ESPECIFICACIONES TCNICAS

CONST. SISTEMA AGUA POTABLE OTB CALLAJCHULLPA D-8

INTRODUCCIN

El presente pliego corresponde a los trabajos que debe ejecutar el Contratista, para proceder con la construccin
sistema agua potable otb callajchullpa del Distrito N 8 de la Provincia Quillacollo del Departamento de Cochabamba.

El ofertante deber encarar los trabajos correspondientes a la ejecucin del proyecto conforme a las presentes
especificaciones, en coordinacin con las unidades Operativas del Municipio, de tal manera que se ahorren esfuerzos
en su ejecucin.

Programa detallado de construccin

Con anterioridad al inicio de los trabajos el Contratista deber presentar un programa pormenorizado de construccin
de las obras identificndose los diversos frentes de trabajo. Para la instalacin de las tuberas y otros trabajos que
deban ejecutarse en las vas pblicas, el trabajo deber organizarse de tal manera de evitar o minimizar los
inconvenientes del trfico vehicular y peatonal.

Esta programacin deber considerar la ejecucin de los diversos componentes del Proyecto y tomar las previsiones
para evitar interferencias, as estas obras estn a cargo de otro contratista.

Este programa ser sometido a consideracin del Supervisor de Obra para su aprobacin lo cual no exime al
Contratista de su responsabilidad respecto a la adecuada planificacin de las obras.

Terrenos y derechos de va

El Contratante proporcionar los derechos necesarios para la utilizacin de los terrenos en los que las obras sern
implementadas; sin embargo, es responsabilidad del Contratista recabar de las autoridades pertinentes los permisos
y en su caso, coordinar con la Unidad Operativa de Trnsito el cierre temporal de algunas vas y de modificacin del
trfico vehicular.

Sealizaciones de seguridad

Este tem comprende la sealizacin necesaria para preservar bienes y servicios, as como para garantizar la seguridad
de las personas durante toda la etapa de construccin. La sealizacin consistir en letreros con suficiente visibilidad
para el trfico vehicular tanto diurno como nocturno. As mismo el trfico peatonal ser preservado mediante barreras
con cintas llamativas y/o seales visibles necesarias para anunciar precaucin o peligro. Se deber tener especial
cuidado en la sealizacin nocturna, la misma que deber ser lo suficientemente visible y segura, de tal manera que
dure toda la noche y advierta a las personas de los peligros de la obra con la suficiente anticipacin.
El Contratista es el nico responsable por los daos que pudiera ocasionar a terceros.

Aprovisionamiento de agua

El Contratista es responsable de los medios que aprovisionamiento de agua para cubrir las necesidades de la Obra.
El Contratante y el Supervisor de Obra, no garantizarn la cantidad y calidad de suministro de agua, debiendo el
Contratista obtener la provisin de la misma, debiendo garantizar la calidad de la misma en lo que se refiere a la
calidad fsico qumica y microbiolgica dependiendo el uso.

Energa elctrica

En caso de que el Contratista necesitara energa elctrica para las obras, deber informarse sobre la posibilidad de
conexiones existentes y solicitar ante las autoridades competentes la autorizacin correspondiente.

El Contratista, instalar y proveer todas las conexiones elctricas necesarias para la ejecucin del proyecto, debiendo
stas y el consumo que implican gastos econmicos, correr por su cuenta.
Datos del subsuelo

El Contratista deber recabar toda la informacin disponible del proyecto y otros estudios sobre las caractersticas y
condiciones del subsuelo, as como por reconocimientos directos tal de evaluar los mtodos de ejecucin y
programacin de los trabajos a ser ejecutados.

El Supervisor de Obra en funcin de la importancia de la estructura podr solicitar al Contratista sin costo adicional,
sondeos, pozos de reconocimiento o ensayos complementarios relativos a sondeos, lmite lquido y de plasticidad, de
los suelos, ensayos PROCTOR Normal, granulomtricos, de compresin simple, etc. en cortes y rellenos.

Explotacin de reas de prstamo

En general, todo el material a ser utilizado en los rellenos se obtendr de las propias excavaciones en el rea del
proyecto; sin embargo, en caso de ser necesario suelo adicional, suelo seleccionado, arena otros, el Contratista
deber utilizar material de prstamos previamente aprobados por el Supervisor de Obra.

La explotacin de las reas de prstamo ser de exclusiva responsabilidad del Contratista.

Proteccin y reparacin de las instalaciones existentes

El Contratista ser responsable de proteger todas las instalaciones e infraestructura existentes en los sitios de las
obras tales como: rboles, postes, cercos, letreros, sealizaciones, acueductos, alcantarillados, desages pluviales,
canales, cables elctricos, cables telefnicos, cmaras, tuberas de gas, edificaciones y otros, de tal manera que no
se afecten durante la construccin de las obras. En el caso de daar cualquier elemento, ste deber ser reparado o
repuesto de manera que quede en igual o mejores condiciones que las originales. El costo total de las medidas
previsoras, as como de las reparaciones y reposiciones ser cubierto ntegramente por el Contratista.

Limpieza

El Contratista se encargar de la limpieza general de las construcciones y obras hasta su recepcin provisional. Tan
pronto se hubieran concluido las obras, el Contratista realizar todos los trabajos de habilitacin de las vas y su
limpieza. Bajo el trmino de limpieza se entiende tambin el retiro de la basura y escombros.

Planos de las obras "tal como fueron construidas"

El Contratista ser responsable de preparar y suministrar al Contratante planos generales y de detalle de las obras
"tal como fueron construidas" de todos los componentes del proyecto, debidamente aprobados por el Supervisor de
Obra. Estos planos debern presentar en forma detallada todos los elementos necesarios para describir las obras en
la forma como se han construido e instalado, tales como planos de ubicacin, planta y perfil, cortes, secciones y
detalles constructivos, dimensiones, cotas y otros, en las escalas adecuadas.

En el caso de las tuberas de conduccin, estos planos se debern presentar en forma mensual para los tramos
concluidos y aprobados. Para las obras civiles e instalaciones, una vez concluidas.

A tal efecto, el Contratante suministrar un juego "de segundo original" o los disquetes de los planos de proyecto,
para que sobre ste el Contratista dibuje "como construido".

Estos planos debern tener la fecha de actualizacin como construido, indicar "plano como construido" y el nombre y
firma del Supervisor de Obra, del Director de Obra y del personal tcnico del Contratista que efectu la actualizacin.

Una vez concluido el proyecto, se entregara al contratista el total de los planos tal como fueron construidos, en
medio magntico.

Normas particulares de medicin

Para el caso de los tems involucrados con el tendido de tuberas para la conduccin de las aguas residuales, cualquiera
sea su tipo, el pago se autorizar nicamente por tramo totalmente terminado. Es decir que los tems de replanteo,
excavacin de zanjas, cama de apoyo, tendido de tubera, pruebas de funcionamiento, relleno y compactado, cmaras
de inspeccin y limpieza y retiro de excedentes, se pagarn solo cuando en un determinado tramo se hayan concluido
con la totalidad de estos tems, dejando las vas en el mismo o mejor estado del que se encontraban previo a la
ejecucin de los trabajos.
tem N 1: INSTALACIN DE FAENAS

a. DEFINICIN

Se consideran dos grupos de actividades fundamentales para la buena marcha de las labores de construccin de las
obras.

El primer grupo de actividades comprende los trabajos preparatorios para dar inicio a las obras. Estos son: la
movilizacin de personal, herramientas y equipos, la instalacin de almacenes, maestranzas, oficinas y viviendas que
sean requeridas para poder construir las obras; el montaje de maquinaria para elementos prefabricados; la instalacin
de plantas de preparacin de agregados, etc.
El segundo, comprende todas las labores complementarias a realizar durante la ejecucin de los trabajos en cada uno
de los frentes autorizados. Estas labores corresponden: a poner a disposicin, transportar y descargar, instalar
mantener, desmontar, cargar y retirar todos los equipos, herramientas y maquinarias que sean requeridas para
cumplir con los trabajos; a limpiar y preparar el terreno (cuando sea necesario para el replanteo de las obras); a
colocar letreros, seales, barreras u otros medios de proteccin de las obras e informacin para el trfico tanto
vehicular como peatonal (como lo indica tambin el Plan de Seguridad Fsica de los Trabajadores), etc.

Adems de implementar: la oficina al supervisor de Obra y Fiscal, laboratorio en campo y otras dependencias
necesarias para el control de calidad de ejecucin de la obra.

Con anterioridad a la iniciacin de obras, el Contratista obtendr la autorizacin del Supervisor de Obra respecto a
la ubicacin de los ambientes requeridos, en un rea determinada por el Contratista tomando en cuenta la
ubicacin de las obras y los frentes de trabajo.

El Contratista construir las instalaciones provisionales, disponiendo sin ser limitativo de las siguientes dependencias:

Oficina para el Contratista

Otras dependencias: Laboratorio de campo, para el control de calidad de los hormigones y suelos, piscina para el
curado de probetas de hormign de obra, almacenes, depsitos y otros que considere necesarios el Contratista.

El Contratista tiene la obligacin de disponer tanto en el sitio de la obra como en sus almacenes, depsitos
suficientemente amplios para el almacenamiento de los materiales de construccin, as como las herramientas y
equipo.

