy Vestidores para Personal

Es el ambiente exclusivo destinado al aseo, vestir y/o ejercicio de las
'necesidades fisiolgicas del. personal
. de la. unidad.
. .
Se ubicar prximo al ingreso de la UPSS y ventara naturalmente o a
travs del uso de extractores hacia dueto, patio o jardn. '
sanitarios' se, determinar .de acuerdo al, siguiente clculo, segn",
corresponda:" ,
De 1 a 15 personas 1 ,1 1 1 1
Por el 25 personas
adicionales 1 aparato adicional 1 aparato. .adiciona!
l':..
D Comedor para personal de Unidad'

Es el rea o amblente destinado para la toma de alimentos del personal que
laboraen la Unidad. , '
Comedor,
, Es el ambiente destinado para la toma de alimentos por parte del personal
segn corresponda, ' ,
',' ..
Se dispondr de un lavamanos -con un dispensadorde jabn lquido, por,
cada 20 a 25 comensales, al ingreso del ambiente y un rea compuesta de
un'. mueble .de apoyo.. para'.el depsito de la vajilla
. ..
utilizada,
El dimensionamiento del ambiente.estar en funcin al clculo de! nmero
, de comensales, considerando 1.50 m2 por comensal. '
147
., , _, o _.0 __ _ .., __ ,
NTS N"JJO -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INfRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
o Servicios higinicos para comensales

. . - .
Los servicios higinicos sern diferenciados por gnero y usarn extractores
mecnicos siempre que el rea de ventilacin de las ventanas sea menor al
10% de la superficie del piso.
o Cuarto de Limpieza
planta fsica.
Deber contar con ventitacln natural hacia r~I() o Jardn o duetos, evitando
Externa.
Almacn lntermedo de Residuos Slidos
procedente de las reas de trabajo. .
Presenta caracterstlcas similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa.
Acabados
Contarn con contrazcalo sanitario de una altura mlnima de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado.
Los muros sern tarrajeados y revestidos con zcalo de' material vitrificado o
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazcalo sanitario. El rea
no revestida ser tarrajeada y pintada con material no txico y lavable.
Los lavaderos .instalados sobre mueble fijo tendrn griferla modelo cuello de ganso
y llevarn un mandil de 3Q'cm sobre el nivel de acabado del mueble respectivo.
Se deber considerar el acabado interior de las cmaras frigorlficas con material
aislante que permita la conservacin de los insumas alimenticios.
6.4. 11.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
artificial es.
b. Los estantes y armarios disponibles deben ubicarse de manera perpendicular a las
ventanas a fin de proteger los productos de la incidencia solar.
c. Disponer del equipo necesario para mantener los productos en condiciones
d. De acuerdo a norma tcnica especifica, los residuos slidos producidos por la
UPSS deben ser clasificados, almacenados y acondicionados en el rea donde
hayan sido generados, de acuerdo al tipo de residuo:
o Los residuos provenientes de los restos alimentarios de los usuarios deben
reunirse y ser rnanelados como residuos biocontaminados.
o Los residuos originados en la preparacin de alimentos son considerados
como residuos comunes y residuos reciclables.
Equipamiento rnlnlrno
sealado en el Anexo N 19 de la presente Norma Tcnica de Salud.
148
, NTS W jJ .MINSAlDGIEM.v01 , o
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO'DE,LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
" , SE~ND.o NIVEL DE ATENCiN" , '
,, ,CUADRO:~o;1_1" , ", .' "

AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS NUTRICION y
DIETTICA Y REAS ,MNiMAS
Evaloacln nutricional en
NUT1 'ficina de coordinacin nufriciorial (1)
hospitalizacin
Soporte nutricional en NUT2 Preparacin y coccin de alimentos 24.00

regmenes dietticos Central de distnbucinde alimentos preparados
NUT3 12.00
NUT4 Preparacin de frmulas (2) 15.00

Soporte nutriconal en NUT5 Sanitizado de envases 6.00
frmulas lcteas y
enterales NUT6 Envasado y refrigeracin 6.00
, NUT7 Esterilizacin y distribucin 9.00 '
Carga y Descarga de suministros . 10.00

, Control y Recepcin (3)
" '
Control de suministros .8.00
vestoulo 6.00
Almacn de Productos Perecbles 4.00
Almacenamiento,
'Almacn de Productos No Pereclbles 4.00
Almacn Diferenciado para Tubrculos 4.00
Lavado y almacn de vajillas y menaje 7.50
Preparacin
Lavado y estacin de' cochestrrntcos 6.00
6.00'
Productos lcteos 3.00
Productos crnicos 3.00
Conservacin
Pescados 3.00
Frutas, verduras y hortalizas 3.00
Productos congelados 3.00
Jefatura 12.00
Secretaria 9.00
Servicios higinicos y Vestidores para Personal Hombres 8.00
,Apoyo tcnico
Servicios higinicos y Vestidores paraPersonal Mujeres 7.00
:Comedor para personal de la,Unidad, ' 8.00,
Comedor 30.00,
149
__ ._ o _ _ , ' __ "" __
NTS N 110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LDS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Da
Servicioshiginicosde ComensalesHombres 3.00

Servicioshiginicosde ComensalesMujeres 2.50
Cuartode umpteza 5.00

AlmacnIntennediode ResiduosSlidos 4.00
Ubicadofsicamenteen la UPSSHospitalizacin.
Incluyeexclusade 6 m2
(3) No incluyeel rea de controly recepcinexterna<;levehculos
UPSS Centro de Hemoterapla y Banco de Sangre

Definicin:
Es la unidad bsica de los establecimientos de salud organizada para realizar
procesos para el suministro de sangre y hernocomponentes en condiciones de
seguridad a las UPSS usuarias del propio establecimiento o de otros establecimientos
de salud, segn corresponda.
Los Centros de Hemoterapia se clasifican en Tipo I (Provisin de Unidades de San9re
y Hemocomponentes) y Tipo 11 (Preparacin de Unidades de Sangre y
Hernocornponentes).
La uPSS Centro de Hemoterapia y Sanco de Sangre es una unidad de atencin de
soporte por lo que su ubicacin debe tener una relacin directa con las UPSS
Emergencia, Centro Quirrgico, Centro Obsttrico, Hospitalizacin y Cuidados
Intensivos.
Debe estar ubicada de preferencia en el primer nivel de la edificacin, en Un lugar de
fcil acceso para los usuarios internos y externos que permita el transporte rpido y
sin riesgo de la sangre y de sus componentes hasta el servicio requerido.
En el caso de los establecimientos de salud que realizan la captacin de donantes,
procesamiento y preparacin de hemocornponente s, asf como el servicio
transfusional, debern tener un acceso directo para la recepcin de donantes de
sangre.
Los ambientes de la UPSS deben contar con un sistema de climatizacin
automatizada ~ue permita mantener una temperatura controlada entre 20 a 22"C.
La UPSS se diferencia en 3 zonas:
Zona no rigida: Zona donde se realiza el control de ingreso y salida del
personal de salud (Tipo I y (1) y donde se ubican las salas de espera del
donante (Tipo 11).
o Zona Semi rlgida: Zona donde se realizan las actividades administrativas, fa
recepcin y despacho, toma de muestras (Tipo I y II), entrevista y evaluacin
mdica, asf como la extraccin de sangre de los donantes y la afresis (tipo 11).
oZona Rlgida: Zona donde se realizan los estudios de Inmunohematologa,
control de calidad, estudios de inmunoserologia y tamizaje, fraccionamiento y
preparacin, asl como la esterilizacin de productos biolgicos y
almacenamiento de unidades de sangre y hemocomponentes.
150
" NTS N" JJO
MINSAlDGIEMV01
, " ", SE<:;UNDONIVEL DE'ATENCIN'" , " '" '
"",:"
Los ambientes prestacionales de la UPSS Centro de Hemoterapia y Bancode Sangre

'determinados de acuerdo al Programa Mdico Funcional del 'estudio de pre inversin
o estudto de mercado, seqn sea el caso, contarn con las 'reas mnimas indicadas
en el Cuadro W 12, Asimismo, se,debern considerarlos ambientes complementarios
necesarIos, as como sus reas mnimas, a 'fin de permitir la prestacin integral del
servicio: ' , "
Pa~ los Centros d~ H~mo'teapiay a'anco d~ sangre tipos I 11 s~ deben considerar ",:g!~, y
los siguientes ambientes: ,'",',' " ..: " " " ,:','~': '
a) Recepcin de Unidades d~ Sangre y Hemocornponentes
Es el ambiente destinado para recepclnar las unidades de sangre y/o
hemocomponentes (plasma, plaquetas, crioprecipitados, etc.) procedentes de un
Centro de Hemoterapla Tipo" (para el tipo 1), campaas' de donacin voluntaria
(para el tipo 11),asl corno la codificacin de las unidades y posterior traslado para
su fracconamiento y/o almacenamiento. '
Contar con un lavadero de' acero inoxidable con escurridero empotrado al mueble
con grifera modelo cuello de ganso, ast como de un lavamanos independiente con
dispensador de g~l antlbacterial. '
b) Recepcin de solicitudes transfusionales y despacho 'de unidades de
sangre y hemocomponentes
. ," .
Es el ambiente destinado para recepcionar las, solicitudes transfusionales
'provenientes de las UPSS usuarias del establecimiento, as como para el envo de
unidades de sangre y hemocomponentes co~respondiente:,' '
Contar con un lavadero de acero inoxidable con escurridero empotrado al mueble
con grifera modelo cuello de ganso, as como de un lavamanos independiente con
dispensador de gel antibecterial. , '
, c) Laboratorio
. de
~. Inmunohematologa
" . . . . ..
,.
Es el ambiente donde 'se realiza el estudio de compatibilidad y .screeninq .de
anticuerpos donante-receptor. , ,"
Contar con un lavadero, de dos pozas de acero inoxidable con un escurridero
empotrado al mueble con grifera rriodelo cuello de ganso, as! como de un
lavamanos independiente con' dispensador de gel anttbactertal.
d) Control de Calidad
Es el ambiente donde se realiza el control de calidad de los reactivos e insumas y
de los hemocomponentes,,'
,
;' ,',,' . , ,', .' ",'
, Contar con un lavadero de acero inoxidable con escurridero empotrado al mueble
con griferia modelo cuello de ganso, asl como de un lavamanos independiente con
dispensador de gel arubacierlef.:
e) Almacenamiento de unidades de sangre y hemocornpcnerites:
Es 'el ambiente, destinado a la conservacin .de unidades de' sangre y
hemocomponentes aptas para su distribucin y posterior uso, Para el caso de [os
Centros de Hemoterapia y Banco de Sangre Tipo 11,se debe considerar un rea
mnima de 40 m2 Contar con un lavadero de acero inoxidable con escurridero
empotrado al mueble con griferr'amodel cuello de ganso," '
f) "Este;ili~aci~ 'de productos bil6gicos' , '
Es el ambiente donde se realiza el autoclavado de [as unidades de sangr# y
hemocomponentes previo a su disposicin final, Deber contar con un lavamanos,
con dispensador de gel antibacterlal. ''
151
- _._ .... __ .. - ... _--- ... -._----------_
,
...._-- _ ..-_._.
NTS NollO -MINSAlDGIEM-V01
SEGUNDO NIVEl DE ATENCiN"
Adems de los ya mencionados, para los Centros de Hemoterapia y Banco de Sangre

tipo ./1,se deben considerar los siguientes ambientes: _. - ...."-'.
a) Toma de muestra de donante
Es el ambiente destinado para la toma de muestra del donante para la
precalicacln.
Deber contar COnun lavamanos con dispensador de gel antibacterial.
b) Entrevista y Evaluacin mdica
Es el ambiente destinado para la entrevista y evaluacin 'mdica del donante.
Deber contar con un lavamanos con dispensador de gel antibacterial.
c) Extraccin de Sangre
Es el ambiente donde se realiza la extraccin de sangre del donante previamente
calificado. Deber contar con un lavamanos con dispensador de gel antibacterial.
d) Fraccionamiento y preparacin de hemocomponentes
Es el ambiente donde se realiza el fraccionamiento y preparacin de
hemocomponentes .: Deber contar con un tavadero de dos pozas de acero
inoxidable con dos escurrideros empotrados a! mueble con grifarla modelo cuello
de ganso, asl como de un lavamanos independiente con dispensador de gel
antibacterial.
e) Cuarentena de unidades de sangre y hemocomponentes
Es el ambiente destinado al almacenamiento de unidades de sangre y
hemocomponentes previo a la realizacin de los estudios serolqicos de tamizaje
correspondientes.
f) Sala de monitoreo post-donacin
Es el ambiente donde reposa el donante posterior a la donacin de sangre. Incluye
un rea de kitchenette para I~ preparacin de refrigerios para el donante de 5 m2 .
g) Sala de Afresis
Es el ambiente donde se realiza los procedimientos de afresis para la obtencin
de plaquetas y glbulos rojos. Deber contar con un lavadero de dos pozas de
acero inoxidable con un escurridero empotrados al mueble con griferia modelo
cuello de ganso, as como de un lavamanos independiente con dispensador de gel
antibacterial.
h) Laboratorio de Inmunoserologa y tamizaje
Es el ambiente donde se realiza el estudio inmunoserolgico para deteccin de
enfermedades hemotransmisibles en el donante. Incluye un rea de exclusa de
6m2. Deber contar con un lavadero de dos pozas de acero inoxidable con dos
escurrideros empotrados al mueble con griferla modelo cuello de ganso, asl como
de un lavamanos independiente con dispensador de gel antibaclerial.
a) Zona no rgida
Recepcln y espera del postulante
Es el ambiente destinado a la recepcin de solicitudes e informes al usuario
interno y externo.
Sala de Espera
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulacin
debern tener contrazcalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
152
. ..'
NTS wjj O. -MINSA/DGIEMV01

NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMrENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
-.'.. . . SEGNDO NNEL DE ATENCil'f'
Servicios higinicos pblicos Hombres y Mujeres

Los servicios higinicos"c'olecti~o~','die~~nciadospor 'gnero, dispondrn de .:
un. rea previa al ingreso del ambiente de 4 m~ como mnimo y usarn
extractores mecnicos siempre que el rea de ventilacin de las ventanas
sea 'menor al 10% de la superficie del piso.
b) Zona Semi rgida: .:L:~::i)\!

. Jefatura .
.Es elambiente administrativo donde' se' efectan funcjo~es de planeacin,
organizacin, direccin', coordinacin y control de las actividades qu 'se :
llevan a cabo en la UPSS. .
rea para reuniones, . '
Sala de Reuniones
Es el. ambiente destinado a reuniones clnicas, administrativas y de
capacitacin.
Su rea se calcula en razn del nmero de usuarios de esta sala
considerando 1.50 in2 por persona.
Pr~ri1ocjn de Donacin Voluntaria
Es' el ambiente donde se realizan las reuniones con (os postulantes a
donantes y con diversas asociaciones para promocionar. la donacin
voluntaria
'. .
de sangre.
.....
. . .'
Almacn de reactivos
.Es' el ambiente donde. se almacenan los .reacvos .e ',nsumos para las
diversas pruebas lnrnunohematolqicas e inrnunoserolqicas.
Para el caso de los Centros de Hernoterapla y Banco de Sangre Tipo 11,se
. debe considerar un rea mnima de 12 m2. .... . . '.'
.- .. Almacn de materiales
Es'el rea oa~blerlte destinado a la guarda de materiales que permitan el
proceso analltlco de la UPSS. .
Servicios higinicos y Vestidores para Personal Hombres y W1ujeres
Es' el ambiente' exclusivo destinado al ase,' vestir y/o' ejercicio de las
necesidades fisiolgicas del personal de la unidad: .. . .
. Se ubicar prximo al ingreso de la UPSS y 'ventilar naturalmente o a
travs del uso de extractores hacia dueto, patio o jardin. No se permitir
ventilar hacia corredores internos.. ' . .. .
sanitarios se determinar de acuerdo. al siguiente clculo, segn
corresponda:
De 1 a 15 personas
Por cf 25 personas
adicionales'
1 aparatoadicional' 1 aparato adicional
153
' _-- .~-""--_._-.- _._~----:- _"" -:-- o __ ._ _. - _ - _ _ - _ _ - - . __ __ __ _ _. _._ _ ...-_ __ _.
NTS N j 10 -MINSAlDGIEM.V01
o Cuarto de Limpieza
planta fsica.
Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jard in o duetos, evitando
Externa.

procedente de las reas de trabajo.
Externa .
.12.4 Acabad os
Contarn con contrazcalo sanitario de una altura mlnima de 10 cm sobre l nivel
de piso terminado.
no revestida ser tartajeada y pintada con material no txico y lavable.
Los ambientes que cuenten con mueble fijo deben considerar un tablero resistente
a los cidos y, .como mfnimo, un lavadero doble con escurridero de acero
inoxidable, empotrado en el mueble con griferra modelo cuello de ganso. .
nivel de acabado del mueble respectivci. .
La UPSS debe contar con un Grupo Electrgeno propio, asl como con pozo a'
tierra para control de las cargas y descargas del sistema elctrico con su plan de
mantenimiento.
artificiales. evitando que ninguna de las reas de trabajo reciba asoleamiento
directo, considerando adems las condiciones climticas y los vientos
predominantes.
b. La circulacin de los donantes y la sangre debe ser diferenciada y tener accesos
independientes.
c. Los estantes y armarios disponibles deben ubicarse de manera perpendicular las
ventanas a fn de proteger los productos de la Incidencia solar. .
d. Disponer del equipo necesario para mantener los productos en condiciones
e. Contar con un plan de mantenimiento preventivo y/o correctivo para los equipos
biomdicos.
Equipamiento mfnimo
.EI equipamiento mfnimo para el funcionamiento de la UPSS ser de acuerdo a lo
154
NTS N" .1 J ()
.MINSAlDGIEMV01 .
. '. . SEGU'ND9 NIVEL DE ATENCIN'~" '. . .
CUDRO N~ 12 ..
- ......;_ .....,.... _ ..
:_-"-_ ...
~",.
AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRO DE

HEMOTERAPIA y BANCO DE ~ANGRE Y REA~ M~IMAS
;,\:}ff
Recepcin de Unidades de Sangre y
HEM1a 9.00
Hemocornponentes
Recepcin de solicitudes transfusionales y
HEM1b Despacho de unidades de Sangre y 9.00
Hemocomponentes
Provisin de Unidades
de Sangre y HEM1c Laboratorio de In munohematologa 18.00
Hemocomponentes (1)
HEM1d Control 'de Calidad 12.00
Almacn de unidades de sangre y
HEM1e 24.00
he mocomponentes
EM1f Esterilizacin de' productos biolgicos 12.00
HEM2a Toma de muestra de donante 12.00
HEM2b Entrevista y Evaluacin mdica 13.50
HEM2c Extraccin de Sangre (3) 24.00

F.raccion.amientoy preparacln de
Preparacin de HEM2d 12.00
hemocomponentes
Unidades de Sangre:t . .' .
Hemocomponentes ( i : Cuarentena de unidades de sangre y'
HEM2e 25.00
hernocomponentes
HEM2f Sala de monitoreo post-donacin 24:00
H!;l\'1;2g Sala' de Afr~sis 12:00'

...
HEM2h Laboratorio de Inmunoserologa y tarnizaje 30.00
,.
ZONA
6.00

Abierta
SS.HH:
'.
Pblico Hombres
. '. 3.00
SS.HH~Pblico Mujeres. 2.50
Jefatura 12.00
Sala de Reuniones 12
Semi rgida Promocin de Donacin Voluntaria 16.00
Almacn de reactivos 9.00
Almacn de materiales 12.00
155
NTS w .L1D .MINSAlDGIEM.V01

6.00
(1) Correspondeal Tipo 1,para suministrointernode unidadesde sangrey hemocomponentes.

(2) Correspondeal Tipo 11,para preparaciny suministro interno y externo de unidades de sangre y
hemocomponenles.
(3) El reamnmaha sidoestimadaen funcinpara 4 sillonesde donante.
6.4.13 UPSS Farmacia

6.4.13.1 Definicin:
Es la unidad bsica del estabie cimiento de salud organizada para la dispensacin,
expendio, gestin de programacin y almacenamiento especializado de productos
rarmacuticos, disposltivos mdicos (con excepcin de equipos biomdicos y de
tecnologla controlada) y productos sanitarios que correspondan; as como,
farmacotecnia, farmacia clnica y atencin farmacutica, de acuerdo a la complejidad
del establecimiento de salud.
Ubicacin y relaciones principales:
La UPSS se ubicarde preferencia en el primer nivel de la edificacin, cercana a la
entrada principal del establecimenm de salud y en el trayecto usual de los pacientes
que salen de la UPSS Consulta Externa.
La UPSS tiene relacin directa principalmente con la UPSS Consulta externa.
Caracterizacin general de los ambientes
Los ambientes prestacionales de la UPSS Farmacia determinados de acuerdo al
Programa Mdico Funcional del estudio de pre inversin o estudio de mercada, segn
sea el caso, contarn con las reas mfnimas indicadas en el Cuadra W 13. Asimismo.
se debern considerar los ambientes complementarios necesarias, as como sus
reas mfnimas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio.
a) Dispensacin y expendio de productos farmacuticos, dispositivos
mdicos y productos sanitarios
Es el ambiente donde se dispensa a una persona, una o ms productos
farmacuticos, dispositivos mdicos, productos sanitarias y/o . productos
farmacuticos controlados, como respuesta a la presentacin de Una o ms
recetas elaboradas por el profesional autorizado. En este acto, el profesional
Qumico Farmacutico informa y orienta al paciente sobre el uso adecuado del
medicamento.
Dispondr de un mueble fijo que permita un trato personalizado y con acceso de
cableado para cmputo. El nmero de ventanillas de atencin quedar sujeto a
anlisis que realice el proyectista.
El ambiente debe tener un ancho mnimo de 3.60 metros, libre entre muros.
156
NTS NoJj_O -MINSAJDGIEMV01
, ,SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN", '
:. ' ..
Para la dispensacin y expendio de productos farmacuticos, dispositivos mdicos

y productos sanitarios, se podrn' considerar os siguientes ambientes:
" '
Dispensacin yexpendio en UP$S Consulta Externa.

Dispensacin y expendio en UPSS Emergencia
Dspensactn y expendio en UPSS Centro Quir,rgicci
Dispensacin y .expendlo en UPSS Cuidados Intensivos

'Olspens,acin para Ensayos Cllncos I,,~
En las' 'UPSS' ~~suit~' extern~ y" 'UPSS Emergencia, estos ambientes, de
dispensacin y expendio son obligatorios,' mientras' que en las UPSS Centro
Quirrgico y UPSS Cuidados [ntensivos podrn ser implementados de manera'
opcional en los establecimientos de categora 11-2y siempre y cuando la demanda
lo justifique.
La dispensacin' de los productos farmacuticos en investigacin se realizar
obligatoriamente a travs de una Unidad de Dispensacin para Ensayos Clnicos
dependiente de la UPSS Farmacia de! establecimiento de salud donde se realice
el ensayo clnico. Este ambiente podr ser implementado ,de manera opcional en
los establecimientos de salud de categora 11-2y slo en aquellos establecimientos
que, realizan ensayos cllnicos con autorizacin del Instituto Nacional de Salud.
Los atnbi'entes de dispensacin y expendio 'de medita mentos, deb~rn contar con
un rea o ambiente de' frmacos' controlados segn' corresponda, pues por' sus
caractertsticas requieren. ser dispensados con un especial control PO( parte 'de!
.servclo de farmacia en los establecimientos de salud.
Eh ningn caso; los product6s' deben colocarse' directamente en el piso,
empleando para ello estantes-y parihuelas que adems faciliten la circulacin y
limpieza.
'b} Dosis Unitaria , '
Es el ambiente destinado para la preparacin de dosis unitaria de medicamentos
prescritos de manera individualizada para cada paciente hospitalizado, en envases
debidame'nte 'identificados, en cantidades exactas y para' un periodo de 24 horas.
Asimismo, se realiza el registro de los medicamentos que van a ser llevados a las
salas de hospttallzacln. ' ,
, ,
"Dispondr de un ambiente que permita el almacenamiento ,de .Ias dosis en

o
estanteras de acero inoxidable dispuestas en forma de "U" "L" y,"'contar con
mueble fijo de acero lnoxidable.
e) Gestin de programacin'
Es el ambiente donde se' realizan las actividades para la programacin y
adquisicin de los 'productos farmacuticos, dispositivos mdicos y productos
, sanitarios destinadas a asegurar el suministro para los pacientes.
d). Almacn Especlazado de productos farmacuttcos, dispositivos
mdicos y productos sanitarios '
Es el ambiente donde se conservan y mantienen productos farmacutcos..
dispositivos mdicos y productos sanitarios que correspondan. Cuenta con:
estanteras para facilitar el movimiento rpido del personal cuya circulacin deber
ser de 75 a 90 cm. de ancho. ' , "
Los estantes y parihuelas de almacenamiento deben conservar entre s, una
distancia mnima de 30 cm. de la pared. "
157
. NTS W 1.10 .MINSA!DGIEMV01
De igual manera como en los ambientes de dispensacin, en ningn caso, los

. productos deben colocarse directamente en el piso, empleando para eflo estantes
y parihuelas que adems faciliten la circulacin y limpieza. .
Debe considerarse, adems, un rea adecuada para la ubicacin de equipos de
refrigeracin.
e) Seguimiento farmacoteraputlco ambulatorio
Es el ambiente donde se realiza el seguimiento' farmacoteraputico a pacientes
ambulatorios con enfermedades crnicas (Diabetes mellitus, hipertensin arterial,
asma, etc.). Adems se provee informacin a los usuarias para la utilizacin
squra y adecuada de ios medicamentos.
f) Seguimiento farmacoteraputco en hospitalizacin
Es el ambiente donde se realiza la evaluacin y anlisis de la farmacoterapia de
los pacientes en internamiento.
En este ambiente se brindar Informacin al paciente durante el alta a fin de
asegurar el usa efectivo y seguro de los medicamentos, evitando. futuras
hospitalizaciones o atenciones de emergencia.
g) Farmacovigilancia y Tecnoviqitancla
Es el ambiente donde se realiza la notificacin de las sospechas de reacciones e
incidentes adversos a las productos farmacuticos y dispositivos respectivamente.
h) Centro de Informacin do medicamentos y txicos
Es el ambiente donde se realiza la bsqueda sistemtica de informacin sobre
medicamentos y txicos can el fin de brindar informacin actualizada y pertinente
para la solucin de las problemas relacionados a medicamentos y otros que se
presenten en la atencin de pacientes en la institucin.
i) Mezclas intravenosas
Es el ambiente destinado para la preparacin. acondicionamiento, dispensacin,
almacenamiento y control de calidad de las mezclas intravenosas (incluye
. medicamentos de especial control y de alto impacto econmica, asl cama
medicamentos para pacientes pedtricos).
Deber contar con pisos lisos, contrazcaos sanitarios, paredes y cielo con
pintura epxica y can bardes redondeadas, mesas de acero inoxidable, presin
positlva del aire y ventanas fas.
Se recomienda la utilizacin de ventanas de transferencia a travs de un vestbulo
previa de 6 m2 para el ingreso de materiales y vestir del personal autorizado. Se
.deber considerar un rea para la cmara de flujo laminar.
Los artefactos de iluminacin deben estar embutidos a ras del cielorraso, ser' de
fcil limpieza y can vidrio protector, de fcil extraccin, limpieza y mantenimiento.
La temperatura ambiente no deberla sobrepasar los 25C y el valor de humedad
relativa (HR) debera oscilar en 50% +/- 20%.
En las reas limpias se acepta como limite una intensidad de ruido entre 60 y 65
decibeles.
j) Mezclas parenterales
Es el ambiente destinada para la preparacin. acondicionamiento, dispensacin,
almacenamiento y control de calidad de las mezclas parenterales. Cuenta con
caractertsticas similares al ambiente de mezclas intravenosas y slo podr ser
implementado en establecimientos de categorla 11-2 cuando la demanda lo
justifique.
158
NTS N ll) MINSAlDGIEM-V01
SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" ' ,
..' ...
k) preparacin de frmulas magistrales y preparados oficinales

Es el ambiente donde se rea'rz~n los ~rocedii-rlit~nto~'p~ra la 'obtencin' de la
cantidad fsica de un medicamento indcado por el profesional prescriptor como
una dosis de tratamiento para un paciente; cuyo envase permite la administracin
segu ra y directa, al paciente a una determinada hora. Cuenta con' caractersticas
similares al ambiente de mezclas' 'intravenosa,s y s610 podr ser implementado en '
estableclmlentos de categoria 11-2cuando la demanda lo justifique. ' "L.~, ,
El sistema de aire ~co'didoriado en el
ambiente de Preparacin de Frmula~"i~)(
Magistrales debe tener anulada la toma de aire del exterior, o en caso de' ser'
centralizado, debe reciclarse el aire a travs de filtros,HEPA de 0.22 micras, de'
'igual manera que todo el aire que ingrese a este sector.' El aire inyectado en
ambas reas ser renovado al menos 20 veces/hora o ms (segn las'
dimensiones del ambiente); de manera de asegurar la clase de rea deseada.
El sector de preparacin de medicamentos estriles y la zona de paso sern clase
10000 (ISO clase 7), en estado de operacin.
1) AcondicionamIento y reenvasado
El reenvasado de medicamentos' se realizar en el ambiente de Preparacin de
Frmulas Magistrales y slo podr ser implementado al igual que este ltimo en
establecimientos de categorfa 11-2y siempre y cuando la demanda lo justifique.
En establecimientos de 100 camas o ms ser, un ambiente independiente y
contiguo al de Frmulas Magistrales con un rea no menor a 12 m2 ' ','
a) Zona Pblica"
Sala de espera" '
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulacin
debern tener confrazcalo sanitario para' permltlr su limpieza y asepsia.
Dependiendo de la demanda, se podr considerar servicios higinicos
diferenciagos por gnero. ',
, - '. Ji' Caja' " . ','
" '
El ambiente de Caja ser independiente y disporidr de dispensadores de

gel antibacterial colocado a una altura a eje de 1.15 m sobre el nivel de piso
terminado. ~\,
b) Zona de Apoyo Asistencial
Jefatura
Es, el smblente donde se 'llevan a cabo funciones de organizacin y
coordinacin de las actividades desarrolladas en la UPSS. El ambiente debe
disponer de un rea para labores administrativas y otra rea para reuniones.
Secretara
Jefatura, tales como recepcin, despacho' de informacin;' archivo, entre
otros. De acuerdo a las necesldades.de la UPSS, este ambiente podr serl
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este:
caso, un rea mnima de 15 m2 ' , ,
Sala de Reuniones
Es , el .arnblente destinado, a reuniones cllnlcas, administrativas y de'
capacitacin. Su rea se .calcula en
razn del nmero deusuarios de esta
sala considerando 1.50 m~por persona. , .
159
NTS W j J.o
-MINSNDGIEM-V01
o Servicio higinico y ....

Vestuario
_ .. .~ .
'
Personal
Son los ambientes exclusivos destinados al aseo, vestir y/o ejercicio de las
necesidades fisiolgicas del personal de la unidad.
Se ubicarn prximos al ingreso de la UPSS y ventilar naturalmente o a
travs del uso de extractores hacia dueto, patio o jardn.
Los servicios higinicos y los vestidores sern diferenciados por gnero y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinar de acuerdo al siguiente
calceto, seqn correspcnda:
Por cl25 personas 1 aparatoadicional 1 aparatoadicional

adicionales
" Vestuario Personal c!i u;;dad Frmulas M:;~lst\a!'i}s y preparados

oficlnales
Es el ambiente exclusivo destinado al cambio de ropa previo a la unidad de
frmulas magistrales.
Contar con un lavatorio de losa con griterla de control de codo o mueca.
El ambiente debe contar con ventilacin mecnica climatizada a
temperatura ambiente.
e) Zona de Limpieza
Cuarto de Limpieza
planta Ilsica.
Deber contar con ventilacin natural hacia patio o jardn o duetos, evitando
Externa.
procedente de las reas de trabajo.
Externa.
6.4.13.4 Acabados
Los pisos sern de acabado antideslizante para' uso de trfico moderado con
resistencia a la abrasin tipo PEI-4y sern de fcil limpieza.
de piso terminado.
no revestida ser tartajeada y pintada con material no txico y lavable,
160
NTS w 110 .MINSAlDG1EM.V01 .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS PE SALUD DEl
. . . SEGUNDO NIVEL PE ATENCIN" .
Los lavaderos instalados sobre. mueble fijo llevarn un mandil de 30cm sobre el
ni~el de acabado de! mueble respectivo.,' .' .
a. Contar con fuentes de iiumi~acin y d'e ventilacin apropiadas, sean naturales o
artificiales.
b. Los estantes y ~rmarios disponibles deben ubicarse de manera perpendicular a las
ventanas a fin de proteger los productos de la incidencia solar. ...
c. Disponer del equipo necesario para mantener los productos en' condicione~.
especiales de temperatura,
.
luz y humedad,
. cuando stos lo requieran.
d. A excepcin del ambiente de Preparacin de Frmulas Magistrales, los ambientes
debe tener buena ventilacin, con elementos que impidan la luz solar directa y
conservando
.
la temperatura interior equivalente
.
a 21C. ..
6.4.13.6 Equipamiento mnimo
. sealado en el Anexo W 21 de la presente Norma Tcnica de Salud.
CUADRO N 13
AMBIENTES PRESTACIDNALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS FARMACIA y
. REAS MNIMAS
Dispensacin
yexpendisen UPSS C.nsultaExtema,
sacin y expendioen UPSS .30.00
. Dispensaciny expendio'en UPSS Centro
Quirrgico(1) . .. .. ...
12.00
Dispensacinde FARM1a
Dispensaci~ny expendioen UPSS Cuidados.
medicamentos -lntensvos ( ) .. ..: . 9.00
dispositivosmdicosy
productossanitarios Clnicos(2) ...
36:00
20.00
FARM1b farmacuticos,
50.00
itarios
12.00
Atencinen Farmacia Seguimiento
farmacoteraputic.
en hospitalizacin
(1) . 12.00
Clnica . FARM1c
.Farmacovigila;,Cia
y Tecncrvigilancia 12.00
Centrode t demedicamentos
y txicos(1) . 6.00
Mezclasintravenosas 16.00
Mezclasparenterales (1) 24.00
Atencinen
FARM1d Preparacinde frmulasmagistralesy preparados.
farmacotecnia 24.00
ocinales (1) . .. .. . .
Acondicionamientoy reenvasado 12.00
161
NTS W J10 -MlNSAlDGIEM-V01
A_REA
MINIMA
(m2)
Pblica
Caja 3.00
Jefatura. 12.00
'.:
Secretara 9.00
Sala de Reuniones(1) 36.00
Apoyo Asistencial ServicioshiginicosPersonal 2.50
Vestidorpara Personal 7.00
Vestidrpara Personalen unidadFrmulasMagistralesy
10.00
preparadosofiinales
Limpieza
AlmacnIntermediode ResiduosSlidos 6.00
A partir d estableclmientos 112y si la '::eilli,c;a lo justifica.
Ambienteopcionalen establecimientosde salud11-2y que realizanensayosclinlcos con autorizacin
del InstitutoNacionalde Salud.
UPSS Central de Esterlizacln

Def[nicin
Es la unidad bsica del establecimiento de salud organizada para realizar la limpieza,
desinfeccin, preparacin.. empaque y esterilizacin mediante mtodos fsicos,
qulmlccs y/o gaseosos del material mdico, instrumental y equipo biomdico del
establecimiento de salud. As como su alrnacenamlento y distribucin segn
corresponda. Adems se Incluye la' desinfeccin de alto nivel (DAN) y de nivel
intermedio (DNI) del material y equipo biomdico que lo requiera de acuerdo a
norrnatividad vigen1e.
La UPSS Central de Esterilizacin tiene relacin directa con la U PSS Centro
Quirrgico y UPSS Centro Obsttrico dado que el mayor requerimiento proviene de
estas unidades, razn por lo cual se recomienda que la unidad se ubique en lugar
contiguo a la primera, y prximo a la segUnda.
6.4.14.3 Caracterizacin genera! de los ambientes
Los ambientes prestacionales de la UPSS Central de Esterilizacin determinados de
mercado, segn sea el caso, contarn con las reas mnimas indicadas en el Cuadro
W 14. Asimismo, se debern considerar los ambientes complementarios necesarios,
as! como sus reas mnimas, a fin de permitir la prestacin integral del servicio.
a) Recepcin y clasificacin de material sucio
Es el ambiente destinado a la recepcin de material sucio o preJavado de las
diferentes unidades del establecimiento.
Dispondr de un mueble fijo que permita un trato directo con el personal a travs
de una ventanilla de entrega.
162
NTS Nj 10 -MINSNDGIEM-V01'
NORMA TECNICA DE,SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQLIIPAMIENTO DE LOS ESTABLEC!MIENTOS DE SALUD DEL
,', 'SEGUNDO NIVEL DE AT~CIN" ' , ", ,',', '/'" '
b} Descontaminacin, lavado y desinfeccln '

. . .... . ...
.:
Es el ambi~~t~"d'estinadoa la realizadn' de procesos fsicos de descontaminacin

'con la finalidad de reducir el 'nmero de' microorganismos (biocarga) de un objeto'
, inanimado dejndoloseguro para su manipulacin. ' ,"
El ambiente debe contar con muebles fijos cuyo tablero ser liso, impermeable y
resistente a loscidos. Contar adems con lavadero de acero inoxidable de dos
pozas con escurridero, empotrado en el mueble Y' con grifera modelo cuello de,' '
ganso.
c) Desinfeccin de alto nivel (DAN)
E;~ el 'ambiente .destnado para la desinfeccin de, instrumental y equipos
biomdicos a travs de agentes qumicos llqukos. Deber contar con lavadero de'
acero inoxidable de poza profunda con grifera modelo cuello de ganso y 'control
de codo y/o mueca empotrado en mueble fijo, Deber considerarse aire
comprimido para el secado de instrumental y equipos,' asl como un sistema de
ventilacin mecnica para evitar inhalacin de vapores txicos.
d} Preparacin y empaque
Es el ambiente,en el cual ingresan los objetos completamente limpios y secos. En
este ambiente se desarrollan las siguientes actividades: inspeccin y verificacin
de los objetos, la seleccin del empaque, el empaque propiamente dicho, el
sellado, la identificacin del paquete y la evaluacin detmlsrno .:
El ambiente debe contar con muebles fijos cuyo tablero ser de acero inoxidable.'
.Contar adems con lavamanos de acero inoxidable. Deber contar con vitrinas
de puertas corredizas o anaqueles. '
, ,
e) Esterilizacin en att temperatura

Es el rea donde se, desarrolla el proces~ de esterilizacin en alta temperatura,'
sea a travs de calor seco o a vapor, " ' ' , ,
.. .':
En este se ubican Jos equipos de autoclavado. El autoclave (de doble puerta) y .:'
otros elementos como, tabiquerfa frja; podrn ser empleados como barrera"
sanitaria. Aslmsmo, se.debe considerar unrea para el mantenimiento interno de, ' ' ,
los equipos. ' '
f)' Esterilizacin en baja temperatura
Es el rea o ambiente (segn corresponda) donde se desarrolla el.proceso de
esterilizacin en baja temperatura a travs de agentes qumlcos: lquidos,
, gaseosos o plasma.
En el caso de la esterilizacin a baja temperatura con mtodos qumucos -
gaseosos se deber realizar en ambientes independientes a los otros mtodos.
Cabe precisar, que la esterilizacin por xido de etileno es recomendble siempre
y cuando sea automatizada. '
g) Almacn de material estril
Es el ambiente destinado a conservar temporalmente el material estril hasta su
requerimiento. Deber.conservar las siguie~tes caractersticas:
o Temperatura: 18-21C
o Humedad: 35-55%
o Estante abierto (material de alta rotacin) y cerrado' (material de baja ,
,rotacin) , , -:
o Distancia rnlnlma de 20-25 cm al piso, 40-50 cm al techo y 15 'cm al borde

de pared prxima, '
.:
163
NTS N j J t:) -MINSAlDGIEM-V01
h) Entrega de material estril

Es el ambiente destinado a la entrega de material estril a las diferentes unidades
del establecimiento que lo soliciten. Dispondr de un mueble fijo que permita un
trato directo con el personal a travs de una ventanilla de entrega. Adems debe
considerar la ubicacin de los carritos esterilizados para transporte de material.
a) Zona Roja
Servicio higinico y vestidor para personal
Es el ambiente exclusivo destinado al aseo, vestir y/o ejercicio de las',
necesidades fisiolgicas del personal de la unidad que labora en las
diferentes reas, Se ventilarn naturalmente o a travs del uso de
extractores hacia dueto, patio o jardn. No se permitir ventilar hacia
corredores Internos,
Estacin y lavado de carros de transporte externo
Se dividir en -2 reas: una para el lavado de carros; y otra para su
estacionamiento temporal. No es exigible el uso de. puertas, Contar con,
registro roscado en piso. Debe contar en' una salida de agua para pistola a
presin y un sumidero para drenaje de aguas residuales,
b) Zona Azul
Servicio higinico y vestidor para personal
Es el ambiente destinado para el uso del personal de las reas azul y verde:
debiendo contar con una exclusa previo al ingreso de la zona verde como
medida de bloseguridad.
c) Zona de Apoyo Aslstencial
Jefatura
Es ,el ambiente' donde' se llevan a' cabo funciones de organizacin y
coordinacin de las acjlvldades 'desarrolladas en la UPSS.
Sala de reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones cllnicas, administrativas y de
capacitacin.
Su rea se calcula en razn del nmero de usuarios de esta sala
considerando 1.50 m2 por persona.
Almacn de materiales e Insumos de uso diario
Es el ambiente en el cual se almacenarn los materiales e insumas
necesarios para el proceso de desinfeccin y esterilizacin y que son de uso
diario, Contar con anaqueles de acero Inoxidable.
6.4.14.4 Acabados
resistencia a la abrasin tipo PEI-3 y sern de fcil limpieza,
Contarn con contra zcalo sanitario de una altura mlnima de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado.
laminado de piso a techo sobre el contrazcalo sanitario,
Contarn con muebles fijos de acero inoxidable y lavaderos de doble poza con
escurridero, de acuerdo al volumen de demanda.
164
NTS NIIO
MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
::
6.4.14.5 Aspectos relacionados a la blsequrldad

'_
........._".......... .. .... --_._.
_...,
a. El -amblente debe contar con ventilacin mecnica cnrnattzada a temperatura

ambiente. .
b.' En el ambientase deben diferenciar las reas de trabajo, limitando las reas de
recepcin, contaminadas, no contaminadas y de abasteclmlento, manteniendo un
flujo unidireccional. .
c. Es n~cesario considerar' que se disee en la' premisa de que a menores
temperaturas se requieren mayores ciclos.de renovacin' de aire. . . .
d. los ambientes deben' mantener una presin negatiVa con respecto al exterior, es
decir; con respecto a ros pasillos u otras zonas de la UPSS, de manera que exista
unflujo de aire desde las.zonas menos contaminadas hacia las de mayor riesgo
de contaminacin.
e. las puertas y ventanas de los ambientes prestaclonales de las zonas aZL!1 y verde
deben permanecer cerradas a fin de mantener la presin positiva del ambiente. No
es aconsejable la recirculacin del aire. '.
f. Se deber considerar un lavamanos en la zona roja y otra en la zona azul.
g. Para 'el rea verde se considerar un dispensador de alcohol gel.
Equipamiento mnimo
sealado en el Anexo N 22 de la presente Norma Tcnic de Salud.
CUADROW14
'. A""SIENTES PRESTACIQNALES YCOMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRAL DE
ESTERILlZAC.IN Y)).REAS MNIMAS ' .....
CEYE1a 6.00
Desinfeccinde nivel sucio
intermedioen Central de
Esterilizacin'...:
ZONA Desco ritaminacin, lavado y
. CEYE1b 12.00
ROJA desinfe~in
DesinfeCcinde lto nivel en

. Central de ESterilizacin CEYE1c Desinfeccin de alto nivel (DAN) . ,~. 8.00
CEYE1d Preparacin y Empaque 20.00

Esterilizacinpor medios
fsicos en Central de
Esterilizacin ZONA
CEYE1e Est'erilizacin en alta temperatura 12.00
AZUL
qumlcos en Central de CEYE2 Esterili:zaCi6~en baja temperatura'!' .. 9,00
Esterilizacin
CEYE3a Almacn de Material Estril 20.00

fsicos I qulmicos en Central ZONA ~
de Esterilizacin VERDE )~
CEYE3b Entrega de ropa y material estril 2.50
165
NTS N j jO MINSAJDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SAlUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ServicioHiginicoy Vestidorpara Personal 8.00

ZONA ROJA
Estaciny lavadode carros detransporteexterno 6.00
ZONAAZUL ServicioHiginicoy Vestidorpara Personal 8.00
Jefatura 12.00
Apoyo Salade reuniones(2) 9.00
Asistencial
Almacnde materialese insumosde usodiario 12.00
(1) El ambientede esterilizacinen baja temperaturapor xido de etilenopodr Serconsideradoa partir

de establecimientosde saludde categoria 11-2 y slo si la demandalojustifica.
(2) Ambienteopcional,segn necesidad. .
DE LAS ACTIVIDADES DE ATENCiN DIRECTA Y DE SOPORTE
Atencin del Recin Nacido en el rea de Observacin

Es el ambiente donde se realiza la atencin del recin nacido que requiere
observacin y/o cuidados 'en el marco de las atenciones neonataes esenciales.
Cuando el caso lo requiera, se reallzer la referencia oportuna a un establecimiento
COnmayor cepacldad resolutiva. Asimismo, se realiza la atencin del recin nacido
sano de madre COncomplicaciones que 1'10 permiten el alojamiento conjunto.
Los ambientes para esta acvdad se ubicarn' trslca.mente en la. UPSS .de
Hospitalizacin, y se ubicarn de preferencia prxirnosa las salas de.hospitalizacin
de obstetricia. .
6.5.2 Referencias y Contrarreferencias

Es el rea o ambiente donde se desarrollan los procedimientos administrativos para
asegurar la continuidad de atencin del paciente. Contar como mnimo Con un
ambiente ubicado en la UPSS Emergencia o UPSS Consulta Externa, pudiendo
contar con ambientes diferenciados en ambas UPSS si la demanda lo justifica.
Adicionalmente, los establecimientos de salud categora 11-2,podrn contar con un
ambiente centralizado ubicado flsicarnente en la UPS Administracin, donde se
realizarn las funciones de planeamiento, organizacin y control de esta actividad.
Este ambiente deber tener un rea mlnima de 18 m2.
6.5.3 Vigilancia Epidemiolgica

Cuenta con un ambiente donde se realiza vigilancia, anlisis y evaluacin
epidemiolgica, monitoreo d la incidencia y prevalencia de la morbilidad,
mortalidad e infecciones intrahospitalarlas.
El ambiente deber tener un rea minima 18m2,
Este ambiente se ubicar fsicamente en la UPS Administracin, y tendr una
relacin funcional con la UPS Gestn de la Informacin.
166
NTS, N" 110
.MmSAlDGIEMN01 ,
SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" "
6'.5.4 Salud Ambiental

- Cuenta 'con un ambiente administr~tivo donde se promueven las' cond'~i~~;~''_'"''''''''''
", " ambientales ptimas en el proceso detencin de salud y las acciones conducentes
,a .prevenir y controlar los' riesqos ocupacionales, sanitarios y, arnbtentales en el
establecimiento de salud, as como la gestin y el manejo de residuos slidos,
El ambiente admini~trativo deber tener un rea mnima de 'iom2_ , ,,' ,
En -caso ,el establecfrniento sea cabecera de red" o cumpla funciones de salud,
ambiental, sobre 'los establecimientos de su mbito,,' el ambiente deber ,:A <
dimensionarse en funcin al nmero de persona! necesario que permita cumplir COn '-"
dichas actividades, "
, Se ubicar de preferencia en la UPS Servicios Generales 'y tendr relacin funcional

con la UPS Administracin. '
- Asimismo, cuenta con ambientes para el manejo de residuos slidos,
Para el desarrollo de la Actividad de Salud Ambiental se considerarn los ambientes
y reas mnimas de acuerdo a lo sealado en el Cuadro W 24.
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la Actividad Salud Ambiental, ser de
acuerdo a lo sealado en el Anexo W 32 de la presente NormaTcnica de Salud,
. '~~.. '.
6.5.5 Dilisis
Cuenta con un ambient, donde 'se desarrolla' la dilisis perltoneal a pacientes "
ambulatorios, as como el 'entrenamiento del paciente yfamiliares para realizar el
procedimiento. ' ' :'
Se ubicar fsicamente en la UPSS Consulta Externa.

