Lpez, Jorge Emanuel

INSTALACIONES SANITARIAS PARA AGUA FRIA

PARTE I - FENOMENOS FISICOS QUE ACTUAN:

PRESIN: Accin de una fuerza sobre una superficie, o sea:

=


Unidades ms usuales: [2 ]. []. [ ]
Relaciones entre ellas:
RELACIONES ENTRE LAS UNIDADES DE PRESIN USUALES
Kg/cm2 Atmsfera (no se usa mucho) Mts. columna agua
1 Kg/cm2 1 0,96 10
1 Atmsfera 1,033 1 10,33
1 Mts. columna agua 0,10 0,096 1
Se debe garantizar mnimo 10m de presin.
Del tanque hacia abajo no puedo superar los 45m. Se debe colocar un tanque intermedio.
La presin de los fluidos se mide con un aparato llamado MANOMETRO.

PERDIDA DE PRESION = PERDIDA DE CARGA.

CAUDAL O GASTO: Es el volumen de fluido que circula por una seccin de una caera en un determinado
tiempo.

=

3 3
Unidades ms usuales: [] , [] , [] , []
3
Las perforaciones de aguas de Santiago del Estero arrojan aproximadamente 200
GOLPE DE ARIETE. Sobrepresin producida en la caera. Anda en el orden del 30% de la presin normal.
Ejemplo: Si tengo una presin de 6m de columna de agua, y con el golpe de ariete tengo 30% extra, es decir,
aproximadamente 8m, debera colocar una caera CLASE 10. CLASE 4 es en cloaca, ya que trabaja a gravedad.

VASOS COMUNICANTES:
Lpez, Jorge Emanuel

DILATACION: Es la variacin de longitud, superficie o volumen de un cuerpo por la accin del calor.
Por lo que podemos tener:
a) Coeficiente de dilatacin lineal, que es el aumento que experimenta la longitud de un cuerpo al elevarse
su temperatura 1 (Un) grado centgrado.
b) Coeficiente de dilatacin superficial. Es aproximadamente el doble del lineal.
c) Coeficiente de dilatacin cbica o volumtrica. Es aprox. El triple del lineal.
Nota: En los lquidos solo se considera el coeficiente volumtrico.
La dilatacin puede producir fuerzas considerables que pueden producir explosiones de calderas, fisuracin
de caeras, etc.

DENSIDAD:

=

El agua es un caso especial porque tanto el hielo como el agua caliente tienen menos densidad que el agua a
temperaturas intermedias.

TERMOSIFON: En todo depsito o caera, el agua ms caliente, o sea menos densa y por lo tanto ms
liviana, se desplaza hacia la parte superior, mientras que la ms fra se desplaza hacia la parte inferior. Este
fenmeno es el llamado TERMOSIFON y se utiliza en las calderas, termotanques, etc.
Lpez, Jorge Emanuel

No se usa bomba si pongo el tanque de agua caliente en el stano. En el 3er piso no conviene ya que no va
bajar el agua caliente. Si coloco en el ltimo piso hay que colocar una bomba.

CAPILARIDAD: Los lquidos pueden desplazarse por huecos alargados, continuos y muy angostos, delgados
como cabellos (capilares), arrastrados por la atraccin entre las molculas del capilar y las molculas
superficiales del lquido, que a su vez arrastran al resto de la masa lquida.
Este fenmeno se aprovecha para realizar las SOLDADURAS CAPILARES.

CORROSION GALVNICA: Si hay dos metales distintos prximos o en contacto dentro de un medio conductor
de electricidad, se forma una pila por la que circula energa elctrica: El metal con menor potencial
electroqumico ser el Polo Negativo (Anodo) que ser atacado y se corroer (CORROSIN GALVNICA) y el de
mayor potencial electroqumico ser el Polo Positivo (Ctodo) que se recubrir con las partculas del nodo.

POTENCIAL ELECTROQUIMICO DE CADA MATERIAL

Cada metal ataca a los que en esta lista figuran por debajo de l, pero no es atacado por ellos.
MATERIAL POTENCIAL (VOLTS)
Cobre + 0,34
Latn + 0,30
Plomo - 0,13
Estao - 0,14
Hierro - 0,44
Zinc - 0,76
Aluminio - 1,66

El del acero inoxidable variar segn su composicin.

PARTE II - GENERALIDADES:
REGLAMENTO VIGENTE PARA INSTALACIONES INTERNAS DE AGUA Y CLOACA.
Lpez, Jorge Emanuel
ESQUEMA DE UNA PERFORACIN EN LA CIUDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO PARA EXTRAER AGUA
POTABLE.

ESQUEMA DEL MALLADO DE LAS CALLES EN LAS CIUDADES.

