Professional Documents
Culture Documents
Y EL DERECHO A LA IDENTIDAD
______________________________________________________________________
1. INTRODUCCIN
1
Juez del Cuarto Juzgado Especializado de Familia de Trujillo, Docente en Derecho de Familia y
Derecho Procesal Civil en la Universidad Privada Antenor Orrego de Trujillo.
La vanguardia, en este aspecto, corresponde a los pases escandinavos: Noruega (leyes
de 1956 y 1981), Dinamarca (Ley de 1960), y Suecia (Ley de 1969). Pero no puede
dejar de mencionarse las reformas estructurales producidas en Europa Occidental en el
campo de la filiacin y que, en 1969 se producen en Alemania Federal, Holanda y Gran
Bretaa; en 1970 en Austria; en 1975 enItalia; en 1976 en Suiza, en 1977 en Portugal y
en 1981 en Espaa. Tambin inspiran reformas en algunos pases de Sudamrica, como
en Bolivia (Cdigo de Familia de 1972), Cuba (Cdigo de Familia de 1975), Venezuela
(Cdigo Civil Reformado de 1982), Ecuador (Cdigo Civil de 1980) y El Salvador
(Cdigo Civil de 1994).
2
Convencin sobre los derechos del Nio. La Convencin sobre los derechos del nio es una excelente
sntesis de normas provenientes de instrumentos de derechos humanos de carcter general y de principios
de derechos propios de la tradicin jurdica vinculada a los derechos de la Infancia (citado por Alex
Plcido Vilcachagua)
a toda persona, y no slo privativo de los nios. Como un ejemplo claro nos referimos
al caso previsto por el Cdigo Civil argentino, el cual prev que es incontestable la
legitimacin amplia del hijo para el ejercicio de las acciones de reclamacin de la
filiacin matrimonial o extramatrimonial, de impugnacin del reconocimiento, o de
desconocimiento de paternidad matrimonial, y de la maternidad.
Sin embargo debe resaltarse las resoluciones judiciales expedidas por diversos rganos
Jurisdiccionales a travs de los cuales, haciendo un control difuso de la Constitucin,
nos informan respecto de la importancia y alcance amplio de la filiacin y el significado
de sta en el Contexto del respeto de los derechos fundamentales.
Identidad gentica e identidad filiatoria puede, en suma, mostrar las concordancias y las
discordancias entre el vnculo biolgico y el vnculo jurdico a que haca referencia Daz
de Guijarro hace ya varias dcadas.
Esto no significa que en la denominada verdad biolgica deba privilegiarse a ultranza
la concordancia entre identidad gentica e identidad filiatoria. Pues podran existir
razones que aconsejen no avanzar ms all del derecho que toda persona tiene a conocer
a sus padres biolgicos, aunque este conocimiento no implique alterar su
emplazamiento filiatoria. Similares apreciaciones pueden hacerse a partir de los
problemas que suscitan la fecundacin asistida.
En el caso concreto debe tenerse siempre presente que la realidad biolgica deba
establecerse incondicionalmente, para as comprometerse y proteger la seguridad
jurdica que implica una identidad social o existencial consolidada a travs de un
emplazamiento. Pero ello no obsta a que se respete el derecho de toda persona a acceder
al conocimiento de esta realidad biolgica, pues avanzar ms all de ello nos sita ante
el peligro cierto de anarquizar diversas situaciones que requieren garantas de la
seguridad como modo de realizar los fines de la poltica familiar a las cuales esas
garantas se orientan.
Pero para poder cumplir los derechos y deberes que corresponde a los hijos, debe
conocerse, previamente, quines son los padres. Este ltimo derecho resulta
comprendido como uno de los atributos de la identidad de toda persona: la identidad en
las relaciones familiares
Por su parte, el numeral uno del artculo siete de la Convencin sobre los Derechos del
Nio, que recoge toda la gama de derechos humanos de la infancia, y a la letra dice: el
nio ser inscrito inmediatamente despus de su nacimiento y tendr derecho desde que
nace, a un nombre, a adquirir una nacionalidad y. en la medida de lo posible, a conocer
a sus padres y a ser cuidado por ellos.