. .. .
El ambiente deber tener un rea mnima de ,15 m2, incluyendo un lavamanos."
El equipamlento mnimo para el desarrollo de la Actividad Dilisis, sera de acuerdo.
a !o sealado en el Anexo: W 9 de la presente Norma Tcnica de Salud.
6.5.6 Prevencin y Diagnstico precoz del cncer,

Esta 'actividad .se desarrolla en los ambientes correspondientes al Consultorio de '
Gineco-Obstetricia,' Consultorio . de, Oncologa ,Mdica",' Consultorio ' de
Gastroenterologla, Consultcri de Urologa, Consultorio 'de Consejerla y Prevencin
del Cncer, Sala de Procedimientos Ginecolgicos, Sala de Colposcopla, Ecografa
Ginecolgica, .Bala de Mamografia,' Sala de, Endoscopa Dlqestva y
'Cistouretrcscopla, Sala de Radiologa y Laboratorio Clnico. .v-
Salud Ocupacional
- Cuenta' con un ambiente admntstravo donde "se realizan actividades para la
promocin de ambientes de trabajo saludables, 'control de rlesqos ocupacionales y
prevencin de accidentes y enfermedades relacionadas al trabajo, y las acciones de
la proteccin
. .. .... de ' la salud de ',:los ....
'.'
trabajadores.
..:,' '.
Se ubicarfsicamente en la UPS Administracin,

El ambiente deber tener un rea mnima de 12 m2 ~.
El equipamiento mlriirno para el desarrollo de la ACtividad Salud Ocupacional, sera

de acuerdo -a lo, sealado' en
el.Anexo W 32 de la presente Norma Tcnica de
Salud.
167
NTS Na 110 -MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICADE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTD DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
6.6 DE LAS UNIDADESPRODUCTORASDE SERVICIOS(UPS)

Estas UPS formarn parte del Programa Arquitectnico en funcin de los servicios
necesarios para la constitucin del establecimiento de salud.
Las unidades sern zonificadas considerando su interrelacin funcional y los flujos de
circulacin hacia las UPSS.
Se recomienda el diseo de los ambientes en forma modular, a fin de permitir su
articulacin estructural.
Las Unidades Productoras de Servlclosse clasifican en:
a) UPS Administracin
b) UPS Gestin de la Informacin
c) UPS Servicios Generales
d) UPS Complementarlas
6.6.1 UPS ADMINISTRACiN

Definicin
Es la encargada de dirigir, administrar, controlar y coordinar los programas, recursos
humanos, materiales y financieros, as como hacer cumplir las normas, reglamentos,
disposiciones que ayudan a mejorar la eficiencia de los servicios de cada unidad.
Asimismo, es la encarqada de velar l travs de los servicios de soporte que regenta, el
mantenimiento adecuado y oportuno de la infraestructura fsica, equipamiento e
instalaciones del establecimiento.
Ubicacin y relaciones principales'
La UPS estar ubicada de preterencia en el ltimo nivel de la edificacin yen una zona
con acceso restringido.
Tiene relacin funcional con todas las unidades del establecimiento .
.1.3 Caracterizacin general de los ambientes
Para el desarrollo de la UPS Administracin se considerarn los ambientes y reas
mnimas 'de acuerdo a lo sealado en el Cuadro W 15.
En establecimientos de salud no pblicos, se deber contar con los ambientes
necesarios de acuerdo a su oferta de servicios.
En general, se considerar un factor de rea til de 6m2 por usuario para el clculo del
dimensionarniente de los ambientes.
a) Sala de Espera
Es el ambiente destinado a la permanencia temporal del paciente o visitante que
desea recibir informacin o servicio administrativo.
Contar con servicios higinicos dlferenclados por gnero.
Para el clculo del rea de la Sala de Espera se consideran 2 personas por oficina y
su relacin es de 1.80 m2 x persona.
b) Jefatura
Es el ambiente para el profesional responsable de la administracin, direccin y
organizacin ejecutiva de las diferentes unidades que componen el establecimiento.
Tendr relacin inmediata con la SecretarIa y de fcil acceso desde el Hall Pblco.
168
NTS N Jj O -MINS'JDGIEM-V01
Los ambientes correspondientes a la Jefatura del establecimiento de salud (as

como de los responsables de los rganos institucionales), contarn con servicio
higinico independiente, siendo opcional la inclusin de una ducha en aquellas
.localidades geogrficas de clima clido.
c) Secretara.
. . .
Es el rea o ambiente para el personal administrativo que realiza funciones de
apoyo a la Jefatura del establecimiento. Tendr relacin inmediata con la.Jefatura.
El rea del ambiente se calcular en razn de 4.50 m2 x persona ..
De acuerdo a las n~cesidades de la UPS, este ambiente podr ser exclusivo o
integrarse al ambie.ntede Jefatura. .
d} Archivo
. .. . . .
Es el" ambiente que custodia la documentacin pertinente a la Jefatura. Tendr
relacin inmediata con la Secretaria.
e) Sala de Reuniones (Opcional)
Es el ambiente do~de 'se rene el personal para tomar declslones que mejoren la
calidad de servicio que brinda el establecimiento. Tendr relacin inmediata con la
Jefatura y prxima a las oficinas adrnlnlstratves. .
f) Oficinas Administrativas
Es el ambient donde se llevan a cabo las actlvidades de apoyo administrativo,
logstico, recursos hunianos y econmicos del establecimiento ele salud. Tendr
relacin inmediata con la Secretaria. Los ambientes deben gl!ardar la apropiada
iluminacin y ventilacin, necesarias para las actividades que all se realicen
considerando el equipamiento y el nmero de usuarios.
g) Oficinas Administrativa de Seguros (Opcional)
Es el ambiente de la Oficina de Seguros donde se' llevan a cabo las actividades
administrativas, del paciente afiliado al serviclo de salud pblico. Debe ser'de fcl .'
. acceso a travs del Hall Pblico. . ' . ..
h) Servicios Higini~s Personal
los servicios higinicos de personal se situarn .proxrnos a los ambientes de
administracin constituidos. La cantidad de aparatos sanitarios de acuerdo al
personal se determinar de acuerdo a la Tabla 7..
TABLA 7 ' .
N Aparatos Sanitarios segn el Na Trabejadorss del. Establecimiento de.Salud
Es el ambiente donde.se concentran les materiales e instrumentos necesarios para

la lim pieza del servicio. Debe estar ventilado hacia patio o jardln.
Por cada 400 m2 de rea construida se tendr un Cuarto de Limpieza y un rea
independiente para el almacenamiento intermedio de residuos slidos, haciendo
bloque con los servicios. . . .
i69
",
NT~ W j JO -MINSAlDGIEM-V01,
NORMA TECN!CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLEC!MIENTOS DE SALUD DEL
6.6.1.4 Acabados
Los pisos sern antideslizantes y de fcil limpieza, con resistencia a la abrasin del
tipo PEI-4. , ' "
Los muros sern tartajeados y pintados con material no txico y lavable, tanto para
paredes como mobiliario.
6,6.1.5 Equipamiento mnimo
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la UPS Administracin ser de acuerdo a
10sealado en el Anexo W 23 de la presente Norma Tcnica de Salud.
CUADROW 15
AMBIENTES DE LA UPS ADMINISTRACiN y REAS MINIMAS
Trmite documentara 9,00

Direccin General! Direccin Ejecu,tiva (1) (2) 24.00
Direccin
Sub OI~ecci6n(1) (3) 15.00
Secretara (4) 15.00
Control Oficina de Control Institucional (3) 12.00
Oficina de Planeamiento Estratgico 30.00
Unidad de Asesorla, Jurldlca
'.
9.00
Asesoramiento
Unidad de Gestin de la Calidad 24.00
Unidad de Epldemlologla 18.00
Oficina de Administracin (Jefatura) ,12.00
Secretaria 9.00
Unidad de Economla 30.00
Apoyo
Unidad de Personal 30.00
Unidad de logstica (S) 24.00
Unidad de Seguros' 24.00
Archivo documentarlo 20.00
Sala de usos mltiples (6) 24.00
Ambientes
Servicios Higinicos Personal Hombres 7.00
complementarios
Servicios Higinicos Personal Mujeres 6.00
Almacn intermedio de Residuos Slidos 4.00
(1) Incluye un servicio higinico completo qnodoro. lavamanos y ducha) de 3 m2.
(2) Incluye un rea para reuniones de 9 m .
(3) Slo para los establecimientos de salud categora 11-2.
(4) Incluye un rea de espera de 6 m2
(5) El rea mnima corresponde a un ambiente para 4 personas en un establecimiento de salud que no es
Unidad Ejecutora.
(6) Incluye un rea para kitcheriette de 4 m2
. '
170
...... :
... .. ..... . NTS W JJ o .

~MINSAlDGIEM.V01. . '. . ... .. . ..
. . SEGUNDO NivEL 'DE ATENCIN" . .
6.6.2 UPS GESTION DE LA fNFORMACiON'

... .
6.6.2.1 Definicin.
Es la UPS encargada 'de gestionar la. informacin generadCipor el. establecimiento de
saludcon el uso de tecnologas de la informacin y comunicaciones. ''
6.6.2:2 Ubicacin y relaciones principaies
Se ubicar de preferencia en el ltimo nivel de la edificacin yen una zona con acceso
restringido. Tiene relacin funcional con todas las unidades del establecmlento. .
6.6.2.3 Caracterizacin general de los ambientes .:
En los establecimientos de salud del' segundo nivel de atencin se considerarn:
. '
Unidad Intermedia 11de Gestin de Informacin. para establecimientos de las

categoras 11-1y JI-E. .
.. Unidad Completa de Gestin de Informacin, para establecimientos de la
categora '11-2.
Para el desarrollo de la UPS Gestin de la Informacin se considerarn los ambientes y
reas mnimas de acuerdo a lo sealado en el Cuadro N 16. En establecimientos de
salud no pblicos, se deber contar con los ambientes necesarios de acuerdo a su
oferta de servicios.
a) Cuarto.de ingreso de servicios de telecomunicaciones 11
Constituye el punto dmarcatorio entre elcableado del proveedor de servicios de
. telecomunicaciones y l cableado esnucturado del establecimiento de salud,
Asimismo, contiene los equipos activos necesarios para el ingreso de los servicios
de telecomunicaciones requeridos por el establecmlento de salud.. .
b) Salas de Telecomunicaciones 111
Estos ambientes constituyen puntos de transiciri entre la canalizacin troncal y la :
canalizacin horizontal. Asimismo, contiene puntos de.terminacin e interconexin ..
del cableado estructurado y equipamientoaclivo de telecomunlcacones. i.:
El nmero de sala de telecomunicaciones dentro de un establecimiento de salud

depende de los siguientes factores: .
o Una sala de telecomunicaciones por. cada nivel de edificacin del :
establecimiento de salud. abarcando un rea de servicio menor a 1000 m2. .
o Si en un piso la canalizacin horizontal supera los 90 m. ~~' necesario el

Incremento de otra sala de telecomunicaciones.
c) Centro de batos 1111
Este ambient constituye el ncleo' de las operaciones de las soluciones de
tecnologa de informacin y comuncaclones instaladas en el establecimiento de
salud. Contiene puntos de terminacin e interconexin del cableado troncal y
equipamiento de servidores. No deben considerarse puntos.: de trabajo
permanentes, solo de soporte. .. .
Asimismo, debe contar con las siguientes caractersticas:
Debe 'considerarse
'.
Un piso tcnico qe 30 cm sobre,el
. .' nivel
.
de piso
. ...terminado. .
Debe tener control de acceso y video' vigilancia...
. ..
Temperatura mxima: de 27C, .
. Humedad relativa del aire: del 40% al 55% .
.. .. .
Punto de roco mximo: 21C
Tasa mxima de cambio por hora: 5C
... 171..
NTS W J 10 MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA.oE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
d) Sala de Administracin de Centro de Datos

Es el ambiente destinado a la administracin remota de los equipos dei centro de
datos y debe estar ubicada en forma contiga a este. .
e) Sala d Control Elctrico 1/11de Centro de Datos
Es el ambiente destinado a la instalacin de los equipos electromecnicos
necesarios para lograr la alimentacin elctrica ininterrumpida y redundante de los
equipos del centro de datos y debe estar ubicada en forma contigua a este. :
f) Central de Vigilancia y Seguridad 11
Este ambiente debe ser de fcil acceso, ubicado cerca al ingreso de la zona de
servicios generales del establecimiento de salud y debe permitir la instalacin de los
siguientes equipos: .
o Central de rrionitoreo del sistema de video vigilancia.
o Central del sistema de deteccin y alarma de incendios.
g) Central de Comunicaciones 11
o Central de radio.
o Central de sonido y perifoneo.
o Central del sistema de televisin.
o Operadora telefnica.
h) Centro de Cmputo 11
Es el ambiente destinado a la instalacin de los equipos informativos que permitan
el procesamiento de informacin de las diferentes reas del establecimiento de
salud.
i) Soporte Informtico
Es el ambiente destinado al mantenimiento preventivo y correctivo del equipamiento
de telecomunicaciones del establecimiento de salud.
Este ambiente debe estar ubicado en la zona de talleres .
. j) Jefatura de Unidad
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organizacin y coordinacin de
las actividades desarrolladas en la UPS.
k) Oficina de Estadistica
'Es el ambiente donde se llevan a cabo la produccin, anlisis y difusin de.la
informacin estadstica del establecimiento de salud.
1) Oficina de Informtica
Es el ambiente donde se llevan a cabo el desarrollo de tecnoloqlas y sistemas de
informacin y comunicaciones requeridas por el establecimiento de salud.
6.6.2.4 Acabados
- . Piso de cemento pulido.
Altura libre mnima de 2.40 m sin obstculos, a excepcin de la Sala de
Telecomunicaciones y el Centro de Datos que debe ser 3.00 metros.
Alimentacin elctrica ininterrumpida.
Iluminacin de 500 Lux. ........
172
NTS NaJ 10 -'MINSAlDGIEM-V01 .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMiENTO D.ELOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Sin cruce de tuberas de agua y desagUe u otro lquido.

Control de acceso:
La puerta de acceso debe abrir hacia fuera y tener una altura mnma de 2.13 m. En
el caso de la Central. de Datos; la puerta tendr sentido de apertura hacia fuera y
ser del tipo corta fuego con 2 horas de resistencia. .
- Conexin al sistema de tierras y aterra miento de telecomunicaciones.
El Cuarto de ingreso de servicios y la Sala de telecomunicaciones deben tener
control de temperatura en forma pasiva o activa, de acuerdo a los estudios
mecnicos respectivos.
La Sala de equipos debe tener control de temperatura y humedad en forma activa
de acuerdo a los estudios mecnicos respectivos, logrando una temperatura
mxima de 25C.
- Sistema de extincin de incendios manual. En el caso del Centro de Datos, Sistema
de deteccin. alarma y extincin de incendios especializado (Tier 11).
Otras recomendaciones indicadas, en el estndar ANSlfTIA-569-C, en sus adendas
y actualizaciones.
Para el Centro de Datos, se recomienda aquellas indicadas en el estndar TIA-942-
A, en sus adendas y actualizaciones para establecimientos de salud categora 11-1o
JI-E considerar Data Center Tier I y establecimientos de salud categora 11-2
consid erar Data Center Tier.ll.
. .
Los ambientes administrativos deben guardar la apropiada iluminacin y ventilacin
necesarias para las actividades que allr, se realicen considerando el equipamiento y
el nmero de usuarios: .
6.6.2.5 Equipamiento mnimo..
El equipamiento minimo para el desarrollo de la UPS Gestin de la Infor,macin, ser
de acuerdo a lo sealado en el Anexo W 24 de la presente Norma Tcnica de Salud: .
CUADRO N 16
AMBIENTES DE LA UPS GESTiN DE LA INFORMACiN Y REAS MNIMAS
Cuartode Ingreso.de Serviciosde Telecomunicaciones

11 3.00
SaladeTelecomunicaciones111 12.00
Centro de DatosI 36.00

SaladeAdministracinde.Centrode DatosI 9.00
Salade ControlElctricoI 6.00

UnidadIntermedia11 Centralde Vigilancia'ySeguridad11 9.00
de Gestinde la
Informacin Centralde Comunicacones11 9.00
Centrode ComputoH 12.00
Soport~'lhformtico. . 20.00
Jefaturade Unidad 12.00
Oficinade Estadstica 24.00
Oficinade Informtica ,24.00
_173 _
. NTS NollO. MINSAlDG[EMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTD DE LOS ESTABLEC[MIENTOS DE SALUD DEL
SEGU NDO NIVEL DE ATENCIN"
Cuartode Ingresode ServiciosdeTelecomunicacionesII 3.00

Sala de Telecomunicaciones111 12.00
Centrode Datos 11 45.00
Sala de Administracinde Centrode Datos11 9.00
Sala de Ccr:tro! E!ctr!CQ I! 12.1)0
UnidadCompletade Centralde Vigilanciay Seguridadll 9.00
Gestinde la
Informacln Centralde Comunicaciones11 9.00
Centrode Computo11 12.00
SoporteInformtico 20.00
Jefaturade Unidad 12.00
Oficinade Estadstica
Oficinade Informtica 36.00
UPS SERVICIOS GENERALES

'6.6.3.1 Definicin
Es la encargada de dirigir. administrar, controlar y coordinar los programas. recursos
humanos, materiales y financieros. as! como hacer cumplir las normas. reglamentos,
disposiciones que ayudan a mejorar la eficiencia de [os servicios de cada unidad.
Asimismo, es la encargada de velar a travs de los servicios de soporte que regenta. el
mantenimiento adecuado y oportuno de la infraestructura slca, equipamiento e
instalaciones del establecimiento.
Las UPS que constituyen la UPS Servicios Generales son:
.. .UPS Transportes
.. UPS Casa de Fuerza
UPS Cadena de Fro
.. UPS Central de Gases
.. UPS Almacn
.. UPS Lavandera
..
.. UPS Talleres de Mantenimiento
lO UPS Salud Ambiental
s~ ubicar en el primer nivel de [a edificacin y tendr relacin funcional con las
unidades asistenciales del establecimiento.
,.";;-:OG'/~~, Para efectos de ubicacin de cada UPSS se debe considerar el requerimiento del
.~ /'", acceso vehicular para aquellos que requieren descarga de materiales y/o suministros
r \ '. \ que el establecimiento de satud requiera.
~A'i 0 t5~._. .. ..
174
. . .... , MTS W jj MINSA/DGIEMoV01 ..... O: .. .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y l:QUIPAMIENTO. DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION" . .'
6.6.3~3 UPS TRANSPORTES'

SU implementacin y funcionamiento ser regulada de acuerdo al marco normativo
establecido en las normas tcnicas vigentes para transportes terrestres, areos o .
acuticos ..
. ',' . .' '. , , .
Para el desarrollo de la UPS Transportes, se contar con ambientes de.acuerdo a lo
sealado enel Cuadro N 17. . -' ..,." . ' .. .. . ..... . .
,' -e~'u'i:imj~htomrii~o" pa'~
el de~~~f~lio de' I~'UPS Tra!1~~orte~, ~~.~ de' ~cuerdo
. a Josealado en el Anexo W 25 de la presente Norma Tcnica de Salud.
CUADRO W 17
AMBIENTES DE LA UPS TRANSPORTES y REAS MNIMAS
CocheraparaAmbulanciaTerresre Tipo I .
.,' :,,' I--"-' '- ..
....;.;..._----'--.-.,
-. ....:......,;;.~
..-...:.:.~:.,..,_.
--:'
.-.-.-. =........
---~--~.....;.._;_;...--I
Cocherapara AmbulanciaTerrestreTipo" 20.00
Terrestre
Cocherade movilidadterrestre. 20.00
Estarde Choferes(lncl, 'SH) 15.00

Depsito para Ambulancia Acutica de transporte asistencial
bsico 25.00.
Acutico Depsito para Ambulancia Acutica de transporte asistencial

2~.00
medicalizado
Estarde Choferes(incl.SH) 15.00
Helipuerto(1) . 750.00
Salade Espera+ SH 15.00

Areo
Estarde Conductores+. S H 15.00
Almacn 9.00 .'
. .
(1) El rea corresponde al diseo de un helipuerto en el primer nivel de la edicacln, En caso se ubique en el techo
de la edificacin, el rea deber ser ajust~da. . . .
6.6.3.4 UPS CASA DE FUERZA

Es la UPS que considera los equipes elctricos y mecnicos que permiten el
toncionamlento de las instalaciones elctricas en el establecimiento de salud.
"ai
Su ubi~~cn debe estar prxima iti'greso auxiliar de los servtctos generales y sus
ambientes deben estar ventilados hacia patio jardn. No se permitir su instalacino
en stano o semistano. .'. .
S'er construida en un solo y nivel y no permitir construcciones adicionales sobre
su techo o cobertura; Debe estar alejado del servicio de internamiento y 'servidos
asistenciales,
. as como de reas de combustibles;
. . . ... \.: ,
Para el desarrollo de la UPS Casa de Fuerza, se contar con ambientes de acuerdo o'
a lo sealado en elCuadro N 18.
-- .- _._.,_. _. _ ..... : __ __ ._ _0 ~ H" O..... ..............- _. - _ ..- .... -_ ... _. _. - - ......_....... _ ..- -- - _ ..- _._ '1.75 ..._ ...
...._' ._ ....'--- '
w
NTS 110 -MI~SAlDGIEMV01
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la UPS Casa de Fuerza, ser de

acuerdo a lo sealado en el Anexo W 26 de la presente Norma Tcnica de Salud.
CUADRO W 18
AMBIENTES DE LA UPS CASA DE FUERZA y REAS MNIMAS
CuartoTcnico 10.00
Subestacinelctrica 20.00
Grupo Electrgenopara Sub EstacinElctrica 30.00
Casa de Fuerza Tanquede Petrleo(~) 30.00
Sala de Calderos 80.00

Sistemade Tratamientode Agua (2)
Sistemade Abastecimientode Agua (2)
SistemaContraincendio(2)
Eltanquedepetrleodebeestarsoterrado.
El rea mnimad'e estos sistemassern calculadas en funcindel consumode agua necesariosegn
corresponda.
Es la UPS que permite el sistema organizado de transporte, almacenamiento y

distribucin, de vacunas 'en las condiciones trmicas recomendadas, de modo que
se garantice el mantenimiento de la potencia inmunizante de las vacunas desde su
fabricacin hasta su administracln. Debe ser mantenida por personal adiestrado,
pues de ella dependen la efectividad y la seguridad del programa de vacunaciones.
Debe contar con una infraestructura implementada para vacunatorio, qUE)en los
establecimientos de menor complejidad podr aplicarse en [os Tpicos de
.urqsnclas.. .
Debe disponer de acabados de fcil limpieza y salidas de fuerza para los equipos
elctricos de conservacin.
Se deber tomar en cuenta las condiciones del entorno ambiental tales como clima,
ubicacin geogrfica, localizacin, humedad, entre otros.
Su manejo y desarrollo se dispone en la NT W 058~MINSAlDGSPkV.01 "Norma
Tcnica de Salud para el manejo de la Cadena de Fro en las Inmunizaciones",
donde se determinarn los siguientes criterios:
o Nmero de equipo.s y cmaras frigorlficas, refrigeradores y congeladores para
vacunas
'0 Requerimientos tcnicos mnimos de infraestructura. equipamiento, transporte
y control Informtico del servicio.
o Requerimientos tcnicos mlnimos de los componentes complementarios para
la provisin de servicios.
176
... ~ . '. ~
. . .. NTS N .uo.
:MINSAlOGIEM.V1 . . . .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAEStRUCTURA Y EQUIPAMI~NTO DE LOS ES! ABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Para el desarrollo de la UPS Cadena de Fro, se contar con ambientes de acuerdo

a lo sealado en el Cuadro W 19. ' . .
.. .. . ...:. ..:. . .: .. . . . ..
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la UPS Cadena de Fro, ser de
. CUADRO N" 19
.~
..
AMBIENTES OE LA UPS CADENA DE FRo y REAS M~JMAS
OficinaAdministrativa 12.00
SoporteTcnico 15.00
Cadena de Fro
(Almacn rea Climatizada 30.00
especlallzado)
reade CmarasFrias 30.00
reade Cargay Descarga 50.00
SHPersonal 2.50
,.
. ....
Es la UPS .que rene los gases de. uso teraputico y medicinal para disponer de
estos de forma continua y sin Interrupciones. .. .
.Su ubicacin formar parte de la Unidad de Servicios Generales ..
. . Las instalacionesq'ue'proveengases medicinales sern de re fijay uso mvil, y de
acuerdoa su ubicacin estratgica podr suministrar su
servicio desde una central
de ga~es. . .' .
Para el desarrollo de la UPS Central de Gases, se contar con ambientes ..d.
acuerdo a lo sealado en el Cuadro W 20. .: ..
El equipamiento 'mlnmo para el desarrollo de la UPS Central de Gases, ser 'de
CUADRO N 20
AMBIENTES DE LA UPS CENTRAL DE GASES Y REAS MfNIMAS
Centralde Vaco 14.00
Centralde Oxgeno(1) 35.00

Centralde gases.
Centralde Aire Comprimido Medicinal(2) . 15.00 .
Centralde xidoNitroso 12.00
(1) Incluyearteria de balonesy tanquecrognico. . . .. .

(2) En caso de que la Centralde Aire ComprimidOMediCinalincluyael aire cornprirnldo industrialel rea
se incrementar~20m2. .. '. . ..
_ _ ._ _ _ _ _ oo.,. _._ .17..7_ _ .

NTS w J.!O -MINSAlDGIEMVIH
NORMA TECNICADE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
6.6.3.7 UPS ALMACN

Es la UPS que proporciona las condiciones ptimas para el recibo, Clasificacin,
resguardo y distribucin de los insumos que se requieran, a fin de cubrir las
necesidades de las diversas reas operativas.
Su ubicacin debe estar prxima al ingreso de servicios generales desde el exterior
y estar dotada de una zona de carga y descarga.
Asimismo, debe permitir comunicacin fluida hacia las dems unidades funcionales
del establecimiento
E! dj~e~skmamientc de! Almacn depender del anlisis cualitativo determinado en
el estudio de pre inversin correspondiente. .
Asimismo, los establecimientos de salud del segundo nivel de atencin deben
contar con un Patio de Maniobras de 125 m2 como rnlnlrno, sin techar, el cual se
considerar como rea libre. El lado menor del patio deber tener 11 metros.
Los almacenes, dependiendo de su funcin, debern contar con un sistema de
climatizacin.
Para el desarrollo de la UPS Almacn, los establecimientos de salud con poblacin
asiqnada contarn con ambientes de acuerdo a lo sealado en el Cuadro W 21.
Los establecimientos de salud sin poblacin asignada contarn con un ambiente de
almacenamiento general de 12 m2 como mlnimo.
El equipamiento mlnmo para el desarrollo de la UPS Almacn, ser de acuerdo a lo
CUAPRO W 2j
AMBIENTES DELA UPS ALMACN y REAS MiNIMAS
Recepciny Despacho 8.00
Jefatura. 10.00
Almacn Almacnde Medicamentos 12.00
Almacnde Materialesde Escritorio 8.00
Almacnde Materialesde limpIeza 3.00
Depsitopara Equiposyio Mobiliariode Baja 10.00
6.6.3.8 UPS LAVANDERiA

Es la UPS que desarrollan los establecimientos de salud, encargada del lavado,
costura, planchaoo y suministro de ropa limpia del establecimiento de salud.
Debe estar ubicada en la zona de Servicios Generales y cercana al Cuarto de
Mquinas y el acceso ser independiente desde el exterior.
Por su carcter especfico, ser prioridad dentro del esquema hospitalario, ya que
en esta unidad se trabaja con material biocontaminado y de no trabajar con las
178
. '. MTS W J J) .-MINSAlDGIEMVO(.
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTU RA Y EQUIPAMIENTO' DE LOS ESTABLECIMJENTOS DE SALUD DEL
: ". . . '.
normas correctas puede ser una fuente potencial de riesgo 'para el personal que
labora en esta unidad. . .. .
S.edeber considerar que.el flujo que realiza 'ta topa .limpia hacia los servicios que lo
requieran,
. .
no realice
'.
el mismo .'flujo que 16~materlates
.
e .insumas
~.'
contaminados
. . .'
..
~
El '$rea de Lavandera con ms de 50' cani~s'sr de'1:50 m2 por cama, no siendo
menor de 100 m2 .... .
Cuenta con las siguientes zonas:

a. Clasificacin:
Se considerarn reas o separaciones para la clasificacin de la ropa sucia:
.Ropa Blanca, Felpas, Forma y paales.
Esta actividad se realiza en pozas revestidas de material lavable de 1.00 x
1.00 m debidamente diferenciadas. .
El ambiente debe disponer de una salida de agua fra para mantnimiento.
b. Lavado y Centrifuga
En este sector se efecta el lavado del 100% de la ropa sucia; mediante el
uso de lavadoras automticas.
Para efectos de dimensionamiento, se consideran 2 equipos de lavado como
mnimo: uno para implementacin y otro por seguridad. La capacidad de los
equipos corresponder al clcuo estimado de volumen a lavar. .
AdjCiOrial~~~te al sector de 'Ia~ I~;vador;s, s~' tendr un sector para I~s'
centrfugas de extraccin de agua. . .
El rea referencial considerada para L~vado y Centrfuga ser del 25% del
rea total d~ la Lavandera..
. '.
c. Secado:
.La ropa que no requiere ser planchada representa aproxlmadamente del 20 al
25% del peso total de ropa lavada y ser secada entas ceritrffuqas. . . .
. .' . . '." .'
. La ropa que requiere acabado. Uso (sbanas, Fundas) representan el 60 al

70% del total de la ropa lavada y la ropa que requiere acabado de forma
. representa del 10 al 15% del total de la ropa lavada, se procesan en burros
con plancha elctrica rociadora o en planchadoras de vapor. . '.
El rea referencial considerada para Secado 'ser del 25% del rea total de la
Lavandera.
Deber contar con un lavadero de manos.
. . ..
d. Coauray Rep'arac~n:
Estar ubicado en el Depsito de Ropa ~impia y cercana al sector de
planchado. .
Se dispondr deun rea de. ropa lirnpla.. la cual almacenara laropa limpia y
nueva que ser suministr d las diferentes unidades del hospital.
El rea ~eferencial considerada para Costura y p'1~~chadser del 30% del
rea total de la Lavandera. . '. .
Deber contar con un lavadero de inanos. .1: ..
r.:
._ Para el desarrollo de la UPS Lavandera contarn con ambientes de acuerdo a lo .

sealado en el Cuadro W 22. .
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la UPS t.avanderla, ser de acuerdo a
lo sealado en el Anexo W 30 de la presente Norma Tcnica de Salud.
........ _ __ 179 _ _ .
NTS N j 10 -MINSAlDGIEM-V01
CUADRO N 22 D
AMBIENTES DE LA UPS LAVANDERA y REAS MNIMAS
6.3.9 UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO

Es la UPS encargada de brindar los servicios de conservacin de los inmuebles y el
mantenimiento para los equipos, mobiliario e instalaciones de cada unidad del
, establecimiento.
Debe tener una comunicacin lo mas directa posible con todos los servicios que
Integren la unidad,
Su ubicacin se vera determinada por la cercana a la circulacin genera! para darle
acceso rpido a las circulaciones verticales y horizontales,
Se evitar su localizacin cercana a las UPSS Consulta Externa, Sara de Partos y
ambientes de hospitalizacin.
Contar con servicios higinicos y vestidores diferenciados por gnero, 10$ cuales
estarn destinados para el personal .de la UPS Servicios Generales,
El nmero de servicios higinicos y la cantidad de aparatos sanitarios se
determinar de acuerdo al siguiente clculo:
De 1 a 15 2 1 2 1
De16a25 2 4 1 2 4. 2
De 26 a 50 3 5 1 3 3 5 3
Por cada 20 adicionales 1 1 1 1 1
180
.. . '. . . ...' NTS W jJo
~MINSAiDGIEM~V01 . '. .,
NORMA TECNicA DE SALUD 'INFRAESTRUCTURA Y EQVIPAMENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. Para el desarrollo. de la UPS Talleresde MantEmimiemtocontarncon ambientes de

acuerdo. a lo sealadoen el cuaero .W. 23:
El' equipamiento rnlnlmo para eldesarrollo de la. UPS Talleres de Mantenimiento,
.sera de acuerdo a lo sealado en el Anexo N 31 de la presente Norma Tcnica de
Salud,
CUADRO N~ 23
:. . . .. .. . .... ... . .
AMBIENTES D E LA UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO y REAS MNIMAS
OficinaTcnicade Infraestructura 80,00
OficinaTcnicade EquiposBiomdicos 120.00

.. . .
Talleresele
OficinaTcnica de EquiposElectromecnicos 80.00
Mantenimiento
. . ....
Cuartode limpieza 4.00
UPS SALUD AMBIENTAL

- Es la UPS' que .re~liia la' gestin y' manejo de' residuos' slidos' (comunes y."
biocontaminados) generados en el establecimiento de salud. Asimismo, reatzan
vigilancia de la calidad de agua y de control de vectores y zoonosis al interior del
mismo.
la UPS deber estar ubicada prxima' al" ingreso de servlclos generales y. sus
ambientes deben estar ventilados hacia patio o jardn. . .
Contar con el ambiente de Salud Ocupacional entre sus componentes .:
- Los ambientes d taller debern contar con una grifera de agua tra para efectos
de limpieza y sumideros en piso segn corresponda:.
Para el desarrollo de .la UPS Salud Ambiental se contar con ambientes de
. acuerdo a lo sealado ~n el CuadrW 24.. ' ." . .
'::
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la UPS Salud Ambiental, ser de .

acuerdo a lo sealado
.
en el ..Anexo N .32de lapresente
..
:'.'.
Norma
.
Tcnica
...
de Salud.
CUADRO N 24 . .
AMBIENTES DE LA UPS SALUD'AMBIENTAL. Y REAS'MNIMAS
:.: Unidadde SaiudAmbie'nta.1.'. 20.00
Administrativa Unidad de SaludOcupacional 20.00
ServiciosHiginicospara Personal a.oo
................. _.__ _ , _ __ _: _ .:._ _._._ _ :._._ _"''',- - _ - -181.. " _.- -

NTS W J la -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SAL"UO"INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEl,. DE ATENCiN"
Carga Patio de Maniobras(1) 30.00
Recepcin,pesadoy registro 10.00
Almacenamientoy pre-tratamientopor tipo de rsiduo 15.00
Lavadode Coches 5.00
24.00
Manejode residuos
slidos AlmacnPost-Tratamiento(Acopio)de ResiduosSlidos 18.00
Cuartode Herramientas 3.00

Servicioshiginicosy Vestidorpara Personal(2) 7.50
(1) El rea mnima se considerapara el accesovehlcular el"!sentidode reversa.

(2) De ser el caso, se deberdiferenciarporgnero.
6.6.4 UPS COMPLEMENTARIOS

Definicin
Son las UPS que permiten complementar las funciones administrativas del
establecimiento.
Las UPS que constituyen la UPS Complementarias son:
UPSSala de Uso Mltiple
UPS Casa Materna
UPS Residencia para Personal
6.6.4.2 Ubicacin y relaciones princpales
Tendrn relacin funciona! con las unidades asistenciales del establecimiento.
6.6.4.3 UPS SALA DE USOS MLTIPLES

Es la UPS encargada para realizar actividades de capacitacin, talleres, reuniones
de trabajo y realizacin de actividades institucionales internas y externas de los
establecimientos de salud.
Su ubicacin debe estar prxima al ingreso principa.
Contar con un ambiente mnimo de 72 m2, y adicionalmente, un ambiente
complementario para depsito ele 12 m2
Para efectos de clculo, se considera un factor de 1.20 m2 por persona.
Asimismo, por tratarse de un lugar de concentracin pblica considerable su diseo
debe considerar el aspecto de seguridad.
El equipamiento mnimo para el desarrollo de la UPS Sala de Uso Mltiples, ser de
182
, NTS NJ ltJ': -MINSAlDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SAUJD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" '
6.6.4.4 UPS GASA MATERNA

Es la UPS que genera un espacio comunal, gestionado y sostenido de manera '
coordinada entre (a Comunidad,
.. . Local y/ Regional.'
el Gobierno . '
Se utiliza para el alojamiento' o 'posad~ temporal de' mujeres g~stantes y algn
acompaante que ellas' decidan' (hijos; pareja;: otros familiares 'l/o partera) en
::~~~~~s~arecidos al de sus viviendas, con ncorporacln de;' sus prcticas h~\,~}~.:,
En estas Casas Maternas no se atienden los partos pero se cuida y se prepara a la
gestante para el mismo, permitiendo el acceso a servicios de salud y asegurndoles
un parto instucional, principalmente en zonas rurales, andinas y amaznicas, '
Su ubicacin debe estar prxima a las unidades funcionales del establecimiento (de
preferencia en segundo nivel de edificacin) ya su vez, permitir el acceso de las
gestantes al mismo.
La infraestructura ser diseada indagando preferencias de las mujeres gestantes
del mbito de referencia, y posteriormente construida usando mano de obra local
conservando las caractersticas culturales locales y regionales, y garantizando la
comodidad y seguridad de las usuarias,ante situaciones de emergencia.
Su manejo y desarrollo se. dispone en el Documento Tcnico "Gestin Local para la
implementacin y el funcionamiento de la Casa Materna", aprobado con RM W 815-
2010/MINSA. '
Los dormitorios debern considerar la' disposicin de 2 camas: con closets
independientes, Debe tener buena iluminacin, una ventilacin adecuada y tomar en
cuenta la 'prvacidad 'de 'las usuarias dada la. consideracin cuando vienen
acompaadas. ' ,
Para el desarrollo de la' UPS Casa Materna se contar con' ambientes de acuerdo a
lo sealado en el Cuadro W 25. .
El 'equipamiento mnimo para el, desarrollo de la UPS Casa' Materna, ser de
acuerdo a lo sealado en el Anexo W 34'de la presente Norma Tcnica de Salud,
CUADRO N 25
AMBIENTES DE LA lJPS CASA MATERNA Y REAS MNIMAS :'.
. .'
Dorrnltorio para Gestante Adulta .:..Individ~al (tncl, SH)
Dormitorio para Gestante Adulta-- Acompaada (Ind. SH) 15.00
Dormitorio para Gestante Adolescente (Inc!. SH) 15.00 '

Ambientes de Confort I----,--.;__--~------------___:_--_+---_I
Comedor J C9ciria 15.00
Sala de Estar . 15.00'
Servicio Higinico para Visitante 2.50'
Lavanderia 8,00
Ambientes de Apoyo 'Cuarto de Limpieza 4.00
~------~~----------~~~~~----~~~r-----~
Corral para ani~i:lI.~sy blohuerto 25.00
183
_ " ... ," 0 _ _._._ __ , ....... _ _._ __ .,_ ....
NTS N lJ O -MINSAlDGIEMV01
6.6.4.5 UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL

Es la UPS destinada al alojamiento temporal del personal mdico, interno o
profesional de la salud que presta servicio en el establecimiento. Su ubicacin ser
anexa a las unidades de servicio del establecimiento.
El nmero de residentes corresponde al 10% del total de profesionales asistenciales
que cuenta el establecimiento.
Para el desarrollo de la UPS Residencia para personal se contar con ambientes de
acuerdo a lo sealado en el Cuadro W 26.
E! equipamiento mlnirno pa!"a e! desarrollo de !8. UPS Residencia. para personal,
ser de acuerdo a lo sealado en el Anexo W 35 de la presente Norma Tcnica de
Salud.
CUADRO N 26
AMBIENTES DE LA UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL y REAS MNIMAS
ServicioHiginicopara Visitante 2.50

Residenciapara
Personal ComedorI Cocina 15.00
HabitacinHombres- 2 camas(Inc!.SH conducha) 15.00
HabitacinMujeres- 2 camas(Inc!.SHcon ducha) 15.00
RESPONSABILIDADES
NIVEL NACIONAL
El Ministerio de Salud, a travs de la Direccin General de Infraestructura
Equipamiento y Mantenimiento, es responsable de la difusin y evaluacin de la
implementacin de la presente Norma Tcnica de Salud hasta el nivel regional.
Asimismo, las autoridades institucionales a del nivel nacional de los diferentes
prestadores de servicios de salud que integran el Sector Salud, son responsables de la
difusin y de la aplicacin de la presente Norma Tcnica de salud en los
establecimientos de salud de su jurisdiccin,
7.2 NIVEL REGIONAL

Las Direcciones de Salud, Direcciones Regionales de Salud o la que haga de sus
veces son responsables de la difusin de la presente Norma Tcnica de salud en su
jurisdiccin, asl como de la implementacin y supervisin de su cumplimiento por los
establecimientos de salud con poblacin asignada y sin poblacin asignada.
7.3 NIVEL LOCAL

Las autoridades de los establecimientos de salud con poblacin asignada (del
Ministerio de Salud, EsSalud, Fuerzas Armadas, Polica Nacional del Per, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales) y sin poblacin asignada, son responsables de la
aplicacin de la presente Norma Tcnica de salud, en el mbito de su cornpetencia.
184
. . ..... .' NT~ N~
jj O.M!NS.AJDGfEM:V01. '. :..
NORMA TECNICA D SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIP'AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENios DE SAlUD DEL
. SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" .
VIII. DISPOSICIONES TRANSITORIAS

. . . .
lO
En el.caso de los proyectos de Inversin que an no. han sido declarados viables
(en formulacin), debern actualizar sus respectivos prpgramas arquitectnicos en .
funcin a las disposiciones establecdas en la presente norma:
Los 'docume~t~s normativos que ~st~blezcan parmetros .qe infraestructura y
equipamiento diferentes a lo establecido en la presente norma, debern ser
actalizad os. . . '. .
t.
IX. DISPOSICIONES FINALES
La presente Norma Tcnica' de salud es. un documento gua que busca la
estandarizacin de criterios mfnimos sobre el diseo de establecimientos de salud -.
Todo proyecto de establecimiento de salud es una edificacin con participacin
profesional multidisciplinaria. No existe el diseo aislado por especialidades.
La intervencin en un establecimiento de salud debe contar con la asesora de un
profesional o conjunto de profesionales especialistas en la materia.
El profesional de arquitectura' propone una estructuracin durante la etapa de
anteproyecto arquitectnico, pero es el profesional de ingenierla civil especialista
en estructuras es quien define el sistema de estructuracin en la. etapa de
anteproyecto definitivo, adems de' la .participacin opinada de 'las dems
especialidades que componen el expediente tcnico. .
Los establecimientos deben ten'er 'su documentacin tcnica, de manera grfica,
.actuatizada y digital en todas las especialidades. . .
rdOs' 'los: estab'lecimi~'~tos'de ~alud "a' nivei nacional, "deben generar una d~ta
histrica ffsica y digital del comportamiento slsmoreslstentede su infraesructura y
sus instalaciones. . , .' . .
Los. expedientes tcnicos, que no cumplan con las exigencias de calidad de diseo
de la presente' norma tcnica por razones defiCitarias del estudio .de pre inversin, .
no sern sujetos a opinin favorable mientras no se demuestre tcnicamente la .
viabilidad del proyecto. . . . .'
x. ANEXOS
ANEXO W 'l Ancho mnimo de puertas sequn uso por ambiente o rea de ambiente
ANEXO N" 2. Listado
.
de cdigos
.'
para aparatos.'.y accesorios sanitarios
.
ANEXO W 3 Cantidad mnima y tipo de aparato y accesorio sanitario por ambiente o rea de
amb~n~' .
ANEXO W 4 . Diagrama lgico de la infraestrct~ra de red U~idad Intermedia ti de Gestin de
Info rrnacin .' .'. . .
ANEXO N" 5 Diagrama lgico de la ntraestructura de .red .UnidadCompleta de Gestin de

Informacin
ANEXO W'6 y
Modelo del sistema de cableado estructurado sistema deaterramiento para
telecomunicaciones en establecimientos de salud' del segundo' nivel de
atencin '. .
ANEXO W 7 p'roceso general para el diseo ecoeficiente
ANEXO W 8 Sistema tpico de instalacin - monitoreo y control de eficiencia energtica (con
grabadora MX - IDR) . .. ----" .
185
NTS N" jJO -MINSAlOGIEM-V01
ANEXO N" 9 Equipos para ambientes prestacional e s y complementarios de la UPSS

Consulta Externa
ANEXO W 1D Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS
Emergencia
ANEXO N" 11 Equipos para ambientes prestacicnales y complementarios de la UPSS Centro
Obsttrico
ANEXO N" 12 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS Centro
Quirrgico
n~r~
Equipos t""-.- ambientes prestacionates '1 t::t;lm.r:tlem antarlos dp. la UPSS
Hospitalizacin
ANEXO W 14 Equipos para ambientes prestacionales y com plementarios de la UPSS
Cuidados Intensivos
ANEXO W 15 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS
Patologa Cllnca
ANEXO W 16 Equipos para ambientes prestaclonales y complementarios de la UPSS
Anatomla Patolgica
ANEXO N" 'j7 Equipos para ambientes prestacionales y ccmp'ementarios de la UPSS
Diagnstico por Irnqenes
ANEXO N" 18 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS
Medicina de Rehabilitacin
ANEXO W 19 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS
Nutricin y Diettica
ANEXO N" 20 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS Centro
de Hemoterapia y Banco de Sangre
ANEXO W 21 'Equipos para ambientes prestacionales y cornplemen tarios de la UPSS
Farmacia'
ANEXO W 22 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS Central
de Esterilizacin
EXO N 23 Equipos para ambientes de la UPS Administracin
EXO W 24 Equipos para ambientes de la UPS Gestin de la Informacin
Equipos para ambientes de la UPS Transportes
ILL~NEXO N" 26 Equipos para ambientes de la UPS Casa de Fuerza
ANEXO N" 27 Equipos para ambientes de la UPS Cadena de FrIa
ANEXO N" 28 Equipos para ambientes de la UPS Central de Gases
ANEXO N" 29 Equipos para ambientes de la'UPS Almacn
ANEXO N" 30 Equipos para ambientes de la UPS Lavandera
ANEXO N" 31 Equipos para ambientes de la UPS Talleres de Mantenimiento
ANEXO W 32 Equipos para ambientes de la UPS Salud Ambiental
ANEXO N 33 Equipos para ambientes de la UPS Sala de Uso Mltiple
ANEXO N 34 Equipos para ambientes de la UP S Casa materna
Equipos para ambientes de la UPS Residencia para Personal
Caractersticas tcnicas del acero del instrumental mdico quirrgico
186
. '. . ..' ::msN o
J j ~';!lNsAIDGIEM.V01 '.
NORMA TECNICA DESALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. SEGNDO NIVEL' DE AT'S;CIOW . .
ANEXO W 1
ANCHO MINIMO DE PUERTAS'SEGN U~O 'POR AMBIENTE O REA DE AMBIENTE
Vidrio Templado, Madera o similar 1.8Dm. Ingreso Principal al establecimiento
.Metlico, Aluminio 3.00m. Ingreso VehiciJlar .
Pase entre corredores

1.80m. Sala de Uso Mltiple
Sala de Operaciones (Traumatologa)
'l.60m. Sala de Operaciones
1.40 m. Sala de Partos I Legrados
Tpicos I Schock Trauma

Salas de Procedimiento
. Salas de Hospitalizacin
Sala de Evaluacin y Dilatacin
1.2Dm. Psicoprofilaxis
'Sala de Equipos.'
Laboratorios
Lavandera
Almacn (Nutricin y Servicios Generales)
Control de Personal
Maciza, Contraplacada, MDF o Admisin .
similar Archivo de Historias Clnicas.
.Consultorios
Farmacia I Ecografa I Mamografa .:
Toma de Muestras' .
. 1.00m. 'Oficinas Administrativas
Desinfeccin y Esterilizacin .:
. Cadena de Fro' ' ..
Cuarto de 'ingreso de servicios
. Sala de Telecomunicaciones'
SH Discapacitado o Gestante
'. Almacenes y Depsitos (General)
Trabajo Limpio 9 Suelo

Cuarto Sptico
0.90 m.' '. Cuarto de Limpieza
SH Pblicos (Colectivo)
SH Personal (Colectivo)
Caja
0.80m. 'SH Pblico (Individual) .
SH Persona! (Indiv'idLial)
MDF? slmar . 0.70m. Oublculo individual para inodoro o ducha en SH
Emplomada 1.20 m. Rayos X .
Especial (revestida) 1.20 m. . Conservacin (Nutricin) .
1.50m. Grupo.Electrgeno
Enmailada Oxgeno y Vaco"
(2 hojas)
!.
187
NTS N 111) -MINSAlOGIEM-V01
ANEXO N 2
LISTADO DE CDIGOSPARA APARATOS y ACCESORIOS SANITARIOS
CODIGO
...
Inodoro de loza vitrificada con vlvula fluxomtrica C-1

Inodoro de loza vitrificada con vlvula fluxomtrica colocado sobre base de . C-1a
concreto para discapacitado
inodoro de cermica.
. o loza vltrlcaoa
, .
de tanoue bajo C-4
Inodoro de tanque bajo, cermica o loza vitrificada completado con pasamanos
C-4a
para minusvlido.
Inodoro de tanque bajo, cermica o laza vitrificada tipo baby C-4b
Urinario de cermica a loza vitrificada blanca, de pared e-s

Urinario de cermica a laza vtricada blanca, de pared, con temporizador C-9a
Urinario de cermica o loza vitrificada blanca, de pared, con grifera con vlvula
C-10
fluxomtrica .
Lavamanos de cermica o loza vitrificada, tipo ovalln con o sin pedestal, control A-1 .
de mana, agua fra
~ ......~;;;;r....;:N}"1 Lavamanos de cermica o loza vitrificada, de 23"x18", griferla convencional,
agua fria yagua cajlente . , . ' A-2
t.evarnenos de cermica o loza vitrificada, de 23"x18", control de codo-mueca,

, A-2a
griferla con cuello de gansa, agua fra yagua caliente ' .
Lavamanos de cermica o loza vitrificada, de 23"x18", grifera convencional,
A-3
salo agua frIa, '
Lavamanos de cermica. VItrificada tipo ovalln sobre plancha de concreto,
A-5
control de mano, solo agua fra,
de acero inoxidable de 18"x20" de una poza sin escurridero, grifera
8-1
de ganso de agua fra, con control de codo mueca, solo agua fria,
ero de' acero inoxidable de 18"x20", agua fria y agua caliente, una poza y 8-9
urrldero
Lavadero de acero inoxidable con una poza y un escurridero, griferla cuello de

8-9a
ganso de agua fria y caliente, con control de codo mueca.
Lavadero de acero inoxidable con una poza y un escurridero, griferla de agua
fria y caliente, con control de codo mueca. Con desage a trampa de grasas B-9b
incorporada debajo del lavadero. .
Lavadero de acero Inoxidable de 21"x42", con porta grifera de una poza y un 8-11
escurridero agua frIa y agua caliente,
Lavadero de acero inoxidable de 18"x55", agua fra y agua caliente, dos pozas
y un escurridero, griferla cuello de ganso de agua fria y caliente, con control de 8-12
codo mueca .
Lavadero de acero inoxidable de 2 pozas especiales de fondo alto de 24"x44";

cada poza dispondr de grifera para salidas' de agua fra y caliente' a la pared, 8-23a
con controi de codo y/o mueca,
188
..; NT$~dj:~MI~~AioGiEM.V01 :.:.... '.'_
NORMA'TECNICA DE SA'LUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENC'IN" '
': -,
: .. o .:: : :
Lavaderode cermica o loza vitrificada blanca de 32"x20"x10.1/2" de una poza,

B-43
control de pie y/o rodua, salidas de agua fra yagua caliente, y trampa de yeso,
Botadero clnico de loza vitrificada blanca con fluxmetro, .control de pie agua
fra yagua caliente para tavachatas, .8-50
Lavadero de lavandera de mampostera de ladrillo revestido con cermica una

8-66
poza y solo agua fra, con grifera de bronce,
Lavadero de Ilmpieza de rnarnposterla de ladrillo revestido de cermica, de dos
pozas de diferente nivel y slo agua fra, con griferra convencional 'para ambas 8-67
pozas,
Lavadero 'de acero Inoxidable' de 2 pozas especiales .de fondo alto

28"x22"x10.1/2": Cada poza dispondr de grifera para salidas de agua fria y 8-102
<?8lientea la paredcon controlde codo y/o mueca, .
Lavadero de loza vitrificada o acero inoxidable para cirujano, con grifera modelo
B-102a
cuello de ganso especial con control de rodilla cromada, .
Duchas de dos llaves para agua fra y caliente con grifera mezcladora cromada. F-1
Duchas de emergencia para laboratorio. .F-1b
Duchas de dos llaves para aquafria y caliente grifera mezcladora cromada tipo F-8
telfono.' ,... .
Sumidero de bronce cromado para ducha. G-1
Toallero de cermica. H-3

. Jabonera cromada tipobola para jabn 'lquido, H-4 ..
Jabonera de losa para ducha, H-5
Papelera de losa .de..15 cm. x 15 cm. para empotrar. H-6

Dispensador automtico metlico de papel toalla. H-10'
......
. .189 .
NTS Ne -MINSAJDGIEM-V01 DO
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTODE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
SEGUNDONIVEL DE ATENCIN"
ANEXO N 3
CANTIDAD MNIMA Y TIPO DE APARATO O ACCESORIO SANITARIO POR AMBIENTE
. ,',$" AMBIENTE O ARATO y ACCESORIO SANITARIO

',... '1,'
':. . ,',.'
. ;.
...' . . ~~~:,. .:"

Todos los consultorios 1 Lavamanos A2a + Accesorios: H4
'::', . 1 Lavadero 8-11 J Puntos de Agua Fra y desage para
Consultorio de Odontologa
unidad dental
, .:', T pico de Procedimientos /
Toma' de riifedicamfmtos PCT I 1 Lavadero 8- i i
TARGA
SH Consultorio Gineco- 1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C1 + Ducha Tipo telfono
Obstetricia F4 + Accesorios: H3, H4 Y H6
SH T pco I Consultorio
1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C1 + Accesorios: H3, H4
Gastroenterologa o Urologa I
Y H6
Consultorio PCT
Desinfeccin de Alto Nivel
(DAN) I Cuarto de Prelavado de 1 Lavadero 8-12
instrumental
SH Estimulacin Temprana I 1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C4b + Accesorios: H10,
Pre Escolar H4 yH6
1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario C9 +
SH Pblico Hombres
Accesorios: H3, H4 Y H6
1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 C4 + Accesorios:
SH Pblico Mujeres
H3, H4 Y H6
SH Pblico Discapacitado y/o 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1a C4a + Accesorios:
Gestante H3, H4 Y H6
1 Lavamanos AS + 1 Inodoros C1 C4 + 1 Urinarios +
SH Personal Hombres
Accesorios: H1D, H3, H4 y H6
1 Lavamanos AS + 1 Inodoros C1 C4 + Accesorios:
SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 Y H6
1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
Cuarto de Limpieza
mampostera de ladlillo revestido con cermico, 8-67
Almacn intermedio de residuos Salidas de agua fra a la pared
Tpico de Inyectables y
1 Lavadero 8-1
Nebulizaciones
Tpcos de especialidades /
1 Lavadero 8-11 '
Trabajo Limpio
SH Sala de Observacin / 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1 C4 + Accesorios:

Unidad de Vigilancia Intensiva H10, H3, H4 Y H6
Terapia medios sicos / Ducha Salidas de agua fra y caliente a la pared para griferla
para paciente con control de codo y/o mueca
Laboratorio de Emergencia /
1 Lavadero 8-12
Trab Sucio
1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C1 C4 + 1 Urinario C9 +
SH Pblico Hombres
Accesorios: H3. H4 Y H6
1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C 1 C4 + Accesorios:

SH Pblico Mujeres
H3, H4 Y H6
190
NTS N J jO -MINSA/DGIEM-V01Q
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMrENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

. . SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
SH Publico Discapacitado ylo 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1a C4a + Accesorios:

.Gestante H3, H4 Y H6
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoros C1 C4 + 1 Urinarios +

,SH Personal Hombres
Accesorios: H10, H3, H4 Y H6
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoros C1 6 C4 + Accesorios:

SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 y HG .