Sealizaciones de seguridad

Este tem comprende la sealizacin necesaria para preservar bienes y servicios, as como para garantizar la seguridad
de las personas durante toda la etapa de construccin. La sealizacin consistir en letreros con suficiente visibilidad
para el trfico vehicular tanto diurno como nocturno. As mismo el trfico peatonal ser preservado mediante barreras
con cintas llamativas y/o seales visibles necesarias para anunciar precaucin o peligro. Se deber tener especial
cuidado en la sealizacin nocturna, la misma que deber ser lo suficientemente visible y segura, de tal manera que
dure toda la noche y advierta a las personas de los peligros de la obra con la suficiente anticipacin.

En lo posible, la entrada a cada propiedad colindante con la construccin, deber mantenerse libre en cada momento,
a menos que el Contratante autorice su bloqueo por el tiempo absolutamente necesario para la construccin.

b. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

En forma general, todos los materiales que el Contratista se propone emplear en las construcciones debern ser
aprobados por el Supervisor de Obra. El Contratista deber proveer todos los materiales, equipo y herramientas que
sean requeridos para los trabajos de construccin.

c. PROCEDIMIENTO PARA EJECUCIN

Una vez notificado el Contratista sobre la fecha de iniciacin de los trabajos, proceder con la movilizacin del personal
y con la provisin de instalaciones que sean permanentes durante toda la obra, coordinando en forma continua con
el Supervisor el avance de esta etapa con objeto de evitar rechazos ulteriores por falta de informacin oportuna.
Esta etapa debe ser concluida en su integridad previa a la iniciacin de las obras propiamente dichas, lo cual ser
certificado mediante la aprobacin escrita del Supervisor.
Las labores complementarias a realizarse durante la ejecucin de los trabajos sern realizadas, tanto por iniciativa
propia del Contratista, previa aprobacin del Supervisor, como de acuerdo a un requerimiento escrito del mismo
Supervisor.
d. MEDICIN

Estos trabajos no sern objeto de medicin, su pago es global.

e. FORMA DE PAGO

Los trabajos comprendidos en este tem sern cancelados de acuerdo con el precio de la propuesta aceptada, bajo la
designacin siguiente:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 1: INSTALACIN DE FAENAS
Unidad: Global (Glb)

tem N 2: PROVISIN Y COLOCADO DE LETRERO DE OBRA

a. DEFINICIN

Este tem se refiere a la provisin y colocacin de letrero de Obra de 2,50 x 4.00 metros, anunciando el proyecto
segn la leyenda referente a la construccin de la obra, dimensiones y otras especificaciones a ser provistas por el
Contratante. Este letrero ser colocado en un lugar visible que no afecte el trfico vehicular, trnsito de peatones y
la seguridad de las personas. El Contratista ser responsable de obtener los permisos necesarios para la colocacin
del letrero. El contenido y caractersticas del letrero sern proporcionados por la supervisin de acuerdo al diseo
establecido en los planos de detalle y formulario de presentacin de propuestas, los que debern ser instalados en
los lugares que sean definidos por el Supervisor de Obra.
Estos letreros debern permanecer durante todo el tiempo que duren las obras y ser de exclusiva responsabilidad
del Contratista el resguardo, mantenimiento y reposicin de los mismos en caso de deterioro y/o sustraccin.

b. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El letrero de obra deber ser construido de banner para gigantografa. El material del soporte del banner consiste en
un bastidor de tubo cuadrado de 30x30 mm. de fierro, donde los travesaos estn separados cada 50 centmetros.
La sujecin ser a travs de columnas de caera de fierro galvanizado de 2 pulgadas de dimetro, con fundaciones
de hormign ciclpeo 50% de piedra desplazadora o un lugar donde el mismo este seguro.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Se tomarn las siguientes medidas y especificaciones como referencia:

LETRERO DE OBRAS
(Banner)

Tamao:
2,50 m. (Alto) x 4,00 m. (Ancho)
Tcnica:
Impresin Banner
Soporte:
Bastidor de 2,50x4,00 de perfil metlico cuadrado de 40x40 cm., con plancha de 1 mm de espesor soldado sobre el
bastidor y remachados para que se adhiera el Banner.

Postes

Caera galvanizada de 3 pulgadas de 4,0 metros de alto, con fundaciones de hormign ciclpeo de 50x50x80
centmetros.
Informacin que debe contener el letrero:

Se deber realizar la impresin, elaboracin, ubicacin y colocado del letrero, de acuerdo a lo sealado en los planos
de detalle y/o indicaciones del Supervisor de Obra. Los letreros deben ser ubicados en lugares seguros y visibles.

4. MEDICIN

Los letreros sern medidos por pieza instalada, debidamente aprobada por el Supervisor de Obra, de acuerdo a lo
sealado en el formulario de presentacin de propuestas.

5. FORMA DE PAGO

Este tem ejecutado en su totalidad de acuerdo con los planos de detalle y las presentes especificaciones, medido
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin por el total de los materiales, mano de obra, equipo, maquinaria, herramientas,
gastos administrativos y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos
requeridos para la ejecucin del tem.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 2: PROVISIN Y COLOCADO DE LETRERO DE OBRA
Unidad: Global (Glb)

tem N 3: REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRFICO LNEAS DE TUBERA

a. DEFINICIN

Este tem comprende todos los trabajos de replanteo, alineado, trazado de lneas, etc., necesarios para las
excavaciones y definicin en el terreno, en general y en detalle, de todas las obras correspondientes al tendido y
colocado de las tuberas (ancho, largo, etc.), en estricta sujecin a los planos de construccin y/o las indicaciones del
Supervisor.

b. MATERIALES HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

El Contratista deber proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesarios, tanto para el replanteo, trazado
y nivelacin de las zanjas, como para el mejoramiento de los puntos de referencia para antes y despus de la ejecucin
de las obras, en planimetra y altimetra.
El Contratista deber mantener en forma permanente en obra los equipos, herramientas y materiales que sean
necesarios para este trabajo, como ser taqumetro, nivel de precisin, estacas, huinchas, pintura, lienzos, combos,
etc., ponindolos tambin a disposicin del Supervisor.

Para el replanteo deber emplearse equipos topogrficos consistentes en un teodolito, nivel, miras, huincha e hilos.
C. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Para realizar el replanteo la zona de trabajo definida en este caso como la franja o rea objeto, deber ser despejada
de troncos, malezas, cercas y dems materiales u obstculos.

El Contratista deber efectuar una nivelacin de primer orden, levantando las cotas del perfil longitudinal por donde
deba pasar la tubera, la cual se estacar de 20 en 20 m, y se entregaran las libretas topogrficas, y los formularios
respectivos a la Supervisin para su verificacin. En el perfil levantado debern constar los diferentes accidentes del
terreno perfectamente ubicados y acotados.

Las marcas de nivel, monumentos de levantamiento topogrfico y trazos de construccin, sern cuidadosamente
conservadas por el Contratista.

El replanteo deber contar con la aprobacin escrita del Supervisor de Obra con anterioridad a la iniciacin de cual-
quier trabajo.

Cuando a criterio del Supervisor de Obra, fuera autorizado el uso de crucetas, la orden de servicio contendr la
numeracin de las estacas correspondientes al tramo, con la iniciacin, para cada estaca, de todos los elementos
necesarios para la ejecucin de los servicios, o sea:

Cota de terreno (a estaca)

Cota de solera (generatriz inferior interna del tubo)
Pendiente
Dimetro interno, ms el espesor de las paredes del tubo
Altura de la cruceta a ser utilizada
Altura de la capa de recubrimiento

Concluido el replanteo para la excavacin de la zanja, en la siguiente forma:

Ubicacin y marcacin de los ejes horizontales de las cmaras de inspeccin en las intersecciones de las
calles. Los puntos sern asegurados con clavos y las distancias sern medidas desde las esquinas de la
vereda y otros puntos fijos.
Colocacin de marcas, con pintura en ambas veredas o estacas, cada 20 m. Servirn como puntos de
referencia para la medicin de distancias en el eje.
Nivelacin, con instrumento, cada 20 m., a partir de los puntos de referencia para el levantamiento de
niveles, distancias y profundidades necesarias para el programa y clculo de la excavacin
Las reglas y crucetas debern ser de madera de buena calidad y no presentar perforaciones, con el fin
de resguardarlas contra torceduras debidas a la accin del tiempo. Las reglas y las cabezas de las crucetas
debern estar pintadas con colores vivos, a fin de que se distingan unas de otras y que sea ms fcil la
lnea de visada.
Cuando los tramos a nivelarse para la instalacin de la tubera comprendan pendientes mnimas, las
distancias de nivelacin podrn reducirse inclusive a cada 10 m segn determine el supervisor de obra,
para garantizar el flujo normal en la tubera construida.

Cuarenta y ocho horas antes de la apertura de cualquier frente de trabajo el Contratista deber presentar a la
Supervisin la orden de servicio contenida en la planilla topogrfica para su aprobacin, sin que este hecho lo exima
de responsabilidad.

