Professional Documents
Culture Documents
M
Muusseeuu ddee AArrqquueeoollooggiiaa ee EEttnnoollooggiiaa
PPrrooggrraam
maa ddee PPss--G
Grraadduuaaoo eem
m AArrqquueeoollooggiiaa
Arqueologia musealizada:
Patrimnio cultural e preservao em Fernando de Noronha
So Paulo
2004
2
AGRADECIMENTOS
Ao meu orientador, Prof. Dr. Pedro Paulo Funari, pela orientao precisa e
Coutinho Afonso, pela leitura cuidadosa e importantes observaes que fizeram. Tambm
sempre procurarem uma aproximao com outros olhares sobre o patrimnio e por,
que entrevistei, com as quais conversei e que de alguma forma colaboraram, inclusive as
Aos muselogos amigos de to longe, Peter Van Mensch, Graa Filipe e Norma
minha famlia pela compreenso com as ausncias e pelo carinho nas fases de
2001.
5
RESUMO:
PALAVRAS-CHAVE:
ABSTRACT:
The next chapter presents the historicity of the universe of the museum,
both institutional and conceptual, making references to the origin and to the contemporary
tendency of the museological thought.
In the third chapter, the territory, the population, the patrimonial universe
of the Archipelago of Fernando de Noronha and the Archaelogical Program established in
this place are demarcated. The mapping of the reality mentionned is essential to sketch a
museological proposal to the Fernando de Noronhas Program of Archeology, based on the
discussion about the connection among patrimony, local population and tourism.
KEY WORDS:
SUMRIO:
RESUMO 05
ABSTRACT 06
NDICE 08
NDICE DE IMAGENS 09
INTRODUO 10
CONSIDERAES FINAIS 74
BIBLIOGRAFIA 77
NDICE:
INTRODUO 10
CONSIDERAES FINAIS 74
BIBLIOGRAFIA 77
NDICE DE IMAGENS:
INTRODUO
museolgica na rea.
daquele arquiplago, dando suporte a aes futuras para sua preservao. Em seu interesse
esses objetivos.
patrimnio cultural nas aes preservacionistas desenvolvidas naquela rea, visto ter sido
estratgias para a comunicao desses trabalhos aos pblicos leigos interessados, quais
seus resultados nos meios acadmicos por meio de congressos e publicaes cientficas, de
forma que a comunicao dos resultados das pesquisas arqueolgicas algumas vezes se
divulgao das pesquisas arqueolgicas para o pblico leigo em geral faz parte de discusses
comunicao mais ampla. O fato de que parte do trabalho arqueolgico predominou at bem
apenas a comunicao ficou em segundo plano. Toda a institucionalizao dos acervos aps
anlise laboratorial, como processos curatoriais, tambm recebeu menor ateno em parte
dos trabalhos. Atualmente, equipes esto prevendo, para seus projetos, uma cadeia de
the present.1
cultura material (Funari, 1998) tem parceiros entre as reas do conhecimento que surgiram
1
Traduo: Escrever o passado no uma inocente e nem uma desinteressada leitura do passado autnomo
apresentado como imagem. Escrever o passado desenh-lo no presente, reinscrevendo-o a partir de um olhar
do presente.
15
Pearce (1990: 31) afirma que a Arqueologia , acima de tudo, uma disciplina
ao produto de escavaes , e que muito disto est preservado nas colees dos museus. Da
Etnologia de Portugal declarou que a reorganizao das reservas que originou a exposio
Das Origens poca Romana (1989 a 1994) tinha sido, at aquele momento, a maior
em geral, indo alm dos meios acadmicos, onde as reas do conhecimento citadas
disciplina, a Museologia.
produzido em outras reas, e a Arqueologia, cada vez mais incluindo em suas discusses a
2
O homem o seu objeto, mas a materialidade sua fonte de pesquisa.
3
No World Archaeological Congress de 1999, na frica do Sul, houve uma sesso especialmente destinada a
este tema, organizada por Nick Merriman e Tim Schadla-Hall e da qual participou, entre outros, o arquelogo
16
envolvida com a Arqueologia ainda realiza a divulgao cientfica somente entre seus pares
arqueolgico a no ser como curiosidade (Almeida, 2002: 10), tem ainda outros motivos
desrespeito pelo patrimnio pblico no Brasil pode estar na relao da populao com o
obrigao, de sujeio. (...) A questo vai mais alm, uma vez que, ao burlar as regras
estabelecidas pelo Estado, o indivduo demonstra sua insatisfao exercendo, mesmo que
here, because an important part of our role is to act as bridge between people in general
and the professional archaeological community. Museums, together with interpreted open-
air sites with curators are much involved, are the principal means through which an
experience of the past, and, especially, of the genuine objects made in the past, can be
brasileiro Pedro Paulo Funari, tendo resultado no livro Public Archaeology, ed. Nick Merriman, Londres e
Nova Iorque, Routledge, 2004, com um captulo de Funari sobre o Brasil.
17
mediated to people."4 (Pearce, 1990: 01-02). Desta forma, a autora coloca o que vamos
respeito s discusses sobre o envolvimento entre cultura material, poder e identidades, que
permeiam obras como "Historical Archaeology" (Funari, Jones e Hall, 1999) e igualmente
Tilley, 1987; Pearce, 1990; Funari, 2001b, 2004; Bruno, 1995; Spencer-Wood 1999;
Tamanini, 2000; Funari, Oliveira e Tamanini, Archaeology to the lay public in Brazil: three
4
Traduo: Curadores de Arqueologia tm uma responsabilidade especial aqui, porque uma importante parte
do nosso papel de atuar como ponte entre as pessoas em geral e a comunidade arqueolgica profissional.