SIGNOS Y ABREVIATURAS CONVENCIONALES A COLOCAR EN LOS PLANOS SEGN OBRAS SANITARIAS DE

LA NACIN.
NEGRO: Para las lneas correspondientes al edificio, las expresiones que no indiquen instalaciones, las
escrituras, leyendas y abreviaturas.
ROJO BERMELLON: Para indicar las instalaciones de desage cloacal.
MARRON SEPIA: Para las instalaciones secundarias del desage cloacal.
VERDE: Para las ventilaciones, aspiraciones y aireaciones.
Lpez, Jorge Emanuel
AMARILLO: Para los desages pluviales.
AZUL: Para las instalaciones de agua fra.
ROJO CARMN: Para las instalaciones de agua caliente.
Lpez, Jorge Emanuel

PRESIN EN VEREDA. 3 SITUACIONES.

Caso 1: No usa ningn tanque.

Caso 2: Usa tanque de reserva.
Caso 3: Usa tanque de bombeo y reserva. La bomba se pone en la parte inferior, en el stano si existe.
Al cortar la luz el tanque puede quedar sin agua. Cuando vuelve la luz se prende la bomba y si no tuviera el
ruptor de vaco el primer beneficiado cuando vuelva ser el edificio alto. El ruptor protege al caso 1.
Lpez, Jorge Emanuel
PARTE III - ELEMENTOS DE LA INSTALACION INTERNA:
CONEXIN DOMICILIARIA. ESQUEMA Y ELEMENTOS CONSTITUTIVOS UTILIZADOS EN LA ACTUALIDAD:
1. Cao de PVC (nuevo) o de Hierro Fundido (existente).
2. Frula roscada de Bronce ($6) si el cao es de PVC y de FF si el cao es de FF.
3. Cao de Polietileno K10 o K6 Saladillo. El ms utilizado es el K10 en este tramo, se une con alambre
galvanizado en sus extremos.
4. Llave Maestra de Bronce ($13) y Medidor de caudal.
5. Luego nuevamente caera K10 o K6 o Polipropileno (color marrn).

DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES DE UNA CONSTRUCCION SIN TANQUE DE RESERVA.

DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES DE UNA CONSTRUCCION CON TANQUE DE RESERVA (PERO SIN
TANQUE DE BOMBEO). TENEMOS DOS POSIBILIDADES: 1) ALIMENTACION DESDE EL TANQUE DE RESERVA
O 2) MIXTA (DESDE T.R. Y DIRECTA).
1. Se puede evitar la colocacin del tanque de bombeo cuando el nivel piezomtrico mnimo sea de 8
(Ocho) metros sobre el nivel de vereda.
2. Tambin se puede evitar la colocacin del tanque de bombeo cuando el nivel piezomtrico mnimo sea
mayor de 8 mts sobre el nivel de vereda y si la entrada al tanque de reserva est a no ms de 4 mts
sobre ese nivel piezomtrico mnimo.
Lpez, Jorge Emanuel

DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES PARA PROPIEDAD DE UN EDIFICIO EN ALTURA, CON TANQUE DE

BOMBEO Y OTRO DE RESERVA.
Lpez, Jorge Emanuel

TANQUE DE RESERVA Y DE BOMBEO: CARACTERSTICAS PRINCIPALES:

a) Fondo con pendiente del 10 %.
b) Vlvula de limpieza: Esclusa o de 1/2 vuelta tipo gas, o esfrica (mejor).
c) Tapas de acceso: Hasta 1000 lts la tapa puede ser el techo, ms de 1000 lts la tapa ser lateral, hermtica
de 50cm*50cm.
d) Tapa de inspeccin: En cara superior para reparar el flotante, de 25cm*25cm, a una distancia no mayor de
15 cm del flotante.
e) Subdivisin del tanque: Los Tanques de Reserva de ms de 4000 lts y todos los tanques intermedios deben
estar divididos en dos partes iguales.
Lpez, Jorge Emanuel
f) Permetro libre:

g) Separacin inferior: 60 a 80 cm sobre techo para poder acceder debajo del tanque.
h) Escaleras y plataformas: Para tanques de ms de 1000 lts.

i) Ventilacin: De un material rgido, de 25 mm de dimetro

j) Desbordes: Slo estn permitidos en Tanques intermedios o ubicados en entretecho

Lpez, Jorge Emanuel
k) Alimentacin y flotantes del Tanque de Reserva: Tenemos dos situaciones:
Si es alimentado directamente de la red tendr una vlvula a flotante.
Si es alimentado desde un Tanque de bombeo tendr un flotante automtico.

l) Cargas Mnimas desde el Tanque de Reserva.

m) Cargas Mximas desde el Tanque de Reserva: Es de 45 mts, si supera se colocar un Tanque de Reserva
intermedio.
Lpez, Jorge Emanuel

n) Tanque con Reserva para incendio. Tanque Mixto.

