Ejemplo de cita textual corta

con autor, ao, pgina y

nfasis en el texto

Ejemplo de cita textual

larga con autor, ao y
pgina con nfasis en el
texto
 Parafraseo

En el Manual de publicaciones APA (2010) menciona que es referirse a un idea contenida en otro
trabajo, es decir con nuestras mismas palabras escribir la idea de la fuente original (p. 171).

Ejemplo:

Snchez (2010) present resultados similares.

Araceli Bentez

Parafraseando con APA

Parfrasis (citas indirectas o no textuales) es una forma de presentar un texto conservando el

significado, pero utilizando diferentes palabras.

Cmo parafrasear?

Lea el texto y resalte los puntos principales.

Reescriba cada uno de los puntos principales oracin por oracin usando sinnimos.

Cambie la estructura de la oracin (voz, simplifique la estructura, el orden de las ideas).

Ejemplos de ms de 3 autores:

Torres, Berros, Ortiz, Rivera y Robles (2007) estudiaron un grupo de desertores escolares...
[primera cita en el texto]

Torres et al. (2007) concluyeron que... [a partir de la segunda cita en el texto]

b) Citas textuales cortas: Se usan cuando el fragmento que se va a transcribir dentro del
manuscrito consta de menos de 40 palabras sin contar conectores ni preposiciones-. En este
caso, este fragmento puede incluirse dentro de un prrafo, es decir, no se debe convertir en un
prrafo solo. Se resalta con comillas (). Y para la cita, se debe colocar el autor, ao y pgina
especfica. En el caso que no este paginado el documento (p.), se proceder al colocar el nmero
de prrafo (parr.).

Por ejemplo:

Sobre el concepto de Colusin, Willi (1993) en dos textos, en dos pocas diferentes reafirma que la
teora de la colusin que propone no pretende ser una clasificacin nosolgica, sino una
herramienta que permite adquirir una visin sistmica, circular, sobre las relaciones, evitando una
lectura de causalidad lineal donde haya, como en la lectura jurdica, un culpable y un inocente en
la pareja.

La colusin es, por tanto, el juego conjunto no confesado, oculto recprocamente, de la pareja a
causa de un conflicto fundamental, similar, no superado. Es un conflicto individual, histrico, y
similar que comparten los dos miembros de la pareja. El conflicto fundamental le procura a un
cnyuge una funcin progresiva y al otro regresiva. El principio funcional de Progresin- Regresin
produce aferramiento didico, con la esperanza de que el otro lo libere de su propio conflicto.
(p.67)

Se observa que en primer lugar, se menciona al autor (Willi) y la fecha (1993). Posteriormente, se
menciona la pgina de la fuente en que se encuentra este fragmento (p.67)

Existe otra manera de realizar esta misma cita.

El concepto de colusin sugiere que no pretende ser una clasificacin nosolgica, sino una
herramienta que permite adquirir una visin sistmica, circular, sobre las relaciones, evitando una
lectura de causalidad lineal donde haya, como en la lectura jurdica, un culpable y un inocente en
la pareja.

La colusin es, por tanto, el juego conjunto no confesado, oculto recprocamente, de la pareja a
causa de un conflicto fundamental, similar, no superado. Es un conflicto individual, histrico, y
similar que comparten los dos miembros de la pareja. El conflicto fundamental le procura a un
cnyuge una funcin progresiva y al otro regresiva. El principio funcional de Progresin- Regresin
produce aferramiento didico, con la esperanza de que el otro lo libere de su propio conflicto
(Willi, 1993, p.67)

Cita textual corta con nfasis en el contenido

El contenido de la cita va en primer lugar entrecomillado y al final entre
parntesis el autor o autores, el ao y la pgina. Ejemplo:
"La incorporacin de la mujer al mercado del trabajoes la
accin explicativa ms importante en la configuracin modal
de la familia chilena" (Muoz, Reyes, Covarrubias y Osorio,
1991, p. 29).

Cita textual corta con nfasis en el autor

Se anota primero el apellido del autor(es), seguido por el ao que va entre
parntesis, a continuacin la cita entre comillas y finalmente, entre
parntesis tambin, la pgina de donde se tom la cita. Ejemplo:
Muoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) sealan que "la
incorporacin de la mujer al mercado del trabajoes la accin
explicativa ms importante en la configuracin modal de la
familia chilena" (p. 29).