Museus, assim como stios interpretados a cu aberto cujos curadores esto envolvidos, so os principais
meios aos quais uma experincia do passado e especialmente de objetos genunos feitos no passado, podem
servir mediadores para as pessoas.
5
A Museologia, como veremos adiante, tem se caracterizado por uma abertura conceitual que engloba na
idia de patrimnio novas facetas que no somente a material, mas tambm o intangvel. A preservao, em
qualquer caso, entretanto, depende de uma seleo de referncias patrimoniais que sero mantidas tambm em
sua integridade fsica.
18
profundas quanto validade das interpretaes de seus significados. Para Tilley (1989),
archaeology, por Hodder, em 1982, onde foi refutada a idia de que o significado da
cultura material se exaure na anlise formal dos objetos. Passou-se a aceitar o pressuposto
de que sua produo envolve aspectos subjetivos da cultura de uma sociedade, como
discusso sobre o papel ativo desta cultura material, vista no somente como reflexo mas
desenvolver.
Teria sido entre 1920 e a II Guerra Mundial que essa noo ganhou uso corrente
permitiu avanos ainda maiores para sua compreenso e sua explorao cientfica:
19
necessidade geral de remediar as carncias das fontes escritas carncias mais ou menos
clssica, escrita ou visual, pode englobar amplos sectores da cultura material, mas s d
prudncia. Alm disso, quando um texto cita um objecto concreto, no se pode, na maior
parte dos casos, dar dele uma imagem precisa; a arqueologia, pelo contrrio, pe-nos
caractersticas, sendo duas ligadas ao termo cultura e as outras ao carter material: como
estruturais e ateno aos objetos concretos. Sob seu ponto de vista, a noo de cultura
material, por demais imprecisa para ser conceito, e convive com os riscos da apreenso
imediata dos aspectos tcnicos e funcionais, pela facilidade com que se sobrepem aos
exclusivamente no momento da produo, mas em todo o processo social que envolve seu
com a forma como a memria construda, no presente, e como esta contribui para a
20
e os culturais, atribudos no mbito das relaes sociais. Afinal, todo objeto pode ser
interpretado no somente como instrumento, mas como signo (Maquet, 1995) e enquanto
tal, ele no possui um significado nico, mas polissmico (Tilley, 1989). Estruturas de
significados so, segundo Hodder (1989), criadas e recriadas no mbito das relaes de
como parte da negociao social e como um projeto de persuaso, e que sua presena nos
museus contribui tambm para uma negociao do passado, iniciada com a prpria
exibio, todos permeados pelo carter seletivo das aes. Outros autores fazem referncia
a esta rearticulao dos significados da cultura material seja considerando que os objetos
passam a ter um estatuto simblico (Baudrillard, 1993: 83); seja que o objeto passa a um
nvel particular de interpretao e valor nos museus, pois l existe exatamente para
significar e se torna objeto rei (Jeudy, 1990); ou que ele portador de sentidos e
significaes nem sempre ligados funo original, mas a um discurso que construdo
Funari, 2001a).
Victor Buchli, discutindo o confronto cultura material versus texto, afirma que
exatamente a habilidade da cultura material em subverter e resistir ao seu valor de uso por
monumentalizar (Buchli, 1995: 185). Hodder ressalta o carter linear das linguagens escrita
durabilidade materialmente garantida que permite que logo estejam fora do seu contexto de
produo e com ainda mais espao para sua ambigidade. (Hodder, 1989: 73-74).
Peter Van Mensch (comunicao pessoal, 2001) distingue trs contextos bsicos
para a cultura material: contexto primrio (P), contexto arqueolgico6 (A) e contexto
passagem dos artefatos entre um e outro contexto e determinam seu potencial informativo
passagem P-A-M. Ainda mais se pensarmos que cada vez mais arquelogos se interessam
por tudo o que possa ser encontrado no stio, mesmo em microescala, e que os museus no
podem absorver tudo que resulta das pesquisas arqueolgicas7. Peter Van Mensch fala,
pela preservao de material arqueolgico aps seu estudo, e que pretendem transferi-los
para museus. Estes, por sua vez, no desejam receber grandes quantidades de material das
quais usaro somente 1% nas exposies o que gera uma necessidade de seleo e
descarte, prejudicando possveis retomadas das anlises. Desse conflito entre museus e
6
Refere-se especialmente a material proveniente de escavaes e coletas em stios arqueolgicos.
7
Problema ainda mais potencializado pela expressividade das pesquisas de Arqueologia de contrato (ou
salvamento arqueolgico) realizadas atualmente.
22
instituies de pesquisa surgiu, segundo ele, nos EUA, o conceito de CRM Cultural
Resource Management que inclui mesmo a preservao dos stios arqueolgicos sem
mais conceitual que fsica e a interpretao dos significados ocorre por uma viso ainda
mais ampla.
mtodos no destrutivos pela Arqueologia (Andrade Lima, 2000), h uma gigantesca parcela
do patrimnio arqueolgico fora dos seus locais de origem, sob a guarda dos mais diversos
Lima, 2000; Caldarelli, 2000; Martins, 2000). necessrio refletir sobre o fato de que o
tendncia divulgao de seus resultados nos meios acadmicos por meio de congressos e
comunicao dos resultados dos trabalhos aos seus pares. Felizmente, a preocupao com a
necessidade de divulgao das pesquisas arqueolgicas para o pblico leigo em geral tem
(2000).
que seja importante preservar e do como preservar. So os casos de objetos de culto ainda
em uso, dos objetos ligados a grupos indgenas que tm no fazer, refazer e utilizar o sentido
esta ltima, como uma atividade educativa entre outros. O debate a este respeito tende a
crescer devido tendncia para queda de barreiras entre as diversas formataes das
instituies culturais e procura por atrativos tursticos qualificados tanto nos aspectos
envolvidas, o que nos remete ao mundo dos museus, poderosos e perigosos lugares de
descarte, constante no mundo dos museus. a conscincia desta problemtica que pde
passado e da cultura material ainda no amplamente difundida e aceita. Para ele, alm do
arqueolgicos (Funari, 1993: 22), no que se coloca em acordo com Shanks e Tilley (1987)
que afirmam que o museu a principal instituio a realizar a conexo entre Arqueologia e
sociedade.