Los tanques mixtos deben cumplir ciertos requisitos que aseguren la reserva contra incendio sin afectar la
potabilidad del agua. Para eso la reserva contra incendio no debe ser mayor que la reserva para consumo
(para que la totalidad del agua pueda renovarse dentro de las 48hs) y se disponen de manera especial las
bajadas de agua.
Se considerara como si la reserva sanitaria ocupara la parte superior del tanque y la reserva contra
incendio la inferior.
Tendr una sola salida para agua sanitaria (A) con un sifn invertido (B) (con ruptor de vaco C en su parte
superior) que llegue hasta el nivel inferior de la reserva sanitaria, y recin despus se bifurcara en todas las
bajadas que se necesita (D). As la salida sanitaria solo podr tomar agua hasta el nivel del agua del sifn, y el
ruptor de vaco impedir que succione de la reserva para incendio.
Tendr una bajada especial para incendio (E).
De manera similar se divide la reserva de incendio entre rociadores lluvias, etc.
El agua al entrar y salir del tanque mueve toda la masa de agua y la mezcla, impidiendo que una parte se
estanque.
Lpez, Jorge Emanuel
o) Material de la caera de Salida del Tanque de Reserva. Lo ms habitual es hacerlo de Latn, aunque para
el resto de la instalacin se use caera de plstico. Tambin es posible hacerlo con caera de plstico,
pero protegidos de los rayos ultravioletas y darles suficiente apoyo porque su peso propio y el calor los
curvar.
p) Caera de Salida del Tanque de Reserva. Salida simple. Para un solo tanque no dividido y una sola bajada.

q) Caera de Salida del Tanque de Reserva. Colector. Para un solo tanque no dividido y ms de una bajada.

r) Caera de Salida del Tanque de Reserva. Puente Colector (o de Empalme). Para un tanque dividido o ms
de un tanque.

s) Vlvula de limpieza (V.L.) y de cierre (V.C.) pueden ser Esfricas (ms conveniente) o Esclusas (s/O.S.N.,
pero no se comportan bien para un uso tan espordico).
Lpez, Jorge Emanuel

La vlvula esfrica no se usa en el ingreso a una vivienda, porque no tiene tapa que impide que cuando pare el
bombeo vuelva el agua podrida hacia la caera. Se debe usar llave maestra.
t) Columnas de bajada. Proveen de agua a las caeras de distribucin. Adems de las de provisin de agua
fra se suelen hacer bajadas especiales para agua caliente y, si hay, para vlvulas de limpieza de inodoros.
Llevan llave de cierre (Ll.C.). Si alimentan Artefactos Peligrosos (que son aquellos cuya entrada de agua
pueda quedar sumergida en agua (Bidets, lavarropa, etc.)), deben tener Ruptor de Vaco (RV). En todas las
caeras se debe colocar Ruptor de Vaco, sin importar si es o no artefacto peligroso, ya que en el futuro se
le podra agregar.

Si no hubiera RV, al no haber agua en tanque va chupar el agua de otros artefactos como el Bidet. Adems
entrara aire e impide luego que pase agua. EL RV es de hierro galvanizado o caera de acero (ms caro),
dado que por los calores de Santiago no sirve poner de plstico.
u) Caeras de distribucin. Llevan el agua de las bajadas a los artefactos y grifos. Pueden consistir en un solo
ramal o estar formado por varios tramos que se van ramificando. En edificios de dptos., a partir de la
columna de bajada comn hay un ramal para cada unidad de vivienda. Si no hay tabique sanitario ese
ramal suele dividirse en uno para la cocina - lavadero y otro para todos los baos o para cada bao, con
llaves de paso sectoriales y/o para cada local sanitario.
Lpez, Jorge Emanuel
v) Tanque de Bombeo. Ubicacin: En planta baja o en stano
w) Bombas de elevacin: Centrfugas de eje horizontal: Monoblock o de Motor Separado.

x) Cantidad de bombas. Para alto consumo se instalarn 2 bombas que funcionarn en forma alternada.
y) Alimentacin y accionamiento de las bombas: son accionadas por los flotantes automticos y se alimentan
desde el colector del tanque de bombeo.
z) Evitar las vibraciones.

Las bombas deben estar debajo del tanque para tener siempre carga.

PARTE IV - CALCULOS COMPLEMENTARIOS DE LA INSTALACION:

CALCULO DEL GASTO "G" (LTS/SEG) DE LA INSTALACIN:

Para determinar el consumo promedio de la instalacin debemos tener en cuenta la envergadura de la misma
y podemos diferenciar los siguientes casos:

1) SERVICIO DIRECTO (no hace falta tanque):

1 a) Viviendas:

- Para el servicio tipificado como vivienda completa, se establece un gasto de = , ,
correspondiente al funcionamiento simultneo de 1,5 canillas de servicio, cuyo valor unitario es
de 0,13 lts/seg.
instalacin TIPO completa:
Bao Principal Completo (ducha, lavatorio, bidet e inodoro).
Bao Toilette.
Lpez, Jorge Emanuel
Pileta de Cocina y de Lavar.
Lavarropa.

