You are on page 1of 137

ENKO KA oTPAKo ANETHMO AHNN

ooKH xoH
MHMA MoYKN oYN

Miog To6oog

Aoi E oci

AHNA 20t2
Ai og

H oo o ooi o : t oo; ilg


6 o 6d, g; o i 6o g o b , oori oi;
T i oo6 oo; og 61o oo6 &oo 6 og
iog 6ooo: o o oo6q, o 69 ooiog, o d,g
o A&g, o epler, Leibnitz, Descartes, Rousseau, Kant, Hegel, Schopenhauer,
Nietzsche Marx, Eoog g o g 1ooig 6q o Stump
Felmholz Seashore o6 6o. o 20o cb o o6q
og o6 o Adorno, Dahlhaus, ngarden, Langer, Meyer, Scruton
Zuckerkandl.
Ao0 ooti o o16 6o9 og foq oooog
s' 5o 6 o ooi g oog ooli 6o g oog o
6 o6 do io o oor5 6oo9 o
oo 6 6 io oo g dg 6c, oio o
6o9 69 o6o fog. 6o 6 oq o oog
o oti g dq o o69 69. of oi g
og g rbg tg 6o9 dog d,o
oooil og 6 o o6 6, oi g 6o9
oi g 6. io oig o p6" ocb b
6o 61o oo ooo iog g 69 oig o
orio 1q 69 g ioog o 6o'
ofo o 6 ood rb o o ,
6q do o o6 oc: 6 o6 o -6, 6 o
oo6 oo6 - 1do ri tg of 6o9.,Eo,
o& 6o o od o6 o : oo6,
oo6, ooo6. Aof iog 69 q oig q oooig,
d, ooo& y 6 o 6 oo Leonard Meyer
6q ooig q 6pg o oooti.
H 6 o oog og i o Moi,
d, , 6 o o [speculative] do o \oo 6
1o oooi o 6o 6oo g A6v ioo o
bo 6',F i o ooo6 oo oo,
o6 <i o g>, o o( ilg o6
1. o Scheibe o Mattheson o o o6g oltviq o
d, g g ig. o 19o rb i o Fanslik oo q
<d, ori oril> 6oo o o6 o
'pp g o6q ig g og, 6
oo6 o ooio oorio o Combarieu, Stravinsky, Langer 0o. H
i o Kurth oo q rio g 6o9 g oriog (
oo 6wo) o i o69. o Kretzmar 6 d,
1p, oo d,o 6 oo t1 6 6 16o
6 d, ootio ooooo6 &o. a.' 6 o6 orb
og og q ig o oo, i o io Adorno,
Bloh, Lissa Supiii. ooi o69 oo6 i g oq,
l

6 oo o Wagnr, Busoni, Schnberg, io, Findemith, Sessions,


Cage, Cowell, Schaeffer Stokhausen.
g ig ig o 20o, b o ri oo6 q. To
io 6 q 6 d q og g ooq
o6o obo o oiq o6g, o6o9 o6,
od, ood, d,. H ooooo 6 oo6 o
rio oodg. F o, ooo o od,
o o6 6 ioo6 o io 6 ooti o61o
6g ooor5 o 0 oo i oooi 0o o
o 20o, cb. F oooi g oog, o oiJoio 6 o1cb g
oog, 6 o oi 6oo o6o o o i,

A6 The Ne Groe's Dictionry of Music nd Musicins,2"o d'

E o i (1oooi)

K, Biicher, rbeit und Rhythmus,Leipzig,t899. J. Combarieu, L musique, ses lois, son dolution,Paris
l907' . Siebeck, Grundfrgen zr Psychologie und 'shetik der Tonkunst, Ti.ibingen l909. c. Stump Dle
nfcinge der Msik, Leipzig 191l. . 0o6o, <o q ooq, .boq A,>>, T od'
od', 1936. S, . Langer, Philosophy in a Nel ey: Study in the Symbolism of Reason, Rite, nd rt,
}arvard Uniersity Press, 1942. W. D. Anderson, hos nd duction in Greek Music: The idence of
Poetry nd Philosophy, larard Uniersity ress, 1966. F. Busoni, ntwrf einer neuen sthetik der
Tonkunst, nsel, l974. o, 1oi-&o, o i o ooo6 byo, il}', 1979. .
io, Mo o, . M' oio, N6, l980. H. M. Schue|ler, Music nd esthelics
in the ighteenth nd rly-Nineteenth Centries, Cambridge Uniersity ress, l98 l. E. Lippman (.),
Musicl esthetics: Historicl Reader (3 6o), Pendragon Press, 1984-1990. E. Moo6oog, 11
o rhms: oooy oyy or1 ool E ooE, Kiog' l986-1989.
atz, C. Dahlhaus (.), Contenplting Music: Source Redings in the esthelics of Music (4 6oQ,
Pendragon ress, l987-1993. D. E. Tanay, Music in the ge of ockhm: The nterrelations between Msic,
Mthemtics nd Philosophy in the 4,n Century' , Berkeley 1989. H. Chadwick, oethius.'The
Consoltions of Music, Logic, Theolog1l nd Phiosophy, oxford University Press, 1990. F. Hand,
esthetics of Musicl rt or The Beniful in Music, Reprint Series Corporation [199-1996], J, Levinson'
Music, rt, nd Metphysics: ssys in Philosophicl esthetics, Cornel University Press, 1990. E. Boch,
ssys on the Philosophy of Music, Cambridge University Press, l99l. L. Ferrara, Philosophy nd the
nlysis of Music: ridges to Musicl Sound Form nd Rrence, Greenwood Press, 1991. E. Fubini,
History of Msic esthetics, Macmian, 199l. P. iy' The Fine rt of Repelition: ssys in the
Philosophy of Music, Cambridge University Press, 1993. E. Lippman' History of Western Musicl
esthetics, Uniersity of Nebraska ress, 1994. Th. W. dorno 'a.' Germn ssays on Music, Continuum
nternational Publishing, 1994. M' addison, dorno's esthetics of Msic, Cambridge Uniersity ress,
l995. R. Scruton, The esthetics of Music, Clarendon Press, 1997. L. Goehr, The Qest for Voice: on
Music' Poiics, nd the Limils of Philosophy, University of California Press, 1998. '. Lippman, The
Phiosophy nd esthetics of Music, University of Nebraska ress, 1999. E. Lippman, H i
q oog o xi d', Ao1 6, l999. K. &1o9' [ q ooq, .A.
0o6o, i,l' 2000. R. . Sharpe, Music nd Hunnism'' n ssyin the esthetics of Music, oxford
Uniersity.Press, 2000. P. ivy' Introduclion to Philosophy of Msic, Clarendon Press, 2002. Eoq
[Fegel], H o g ooE, .M. Toooq, ai,2002' E. anslick, o io o o,
. M. To6oog, E6g, 203. St. Davies, Themes in the Philosophy of Msic, oxford Uniersity Press,
2003. K. bog, o oq, o 69 K oKi, L'. . bq, N6, 203. M.
To6oo9, o6o oE' H oi1 q og o oooi o oxd, F'ai,2004. A.
oxdo, T i y orc, p oo M. To6ooq 2004. G. Marcel' Music nd
Philosophy, Marquette University Press, 2005. . Ktig, ooo[ o. H oo ooq
yo{og, o d, o oob K o [o, Mixo,2005. . t'p,To o
|t

oo oC 6' E o[o y ooo g


ooi, E6g,
.zos,
. o6 [Goodman], rboo 6, }LP. 6, Eg, 2005. E.
Lippman, humnistii philosop|y of music, Pendragon Press, , Music s philosophy:
dorno nd eethoen'i ot" styi, hdiaa University Press, 2006. B, Buji6, Music in uropen Thought
(t85-g2)' Cambridge University Press,2008. B. C. ulse, N, Nesbitt (.), Sounding the Virtul:
Gilles Deleuze nd the Theory nd Philosophy of Music, Ashgate, 2010. St. L. Sorer (.), Music in
Germn Philosophy: n Introduction'TheUniversity of Chicago Press,2010. T' B. 6o, H oooi
N6s MoK, Lp. T. f, o. 2got-&o, Nfooq, 2012.
M6og 1o

19o clg
u,"n '

&o K { oE x ooni1.

't e,c eLoi1q o o; Ei o


lg l ooNG Q qxri x. T q
o ei1oo o & )4L o oo
;10 H o q oo o o
i o 1i c x oyx t' T ox q o
oo ( 18og q) [ o oqo o oq
oL oo o o (<oq>) o,Q .
'|L
T, i eoy qo x [ xio

oo QN o lt l, &'oo
ooo oo &o yl, o i
oq xog )4L ooq o o o
xo ooo. T eoy o oo o
o nL on o xe e oolg s
q oxq iq' 11 [ g d
'!ue,''
ciloo e,Le'(oo o oo q
o oxoo , oo qq
o oe L cio otNool

l() &, ogod 1g| q o Fubiru,


g&
(Gescbi;bte der asikistbetik) eob }'oti1 x. Ao
q o Pau Moos eto o ( (. Philsphie der Musik). Eiq
oooo oo.
,'
o oQto o oooNo "eob Ftigli N Liibcke
(.., o, 64) ooo o oxoi ooi e dxe - o o
"
, exN og|, ewci1 l _ oo
ool o oo xe o g ( q& iq
oy['o e d1s Qog>>.
o o o 14L 14^'|olq o oo ooo
r Llto oq.
l o } o { o, o
oci QQ ],( o o g1o o q
14Lo o o. o ol q
Q o 1q oolg o oo oo
q: r4lo o oq, qo oqo qoq

g o. To o y"L y'L
Q oo qo o ( [ qloq q&o o
oolj. q ciog oq o o e
oooie nL )Lq ooiq q oni1g n'
elo l o oo :

T i oE;

o lo o r <ot)q il !ooq o

d vdd To y ol / /og. d
i i o o 1l o o o xlq
Noo q &o. [ , qci o o
coq [ e i yt oe cq o o ci o
1|,, c, 14L o co Qi o o o
Qiq xohyo q cio. Sapere aude! N xq qqoq

xl o d o o! [ qcio o
oo>>12.

12
mmanuel {ant, lo 0 d: T i q,.' o.'
Mendelssohn, (ant, Famarrn l.d., T l or)g, &o N. M.
oooq, (N, 1989, o. 19.
('t

o oo o o ombg o1g Lq
o oo. [oe l i'o o t o qo
ooooqi 1L
& Qiq
xoo. H x oq o oo (ratlo,
Vernunft).l3 o oq
tt o o oo,
i
l xL o qo e e oq o oo, F q
o o l o)'ti1 't o. o N o o
[x, eox o oo, o o co q q
og, oot, NL'(he' qoG, oq
T'o ooco , : oo o
'(.o.'|'
ol yLL oo gci o, nQq
oocio, o qooQo nl ho o !oq o
oxd' Qlq o o.
O ooq o[ & q o, qc o
, o oog: ) o o,otn oo i ) o
o lo o Notn. FI ooq olt yyx
peduktion, <o )), q yyzl [nduktion).
F yyi1 ooq 1q[ [g o ooyod

(ooom) o, og oo gi

& ooo ooi o 17o (Descartes, Spinoza,


Lebnttz l.'): og o c qogoo

'. To ooool }'eo Hugli Li:bcke (o,., o. 650_651) gi


ooq Lg e oe <\oo: (1 . o oxdg xoyxd6 ooq
ox q l qx (?rinzip) o ooi oo Nooo, Qt
, o ,"|...]2.o dg ooq xqNi qL't'L
l i1 ei yx t ] 3' o xxdq \^og gl
q N / N o xoos x goooQo c, lq
t .] 4 o yrig ooq xi i oo o Qoo[ o i
oybo ooo-oo [. . .]>.
o yv ri',o ocioooL e qoq, N o,
oci onbq nt olq oq qoi,q, &oq. F
oq l q, Qiq oi oi
Q o qx, x[ ooo o
o,
o )4L cip Qlg, o o
oo oc.'|L x, q o Nq qoooq, o oq
oo .
glo o oo L r!o /
o e oyg q, o Q, o x
o o ox oyl io
io i o: o (o ooo Qod q iq)
i o o. oq oq o oq g i
boo og 14L io oq. o g
o q <cri> o oo o o x x,
o Nq <<e> q 1q g o oo oo i"
Nc o. o Qo ooo Etnst
Cassirer,a eno c o oooi

oooi, o 18o o 17o, o qg1i


o Qg ooNog ooq.
z& i,o QQ l o oo l
o QNq oo q e ovl o ci,
o . H xoooi"o Qc
oox fyo, yv, vdo o Q, o
oo o ooyd o. H o
oi ci &o d oyi, ioq xL
,ox
ooq vdog. oo , ,t 'QytN n

'- Pbilsphie derfklcirng (oooi o oo), Famburg 1998,


-5-

14oLL'(h Q N io
1oxe
ome hoe. o ]4oo-y\ 6y o oi,, c
],(QQye|t oq'5. F i o oo q1
co ol q g oxooxg o}'mbq
'(L
xe oNg e, ool o
oo ci ooq oo xqoG q
oig ooiq o og o qo ox
o tN tt oytoo o o.

o oq lo x Q ool
i,oq & o]4oo )4"|' o o
oo. o iog & o xoxd, o cilE'

o d ol lo xycc,
oog. F oo1 o oob o oo
ci o xoo, oo L q oQ,
o g o[o xo (xoclo :xL
x) o oo xd o oo /
oo oloq o o qo o ovi
o ]4Qo[o (ooqx , ooNo' f -o'

QQq .o.')16' dqo oo 1,Q],(


o o No (xgo, ytlo'b) Qoo
o og 1/(|' o oi
'tL
o ooxlo o oNo'},t o o.

,, B' M Xogxce, Too qo, )x i,


&qo . boo, Noog, 1996'
.u o Cassiref Qgi. Nci io o 'omoq
oeoq og oLg'tL'(oLL'{ Qo&q, oqo&g og
o g, dog lg
-6-

H o qlo o No z o
LL't
o i o xoo,jq',.H o od o
xg [ qloq x: o q o oo ebc'
<q g oool 1q[yt ]4 q <g g NqG>','
q i tl o oo tNo qo, o
oo ot o o o yo h aool

(Geschmack). H oo o xdv
'|L
mo
q4QL1 ol ob, oooty o orio e

oc oqoolq, i l ebo o& q [o


oq qq, o go o lotoo,

og N o

F xol o oo o o14
q ol, oo oo g1
xC,

'TL;L. F [ co o o gc
o[

oooo ]4Qo 1o ]4 oQ
oo o],(Q[ oo on f oytotn q
by q l c' 1L p1e oG, g xo
io
ooo Q q. H Q o o o
ero o oo
oo )4e o o,
ooog looq-ioooog, o oo or4

i'g, c, o:4hg qoig, & n Lo' o

11 &ogg ox6g oq o <oNo>, .


q

<G oQ oo&q .&
q o o . o e lo
'o o1>.
', B. Cassirer. .., o.368.
o]4 ooq o ycoo uxie xL
ooN Qo. oxoq o oq qoq
i o qlo ci o o xoxiq
ooiq e o, o, oQo x
xxc., odor: <i QoQo> (fektenehre)19,

o x o i, o {qo[o20.
F oo o eoy o ooyebe i,oq
21io c,' oi <co)), o o
Verstand. q Qo oq o
'|L
xrjs, o & o qciqo 1/|L oo Noq&

(rtikulaion), c e (musica poetica o ). To


'L
ooxlo o& 'oLn qiq o 8[,6o

ooN n|t oqo ]4y o do q


xo.
o ot,i1o o oo ,qo
g o o&o oQq. c ovd q

qoG oG, et o xod, etl rifl

.p qoe, qe ci oQq,
ooo )4L x.oJ4'
cio Noe o og x&ox
emo [ o oyig, l o o y)g
xxog, . ogooio og o
olg lo (oxo oyi1oq, qlo, o6
xo .o.,')' o io o iq ootyeio oo oi

oio xoxd e ooe ooq, o o o& o

', oN to o toq !q (Der vollkommene (apelmeistet) o


Matheson.
2u
Tr.te des passins de /'ame,Pas 1649.
-g-

ooo oo oo q xo|L'|c oo
'|L
oNq ooq (. 1 o).

H ooo i N o Ni1 o K

o i, oooi o { o[ l
oio N go oo'to o q
&o o o (oq ooc qooog, q
qg oooooq, , oool o Le1bnttz, Wolf
Q
'.).T otn q o ooi o o [ o |
{x o xoi dyo (<fitik der reinen Vernunft),
Nx[ dyo ftitik der praktischen Vernunft) 14L {x s
kq je (<fitik der Uteilskraft). o o o o
q o doq )4L d e e yoE qi
y L priori ylq c, o Q|'oqi q,
'|"L
o <ci N'o> (Ding an sich, Q oo q)
L yv o oog llxd6, o ooq, oo oi
'|L
o o (xoooq, og, px), o qoorc o
. l o o qoq o ld' bL viq,
coq, ooog x'o.. o o Qo o o (

o dg d
g ie, o
c"
't"L
oqo g q om oe glg
ooo xl o } q q klg,
qi o {N, o ( [ o& qio
o oo ^ q nL go['q:
oxlg yLL oyx!6 iog. O log g |
qott'qNq o o o o Nl
-3-

og, Qm o &o. qci,


<o o co i qlo> o o o oQ
<qlo> qciet o o Qco ci
o]4o lo [ o, ooo o io

q ( c> (als ob) o <qio> tN o o


&o. To io oi i oox [o o
o <o qo ri ty,e | ] o>.
iI oo - ciNg e o ],
-, E q ogo [.q q] oo' go <q
ri> Noi1 o o q nooq onq (
oo). FI qotN o qlo c o o
6Q, oo qlo o qo Qo
<e e (xg s,

To o Qo Q[q oc o 1gi
o oo&o: e e xie uL kx
e oxe xq is. o o o o oooq
xl & tome gloe o &o o
o o qoooio Nq[o : ) q odq
(<ooo i tN qloe g o g log
&ooq o q q 'LeLe' t'olq, xqiE ooo{oe
ego. To i,o 5og oq oor
i,o>, s5), ) c, odg (<io i o o 1qiq o

NE>, S9), ) g oyioe (<ooci i o onotq


o o, oo i, QE
&,oo E oNoo6>>, $17), dog ) o do (<gio i
o i xlg o g [o q ^Niq
o,, s22).
-Lo -

Noc' o [ oooi o
1qxqG q e oe loe, C
x lg' e oqq !og, le cioG
o y! (bo oa o go pq) N i o

o[ o o oo. H N oti1
ni'o oql oe xox ooy l xlx o /
yxd. M co g qc og oqig, o { eet
oo q xloq l o i (das Schne), oo )L Le iog qi
o fli (das Ethabene) o o x.
To o nL toyo q x& dqog
jo o x, oo [o o
o oooo o oort yy x xc

xl. nlt o xl ooolo q dxe

o ( o g pe eLt oxd )4'&o,


\43), cuoybo oe bye (< &g1 o o
glo, c o n, o [ o, i o qL
x>, $44), o yi1 g 1e (< ql 1 i
x, oo o o ,x oi [ o>, $45), 1 q
o g ole (Genie, oi, l o o (oNo x&o)
o oolo i o 1 o [ ] [ tN
(ingenium) oo i o by o ,, s46),
o1o G olq oq l'tooi (S4B), g&
oN o ox ' oolg
o q ($49), x, og, [ x, oo
oo ooi ooogl 14L o e ooc o io
14Q qq['
-LL-

A&o o q,o&ooq oi (. g&q),

O xqi q 1q ($51) ro o log u|' o ooxlo


xovli' o xoooo (q, oq, o / &o
(rtikulauon), Qoo}t (Gestikulaion), oi
(Modu1ation)) oe: xle (redende), x#9 ildende) o
i 0 yi y ril (die unst des Spiels der
Empfindungen), , o. o qoq 1q i
nL oio (Dichtkunst), o Nonc, xg nx
(y 82{ol) N
y.
'|L
,H
o io o oooq o q
oo o ooq xoq [ <ci riqoo lo> oo
o <qio 1[ oci>, odo ro o
on'it oQ ,oN o io o o
o. q qio, oN
qoo& g o o o! c, NL'ts oog
c oo , oon ol r gi, q y
!yv, o o lo ol Qoi l
i Bo o o oo g qo ooog
69 dxq 0 e qNe oq o
oo o o, iv ((omposition) oq x
o o oo oq ci (xq, , o
n.o.N.). i o xlq o ooo o
, o o ql oq o qci.
To o oLo oQ
ool o

oo o x oi o l o

oo oru"q oog q ps i oo lo,


& !yd'. H o'to 1 o x
'|L
Q oq og og ooq
obQ qlq, r N o ydl e q Qi"c' t
o}e. F xx ogi e oloe oio oq
oq i'
q& o oq, o, oo < o o&>
o'o (ooq oq c oNq e o]4q), ooo
xqq o oiq e Q14Qe (<cic o o ori
QLq o) ,|&oo, o o o qo
o l <, o e qxlq
x: <[ o qooqo o ci >.
ooo cxo oo6 oi o o o q
qooo lq.
) H oo <&>, x, oq ci
o2', Lt <o>, oQ ol (
p& o io q 1q o |G <ol 1e
o loq o Qooo o io o oi
],(Qq

odo ooo g o oo oq oq,


ci o)), s51). { d e oog g , sui
generis oog t oercr oo (, ci oi

21
F <N> ((ultur) q (oQ> ildung) o
q oq oq o o o ooq' B. o Lo o Moses
Mendessohn <1& o :
.T oi. i;,)), o T i
o7dg, .., o' 1'1'_1'6.
22 { o <lo (Empfindung) dq o <oi.o>
(Gefi.ihJ), g q& o o xo ioci q oq
i (x, o, N, 'L'| (ox)
,to ri (oloo).
''L
4z-
io oool ooG q Q. ooo
om [ o o o q lo.