Bruno, 1995 e 1996; Tamanini, 1998). No que diz respeito especificamente ao patrimnio
arqueolgico, podemos dizer que a questo fundamental deste debate seria o que fazer com
os objetos retirados dos stios arqueolgicos (Martins, 2000: 04) e a atitude mais provvel,
pblico leigo com a institucionalizao de acervos que permitem garantias para sua
Antigidade (La Musologie Selon Georges Henri Rivire, 1989: 48). Coleo seria, para
8
Um ecomuseu (...) um espelho onde esta populao se olha, a fim de se reconhecer, onde ela procura a
explicao sobre o territrio ao qual ela ligada, junto com a explicao sobre as populaes que a
antecederam, na descontinuidade ou na continuidade das geraes. Um espelho que esta populao submete a
seus convidados para ser melhor compreendida, no respeito de seu trabalho, de seus comportamentos, de sua
intimidade.
28
proteo especial num lugar fechado preparado para este fim, e expostos ao olhar do
pblico." J o termo museu viria do Museion grego, o templo das Musas, para o qual eram
enviados oferendas e objetos de valor. (Bazin, 1969: 14-16; Loureno, 1997: 72; Santos,
seu gosto refinado. As novas colees surgiram a partir de viagens, das 'descobertas' e das
escavaes arqueolgicas (Bruno, 1995: 35). A partir da, houve a valorizao tanto de
e objetos artsticos produzidos para a elite) (La Musologie Selon Georges Henri Rivire,
1989: 49; Bazin, 1969: 72; Loureno, 1997: 72). Esses gabinetes primavam pela
abrangncia do acervo e pela inteno de provocar o espanto dos poucos que os visitavam,
funcionando como ponto de encontro e reunio dos membros dos grupos privados que em
regra os criam (Santos, 1993: 84). Uma das mais famosas colees do perodo foi reunida
29
por Loureno Mdici e conservada por Donatello, sendo a nica da poca a chegar aos
nossos dias intacta, exatamente porque quando os ltimos herdeiros doaram-na ao Estado,
10). O Ashmolean Museum de Oxford (Inglaterra), criado em 1683, tido como o primeiro
museu concebido como instituio aberta ao pblico, rompendo com a tradio privada do
Industrial se fazem refletir no mundo dos museus, que passaram a constituir-se em modelos
reforo das identidades (La Musologie Selon Georges Henri Rivire, 1989: 51).
colonialismo para os outros continentes (Bruno, 1995: 36). Mais uma vez a histria de
transferncia de acervos se fez notar, com as colnias europias em vrias partes do mundo
9
Para a discusso sobre a transio dos acervos privados para instituies pblicas e a problemtica das
clusulas envolvidas nas doaes, ver Abreu, 1996.
30
servindo tambm para alimentar as colees dos museus das metrpoles (Cndido, 2003:
10).
criados no mbito das aes encetadas por D. Joo VI para dotar a cidade do Rio de Janeiro
Assim, chegou em 1816 a coleo que deu origem ao Museu Nacional de Belas Artes, e em
1818 foi criado, na Quinta da Boa Vista, o Museu Real, hoje Museu Nacional. Ainda no
sculo XIX esto as origens do Museu Paraense Emlio Goeldi, em Belm (1866), do
Schwarcz, 1989).
Rivire, 1989: 55). Como exemplo disso, as colees da realeza espanhola, amealhada por
Felipe II e enriquecida por Felipe III e Felipe IV, passaram a compor a base do Museu do
Prado, propriedade pblica desde 1868 (Os museus no mundo, 1979: 27). Na segunda
metade do sc. XIX apareceram os primeiros museus norte-americanos, tambm com base
deram considervel impulso aos museus nos EUA (Os museus no mundo, 1979: 29).
31
30 desse sculo foram marcados por diversas aes na esfera patrimonial, como as de
Gustavo Barroso, que criou o Museu Histrico Nacional (1932) e o primeiro curso de
entre outras coisas, a criao de mais dois museus nacionais, alm de aes especficas para
excepcionais dos bens a serem preservados, Mrio de Andrade idealizava um museu mais
pblico (Chagas, 1999). sabido, entretanto, quo longe dessa concepo ficou a proposta
Na mesma dcada, toda uma poltica de criao de museus nacionais foi criada,
temas relevantes para a configurao de uma memria oficial permeada por momentos
10
Atual IPHAN, Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional.
11
Ao investigar a perspectiva museolgica de Mrio de Andrade, Chagas (1996) conclui por uma atitude de
vanguarda de M. A. e percebe paralelos entre seu pensamento e as idias que revolucionariam a Museologia
somente na dcada de 70, como uma conceituao de bem cultural que envolve o tangvel e o no-tangvel;
um projeto museolgico que inclui igualmente o popular e o erudito, o esttico e o histrico; uma nfase na
funo educativa do museu, visto como veculo de participao da coletividade e catalisador dos esforos
civis e governamentais. Para Chagas, o pensamento de Mrio de Andrade era to vanguardista que no pde
ser apreendido, seno tardiamente, pelos profissionais da rea museolgica.