- Cuando el servicio instalado es mayor que el arriba mencionado, se adicionar el 50% del
excedente, considerando cada bao o toilette como un artefacto. Para cada uno de ellos se
supondr un gasto equivalente al de una canilla de servicio, por lo tanto:

= , + , ( )

1 b) Edificios Pblicos:
En el caso de escuelas, edificios de oficinas, hoteles, etc, considerando el funcionamiento simultneo de los
artefactos instalados, el gasto se calcula:

= , ( )

En este caso cada bao o toilette tambin es considerado como un artefacto.

1 c) Grandes instalaciones:
Para edificios con importantes agrupamientos sanitarios o grandes bateras de artefactos, se puede calcular el
clculo hidrulico en forma ms precisa, considerando el gasto promedio de cada artefacto y un coeficiente
de simultaneidad que depende del nmero de artefactos instalados y se expresa:

( ) = ( ) (. ).

Estos valores se obtienen de las siguientes tablas:

Coeficiente de simultaneidad hace referencia a que no todos los artefactos sern usados al mismo tiempo, se
utiliza para no tener un dimetro sobredimensionado.
Inodoro a Vlvula es aquel que el tanque elevado es la mochila y necesita un dimetro grande.
Cuando se abre la puerta, siempre se hace de tal forma que proteja el inodoro. Adems el inodoro debe estar
al lado de la descarga.

2) SERVICIO CON TANQUE DE RESERVA DE AGUA (clculo del volumen de los tanques DE RESERVA Y DE
BOMBEO): Pasos a seguir:
Paso 1: Calcular la reserva de agua que debemos asegurar.
Paso 2: Calcular la capacidad del Tanque de Reserva.
Paso 3: Finalmente calcular la capacidad del Tanque de Bombeo.

Paso 1: Reserva diaria necesaria.

- Debe poder satisfacer el consumo de un da.
Lpez, Jorge Emanuel
- La reserva diaria mnima para cada vivienda con instalacin completa: 1 Bao principal + 1 bao de
servicio + 1 Pileta de cocina + 1 Pileta de lavar + 1 Lavarropa es segn el siguiente cuadro:

RESERVA MNIMA (LITROS por DIAS, FAMILIA TIPO 4 PERSONAS):

Alimentacin Directa de Red Alimentacin por Bombeo al
al Tanque de Reserva Tanque de Reserva
Para c/ Unidad de Vivienda 850 lts. 600 lts. (Por dpto.)
Para Oficinas, Negocios, etc.
C/Bao u Inodoro 350 lts. 250 lts.
C/Mingitorio 250 lts. 150 lts.
C/Lavatorio o Pileta 150 lts. 100 lts.
Nota: En Viviendas, por cada artefacto adicional se agregar el 50 % de lo indicado para oficinas, y, si hay agua
caliente central, 100 lts. por departamento.
El piso ms importante en un edificio es el 2do o 3ero, ya que no hay problemas de privacidad, de caera de
cloaca y se tiene una presin de agua razonable.

RESERVA MAXIMA:
No est permitido aumentar la reserva de agua potable en los tanques ms de un 50 % de los valores mnimos
exigidos. Esto tiende a evitar que se consuma agua que tenga ms de 48hs desde su entrada al tanque, pues
podra llegar a alterarse sus condiciones de potabilidad.

Pasos 2 y 3: Calcular las capacidades de los Tanques de Reserva y de Bombeo.

1) Si solo hay tanque de reserva, ste deber acumular la totalidad de la reserva necesaria.
2) Si tambin hay tanque de bombeo, el tanque de reserva debe almacenar por lo menos 1/3 de la reserva
total y el de bombeo el resto, con un mnimo de 1/5 del total. Entre ambos deben acumular el 100 % de la
reserva diaria. Respetando estos mnimos, cada tanque puede almacenar el porcentaje que se desee de la
reserva diaria.
3) Si disminuimos la capacidad del tanque de reserva se aliviana su carga sobre la estructura y se
aumentar la frecuencia de arranque de las bombas.
4) Cuando, por superarse la carga mxima de 45 mts, se coloque un tanque reductor de presin, su
volumen mnimo ser igual a 1/5 del exigido y no menor de 2.000 lts.
5) Reserva para incendio: Su capacidad depender del sistema de extincin que se adopte en cada caso, y
deber contar con la aprobacin de los organismos que correspondan.

Luego de determinada la reserva diaria necesaria de agua, el caudal de la instalacin (G) se calcula con la
siguiente expresin:
()
=
()( )

= . =

A mucha velocidad hace ruido la caera. La velocidad nos da el reglamento.