) El p o o (Gemuth). To <>

oooi e oyi1e o[ oqoi q o[Q oc,


oo&, ocio, oi o ooo
i q ,q q oG q. T

ooi1 nt oo XN: <H oo i


x o xo, o oqd &o o io o >
1xql ooQ ooxC oo
ooooe oo o]4& 1 oq.

) <<To xi o{,, o oolo qg


ol o e e ,Loq l qci lo
oi oq oi' To olo [ ete
o ooo qxo ylg

ooG. [ o
yLL o qo o Qoygx| ooxlo
ol. To q o o}g o ocioq o iq
o q qo oL'| xo i o o loq
o xq, & oo0 o qrlG io o
doo ooo o, , qQ ]4 o
)4L oi ooi o o lq. ooo
g ig (oo , oo L oL oq)
.yerce o xo oo ci o oy,ob
oo o, & o o Qoog oilxoo
o ool Qr io o]4 oq oQ.
M o o QoIoi q 'oLn ooq
oQ qoo oq xq. ci1 ooo Nt
cio1} o oo Ni1 i / oL ((o ri o
-L -

lo>: o qo T,x'o q io o o M23


o <o g o Qo oo i q [o
oqo oi o] [ lxlxiq, x, onetemo't
oL>. T qo q otN'

O ( 1 [o
oo <g "yt N
o, ti dx o o1 }
,Ex o lo oo
Qiq [ oo>. o o ql
ooN q o. gd xri o oi1 (
(qo 18o ') rio]: oo i, <qooo
o> oci oq c oL't

x o, l oe oot oe ooq
({onventionen), ooi. ooo,ole [ Q oi
l o oLe,lo e yl6. l qlo
obo ooo o o QoQ oo,
o xoo ooto . Xo
ri by ],o 1 o MoQ, oo o
oq & d{,,x og / oodg , ci,
o qn y o q o|G oo
Qg, o oq oq & o ooo (!) oo
io c' eyq o ooo oqc (o xoo
o oQ Qoo). qo, o1 o
M, i o io Q og
Ntye i'q o xo ( ip 1[g
oo No>: o dgo oLe o
eo o o, o oqq noNec,

,, Msik, Suhrkamp, Frankfurt


Th. w. dorno, eethe. Phil:phie der
1,994. o. 27.
-Lb-
!.oLh l q o ooo
'(L i
q o ,g' l, No C
, oo . To ooo Qo ol og ori
oo! q, on} ool [ ci}.
otN ox ogl o i o
olo e oxc lq. [ oo l

oqi e1L'|oL[, )4L e o oo , 1.


o ,q tl o14|C, oo

ooq; O ol [ o
<c> oq
& [ o, c q o qlq q o
Pooo [ :o G oohc' oioe l
oo t <qoq) (ffekte h <>
<oor>>) o . o
{ [
e o o o[, o&xe.L yL ],Qon
roo g o do oo o e r1C
qo&o o oooq. M o oq 1
tN o& l )4L Lc, o log oq
oo o ol n lotoq o i
ox. o (oi odulation) o o
yte!rc ool , o qo
o x
oo q1 (<oqoq>) Qiq oo&o
.
To r ooo l oo , o o <og

q> o oi oox < l oe l goooqoq

E. [o oo0. T [ <o >; F


o[,,q>.

o l io ciol. H l
xo, r4 Qdo oo Q14Q o, & cq
-L6-
o g oq,t i1no o. O qooooq <o>
r, b oLg o oo (Sinnlichkeit). q
i l o;
o ooqi ($49) t noeg oci olq
(E,inbildungskrat) ooo qooloo oq q,

[o oq e o o q [ o o
q q o oo[: < i rcN
[ [ gio oiq o QoQ6 o
o o Qis qci not r4Q oQ, .
o, ooi oq i" oo o[ coL
'|L
& no gq. B lg o o [

og g g o oo, ooi Qo l
o o ool ogl ie nL o[ (cioo
ol. o oq g o :ol oo f,
o o oo, o&oq olq o
o o q1 (q) Qiq oQo
toooo. q q o Qoq o, goo
ooo, oQ <<'|L14o>, oQ ooe e
q Q o o o [ ei. <o >.
Moo oNoo cioo Q]4 og

oo i o o vl )4L l,
ootye!

o olo q ele! o tL ,'


LNo <Q o QQyeit oo or>.
o g lc QoQe (fekQ o o
ooq Notoe.E[ oq oxeL qiog
om o o i
o1, oQ. T r N el
q[ o og o oooo o oo
-7
* -

1oxe, oo o oQ o o ri2a. H qo
Nq e, q [o o
o , &q q xoo, qi,o oo

o i ro Qo ci,
tt,-i1

oo o oo o ooo o g25.

g og o o m ootyio o oo,
o ( 1gl c oQ rioo o
oo1[o rl,)G otq q / b,oe, e musica
theorica ( speculaaa) N mus1c pfct1c, oqlog o o q

<qro o> oo G oool o ooo o, oo,


q oeLq o oo oon o. ox [ H
o o q ool q (qlq o qlo
o o o'b P / Rameau), o Qootc"
yytNi1e o, o ooo o 1qo omob o g

q oxog o o o o, oc
: i:ot oooool oQj4 oq,
oox ni1 o. qrioo i
ool o oo o (, r o oo qoNoi
o , q o o . ooo
o&o oo o g obo oQo oqr

,, F oi1 o xo oo
oQo o x
Loe o ogo e QoQ oo do o Mo. o q
ooooq Ernesto trubini oo qo o Geschichte der Msikcistbetik (ooL e
ooe oe) oxqi, o oa oo& o X&
o ooyc rcN N& o oo o
ot.
,' B. clemens {iihn, Frenlebre der sik (Moooi q ooNe),
Brenreiter, {assei 1'992, o. 1'3B.
-Lb-

oQ& o xL''b o, oybo o oq


o og qci o ci o1o og (o oo o

ooo q eoyq o qo l[) y oq&


o oQ oo 1qo. F [ i yl
(Spie), o| Nolol rio oq o, ci
oof o o.
H o ol ioq oooqci o { o qoti1
e oyboe q ooc riooG q ooNe,
ol o t xgi o ooxlo o y2|2|oj (o <qo
.rtL Lo o o>), G olxg log,
o q x oqe yti1c, oQ )4L N
o do' e oor q dq,

0a G qqo o ooo qo (.,,q


c 1o oioq o0 i1o o Qo
o o )4-L NLo o o o qoNi oox,,.F
ooo o o]4o o L c, oQ oo0
ox ioo o o, o
q o o o
ooog o oo g ios
((omposition) o o o looq, o ooio
o[ [ oci g rctl qio.
oo o o { xl o o o
oxo o Leibnitz' ooo o
co

i, .L o oolog ool oo o oo'5 t


o o, o o oi

ooo|q xg oxoq, o ooooq o Nt

,x )4o oox 1L o oolq dxo


-L1-

io26. o co lG ,q o x
c o ootN oooo o
cio 1o' cio N yeit oqoolo G
oo{,,q ooi1 eoyi1 oQ]4 oy, l o
o[, ot,i1 ],o, , g oo o
&oo &o oeN o o&o. H
Qooi qio ooo o cio oqG
ootc' tl o &o ( 5 ) o [
x o q o xgoq o f oo. o Xd
& o i & oooog ooNiq
oxog o oc o 1qo, g qoo
oq Not,\e [g, q 0o Qoo
vxi g ['

o q&qo o oocoog o
d oi1, ooL i s
'(
ooG o 1 oo oci o (toob
x) i eNoo o ci,
oo o ig ooo oo olg
tom, o
ci io (x /
ooqo
Q &oo q &og) Noo oog,
yxxlv rcyN llo. H o[ o qooi,
ot , o neyn [o, 1
1o &o qol o [o o
o (<gNig oq>). ol ro 6
<ooooq (o doo Qo

2o
B. elo o& o oxoQ o &q oo Ni,o o
o &x oq oog ooq.
-o-

) o <o> (lo o o o ri). oo


ioo, Qoo[ i o <o >> (yng
oq) <ooQ , , ooc
o olol, Noo oNo
ofub
lo, oo oo i qo. o &oq o
<qog oq> ooc, o e'booy

QQ o (, o oxg, oqq
clo oxri: oxi g c]j q

olo oq ooo'3 oooo. H ctQ ol


ootoy oo1|o oooG o}rq oQq, ooo
oyt o o o qx o|o ,L o

o o. M o ck o iet n ci ci o

1L'L o oo dL ,co o g oq
o}r.
o ylq o o [L
'LL
o io
o1o o (, oo o[ qi e oq o
oi oo o[ lg oci
ci oo, g 1& Q otc, 1e

o| ood o o , oo o
nei"g

ootyi'o o oo l o, [ o (, ooo
oq Qoxoq o, o x qo
o Noi1 o i cooq xL : o
o QQi o [ xo, o Qog o
l.
()
-L -

E 9

G. t/. F. Hegel (1770.t83t) oomi1 g


oE oooE.

o oq Q]4Qo ooe o (
<xi, oci>. F ooi, ci, q oC

oog q o odq <q o oro>,


ot [ c eL'xg oc orioG i, q. F oo
xg , o o <googo o c

>. Eoo q o]4c, lq & o


1. F ooq o1,( o ,
o ol , o & o
oo ogo o eo
'(L
g iq g (o om g /q,
o Genie), oql oo } x o
o No oci o i qo[q, oo
o c oo og o o xL
ci xx o ooo ototn o
oo1 ]4oq e.
O doq oxe o (1,]]0-1,83!) o
oo o Bolo o 1820 g o 1829, oo
xooN& o o q eye qoq o
M, oo]4o o ooo (1770-1827)' i
o oq ooq Qo 0 o
ooo ooo (C M Von Weber, Mendelsohn ..). q
-qq-

o o go l o, q[ o
& Q14g, ooo loNtotq qooooq
ooxc oooLq o X. o ooq Nci
og ooq o oooq [1 oi, q Q
)4L o o o oq ooo o, & gi ot
q oo q o o.

i ^L, oooi o X.

i o {, o ooio o oog o,
ol o o o o go o oog '|L
o[ o oq &o 1/("L q oxq
Noi, ooui1oool o Xx l Q i.o o
L'(o o o],(o oo x o 1'4&
o q& ox oo, ci l o
(]4> oo o o lQ' yt o oo l o,

o ylylo (oo[): <{o, 1 [ oo'yLL , l


'|L
oo rig1>, [ q qlq oq o ooo o
qo&o o x nt o oq ooooq og.
A ooq oo-]4o, oo
i G G Q]4q, oo't o ooo"
i, nL o <oooq o o'
-1*b -

F
oooi o bye27 oototy i &
g o oq o o
o o, Noo o og-g-o, T1
o io o o oQ g ooi o
i doq (oo eb o <oxo o)
1/(L q oio o. T b ooi yx o
, o Qo o oq o, oyn\ o Ei
(xoq[ &os qlq) o oyN oolq (qiq
'
oxode ig) ut 't o oym q oiq
(oi q oG oq oq). ol e joe, o
of nLo ytNi1 (Q,q,
1qoq, , io) o o og oQ e Noo
(ox, , wi1 "). . ool o iq
qqci b g looe tN
oqo o io oo (<oet >), o
oolo o[ g o5q orcq oq o lo o
(< >), o:o xl o
oo&o r L o 1L o, o
o o: x, go[, oool (<o >).
F x, og o' i1net o oi oqo
oo og, ootot o o o dx
oooo g oQN lt oo o
14L do qo x e o
olog. F dp qo o o
oi oor q[o oo 6 eeo0q

.' T
o XN xo oi oq oQs. F i oq
dNoo q Noq Suhrkamp s qxoQ l 20 oog,
oq oq E.va Modenhauer ar| Markus Michel,
-2 -

Q14oq (oxoq, Nooq,


oxog) ooog. o
og Qo q c o, ci o[
o o e c (g, Q, o), o oto
q noo oQ14c o.
F qo Qoe ue 1, o [ o ool
e oo (oo oQ-xoo) Qo
q Qon (eox oo\l o
g o
o ), c o Qo
Qo o Qo oo. F x o
o1 loo oom, o x oQ,
qo p e ote xg )4L
oo Qo e x G xq. E x&
oo oQ-qxodo, o 1 ,q o
oo oo Qoo 14Qo o
oo o: o ooqet o ioq o g

oQ (cq, xoolq, o&).


Fi i oQ oq, o & o , [
o[o.
x NL , o Qh, oo 'L
qo oq xq qx o qo g &ooC
oQ-xo, q N' o
1o qloo
oq g[ ooo o[o
1o oio o o[ qo xL
oo oooo g o o, o oolo
i. Qi q o o.
-25-

A&o o o o'\.''

T qi i o Xx ooci og qq
qq&o o 14o io o Ndo oo,
o o ooog goi qoooio oo oq& e

ooG g &q dxg, qgl o o oo c


Q < cp x o e iq io o xqo [q o
], c ooG xqg i, o qq
o& o qi o o
Qo, oo L q i,. F o G ooG
[ oetem oo q Qo o Qoo (q& o
o Noo o oo c <px>
&, <o>> & ), oo nt Qo

oQ, o et ee, NNi1 oo, l rio


hxo o o oo L oo ooc
&, 1 o\ oo. H
o},N q oe no oo ooi t
oi1 o x, co op , o
co 14L Q qoxh e e'oxhe, o1,Ln
o i o or o o yei'o o Qo ,o'5 oq.
& o
oi ,o'(oo o1o
ol,lG o o 1/(L q Qng,
ooio oo o o i o[ q q roc e
mq (oq <> o lo) o <l>,
o o loq <qi, o o) o i o

xqoo) ol o o o],(, o o o

,,
B[o, oo 15o oo goqog oog,o.131' ,'
- ?6-

rjc q [ j4, , m
oci q1 o o xqoo, qi gq o
qoq ooo o& [: o , q o
oooq, [ (ideele). o oo
e iooe o , o x ooz &o
o, oo, q q ,g, x oo

i q oQ ]4Q (ooq e olq


N."',, eQL'|dq xooiee / (, og, q), &
q ocL o Lo oog q oio: o Q o o
}1 (o, q, 1oq) l og q
o]4q, o,o [ <> .
loc [ QQ o XN [o
o14I [ eem oQ o1,
tN n,,, o goq o 1i qy6,
cil <o q x , o q i1q qq 1o>.
o o],( o oyo io q
qxe oG o q&o x rlq' H i. q q
qoociL o N oo <q 1l x o log o oog
, i l o og o oolo o Lo oq
q Lolo|'i o o6 y'L {,l1 o>.
ooo oyo o qo lo )4L e ooqlq
o o oooi l qq
o oci q oe, qciqxo e o,
6 o&o loo ios Qo
o !g G, . ydoe, o qood
oooio tt s q oq,
o i. o lg oo g yt
-L"
qo QNq ' o ro oi y(L o lg
qoog q ( oo g oq
goooq>. Eo o i ooq l o
'|L
qo o oydo oo, o ol
d e o], oiet yt qci o
oxi oOV, 71 oi1ooo o )4L L e
oq i q. q oo o'
oooo q o (oioq goq ooqio
1L ooo'to o q& o
,e| oxd dy, . oooq oxlq

Q1oo,o&o ci o o.
H qQ t o oo xi cio
oo 1L xo l N otli11 oo

oooo, & Nt oooN ciop. Er


14L o io eohe ol oo

oNo o oql ql o Qo o
|"L

ciog o o o o o px .
F co ooo[, q o , ql unio
mystica, do o o o oo oo LeQo
ootg &g. To boo ooo oooo o
q o1q ]4omi1 L y|o o
i"o, l o oo &oo . Eooq o
q q o1oc oqi Ql [o o
x&o o
oo . F
o o(,l cto oi g o
ooo o],o oooxo o oo.
-2s

To io o oo xq[, oq
xe o, qig &q q,9. q, loq
Qo ooox, o oor <g 1qxqq

ooG>, o ogl oLn oq 1q oo


Qo o , oo Qo oQ o [ ootl oo
N q1o o c. M xxv

ooN q q& E Qos o }uN: gr qs


i, &oq o ci. ooo L oL o xq ,o
g og oq o Noo' c tg vooiz: o q
o t, neoy g ,o, o
g g erstand). o o 1q r
olo e nyolq e &oq q l, i'

i .io o&o o o o
'(.o''t''
1o ooombg oxog. ooo o X o[
ool o (Qeot,oil> ooxio ooN ci1 o
oo oo[ ox Q
ooG, Qoli1 g q[, oql l
ooNoq' o oo& go &
Qt, ooN xNol <oo), o x 1cio
o ],(Q otNi o <}1>.

Bo ut o )4|' TQ1r, o oooq

o[ q og g oc,, c, &
ooo o o oyo o]4q o eL n o io
ootn o o to'5 1oo N
o

roo. 'Eo, g[ i, <oq> o

,, o ..Q Qoq o oo o oo o
, & ooo g, g &o Qo.
-Qq-
^.

(ox lq), g i ooo ^|"}'L|r


Qo o o6yo , neodq quasi yot
(<olo) oQ q i c). q loq

ocio, oo ooo oooiq o o ooxlo


cioq ('ol, xog ,,o,,) i ooot o
<oooioq &oq>, o ^oy io o , o ooioq
oq Q oi, cq lxg cio,
b'yet y qoo o oqo oq [

i o'
H b ool oo ye
y [ l
o o X, o doo: oo Qo , oo
14L Qo 'o xo ( y}"ti1 l q oQ o

o xoo, r o oo). ooo,


o olo o ooog i toq o og
qoq. E o o i o Qo oi g
o ooo oQg, o ne o, o oo
oqc o , . o ooo oQ, I oo,
o cil o o1oo o, o (oNNqio
ou q1o) g o qol oot o
'
' i','"
ooxd
jr)
l
q o g ooxg g o [
| |

,E, o ooo
ooq Qo o 1o .
oolg, o oo oo'to q o oN o, qol
o ooo o o, ootom , i qoq oo1lo
q ooq ootl oQ.