32
'hericos' e ciclos econmicos escolhidos para representar uma idia de nao pujante
(Fonseca, 1997).
nacional. Houve ainda uma incipiente poltica museolgica nos anos 70, com a proposio
identificar novas preocupaes, que no apenas a preservao material dos objetos. Inserido
nas transformaes sociais, culturais e histricas mundiais, o museu se afastou cada vez
Museologia, que atualmente busca integrar outros aspectos de nossa herana cultural e
No por acaso, o mesmo IPHAN, que tantas vezes foi criticado por um olhar
criou o Grupo de Trabalho Patrimnio Imaterial 2000, buscando incorporar s suas aes as
recomendaes que a UNESCO vinha fazendo desde fins dos anos 1980 para a integrao
33
da, at mesmo uma legislao especfica para contemplar os bens intangveis com um
299).
acompanhando as discusses das reas afins e ela hoje consiste na convivncia entre os
relao do homem com o objeto em um cenrio, tem sofrido profundas alteraes no que
Santiago do Chile de 1972 considerou como papel prioritrio dos museus a sua interveno
social. O impacto desta Mesa Redonda, organizada pela Unesco, a respeito do "Papel do
12
Decreto-lei 3.551 de 04/08/2000, instituindo o Registro de Bens Culturais de Natureza Imaterial e quatro
livros especficos: Livro dos Saberes, Livro das Celebraes, Livro das Formas de Expresso e Livro dos
Lugares.
34
portanto, sua preservao como fator indispensvel para tal e trabalha-se com a hiptese de
que esta disciplina desenvolve a suas potencialidades. Baseada no rompimento com a idia
de coleo como fonte geradora dos processos museolgicos, ela permite vislumbrar a
13
Segundo Peter Van Mensch, o mundo dos museus passou por duas revolues. A primeira, no final do sc.
XIX, trouxe, entre outros elementos, a organizao profissional, os cdigos de tica e notveis transformaes
nas exposies, p. ex., com a primazia da quantidade dando lugar reflexo e ao dilogo do pblico com os
objetos expostos; a segunda, nos anos 70 do sculo XX, com a chamada New Museology, quando a base da
organizao das instituies museolgicas passa das colees para as funes, alm da introduo de um novo
aparato conceitual, do qual destaca o museu integrado (Davis, 1999: 52) Esta chamada Nova Museologia,
porm, hoje compreendida mais como um movimento renovador que como uma outra Museologia.
35
suas maiores inovaes as idias sobre o museu integral14 e museu enquanto ao. E, em
1995: 18). Entretanto, afirma que afora algumas experincias como museus comunitrios
no Brasil e no Mxico, no houve muita mudana na Amrica Latina, e nos demais pases o
14
Maria de Lourdes Parreiras Horta analisa a transformao do conceito de museu integral em museu
integrado na Declarao de Caracas (1992), ainda que implicitamente. (Horta, in Araujo e Bruno, op. cit., p.
34). Esta discusso tambm proposta por Mrio Chagas, que aponta a ineficincia do termo integral para a
discusso o patrimnio a ser preservado, sempre um recorte da realidade. Para ele, houve uma traduo
imprecisa do espanhol da Carta de Santiago, e o termo adequado seria museu integrado, isto , integrado com
a comunidade, com suas prprias funes internas integradas pelo trabalho interdisciplinar, e voltado para a
integrao de diferentes vertentes patrimoniais. (Chagas, Comunicao oral em seminrio ao Curso de
Especializao em Museologia do Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de So Paulo -
CEMMAE/USP - dias 03 e 04/07/2000)
36
impacto dessa Mesa-Redonda foi tardio (anos 1980), exceo da experincia do Museu da
dessas idias.
sua origem. Mas, aps a reflexo sobre as transformaes ocorridas no cenrio museolgico
Nova Museologia e das novas tipologias de museus e requer a ao junto aos poderes
ao social dos museus e museus do futuro; as estratgias para captao e gesto financeira;
***
37
identificamos, no final do sculo XX, uma crise dos museus, mais propriamente uma crise
novo sujeito e de um novo museu. Este, no processo de reformulao, passa por uma crise
algumas sociedades (Scheiner, 1998:111). Assim, a identidade dos museus, hoje, estaria
ligada sua compreenso como plural, mediador desta pluralidade junto a outras instncias
terico da Museologia e que gerou o que, para alguns muselogos, uma Nova
15
Para outros autores, como Cristina Bruno, h apenas uma Museologia, e a Nova Museologia seria
denominao adequada somente ao movimento inaugurado em Quebec, em 1984. No , portanto, uma outra
38
qualidade na interao que possa haver entre o indivduo e o objeto. Outras de suas
museu cobre o universo inteiro e tudo musealizvel ; o museu como lugar especfico
onde podem ser estudadas as relaes entre o homem e a realidade do universo em sua
no ser possvel musealizar tudo, por serem indissociveis memria, museu e seleo, a
das minorias devem ser expostas e compreendidas (Kinard, 1971 in Desvalles, 1992: 99-
Museologia, mas um alargamento de horizontes epistemolgicos com as mesmas preocupaes (Bruno, 1995:
158).
39
revolucionrio, mas acredita que ele seja um retorno Museologia, que havia envelhecido e
democratizao dos museus. Ao seu ver, esta Museologia retoma, para os museus de todas
homens (Desvalles, 1992: 24). Destaca-se aqui outro aspecto da inovao epistemolgica
associada informao contida nos objetos museolgicos e o processo para sua emisso;
Bruno como a relao do homem (pblico/ sociedade) com o objeto (coleo/ patrimnio)
em um cenrio (museu/ territrio) (Bruno, 1993: 02). Para esta autora, a Museologia uma
40
a partir da conscincia de sua existncia (Bruno, 1998: 19). Santos apresenta uma releitura
prtica social (Santos, 1996, 276) e Barbuy acrescenta que a Museologia "no apenas
estuda a relao entre o homem e a realidade, entre o homem e o objeto mas procura,
Georges Henri Rivire, 1989: 155, Santos, 1996: 271; Van Mensch, comunicao no
preservacionista. Para ela, a pesquisa tambm estaria inserida igualmente nas etapas de
cultural), pois todas estas devem ser alvo de reflexo e de construo de procedimentos
metodolgicos (Bruno, 1995: 145-146). Mrio Chagas no foge muito deste discurso,
16
Analisado mais profundamente em Cndido, 2000.