PRESION DISPONIBLE (P.D.):

Es la presin efectiva sobre el artefacto ms elevado o sobre el orificio de alimentacin del tanque.
Se debe solicitar a O.S.N. la Presin a Nivel de Vereda (P.N.V.), valor al cul, una vez conocido, se le adiciona o
sustrae la altura correspondiente al desnivel existente entre la cota 0,00 (tomada sobre el cordn de la acera)
y el orificio de alimentacin del tanque o artefacto ms elevado, considerndose los cuatro siguientes casos:

1) Servicio directo: PD = PNV - H.

2) Servicio de T.R.A. (Tanque de Reserva de Agua): PD = PNV - H
3) Servicio desde TRA abastecido por Tanque de Bombeo. Tenemos dos alternativas:
3-1) Tanque de Bombeo sobre nivel de acera: PD = PNV - H
3-2) Tanque de Bombeo bajo nivel de acera: PD = PNV + H
Lpez, Jorge Emanuel

CALCULO DE LAS CARACTERSTICAS DE LAS BOMBAS:

1) Clculo del Caudal de la Bomba: Surge de dividir el volumen del Tanque de Reserva por el tiempo
adoptado en que debe llenarse (entre 1 a 4 horas).
2) Clculo de la Altura manomtrica (H man):
= () + () + ()
Dnde:
=
= + ( )
=
( )

=
= + ( )
=
( )
Los valores de la longitud equivalente, para H G, pueden obtenerse de la siguiente tabla:
Lpez, Jorge Emanuel

Los valores de la prdida de carga para HG y para Bronce, pueden obtenerse de la siguiente tabla

3) Con el caudal (Q) y la altura manomtrica (Hman) se puede elegir la bomba a utilizar, del catlogo de los
fabricantes.

4) Potencia de la bomba (Nb):

(. . ) =

Dnde:
= = 1.000 (/3)
= (3/)
= ()
Lpez, Jorge Emanuel
= , 0,50 < < 0,70, = 0,60.

DIMETRO MNIMO DE LAS VLVULAS DE LIMPIEZA (V.L.) DE TANQUES:

La norma indica el dimetro que debe tener la V.L. segn la capacidad del tanque y el tipo de vlvula que se
use. Est prohibido colocar como V.L. una Llave de paso a vlvula suelta. Actualmente se usan Vlvulas
Esfricas con el dimetro indicado por la norma para la V. Esclusa. La tabla de la norma es la siguiente:
DIMETRO MNIMO DE LAS VLVULAS DE LIMPIEZA DE TANQUES
Capacidad del Tanque Vlvula Esclusa Llave de 1/2 vuelta
Hasta 100 lts. 13 mm 19 mm
De 101 lts. a 500 lts. 19 mm 25 mm
De 501 lts. a 1.000 lts. 25 mm 32 mm
De 1.001 lts. a 2.000 lts. 32 mm 38 mm
De 2.001 lts. a 3.000 lts. 38 mm 50 mm
De 3.001 lts. o ms. 50 mm 60 mm

GASTOS (LTS/SEG) EN ARTEFACTOS:

LLAVE DE PASO A VALVULA SUELTA:

TANQUE HIDRONEUMATICO: Se lo utiliza en el ltimo piso. El tanque hidroneumtico tiene una pelota
que se infle. La mitad es pelota y mitad es agua. Al entrar agua por la bomba esa pelota achica el volumen.
Cuando se necesita sacar agua se infla la pelota (membrana), para aumentar la presin.
Lpez, Jorge Emanuel

1. Se usan en instalaciones domiciliarias para elevar automticamente la presin del agua en las caeras de
distribucin.
2. Se los puede utilizar cuando habiendo tanque de reserva el agua no llega a un sector con la presin
suficiente.
3. Tambin cuando el edificio no cuenta con tanque de reserva y la presin de agua en la red no es
suficiente.
4. O en zonas ssmicas, donde la construccin de un tanque elevado puede ser peligroso o est prohibido.
5. Est constituido por: una o ms bombas centrfugas que impulsan el agua y aumentan su presin, el
tanque de presin o tanque hidroneumtico propiamente dicho (que es estanco y hermtico) y por el
sistema automtico de control, que mediante un presstato acciona las bombas segn necesidad.
6. Pueden ser de dos tipos:
6.1 Con compresor de aire: Son equipos complejos que se usan para instalaciones con mucho caudal.
6.2 De Membrana: Son los ms usados en instalaciones domsticas, tienen un tanque hermtico
(generalmente esfrico) dividido en un sector para aire y otro para agua, separados por una
membrana elstica.

7. Funcionamiento: Al bombearle agua a presin, esta expande la membrana y comprime el aire a una
presin establecida. Ese aire actuar sobre el agua y har que salga a la presin elegida.