Nota importante. - El Contratista est en la obligacin de comunicar al Supervisor por escrito, y con dos das
calendario de anticipacin a la iniciacin de cualquier trabajo, sobre cualquier omisin, error, deficiencia o discrepancia
que se observara en los planos, especificaciones y otros documentos de contrato que oferte dicho trabajo. El
Supervisor dar respuesta a estas comunicaciones tambin por escrito con las soluciones y correcciones
correspondientes para proceder con las obras, en un trmino mximo de siete das calendario contados a partir de la
fecha de comunicacin por parte del Contratista.

d. MEDICIN

Este tem ser medido en unidades de longitud, por esta razn su relacin comparativa con el tendido de tuberas
ser 1: 1.
Estos pagos sern la compensacin total por el uso de mano de obra, materiales, herramientas, equipos, en general
por los mtodos y procedimientos empleados y todo lo necesario para la conclusin del item de acuerdo a sus
especificaciones que debe estar incluido en el precio unitario de la propuesta aceptada y acordado en el contrato.
e. FORMA DE PAGO

Los trabajos comprendidos en este tem sern cancelados de acuerdo con el precio de la propuesta aceptada, bajo la
designacin siguiente:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 3: REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRFICO DE LNEAS DE TUBERA
Unidad: Metros lineales (ml)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

tem N 4: EXCAVACIN S. SEMIDURO (0 2,50 m)

a. DEFINICIN

Este tem comprende todos los trabajos de excavacin en material comn para la colocacin de tuberas, ejecutados
en la clase de terreno que se encuentre y hasta la profundidad necesaria.
Los trabajos debern sujetarse a estas especificaciones, a los planos de construccin y a las recomendaciones escritas
del Supervisor.

Se entiende por material comn aquel que puede ser excavado directamente con la ayuda de herramientas manuales
como ser, palas, picotas, barretas, etc. o mediante equipo mecanizado adecuado como ser retroexcavadoras.

El Supervisor clasificar los suelos en las obras, pudiendo ser reconsiderada la clasificacin a pedido del Contratista
en caso de discrepancia.
Este tem no comprende la excavacin en tnel, pero s comprende cualquier desbroce superficial.

b. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

No se requieren materiales para la ejecucin de este tem.

El Contratista deber contar con las herramientas y equipos necesarios: retroexcavadoras, palas, picotas, barretas,
carretillas y baldes en nmero suficiente acorde con su cronograma de obras propuesto. Estas debern estar en
completo buen estado al inicio de las obras, y sern reemplazadas oportunamente durante el transcurso de las mismas
cuando su desgaste normal impida la ejecucin de una labor eficiente.

Asimismo, el Contratista deber proveer y mantener en obra todo el equipo ofertado en su propuesta para la ejecucin
de estos tem, que deber ser mantenido y reparado en forma adecuada durante el progreso de los trabajos para
evitar retrasos en su cronograma.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

c.1. Indicaciones Generales

- Una vez que los trabajos de replanteo aplicables al tem de excavaciones hayan sido aprobados por el Supervisor,
se proceder a la excavacin propiamente dicha.

- Las excavaciones de zanjas se harn a cielo abierto, de acuerdo con los planos del proyecto e indicaciones
proporcionadas por el Supervisor, el que podr, durante la excavacin, introducir las modificaciones que crea
necesarias.

- Se las realizar con lados verticales segn planos de detalle, de manera que no se remueva innecesariamente el
terreno existente en las vecindades de la zanja. Todo esto con estricta sujecin a estas especificaciones y planos
respectivos.

- Las excavaciones de zanjas se efectuarn a mano maquinara; dependiendo la disponibilidad del contratista para
sujetarse a cumplir los tiempos estipulados en el cronograma, el material extrado ser apilado a un lado de la zanja,
de manera tal que no produzca presiones en el lado o pared respectiva, quedando el otro lado libre para la
manipulacin y maniobra de la tubera.

- En caso de excavarse el terreno o las zanjas por debajo del lmite inferior especificado en los planos constructivos
o autorizados por el Supervisor, el Contratista rellenar el exceso a su cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto y
aprobado por ste antes y despus de su realizacin.
- Durante todo el proceso de excavacin y trabajo, el Contratista pondr el cuidado necesario para evitar daos a las
estructuras que se hallen en sitios objeto de la excavacin y tomar las medidas ms aconsejables para mantener en
forma ininterrumpida todos los servicios domiciliarios existentes, principalmente de agua potable, telfonos, etc.
- Los rboles, edificaciones y otros que por efecto del trabajo pudieran verse afectados, sern protegidos
adecuadamente a responsabilidad del Contratista.

- Piedras, grava, arena y otros materiales que se encuentren durante la excavacin y que pudieran ser de utilidad
durante el desarrollo del proyecto, podrn ser usados por el Contratista en la misma obra.

- El Contratista no tendr derecho a remuneracin especial por la observancia de las medidas de seguridad necesarias,
puesto que el pago por las mismas estar incluido en el tem (Movilizacin e Instalacin de Faenas).

- Las excavaciones se efectuarn hasta la profundidad indicada en los planos y ser adaptada para poder recibir el
tendido de tubera o para permitir la construccin de las cmaras de inspeccin o pozos de visita, o cualquier otra
construccin o instalacin que requiera de excavacin.

- Acontecimientos o hechos extraordinarios e imprevisibles, como por ejemplo imprevista afluencia de agua, empuje
del suelo, etc., debern ser informados inmediatamente por el Contratista al Supervisor. Las medidas a tomar sern
ordenadas por el Supervisor.

- Si los costos de las medidas de precaucin se mantuviesen dentro de un lmite prudente, el Contratista no recibir
ninguna remuneracin especial.

c.2. Excavacin para Tuberas

Las dimensiones del ancho de excavacin de zanjas responderan a especificaciones e indicaciones de los planos del
Proyecto, los anchos de zanjas para diferentes dimetros y profundidades se detalla en el siguiente cuadro:

Dimetro de tubo (mm) PROFUNDIDAD DE EXCAVACIN

DE 0 a 2,50 m
ANCHOS DE ZANJA

SIN ENTIBADO CON ENTIBADO

150 0.60 0.70
200 0.65 0.75
250 0.70 0.80
350 0.90 1.00

Si el ancho de la excavacin realizada es mayor de los anchos especificados en cada caso, sin autorizacin escrita del
Supervisor, el Contratista deber efectuar a su cuenta y riesgo el apoyo adicional suficiente para compensar el
aumento de carga sobre la tubera.

El fondo de la zanja deber quedar firme y en todos los conceptos aceptable, como fundacin para el tubo o las
envolturas de concreto que vaya a soportar.

Cuando el material que se encuentra para asiento de los tubos o estructuras no sea apto para fundacin, se excavar
el fondo de la zanja hasta la profundidad requerida y el material excavado se reemplazar con arena, gravilla u
hormign pobre, segn lo requiera el Supervisor, cuidando que los tubos se apoyen directamente en una capa no
menor de 0,10 m de material arenoso fino, que no contenga piedras mayores de 1cm. Idntico relleno se har cuando
por cualquier motivo se haya excavado ms abajo del asiento definitivo de las estructuras. Todas las excavaciones
sern hechas a cielo abierto y no se permitir hacer tneles, sino donde stos se especifiquen o cuando el Supervisor
lo autorice por escrito.

Los apuntalamientos y soportes que sean necesarios para sostener los lados de la excavacin, debern ser previstos,
erigidos y mantenidos para impedir cualquier movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo, o poner
en peligro la seguridad del personal, as como las estructuras o propiedades adyacentes.
El Contratista debe mantener siempre las zanjas libres de agua durante el progreso del trabajo. El agua en las zanjas
y en las excavaciones ser desalojada de tal manera que no ocasione dao alguno a la salud pblica, ni a la propiedad
privada o pblica, ni tampoco al trabajo ya terminado o en progreso.
El Contratista tomar las medidas necesarias a fin de mantener ininterrumpidamente los servicios de las casas, para
lo cual a sus expensas proteger debidamente y reparar si sufriesen algn dao las tuberas de agua, cloacas,
telfono, gas, etc., sin derecho a remuneracin especial por este mantenimiento.
Todos los materiales provenientes de excavaciones deben ser colocados de manera de no obstaculizar el trabajo y
permitir el libre acceso a todas las partes de la zanja; debern ser colocados a una distancia >= 0.5 m del borde de
la zanja. Dichos materiales deben estar arreglados en pilas bien hechas, de manera de incomodar lo menos posible
el trfico y a los propietarios vecinos al trabajo. No se har ningn pago adicional por razn de entibados o
apuntalamientos que se dejen en sitio.

Cualquier exceso de excavacin, previamente aprobado por el Supervisor, ocasionado por modificaciones o errores
en los planos del proyecto o porque el material que se encuentre no sea apto para la fundacin, podr ser pagado.
Toda vez que la excavacin, en virtud de las caractersticas del terreno pueda provocar desmoronamiento, deber
procurarse la entibacin.

El tipo de entibacin ser proyectado por el Contratista y aprobado por el Supervisor de Obra, la misma que no lo
eximir de responsabilidad por fallas que se produzcan.

La colocacin del entibado deber acompaar a la excavacin, debindose tomar todo cuidado en la colocacin de los
travesaos para que los mismos queden perpendiculares a los planos de entibacin.
El retiro del entibado deber ser objeto de programa presentado por el Contratista y aprobado por el Supervisor de
Obra.

La remocin de la cortina deber ser ejecutada a medida que avance el relleno y la compactacin, con el retiro
progresivo de travesaos, largueros y tablones verticales.