,.,
Q. o|l o co oo g&g |G 5q 6q
oo.
-bo-

M o o o [x o qci: )
& o <xo gox> o .o cio
o (q , o <o>) o i oi
No y 1L ool x oo
, ) o x g o [ ooo
eot lttN q o1odq o ooq ee)"Leq, q
'1.L
c o o o Mo, o ooi o oo qo
o[ o o, & o i c,
oQ. o oog ooo o o ooooq x ct oo
o 1 qxq co: oQ[ oo oQ
[ e14 oq qo oyvxd o Qo qo
q1o, g ol o otNi1 by i,
o l o qo oQo, o ne o

[oN oQ, lo o oo C
oQ. ooo ol ool o&
olt fl, . , i gl o,
c ol < ooL ,Lo 14Qb N i
)"on >, Qiq oi
o'|1o oq o o qo dxe.
o
X oq xgl xo o 1o o oio,
Q o o o ox. E. o'to o hxo
oq q [ c b o N o qo&o o
xo Ni' o oyt'o ( i xo)' o

oomi1o oq Qooi o o' Tto'tri


i on q 04e oe
)L ''.[,
qo, ( ot,i1 o o 1qi g ooo. o
ioq o o X o[ i oot, o tl
-31-
Q o, o xio o
oo yt,o'b o oooo qxo, oi,
,oe o oeyn o,o' tt oo oo
oqci o o o oq o i i
o i o o o o o o
g1od o. o
oe ood6 i1 Lo
qoq oo oyQo e nQLa4hc,.
O [ 1o N oo
no o olq Qog qooq g &,
ooo ol o g l qct oio o
o, o 1o oq i, ooq loq oq xoq'

To o o q o1oe o-oog
N oomi1, [ ytt o X i o
o. o o o ooxi, c oxog
l, o o o o, o o
ooloq ori o &o, d o |o
'|L
qx q qoo o )4L i ooo o
rio Noi1 o, 1/(L oo i qlx
o n q q o oQr4 oog,
'Eo, o ool ooi oocio o'toq t

oG, o o ooyi- [ o 0o,


o &1.

q oon oci 14L xq&

oo qxo, oo oo, o o

ooo, [ dx <o oo o ooxio


y nt ooix oq r co
-b2-

Qo o L'(;>>, E oci o Xx o do
dq (nnerlichkeit). q o ol qlog
ti1 '|QL q xs o ci o, ooi
ooo ol ootor' oo1[o l o. '.,

olo o o o g o g
oo oo|', Toi, o
cioo q oior|G.
ooo o lo [ o < o
xoo }t l q olq o ,| ooti1>,
F oot o o]4No'5 oi1o o i
o q oo, [ gox o & x
oo' o ol c gq o ooxlo o
i oot, oq ot qo
ooc ( o, Qciq 'o.N') o o
oq dx o oo 1
i 1. o r, g x o o
, oocilq o x, o o o Noo,
ooo| xt oxo iq l o: & x&o
, o1 oq 7o o 1. F
'|no
<o o q> i o oNlq
oQ6g o X o o o1qoo ooo.

o i,o, qio ocio o qo xio, o


eee &o e o q &qoe e
oL1yl
ciooq o-o o Qoo[
lo g. E oqoq xq (yNi1, q) o q
i o d oo[, o & oo
-bb -

Q o ],(L1 o y(QL, o
ooi oo. o o Q ci nl eoyt1

1o, i 'L NQIL'| o qo


Q],(o'b, eyn&oig o ooo q q o og,

o xoci o o o xo xx e

yttc, [oe'
'E, oi Qo
<<oLxL1/|i,, o oob yo, ol o[
o, qoq oQ &o oci toorcit
l ytL Lc, qdg g ioq q ooq
(x o No o, oQo, NLo o oog
.o.'). o oo LQ l o
oq o ooc c
,, o o,'bo e o o G

ooG oo! o ]4Qoo oio'


oei"t , o o ooo,
goc Qq o o 1o
)4.L 1Qooo oooio o oxo,

<xg> qo. Moo o ,


o , xo o oi q ooe o [
x )4L q q o Q14o oo

oo. To o o [ ci}
oq x&gog q o]4q loe ol i o
oUo io ,oLoo'o o
'|L
oo: oebno i Qri ooo.
Lo o o o X oqi

Qoo [ <o,>> n o xci o


nQL1 g1o ooc, & o q xq &
q or,(q 4QLndq g o i qox oo l
qlo o q, o oool o
q . F qqo o o ooq
oG x oN Qq
, n6
'tILeLN
oo oxo, i dq o6q
|q, ool oooo q o o
o& Qo o Ql6 o i Q o
oxg, o[ ri xoq oiq, o
oomt,q qocloq q noo xlq o
QQoi' oQ Q o o io, c o
io oooo'to o o o o[
c loxe, o o Qg, ciog 6 N t,o
o l o o. To oo o l o d,
l onom o ylg qig oQq )4L

QooL, o o, oq tnbqto oG
o f'loi, o oN ql oo^o' g oo [o
oye o qo x )4 Q o.
L1 ti1 o oqdL , & o
'"L
oq ntr , lqo onc, oo oe
o,, oo n ]4o ci ytt or. Le. ooqi
6 n oi e ooe (n'x, o
i, |xo o, o o Qmo'b
otlo'i ooq n'') n o l
'|L
oL, ooo o i, o],, oq
o&oLc, y(L oolq Q, eL od
- 35-

nL oo oo ],(.1co} ol
LcJ

o i [ lo, o o c.

To jo rc o o o o

oo, o d eet oqct r o oQo o IL o


QQ oNg, & o xd Qq, q
ot, ex04 &oo
't'to,bg
(.o o oori <ooooq qoq o
ooG qo), (1&g, o X oi o
o o og o l ooxio oo
qo, o ooio, oxo cq ooN, q
ooxo &oq o,, &"
oxcil oxdo' o
q qooooq o oj4o o
o o o o oci vxj Qo ooq ,
g [ oooq, ool oot,
o
Q:,(o, 1 ooo & o ^|ni.o ! oo ooio
oqxit y g qo: o ooxio G
'toto
&og erstand) oi' onoi1o o
ooxlo o o ernunft) o ogl.
'
o
Xx [ iq oq qoq o}: )
Qo:{, Q / g&qo, ) ., qrio e
yq hxoe, 1 otc' oq oxog (<ol>)

xoxgq oqoooq o, ) qo 1g

, .,xq }Q o e o o q lq'
{ oo y', o o[ o 1o, r xL o
oyl. o qlg q o oroe o L, o
o ooo, ) yl yy (o tempo, q ), ) .o oxd
-b6-

! nu y) o o
X qi o o o
)q.
y 1o oooo ci, &
do oQo oor q o ooxq
ooxiq ooxooq o qooolo ." l
ooot oci ooi' 1 o o q Loq.
{ o oooq o on q i, o ooN

xo Q yLL [ o o x q&oo
oon o: o oo dqo og
L i oloe o, o
o o ci o 1qo iq,'(L o
oxi o xo o cio g
Qo]4 q / c oo't o log . H o
c ooi1 o lo, i o oo ro
xQoL14
lo Qo i 00x i o yLt
oxl 1 o o. H oo o o[ o

Qoo o net lco, 1L i, bot \ey, oo


o lo c e o1qo r,QQ he ol oe.
ooo om q cp xoq
oriq xL o dqo q xi qr, [
ix & ooooQ r} o loq
lg. o rQo xo|G 14L o ooo o
eL lE qciQo ]4ooo q oe 1qoNq. To
y oqoo x oco
oo o
q ooG, o i Q qyti1
o. F q ogio q oo nob
o l giog oqoq & o),q Q^'l04q'
-b7 -

ooo q u oooqo o o o o
o |o o yN , o o (Qolg>, o
ogool oxhe' o o eoe dg
Qq oxoq, , oc, o Qoq o
oo &No ooN or Lc, Qq o o
'|L
o o xo. xoq )4L ock
ox, o o ooo, Q lq yxs
o, o or o oo qo xooQo
o o o o[ Qoo c xo (xoq
o ), r o Qub l q iq q xoe
o o i , &d .q. Qr4 o

1o 1oq }t o oo oqci o X
oxl glo q )4"L ILo io o
,, oo't i, o Q ox o

xo l e Q ox.
dg o ci o o qio
oo o oql l o o riq o xo, o
ooiog o o1[ c o [o. o o
oool ool o o t x& oo
oo o, . Qo o o xog o
x g &o. H Not oo Qr
ooo, be eu o q o ooo
orio o oqog ogq, oqo o oq,
1 Q Qo o g.

o X ee Q og o
No o cio lot o coo' ool
-38 -

, c qoori, 6 qo ot e oyboq o
(oi / [) ooo" o[
o : o oo o io q oi
[ ctoo, o io ocoo' Qo o
o o1gr qot. Elos c [
}Qoe o ci, }t o

o cio oq qie.
ooo, ot i ooo o i
le o o[ o o oN oo1[o
g one oq, nL ool qoooql ot)
c oq o q o oqq xo ,: i,

l L L, 2n oc oqoo (iq
oxoi, oo o loo o og
). 'Eo, o d go o i o log o
X yx o, l o1o[ i, t mi1
&o G [q e !vq (!), ool L & o
o oq& o o C.
E,[oq oo i ooo i &e
o rooo oq ciq oxoq:
l i gg [ [ or o
nL o1 olq. Xqiq
| ooN Qo],i 1, o i
ooi oi , lLo oQoq c, )L

o e.
Qo [ Ni1o[o
. g& '.lig, o qlo o
o G ooG me. H i ooi
o1 o]4q [ o oq. F l
-3\-
o i, lq, r o nLo g q
1oLL'Lq g &oq, q ox q.
oox o[ nLo g iq o xo
Qo-Q oxdo |, o og o
o oi o oo No i (<ol). F
qi yxdq i qyt
'|L
i o do . qq i e

i,q o
1L
o 1coq.
o i.o eo o oo& <1o oox

o oe Qoq o 1 og>, o et
o & q <ooe>> )L <o> oo, o
o or4q xioc, oo' 1o oq QQo
'|'',
ooo nL oot,o[oo o l yt,
riqx oog oo .

H ooi q oool o o x o&


oo o ooxo o oo T
ooni1 Q14. F oot,, p o qlo o
}& o q1i x, oe eNom

oQ q o qo Qio, o o
Notmi1 o E emc q ooo'to
o o oq xL ig' , yLL
o o oo, o og q
o, oo Non olo o ,e ooog o!e
oo.
-40 -

Aqoqog oe&oeQ (Arthur Schopenhauer, 1788-

1s60) { oo{ E o oo.

qooio N oouoE o 14eLo o oe1&oeq


\L. v"o04.

) oolo

Noe x [ o .q ooig, e e
[o , . q Boog. E o rq xg
o

Qooo o, o , , oro,
o 1qc, og o, oo x, o o
o[ ool Q,
ooo,
oq, [g, o. F oo g o oooq
[ <o o[, |q 14L oox, o o[
oi o oooo. ooo o oi
o

o1o L cq Nq ooti1byet : o
<[ o qdo>.
o , q Q14Qoy ,
(og o ooo o o qo, o
ool r1 ( oyo ooxG, iq
&ool, o o oolo ooq o ogl [

Qr o
ctoo), Q 6o
q[ o x oo o Nq o ig.
- 4t-

E, o&q xq o'bo Boo o


N oco, |oL't oeel <&o rr
'
q is q ooG>. M o L i ! o
xdo, i, o ci, o, oN ociQ o
oo. ooo, oo eltt oo (<ytxr og

oQi>, Qoooo o xQ'|o o Xco)


iqx no oo o
oro o oo (. ) ]4 oo yt

o. <>, <oi>, eu o
ox&o qr.
g og oq o[q, o

iooo, ql i o&}q q Boog


o o, i Qg e. q oiq q
o b nt o m olo, o ,
o oo s [g, o Boo
o: ( l [ ooqi og
oo ooe, oolg oo Qo
Qq i oc ?. H i, o

o oxio, g& q nooetq


q q o ,Lo t,oo'o o
& io, o o Q o &o Qi o
X, o io N ci. Bo o oo
<d ox> eoyc' o oo o, oo
od tl ut o oxco, o

[ ooo q 1o yL L'|o1oi.q
oc, c o. . oN o 4
i,g, o oxcoq xi i oooo
-q'-

Qo q o oQq, o o qoNq oo[q


o1lo oc o oooq 1qqg. g oq
q gog o oq og zooctog
q o lo o ooo (. q&).
O o1rio qi qol o l o o
oo. oo oo: r otoq,

ol o o N ,i1 Qo o xi,
Q o ooi.'Eo c .1. oooe qoq

Q&, , o .o'N., &


]4N 1

x o:
1&, , o v y!. o o&og
o oQi lg g ooq oxog et'tg q qC
o loc eeo qc. Qoq o
'
oo o o1&o o qo oo
1
oo q oo ]c, oyt'o
ooi o l o oqoo.
E,ioe q ct o o Qo o
oxio i,o o BriNg q
L o xgi
ooq o ob'q:
ool o roq, o N[o 1| co oo
'|L
i oqq oloq f o^Noooq

xq oolq o oi oqxoq3',
F co|,, o o1co 1 dq ]4 QoQoN
co oN& o 1 o ! iye oo
d)
o. F oo (N o oxrioQ i o

.' o Bi, i1 o o q q o[,.q o N


o o ox&o. q glq o lo Q,. gci o
onool..o oooo o o o 1go odo o o loq i1
o ego eyi1o q oooig.
-\b -
[ Q o r c,
& o g ool, o (Q,o,, q .
M o otey, ci oqc QoQtN oo oi
og o . Eioc, o og o o
lL o oLxlo e coog, l qx olo
oo No olq o o oio: oo
'|Lno,
i e o dx o o tlo'b q i
6 o ooo oQ. E io oq ot NootoNeg
oo o o1&oQ ], o[o qoodo o
X.
M o ooo o ooi, o o1cto
qool l oo i, i
o o oool! (. io). o ooomq yNQ
o o Qo [ gog: oox no
1o o [ oo x L oolg
oooq ( oxoo), . Qiq ooo i i
o oo o <) ooe q oooxq
g (q) o oo.
ooxo loo o o o[q, o oxcioq
gi q q o rigo Qo}io ci x
y o o, o L o r o[o, bye N [
ool oq dq. o o
'(L
]4Qo o oo, o o g olq i

o o :qiq, lo o co o o o (!), o o
ci o q oq Qo]o Q[ g6
QoQoet o c, xci c o Q oooQo
o loc o.
- -

) xooq

ol o o[ o oooq
H o oog o

lo o x&og oo, u e't o


o x
ooq G o[ 1oo
o eq o ooq o
< o,,,,
o[ o oc o [o
o

o o, r oolq o ooog
gi )4"L o ooiq 1o o oybo q q
o]4G oo
To oo q ooo
qe qlq o.
ool x [, o o xog, &
x |c
ooe i1q oo&, .q )4

ooq. ooo q1g goxq qlq


o oo ' , q o principium

individuationis, ol ol QotN,33 q 6o
o ooogoo g1oo oUo q o principium
H oo z, oql o[ o
q
individuationis.

,, Q. Dab.lhaus, o..) .66: <F l o xog oox


,oe | Lo e l, q o &eq xeq,
Q , c
Q q tq s ooq,, [l] o
oolo ox& io

.. p oo o gcioo
|. o.i..o
o . ..>.
e oo o
B' , . iil, o. 260.' <'., e[
oo .L o t oog oo Lo o ; | . ]
'6oo M.T,), L, g
,,o i ', .i oi ( o&o .g,
N, _i.
, o ooo o io cio o
& q e goe
u,o.j i oo o. eog o oo,
o o n.i.o o.o, o o gio
q d cioC
x noo.o.ooq, q, og Ee
e oo."oi 1'..] A, oo o & eo
o, o o ,toq b d |...l>>.
.5-

QoQ oQ, o o14 QooQ


o ooq TQ!L'I. M o
Q& 1 q oq oi qc i
oo'^ NQ1|Q q c q oq.
'L
oqo o xdcoQ oro o qdo
o x o o
ow/Qo QQ ooe, q[
lonooio i Qo, o
lo g q, xo g, oog ooN
o o i ct o 1o o
Qo x 4Qo.,,
To o o oq& oolo go
xod oo, ori ooQ ql
oo oo g: o,oolo o Qoo qog
urc o o coc o Qoq d
o o o oq nL e o o Qo
e (e. H c Nc o N oo,
io [or]G o ooo ooo ],(

,. B, P,.,1 Moos, Die Philsphie der Musik, Stuttgart 1922, o. 153: <ioq
N o N, o o e1oeq xgqlL .oL,( g x o
ooo'
., Q, Dahlhaus, Musikcistheti o,,.) .65: <G o
oo
.in abstracto' ytt o6oo .o cigq oxgoq,, Lx
oo
o e. M 1gi } o1goq el oc
o QeQ, [ Q& p
'|.L
Neoyi1' o ooleg o xcio oo o tnei.o
.iqeo, g oi
ooxe. E,oog ooq 69
q oe&g o o L o Lo xoos le o&q
qoe No QQtl' & p Qgt
Ng oo&, o [q o11 o
'{"L
\6-
I

o oolo [ & ' o loo g


oo qo qc [ o ro og
o q1o / < o oo>>, ixq o
oox , o oon q o o
oo ooG oa <1i ori>,36 [
o [o eo" qxo oqq

oooog ool )4|' & o o l


ooool.
oo o ooqxg oog

Q g , o oo& o
o)4e|'L

Qog oooxog , (q Q
q oqci o o noo o), o 1cio
oqo oo| o]4 oQ qci i cio
ogoi. o oqc [g ooq o oq oo
go o oq xoci |G,
ci o oL ooo& [,. ooc

og N oox ooQ14|G fooolq o oo c37


o do Qci e oe e
'|L
Q o lo oo , o o Not
o & n o & (Darstellung)
,Eo o gog o xco oy\o
.
q o[ QQ
o],( oQ (o) q
Q o 14QL'|o qoooqo NLoe @..,
1

qooogoo. o
ooN& ooq qooq
l l
o Q o [...]>
3.'
mmanuel ant, ritik derUrteikkraft' Ftankfutt am Main 1994, $ 51, o.

262.
,,
B. Uberweg, Grundiss..,, o'T,, o. 2B7.
_-

adago, allegro) xL e o tootl gooogo -


oq - o],, o Looq o
'(L
ciooooq.38 o o o o xoQ, g ooog
ixq ooNdq oq, q o Q1o
g [g o]4 oQe, ooqi ooon oo
om qooiq. oq [o o oo
oo oc, ocio ooiq og
Lc" \,|'|.l4q

o olo oL 1/("L i, l qooool o i.


o oio ' o go e oxe ooooLq, o
ci, o qqo [q, o
o x&o.
ooci& o 'o'to oyLo g ooe
oQ g oo {yoq q o o
1qoq oNo ooig, o
x&oQ ],( o o o g

oG o o mi" Nt ol ciq o
Q oq

o. o o oog oql oi Qo

oo o L , qr Qi o
xo ]4 Q o n oytq!o oo 1o
oyLo oq , o oo& o ci o,
o ci e o o t e

38 o Moos (Msikisthetik, o.T., . 156) ooie o ooo


xx o ioo 'L o ooooq ooxlo (des Dut und Mol) o
oo om o x&oq Ne o ckooo oxo
q
( o o>. (& &o|,, l oo o
ooq: ) o l ori oo oyem6 olo o No
) ooq qc oq, oo & ooo
ol &oo oo ee1oio o xcio 1
oio oox Nq o ootyeio s ockq e,
qoG q &ooe.
-t -

ooo e q oq. l q oo oig


e ooNe qo[q, o | oQc ooooo /
QoQo,39 )4L Lo 1o oxl Q14
o]4qQt. To oyn o1o o Moos [ yc:

<O xroq [x [ c"N04q oq


o o
oo . [,..] (
o &ooo o o lo o oo o
q1o o Qo,o'.i.og o oooq q
xL o o , ob & g
t g ciq q o qo i o. M o
o o 1cio oool o q oo&o
&o, [ q tg qo ciooo og.
5q q oo6oq Loo ioq [q.>a0

o xo et oo
'tL
o&o onq o q n x-Q'Lool, o
ool q Q o xciog oo gooo
o o1 i q
o oo oQ QN
q oq o
ooQ g oe [oG
Q1o , Q oo or o
ooio bo oq olq [q
ooq |g: r1 qi
,o qo

q ci Qo
oQe oool9 g o

oo oo e,
i o NL
-\s-

1co (cjoooq, oiq q q )


q q o o, o oQno'b t o qo, o
i, o &o o o lo; qo o
oo o!e q o o
oo , Qo, co o oq
ool o' ox. F d [

oooo q qxo ]414Q qct,

o j, o oq (&oq, gi, x, qx.o..),


o oq q & ooG G o c (cioq, o,
zo[, N og), , xo Q
o Nicholas Cook,a' og, yNi &
o&og r]G glq o 1oa2 } oQooloq o

yo'b oxoq' o 14L o lo oG o oo


ip o6 o oo lp
(x zt o o 1&oQ o
o ooq) oiJo oori o
ooQ, ol o6 o io o o6o o
oool qoQ. o oo
o q |g o og oq, ooo
g o16q xL Le oyi1

'' usic, rgintir and Cultare, oxford 1990.


n,
oq Qco oo o 1qo, oo|.L o 8o
o oq o ooo xo, i &o ooytli1
eio o xbo L o Qoo oo {, . Hans Joachim Moser,
Musikcjsthetik, Berlin 1953, o' 20 'e, To o o 1qo q oooq
oq& oo o xqo (oogoog () ee o
Eioq Mgo oo T ri i e vle (. . {oe
gq, 1998). . oye oti1, o. 66_67, 1,38-1,39. o
o ogi oo g{lo o to o Roger
JV -
-6n

oN. F '|QL'( i. ct ooo oo


l o1N l o og |G c , oolg o
xco, i e q o (Schein)
o],{q.
M o ori [g o q
ouetyt

oo ooQ o, o o q g
oq: 1) (o[oq o) oo o:/'grci o
o o oo ciooog _ olq g _ x

, 2) o qo Qoo oc
c

|G g oo t o qo, oo 'no'5
t
o (c o g xi a posteriori o
o goo, g l o xco!), 3)
oo g o. , ix,

ooo o q o 1&oq qooo


o [qo, oo[,, q or4 q o o
[ o o o&q o &o,
& & c cio'
M oo oc o Qo o 1&o

1 q ioq erstand) r4Qo q

ooxe [q o oe ooci [o q
g, ool o 1ciog o cio ro: <
&o o& oi eco.cel . 6 o
y ^' o o1 o oq q (, 1
oooe L iq o , , o Nog c
olq ci1> G, s 6, o' 57)' xloq o q

Scruton, Tbe estbetics f Music' oxford 1'997


' e, <<Xoq, Qo, >, o.