Cita textual larga

Es mayor de 40 palabras y se escribe en una nueva lnea sin comillas. Todo
el prrafo se pone a una distancia de 1.3 cm desde el margen izquierdo y
no se utiliza el espaciado sencillo. A continuacin se ejemplifica una cita
textual larga con nfasis en el autor:
Para Dennis Coon (1998)
La comprensin es el segundo objetivo de la psicologa se
cumple cuando podemos explicar un suceso. Es
decir, comprender por lo general significa que
podemos determinar las causas de un
 comportamiento. Tomemos como ejemplo nuestra ltima
pregunta por qu? La investigacin sobre la apata del
espectador ha mostrado que las personas a menudo no
ayudan cuando se encuentran cerca otras personas que
podran ayudar (p. 7).

CITAS DIRECTAS O TEXTUALES

1. Incorprela en el texto

2. Encirrelas entre comillas

Ejemplo:

Para Joshep Stiglitz (1986: 16) las economas mixtas

tienen que, definir constantemente las fronteras entre

las actividades pblicas y las privadas, lo que hace que

el estudio de la economa del sector pblico de los pases

occidentales sea tan importante e interesante.

Ejemplos de cita larga:

Segn Prvost (1996: 29), el desarrollo local es:

Un proceso emergente, endgeno, que surge de las iniciativas y del dinamismo

de las comunidades .

A menudo, tambin da gran valor a las prcticas ms imaginativas, a los

recursos locales humanos, financieros y materiales. Despierta

comportamientos innovadores centrados en responsabilizarse, en ser creativos

y en tener espritu empresarial.

Al desarrollo local se lo define como:

Un proceso emergente, endgeno, que surge de las iniciativas y del dinamismo de las

comunidades .

A menudo, tambin da gran valor a las prcticas ms imaginativas, a los recursos

locales humanos, financieros y materiales. Despierta comportamientos innovadores

centrados en responsabilizarse, en ser creativos y en tener espritu empresarial

(Prvost, 1996: 29).