41
afirma que o perigo maior que paira sobre um bem cultural a sua prpria morte ou
Washington (EUA), 1967; Casa del Museo a partir do Museu Nacional de Antropologia
Selon Georges Henri Rivire, 1989: 65) E ainda: "L'comuse, nouveau type de muse, est
gologiques et dbouchant sur le futur, aux lments dissmins et coordones d'un muse
17
Traduo: A museologia tende atualmente interdisciplinaridade. Seu melhor apoio a ecologia,
cruzamento da natureza e do homem.
42
conception et son developpement."18 (La Musologie Selon Georges Henri Rivire, 1989:
65-66)
point focal du muse nest plus lartefact mais lHomme dans sa plnitude19 (Desvalles,
responsabilidade necessria sobre este patrimnio (Kinard 1971 in Desvalles, 1992: 238-
Stephen Weil (1989 in Desvalles, 1994: 433-452) afirma que o poder dos museus est em
suas idias. Mas menciona que, apesar de no ser fator capaz de determinar sozinho a
experincia que pretende referenciar. A existncia de uma noo cada vez mais ampliada
do que seja o universo de musealizao. Chagas (1996: 21) compreende que o conceito de
museu cobre o universo inteiro e tudo musealizvel, enquanto para Russio (1990), os
18
Traduo: O ecomuseu, novo tipo de museu, caracteristicamente interdisciplinar: ele associa um museu
do tempo, trazendo eras geolgicas e conduzindo ao futuro, aos elementos disseminados e coordenados de um
museu do espao. Sua concepo leva em conta a presena de populaes que participam de sua elaborao e
de seu desenvolvimento.
19
Traduo: Este museu apresenta tudo em funo do homem: seu ambiente, suas crenas, suas atividades,
da mais elementar mais complexa. O foco do museu no mais o artefato mas o Homem em sua plenitude.
43
serem por ele percebidos ou modificados. A prpria natureza assim considerada um bem
cultural, na medida em que mesmo que no seja alterada, ela percebida e dotada de
internacional. Desvalles (1989) desafia os limites com a afirmao: "O museu ultrapassa
suas paredes. Suas colees esto em toda parte. Tudo lhe pertence. Todo patrimnio
crtica que vem incidindo sobre o conceito de museu integral. Como a musealizao
envolve recortes, seleo, opes, descartes, falar de um museu integral uma tendncia ao
20
A este respeito Duncan F. Cameron escreveu vrios artigos entre 1968 e 71. A questo que se colocava era
sobre os cdigos interpretativos necessrios para interagir com o discurso expositivo. Desvalles (1992)
apresenta alguns destes textos.
44
desaparecer junto com o tempo, o mundo e a classe social que o criaram: a era pr-
seria revitalizado apenas pelo uso das mdias ou por reformas institucionais. Em sua
avaliao, urgia uma transformao conceitual. Essa transformao est, para ele, nos
atividade do homem, mas utilizando a mesma linguagem: a das coisas reais, reunidas de
(Bruno, 1995; Santos, 1993; Barbuy, 1989; Russio, 1977), assim como propiciar a
globalizao, que criou seu inverso, o reforo das identidades regionais (Scheiner, 1998:
29-30).
determinar sua vocao territorial, com base em distintos nveis de identidade sobre o qual
estariam agindo. Aos museus de carter nacional, somam-se os regionais e os locais. Neste
identidades, portanto como espelho onde uma comunidade se percebe e projeta sua imagem
para as demais.
repertrio das respostas achadas pelos diversos grupos humanos aos problemas
sucessivamente colocados, que podem ser teis ao desenvolvimento de uma regio, desde
que perfeitamente digeridos e fundidos aos seus valores e respostas tradicionais. De acordo
Carta de Santiago por Evres (2000: 40), s respostas locais para os problemas especficos
material quando sua alma est suspensa, presa por um fio de insatisfao". A Museologia
46
tem tentado contribuir para um desenvolvimento pela qualificao da cultura (Santos, 1996;
desenvolvimento. Da propor mesmo que o museu deva dar lugar aos centros de formao e
homem em todas as suas dimenses e que todo critrio para sua construo interior a cada
pondo-os em paralelo com seus equivalentes histricos. Desta maneira, os museus seriam
guias da ao mais que seguidores dos modelos de geraes anteriores, e atuariam como
museu-frum, o primeiro como lugar dos produtos da ao e o segundo como lugar onde se
fomenta ao (Cameron, 1971 in Desvalles, 1992: 93). A opo por um museu engajado
nas transformaes sociais tem seu paralelo em autores brasileiros como Russio (1990),
com base na educao do pblico. Assim, a educao nos museus seria transformadora
Tilden (1957 in Desvalles, 1992: 243-258), a educao em museus deveria mais provocar
substituio educao bancria. Esta proposta, baseada na idia de uma troca dinmica
entre educador e educando, corresponderia, nos museus, abolio das barreiras culturais,
1995: 352; Barbuy, 1989: 40). A viso processual aparece no somente na aquiescncia ao
longo prazo como tempo para verificao dos efeitos da ao museolgica, mas na gradual
obstculos...