13-71 .
-bL -

o g g i o i iq [ o
x&o oxl q oo. ooo o
[' t cq o&oq. H oql q o, g
oi r4 gooyme q[q ooi"

odx q QytNi1o 1&oQ cog o, q


g cq, o &q o, Nq
oi, (, <(q nLe ooo[, o. 630 x..)
oi o ro [o o )4o oo, ci
&o io o1o lo-ooog o o, .
F x t' oo &oo g
oo o Qoo q qooN q q,a3 r o o
1o ol, & i o Qo )4L o xo o
, ooplo&q o l,lG iog. M o
o xroQ ]4 loq [ iqo o oo1[o
ooxG oQq o oo olo le oyb'oe, t
xo[ q q, qoq ,oot,
aa lt o'ine o oo i r]G )4 Qt14q
ooG, qo o N oxq
ol o o o1q. 'Eo cio, q ocxoo
[ o xco, qooci cioq oq

or4 ogo[oe.
co q q oG c riog ioN QQ
l o 1q o [ dQ oci q

*.
mman,,el {ant, ritik derReinen Vernanft, Ftankfurt am Main 1'995,tr.
Aa', 2, ', 2' H' o' 226-242.
t. Q. R' Scruton, Tbe thetics f Music, o.,L,' ' 74: <<,\dq o oxoq
e o e[ 1dq bg, & d1o 'to xcio
o oN Qo oN >.
-bg -

oos o &q oo o Qoo


oJ.L1' oo ol oo. q [
o q c og o 1roQ q io
To coo [ ootNi1, oe [o
q xe o, .
oq ciq xg, 6 oo
ooo oo o l co. o qoq
q gr[r', e oo [1 xi o,
i, g q o ri ocj o, q o ool
o oe.ou o o ooo o oox,
g og xq, i o (Schein) )4L

oooL g o, oog q Qq o,
o x&o i
i gg. o d
oq oG q ooq ooq [
q o l: o. T oo ct [
Qoq o o o ri qoo o. [
[ q,

eLt lt o[q. OQoq olg, o o [o, l

co. To
oo olo o ow (ntellekt),
q o[ o oxcoQ, oo l oq
, g, q &q xq, q,
'(L
oio Qoo[ eio e,Loo o ool
oc oo oor 1 'o[ log o
'|L
oN o ooe oG: doo

*' .c
Q. C. Dahlhaus, Masikcisthetik, o.., o. 67: <i|o oo
&o o oo, .o oo ogo o Qo,, i,
oe obo o
xglq o x&oQ o goi,
o Qoo & & cxo. qoNo o xqoq o q
gq eeq i 1o|'| oo '|L
i 1toLolo, l [ o o
o)).
-53-

o& O ottoNoi-l Qo Lo i o
.oLcl,
-5 -
-5b-

o X&o04 )4'L o o},(E oqog (Eduard Fanslick,


182s-1904).

Eoi1

Tq o-gglg &o uL x[
ooo 1 o o oxo oooq
o, ooo o ooo ooNc
o}e. F qoooo x l ]4 x o
o, oo Nm6e & lx )4L i
l o ,o q o 1 G o G Q q

o 19o , o& oo & xox (

oo)a6 Q],q, l o[ oq
&oq o oo otot', Qoxh s xe,
oo x )4L o1 e ooxg

oool 1 (i1 ton H <oo Qo o [o>


o xi i og oo q oq oq
|q ooxlo o} o 18o g
o 19o , io o, l
'|}4eQ[oq
o oo. H
o Q o & oxoo
xoo , &q1o oG, oi
'L
qoToo o g od r|C

*.'B.
1 , ooio Q. 3.
-bL-
voQfuNqo1 oioe, oo' l o qg[,
ri, ool oo o [. o
oood o xod6 [ o [ o
'L
e q q .
o oq g oot,c, e o q[ lc
l iq oq q oiq o oNo No o
Xro, o <[ o oc io>>a8: <<H cio oo o
),( tNe Q&, q l oq
o
i i
Q g r Qo q q, q 'dL
o o qio>. oi1 mo9
(ooclg oo, (o. 2) oql o l oq

o tN oo o ooo oooo xg
ocooociq g ], Q: o o

qi ]4 o lq o go e yyxd o,
QQ[oq q q g & xe xo&. oo

&o o o qio oxl o

mpfindungen) o Qo,ti Q G oo

o& o o.'lH, o 1i
o E o oolo enei o cioN, ooo q[ x

., , o <oo x gq
e oetN Hug1i N Li.ibcke
oolg: <1. oyxdq ooog, oNoog ox& fuodg. H Lp
o oL x[ o i N( gooogo o, . o
eg t oeq oolq o1oo o oiq oq |. ..]
2,
x&e N ol L
xE ooq, i[,.
o t' oq
i o ],oooNb
3. Hxdq oog. F
oooL x,oo..o.g oo oe t. ]
'tc{L

iQ o.. o. .,q ioq Qo o o og o
q- qdq
-+i
Q [. . .]),
Xqoiono. i, 6Noo Eduard Fanslick, Vm masikalisch Schijnen,
Breitkopf &artel, Wiesbaden (21)1989. o oiq o o o'L e
oo.
6A-
- LJ\

i o lo i o ettN ox L

Q x oo ogi o
, oti1 r Q.
F o o X&o o&oo ylx l o oolo
N!t o oq N qooolo )4L o oolo
rio l ci oq x, x i
o or & 1goci gd q o
o q o e oqooloe o: (F{
'L
o o :-to o
qx q lorc, oG oxl o nt qooQo
o'to y p oi o loq
ooooog , o[ o [o c o > (o. 2).
io o 4 0v i o
QoQoq oio: <ql o o]4o [o>. d <qi
o i,o oo>, [ i o
ox, i & <[o) o [ q oo, o
q q o q xe y Nt y
oq / qocio. T, o
1o o co oooo o1.

E& oni1 o o{og.

] <oo Qo o [o> oo
ooo
i o qoq o oi1 o oooq:
u ['..] oq og qq e gloq o lo
lo )4"L y o oo o[o> (o. 3), To l
-b8-
]4 L'(e q o q ,
et'"

]4 e 021oy[q q oo ],(
o oo cio. O Xco QQ o

o 'L|' |'q L1L'Lbe xq o 1 [
Qo o Qd [, o o <o-Qo
) xo 1qoi q <oq q (o. 3-4),

oo ql o oo}
e oog, o
[ N &o Qo1 oq Qoo oooo.
F oci|,, noe& o co L o
&q d1g i o ro
o]4 oioo oloo, o
(oio), [ oq og oQ (no,b'g 1g). Eolo
q1r [ lo o q o|
co o]4, .o o &1 oo oy\o
y!o xL'|o oo )4L y?!o ooo,
ool op (o qxt o {)on t <o qlo
x lo, o [ 0a '(L
oo o o[ o [o o o
lo qlo [o, ci i on{,q nt
oo oq otN nq'o qoq (o' 5_6). M
& o, oQ oN io [ o i ox

o[ l oo olo.
To o1o o cioL o oql o &o (
ooi oi oo oxo) oog Nt

oq (o.6). To lo oc otN o

], mbg og, o olo o


[o

o q. o oo 1o Loq y o

.,
B. ooq ooeq, o.28.
_q _
./

oo't oqo y Qoo o oo ox q


[o or o. To ooxi lo 1 g N o
qq y, o x)'"teyq gq
'
o6c ool [ o oio, i o| c'
<qo c q o. H
oo i, qo G
olg |L oono" ol: < oi o
d1 ci o oo oc o[ o o>
(o.t).
oi ooi o co ci o
F
oooq L oq. H lo ooo
oi co, o [, & o
ooo ro, o io o i . O oqoq <o[>
i o oi , o o Xco, o
ooerN o, t olt o& qo l],, q
oq o o1do. lo ooo o
ox i, } [ oo,6q oi yx o

nt y tom\, &, , xg, l o


olo ol ci Qoi, c, oyx' q o
ooq oqg o oxci i,o o[ i q& Qoq
o[, o olo oi1 , &
't|'
o io.
'E n 1iq & 1 oo oc o
oooq i o oodg yxg ooe
oo}q oq. o
qoq o oo'o o ootl

oom ool o x , co eoy o


eoy, \N' o }'tNL, oo o &oo. F oon
oo{,, |tt , riog i o xdq yxg
r
- b0-

o o)4o o. q 6 1 oo iq q
otN ool o ooig coq, o &
qlo 1ci qc v.L zQoyi e
oo}g q ooq.
o co o[ ooo, oo qi,

oo o, o cqq q ooe '(L o oq


oori o i o q oo
QQoo, q ogo ooo <<totNb Qdq)
(o, 14), oo oqo qo co do,
'|L
o Q g, 6y oeotl ooN (,
giq).

(H ,bneo &, i o 8o
I

o},()>.

o o to o oi,o o, o &o ool

o o [ eei1oo i,o l oo
i o oo. g qo1go o ,
oo [ o |o oo't oolg dx
oo. : <F ooomeb 1e [ qoq
o o ydd,e. F on o 8oo
x o ]4 o oio& s

oqoioq oc o [ o o
t oolg oo. c d1 oo& g

,iloc, q oolg nQL'|& e o q y'b'


Q, q. To oo o ool io oqod
-r
OL -

o Qo co' ogo , oq o
ooi" Nt o [ o q oi o &oq,
o o ooloq i. o i, ooo 1g
i o xo[> (o. 20).B, o < o
io> Q, o io ei" ol .
oq loq i o oqog o Ncoq q qo xG,
o oi ci <[o o oqo o
oooqoo |," q q] xoo
xN i). F oon toool x l
o q <q> i, o :,(d,'o oi,
o oq ol lo, <x i o
oo nL do q xodo> oi
Nq om i. o o rq )4L o
ood q q o &o oio og o

o oo l o.
oo xo oq oo [
qo&og g Q , o o o
G o [ oo. E i, o o X&o &

ox co o oooio 1oo ]4

o, oN o oo . F
oot, q 5, oi, qco (o po [o], o
o .ooi, [qxo], o 1
.
[o], o o 1g& &, [1o]> (o' 21)' A
o looNo ,, ' 1 oq ciq o[
oo &o, o o oQ, g q q, c o

,.,
B. mmanuel {ant, ritik der Urteilskrft' g o. cx ycL
x& q: o (, H oyy o ( e (xe -Jie,
o o Mc, og og, 1996, o. J0 .e.
- 6-
& o. To xl o riox oq i
g.
[ oo oql xq&oet oo!l
oo, o Xro q o oq
oori c xo io: oq
xloo .. <o oloo e [g o
xoc' oq o g q )4L ^'|'tQi
. F oxqi oo x[ o >
'Lo.'{.
(. ci). M r o |,.x Lo on qxox
oooo ooo q odg
o&o gci l / o, l '.
iy.oo oo i oq (q
) oo o l [
''!'
od (o, 23). ooo o oQi oo
oo i oq, q , q, oq

o ],(& oq.
x& o X&o i o Qn yeio xo o

g ooo r4]4Qo oo ,
i ci, Qq g o o <
1l> |'o,'t. M i o o NQ,Q oQ[ o

ol o[ o o . A el
o[ 1i, o ( &qoq q
oo no'}>> Nt g n o q <g
ootNc, 1[. oq xo
o o 1ql o o
'|L
oN o Qo. To ! o q ooC
-r.1 -
-b9-

Qo o]4, oqi o

glo ql o ox qlo.
&o o oQoq o o
xod o)G o l o og,
yLQL1/(.

c r 1 i N y,
Q xoq [q oqoooq o xo
oo' o o q NLo [ o Qo
i } .o oo olo o o
oc o oq. Ei og ]4 qci
ooy oo loG-ooo o xlq .
i o& o XoL ooN &oo
oq. {& ,g, Nci o o, o1o[
oql c p oo oe g, l oo
o' q , yxq' H oo oo
o& g [ oo <oo o i lo
d o qxo co, oootyt
o q> (o. 29). H oo oo
l q ooN& 1 o[
o oo Qoo oo. O rox ix io
ox ooxr l g oQ ooN
oooo o Qg x lg oothe
g, o oo, i o o
'tL
c, ooo ooi [ [
ool Q|q ol Lo. ooo
goo o &o , g ],(,
[ oNq N}'olo og, o oo o_
o i, xq o, o onog [ qlog
-6-
f

o oo o &oq. H
ebt
q o]4 Qoo o o oNo ox
o, o o io e Ng ioe (Stimmung) o
y, x q qo Q:4oooe oNo

o o No.
o cion ooe NtN &o{,,
oo d
<go oo tn ( 6no q qoo
coq [ o| i,o), g ,l op

oox o ooci: l o xd oox,


o i o i. qo, o
ootl oo d1 oi,. To xte. o [ o'
' o nL o og o
<(oooo oo> o M1 &,

ol qi, o &o o Qi o, c qooqo


o o q oQq o14 q. o & o
qo[o, o ix Qo[ Q o x ooC
og, o[ oo oQ o
o]4
oi x o lr.N L q o o o
xi.
H o tQooi,g o roLx o
oi yoN o oo q i oQ
otl , Q],( oo o& o i, q oo
oo &og. E o q o od e'i q o
tno <go Q) o[ o oqlo
'L
No o L,/|o oo o [ o oio, c"
ox d to q .
-f,g-
rlt
o o 8o.

(To Qo o)4q i ytlti xiq !q>,


o o o oq o ooo0
)4L Le

ooo. O &o xog eoe, ci qe oo, a


oo !t (do / LNo oo&), o
e o ly. o ooq q o [ o 1Lo

ooo bg n 1o iG Qooq.
Tocoq oN oool q <c oo>.
l o o oe q
ooo, o o og ooiq
qg q, & o xyx )o vdg xx
je yioe xoi' o o o11 . To
oN ciog ol oyloq o o1o o ooo
oo g (oq, o[, i, xoxq), o
oo xo o <og, o:oq og
oo eN'q o (o. 64).
oo ooe o q o ool o

ooo roq, o &o o qoog oig.


ooi q ooq oQq oy Lq oig
1g: [g oQ o oo o l o

oo Qiq o o t o dq. T
o ogo o ov!v, r
Qoo[ qq ogq-xoo xqlg
dg ogq. To l oqc i, !o,

yool oerctl q ogg oQ g tliq. A


o[ obet ooe x|" xl'
-cb-
Qo Qct, o o oo [ qoi
o 1o, oo o cqg dq
o <qo q 1ci oo o (o. 60).
o o Qo og ol o oo
o[o, o o ot, ci o't oo
od (Sinnlichkeit). o bq oqg oq
oo, oQooo n o ooooiv o[
(o1 o oom ,, o io). To ioq q
o xoq
o]4t [ o &og qq o,
il o v0 To oo [q q ox. To

oo riog ogl oq, & gol


oo Q qoo' ool
xlq o oQooxq q, cio [
i <oqN) o X, ori oo X
Q qo o o, q i
Q, l oo& &o: o
Qoo o o l oyxxil
oo &oo x, g gq ymbg
'|L
oQq.
H co oc o q oq golq o
og, o Qr4Qooq q or,(q &(e g
<oo o,|>, <go>, (Q) o XoN
'('o':l|,
t c o1 o, Q]4qooq o
o o o yx oo o4g olq x
ooq. o &o co o !y oo1[o

e 08ydq o x
ooq o, o o
1|L o )4L oo, I{
o o
-6?
]4ooL'(h ]4oQ o o7yv ['t o co 14L

oool q xe. < Q, oqmoym o


cix oo otN oo o o , N
o Qo iQ o ) xoo ooQr (. 65).
<F oo [ Qi o og o ee,m
o o>. o oq i N <<om>>, &o oqoo
oi,. Mo[ c xqlg loo & o
1. 6x o oo c o oox

oQ ye o yz, i, d,
xx ym lo. To oLn q& o i
yn oq (Tonbi1dungen), ele| o
o. O q q ooiq o oq oi [ log

lg !g, o ool rioo oN (o.


66). Bo q o oG coN o ooxG
oG q oo ooo, o Qoooo,
g o cog. q Qi1o lo o

oo oo, ci o qo oo )4L o [o
o lo q ql og q oG o
oloq: <1loog i o dxg, 1&oo o o
dx (o. 68).
Mcio Qi otoy" oxol
og oqlo oyx olo o oo qo.
To l o14 oo , o ci i,
oit o oo xq d oom xo,
ci o oxl o ooxoo o oo
Lxi

oo (qog, oi, [, oQ l.o.N)' H


o iq 1G [q, q
-GB-

o ko, ogl " 14,g|,. otN e


Qr4QL)4
tob. H
QQo q q & ooQ lg
'Eo, o t ioo olo o
oi oqp.
ooo qo o[ g odq
oi, oq
oq o [o o o.
o oo o l i"o o

cox io ooLue oq oe.


ooo, o q oi [ o X&o 1i
ot Qot qxo oo, t
o. 'Eo o oo <o>

ttN,o e'(QL'|d .g gx x14Q oi


lo o o L o xio o oo^l t6eo q
o [ '(QL'|ci ioq. H oooNi1oio C

o]4 [ Qq
o[ c lqo o
oo oo oN o l
o o loo looe
Qr4Qoo o o
oQ]4 Qq, Qiq d (
ooo g oo oo .
N oq-1oo l [og ooq
o o]4o do.
oog ooo Qoe
o Xcio x[ ioG o o o

[ <oo)) o oo o go io
o & d o. g q oi
> g ol
(QN>,
o l, oo o[ <o[>>

og <qoo o o: 1 oo nL
&o olo.
o og qoo oiq g lys 14L e
oNe oo oci oo, l | odq
oQ o &o ooNooN oooym
oo. F bo ooN, o, q
1, ooo, oo, o]oox ooo
q oG neyni oqlg [ qoq
qi oo ,o o o14o o, c,
o o ro, oqi oo cg !

ooooxc o, ol g yo. M & ,


oe loo oL o oo tyo x 0 , g
o ioo, q o[ oio
o o [ "oLy(, q by Lo xr o
<oo l> o oQl ooi o ooq ooq o
oQ .
Eloe o1oc Nqtm oolo oq
'|L
[ o 1o Q'toz4h' q oxd n
ooNNo ci Q ooo
l.

o o oo oci oql [
o e , c. o[ or x
'L
[o o ooo ctog, g qq lq
qlq o {&oq ( 2 ). o go
ooG yoo, o coN c oox <o
o oqq o l [
oQ oo (o. 88). q

oooLo o 1o o oo c' o 1L o

yo o oo q xi'
-+o -

H oei1 & s oNi qng.

Hoo Qool l lo g go: o


o!e, o xo o oe. F oool e ooxq
'tL
ol qol o ebo o oo qo xg, i
i. yt o &og qg o o ooo

oo Q]4b. o Xo gool qo
o o

o |et o ooxio o o1'2oj o oo oqi r


or,(.
go{,,
'|L
l o o! o Xox gl oo go
o o 't Qom o, 1qq
o. ( l o xL14 [ etew oo,
&o oNlo ogg oog e oog o
o. q oq ooo [o o oiog: o,
oo e yl o eL oo i oo
o o ei1o g[ o
ooo oqc q o oo Qo,
|"L

ol 61 o oo 1o oooq do
1 oo . o oo:oq rio Qo1 }t
r o ooo51, o oio oqi [
g 08 o oo'|L ox o [o.
o, xd oo o o

oi xxd o ooo '|'

51
t. Qo o LNqo 1iq o
o o
o oi i' rcyb.. o oo eNoq
o,, .o olo, eeL &g1o t yixE oigq,
oo l o i, o oo; o e o i
1-
--r$

o g o, c do oq o[
[ o do Q e. F ioo i
et otN g i o o o,oo^mt,c'
g 't4 o 14"L o io o o
o ro q o. O oq q& o oloq 1
e o[g, by N oo Qoo [ o[ oo
o ]4Ql ol o, o i o o
ly Lc, [q q q yxx!a oqc o.

O co i, o o ioq o o o '

or4ool qq' To og , o& o & o! n


& QQtom o o c ,g [o
6 oL'nL yt oxd Q:,(Qot q o:{q
ool 1 oi o. To og oq yvx oo oo
c, ooi' o oe dx No o
(Gevrhnung). To oq i oQ[ i o
o g Nl[.g oloq oo o q o, q
ooo o oQg. ooo, o cio
l |og o o [ q q o ooq
oioq oo Lo om goo qog
qog. To oo oq o M, ci, oi,
ooo o o o o Q olo,
o o oi [ o.
H o o oq oN [ o
&o oc o o, & o xk. o oq o
od Q&q o l q o oi. oo

ooi g i gooo oogx N og ooci o


ox.
-1 -
o L14 o :4QoQo o ooN o

1" o o o],o qo' H on o

o L ei', L ]4 i1: << oN


o yd Qq cilo o, og q
&) (o' 101). E o o Xrio o oo , o
ooo ]4 io o [ o oli'
'(L
o ]4 Nt a4QL1 oo o.
ooo o}r l o ooo go
oo 1 d ril o 19o o
o o 2Oo. F |o o oQ goQ
]4Q oo o o eeeo,
'|L
i Q o i yooi: o xoq
[ Qo oQo.
F [o o o px [ .p,
oye o ox Q. F
loG , o g[ q cq xq52, cio
oo,,. To o o o L oo
oql i" oyi flyooy, ,o'L'[
nL
ooo }4L yl oybo oo ooe
}1x g&o cio q oo pxoolq, o
oo o eLh q oe ooq. To
ix , lqo o o ]4o
oo o o oooq o
o 'LLooLi
(oo lo), q oxolq i ,
],,, o o o, q& ([ i lt

', no. &.q d1q q lo, oo q > (o.