Cuando la excavacin requiera agotamiento de agua, el sistema de evacuacin ser proyectado por el Contratista, el
que presentar dicho proyecto al Supervisor para su aprobacin. Las dimensiones de la excavacin sern necesarias
y apropiadas para efectuar este trabajo. El agua proveniente del agotamiento o la desviacin de las aguas pluviales
deber ser conducida apropiadamente para evitar daos a terceros.
El sistema de agotamiento de agua se elegir a juicio del Contratista, previa aprobacin del Supervisor. Para autorizar
la excavacin con agotamiento con derecho a pago, el Contratista demostrar al Supervisor que la inundacin de sus
excavaciones no se debe a descuido o negligencia de su parte. Corren a cargo del Contratista, sin remuneracin
especial, tanto la desviacin de las aguas pluviales como las instalaciones para el agotamiento.

d. MEDICIN

Los volmenes de excavacin se medirn en metros cbicos (m3) y sern calculados segn los cortes tpicos, de
acuerdo al dimetro de la tubera, cmaras, etc., que se muestran en los planos respectivos.

Se autorizar a sobrepasar los volmenes de excavacin nicamente cuando el suelo en el que se trabaja no permita
cumplir con las medidas estipuladas. Esta situacin se deber informar inmediatamente por escrito al Supervisor,
porque no se tomarn en cuenta en la liquidacin los volmenes de excavacin en exceso que no sean por l
autorizados.

En excavacin para tuberas se medirn secciones transversales de la zanja cada 25 metros entre cmaras,
calculndose los volmenes multiplicando la seccin transversal promedio de dichas secciones entre cmaras por la
longitud correspondiente.

e. FORMA DE PAGO

Estos pagos sern la compensacin total por el uso de mano de obra, materiales, herramientas, equipos, en general
por los mtodos y procedimientos empleados y todo lo necesario para la conclusin del tem de acuerdo a sus
especificaciones que debe estar incluido en el precio unitario de la propuesta aceptada y acordado en el contrato.

Los volmenes totales de excavacin autorizados, sern pagados de acuerdo a los precios unitarios consignados en
la propuesta aceptada bajo la siguiente denominacin:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 4: EXCAVACIN S. SEMIDURO (0 2,50 m)
Unidad: Metros Cbicos (m3)
tem N 5: CAMA CON MATERIAL FINO (h=10 cm)

a. DEFINICIN

Este tem comprende todos los trabajos de provisin, relleno y compactado de la cama de apoyo de la tubera, para
mejorar la capacidad de soporte del suelo y para nivelar la base.

b. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El material de la cama ser de arena fina con espesor de 10 cm. En caso de estar por debajo del nivel fretico el
material ser grava de dimetros entre 1/4 a 3/4 de pulgada, propuesto por el Contratista al Supervisor, el que
deber aprobarlo por escrito antes de su colocacin en zanja. Las herramientas y equipo sern tambin provistas por
el Contratista y usadas previa aprobacin por parte del Supervisor.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Afinado y Asiento de Tuberas

El fondo de la zanja deber ser afinado y terminado siempre a mano, preferiblemente poco antes de que vaya a
realizarse el tendido de tuberas, se deber tener la seguridad de que dicho fondo se encuentra a nivel seco y firme
y en todos los conceptos aceptable como fundacin de la estructura que vaya a soportar.

Cuando el material encontrado para asiento de los tubos sea apropiado y con una consistencia adecuada, se podr
utilizar el fondo de la zanja como apoyo del tubo, para lo cual, dicho fondo se acabar de manera que su eje sea
redondeado y nivelado para que el tubo se apoye en toda su longitud y conforme se seala en los planos. Se requiere
una aprobacin del Supervisor.

Cuando el material que se encuentra para asiento de los tubos no sea apto, se excavar el fondo de la zanja hasta
una profundidad mnima de 10 cm por debajo de la requerida, reemplazando este material con una capa de tierra
cernida, arena, gravilla o grava, hasta nivelar la cota inferior de la tubera, detallados, en cada caso en los planos y/o
indicaciones del Supervisor.

d. MEDICIN

La cantidad total de la cama de arena fina ser expresada en metros cbicos (m3). Ser el resultado de la
determinacin del volumen en funcin del ancho de la zanja, de la altura de la cama (0.10 m) y de la longitud de la
tubera.

e. FORMA DE PAGO

El volumen total de la cama de apoyo determinado con el procedimiento precedente, ser cancelado al precio unitario
(por metro cbico) consignado en el contrato, precio unitario que comprende todos los costos directos, indirectos y
generales emergentes por la ejecucin hasta la aceptacin y entrega de este tem.
La designacin del pago ser:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 5: CAMA CON MATERIAL FINO (h=10 cm)
Unidad: Metros Cbicos (m3)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

tem N 6 , 7, 8 y 9 : PROV. Y TENDIDO DE TUBO PVC D=3 D=2 ; D=1 , D = 1 PULG. E=40, J.R.

a. DEFINICION

Este tem comprende la provisin, instalacin y el tendido de tuberas de Policloruro de Vinilo (PVC), de acuerdo a los
planos constructivos, especificaciones de fabricacin y de acuerdo al formulario de presentacin de propuestas bajo
la fiscalizacin del SUPERVISOR.
Las tuberas as como todos los materiales necesarios, debern ser provistos y almacenadas por el Contratista en una
bodega prxima a la obra, no expuesto al sol, siendo el contratista el nico responsable del manipuleo y conservacin.

b. TIPO DE MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

Las tuberas, juntas y piezas especiales deben ser de PVC segn la presin de trabajo especificada en los planos de
construccin o en el formulario de presentacin de propuestas.
Las tuberas de PVC (Policloruro de Vinilo) ESQUEMA 40 J.R., deben cumplir con las caractersticas establecidas en
ET-MP- 0501 sern fabricadas bajo las siguientes normas:

Norma Boliviana N.B. 213-96, 213 77, 1070

Norma Americana ASTM 3034
Normas equivalentes en actual vigencia
El CONTRATISTA es el responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera y sus
accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel material que presente daos o que no
cumpla con las normas y especificaciones sealadas.
Si la provisin fuera contraparte de alguna institucin, al efectuar la recepcin y des carguo, el CONTRATISTA debe
revisar las tuberas y sus accesorios verificando que el material que recibe se encuentre en buenas condiciones,
certificndose este aspecto en el Libro de rdenes, incluyendo cantidades, dimetro y otros.
Cuando en las tuberas de PVC se instalen junto con llaves de paso, estas deben ser altamente resistentes a la
corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados; y su acabado debe presentar superficies lisas y aspecto
uniforme, sin porosidades, rugosidades o cualquier otro defecto de fabricacin.
Los materiales y accesorios deben contar con Certificado de Buena Calidad otorgado por el fabricante.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Corte de tuberas
Las tuberas deben ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de diente fino y eliminando
las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por fuera del tubo.
Una vez efectuado el corte del tubo, se procede al biselado, esto se debe efectuar empleando una lima o escofina
(dependiendo del dimetro del tubo) y en ngulo de aproximadamente 15 grados.
Podrn presentarse casos donde un tubo daado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se podr efectuar
cortando y desechando la parte daada, y que ser responsabilidad del CONTRATISTA.
Las partes a unirse se limpiarn con un pao limpio y seco, impregnado de un limpiador segn lo especificado por el
fabricante, para el efecto consultar con el proveedor de la tubera, a fin de eliminar todo rastro de grasa o cualquier
otra impureza.
Se deja claramente establecido que esta actividad de corte est considerada dentro de las actividades de instalacin
y no debe ser considerado como tem independiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.

d. SISTEMAS DE UNIN DE LAS TUBERAS DE PVC

Los sistemas de unin para tuberas de PVC sern fundamentalmente los siguientes:

a) Unin con anillo de goma

b) Unin soldable
c) Unin a rosca

Unin con anillo de goma o junta rpida

La tubera debe ser cortada de tal forma que la seccin de corte quede perpendicular al eje de la tubera. A
continuacin se efecta un biselado en la punta de la espiga con inclinacin de 15 grados y un largo de 2 veces el
espesor de la pared del tubo. El espesor del extremo biselado debe quedar en la mitad aproximada del espesor de la
pared original y no menor.
A continuacin se marca la longitud de la espiga que debe introducirse en la campana de acuerdo a recomendaciones
del fabricante. Luego se limpia perfectamente las superficies de la tubera a la altura de la junta y del anillo de goma,
aplicndose el lubricante especificado por el fabricante en la parte biselada del tubo.
Se puede introducir la tubera en forma manual empujando enrgicamente la tubera, girando levemente y haciendo
presin hacia adentro, o haciendo uso de un tecle pequeo.
Se debe tener cuidado de que el extremo del tubo tenga el corte a escuadra y debidamente biselado. La no existencia
del biselado implicar la dislocacin del anillo de goma insertado en la campana del otro tubo.
Se debe tener cuidado de que la insercin no se haga hasta el fondo de la campana ya que la unin opera tambin
como junta de dilatacin.
Es conveniente que las uniones se efecten cuidando la alineacin del tubo.
Es de suma importancia observar que los tubos se inserten de forma recta cuidando la alineacin.
La tubera debe instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidas pendiente arriba o contrarias a la
direccin del flujo.
En ningn caso se debe permitir la unin de los tubos fuera de la zanja y su posterior instalacin en la misma.

Unin Soldable

Este tipo de unin se confecciona solo con mano de obra capacitada.