Cuarto de Limpieza
mampostera de ladrillo revestido con cermico, '8-67
1 Lavadero 8-1 + 1 Botadero cllnco 8-50 + Equipo

Cuarto Sptico
Lavachatas
Almacn intermedio de residuos SalidaS de agua fra a la pared
SH Sala de Dilatacin / Sala 1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 C4 + Accesorios:

Multifuncional HiO, H3, H4 y H6
Estacin del Equipo de Salud

1 Lavadero 8-9
(Trabajo Limpio)
, ,
.' O!" Limpieza de Instrumental
';;:' " 0,.
1 Lavadero 8-9
(Trabajo Sucio) .
:'0('
..:.,. :~,J:,>... f-__ L_a_v_a_do_d_e_o_,.b_s_te_tr_a_s
__ +_.:__ 2_L_a_v_a_de_r_o_8_--"1_0_2_a
~_--l
~J~~IJ{
.....
z
:1---:-u-~-~-~:-:-:-:-:-:-:-~-~-:-~-.:-e--J--1-L-a-v.....:a-'m-a-n-~-~-~-e5-s;-lr-i~-~-:O-::-1:-~-;
H-:-3~-1~-~
4-C-:-~-6-1-U-r-jn-a-,ri-o-+--I
.~? (/) .. ,
SH Personal Mujere's
. 1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 C4 + Accesorios:
H10, H3, H4 y H6
C/) ..
. 11:...: 1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivei, de concreto o .
:J'.' Cuarto de Limpieza
mampostera de ladrillo r~vestido con cermico. 8-67
Cuarto Sptico
1 Lavadero 8-1 + 1 Botadero clnico 8-50 + Equipo
Lavachatas
Almacn intermedio de residuos Salidas de agua fria a la pared
Cuarto de Prelavado de
1 Lavadero 8-12
instrumental
Sala de Recuperacin Post

1 Lavadero 8-9
anestsica (Trabajo limpio)
o limpieza de Instrumental
u:
'(5':. (Trabajo Sucio)
1 Lavadero 8-9
Cuarto Sptico
1 Lavadero 8-1 + 1 Botadero cllnico 8-50 + Equipo
Lavachatas .
Cuarto de Prelavado de
1 Lavadero 8-12
instrumental
1 lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 C4 + 1 Urinario +
SH Personal Hombres
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 CA + Accesorios:

SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 y H6
lavado para cirujano 2 Lavadero 8-102a
191
NTS w
JJO -MINSAlDGIEM-V01
t Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C1 C4 + Accesorios:

SH Sala de Hospitalizacin . H10, H3, H4 Y H6
..
Tpico de Procedimientos 1 Lavadero 8-9
1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C1 C4 + 1 Urinario C9 +

SH Pblico Hombres
Accesorios: H3, H4 Y H6
SH Pblica Mujeres
H3, H4 yH6
Trabajo Limpio I Trabajo Sucio I
1 Lavadero B-9
Repostero I Lactario
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 C4 + 1 Urinario +

SH Personal Hombres
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:

SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 Y H6
1 lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o

Cuarto de Llmpieza
mampostera de ladrillo revestido con cermico. 8-67

Cuarto Sptico
t.avachatas
Sala de Cuidados Intensivos 3 Lavamanos A3 + Accesorios: H10 y H4

SH Personal Hombres
Accesorios: H1 O, H3, H4 Y H6

SH Personal Mujeres
H1D, H3, H4 Y H6 .
Cuarto Sptico
Lavachatas
Trabajo Limpio I Trabajo Suelo I

1 Lavadero 8-9
Repostero I Lactarlo
rea de Toma de Muestras 1 Lavadero 8-1
Laboratorio de Hematologfa 1 Lavadero 8-1
Laboratorio de Bioqumica 1 Lavadero 8-1
Laboratorio de Mlcrobiologra 1 Lavadero 8-1
Lavado y Desinfeccin 1 Lavadero 8-23a
Ducha de Emergencia 1 Ducha F-1b

SH Personal Hombres Accesorios: H10, H3, H4 Y H6

. SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 Y H8

Cuarto de Limpieza
mampostera de ladrillo revestido con cermico. 8-67
192
N
NTS J 10 MINSA/DGIEMY01
.:. SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" . .
Farmacotecnia (1-4) 1 Lavadero 8-1
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoros C1 C4 + 1 Urinarios +

SH Personal Hombres ..
Accesorios: H1O, H3, H4 y H6
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoros C1 C4 + Accesorios:
SH PersnalMuleres
H10, H3, H4 Y H6
Cuarto de Limpieza
mampostera de ladrillo revestido con cermico ..8-67
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 C4 + 1 Uinario.

SH Personal Hombres
1Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 C4 + Accesorios:

SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 YH6
~',~::;~~t, SH Personal 1 Lavamanos A5 ~110~n~~,o~~

~1H~C4 + Accesorios:
.:;:.O:o:o I-------------+---------.:......---'----,--------j
en ~:=l!O Pistola de regado a 36 PSI+
~'.~.:mJg
t---L-a-v-a-d-o-d-e-C-o-c-h-e-S-(-I--4-)-_+_- 1_L_a_va_d_e..,.r;_o_8_-_66-, -i
'A-DG/~" . _::
.:~... .. ..:.;j,~.'~,~,'.'~....
,.:.:~~ .:.:~.'
:.:..: .f Cuarto de Limpieza 1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
?'i <;1 ~: 2,. q__ mampostera de ladrillo revestido con cermico. 8-67
j \~'Kf.;j1~!;~tc SH Visita 1 Lavamanos A5 ~16~n~~,o~~~1H~C4 + Accesorios:
Illf(~cl/ Yr;:;:!::':~~f~::.:I--S-H-.
D-o-r-m--to-r-o-p-a-ra-G-e-s-ta-n-te-s-I--1-L-a-v-a-m-a-n-o-s-A-3-+-1-J-n-od-o-r-o-C'-1-0-'
-C-4-+-'
-O-u-c-h-a'-F-8-+___"
..... ~ .1(' Adultas solas' Accesorios: H10, H3, H4,H5 Y H6
~~.
w"
. ....". SH Dormitorio para Gestantes 1 Lavamanos' A3 + 1 Inodoro C1 C4 + Ducha F8 +
~ <: ':~~L ... Adolescentes' Accesorios: H10. H3,1i4,H5 y H6 :
-d. ;' . "~::~f
..: SH Dormitorio para Gestantes 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoro C1 C4 + Ducha F8:'"
r- .. ~rJ..' Adultas con pareja Accesorios: H10, H3, H4, H5 Y H6
G. RE
D
E~~
ILLA
s
2 )
'.
~"~/'.;.!
.... ..
. 7:nf
"
:....
:::
'.
1-
C.uart o d e L'Impleza
Patio _Tendal
.
SH Personal Mdico o Tcnico

Hombres
1 .Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
-+_m_a_m_:p_o_s_te_r_a_.-d-e-la-d--lIo-re-v_e_s_tid_o_co_n_ce_r__m_ic
1 Lavadero de 1 poza, de concreto o mampostera de
, . ladrillo revestido con cermico, 8-68
2 Lavamanos A5 + 2 Inodoros C1 C4 + 2 Urinarios

C9 + 2 duchas F-1 Accesorios: H10. H3, H4, H5 Y H6,
..
SH Personal Mdico o Tcnico 2 Lavamanos A5 +. 3 Inodoros e 1 C4.+ 2 ducha F-1 +
Mujeres Accesorios: H10, H3, H4, H5 Y H6, .
1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto '

Cuarto de Limpieza mampostera de ladrillo revestido con cermica o
maylica, 8-67 .
193
z
'o
(J

:E
tx
o
u.
Z
ui
o
z
'o
::
CI)
ur
(!)
ur
o
=
s
O
ui
:E
tx g,
(J
~ .?
z IV
t::
O
O u
-.:t

O
a
Z z
::;)
O
O
~ w
z a:::
w
O
~
::;)
....
(J
::;)
cr.
....
CI)
w

cr.
.u.
~
j
W
O
O
(J
C)
'O
...J

:E

a:::
(!)
s
O
Lo
O
s: <JI
.z z .~~'"
",m
's
.,
'O
(3
'O ~
:z <:
'o
w ~ '0
~ ~ :::1
..c
W
e
c:= ~
O
....J
w
~
:z
LL
Z '" t
Q..,
"o
. ~
Ci
o W el. c:
O .r. ::l
e u."
:z Z .~~
~
(!)
w
'O VI
(/J i=
(/'J
....J
W W
o o
o
~
...J
W
O
< ro
(/J
< (5
w 1-
o
en
W s: OJ e'"
el.
..J .~~ .
O
)- n, ~l
:z :2: "'...,
w O
~:E ~ .~
>-
,u o <..l o
~~. e .,o~ ~el.
~c: .~ ~
c.:>.<
01- \l)
o ~
~(/J Z o
o U
..c
(/JW
Z ::J ~
~.~ e .~ ~
~q
O W
~...J
w x
ur a::::
VI
o
o
G Z
O W
o ~ ..)~;: ~5 :i!.,
....,
--J :z
w
!- <
<
o.. . 1-
z:E o::: s
(/J ::J
!-9:
:Z=: 1-
o o
w ::J
>- a::::
-c 1-
o.:.
=:
(/'J
1-
W
<..> <
=:
o::: a::::
u, B E
e c:
!-
en z
'E ~c:
OJ
W
~ ~ '" '"
,,'"
..J <U
LL.
:z W '""'za::
u
:: O .~
o <i: ~V)
~
....J
o
o
a

(/J
w
o 'o
<
<..>
..J
2 < ,"-
<..> ~
w .<
1-
o:::

:E
et:::
o
O ~
:z o
NTS JJ w o
-MINSAJDGIEM-V01
ANEXO N 6
MODELO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO y SISTEMA DE
ATERRAMIENTO PARA TELECOMUNICACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
DEL SEGUNDO NIVEL DE ATENCION
-~:.
Barra de Tierra
Principal
Teiecomunicaciones
Barra de Tierra Barra de Tierra
Punto de Acceso (1)""" Barra de Tierra

Proveedor ~ Principal
Tablero Geneal
de Servicios :i /
(1)
M cCP
rr
. Proveedor Telecom unicaci ones
Barra de Tierra
.de Servicios 2
M ceH
Telecomunicaciones
(3) (3)
rea de rea de
Trabajo Trabajo Trabajo Sistema de Puesta a
.'! Tierra del EESS
Equipotencial
leyenda: .
(1) - Canalizado!" y Cableado de Ingreso de Servicios
(2) - Canalizacin y Cableado Troncal
(3) - Canalizacin y Cableado Horizontal
CCP- Conexin Cruzada Principal

CeH - Conexin Cruzada Horizontal
196
, , ..... ..... , . . -l ~,~.\,.~ "............ v- , : ,
z
'o

:z
w
~
UJ
o
._I
UJ
>
Z
o
o
:z
::
C)
W
(J)
._I
UJ
o oumsnon
o UJ
::
._I
!z
UJ
(J)
UJ
o
fJ)
o
f-
:z
UJ

LL
W
O
U
~SE UJ
~ O
~W
UJ-1
IZ
Cjro llJ
0
<i:~ t-- 5
fJ)W
2fJ) z ..J
o w
:f::l
00
W
~ ;2
Z <
:t~
.. !:!:!
<'o...
-l
o
2::E <
o:: o
(J)
1-0.. UJ ~
25 Z .
O UJ 'O
UJ
>- o o
O i
~ .00 o
le
:=J
1- UJ
U
::;:)
o:::
u'
O
~I
O
1- o:::
(J)
W o...
~
LL.
~

}
;11)
~~
:'~
:e '8
~ tE',-'
1"
'f"" :.-
a,,:a,c:o
oct~":;
~I-' ~". ~
-0"-
UI rg'O
.....
'(1)
UJ
, '
:_ _ :', __~._""" '0 ..... __...: ...... "!'..

?
o
I
z
-o
><
~
U
z
W (2
1-
", o
w o....
o .....
,
al
~
e
z
o
~
fr
~
.ti
o
o::
V ::e
UJ
w o
o
z ;;
w
s
o
z
!:!:!
o
:
O) W
Z w
o .0
~ 5
z .o::::
!z
o
o
>-
o
UJ
.o:::: UJ
o u.
U
.t:
z ~
o
~
z
'0
(3

...J
~
en
z
UJ
e
O
~
-e:

~
w
1-
<n
(
, " NTS N" jj C) )'I!MSA/DGIEM-V01 , ,
NORMA TECNICA DE SALUD ,iINFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS'

.. CONSl)L TA EXTE_RNA ,'"
M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio

M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
T-50 Computadora personal
Cubo de acero oxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a '
0-2 Dispensador de papel toalla
0-3 Dispensador de jabn lquido
M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1
M-22 Escritorio estndar 1
0-125 Estetoscopio adulto peditrico
0-28 Lmpara de examen clnico
0-128 Linterna para' examen clnico
0-129, Martillo de reejos 1
. M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
CONSUL'TORIO DE
MEDICINA INTERNA' M-91 acero Inoxidable rodabje mltiples usos
0,;,148 , ,1
0-131 1
M-15
M-9 ica de pared <;0 n 4 gancho's ' 1
0-334 Pulsioxlrnetro porttil
0-145 Set de rioneras de acero quirrgico 1
0-146 Setde
1-11 "',: ,J
1
M-36 Silla metlica apilable 2
Silla metlica giratori rodable ,1
T-20 Telfono IP de mesa uso 'general: 1

0-135 Tensirnetro aneroide rodable adulto 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 estril de dos '
0-325, Balanza digital con tatllmetro adulto 1
M-17, 1
M-72 rpos 1
CONSULTORIO DE T-5D 1
CONTROL Y
TRATAMIENTO DEL
lTS, VIH/SIDA
M-114 1
0-2 1
0-3 , 1
M-86
199
,'. :' _ o , ,_, , _ _ 0

NTS N jl) -MINSAlDGIEM-V01
M-22 Escritorio estndar

0-125 Estetoscopio adulto pedltrico 1
0-28 Lmpara de examen clnico 1
0-128 Linterna para examen clnico
0-129 Martillo de reflejos 1
M-j8 Mesa (dlvn) para exmenes y curaciones
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos 1
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
CONSULTORIODE
CONTROLy 0-131 Pantoscoplo
TRATAMIENTODEL
ITS,VIH/SIDA M-15 Papelera metlica de piso 1
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
0-334 Pulsioxlmetro porttil 1
:;.:1-36 Silla liietlica api:able 2
M-39 Silla metlica giratoria rodable
T-20 Telfono IP de mesa uso general 1
0-135 Tensimetro aneroide rodable adulto '1
M-64 1
estril de dos cu os
M-17 Bandeja acrlllca doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
T-50 Computadora personal, 1
Cubo de acero bie para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
0-2 toalla 1
0-3 Dispensador de
0-125 Estetoscopio adulto peditrico 1
CONSULTORIODE
PEDIATRIA 0-128 Linterna para examen cHnico 1
0-129' Martillo de reflejos 1
M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos
, 0-148 Negatoscopio de 2 campos
0-131 Panloscopio 1
M-15 Papelera metlica de piso 1
0-334 Pulsioxmetr porttil 1
0-146 Set de tambores de acero quirrgico 1
200
NTS N J1 -MlNSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUlPAMlENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS ElESALUEl DEL
SEGUNElO NIVEL DE ATENCiN" '
1-11 Set instrumental para curaciones

CONSULTORIO DE T-20 Telfono IP de mesa general
PEDIATRIA
0-133 Tensimetro aneroide' adulto
0-136 Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonatal

Vitrina de acero Inoxidable para instrumental y material
M-64
estril de dos s

Cubo de acero le para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
1

M-22 ' Escritorio estndar,
0-125 Estetoscopio adulto peditrco
0-34 Lmpara qu 1
0-'129 de reflejos 1
M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones ,1

0-148 Negatoscopio de 2 ca
CONSULTORIO DE
CIRUGIA GENERAL 1-2 Sel de instrumental para sutura
0-131 Pantoscopo 1
M-15 Papelera metlica de piso
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos'

Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115
acero inoxidable
T-79 Reloj de una esferade pared 1
0-145 '
0-146 Set de tambores de acero quirrgico
1-11 $~t instrumen para curaciones 1
M-36 Silla rnetica apable ' 2

T-20 Telfono IP de mesa uso general ,1
0-418 Tensimetro aneroide peditrico - neonatal
0-135 Tensimetro aneroide rodable adulto

Vitrina metlica de
M-55
material estril de
201
NTS W _UO MINSAlDGIEMV01

Cubo de acero para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
0-97 Detector de latidos fetales porttil
0-3 Dispensador de jabn liquido 1
0-103 Ecgrafo porttil
M-S6 Escalinata metlica 2 peldaos
0-34 Lmpara quirrgica rodable 1
0-128 Lintema para examen clnlco
M-68 Mesa (divn) para exmenes gineco obsttricos
CONSULTORIODE M-98 Mesa metlica de uso mltiple de 90 x 45 cm
GINECO-
OBSTETRICIA 0-148 Negatoscopio de 2 campos
M~15 Papelera piso
M-115 1
acero inoxidable
T-79. Reloj de una esfera de pared.
0-145 Set de rioneras de acero quirrgico
0-146 Set de tambores de acero
1-18 Set Instrumental de insercin y retiro de DIU
1-22 Set instrumental examen ginecolgico I 2
1-23 Set instrumental para revisin de cuello uterino 2
M-36 Silla metlica apable 2
M-39 Silla metlica giratoria rodabfe 1
0-135 Tenslmeko aneroide rodable adulto 1
0-136 Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonatal
M-64
estril de dos
M-138 Atril rotafolio
M-17 Bandeja acrlica doble para
CONSULTORIOOE T-50 Computadora personal 1
. MEDICINA
FAMILIAR 0-2 Dispensador de papel toalla
0-3 Dispensador de jabn lquido 1
202
_ - - - l~TSN-~.li ~MINSAlOGIEM-VO~ .. , - _ - - - -_- --
0-125 Estetoscopio adulto peditrco 1

0-148 Negatoscopi6 de 2 campos
0-131 Pantoscopio
M-15 Papelera metlica de pi-so 1
T-14 Reproductor blu ray 1
CONSULTORIODE M-36 Silla' metlica apilable 2
MEDICINA
FAMILIAR M-39 metlica giratoria rodable 1
T-15 Televisor-LED Smart TV de 32" aprox. Inc. rack 1
D-418 Tensimetro anercdepedtrco - neonatal 1
D-135 Tensmetro aneroide rodable 1
M-55 _ Vitrfna metlica de acero inoxidable para instrumentos o 1
material estril de un - -
M- Bandeja acrlica doble para escritorio
M-72 Biombo de acero inoxidable 2 cuerpos 1
0-2
0:3 1
M-86 1
M-22 1
0-28 1
0-128
CONSULTORIODE - 0-129 Martillo de reflejos 1-
ANESTESIOLOGA
M-88 y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodabe para mltiples usos 1
0-148 Ne9atoscop-iode 2 campos
M-15 Papelera metlica de piso 1_
M-115 1
acero inoxidable .
metlica apilable 2
Silla metlica giratoria rodable . 1
1
Vrtrina metlica de acero-11o~dab(epara instrumentos o
M-55
material estril de un
cue -, -
7 B;;mdejaacnlca doble para escritorio - 1
M-72 Biombo de acero inoxida de 2 cuerpos _
0-328 Cinta mtrica - .. 1
CONSULTORIODE
MEDICINADE- T-50 Col1pl$dorape-rs0n(
REHABILITACiN
1
1
203
NTS NoJ 10-MINSAlDGIEM-V01

D-355 Gonimetro 1
D-34 Lmpara quirrgica rodable
-i28 Linterna para examen ciinico
D-129 Martillo de reflejos 1
CONSULTORIODE
MEDICINADE 0-148 Negatoscoplo de 2 campos
REHABILITACiN M-15 Papelera metlica de piso
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
M-39 8111a
metlica giratoria rodable 1
T-20. Telfono I de mesa uso genera! 1
0-418 Tensimetro aneroide pedltrico - neonatal 1
D-135 Tenslrnetro aneroide rodable adulto 1
Vitrina metlica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55 1
material estril de un cue
M-17 Bandeja acrlllca doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero lnoxldable de 2 cuerpos
D-328 mtrica
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero i dable para desperdicios con tapa
M-114 accionada a .
metlica 2 peldaos
CONSULTORIODE
TRAUMATOLOGIAy 0-355 Gonimetro
ORTOPEDIA r-----~------------------------------------------~--------~
D-148 Negatoscopio de 2 campos
M-39 Silla metlica giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa uso general
M-55
material estrll de un cue o
1
CONSULTORIODE M-17 Bandeja acrlllca doble para escritorio 1

CARDIOLOGIA M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
204
. . ., . '. NTSN~'JJ.O -MiNSft.{OGIEM-Y01. . '.
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. SEGUNDONIVEL' bE A TENCIN" '"

0-2 Dlspensador papel toalla
0-3 Dispensador de jabn liquido
M-86 Escalinata metlica 2 peldaos
M-88 , Mesa (divn) para exmenes y curaciones
0-148 Negatoscopo de 2 campos
CONSULTORIO DE
CARDIOLOGA M-15 Papelera metlica de piso
0-17 Pulsioximetro
Silla metlica apilable 2
T-2D 1
0-418 Tensimetro anerodepeditrico - neonatal
0-135 Tensimetro aneroide rodable' adulto
Vitrina' metlica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55
material estril de un cu
M-17 1
M-72
0-328 Cinta mtrica
T-SO Computadora personal. 1.
Cubo de.acero xidabie pa,fadesperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
0-122 Diapasn. 1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabn'lquid
Escalinata metlica 2 peldaos
CONSULTORIO DE
NEUROLOGIA M-22 E~critorio estndar
0-125 Estetoscopio adulto pedltnco
1

M-88 Mesa (divn) para 1
0~148 Negatoscopio de ~ campos- ,.... .1

1
1
2
295
NTS N 1.10
M1NSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DELOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

D-135 Tensirnetro aneroide rodable adulto
Vitrina metlica de acero inoxidable para Instrumentos o
M-55 1
-- ..' ...
....
D-328 Cinta 1
Cubo de acero able para desperdicios con tapa
M-114
accionada
0-2 Dispensador de toalla
MElo Escalinata metlica 2 peldaos
0-5 Espirmetro porttil
0-125 Estetoscopio adulto pedtrico
0-128 Llntema para examen clnico
CONSULTORIO DE
NEUMOLOGA
M-aa Mesa (divn) para exmenes y curaciones
M-9.1 Mesa de acero oxidable rodable para mltiples usos 1
0-148 Neg de 2 campos 1
M-9 Percha metlica de pare
0-17 Pulsioxlm
T-79 1
0-145 Set de rioneras de acero quirrgico 1.
T-20 IP de mesa liso general.
Vitrina m
M-55
material
0-325 Balanza digital con tallimetro adulto
0-378 Balanza digital para pesar rganos 2
CONSULTORIO DE M-17 Bandeja acrtlca doble para escritorio 1
CONTROL Y
TRATAMIENTO DE M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
TUBERCULOSIS
M-114 1
accionada a
206
NTS W II o
~MINSAlDGIEM-V01
- SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"

M-B6 Escalinata metlica 2 peldaos 1
M-22 scritorio estndar 1
,1
0-125 Estetoscopio adulto peditrico 1 t'<"~\h .
, '>l--.:'
0-28 Lmpara examen clfnico 1
2B Linterna para examen clnico 1
M88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones
0-17 Pulsiox metro
T-79 Reloj de Unaesfera de pared, 1
0-145 Set de rioneras de acero
0-146 Set de tambores de acero quirrqico
M-36 Silla rn apila 2
M-39 , Silla metlica giratoria rodab!e 1
T-2D Telfono IP de mesa Uso general 1
Vitrina metlica de acer inoxidable para instrumentos o
M-55 1
M-72 Biombo de acero inoxidable 2 cuerpos
Cubo de acero i para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
0-3 de jabn lquido 1
2 peldaos
CONSULTORIO DE
GASTRO-
, ENTEROLOGIA
adulto peditrico 1
0-128 Linterna
M-88 curaciones 1
M-15 Papelera metlica de piso,
M-9 Percha metlica de con 4 ganchos
207
......
NTS N lJ O.-MINSAlDGIEMVOl
D-146 Set de tambores. de acero quirrgico 1

D-135 Tensirnetro aneroide ro adulto 1
Vilfjna metlica da acero 'ixidable para ;"StiT,6iitoS o
M-55 1
M-17 Bandeja acrTlicadoble para escritorio 1
D-328 Cinta mtrica
Cubo de acero rnoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
02 Dispensador de papel toaUa
03 Dispensador de Jabn lquido
0-125 adulto peditrico 1
D-355 Gonimetro 1
0-28 Lmpara de examen cllnico
D-128 LInterna para examen clnico 1
CONSULTORIODE
REUMATOLOGIA D-129 Martillo de reflejos 1
M-88 Mesa (divn) para exmenes y ciones 1
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
D-145 Set de rioneras de acero quirrgico 1
D-146 Set de tambores de acero quirrgico 1

M-47 Taburete de acero Inoxidable con asiento giratorio rodable 1
D-135 Tensimetro aneroide rodable adulto 1
Vitrina metlica le para instrumentos o
M-55 1.
material estril
M-2 Armario metlico de 2 puertas 1
, M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio 1
CONSULTORIODE
PSIQUIATRIA
0-2 Dispensador de' papel toalla 1
208
. NTS W 110 ..MINSAlDGIEM.V01 . .
NORMA TECNICA DESALUD "INFRAESTRucTURA y EQUIPAMIENTO DE los ESTABLECIMIENTOS DESAlUD DEl
SEGUND NiVEl DE ATENCIN"
Equipo de sonido
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos . 1
T-79 Reloj de una esfe de pared .
. M-36 Silla metlica apilable 2
M-39 Silla metlica girl!ltoria rodable 2
M-42 Silln metlico confortable reclinable para reposo
M-55
material estril de un . 1
0-419 Autokeratorefradmetro porttil 1(*)
0-181 Caja de lunas con ra de pruebas adulto y peditrico
181 Caja de lunas con montura de pruebas adulto y peditrico 1(")
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal . 1
0-2 1
0-3 Dispensador de [abn lquido
M-22 Escritorio estndar .0:.: .
20 Lmpara de hend ra porttil . 1(*)

CONSULTORIO DE M-9i Mesa de acero inoxidable rodable pa mltiples usos 1
OFT ALMDLOGiA
M-99 Mesa rcdable de acero inoxidablepara curaciones con tablero 1
(*) ACTIVIDAD
EXTRAMURAL '0-422
D-51
M-15 1
M-9 Percna metlica de pared con 4 ganchos 1
M-36 Silla metlica apllable :.' 2
M-39 Silla metlica giratora rodable
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable
T-2Q . 1
0-421 Tonmetro de Schiotz :
M-55 1
7 1
M-72 de 2 cuerpos 1
T-50
. CONSULTORIO DE
UROLOGIA Cubo de acero rioxidable para desperdicios con tapa
M-114 accionada a ..' .. . 1
0-2 Dispensador de papeltoalla 1
0-3 . Dispensador de jabn lquido .. 1
209
NTS W AJO -MINSAIJGIEM-V01
M-22
0-28
para examen cHnlco
M-91 Mesa deacro inbxitli~ mitipies usos
M~99 Mesa rodable de acero inoxidablepara curaciones con tablero 1
0-145 Set de rioneras.ds acero quirrgico
0-146 Set de tambores de 'acero quirrgico
M-36 Silla metlica aplable 2
M-39 Silla metlica giraloria rodable
rina metlica de acero inoxidable para instrumentos 9
M-55
tertalestril de un cu
M-17 Bandeja acrltca doble paraescritorto 1
M-72 BiombO de acero inoxideble de 2 cue s
T-50 Computadora personal, 1
Cubo de able para desperdicios con tapa
0-1 Oiapas6n
0-2 Oispensador de papel toalla 1
0-184 Espculos nasales adultos, nios 2
0-125 Estetoscopio peditrlco
CONSULTORIO DE
OTORRINO- 0-126 Frontoluz 1
LARINGOLOGA 0-28 de examen clinlco
0-128 tinternapara examen cllnico 1
M-91 Mesa de a ro inoxidable rodable para mltiples usos 1
M-99 Mesa rodsble de acero fnoxidablepara curaciones con tablero 1
0-62 Otoscopio 1
0-131 1
M-15 1
M-9 1
0-65 1
210
NTS W jJ o-MINSAlDGIEM-V01

1-12 Sel instrumental extraccin de cuerpo extrao
M-126 Silln para otorrinolaringologa
T-20 IP de mesa uso general
0-133 1
Vitrina metlica de acero inoxidabie para instrumentos o
M-55
material estril de un .
1
0-325 Balanza digital con talllmetro adulto

M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio 1
M-72 Biombo de 'acero inoxidable de 2 cuerpos
1
accionada a
0-2 Dispensador de pape! toalla .
0-3 1
M-B6
M-22
0-125 1
0-28 1
1
CONSULTORIO DE
ONCLOGIA M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
MDICA
0-148 Negatoscopio de 2 campos
0-131 Panloscopio
0-17 Pulsloxlmetro
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
S\lIa metlica giratoria rodable
T-20 Telfono IP de U90 general 1
. M-55
CONSULTORIO DE 1
DERMATOLOGIP. 1
Biombo de acero inoxiqable de 2 cuerpos 1
2.11
NTS W j JO .MINSAlDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLE CIMIENTOS DE SALUD DEL
:,

Cubo de acero
M-114 1
accionada a
O-59 Dermatoscopio
I 0-2
0-3
Dispensador de papel toalla
Dispensador de jabn lquido
1
I T-54
M86
Equipo de cmara fotogrfica
Escalinata metlica 2 peldaos
1

0398 Lmpara de examen con lupa 20 d 1
0-399 Lmpara de Wood 1
D-128 linterna para examen clnico 1
M-153 Mesa divn para exmenes y curaciones con piernera 1
M91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos 1
M-15 Papelera metlica de'piso
T-79 Reloj,de una sfera de pared, 1
0-145 Set de rilioneras de acero quirrgico 1
D-135 Tensme aneroIde rodable adulto 1
M-55
D-325 Balanza digital con taUlmetro adulto
M-17 8a acrlica doble para escritorio 1
M-114
0-2 Olspens 1
CONSULTORIO DE 0-3 Dispensador de jabn liquido
ENDOCRINOLOG~ ~----~--~--------~--~--------~--------------~--------~
1
1
M-88
212
NTSo jJ 6.
oM;NSNDG1EMoV01 ..
s.", 0.'
o"
1
pared con 4 ganchos 1
1
una esfera de pared 1
2
metlica giratoria rodable 1
0-418 Tensimetro aneroide pedltnco - neonatal
0-135 Tensrnetro aneroide rodable adulto
Vitrina metlica de acero noxidable para instrumentos o
M-55
M-1 Archivador metlico de 4 gavetas 1
T-50 Computadora personal " 1,
Estacin de diagnstico y rnontor especial para el sistema
T-55 1
PACS
T-110 Impresora mulflfuncinal ' 1
M-29 Mesa de' reuniones de 90 x'180 Cm ,1
'M-15 ,
TELE
CONSULTORIO. con 4 garichos 1
1
1-20: Telfono IP de mesa uso general

T-112 Televisor LeC!Smart TV de aprox. lnc. rack 1
'E-14 UPS 2 kVA on ,line
, 1
M-2' Armario metlico de 2 pu s 1
M-138 Atril rotafolio 1
0-325 Balanza digital con tallimetro adulto 1
1'
0-412 Balariza
CONSULTORIO M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio, 1
. CRED '
(CRECIMIENTO Y D-328 , clnta mtrica ' 2(*)
DESARROLLO)
T-50 1
(.) ACTIVIDAD para desperdicios con tapa
EXTRAMURAL M-114
0-2 '
0-3 1
.T-6 1
1
25 Estetoscopio adulto pedltrlco
213
NTS N" jj o
-MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUO "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
0.-343 Infantmetro
0-200 Maletn de atencin medica 2(*)
M-28 Mesa de madera para nios
M-97 Mesa metlica para exmenes y cambiar paales
M-9 Percha metiica de pare 4 gancho::;
M-33 Pizarra acrlica de 150 x 100 cm para adosar en la pared
T-79 Reloj de una esfera de pared,
T-14 Reproductor blu ray
0-145 ' Set de rioneras de acero quirrgico
M-34 Silla de madera para nios 4
M-36 ~fla l1let:ica apilabie 3
M-39 Silla metlica giratoria rodabJe 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
0-345 Tallmetro peditrico 2()
T-20 Telfono IP de mesa usoqenerat
T-15 Televisor led Smart TV de 32" aprox, lnc, 1
0-136 Tensi6metro aneroide redable peditrlco - neonatal
0-20 Test abreviado peruano (TAP) 2r)
0-13 Test de desarrollo pslcomotor (TEPSI)
(escala de evaluacin de desarrollo
0-21 1
M-55 1
M-10 1
M-17
M-72 de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
0-285 Cooler para transporte de vacunas 2
Cubo de acero i para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
E-160 Data Logger 2
SALA,DE 0-92 Destructor de agujas hipodrmicas 1
INMUNIZACIONES
0-2 Dispensador de papel 1
0-33 Lmpara rgica de lecho simple 1
214
NTSN 1J(:)' -MINSAlDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO.DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. 'SEGUNDO NIVEL DE ATENC'IN"
Mesa rodablede acero irioxidblepara

M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos. 1
0-288 Refrigerad ora para' medcame ntos 1
. .
0-146 Set de tambores de acero quirrgico .
M-36 Silla metlica apilable .. 2
M-39
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodabls 1
0-133 Tensi~etro aneroide adulto 1
0-136 Tenslrnetro aneroi rodable peditrico - neonatal 1
E-191 Termmetro para porta vacunas 2
0-158 Termmetro I higrmetro digital 2
Vitrina de acero able para instrumental y material .:';- ......
M-64
estril de dos
M-10 Vitrina metlica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
M-2 1
0-326 1.
M~17 1
0-159 2
T-50 1
M-114 1
'0-2 Dispensador de .1
0-3 Dispensador dejab6n lquido 1
T-6 Equipo de sonido .. 1
M-22 1
SALADE Estantes juguetes y material didctico diverso para
ESTIMULACIN M-133 1
estim
TEMPRANA
0-123 Estetoscopio .neonatal
0-125 Esteti:lSc:Ooioadulto 1
'0-6. juegos para estml!lacin sensorial 1
0-5 Jliegos para estimulacin rana 1
M-28 Mesa de madera para nios 1
M-97 Mesametlica para menes y cambiar paales. 1
0-330 Mdulos de psicomotcidad para nios 1 a 3 aos .: 1
0-331 Mdulos amas 1
0-332 1
M-15 1
-,
M-9 de pared con 4 ganchos 1
215
NTS W j JO MINSAlDGIEMV01
M-136 Piso mcroporoso

T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-39 Silla rnetica giratoria rodable
M-47 Taburete de acera inoxidablecon asiento giratorio rodable
T-16 Televisor led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack
D-136 Tensimetro aneroide radable peditrico - neonatal 1
M-64 1
estril de das cuerpos
M-2 Armario metlico de 2 puertas
M-138 Atril rotafolo
M-17 Bandeja acrtca doble para escritorio
T-50 Computadora 1
tapa
M-l14
0-2
0-3 1
cONSEJERIA y M-22 1
PREVENCION DE
ITS, VIH y SIDA M-15 Papelera metlica de pisa 1
M-39 Silla metlica giratarla radable 1
T-16 Televisar led Smart TV de 42" aprox. Inc. rack
Vitrina de acero inaxidable para instrumental y material
M-64 1
estril de dos
M-lO 1
M-2
PREVENCION y M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio 1
CONTROL DE
TUBERCULOSIS T-50 Computadora persanal
e para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
D-3 Dispensador de jabn lquido
216
. . NTJoJJ o '.
-MINSAlDGiEM~\01
NORMA TECNICA DE SAlD "INFRAESTRU CTURA y EQUJj)AM]ENTO'~E lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
.SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"

M-9 Percha metlica pa red con 4 ganchos 1
M-36 Sila metlica apilable 2
Telfono IP de mesa uso general
Televisor led Smart TV de 32" aprox. Inc. rack 1
de acero inoxidable para instrumental y material
dos '.
M-10 Vitrina metanca para anuncios con puertascorredizasde vidrio
M-138 Atril rotafofio
7 Bandeja acrlica doble para escritorio
T-50 Computadora' personal
M-114
accionada
0-2 Dispensador' de papel toalla 1
ATENCiN M-22 Escrtorlo estndar
INTEGRAL Y
CONSEJERfA DEL. M-15 1
ADOLESCENTE M-9 4'ganchos
T-14 Reproductor blu 1
M-36 Silli metlica apllable '.
Silla metlica giratoria rodable 1
T-2D Telfono de mesa uso general 1
T-16 Televisor.Led SmG!rtTV de 42:' aprox. Inc. rack 1
M-64 estril de dos .. . . 1
M-10 Vitrina metlica para anuncios con puertascorredizasde vidrio
0-325 Balanza digital con talJmetro adulto
M;17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de z.cuerpos 1
ATENCIN. Cubo de acero inolxldlabllepara desperdicios con tapa
INTEGRALDEL M-114
accionada a
ADULTOMAYOR +
SH M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1
M-22 Escritorio est r
0-124 Estetoscopio adulto
0.-2.59.. Glucmetro
0-271 Hemoglobinmetro 1
217
, J
NTS N JO MINSAlDGIEMV01

0-128 Linterna para examen clnico 1
Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con
M-99 1
tablero
0-131 Pantoscopio
M-106 Silla de ruedas estndar
M-39 Silla metlica giratonarodable
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento
T-15 Televisor Led Smart TV de 32" aprox. Inc. rack
M-64 1
estril de dos
M-2 1
para desperdicios con tapa
M-114

CONSEJERAy
PREVENCINDE M-22 Escritorio estndar 1
ENFERMEDADES
ND M-15 Papelera metlica de piso
TRANSMISIBLES
M-64
estril de dos
218
.. '
NTS W
> Jl o
MINSAlDG1EM-V01 ..
NORMA TECNICA DE SALUD "IN FRAESTR.UCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
M-10 Vitrinametlica para anuncios conpuens corredizasde vidrio 1

M-2 Armario metlico de 2 s
M-138 Atril rottolio 1
M-114 accionada al .. .
0-2
CONSEJERA Y
PREVENCIN DEL M-15 Papelera metlica de piso
CNCER
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganch
T-14 Reproductor blu y 1
T-20 Telfono IP de mesa uso '!ieneral
T-16 1
M-64 1
M-10 con puertas corredizasde vidrio

M-2 Armario metlico de 2 puertas.
M-138 Atril rotafoJio
M-17 Bandeja doble para escrtoro 1
T-50 Computadora personal ... 1
. M-114 Cubo de acero inoxidable para desperdicios COn tapa

accionada a dar ...
0-3 Dispensador de jabn llqudo"
M-22 Escritorio stndar . 1
CONSEJERIA EN
SALUD MENTAL M-15 Papelera metlica.de piso. 1
M-9 Percha metlica de par con 4 gancho~ 1
.M-36 Silla 2
M-39 Silla
T-16 Televisor Led Smart ni de 42'~aprox-.lnc. rack 1

ioxrdatne para instrumental y material
M-64 :1' . 1
M-10
M-2
M-17 Band .....,-'-.. 1
219
NTS ND 110
MINSAlDGIEMV01
'.'