103).
5.
o xcox oi ooq o Qoooq ooxoq: (ci,
X, o1oeg,
-\b -
ci & oq g &ooq goo o o). F
flyooyxri Lv.L14 m ooe, oo .
iqo o oqo Qooi do
oori o [ o 1L 7o oqi og o
o Q},( oo, n oqci oqf,
q i o n o q oxoe g .|,,xe N.
oG Nooc. < o o iq, (,,xoo )4L
oooN, olo o bt |oq ooog oco
o lo oqo lt e Lo io xx
o&o> (o. 109). e o, g g o cioq

'o o ooNo go x, o [ o (oo.

Mooi1 o.

o co & ( ioe ooq


og oo oe o: <F oy\o Qo o i

& qc o qo, o TtLo ooo ytt dx


q gqo> (o' 1'41). ool q
ox o o oo oo o,
oog ooo c & l q
og oq og. Q x i oo & q
o, oo t q ioq. ooo, xy oi
iv

yydg oxd' oo o oci x q ooti1

o [ &1o o, o ooi o o <oo


> q , o &o, o o, o oq }
ool .
-+ -

Eqooq i{;, o q1L x o


1'9o , o1go oo o oo

q )4L oobq g oo[g,


ooql io t oo1l o ],(Qoo o C
t oi, (o o ooi
o i |
&oq xe ,,, (o. 1'42) oxo
o t.r oox Lo1 g Q ),
oo,

o ooq o o oQ q

t od e Eb] . oo io o o14q &

oo. o{,, oq byuol5a.


_
o co]4 QQl oo l, oo ,t oi
do
o ,,
og
qo1o o (<qo[ N i oocto
o o>o' 144), & [ o Q ooNC
'
H g oq goo6og
oq. o 1 qo1 q
( Q o ot oooo 1 o
C

G' o Qo ).
To o oo1[o o oQo
ooo o [ oog xlg g,
o
o i oi,
oox ooo 1o o[ '|L
o o i, q o g. A 14L lo

o oo,
m ooN i i <o
(o. a)'
oo, i o ^ oox
oX&oz'obo,o&ooiop<<d
L o
q l (o o1goo) ld oio [o

g lo oQi xlq io

'. oi.
o o, ox x
o Q
&o
(<oN 1q, , o
[, o.
--+5 -
o> (o' 1'a). F q oox i, oio l{QoQog ooqc
6y oN oiy, o
bq, e|t o! )L
<ox c o > (o. 1'47). A ol
n6 yLL q oo loo 1qlq ooo ogi
o i <oo[ G (' o or oo oq x
oooi eoy o &o). ooq q o
}q, o Xc ooo oil o o[
lq Qo o q omq. E[og
olo,t,i1 io q oiq otli1 o
o l o o Xrio qo, o
QQi, o q Q[ oQi o
o1i oQ (oxqo o <qoig>)
& qo.
,ooo
oqc xd, g qo q &oq
<oo> o.)G (oq rqog o) o qoq,
oc ooq oq o. F
oooo o oxo o qx ooo a posteriorl (.
o), o &qog loeet o yn o &o

x ooo55: o ooq o '||' o o


o l & ol o oG og!, t d
o ob> (o. 150).
ooo o& o (Stof; q o]4g u
1 o &oq oo> (o. 1'52)' ' oo
o[ ql o li' 6 oQ q . q qoq
o &o ool oo riop ( X),

'' ooo od dvq y oci r|



TaL17] 7,lc }|oanc
\ | |J , 2

oq Ltg.
+b-
x ooog ooq ' o

oooo.

To lE oyboq oai y(u| Qoo


oo{.

o og glq o o XoN [ o o

ooo loq oooo qo oyLo o:


oy1o oq-qxoo' Bo o y|*: o oa


x yd', o[. oNeo o o o o
oo 1 Qooq io l o
yd N o.
o Xco l o [g olq yd.
, q Q oot,q 1q ydlo
i,

oq oq o coo, i !' o
ol Nt

& oQooog, Q!e.F < .q [q EC>,


o oQ[
, i d exo
o
oQ ooq, o, qo i,, o N& o
o oq oool o
oQ oqi
o[
1 o 1. io o xo

1oi oQ o. oe g
1oo 1 oo.
(QQ\ ,t >,
& [,
1o l <, x q&, , 1 o
o> (o.

1,62)'oxdeto.Moxo
oq oo,
q oq l o [o o 1o o ]4Q
11_
- .,

, o xo ooxG i oxd. i,o


oq o q1o ]4 oQ o l: << oo

do q1o '(L oQ, [Stoff] cio,


n x o 'oLh, coo > (o.
i67). oq oq 6 c o oo
1 xo c oql xoo, Qlq ,
o oo ooN qxo. o o

io oioo o Qo;
1o o), ooG, o o co,
l o oxd !. A [ o, [ oQ o},
ooq; E o Xcio xl oy o ool
o xo oQ. MoQ oo l <
Q)4o Qoi & oc q ooiq
oi o oo Not 1/|L ILo r4]4Q
ogl
cl oo[, io, ri} L

x oi o (o. 169). qxoo l < q


og Q14otNg to !> (o' 169). O oog
o o]4o xoo o o d Q ox& oo
o oo o i,. M oo oo oql
'LL
Qol Qoi1 x , o,
o o o]4o . i o <qog qooq> o
c1 oo , o[ xoo.
E oooo &xt oto o. , oQ l
x, Qo (Qo> (o B
c) oQ 1L Qoo [ xo y'L
io oQs-xodo.
ocoq lo, o &o o1ql

'W':
.-7,.
-1U

ttool o ooNo oo ot o y,
ou oo q cq o, , q
cxo oq. H ri o o Nq
o oo& og qo too or4
ooe, q[ o ql <ox qol>
ixq oq xoc' ylq, oo '(L &
oi o Qo: <, lox (& c)
oo , oL o [ oq> (o.1'71).
To o}1o oo / L q oe

&g do (oo oo oQD o xo


o q (ooo ), & xq Q o o oo
,Eo
o , o egriQ o oQ o
ox Q1o& o q1 .
o oN oo oq y oo t yool oqoq
q ooog QQq o ooo, oo
d oN ooo ooo oo o
e ooG Qiq oo q or4q oQlq.
M6og 2o

20o cilg
a

Moq cbo: o g 6l

1. O Roman ngarden oooi o oo


o

o 6q o og q 6ooo Roman ngarden (Pod


d,w' 893-1970) oo do v &
w6g iwo io To oo6 6yo (Ds Musiherk), o oi
6o q g ooq 61 v6 io
Eq y oooyi q 6yq: oo6 6yo, 6, 1o,
{. oio 6 ot g 6g &og o
ngarden, o oi 6 ]1 t d 6
o6 oori <oo6 6o>.
7' To oo 6yo { 6 q 6oE o,fi o oo6
6o o og o i d 6. T 1 o
ngarden g o o oio 6 i g: () & 6o i
o oo 1c6o. () d 6o i ioq oo
oi, od, ioo oq. () & 6o i 6oo
(vd>, 6oo (ovd,> oo6 oo (bo. () d
6o ocoi 6o, ot oi 6
oig oo6q <69> o 6o, d,o oo6o o
o oo 1ilo. () o 6o9 v61 6o l5 og
po 0069 6o9 69 .. tempo, , 161r,
oo6 6og oi rb oo1iv .o... (o) d
6o i ooo oow. 6q: () o oo6 6o
i oo 1:6o. v i oli 6 iwo, oti 0'.'
6o o i, ori 6q y6 io, 69 '.
& iw. To 6 yooi oo 1c6o v oi 6 o
io i <1o6> ivo, 69 o 6o o. To oo6 6o
i o6 i o rbo oo 16o. () To oo6
6o i d,o 6 c, oig 6oq o. () o oo6
6o w i oo6o oo 1bo () v oi g
6o9 oo69 o <6q>. () d 6o i 6 o6
b/ 2

doo, rb o 6og o d,g. (o) o oo6 6o i


6 ig o6q (69 161, ioo .o..)
& i og.
2. o ngarden ooi 0o oo6 6yo {
6l" o

t d"oo ooy o6 (o&, od,


oo6) o i d,, w i d 6o
6 g oo od, ov6. o oo6q xooyo1q
i 6 o 6 61 6 o 6 6o
oo69 ot,c,, }6.6 wo o vio 6o o6
6 oo L ooq 1oo69 iq, 6
oio og, d
o6 g iooog o 6 d
orb wocb 6oq ig. riv 1 i

6 w6g 6o (.x. g 5 oig o M6w) i


f.
o
ngarden i 6 v V o 1o i & ov,
wo 69 <5 oi>> v i, oti w q oo1i d,oo
6 io. K 6 6o 6, & o ooo[ yo o
io 6o 6 og orig xoq od, 6, d o
iog o
ood, 6v 6g <i>, <oi-
[>, <o6)) 'o'.: 6 d 6v v &1o

o0 ood io. Td,, 6 oo1i o ooli o


oo6 6, 69 6 ocbg ood o, i
oud" i (intentional objets), ' ot6
ov vd, q oiog (o1 61 ivo
og). oofo 1ioo 69 6q q oo6q
6g g 65 <{ dg)), dq
61:o q 6 o69-oo69.
3. To oo6 tyo { o o. A6
o o69 q ig iq v &o o o69
6 6 o oori <oi> i od i d
oo ooio i w &oog 6og do 6o d,
ooL, d, v orio o6 o oi 0 d,oq
o6 (d,o 6oo), d ooi
&g

o6 (i). rbg 6 oi i
i
<o6> ivo. 6 olio, v d d,

oo o6, .1. o oo16g o oo,


od 6oq or5 o oo6o oo6 t'yo 6g oo cbo
6 oo6 i o o oriq.
To 6o 69 i 6 oli oi 6 o6o
(orl o6>, . oi o6 1 o

g 6 p6' do cbo 6, oi o oo6


6o. F oi i too ooio o 6o,
6of1 o. Ao, a ooo o16o li o
otig, o{ o io 6o oi ooi orig
6oq, . 6" o69 <oriq>. H
ti
o o t'po' 6o, o6 v oi <oi,:>
o 6o (. io 6), & w 69 o (6
ori oor1 6o oti) otio
ori io io o g d,.
4, Too6 6yo i y io.
oo iq o o1o6 6 o ngarden
ooo rilg ooi 6wo o ooi 6o. K1d,g
oo oooi 6 o o x6 d"o oo 6 o
1o q 61o d. 6 ori ofg (od
oo .o..). Mood orb 6q oa 6
6o o oo6 6o, & 69 o (.x' od, o
1oo6 6o 6 o oo). q piloq 6q
oori o6 d, (od 6>. M 6wo i
6t, oori iooo wo o oo6 6'po 6o
o 0 oo1i.
Eiog, ooo6 vrbo o oor5 6o, oti o
ngardn, oi t 6 6 oo, oli 6q v
i &o rbg od oo6 o6o (o xog) 0
v oo6 (,. o oio <ig>), 6o d,1o
6 o d,o 6 oio (.x. o oriq o Mdx).1

,H xooi ot ut iv o 0o
oor5 ooof ooo6o Eduard lanslik. . o {o a
s/o

ori o1 g ooo6 vr:o g ooq 6 oi


oo, oi o io oo6 6o v61 ot
o d oo oo6q o6q.
To oo6 6o 6 6 o oo16, rbg 6
oo ood, o1 o oo6 o 61o o
69 o odog. M 6wo 1, o oo v d1
i rb <od,> o od, 6 o
oo1yiq (.x. 6, o6, oo6, oo6
.o.. oio). o v oiq 1io xo 6 o
6 ( rbg (o> 6 o <<p6vo)) 69 o iloo,
6o o <oi> xog 6 oooi 6 o
T ood, ocl sv ,o
<orb> o o6q o6.
d iw (6c, .. o ovd,o g 6 o 16o
otvo). e 6 o 69 od,o o oi 6 o
oo6 pyo oi i d, o6,
oo o 6 o o oo6 6o i o6q d, 6o o
6o9 o.
o oo6 6o 61 w o6, )"6' o6
o 6 d, 1ilo 1.6o oooov i' H
6 o oooli 6o 6 d, or1 d
od rio < oov)), 6q 6 o ngarden, o oof
6o oo o ooig io og or5g og g
ood, o6. A6 orivo v6 <o6
o69> ooi i o d 6o. o ngarden ooi
t'o 6 o oo6 6o i 6 <-1.1co6> 6,
6wo 6 i 1o6 6o9 6oi o,
i v. d 6, 6 o (-ov6> 6 61
i 11co o, . 6 6 o cbg 61o
6o9 d o o 6 o &o o 6 1:6o. ,
6 6q do o o , o oo6 6o 6
io, 6"ao 6 o .

oo, io Mdoq To6ooq, 'c', 2003 'i;1 oo ioo1o do


v orbo o i <oooi q ooi6>.

.
K& io 61 o 6 o )o6 1, cbg
i uC o 1o oi: i @,.. po 6),
o6xo (.' 6 , d, 'o'.), d" (,' o 6
, oda) o 6 oiio6 6 d, 6 i o
o16q (ontinuum) w6g ooo6 ooo0 6o.
F 11co6> 69 o oooti 6o, o ooi o
1 o6 < o 6 o 6oo>, 6q 6 1od,
o ngarden, rb g <6q>, } o
d,, o6 o 6 6oo oi ooi
odo 6oq o o 6o (6o9, 6o9 q rig
g o69 .o..).,Ev 6 o6 y &o,
o i6 6 y6 ioo, o 16o o i
6 o 6 y 6oo. To , 6 d, v o1
oor1. To oo6 6o i 6 o6 o 6 o 6o,
o69 d,o 6 o 6 6oo. A &o 6 6
rilg 6 dl 'looo 6 o oo6 6yo
i 6 y6 io.
l u

2. O Nicolai Hartmann oio o.*g

o 6q 6oo9 Nicolai Hartmann {od,T Xd,, 1882-1950)


f 1,l oo ig oo do 6o io sthetik
(Ao), iog o io 0o ol5 ori 1
o 6. od ot i o oo ovi
i o Roman ngarden, o6 o fo 61o ooo6q
iq, d ooi 6 . [o o
lngarden, o lartmarr ooi o6o o,lc o ofoo
o16 o1i o rbo vtio, t" 1 6o 6oo o
oio, w6o. K vi o ngarden
d,o 6oo
oo i ooo1> 6y, o Hartmann i 0o
i 6o9 , . <orb). A oooo 69
ooi o 6 .
o {artmann 0 0
oo i g o6q
f,c, 6q ( 1o oo) o o1o
6 d, o 6o 1g 6oq 1o (real) <o
do> 6q oi (irreal) <6o d,o> o
(Vordergrund }intergrund), . g dg ig o i d,o
6 g oog &q, oq 0q o o
L o v od, g oog 0 o cv q. 6

bg o ov6 <fo do> 66 6o i o o


od, o6 io, i it ,. 6 6 oio o o
oodo od, i 6 6o twe o &1 g
, 6 o oo6.
E o6 g tr, 9 o oo69 o <rbo
&o> i o1d 69 ('' o v i g o <rbo
6o> io 6o o ig oo&), o oo, g
g o o oo6 o <rbo
w, pd,y
d,o> i o rioo. K i 6oo io

io g 6vg <6g) og, . q oos PL


ivo o 0o. o lartmann oi, o <o 6o> g
g, g <fo 1i
oog, do . ,i1d,
bl ,

o 6o). o oio 6 od, w oi: o


Kant i1 o&o oo <6o 1yi o& ['
rb cbo]>. 6o9 <6o 1vi o g
6o> o {artmann woi 6, o io o 69 1g,
o o6q g oog ofo 6 o 6 g do,
6 i ol5q o69 oo 6o 6 6
i. o o6q rb io o16o <1oi) o
6 o, o 6to 1o. o artmann i oo o ri
, 69 q 619, ori oi ool 6 oooo
6 oo6.
To rb 6q o i i oo ioq oo0g

oof & o, 6 ood, od, of 6o o


<cbo> o6 6o o <io> 6o 69 6o, d ox6o
oq o fo i o rilo oo 6 o ilo
do i 6 6 cilo i o 6 o r5o.
E6o o oo o or5o i d d, 1ri:
o16o d o o6 o6o . rb 0o
6 oi 6 ori o oooo o6 i
o &o, o 6o oo 6 oo 6t
or5 g <fo> do, o6 oi o& <o>
ooi 6 ooi 1od.
Erb o6 o o 6o o o oooli o 6oq
1o f do o o 16o, o 6o do v i
0 6 i oo1i ooi oof io od
iooq oq, d, i o6o q
oo1 o o, o o q o: <oi>, o
o <i), I o6, o ri o6q v6q,
<d,og>,

oo o o ooi 6o g v6, 6 o6 oo1i


o ooio 6 o6q of o61o o
69, d o o69 6 og o6q q ofq 69
6q d,1, o6 oo&, 69 iog <6>.
M d, o 6: <Aoi 6 o6 6 o
, io o6, oti 6 1o6 g dq 6oq
[...]. A6 o d,o 6 i o 6 6 6o,
orio, o
[o6] 6o, of, ood,. K 6 o do 6 oi
o ..rio &o,,. t...] F oo 6o i , ioo
6o>. g og d, o artmann & od,
o vo6o g, o ngarden.
o artmann i vg 6 og ig 6oo o do
o 6o q oog 6o oo. Xi 6o
(6 rig d &o 6o 6q g oog. M

oo 6o o oo6 6o od v 6 <ocb>, o
v o6o 6v 6. F{ (6>
ril oog 6oq i o, oo
6 < 6 oo oi v6 6o
ioo tw o ooori>. o og, 69 o
oo69, i a 6q, d o6q. oo
cil 6 d 6o i o 6 g d,g, d,
6q oo6 oi, 6 o ooori 6o. o
o6 o6oo g og 6y i 6', 69 6
1od, o Fartmarur, <i ooi w g og,
1>. A, 6o9, d,o 6 6o v6
ooo6 6o vi o 6o do o, o Hartmann
&oo 6 6 o ooi oo 6o i
69 o &o: o io o oo6 6o q o6 6
6. { oo odo o ooo6 6o
i g o oo 6o.
d. cb o odo q oog. o Hamann
i oo <6) <o&> oi. T
d" m oo oo o &o 6oq
i1g 6 d 16w, . oo 69 o. T
d, & ocb ioo o ow o& o 1oq
oio 6 i o io orilog q
,oL,
o69 o oo 6o. 69 6 o o () g o69
o olori 6o (o <opus>), io 6 o artmann
oril () 6o9 cb o, () <dv)
oq 6o9 () ocb oo &o,
6 o 6ooo o 69 d oi i
6o9, &o i o ioo olog.,o rb
& orb oooi, 6q f, <orig oog
6q>.
M <od, oio> g ooc, i.' i 6
o, ori d cyocoi, 69 ooi o
Hartmann, <&o do iog>. Ecb . d,
oril oor5 o io o oo6 6o c6oo
o 6, d, o, . & 16 o
oio & 6o g oo, oof 6o o o
g oio'. ((o 6 oo1io o dl o o0
orb vooi o vr:q, 6
ov6d o, lioo o[, oo69 o6g
6oo>. T od, cil d,1o 6o o
i g i. To 6 69 i 6 i 6 t ovd,
o6o oo, o6 6o oo oo
,o
oori o 6oo 6g odo. d,

oli, ol5 o Hartmann, [ oo i w6


0o 6o d o oq o oo,
q oo6g o oiodq o rbq.
6 o 6 o 1of d,o o
oo, o lartmann ooi 6 ofo 6
ool1 orivo, .1' ori o Bah, i fvo
ooi 1 &o o rilo o 6o o 6
do 6oo, 6v 6oo 6 io>>' A6 o <d,o>
o6o ovd o6o oo 61 g d o od
6o dg og iog. H &oo q ooq 6oq
ootio, 69 o Hartmann, oooi <o>
6 o io oio <oo>>' M 6 o
plo 6o og ooriq, o Hartmann d,
doo g g: <H oo i orb d,o v
o& 6 o od, o6 o v oi
oi o d, d ioo. H i o6 o
oorbq: vig t, i 6 6 i
6 o of [6 oo]. A6 6g w d, d,
f to

d 6 g oo. oo6o o o6 g: oo
i voooi 0o oooio 6oo fcog
o o o o6o1, o&o, 6o
6 , o oo1 oo orio o&o. 6
ooi o f g o6 orr oo
o6
oq - 0 o o
i q oog, 6o 6 o6o
..6Vo
v i 6 _ d 6 & tq od: o
d, o
ioog oil,,, o o & io oi 6o
iooooriqoof.B669o61961od6

li q og: ori q g, g o6o,
6o ooi, Ki 6q v 61
6 oo 6o9 g

ooq>.
d,
o6oo, rb &1 oi: rbq oo6 6
o1io oo v6d q;
o artmann
ooi o 6 & o &,
o od
d
oo& o oio, l' o io o oo6 6o,
() 6 &o o
d,o g og 6og o d,
6oo o( Pi9oo6g vi:og
o i o 61 oo
ol5, 6. 6o 6 v d,o orl
() 6o 6o
6 o <&og> o <io>>
iq ocb
() oo ob
od, g ool1 6g
&>, 69 6 1o& o Hartmann,