PARTE V - DISTINTOS MATERIALES DE CAERAS PARA AGUA FRIA. SU DIMENSIONADO:

DISTINTAS CLASES DE CAERAS PARA AGUA FRIA Y CALIENTE:
1) Caos de Metal:
Metales no ferrosos: Plomo, Cobre, Latn, Bronce.
Metales ferrosos: Acero Galvanizado, Acero Inoxidable.

2) Caos de Plstico:
P.V.C.
C. P.V.C.

3) Polipropileno:
P.P.H. Polipropileno Homopolmero. (Tipo 1)
P.P.C.: Polipropileno Copolmero. (Tipo 2)
P.P.C.R.: Polipropileno Copolmero Random. (Tipo 3)

4) Polietileno:
P.E.B.D.: Polietileno de Baja Densidad.
P.E.R.: Polietileno Reticulado
Lpez, Jorge Emanuel

DIMETRO DE LA CONEXIN: Debemos tener en cuenta lo siguiente:

1) El gasto medio de una canilla de servicio (CS) se establece en 0,13 lts/seg.

2) Por cada dpto. se considera 1,5 canilla servicio en funcionamiento simultneo como mnimo, o sea: 1,5 *
0,13 l/seg = 0,195 l/seg. Se adopta 0,20 l/seg.
3) En casas de escritorios, fbricas, etc, se calcular la conexin en base al funcionamiento simultneo de la
mitad de los artefactos surtidos, o sea:
N de artefactos * 0,13 l/seg * 1/2 para luego entrar en la tabla.
4) Cada bao o toilette se calcular como un solo artefacto.
5) En mingitorios, se calcular cada depsito de mingitorio como un artefacto.
6) En casa baja, (cantidad normal de artefactos) 1 vivienda, se instalar conexin de 0,013 m.
7) Se permite instalar conexin de 0,013 m para casa de un piso alto, de 3 habitaciones como mximo,
alimentada totalmente con agua de tanque.
8) Las conexiones de dimetro mayor de 0,032 m deben ser solicitadas explcitamente.
9) No se permiten las intercomunicaciones de caeras correspondientes a distintas conexiones de agua.
10) El caudal de la conexin debe ser mayor que el caudal de bombeo porque, en caso contrario la bomba
puede trabajar en vaco ya que no tendramos agua en la cisterna.
11) Se utiliza la siguiente tabla:
Lpez, Jorge Emanuel

12) Podemos considerar que tenemos una presin en vereda de 10 mts, a la que debemos sumar la altura
hasta el ingreso a la cisterna (60 cm) por ejemplo. Y, con el caudal de la conexin determinamos el
dimetro.

DIMENSIONAMIENTO DE LAS CAERIAS DE BAJADA DE AGUA FRA:

a) Para instalaciones muy pequeas: las caeras suelen dimensionarse sin hacer clculos previos, dado que
los usos y la prctica orientan respecto a las secciones convenientes.
b) Para pequeas y medianas instalaciones: En las normas de O.S.N. se incluyen procedimientos prcticos y
tablas de clculo. Este aspecto ser visto en este curso.
c) Para instalaciones muy importantes: Pueden utilizarse procedimientos de clculo ms exactos y
complicados que los indicados en las normas de O.S.N.
d) Dimetros mnimos segn el material del cao:
9 mm = 3/8". Si bien la norma admite la colocacin de ramales de este dimetro para alimentar duchas,
depsitos automticos o canillas surtidoras, no es aconsejable usar dimetros tan reducidos.
13 mm = 1/2". Para caos de Plomo, latn, acero inoxidable y plsticos.
19 mm = 3/4". Para caos de acero galvanizado (tambin llamado hierro galvanizado), por las incrustaciones
que se forman en su interior.

e) Tabla de dimetros y secciones:

Lpez, Jorge Emanuel

f) Procedimientos de clculo del dimetro: Las normas de O.S.N. presentan 2 mtodos de clculo distintos:
1 - Sin Tanque de Reserva: Para cada tramo de caera se estima el gasto o consumo y luego se selecciona
de una tabla el dimetro teniendo en cuenta la presin disponible.
2 - Con Tanque de Reserva: Para cada tramo se define la seccin necesaria segn los artefactos que
abastecer y el dimetro correspondiente a esa seccin. Luego se dimensiona el colector y la alimentacin
del tanque de reserva y, si hay bombeo, la impulsin.
3 - Diferencia entre estos dos mtodos: En 1) se van adicionando los consumos y en 2) las secciones que
satisfacen determinados consumos.

g) Etapas del clculo:

Paso 1 - En todos los casos se comienza por el artefacto y/o el sector ms alejado de la entrada de agua al
sistema.
Paso 2 - En este avance se define el gasto o la seccin necesaria (segn el mtodo de clculo que
corresponda), de cada uno de los ramales.
Paso 3 - Estos datos se anotan en el plano junto al dibujo del cao correspondiente.
Paso 4 - A medida que cada tramo se conecta con una caera principal, su gasto o su seccin necesaria se
suma al gasto o a la seccin previa de esa caera, con lo que van aumentando estos valores hasta llegar a
la entrada de agua al sistema.