M114
accionada a
T-6 Equipo de sonido
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm 1
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganChos
M-42 Sill:1metlico confortable reclinable para reposo 1
T-20 Telfono IP de mesa, uso general
0-25 . Test de Stanford Binet
0-24 Test de WAIS (adultos) 1
023 Test de WISC-R (escolar) 1
0-22 Test de WPPSI (pre escolar)
0-325 digital con tallmetro adulto
0-412 Balanza digital porttil 2()
M-17 Bandeja acrllica doble para e rlo 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de. 2 cuerpos
13 Cinta obsttrica CLAP 3(*)
'CONTROL M-114 1
accionada a
PRENATAL+ SH
(NC.CONTROL 0-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 1
PUERPERAL)
0-97 Detector de latidos fetales porttil 2(")
(*) ACTIVIDAD 0-2 Dispensador de papel toalla
EXTRAMURAL
0-322 Estimul fetal 1
0~26 Gestograma
0-200 Maletn de atencin ca 2(")
220
. N.t~~~JI0 MINS.AjDGIE~1V01'. . .
SEGUNDONIVEL DE ATENCiN"
M-91
M-98

M-115
acero inoxidable.
0-145 Set rioneras de acero quirrgico 1
1-15 Set de toma de muestras gineco obsttricos 1
1-22 Set instrumental examen ginecolgico 1 2
M~36 Silfa rnetnca apilable 2
M-39 Silla metlica gl rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa uso generai 1.
T"15 Televisor Led Smart TV de 3:t aprox, Inc. rack 1

. 0-135 Tensirnetroaneroide rodable adulto 1
M-64 Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
estril de dos cue s 1
M-2 . Armario metlico de 2 puertas 1

M-138 . Atril rotafolio 1
M- Banoeja acrlica doble para escritorio . 1
T-50 Computadora personal .. 1
Cubo de acero. able para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
0-2 Dispensador de papel toalla .....
0-3 Dispensador d lquido 1

M-86 Escalinata metlica 2 peldaos . 1
M-22 Escritorio estndar .
PLANIFICACIN M-68 1
FAMILIAR
M-91 Mesa de acer pies usos 1
M-15 Papelera metlica de piso .. 1
1
Porta palde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115 aceroinoxidable .. 1
T-14
0-145 acero 'qulrrqlco 1
0-146 1
1-18 2
1-22 2
2
221
NTS N j JO MINSAJDGIEMV01

M-49 Taburete metlico rodable con asiento giratorio
T-20 Telfono IP de mesa US9 general
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. Inc. rack 1

Vitrina de acero inoxidabte para instrumental y malerial
M-64 1
estril de dos _
... . _.,,_ ..... ....__ ...
M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos 3
M-138 At ril rotafolio 1
M18 Butaca metlica de 3 cuerpos 2
0159 Colchoneta 2.00 x 0.80 m 4
PSICOPROFlLAXIS . M-22 Escritorio estndar 1
M-15 Papelera metlica de 1
0-333 Pelotas para 4
T-t4 Reproduclor blu ray .
0-27 Set de de espuma para gestante 1
M-39 Silla metlica rodable
T-16 Televisor Led Smart TV de 42".aprox. Inc. rack
para desperdicios con lapa
. M-114
D-39
0-2 Dispensador de papel toalla .
CONSULTORIOOE 0-3 Dispensador de jabn lquido
ODONTOLOGIA
GENERAL M-22 Escritorio estndar
(') ACTIVIDAD 0-212 Esterilizador con generador elctrico de vapor de 20 It
EXTRAMURAL
D-126 Frontouz 2
0-40 Lmpara de luz halgena dental 1
0-28 Maqueta de e bucal 2
M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 1.40 x 0.70 m
222
. . .. .. TS N" jJ o
.MIN~A10GIEM-V01 -, . ..
SEGUNDO NIVEL DEtENCIN" .
M-9 . Percha metlica d~ pared con 4 ganchos 1

1-26 Set instrumental para curacin dental
1-27 Set instrumental pan;' diagnostico odontolgico
1-28 . Set instrumental para endodoncia .1
1-29 Setinstrrnental para exodoncia

M-39 Silla metlica girtoria rodabte 1
0-41 Unidad dental completa
Vitrina metlica (le acero inoxidable para instrumentos o
M-55 3
Armario de acero inoxidable para instrumental dental de 2
M-57 1
M-17
0-414
T-50 1
able para desperdicios con tapa
M-114 1.
0-39
0-2 Dispensador de papel toalla .1
-3 Dispensador de lquido 1
0-21 Equipo de rayos x dental rodable digital :
M-22 Escritorio estndar ..
0-212
0-40 Lmpara de luz ~algena dental 1
CONSULTORIO DE M-90 Mesa acero moxidable tipo mayo .,.~
ODONTOlOGIA
GENERAL CON M-94 Mesa de'trabajo de acero de 1.40 X 0;70 m
SOPORTE DE
RAOIDlOGiA ORAL T-11 Monitor Led 32" full HD
~-----+----~--~--------~--------------~------~--------~
M-100 1
M-9 Percha m
1-25 Set instrumental de ciruga dental
1-26 Set inst r para curacin dental 1
1-27 Set instrumental para diagnostico 1
. 1-28 Set instrumental para endodoncla ..
1-29.. Sel instrumental para exodoncia 1
M;36 Silla 'metca apila ble ". 2
M-39. Silla metlica giratoria rodaole
1
0-41 Unidad dental completa , 1
M-55 material estril de un .
1
223
NTS w
.,iJO -MINSAlDGIEM-V01 ':
Armario metlico de 2 puertas

M-138 Atril rotafollo 1
0-325 Balanza digital con tallmetro adulto
0-326 Balanza digital con tallimetro neonatal

M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio
ivi-72 Blornbo de acero inoxidable citl 2 cuerpns

0-328 Cinta mtrica
T-50 Computadcra personal
0-3 Dispen de jabn liquido
CONSULTORIO DE M-22 Escritorio estndar 1

NUTRlelON Medidor de ndce de masa corporal
0-320
M-68 Mesa (divn) para exmenes gineco obsttricos 1

M-15 Papelera metlica de piso ,

1-59 Plicmetro
M-36 Silla metlica apllable 2
M-39 metlica giratoria dable

M-10 con puertas corredizas de vidrio 1
M-72 Biombo de
M-73 Cama camilla multipropsto

M-114
accionada a dal
D-92 Destructor de agujas hipodrmicas
D-3 Dispensador de jabn lquido
TOPICODE
PROCEDIMIENTOS M-SS Escalinata metlica 2 peldaos
DE CONSULTA
EXTERNA M-22 Escritorio estndar
0-126 Frontoluz

M-SS (divn) para exmenes y curaciones 1
M~91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos 1
M-9S Mesa especial en acero inoxidable' para tpico
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tablero 1
224
NTS w JJ
l) -MINSAlOGIEM-V01
0-148 Negatoscopiode 2.campos 1

1-1 Set de instrumental retirar puntos 2
1-5 Set instrumental de ciruga menor 2
1-9 Set instrumental de peque intervenciones quirrgicas 2
M-11S
acero inoxidable
M-105 Portasuero metlico rodable
E-162 Secador elctrico de manos
0-146 Se! de tambores de acero quirrgico
1-11 Set instrumental para curaciones 2
1-55 Set instrumental para puncin lumbar
M-54
estril de dos
M-72 Biombo d acero inxidable de 2 cuerpos
M-73
T-SO Computadora personal
Cubo de acero ablepara desperdicios con tapa
M-114
accionada a
0-92 Destructor de a9jas l1ipodrmicas
0-2 Dispensador .de papel
Electrobisturi monopolar I bipolar digital con pinza
0-78
hemosttica de vasos
M-85 metlica 2 peldaos
M-22
SALA DE
PROCEDIMIENTOS tetoscopo adulto
DE ClRUGIA
GENERAL'
0-28 Lmpara de examen clinlco
0-128 linterna para examen clnico
M-9S Mesa especial en acero inoxidable para tpico
M-99 Mesa rodablede acero inoxidable para curacionescon'tablero
0-148' Negatoscopio de 2 campos
M-115 acero Inoxidable '.
M-10S metlico rodable
E-162 s
225
NTS N J. 10 -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SAlUD DEL
1-1 Set de instrumental para retirar puntos 3

D-14S Set de rioneras de acero quirrgico 1
1-5 Set instrumental de ciruga menor 1
1-9 Set instrumental de pequeas intervenciones quirrgicas 2
0-135 Tensmetro aneroide rodable adulto 1

M-64 1
estril de dos
Electrobisturi monopolar I bipolar digital con pinza
D-78 1
hemosttica de vasos
0-329 Equipo de crioterapia 1
D-304 Lmpara de examen clnico - led, tipo cuello de ganso
M-91 Mesa de acero Inoxidable rodable para mltiples usos 1
M-99 Mesa rodablede acero inoxidable para curaciones tablero
M-1S Papelera
L LA M-115 Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de 1
DE
SALA acero Inoxidable
PROCEDIMIENTOS
GINECOLGICOS+ I-M_-_1_O_S-t_P_o_rt_a_s_u_er_o_m_et__lic_o_,,:_,,
.._,,,,_u.:_',:_ +-__ 1_-1
SH D-17 Pulsioximetro 1
E-162 Secador elctrico de manos 1
1-1 Set de instrumental retirar puntos 3
D-14S Set de rioneras de acero quirrqico 1
D-146 Set de tambores de acero quirrgico
1-15 Set de toma de muestras gineco obsttricos 2
1-16 Set instrumental de crioterapia y cono leep 1
1-22 Set instrumental para examen ginecolgico I 2
1-52 Set instrumental para examen ginecolgico 11 2
1-23 Set instrumental para revisin de cuello uterino 2
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento 9iratorio rodable 1
226
. . . \ :': '.
. : NTS W .1.10)rv1INSAlDGIEM.V01 '.. '. '..

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMJENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN'"

Vitrina de acero inoxidable parinstrumental y material
M-64
estril de dos .
M-72 Biombo de 1
T-50 comp utadora personal
D-2 Dispensador de papel toalla '.', :
\; f
0-3 Dispensador de.jabn lquido

M-22 Escritorio estndar .
T-57 Impresora lser baja demanda
0-304 Lmpara de examen clnico - Led, tipo cuello de ganso 1
M-68 Me (divn) pare exmenes gineco obsttricos
Mesa especial en acero inoxidable para tpico qlneco-
M-69 obsttrico .
M-99 tablero .
SALA DE
COLPOSCOPIA + Monitor Led 42" full HO 1.
SH
M-15
Porta
'M-115 1
acero
E-162 Secador elctrico d manos . 1
1-22 Set instrumental para examen ginecolgico J.

Set instrumental para examen ginecolgico 11 1
Ni"-36. Silla metlica apnaote
M-39 SUlametlica giratoria radable 1
M-47 Taburete de acero' inoxidable con asiento giratorio rouame
1
D-135 Terisimetro aneroide rodable adulto
0-73 Video coJposcopio.
Vitrina de
M-64
estril de
M-72
T-5D
0-2
0-3 1
SALA DE 0-100
ECOGRAFA
OBSTETRICA + SH M-86
0-304 Lmpara de examen clinco Led, tipo cuello de ganso
M-68 Mesa (divn) para 'exmenes g"necoobsttricos 1
-;'27
NTS N" Jj_C) -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EaUIP AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

M-36 Silla metlica apllabte 2
M-39 Silla metlca giratoria rodable 1
M-47 Taburete de acero' inoxidable con asiento giratqrio rodable 1
M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio ;
Biombo deacero noxldable de 2 cuerpos 1
M-75 Cama cltnlca rodable 'para adultos 2
Cubo de acero
M-114 2
accionada a
0-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 2
Escalinata metlica 2 peldaos 1
M-22 Escritorio 1
0-322 Estimulador fetal 2
0-199 con humidificador para la red d oxigeno 2
SALA DE
MONrTOREO FETAL 0-304 Lmpara de examen cllnlco Led, tipo cuello de ganso 1
(2 CAMILLAS) J------f-----------'------------j------l
0-18 Monitor de funciones vitales de 5 parmetros 2
0-16 Monitor fetal gemelar 2
M-15. lera metlica de.piso
Porta balde de acero Inoxidable rodable con balde de
M-115 2
acero inoxidable
M-105 Pcrtasuerometlco rodable 2
.M-39 Silla metlica gratorla'rodable
T-20 Telfono IP de mesa uso gen 1
1
M-2 Armario metllco de 2 puertas 1
M-5 Armario para colgar endoscopios
0-88 Aspirador de secreciones rodable
M-17 Sandeja acrllica doble para escritorio'
SALA DE M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
ENDOScoplA
DIGESTIVA ALTA T-50 Computadora personal 1
M-114 1
accionada a edal
0-3 Dispensador de jabn Ilquido 1
0-79 Elec\robistur para enqoscopla a gas argn 1
~28
S
NT W ..1.1O ~MINSNDGIEMV01 ,
SEGUNDO'NlVEL DE ATENCiN"

0-199 Flujmetro con humidlcador para (a red de oxgeno 1
0-204 Maletn de reanimacin adulto pe
M-B8 Mesa (div'm)para exmenes y curaciones 1
M-90 Mesa de a ro noxidable tipo mayo
Porta lavatorio doble de acero inoxidable rodab!e con
M-103
birretes
1
T-79 Reloj de una esfera de' pared. 1
E-162 Secador elctrico de manos, 1
M-36 Silla mettica apilable . 2
M-49 Taburete mtlico rodable con asiento giratorio 1
-1-20 Telfono IP de mesa uso general 1
0-135 Tenslrnetro aneroide rodable adulto"
Toma mural (O, es, rack y brazo
D-226 1
monitor
0-202 Unidad de aspiracin para red de vado
.0-74 Video gastroscopio 1
O-55 Anoscopo
M-S Armario para colgar endoscopios
1'
M-17
T-50 computadora personal 1
SALA DE Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
ENOOSCOpiA M-114 1
accionada a
DIGESTIVA BAJA +
SH 0-2 Dispensador de papel toalla
0-('9 Electrobi~tur para endoscopia a gas argn 1
M-61 Escalinata en acero oxidable para sala de operaciones 1
1
1
1
229
~
NTS N j JO -MINSAfDGIEMV01
M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones

0-81 Mesa de explo proctol6gica
0-18 Monitor de funciones vitales de 5 parmetros
D-i 48 "egai:o~copjode 2 carnpos 1
M-9 Percha metlica pared con 4 ganchos
Porta lavatorio doble de acero inoxidable rndable con
M-103
abinetes
Porta lavatorio simple metlico rodable, incluye lavatorio de
M-104
acero inoxidable
M-105 porta suero metlico rodable
D-64 Proctosigmoidoscopio '
Taburete metlico rodabJecon asiento giratorio
D-135 Tensimetro aneroide rodabJeadulto 1

rack y brazo
0-226 1
0-202
0-72 Video colonoscopio
M2 Armarometllco de 2 puertas
D-87 Aspirador de secreciones de sobremesa
M73 Cama camilla multpropsito
M-114
SALA DE accionada a
REC uPERAC IN
POST SEDACiN
0140 Equipo de oxigenoterapia rodable 1
0-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxfgeno 1
M105 Portasuero metlico rodable
0135 Tensimetro aneroide dable adulto
M2 Armario metlico de 2 puertas , 1
M17 Bandeja acrlica para escritorio

SALA DE ELECTRO- M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
CARDIOGRAFIA
T-5D Computadora personal
Cubo de acero nolxid:abllepara desperdicios con tapa
'M-114 1
accionada a
230
" NTS W JJ o
MINSAlDGIEM.v01
SEGUNDO NIYE~ DE ATENCiN"

M-8S Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
0-146 ' Set de tambores de acero quirrgico
M-49 Taburete metlico rodable con asiento giratorio 1
T-20 Telfono IP d mesa uso general 1
M-55 1
M-2 Armario rnetlco de-2' puertas 1
I
t
M-17 Bandeja aCrlicadoble para escritorio
de paro equipado 1
1
0-3 1
M-22 estndar 1'
0-125 Estetoscopio adulto pedirco 1
1 Faja ergonomtrica con monitor 1
M-9l rodable para mltiples usos 1
0-148 1
SALA DE PRUEBA
DE ESFUERZO M-15
M-9 Percha metlica de pared con ganchos 1
0-17 Pulsioxmelro 1
T-79 Reloj de una este're de pared 1
0-146, Set de tambores de acero quirrgico 1,
M-39 , Silla inetlica giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa' uso general _ 1
0-135 Tensimetro aneroide rodable adulto 1
M-55
Vitrina metlica acero inoxidable para instrumentos o 1
material estril o _ '" __ 4_ ~ ._
231
NTS W j JO
-MINSAlDGIEM-V01

T-5o Computadora personal
M-114 1
M-22
0-6 Holler 1

SALADEHOLTERy~_M_-_15
__ +-p_a~p_el_e_ra_m
__e_t_li_ca
__de~p_is_o -+ 1__ ~
MAPA M-9 Percha metlica de pared con 4 9anchos 1
0145 Set de rioneras de acero qulr
0-146 set de tambores de acero quirrgico 1
M-36 Silla metlica apiable 2
M-40 Silla metlica giratoria rodable con asiento alto 1
0335 Sistema mapa (monitoreo de presin ambulatoria continua) 1
Vitrina metlica de acero inoxidable para Instrumentos o
M-55 1
material estril de un cu o
ble para desperdicios con tapa
M-114 1
0-2 Oispen ador de papel toalla 1

0-3 Dispensador de jabn Hqujdb
0-98 Ecocardl6grafo doppler
SALADE ECO~ 0-125 Estetoscopio adulto peditrico
CARDIOGRAFIA
M~15 Papelera metlica de piso 1
M-9 Percha m de pared con 4 ganchos
0-145 Set de roneras de acero quirrgico 1
M-39 Silla metlica rodable 1
M-4o Silla metlica giratoria rodable con asiento alto
232
. . 'NTS W J j .O -MINSAlDGIEMV01 .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTBLECIMH~:NTOS DE SALUD DEL
D-135 1
M-64
-,
M-S 1
D~87 1
M-17 1
M-72 Biombo de' acero inoxidable de ? cuerpos 1
D-56 Broncobroscoplo 1
D-109 Coche de paro equipado 1
Cubo de acero in dable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
O Dispensador de jabn lquido 1
M-86
M-22 Escri
D-125 Estetoscopio adulto peditrlco. 1
D-199 Flujm~tro hurnldlficador para la red de' oxigeno 1
M-88 Mesa (divn) exmenes y curaciones . 1
SALADE M-91 Mesa de acero inoxidable rodaole para 'mltiples usos 1
BRONCOSCOprA
D~18 Monitor de funciones vitales de 5 parmetros 1. ..
'
'T-12 Mo 1.
M-15 Papeleram de piso. 1
1
1 .
M-36 Silla metlica apilabe 2
M-39 Silla giratoria rodable
M-49 Tabu metlico rodable con asiento giratorio 1
T-20
0-135 1
. 0-226 I rack y brazo

1
D-2D2 aspiracin para red de 1

0-70 Video broncoscoplo . 1
Vtrina de acero inoxidable para instrumental y material
M64
estril de..dos
T-50 Computadora 1
SALADE Cubo de acero acle' para desperdicios con tapa
ESPIROMETRIA M-114 1
accionada a
0-2 Dsp'ensaor' de papel toalla 1
233
NTS W j j o MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTA8LECIMIENTOS DE SALUD DEL

0-4 Espirmetro computarizado
0-5 Espirmetro porttil
M9 Mesa de acero inoxiabie rooable para mltiples usos
T-20 Telfono IP de mesa uso gneral 1
0135 Tensimelro aneroide rodable adulto
Vitrina de acero inoxiciable para instrumental y material
M-64
estril de dos
M-17 8andeja acrlica doble para escritorio
M-72 Biombo de acero Inoxidable de 2 cuerpos
T-50 comoutadora personal'
Cubo de acero dable para dasperdlcios con tapa ,1
M-114
accionada a
Q-3 Dispensador de Jabn liquIdo
02 Electroencefalgrafo
M-SS Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiplas usos 1
0-148 Negatoscoplo de 2 campos
M-42 Silln confortable reclinable para reposo
M-64
M-17 1
0-324
SALA DE
AUDIDMETRIA
M-114
accionada a
234
, NTS N 11
V -MiNSAfDGIEM.VIl1 ,
y EQUIPAMIENTO
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA DELOSESTABLECIMIENTOS
DESALUDDEL
SEGUNDONIVELDEATENCiN"
~"'- M-22
M-91 '
Escritorio estndar
~!:::':: <::
Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos

,
~~~ !9Y.;>:~:;_;i~~!f::',:;:f.: :.,/ :C~
1
1
?,,:;:

M-9' Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
M-q5, 1
material estril de un cuerpo
Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal '
M-2i Escritorio estndar 1
SALADE
PROCEDIMIENTOS M-91 Mesa de acero,inoxidable rodable para mltiples usos 1
OE OTORRIN0- 0-148 Negatoscopio de 2 campos '
, LARINGOlOGIA 1 :
0-336 Otoscopio digi!a[ - ' ,

1
0-145 Set de rioneras deacero' quirrgico, 1
. -, .- , , ,
D-337 ' Video nasoflbroscoplo 1
, M-55 1
material estril de un cuerpo
M-73 Cama camilla multipropsito 1
0~197 Cizalla para cortar yeso 1
Cubo de acero ir v;rI.,hJ. para desperdicios con tapa,
M-114 1
accionada a pedal
SALADE YESOS 0-304 Lmpara de examen clnico - Led, tipo cuello de ganso 1
M-9O Mesa deacero inoxidable tipo mayo " 1
M-95 Mesa especial enacero inoxidable par!tplco 1
M-99 Mesa rodabtede acero inoxidable para curaciones con tablero 1
.. 1-51 Pinza para aperturar yeso 1
235 '
NTS N jJO -MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO
DELOSESTABLECIMIENTOS
DESALUDDEL
SEGUNDO NIVELDEATENCiN"

M-115 1
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlico rodable lnc. lavatorio de
M-116
acero inoxidable
0145 Set de rioneras de acero quirrgico 1
D-~95 SG! de frulas
1-6 Set instrumental de ciruga menor de traumatologa
1-36 Sierra elctrica para cortar yeso 1
M-64
estril de dos cue
M-17 Bandeja acrflica doble para escritorio
0-423 Cmara retinal no midritica 1
Cubo de para desperdicios con tapa
M-114 1

0-46 Ecgrafo oftalmolgico 1
0-309 Fotocuagulado r 1
O-51 Oftalmoscopio indirecto 1
M-9 Percha metlica de pared COn4 ganchos
0-424 Regla biomtrica
Silla metlica giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de mesauso general 1
0-421 Tonmetro de Schiotz
M-55
material estril de un cuer o
0-43 Autokeratorefractmetro fijo
SALADE 0-181 Caja de lunas con montura de pruebas adulto y peditrico 1
REFRACCiN+ Cmara retna
ANTESALA 1
M-114 1
accionada a
236
NTS N J..A O '.MINSAlDGIEM.v01
SEGUNDO NivEL DE ATENCiN"

M22 Escritorio estndar
0-319 Lensmetro digital con uvemetro
.0-422 Monitor de optotipos LCO 1
049 Ofta!moretinoscopio 1
M-15 Papelera de piso
M-39 metlica giratoria rodable 1
M-127 Silln para tratamiento de oftalmologa 1
T2D Telfono IP de mesa uso general 1
0-425 Tonmetro de aire
M-55
045 Campmetro cornputarizado 1
SALADE
CAMPlMETR1A T-57 Impresora lser baja 1
M32 Modulo para computo
M-17 Bandeja acrlica doble para.escritorio
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos'
O-57 Cistoscopio 1
0-109 Coche de paro
T-50 1
M114 1
accionada a
0-2 Dispensador de pape! toaUa 1
, SALADE CISTO-
URETROScopA+ 0-3 Dispensador de jabn lquido 1
SH M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1
M88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones
M-91 Mesa de acero inoxidable dable para mltiples usos 1
T-12 Monitor led 42" full HO
0-18 Monitor de funciones de 5 parmetros 1
M-15 Papelera metlica de piso ' 1
237
NTS N .!lO MINSAlDGIEM.v01

M-39 a metlica giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa uso generai
0-71 Video cstoresectoscopio 1
M-64
estril de dos cue
M-83 Coche metlico de curaciones rodable
Cubo de acero i able para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
0-80 Electrocauterio monopolar y bipolar
0-415 Equipo de crioterapia dermatolgica
M-B6 Escalinata metlica 2 peldaos
0-125
M-153 Mesa divn para exmenes y curaciones con piernera
SALA DE M-115 Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de

...ra_.."."'DIMIENTOS
'-lo .. acero InOxidable
DE DERMATOLGIA M-105 Portasuero metlico rodable
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1.

1-2 Set de instrumental para sutura 3
0-146' Set de tambores de acero quirrgico 1
1-11 Set instrumental 'para curaciones 3
1-60 Set para biopsias derm glcas 4
35 Tenslrnetro aneroide rodable adulto
0-136 Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonatal 1
M-64 Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material

estril de dos
SALA DE DIALlSIS M-42 Silln confortabe reclinable para reposo
238
NTSW J10~ -Mif'.!SAJDG'IEM-V01
SEGUNDO NIVELDe"ATENCIN" .
Cmara de video IP fija interior tipo domo 1

HALL PBLICO M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilndrica 2
T-79 Reloj de una esfera de pared
M-1 Archivador metlico de.4 gavetas 1
T-50 Computadora personal \ JI ,1 l
I\~ '-l\,.
INFqRMES (1 T-57 demanda 1

MODULO)
M-40 Silla 1
M-10 Vitrina metlica para anuncios con puertas corredizasde vidrio
ADMISiN y E-161 Lector de cdigo de barras 2

CITAS M-15 Papelera metlica de piso 2
M-9 de pared con 4 ganchos
M-40 Silla giratoria rodable con asiento alto 2
T-20 Telfono lP de mesa uso general
M-17 Bandeja acrlica doble para
M-19 Caja fuerte con clave tipo reloj
T-49 Caja registradora digital
T-2 Cmara de video IP fija interior tipo domo
CAJA
(1 MDULO) T-50 Computadora personal 1
M-40 Silla metlica giratoria rodable con asiento alto
T-20 Telfono IP de mesa uso ral
M-10 de vidrio
M-6 Escalera de aluminio de 3 1
ARCHIVODE M-22 Escritorio estndar.
HISTORIAS a metlica de ngulos ranurados de
ClNICAS M-8 6

M-39 Slla metlica a rodable
T-20 Telfono IP
M-1 Archivador rnetco de 4 gavetas 1
SERVICIOSOCIAL
M-17 doble para escritorio
2.39
NTS W j lO MINSAlDGIEMV01

M-36 Silla metlica apilabie 2
M<~9 Silla metlica giratoria rodab!e
M-17 acrlica doble para escritorio 2
SEGUROS
T-20 Telfono IP de mesa, uso general 2
M-1 Archivador metlico de 4 gavetas
M-17 Bandeja acrlllca doble para escritorio
REFERENCIAS y
CONTRA- M-15 Papelera metlica de piso 1
.q;EFERENC lAS
T-2D Telfono IP de mesa, uso general
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
T-57 Impresora lser baja demanda 1
RENIEC
M-15 Papelra metlica.de piso 1
M-9 Percha metlica pared con 4 ganchos 1
T-79 Reloj de una"esfera de pared 1
M-39 SHlametlica giratoria rodable 1
240
NTS NO..u 6
-M!NSAlDGIEMN01

M-3 Armario metlico de un'cuerpo y dos'compartimientos 4
SH PERSONAL
HOMBRES M-16 Banco de madera para vestuario
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible
SH PERSONAL
MUJERES M-16 Banco de madera para vestuario .' .. ..:~r .
"
M-1 Papelera de plstico con y ventana batible

Armario para colgar de madera de 2 divisiones y puertas
M-4 1
corredizas
M-17 Bandela acrrlica doble para escritorio 1
T-50 Computadora 1
M-21 Escritorio ejecutivo
T-S7 Impresora tase pqja demanda
JEFATURA
M-32 Mdulo para uto
M-145 Pizarra acruca de 200 x 100 cm para adosar en la pared
M-36. Silla metlica 3
fv1-39 1
T-2D 1
M-1 Archivado
M-17 Bandeja
M-2i Escritorio estndar
T-S7. Impresora lser baja demanda
SECRETARIA M-32 Mdulo para cmputo. 1
M-14 Papelera de 1
M-9 con 4 ganchos 1
M-36 Silla metlica apilable . 2
T~50 Computadora personal 1
COORDINACiNDE
ENFERMERIA M-22 Escritorio estndar 1
M9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
241
NTS N j JO-MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFAAESTRUCTU AA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl

D-188 Balanza digital con tallmetro peditrica
M-114
accionada a
D-125 Estetoscopio adulto peditrico
TRIAJE M-B8 Mesa (divn) para exmenes y curaciones
D-135 Tensimetro aneroide rodable adulto
D-136. Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonatal
M-18 Butaca metlica de 3 cuerpos 14
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilndrica 4
SALA DE ESPERA . T-79 Reloj de una esfera de pared.
T-16 Televisor led Smart TV de 42" aprox. Inc. rack
M-10 Vitrina metllclpara anuncios con puertas corredizas de vidrio
0-3 Dispensador de jabn Hquido
SH PBLICO
HOMBRES E-7 r de papel higinico con llave.
SH PBLICO
MUJERES E-7 Dispensador de higinico con llave.
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batble
SH
PRE ESCOLAR E-7 Dispensador de papel higinico con llave.
SH PBLICO 1
OISCAPACITADO
Y/O GESTANTE 1
CUARTO DE M-113 Carro para tiles de limpieza

LIMPIEZA
CUARTO DE PRE M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones

LAvADO DE
INSTRUMENTAL 0-219 Lavador ultrasnico de instrumental quirrgico
ALMACEN
INTERMEDIO DE M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 1
RESID. SOLlOOS
242
!
.. . . NTS N"Jl0 -MINSAlDGIEM-V01 .. . . . ..
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMiENTO DE LOS ESTABLECiMIENTOS DE SALUD DEL
SE~UNDb NIVEL DE ATENCiN"

M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica
SALA DE ESPERA T-79 Reloj de una esfera de pared ..

(PcT) T-14 Reproductor blu ray .
T-16 42" aprox. Inc. rack
M-iD 1
M-22
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 1.4Dx D.7O m.
TOMADE
MEDICAMENTOS E-129 Refrigeradora de 14 pies cbicos
(PCT) Silla metlica.apilable 2
M-:36
M-39 Silla metlica giratoria
Vitrina de acero Inoxideble para ental y material
M-64 1
estril de dos
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos 1
ALMACNDE
MEDICAMENTDS M-60 Estantera de .acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
(PCT)
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de140 x70 cm . 1
0-186 Balanza de mesa de 20 kilos
AlMACEN DE Escalera de
VIVERES
(PcT) de 01 cuerpo 05 divisiones
inoxidable ge .140x 70 cm 1.
1
SH PACIENTES
HOMBRES E-7 higinico con llave.
(PCT)
M-14 Papelera de plstico tapa y ventana' batible 1
..'{l:.
0-3 Dispensador de jabn lquldo 1
SH PACIENTES .! .
MUJERES E-7 Dispensador de papel higiniCocon llave. 1

(PCT)
M:14 Papelera con tapa y ventana batible 1
0-3 Dispensador de jabn lquldo : 1
SH PERSONAL
PCT Dispensador de papel higinico llave.
CUARTODE , M-113 Carro para (mesde limpieza

LIMPIEZA(PCT) lustradora tipo industrial con escobilla
E-58 Mqu
D-37B Balanza digital para pesar rganos 2
Cubo de para desperdicios, con tapa
M-114
accionada
TOMADE MUESTRA M-22 Escritorioestndar
(ESPUTO)
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
M-39 Silla metlca giratoria rodable
DE ESPERA M-18 Butaca metlica de 3 cuerpos ...........
__.. 3
243
... _ ...... .
NTS N jj O -MINSAIOGIMV01
T-79 Reloj de una esfera de pared. . 1

T-16 Televisor Led Smart lV de 42" aprqx. lnc. rack 1
ALMACtN DE M-60 Estantera de acero inoxidabie de O'i cuerpo 6 divisiones
MEDICAMENTOS
(VIH) M-94 Mesa de tra de acera inoxidable de 1.40 x 0.70 m. 1
0-288 Refrigeradora para medicamentos 1
M-94 Mesa de trabaja de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
SALADE TARGA E-129 Refrigeradora de 14 pies cbicas 1
(VIH)
Vitrina de acero para Instrumental y material
M-64 1
estril de dos
0-2 Dispensador d 1
SH PACIENTES 0-3 Dispensador de jabn liquida 1
HOMBRES
(VIH) Dispensador de papel higinico can llave 1
M-101 Papelera de acera inoxidable de forma cillndrlca 1
0-2 Dispensador de papel 1
SH PACIENTES 0-3 Dispensador de jabn liquido 1
MUJERES
(VIH) E-7 Dispensador de papel higinico con llave 1
M-101 Papelera de acera Inoxidable de forma cilndrica 1
M-3 Armario metlico de un cuerpo y das compartimientos 2
M-16 Banca de madera para vestuario
SH PERSONAL 0-2 1
(VIH) 0-3 1
E"7
M-101 Papelera de acera inoxidable de forma cilndrica 1
244
.. . ~JTSN" jJO
-MINSAlDGIEM-V01 .. .
Y EQUIPAMIENTO
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA DELOSESTABLECIMIENTOS
DESALUDDEL
SEGUNDONIVELDEATENCiN" . .
ANEXO N" 10
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
EMERGENCIA
0-87 Aspirador de secreciones de sobremesa

M-114
accionada a
0-92 Destructor de agujas hlpodrmlcas
M-86
D-125

0-201 Nebulizador
TPICODE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
INYECTABLESY
NEBULlZACINES M-105 Portasuero metlico rodable
T-79 Reloj de una esfera de 1
0-145 set de rioneras de acero qulrrgico .
0-146 Set de tambores
M-46
M-49
0-224 Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data)
0-202 Unidad de aspiracin para red de vaco
. M-64
estril de dos .
0-87
M-114
M-85 Cuna acrlica con base metlica rodable

0-92 Destructor de agujas hipodrmicas
TPICODE 0-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxgeno
INYECTABLESY
NEBULIZACINES M-88
PARA PEDIATRA
M-91 1
0-201 Nebulizador
0-145 Set de rioneras de acro quirrgico
0-146 Set de tambores acero quirrgico
Silln metlico semiconfortable sin portabrazos unipersonal
245
NTS w
lJO -MINSAlDGIEM-V01
1
ma mural (O, V, 2 tomacorrlentes dobles, 01 data) 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y materia!
M-64 1
estril de dos l:Il~>rf)[""
0-86 Aspirador de secrecin porttil 1
0-325 Balanza digital con tallmetro adulto 1
0-109 Coche de paro equipado 1

Cubo de acero
M-114 1
accionada a
0-92
0-1 Electrocardigrafo 1
0-140 Equipo de oxigenoterapia rodable 1

0-125 1
0-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxgeno 1
0-259 Glucmetro porttil 1
M-SS Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
M-95 Mesa especial en acero inoxidable para tpico
31 Pantoscopio 1
M-9 Percha lica de pared con 4 ganchos 1
Portalavatorlo simple metlico rodable, incluye lavatorio de
M-104
acero inoxidable
M-1 Portasuero metlico rodable 1
Pulsioxrnetro 1
1
1
1
Silla metlica apilable 2
M-48 Taburete metlico fijo con asiento giratorio 1
246
. :.:..
.. . .. . Nr~ N,;lJ o
~MINSAlDGIEM.V01.. . ..
. SEGUNDO NIVELDE ATENCiN"
D-135 Tensirnetro aneroide rodable adulto

0-224 Toma mural (o,v,2tomacorrientes, dobles, 01 data) 1
0-202
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y materal
M-64 1
estril de dos
0-307 . Maletn de reanimacin - adulto peditrico
M-99 Mesa rodablede acero inoxidable para curaciones con tablero
M-115

0-146 Set de tambores.de acero quirrgico
1-56 Set instrumentai para puncin lumbar 1
0-88 Aspirador de secreciones rodable 1
0-325 digital con tallmetro adulto 1
0-188 1
M-72 . 1.
0-109
. T-5D 1
M-114
..0-92 1'
0-140
M-86
M-22 1
0-125
TPICO DE 0-199 la red de oxgeno j.

PEDIATRIA
0-259 1
D-128 Linterna para examen clnico 1
04 Maletn de reanimacin adulto peditrico 1
M-90 Mesa de acero inoxidable tipo 1
. 0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
0-132 Pan1oscopio peditrico . 1
M-9 Percha de pared con 4 ganchos 1
Portalavatorio smple metlico rodable, incluye lavatorio de
M-104 acero inoxidable .
M-105 1
D-17 1
247
NTS N J10 MINSAlDGIEMV01

1-56 Set instrumental para puncin lumbar 1
M-48 Taburete metlico tija con asiento giratorio
0-136 Tensirnetro aneroide rodable peditrico - neonatal 1
0-224 Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data) 1
1
estril de dos s
0-326 Balanza digital con tallimetro neonatal
0-109 Coche de paro equipado
Cubo de acero able para desperdicios ,con tapa
M-114 1
accionada a
0-140 Equipo de oxigenoterapla rodable
0-123 Estetoscopio neonatal
'0-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxIgeno
0-2 Glucmetro porttil
0-28 Lmpara de examen c1inico
0-396 Laringoscopio neonatal
0-1~8 Lintern para examen clnico 1
TPICODE
NEONATOLOGIA D-375 Maletn de reanimacin peditrico neonatal
M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 1
M-97 Mesa metlica para exmenes y cambiar paales 1
0-132 Pantoscopio peditrico
Portalavatorio simple metlico rodable, incluye lavatorio de
M-104
acero inoxidable
0-17 Pulsioxmetro
0-145 1
quirrqco
M-39 Silla metlica giratoria rodabJe 1
M-48 Taburete mettco fijo con asiento giratorio
248
, NTS W JJ:t)"
MINS.AlDGIEMV01
D-134 Tensirnetro aneroide neonatal 1

0224 Toma mural (O. V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data)
0-202 1
para instrumental y material
M-64 ,
'M-76 os escolares
;'1
Cubo de acero i tapa
M-114
accionada a
M-85 Cuna acrlica con base metlica rodable
0-199 Flujmetro con hurndicador para la red de oxigeno
M-97 Mesa metlica para exmenes y cambiar paales 1
SALA DE
REHIDRATACION M-105 Portasuero metlico rodable 2
M-43 1
D-135 Tensimetro aneroide rodable adulto

D-136 Tensimetrq aneroide rodable peditrico - neonatal
D-224 Toma I (O, V, 2 tomacornentes dobles, 01 data) 1
0-202 Unidad de aspiracin para red de .vaco
D~88 Aspirador de secreciones
D-325 Balanza digital con tallmetro adulto 1
M-114
accionada a
0-92 Destructor de aguja's hipodrmicas
D-97 Detector de latidos fetales porttil
0-80 Electrocauterio monopola r y bipolar
TPICODE
GINECO- M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1
OBSTETRICIA+ SH ,M-22 Escritorio estndar 1
D-125 ' EstetoscOpio ~duito peditrico 1
0-199 para la red de oxgeno 1
0-259 Glucm 1
D-28 Lmpara de examen cllnlco
M-90 Mesa de acero inoxidable lipa Mayo 1
0-148 Negatoscopio de 2 Campos
1-5 Set instrumental de cirugia menor
249
NTS N j.l ~ -MINSAlDGIEMV01
0-131 Pantoscopio 1
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorlo doble metlico rodable nc. Lavatorio de
~.1-116 acero in'xiaable 1

0-334 Pulsioximetro
0-146 Set de tambores acero quirrgico
1-15 Sel de toma de muestras gineco obsttricos 1
1-21 Se! instrumental de parto
1-22 Set instrumental para examen ginecolgico I 1
1-52 Set instrumental para examen ginecolgico !I
Silla apilab!e 2
0-224 Toma mural ,(O, V, 2 tornacorrlentes dobles, 01,data)
0-202 Unidad de asplracln para red de vaco 1
M-64 1
estril de dos
M-114 1
accionada a
0-80' Eleclrocauterlo monopolar y bipolar
TPICOOE M-86 Escalinata metlica 2 peldaos
CIRUGIA GENERAL
M-22 Escritorio est ndar 1
0-125 adulto peoitrco 1
0-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxigeno 1
0-126 Frontoluz 1
0-28 Lmpara de examen cHnico
0-313 Laringoscopio adulto 1
250
tUS W j IV
MINSAlDGIEMV01
SEGUNDO NNEL.DE ATENCIW
0-129 Martillo de reflejos . 1

M-90 Mesa de acero lnoxldabte tipo mayo 1
M-91 Mesa de inoxidable rodable para mltiples usos
M-95 Mesa especial en acero inoxdable para tpico
M-99 Mesa rodable de inoxidable para curacionescon tablero 1
0-148 Negatoscopio de.2 campos 1
1-5 Se! instrumental de ciruga menor
1-2 Sel de instrumental para sutura 1
0131 Panloscopio
M-115 Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
acero inoxidable
M105 . Portasuero metlico rodable
0-17 Pulsioximetro 1
.0-145 Set de rioneras deacero quirrgico l'
0-146 Set de tambores de .acro quirrgico
1-11 curaciones
1-12 Sel instrumental para extraccin de extrao
M-36 Silla etlica apiable 2
M-4B Taburete metlico fijo con.asiento giratorio 1
0-135 Tensmetro aneroide rodable adulto
0-224 Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data) 1
0..202 Unidad de aspiracin para red de vaco
M-64
estril de dos cue .
0-197 Cizalla para cortar 1
M-114
TPICO DE M-B6 Escali

TRAUMATOLOGIA
M-22 Escritorio estndar 1.
0-125 Estetoscopio a pedrtrico 1
0-199 lujrnetro con humtdlcador para la red de oxigeno 1
D-28 Lmpara de examen clnico. 1
251
NTS W J J o -MINSAlDGIEM-V01
M-95 Mesa especial en acero inoxidable para tpico 1

M-99 Mesa rodablede acero inoxidable para curaciones con tablero
0-15D Ngatoscopio de 4 campos
1-2 Set de instrumental para sutura
1-5 Set instrumental de ciruga menor
1-51 Pinza para aperturar yeso
M115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlico rodable inc, lavatorio de
M-116
acero inoxidable
D-145 Set de rioneras de acero quirrgico
D-116 Sel de tambores de acero qL!irrgico
1-36 Sierra elctrica para cortar yeso
M-106 Silla de ruedas estndar
0-135 Tenslmetro rodable adulto
Toma mural (O, V, 2 tomacorrlentes dobles, 01 data) 1
0-202 Unidad de aspiracin para red de vaco 1
Vitrina de
M-64
estril de
T-55 Estacin de diagnstico y monitor grado medico
SALA DE M-9 Percha metlica de pared con 4 9anchos

TELEMERGENCIAS Reloj de una esfera de pared
T-79
T-73 Sistema de teleconferencia
T-20 Telfono IP de mesa, usogeneral 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42 aprox. lnc, rack 1
E-155 Ups 5 kVA on line 1
SALA DE 0-88 Aspirador de secreciones rodable
OBSERVACIN
ADULTOS M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
VARONES 0-105 Bomba de infustn de 2 canales 1
252
'" .' .
" ms'No.JJ.v :
~M;:NS~GJEM~V01 ' ,
NRMA TECNicA DE SALUD "INFRAESTRCTURA'y EulPAMiENTO DE LOS ESTABLECIMIENtoS DE SALUD DEi.
SEGUNDO NIvEL DE ATENCiN"
M-75 Cama clnica rodable para adultos,

T-3 Cmara de video IP mvil interior tipo domo 1
0-141 Chata de acero inoxidable '
M-114
'accionada a
0-1 Electrocardigrafo 1
0-93 Equipo calentador de fluidos
0-140 Equipo de oxigenoterapia rodable
0-259 Glucmetro porttil 1 ....
0-307 Maletn de - adulto pedtrco 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para m usos 1'
M-96 Mesa metlica de noche 1
M-124 Mesa rodable para alimentos 1
1
1-2 1
0-143 Papagayo de acero inoxidable 1
Porta ro inoxidable rodable con balde de
M-115 1,
acero
'0-145 Se! de rioneras de acero quirrqico .

46 Set de tambores de acero quirrgico
M-36 'SiUametlkaapllaole 1
0-135 Tenslmetro aneroide rodabl adulto ,1
Toma mural (O, rack y brazo
0-226 1
monitor
0-202 Unidad de aspiracin para red de vaclo 1
Vitrina metlica de ace ble para instrumentos o
M-55
0-88 Aspi
M-75 1
SALA DE T-3"
OBSERVACIN tapa
ADULTOS 1
MUJERES
1
Flujmetro con hu midificador para la red de oxgeno
- 0-307 'Maletn de reanlmacln - adulto 1
253
NTS N J.J O -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICADE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Monitor de funciones vitales de 7 parmetros

M-115
acero inoxidable
0-105 Bomba de Infusin de 2 canales
0-90 Calentador corporal
0-141 Chata de acero inoxidable 1
0-93 Equipo calentador de fluidos 1
0-140 Equipo de oxigenoterapia rodable
0-28 lmpara de examen cll nico
M-96 Mesa metlica de noche
M-124 Mesa rodable para alimentos
0-15 Monitor fetal .
1-2 Set de instrumental para sutura
0-145 Set de rioneras de acero quirrgico"
0-146 Sel de tambores de acero quirrgico 1
. 1-21 Set Instrumental de parto 1
1-22 Set Instrumental para examen gine.colgico I 1
1-52 Sel instrumental para examen ginecolgico 11 1
M-36 Silla metlica aplble
0-226 les, rack y brazo
Vitrina rnetlica de acero inoxidable para instrumentos o

M-55
0-105 Bomba de infusin de 2 canales
M-76 Cama clnica rodable para nios escolares 1
SALA DE
OBSERVACiN e para desperdicios con tapa
M-114
NIOS accionada a
M-a6 Escalinata metlica 2 peldaos 1
D-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxgeno 1
D-113 Incubadora estndar 1
254
NTS W J.lf)' -MINSAlDGIEM-V01 ' '
NORMA TECNICA DE SALUD "iNFRAESTRUCTURA y EQUIPAMiENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, SEGUNDO NIVL DE ATENCiN"
>
0-375 1
M-91
0-8 Monitor de funciones' s de 7 parmetros 1
M-115
acero inoxidable
M-1D5 Porta suero metlico rodable
0-136 Tensime!ro aneroide rodable peditrlco - neonatal 1
D-202 Unidad de aspiracin pa red de vaco
M-55 1
D-90 Calentador corporal ' 1
D141 Chata de acero i 1
093
0-125 adulto peditrco 1
0-259 Glucmetro porttil , 1

M-:124
1-2 para sutura 1.

0-145 Set de rioneras' de acero quirrgico 1
:0-146 Set detarnoores de acero quirrgico
, 1-11 Set . 1
1\11736 1
'.'
rack y brazo
0-226 1
0-88 ' Aspirador de secreciones rodabls 1

D-105 Bomba de infusin de 2 canales 1
D-90 Cale 1
M-75 adultos 1
T-3 interior tipo domo 1
D141 Chata de' acero inoxidable . 1
SALA DE
OBSERVACiN' M-114 1
AISLADOS
accionada a pedal' " '
D-93 Equipo calentador de fluidos 1
D-140 Equipo de oxige pa rodable
1\11-86 Escalinata metli~,? peldaos
D- 25 Estetoscopio adulto 'ped!
D-199 Flujmetro con 1
0-259 1
255
NTS N JJO -MINSAlDGIEM-V01
DESALUDDEL
Lmpara de examen clnico

Maletn de reanimacin - adulto pedltrlco 1
Mesa metlica d e noche
0-8 Monitor "d fUheibr1!3'S vitales de 7 parmetros
0-143 Papagayo de acero inoxidable
M-115 1
acero inoxidable
M-105 1
1-11 Set lnstrumental para curaciones 1
0-136 Tenslmetro aneroide rodable pedltrlco - neonatal 1
Toma mural (O, bies, rack y brazo
0-226 1
ra monitor mu
0-202 Unidad de aspiracin para 'red de vaco 1
M-55 1
0-105 Bomba de
M-74 UCI 1.
T-3 tipo domo 1
D-109 Coche de paro equipado
M.-114 1
accionada a
D-1 Electrocard i6grafo 1
0-93 Equipo calentador de fluidos 1
UNIDAD DE
VIGILANCIA
D-125 Estetoscopio adulto 2
INTENSIVA D-33 Lmpara quirrgica de techo simple 1
M-91 Mesa de acero Inoxidable rodable para mltiples usos 1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidablepara curacionescon tablero 1
D-S Monitor de funciones vitales de 7 parmetros 1
0-17 Pulsoxi metro 1
256
NTS N" j.J o
MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAlUD DEL

M-48 Taburete metlico fijo con asiento giratorio
T-2D Telfono IP de mesa uso general
135 Tensimetro aneroide rodable adulto
Toma mural (O, Vi AC, 3 tomacorrientes dobles, rack y
0-228 brazo para monitor multiparmetro, D4 data, llamada
enfermeras) .
0-120 VentJadormecnico adulto peditrico
0-246 Analizador de electrolticos y gases de sangre porttil
0-193 Bolsa perfusora 1
M-74 Cama camilla rnultipropsito tipo UCI 1
T-3 Cmara de video IP mvil interior tipo domo
0-397 Colchn antescaras
Cubo de acero
M-114
accionada a
0-92
0-1 Electrocardigrafo
0.,.93 Equipo calentador de fluidos
0-140 Equipo de oxigenotera pia rodable 1
. M-86 Esca.linatametlica 2 os 1
. UNIDAD DE SHOCK 0-125 Estetoscopio adulto peditrico
TRAUMA Y ~----~------~----~------------~------------~------__,
REANIMACiN 0-199 Flujmetro con humidificador para red de oxigeno
0-33 Lmpara quirrgica de techo simple
M-91 Mesa de acero lnoxldable rodable para mltiples usos 1
M-99
tablero
D-9 Monitor de funciones vitales. de 8 parmetros
0-148 Negatoscopi~ de 2 campos 1.
0-80 ElectrocaUterio rnonpolar y bipolar 1
0-127 Laringoscopio adulto - pedltrco
0~396 Laringoscopio neonatal
0-307 Maletn de reanimacin - adulto peditrico 1
:0-375
257
MTS N lJ OMINSA!DGIEMV01

M-9 Percha rnetca de pared con 4 ganchos 1
acero inoxidable rodable con balde de
M-115 1
e
Porta lavatorio simple metlco rodabie, incluye lavatorio de
M-1D4
acero inoxidable
M105 Porta suero metlico rodable
0-17 Pulsioxmetro
0-145 Set de rioneras de acero quirrgico . 1
1-12 Set instrumental para extraccin de cuerpo extrao
1-56 Set instrumental para puncin lumbar
0-134 Tenslmetro aneroIde neonatal 1
0-135
rack y brazo
0-226

0-119 Ventilador de transporte
0-118 Ventilador mecnico adulto - peditrico - neonatal
Vitrina de acero inoxidable paranstrumental y ~~t~r;_1
M-54
estrl de dos
T-5D Computadora personal 1
T57 Impresora lser baja demanda 1
HALL PBLICO E M-15 Papelera metlica de piso 1

INFORMES M40 Silla metlica giratoria rodable con asiento alto
M10 Vitrina metlica para anuncios con puertas corredizasde vidrio 1,
ADMISiN M-15 Papelera metlica de piso 1
M-1D Vitrina metllca para anuncios con puertas corredizasde vidrio
CAJA M-19 Caja fuerte clave tipo reloj 1
258
NTS ~;ljV:.M;NS'vDG'IEM:~01 "
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQIPANiENTO DE lOS' ESTAB'LECIMII~,NTOS DE SALUD DEL
T-2 Cmara de video IP fija interior tipo domo'

T-50 Computadora personal - 1
M-15 Papelerametlica de piso, ' 1
M-40 -Silla metlica giratoria rodable con asiento alto 1
M1 ivador metlico de 4 gavetas 1
T-5? Impresora lser baja demanda
SERVICIOSOCIAL
(') M-15 Papelera metlica de piso
M-36 Silla metlica a ble 2
T-20 TelfonolP de mesa general
'T-50 , Computadora personal
'M-22 Escritorio est dar 1
M-15 Papelera metlica de piso , 1
SEGUROS
Percha' metlica de pared con 4 galJchos ' 1
T-79 Reloj de una esfera pared. 1
M-36 Silla apJable 2
'M-39 Silla metlica gira,toria'rodable
M-l Archivador metlico de 4 gavetas 1 '
M-17 Bandeja acrifica doble para escritorio ' 1
T-50 Computadora personal ,1
M-22 1
T-57 lser baja demanda 1
REFE~ENCIASy
CONTRARREFEREN M-15 Papelera metlica de piso 1
CIAS
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos '1
M-36 ' Silla m 2
M-39 Silla rnetlicaqlratoria rodable
SALA DE ESPERA M-18 Butaca metlica 3 cuerpos 5
259
..... ~- ....
NTS N jjO MINSA/.DGIEMV01

T-79 Reloj de una esfera de pared.
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox, Inc. rack 1
M-10 Vitrina metlica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
M-31 Mesa metlica esquinera
SALADE M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilndrica
ENTREVISTA A
FAMILIARES T-79 Reloj de una esfera de pared 1
:v1--:'7 Bandeja acrlica deble para escritorio
. T-S7 Impresora lser baja demanda
M-31 Mesa metlica esquinera
JEFATURA
M-Q Percha metlica de pared con 4 ganchos
M-36 3
giratoria rodable con brazos 1
T-21 Telfono IP de mesa uso gerencial
M-11 Vitrina metlica para libros
M-U Bandeja acrllica doble para escritorio
SECRETARIA T-57 Impresora lser baja demanda
M-15 Papelera de piso
M-36 Silla metlica apiabte 2
M-38 Silla metlica giratoa rodable COn brazos
COORDINACIN
..
DE ENFERMERIA
( )
T-57
M-15
Impresora lser baja demanda
Papelera metlica de piso
M-39 Silla metalca giratoria rodable
260
.. : ., .....
. ... . MTS W .uo-MINSAlDGIEM.V01 .. ....

.. SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" . ..
T-21 Telfono IP de me~a uso gerencial

Computadora personal
T-53 Ecran de pared er''ollable
M-29 Mesa de raunlons de 90 x 180 cm
M-15 Papelera metlica de piso -..
SALA DE TRABAJO r----+=---------:----:------,------;-:---,----.,-----!-------j
(JUNTAS) T-13 Proyector multimedia contarjeta red inalmbrica para
techo con rack
M-39 Silla metlica giratoria. rodable 6
T-16 Televisor led SmartTV de 42" aprox. Inc. ~ack
M-17 Bandeja acrlca doble para escritorio
M-22 Escritorlo estndar
T-57 Impresora lser baja rI""rl"l<>r.rI
POLlC.A NACIONAL I----+---:---------'---------.:..._---+------I
M-15 Papelera metlca de plso" 1
T-21 Telfono IP (le mesa uso gerenCial 1

0-2 1
SH PUBLICaS
HOMBRES . 0-3 1
M-14 Papelera de plstico con batible 1
.0-2 Dispensador de papel toalla
SH PUBLICaS
MUJERES 0-3 Dispensador de jabn liquido'
SH PBLICOS
DISCAPACITADOS 0-3 Dispensador de jabn lquido 1
0-325 Balanza digital con tallmetro adulto 1
0-188
T-50 1
TRIAJE M-114
M-86 1
M-22 Escritorio estndar' .
D-125 Estetoscopio adulto pedltrco
M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones
261
NTS NoDO MINSAlDGIEMV01
~EGUNDO NNEL DE ATENCiN"
M-9 Percha metlca de pared can 4 ganchas

M-36 Silla metlica apilable
T-20 Telfono IP de mesa usa general
D-;35 Tensirnetro aneroide rodable adulto
0-259 Glucmetro porttil
M-l;lS Mesa (divn) para exmenes y curaciones
TERAPIAMEDIOS
FlslCOS T-79 Reloj de una esfera de
M-36 Silla metlca apilable
Vitrina metlica de acero inoxidable para instrumentos a
M-55
'material estril de un
DUCHAPARA
PACIENTE M-9 Percha metlica de pared can 4 ganchos
SAIJ\ DE ESPERA M-15 Papelera metlica de piso

PARA
REEVALUACINDE T-79 Reloj de una esfera de pared.
PACIENTE~ M-44 silln metlico semlconfortable sin portsbrazos 2 cuerpos 3
0-366 Analizador de g electrolltos y metebollta"
0-271 Hemogloblnmetro
0-25S' Es pectrofotmetro
para desperdicias can tapa
M-114
0-060 MicroscopiO binocular estndar

0-269 Centrifuga para micrahematocrito 1
0-287 ' Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cbicos 1
0-267 Centrifuga para 12 tubas
0-248 Baa maria de 1D a 151t
M-40 Silla metlica giratoria radable can asienta alta 2
SH PACIENTES
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabn lquida
M-H Papelera de plstica con tapa y ventana batible
0-2 de papel toalla
SH PACIENTES
MUJERES 0-3 Dispensado' de jabn lquida
M-14 Papelera de plstico can tapa y batible
ESTACIONDE
ENFERMERAS 0-325 Balanza digital con tallimetro adulta
(INCL.TRABAJO T-2 Cmara de video IP fija interior tipa dama 1
LIMPIO),
M-81 Carro metlico fichero para 20 porta historias clnicas 1
262
. . NTS W JJ -MINS~DGIEM-V01 .

T-SO Computadora persona!
M-114
accionada a da!
0-1 Electrocardigrafo. .
T-22 Estacin de llamada de enfermera 1
0-2S9 Glucmetro porttil
T-S? Impresora lser baja demanda
0-204 Maletin de reanimacin adulto peditrico 2

0-201 Nebulizador
0-131 Pantoscopio
D-334 Pulsioxmetro porttil
T-20 general
0-13S . Tensimetro a .2
M-10 1
M-114 2
accionada a
0-92 Destructor de agujas hipodrmicas 1
TRABAJO SUCIO
E-127 Juego de 03 lavatorios de S, 8 Y 12 litros 1
Porta lavatorio doble metlico rodable incluido lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
ALMACEN DE 0-103 Ecgrafo porttil
RAYOS X RODABLE
D-24 Equipo de rayos rodable digital. . 1
GUARDARROPA DE
PACIENTES M-3 Armario metllco de un cuerpo y dos compartimientos 2

ROPA LIMPIA
M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo Odivisiones 2
T-SO Computadora p na! 1
T-S? Impresora lser baja demanda
ESTAR DE M-15 Papelera metlica de piso 1
PERSONAL DE
, GUARDIA . M-9 Percha metlica de pared ca!",4 ganchos 1
T-20 Telfono IP,de mesa uso general
T-16 Televisor Smart TV de 42" aprox. lnc, rack
SH PERSONAL 0-2 Dispensador de papel toalla 1
263
- ,._-- _ _;__--
NTS N jj O MINSAlDGIEMV01
Dispensador de jabn lquido

M-14 Papelera de plstico con lapa y ventana batible 1
02 Dispensador de papel toalla
SHPERSONAL 0-3 Dispensador de jabn lquido

MUjERES ;
M-14 Papeiera de plsico con tapa y ventana btote
ALMACNDE
MEDICAMENTOS, M-86 Escalinata metlica 2 peldaos
MATERIALESE M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones
INSUMOS 3
0-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cbicos
T-2 Cmara de video IP fija interior tipo domo 1
ALMACNDE
EQUIPOSE M-86 Escalinata rnetca 2 peldaos
INSTRUMENTAL metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 2
E-103 Balanza de plataforma digital, fuerza 100 kg

ALMACNDE
EQUIPOSy M-6 Escalera de de 3 pasos
MATERIALESPARA Estanterfa de acero Inoxidable de 01 cuerpo 05'divisiones
DESASTRES M60 3
M-94 Mesa trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
CUARTODE M-113 Carro para tiles delimpieza

LIMPIEZA E-58 Mquina lustradora tipo industrial con escobilla
E,15 Equipo de ven y extrccln de aire
CUARTOTCNICO
ELCTRICO E-185 Tablero de control automtico
E-22 UPS
ROPASUClA M-117 Porta bolsa metlica rodable, con bolsa de lona
0-220 Lavadora automtica de chatas
CUARTOSEPTlCO
M-102 Portachatas y papagayos de pared
ALMACEN
INTERMEDIODE M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 3
RES,SLIDOS
264
' .... ... ..;.....
.' .'
'. . : NTS~'; JJey :

-MIN$MDGiEM-V01. , . .
NORMA TECN!CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMfENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
NEXO N 11
CENTRO OBSTETRICO
O-54 Amnioscopio 1
M-72 Biombo de acero inoxidab 2 cuerpos 2
0-105 Bomba de 1
3
fIl-81 Carro metlico ~chero para 2D porta historias clnicas 2
M-13 Cilindro de plstico con tapa va
M-114 1
accionada a edal .'
Detector de latidos fetales de sobremesa 1
D-1 Electrocard igrafo 1
D-349 Estetoscopio pio 1
D-199 Flujmetro con hurntdlcador para la red de oxgeno 1
0-259 Glucmetro 1
1
SAlA DE "1
DILATACIN . .
+SH D-348 Monitor de funciones vitales de 6 parmetros" 1'
0-15 1
, M-15 lera metlica de piso 1
M-115 1
acero inoxidable" ,
, M-116 Porta lavatorio doble rodable inc. lavatoro de
acero inoxidable 1
M-105 Po metlico rodable 1

0-17 Pulsioxmetro 1
0-145 Set de rioneras de,acero quirrgico 1
0-146 1
T-20 1
0~135 1
rack y brazo
0-226 3
0-202 1
1
1
SALA DE PARTO
1
265
w
NTS .1J o
MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUO'OEL
Cubo de acero
accionada a
0-96 Oetector de latidos fetales de sobremesa 1
0-349 Estetoscopio fetoscopio 1
V. 0-199 Flujmelro con humidificador para la red de oxigeno 1
" 0-28
0-34
Lmpara de examen clnico
Lmpara quirrgica rodable
1
1
M-92 Mesa de partos 1
M-99 Mesa rodablede acero inoxidable para curaciones con tablero 1
M-115 1
acero inoxidable
Pona lavatorio doble metlico rodable incluido lavalorio de
M-116 1
acero inoxidable
0-206 Resucitador manual adulto pedttrtco 1
0145 Set de rifioneras de acero quirrgico 1
0146 Sel de tambores de acero quirrgico 1
120 Sel de legrado ulerino
1-21 Set instrumental de parto 1
1-10 Set instrumental de suturas 1
1-23 Set Instrumental para revisin de cuello uterino 1
M-49 Taburete metlico rodable con asiento 9iratorio 1
T-20 Tellono lj> de mesa uso general 1
0-135 Tenslrnetroaneroide rodable adulto 1
Toma mural (O, rack y brazo
0-226 1
para monitor
0-202 Unidad de aspiracin para red de vado 1
M-64 1
estril de dos
M-70 Camilla para parto vertical 1
0-159 Colchoneta 2_0x 0_80 m 1
M-114 . Cubo de acero ble para desperdicios con tapa

1
accionada a
SALA DE PARTO
VERTICAL 0-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 1
D-125 Estetoscopio adulto peditrico
0-34 Lmpara quirrgica rodable
266
NTS W ~ jO MINSAfDGIEMV01
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO
DElOS ESTABLECIMIENTOS
DESALUDDEL
SEGUNDO NIVELOEATENCIN"
M-91 Mesa de acero lnoxldable rodable para mltiples usos 1

M-115 1
acero inoxidable
M-1D5 Portasuero metlico. rodable 1
T~79 Reloj de una esfera de pared. 1
0-146 Set de tambores 1
1-20 uterino 1
1-10 Set instrumenta! de suturas 1
1-23 Set instrumental para revisin de cuello uterino. 1
T-104 Telfono IP de pared uso general 1
0-135 Tensimetro aneroide rodab!e adulto 1
rack y brazo
0-226 1
M-64 1
T-3 Cmara de video IP rnvil lntertor tipo domo 1

0-141 Chata deacero lnoxidable . 1
Cubo de acero dable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
0-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 1
M-86 Escalinata 1
0-125 1

0-28 Lmpara de examen clinco 1
SAlA M-91 Mesa de acero in able rodable para mltiples usos 1

MULTIFUNC10NAL Mesa rodable de acero' inoxidable para curaciones con
CON M-99 1
tablero
ACOMPAAMIENTO
FAMILIAR+ SH 0-16 Monitor fetal gemelar 1
M-15 Papelera metlica de piso . 1
M-152 Silla de mul1ifuncional 1
Porta balde de acero ino.xidable rodable con balde de
M-1_15 1.
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlicorodable inc. Lavatorio de
M-116 acero inoxidable '. 1

0-146 Sel de tambores de acero quirrgico 1
1-21 Sel tnstrcrnental de parto 1
267
NTS N jjL) MINSA/DGIEMV01
NORMATECNICADESAlUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO
DESALUDDEL

0-135 Tensirnetro aneroide rodable adulto
, rack y brazo
0-226 1
0-202 Unidad de aspiracin para red de vacio 1

M-64
estril de dos s
M-75 Cama clnica rodable para adultos 1
M-83 Coche metlico 'de curaciones rodable 1
M-85 Cuna acrlica con base metlica rodable 1
M-a6 Escalinata metlica 2 peldaos 1
0~199 Flujmetro con hemldicador para la red de oxigeno 1
0-28 lmpara de clnico 1
SALADE
PUERPERIO M-15 Papelera metlica de piso 1
INMEDIATO
M-105 metlico rodable 1
0-17 Pulsloximetro 1
0-145 Set de rloneras de acero 'quirrgico
0-135 1
rack y brazo
0-226 1

Vitrina de acero inoxidable para instrumental y
M-54 1
estril de dos
para con tapa
M-114 1
accionada a
0-96 Oetector de latidos fetales de sobremesa
SALA
MULTIFUNCIONAL 0-125 Estetoscopio adulto peditrico 1
PARAGESTANTE
AISLADA 0-199 Flujmetro con humdcador para la red de oxigeno 1
0-34 lmpara quirrgica rodable 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltples usos 1
M-99 inoxidable para curacionescon tablero
0-16 Monitor fetal gemelar 1
268
fITS N ..!JL> 'MINS/lJDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTAsLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NlVELDEATENCIN"
M-152 Itifuncional
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlico rodable inc. lavatorio de
M-116
acero inoxidable
M-1D5 Portasuero metlico rodable
0145 Sel de rioneras de acero quirrgico 1
T-20 Telfono IP de mesa uso genera!
rack y brazo
0-226 1

Vilrina de acero Inoxidable para instrumenlal y material
M-64 1
estril de dos s
0-86 Aspirador de secreci porttil
0-326 Balanza digital con tahmetro neonatat
M-114 1
accionada a
M-85 Cunaacrica con base metlica rodabte , 2
0-350 Cuna de calor radiante
ATENCiN 0-123 1
INMEDIATA AL
RECIN NACIDO
0-112 Incubadora de transporte 2
1
1
1
CONTROL DE
ACCESO M-36 Sillametlica aplable
T-20 Telfono IP de m~sa uso general
SALA DE ESPERA T-2 Cmara video 1P fija 'interior tipo domo 1

FAMILIAR Papelera de acero inoxidable de forma cilndrica 1
M-1D1
269
NTS ND .1JGl MINSAlDGIEMV01
DESAlUD DEL
SEGUNDO NNELDEATENCiN"

JHAfURA 1-57 impresora iser baja demanda
M-38 . Silla metlica 9iratoria rodable con brazos
SECRETARIA T-57 Impresora lser baja demanda
M- Silla metlica giratoria rodable con brazos 1
M-81 Carro metlico fichero para 20 porta historias clnicas
p-307 Maletin de reanimacin - adulto peditrlco 1
Papelera de acero con tapa y ventana abatible
M-100
accionamiento a
1-20 Telfono IP de mesa uso general 1
0-1 aneroide rodable adulto
M-64
estril de dos
M-81 Carro metlico fichero para 20 porta historias clnicas 1
M-114 . able para desperdicios con tapa

1
accionada a
T-22 Estacin de llamada de 1
ES1ACIONOE
OBSTETRICIA 0-125 Estetoscopio adulto pedtrico 1
0-204 Maletn de reanimacin adulto peditroo
0-131 Pantoscoplo ' 1
0-17 Pusloxmetro 1
270
NTS N~ jj o
-MINS~DGIEM.V01 .
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material.

estril de dos e .
LAVABOPARA E-6 Dispensador de alcohol 2
PERSONAL
ASISTENCIAL E-S Escobillas paraJimpieza de uas 2
M-3D Mesa metlica de centro 1
ESTARDE
PERSONAL M-45 Silln metlico semiconfortebe sin portabrazos 3 cuerpos 1 ,,'
,.....
T-1() Televisor Led Smart lV de 42".;:prox,Inc. rack 1
D-213 . Esterilizadorcon generador elctrico de r de 30 It. 1
CUARTODE PRE
LAVADODE 0-219 Lavador ultrasnico de instrumental quirrgico
INSTRUMENTAL
M-156 Rack mvil para cajas e instrumental
M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos
VESTIDORDE
GESTANTE M-16 Banco de madera para 1
M-9 Percha metlica de
. M-3 Armario metlico de compartimientos . 2
:-
Banco de madera para vestuario 1 i
SH y VESTIDORES de papel toaa 1

PERSONAL
HOMBRES
t-';:Ilpelerade plstico con tapa y ventana batible 1
M-9. Percha'metlica de pared con 4 ganchos 1
M-.3 Armario metlico de un cuerpo y dos 2
M-16 Banco de madera vestuario
SH y VESTIDORES 0-2 Dispensador de papel toalla
PERSONAL
MUJERES Dlspensador de jabn liquido
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana
ALMACNDE M-81 Escalinata metlica de ,1 peldao 1
EQUIPOSY
MATERIALES 3
CUARTODE M-113 Carro para tles de 1
LIMPIEZA
1
0-22D lavadora automtica de chatas 1
CUARTOSPTICO
ROPA SUCIA lona .: 1
ROPALIMPIA M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1

M-59 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 2
AlMACEN ,
RES, SLIDOS
. .. .
(1) Segndemandase implementaraen salade dilataciny de puerperio. . .
(2) la cmarade video tipo'domoen este ambienteserde uso netamenteasistencial.
271
NTS W J j oMINSA!DGIEMV01
ANEXO W 12
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONAlES y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CENTRO QUIRRGICO
1
0-89 ones rodable para red de vaco 1
0-193 1
0-106 Bomba de infusin de jeringa 1
0-91 Calentador para sanqre/scluciones 1
0-110 Coche para intubacin dificil 1
M-114 2
accionada a edal
0-77 Electrobisturl monopolar I bipolar digital 1
M-61 Escalinata en acero inoxidable para sala de operaciones
Estativa de techo con 02 columnas (Gases, 20, 2V, 2AC, 6
0-222 tornacorrentes dobles, rack y brazo para monitor 1
04 data, escape gases) para cada uno
0-124 Estetoscopio adulto 1
99 Fluj6metro con humidificador para [a red de oxIgeno 3
O-3D Lmpara de terapia rayos ultravioletas 2
0-34 Lmpara
0-127 laringoscopio adulto - peditrico 2
0-116 Mquina de anestesia con monitoreo avanzado 1
M-89 Mesa angular de acero inoxidable para instrumental 1
0-82 Mesa de operaciones hidrulica/elctrica
0-13 Monitor del estado' hipntico 1
0-148 Negatoscoplo de 2 campos 1
M-115 1
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlico rodable nc. lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
M-105 2
M-47 2
Toma mural (20, V, AC, 4 tcmacorrientes dobles, rack y
0-223 brazo para monitor multiparmetro, 02 data, llamada de 2
enferme
272
NTS NJjO -MJNSAlDGJEM-V01
. SEGUNDO NIVEl pE ATENCiN"
0-2D2 racin para red de vaco 2

0-118 Ventilador mecnico adulto - peditrico - neo natal
M-64
estril de dos
T-78 Reloj cronmetro de pared.
089 Aspirador de rodable para red de vaco
0-105 ales
0-106 Bomba de infusin de jeringa
0-91 Calentador para sangre/soluciones
T-3 Cmara de video IP mvl interior tipo domo
0-110 Coche para intubacin dificil
M-114 2
:9. accionada a
M-85 Cuna acrllcacon base metlica rodable
0-350 Cuna de calor radiante
Electrobisturi
M-61 para sala de 1.
Estativa de techo con 02 columnas (Gases. 20, 2V. 2AC, 6
0-222 tomacorrientes dobles, rack y brazo para monitor .
rnultiparrnetro, 04 data. escape gases) para cada uno
SALADE Estetoscopio
OPERACIONESDE 0124
GINECOLOGIAy 0199 Flujmetro con para la red de oxgeno 3
OBSTETRICiA
0-30 Lmpara de terapia rayos ultravioletas 2
D-31 Lmpara quirrgica de techo de intensidad alta
0-34 Lmpara quirrgica rodable
0127 Laringoscopio adulto - pedltrico 2
0-116 Mquina de anestesia con monitoreo avanzado
M-89 Mesa angular de acero inoxidable para instrumental
M-9O Mesa de acero inoxidable tipo mayo 2
0-82 de operaciones hidruJica/elctiica
0-13
0-148
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlico rodabJe incluido lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable ,
'"
273
NTS w JJO -MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA
Y EQUIPAMIENTO
DESALUDDEL
Tensimetro aneroide rodable adulto

Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles, rack y
0-223 brazo para monitor multiparmetro, 02 dala, llamada de 2
enfermeras)
0~69 Torre de vdeo ciruga histerosc6plca 1
0-202 Unidad de de vaco 2
0-118 Ventilador mecnico adulto - pedltrlco - neonatal 1
M~64 e strt de dos cu
0-89 Aspirador de secreciones rodable para red de vaco 1
0-106 Bomba de infu de jeringa
D-91 Calentador para sangre/soluciones 1
0-110 Coche para intubacin dificil
M-114 2
accionada a
0-77 siur ,monopolar / bipolar digital 1
M-61 Escalinata en acero inoxidable para sala de operaclon 1
0-222 tomacorrientes dobles, rack y brazo para monitor
mu 04 dala, cada uno
0~124 Estetoscopio adulto 1
SALADE 0-199 FluJmelro con humidificador para la red de oxigeno 3
LEGRADOS
0-31 Lmpara quirrgica de techo de intensidad alta 1
0-34 Lampara quirrgica rodable 1
0-127 Laringoscopio adulto - peditrico 2
0-116 Mquina de anestesia con moniloreo avanzado
M-90 Mesa de acero inoxidable tipo Mayo 2
0-82 Mesa de operaciones hidrulica/elctrica 1
0-13 Monitor del estado hipntico 1
M~115 1
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metllco rodable Incluido lavatorio de
M-116
acero inoxidable
T-78 Reloj cronometro de pared,
274
", ,1 ,',,:'" '
, ' MTSNa jJ
) '.MINSAlDGIEM-V01
, NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURAY EQl}IPAMIENTO
DESALUD,DEL
, SEGUNDO
NIVECDEATENCiN" ' ,

0-118 Ventilador mecnico adulto ~peditrico- neonatal 1
M-64
estril de dos
0-433 Baln de Honan 1
CUQode acero inoxJd le para desperdicios con 'tapa
M-114
accionada a dal
2
0-77 Electrobistur menopolar { bipolar digital
p-222 ' tomacorrientes dobles, rack y brazo para monitor 1
04 data, escape para cada uno
SALADE t.rn de terapia rayos ultravioletas

OPERACIDNESDE
OFTALMOLOGIA 0-31 Lmpara qulrrqlca de techo de intensidad alta
0-117 Mquina de 1
M-89 ' '1 '
M-90 Mesa de
0-306
0-396 1
0-432 ' 1
0-49 Oftal moretinoscopio 1
O-51 Oftalmoscopio indirecto 1
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metlico
. ~ rodable inc. lavatorio de
M-116 ' "
acero inoxidable
metlico rodable 1
0-17 Pulsioxmtro 1
T-78 Reloj cronmetro de pared' 1
SALADE
OPERACIONESDE 0-417 Silla qui 1
OFTALMOLOGIA
0-433 1
M-47 Taburete de acero irioxidable con giratorio rodable 2
275
NTS N J jO MINSAlDGIEM-V01
SEGUNDO NIV.EL DE ATENCiN"
0-421 Tonmetro de Schiotz

Vitrina de acero i able para instrumental y material
M-64 1
estril d dos CU
0-105 Bomba de infusin de 2 canales 1
0-106 Bomba de infusin jeringa 1
T-3 Cmara de video I P mvil interior tipo domo 1
109 Coche de paro equipado 1
0-"'10 Coche para intubacin dificil 'j
Electrobisturi monopolar bipolar digital con pinza

0-78
hemosttica de vasos
M-61 Escalinata en acero Inoxldable para sala de operaciones 1
Estatlva de techo con 02 columnas (Gases, 20, 2V, 2AC, 6
0-222 temacorrientss dobles, rack y brazo para monitor 1
mutlparrnetro, 04 data, escape ases) para cada uno