1.9. EJEMPLOS DE DIFERENTES FORMAS DE CITAS TEXTUALES

Todo investigador deber documentar las opiniones de otros autores mencionados en
su trabajo, haciendo referencia a la fuente original.
Cualquier cita de 40 palabras o menos debe entrecomillarse. Se reemplazan por
puntos suspensivos (...) las palabras o frases omitidas.
La cita textual, se compondr del apellido del autor, ao de la publicacin y pgina/s
de donde se tom la cita.
El formato de la cita bibliogrfica variar segn dnde se coloque el nfasis.
nfasis de la cita puesto en el texto:
El formato de la cita incluir el texto y al final, entre parntesis, el apellido del autor, el
ao de la publicacin y la pgina.
Ejemplo:
Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural son su
conservacin y difusin, misiones esenciales de los memorizadores sociales, como
denomin Le Goof a los archiveros y bibliotecarios (Ramos Simn, 2003, p. 27)
Y en lista de referencias:
Ramos, L. F. (Coord.). (2003). Impacto de las publicaciones peridicas en las unidades
de informacin. Madrid: Complutense.
Entre las ideas fundamentales de la Lingstica estructural, se cuenta la nocin de
norma. Este concepto, formulado originalmente por Eugenio Coseriu, puede
presentarse de muy diversas maneras. De acuerdo con una de ellas, la norma rene
las particularidades comunes de una cierta lengua en un mismo espacio funcional; por
ejemplo, las variantes fonticas del espaol lingsticamente condicionadas (como es
el caso de la fricativizacin de /bdg/). Incluye tambin fenmenos dialectales,
histricos, sociales, estilsticos y generacionales, es decir, los diferentes modos a
travs de los cuales se concreta el sistema en las distintas dimensiones de las lenguas
(Caravedo, 1989, 12-13). Como se ve, en esta definicin, la norma supone la
existencia de la dimensin social del lenguaje. Sin embargo, Coseriu prev tambin la
posibilidad de una norma individual.
En relacin con este tema, es conveniente recordar que, para algunos autores,
existe al menos una caracterstica exclusiva de los smbolos y de los estados de la
mente. Esa peculiaridad comn es que ambos tienen contenido representacional, el
cual no es compartido por ninguna otra instancia (Fodor, 1994, 13). Evidentemente,
para terminar de aclarar el punto, resulta necesario aclarar con exactitud cul es el
contenido representacional pertinente.
Mgtr. Oscar Lpez Regalado --- www.ctaactividades.blogspot.com
6
nfasis de la cita puesto en el autor:
El formato de la cita incluir el apellido del autor, entre parntesis el ao, el contenido
del texto y entre parntesis la pgina de la cual fue tomado.
Ejemplo:
Ramos (2003) afirma: Las bases de datos se configuran como las herramientas ms
adecuadas y adaptables para la recuperacin de informacin y de conocimiento (p.
69)
Las citas de ms de 40 palabras deben estar separadas del texto comenzando en
lnea aparte, con una sangra de 5 espacios desde el margen izquierdo y sin comillas,
se disminuir el interlineado.
Ejemplo:
Keynes (1994) afirma
El antiguo Egipto era doblemente afortunado, y, sin duda, debi a esto su
fabulosa riqueza, porque posea dos actividades: la de construir pirmides y
la de buscar metales preciosos cuyos frutos desde el momento que no
podan ser tiles para las necesidades humanas, consumindose, no
perdan utilidad por ser abundantes. La edad media construy catedrales y
cant endechas. Dos pirmides, dos misas de rquiem, son dos veces
mejores que una; pero no sucede lo mismo con dos ferrocarriles de Londres
a York. (p. 122)
Y en la lista de referencias:
Keynes, J. M. (1994). Teora general de la ocupacin, el inters y el dinero. Madrid:
Planeta.
Flores (2009) expresa que en las citas largas, se debe incluir comillas dobles ()
cualquier material citado dentro de la cita en bloque.
Ejemplo:
Gonzles y Hernndez (1993) encontraron lo siguiente:
El Efecto placebo, el cual se haba verificado en estudios previos,
desapareci cuando las conductas se estudiaron de esta manera.
Adems, las conductas no volvieron a observarse, aun cuando se
administraron las drogas reales. Los primeros estudios (e.g., abdullah,
1984; Fox, 1979) resultaron claramente prematuros en atribuirle estos
resultados al efecto placebo. (p. 276).
Tambin se debe usar los tres puntos suspensivos () dentro de una oracin para
indicar que usted ha omitido material de la fuente original.
Ejemplo:
Ellas afirmaron, El efecto placebo desapareci cuando las conductas se estudiaron
de esta manera (Gonzles & Hernndez, p. 276), pero no aclar cuales conductas se
estudiaron de esta manera.
Mgtr. Oscar Lpez Regalado --- www.ctaactividades.blogspot.com
7
nfasis de la cita puesto en el ao de publicacin:
Tambin Torres y otros (2010) menciona que se colocar en primer lugar el ao, luego
el apellido del autor y la pgina.
Ejemplo:
En 1961, Goffman escribe Tengo la opinin de que cualquier grupo de personas, ya
sean hombres primitivos, pilotos o pacientes, crean una vida propia que llega a resultar
significativa, razonable y normal una vez que uno se encuentra prximo a ella...
(Goffman, p.7)
Cita parafraseada
Se denomina cita parafraseada o contextual, cuando se toma la idea de un texto, o se
resume, sin utilizar las palabras textuales del autor. En ese caso slo se coloca el ao
entre parntesis.
Ejemplo:
Ramos Simn (2003) sostiene que uno de los cambios generados por las TIC afecta
directamente al tiempo, el cual deja de estar cimentado simplemente en el decurso de
los das...
Y en la lista de referencias:
Ramos Simn, L. F. (Coord.). (2003). Impacto de las publicaciones peridicas en las
unidades de informacin. Madrid: Complutense.
 Ejemplo:
... del entierro disputado refleje una especfica situacin histrica y un conflicto del
momento (Steiner, 1991) (Czernikowski y otros, 2003, p. 112)
Y en la lista de referencias:
Czernikowski, E., Gaspari, R., Matus, S. y Moscona, S. (Comps.). (2003). Entre
hermanos. Buenos Aires: Lugar.
Aclaracin: no se incluirn los datos de Steiner pues la obra consultada fue la de
Czernikowski