<6o1
d,oiiooi6Sof
6ooo.Fo6oiilo&ooo
1pyoLoi () d o o6o9 6 oo od,

06, 6,
i oo1i: o p6o
1ov o, i 6q
6, 6
6 o g 6o9 &o' 6
o
oio 6o
o6oq () 6 o
<d, oo1i g ooljg &1
616vo)oo6o1&
6oo q oo
d, i,g 6 o

q od,.
o Fartmann
A d,o 6 6 1
oo69 i oo, 6o
6 o1rbg 6
g

,'l
zft

6o v 6o 6 69, 6 g 6o. F i
<orb> od, oog w6q )o6
6& 61 do o 6ooo egel, 6o
oo doo g rloog 61 <i
oo)) o 6 o Kant o 6o oo ooo
o o i. A6 o oo69 <rb>
od, o ooo6 6o 6't 6oq oor1
,Eo,
oooi ofig o. i of py oi ig
oo i o Hartmann 6 o d1o
g o 1 bo d, o ori ow
&.
of tz

3. O Ernest Ansermet 6 q ooq


cr oio

o dog dog oo69 E6oog Ao6 (1883-1963),


6 g ooo6g o og oo o 6 orbg
io io T 6 o4g m cb oio',og
o do oo1o6q ooog doog, ooi 6
oo 6 6v o o6o i q v oo
od, o6 <iv) o iq d, riro,
d, oT6 & ( d,) g oig ' o nsermet
ooi o
doo 16w oog
oioq g o69 og o69, d o6o
ri ood d od 16e, {i)o i
ow od,o l5 ooq v ofog:
<Aovti 6 ood, 6 o io 6o o
oo i i o ioo g 169 d oori
ooooo o o o o1o o o o 6oo, o 6
o o rbo vo. [d ood 6] o o
ooi d,vo oo1 oi o 6 i
oi. Ei rio ioo o 6 oo
i d,o 6 o &o, 1ig rio
o6 oooi ).
o nsermet roril d 6 oo rb < i oo>
o oo6o 6 ag vorio i: <6 i o o
doq o 6 i o oo1&)). rilo
oo 6 g o d 6o, i, f,
oi, g 6g 6q 61o 6o ri dq: <o
..iq,,,
oq & v iou, w ood 69
..oiq,, ..ori,,[.''] ,,o6''
o o o69
o o, o1oi g o6ooq oi g o1g,
o6 6o g>. o6oq o6 ool1, o6
ov nsermet, i &o d. od, o 6 q
6 o i1 oo 6 o o o69 t 6wo
oo i 6o9 o og i, 6"a oo{ o
o 6 o -6o o. oori o6
6 oo, 6 io od, ri q
<jg> (og> o&oq vi c,, 6 q
<q>) <o1g> ig.
,o
o6 6 <oo'., , 61o 0 o o
6 1oq, d o 6 1oq 6 ('1 6, 6,
o6, o6 .o..) 6 6 6 o 6 6d,
o 6 i o6 . o Ansermet 6 6q
i 6 o dq o6 69 rb
io o69 6 &g 6 6 <6q o
p&c, i i q ri 6: o 69 g 6o9
d,o d, o oo6 oo 1
o6q>.
(6) b d oo6 6 rb
l5oo d i oo . K6 6o
o6 o 6oo (1 ooo
i, , <6> or1o ri o6 q oo
oli o d, o xog.
o nsermet ril 6 a y 6& v
oooof d ov', .u. orbo 6,
od,, & o 6 1g, 6 ri o

o6q 6 < oo oio io &o o 6 g


oog: 6 o6o do, o6
of1 ow oof>. 69 i o 69 o
t6 zoof oo i cbg o6

<ig>), (oiq>, <oriq>, (6)


cbo o o6q ot oo6 & o
ioo (d> oq oq o of' F oo
oo6 6 o6 61o mo6 1 o o i
o6 o oc,g d,oo ooq ooriq.
A6 69 v oi 6 oo oor5, 69
ffi, i <o oo 6 io o
1:6o: <F o g ooq o oi g
oof i o rioq &q , 6: o 6
o ooi oo oo 6 oi o
ofu

wi ool1 oio o v6g o 6 ooi


.ig oola1g. oto 6 d d og
d,ooq Tor5g oliq o6q o6 (modatit6s)>, H
oo69 od, t . oog iog i cbg
6d, d,1' ,. 6 ooi o
oi, 6 o 6 oo o6 i, 1d
&og 6q 6s <<16 2\ o 3 oi o M6w, 6
g cbq 6q o Bdrr o Todo 6 rb ioo
K 6 d 1ig o d,o o 6
o Nrruoof oo 6>>,
6' q g 6 ( ooooti 6o>, o nsermet
ooi 6 o . ool1 61o d,o
<o d, o v po('" 6 i ofo, d, 6
o pf1o 6 o 6o g w6g g>.
A6 od v oi 6 o 0o 1 6
oo d,og md,o s ooig z1olio d, o69
d,oo oov, o odoq 69 69 <oori

6o 6o g ooq 6o g 6 i g g
6o9. ori oo o 6d, g [. o
6d ], 6 69 oo 6v6 g: gp('p
oo o 1 6; T 6 o o 1oq 6
i i; ilg oori i, i
doo o1oi, 69 o ioog ioog 69 61 6
6 6; 69 o 1o, o iv d, o i, vo
oo 6 c, 6 o g oo6 g [ q o o g] >.

o nsermet a' o v16vo d 1 1


o i oiq' o'' oo o o6oo i
69: <F f, o ood [oo6] ivo 6 o
i o o i 6, oi o, 6 6>.
K
6 6 6 6, d, ig o o6o9 6 i
oooi o o ooo6 oog, d,
<ooio 6 6o 61o t>>, o o
r5o 1 o 6o o 6oo oo6 6o
[o. o
169 6q 6q i bg 69 q
6 io i ool1 oi 69 d,g
g 6g . 6 otio 6 < oo ri oig
oi ori 6 i>>. ooo ril
6q 69 o nsermet 6o9 6 i d oo <
o6> (a posteriori) vi oooi g oog r1i
o o (( o6) g (a priori).
Mi 6o g oog iq ood,o voio
6 g oot o oq o 6o9 og' o
nsermet o1od,: A6 o o l5o, o 6o oi
g oi od, 6 oo i 1, v oi 69 o
6d [ ds]>. M d, do q ig, 1ooi g
ooq, ooio 69 o o6 i 9 6
o69.K o nsermet o1od: <H oo 69 i v oo6
o6 v6, o v d, 6 oooilo
o6 ooi oori 6o 6 ood, o 6o>, o
oi 6 o oo6 6o t o d,oo 6o9
oorb rb o6, i d, viq o6.
,o
l o nsermet ri 6 o oo6
6 61 o 6 i v
oo dvo: 6 o
oli1o oo 6 io
v i o6o, <o69>, 69 6. o 6o9 1o
ov1og v i 6 69 o6o
ovo oori ooo, o o6 o ooio oof
i o o6a o 6o o io o6 d" oc,
O, fr'., <o>, o6oo>, <oo6oo>. o
oo .1', d, 1og i doq 6 oq ooiog oi
6o i ivo g, 6o9 6 owog
69, xog. o o61roo o69 o6q, o6
6v o nsermet, <<6o 6o oo [, o og
io 61o 6o flp. 6 d oo
q o16o o oo. To iwo 6 dg ood,
d, d,oo 6o q o6o oog' o of, ooo

vioo o 6& og 6 o o, 6o 69 o
o 6o v l 1c fg, o b
i o6 6o: o 1o o o o 6 q
bfrc

oog 6 iy g oog>. H i o o
nsemet i d o bg vri 6no
g ori1og o6 c, 6 [ a.q vof ooo
o6o, 69 6 v oo, 7to
iyoi o 6 ooo.fio o6, oo6 ivo
wg <o69> 69 o. 6 oli 6 o
Ansermet i 6o 6 g o6g v
orb ood.
F 1, o g rorbog o nsermet, o&
ooi 6oo 6 ood,6,6oo 6 og oofq og
6 <6 od 6 i>, K i:
< ooi o 6o oo1i 6 ooi
..Moi d
g oog oiog. oo 6, 6,, &g
il 6 d. 16 o rthur Schnabel. A6 oi
6o t 6 6 i i o6q 6g oowo
ooq ocb o& 6 6 o 6 pi,1 o
oov oio oog o v opi" i oio
o6 v6q, o6 6 ri:: H o o16o 6 q
oog oio o 6o g 61 1i 6 d, g,
o16o o 6 o oio d1y 0o 61
g vilo pi 9 1g>.
,o, i oa t'p 61o i 6oo o6o,
rilo o1i 6 oa6o o oo6o
og, 6 vcb oq og' o oli1,1coo o69,

ol5 onsermet, ooi 6y o do


b rb o 61o i o16o rio
o6 oi, 69 6o ox vg. <To o6o t
6 o oo o o6' 6 6oc, o69 6o9 i
od>>, K o nsermet oorb: <H ri o o o6q
vto 6o i
ti i o6 6oo, o oi
6 o od,, oo z6oq, i 6 okb d, o v oi,
o6o 69 o 6oo o o 6 od o 6o
o o60 o, . o o, To 6 v6g 6o i
Bf l

6 oi g o6q. 6 i 6 d, i
o 0g d, oo 6x o1 6ok6 .

Moq o: H oo q ooo

4. O Ernst urth i oq.

M do: <o oiq i d,oq 6 o oio>,


o io o i o oo6 o io H o of
rcio o Todo o dy, o d,oq 69
ooo6og ooic, dog 6 i 5 oog.
ofi ov 6 g ooo6g oig o Schopenhauer
(o1d,o) o Nietzsche Q.{io), o ooig 6o
o i 1do o Freud (6t), o6 6
d s ooooig d,o 6q o ood,o
o6oo oo ric, 'g o rbo 1oor5.
M 6 6q o Ernst Kurth (Eo ori), o ooiog
ood,o rilo i oo ooi
i o6 oi
q d,
od,g
ov 6o oo o o6q g od,oq
o69. Bo i () ig o Kurth i
6v oq d'og 6o9 (.1. oo6 o ov,
oiq q o6oo o oi g oq, q
iq o oi) o 6 o io Tori
ooti ooog.
f 6 i, 6 6 oo i
6 6o r&, o 6 <6oq> g
oog, Tq 6 o fg 69 oig u6 c, ooiq
oot1 oli ooig 6, o <g) . H oo,
ori o Kurth, i ot6 6o9 1d,og
f z

o oio o1 o oio, ooio, o (


ooo6>, <orio, 69 o ioq d, 6.,o
6 io 6 c otc [o. o
6wo q ool1q iog 61o cb 6 6 oo
i d, d 6 oo 1:6o 6o ri
og 1. o 6o o ooio ioo 1 i
o ooi 61o
v g rig 1q g o
rb &. M ' 6 o Kurth: <T
6' p6v oog i 5g 1cb v&o
g ooig ooi o i o ooi
o1i oo b.
o69 g ig, o6 o Kurth, v i orbq
6o &o o& oog
(i, ot, oi, oo6q o6g i), d,
ood, ioog 6 o io fo 6
<o o ooio ood o6o { i ood,
6o o oo6q
ocb. M6o 6o 6 &oo iooE'
6q ood, 6q iq d,g o ioo
o 6 g oog, i 6o 6 6o
og: <
oorb 6 d oio q oyi6
6oo 1i o vrbo t q g 6o9
g oit, o i. , 6 6 oi 1 o
i w orl>.
M <o o i 6q' 6, o 6 i
o6o 1o>, o Kurth 61 oo d,o 6o6
o, o
6ooo Arthur Shopenhauer, o ooio oo do
o& (6o, o) o6o9, . g g,
og ooiq o oli
.2 ovg g
oq &oo oooi o ow1do o 6o o Bdv,
o ooio 6o o 66 ooo oi,
oooo o16o ov1&o-B dv-o .

, B. oo6: M&og To6ooq, Bo rixog. H i1 E ooiq c


o o o [ o oxd'o , oi, At'1 2 0 04,
Bf

o o6 d,o 6 o io io o, o
Kurth o6 6o o oio oig, d, 1i
ooo i i. 6 o6 g
ooo rig ig o, i v i d,
io oo 1:6o c, {6 1q vog oi ocb
i i. o 6oq 1o q ig i
0 oo o6q q g vig oig v 61o, 61
6 i, d,o 6 6o o i. o d 1og
o 6 q iq i o6 vg g
d,oo, 6g o6o ori oio cbq 61
o6 < 6>, 69 o Kurth 6 1od,.
6 6q g iq 6 6o oo6 6v, i,
o 69, oi, o i o6 i g ooq,
oor5 of o io p6o o6q o6
io o 16o o 1i do )o6
6& o v6 o 1ori odoq o 1 .
o oio 6 i o6 oioo 6 o Kurth
ooi o 69 v orb ow
(.1. o[o, g oo , g iq, ri

ooril o o6 ocb 6) oq 6oo


6 m g ooq 1ooiq, og ooioq
i .1. i d, o o6o o16o o ooof
o6 iq o o, 6oo 6 og ovo6og o
6o o i 6 a priori ( o6) 16o g
oiog: <To o6 6 6 v i v doo
o6 , of 6 ooi o6
o&, o 6o g 6 oo 6o
od orio 1 q 0 6, rio>. o69 o
ooo6o i o6o < 6o
oocb oo >.M 6wo , o urth oi
oo d,oo o6 6 < oo 6o, o i o 6o
6w, i 6 6o o6 q
oq, of o6 oq-og dg, d
1 o oi g o69 6 o
fzo

Krb &> & 6 6 <o6 [ oo]


o) :. 6o o i vd,o o [>>, oo
6 . oi 6 ioo g og o 6 g
lc o ooog.
oi ioq 61 o o6q 6 o Kurth o6
<v> wo 1 oor1 6wo o ooo: <io
od, 6 w1 ood,o,
olio 6o o0, o o '..od orb',, .
o6q 16q oiog o 1oli.,Eo i oo
11 i, oo& w, ooo, ori 69 L
6o9, 6 og
orbog d g 69 oo69
o6 ooi og iod
o, ,6 oi i ol1 1f1 o
orio>, i &o <d, 1og
i d, oo&
6 o6 b &o>.
o61 o Kurth oi o do 6 ig
o{q, g 6 oo6 g ig, Ecb i i
6o-io oo 1:6o g i vog, oi
i oyo g q vog oo, g ooig o d,
oi o orilo
1og i o 6 o oio ig
d. F o1oi v i oood
d o6
io o <i> o61d g, <6> d
,og
o1oi .o.. d 1og q ic, 6 o
6, 6o d og o1oig o 6 g <o 6oq>:
d,, 6o ( o oq wog) oig g o6oog
i o 6 v ofg q oo6o,
6o ( o 6o9 oq) ioog o1tq , 69
.o..,
o 6 t g vq o1oig , 69
6 rb o o6 6 oio & 1o q
oq (o-
o1oig o 6 g o69. F o1oi g
6 g og 6o o6
-oo &), oi
(6) o6o9 ( 6"o 1o oiq g o6oog (oo-o-
or1. H 6o od d
) o o g io o
Bf zt

6oo ooiv 1o do o6 owog (.x' 6 ()


6 <b> .o..).
M i, o1ocb, o Kurth
i o ig 6q o Hugo Riemann (oio Pi),
o ooiog & o1oig q oo69 69 o6q

ig ooi o og fvo, o ot" 6


6o og oo o6 olio. K vi oi o Riemann
i d 6 oo6o i o i oo1,
oo Kurth i o 6o9 ri: ori: [ux,'.g]
g' d, 0o o1 v i d
d,oq o6 6o9 g rlog g o, g og
6o9 {loq 6E yo ofo'
6 6 oi, ot5 o Kurth, 6'
-lv 1 o6 o1oig '
i. io o 6oo 5o o1ob g
od, doo, oti 6o io q oi 6 o
o 1 d,oo o i o6 o g
otio.,Eo, o oivo v i v o 6o9 fo o1orb
6o 6 og og o6, 6" o o
od. o o6' 6
i 6 6 oriv g rbg ig g oog, oi
o Kurth. o io v d1 i oi 6 <o
o6 6 oo1io io o ov o g vd,
o0>, . o fo 6 oo1io yi o 6
oo6 oo1io oq o1oq.
M 6oo 6o o Kurth ri 6 6o
oi, 0 oi oo io o o Bach
dg 6 oo d,o ioo io o o Brukner. To
6 o oiq o d,o of o6,
<f>> rb 6oo g iq, ori
ooi d 6o9 o6 v i d, 6o
o69 wq dooq o i i
oo6 oi o6o og.
vf zz

5. H Susanne Langer oo g oioo g


,a
)|(q g

F vo i 6ooq (1895-1985) 6 oo
oo o io g o Phiosophy in ne key v io
&o io: < ooi o oo>, F 6o g oi
o il: T oooi 6 6o 6g 6 6 6
1ori>, . i 6 o o,6 6v ivo 6o 619
o o i 6 d, iv. } Langer & q
1og: 6 o o6' 6 ivo 6o 619 i ()
<o o) o (signifiant form), () <o o(> o
(expressive form) 6o9 () 6 d 6, T
"o o69
6 o6 L' cbE 6 6wq (6q>
(6q> o6q do, oo i o 6d' og' To 6
6 i oio & 6o 6 6 o 6 6wg
oof.
F 1 i 6w oo( 6 o 6
1 6w, 6 o fro' i o 16w,
d,g, o6, o6og o ooio. F 6w i 6o 6
io 6 ooi orl, o il oilo
o 6l. 6 Langer o 6 g 1q
og ig i 6 wrb o6 6 rio 6 o
6y 6 q, i 11 xq
[g' . od v 6o 6yq o6 oo 6
1v d,o: i d, o1rbg <6>

16 voivri:g 6 4 q v
((o ..1y6
o. [o d Langer ooi:
6,, oo o6 oa5 6oo, 6o 6 i
6oo 61 6 6o oo6o oo& o>.
o ig (lcg oi1g>> 6 o6
169
ori [o g q 6o pi o 6 o16o,
o v 61o d,oq o69 oo 6 6oo. H
oo f o rio 6 of i 6y rbg
o(: <A o 6 g 61q o i o
Bf zz

i 6 6 o od, 6 v 6oo cilg


1v6 6 &q i o o6 6o 6 ood, 6>.
6 v oi 6 oo i rb ew, ori 6 o 16q
o oo , 6 ori 6q g 6c,.
F{ Langer, do o o6 , & d od,
rl i oog. o o Kant, o i' 6c'
g o od og o cb 6, oo i
ril 1yb, ori p6' 6woq, i 61 6.
o w6oo m6q o ooi o69
: oo oor5o oi 6o d 6 doo cbq
6voo. o 6oo yooyg iq 6 d, 6o
,og 6q o
oo 6o g <1d,o ioo>. iq
v6o o 6 6 g oo o v od o6 o
<<ruo>>, of oo& <6o>, i o

<1ioo>.
oo6o 6o Langer i o iq iq
o 6o oo v 6oo 6o9 o oog
oq og o 6o o6 . F
Langer 6 6 i o 1or5
ooo oo o16o io-o6oog ti
1 1oo d olig, of voi
rilq o oo6E, o 169 do: (o dog 69
i oo6o oig o xo d g ooq>>' A6 d,,
o i d w 6oo oi y6q
6o, 6oq .o.', 6 of ; T i d oof
oo6 u6 aq &q ig.
Av o1ori 6 oo i v & 6
i d c,, o 6q oo oo 6o
6 f; M d, o d, orig ooi d
& Langer, i 6 oo o
oof, o o6, 6 . oo i 6 ioq <-
6og>. } i 16 ig oo1g i d
oq 6oo f 6o, 6oo ri 6oo
(.1. Pooocb, Ki, 6o ..) 6 ri oocb
(.x' M&o, X0oo, Pi ..). F i 69
i r5g q 6 o o69 6 o oo
i do oi, o, o o v
oori of 6o 6o q o6o o-
6 1od, Langer,
6og o v y6.,oq
< o-6o 1cd, 1 o).
ood, g oori ori
q oog: <o
6o d,, 1oorb 6o g
69 oo d,oq i 69 ooi, 6x
..6,,
1oi>. : <To oog v i o
6 69 io o i oo, of o 6 6q
6o o oio. o 61 6 oo6
,,6L',
..61,, o wo6
16o, o i 6wo o boo
g16o,,ood"'To16o6wi6
og oti oooi o t,g' oo6 69 oi,
rilg d,og &, 6 i { i [6 g o].
F

od, & oy oq
oo i i i
6o>>. F i 6o 61 d ooi, i
d,o
oo 6q iloo, o
oo o i o& d, ood,
69, o ooig o oig, 1tg 69 o16
6,otioopofoigooi
69ov61oio16o(6o166oqo1o)
orig q rboog d,
ooi oo.
6 Langer, 6 6 oo i 6 ioq
o ow1&o. o
bog i d, 61 odo
io oo i d, v 6oo 6 ovrb
1o.
ood,, d v 6oo orb cb' wb
M rb i oo g oo od, 6d,
q
6d, q
i d. i, o, odo:
oi 6 (o oo>, q ooig
ooi 61 oo 13o orb oo
6o o

RichardStrauss.Ti\Langerig<
t.lo>.
f zs

M i, o Langer i o 6oo,
o6 , oo, 6o 6o o61oq i lC
doo rb 6, & 6o ycb
cir oo6 (oo6: 61 oil oo6
o o6). Yoo6 ri d, o: Kretschmar,
Eduard von Hartmann, lbert Schweitzer, Pio 6 oq o6 o
Schumann, Wagner, Liszt, Berlioz' ri o6 i: <
oo i o-6o, d'oo
ood,, 6o, ocil 0o 6o, ..
6,, t q>. od oo 6
g 6o, d q [ 6}" cb
cil odov. o o69, 6 d, o, <61 6o
ovli, d, cb o o6 ooog o
cboo oi oti ood,o>. ig 6q oo o
6 6;
K1dq, oo 61 od, 1od, ooi i
d"oy b o ooi: <o oo6q o6q ood,o od
oo6og oriq 5oq cilzq ig>, r..
d,o (resendo), olio (forte) od,o (diminuendo)
lcoq dooq. A6 oi 6 oo i
g 69 1ooiq o do o doo,
g 0o. H oo 6
d, d,o o
do o16oq 6o9 oE' 69 g oooi
og . Y, 6wo, <o rilg, rbq o69
1og v6q ooooti oooi 6 o do 6
..o,,)).
6o o oof
,o,
oo v i i:oo, o woi, oi
..6q,,
61 <6o>: (o oori og o g iq
..,, g d
g oo, 1,l oi
..o,,
[ dpo oi>>. o6oo,
1ooi g ooq 6 o& 6 o ooo
6 io tio oq: o d,o (d)) 69 o
o6o, ioo (og io), <io>
g g io, i o <tio cb od,>
z
bf

(ioo oo 1rbo), ig oiq, t


ol1g o69
o6q 1, i\ i,g
.o..), oV ooio
1o (.1. og, o6o9
,o
ooig 6 1og .o.. d, oo1i 6q rb,
q
oori g rboo v <6> g oor1g,
o6 do
& w6q o6o9: <F oi 6 g oo
g
6 6 oo
rbog 6 io
oi ooi odo ,.,]. F oo 61 o6
6>.