0-1.99 Flujmetro con humldlcador para la red de OXigeno 3
0-31 Lmpara quirrgica de techo de sidad arta
0-116 Mquina de anestesia con monitoreo avanzado
SALADE
OPERACIONESDE 0-B2 Mesa de operaciones hldrulica/elctrica
OTORRIND-
LARINGOLOGIA M-95 Mesa especial en acero inoxidable para tpico 1
M-99 Mesa e acero inoxidable para curaciones con tablero
0-311 Microscopio quirrgico para otorrinolaringologa
Porta balde de acero Inoxidable rodable con balde de
M-115 1
acero inoxidable
0-312 Rinolaringoscopio
0-65 Rinoscopio 1
M~47 Taburete de acero Inoxidable con asiento giratorio rodable 2
enfermeras)
0-118 Ventilador mecnico adulto - peditrico - neonatal 1

M-64
estril de dos os
SALADE 0-246 Analizador de electroliticos y gases de sangre porttil 1
OPERACIONESDE
. TRAUMATOLOGiA 0-B8 Aspirador de secreciones rodable 1
276
. . NTS N jj ().MINSAlDGIEMV01 .
0-89 Aspirador de secreciones rodable para red de vaco

0-193 Bolsa perfusora
0-106 Bomba de infusin de jeringa
0-90 Calentador corporal
T -3 Cmara de video IP mvil interor tipo domo 1
0 ...197 Cizalla para cortar yeso 1
0-110 Coche para intubacin difcil
M-114 1
accionada a
E lectrobistur moriopolar I bipolar digital con pinza
0-78
hemosttica de vasos
Estativa de techo. con 02 columnas (Gases, 20, 2V, 2AC, 6
. 04 data, cada uno
0-199 Flujmetro con para la red de oxgeno
0-31 Lmpara quirrgica de techo de intensidad alta
0-116 Mquina' de anestesia con monitoreo avanzado
M-90 Mes'a de acero inoxidable tipo mayo
0-83 Mesa de operaciones hidrulicafelctrica traumatolgica
0-13 Monitor del estado hipntico
0-198 Peliorador a batera para traumatologa
Porla balde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115 1
acero inoxidable
M-116 Porta lavatoro doble metlico rodable nc. Lavatolio de
acero inoxidable ., .
M-l05 Porlasuero metlico rodable
M-35 Silla giratoria de acero inoxidable para sala operaciones
0-135 Tensimetro aneroide ro dable adulto 1
277
NTS N jl) MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD OEL
SEGUNDO NIVEL OE ATENCiN"
Toma mural (20, V, AC, 4 tomaoorrientes dobles, rack y

0-223 brazo para monitor multparrnetro, 02 data, llamada de 2
enferme
0-68 Torre de video ciruga artroscpica 1
0-118 Ventilador
- ............ - neonatal 1
M-1,34 1
estril de dos
0-193 Bolsa perfusora 1
0-106 Bomba de infusin de jeringa 1
M-114
accionada a
0-77 , Electrobisturi monopolar / r digital
rmetro, 04 data ra cada uno
b-199 FluJmetrocon humidificador para la red de oxigeno 2
0-30 Lmpara de terapia rayos 2
0-31 Lmpara qulrrqlca de techo de intensidad alta
0-34. Lmpara quirrgica rodable
0-116 Mquina de anestesia con monitoreo avanzado 2
0-82 Mesa de operaciones hidrulica/elctrica 1
0-13 Monitor del estado hipntico 1
M-115 Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de

acero inoxidable 2
Porta lavatorio doble metlico rodable inc. Lavatorio de
M-116
acero inoxidable
0-17 Pulsioxmetro 1
T-78 Reloj cronmetro de pared 1
278
NTS N Jl t) ~MINSAlDGIEMV01

0223 brazo para monitor multiparmetro, D2 data, llamada de 2
enfermeras) ..
0202 Unidad de aspiracin para red de vaclo
0-118 Ventilador mecnico adulto - peditrico - neonatal
. 0-71 Video cistoresectoscopio 2
M-64
estril de dos
SALADE El equipamiento de este ambiente ser definido de acuerdo a las especialidades
OPERACIONES quirrgicas establecidas en el programa mdico funcional del estudio de
MULTIFUNCIONAL preinversin.
0246 Analizador de electrolticos y gases de sangre porttil 1
088 Aspirador de secreciones rodable 1
0-89 Aspirader de secreciones rodable para red de vaco
0-193 Bolsa perfusora
0-106. Bomba de infusin de jeringa. 1
0-91 Calentador para sangre/soluciones 1
T-3 Cmara de video. IP mvil nerior tipo domo
0110 Coche para difcil 1
M-114 2
accionada a
077 Electrobistu ri monopolar I bipolar digilaI 1
SALADE 1
OPERACIONESDE Estativade techo con 02 columnas (Gases,2. 2V. 2 AC, 6
EMERGENCIA 0-222 tomacorrentesdobles, rack y brazo para monitor 1
multparmetro,04 data, escape gases) cada uno
0-124 Estetoscopio adulto 1
2
0-31 1
0-34 1
0-127 2
0-116 1
M-89 1
M-90 2
0-82 Mesa de operaciones 1
013 Montor del estado hipntico 1
0148 Negatoscopio de 2 campos 1
279
I
I
NTS N jJO MINSAlDGIEMVOf .~

M-115 1
acero inoxidable
M-116 1
acero inoxidable
M-1D5 Portasuero metlico rodable 2
T-l8 Reloj cronmetro de pared. 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento rodable 2
0-223 brazo para monitor multiparametro. D2 data, llamada de 2
enfermeras)
0-67 Torre de video ciruga laparoscpica 1
0-118 Ventilador mecnico adulto - peditrico - neonatal 1
M-64 1
estril de dos
0-105 Bomba de infusin d~ 2 canales 2
Cama camilla multiprop6sito 2
T-3 Cmara de video IP mvil Interior tipo domo 1
M-81 Carro metlico fichero para 20 porta historias cllnicas 1
0-141 Chata de Inoxidable 2
T50 Computadora 1
M-114 mOIXIOlaDle
para desperdicios con tapa 2
SALA DE
RE CUPERACiN
__ +-
POST ANESTSICA r-_0_.9_2 ~--------~--------------------~---1----~
2 CAMAS 0-93 Equipo cale 2
(INCLUYE TRABAJO 1----1----------------------+-----1
DE ENFERMERIA. M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 2
TRABAJO LIMPIO y 1----1---------=---------------1------1
TRABAJO DE M-22 Escritorio estndar 1
ANESTESIOLOGO) 0.125 Estetoscopio adulto peditrico 1
0199 Fiujmetro con lumidificador para la red de oxigeno 2
028 Lmpara de examen c1inico 2
0-127 Laringoscopio adulto - pediirico
0-204 Maletn de reanimacin adulto peditrico
M91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos 2
0-8 Monilor de funciones vitales de 1 parmetros 2
Porta lavatorio doble metlico rodabe incluido lavatorio de
M-116 2
acero lnoxidable
280
" " " 'NTS N J Jo~MINSAlDGIEM.V01, ,' , ,
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, ' SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
M-105 Porta suero metlico rodable ' 2

T-79 Relj de una esfera pared.
0-145 Se! de rioneras de acero quirrgico 2
D-146 2
M-40 SUlametlica 2
T-20 Telfono IP de general 1
D-135 Tenslmetro aneroide rodable adulto 2
les, rack y brazo
0-226 2
0-202 Unidad de aspiracin para red de vaco, 2
M-64 1
estril de dos cu
RECEPCiN y
CONTROL M-39 Silla metlica giratoria rodable 1
T-2 Cmara de 'video IP fija interior tipo

T-79 Reloj de esfera de pared
SALA DE ESPERA M-45 Silln metlico sernlconfortable 2
FAMILIAR
(.) SH OPCIONAL T-16 Televisor Led Smart TV de 42': aprox.tnc, rack, 1
M-10 a metlica para anuncios con puertas corredizas de vldrio 1
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batbte ' 1(*)
M-1 Archivador metlico ,de 4 gavetas
M-22 Escritorio estndar, 1
JEFATURA M-15 Papelera metlica de piso
M-9 Percha metlica de pared 'con 4 ganchos 1
T-79 Reloj de ,u~a esfera de pared. 1
M-39 Silla metlica giratoria'rodable 1
T-20 Telfono IP de
M-1 1
1
SECRETARfA T-50 ,1
T-57 Impresora lser bala demanda 1
281
NTS N jlO MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMI'ENTOS DESALUD DEL

M-39 Silla metlica giratoa rodable 1
M-1 Archivador metlico de gavetas 1

COORDINACiNDE
ENFERMERIA M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
M-33 Pizarra acrlica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
T-20 o IP de mesa uso g~neral 1
T-53 Ecran de pared enrollable 1
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm. 1
0150 Negatoscopiode 4 campos 1
SALADE M-15 Papelera metltca de piso 1
REUNIONES
M-33 Pizarra acrllica de.150 x 100 para adosar en la pared 1
Proyector multimedia con tarjeta red inalmbrica para
T-13 1
techo con rack
M-?9 Silla metlica giratoria rodable 6
T-21 Telfono IP de mesa uso qerenclal
M-123 Mesa de comedor para4 personas
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cllindrca
ESTARDE T-79 Reloj de una esfera de pared.
PERSONAL
ASISTENCIAL M-36 Silla metlica apilable 4
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
M-111 Coche para transporte de ropa limpia 1
ROPALIMPIA
M-60 Estanteria de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
M-114 2
accionada a
O SUCIO
E-127 Juego de 03 lavatorios de 5,8 Y 121ltros 1
M-116
acero inoxidable
CUARTOSPTICO 0-141 Chata de acero inoxidable 6
282
NTS N"Jld -MINSAlDGIEMV01 .
D-142
D-220
D-143 Papagayo de acero inoxidable 6 f ~
. ~~) t
D-144 Papagayo de acero inoxidable peditrico 4
M-102 Portachatas y papagayos de pared 2
ROPASUCIA M-117 Portabolsa metlica rodable, con bolsa de lona 2
ALMACNDE M-86 Escalinata metlica 2 peldaos
EQUIPOSPARA
SALA DE metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
RECUPERACiN M-8 2
CUARTODE M-113 Carro para tiles de limpieza

VESTIDORPARA
PERSONAL M-16 Banco de madera para vestuario
HOMBRES
VESTIDORPARA
PERSONAL M-16 Banco de madera para vestuario
MUJERES
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos . 1
SH PERSONAL
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabn liquido
SH PERSONAL
MUJERES 0-3
M-14 batible
TRANSFER D-85
RECEPCiNDE M-73
PACIENTESy
ESTAC_CAMILLAS M-SD Camilla metlica sobre bastidor rodable
rodable
D-105 Bomba de infusin de 2 canales 1
M73 Cama camilla
M-B2 Coche de paro -.
Cubo de para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada
. SALA DE D-93 Equipo calentador de fluidos 2
INDUCCiN
ANESTSICA M-61 Escalinata en acero inoxidable para sala de operaciones 2
D-199 Flujmetro con humidificador para la red de oxgeno 2
1
M105 2
rack y brazo
D226 2
283
NTS W j jO -MINSAJOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMINTOS DE SALUD DEL
ALMACNDE
MEDICAMENTOSE M-59 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones
INSUMOS
E-129 Refrigeradora de 14 pies cbicos 1
0-12 Monitor de funclones vitales de transporte
1-3 Set instrumental de ciruga laparoscpica
14 Set instrumental de ciruga mayor
1-6 Set instrumental de ciruga menor de traumatologa
1-7 Set instrumental de ciruga peditrica escolar
------
1-8 Set instrumental de debridacin y limpieza quirrgica
19 Set instrumental de pequeas intervenciones quirrgicas 1
1-51 Pinza para apertutar yeso 1
1-62 Set de instrumental oftalmolgico bsico 3
1-31 Set instrumental de amigdalotoma adulto
1-18 Set Instrumental de Insercin y retiro de DIU.
1-19 Se! instrumental de taparotornla cesrea 1
1-20 Set instrumental de legrado uterino 1
ALMACENDE
EQUIPOSPARA et instrumental de osteoslntesis para pequeos
1-33
SALADE mentes
OPERACIONES 134' Set instrumental de osteoslntesis sistema AO para tornillo
1-21 Set de parto 1
Set instrumental de reduccin Incruenta de fractura de
1-32
huesos nasales
1-10 Set instrumental de suturas
1-38 Set instrumental para catarata
140 Set instrumental para ciruga refractiva
1-53 Set instrumental para CONO LEEP 1
1-11 Sel instrumental para curacion
1-39 Set instrumental para datriodstocrostomia 1
1-42 Set Instrumental para enucleacin
Set para estrabismo
Set instrumental para examen ginecolgico 11
1-12 Set instrumental para extraccin de cuerpo extrao
1-44 Set instrumental para glaucoma 1
148 Set instrumental para plipos nasales
1-45 Set instrumental para retinoplaslia 1
1-46 Set instrumental para retiro de punto-decmara anterior......
284
. NTS W jj o
-MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCIURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. 1-49
1-41 Set i para vitrectornia
1-50 Set instrumental para tabique nasal 1
D-119 Ventilador de transporte . 1
M-64
estril de dos
ALMACEN
DE
EQUIPO DE RAYOS 0-24 Equipo de rayos x rodable digital 1
X RDDABLE
Ma6 Escalinata metlica 2 peldaos

ALMACN
DE
INSUMOS y 1
MATERIAL
ESTERIL M.64 Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
estril de dos
1
E-6 Dispensador de alcohol 2
LAVADODEMANOS~-----4------------------------------------------~--------~
E-a Escobillas para limpieza de uas 2
285
NTS N J.1C -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SAlUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. ANEXO N 13
HOSPITALIZACiN ' .
T~2 Cmara de video IP fija interior tipo domo

D~141 Chata da acero ;ncx:cab1c
1
accionada a
0~199
Luz de Indicacln de llamada de enfermera 1
SALADE M~124 Mesa rodable para alimentos
HOSPITALIZACiN
ADULTOS01 CAMA T~24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
(VARONESO
MUJERES)+ SH D~148 Negatoscopio de 2 campos
D~143 Papagayo de acero inoxidable 1
1
1
T-27 bao llamada enfermera 1

T-28 Tirador cama llamada enfermera
Toma mural
0-225
llamada de
0-2()2 Unidad de aspiracin para red de vaco 1
0-141 Chata de acero noxldable 2
M-114
accionada a
SALADE T-23 Luz de indicacin de llamada de enfermera 2
HOSPITALIZACiN
ADULTOS02 M-96 Mesa metlica de noche 2
CAMAS(VARONES M-124 Mesa rodable para alimentos 2
OMUJERES)+SH ~-----+----------~----~----------------------~--------~
T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera 1
0-148 Negatoscoplo de 2 campos 1
. " - ".~e;.<-"/1......-, M-105 Portasuero metlico rodable 2
~)"7~\
<,
r..r"
f-~~~~""
.,.~ M-36 Silla metlica apilable 2
'~.\
't~~,
t,~ ?) T-16 Televisor Led TV de 42" aprox. Inc. rack 1
;j
:C,.,.~~~,
~ ~':.~~: ~ ~ T-27 Tirador 'bao 'llamada enfermera
L- ~~ 2 ~
286
, " o
NTS W J 'J -MI'NS.4JDG'IEM-V01 " , , " '
NORMA TEC NICA DE SALU D "INFRAESTRUCTU RA y EQUIPAMIENJO DE tos ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
" .."
T-28 , Tirador cama llamada enfermera, 2
0-225 2
0-202 de vaco 2
M-75 Cama clnica rodable para adultos, 1
T-2 Cmara de video IP,fija interior tipo domo
0-141 1
Cubo de acero noxldable.para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
D-199 Flujmetro con red de oxigeno 1
0-408 Lmpara germicida de pared
T-23 luz de indicacin de llamada de enfermera
M-96 Mesa metlica de noche ', 1,
SALA DE
HOSPITALIZACiN M-124 Mesa rodable para alimentos 1
ADULTOS'
AISLADOS + SH
0-1 1
inoxidable
M-36 Silla metlica apllable

T-16 Teevlsor Led Smart 1V de 42" aprox, tnc, , 1'
T-27 Tirador bao llamada enfennera 1
T-28 Tirador' cama llamada enfermera
dobles, 01 data,
D-225 1
0-202 ",',
0-88 1
1
0-92 Destructor 1
0-2
0-1 1
TOPICODE 1
PROCEDIMIENTOS
DE
HOSPITALIZACiN
ADULTOS
, 1
0-148 Negatoscopio de 2 campos '

3,
287
NTS W j J o
-MINSAlDGIEM-V01
0-17 Pulsioxmetro 1
0-145 Set de rioneras de quirrgico
1-11 Set lnstrumental para curaciones 3
i-66 Set instrumental puncin lumbar
T-104 Telfono IP de pared uso general
M-64 1
estril de dos
M-75 Cama cllnlca rodable para adultos
0-141 Chata de acero inoxidable
M-114
aocionada a
M-S6 Escalinata metlica 2 peldaos 1
0-199 FluJmetro con humidificador para la red de oxigeno
T-23
SA~I~CIN M-124 Mesa rodable para amentos
QE MEDICINA01 T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
CAMA(VARONESO
\-A:!UJERES)+ SH
~-----+----------------------------------------~--------~
0-143. Papagayo de acero Inoxidable 1
M-105 Portasuero metlico.rodable
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. nc, rack
T-27 Tirador bario llamada enfermera
T-28 cama llamada enfermera
Toma mural (O, V, 2 acorrientes dobles, 01 data,
0-2.25 1
llamada de enferme
M-75 Cama clnica rodabe para adultos 2
SALADE
HOSPITALIZACIN para desperdicios con tapa
M-114
DE MEDICINA02
CAMAS(VARONES M-S6 Escalinata metlica 2 peldaos 2
O MUJERES)+ SH
0-199 Flujmetro con humldificador para la red de oxgeno 2
T-23 Luz de indicacin de llamada de enfermera 2
288
NTS W' -M1NSAlOGIEM-V01 ,
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMiENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNL D~ ATENCiN" '
M-124 Mesa rodable para alimentos -2

f .~~
0-143 Papagayo de aceta inoxidable 2 {...;.::

T-16 Televisor Led Srnart TV de 42" aprox, lnc. rack 1
T-27 Tirador bao namaca enfermera 2
T-28 Tirador cama llamada enfermera 2
Toma mural
0-225 2
llamada de
0-325 Balanza digital con talfmetro adulto 1
0-3 Dispensador de jabn lquid
0-1 rocardigrafa
0-140 Equipo de rodable 1
M-87 Escalinata
0-28 Lmparade examen clnico
0-128 Linterna para examen cI 1
TOPCODE M-95 Mesa especial en acero inoxidable para tpico 1
PROCEDIMIENTOS
DE 0-201 Nebulizador 1
HOSPITALIZACiN 0-148 Negatoscopio de 2 Campos 1
M~D1C1NA
INTERNA
1-1 Sel de instrumental para retirar puntos 3
0-17 Pulsioxfmetro 1
T-79 , Reloj de una esfera de
0-145 ' 1
0-146 Set de tambores de 1
T-104 Telfono IP de pared uso general 1
Vitrina de .acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estril de dos
SALADE M-75 Cama clnica rodable' para adultos 1
HOSPITALIZACIN
DE CIRUGrA' 01 T-2 Cmara de video IP"fija tipo domo 1
289
NTS N .uo MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIM[ENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" '
Cubo de acero ble para desperdicios con tapa

M-114 1
accionada a
0-199 Flujmetro con hurnidificador para la red de oxgeno
T-23
M-96
M-124 Mesa rodable para alimentos
M-105 Portasu metlico rodable
T-'16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. nc. rack
T-27 Tirador bao llamada enfermera
Toma mural (O, V, 2 to acorrientes dobles, 01 data,
0-225
llamada de enferme
0-202 Unidad de aspiracin para red de vaclo
M-75 Cama cllnica rodable para adultos ' 2
r-z Cmara de video IP fija interior tipo domo
M-114
accionada a
0-199 Flujmetro con humldificador para [a red de oxigeno 2'
T-23 Luz de indicacin de 'llamada de enfermera 2
2
SALA DE 2
HOSPITALIZACiN
DE CIRUGIA 02
CAMAS (VARONES
O MUJERES) + SH
2
M105 Portasuero metlico rodable 2
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc, rack
T-27 Tirador bao llamada 'enfermera 2
Toma mural (O, V, 2 tri"' "r'rlrt'I!>ntl!> " dobles, 01 data.
0-225 2
llamada de enferrn
TOPICO DE 0-88 Aspirador de secreciones rodable
290
_;
NTS W JJ.{)
MINSA/DGIEMV01
DE
HOSPITAUZACIN D-92 Destructor de agujas hipodrmicas
CIRUGAGENERAL
02 Dispensador de papel toalla
0-1 Electrocardigrafo
D-140 Equipo de oxiqenoterapla rodable
M-87 Escalinata metlica de 1 pedao 1
M-88 Mesa (divn) para' exmenes y curaciones
M-95 Mesa especial en acero inoxidable para tpico 1
0-201 Nebulizador
11 Sel de instrumental para retirar puntos 3
0-17 Pulsioxmetro 1
0-145 ,Sel de rioneras de acero quirrgico
1-11 Se! instrumenta! curaciones 3
1-1 Se! instrumental para pequeas intrvenclones quirrgicas
1-56 Set instrumental pa,ra punci n lumbar
M-48 Taburete metlco fijo con asiento giratorio
T-104 Telfono IP de pared uso general ' 1
0-135 Tensirnetro aneroide rodable adulto

M-64 estril de dos ,',' ' 1
M-77 Cama cuna metlica rodable con barandas 2

M-114 1
accionada a
D-199 Flujmetro con humidficador para la red de oxgeno 2
SALADE
HOSPITALIZACiN. T-23 luz de indicacin de llamada' de enfermera 1
LACTANTE02
CUNAS+ BAO
TIPOARTESA, T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
M-1D5 Portasuero metlico rodable 2
M42 Silln metlico confortable reclinable para reposo 2
..~T-27 Tirador bao llamada enfermera 2
291
NTS w jlO -MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
SEGUNOO NIVEL DE ATENCiN"
0202 Unidad de aspiracin para red de vaco 2

M-157 Mueble para bao de artesa 1
M-77 Cama cuna metlica rodable con barandas 6

T-2 Cmara de vdeo IP fija interior tipo domo 2
M-114
accionada a
0-199 Flujmetro ron humidificador para la red de oxlqeno 6
T-23 luz de indicacin de llamada de enfermera
SALA DE
HOSPiTALIZACIN T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
LACTANTE 06
CUNAS + BAO 0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
TIPO ARTESA
M42 Silln metlico confortable reclinable para reposo 6
T-27 Tirador bao 11 6
Toma mural ,V, 2 t entes dobles, 01 data,
0-225 6
llamada de
M-157 Mueble para bao de artesa
M-76 Cama cHnlca rodable para nlos escala 2
0-141 Chata de 2
M-114

0-199 Flujmetro con hurnldlcador para la red de oxgeno 2
SALA DE
HOSPITALIZACiN T-24 Mdulo de comunicacin llamada deenerrnera
PRE ESCOLAR 02
CAMAS + BAO 1
TIPO ARTESA
0-144 Papagayo de acero inoxidable peditrico 2
M-42 Silln metlico confortable reclinable para reposo 2
T-16 Televisor Led Smart lV de 42" aprox. Inc. rack
Toma mural (O, V, 2 s dobles. 01 data,
0-225 2
llamada de enfe
M-157 Mueble para bao de artesa 1
292
. MTS N" .MINSA/DGIEMV01... . . .
T-2 Cmara de video IP fija interior tipo domo . 2
0-141 Chata acero inoxidable 6

. ?; (.':
cubo de acero para desperdicios con tapa . ~{);_LJ
. M-114 .~.....)
accionada a
0-199 Flujmetro con humidificador para la de oxgeno 6
SALADE M-124 Mesa rodable para alimentos 6
HOSPITALIZACiN
PRE ESCOlAR 06 T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
CAMAS+ BAO
TIPOARTESA 0-148 Negatoscopio de 2 campos
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc, rack 2
T-28 Tirador cama llamada mfermera 6
Toma mural dobles, 01 data,
D-225 6
llamada de
0-202 Unidad de aspiracin para red de vado 6
M-157 Mueble
M-76 Cama clnica rodable para nios escolares
T-2 Cmara de video IP fija nterior tipo 1.
0-141 1
Cubo de acero ablepara desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
0~199 Flujometro con la red de oxigeno 1
T-23 1
SALA DE
HOSPITALIZACiN M-124 Mesa rodable alimentos
ESCOLARES01 . T-24 Mdulo de comunlcacin llamada de enfermera 1
CAMA+ SH
0-148 Negatoscqpio de 2 campos 1
..
T-16 Televisor Led Smart TV de' 42" aprox. Inc. rack'. 1
T-28 1
01 data,
0-225
0-202 1.
293
NTS wJ.l) -MINSAlDGIEM-V01

0-142 Chata de acero inoxidable peditrico 3
Cubo de acero lnoxdabie para desperdicios con tapa
M-114 1
.accionada a
T-23 luz de indicacin de llamada de enfermera 3
SALADE M-96 Mesa metlica de noche 3

HOSPITALIZACiN 3
ESCOLARES03 M-124 Mesa rodable para alimentos
CAMAS+ SH T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera

Silla metlica apable 3
T-16 Televisor Led Smart TV de 42 aprox. Inc. rack 1
Toma mural ntes dobles, 01 data,
D-225 3
llamada de
M-75 Cama clinica rodable para adultos 1
T-2 Cmara de video IP fija Interior tipo domo
D-141 Chata de acero inoxidable 1
M-114
M-86
D-199 Flujmetro con humldlficador para la red de oxgeno 1
T-23 Luz de indicacin de llamada de enfermera
SALADE
HOSPITALIZACiN M-124 Mesa rodablepera alimentos
ADOLESCENTES01 ~-----1-------------------------------------------r---------;
CAMA(VARONESO T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera '1
MUJERES)+SH ~--~-1-------------------------------------------r---------;
0-148 N.egatoscopio de 2 campos 1
M-105 Portasuero metlico rodable 1.
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. rack 1
0-225 llamada de <>nl'~r,n"",=
294
......
.,;.'
." ..... NTS N"jJo .MINSAlDGIEM.V01. . . . ,.

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS 'DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN" ..
Cmara de video IP fija interior tipo domo

Chata de acero inoxidable 2
M-114 1
.' .
M-86. 2
0-199 la red de oxgeno 2
T-23 2
SALADE
ADOLESCENTES02
CAMAS(VARONES T24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
O MUJERES)+ SH
0-148 de zcampos
M105 Portasuero metlico rodable 2
T16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. Inc. rack
0-225. 2
llamada de
0-202 2
0-88
0-325 Balanza digital con
0-188 talltmetro peditrica .
de el toalla
1
0~.1 1
1
. TOPICODE
PROCEDIMIENTOS 028 Lmpara de examen clnico
DE
HOSPITALIZACiN 0128 Linterna para' examen clnico
PEDIATRIA .
M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones'
M-9S Mesa acero inoxidsble para tpico .1
0201 Nebulizador
0-148 1
.,
1-1 para retirar puntos 3
017 Pulsioxlmetro
0-146 Setde acero quirrgico . 1
295
NTS W Jl o -MINSAlDGIEMV01
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIW
1-1D Set instrumental de suturas 2

1-11 Set instru mental para curaciones 3
113 Sel instrumental pequeas intervenciones quirrgicas
1-56 Sel instrumental para puncin lumbar
T-104 Telfono IP de pared uso general i
36 Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonalal
M-64 1
estril de dos
M-75 Cama cllnca rodable para adultos 1
0-141 Chata de acero inoxida 1
Cubo de acero abre para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
M-S6 1
T-23 Luz de indlcacln de llamada de enfermera 1
SALAOE
GINECOLOGIA 01 T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
CAMA+SH
0-148 Negtoscopio de 2 campos 1
metlica apable
bao llamada enfermera

Tirador cama llamada enfermera 1
Toma mural (O, V, 2 tomacornentes dobles, 01 data,
0-225 1
llamada de enferme
0-202 Unidad de aspracn para red de vaco
T-2 Cmara de vdeo IP fija inlerior tipo domo
0-141 Chala de acero Inoxidable 2
M-114 1
accionada a
SALA DE
HOSPITAUZACIN M-S6 Escalinata metlica 2 peldaos 2
GINECOLO-GIA 02
CAMAS+SH 0-199 Flujmetro con humldificador para la red de oxigeno 2
T-23 luz de.ndcactoo de llamada de enfermera 2
T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
296
' ... ; .... , .o.,' ::.','., .
. NTS'WjJ o
MINSAlDGlEM-V01
NORMATECNICA DE SALD "INFRAESTRUCTURA y ~QUI~AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS bE SALUD Del
.SEGUNDO NIvEl. DE ATENCiN" .
Portasuro metlico rodable

T-16 Smart TVde 42" aprox. Inc ..rack
T-27. Tirador llamada .enferrnera 2 ....
Toma mural rrientes dobles, 01 data,
0-225 2
llamada de "n1'~"n"""''''
2
T2 Cmara de video IP fija interior tipo domo 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicioscon tapa
M-114
accionada a edal .
0-97 Detector de fetales porttil
M-86 Escahnata rnetlca Z peldaos
0-199' Flujrnetro con humidificador para la red de ox!geno 1
1
. M-96', Mesa metlica de noche .:
SALA DE
HOSPITALIzAcIN . M-98 Mesa metlica de (,ISO .mltiplede 90 x 45 cm
OBSTETRICIA 01 .
M-124 . Mesa
CAMA+SH
'lIamada 'de enfermera '
0-148 Negatoscopio de 2 campos .
M-1 1
1
1
. .0-225 Toma mural (O, V, 2 rientes dobles, 01 data,

llamada de enfe
0-202 Unidad de 1
Cama cHnica rodable para adultos 2
. 0-141 Chata de acero inoxidable 2

Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
SALA DE M-114 accionada a ' 1
HOSPtTUZACIN
OB.STETRICIA 02 0-97 Detector de 1
. CAMAS+SH
M-86 2
2
1
2 -1
297
NTS N Jj
) -MINSAlDGIEM-V01

M-36 Silla metlica apila"ble :2
T-27 Tirador bao llamada enfermera 2
Toma mural (O, V, 2 rrientes dobles, tdata,
0-225 2
llamada de enf
Cama cHnica rodable para adultos
Cubo de ace ble para desperdicios con t~pa
M-114
accionada a
M-85 Cuna acrilica con base metlica rodable
0-97 Detector de latidos. fetales porttil
M-86 Escalinata metllca 2 peldaos
0-199 Flujmetro con humidificador para la red de eno
T-23 Luz de indicacin de llamada de enfermera
SALADE
AllZACIN M-96 Mesa metlica de noche
OBSTETRICIA
M-98 Mesa metlica de uso mltiple de 90 x 45 cm
~OJAMIENTO
Lo NJUNTO)01 M124 Mesa rodable para alimentos 1
CAMA+SH
M-1D5 Portasuero metlico rodable
T-27 Tirador bao llamada rmera
0-225 1
llamada de
0-202 Unidad de aspiracin para red de vado
SALA DE T-2 Cmara de video IP fija interior tipo domo
HOSPITALIZACiN
OBSTETRICIA 0-141 Chata de acero inoxidable 2
(ALOJAMIENTO
CONJUNTO)02 able para desperdicios con tapa
M-114
CAMAS+SH
M-85 Cuna acrlica can base metlica rodable 2
298
J
. ts tJo JO -MINSAlDGIH;'V01 .
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRCTURA YEQUlPAMIENTO DE LOSESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. .SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
0-97 Detector de latidos fetales porttil 1

0-199 Flujmetro con hurnidlcador para la red 2
T~23 Luz de indicacin llamada de enfermera 1
M-96 . Mesa metlica de noche 2
M-98 Mesa metlica de uso mltiple de 90 x 45 cm 1 .:' ~:.

.~

T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enfermera
Negatoscopio de 2 campos
M-105 Portasuero metlico rcdaole 2
T16 Televisor Led Smart TV de 42n aprox. lnc. rack
Trientesdobles, 01 data,
2

0.-3 Dispensador de jabn lquido.
1
0-28 Lmpara de examen clnico : ..J

. 0-128 Linterna para examen clnico
TOPICODE
PROCEDIMIENTOS M-68 Mesa (divn) para exmenes 9ineco-obsttricos
DE . r-----~------~~~----------~------------------~--------~
HOSPITALIZACIN. M-69 Mesa especial en acero inoxidable para tpico gineco~
obsttrico . .
GINECOLOGIA
0-201 Nebulizador
0-148 1
0-17 Pulsioxmetro
T-79 Reloj de una esfera de pared .:
0-145
. 0-146 . 1
1-15
3
1-11 instrumental para curaciones 3
299
NTS N JJ [) MINSAlDGlEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALu"D DEL
1-22 Set instrumental para examen ginecolgico I

1-52 Set instrumental para examen ginecolgico 11
)-13 Set instrumental para pequeas intervenciones quirrgicas
1-23 Set instrumental para revisin de cuello uterino
T-104 Telfono IP de pared uso genera; '
0-135 simetro aneroide rodable adulto
M-54
estril de dos
0-325 Balanza digital con talHmetro adulto 1
0-140 EqUipo de oxigenoterapia rodable
M-87 Escalinata metlica de 1 peldao
0-28 Lmpara de examen clinlco
0-128 Linterna para examen clnico. 1
M-58 Mesa (divn) para exmenes gineco-obsttricos 1
Mesa especial en acero inoxidable para tpico gineco-
M-59
obsttrico
0-201 Nebulizador
DE 1-1 Set de instrumental.para puntos 3
HOSPITALIZACIN
OE OBSTETRICIA 0-17 Pulsioxmetro 1
1-15 Set de toma de muestras gineco-obsttricos
1-11 Set instrumental para curaciones .3
1-22 Set instrumental para examen ginecolgico I
1-23 Set instrumental para revisin de cuello uterino
M-48. Taburete metlico fijo con asiento giratoo
D-135 Tensrnetro aneroide rodable adulto 1
M-64 1
estril de dos
SALA M-75 Cama clnica 2
MONITDREODE
... - .._. '_ ...
GESTANTESCON T-2 interior lipo domo 1
COMPLlCACINES
02 CAMAS+ 0-141 Chata de acero inoxidable -2
300
:N~S N~jJ'O :-.MINSlDGIEM-V01
NORMA TECN!CA bE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTAB_ECI~IIENTOS DE SALUD DEL
SEGlJNDO'.NIVELDE ATENCiN" .
0-97 Detector de latidos fetales porttil

M86 Escalinata metlica 2 peldaos 2
.0-199 Flujmetro con humidificador pa la red de oxgeno 2
0-304 Lmparade examen clnico Led, tipo cuello de ganso
T-23 1
M-94 Mesa' de 1
T-24 Mdulo de comunicacin llamada de enterrnera : 1.
0-18 Monitor de funciones vitales de 5 parmetros
0-148 Neg copio.de 2 cam s 1

M-36 Silla metlica.apllable 2
0-133 Tensimetro aneroide adulto 2
2
2
2
6
T-2 2
0-J41 Chata de acero inoxidable: 6
M-83
M-114 1
0.-97 Detector de latidos fetales porttil
SALA DE
M-S6 ata metlica 2 peldaos 6
MNITOREO DE . 6
GESTANTESCON
COMPUCACINES . 2
06 CAMAS +
TRABAJO +SH
~--~-{--~--------------~~~~~------~-------r--------~
T-23. 1
M-93 1
6
M-1 6
1
2
.1
6
301
NTS W j laMINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUO "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

0-133 Tensimetro aneroide adulto 2
Toma mural (O, V, 2 acorrientes dob:'s, G~data,
D-225 6
llamada de enferme
D-202 Unidad de aspiracin para red de vado 6
M-114 2
accionada a dal
M-85 Cuna acrlica con base metlica rodable 2
ATENCIONAL D-123 Estetoscopio neonatal
RECIENNACIDO
SANO02 CUNAS + M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos
AREADETRABAJO ~-----+-----------------------------------------r--------~
D-136 Tensimetro aneroide rodable peditrico neonatal
D-187 Balanza digital neonatal 1
. D-104 Bomba de infusin de canal 2
M-114 Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a edal
0-27' Equipo de fototerapia 2
D-123 Estetoscopio eonatal 1
D-112 Incubadora de tran sporte 1
ATENCIONAL
~ECIEN NACIDO D-114 Incubadora neonatal abierta 2
CONPATOLOGiA02 b_'203 Maletn de reanimacin neonatal 1
CUNASI
INCUBADORAS+ M-91 Mesa de acero Inoxidable rodable para mlliples usos
AREADETRABAJO ~-----+----------------------~-----------------+--------~
M-94 Mesa de trabajo de acero noxidabe de 140 x 70 cm
D-7 Monitor de funciones vitales de 6 parmetros 2
36 Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonatal 1
D-225 Toma mural (O, V, 2 tornacorrientes dobles, 01 data, 2
llamada de enfermeras) .
D-202 Unidad de aspiracin para red de vaco 2
ATENCIONAL D-187 Balanza digital neonatal 1
RECIENNACIDO
CON PATDLOGIA06 D-104 Bomba de infusin de 1 canal 6
302
'. . '. '. MTS N ..uO
~M!NSj.JDGIEM-V01 .' .
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" ".

3
D-27 6
0-123 Estetoscopio neonatal 3 ".=.' .j ..
. : ... '?.
0-199 FluJmetro'conhumidificador para la red de oxgeno 6
0-112 Incubadora de tra
D-114 Incubadora neonatal abierta 6
0-203 Maletn de reanimacin neonatal
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
aneroide rodable peditrico - neonatal 2
dobles, 01 data,
6
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma

SALA DE ESPERA .
. DE FAMILIARES T-79 Reloj de una esfera de 1
M-45 Silln metlico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos '. 4
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" rack 1

0-2 1
0-3 1
SH PUBlICOS
. E-7
M-14 Papelera de 1
M-81
M-67 1
M-83 Coche metlico de curaciones 1.
M-114 1
ESTACiN DE
ENFERMERAS + T-57 1
TRABAJO LIMPIO
M-93 1
con tapa y ventana abatible
M-100. 1
M-39 1
M-40 1
....... _._ ......_. D-135 aneroide rodable adulto
303
NTS N JJ O
MINSAlOGIEM-V01
, SEGUNDO NNEL'DE ATENCiN"
Tensimetro aneroide rodable peditrico - neonatal

M-64 1
estril de dos cu
M-81 Carro metlico fichero para 20 porta historias cllnlcas
M-67 Carro para transporte de dosis unitaria
M-83 Coche de curaciones rodable

Cubo de acero e para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
ESTACIN DE
OBSTETRAS + 3 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 7D cm
TRABAJO LIMPIO
M-100
M-39
0-135 Tensimetro aneroide rodable adulto'
0-136 Tensimstro aneroide rodable peditrico - neonatal

M-64
estril de dos cu
Cubo de acero I able para desperdicios con tapa
M-114 2
accionada a
D-92 Destructor de agujas hipodrmicas 1
TRABAJO SUCIO
E-127 Juego de 03 de 5, 8 y 12 litros
M-116
acero inoxidable
M-80 Camilla metlica sobre bastidor rodaole 3,
IONAMIENTO
PARA CAMILLAS Y M-106 Silla de ruedas estndar 3
SILLA DE RUEDAS
M-107 Silla de ruedas, peditrica 3
Coche repartidor de alimentos en bandejas de acero
M-12,1
inoxidable
E-81 Cocina elctrica de dos hornillas de mesa
REPOSTERO
E-167 elctrico de agua 1
E-86 Horno microondas con panel digital 1
E-129. Refrigeradora de 14 pies cbicos 1
ALMACEN DE M-86 Escalinata metlica 2 peldaos
EQUIPOS E Estantera metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
IN STRUMENTAL M-8 2
anaqueles
M-30 Mesa metlica d e centro
ESTAR PARA
VISITAS M-1b1 Papelera de acero inoxidable de forma cilndrica
M-45 Silln metlico semiconfortable sin, portabrazos 3 cuerpos '~
Estantes con juguetes y material didctico diverso para

M-134 2
nios 3 aos a mas
SALA DE JUEGO
PARA NIOS M-28 Mesa de madera para nios 2
304
NTS w .!J o
-MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA
Y EQUIPAMIENTODELOSESTABLECIMIENTOS
DESALUDDEL
SEGUNDONIVELDEATENCIN"
M-136 Piso microporeso 1

. M-114 1
accionada a
LACTARIO M-30 Mesa metlica de centro 1 ~. ;

E-.129 Refrigeradora de 14 pies
Armario para colgar de madera de 2 divisiones y puertas
M-4
corredizas
JEFATURA
NI-32 Mdulo para cmputo
M-4 Papelera de plstico COn tapa y ventana babe
M-145 Pizarra acrlica de ~.D x ,1.0m para adosar en pared 1
M-39 Silla metlica g'iri3toriarodable 1
M-1 4 gavetas

M-22 Escritorio estndar , '
T.57 Impresora lser baja demanda
SECRETARIA M-32 1
M-14 Papelera
M-9 Percha metlica de parad con 4 ganchos 1
M-39 Silla metlica 'giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa uso ge.oeral ' 1
T-50 personal 1
T-53 enrollable
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm. 1
SALA DE
REUNIONES M-15 Papelera metlica de piso
T-13 1
techo con rack
E-159 Refrigerador de 4 p3
305
NTS W jj o
-MINSAJDGIEMV01

T-21 Telfono IP de mesa uso gerencial 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox, Inc. rack
M-123 Mesa de comedor para 4 personas
M-3 Mesa meiilca esquinera
M-101 de acero inoxidable de forma cilndrica 1
ESTARDE E-159 Refrigerador de 4 'pn

PERSONAL T-79 Reloj de una esfera de pared.
M-45 Silln metlico semiconfortable sin porta brazos 3 cuerpos ;!
T-2D Telfono IP de mesa uso general 1
T-16 Tslevisor Lea Smart TV de 42" aprox. Inc. rack
M-16 Banco de madera para vestuario
SH y VESTIDDRES 0-2 Dispensador de pa toalla 1
PERSONAL
HOMBRES 0-3 de jabn lquido
M-14 Papelera de plstico con tapa y batible
M-9 Percha metlica de pared con 4 9anchos 1
H y VESTIDORES Dispensador de papel toalla
PERSONAL
MUJERES 0-3 Dispensador de jabn liquido
ROPALlMPlA
CUARTODE M-113 Carro para ti!es de limpieza 1
LIMPIEZA , E-58 Mquina lustradora tipo industrial con escobilla 1
DEPOSITODE M-13 Cilindro, de plstico con tapa vaivn 2

ROPASUClA M-84 Coche para transporte de ropa sucia
M-114
accionada a
CUARTOSEPTICO 0-220 t.avadora automtica de chatas 1
M-102 Porta.chatas y papagayos de pared 1
ALMACEN
INTERMEDIODE M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn
RES.SLIDOS
3D6
MTS w.llV -MINSATDGIEM-V01
;",',
ANEXO N 14.
CUIDADOS II\ITENSIVOS
D-88 1
;"
0-316 6
O-56 Broncofibroscopio 1
0-90 3
M-155 Cama camilla multipropsito elctrica tipo UCI 3
M-114
accionada a
3
0-103 Ecgrafo porttil 1
0-1
0-93 3
M-86 3
0-125 .3
SALA DE 0-199 . Flujmetrocon humldificador para la red de oxgeno 3
CUIDADOS
INTENSIVOS 0-259 Glucmetro porttil .
GENERAL 03 0-204 Maletn de reanimacin adulto pedtrico
. CAMAS
0-317
M-91 3
M-99 3
0-12 Monitor de funciones vitales de transporte 1
0-14 Monitor de gasto cardiaco 1
0-11 Monitor de presin intracraneal porttil
0-206 3
1-57
0-146 acero quirrgico .
(r.~1t~
~ e)<'1
0/
-r(../
.Y'
L- ~
T-20
0-135
Telfono IP
L-
uso general
Tensimetro aneroide rodable adulto
~----~--------------------~--------~
307
NTS N jj ()MINSAlDGIEMV01
SEGUNDO NNEL DE ATENCIN"

enfermeras)
0-404 Transiluminador de vasos sanguineos 1
0-119 Ventilador de transporte 1
0-120 Ventilador mec'iiiC adito peditrico 3

M-64 1
estril de dos
0-247 Anal 1
0-88 2
0-316 Bomba de infusin 3 canales 12
O-56 Broncofibroscopio , 1
0-90 Calentador corporal 4____
6
0-110 Coche para intubacin difcil , 1
M-114 6
0-92 drmicas 2
0-103 Ecgrafo porttil
0-1 Electrocardigra fo 1
0-93 Equipo calentador de fluidos, 3
SALADE M-S6 Escalinata metlica 2 peldaos 6
CUIDADOS
INTENSIVOS 0-125 Estetoscopio adulto peditrlco 6
GENERALos
(INCL. 0199 Flujrnetro con humldificador para la red de oxigeno 6
CUBCULOPARA
AISLAMIENTO 0-259 Glucmetro portti
INVERTIDO) Maletn de reanimacln adulto peditrico
0-204
0-317 Marcapasos cardiaco temporal
M-99 Mesa rodablede acero inoxidablepara curaciones con tablero 6
[)..9 Monitor de funcionesvitales de 8 parmetros 6
0-12 Monitor de funciones vitales de transporte 1
0-14 Monitor de gasto cardiaco 1
0-11 Monitor de presin intracraneal porttil
0-148 de 2 campos 2
'2 Set de instrumental para sutura 2
0-206 Resucitador manual adulto peoltrco 6
1-57 Set de instrumental para traqueotoma 1
0-146 Set de tambores de aceroqukrqlco 2
308
" NTS W 110, .MiNSAlDGIEM.V01
SEGUNDO NIVEL DE'ATENCIN"
1-11 Sel instrumental para curaciones 2

0- 135 Tensimetro aneroide rodable adulto 2
D-223 brazo para monitor mUltiparmetro, 02 data, llamada de ' 6
0-404 Translluminador de vasos sanguneos

,0-20 Unidad de aspiracin para red de vaclo 6
0-119 Ventilador de transporte 1
0-120 Ventilador mecnico adulto peditrico 6
M-64 2
estril de dos
0-247 Analizador de electrolilos y gases en la sangre
0-316 Bomba de infusin 3 canales 2
0-9D Calentador corporal
M-155 Cama camilla niultipropsito elctrica tipo uci
0-110 Coche para intubacin dificij
Cubo deacero able para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
0-92
0-93 Equipo 'calentador de fluidos 1
M-B6 Escalinata metlica 2 peldaos
CUIDADOS
INTENSIVOSPARA 1--0_-_1_9_9_._F_IU_jO_'
m_et_ro_c_o_n_h_u_m_id_i_fica_d_o_r_p_a_ra_l_a_r_e_d_d_e_O_x_ig_e_n_o
+-- -"'"I
PACIENTEAISLADO 0-204 Maletn de reanimacin adultopeditrlco
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tablero
0-9 Monitor de funciones vitales de 8 parmetros 1 (
0-148 atoscoplo de 2 campos

0-206 Resucitador manual adulto peditrico
Toma mural (20, V, AC, 4 tornacorrientes dobles. rack y
0-223 brazo para monitor multiparmetro, 02 data, llamada de
enferme '
0-404 Transilumlnador de vasos sanguneos 1
0-120 Ventilador mecnico adulto pedltrico 1
SALA DE 0-88 Aspirador de secreciones rodable , 1
CUIDADOS
INTERMEDIOS 0-316 Bomba de nfusln S canales 3
309
NTS N Jjj O -MINSAlDGIEM-V01

Cubo de acero inOlxidiablepara desperdicios con tapa
M-114 3
accionada a
0-1 Electrocardig rafa 1
".".-.--_
..
-.....
~_.....
-------I-----!
0-259 Glucmetro portti.l 1
0-204 Maletin de reanimacin adulto peditrico 1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidablepara curaciones con tablero 1
_.~-_._---I
M-116 1
acero inoxidable
0-206 Resucitador manual adulto peditrico 3
0-135 Tenslmetroanerolde rodable adulto 1
brazo para monItor multiparmetro, 02 data, llamada de 3
enfermeras)
0-404 r de vasos sanguneos 1
0-202 para red de vado 3
0-88 Aspirador de secrecIones rodable
0-316 Bomba de Infusin 3 canales 6
M-114 6
accionada a
SALADE 0-1 Electrocardigrafo 1
CUIDADOS
INTERMEDIOS M-86 6
GENERAL06 0-125 Estetoscopio adulto peditrico 6
CAMAS
Glucmetro porttil 1
M-91 de acero inoxidable rodable para mltiples usos 6
M-99 Mesa redactede acero inoxidablepara curaciones con tablero 1
0-9 Monitor funciones vitales de 8 parmetros 6
310
tUS N~ 110 -MINSAJDGI EM-VQ1

M-116 1
acero inoxidable
0-206 Resucitador manual adulto peditrico 6
j
T-20 Telfono IP de mesa uso general 1 r
0-135 Tensimelro aneroide,rodable adulto

Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles. rack y
0-404 Transiluminador de vasos sanguneos

0-202 Unidad de aspiracin para red de' vaco 6
0-120 Ventiador mecnico adulto peditrico 1
0-316 Bomba de infusin 3 canales
M-155 Cama camilla multipropsito elctrica tipo UCI
M-114
accionada a
0-92 Oestructorde agujas hipodrmicas
0-125 Esteloscopio adulto peditrico 1
0-199 Flujmelro con humidificador para la red de oxgeno 1
D-204 Maletn de reanlmacln adulto peditrico
CUIDADOS
INTERMEDIOS M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos
PARA PACIENTE M-99 Mesa rodablede acero inoxidable para curaciones con r
A!SLADO
o-s Monitor s vitales de 8 parmetros 1
D-'148 Negatoscopio de 2 campos 1
M-116 acero inoxidble' ' "
0-206 Resucitador manual adulto peditrico
0-135 1
Toma mural (20: V, AC, 4 tornacorrientes dobles, rack y
0-223 brazo para monitor mulfiparrnetro, 02 dala. llamada de 1
enferme
D-404 Transiluminador de vasos sanguneos
0-202 Unidad de aspiracin para red de vaclo 1
SALA 0-105' 3
CUIDADOS
!NTERMEDIOS 0-109 Coche de paro equipad o ' 1
NEONATAL03
CUNAS I D-92 Destructor agujas hipodrmicas ",: 1
311
NTS Njj O -MINSAlDGIEM-V01

0-259 Glucmetro porttl
0-112 Incubadora de transporte 1
0-113 Incubadora estndar 1
0-115 Incubadora rieonatcil abierta para UCi .
0-28 lmpara de examen clnico 1

0-203 Maletn de reanimacin neonatal 1
M-115
acero inoxidable
M-116
acero inoxdable
0-208 Resucitador manual neonatal 2
0-404 Transiluminador de vasos sansutneos 1

M-64
estril de dos
0-123 Estetoscopio neonatal 6
0-199 Flujmetro con humtdificador para la red de oxgeno 6
SALADE 0-259 Glucmetro

CUIDADOS 0-112 Incubadora de transporte
INTERMEDIOS
NEONATAL06 0-113 Incubadora estndar 3
CUNASI
INCUBADORAS 0-115 Incubadora neonatal abierta para ud 2
(INCL.cUBlcULO
PARAAISLADOS) 0-28 Lmpara de examen clnico
0-203 Maletin de reanimacin neonatal .1
M-9 Percha metlica de pared con 4 9anchos
M-115 1
acero noxidable
312
NiS N jJ O MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO D:: LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Porta lavatorio doble metlico rodable incolavatorio de

M-116 1
acero inoxidable.
0-208 Resucitador manual necnatal 6
0-145 Set de de acero quirrgico 2
46 Set de tambores de acero quirrgico 2
Toma mural (20,V,AC,4 tomacorrientes dobles, rack y
0-404 o Transllurnlnador de vasos sanguneos

M-64
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material 2
estril de dos
0-92 Oestructor de agujas hipodrmicas
0-123 Estetoscopio neonatal . 1
0-199 Flujmetro con humldlcador para la red de oxigeno 1
0-112 Incubadora de transporte
0-115 Incubadora neonatal abierta para UCI
0-28 lmpara de examen clnico
0-203 Maletin de reanimacin neonatal
M-99
tablero
CUIDADOS
INTERMEDIOS 0-9 1
PARA NEONATO Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
AISLADO M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio dable metlico rodable me. lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
T79 Reloj de una esfera de pared 1
0-208 Resucitador manual neonatal 1
0-145 Sat rioneras de acero quirrgico 1
0-146 Set de tambores de acero quirrgico .1
Toma mural (2D,V. AC, 4 tomacorrentes dobles, rack y
D-223 brazo para monitor multiparmetro, 02 dala, llamada de 1
enferm o.
1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material 1
M-64 estril dedos
313
NTS N jjD MINSAlDGIEM-V01
0-250 Cabina de flujo laminar horizontal

SOPORTE para desperdicios con tapa
NUTRICIONAl M-114
accionada a
PARENTERAl
TOTAL 0-92 Destructor de agujas hipodrmicas
MAO Silla metlica giratoria rodable con asiento alto
RECEPCiN,
INFORMES,y M-15 Papelera metlica de piso
CONTROLDE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
INGRESO
M-37 Silla metlica confortable giratoria rodable
T-2 Cmara de video IP tija interior tipo domo
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma ciHndrica
SALA DEESPERA+ T.79 Reloj de una esfera de pared
SHn Silln metlico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 2
M-4?
(*) OPCIONAL T-16 Televisor .ed Smart TV de 42" aprox. Inc. rack
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana banble 1(*)
M-17 Bandeja acrllca doble 'para escritorio.
T-50 Computadora .personal
0-2 Dispensador de toalla
T-57 Impresora lser b~a demanda
M-38 Silla metlica giratoria rodable con brazos 1
T-15 Televisor Led Smart TV de 32" aprox. lnc. rack
M-11 Vitrina metlica para libros 1
M-17 Bandeja acrlica dobl e para escritorio 1
SECRETARIA
M22 Escritorto estndar
314
. ". ..
-:,... jJO
NTS N . . .' MINS.A1DGIEMV01 '.
'.
. .' .
con 4 ganchos
1
SECRETARiA M-36 Silla metlica apilable
T-20 Telfono (P de mesa uso general

0-2 Dispensador de papel toalla . 1
0-3 Dispensador de jabn
COORDINACiNDE M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
ENFERMERIA r--M--1-5--+-P-a-p-e-le-ra--m-e-ta-'I-ic-a-d-e-p-i-so--~---------------------r--------~

M-36 SUlametlica apilable. . 2
M-3S Silla' metlica giratolia rodable con brazos 1
Telfono IP de mesa uso gerencial 1
T-5D Computadora personal'
T-53 Ecran de paredenrollable
M-26 Mesa de madera de"trabajo de 240 x 120 cm 1
SALA DE 1
REUNIONES
Piz.arra acrlica de 150 x 100 cm para adosar en pared .. 1
T-13 1
techo con rack
Silla 'metlica giratoria rodable 6
T-21 Telfono IP
M-16 1
SH y VESTIDOR . 0-2 Dispensador de papel toalla
PARAPERSONAL
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabn lquido 1
M-1 Papelera plstico con tapa y
M-9 Percha metlica de pared con 4 1
SH y VESTIDOR M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos. 1
PARA PERSONAL
..... - ---,---
'--..L- MUJERES __l M-16 _L Banco de madera'~ para vestuario --:- _'_ 1 __J
315
NTS N JJ
O -MINSA/OGIEM.v01

M-14 Papelera de con tapa y ventana batible
M-31 Mesa metlica esquinera 1
SALADE
DESCANSDDE M-9 Percha metilca d pare con 4 ganchos '
PERSONAL
M-1i1 Coche para transporte de ropa limpia 1
ROPALIMPIA
M-60 Estanteria de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones
0-142 Chata de acero inoxidable pedilrico 4
0-220 Lavadora automtlca de chatas 1
CUARTDSPTICO
D-144 Papagayo de acero inoxidable peditrico 4
M-102 Portachatas y papagayos de pared
M-114 2
0-92 De hipodrmicas'
TRABAJOSUCID
E-127 Juego de 03 lavatorios de 5, 8 Y 12 litros
Porta metlico rodable Incluido lavatorio de
M-116
acero
DEPSITODE
ROPASUCIA M-117 Portabolsa metlica rodable, con bolsa de lona 1
CUARTODE M-113 Carro para tiles de limpieza

LIMPIEZA E-58 Mquina lustradora tipo industrial con escobilla 1
AlMACEN DE D-24 Equipo de rayos x rodable digital 1
EQUIPODE RAYOS
X ROOABLE 0-147 Mandil emplomado 2
0-248 Bao Maria de 10 a 15 Jt
E-8i Cocina elctrica de dos hornillas de 'mesa
LACTARIO E-129 Refrigeradora de 14 pies cbicos