Antes de proceder con la unin de los tubos se recomienda seguir estrictamente las instrucciones de cortado, biselado
y limpieza. De esta operacin depender mucho la eficiencia de la unin.
Se debe medir la profundidad de la campana, marcndose en el extremo del otro tubo, esto con el fin de verificar la
profundidad de insercin.
Se debe aplicar el pegamento con una brocha, primero en la parte interna de la campana y solamente en un tercio
de su longitud y en el extremo biselado del otro tubo en una longitud igual a la profundidad de la campana.
La brocha debe tener un ancho igual a la mitad del dimetro del tubo y estar siempre en buen estado, libre de residuos
de pegamento seco.
Cuando se trate de tuberas de dimetros grandes se recomienda el empleo de dos operarios o ms para la limpieza,
colocado del pegamento y ejecucin de la unin.
Mientras no se utilice el pegamento y el limpiador, los recipientes deben mantenerse cerrados, a fin de evitar que se
evapore el solvente y se seque el pegamento.
Se debe introducir la espiga biselada en la campana con un movimiento firme y parejo, girando un cuarto de vuelta
para distribuir mejor el pegamento y hasta la marca realizada.
Esta operacin debe ser realizada lo ms rpidamente posible, debido a que el pegamento es de secado rpido y una
operacin lenta implicara una deficiente soldadura. Se recomienda que la operacin desde la aplicacin del
pegamento y la insercin no dure ms de un minuto.
Una unin correctamente realizada, debe mostrar un cordn de pegamento alrededor del permetro del borde de la
unin, el cual debe limpiarse de inmediato, as como cualquier mancha que quede sobre o dentro del tubo o accesorio.
La falta de este cuidado puede causar problemas en las uniones soldadas.

Se recomienda no mover las piezas soldadas durante los tiempos indicados a continuacin, en relacin con la
temperatura ambiente:
Rango de temperatura [C]
Tiempo [minutos]
15 40 30
5 15 60
7 5 120
Transcurrido el tiempo de endurecimiento se podr colocar cuidadosamente la tubera dentro de la zanja
serpentendola con objeto de absorber contracciones y dilataciones.
Para las pruebas a presin, la tubera se debe tapar parcialmente a fin de evitar problemas antes o durante la prueba
de presin.
Dicha prueba debe llevarse a cabo no antes de transcurridas 24 horas despus de haber terminado la soldadura de
las uniones.
Cualquier fuga en la unin, implica cortar la tubera y rehacer la unin.
No debe efectuarse las uniones si las tuberas o accesorios se encuentran hmedos.
No se debe trabajar bajo lluvia o en lugares de mucha humedad.
Se recomienda seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, en la cantidad del limpiador y pegamento
necesarios para un efectivo secado de las uniones.

Unin Rosca

Los extremos de los tubos deben estar con cortes a escuadra y exentos de rebabas.
Se debe fijar el tubo en la prensa, evitando el exceso de presin, que pudiera causar la deformacin del tubo y en
consecuencia el defecto de la rosca.
Para hacer una rosca perfecta, es recomendable preparar tarugos de madera con los dimetros correspondientes al
dimetro interno del tubo. Este tarugo introducido en el interior del tubo y en el punto donde acta la presin de la
tarraja, sirve para evitar la deformacin del tubo.
Se debe encajar la tarraja por el lado de la gua en la punta del tubo, haciendo una ligera presin en la tarraja,
girando una vuelta entera para la derecha y media vuelta para la izquierda.
Se repite esta operacin hasta lograr la rosca deseada, siempre manteniendo la tarraja perpendicular al tubo.
Para garantizar una buena unin y evitar el debilitamiento del tubo, la longitud de la rosca debe ser ligeramente
menor que la longitud de la rosca interna del accesorio.
Antes de proceder a la colocacin de las coplas, debe limpiarse las partes interiores de stas y los extremos roscados
de los tubos y luego aplicarle una capa de cinta tefln o colocarles una capa de pintura para una mejor adherencia e
impermeabilidad de la unin.
Se debe proceder a la instalacin de la junta con herramientas adecuadas.
Se debe ajustar lo suficiente para evitar filtraciones de agua, pero no al extremo de ocasionar grietas en las tuberas
o accesorios.
No se debe permitir el uso de pita impregnada con pintura para sellar la unin, ni debe excederse en la aplicacin de
la cinta tefln.
Se debe evitar instalaciones expuestas al sol, la intemperie y a tracciones mecnicas provenientes de fallas ecolgicas
del suelo, erosin, desgaste hidrulico por escurrimientos superficiales.

e. TENDIDO DE TUBERA

El tendido de tubera se debe efectuar cuidando que la tubera se asiente en toda su longitud sobre el fondo de la
zanja y su colocacin se ejecutar:
a) Si el lecho es algo compresible, sobre una cama de tierra cernida, arena o grava de 1/2" de dimetro y de
aproximadamente 10cm de espesor en todo el ancho, aprobado previamente por el SUPERVISOR.
b) En casos especiales, debe consultarse y ser aprobado por el SUPERVISOR.

Para calzar la tubera se debe emplear slo tierra cernida o arena.

Se recomienda al CONTRATISTA verificar los tubos antes de ser colocados, puesto que no se reconocer pago adicional
alguno por concepto de reparaciones o cambios.
Si las tuberas sufrieran daos o destrozos, el CONTRATISTA ser el nico responsable.
En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deben utilizarse mtodos apropiados para no daarlos.
En general, la unin de los tubos entre s se debe efectuar de acuerdo a especificaciones y recomendaciones dadas
por el fabricante del material.
Para asegurar que los tubos colocados estn siempre limpios, se debe jalar por el interior de los mismos una estopa
que arrastre consigo cualquier material extrao.
En caso de interrupcin o conclusin de la jornada de trabajo, se debe taponar convenientemente las bocas libres del
tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraos.
El CONTRATISTA debe poner a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal con amplia
experiencia en instalaciones.

f. MEDICIN

La provisin, tendido e instalacin de tubera de PVC se medir por metro lineal ejecutado y aprobado por el
SUPERVISOR.

g. FORMA DE PAGO

Estos pagos sern la compensacin total por el uso de mano de obra, materiales, herramientas, equipos, en general
por los mtodos y procedimientos empleados y todo lo necesario para la conclusin del tem de acuerdo a sus
especificaciones que debe estar incluido en el precio unitario de la propuesta aceptada y acordado en el contrato.
La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada que se consigna bajo
la denominacin:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 6, 7, 8 y 9: PROV. Y TENDIDO DE TUBO PVC D=3 D=2 ; D=1 , D = 1 PULG. E=40, J.R
Unidad: Metros Lineales (ml)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem 10: RETIRO Y REPOSICIN DE EMPEDRADO, BASE DE ARENA, CHUCEO Y COMPACTADO

a. DEFINICIN

Este tem comprende el retiro y reposicin de empedrado del ancho de la zanja a excavarse para la construccin del
alcantarillado sanitario.
Incluye la reposicin las empedrado por parte del Contratista dejando la va en las mismas condiciones inciales o
mejores a las encontradas antes de la remocin, debiendo concluirse el trabajo con una limpieza y retiro de
escombros.

b. MATERIALES Y EQUIPO

El Contratista deber proveer toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios para proceder con el retiro y
reposicin del empedrado, debiendo contar con la aprobacin del Supervisor de Obra.

Compactado de la base
Base de arena fina
Material de chuceo
Etc.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

El Contratista antes de proceder al retiro de las losetas deber obtener del Supervisor de Obra la autorizacin del
supervisor. Todo el material producto del retiro de losetas, de acuerdo a las instrucciones del Supervisor de Obra,
deber ser ubicado en lugares protegidos de todo posible dao o robo; el Supervisor de Obra aprobar los lugares
que el Contratista elegir para esta finalidad.

Los materiales y ejecucin del trabajo de reposicin se realizarn dando cumplimiento a las normas y especificaciones
municipales pertinentes y/o recomendacin y aprobacin del Supervisor.

El procedimiento de ejecucin para la reposicin de las losetas consiste en colocar una base de arena posteriormente
se proceder con el colocado de la loseta producto del retiro del empedrado, una vez concluido con la reposicin de
las losetas se proceder con el colocado de material de chuceo rellenando los intersticios formados entre loseta y
loseta el cual deber ser sellado con alquitrn; la reposicin finaliza con el compactado del empedrado o utilizando
un rodillo vibratorio liso, garantizando la trabazn de las piedras, con el material de chuceo y su correspondiente
nivelacin de va.

Terminado de vas
Una vez concluidos los trabajos de reposicin del empedrado, el Contratista deber dejar el terminado de las vas en
las mismas o mejores condiciones previas a la ejecucin de los trabajos, no siendo esta obligatoriedad sujeta a pago
o compensacin alguna.

d. MEDICIN Y FORMA DE PAGO

Se medir y pagar por metro cuadrado de obra terminada en las cantidades autorizadas por el Supervisor de Obra.
Se pagar al precio unitario del contrato como compensacin total por el uso de materiales, equipo, herramientas y
mano de obra.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 10: RETIRO Y REPOSICIN DE EMPEDRADO, BASE DE ARENA, CHUCEO Y COMPACTADO
UNIDAD: Metro Cuadrado (m2)
tem N 11: RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO (h=20 cm) CON TIERRA CERNIDA

a. DEFINICIN

Este tem comprende todos los trabajos de rellenado y de compactado de las zanjas, siguiendo la tecnologa o
procedimiento prescrito en estas especificaciones, y/o instrucciones del Supervisor o en planos de proyecto. Ser
realizado con equipo compactador y/o en forma manual.

b. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El material de relleno ser el mismo que haya sido extrado de la excavacin y que pueda utilizarse en los rellenos de
acuerdo a la presente especificacin. El Supervisor deber aprobarlo por escrito antes de su colocacin en zanja. El
equipo mnimo requerido ser, un carro aguatero o equipo substitutivo para humedecer el material a fin de obtener
el grado de compactacin especificado, y compactadoras vibradoras mecnicas ya sean de rodillos, de plancha, de
pisn, u otras segn requerimiento del ancho de zanja, profundidad, distancia a la clave de la tubera instalada, etc.