Nota: Se tiene la imagen de un rbol con su tronco saliendo de la entrada de agua.

Lpez, Jorge Emanuel

h) Procedimiento 1 : Sin Tanque de Reserva:

Comentario 1: Aun cuando se cumplan las condiciones establecidas por O.S.N. para no colocar Tanque de
Reserva, es conveniente colocarlo o prever su futura colocacin.
Comentario 2: Actualmente el dimensionamiento de este tipo de instalacin es poco usual por la poca presin
de agua en la red.

Paso 1 - Estimar el gasto (o consumo), por sector y total.

Paso 2 - Calcular la presin disponible en el artefacto ms alto de la instalacin.
Paso 3 - Definir el dimetro de los caos utilizando la tabla de "Provisin de Agua Fra" arriba consignada.

Nota: Ejemplo de un clculo sin tanque de reserva.

i) Procedimiento 2 : Con Tanque de Reserva:

Comentario 1: El procedimiento de clculo se basa en el uso de 2 (Dos) tablas de O.S.N.
Paso 1 - Debemos definir las secciones necesarias segn los artefactos y conjuntos que ese tramo abastezca,
con la Tabla siguiente:
Lpez, Jorge Emanuel

Nota 1: Esta tabla sirve para calcular la seccin de las caeras de bajada, troncales y de distribucin de
agua fra y caliente en las instalaciones que tienen Tanque de Reserva.
Nota 2: No puede utilizarse para dimensionar las instalaciones Sin Tanque de Reserva.
Nota 3: No puede utilizarse para calcular columnas de bajada de tanque que alimenten Vlvulas de
limpieza de inodoro.
Nota 4: En los planos deben estar indicados todos los artefactos y la forma en que estn agrupados. Se
identifica cada uno de estos conjuntos de artefactos a servir con alguna de las variantes de la tabla y se
toma nota de cul es la seccin que le corresponde. Se suman las secciones de los ramales hasta la
caera troncal o la columna de bajada.
Nota 5: Para dimensionar un colector o un puente colector es indispensable tener ya adoptados los
dimetros de todas las bajadas que parten de l.
Nota 6: En los edificios en altura el clculo se realiza piso por piso.

Paso 2 - Debemos buscar los dimetros necesarios para estas secciones, utilizando la tabla arriba consignada:
Lpez, Jorge Emanuel
Nota 1: Se observa que hay una columna denominada Seccin Lmite Admitida, para cada dimetro del cao,
que son algo mayores que la seccin real correspondiente a ese dimetro. Esto es asi porque esta columna
considera factores de simultaneidad que no son tenidos en cuenta al hacer el clculo.
Nota 2: Se adopta el dimetro cuya seccin lmite admitida sea la inmediatamente superior a la necesaria por
clculo.
Nota 3: Tambin, para no depender de factores de simultaneidad, que siempre son estimativos, puede
adoptarse un dimetro de cao cuya seccin real
cumpla con la seccin necesaria segn clculo.
Nota 4: En viviendas unifamiliares, con una bajada para
agua fra y otra para agua caliente, se utiliza cao de
1/2" (13mm), salvo en un caso (19mm), segn la
siguiente tabla:
Nota 5: Si hay vlvulas de inodoro en lugar de
depsitos. Se puede alimentar de una bajada que
alimente tambin a otros artefactos o de una columna
especial. Hay tablas en las normas para estas bajadas.
Nota 6: Ruptores de vaco: Cuando una columna deba
llevar R.V. este tendr 1, 2 o 3 rangos menor que la
bajada a la que corresponda, segn que esta bajada tenga, respectivamente: una altura mayor de 45 mts,
entre 45 y 15 mts, o menor de 15 mts. El dimetro del R.V. no ser menor de 9 mm y tendr 50 mm como
mximo.
Nota 7: Seccin del Colector o del Puente Colector: Depende del nmero de bajadas que empalma:
* Para 2 (Dos) Bajadas: Debemos sumar las secciones mximas de las dos bajadas.
* Para ms de 2 Bajadas: Al valor de la bajada de mayor seccin se le suma la mitad de la seccin de cada una
de las dems bajadas. Se debe tomar las secciones menores entre el clculo y las adoptadas.
Nota: Un ejemplo de este clculo se encuentra desarrollado en pg 323 (Figura 75-1) del Lemme.
DIMETRO DE LA CAERA DE ALIMENTACIN A LOS TANQUES:

1- Al Tanque de Bombeo: Tendr igual dimetro o un dimetro ms grande que la conexin domiciliaria.
2- Montante de impulsin al Tanque de Reserva: Suele ser un rango mayor que la entrada o salida de la
bomba. Como valores orientativos puede tomarse:

Dimetro Caudal (m3/hora) que admite

50 mm 12 - 14 m3/hora
38 mm 8 m3/hora
32 mm 5 m3/hora
25 mm 3,5 m3/hora
19 mm 1,8 m3/hora

3- Para calcular las secciones necesarias de las tuberas de aspiracin e impulsin adoptamos como
velocidades econmicas a:
- Para aspiracin: 0,90 m/seg.
- Para impulsin: 1,20 m/seg.
4- Luego de definir el caudal de bombeo, como sabemos que:

Q bombeo = Velocidad * Seccin caera, con lo que determinamos los dimetros de las caeras de
aspiracin y la de impulsin.