(PARAUCIN
NEONATAL) T-78 Reloj cronometro de pared. 1
T-79 Reioj de una esfera de pared. 1
M~43 Silln metlico semiconfortablecon portabrazosunipe 2
ALMACEN M-120 Carro para el transporte pesado
INTERMEDIODE
RES. SLIDOS M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 2
RECEPCiNY
ESTAC.DE M-80 Camilla metlica sobre bastidor rodable 2
CAMilLAS
ESTACiNDE 0-88 Aspirador de s rodable

ENFERMERAS+
NCLUYETRABAJO M-81 Carro metlico fichero para 20 porta historias clinlcas
LIMPIO 0-109 Coche de paro equipado 1
316
NTS W jJ
O' MINSAlDGIEM-V01
Y EQUIPAMIENTO
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA DElOS ESTABLECIMIENTOS
OESALUDOEL
. SEGUNDONIVELDEATENCiN" .

Cubo de acero para desperdicios con tapa .1
M-114
accionada a
T-22 Estacin de llamada de enfermera 1. .. .. l,J
:.} \

M-91 Mesa acero inoxidable rodable para mltiples usos 1
0-131 Pantoscopio 1
017 Pulsloximetro 1
M-64
estril de dos
0-187 Balanza dig 1
ALMACNDE
EQUIPOSE M59 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 1
.INSTRUMENTAL
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos
M-S6 Escalinata metlica 2 peldaos . 1
ALMACNDE
MEDICAMENTOS, M-59 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones
INSUMOSY
MATERIALESTERIL Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estril de dos
. 317
NTS ND lJ o MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTD DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ANEXO N 15
PATOLOGA ClNICA

M-114 2
accionada a
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples US9S
TOMA DE
MUESTRAS 0-145 Set de rioneras de acero quirr9ico
(TIPO 111)
M-109 Silla especial para toma de muestras 1
0-404 Transiluminador de vasos sanguineos
M-55 1
0-263. automtico de 03 extirpes 2

para inmunobioqulmica de
0-434
0-354 Analizador inmunolgico 1

Armario para cOlgar de madera de 2 divisiones y puertas
M-4
corredizas
D-280 Balanza analtica de precisin
0-248 Bao Marla de 10 a 15 litr9s 2
E-131 Bidestilador de agua a 1
0-234 Canastilla (gradilla) de coloracin de 20 lminas 2
0-268 Centrifuga para 24 tubos 3
LABORATORIODE
HEMATOLOGIAI 0-269 Centrifuga para microhematocrito 2
INMUNOLOGIA 0-281 Centrifuga de pie 1
(TIPO 11-1)
0-270 Coagulmetro automatizado 1
T-50 Computadora personal.
0-235 Contador de clulas 1
Cubo de acero C9n tapa
M-114 2
accionada a
0-214 Esterilizador con generador elctrico de vapor de 40 It 1
0-60 Microscopio binocular estndar 2
E-5 PH metro digital 1
M-115 3
acero inoxidable
0-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cbicos . 1
318
NTS w 110 MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTo' DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL' DE ATENCiN" o
Reloj de una esfera de pared 1

Rotador serolgico 2
M-39 Silla mellica giratoria rodaole 1 ::\ o
!'. ~..
~.::
M-40 Silla mellica giratoria rodable con asiento alto 3

M-47 Taburete de acero oxidable con asiento giratoria rodable 1
T-20 Telfono IPodemesa uso general 1
0-244 Analizador bioqumico automatizado 1
0-247 Analizador de eleclrolitos y gases en la sangre 1
0-279 Balanza analtica (200 a 500 gr) 1
0-185 Balanza de dos platllos de 2 kg. 1
0-248 Bao Mara de 10 a 15 litros 1
E-131 Bidestilador de agua 8 litroslh 1
0-266 Cenlrifuga universal para 24 tubos 2
T-SO Computadora personal 1
0-258 Espectrofotmetro ooo
Microscopio binocular estndar 1
E-5 PH metro d 1
LABORATORIO DE 0-238 Pipeta automtica 10 0 - 100 ul 1
BIOQuMICA
(TIPO 11-1) 0-239 Pipeta automtica 200 - 1000 ul
0-240 Pipeta automtica S-50 ul 1
0-241 Pipeta automtica 50 - 200 ul
M-115 3
acero inoxidable
D-287 Refriqeradra para laboratorio de 14 pies cbicos
o0-156 Reloj cronmetro para laboratorio 1
D-262 Rotador
0-237 Micropipeta 3 medidas 2
M-40 Silla metlica giratoria rodabe con asiento
Taburete de ace inoxidable con asiento giratorio rodable
((j~~
M-47 1
~.)r"
t. t. [.f~
...
o' ~\
0-368 Analizador automtico de hemocultivo 1
~.~;
1'::,
.
;>---

"' ':-''''C,
'.
o
,
LABORATORIO DE
M1CROBIOLOGIA
D-243
0-280
Analzador automtico para mcrobloloqla
Balanza analtica de precisin
1
1
~_o_
(TIPO 11-1)
0-249 Bao mara de 20 a 25 litrps o 1
E-130 Bidestilador de agua 4 iitros/h 1
319
00. _
NTS W jJ o
-MfNSAlDGIEM-V01
0-407 Campana para anaerobiosls

D-234 Canastilla (gradilla) de coloracin de 20 lminas
0-266 Centrifuga universal para 24 tubos
E-81 Cocina elctrica de dos las de mesa
Y-50 Compujadora personal 1
Cubo de acero i oxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a I
Esterilizador con generador elctrico de vapor vertical de
0-352
30 litros
0-301 Esterilizador por calor seco 50 litros
0-260 Incubadora de microbiologa C02
D-261 Incubadora de microbiologla de 30 a 40 litros
D-369 Incubadora para cultivo
0-155 Mechero de Bunsen
Microscopio binocular con contraste de fase
0-262 Rotador serolqlco
M-47 ro inoxidable COn asiento giratorio rodable 3

T-20 Telfono IP de mesa uso genera)
Vitrina de acero Inoxidable para instrumental y material 1'
M-64
estril de dos cu
.0-153 Canastilla (gradilla) para transporte de muestras 2
Cubo de acero dable para desperdicIos con tapa
M-114 2
accionada a
M-g1 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos
Percha metlica de pared con 4 ganchos
TOMA DE
MUESTRAS 0-145 Set de riorieras de acero quirrgIco
(TIPO 11-2)
Silla especial para toma de muestras
M-48 Taburete metlico fijo co asiento gIratorio
T-20 Telfono de mesa uso general
0-404 Transiluminador de vasos sanguneos
M-55
0-351 Analizador hematolgico automtico de 05 extirpes
BORATORIO DE
HEMATOLOGIA 0-248 Bao Mara de 10 a 15ltros
(TIPO 11-2)
0-268 Centrfga 'pai'2.4 tubos 2
320
. . NTS'w J10 ~MINSAJDGIEMV01 . . .
NDRMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
0-269 Cerilrifuga para microhematocrto 2

0-270 Coagulmelro automatizado 1
0-235 Contador de clulas 2
Cubo de acero i able para desperdicios con tapa !'..
M-114 3
accionada a
T -57 Impresora lser baja demanda
060 Microscopio binocular estndar
0-287 Refrigeradora para laboratorio de.14 pies cbicos 1
0-156 Reloj Cronmetro para laboratorio 1
M-40 Silla metlica giratoria rodeble con asiento allo 1
0-339 Agitador de tubos

0-244 Analizador bioqumico automatizado 1
0-366 Analizador gaseselectrolitos y metabolitos 1
E-131 Bidestilador de agua 8ltros/h 1
LABORATORIO DE 0-268 para 24 tubos '2
BIOQUrMICA
(TIPO 11-2) T-50 .Computadora personal 1
Cubo de acero moxrcame para desperdicios con tapa
M-114 4
accionada' a
T-57 Impresora lilsr baja demanda .1
ro 1
0-243 1
0-280
.0-249
0-250 Cabina de flujo laminar horizontal

. 0-407 Campana para anaerobiosis .
LABORATORIO DE 0-234 Canastilla (gradilla) de coloracinde 20 inas 1
MICROBIOLOGIA
(TIPO 11-2) 0-266 Centrifuqa' .unlversal para 24 tubos 1
E-Si Cocina elctrica de dos hrnillas de mesa
Cubo de acero para desperdicios COI) tapa
M-114 1
accionada a
Esterilizador con gerierador elctrico de vapor vertical de
0-352 30liiros .. . '; ,. . .
0-301 Esterilizador por
.. .:.. :.-1- _.
321
NTS wjj o MINSAlDGIEM-VO1
D-369 Incubadora para cultivo

0-155 Mechero bunsen
0-353 Microscopio binocular con contraste de fase 1
0-287 Rerigeradora para laboratorio de '14 pies cbicos
D-262 Rotador serolglco
Silla metlica confortable giratoria rodable
M-54
estril de dos
D-354 Analizador Inmunolgico 1
D-268 Centrfuga para 24 tubos
de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 3
da a dal
LABORATORIODE D-377 Encapsuladora semiautomtica de baja capacidad 1
INMUNOLOGIA T-57 Impresora lser baja demanda
(TIPO 11-2)
D-60 Mtcroscoplo blnocular estndar
D-61 Microscopio de lnrnunouorescencia
05 Refrigeradora para laboratorio de 15 a 25 pies 1
D-156 Reloj cronmetro para laboratorio 1
M-40 Silla metlica giratoria rodable con asiento allo 1
M-18 Butaca de3 cuerpos 2
M-114 1
accionada a
SALAOE ESPERA E-7 Dispensador de papel higinico con llave. 1
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batlble 1
T-79 Reloj de una esfera de pared .
SERVICIO 0-2 Dispensador de papel toalla 1
HIGINICO
PBLICOHOMBRES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
SERVICIO 0-2 Dispensador de papel toalla 1
HIGINICO
PBLICOMUJERES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
RECEPCiNDE D-153 Canastilla (gradilla) para trans de 2

MUESTRAS T-50 Computadora personal 1
322
" . . rHS
NO' ': .... :~.-MINSNDGiEM-V01. . .' . .
Estantera metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05

ueles
T-s7 Impresora lser baja demanda 1
~:: :r'. \'
'\",-"j
M-39 Silla metllca giratoria rodable .:_~~::
T-20 TeJfonolP de mesa uso general
. T-sO Computadora nat
Estantera metlca de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8
eles
ENTREGADE T-s7 lser baja demanda 1
RESULTADOS
M-38 Silla metlica giratoria rodable con'brazos
T-20 Tel IP de mesa uso general .
T-sO Computadora personal .1
metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8
REGISTRODE
LABORATORIO T-S7 Impresora lser baja demanda 1
CLlNICO T-79 Reloj de 'Una esfera de pared.
M-39 Silla giratoria rodable 1
Armado para colgar de madera de 2 divisiones y puerta.s.
M-4
corredizas
escritorio 1
1
M-21 Escritorio ejerutivo. 1
T-s7 Impresora lser baja demanda
JEFATURA
M-32. Mdulo para cmputo
M-145 Pizarra acrilica de 200 x 100 cm para adosar en pared 1
7 Bandeja acrlica doble para escritorio 1
T-50
SECRETARIA M-22 Es
T-s7 Impresora 1
M-9' Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
323
NTS W jJ oMINSA/DGIEM.v01
M-39 Silla metlica giratoria rodable '

LAVADDY para desperdicios con tapa
DESINFECCION M-114
accionada a
DUCHA DE M-16 Banco de madera para vestuario
EMERGENCIA M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
SH y VESTIDORES M-16 Banco de madera para vestuario
PARAPERSONAL
HOMBRES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
SH y VESTIDORES M-16 Banco de madera para vestuario 1
P;"P,A PERSONAL
MUJERES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible
DEPSITODE metlica 'de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8, 2
INSUMOS
CUARTO'DE M- 13 parro para tiles de limpieza

LIMPIEZA E-58 Mquina Justradora'tipo industrial con escobilla 1
, ALMACEN
RES.SLIDOS
324
. .: , .
. . .. . NTS W jlo .MiNSAlDGIEM-V01.. . '. .

_;, . SEGUNDO NIVEL DE irEMClN" .
. ANEXO N 16 .'
.' ANATOMiA PATQLGICA
0-153 2
M-114 accionada a .
2
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos

metlica de 'ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8
TOMA DE
MUESTRAS T-57
~----+-~--------~----------------------~~----~
M-91 1
M-15 1
M-9
M-40
T-20
M-55
M-1 2
T-50
dable.para desperdicios con tapa'
M-114
RECEPCiN Y
ALMACENAMIENTO
M-22
DEMUESTRAS
M-60 Estantera' de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones
0-287 Refrigeradora para taboratorio de 14 pies cbicos '. '
M-36 . Silla metlica apllabls .

'. M-1 Archivador metlico de 4
0-279 Balanza anatlca (200 a 500 gr)
0-250 Cabina de f1\.ljolaminar horizontal
. 1
LABORATORiO DE
PATOLOGiA
QUIRRGICA 1.
1
metlica de pared con 4
E-5 PHmetro digital ..
. 0-276 . Prcicesador automtico de tejidos'
D-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pes cbicos
-D-156 Reloj cronmetro para laboratorio
325
NTS W j JO -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl.
SEGUNDO NIVEL DE'ATENCIN"

0-277 Secadora de lmina de muestras de tejido 1"
0-385 Sellador de tubuladuras porttil 1
0-278 Sistema de inclusin integrada 1
T-20 Telfono iP de mesa uso geMra
M-64 1
estril de dos
0-251 Citocentrifuga 1
0-40g Cubetasde acero inoxidablepara coloraciones (1Ox8x1Ocm) 12
M-114
accionada a
LABORATORIODE M-9 Percha metlica de pared 4 ganchos
CITOPATOLOGIA
0-410 Porta laminas 2
0-287 Refrlgeradora para laboratorio de 14 pies cbicos
0-156 Reloj cronmetro para laboratorio 1
0-277 Secadora lmina de muestras de tejido 1
alanza de precisin 2 Kg 1
T-SO Compuladora personal 1
M-114
accionada a
T-54 Equipo de cmara fotogrfica 1
M-?.2 Escritorio estndar 1
SALADE
MACRoSCOPiAy M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 4
ARCHIVO M-93 Mesa de trabajo de acero inoxidablede 100x 200 cm 1
MUESTRAS
0-401 roscopio binocular estereoscpico
1-61 1
M-36 ' metlica aplt'able 1
M-64
estril de dos
1
M-114 1"
Estacin de trabajo para la digitalizacin, almacenamiento,
0-411 gestin, visualizacin y transferencia de imgenes 1
SALADE icas
MICROSCOpiA
0-353 Microscopio binocular con contraste de fase .1
0-370 Microscopio binocular de doble cabezal 1
D-60 Microscopio ocular estndar 1
326
.. NTS Nojl0 <MINSAlDGIEM-V01
:. SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN"
.0
M-36 Silla metlica aolble 4

able para desperdicios coritapa
M-114
E-13
ARCHIVODE.
LMINASY M-15D Escalinata metlica 3 peldaos
BLOQUES
M-94 l'y'Iesade trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
PARAFINADOS
Mueble de acero inoxidable
M-149 6
almacenar lminas tacos
Silla metlica api!able 1
0-379 Balanza de precisin mximo 500 gr 1
M-79 Camilla metlica rodable para transporte de cadveres 2
M-114
accionada a
T-54 Equipo de cmara fotogrfica 1
0-408 Lmpara .germidda de pared 2
0-33
M-90
SALADE M-128 1
NECROPSIAS
M-94 1
M-9 1
M-115
1-61 1
1-35 1
M-35 able Para sala operaciones
Vitrina de acero y material
M-54 1
estril de dos
8 2
M-101 Papelera de acero de forma cilndrica 1
SALA DE ESPERA
DE DEUDOS+ SH T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox, lnc, rack 1
M-1 de tapa y ventana batible 1
PREPARACIONDE M-1 1
CADAVERES 4 ganchos 1
M-2 1
T-SO 1
M-22 1
JEFATURA
T-57 1
M-14 batble 1
M-9 pared con 4 ganchos
327
NTS W j j o
-MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICADESALUD"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTODELOSESTABLECIMIENTOS
DESALUDDEL
M-36 ~illa metlica apilable

M-17 Bandeja acrlica .doble para escritorio
T;50 Computadora prsonat 'j
SECRETARIAy M-22 Escritorio estndar 1
ENTREGADE
RESULTADOS T-57 Impresora lser baja demanda
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 'i80 cm
SALA DE M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana baUble

DOCENCIAy
REVISiNDE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
CASOS T-79 Reloj de una esfera de pared
T-16 Televisor Led srnart TV de 42" aprox. inc. rack 1
E-198 Cmara de conservacin de cadveres de 02 cuerpos 3
M-151 Camilla para el transporte de cadveres 2
CONSERVACiN
DE CADVERES Cubo de acero e para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma eilrndrica
M-36 SUlametlica apilable 1
E-130 Bidestilador de 4litroslh
M-114 1
accionada a
0-342 Esterilizadorcon generador elctrico vapor de 100 litros 1
PERSONAL
HOMBRES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batble 1
M-9 Percha 'metlica de pared con 4 ganchos 2
M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos mpartimientos 2
PERSONAL
MUJERES M-14 Papelera de plsUco con tapa y ventana batible 1
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 2.
M-3 Armario metlico de un cuerpo y deis compartimientos 2
SH y VEST!DOREN
SALADE M-16 Banco de madera para vestuario 4
NECROPSIAS
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana .... - ---
328
NTS W .HO rtJINSAlDG!EMV01
M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 2
CUARTO DE M-113 Carro para tiles de limpieza 1

LIMPIEZA E-58 Mquina lustradora tipo industrial con escobilla 1
ALMACEN
INTERMEDIO DE M13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 2
RES. SOLIDOS
329
NTS N"J j o
-MINSAJDGIEM-V01
SEGUNDO NIYEl DE ATENCiN"
ANEXO W 17
DIAGNOSTICO POR IMAGENES

0-314 Collarn emplomado
C),Jb~de acere lnoxidable pera d~Sp2rd!c!Qscon tapa
M-114 2-
accionada a edal
0-20 Equipo de rayos x estacionario digital
SAlA DE 0-147 Mandil emplomado
RADIOlOGIA
CONVENCIONAL 0-150 Negatoscopio de 4 campos 1
DIGITAL
M-7i Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
0-314 Collarn emplomado 1
M-114 2
accionada a
0-20 Equipo de rayos x estacionarlo digital 1
SAlA DE M-86 Escalinata metlica 2 peldaos
RADIOLOGIA
CIONALDE 0-147 emplomado
EMERGENCIA(1)
0-150 Negatoscopio de 4 'campos
M9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
T-79 Reloj de una esfera de pared, 1
M-72 Biombo de ro inoxidable de 2 cuerpos 1
14 Collarn emplomado
M-114 2
accionada a edal
0-22 Equipo de rayos x estacionario digital con fluoroscopa 1
SAlA DE M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1
RADlOlOG1A
ESPECIALIZADA 0-28 Lmpara de examen clnico 1
DIGITAL
0147 Mandil emplomado 1
M-9 Percha metlica de pared con 4 s 1
0-439 Protector emplomado de gnadas 1
330
- 0 .....
" ",' NTSNJJO, -MINSAtDGIEM-V01 , ,

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y 'EQUIPAMIEf>lTO DE LOS 'ESTABLECIMIENTOS bE SALUD DEL

M-72 Biombo de ace inoxidable de 2 1
con tapa
M-114 1
0-99 Ecgrafo doppler color 3D 1

SALA DE
ECOGRAFIA M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones - 1
GENERAL + SH
Reloj de una esfera de pared.
M-36 Silla metlica apilable 2,
M-47 Taburete acero inoxidablecon asiento giratorio rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa uso eneral
Vitrina metlica de acero inoxidable para instrumentes o
M-55 'material estril de ' , 1
M-72 Biombo de acero i

Cubo de acero able para desperdicios con' tapa
M-114
accionada a
,0-100 ECgrafpdoppler color 40
T-57 ora lser baja nda
SALA DE
ECOGRAF[A 0-28
ESPECIALIZADA' +
SH
1'-79 Reloj de esfera de' pared 1
M-36 Silla metlica apllable 2,
M-39 Silla metlica giratoria rodabte 1

M-47 Taburete de acer inoxidable asiento giratorio rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa Uso genetai 1
M-55
material estril de un,
1
,SALA DE
ECOGRAFA DE T-50 1
EMERGENCIA + SH inoxidable para desperdicios Con tapa
M-114 dal " " 1
acciona
331
NTS NJj ()' -MINSAlDGIEM-V01
D-99 Ecgrafo doppler color 3D 1

T-57 Impresora baja demanda
M-15 Papelera metlica d 'piso
M-55 1
M-114 1
accionada a
0-25 Impresora lser en seco
0-26 Mamgrafo digital 1
0-149 Negatoscop.lo de
SALA DE
MAMOGRAFIA
M-36 Silla rnetcs apilable 2
M-39 Silla metlica giratoria rodaole 1
T-20 Telfono IP de uso general
M-55
malerial estril de un cue
.M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica
SALA DE ESPERA
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. Inc. Rack
RECEPCION
SH PBLICOS
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabn liquido 1
SH PBLICOS 0-2 Dispensador de papel toalla

MUJERES Dispensador de jabn liquido
0-3
332
NTS N;' JlV-MINSAlDG1EM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAlUD DEL
SEGUNDO'NIVEL DE ATENCiN"
~- ;";"
M-14
M-17
1;::4, 1'f.!.'C1=1~I:
::::,2" ~:::!:.'<, i;:,'

',,~::r;;;:.r~
~.Hs.~~,~,',~
Bandeja acrlica doble para escritorio

"
:'''~~'((:;''
Papelera de plstico con tapa y ventana batible
:", ':/ r<:;;::,;:
... ' .
1
1
;;:::.
. ,:9.,~~,'
T-50 Computadora personal 1 0. t" ...

,:,i._',~'::'
M-20 Credenza metlica tle 180 x 50 cm 1
M-21 Escritorio ejecutivo' 1
T-110 Impresora lser mltfuncional 1
JEFATURA
M-36 SiJlametlica apilable 2
M,39 Silla metlica giratoria rodable 1
M1 Archivador metlico de '4 gavetas 1
M17 Bandeja acrlica doble para escritorio 1
-,

M22 Escritoro estnda(", 1

, SECRETARA M-1 Papelera metlica de piso 1
, M-9 Percha metlica de 'pared con 4 'ganchos 1
"
T-79 Reioj de una esfera de pared. 1

-
M-36 Silla metlica apilable .2
M-39 Silla metlica giratoria rcdable 1
..
SALA DE 0-25 Impresora lser en seco " 1

IMPRESiN , M-15 Papelera II"''''"VO de piso 1
T-55 Estacin de diagnstico y monitor grado medico 1
D-150 Negato'scopio de 4 campos 2
SALADE LECTURA M15 Papelera metlica de' piso 1

E INFORMES M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
T-79 Reloj de una esfera,de pared. ' 1

T-20 Telfonoj> de mesa general 1
M-2 Armario metlico 2 puertas 1
SH y VESTIDOR 0-2 Dispensador de papel toalla 1
PERSONAL
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabn liquido 1
M14 papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
SH y VESTlDOR M2 Armario metlico de 2 puertas
..... _ ... 1
333
NTS W j j D -MINSAlDGIEM-V01
Dispensador de jabn liquido 1

-i4 Equipo de oXigenoferapia rodabie
SAlA DE
PREPARACIONDE M-105 Porta suero metlico rodable
PACIENTES 0-145 Se! de rioneras de acero. quirrgico
0-146 Set de tambores de acero quirrolco
M-36 Silla apilable 2
M-55 1
ARCHIVOPARA metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05

M-8
ALMACENAMIENTO
DE INFORMACION M147
M-15 1
M-39
metll,ca de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 1
334
, '" ,NTS' N"J 1O ,:MINSAlDGIEM.V01 " '
SEGUNDO NIVEl DE ATENCiN'" ,
ANEXO W 18
MEDICINA DE REHABILITACIN
0-189 Balanza mecnica con tallmetro para adulto

M-17 Bandeja acrilica doble para' escritorio
T-50 Computadora personal,
Cubo de acero j e para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
0-122 Diapasn 3
M-22 dar
0-170
0-125 Esle 1
0-355 Gonimetro
CONSULTORIODE
0-358 Kit de alzas
MEDICINADE
REHABIUTACION M-88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones
(PARA
DISCAPACIDADES M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos
LEVESY
MODERADAS) 0-148 Negatoscopo de 2 campos
M-15 Papelera metlica de piso, ' 1
M-9 Percha metlica depared con 4 ganchos 1
0-357 Plomada (rehabilitacin)
0-356 Podoscopio
M-39 Silla metlica giratoria 1
Vitrina metlica de acero inoxidable para instrumentos o 1'
M-55
material estnl.de un
0-161 Andador 1
0-162 Barra paralelas para adulto
0-163 Barra paralelas para nios 1
0-164 Barra sueca
GIMNASIOPARA, M-118 Bastones 1

ADULTOSy NIOS 0-165 Bicicleta 'ergomlrica, adulto
(PARA
DISCAPACIDADES 0-166 Bicicleta ergomtrica, ilrica
LEVESY
MODERADAS) 0-167 Circuito de psicomotricidad
141 Camilla para traccincervical y lumbar
0-159 Colchoneta 200 x 80 cm 1
M-114
accionada a p
T-6 Equipo de sonido ' 1
'335
NTS w .iJ o~MINSAlDGIEM-V01 "
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMlENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNOO NIVEL DE ATENCiN" "
Escalera combinada con rampa

0-403 Escalera para dedos 2
M-22 Escritorio estndar"
0-169 Escalera sueca
0-170 ESpejo postural
0-172 Kit de bandas elsticas 1
0-173 Mesa para masajes
0175 Muletas
0-333 Pelotas para ejercicios 3 medidas
0-176 Polea con contrapesas, set de pesas 1
T-14 Reproductor blu ay
0-177 Rueda de marino con manivela para ejercicios de hombro
M-36 Silla rnetllca aplable
M39 Silla metlica giratoria rodable 1
M-47 Taburete d acero inoxidable con asiento giratorio
T-21 Telfono IP de mesa, uso gerenci~1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" rox. lnc. rack
0-387 Equipo de electroterapia de corrientes mltiples
0-388 1
0-36 Equipo de terapia con 1.
0-389 Equipo de traccin cervical
0-390 EqUipo de traccin cervical/lumbar con camilla
0-37 Estimulador nervioso transcutneo (TENS) 3
0-29 lmpara de terapia rayos infrarrojos 3
0-179 Tanque de compresas calientes 1
SALA DE
FISIOTERAPIA 0-180 Tanque de compresas fras
(PARA
PISCAPACIDAOES 0-38 Tanque de pa 1
LEVES y 0-395 Terrnforo 2
MODERADAS)
r lo siguiente:
tapa
M-114

M-88
etlica rodable para mltiples usos, 2 tableros con
M-148
65x45x84 cm
SALA DE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
336
... ,. . NTSN~JJ.: ~MINSAlDGIEM:V01 .
NOR~lA TECNlCA DE SALo';'INFRAESTRUCTUR y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
MIEMBROS
SUPERIORES M-106 Silla de ruedas estndar
(PARA
DISCAPACIDADES M-39 Silla metlica giratoria rodable 1
LEVES y
MODERADAS) . metlico rodable con asiento giratorio 1
D-230 1
1-21 Telfono IP de mesa uso gerencil . 1
M-86 Escalinata metlica 2 peldaos. 1
SALA DE
HIDROTERAPIA: M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
MIEMBROS
INFERIORES T-79 Reloj de una esfera de pared.
(PARA
DISCAPACIDADES M-106 Slla de ruedas estndar 1
LEVES y D-229 Tanque de hidroterapia para miembros inferiores
MODERADAS)
T-21 Tel no IP de mesa uso gerencial
M-83 Coche metlico de curaciones rodable . 1
D-363 Ecgrafo para evaluacin musco esqueltico 1
SALA DE 0-362. Equipo de electroacupuntura
PROCEDIMIENTOS
MEDICOS 0-364 Equipo de lser te utico
(PARA
DISCAPACIDADES M-22 Escritorio estndar
LEVES y M-88 .2
MODERADAS)
M-90
M-55 1
. 0-189
M-17 1
M-114 . 1 ..-.
accionada a
D-122 Diapasn 3.
0-170.. Espejo postural 1
CONSULTORIO DE 0-125 Estetoscopio adulto peditrico
MEDICINA DE
REHABIUTACION D-355 Gonimetro
(PARA
DISCAP ACIDADES 0-358 Kit de alzas
SEVERAS)
M-88 Mesa (divn) para s
M-91
. M-15 Papelera metlica de piso 1

1
0-357 Plomada (rehabilitacin) .
0-356 Podoscopio ..
337
NTS wJJD -MINSAlDGIEMV01

M-47 Taburete de acero inoxidable con giratorio rodable 1
Vitrlna metlica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55 1
0-161 1
0-162 1
0-164 1
M-118 Bastones
0-165 Bicicleta ergomtrica, adulto
M-141 Camilla para traccin cervical y lumbar 1
0-159 Colchoneta 200 x 80 cm 1
dable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a
0-394 Equipo faja ergomtrlca
0-168 Escalera combinada con rampa 1
0-403 Escalera para dedos 2
GIMNASIO PARA
ADULTOS M-22 Escritorio estndar" 1
(PARA 0-170 Espejo postural 1
DI SCAPACI DADES
SEVERAS) 0-172 Kit de bandas elsticas 1
0-173 Mesa para masajes 1
0-175.- Muletas 1
T-6 de sondo 1
0-333 Pelotas para ejercicios 3 medidas 1
0176 Polea con contrapesas, set de pesas 1
0-177 Rueda de marino con man para ejercicios de hombro
T-21 Telfono.IP de mesa uso gerencial 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. Inc. Rack 1
0-161 Andador 1
0-163 Barra paralelas para nos 1
GIMNASIO PARf. 0-164 Barra sueca 1
NIOS
(PARA M-118 Bastones 1
D1SCAPACIDADES
SEVERAS) Bicicleta ergo mtrica, peditrica 1
0-167 Circuito de psicomotricidad 1
0-159 Colchoneta.200 x 80 cm 1
338
NTS wJ D
J -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTD DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
.SEGUND NIVEL DE ATENCiN"
0-168 Escalera combinada con rampa 1

0-169 Escalera sueca 1
0-170 Espejo postural 1
0-172 Kit de bandas elsticas 1 '\
0-175 Muletas 1
T-6 Equipo de sonido 1
T-14 Reproductor blu ray . 1
0-177 Rueda de marino con manivela para ejercicios de hombro 1
T-16 Televisor Led Smart rv de 42" aprox. Inc. Rack 1
0-387 Equipo de electroterapia de corrientes mltiples
0-361 Equipo de magnetoterapia 1
0-388 Equipo de terapia mbinada (ultrasonido + electroterapia)
0-3.5 Equipo de terapia con onda corta 1
0-36 Equipo de terapia con ultrasonido 1
P-391 Equipo de terapia Iaser
0-389 Equipo de traccin cervcar 1
0~390 Equipo de traccin cervical/lumbar con camilla 1
0-37 Estimulador nervioso transcutneo (TENS) 3
0-29 Lmpara de terapia rayos Infrarrojos 3
SALADE 0-30 'Lmpara de terapia rayos ultravioletas
FISIOTERAPIA
(PARA 0-179 Tanque de compresas calientes 2
DISCAPACIDADES
SEVERAS) 0-180 Tanque de compresas frias 1
0-38 Tanque de parafina
0-395 Termforo 2
'0.:
Cada e ...... " : . :
Cubo de acero tapa

M-114 1
accionada a
M86 Escalinata metl ca 2 peldaos
M88 Mesa (divn) para exmenes y curaciones 1
Mesa metlica rodable para mltiples usos, 2 tableros con
M-148 1
barandas 65x45x84 cm
M-9 Percha metlica pared con 4 ganchos 1
M-36 ~illa rnetuca apilable 1
SALADE
HIDROTERAPIA: T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
. MIEMBROS M106 Silla de ruedas estndar 1
SUPERIORES
(PARA M-39 Silla metlica giratoria rodable 1
DISCAPACIDADES
SEVERAS) M49 Taburete metlico rodable con asiento giratorio 1
0-230 Tanque de hidroterapia para miembros superiores 1
339
NTS N" ji O
-MINSAlDGIEM-V01

SALA DE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
HIDROTERAPIA:
MIEMBROS T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
INFERIORES
(PARA M-1D6 Silla de ruedas estndar
OISCAPACIPADES
SEVERAS) 0-229 Tanque de nldroterapia para miembros inferiores
T-21 Telfono IP de mesa usa gerencial
M-S3 Coche metlico de curaciones rodable 1
0-363 Ecgrafo para evaluacin musco esqueltico 1
SALA DE 0-362 Equipo de electro-acupuntura

PROCEDIMIENTOS EqUipo de lser teraputico 1
MEDICOS
(PARA M-22 Escritorio estndar 1
DISCAPACIDADES ,.,_
SevERAS) M-SS r...'losa (divn) para exmenes y curaciones
M-9D Mesa de acero inoxidable tipo mayo
M-55
0-7 Juegos de orientacin espacial
SALA DETERAPIA
OCUPACIONAL 06 Juegos para eslimulacln sensorial 1
0-8 Juegos para funcin motriz
0-4 Pintura fluorescente 1
T-114 uipo columna de aire 1
T-6 Equipo de sonido 1
0-9 Juego de cubos multicolores

0-10 Juego de laberintos
SALADETERAPIA
OCUPACIONAL 0-12 Juego de rompecabezas 1
PARANINOS
E-166 Linterna led 1
0-11 Piscina de bolas 1
T-113 Proyectores de luz e imgenes
M-142 Silla de pelotas
M-18 Butaca metlica de 3 cuerpos
T-:? Cmara de video IP fija interior tipo domo 1
SALADE ESPERA
T-15 Televisor Led smart TV de 32" aprox. nc. rack 1
M-SO Camilla metlica sobre bastidor rodable 1
ESTACINPARA
CAMILLASY SILLAS M-106 Silla de ruedas estndar 1
DE RUEDAS
M-107 Silla de ruedas, peditrica . 1
......
340
NTswJ16: -MINSAIDGIEf.1-V01
NORMATEC"NICA DE SALUD "INfRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DEATENCiN"
SH PUBLICO M-3 Armario metlico de un cuerpo Y dos compartimientos "1

HOMBRES
M-"14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible "1
SH PUBLICO M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos

MUJERES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible "1
M-17 Bandeja acrlica le para escritorio "1
T-50 Computadora personal "1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1.

1-50 Computadora al "1
M-22 Esritorio estndar "1
~ECRETARtA T-57 Impresora lser baja demanda 1
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible "1
. M-36 Silla metlica apilable 2
M-39 Silla metllca giratoria rodable "1
SH y VESTIDOR
PACIENTES 0-2 Dispensador de papel tOalla 1
HOMBRES
M-14 Papelera de plastlco con tapa y ventana batible
M-9 Percha de pared con 4 ganchos "1
M-3 Armario metlico de. un cuerpo y dos compartimientos 1
M-1 "1
SHy VESTIDOR
PARAPACIENTES 0-2 Dispensador de papel toalla "1
MUJER
M-3 Armario mtnco de un cuerpo y dos compartimientos 1
SH PERSONAL
HOMBRES M-16 Banco de madera para vestuario "1
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batibte 1
SH PERSONAL M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos

MUJERES M-16 Banco de madera para vestuario 1
341
NTS NQ J j o MINSAlDGIEMV01
ALMACN DE M-86 1
EQUIPOS Y
MATERIALES M-59 de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 1
1
TALLER DE
CONFECCION DE E-52 Mquina de coser, elctrica, industrial
ORTET!COS
E-164 Pistola de aire caliente
M-131 Armario acero inoxidable 2
ROPA LIMPIA M-111 Coche para transporte de ropa limpa 1
M-86 metlica 2 peldaos 1
DEPSITO DE M-84 Coche para transporte de ropa sucia 1

ROPA SUCIA
M-117 Portabolsa metlica rodable, con bolsa de lona
CUARTO DE M-113 Carro para tiles de limpieza

UMPIEZ.,e"
E-58 Mquina tustradora tipo industrial con escobla 1
ALMACEN
INTERMEDIO DE M-13 Cilindro de plstico con tapa vavn 1
RES. SLIDOS
342
, ' , .. U O'
,NTS N . MINSAlOGIEM~V01. .. ,
, SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
, ANEXO N 19'
, . NUTRICION y PIETETICA '
M-17
T-5D Computadora personal , 1
M-22 Escritorio estndar'
M-25 Mesa auxiliar para oficina 1
OFICINA DE
COORDINACiN M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
NUTRICIONAL
M-33 Pizarra acrlica de 1.50 x 1.00 m para adosar en pared 1
M-37 Silla metlica confortable giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de mesa general 1
M-11 Vitrina metlica para libros' 1,
D-186 nza de mesa de 20 kilos
, E-103 Balanza de plataforma digital. fuerza 100 Kg, 1
D-402 Balanza precisin -2 Kg ,
E-78 Batidora' industrial, 1
E-50 Campa na extractora,de vahos 1
'M-i22 Coche trmico transportador d alimentos ,1
industral, de Inoxidable
n marmitas 'de 20/40/60 litros
1
elctrica 2000 ce 3
E-a9 Licuadora industrial de 20 litros 1
PREPARACiN Y
COCCiN DE E-90 Mquina elctrica peladora de papas
ALIMENTOS
E-9i Marmita volcable de,50 litros mnimo, 1
E-92 Marmita volcable de 100
E-93 1
M-93 1
, M-94 1
M-52 1
1
de aire caliente 1
343
NTS W J J.O
-MINSAlDGIEMV01 .'
SEGUNDO NNEl DE ATENCiN"

T-61 Sensor de temperatura
E-96 Sierra elctrica para cortar carne
E-99 T ronco para cortar carne
E-100 Tubo para colgar carne 1
DISTRIBUCiNDE
ALIMENTOS M-93 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 100 x 200 cm
PREPARADOS
M-131 Armario acero inoxidable 1
0-185 Balanza de dos platillos de 2 Kg. 1
E-81 Cocina elctrica de dos hornillas de mesa 1
E-85 Grupo de coccin marmitas de 20/49/60 I
PREPARACiNDE 0-1 Juego de menaje

FRMULAS M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mltiples usos
E-129 Refrigeradora de 14 pies cbicos .1
Reloj cronometro de pared. 1
SANITIZADODE M-91 Mesa de acero Inoxidable. rodable para mltiples usos 1

'ENVASES Refrig dora de 14 pies cbicos 1
de trabajo de acero 100 x 200 cm 1
R~frlgeradora de 14 ples coicos 1
0-365 Este or para biberones 1
E-134 Equipo dispensador de 1
CARGAy Extintor contra incendios de polvo quimlco seco 12 Kg .o
E-115 1
DESCARGADE 30lb
SUMINISTROS M-36 Silla metltca apilable 2
E-102 Balanza de plataforma, fuerza 100 kg
E-102 Balanza de plataforma, fuerza 100 Kg 1
CONTROLDE
SUMINISTROS Extintor contra incendios de polvo qulmico seco 12 Kg 30
E-115 1
lb a
M-3 Arm metlico de un cuerpo y dos compartimientos 1
VESTIBULO
M~14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible
344
, ,NTS wJJ o -MINSAlDGIEM-Y01,
, ' SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN';
,ALMACNDE 1
PRODtCTOS
PERECIBLES r contra Incendios de polvo qumlco seco 12 Kg o 30
.. .'. l... .. 1

ALMACNDE
PRODUCTOSNO
PERECIBLES contra incendios de polvo qufmico seco 12 Kg o 3Q
rox.
E-79
ALMACtN
DIFERENCIADD M-8 1
PARA'
TUBtRCULOS contra incendios de polvo qumico seco 12 Kg o 30
LAVADOY 0-1 Juego de menaje

ALMACNVAJILLAS I----+-----~---------------_I_----_l
y MENAJE E-87 Lavadora industrial de vajillas elctrica
Coche repartidor de alimentos en bandejas de acero
LAVADDY M-121 1
inoxidable
ESTACIONDE
COCHES M-122 Coche trmico transportador de alimentos
TRMICOS
E-83 1
antecmara
ANTECMARA E-107 Evaporador para cmara frigor'rtica
E-98 1
E-105 Compresor para' cmara frigorfica
PRODUCTOS
, LCTEO~ 1
PRODUCTOS
CARNICOS
1
mpresor para cmara, frigo
PESCADOS Evaporador para cmara frigorifica
Tablero elctrico para cmara frigorfica 1
Compresor para cmara frigorfica 1
FRUTAS.
'VERDURAS Y 1
HDRTAUZA.S
1
PRODUCTOS
CONGELADOS
1
1
JEFATURA
'M-22 Escritorio estndar 1
o,. :__ .._.__. __ ._
345
NTS w JJ 'O MINSA/DGIEM-V01
"

.M-33 Pizarra acrllica de 150 x 1DO cm para adosar en pared 1
1-20 Telfono iP e mesa uso gellera!
M-17 Bandeja acrrlica doble para escritorio
M-22 Escritrio estndar
SECRETARIA T-57 Impresora lser baja demanda 1
M-~4 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
M-36 Silla metlica apuaore 2
M-3 Armario metlica un cuerpo y dos compartimientos
SH y VESTJDORES
PERSONAL 0-2 Dispensador de papel toalla 1
HOMBRE.S
M-9 Percha metlica de pared con 4 s 1
. M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos 1
M-16 Banco de madera para vestuario . 1
~ y VESTIDORES
MUJERES

COMEDOR DE M-123 Mesa de comedor para 4 personas : 1
PERSONAL DE
UNIDAD 1
E-134 Equipo dispensador de alimentos
6
COMEDOR
M-36 Silla metlica apilable Z4
T-16 Televisor Led mart TV de 42" aprox, Inc. Rack 1
SH COMENSALES
HOMBRES M-16 Banco de madera para vestuario 1
M-14 Papelera de pstco con tapa y ventana batible 1
SH COMENSALES 1
MUJERES
M-16 Banco de madera para vestuario 1
346
.<.
o.
NTS W ...,U MINSAlDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMlliNTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NiVEL E ATENCiN"
1
M-86
CUARTO DE.
LIMPIEZA metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 1
E-58 Mquina'lustradora tipo industrial con escobilla 1
ALMACEN
INTERMEDIO DE M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn' 1
RES. SLIDOS
347
NTS N lJ O.MINSAlDGIEM-V01
SEGUNDO N'IVEL DE ATENCiN"
ANEXO W 20
CENTRO DE HEMOTERAPIA y BANCO DE SANGRE
RECEPCiN
DE oxidable con tapa y ventanaabatible
UNIDADESDE al
SANGREy M-91 Mesa de acero inoxidablerodablepara mltiplesusos 1
HEMOCqMPONENI----+----~_-~~- _ _..,...---------_+----_!
TES T-20 Telfono IP de mesa uso gen
M-36 Silla metlicaapilable 1
RECEPCiN DE 0299 Descongeladorde plasma f

SOLICITUDES 0-152 Agitador para bolsasde sangre
TRANSFUSIONALEI------+~----~------~-----------------+------!
S y DESPACHODE M-100 Papelerade acero Inoxidable con tapa y ventanaabatible
UNIDADES DE accionamientoa dal
SANGREy M-91 Mesa de acero inoxidablerodable para mltiplesusos
HEMOCOMPONEN I----+---------------~----~--------_+-------_!
TES able para desperdiclos con tapa -
M1H
T-20
0339 Agitador de tubos 1
0293 Analizadorautomtlco de Coombs
0-264 'Anaiizadoresautomticosde grupo sanguineo
0-249 Bao marade 20 a 25 IItr_os
0268 2
0-269 2
Cubo de aceroinoxidable para desperdicioscon tapa
M114 1
accionadaa dal
0-217 Esterilizadorcon generadorelctricoa vapor de 50 litros
0261 Incubadorade mlcrobiologlade 30 a 40 litros 1
0-296 Lectorde Elisa
0-60 Microscopiobinocularestndar
LABORATORIO
DE 0-238 Pipeta
INMUNOHEMATOL
I-----+-------~~--------------------_+--------~
OG!A 0-239 Pipetaautomtica200 - 1000 ul,
0-240 Pipeta automtica5 - 50 ul,
M-40 Silla metlicagiratoriarodablecon asie alto 2

E-132 Termmetrode laboratoriode 10 a + 100 OC 3
0354 Analizadorinumohematolgico
0-235 Contadorde clulas
0-270 Coagulmetco 1
Papelerade acero inoxidable con tapa y ventanaabatible
M100
accionamientoa edal
0-283 5 a 25 pies cbicos) 1
0-367 Rotadororbital
348
NTS W JjO -M!NSAlDG!EM-VOi
Cornputadorapersonal .'
M-ii4
accionada a
M-22 Escritorio estndar I
!,:>,
CONTROLDE T-79 Reloj de una esfera de pared :1 ~~.\{
CALIDAD 1
M-39 Silla metlica
T-20 Telfono IP de mesa uso general.
T-i5 Televisor led Smart 1V de 37 aprox. Inc. rack
M-64
estril de dos
0-283 Conservadora de bolsas de sangre de +2 a +6 C
ALMACENOE
UNIDADESDE D-298 Congeladpra vertical de -200 C
SANGREy para desperdicios con tapa
HEMOCOMPONEN M-ii4
TES accionada a
D-214 Esterilizador con generador elctrico de vapor de 4 It
ESTERILIZACiN Cubo de acero para desperdicios con tapa
DE PRODUCTOS ~-i14
accionada a
BIOLGICOS
Papelera de acero le con tapa y ventana abatible
M-i00 1
accionamiento a
M-ii4 1
accionada a
TOMA DE M-9i Mesa deacero inoxtdablerodable para mltiples usos
MUESTRADE
DONANTE M-109 Silla especiar 2
M-47 Taburete de aceronxtdable con asiento giratorio rodable . 1
M-36 2 ..
M-i46 . 4
ENTREVISTAy
EVALUACiN M-22 Escritorio estndar 1
MEDICA
T-20 Telfono IP de mesa L!Sogeneral
M-47 Taburete de inoxidable.con asiento giratorio rodable 1
0-383 Hemobscula digital proqramable. con mesa baja
M-i05
EXTRACCiNDE'
SANGRE 0-382 elctrico porttil 1
M-110
M-47
T-i6 ~~
Vitrina metlica de acero noxidabe para instrumentos o
M-55
349
NTS N JJO
-MINSA/DGIEM-V01
Cubo de acero inoxidable

accionada a
0-281 centrifuga refrigerada de pie para banco de sangre 1
FRACCIONAMIENT 0-382 Extractor de plasma 1
O y PREPARACiN1----+----_;_----------------+--1---l
DE M-94 Mesa de tra o de acero inoxidable de 140 x 70cm
HEMOCOMPONEN 0-382 Sellador de tubuladuraetctrlco porttil 1
TES
M-40 Silla metlica g'iratoria rodable, asiento alto 1
M-114
Cubo de acero moxoaore para desperdicios con tapa
accionada a
0-283 Conservadora de bolsas de sangre de +2 a +6 C 1
CUARENTENADE
UNIDADESDE 0-298 Congeladora vertical de -20 C
SANGREY
HEMOCDMPONEN M-114
accionada a +
TES
M-36 a metlica apllab!e 1
SALA DE M-22 Escritorio estndar 1
MONITOREO
POST-DONACiN M-39 Silla metlica giratoria rodable 1
Telfono IP de mesa uso general 1
0-381 Equipo de afresis
0-381 Hemobscula digital programable. con mesa baja 1
M-91 Mesa de acer inoxidable rodable para rri.ltiplesusos
M-9 Percha metlica de pared 4 ganchos 1
M- 05 Portasuero metlico rodable 1
SALADE
AFERESIS 0-385 Sellador de tubuladura elctrico porttil 1
M-110 Silln especial para hemodonacin 1
M-47 ratorio rodable 1
M-114 1
accionada a
M-110 Silln especial para hemodonacton 1
0-386, Analizador de inumunoensayo 1

0-61 Microscopio de fluorescencia
LABORATORIODE 0-60 Microscopio binocular ar 1
INMUNOSEROLOGII-D-_-2-96--~L---t--d~-I-----~~------------~-----+----1--~
A Y TAMIZAJE ec or e E isa
0-295 Lavador de placas 1
Papelera de acero inoxidable con tapa y ventana abatible
M-100 1
accionamiento a dal
M-18 1
RECEPCiNDEL
POSTULANTEA T-16 Televisor Led Smart 1V de 42" aprox. lnc, Rack 1
DONANTE
M-101 Papelera de acero inoxidable de cllindrica 1
M-18 Butaca metlica de 3 cuerpos
~/c,~ML~DEESPERA ~---~--------------~-------------------_+------4
M-101 Papelera de acer inoxidable forma cilndrica
350
, ' NTS wJJD .MINSAlDGIEM.V01
, NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO f?E LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, SEGUNDO NIVEL DEATENCION"
SH PUBLICO M14 y ventana batble 1

HOMBRES Dispensador de papel higinicocon llave,
E-7
SH PUBLICO M-14 Papelera de plsticocon ta y ventana batble 1

MUJERES
E-7 Dispensador de papel higinico Conllave
M-1 Archivador metlicode 4 gavetas 1
,T-50 Computadora persona! 1
M-32 Mdulo para cmputo 1
JEFATURA
T79 Reloj de una esfera de pared.
M-36 , Silla metlica apilable 2
T-20 Telfono IP de uso general
T-50 Computadora personal,
M-29 Mesa de reuniones 90 x 180 cm 1
SALADE M-9 Percha metlica de pared con 4 gan,chos 1

REUNIONES T-79 Reloj una esfera de pared, 1
M-39 Silla rnethca giratoria rodable 6
T-20 Telfono lP'de mesa uso general 1
T-112 Televisor fuI! HO Smart 50' 1
T-20 Telfono IP de usoqenera 1,
M-36 Slla metlica apilable 1
PROMOCiNDE T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc, Rack 1
DONACiN
VOLUNTARIA M-22 EscritorIo estndar
M-37 giratoria rodable 1
T-14 1
M-114 1
ALMACNDE
REACTIVOS M-59 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo D3 divisiones 4
M-S6 . Escalinata metlica 2 peldaos 1
ALMACNDE
MATERIALES
__ -+__ 3---..,_-I
SH y VESTIDORESI-_M_-_3_'---I-_A_r_m_a_ri_;o:_m_e_t__lic_o_d_e_u_n_c_u_e...:,rp_o_:y_d_o_s_c_o_m_p;_a_rt_i_m_
PERSONAL M-16 Banco de madera para vestuario 1
. HOMBRES
351
NTS NJJ) -MINSAlDGIEM-V01

SH y VESTIDORES
MUJERES
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana oatible
M-113 Carro para tiles de limpieza
CUARTOOE
M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 1
ALMACEN
RES.SLlD05
352
NTS N JJ O .-MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
'ANEXO N 21"
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES y COMPLEMENTARIOS PE LA UPSS
FARMACIA .
M-22 1
M-60 2
DISPENSACiN y M-8 2
EXPENDIO EN
UPSS CONSULTA /V1-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 2
EXTERNA
0-288 Refrgeradora para medicamentos
T-20 uso general 1
M-55 1

Cubo de acero
M-114
accionada a
1
M-22 \ Escritorio estndar 1
2
metlca de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
DISPENSACiN y M-8 2
an
EXPENDIO EN
UPSS M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 2
EMERGENCIA
M-36 Siila metlica apilable 4
T-20 Telfono lP de mesa, de uso general 1
M-55
M-114 1
accionada a
DISPENSACiN Y
EXPENDIO EN M-94 Mesa de trabajo de acero 1
UPSS CENTRO
QUIRRGICO
0-288 Refrigeradora para medicamentos
M-36 Silla metlica ble 2
T-20 Telfono 1P de mesa' uso general
M-55
DISPENSACiN y T-50 Computadora personal _ 1
353
NTS N jJ
O .MINSAlDGIEMN01
accionada a
M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones
M~94 Mesa' de t de 140 x 70 cm 1
0-288
T-20 Telfono IP de mesa, de uso general 1
M-55
M-114
M-22 1
M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones
T-57 , Impresora lser demanda 1
DISPENSACiN
PARAENSAYOS M-94 Mesa' de trabajo de acero inoxida ble de 140 x 70 cm
CLlNICOS',
M-39 Silla metalice giratoria rodable 1
T-20 Telfono IP de de uso general 1
Vitrina m de acero inoxidable para instrumentos o
M-55
material
M-65 Cajetines de almacenamiento mllltiple para dosis unitaria 4
M-67 Carro para transporte de dosis unitaria 4
T-50 1
Cubo de acero le para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
M-50 Estantera de inoxidable de D1 cuerpo 05 divisiones 2
DOSISUNITARIA
T-20 Telfono IP demesa, de uso general 1
Vitrina de acero i para instrumental y material
M-64
estril de dos
M-55 1
GESTiNDE M-1 Archivado'r'met'aliC6-de4 gave,tas
354
N
NTS JJO -MINSAlDGlEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUlPAMINTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCN"
Cubo de acero xidable para desperdicios con tapa

M-114
accionada a
T-57 Impresora lser a demanda
M-91 Mesa de acero inoxidablerodable para mltiples usos
M-94 Mesa trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
M-15 Papelera metlica d\3piso
M36 Silla metlica apilable
M-39 Silla metlica 9iratoria rodable
T-2D Telfono IP de mesa, de uso general
0-430 Congeladora para vacunas horizontal
0-285 Cooler para transporte de vacunas
E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split 1
'M-S6 Escalinata rnetaltca 2 peldaos
M-150 Escalinata metlica 3 peldaos, 1
ALMACN M:22 Escritorio estndar'
ESPECIALIZADO
DE PRODUCTOS ,M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 4
F~~~~~~~~S, ~E---1-1-3-4-E-'x-ti-nt-o-r-c-o-nt-ra--in-c-e-nd-j-o-s~C-0-2--d-e-6-K-9--o-1~5-lb--a-p-ro-x-,----~----2----~
p~~~B~6s M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm

, SANITARIOS M-15 Papelera metlica de piso , 1
M-53 Parihuelas para depsito 10
0-288 Refrigeradora para
M-39 Silla metlica giratoria ro
T-20 Telfono IP de mesa, de' uso general 1
0-158 Termmetro/ higrmetro digital 4
T-5,0 Computadora personal
Cubo de acero con tapa
M-114 1
accionada a
SEGUIMIENTO M-22 , Escritorio estndar 1'
FARMACO-
TERAPUTICO M-94 Mesa de x70cm 1
AMBULATORIO
SEGUIMIENTO T-50
FARMACO- Cubo de acero able para desperdicios con tapa
TERAPUTICOEN M-114 accionada a
HOSPITALIZACiNI------~..::..:::.:=:::...:.=::::.....::...r:..==;::__----_-----,---,----~---..-,.-,-~
355
J
NTS N jO, MINSAlDGIEMV01
de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm


T-2D Telfono IP de mesa, de uso general
Cubo de acero 'li1oxidab!e para dparclc;o3 con tapa
M-114 1
'accionada a edal
FARMACOVIGILANI---_M_-_22....,-+E_s_c_ri_to_r_io_e_s_t_n_d_a_r -1- 1_-;
~AY .
TECNOVIGILANCIA1--
__-+_M_e_s_a_d_e_t_ra_b_a...;.J_o_d_e_a_c_e_ro_tn_o_x_id_a_b_le_d_e_14_D_x_7_0_c_m
i- -r
Silla metlica giratoria rodable
T-5D Computadora personal 1
Cubo de acero j e para desperdicios co~ tapa
M-114
accionada a
CENTRODE M-22 Escritorio estndar 1
INFORMACINDE 1-----+----------------------+---:----)
MEDICAMENTOSy M-94 Mesa de trabajo de acero no?<ldablede 14Dx 70 cm
TXICOS r----r-------~---------------------_+---~
M-36 Silla metlica apilable '2
T-20 Telfono IP de mesa, de uso.qenera 1
0-402 Balanza de precsln 2 kg. 2
M-17 Bandeja acrtlica doble para escritorio 1
0-250 Cabina flujo laminar hozontal 1
0-376 Cabina de flujo laminar vertical (4 pies tipo' A/B3) (1,5 kW) 1
MEZCLAS ,E-12 Equipo de aire acondclonado tipo Split de precisin 1

INTRAVENOSAS

M-94 Mesa de trabajo de acero e 140x 70 cm
0-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 ples.cblcos 1
0-158 Termmetro! higrmetro digital 1
0-402' Balanza de precisin 2 Kg 1
M-17 doble para escritorio 1
MEZCLAS 1
PARENTERALES Cabina de flujo laminar horizontal 1
0-376 Cabina de flujo laminar vertical (4 pies tipo AfB3) (1.5 kW) 1
T-BO Computadora personal
356
.. . . .. . . . NTS N~]'l
(). -MINSAlDGiEM-V01 . .
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO ~E lOS E~TABLECIMENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"

1
E-204 Equipo dese . (: .
I----l--;._-___;.----'-----------------+----~ "d:
M-22 Escritorio estndar . '~'~f",
E-206 Osmmetro
E-205 1
D-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cbicos
E-2 Selladora de bolsas
M-36 Silla metlica apiJable 2
M-39 SiJJametlica giratoria rodabJe 1
0-158 1
.' ~.
1
1
1
1
1
PREPARACiN DE
Dispensador de jabn liquido.