101)
exaltado em pginas de revistas tursticas por seus encantos naturais, tem 26 km2 de rea
somando as quatro ilhas, treze ilhotas ou rochedos e os lajedos sendo 17 km2 a rea da
ilha principal, nica habitada e uma populao local de aproximadamente dois mil
habitantes, alm da populao flutuante de turistas, que gira em torno de 62 mil por ano.
basearmos na idia de que mesmo a natureza apenas mapeada ou pensada pelo homem
maior atrativo, a prpria exuberncia da paisagem natural, tambm um fator que joga para
bom ngulo para ver o pr-do-sol ou a vastido azul do mar em Noronha, dificilmente o
No raro, elas so apenas apoio para ver a paisagem. Por estas razes, falaremos,
primeiros anos da colonizao portuguesa no Brasil, sem sequer haver sido inteiramente
arqueolgicas. A primeira abordagem de que se tem notcia ocorreu em 1503 por Amrico
Vespcio e sua doao como capitania hereditria, foi feita a Ferno de Loronha, em 1504,
o que no resultou em ocupao efetiva (Silva in Teixeira, 2003: 101). Por esta razo, de
agosto de 2003 at agosto de 2004, uma grande programao comemora os 500 anos de
Fernando de Noronha.
presena francesa em 1736 e 1737, que finalmente chamou a ateno de Portugal para o
de outros lugares do Brasil, entre eles, todos os ciganos. A colnia teve como sede a Vila
dos Remdios, existente at os dias atuais, com destaque parta a igreja de Nossa Senhora
51
dos Remdios, edificada no final do sc. XVIII. O sistema de defesa, um dos maiores do
Brasil setecentista, foi erguido tendo como base dez fortificaes em pontos estratgicos
para o desembarque, sendo nove na ilha principal, interligadas por um sistema virio (Silva
Imagem 2: Vila dos Remdios, vendo-se a Igreja de N. Sra. dos Remdios esquerda e o Palcio So Miguel
ao fundo (vermelho). Foto de Nana Vieira in: Teixeira, op cit: 107.
dessa ocupao, notadamente urbana, onde se destaca a fortaleza de Nossa Senhora dos
Remdios, na vila de mesmo nome. Construda entre 1737 e 1778 a partir de runas de uma
fortificao holandesa e depsito de plvora subterrneo, ela teve ampliao no sc. XIX,
presdios e residncias oficiais de quem ali trabalhava. Tudo construdo com a mo-de-obra
dos presos. A vila da Quixaba foi erguida como alojamento para presos considerados de
mau comportamento, com leitos de pedra e uma capela menor, de Nossa Senhora da
Conceio (idem: 110) O presdio comum de Fernando de Noronha existiu durante 201
famlias viviam em cabanas (quando tinham bom comportamento) ou nos trs presdios
construdos para esse fim. A populao foi aumentando com a presena de crianas. Veio
22
L-se: Interveno arqueolgica. Trabalho de Manuteno da Fortaleza de N. Sra. dos Remdios com
recursos oriundos da Taxa de Preservao Ambiental.
54
Nesse tempo, foi comum a prtica de derrubar rvores para evitar fugas ou
XIX para o XX, do cabo telegrfico transocenico ligando o Brasil frica (por
de 1934, foi construda a pista de pouso. O arquiplago passou Unio em 1938, quando a
fortaleza de Nossa Senhora dos Remdios comeou a ser utilizada como presdio poltico,
com a transferncia da maior parte dos presos comuns para o Rio de Janeiro (idem: 110).
mantida at 1988. Durante a 2a Guerra Mundial foi ocupado militarmente e esteve a cargo
chegada repentina de trs mil pracinhas, comando militar e trezentos norte-americanos para
como usina eltrica e clubes de lazer para oficiais, alm de comrcio e depsitos para
da populao, um novo ncleo foi construdo para abrigar pesquisadores, a Floresta Nova,
mais inslito que isso possa parecer, que tanto no passado quanto no presente o
especialmente do serto e zona canavieira do Nordeste, esta populao foi atrada pelas
condies materiais e assistncia prometidas nesse chamado tempo dos coronis para
quem fosse morar em Noronha (idem: 118-120). Foi na ambivalncia da trade controle-
120)
Distrital, escolhido por eleio. Porm o patrimnio cultural esteve margem das polticas
56
preservacionistas, sendo que somente a fortaleza de Nossa Senhora dos Remdios havia
sido tombada em 1961 e a igreja de mesma invocao em 1981. Em 1988, pelo Decreto-Lei
Federal no 96.693, o arquiplago passou a ser uma unidade de conservao ambiental, com
70% da rea total do arquiplago e administrado pelo IBAMA (rgo federal), sendo que
Estadual no 13.555 (1989), estabelecendo uma APA, rea de Proteo Ambiental, que
Aeronutica, o que gera sobreposies de poderes (MRS Estudos Ambientais, 2000: 09).
vocbulo havaiano que quer dizer homem branco. Depois do tempo do presdio, do tempo
dos americanos, do tempo dos coronis, fala-se de um tempo de haole caracterizado por
diversos problemas. Apesar das liberdades individuais, agora maiores, o arquiplago tem
limitaes naturais de abastecimento que j comeam com a gua potvel, e uma rea de
ocupao circunscrita pela presena do Parque Nacional Marinho. A populao, que girava
em torno de 800 indivduos em 1980, supera hoje os 2.000, e sua marca maior ainda a da
padres disciplinares, ao contrrio dos de fora, cuja chegada foi entendida como uma
57
impulsionado. Existe uma ampla rede de hospedagem domiciliar. Em 1988 havia somente
um hotel e uma pousada, hoje so 110 pousadas, 45 locadoras de veculos, sete empresas de
mergulho, entre outras. Recentemente, foi aberto um hotel cinco estrelas. A infra-estrutura
vem sendo reforada com a instalao de usina elica, sistemas de energia solar e um
(Continente Documento: 33). Para o sistema de coleta de lixo a soluo encontrada tem
sido a prensagem dos resduos inorgnicos e devoluo ao continente. 80% destes custos
cinco os vos comerciais dirios para Fernando de Noronha, partindo trs de Natal e dois
de Recife.