Cmo se escribe una cita literal segn las normas APA? Depende
de si la cita textual (o literal) tiene ms o menos de 40 palabras.
Veamos algunos ejemplos:
Si la cita textual tiene menos de 40 palabras, se
presentar entrecomillada y dentro del texto que estamos
desarrollando. Al final de la misma incluiremos entre parntesis el
apellido de la autora o autor, el ao de publicacin y la pgina de donde
se extrajo (todo ello separado por comas). En el caso de las citas
textuales el parntesis no es opciones sino obligatorio. Ejemplo:

En este caso, la cita textual (la que va entrecomillada) tiene 36

palabras; es decir, menos de 40; por lo que se desarrolla con total
normalidad en el texto que estoy desarrollando sin necesidad de incluir
espacios.
Si la cita textual tiene ms de 40 palabras, no va
entrecomillada pero s aparecer de forma independiente
(separada del texto que redactamos) y con un margen
izquierdo ms amplio que el del resto del texto. Tras la cita,
colocaremos inmediatamente entre parntesis la referencia de la obra
consultada (igual que en el caso anterior: el apellido de la autora o
autor, el ao de publicacin y la pgina de donde se extrajo).
Veamos un ejemplo:
El trmino sexo abarca varias interpretaciones. Por ejemplo, para
Burgos,
la nocin de sexo permiti agrupar en una unidad artificial elementos
anatmicos, funciones biolgicas, conductas, sensaciones, placeres, y
permiti el funcionamiento como principio causal de esa misma unidad
ficticia; como principio causal, pero tambin como sentido
omnipresente, secreto a descubrir en todas partes; el sexo, pues, pudo
funcionar como significante nico y como significado universal
(BURGOS,2008, P.100).
Como vemos en este ltimo ejemplo, la cita textual tiene ms de 40
palabras y, por tanto, su margen izquierdo es ms amplio que el del
resto del texto. Despus de haber indicado entre parntesis los
datos de la cita, podr escribir con normalidad en el margen que
segua en el resto del texto.

Cuando la autora es ms amplia

Si son entre tres y cinco, escribiremos todos los apellidos la primera

vez que citemos pero no los pondremos en las citas sucesivas referentes
a la misma obra. En estos casos, las citas irn acompaadas del primer
apellido seguido de et al.. Veamos un ejemplo de un texto escrito por
tres autoras:

Cuando volvemos a citar palabras extradas de la misma obra de las

autoras, incluiremos el apellido de la primera seguido de la abreviatura
et al.. Veamos el ejemplo:
Cita en texto A continuacin se recogen algunos ejemplos de los casos ms frecuentes: Cuando se
citan las palabras exactas del autor deben presentarse entre comillas y hay que hacer constar el
autor, la fecha y la pgina de donde se ha obtenido la informacin, separados por una coma y
entre parntesis: APA Ejemplos Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se incorpora el texto
entre comillas y sin cursiva. Si la cita aparece en medio de la oracin, despus de cerrar comillas se
anota inmediatamente la fuente entre parntesis y se contina con la oracin. Ejemplo: Como ha
sealado J.R. Ravetz (1971) el conocimiento cientfico se logra mediante un complejo esfuerzo
social y proviene del trabajo de muchos artesanos en su especial interaccin con el mundo de la
naturaleza (p.81). Si la cita aparece al final de la oracin, se cierra el fragmento citado con
comillas, y se anota inmediatamente la fuente entre parntesis, finalizando con un punto.
Ejemplo: El conocimiento cientfico se logra mediante un complejo esfuerzo social y proviene del
trabajo de muchos artesanos en su especial interaccin con el mundo de la naturaleza (Ravetz,
1971, p.81). Referencia bibliogrfica completa citada: Ravetz, J.R. (1971). Scientific knowledge and
its social problems. Oxford: Oxford University Press. Si la cita tiene ms de 40 palabras, se
escribe el texto en bloque, sin comillas, en una lnea aparte, con sangra. Al final de la cita se
coloca el punto antes de los datos. Ejemplo: El razonamiento debe ser preciso, lgico y sobre la
causalidad; uno de nuestros ejemplos de induccin inapropiada puede ser: Un investigador dedic
varias semanas a ensear a saltar a una cucaracha. El bicho estaba bien entrenado y saltaba muy
alto a la vos de salta. Entonces, el investigador empez a manipular la variable independiente,
que consista en ir arrancando las patas del bicho de una en una. Despus de arrancarle la primera
pata, el investigador dijo salta, y el bicho salt. Despus, le arranc la segunda, tercera, cuarta,
quinta patas y dijo salta, y el bicho salt cada vez. Despus de arrancarle la sexta pata y dar la
orden de salta, el bicho se qued quieto. La conclusin del investigador para ese trabajo fue
que: Cuando una cucaracha se le arrancan todas las patas, sta se vuelve sorda. (Thomas, 1980,
p. 267). La figura 2.2 muestra un modelo de razonamiento deductivo. El razonamiento deductivo
va desde una explicacin terica de los sucesos hasta hiptesis especficas que se contrastan (o
comparan) con la realidad para valorar si la hiptesis es correcta.