Ahora bien, la sistemtica del Cdigo Civil trata separadamente las acciones referentes
a la filiacin matrimonial (impugnacin de la paternidad matrimonial, impugnacin de
la maternidad matrimonial y reclamacin de la filiacin matrimonial) y a la filiacin
extramatrimonial (negacin del reconocimiento, reclamacin de la paternidad y
maternidad extramatrimonial). De esta forma, podemos deducir que las acciones de
filiacin se dividen en dos: De Reclamacin y De Impugnacin, pues se parte de una
situacin anterior a la accin que se ejercita, bien para reclamar el estado de filiacin
que se pretende obtener, o bien para impugnar el que ostente el demandado.
Se otorga con amplitud para todos los casos en que el hijo carezca del ttulo de estado
que lo emplaza como hijo matrimonial y, entonces, correlativamente, los padres tambin
carecen del ttulo de tales, no hallndose el vnculo filial establecido jurdicamente. Esta
accin es imprescriptible y se intentar conjuntamente contra el padre y la madre o
contra sus herederos.
Los herederos del hijo podrn ejercitar la pretensin, dentro de los dos aos del
fallecimiento del causante, cuando ste muri antes de cumplir veintitrs aos sin haber
interpuesto la demanda o si devino en incapaz antes de cumplir dicha edad y muri en el
mismo estado; tambin podrn continuar el proceso iniciado en vida por el hijo (artculo
374 del Cdigo Civil). Pese a no aparecer mencionados expresamente en la ley, se
estima que los padres pueden tambin reclamar la filiacin matrimonial, ya que
tampoco les prohbe tal posibilidad.
3
PLACIDO VILCACHAGUA, Alex; Temas de Derecho de Familia y del Nio; Curso dictado en la XIII
Convocatoria de cursos a distancias para magistrados organizado por la Academia de la Magistratura.
Pps- 167-190.
3.1.2. La accin de reclamacin de la paternidad extramatrimonial (artculo 402
del Cdigo Civil, modificado por las leyes 27048 y 28457).
Este inciso, introducido por la Ley 27048, ha sido modificado por la Ley 28457. De
acuerdo con sta ltima, el legislador opt por otorgar un trato diferenciado solamente a
aquellas pretensiones que se sustenten en la causal del inciso seis del artculo 402 del
Cdigo Civil; sealando una competencia exclusiva a favor del Juez de Paz Letrado y la
va del proceso monitorio puro. En tal sentido, se dispone que quien tenga legtimo
inters en obtener una declaracin de paternidad puede pedir al Juez de Paz Letrado que
expida auto admisorio declarando la filiacin demandada; ante la cual, si el emplazado
no formula oposicin dentro del plazo de diez das de haber sido notificado
vlidamente, el mandato se convertir en declaracin judicial de paternidad. Dentro del
indicado proceso especial, el demandado puede oponerse; suspendindose el mandato
slo si el emplazado se obliga a realizarse la prueba biolgica del ADN dentro de los
diez das siguientes. Se agrega que el costo de la prueba ser de cargo de la parte
demandante y que la prueba ser realizada con muestras del padre, la madre y el hijo. Si
el oponente no realizara la prueba por causa injustificada o si la prueba produjera
resultado positivo, el mandato se convertir en declaracin de paternidad y el
emplazado ser condenado al pago de las costas y costos del proceso.
En los casos de parto supuesto o suplantacin del hijo (artculo 371 del Cdigo Civil).
El primer supuesto supone que no ha existido embarazo y, por tanto, el parto es falso. El
segundo caso se produce por no ser el nacido el hijo parido por la mujer y, por tanto, no
hay identidad. La accin se interpone dentro del plazo de noventa das contados desde el
da siguiente de descubierto el fraude y corresponde nicamente a la presunta madre.