vem identificando, mapeando e agindo para a preservao desses bens por intermdio do
Imagem 6: Mapa do patrimnio cultural e arqueolgico de Fernando de Noronha (assim denominado no site
oficial). Fonte: site http://www.fernandodenoronha.pe.gov.br/ctudo-hist-sitios.asp#, 10/05/2004
processos tcnicos e cientficos para que, a partir dessa relao, o patrimnio seja
museolgicas devem se dirigir, como uma forma da populao local se fazer compreender.
sua implantao real permeada de controvrsias, visto que, no limite, o turismo pode
chegar aos modelos massificados de consumo tambm do patrimnio, recurso que, embora
deve ser reduzido caso o investidor deseje mant-lo. Em termos de recursos naturais, o
capital crtico inclui aquele que deve ser mantido para geraes futuras, como hbitats
histricos, edifcios listados para proteo e reas de conservao, locais cuja preservao
Vrias reas que lidam com a questo patrimonial tm se debruado sobre este
turismo (em que sustentvel pressupe o homem integrado harmoniosamente em seu meio
60
ambiente, protegendo-o, ao mesmo tempo em que o usa) deve ser entendido como uma
tentativa de adotar essa ferramenta para o xito de qualquer ao que seja implementada
em localidades com potencial turstico. Reconhece-se que os recursos naturais, assim como
os construdos pelo homem, tm um limite para absorver visitantes. Esse limite, quando
24). Citando Elizabeth Boo, o autor considera a capacidade de carga de um recurso turstico
economia local. A saturao psicolgica se faz sentir tanto no receptor como no turista,
pois este se sente desconfortvel com o excesso de outros visitantes, procurando outro
destino turstico. E aqueles se ressentem quando o contato invasivo e agressivo com sua
suporte. Estudos anteriores realizados em 1989 davam conta de uma projeo de 200
23
Considerando a disponibilidade de leitos (90, na poca) e de gua e as recomendaes da Organizao
Mundial de Turismo (OMT) de 15 a 20 turistas/dia/k2 no caso de ilhas ocenicas vulcnicas.
61
novo estudo realizado em 2000 intencionava alargar esse limite dentro dos critrios de
sustentabilidade (idem: 10). Os autores chamam ateno para o fato de que o nmero no
resolve a questo, pois problemas no uso turstico de uma rea ocorrem, muitas vezes, em
analisados aspectos como problemas ambientais relativos aos seguintes aspectos: habitao,
O relatrio faz uma anlise, por amostragem, dos questionrios para elaborao
1999. 86% dos visitantes declarou a inteno de voltar ao arquiplago, e 12% declararam
no pretender voltar. Destes, 21,1% consideraram que apenas uma visita seria suficiente,
no dando motivos para retornar. Mas as principais razes de insatisfao foram os preos
altos (21,1%), associados m qualidade dos servios. Outros motivos alegados foram
hospedagem domiciliar bem avaliado (bom ou timo) por 74,9% dos turistas.
questionrio avalia como os entrevistados classificam a conservao dos bens naturais, mas
esgotamento sanitrio, 2.100 pessoas, que j seria a populao naquele ano. Assim, os
principalmente, eroses e danos visveis nas trilhas, troncos de rvores danificados, lixo
serem observados tambm podem ser qualificados a partir de uma proposta interdisciplinar
que envolva o olhar da Museologia para a gesto do patrimnio, pois so fatores que
Imagem 7: Mirante do Boldr. Stio arqueolgico cadastrado no IPHAN. Foto: Miriam Cazzetta.
Imagem 8: Mirante do Boldr. Stio arqueolgico cadastrado no IPHAN. Foto: Manuelina Duarte, 2001.
65
ambiental e cultural, mas entenda que aquele territrio e sua populao precisam ser
portanto, podem ser considerados bens arqueolgicos, sejam as que foram escolhidas para
Miriam Cazzetta, e, por intermdio dela, tivemos acesso a reas consideradas de interesse
24
O Projeto TAMAR, realizado pelo IBAMA, monitora o litoral brasileiro, com 20 bases, uma delas em
Fernando de Noronha, com objetivo de proteo das tartarugas marinhas. Em Noronha, o Centro de
Convivncia do Tamar conta com reas de exposio e um auditrio muito usado em palestras de educao
ambiental.
25
O Museu Tubares consiste em uma iniciativa particular que conjuga rea expositiva sobre tubares,
mirante para observao dos mesmos e uso da carne de tubaro no fabrico do tubalhau (preparado de maneira
similar ao bacalhau), utilizado no bolinho de tubalhau, chamariz do restaurante que funciona no local. Se
66
arquiplago, poderia estar integrada com mais profundidade a esta instituio, voltada para
a Histria do lugar.
efetivamente a ao realizada aqui preservacionista, questo que mereceria estudo mais aprofundado,
assim como a utilizao da denominao Museu.
67
afixadas no local e pelo material de divulgao que entre seus objetivos figurava a
Imagem 10: Planta baixa do Memorial Noronhense (sem escala): Manuelina Duarte, 2001.
arquivo, com ou sem condies para consulta pblica dos documentos apareceram e, no
educativa.
nosso ver, deveria se estabelecer como um ncleo museolgico de um conjunto maior, que
idia apontou para uma rede de ncleos e de processos museolgicos a ser constituda
museolgicos.
museolgicos podem existir sem constiturem, de fato, ecomuseus, apenas para promover a
de recursos humanos e financeiros a que cada iniciativa patrimonial local estaria submetida
como tendo capacidade de receber diariamente 772 pessoas, abaixo da visitao apenas de
turistas, nos dias de pico. Isto ocorre, inclusive, em funo do pequeno universo
patrimonial considerado como tal, abrangendo apenas a igreja N. Sra. dos Remdios, o
demais. Tanto uma como outra, porm, traz em si a integrao de diferentes vertentes
pouco espao disponvel l, optamos por propor este local como sede das atividades de
comunicao e prever para um outro local a ser definido os espaos necessrios para
diferentes locais.