Adems el Contratista tambin proveer otras herramientas y equipo que sean requeridos de acuerdo a las
circunstancias.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Una vez colocadas las tuberas, realizadas las juntas de unin, los ensayos y pruebas de tubera, se dar aviso al
Supervisor, quien, despus de comprobar el eje y pendiente de los tubos, aprobar el trabajo y autorizar por escrito
la iniciacin del relleno propiamente dicho.

- El espacio entre el tubo y la pared de la zanja hasta una altura de 30 cm sobre sta, se rellenar a mano, con tierra
cernida o material granular fino, sin piedras de un tamao mayor a 2 cm, compactndose en capas horizontales de
15 cm de espesor, con humedad ptima, hasta que se logre una densidad relativa mnima de 90%, Proctor Modificado,
teniendo cuidado de no mover los tubos. El relleno se lo har simultneamente a ambos lados del tubo y este proceso
ser continuado hasta que el relleno est a unos 30 cm por encima de la clave del tubo.

- La compactacin relativa ser un porcentaje de la densidad mxima, con un contenido de humedad ptimo, tal
como se determina mediante la prueba No. T 180-57, modificada de AASHO (3 capas, 25 golpes por capa- martillo
de 10 libras - cada de 18 pulgadas - 4 pulgadas de dimetro - molde cilndrico de 1/30 de pie cbico).

- Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el Supervisor o en un laboratorio por l designado. El
nmero de pruebas y su ubicacin sern determinadas por el Supervisor, quedando a cargo del Contratista el costo
de las mismas. En el caso de no haber llegado al porcentaje requerido, se deber exigir el grado de compactacin
indicado.

- No son aptos para el relleno, materiales que contengan materia orgnica como races, malezas, arcillas o limos
uniformes, y adems todos los materiales cuyo peso especfico en seco sea menor a 1.600 kg/m3.

d. MEDICIN

La cantidad total de relleno ser expresada en metros cbicos. Ser el resultado de la diferencia del volumen
determinado con el procedimiento de medicin del tem de Excavacin y el volumen del tubo tendido o de la obra
construida, descontando adems la cama de arena fina gravilla, los rellenos con material de prstamo, u otros
segn corresponda.

e. FORMA DE PAGO

Estos pagos sern la compensacin total por el uso de mano de obra, materiales, herramientas, equipos, en general
por los mtodos y procedimientos empleados y todo lo necesario para la conclusin del item de acuerdo a sus
especificaciones que debe estar incluido en el precio unitario de la propuesta aceptada y acordado en el contrato.

El volumen total de este relleno, ser cancelado al precio unitario por metro cbico consignado en la propuesta
aceptada bajo la denominacin:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N11 RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO (h=20cm) CON TIERRA CERNIDA
Unidad: Metros Cbicos (m3)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N12: RELLENO Y COMPACTADO C/ MAQUINA C/MATERIAL COMUN.

a. DEFINICIN

Este tem comprende el suministro de todas las herramientas, equipos, materiales, mano de obra, trabajos y servicios
requeridos para el rellenado y compactado de zanjas con tierra seleccionada proveniente de las mismas excavaciones,
luego de haberse colocado los tubos siguiendo la tecnologa o procedimiento prescrito en estas especificaciones y/o
instrucciones del Supervisor de obra

b. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El material de relleno ser seleccionado entre el material proveniente de las excavaciones de las zanjas. Podr ser
prstamo de otro lugar que proponga el Contratista al Supervisor, quien deber aprobarlo por escrito antes de su
colocacin en zanja sin que por ello tenga derecho el Contratista a otro precio.

Las herramientas y equipo se ajustarn a las necesidades de un rpido relleno y sern tambin provistas por el
Contratista, previa aprobacin por parte del Supervisor.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Una vez colocado el relleno hasta los 30 cm por encima de la clave de las tuberas, se dar aviso al Supervisor
quien, despus de comprobar el eje y pendiente de los tubos, aprobar el trabajo y autorizar por escrito la iniciacin
del rellenado propiamente dicho, que se lo realizar de acuerdo a las recomendaciones siguientes:

- No se permitir echar piedras grandes hasta que el relleno compactado haya alcanzado una altura de 80 cm por
encima del tubo.

- La compactacin relativa ser un porcentaje de la densidad mxima, con un contenido de humedad ptimo tal como
se determina mediante la prueba No. T-180-57, modificada de AASHTO (3 capas, 25 golpes por capa con un martillo
de 10 libras y una cada de 18 pulgadas sobre un molde cilndrico de 4 pulgadas de dimetro 1/30 de pie cbico).

- Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el Supervisor o en un laboratorio por l designado. El
nmero de pruebas y su ubicacin sern determinadas por el Supervisor, quedando a cargo del Contratista el costo
de los mismos. En el caso de no haber llegado al porcentaje requerido, se deber exigir el grado de compactacin
indicado.

- El resto del relleno se lo realizar empleando el material de la excavacin, colocado en capas de espesor mximo
de 30 cm debidamente compactadas, protegindose adems en forma adecuada contra el deslave y erosin debido
al escurrimiento pluvial, principalmente en terrenos con fuerte pendiente.

- No son aptos para el relleno materiales que contengan materias orgnicas, races, arcilla, o limos uniformes, y
adems todos los materiales cuyo peso especfico en seco sea menos a 1.600 kg/ m3.

En los tramos en los que la tapada mnima no llega a 1 m, este deber ser incrementado con relleno comn hasta
alcanzar esta altura, esta actividad deber tener previa autorizacin del supervisor de obra.

d. MEDICIN

La cantidad total de relleno ser expresada en metros cbicos (m3). Ser medida entre el ancho de la zanja y la
profundidad instruida por el Supervisor, o el indicado en planos de detalle del presente proyecto, calculando en la
obra con exactitud este volumen.

e. FORMA DE PAGO

El volumen total de este relleno seleccionado con material proveniente de las mismas excavaciones o, en su defecto,
de prstamo de material aprobado por el Supervisor, ser cancelado al precio unitario (por metro cbico consignado
en el contrato, precio unitario que comprende todos los costos directos, indirectos y generales emergentes por la
ejecucin hasta la aceptacin y entrega de este tem).
La designacin del pago ser:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 12: RELLENO Y COMPACTADO C/ MAQUINA C/MATERIAL COMUN
Unidad: Metros Cbicos (m3)

tem N 13: DE CMARAS DE VALVULAS HC 60X60 cm.

a. DEFINICION

Este tem se refiere a la construccin de cmaras donde se instalarn vlvulas, purgas y desfogues.
Estos elementos pueden ser parte del sistema a construir y el CONTRATANTE especificar las caractersticas de las
cmaras en dimensiones, tipo de material a emplear y su emplazamiento definitivo, en los planos de detalle
correspondientes.

b . MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

[1] El CONTRATISTA debe proporcionar los materiales, herramientas y equipos necesarios para la construccin de
cmaras, los cuales sern presentados previamente al SUPERVISOR para su respectiva aprobacin.
[2] En caso de que el CONTRATISTA no especifique en su propuesta, las caractersticas del material a emplear, de
dosificaciones y calidad de materiales, se sobreentender que la dosificacin para Hormign Armado ser 1:2:3
con un contenido de 335 Kg por metro cbico de Hormign y la dosificacin de morteros tendr una relacin
1:4. El acero debe contar con las especificaciones de ensayos mecnicos en algn laboratorio establecido y
certificado en Bolivia, las cuales sern presentadas al SUPERVISOR.
[3] Para Hormign Ciclpeo se debe aplicar una dosificacin 1:3:3 con un contenido mnimo de 300 [Kg] por metro
cbico de hormign y se debe emplear piedra desplazadora en una relacin del 50 % por metro cbico de
Hormign.
[4] En el caso de contar con la autorizacin del SUPERVISOR para utilizar ladrillos, estos deben ser del tipo gambote
o gambote rstico (adobito), de primera calidad, de coccin adecuada (deben emitir sonidos como de golpe a
metal cuando se los golpea), libres de rajaduras y de forma regular uniforme (lados y aristas bien conformadas).
[5] Los materiales ptreos (piedra boln, piedra manzana, grava, etc.) deben ser aquellos provenientes de canteras
de depsitos cuaternarios o bancos de material en playones de lechos de ros (es decir piedras, cantos rodados,
etc., denominados macho).
[6] En caso de especificarse el uso de tapas metlicas, estas deben estar construidas con plancha de espesor 1/16
1.6 mm y angulares de 3/4 x 1/8, a lo cual debe integrarse dos bisagras adecuadas para el peso y tamao
de la tapa.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

[1] Las cmaras deben ser emplazadas conjuntamente el SUPERVISOR y su construccin ser de Hormign
Armado, Hormign Ciclpeo, Hormign Simple, Mampostera de Piedra o Mampostera de Ladrillo, de acuerdo a
lo establecido en planos de detalle, especificaciones generales o propuesta del CONTRATISTA.

