Professional Documents
Culture Documents
Sive vigilem, sive dormiam, sive edam aut bibam, semper videor mihi audire sonum tubae, et vocem angeli
clamantis et dicentis: 'Surgite, mortui, et venite ad iudicium!' Vigilemus et oremus, quia nescimus diem
neque horam quando Dominus veniet.
Whether I am awake, whether I sleep, whether I eat or drink, I always seem to hear the sound of the trumpet
and the voice of the angel crying out and saying, 'Arise, O ye dead, and come to judgment!' Let us keep watch
and pray, for we do not know the day or the hour when the Lord will come.
Sources: Oxford, Christ Church MS. Mus. 984-988 (copy-text; abbreviated in score to Och. 984-88)
Oxford, Christ Church MS. Mus. 979-983 (tenor part lost; abbreviated to Och. 979-83)
Oxford, Bodleian Library MS. Mus. e. 423 (orphan contratenor part, abbreviated to Ob. 423)
London, British Library Add. MS 32377 (orphan superius part, not consulted)
Superius
Si ve vi gi lem, si ve dor mi
Contratenor
Si ve vi gi lem, si ve dor mi
Tenor
Si ve vi gi lem, si ve dor mi
Bassus
Si ve vi gi lem, si ve dor mi
or mi hi au di re so num tu bae, tu
or mi hi au di re so num tu bae,
or mi hi au di re so num tu bae, et
16
man tis
cen tis,
24
cen
et di cen
mor tu
32
te ad iu di ci um, et ve ni te ad
ve ni te ad iu di ci um, et ve ni te ad iu di ci
et ve ni te ad iu di ci um, ad iu
ve ni te ad iu di ci um, et ve ni te ad
Och. 988
iu di
et ve ni te ad iu di ci um, ad iu di ci um.
5
36
iu di ci um. Vi gi le mus et o
Vi gi le mus et o re mus,
40
re mus, vi gi le mus et o re
Och. 980
et o re
vi gi le mus et o re mus,
em ne que
` ho
di em ne
di em
48
que ho ram,
ho ram, ne que ho
52
quan do Do mi nus ve ni
56
ve ni et,
do Do mi nus ve ni et.