FRMULAS
MAGISTRALES y 0-377 Encapsuladora semiautomtica de bajacapacidad
PREPARADOS
OFICINALES E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split
1
E-153
M-94
1
1
1
1
para preparacin de frmulas (beakers,
U""JUClaS. morteros con piln, probetas y embudos)
357
NTS w lJl) MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICA DESAlUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTODE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SAlUD DEL
SEGUNDONIVELDE ATENCiN"
-:
ACONDICIONAMIE l- __ -+__;___;_ -+ 1_---i

NTOY
REENVASADO
2
CAJA
1
SH PBLICO
HOMBRES
1
SH PBLICO
MUJERES
JEFATURA
SECRETARIA
SALA DE
REUNIONES
4
lnc. Rack 1
SH y VESTUARIO
PERSONAL
HOMBRES 1
358
'NTS N~jl0 -Mlt~SA/DGIEM-V(}1. . .
NORMA TECNICA DE SALUD' "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIEt"OS DE SALUD DEL
1.
M-3 Armario metlico de un cuerpo i dos compartimientos 1
SH y VESTUARIO M-16 Banco de madera para vestuario 1

PERSONAL' 0-2 r5is ~f:'~~:
MUJERES 0~3 . Dispensador de jabn liquido' 1
batible
VESTUARIO
PERSONALEN U.
FORMULAS
MAGISTRALESy
PREPARADOS
OFICINALES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible
M-113 Carro
CUARTODE Estantera mell ca de ngulos ranurados de D1 cuerpo.05
LIMPIEZA M-8
an ueles 1
E-58 Mcju lustradora tipo industrial con escobilla .1
ALMACEN
INTERMEDIODE M:13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 1
RES.SLIDOS
359
NTS N j J O -MINSAlDGIEM-V01
ANEXO N 22
CENTRAL DE ESTERILlZACION
RECEPCiN y E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 kg. o 30 lb aprox. 1

CLASIFICACION
DE MATERIAL
M~94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 2
SUCIO M-15 Papelera metlica de piso
T-2D Telfono IP de mesa, uso general
DESCONTAMINACI E-201 Lavador destnecor de 2
N, LAVADO Y
DESINFECCION 0-219 Lavador ultrasnico de instrumental quirrgico 1
DESINFECCION DE I--_M_-_5_-+-A_r_m_a_ri_o...;,p_a_ra_c_01-=9_a_r
e_n_d_o_s_co_;_pi_O_S -I- 1_--I
ALTO NIVEL E-202 Lavador automtico de endoscopios
Carro para el transporte de material estril

D-216 Cortadora elctrca de gasas
M-60 Estanteria de acero Inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 2
PREPARACION y
EMPAQUE M-94 Mesa de trabajo de ro inoxidable de 140 x 70 cm 2
T-78 Reloj cronometro de pared.
E-2 . Selladora de bolsas
M-4D S1IIa metlica giratoria rodable con asiento alto 4
ESTERILIZACiN Esterilizador con generador de vapor (dual)de

0-215
150/200 litros con doble
2
EN ALTA
TEMPERATURA E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 kg. o 30 lb aprox.
ESTERiliZACiN Esterilizador de baja temperatura - perxido de hidrogeno
D-218 1
BAJA TEMPERAT. 70 litros .
M-58 Carro para el transporte de material estril 1
ALMACN DE M-86 Escalinata metlica 2 peldaos 1
MATERIAL
ESTRIL M-60 Estantera de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 2
E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 kg. o 30 lb aprox.
M-58 Carro para el transporte de material estril
M-62 Rack mvil para cajas e instrumental 1
ENTREGA DE
ROPA y MATERIAL
ESTERIL
nto alto
Vitrina de acero ,nf'1,V'''',,"h'''' para instrumental y material
M-64
estril de dos
SH y VESTlDOR M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos
360
. . ", NTS 'w J-j o'.MINSAIDGIEi\1.V01,. .
NORMA TECNICA DE SALUD ~INFRAESTRUCTURA y 'EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. "SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN" .
Papelera de acero ventana abatible

M-100 , 1
accionamiento a
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos'
ESTAC.y LAVADO E-83 Equipo con pistola para lavado (a vapor)
DE CARROSDE
TRANSPORTE M-156 Coche de transporte' de material quirrgico
., :
M-3 compartimientos
M-16 Banco de madera
SH y VESTIDOR
PARAPERSONAL 0-3 Oispensador de jabn liquido
(ZONAAZUL)
JEFATURA M-21 Escritorio ejecutivo
'T-79 Relo] de una esfera de pared. 1
T-20
T-50
T-53 Ecran de pared enrollable .
M-15 Pape!era metlica de piso 1
SALADE Percha metlica de pared con 4 ganchos .1
REUNIONES 1
6
o genera! 1
T~112 Televisor.Led Smart TI(. de 50" aprox. Inc. Rack 1
ALMACENDE M-86 Escalinat rnetlicaZ peldaos
MATERIALESE
INSUMOS(DIARIO) Estantera 'de acero lnoxdable de 01 cuerpo 05 divisiones 4
361
NTS N J.! O -MINSA/DGIEM-V01 .
SEGUNDO NIVEL DE ATENCI6N" .
ANEXO W 23.
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS ADMINISTRACION
M-22 Escritorio e ndar

TRAMITE
DOCUMENTARlO
M-39 Silia metlica giratoria rodable 1
M-21 Escritorio ejecutivo 1

M-33 Pizarra de 150 x 100 cm para adosar en pared
DIRECCiN T-50' Computadora personal

GENERAL! T-127 Impresora lser alta demanda 1
DIRECCiN
EJECUTIVA+ SH M-1 Papelera metlica de piso 1
(INCL.SALA DE
REUNIONES) E-7 Dispensador de papel higinico con llave 1
T-20 IP de mesa uso general 1
T-79 Reloj de una de pared .1
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm
11J1-39 Silla metlica giratoria rodable 10
T-13
techo con rack
T-16 Televisor Lec Smart TV de 42" aprox. Inc. Rack
T-S1 Computadora porttil
T-53 de pared enrollable 1
M-36 Silla metlica a le 2
M-9 . Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en pared. 1
T-SO Computadora personal 1
T-127 Impresora lser alta demanda 1
M-15 Papelera metlica de piso - .... _ ......
362
'. NTS W JJ V .MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
E-7 Dispensador de papel higinico con llave

T-128 Scanner 1
M-39 Silla metlica giratoria rodabe
SECRETARIA M-1 Archivador metlico de 4 gavetas
T-127 Impresora de alta demanda 1
T-79 Reloj de una esfera de pared, 1 .
T-51 Computadora pOrlatil .2
. M-11 Vitrina metlica para libros 1
OFICINA DE M-9 2
CONTROL
.INSTITUCIONAL M-37' 2
M-33
M-94 1
M-17 2
T-20
T-79
M22 5
T-51 Computadora porttil 5
M-11 vitrina metlica para libros 1
OFICINA DE M-9 5
. PLANEAMIENTO
ESTRATEGICO M-37 rtable giratoria rodable 5
M-33 156 x 100 cm para adosar en pared
Pizarra acrlica de 1
M-94 Mesa de trabajo acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
T-20 Telfono IPde mesa uso general 1
T-79 Reloj de esfera de pared
UNIDAD DE M-22 Escritorio estndar
363
. J
NTS N l'D -MINSA/DGIEM-V01

M-11 Vitrina metlica para lbros
M-::s7 Siiia metica confortable giratoria rodaole
M-33 Pizarra acrlica de 150 x 1DOcm para adosar en pared 1
M-36 S.lIlametlica apilable 2
UNIDADDE
GESTlONDE LA M-33 Pizarra acrtllca de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
CALIDAD
M-25 Mesa auxiliar para oflcna
M-17 Bandeja acrfica doble pera escritorio 1
T-57 Impresora ser baja demanda 1
M-22 estndar 1
M~11 Vitrina metlica para libros
M-37 Silla metlica confortable giratoria 1
UNIDADDE
EPIDEMIOLOGIA M-33 Pizarra acrlica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
T-51 Computadora porttil
DFICINADE M-21 Escritorio ejecutivo 1
ADMINISTRACiN
... , -_._.- ... ,,_._.
(JEFATURA) M-1 Archivador metlico de 4 gavetas 1
364
N"rswj 10MINSAJDGIEMV01
NORMA TECNICA DE SALUD "INF RAEST RUCTURA y EQIP AMIENTO PE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
" ,SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"

M-15 Papelera metlica d piso
M-9 Percha metlica de pared con 4 ga'nchos 1
M-33 Pizarra acrlica de 150 x 100 cm para adosar en pared

M25 Mesa auxilhilr para oficina '
1\..1-17 Bandeja acrlica doble para escritorio 1
M-22 E estndar
M-39 Silla metlica qiratoriarodable 1
M-9 Percha mefnca 'de pared eqn.4 ganC!hos 1
1\..1-1 Archivador mettlco de 4 gaVetas
SECRETARIA
M-1S Papelera metlica de piso
, T-127 1

M~22 Escritorio estndar 5
M-1 Archivador metlico de 4- gavetas 5
M-10 Vitrina metlica para de vidrio 1'
M~17 Bande]a acrlica doble para escritorlo 5
M-36 Silla metlica apllable ' ' 10
M-9 Percha metlica, de pared cone ganchos 5
UNIDAD DE
ECONDMIA M-37 Silla metlica confortable giratoria rodable 5
1
T-51 Computadora porttil' 'S

'T-57 Impresora lser baja demanda 1
T-20 Telfono IP de uso general. 1
T-79 Relj de una esfera de pared 1
M-22 Escritorio estndar ' " " 5
UNIDAD DE M-1 Arcblvador metlco de 4 gavetas 5

PERSONL ,M-10 Vitrina metlica para anuncios con puertas corredizasde vidrio 1
M-17 Bandeja acrlica para escritorio 5
365
NTS W Jj o
-MINSAlDGIEM-V01

M-143 Pizarra digital interactiva 1
COi.-;ptado,a pitti: t:
"Y-51 iJ

T-20 IP de mesa uso general 1
T-79 1
M-22 4
M-1 Archivador metJlco de 4 gavetas 4
Vitrina metlica para anuncios COnpuertas corredizas de
M-10 1
vidrio
M-36 Silla metlica apiable 8
M-9 Percha metlica de pared con 4 4
UNIDAD DE
LDGISTICA M-37 Silla metlica contortable giratoria rodable 4
M-143 Pizarra ,digItal interactiva
57 Impresora lser baja demanda
T-20 Telfono IP de mesa uso general .. 1
Archivador metlico de 4 gavetas 4
M-10 Vitrina metlica para anuncios con corredizasde vidrio 1
M-17 Bandeja acrillca doble para escritorio 4
M-9 Percha ca de pared con 4 ganchos 4
UNIDAD DE
SEGUROS M-37 Silla metlica confortable ria rodable 4
M-143 Pizarra digital Interactiva 1
M-2.5 Mesa auxiliar para oficina 1
T-20 Telfono IP de mesa uso 1
t-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-45 Silln metlico s 3
SALA DE ESPERA M-101 Papelera tle acero in de forma cilndrica 1
366
NTS N" .uo MINSAlbGIEMY01
NORMA TECNICA DE SALUD ~'INFRAESTRUcTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
M-14
E-7 1
T-15 rack 1
T-2
ARCHIVO M-8 16
DOCUMENTARlO,
'M-86 'Escalinata metlica 2 peldaos
M-36 Sitia metlicaaplable 10
M-33 Pizarra acrlica de 150 x 100 cm para adosar en la pared
SALAOE USO
MULTIPLES Proyector multimedia con tarjeta red inalmbrica para
T-13 1
techo con rack
, T-79 Reloj de una esfera de pared
SH PERSONAL M-14 de plstico con tapa y ventana batble

HOMBRES Dispensador de papel toalla
:0-2
SH PERSONAL M~14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1

MUJERES 0-2 , Dispensador de papel toalla 1
CUARTODE E-58 Mquina lustradora tipo Industrial con escobilla 1

LIMPIEZA M-113 Carro para tiles de limpieza
'DEPSITO
TEMPORALOE M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 1
RES,SLIDOS
"~', .
., .
367
NTS W J J () -MINSAlDGIEM-V01
ANEXO N 24
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS GESTION DE LA INFORMACION
Amplificador de video a 1ghz - ingreso de

televisin
T Bandejas metlicas para rack 19" 3
CUARTO DE E-152 Extinguiq.or <:<?r.*~iflc.end.ios d~ ag~n,tl!l extintor limpio de 3 Kg 1
INGRESO DE
SERVICIOS DE Gabinete metlico de n,
T-32 1
TELE- barra de aterra
COMUNICACIONES T-34 Ordenador de cables 2u
11
(UNIDAD T-117 Patch eord slftp de. 3 m. Categora 7a 4 pares 8
INTERMEDIA 11 DE
GESTiN DE LA T-119 Patch Panel 8 puertos lEC 61073-3-104 SIFTP Categora 7A 1
INFORMACiN)
T-43 Regleta telef6niea.25 pares
54 UPS 2 kVA on Une 1

Amplificador de video a 1ghz - ingreso de seal de cable-
1
televisin
T-83 Distribuidor de video de 24 puertos rg6 a 19hz 1 (e)
E-13 Equipo de aire lcionado tipo Spllt 1

E-153
T-84
T-34 Ordenador de cables 2u 1

T -34 Ordenador de cables 2u
1 (el)
T-85 Ordenador cables vertical 2
c~~~~~6~~s l-_T_-8_6...__+-P_8_tc_h_C_o_r_d_IC-_lc_d_e_ti_lb_r8_.:....Pt_ic_a_d_e_3_m_.
_----,,.-- +-__ 2,.,..--1
111 T-116 Patch Cord s/ftpde 1 m. Categora 7A 1 par axial) 24 (1)
(UNIDAD
INTERMEDIA II DE T-117 Pateh Cord slftp de 3 m. Categora 7A 4 pares 16
GESTiN DE LA
INFORMACiN) T-117 Patch Cord s/ftp de 3 m, Categorfa 7A 4 pares 48 (e)
Patch panel 2 los de fibra ptica con

T-88 , 1
cartuchos a le
T-118 Patch panel 24 puertos lEC 61073-3-104 S/FTPCategorla 7A 1 (b)
Switch de 16 puertos rj45 10 Gbps + 2 puertos para fibra

T-44 ptica 10 Gbps administrable - para nivel de distribucin, 1
un switch cada gabinete.
T-124 Switch de 24 puertos rj45 PoE 19bps + 2 puertos rj4510 1 (a)
Gb administrabJe
o 58 Termmetrol higrmetro digital 1

E155 uos 5 kVA on line 1
CENTRO DE DATOS T-3 Cmara de video P mvil interior tipo domo 1
I
(UNIDAD
r-----~--------------------~--~--------~~--~~
T-17 Central de telefona IP 1
INTERMEDIA II DE T-52 Cortafuegos (firewall) 2
GESTIN DE LA
. INFORMACiN) E-12 Equipo de aire acondicionado tipo Spl.l de precisin
368
NTS NJj O '. -MINSAlDGIEM-V01
NORMA TECNIC DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
uidor contra incendios de agente extintor limpio de
Gabinete metlico de piso u (incluye kit ventilacin,

T-84
barra de aterramiento de alimentacin)
4
Licencias de servidor, clientes y base.de datos 1
T-1D Monitor led 15" . 3
T-34 Ordenador de 2u 1
T-85 Ordenador de cables vertical 8
T35. Pack teclado + mouse 3
T-86 Patch Cord le-le de fibra ptica de 3 m. 24
T-117 Patch Cord s/ftp de 3 m Categora 7 A 4 pares 8
T-117 Patch Cord s/ftp de 3 m Cateqorla 7A 4 pares 72
Patch Panel 12 puertos lEC 61073-3-104 S/FTP Categora
T-87 6
7A
Patch panel 3 de fibra ptica con
T-89 8
cartuchos a le
T-119 Patch Panel8 puertos lEC 61073-3-104S/FTP Categora 7A 1
T-80 1
T-62 - administracin I base de datos I correo I 4
T-63 Servidor de video vigilancia .1
T-64 Servidor del sst .de llamadas de enfermeras 1.
.T-120 Servidor sistema de gestin de imgenes medicas
Sistema de almacenamiento centralizado tipo raid - para
T-121 1
d atos/videoslPACS
Sistema de almacenamiento y comunicacin de imgenes
T-65
medicas
T-67 Sis de conectividad wi ti 1
Sistema 'de deteccin y alarma de incendios especializado
T-93
ra centro de datos
T-96 Sistema de gestin.hospitalaria 1
T-26 Sistema de llamada de enfermeras 1
T-71 Sistema de relojes sincronizados .1
Sistema de respaldo de informacin 1

Switch de 24 puertos para fibra 10 Gbps
T-98 1
administrable '.
de puertos rj45 10 Gbps + 2 puertos para fibra 1.
T-125
10 admlnistrable
T-47 .Switch kwm 1x8 . 3
T-104 Telfono IP de pared !.ISO genera! .
0-158 1
SALA DE M-1 Archivador metlico de 4 gavetas
ADMINISTRACiN
D.ECENTRODE M-17 Bandeja acrlica doble para escritorio 2
DATDSI
UNIDAD T-50 Computadora personal-- .. 2
369
MTS N lJ O -MJNSAlDGIEM-V01
NORMA lECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
GESTiNDE LA
INFORMACIN) M-9" Percha metlica de pared con 4 ganchos'
T-79 Reloj de una esfera de
M-39 Silla metlica giratoria rooabe 2
7-40 D'jspositivo de aam,entac.nelctrica iin}ai;T,pkla (l)PS)
SALA DE CDNTROL
ELCTRICO E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split 1
(UNIDAD
INTERMEDIA1IDE E-168 Extin9uidor contra incendiosde gas no halogenado de 6 kg
GESTiNDE LA T-104 Telfon o IP de pared uso general
INFORMACiN)
E-21 Transformador de aislamientovoltale nominal/voltaje nominal
T-59 Central de deteccin y alarma de incendios' 1
T-56 Estacin de monitoreo 2
T-11 Monitor 32" full'HO ' 2
CENTRALDE
VIGILANCIAy 1-12 Monitor Led 42" full HO 4
SEGURIDAD11
(UNIDAD M-15 Papelera de piso 3
INTERMEDIA11DE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
GESnN DE LA '
INFORMACiN) T-79, Reloj de una sfera de pared, 1
M-39 Silla metlica glratQria rodable 3
deteccin y alarma de incendios (*) desarroo
T-68
nto nacional de edificaciones
T-75 Sistema de video vigilancia 1
M-1 Archivador metlico de 4 ga'vetas 1
'M-17 Bandeja acrtica doble para escritorio 3
T-18 Operadora telefnica 1
M-15 metlica de piso 3
CENTRALDE T-79 Reloj de una esfera de pared, 1

COMUNICACIONES T-14 Reproductor blu ray 1
"
(UNIDAD
INTERMEDIAJI DE
GESTiNDE LA, T-122 Sistema de radio receptor VHF/HF
INFORMAClqN)
T-72 Sistema de sonido y perifoneo 1
T-72 Sistema de sonido y perifoneo 1
T-123 Sistema de teleconferencla punto apunto
T-19 Sistema de telefona IP 1
T-74 Sistema 1
T-126 Televisor HO Srnart TV de 20" aprox. nc. Rack
370
NTS w:.110 -MINSAlOGIEM-V01

T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. Rack
CENTRO DE M-32 Mdulo para cmputo 5
CMPUTO JI
(UNIDAD M-15 Papelera rnetlicade piso 2 -iI",,;,.,
\,
1:
INTERMEDIA 11DE
M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1 , ._\l.)-J
GESTiN DE LA
INFORMACI6N) T-79 Reloj de una esfera de pared, 1
SOPDRTE M-9 Percha m de pared con 4 ganchos
INFORMTICO
(UNIDAD M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
INTERMEDIA 11DE
GESTiN DE LA
INFORMACiN) E-74 Set de herramientas para soporte informtico
M-51 Taburete metlico con asiento de madera para taller 2
M-1 Archivador metlico 4 gavetas
JEFATURA DE
UNIDAD T-100 tmpresora lser multifuncional 1
{UNIDAD
INTERMEDIA 11DE M-15 Papelera metlica depso 1
GESTiN DE LA T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
INFORMACiN} .
M-36 Silla metal apilable 2
M-39 Silla metlica giratoria rodahle
T21 Telfono IP de mesa uso gerencial
T-50 personal 2
T-128 Scanner 1
OFICINA DE
ESTADSTICA T-127 Impresora de alta demanda 1.
(UNIDAD
INTERMEDIA" DE
.M-15 Papelera metlica de piso 2
GESTiN DE LA M-143 Pizarra digital interactiva
INFORMACiN)
M-36 4
M-39 a rodable 1
T-20
OFICINA DE - M-1 Archivador metlico de 4 gavetas 2
371
NTS W jJl) .MINSAlDGIEM-VOi
.~'
Computadora personal
(UNIDAD
INTERMEDIA1I DE T-51 Computadora porttil 2
GESTiNDE LA
INFORMACiN) M-22 ESCritorioestndar 2
T-128 Scanner 1
T-48 Dispositivo de alimentacin elctrica ininterrumpida (UPS)
impresora de alta demanda
M-143 Pizarra digital interactiva
M-36 Silla metlica a'pilable 4
M-39 Silla metlica giratoria rozable 2
Amplificador de video a 1ghz - ingieso de seel de cable-
T-29
televisin
T-30 Bandejas metlicas para rack 19" 3
CUARTODE E-i52 Extlnguldor "
INGRESODE
SERVICIOSDE T-32 1
tELE~
COMUNICACIONES T-34
11
,(UNIDAD T-117 8
COMPLETADE
GE'STINDE LA T-119 Patch Panel 8 puertos lEC 61073-3104S/FTP Categora 7A
INFORMACiN)
T-43 1
T-104 Telfono IP de pared uso ge 1
E-154 UPS 2 kVA on line 1
Amplificador de vdeo a 19hz - ingreso de seal de cable-
T-29
televisin
1
T-83 Distribuidor de video de 24 puertos rg6 a 19hz 1 (e)
E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split
E-153 Extinguidor contra incendios de agente extintor limpio de 6 Kg 1
Gabinete metlico de piso u (i acin,
barra de aterra miento
SALADE TELE-
COMUNICACIONES T-34 Ordenador de cables 2u
111 1------+------------:-----------1---..,....,---1
(UNIDAD T-34 Ordenador de cables 2u 1 (d)
COMPLETADE T-85 Ordenador de cables vertical. 2
GESTiNDE LA
INFORMACiN) T-86 Patch Cord te-le de fibra ptica de 3 m. 2
T-116 Patch Cord s/ftp de 1 m. Categora 7A 1 par (coaxial)
T-117 PatchCord de3m.Categora7A4pares 16
T-117 Patch Cord s/ftp de 3 m. Categora 7A 4 pares 48 (e)
Patch panel 2 de fibra ptica con
T-88 1
cartuchos a Ic
T-118 04 S/FTPCategora 7A 1 (b)
372
. . '. . . tUS w. .uo..
MINSPJDGIEM:V01 '.' .
. . SEGNDO NIVEL DE ATENCiN" .
T-104 Telfono IP de pared uso g'eneral

D-158 Termmetr~~higrmetro digital
.E-155 Ups 5 kVA on Une
T-17 Central de telefona IP
T-52 Cortafuegos (rewall) 2
E-12 Equipo de aire acondicionado tipo Split de precisin 1
contra incendios de agente extintor limpio de
E-151 2
T-84 4
T-58 Licencias de servidor, clientes y base de datos.
T-10 Monitor led 15" 3
.----------~--------------------~--~------~
Ordenador de cables 2
T-85 Ordenador de cables 8
T-35 Pack teclado + mouse 3
T-86' Patch Cord le-le de fibra pticade 3 m. . 24
CENTRODEDATOS~T_-_1_17
__ ~p_a~t~ch
__C_o_ro_s_/~ftP~d_e_~_m~~~_r_a_7_A_4~p_ar_e~~
~ 8__ ~
... -(UN:~AD-'" T-117 . .Patch Cord s/ttp de S m Categoria 7A4 pares . 72
COMPLETADE T-87' Patch Panel 12 puertos lEC 61073-3-104 Categorla
GESTiNDE LA 7A .. 6
.JNFORMACIN)
ilos de fibra ptica con
T-89 8
T-80 Reloj patrn 1

T-62 servidor - administracin I base de datos I correo I web . 4
T-63 servidor de video vigilancia
T-64 Servidor del sistema de llamadas de enfermeras 1
T-120 1
centralizado tipo raid - para
T-121
Sistema de almacenamiento y comunicacin de imgenes
T-65 medicas .' 1
fi 1
Sistema de deteccin y alarma de incendios especializado
T-93 centro de datos . .
T-96 Sistema 1
T-26 Sistema de llamada de enfermeras 1
373
. NTS N J10 -M1NSAlDGIEM-V01 :.'
T-97 1
T-98 1
T-125
T-47 Switch kwrn 1x8 3

T-104 . Telfono IP de pared uso general 1
0-158 Termmetro! higrmetro digital
M-17 Bandeja acrllca doble para escritorio 2

SALA DE
ADMINISTRACiN T-50 Computadora personal 2
DE CENTRO DE
DATOS II M-15 Papelera metlica de piso 2
(UNIDAD M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
COMPLETA DE
GESTiN DE LA T-79 Reloj de una esfera de pared.
INFORMACiN)

T-48 Dispositivo de alimentacin elctrica ininterrumpida (UPS) 1
SALA DE CONTROL
ELCTRICO 11 E-13 Equipo de aire acondicionado tipo' Split
.. (UNIDAD
E-168 Extinguidor contra lnceodics de gas no halogenado de 6 kg
COMPLETA DE
GESTIN DE LA T-104 Telfono IP de pared uso gener.ll
INFORMACIN)
E-21 Transformador de aislamiento voltaje nominal/voltaje nominal
M-1 Archivador metlico de.4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrlica para escritorio 3
Central de deteccin y alarma de incendios

T-56 Estacin de monitoreo 2
T-11 Monitor Led 32" full HD 2
CENTRAL DE
VIGILANCIA y T 42" full HD 4
SEGURIDAD II
(UNIDAD M-16 Papelera metlica de piso 3
COMPLETA DE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos
GESTIN DE LA
INFDRMACIN) T-79 Reloj de una esfera-de pared.

y alarma de incendios (*) desarrollo
T-68
de edificaciones
T-15 Sistema de video vigilancia 1
T-20 Telfono IP de mesa uso eral 1
CENTRAL DE M-1 Archivador metlico de 4 gavetas 1

COMUNICACIONES M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio 3
II
(UNIDAD T-18 Operadora telefnica 1
COMPLETA DE
GESTIN DE LA M-15 Papelera metlica de piso 3
INFORMACiN)
374
, , ' " ',' 'NTS N .!JO .MINSAlOGIEM.Vot ,
SEG'UNDO NIVEL DE ATENCIN" '
Reloj de una esfera de pared. ,

T-14 Reproduclor blu ray 1
(
T-122 ' Sistema de radio VHF/HF 1 '\.;
T-72 Sistema de sonido y perifoneo

T-72 Sistema de sonido y perifoneo
T-123 Sistema de teleconferencia punto a punto
T-19 Sistema de telefona IP ,
T-74 Sistema televisin
T-126 Televisor Led ful! HO Smart TV de 2D"aprox. Inc. Rack
T-21 Telfono IP de mesa uso gerencia!
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox, Inc. Rack 1
CENTRODE M-32 Mdulo para cmputo 5
CMPUTO II
(UNIDAD M-1S Papelera metlica d 2
COMPLETADE
GESTINDE LA " M-9 Percha metlica de pared 4 ganchos
, INFORMACIN) T-79 Reloj de una esfera de pared"
M-39 5
T-20,' uso general 1
M-2 metlico de 2 puertas 2
M-1S 1
SOPORTE M-9
, INFORMTICO
(UNIDAD M-94
COMPLETADE
GESTINDE LA T-79
INFORMACiN) E-74 Set de herramientas para soporte informtico 1
M-51 Taburete metlico con asiento de.madera para taller 2
M-1 Archivador de 4 gavetas 1
T-SO Compuladora personal 1
M-22 Escritorio .estandar 1
.JEFATURADE
UNIDAD T-100 Imp lser mullifuncional 1
(UNIDAD
COMPLETADE M-1S Papelera metlica de piso 1
GESTINDE LA T-79 Reloj de una esfera de' pared. 1
, INFORMACiN)
M-36 Silla metlica e 2'
M-39 Silla metltca giratoria rodable
OFICINADE M-1 metlico de 4 gavetas 2
ESTADiSTICA
(UNIDAD T-50 Computadora personal 2
375
NTS N jJ O MINSAlDGIEMV01
T-128 Scanner 1
T-127 Impresora de alta demanda 1
1-79 Reioj de una esfera de parc::d. 1
M-39 siila metlica giratoria rodable 1
T-128 Scanner
OFICINA DE
INFORMA TICA T-48 Dispositivo de alimentacin elctrica ininterrumpida (UPS) 1
(UNIDAD
COMPLETA DE T-127 Impresora de alta demanda 1
GESTIN DE LA M-15 Papelera metlica de 2
INFORMACiN)
M-39 Silla metlica giratoria rozable 2
Telfono IP de.mesa, uso general 1
.(a) Un switch por cada 24 puntos asistidos - nivel borde
!L~ Un Patch Panel por cada switch de borde
. (c) 48 Patch Cord por cada Patch Panel
(d) Un ordenador por cada Patch Panel
(e) Un distribuidor por cada 24 televisores asistidos
(f) 24 Patch Cord por cada distribuidor de video
376
N
, NTS JJ() -MINSAlDGIEM~V01
,.:
..: SEGUNDO NIVEL DE ATENCiN"
ANEXO W25
EQUIPOS PARA AMBlE~TES DE LA, UPS TRANSpORTES
V-1 Ambulancia tipo I 1

COCHERAPARA . M-2 Armario de 2 puertas 1
AMBULANCIA -, J \i
r!'l'
TERRESTRETIPO I E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 Kg o 30 lb aprox. ,7\'":"1
T-77 Radio receptor vhflhf mvil 1

V-2 Ambulancia tipo 11
COCHERAPARA
AMBUlANCIA M-2 Armario metlico de 2 puertas 1
TERRESTRETIPO Extintor contra incendios C02 de 12 Kg o 30 lb aprox.
E-114 1
" T-77 Radio receptor vhf/hf mvil 1
V-5 Carro para transporte de personal, tipo todo terreno 2
COCHERADE M-2 ' Armario metlico de 2 puertas 1
MOVILIDAD
TERRESTRE E-114 . Extintor contra ncend C02 de 12 Kg o 30 lb aprox. 1
T-77 Radio receptor vhf/hf mvil ' 1
M-45 Silln metlico sernlconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 2
M-31 Mesa metlica esqu 1
M-9 Percha metlica de pa 1,
ESTARDE
CHOFERES M-30 Mesa de centro 1
(TRANSPDRTE M-14 Papelera de plstico con tapa yventana btible
TERRESTRE)+ SH 1
M~101 Papelera de acero inoxidable de 1
T-15 .. Televisor Led Smart T\( ~l3?". ~P.l'()x:Inc, rack 1
T-14 Reproductor bu ray 1
DEPsiTO PARA V-3 Ambulancia fluvial de transporte aslstencial medcalizado .. 1
AMBULANCIA'
' ACUTICADE M-2 Armario metlico de 2 puertas 1
TRANSPORTE 'E-114 s C02 de 12 Kg o 30 lb aprox. 1
Extintor contra
ASISTENCIAL
eAslco T-77 Rado receptor vhf/hf mvil 1
DEPSITOPARA V-3 Ambulancia fluvial de transporte asistencial medicalizado 1
AMBULANCIA
ACUTICADE M-2 Armario metlico de 2 puertas 1
TRANSPORTE E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 Kg o 30 lb aprox, 1
ASISTENCIAL
MEDICAlIZADO T-77 Radio receptor vhf/hf mvil
M-45 Silln metlico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 2
M-31 Mesa metlica esquinera 1
ESTARDE M-9 Percha metlica de pared con 4 ganchos 1
CHOFERES
(TRANSPORTE M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos compartimientos 2
ACUATICO)+ SH M-14 Papelera de con tapa ventana batible
._.. '. ~~..,. _ ....
",
T-15 Televisor Led Smart TV de 32P aprox. lnc. rack 1
377
~.,
,
NTS N 110
MINSAlOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INF'RAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
10
T-77 1
E-169 ncln de incendios
T-127
HEUPUERTO
T-128 Barras de orientacin para cabecera de pista 2
Kit para operario de descenso: (chaleco ectivo,
T-129
auriculares antiruido lentes Ira
D-200 Maletn de atencin mdica 1
T-130 Luces de baliza] 1

SALA DE ESPERA
+ SH M-3D Mesa metlica de centro
(TRANSPORTE T-15 Televisor Led Smart TV de 32" aprox. Inc.
AEREO)
M-101 Papelera 1
M-3 de un cuerpo y dos compartimientos
M-45 Silln metlico sernicon fortable 'sin porta brazos 3 cuerpos 2

ESTAR DE
CONDUCTORES + M-31 Mesa metlica esquinera
SH (TRANSPORTE
AEREO)
M-S Percha metlica de pared con 4 ganchos
M-101 de acero Inoxidable de forma cilfndr!ca

T-15
a metlica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 2
M-3 Armario metlico de U'A cuerpo y dos compartimientos 1

M-17 Bandeja acrllfca doble para escritorio

ALMACEN
(TRANSPORTE E-114 Extintor contra Incendios C02 de 12 Kg o 30 lb aprox.
AEREO) T-57 Impresora lser baja demanda
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana balible 1
M-9 Percha metlica de pared 4 ganchos
T-104 Telfono IP de pared, uso general
378
..
' ' '
NTS N .!JO -
'.MINSAl~GIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "iNFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENto DELOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
_1 SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN"
. " ,
ANEXO N 26
EQUIPOS PARA AMBIEN'TES DE LA UPS CASA DE FUERZA.'
CUARTO TCNICO f
E-21 Transformadorde aislamiento voltaje nominal/voltajenominal 1

E-22 UPS' 1
E-f70 Celda de reserva para transformador de potencia 1
E-11 Celda de llegada en media tensin
E-171 Celda de salida en baja tensin
SUB ESTACIN
ELCTRICA E-157 Celda de transformacin 1
T-131 Interruptor de' potencia . 1
E-172 stema de medicin en media tensin (PMi) 1
E-173 Transformador de potencia de media a baja tensin 1
T-132 Aislamiento acstico 1
Extintor con1raincendios de polvo qumico seco (POS) 12
E-115
Kg 30 lb' rox.
GRUPO
ELECTRGENO Grupo electrgeno encapsulado e insonorizado 1
PARA SUB
.ESTACIN
E-15 Equipo de ventilacin y extraccin de aire 1
ELCTRICA E-20 Tablero de transferencia automtica 1
T-21 no IP de mesa uso gerencial 1
T-61 f
1
E-176 Tanque de condensado de 200 galones 1
E-176 Tanque diario de petrleo 100 galones 1
SALA DE T-104 Telfono IP pared, uso general 1.
CALDEROS
incendios de polvo qumico seco (POS) 12
E-115 1
agua (tanque de 'salmuera ms
E-128 .
SISTEMA DE
TRATAMIENTO DE
AGUA
E_'178 Bomba de agua blanda 1
E-179 Tablero de control y regeneracin 1
379
NTS Noj..h.o.MINSAlOGIEM.V01
.)
SISTEMADE
ABASTECIMiENTO E-181 2
DE AGUA
E-182 Tanque elevado 1
E-183 Bomba (agua contra incendio) q=400 gpm, h"" 75m 1
SISTEMA
CONTRAINCENDIO E-184 Bomba jockey (agua contraincendio) q= 1lps, h=80m 1
E-185 Tablero de Control automtico 1
380
. . o
. NTS N~jJ .MINSAlDGIEMV01 . . .
ANEXO W 27
EQUIPOS PARA AMBIf:NTES ..DE LA UPS CADENA DE FRIa
HALL Y
RECEPCIN
. M-45 Silln metlico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 1
11,1-1 Archivador metlico de 4 9avetas 1
M-25 Mesa auxiliar p oficina 1
OFICINA M-15 Papelera metlica de piso
ADMINISTRATIVA
M-33 Pizarra acrlica de 150x 100 cm para adosar en pared 1
M-36 Silla metlica 2
M-37 Silla.metlica confortable giratoria rozable ...
T-20 Telfono!P de mesa uso general 1
1
M-2. 1
M-26
M-8 2
SOPORTE..
TECNICO M~36 Silla metlica apilable 4
T-20
Pizarra lica de 150 x 100 cm para adosar en pared .
M-i20 Carro para el transpo pesado 1
REA ntor contra incendios de polvo qulrnlco seco 12 Kg 30
E-115 1
CLlMATIZADA rox,
D-289 Termo porta vacunas
De acuerdo a las condiciones y. clculo estimado del estudio de pre inversin
M-98 Mesa metlica de uso mltiple de 90 x 45 cm 1

AREADECARGAY~-----+------------------~~----------------~~------~
DESCARGA M-36 Si!la metlica apilable 1
SH PERSONAL
381
,~

NTS N 1.:1
O MINSAlDGIEM-V01
ANEXO N 28
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CENTRAL DE GASES
Alarma audiovisual ,
Batera de filtros de gases medicinales 2
CENTRALDE
VAclO E-122 Electrobomba de vaco 2
E-34 Red de vacto con vlvulas y accesorios
E-36 Tanque de vaco 1
T..1 Alarma audiovisual 1
CENTRALDE
OXiGENO E-26 Balones de oxgeno de 10 m3 4
CL.ARTERiADE
BALONESY E-30 Manifold con tablero a 2
TANQUE E-33 1
CRIOGNICO)
D Telfono IP de mesa uso' general
T-~ Alarma audiovisual 1
E-27 Batera de filtros de gases medicinales 2
CENTRALDEAIRE E-28 2
COMPRIMIDO
MEDICINAL ' E-31 de aire comprimido industrial con vlvulas y accesorios 1
E-55
E-35 a re comprimido mediclnal
T-1 Alarma audiovisual 1
CENTRALDE E-27 Batera filtros de gases rnediclnales

OXIDONITROSO ,T-133 Alarma de fuga
T-134 Central de gases de xido nitroso
382
. .. . . NTS N~JjO,;'MI~SA/OGIEM.VP1 . . . . .; . ,
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQ\JIPAMIENTO ~E LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"
.: . i:::. . .
. . ANEXO W 29
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS ALMACEN
.' -,:..

M..59 Estanteras de acero inoxidable de Di cuerpo 03 divisiones 1
. E..4 Higrmetro 1
T-:57 Impresora lser baja demanda 1
~94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
E-109 Refriqeradora para atlrnentos 1
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1.
M-36 Silla metlica aplable
T-20 Telfono Ipde mesa uso general 1
ALMACN E..1 Termmetro rnbienta : 1

GENERAL M-1 Archivador metlico de 4 gavetas 2
M6 Escalera de aluminio de 3 pass. ,.., 2
. M-59 Estanteras de acero . dable de 01 cuerpo 03 divisiones 2 .
E-4 Higrmetro 2
. T-57 Impresora lser baja demanda 1
M..94 Mesa de trabajo de acero. oxidable de 140 x 70 cm 2
E-109 Refrigeradora para 2
T-79 Reloj de una esfera cie pared 1
M-36 Silla metlica apilab]e 2
E-t Termmetro ambiental 2
M- Archivador metlico de 4 gavetas 1
T-~O Computadora personal 1
RECEPCIN Y T-57 Imprasora lser baja demanda 1

DESPACHO .1
T-20 Telfono IP pe mesa, 1
M-1 Archivador metlico de 4 1
JEFATURA 1
M-36 Silla metlica apiLable 2
383
NTS W j j {) MINSAlDGIEM-YD1 .

M-1 Archivador metlico de 4 9avetas
dable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a
E-14 Equipo de aire acondicionado Split frlo/calor
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos.
Estanteras de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones
EA Higrmetro
ALMACN DE
MEDICAMENTOS M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
E-109 Refrlgeradora para alimentos
T-20 Telfono IPde mesa, uso

E-1 Termmetro ambiental
ALMACEN DE
MATERIALES DE
ESCRITORIO M-94 Mesa de trbalo de acero inoxidable' de 140 x 70 cm 1
M-1 Archivador metlico de 4 9avetas
M-6 Escalera aluminio de 3
ALMACEN DE M-59 Estanteras de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 2
MATERIALES DE
LIMPIEZA M-94
M-36 Silla metlica apilaofe 1
DEPSITO PARA M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos 1
EQUIPOS Y/O
MOBILIARIO DE M-59 Estanterias de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 2
BAJA M-15 Papelera metlica de piso 1
384
.'
NTS
NJ.!O ....MiNSAlDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUcTuRA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE AtENCIN"
ANEXO'N'30
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE L.A~UPS LAVANDERIA
E-103 Balanza de plataforma, fuerza 100 kg, digital 1

RECEPCiN Y
SELECCiNDE M-84 Coche transporte de ropa sucia 3
ROPA SUCIA
M-15. Papelera metlica de piso 1
M-111 Coche para transporte de ropa iimpia- 1
M-86 2 peldaos '1
M-8 1
ENTREGADE ROPA
LIMPIA E-115 1
. M-15 1
M-40
T-21 1
CLASIFICACiNDE M~84
LA ROPASUCIA
M-15 1
M-86 1
ALMACNDE
INSUMOS.
M-S 1
de 2 puertas (barrera
. E-186
LAVADODE RopA
de 2 puertas (barrera
E-51 1
.,
LAVADODE E-83 de coches (a vapor) .
COCHESDE'
.TRANSPORTE E-187 Canaleta con rejilla y sumidero para desage 1
SHY VESnDOR M-;3 Arma de un cuerpo y dos compartimientos
PERSONAL
M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batlble 1
M-9 'Percha pared con 4 ganchos 1
M-2 Armartometllco de 2 puertas ---'"
SECADOY M-33 Pizarra acrlica de 150 x 1QOpara adosar en pared 1
PLANCHADO
E-53 de sabanas
E-54 Prensa industrial 1
E-56 . Secadorada ropa 2
E-57 Tabla de planchar a mano 1
'. M-2 Armario metlico de 2 puertas 1
COSTURAy E-188 Equipo para cortar le!a .
REPARACiNDE
ROPA LIMPIA E-52 Mquina de coser, industrial 2
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
385
>
NTS w' 110 MINSAlDGIEM-V01 .
NORMA TECHICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE lOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

Es:'anteria rnatlica de 2.;:rglJlo~
ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 1
ALMACN DE ROPA ueles
LIMPIA Extintor contra incendos de polvo qumico seco 12 Kg 30
E-115 1

M-4D Silla metlica giratoria rozable con asiento alto 1
M-59 Estanteras de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 2
E-83 Equipo con pistola para lavado de coches (a vapor)
ESTACIN PARA
COCHES DE M-84 Coche para transporte de ropa sucia 1
TRANSPORTE
386
." .
. ...
, MTS N~ jJ o
.MINSAJDGIEM.v01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ASLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, SEGUNDO NIVE,L OE ATENCIN" '
, ,
NEXO ,W'31:,
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS TALLERES DE'MANTENIMIENTO
M-1 Archivador rnetco de .4 gavetas

T-50. Computadora personal
'M-2 Armario' metlico de 2 1
JEFATURA DE
MANTENIMIENTO T-57 Impresora lser baja demanda 1
,M-15 Papelera metlica de piso 1
T-20. Telfono IP de mesa uso general
M-26 Mesa de madera de irabajo 'de 240.x 120 cm 4
8
M-9 2
2
OFICINA TCNICA s 2
DE
INFRAESTRUCTUR ' 1
A
T-50. 1
M-22 1
M-39 metlica giratoria rodable 1
M-15 Papelera de piso 1
. .. ...
T-20. Telfono IP
M-26 . Mesa de madera de trabajo de 240.x 120 C1T) 4
M-48 Taburete rnetlco fijo con asiento giratorio ,8
T-50. Computadora personal 1
Estantera metlica de ngulos. ranurados de '01 cuerpo 05
M-8 2
OFICINA TCNICA ueles
DE EQUIPOS
BIOMDICOS M-22 r 1
M-2 2
T-79 Reloj de' una esfera de pared. 1
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240.x 120.cm 4
OFICINA Tt::.CNICA
DE EQUIPOS M-48 Taburete rnetllco fijo asiento giratorio 8
ELECTROMECNIC '2
M-9 Percha metlica de 'pared con 4 ganchos
OS
T-50. Computadora personal
387
NTS N-lLO -MINSAlDGIEM-V01
NORMATECNICADESAlUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO
DE SALUDDEL
" SEGUN'DO NIVELDEATENCIN".
'..,
ica de ngulos ranurados de 01 cuerpo 05

M-8

...- ......... - .._._~--
T-79 Reloj de una esfera de p 1
SH + VESTUARIO M-3 Armario metllco de un cuerpo y dos compartimientos 4
PERSONAL
MUJERES M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana batible 1
+ VESTUARIO M-3 Armario metlico de un cuerpo y dos ntos 4
PERSONAL
HOMBRES M-14 Papelera de plstico con tapa y 1
CUARTODE: M-113 Carro para tiles de limpieza

LIMPIEZA , M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 1
388
.. "'. . . ..':.:. ':..
"
. NTS N';JJ O
MINSAlDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAlUD DEl
. . . SEGUNDO Niv~LEATENCIN"
ANEXO W.32
EQUIPOS PARA AMBIENTES D:.LA UPS SALUD AMBIENTAL
M-22 Escritorto estndar 3

T-SO Computadora personal . 3
M-36 Silla metlica apilable 2 ,.
UNIDAD DE SALUD
AMBIENTAL T-57 Impresora lser baja 'demanda 1
M-1 Archivador metlico de4 gavetas 1
UNIDAD DE SALUD
OCUPACIONAL T-5? Impresora lser baja demanda 1
M-1
M-3? 3
.. 1
SH PERSONAL 1
1
T-2 Cmara de vdeotl> .~jatnterior tipo domo 1
E-104 Balanza de plataforma fuerza 160 kg..
Y PRE- .
.nLIV',..,'v ....""
AMIENTO POR M:,13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 3
TIPO DE RESIDUQ
LAVADO DE
COCHES E-83 Equipo con pistola para lavado de-coches (a vapor) 1.
E-110 Equipo compactador os solidos

ZONA DE
TRATAMIENTO M-98 Mesa metlica de uso mltiple de 90 x 45 cm .
0-211 Unidad de tratamiento de residuo hospitalarios 1
ALMACN POST M-13 Cilindro de plstico con tapa vaivn 4
TAATAMIENTO DE
RES.SOllDOS 1
CUARTO DE
LIMPIEZA M-113 Carro para tiles de limpieza
metlicade ngulos ranurados de 01 cuerpo 05
CUARTO DE M-8
HERRAMIENTAS
M-26
Fv1-3 ario metlico de un cuerpo y dos compartimientos 1
SH y VESTIDOR
PARA PERSONAL M-16 Banco de madera para vestuario
389
NTS N'.J,lo .MINSAlDGIE~V01 ',.(
NORMA TECNICA DE SAL.UD "INfRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABL.ECIMIENTOS DE SAL.UD DEL.

SEGUNDO NIVEL. DE ATENCIW ",1
ANEXO N 33
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS SALA DE USO MULTIPLE
60
1
Pizarra acrllica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
Papelera metlica de piso 1
SALA DE USO T-6 Equipo de sonido
MULTIPLE
T"13 '1
techo con rack
T-50 Cmputadora personal 1

T-16 Televisor led Smart TV de 42P aprox, lnc, rack 1
T-53 Ecran de pared enrohable '1
0-3 Dispensador de jabn liquldo 2
SH,HOMaRES E-7 Dispensador de papel higinico con llave, 2
M-14 Papelera plstico con tapa y ventana batlble 2
0-3 DIspensador de jabn Ifquido ,2
SH MUJERES
E-7 Dispensador de papel higinico con lIa,ve. 2
390
NTS NJJO. :MINSAlDGIEM.V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ANEXO W 34
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CASA MATERNA
1
DORMITORIOPARA M-36
GESTANTEADUlTAr-----_+--~----~--~--------~----------------_+---------1
+ SH (INDIVIDUAL) M-15
r------+----------------~------------------------_r--------_1
T-2D Telfono IP de mesa, uso general 1
M-9 Percha metlica de pared 4 ganchos
M-78 Cama de 1~ plaza 1
M-108 Velador metlico
DORMITORIOPARA r-----+---------------------------------+--------l
GESTANTEADULTAr-_M_.3_6
__ +-S_il_la_m
__et__lic_a_a~pi_la_b_le ~-- __ ----l
+SH
(ACOMPAADA) M15 Papelera metlica de piso 1
T20 Telfono IP de mesa, uso general 1
M78 Cama de 1~ plaza 1
1
1
M-123 Mesa de comedor para 4 personas
COMEDORI E-86 Horno microondas con panel 1
COClNA licuadora elctrica 2000 ce 1.
E-88
M-14 Papelera de plstico tapa y ventana batible 1
M Mesa metlica esquinera
SALADE ESTAR M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilndrica 1.
T-20 Telfono IP de mesa. uso general 1
SHVISITA
E-127 Juego de 03 lavatorios de 5, 8 Y 12 litros 1
LAVANDERIA
1
CUARTODE
. LIMPIEZA M-14 Papelera de plstico con tapa y ventana balible
M113 Carro para tiles de limpieza 1
CORRALPARA 0-14 Lampa recta
391
NT$ N Jj O -MINSA/DGIEM.v01
o- 16 Regadera 1
o- 17 lampita jardinera
0-18 Rastrillo
0-19 Picota
392
NTS W jj o MINSAlDGIEMV01
SEGUNDO NIVEL
. DE ATENCIN"
' ..
',:
ANEXO N 35
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL
M-45 Silln metlico semlcontortable sin portabrazos 3 cuerpos 2

1
SALA DE ESTAR M-101 Papelera de aceroinoxidable de forma cilndrica 1
T-15 Televisor Led Smart lVde 32" aprox.lnc. rack 1
SH.\IISITA
M-123 Mesa de comedor para 4 personas 1
COMEDOR I E-86 Horno microondas con panel digital
COCINA
. E-88 Licuadora elctrica 2000 ce
1
M-78 Cama de 1 "!4 plaza 2
2
HABITACIN 1
HOMBRES 02
CAMAS +SH M-15 Papelera metliCa de piso 1
1
2
2
HABITACiN M-36 1
MUJERES 02
CAMAS+SH M-15 1
T-20 Telfono IP de mesa, uso general. 1
M-9 Percha metlica de con 4 ganchos 2
393
ro 10
.... c::
ro ::1
Q_(I)
.9"0
c:: en
S-S!
~ O
"OE
<Il O
"C(.)
c::m
-ro"C
Ci~
(1) (1)
e ro O en
(1) "- Qj.!:
lO (1)
"C"C(1)
,_ ~ ,Q.
"0(.) _ro
(1)( (1).0
E (1) ro ~
10 e (jI-
N (1) Q_QJ
~.g u"C
(1) 10
::l"C
o ve e e
(1) e
O o
o "O
'<3 N
10 c::
(3
o::: "gS
(l)E u
':::> ro
o::: 0-0
:::> :rl c::
... ~
o en
ro en
o -',.!!!
~
o
w
~
-'
<
1--'
Z
W
~
:::>
o:
1--
(/)
UlZ
M-
o -1 o O
ZUJ o o ..,.... o o o .....
0
a::: a::: >- a:::
.J:
ex: a:::
.J: .J: .J: .J: .J:
XO 00 00 o :g c:o
wO::
, lO
,
!.O ti) "<t ~
ZW N
<(.) o o o 11 00
v
O O
< "<t ti) ti) V "<t
-1
W
O
en
<
o <D
...- ...-
o
<D .....
N
.,... O
~ -.:::. ~ ~
w
1--
(/)
<
o
:::
(/)
'~
W
t;
1
c::
o M ("') ("')
.00
00
> ~
("')
.,... > > .,...
O .... oo' e o o .... U)
~
(j
:2
(3
:2
o"- O
o
""'::1
coo.
:2
(3
:2
(3

o

o
(3
o
o
lO
z(3
!.O c:o v "<t N N
V M )( o
c::
ti)
v
00
("') >< >< >< x N
X X. >< ><
'::
o ><
lO
><
~
w
.....,
::
,',
~'
o II?.'
III
<ll e o
1,'
t: :S. f/) "O,
::J ro '~
(i;
~,
'o '-
e
(1)
"O
s: ::
"O
--
<ll (f)
2Ea 55
C
<1l ...... o '
f/),2
0
~I N~
~g >,c
e
,(1)
ro
"0"0
al
....
(1)
~~
~'-
::JO
"O(ij
~
~E
,- <ll <1lJ2
"O o O) > (1) C
(1) >< "O - o o
E (1)
aJ ~ -u
c_
aJ t:
N (1)
'u
C
~ (1)
o <ll
u"O
~~ ~ o.. 1Ilf/)
:::J"O
"00
~ <1l'(I)
"O>
''6 Q)
(l)
"O
t:
aJ..c
-O)
13 ~
'C: +,J
o '''O ' .a
'- $
O)
U
ro ~
"O
(f) 2 f/)
C
al
_J O) SI
f/) C f/)
ro
_J
W j
:":0,
LO LO tO ' en N
a u o o o u e
...... o
......
o u u ...-
ce ce cr ce c::: 'ce ce ce > >
;r: I I ~ I I I I :r: I :r:
ero co co a L() \O LO co co tO L()
LO LO tO
,C\!
LO
L() lO LO '<t '<t ero ero , ,
o o o 11 o o 11 o
\O LO LO '<t "<t '<t
...- ......
ID
...- N o
o M
...- M
-.:::
...-
"<1: '<1;
......
a io
eo.
=> LO
...- LO
...-
LO
...- ...... co en
._'
oC( ("')
> > M
...- eo M .~ co
..-
, ("')
en >
o' >
o
......
o
-e-- ...- so , -e-
I.LI
a ,~._ ~ O
'- o
:a ~ U
o..:.
U
'-
o
'-
~
z o
'-
< o o o o U c.) o o o tO
o
u N "<t ...- "<t N N ...- O N
'tO ero eo ero >< ><
Z
u
X '<t ("') ><
s "<t (") X X >< N LO
X
w X ,X >< 'x
~
<
8
lO
:E
er::: X
,O
.. -:z
(/)
C2
w
"")
::
,
....
O 4) ~
Q3 o.
c C
<1l
1/) ::J
a ro
8 o.,_
e "O V)<1l
"<:5 ~c: o V)
~Q) ~ Q)
"Oc
CIl al
::J
::J"O
E "O
C E
::J
<.> al
<1l ::J
~ C1)
m "00.
ro
"C:
Ci>
V) 19 m>.
V)
C , Ci> . a o
.!!lo
CIl,_ al a (ijO V) o
<1l-
"'O ":
E-t al- E:E OC1)
o c:
C1) C
-Q)
::J e
o. al <1l e a~
!3 o o o ~~ <1>::2
<1l"O
'Om ~~ Q)"O
'Om
Co
.!l1 c:
c
;Q .E
E roE
'1:: a
e E "00
C1) E
:Q~
(.)e
ro o
~'E
ma
o e Eoo
llO
~
E o
Q)
ii
i8
c
en
"O
o
~
C1)
~ al ro "O
E e E '
al 8 al roe
"O V) "O 'C 8
o o -roC1)
"O Ci>
ro
..... ~ ~'- E V)
en 'o. Ol C1)
J
1/)
.5 m (i)
UJ
C"') N ti) N o
.,....
O o o O o
..... T'"" o
o::
o T'"" ..... ..... o o
> > o:: > > o:: o::
:r: :r: :r: J: :r: :r: J: :r:
co ex>
ti)
oo ex>
ti)
~ 'V
ti)
ex> g f8 ti)
.....
o
..... -e-' N
11 11 O 11 11
'V 'V
..... T'"" N
N N N
o ......
V
-e--
~ v
.c
o
;::l
86 ~ o
-e-'
e
a
ti) lo 1"-
...J
...- .....o ca ex> 6
...... 0
-e-
<1:
<n
... (lO::J(_)
C"')
.T'""
....
.....
C"')
T'"" .... . ....
('1')
ex>;:J
'-
> > O
::2.
o ..... Oe
w a ....
0 a a
C o ' en ::J O (J ::2 .~ ts o..ci ~ .~
<1:
u
ti)
:?!.g ex> O g ....
ti)
Z o O
N
ti)
..... ~a U o
ti)
C"')
Z >< z~"""
....... 'z- >< >< ti)
>< >< tl!! ~ gs ><
u ... ti) x O ><
W
t- ti) o >< ti)
>< o
<1:
::lE >< ti) ><
n::
o ><
:z
so
W
o::
O
~
UJ
(/)
"',"
. '..'
.. . ,
......:
o
......

o o
'e-
a::: o:: > >
I ::I: I ::r:
N ro lO io
lO '<t ro co
-e--
'<t o 11 11
'<t '<t
o o
......
CI)
~ t')
eo
<Xl
(/)
UJ ..... o
e Z ~
(.)
o
N Z
Z X 1{)
U
(.J
W X: 1{)
t-
. x
:::;:
o:::
O
z
(f)
LlJ
a:::.(f)
g~
LlJIl)
Z::l
~u
Z>-
O
u

Norma Tecnica de Salud 110

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Norma Tecnica de Salud 110

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ministerio Direccin General de Infraestructura,

de Salud Equipamientoy Mantenimiento

Dra. Paulina Esther Giusti Hundskopf

Dr. Jos Carlos del Carmen Sara

DIRECCiN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y

Arq. Mara Salom Estrada Farfn

Coordinador Unidad de Estudios - Direccin de Infraestructura:

Coordinadores Direccin de Equipamiento:

Arq. Maria Salome Estrada Farfn.

Arq. Ramiro Rodriguez Garca.

Dr. Gelberth Revilla Stamp

Econ. Karina Trelles Saldarriaga

Lic. Rosario Evelyn Velsquez Sifuentes

Al Dr. Osear Cosavalente Vida rte.

A los profesionales de los siguientes establecimientos de salud:

o Hospital Puente Piedra "Carlos Lanfranco La Hoz"

A los profesionales de la Direccin de Servicios de Salud de la Direccin General de Salud de las

o Med. Mara Pereyra Quiroz

A los profesionales de la Oficina de Proyectos de Inversin de la Oficina General de Planeamiento y

o Med. Daniel Elias Carrasco

, Visto, el Expediente 13-058472-002 conteniendo el Memorndum N, 1924-

Que, el numeral' 8 del artculo 3", del DeoretoLeqlslatlvo N 1,161, Ley de

Que. mediante Decr~t~ Supremo N 013-2006-SA se aprob ~I R~glamento de

Que, la Novena Disposicin Complementaria del referido Reglamento.

Que, mediante documentos de visto, la Direccin General de Infraestructura

Con el visado de la Directora' General de la Direccin General de

. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N" 1161, Ley de

Artculo 2._Encargar a la Direccin General de Infraestructura Equipamiento y

Artculo 3".- El Instituto de Gestin de Servicios de Salud o las Direcciones de

Artculo 4._ Encargar a la Oficina General de Comunicaciones, la publicacin

Artculo 5".- Derogar las siguientes disposiciones:

Resolucin Ministerial N 482-96-SA/DM, que aprueba las "Normas

Tcnicas para Proyectos de Arquitectura Hospitalaria".

ES~PIA ~IE~ O.E~O~IG~'~NA~

2.1. OBJETIVO GENERAL

2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS

o Decreto Supremo W 019-2009-MINAM, que aprueba el Reglamento de la Ley W

D Resolucin Ministerial N 626-2D06/MINSA. que aprueba la NTS N 046-

MINSNDGSp-V.01 "Norma Tcnica 'de Salud de la Unidad Productora de

5.1. DEFINICIONES OPERATIVAS

de imgenes mdicas (PCAS/RIS), sistema de registro de historias clnicas, sistemas

" 'r' . '

VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS

6.1 DEL TERRENO

6.1.1 Criterios de seleccin

En suelos provenientes de rellenos sanitarios.

6.1.2 Tenencia legal

1 El estudio geotcnicoes el conjunto de actividadesque permitenobtener la Informacingeolgicay

6.1.3 Caractersticas bsicas " -:-._. _. _ _._,_ .. '.

6.1.4 Disponibilidad de las reas de terreno

6.2.1 Del Diseo Arquitectnico

El corredor de circulacin en la UPSS Emergencia que accede desde el

De acuerdo a la complejidad del establecimiento, se deber evaluar

~'TSN 110 ..u.le A!"G'O:,,\,o

Flujo de Circulacin de residuos slidos, por donde se conduce los resi~uos

La ubicacin de ambientes que conforman los servicios geI1e:'ales deben considerar

La climatizacin debe realizarse por medio de sistemas pasivos. considerando la

Se dispondr de un cuarto de limpieza por cada 400 m2 de rea techada en cada

~lTSN 1.1 O -M~JSAlDGIEM-'J01

6.2.1.10 De las Puertas:

lO Los materiales de acabado de los ambientes sern antideslizantes en pisos e

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

6.2.2 Del diseo estructural

6.2.2.3 Diseo estructural