Professional Documents
Culture Documents
Gracias a investigaciones posteriores hoy se sabe que los hechos expuestos habran
ocurrido tres aos antes (1917) a la publicacin del caso y se conoce la identidad precisa
de la "joven homosexual": Margarethe Csonka (1900-1999). Se trataba de una joven de
dieciocho aos, guapa e inteligente y perteneciente a una familia de clase acomodada. Su
padre fue Arpad Csonka, el mayor importador de petrleo del Imperio Austro-hngaro, de
origen judo pero convertido al catolicismo e instalado en Viena desde 1902. Su madre era
al parecer muy coqueta y no era indiferente a las atenciones de los hombres, hasta el
punto de que se murmuraba que Paul Csonka (1905-1995), el hermano menor que segua
a Margarethe, era hijo ilegtimo del emperador Francisco-Jos.
M. C. siempre se haba sentido atrada por las mujeres, aunque de forma ideal y
platnica, buscando una relacin prxima pero evitando el plano sexual. A los 17 aos se
flecha por la baronesa Lonie von Puttkamer (1891-1953), designada como la "dama" en
el artculo de Freud, una mujer de la aristocracia prusiana, venida a menos, de costumbres
sexuales ligeras y dedicada a la prostitucin de lujo, a la vez que mantena relaciones con
mujeres.
A lo largo de su vida M.C. persisti en su homosexualidad, aunque tambin
mantuvo relaciones con hombres sin llegar al plano sexual, que hallaba decepcionante en
general. Adems realiz otros dos intentos de suicidio, siempre por razones sentimentales.
En 1930 se cas por inters con el barn Eduard von Trautenegg, un oportunista. Ella se
exil a Cuba durante la guerra y luego vivi nmademente entre Amrica y Europa,
llegando casi a los cien aos en un hogar de Viena. En una entrevista de 1997, declara: "No
pasa un slo da que no piense en ella"... "la dama".
En un principio, los dos sexos parecieran recorrer de igual modo las primeras
fases del desarrollo libidinal. Ocupara el cltoris de la mujer el lugar del pene en el
hombre, y la vagina no habra sido descubierta todava. Segn Freud, en la vuelta a la
feminidad el cltoris debe ceder el lugar a la vagina (por ser propiamente el de la
mujer). Por tanto la vida sexual de la mujer se dividira por regla general en dos fases,
de las cuales la primera es de carcter masculino y slo la segunda es la
especficamente femenina.
Al cambio de va sexual de la mujer tiene que corresponder un cambio de va en
el sexo del objeto, lo que nos lleva a la segunda diferencia entre el varn y la mujer.
El fin de tratamiento
La relacin de la joven con su padre no tiene solamente una influencia decisiva
para el intento de suicidio de la joven, sino tambin para la trayectoria y el desenlace
de la exploracin analtica. Asegurada tras la cobertura que le provea su respeto hacia
sus progenitores, la joven ocultaba la actitud de venganza hacia el padre, la cual la
retena en la homosexualidad. Hasta llegar hasta el lugar de la resistencia, que era el
factor afectivo de dicha venganza, la joven entregaba un vasto mbito a la exploracin
analtica. Pero al llegar a este punto la resistencia mantena una frontera que resultaba
inexpugnable.
La joven transfiri sobre su analista la radical desautorizacin del varn que la
dominaba desde la desilusin con su padre. Tan pronto como Freud hubo advertido la
actitud de la joven hacia el varn, decidi aconsejarle a la joven que se tratara con una
mdica, pues piensa que cuando esto ocurre, la manifestacin en el paciente sera
aferrarse a su condicin de enfermo, como encono al mdico.
Una sola vez apareci en el anlisis lo que podra llamarse una transferencia
positiva, como renovacin del originario enamoramiento del padre, y a pesar de que
dicha transferencia no estaba exenta de otro motivo, se hace necesario nombrarla
para desarrollar un punto de la tcnica. En un momento no mucho despus de
comenzada la cura, empez a presentar la joven sueos cuya interpretacin
anticipaba la cura de la inversin por el tratamiento y expresaban la alegra de la
joven por las perspectivas de vida que se le abran. Sus exteriorizaciones de vigilia
continuaban siendo contradictorias con los sueos. Freud le declara un da que no da
fe a sus sueos, que eran sueos hipcritas, y que tena ella el propsito de engaarle
como al padre. Los sueos cesaron a partir del esclarecimiento. Freud seala que
podra haber al mismo tiempo cierto intento por ganar su inters.
En nuestra presentacin del caso no vamos a extendernos ms sobre este
punto por haber decidido centrarnos en los temas referidos a la sexualidad. Freud se
refiere a los sueos hipcritas en La interpretacin de los sueos (1900a).