Sus herederos o ascendientes slo pueden continuar el juicio si aquella dej iniciado. Se
dirige la accin contra el hijo y, en su caso, contra quien apareciera como el padre.
Dicha negacin puede ser realizada por el padre o la madre que no interviene en dicho
reconocimiento, por el propio hijo o por sus descendientes si hubiera muerto y, por
quienes tengan inters legtimo. Esta accin se otorga para todo supuesto que implique
la imposibilidad o inexistencia del vnculo filial, lo primero, por ejemplo, si se acredita
la impotencia absoluta, la infertilidad o la esterilidad del varn o de la mujer a quienes
se les atribuye la paternidad o maternidad extra- matrimoniales, sin haber participado en
el acto. En estos casos es imposible que surja el vnculo filial. Lo segundo, si se
demuestra que no hay nexo biolgico entre el varn o la mujer mencionados con el
titular de la parida de nacimiento. El plazo para negar el reconocimiento es de noventa
das a partir de aquel en que se tuvo conocimiento del acto.
All pueden observarse los cientos de procesos judiciales en espera de una prueba
biolgica, por cuanto actualmente, y teniendo como gua los Principios rectores de la
Filiacin, as como el derecho de cualquier menor a conocer el origen de su filiacin, no
puede determinarse judicialmente y de manera contundente, una filiacin, sin haberse
actuado la prueba biolgica, por ende, dicha ley adolece de un revestimiento
constitucional, la misma que debe ser perfeccionada, para as cumplir con la finalidad
con la que fue instituida (determinar la filiacin de los hijos en el menor tiempo), es
decir, adecuar dicha finalidad y reorientar la misma dentro de un proceso que rena las
garantas de un debido proceso, pues ante ello, pareciera que la ley en comento, est
expedida nicamente para solucionar los casos sustentados en el artculo 402, inciso 6,
del Cdigo Civil, mientras que los casos sustentados en los inciso 1 al 5 del mismo
artculo deben argumentarse y probarse, es decir, se deja de lado la filiacin social
(sistema subjetivo), optndose por la filiacin biolgica (sistema objetivo), en el que lo
nico que prima, es el resultado gentico frente a los derechos suscitados en una
relacin personal, resultando sin sentido demandar una paternidad sustentndose en un
supuesto fctico que deber ser probado en el proceso, existiendo un medio efectivo y
rpido a travs de la actuacin del ADN, sin soslayar aquellas situaciones especialsimas
que atae la filiacin como por ejemplo cuando nos encontramos con personas
incapaces (como podr ejercer su derecho a oponerse a la accin interpuesta), en el caso
de personas fallecidas (Investigacin post mortem), en donde la exhumacin resulta un
procedimiento complicado, o cuando se trata de determinar la filiacin a travs de
terceros (hermanos, abuelos etc), o en el caso del cedente annimo de material gentico,
como lo refiere el doctor Enrique Varsi Rospigliosi entraando tales supuestos en una
investigacin no directa, en donde resulta inaplicable la ley referida4.
Ante lo expuesto, se debe indicar que la filiacin encierra una problemtica compleja y
de orden creciente, que necesariamente tambin debe contar con una normatividad
tambin actual, moderna y enmarcado dentro del canon constitucional, es por ello que,
en la Filiacin actualmente rige el Principio de Igualdad de derechos y deberes de los
hijos, por el cual todos los hijos (matrimoniales, extramatrimonial y adoptivos) tienen
iguales derechos y deberes frente a sus padres, debe tenerse en cuenta que ello implica
otorgarles un mismo trato legal. Para ejercitar tales derechos y cumplir los deberes que
corresponde a los hijos, debe conocerse previamente quienes son sus padres. Ello exige
la libre investigacin de la filiacin para determinar la paternidad y la maternidad, pues
corresponde a los padres, el derecho a cuidar de los hijos, de manera compartida y en un
mismo plano de igualdad.