H Langer i o 6oo9 of 6 oo oi
oooi d,1 wo oo,
g ooiq

d, 16 foo ooio,
v d oriq
iq o
io. F oo cb 16v rbg
oo oi od, o
i wo q.
<E o6 o rbo ooq i oo6o
o6q o oo69 o6 , 6o o6
g riloog,
o6
oo oi o fo
o6 o oo w oi
oio>.

M 6d, rb 6 o boo
oi oooio, o i v 6o
oo6

orio o oi i o i
d rboo.

HLangerooiioqoo6gig
6 oo
oo, . q iq o io
d io d,o t, o oli , o o6
6

orio 6 1owo oo,


6 o6o oo 6oq o

1o6o. 0 6o
1ooi: [ oo

i] o |6 ooi] ooq;>>. o oooi


&o o 6 o o6o
oo6q v 6o
6 q q <oo6
o oo, 6,o o 6o o
6> 'o'.
o i'p ooi: 6 d, ood,
oori 61o fo 69
6q iq, .1,
o6q,
oli <1ori)) 6> 6 oolig
Vfz't

ovf, ol5 Lager' 6 oo d {o,


d 6 <<oi 6o oooi o ooo), 6
ood, <o o o> 1iq oi o o6o
oio 6 6. H oolc t, d doo p6o,
oq vlq ooig d,, i 6 oi
6 i i d, vo: To oog w i
}}io, o 6, ooo , o 6wo,
o d, rb ril o ooog. Ei o
of, 6 6 o 6oo d 6oo 6 vio
1d, o 6d, g. v t g d, o6oq. o iq q
oo[o, oiod q i d,>. H Langer d,
6 oo i g o o 6 o oo6 o o g.
H Langer d oo ooi g oog, 69
i, q 6: <<,o, i 6 cboo,
i ooiq o oo: oo o oi o 6 o
o6 oo6o o 6 o 6" i,, i i

oo. Ei 6 oovo i, d, o w rboo,


6o 6, yi oo oq 69 do ,
oo6 d" o o, i 6 d.o ooo.
Ao i g 6 wo , 6 6
o. H 6 oi o oog, o " 6
6an, v b, 6 pyo1i o d,
o v6g 6o oo d oo o>. F oo
i o6: <6v d,o orioo, o o xi
o ooi>. K o1i: <H ri q ooq
o o6q 6" oi i ..,' o
ooo 6 6o o ciioo v oi v i. i o
o6q o6g g 61o o{ o oo o
6 oo6 61o t .]. H oo i o i o
6 oooio, oi 6 6 6o w 16vo, d,
6 o 1i o6v. Moi rbo oo
xiq i d,, o o6q 1 v6 1o, o
d,o g ..6,,, ..ofo,, h ,,6'' .o.. oi d,q
od, i i 6oo g [ o obog.
f z

Mo6qoi6t'oWetgf)h/[io
6 o6q, ooo6
o 6oo], H ooo o& i
q oi, oio 6 6
1i, rbg 6 6 o rb
v i
rb1 g o6 o6q [...] To io g oog ..rbg
o
zoi' d, w6o. oTd vo, vrbo
u. oo,,. A6 w 61
d, o16o Affehenlehre
oo]. Ei o 7o
[oora1 i io
oli o o. 6 o
oq, oi, i oio
id, q t oo
ooio, o oo6
i o iog lcq g
oli 6 t...] oo
oof1og riog 6o9 6voq
g, 6q 6o9, 6g
..6 &l,,>.
6
Bf z

6. Leonard Meyer: io 6 o oo

To io o o6 ooo6o Leonard Meyer (6o


M) io io 6 rl oo o6
od, iv o 20o' cl oo oo oo6 6o.
Bo6 o io d i o 6 o oo,
i o ooio, 6q oi o 6g, 6'." or1
ooi 6o5 orb, ocir ooo6.
o 69 io o oooti oog 1do f rr
o ril 6 o 6 o oo i <ooo6> cb o
cb 6 o 6 o oo i <oo6>. g rilg o
Meyer og ood, <oodg> (absolutists) og rioq
(o69> (referentia1ists). 6 do o, 1 ilto
oi d,: 6o9 g dog ooril 1o6 (
f v ooi i orbq v) g oo6q
o6 i oio o ooooli ooq.
o Meyer i ioq 6 o fwog <6o>
<o6> 6 p6' o16o L 6woq
<oo6q> <oooo6q>: <A6o o ooq o
oooog oi i ood,g' , 6o
oi o6 o v6 q ool1t orbg vooo6 (-
o6). 6 o oog oo 6 o 6 g oog
6 i 6o ooil o16o o
tiooo o o6 o ooi 6o 6wS 6 o 6
oo i iog o6, rl o oooog
6 6 69 o ig o o16o9 i d 6oo 6o 6q
,Eo,
io oo>. vrb o
oo6q i , d,
<ood,q> o oooo6g oof 1oori ()
<oodq> () (oo69>.
o
ioq o Meyer o61 6oo oo 6oo
6 oooo &o, i . 6 of1 d.x
oio 6o o 1 6d o 1 oo69 o16o9 i
p6 i. 6 i o 6 6
oooori: i 6 og o6 q wooo6g o16o9,
bfzo

<ooi
o oog 61o 6o1
oo o p6o o ooio 6, -o
o1 6 1og o0 6>.
Lager,
.oq
o oo6o, 6o o Meyer, i
oi yooyg iq
oo, do 6
6o9 <6o)
ooof o o oo6 6
6,o
<o6oq> (oo6q) 6o9 1ooi
ov 6 o ooio v oo6, d,,
o Meyer (69 o Ansermet) o1o& g
vo6' Ez6o,
iq, <o, oo orioo, o
oio q oog
o
oi o1oof 6o
oooi
o6 ooq d,
o 6 g oo6q
ig q ooig oi>.
oof
o61 o Meyer &"69 g oiq o
oo 6o oo.
o
io li
rboqog6qioDodg,.6qooi
69ood,oil.,Eri:o6
61 i cb o
of tio 69 i 6 <v
6o>. K6,
ioo o oi
picri:oq6qoqvioq&ri
6 o oti, oq
ooo9 (emotion), o od,
(mood)oioovl(ov,o6((o
o ooog
oo6q 6 o6vg 69
6 &o
o o6>.
oo oo6
oo v o6o
E6o, owo 6 ood,
((o 6q
iog ovq 69 o6q,
oo6 6 6
oog i q
6 od,
o69 69>. T6o9, <6
ig, 61 6o
i o& g oog
rbfioiqoor1qio),6
ioorioiobo6
ooi: oo &.
o rboq o
rio 6 6o 69 i o{.
6 oog.
od' o o d,
eftt

io 6 ood o o69 6 ((o 6q


dog 1cd, i oori 6,
o oo&>. Ez6o, ( i
od,g i rioo o>, ol5, 1.x'' " d,
oi o5o 6oo 6 i 6oo 6 o 'pa.
T6oq, 6oo 6o o 6 od,g o o i o

o6q 6 ood, o 6o 6o q i <oo6,


i 6oq o cil oq odg>,
o6, fr.', od ocb g ooq a
oooi od, 6 q og oog .o..
o fog og svq 6q od c,
oooytg
do, . g d o orilog, o ooig i ioq
6. F 6oo o Meyer o6 o 69 6 o
dog 69 i o6q o 6 doo og ocb
oo odv, o oi 6 g o i
d ood io. Ez6o, o g d,og o
ori oli o 6o g 1oq, d, ooo
6 o: <o
ri o od,o o o"fi
oq oooi a q 6o oo io
o f g ooq. A6 ooi o
oc, 1og l1 io ooi o6 og
6og>.
,E1og
o1o6o 6 6 og oi
oo 6o oot1, o Meyer oi o
o o og o oi <1oo i
oo d o llig o fr .q oq
o69. o
Meyer i o 6 oo
[o o5 6 6 ooo, d, 6q
6 oo ril, 6q o o, 6q 6
d, &ooq 1od 6 od,o d oil 6 v
t' o o: <o oio i 6 d,o
6o d o6>. M o 1i 6, o Meyer
ooi ooo i o16o 6 ooog

io, v i og
oo1i o.
,E i 6
o6 6 o 6o 1oo
zl5oiioood,,irbq
oooio o oo(oq. o Meyer ooi, orivo
d, oio o v oo6 i, 6
16 o oio 6 t ood oooio
o oo1io oooio o p6 d,oo o
<(Eo, vril C
ioog (o o o ooog):
[
oo i d, oooi, oo
i ooow p6 oi
ivo g

6o9 ioog ooi i i , d,

ooo6, o oo69 odo q ooiq 61o


o6oooo6oo&oigoo(
0oog ioog, 6xt oo( orb
dio&.F&1o6osvi
o oo, d o6q oo69
ig>. o6 d oo i o6q,
o
o oo
yi p6o o6oo iq o og
6 io o
o of o o6 &o, o d,o
i o
<ioog> i iq oo: <F ool1
o5 6 6o oor1 i i
's olig d,oog
ooo6, & 6 oi 6oq
ioo qp6' 6oq ooil od,>.
,o & 6o oo Meyer or5o iq

o1rb oo i ood.
To o & o
i oio o
6o i 6 i
o6q 1 oog ig.
o Meyer oi q

o69 o6q:
() H oo i g oq 6
o6 6 oo
6 oq d,oq 5oq oog ig
i o
i i -o&>. () <
wd,og o oo 6 oo
6o 6o
&q 6. ()
ig>, vi o 6w' cil o oo, o
6o9 61
o o &og oo(g q
bf zs

i bq ooi 6 oq o 6o9 q,
o oo o 6o oo io io, ' o 6 g oog.
o61 o Meyer d' o 1o6 q
ooo oo. A69 oto o o
ooorb. H oo d, y"p o o6
oowg oig b, g og (69, .1., o d,
io o vo).
,E
6 d 6 oo:
oti o 6 o1oiq -V-6/4-v, oilg
o1oi o6oog o ov6q 6o o 6o.
io ooo oiq q oq oo o16 o
6o 6o ooi, ril o6,
o6o oo q io. o
ooo, .., o1oi g 6 iq oi o
oio o oo6o, oio o ooio 6 zo
6oo ooofo o1oL, '., q oo6ooq .o..
E6o, oo g rioq oi i 6o 6 dog
o6q o d. q ov 1 oo(
ooio ooog. o Meyer d, od dg
aq oiq ooq 6o9 o oo , 6, ..,
o o6q 6 o6 o6 6 o6o oo1io
iq 6o d o6 o o61, 6 oo o
i 6oo 7ruv cbo i 6 .. d, 69
io, oti o Meyer, d,oo 6og/ooo9
p" d,oo odoq o riog,
o0" o 6d, q.
E6o, 6o rio g *voq oi oo o
o i i 6o o,
6 oocb o o1rb oo o6o6 og. A, '.,
6q og oo6og o oo o oooti of
od, o Tmdo o B&v, 6o rbg o6 fo
g o6o o o, oooo orio 6 6
o oo o odo ooi o 6
o6, ipio i oo6 io o
oli o ioq oo, 6\. o oof. 6
ef so

io o Meyer oob do 6o9



o& o oo g : <To oio
i 6 ooo do 6oq o

ooi' 6 &o o ooo iog, ood,


o6 oo& 6>.
,E
d,o io o & o Meyer od, o 6
oo. io 6 v 6 o1oi g
ig (oo>, . 6o ooio 6 o 6 o
rbg w oo6
o i , ooi oo6 oo
otio, o1o6 d, o oo6q od,o o
o69 6 o6o oo6 t
o ooo
ooq. A6i og oi i o ooq o 61
q o6 o6 6o io: <o,o od
6 o6 , ovli 6 & 6 o io,
6o cbo g rio o v6 of
,Eg
rio>. o6o og, .1., v 6 c,g 6 6
v ooi oo o6 g o69 oog
od,og ( tq, oig ..). o o16oq cil
..) 6
f 1 (o i o o1oi
of d, o6 (. io), & g &
6 oo o6 g d,oo oorig.
To 6 oi oi rb 6: () o

6vo ioo, () ori o ooio o 6o ovli


( o 6 o ioog) () o oof (io
o)' i g oog, o 6 p" i,
ori o Meyer (v6o>, oi 6 o ooto
o6 & 6 6o w i d, vo ( 6,
6) & & d, io (do xo|. i
5o o Meyer: <To ovo o6 6 i v
ot6

ooq. A, o do oofg ig, 6


6o g oi oovo 6 oo6o 6o
oo6o 6o o6 o6q, 6 6 o 6o 6
6. A, 6 6 6 6 o ooi o w
ovti i ooo6g v6g 6vo oo o6o9,
fzs

i 6 ooq. E oo i o vg ot6
ooq i' o o 6 o o ooio io
6 ovo v 6.'y dg 6 6>'
o Meyer i 6 i od, od, o oo: ()
<od o>, d, . o io d, d q
ooog. () (o o>>, & . o <oiol
oo6 ooi 6 6v i o-6 o6q
6 o16o 6 o ooriwo o 6o i
. () <oo6 o), (o io 6 g o16q
o d,1o i ooi ooq, ooriq oog
6o oi oog oig>.
T o oo og io o6,
cilo o6. io 69 o o6o,
6 oori do 6o, 69 6 o Meyer,
<io o ooq>. E6o, o Meyer o1i 6
d i o ooof ooq v oi, d
o o io. i oi
d, 1 6 ood, o oo6 6, . o1d,o 69 o
,oq
o69 oig. foo1 5o wg orix1cooq
69 ooo6og: <To o6 od,o i iog
6oo9 o ooti, 69 oq oi w
6oo .io 6 o d,. Eolio, o oo6
od,o 6 yi o ,Jrvof . Kd,oog oi d,
6 6oo 6 "li 6o 6. To io oi
oo. d,oog oi d, oo o o6 1iq
otli , . A 6g 6q i oy6oq , , 6
6" 6 o vo6 od,o, o oi
.'
oo 6 oo o d'oo g
,1
o).-

, John Sloboda, The Music Mind' The Cognitie Psychology of Music, 06 1999, o.
2
Df z

M6oq io: oo o io

7. o Crl Dahlhaus o oo6 6o o oo


,E oo
6 od, o o69 pi oo
rb o 6o orio oog &og
oo69
6. Mot
iog, ' q odoq i o69 ocb
6q oo6q
ool1 d,o d,o1 6og
iog; F ool1 d,o, od g,
i v 6
oo6g og ofoq;
d, '
od,o o o &og 69 ooo6og
Carl

Dahlhaus(Nd,1og,|928-1'989)o66oofrid
o o ooy {o.
o Dahlhaus oi iog o of 6 ood
d,o
6 v oi
oo69 iog i fo o0 d,
&1do6ovoio',oooooio
&ooo6o6&oioi6
od,o o(
ooi oo or5o o
6o
6. o o&oq o v 6o i oo6o
g i o ioo o&.
<6> <io> oio o
q
o i g &oq 6 < oi ig i
Dahlhaus
ooi o[o l5 oq
oq [.
((o i
oo(g] io. K oi rboo, oi:
igqo69ioq..o69,,io,&oi6
6oo, o ooio 6
o6 o 6 o ooio i o6q
o oo6 o& &1oo
oi i ooo: i
T6oq, 6 o
o oo1o6 o o6o>.
o io o io
oooi &o v i 6oo
6iooi,&igo6.
[o <Aol,
o cj:o d,o iq o
6 o 69 woq i
d,o, i>, o Dahlhaus ooi
vg: <o o69 tog, o&1oo
o o6q,
io o oori o
ooio 6 oo69 tog [.
6 6q 6oq o
6o], o oig od og il
Df tt

ovrio oo od q 6o. K ioo, o


69 oig, o odo od,g,
o1to o69 oiq>. M d 6, o o69
ioq rbo do ooi od, q oto6
o69 o69 oo6o9, d,, o 69
o 18o' cil Koh (6D ooo6o 6y o
oo 6wo o od,, ooi od, g
o6 oo o6 6 i <6 o ooq>. M
i i o ood,, o Ado1f Bernhard Marx
(A6o Bd,o M) o6 oo o6 [o
d, 61o9 g o6 6o o 6 o6o g
dq g oi v6o o 6
oooi o legel (X6).
M oo d,o oo6t 6 6o o od,o
d, 6 oo i. 0o69 o6 6q
oo6q q ooq d,og i q o q ig,
oc, .' o pi ig o Heinrih Schenker (Xd,1
6), 6o o orioo 6 6o 6 vti
q oi (o Ursatz), o ooi o'
oooo o iv 61 o io q iog.
o Dahlhaus ooi 6 0 oovov d,o [
o , d, oog. 6q od"
ooov do i o oo6 t'yo 6^1" g
0 g iq, d, g 6oo 6 o, g 6yo.
H do oocir' 6'o oi o ('yo ('.
oi, 6, i .o'.) d " 6 o o
o o o o 6 d o q.

o 6o do, o Dahlhaus i q rioq io


(o69>. o
oo: q <o69>, g <o69>
c, 6o 6 6q oooti 6o o
oooo oo6 i (.. g o6q oot,g }t'c,,
o6 ...). M6p o o o o 18ou il o
o 6 o o6 oo io. Kd
o 18o o6o q oog oig o
Bf zz

<o> io
ori oog oooiq, oi
io) o. T6o9, o
ooi o6 i 6 wo o
<oo69> toq, <ovd, o6 i o
g 6woq o io
g 6q oor1q, 6o
o do, o oo q o6g
q o6q
ioq,oio..tio,,o..ori,,>,.o
oi 6, o{1o i,
i o6o og
o 6o
o1 o.