Memorial
Noronhense
Arquivo
Geral Trilhas
Ecotursticas
Ncleo sede
do setor de
acervo
Legenda:
Setor educativo
est envolvida, ainda que informalmente, com a gesto do Memorial. Sua idia a de
sido utilizado como instrumento de reflexo para as propostas. Segundo outra informao
composto por ncleos, entre os quais, o Memorial Noronhense e o Arquivo Geral, alm de
agenda comum.
74
CONSIDERAES FINAIS
preservacionistas.
Gesto anteriormente mencionado (MRS Estudos Ambientais Ltda, 2000) vem ao encontro
os autores entendem que a resistncia deve ser vencida com mensagens de prtica cidad e
exemplos concretos de benefcios oriundos das mudanas de atitude. (idem: 95) Esses so
recursos sempre valorizados pelas aes museolgicas, que se utilizam das exposies
como vitrines dos valores e tambm dos problemas de uma populao, seja para reforo de
sua auto-estima, seja para realar suas potencialidades e as respostas que outras populaes
compreenso de sua gesto como parte do manejo do territrio e do seu patrimnio. Nossa
76
ser aprofundada com um trabalho mais prximo e sistemtico. O trabalho utiliza Noronha
como um caso para a reflexo, mas no pretende gerar uma proposta aplicvel literalmente
BIBLIOGRAFIA:
CAPTULO 1:
de Doutorado)
ANDRADE LIMA, Tania. A tica que temos e a tica que queremos: (ou como falar de
BUCHLI, Victor A. Interpreting material culture. In: HODDER, Ian et alli (eds.)
Interpreting Archaeology: fiding meanings in the past. London and New York:
1989.
R. Layton, P.G. Stone and J. Thomas. London and New York: Routledge, 2001b. p. 93-
101.
13, no 25-26. p. 17-31. So Paulo: ANPUH, Ed. Marco Zero, SCT- CNPq -FINEP, set.
In: Historical Archaeology: back from the edge. FUNARI, P. P. A.; Hall, M.; JONES,
IBPC, 1990.
archaeology. In: HODDER, Ian. The meaning of things: material culture and symbolic
Kingery (eds), History from things: essays on material culture. Smithsonian Inst.
em Museologia)
RAPOSO, Lus; SILVA, Antnio Carlos. A Linguagem das coisas: ensaios e crnicas
communities in Boston. In: Historical Archaeology: back from the edge. FUNARI, P.
P. A.; Hall, M.; JONES, S.. Londres e Nova Iorque: 1999. p. 284-307.
Doutorado)
1999. p. 179-220.
TILLEY, Christopher. Interpreting Material Culture. In: HODDER, Ian. The meaning
of things: material culture and symbolic expression. Boston: Unwin Human, 1989. p.
185-194.
81
CAPTULO 2:
anlise. in: Anais do Museu Paulista Histria e cultura material. Nova Srie, V. 3.
BAZIN, Germain. El tiempo de los museos. Madrid, Barcelona, Mxico, Buenos Aires:
Daimon, 1969.
Souza, 1998.
Sociomuseologia, n. 9).
______. Museus, uma nova descoberta. Fortaleza: Banco do Nordeste, 2003. (Srie Curso
de Apreciao de Arte)
Memria, 1989.
Vol. 1.
Vol. 2.
Museologia)
Sustentvel. Carta de Santa Cruz. Santa Cruz, Rio de Janeiro: Maio de 2000.
POMIAN, Krzysztof. Coleo in: Memria Histria. Lisboa: Imprensa Nacional Casa
(Tese de Doutorado).
Dcouvertes, 187)
SCHEINER, Teresa Cristina. Apolo e Dioniso no Templo das Musas. Museu: gnese,
Srgio (org.). Histria das Cincias Sociais no Brasil, Vol. 1. So Paulo: Vrtice, Editora
CAPTULO 3:
CAZZETTA, Miriam. Vila dos Remdios Setecentista. in: TEIXEIRA, Wilson et alli.
descobre como viver na ilha. in: TEIXEIRA, Wilson et alli. (coord.) Arquiplago de
Mimeo. 112 p.
Anexo 1
Memorial Noronhense
Diagnstico Museolgico
Responsvel:
Introduo:
26
A preservao, no nosso entender, no se confunde estreitamente com a noo de salvaguarda,
mas se complementa com a comunicao patrimonial. Assim, preservao para ns uma noo
constituda pelo equilbrio entre salvaguarda (conjunto de aes que dizem respeito garantia da
integridade fsica e documental do bem patrimonial, como documentao, conservao, restauro) e
comunicao (aes que permitem populao conhecer e se interessar em colaborar para a
manuteno desse patrimnio, como aes educativas, exposies, materiais didticos).
90
Aspectos analisados:
(sem escala)
Salvaguarda:
27
O recente caso de um painel expositivo riscado por estilete demonstra que os funcionrios no
tm controle do que ocorre com grupos nas salas do Memorial e que at ento no sabiam a quem
se dirigir para relatar o ocorrido e pedir providncias.
95
Comunicao:
Proposta:
Proposta de Organograma:
Coordenao Coordenao
Administrativa Tcnica
Programas
educativos
101
Desdobramentos da proposta:
Memorial
Noronhense
Arquivo
Geral Trilhas
Ecotursticas
Ncleo sede
do setor de
acervo
(sem escala)
***
Anexo 2