[2] En el caso de cmaras de Hormign, la base estar constituida por una soladura de piedra, ladrillo u otro
material que cumpla esa funcin, sobre la cual se colocar una capa de hormign simple y a continuacin se
proceder con la ejecucin de los muros laterales, ya sea de hormign simple, armado, ciclpeo, mampostera
de piedra o de ladrillo.
[3] El mortero para mamposteras de piedra o ladrillo debe tener una dosificacin de 1:4, debiendo mezclarse en
las cantidades necesarias para su uso inmediato. Se rechazar todo mortero que tenga treinta minutos o ms
a partir del momento de mezclado.
[4] Los espesores de las paredes laterales deben ajustarse estrictamente a las dimensiones sealadas en los planos
respectivos.
[5] En la parte del fondo, las paredes laterales y el coronamiento de las cmaras, deben aplicarse revoques con
espesor mayor a 1,5 cm, con un mortero de cemento de dosificacin 1:3 y bruidas con una mezcla de mortero
1:1.
[6] Las cmaras deben estar provistas de tapa de hormign armado segn lo sealado en los planos.
[7] El coronamiento de las cmaras deber conformarse de tal manera que permita colocar y retirar la tapa de
hormign con la facilidad adecuada, sin que sufra atascamientos.
[8] En tapas de Hormign Armado, estas deben construirse con un espesor mnimo de 10 centmetros, con varillas
de hierro de dimetro 10mm- colocadas en dos direcciones cada 10 centmetros - y con agarrador para el
manipuleo correspondiente de 1/2" .
[9] Para el caso de tapas, estas deben ser fabricadas de acuerdo a las dimensiones establecidas en los planos. Su
sistema de cierre.
Cualquier modificacin adicional a las presentes especificaciones tcnicas, pueden ser impartidas por el SUPERVISOR
en forma escrita y firmada en formulario existente

d. MEDICIN

La construccin de cmaras ser medida por pieza totalmente concluida y debidamente aprobada por el SUPERVISOR,
de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas.

e. FORMA DE PAGO

El pago ser realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecucin del tem cualitativa
y cuantitativamente. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 13: CMARAS DE VALVULAS HC 60X60 cm
Unidad: Pieza (pza)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

tem N 14: PROVISION Y COLOCADO DE ACCESORIOS

a. DEFINICION

Este tem comprende la provisin y colocado de accesorios de PVC y FG, llaves de paso de bronce, material de juntas,
herramientas, equipos, mano de obra, trabajos y servicios requeridos en los sistemas de distribucin de agua potable,
su instalacin se realizar conforme a lo establecido en los planos constructivos y/o instrucciones del supervisor.

b. HERRAMIENTAS Y EQUIPO

Los accesorios de PVC y FG deben ser provistos por el CONTRATISTA, los mismos que sern sujetos a la fiscalizacin
y aprobacin por parte del SUPERVISOR, como se sealan en los pliegos y los planos de construccin
deben cumplir con las normas indicadas para este tipo de material, debiendo ser compatibles con la clase de tubera
y tipo de juntas con las que sern acopladas. Las vlvulas de cierre a ser instaladas deben ser de calidad reconocida
y probada por el fabricante o proveedor. A requerimiento del Supervisor, los materiales y suministros en general
deben ser certificados por alguna entidad correspondiente del fabricante, que verifique la calidad exigida de acuerdo
a la normativa vigente en la medida en que se introduzca en el pas la obligatoriedad de la certificacin de calidad,
todos los materiales que se utilice debern contar con su correspondiente certificado.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

Las vlvulas de bronce deben ser con uniones de rosca hembra; las de fierro fundido con uniones brida. Cada vlvula
debe tener la direccin indicada de apertura.
Todas las piezas deben inspeccionarse y limpiarse antes de proceder a unirlos con las tuberas u otros accesorios,
desechando aquellas piezas que presentan alguna falla.
Para las uniones se debe proceder de la misma forma que para las tuberas, ya sean estas de junta elstica (JE) o
junta pegada (JP), observndose estrictamente el cumplimiento de las instrucciones para su instalacin que deben
ser fiscalizadas por el SUPERVISOR.

Todos los accesorios como las tees, codos, tapones, vlvulas de corte o de aire, deben ser afianzadas por medio de
bloques de anclaje segn se indica en los planos o instrucciones del SUPERVISOR.
Los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem deben ser provistos por el
CONTRATISTA y aprobado por el SUPERVISOR.
La documentacin grfica del proyecto debe indicar, en forma detallada, la ubicacin de las vlvulas de aire y las
precauciones adoptadas para su proteccin de los agentes fsicos, posibles impactos y daos producidos por el trnsito
o cualquier otro tipo de acciones externas.

En todos los casos el proyectista debe incluir las indicaciones necesarias a fin de que en la colocacin de las vlvulas
de cierre se respeten estrictamente las especificaciones del fabricante o proveedor a fin de asegurar el correcto
funcionamiento y vida til de los mismos.

Este tipo de vlvulas se deben instalar en los puntos altos de una tubera de aduccin y en cambios de pendiente
importantes de la lnea, para permitir la salida del aire al exterior en forma automtica.
Estas vlvulas irn dispuestas dentro de una cmara de inspeccin, con tapa o Ventanas provistas de orificios de
ventilacin al aire libre.Es necesario preveer siempre la posibilidad de desmontaje y retiro de cualquier vlvula o
accesorio para reparacin, mantenimiento o substitucin.

d. MEDICION

La provisin e instalacin de accesorios, vlvulas de bronce y de las piezas especiales con mecanismo en los diferentes
dimetros y materiales y tipos, segn se indica en los detalles y lista de cantidades deben ser medidos por pieza y su
forma de pago ser a los precios unitarios de contrato sealados.
Los excedentes sern medidos en Global cancelndose al precio unitario del contrato.

e. FORMA DE PAGO

La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo al precio unitario consignado en la propuesta bajo la denominacin:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 14: PROVISIN Y COLOCADO DE ACCESORIOS
Unidad: Global (glb)

tem N 15: PRUEBA HIDRULICA

a. DEFINICION

Este tem se refiere a la ejecucin de las pruebas hidrulicas en las tuberas, accesorios, vlvulas, piezas especiales,
a objeto de verificar y certificar la correcta ejecucin de los trabajos, de acuerdo a lo sealado en los planos, formulario
de presentacin de propuestas y/o instrucciones y fiscalizacin del SUPERVISOR.

b. HERRAMIENTAS Y EQUIPO

Todos los materiales, herramientas y equipo para la ejecucin de este tem deben ser provistos por el CONTRATISTA.
El CONTRATISTA debe disponer de bombas y manmetros en la cantidad necesaria y condiciones ptimas de
funcionamiento durante todo el tiempo que duren las pruebas hidrulicas.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

El CONTRATISTA debe coordinar con el SUPERVISOR la verificacin y fiscalizacin de funcionamiento del tramo
tendido a entregar antes de iniciar las pruebas.
Previa autorizacin del SUPERVISOR se debe rellenar parcialmente las zanjas con tierra cernida debidamente
compactada, dejando libres las juntas y los accesorios de los tubos.

Se debe iniciar la prueba hidrulica slo despus de colocada la carga de tierra mencionada.
El CONTRATISTA debe asegurar en el terreno, los accesorios, codos, tees, vlvulas, etc., de tal manera que el tendido
resista la presin hidrulica sin provocar dificultades.

La prueba hidrulica se debe efectuar con una presin 1.5 veces mayor a la presin nominal
(mxima) de servicio. La presin nominal de servicio es aquella establecida por el fabricante
de acuerdo al tipo y clase de tubera a emplearse. La prueba se efectuar en tramos no
mayores a 400 m, manteniendo la presin de prueba especificada durante por lo menos seis
horas. Al final de este perodo, se inspeccionar el tendido, a objeto de detectar defectos de
ejecucin o materiales inadecuados.
El llenado de la tubera deber efectuarse lentamente y por el punto ms bajo del tramo a probar, permitiendo la
purga de aire por el punto ms alto del mismo.

El agua necesaria para el llenado de la tubera, puede tomarse de la red de servicio, si esto es posible; en caso
contrario debe ser suministrado por el CONTRATISTA corriendo por su cuenta el costo de la misma.
La bombas y los manmetros con precisin de 0.1 kg/cm2, debidamente calibrados, se deben instalar en el punto
ms bajo y en el extremo libre de la tubera.

Se bloquear el circuito o tramo a probar mediante tapones, abriendo completamente todas las vlvulas que se
encuentran en el tramo, para luego introducir el agua, en ningn caso se admitir la realizacin de pruebas contra
vlvulas o grifos cerrados.
Se debe purgar completamente el aire de la tubera antes de someterla a presin.
En seguida se debe elevar la presin mediante una bomba manual o motobomba, tomando el agua necesaria de un
tanque auxiliar hasta alcanzar en el manmetro la presin de prueba exigida.

Todos los tubos, juntas, campanas, vlvulas, accesorios, etc. que presentasen fugas, deben ser cambiados o
reacondicionados por cuenta del CONTRATISTA.