4
VARSI ROSPIGLIOSI; Divorcio, Filiacin y Patria Potestad; Editorial Grigley; Lima 2004; pps. 87-91.
Este principio supone la supresin de las legislaciones, la discriminacin que se
establece en cuanto a las especies de filiaciones, as como a su calificacin legal y que
separaba expresamente la filiacin denominada legtima de aquella que reciba la
denominacin de ilegtima.
Aparentemente ambos casos son similares, tanto por la finalidad como por los
fundamentos de hecho y de derecho, Pero, en ambos casos, el Juez debe tener en cuenta
el verdadero significado y dimensin del Inters Superior del Nio, pues, en un nio de
dos aos, luego de acreditarse fehacientemente su filiacin (puede ser mediante la
prueba biolgica de ADN), resulta amparable la pretensin postulada, ya que dicho
nio, empieza a integrarse a la familia que lo acoge, a cimentar los sentimientos hacia
quienes lo rodean, recin empieza a hablar, articular y se encuentra en toda la etapa de
su desarrollo fsico-emocional; Mientras que pretender la filiacin de un menor de doce
aos, con el mismo sustento (que dicho nio tiene el derecho de conocer a su padre
biolgico y teniendo en cuenta su derecho a la Identidad), resulta por el contrario
perjudicial para dicho menor, pues a tal edad, ya el menor tiene una base slida sobre la
familia a la cual pertenece, ha consolidado sus sentimientos hacia las personas que lo
rodean, identificando como padre y madre a quienes se comportaron como tales, en
consecuencia, desarticularlo de su familia atentara gravemente contra su integridad
pisco-emocional, advirtindose adems por parte de quien pretende impugnar dicha
paternidad un total desinters y un comportamiento muy lejano con el Principio de
Paternidad responsable, consagrado constitucionalmente.
Dicha menor a los pocos das de nacida fue entregada por su madre biolgica a la
demandante para que la cre como su hija, la misma que la registr como tal ante la
Municipalidad de Mariscal Cceres. Despus de dos aos, la madre biolgica reclam a
su hija, y la denunci por rapto de menor. La demandante al haber sido condenada en
primera instancia en el proceso que se menciona, procedi a entregar a la madre
biolgica, con intervencin del Fiscal Provincial, sin embargo ninguno de los padres
biolgicos cumplieron sus obligaciones y posteriormente entregaron a dicha nia a sus
abuelos paternos, quienes tampoco asumieron responsabilidad alguna, tenindola en
completo estado de abandono.
Se advierte que el Tribunal ha concebido al Inters Superior del Nio como un Inters
autnomo, como el nico relevante en este contexto social y normativo, de forma que
debe sobreponerse a cualquier otro, es as que se hace necesario que los operadores
jurisdiccionales tambin cuenten con un concepto claro del verdadero significado del
Inters Superior del Nio y adems comprender su verdadera dimensin y aplicacin a
la labor judicial, intentando resumir en el siguiente concepto: El Principio del Inters
Superior del Nio es la herramienta tcnico jurdica por excelencia con que cuenta el
operador jurisdiccional, en el desarrollo de su actividad, para regular la actividad
jurisdiccional a su cargo, entendindose sta en la obligacin, tanto del operador judicial
como de las partes involucradas, de conocer el privilegio en que se encuentra un menor
de edad dentro del proceso judicial, destacando que tal participacin de dicho menor
debe ser activa y no slo referencial y sobre todo en el marco del respeto de los
derechos fundamentales de los participantes y respeto irrestricto del debido proceso,
consagrado por el artculo 139, inciso 3) de la Constitucin Poltica del Estado y
conforme al criterio esbozado al respeto por el Tribunal Constitucional.
5. CONCLUSIONES
3.- La Jurisprudencia y la aplicacin de los Principios Generales del Derecho, han sido
las herramientas legales para garantizar el respecto de los Derechos del Nio, ante tal
disociacin en el tema de Filiacin.