Page 1
Ministerio del Poder Popular para la Salud
SA. Instituto de Altos Estudios
Dr. Arnoldo Gabaldon
Oficina de Documentacin e Informacin
Ejemplos de Citas y referencias
referencias bibliogrficas
segn
NORMAS APA
5ta. Ed.
Compilado por:
Li d C
L R
Licda. Carmen L. Ros
Enero, 2011

Page 2
CONSIDERACIONES
CONSIDERACIONES GENERALES
GENERALES para citas y referencias
CONSIDERACIONES
CONSIDERACIONES GENERALES
GENERALES para citas y referencias
Publicaciones peridicas (revistas)
Autor, A. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen (Nmero),
pginas.
Publicaciones no peridicas (libros, folletos y captulos en libros)
Citas:
*Si la cita tiene una extensin de 40 palabras o menos, se considera corta y debe
ser incluida en el
prrafo, encerrada entre comillas dobles (), seguida del apellido del autor, ao
de publicacin y nmero
de pgina del documento del cual fue copiado.
S

*Si la cita incluye ms de 40 palabras, debe escribirse como prrafo aparte y sin
comillas. Los mrgenes
izquierdo y derecho del prrafo de la cita deben ser mayores a los mrgenes del
resto del documento.
Generalmente, se escriben a cinco espacios (o un tabulador) del margen izquierdo
y del margen derecho
dltt
el texto.
Referencia:
Autor, A. (ao). Ttulo de la obra. Lugar de publicacin: Editorial.
,(
)
g
p
Elaborado por: Carmen L. Ros / IAES / Oficina de Documentacin e Informacin. 2011

Page 3
Referencia de ARTCULO DE REVISTA CIENTFICA
Con un autor:
Freitas, S. (2006). Disfonia em Professoras do Primeiro Ciclo do Ensino Bsico.
Prevalncia e Factores de Risco.
Arquivos de medicina, 20(5-6), 145-52.
Con dos autores:
Klimoski, R. & Palmer, S. (1993). The ADA and the hiring process in
organizations. Consulting Psycology Journal:
Practice and Research, 45 (2), 10-36.
Almeida, N. & Silva J. (1999). La crisis de la Salud Pblica y el movimiento de la Salud
colectiva en Latinoamrica.
Cuadernos Mdico-Sociales. 75, 21-28.
Con tres a seis autores:
Ld
B P lid M & Vill
J (2009) C di i
dtbj
t
d
l
ld
tbjd
Ledesma, B., Pulido, M. & Villegas, J. (2009). Condiciones de trabajo, estrs y daos a la
salud en trabajadoras
de la maquila en Honduras. Revista Salud de los Trabajadores, 17(1), 23-31.
Con ms de seis autores:
Valecillo, M., Quevedo, A., Lubo, A., Dos Santos, A., Montiel, M., Camejo, M., et al.
(2009). Sntomas
musculoesquelticos y estrs laboral en el personal de enfermera de un hospital
militar. Revista Salud
de los Trabajadores, 17(2), 85-95.
Elaborado por: Carmen L. Ros / IAES / Oficina de Documentacin e Informacin. 2011

Page 4
Referencia de ARTCULO DE PRENSA

Comit de Salud de Morn: Referencia Nacional en el Trabajo Comunitario. (1999, 19 de

julio). El Tiempo, p.4.