Una vez efectuadas las reparaciones se debe realizar la prueba nuevamente hasta que sta sea satisfactoria, sin pago
adicional alguno por las sustituciones o reparaciones y estas nuevas pruebas.
En ningn caso se aceptarn tramos sin la respectiva prueba.

Bajo ningn pretexto, el CONTRATISTA podr continuar con los trabajos, mientras no complete totalmente y a
satisfaccin de la fiscalizacin realizada por el SUPERVISOR el tramo sometido a prueba.
El CONTRATISTA es el nico responsable por la ejecucin de las pruebas hidrulicas y por los daos que pudieran
ocasionar las mismas, debiendo tomar medidas de seguridad especialmente en el caso que la tubera o junta,
reventasen.

Luego de la prueba por tramos, el SUPERVISOR podr requerir al CONTRATISTA la ejecucin de una prueba final, que
abarque varios tramos, debiendo dejar libres las partes no ensayadas anteriormente y que considere necesario
constatar.

El tiempo de ensayo no debe ser menor a seis horas. Se debe observar que al cabo de los primeros 15 minutos de la
prueba, no se presente una disminucin de la presin mayor a 0.1 Kg./cm2, en una hora esta presin no deber
haber disminuido en ms de 0.3 Kg/cm2 y al final de la prueba no deber haber una disminucin de la presin en
ms de 0.4 kg/cm2.

Una vez corregidas las deficiencias que aparecieran durante la prueba hidrulica, se repite sta y si no se producen
nuevos defectos se procede al relleno de la zanja.
Terminado el relleno debe efectuarse una nueva prueba hidrulica, denominada a zanja tapada a fin de verificar si
no se produjeron roturas durante el relleno de la zanja, que sern acusadas por prdidas.

Los resultados de las pruebas hidrulicas deben ser certificadas obligatoriamente en el Libro de rdenes, en forma
clara ordenada y tabulada con fechas, horas de ejecucin de las pruebas y las firmas claras del CONTRATISTA y
SUPERVISOR.

d. MEDICION

Las pruebas hidrulicas a presin sern medidas en metros lineales, tomando en cuenta nicamente los tramos de
tuberas sometidas a las pruebas y aprobadas por el SUPERVISOR.

e. FORMA DE PAGO

La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo al precio unitario consignado en la propuesta bajo la denominacin:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 15: PRUEBA HIDRULICA (HASTA D=20)
Unidad: Metros Lineales (ml)
tem N 16: LIMPIEZA Y RETIRO DE EXCEDENTES

a. DEFINICION

Este tem comprende los trabajos de retiro del sitio de la obra, transporte y disposicin final del material excedente
resultante de los trabajos de movimiento de tierras y demolicin o rotura de obras.

b. HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El Contratista deber proveer toda la mano de obra, equipos y servicios para el retiro, transporte y disposicin final
del material en sitios elegidos por el Contratista bajo su responsabilidad, debiendo contar con la aprobacin del
Supervisor de Obra.

c. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

Una vez excavado el terreno, en el caso del tendido de tubera, para la construccin de las cmaras de inspeccin,
existira material sobrante y escombros las cuales sern cargados de forma manual y/o con maquinaria a las
volquetas, transportadas fuera de la ciudad a una distancia aproximadamente de 10 km aprobados por la Supervisin
para su deposicin final.

d. MEDICION

Los excedentes sern medidos en Global cancelndose al precio unitario del contrato.

e. FORMA DE PAGO

La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo al precio unitario consignado en la propuesta bajo la denominacin:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tem N 16: LIMPIEZA Y RETIRO DE EXCEDENTES
Unidad: Global (glb)
I. VOLMENES DE OBRA

Se establecen los siguientes volmenes de obra, a los cuales los proponentes debern incluir los
precios correspondientes, para la determinacin del presupuesto por tem y presupuesto general.

PRECIO TOTAL
IT No DESCRIPCION UND CANT
(Bs)
1 INSTALACION DE FAENAS glb 1.00 824.52
2 PROVISION Y COLOCADO LETRERO DE OBRA glb 1.00 4 198.46
3 REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRAFICO ml 2 323.38 8 735.91
4 EXCAVACION S. SEMIDURO (0 - 2,50 M) m3 1 221.02 33 394.90
5 CAMA CON MATERIAL FINO (h=10cm.) m3 139.40 23 990.74
6 PROV. Y TENDIDO DE TUBO PVC D=3 PULG. E=40 J.R. ml 218.00 16 287.29
7 PROV. Y TENDIDO DE TUBO PVC D=2 PULG. E=40 J.R. ml 942.38 42 013.52
8 PROV. Y TENDIDO DE TUBO PVC D=1 1/2 PULG. E=40 J.R. ml 883.00 34 933.56
9 PROV. Y TENDIDO DE TUBO PVC D=1 PULG. E=40 J.R. ml 280.00 9 363.86
10 RETIRO Y REPOSICION DE EMPEDRADO BASE DE ARENA CHUCEO Y C m2 334.16 9 949.85
11 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO (h=20 cm) m3 337.37 12 624.46
12 RELLENO COMPACTADO C/MAQUINA C/MATERIAL COMUN m3 744.24 38 008.34
13 CAMARAS DE VALVULAS HC 60X60 cm pza 5.00 4 934.65
14 PROVISION Y COLOCADO DE ACCESORIOS glb 1.00 4 043.36
15 PRUEBA HIDRAULICA ml 2 323.38 5 764.76
16 LIMPIEZA Y RETIRO DE EXCEDENTES glb 1.00 970.07

PRECIO TOTAL (Bs): 250 038.24

DOSCIENTOS CINCUENTA MIL TREINTA Y OCHO CON 24/100 BOLIVIANOS

II. EQUIPO MNIMO COMPROMETIDO PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA

Para la ejecucin de la obra, el proponente debe garantizar la disponibilidad de los siguientes

equipos.

EQUIPO MNIMO REQUERIDO

N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD CARACTERSTICAS

1 Retroexcavadora
Pza. 1
2 Compactadora tipo saltarn Pza. 2
3 Volqueta 8-10 m3 Pza. 1
4 Compactadora rodillo liso Pza. 1
5 Vibradora Pza. 2
6 Hormigonera de 320 Lts. Pza. 1
7 Equipo Topogrfico Pza. 1
7 Carretillas Pza. 5
8 Picos Pza. 5
8 Palas Pza. 5
9 Cortador de Asfalto Pza. 1
10 Nivel Unidad 1
III. PERSONAL MNIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCIN DE OBRA

1.1. Personal tcnico clave requerido

El personal clave mnimo requerido para la ejecucin de obra, es:

CARGO A
N FORMACIN Experiencia (CARGO SIMILAR)
DESEMPEAR

Con ttulo en provisin Nacional, registro

Residente de en la SIB. y en ejecucin de Alcantarillado
1 Ing. Civil
Obra. Sanitario y/o Sistema de Agua Potable y
obras similares debidamente respaldados.

Sera motivo de descalificacin si el Residente se presenta en dos o ms propuestas

El Gerente de la Empresa y/o el Representante Legal NO podrn ser Residente de
misma Obra

1.2. Personal Obrero Mnimo Requerido

El personal obrero mnimo requerido para la ejecucin de obra, es:

Personal OBRERO MNIMO REQUERIDO

EXPERIENCIA
N Descripcin del Personal (especialidad) CANTIDAD
MNIMA AOS
1 Plomero 2 2

2 Albail 2 2

3 Ayudantes 8 1

(*) El personal mnimo requerido es una referencia para la ejecucin del proyecto,
pudiendo el proponente incrementar en su propuesta mayor cantidad de personal.

1.3. Numero de frentes a utilizar: mnimo 2 frentes.

IV. EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DE LA EMPRESA

EXPERIENCIA GENERAL: Mnimamente deber contar con una experiencia general en

ejecucin de obras, igual a 3 veces del precio referencial de la convocatoria a la que postula.

EXPERIENCIA ESPECFICA: Mnimamente deber contar con una experiencia especfica en

ejecucin de obras, igual a 2 vez del precio referencial de la convocatoria a la que postula.

V. EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL PERSONAL CLAVE

1. RESIDENTE
 EXPERIENCIA GENERAL: Mnimamente deber contar con una experiencia general en
ejecucin de obras, igual a 3 veces del precio referencial de la convocatoria a la que postula.
EXPERIENCIA ESPECFICA: Mnimamente deber contar con una experiencia especifica en
ejecucin de obras similares, igual a 2 veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula

VI. OBRAS SIMILARES

Con finalidad de establecer la experiencia especfica, se consideran obras similares las siguientes

1. Obras de Saneamiento Bsico y Riego

Redes de agua potable
Redes de alcantarillado sanitario y pluvial
Obras civiles para redes en general
Plantas de tratamiento
Obras de riego y micro riego
Drenaje fluvial cerrado o abierto
Rellenos sanitarios

VII. MTODO DE SELECCIN Y ADJUDICACIN

El Mtodo de Seleccin y Adjudicacin elegida para el presente proceso de contratacin ser el de:
PRECIO EVALUADO MS BAJO.

VIII. PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA

El plazo de ejecucin de la obra es de 50 Das calendario, computables a partir de la remisin de

la orden de proceder.

IX. PRECIO REFERENCIAL

El precio referencial estimado por la unidad solicitante es de Bs. 250 038.24 (DOSCIENTOS
CINCUENTA MIL TREINTA Y OCHO CON 24/100 BOLIVIANOS).