Eci: o oo o o6 6o ot
o
i iq g d, w6g 6o,
o o1 oi
io(iq19oiq)ooio:o6ii
o6 1 oi. o ooi
6q 1&o
o1 (ocb i>
6d, og. o 20o cb,
6o i 6o
oo, o doo o6
o&, d, <oo6o v6 og
i
To oo6 6o i rb o &,o o
oo6
oriog>.
do6gooqboog1rb.oi6
61 & ig 6 o o69
6 o o6q ioq
6o 6 o d,oo ooriq
oooq
oofo o 6,
o69, o o6q ioq
oq iq (oooq,,
oo6, v o oo69 iog 6
g).
ooo6o, oooi

6 o Dahlhaus 1i do 6
ooi rbo o oo69 iog
o oo' ocbog
oooi i 1o, ooi o6oo 6
6 o1
1d, iq
oi 6 d, 6 o 1doq 6o
,Ewoq 6q
(g woi o oiq.
oiq
.o.. v6g
<o6>, 6), oo6q>
o w6v& oq,
ovlio d, o11-tvg
1,od, d,o
6o v1 61o
(o6q>, z oo 19o
ood, o6. .1., 6wo
rb, 1 o 6d, g 1
o o o

ooorioo.0o6o&,69'.oo
6 oo 6o o i
o <ofo o16o> 61 o1 6o
d,o 6 6 o [ rbq ooo6. i
io 61o &o d,o <6 oooiog>: <F
oo vooo1oril io 6o o6 o 6o o
oo1 o o 6 6 oo6 oi
d o o1io. A6 d 6 ocil
o6o v oi i o 6 o. 1,"'

o oo 5 6woq 1& . o. 6 p i
o6q 6 o Dahlhaus ril o mo6 o6 g ooq
ocb ooy {v: d o oio [
of1v i io oio d'
To g <d o6) q oriq ( g)
ooq d o Dahlhaus o o61, oiog 6 o 6woq
6q w 6 o16o: q oo v oi i
6 o6 oo, o Dahlhaus 6 g d, o e Mri
o o{b, o rb oo6o d,ooq 6o v io q
(ood,>, v oi o6oo o ood io o
o o 6. 6 d 6wo g <d, owg>
ooq v 6 o1 6wo (6q> w6q
ooot5 6o: 6 6o 6q o oi o M6,
' 6,6q ooi o Dahlhaus, 6 d,o 6 o
Conservatoire oo6o d,o 1oi <6
ov>, 1d o6oo ori oo g l5.
,,
6 oi ' ooo6 <d
ov> oo, o o i oof o
oboo o6 ood a la M6o;
o Dahlhaus oi o ori1:og 6oq d,o, o
ootq wi 6o o o6q 6og 6 q
doog (o69, g, o6q, oq) vorbg
6o9, oo[og 6 o 6 6 o 6oq d,o
i fo 1oo6 ig 1doo o 6d og. To
fo ood, o M6v &, d,o od
6 1oq o 61 6o 6 o 6 g i 6
oi o og iv 6, oi 6. H
6oo9 oi, 6 ori v og ob
Bf +o

6 o 6 o 6o
oo1ocb, t o6oo o o69
d,o ooovo.
oi i o io rbg
61 o Dahlhaus d, & o ioo
<oooio-ooio>, ooiog 6
v 6 6o

o6o ooi 6 w oi i
6o,

.1o&6o.,6doi:<Moo6
ooio v i w 6 6
ood, &g
oo og 6
69, & ig oi ig i 6
&og o 6
o o ooi oq
oi g oot.1q ooiq, od,1o
Eri:, 6 i
,ooo od o o oooio
o69 o69>.
6d,,oDahlhausoi6o6oo66oo
o l6 oooio i
oy

oooio 6o9 d, o.
A6 ooo6 o1 o 6 ofg
od,

oorb 6 (.1. o ooo6


6o 6
6 61o 6o
o oq ood,>) o Dahlhaus ot
ooog: () < &o,
o i oood
o1 ooi 6oo 6
() <oo>
do,oi6ood,o1vi1o'd,o6
6o 1. K
o6 6oo, o6
io , o Dahlhaus 6 oo
6o

6 ooorb o&,
6 i cb.
T6o9,666ooooioooid,
o o
o Dahlhaus i 6 q <oo69>. 6
oo6,Iiw6gooo66od6oooo16o9oo
To io i oo
o6 o i oo69, ig.
o oto& q io
d,o od, 6 oo 6
d,&d6o.oDahlhausoi6o
oo6, o ooioq,
o 6 oi o6o o o
d,1 ovd, o
oo6oq d, v& o 6,
d,o oog.
ooo <o) oo
ori oi
o 6 61 o69 o6q,
E6o, o
6 oio. T6o9,
q o o oobg <&o>
nl^

o o <oo69> 1d, 6d, o riq 69


oooo 6 6 d,o 6o q oq iog 6
o oio o6 o (69 <oo g
'',

lqg dg> 6 [ o Bd,v) i' 6q


6o i '
bf z

MAPKO TETO

H oo 6o o i6 q. r69
og

q 69 oog i rir oo(


do tl 6, 6, rilq
ooo &o, ori ooi oo d,o
oi g oi i y, - i
wo 1 6o cboq. g lc oi,
oo do oo1ti o 6oo o 6 o vtq &
6o9 6, oocb ocil 1rb g
og oorb 6, 6 o o og. To
ooo6 p6o oog doq ori
oooof i o ooi 6 ocb ocb. g
rb oi, oo do oo1i
o, oo ooo oo6o g oog
ooi 6, 6 oo o6 y6d og. o
6q oooo6g q ooq d,g ooi
o oo&a znood, i q ooi, S oq
oooig g ool1 g.
Moo6 v oo&q of
rio r: cil oo- ooob,s oo o6
g g oig o cbo o6o9 g oio o16 do o
1v6, o6, o6 v6 (6)>, o rio
o o6, 6, oo6, 6 v6
(o6>. F oo o 6 6o d'

4 { ooo &o ot'' 6 o oojg


Nooog xoMg. o Wilhelm Windelband (inleitung in die Philosophie)
oooi q ooo6g og &o6 , g o oooig
q oig, o Heinrich Rickert (gemeine Grundegung der Phiosophie, T:iJbigen
192l) vdoo o oiq oot.
, B., .., ans leirrich Eggebrecht, Sinn und Gehlt. ufsatze zur musiklischen
s e. Wilhelmshaven, 1 99 8.
f o'

o6, o ooi q 69. o ril o 6oo


o ooio oooo oo od o o
6wo o 6q ioq ooq d,og 6 6
oi o og 6 6o 6 d,
o6 1. A 6o o cil i
l.1, 6 61o 6 6o oio 6 oo
o i 6ooo od ooril rob, o 61
6o oi o6 0 oi v 6 o i6
'|1.

o6o io 6 6oo9 1o oig


io ov 6o fo o vo ,
oto o0 i 6o oiq e
bg o6q. Abq g rb o6,
oo i oT6 o69 d, o io q 6 og
ofg 1og oo 6 o oo6 o o o
o6 o1o o rl ood,, oo
ocb. F oo d 6 i o6 oo,
oo, oo, , o ooi q 16q 6 6
on, o Ei, d 6 o ooo. T ood oo
oo 1o 1 o6 oo6, }'". 6
wo i & ovo oo d
ool5 o& g v oooi <6o> q oog.
Kvoo6 1 1o 6 6oo o oo6 6, 6oo
o 6oo ofoq o o6q oo69 w6g 6,
i o6q o, vcb 6wo o ori rioq 6
oi g o o6o 6 oq q oiq, g
o1g, 69 o6 6 69 6o. o g ooilg
o6q d,o 6 oog, o,
, obo ood, o o&, 6 d
oo& ood, ooi o& o 6o,
o6o oori ooori, g

oo6q 16q o69 ' f iq.


d,, ril oo i 6q oof ooof
ooog i o6, ri 6wo g oq
b .o

d,
q oooiog 6 o
ooori 6 oooo o6 ofo. 6 ril i v6g
ori oooq i 6, L ri fwo g
69, q 6 o69 cb orb
6oq 69 ori ooog i 6 wo
g oriq q d,og 6 b ob i
oog og d,o oo1rboq d,og
op6/ov6g. o ci:q 69 ig oi io
d,q bg d,o od, oo o
oooti. i d od, ood, od, oo
ioo &o ri o o16o 6oq
ooooti, o iog ooi oooi 6 9 cbq
o69 ig 6 oi1c,'
o oio 6 i o6 ooi 6 i 6o
ooo o 6 69 6 oo o 6o
i i ooi o 69 6q oi 1v6 6o
, -.
7
ooio', M 6wo , d oo d,o 1d
ooi 6 oo6 o. d,, ooi
v o, rio, <oo) 6
dg iog fo ooo6 i o od,g t'q
o q vvg oi od, o oo
i q g oofg 6oq l q og
R --
ot5oq." H 6o io o 6, 6 ori
o1 i o ril, i ri:o o g yJ1 g. o
o
B. o o16 o Dah-lhaus (,,Tonalitiit..) oo Riemnns Musiklexikon.
, o1o 6
ig o oo, . lans-Jiirgen Feurih, Werte un'd
Normen in der Musik. Heinrichshofen 1999. o. 20 .,
,
' Diether de la Motte, Hrmonielehre, asse1 |976' o.23-24, od, 6o9,
o De la Motte oi 6 ov 0o ooiog 6
<o 6 v o l4ou bv b oio
ooo l6 oo6 6v o io 6oo. } oio
d,: o dq v i 6xvg. o De la Motte obq
i 1i o 6o o o & ooi o
og, , io d, og bq 14o_16o C,iq g oq
oiq 6 o o6o i g, io ooi t
o&1oov 6q ori 6 o6 6o 6 io <o6o>
oq v <6oo>> oo6 6. l ooo 6oo9, d,og 6
6 9 oog o6o9, o& b
ob g oog ivo g 1ooi il.
Lf +s

69 6 d, 6 oo p6 oof o1d,
6 ol5 lrrl o1 ig 6
q ig o 6 od ood o0 oo
oi o d,o g g o1g. o
o6q 6q g
6 6 g od,g o o oo (
od, 6o) oi od, o i ( x) q
o6 o6g o6 ooio . A6
d,, o 6q 6 o oo oi oooi
i 1 d, i d q 69 ig. o d,g
o69 o oo q oq o6 o oo6 tioq
o o6 i q 6o o o o1 q q
, o d,q t,wc, o oo o riio 19ou o
20ouil fo 6o o d,o g ooog 6 g
oq og ig. oo o 19ou ril, o iq
o69 o6 d,g iq vlio 6, od, od,
16, rb o ob ocl o6 d,o
oooi do q ooq iq o 6o oof' F
d,o 6q 6 oo oi ocbg oo
ot6o 0g 6 vo-rb il. d
io, o iq 1g o&o oo
o 6o 6oq, iq, og oocir
ocb oo d ob ob.
do o o d ori o6o oori
oo6 oo o6 6 o o oo6 ,
ovo ioo or1 o
oo o&' o o6q w vd 6 o io,
d i v ovo oo6 o6 do
oio d o61 otiod,g o 6o 6 oo o
io. Moo6 6, 1v6g 1ioq o, 69 o6
i oog oo1oo o oio oorb o
od o. o 6g 1g oi o
vli o6oo &o oyq o oti,
Bf
^

1yb ocil'g E6oo o o69 o p6 ooo


6 6oo o io, 6oo o o69 o, oio
rbo yo-66 ig 69 <v6>,
<o6)), <o6>, 6), oo6>,
<oi>, <oooi>, <o6)), <o o6
6>, o6>, (o),
(o6>> *.o,*.' 0

o
oo69 og o oo69 c, 6 d,,
oo6 o 6oo o6 6o 6 o6o
od, d oov ob o o6 o &o
q o;og 69 o6 o o6 oof o6 oio.
.E
6o9 6 o o o ooof
oi o5 6oo v 61o i 6 o6q o6q
o 69 yo-6g ig o 6o g 69 o69
o69. E61 iog, o 6 o f ood, o
oo69 69 oiog, 6 o 6 ooti,
rio, io' u6 ood 6 ooooi
ril' , 6 oi o& o rb rb
oi 6og oocb o 6og. o ilo
6 d io v61 oooo o&. 6
}', 5 o o 6 6
oooiog ocb rbo <rb> 6v
6o9 g d,g oog.

T o6o g o1g d d,o od,


od,o. 6 v6o od, o od,og 69
,og
61o 1 rilg 6 oo6. 6
i 6 i , oi q 6oq
i ooo.11 A6 ovd, 61 o ,
o 6 g o6g og odg 6o

, wo q <ilo) (
ooi i o oori lioq, .
Leonard B. Meyer, Style nd Music. Theory, History, deqlogl, Philadelphia 1989, o. 3 ..
lu
oo iog i6 ooo0v q oi vq doq g
ooq oootq. B. Clemens Kiihn, Formenlehre der Musik, Kassel 1987.
'' . Hans Lenk, Von Deutngen zu Wertungen,Frankft am Main |994, o.204 ..
ul
'
6o 61 o oo o.
d,
6o: < 1 oi o M6v d d, o1oi
o6ooq ' 6q q oo6ooq> (. d) p6
od ' r6o d,oo oo
d,oo ooi v6 oo6 d
do: <d, 6o o 6 o 6 v 6o oq oog v
d of oo io q oq>. H
6o (
d,g 6 o d, 40 oig o
oo dooo (. |25-132), o M6o, 6 o od, 11 6 oq
12 6oq 1q i6 orilq 6o o
od> (. 6), 6 i d, 6 6
oo6 o69, g o.6oo doo:12 6 o
w6o ooli i l5o o 6q oog d,g
6o9 q o o 6 o oo6q q o16 o
o oi 6 o o g o1ooorig.

Adagio moto

d.o o 6 (v6g> o oo
do, lg i oo69 6 o69 69

,, B. Rickert,6.., . 114: <


i [o ov io o v
oo6 o69 6 ovoq, M.T.] o ooori g i w to
io q, v g o1og d oi
o oo. Mq d, oo
oo1 . Tooot5o ti , od, ..6xog,, 1,
..v6,'
' , obo 6 t7 oo oot g, 6
w v6o 6o>,
bIz

odog. To d o A6 o
oo1 &1 od'
ro o6o ot 6o oog g d
d, oo 6. oot 6
og w o0 <i> v og d,o oiq g ig g
<6), o6 <6> g oioo
i oo o6 g vg oog o&o, v ori
oio> v 61o 6o 6' a priori 6wo <o6q>,
w 1io (i> i>, 1 ov
i wo, i o oo6 & ooo
ooof fog, o o oi v6g 1o '
ooq, .x. ot1, o6o, o oo6 .o.., "i
o& o o6 oio og o69. T
i i i o& oori
d,o 6 cb. oi 6 6 o io
g do ooorig 1yolig 6o9, o oo6q q w
yd' o69 v6q 69 d ooo&
ooof, oi, o6q 6 g oog
sv, . ov ox.
M i 6 d, cbg oo 6
(69> o oo1 do. 6o 6 6oq
o oofg 6o9 g o6o oioo
6o ((sv6> ori <ig>
d 69 fg 1ig oo6 6, v ori o69
o16o9, oooow o ( o1oig (o69, d,g,
iog, doooq, o6q, o6ooq .o..) d oorbg
&o & o6, v ori <doq>, <o&og>,
<6o9>, <6>, do>, <<oq>, <6oq>>,
<6)), (6o. M 6wo <vla1>
d,o, dog 6 6o g ooioq 6o9: o6
fog, d 6o, 6 & v1
i 6 9 oi o o6 dg 6o: <H o
o 1ou 6o, o o6 d, , 6 o 4o,
wb o 2ou 6o,o oori lrd , }d
o 6 3, 5 6. A6 lc 6o 6 7 8 oof
f

,o,
6o o6q o d, q q oq . o rio

69 o69 6ooo g: + 29 + + 2 + (6o).


do g 6q oori 1ioo
o& o o q v6q 3 + 3 + 2 6. do
o oori riog ori g: o o 1o' 6o
& co 2o o 5o 6o, o 4ou 6o oo6
lj o 3ou vi fo i 6 6o o
o o 6ou 6o. o
g 169 o6q, g ood,oo 6, '

L , d,oo ocilq q q: 2 + 2+ + + (6o).


Hg 6o i 6o 6 2 5>.

T g 6 6o 6o 6 o 6 o&o g g

g 6o oi; 6 ood,
ooo 6o , oli i oo6.
, 6 6o o 1o 61o i o i: o 1oq o
i' q 6o q a E g d,oq
ori 6o p g i 6 61 oo6
g Gestalt. 6 o fo 6 o oq 6
3 4 i 6o, o od, ooo6o i g ooi
io & o o69 oo69 6oq o6 o
.Eo,
6 f 6o 6 6 6o q o6o.

d. oq 69 ig q og 6o9,
ori
o& i v o io 1ov o6q
69 6 3 + 3 + 2 . Ao6 69 d
so
B/

d, rbg oi d,g o o0
oo6 6 o i 6o o d.o o o
o1o6g 6q 6o9 g o&g ig 61
i ooril rb ig 6 oooig.
od,o rb o ol5oo o oof o ooio i
i 6ooo , o6 z6o c' t o&oo
o o[, o6 o i o o61 ivo ol1g,
o o,q oig od, i. A6
o ot1, 6, d i 6o
or1 ooi
i 6, d,, v o 6 1ig
o& 1 ooo6 y6'o9 i oo
ooi, o& a}" oi o L9 o6g o
o1oti o6.13 6 o p6 ooi i 6 69 6q o
ot,g pao, & o (o6> o , 69
6 o 6o9 ooo6og o 19ou F6tis, i v6g g
6o 6 g i ig cir oorb o6,
d g 6o orio o to o oooti 6o v 6. F
6d, og i 6 g ovq
69 o69 6 v6 g o1g
iq og oig. H 6wo <o> v6 i
wo d oo ovi cilg .
o6o cb 6 o o6 io d, 6
61o 6 ol5g oo6 6, o69 riog 6q
.. 6c,g ig o6 (Set Theory) io A|len Fortela g
og oooiq io J.-J. Nattiezl5 ooori
6 oooooDv o 6 og 6 o &o
o& 6 ooril ooi oi, d vrb
o 6o9 6c, 6, oo6 ooov,
o6 o6 .o,.,Eo, 6 o vo6q
o6ov vcb o d
oo6q r5oq 61o 6 6
ig v i 6o ooi 6o g d ig g

. Brigitte Massin, Frnz Schubert,Paris 1993, a. |223, 6o o1od o


.,
uno&q*oq, 1q q o o o69 ooo6g.
a
B. iq The Structure of tonl Music,New aven 1973.
'5 B, iq Fondements d'une
simiologie de l musique, Paris 1976.
st
Bf

6o9. A6 i d,o ooi ocb


6 ooq d,oq.
A do 6 6 d, oooo6 6 o
cl (6> v (o6>
oog d,oq 1& o 6 o 6. o doq oo69
ioq do io od, o io oo6
6o d 6 6"o oo6 6o o6 0q 6q o69 o
io 6o. 6 o 6 ((worb>
l5 oorb cb 6, o ooiq ori 6
o ooofg 6o9 g t 6o oog
o6o od,o o6 o, . 11oo
ow li, i cbq 6 i oo6q
cbo og i iq oo do
io vorbvg oo ooi 6.
d,, v o o ig o d,o s
o6q, tio o69 o6 ooo 6
oo6 o oo6 o io o Tvi 6 6 o
ooq o69 o6q 61ov oo oo 6
o o. F o d,o 1o Rudolf Rti]6 6 d,
vb is &o g 6 o
d,o o6 6 o6 6 d 6o oli
o6o.17 F{ oo do lio Leonard Meyer18 og,
i i oq oo6q oig 6o9 g
oo6.,, o 6oo orbg 6g w 1d, or5
1g

o (w6> <ov6d,> og, d,


o
otfi 6d" o;.,oq oq 6o o d
69 oog, i 6 6 o olioo o ooli ooq.
M 6wo oio 6 oilo i 6.

6
B. iq The Themtic Process in Music,New York 1951.
', .,i"'olas Cook, Guide to Musicl nysis, oxford 1996,o' 108 .. o Cook
1 ov o oti o vo d,o 6o
R6ti 6oo o& oy 6 o oio od oi (o. 1 10).
18
B. -,ig motion nd Mening in Music' Chicago 1956.
.,
, Cook, 6'', o, 70 ..
Bf sz

,E
io 6 ool1 d,o oo6 o16o
o oo6q toq. Moi oo &o
oi od, ylq i o
oot oorb 6; o6o 6 6oo
o ot i 1t q, of 6q
69 oog, bo, v ooo6 od iv
69 d iw 669 oq o6o
oohg doq i q otq cb og, ' q
oo& d,..E, ooo6 66 o6q o6
q od, 6 0 <6), <6>,
<<v6>, <o6>, o <o6 1>,
(6>>, <o6>, <oi> .o..
q yo-6q fg o
rb ocb od .
ooooi ooi io oig.2 rio,
o6
q o6 oi 6 o foq o of
oio:

6oo 6 o iq g 6oq q, 6oo 6o


o6o o iooo. A6 61 d o o Dahlhaus 6 6
M6w
6 69 doq o oi oo i o
ori rb o iooo i
i i v 6 o6
o6 6q
6o.2' T6oq, od,o o io,
od rbg o og
oooti 6o ioq i &
yo-i: l o i 6o
o.

Paderborn |93'7, o.28, 6o 6q 6 o


sein) 69 6o, i
(
ivl (Wertse. ' & o
6o o
>. q 6o g 69
rteile).
inz |910. f1 &o: nlysis
nd Vlue Judgment,Nev York 1983, o, 6'