Vuelan y aterrizan los sueos en el Comit de Salud de Morn. (2007, 9 de enero). Diario
de Los Andes, p. 5.
Elaborado por: Carmen L. Ros / IAES / Oficina de Documentacin e Informacin. 2011

Page 5
LIBRO
Cita textuales con 40 o menos palabras con un autor (Existen 2 formas)
1) Freire (1970) El opresor slo se solidariza con los oprimidos cuando su gesto deja de
ser un gesto
ingenuo y sentimental de carcter individual, y pasa a ser un acto de amor hacia aquellos.
(p. 41)
2) Es por esto por lo que, para los opresores, el valor mximo radica en el tener ms y
cada vez ms, a
costa, inclusive del hecho del tener menos o simplemente no tener nada de los oprimidos.
(Freire,1970, p.53)
Cita textual con mas de 40 palabras con un autor
Referente a esto Freire (1970) seala que:
No son pocos los campesinos que conocemos de nuestra experiencia educativa que,
despus de algunos momentos de discusin viva en torno de un tema que se les plantea
como problema, se detienen de repente y dicen al educador: Disculpe, nosotros
deberamos estar callados y usted, seor, hablando. Usted es el que sabe, nosotros lo
que no sabemos (p 59)
que no sabemos. (p. 59)
Elaborado por: Carmen L. Ros / IAES / Oficina de Documentacin e Informacin. 2011

Page 6
Cita parafraseada con un autor
a) Freire (1970) propone que el acto de solidarizarse con los oprimidos es necesario para
construir el camino hacia el
hombre nuevo. Pero este camino no puede resultar de acciones paternalistas hacia los
oprimidos, pues terminara
mantenindolos atados a la misma posicin de dependencia
mantenindolos atados a la misma posicin de dependencia.
b) Por lo antes expresado se afirma que el acto de solidarizarse con los oprimidos es
necesario para construir el
camino hacia el hombre nuevo (Freire Paulo, 1970)
c) En el ao 1970, Freire Paulo coment la relacin entre el acto se solidarirzarse y las
erroneas acciones paternalista
que se pueden asumir......
que se puede asu
Nota: Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa, como ocurre en el
ejemplo (a), se incluye solamente
el ao de publicacin del artculo entre parntesis. En el ejemplo (b), el apellido y fecha de
publicacin no forman
parte de la narrativa del texto, por consiguiente se incluyen entre parntesis ambos
elementos, separados por una
coma. Rara vez, tanto la fecha como el apellido forman parte de la oracin (vase ejemplo
c), en cuyo caso no llevan
parntesis.
Referencia con un autor:
Freire, P. (1970). Pedagoga del oprimido. Mxico: Editorial Siglo XXI.
Elaborado por: Carmen L. Ros / IAES / Oficina de Documentacin e Informacin. 2011

Page 7
Trabajos por 6 o ms autores:
Trabajos por 6 o ms autores:
Cita: Slo se cita el apellido del autor principal seguido de et al.
Aez y et al. (2010) piensan que La concepcin de salud ha evolucionado a travs del
tiempo, desde una mayor
inc lacin con las enfermedades la m erte (p 13)
vinculacin con las enfermedades y la muerte (p.13)
Referencia:
Aez, E., Dvila, F., Gmez, W., Hernndez, T., Reyes, I. & Talavera, J. (2010). Manual
para la elaboracin de un
anlisis de situacin de salud. Maracay: IAES.
Nota: trabajos con 2, 3, 4 y 5 autores la primera vez que se mencionan en una cita deben nombrarse los
apellidos de todos los autores

Ejemplos de Cita textual corta Textual corta, nfasis en el contenido: "Aceptar la posibilidad de un
castigo sin culpa es aceptar la dominacin, significa resignarse ante la explotacin. Es ver en el
agresor un ser todopoderoso y juzgar sus actos como inevitables, aun cuando se sea la vctima.
(Portocarrero, 2007, p. 89). Textual corta, nfasis en el autor Robbins (2004) sostiene que varios
factores estructurales evidencian una relacin con el desempeo. Entre los ms prominentes se
encuentran la percepcin de los roles, normas, desigualdades de estatus, tamao del grupo,
composicin demogrfica, tareas y cohesin.(p.246). Nota: Cuando se cita una fuente, escrita por
ms de tres a cinco autores, se debe citar la primera vez a todos y en las siguientes basta incluir el
primer apellido seguido de et al. (sin subrayar y sin cursivas y con un punto despus de al) y el
ao de publicacin. En las referencias si se deben incluir todos los autores. Textual corta, nfasis
en el contenido, ms de tres autores "Como nadie est solo en su mercado, slo el estudio
cuidadoso del posicionamiento de los competidores, tal como es percibido por el consumidor,
permite construir, en funcin de su saber hacer, un posicionamiento slido y original, garanta de
longevidad (Wellhoff et al., 2001, p. 65). Ejemplos de Cita textual larga: La cita larga, debe tener
40 o ms palabras, se separa del texto normal del documento, con sangra en todo el prrafo, sin
comillas y a doble espacio. Ejemplo: En relacin al problema presentado en Bagua, Garca
Caldern (2009) afirma que: Contrariamente a lo que se cree, no solo el Estado y las grandes
empresas han afectado los intereses y las posesiones de los nativos. Algunas comunidades nos
dicen que ya no les queda mucho que perder, porque ya han cedido gran parte de sus territorios
ante la presin hormiga de los migrantes andinos que vienen buscando tierras para la
agricultura.4 Otros nativos, en particular los ms ancianos, nos hablan del desarraigo y la prdida
de prcticas culturales, porque ahora los nativos, sobre todo los ms jvenes, buscan la
modernidad y salen hacia las grandes ciudades en busca de mejores oportunidades, y muchos ya
no regresan. (p. 65). Kotler (1996) afirma: La lentitud de la economa mundial ha producido
tiempos difciles para los consumidores y comerciantes. En todo el mundo la gente tiene
muchsimas ms necesidades que antes, pero en muchos lugares, la gente no tiene recursos para
comprar los bienes que necesita. En resumidas cuentas, los mercados constan con personas con
necesidades y con poder adquisitivo. En muchos casos este no existe (...). La situacin econmica
(...) es fuente de problemas y oportunidades para comerciantes. Algunas empresas estn viendo
cmo disminuye la demanda y no esperan grandes posibilidades para crecer. Sin embargo otras
estn encontrando soluciones nuevas para los problemas (p. 23).

La cita textual corta, es empleada para transcribir exactamente lo que ha querido decir el autor. Segn la cantidad de lneas que
ocupe la cita (hasta 3) o si es menor a 40 palabras, se debe introducir entre comillas ()

Cita textual corta con nfasis en el contenido. La cita va en primer lugar entrecomillado y al final entre parntesis el autor o autores, el ao y
la pgina:
Llamamos sociedad a una relacin social cuando y en la medida en que la actitud en la accin social se inspira en una
compensacin de intereses por motivos racionales (de fines o de valores) o tambin a una unin de intereses con igual motivacin.
(Max Weber, 1964, p. 33).

Trabajaremos con hiptesis o con objetivos de investigacin siempre que hemos de precisar las variables a estudiar. (Ramrez,
1999, p.121)

Cita textual corta con nfasis en el autor. Se cita primero el apellido del autor o autores, seguido del ao que va entre parntesis, despus la
cita entre comillas y al final, entre parntesis, la pgina de donde se tom la cita:
Muoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) sealan que la incorporacin de la mujer al mercado del trabajoes la accin
explicativa ms importante en la configuracin modal de la familia chilena (p. 29).

Segn Pardinas (1991) el verdadero problema de investigacin es el que pregunta por conocimientos desconocidos para todos
en un momento dado (p. 62).

Fuente: http://ejemplosde.org/lengua-y-literatura/ejemplos-de-citas-textuales/#ixzz4pz4oNwNc

Para Dennis Coon (1998)

La comprensin es el segundo objetivo de la psicologa se cumple cuando podemos

explicar un suceso. Es decir, comprender por lo general significa que podemos determinar

las causas de un comportamiento. Tomemos como ejemplo nuestra ltima pregunta por

qu? La investigacin sobre la apata del espectador ha mostrado que las personas a

menudo no ayudan cuando se encuentran cerca otras personas que podran ayudar (p. 7).

CON ENFASIS EN EL TEXTO

4.
Gonzles y Hernndez (1993) encontraron lo siguiente:

El Efecto placebo, el cual se haba verificado en estudios previos, desapareci cuando las

conductas se estudiaron de esta manera. Adems, las conductas no volvieron a observarse,

aun cuando se administraron las drogas reales. Los primeros estudios (e.g., abdullah, 1984;

Fox, 1979) resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto

placebo. (p. 276).

CON ENFASIS EN EL TEXTO