DIMENSIONADO DE LAS CAERAS DE AGUA FRIA:

1) Para determinar el dimetro comercial de las Columnas de Distribucin para un edificio en altura
alimentadas desde el Tanque de Reserva, podemos utilizar una tabla de la siguiente forma:
Lpez, Jorge Emanuel

Piso Artef a surtir Seccin Sumas Secc lmites Dimetro

Necesaria parciales de admisibles comercial
(cm2) las secc (cm2) (m)
Planta Baja

Ultimo

INSTALACIONES SANITARIAS PARA AGUA CALIENTE

PRESIN, PERDIDA DE PRESION = PERDIDA DE CARGA, CAUDAL O GASTO, GOLPE DE ARIETE, VASOS
COMUNICANTES, DILATACION, DENSIDAD, TERMOSIFON, CAPILARIDAD, CORROSION GALVNICA.

GENERALIDADES:

1. NO ES OBLIGATORIA en la Repblica Argentina la instalacin del agua caliente en las viviendas.

2. En el caso de realizar la instalacin de agua caliente hay que respetar las normas fijadas por los Entes que
controlan la distribucin y uso del agua potable y, cuando para el calentamiento se use GAS, tambin
habr que tener en cuenta sus Normas.
3. Todas las instalaciones de agua caliente tienen dos fases:
a- Calentamiento del agua y su conservacin a la temperatura deseada.
b- Distribucin hasta los puntos de uso.
4. Cada una de estas fases pueden ser resueltas de distintas maneras, generando distintos sistemas.

SISTEMAS DE AGUA CALIENTE:

A - SISTEMAS INDIVIDUALES:
A-1) Son aquellos en los que cada unidad de vivienda, cada local comercial, o cada sector de un edificio
tiene su propia fuente de calentamiento. Se usa el Calefn, Termotanque, Termocentral o Minicaldera
Familiar.
A-2) Suelen adoptarse para viviendas individuales, conjuntos de viviendas y edificios de departamentos.
A-3) Permite que cada una de las unidades locativas se haga cargo de su instalacin de agua caliente
(Gastos de uso y de mantenimiento, Regulacin de temperatura, etc).

B - SISTEMAS CENTRALES:
B-1) Son aquellos en los que un conjunto de unidades locativas o de sectores de un conjunto comparten
una misma fuente de calentamiento y las caeras principales de distribucin.
B-2) Se utilizan equipos de calentamiento hechos para cada caso: Artefactos Estandar de gran capacidad, o
batera de artefactos de mediana capacidad (de Termotanques por ejm.).
B-3) En general son los sistemas ms apropiados para grandes consumos (hoteles, escuelas, hospitales,
establecimientos deportivos, industrias, etc) porque suelen resultar ms econmicos (tanto en su
instalacin como en su uso y mantenimiento), que varios sistemas individuales de uso sectorial que sumen
igual rendimiento.

TIPOS DE CIRCULACION DEL AGUA:

A - SIN RECIRCULACION:

A-1) En estos circuitos el agua no retorna al sistema de calentamiento, sino que permanece en la caera
hasta que se abre una boca de consumo. El agua se va enfriando en la caera.
Lpez, Jorge Emanuel

B - CON RECIRCULACION:
B-1) El agua retorna al equipo de calentamiento, estando permanentemente en circulacin.
B-2) Este sistema es utilizado en instalaciones extendidas o de varios pisos (clubes, hospitales y edificios
similares con sistema central). Tambin se usa en algunas instalaciones individuales.
B-3) Solo se puede realizar en sistemas de calentamiento por acumulacin.

Este circuito se usa para hacer el trabajo prctico.

LOS CALENTADORES DE AGUA:
1) En una vivienda la temperatura del agua caliente suele ser de 42 C para la higiene personal y de 55 C
para el lavado de vajilla.

A-CALENTADORES ELECTRICOS (No recomendado): Canillas elctricas, Duchas elctricas y Calefones Elctricos.
A-1) Se pueden utilizar cuando se carece de caeras de agua caliente para surtir bocas de consumo
aisladas de la instalacin principal, para instalaciones econmicas o provisorias.
A-2) Son econmicas y fciles de colocar.
Lpez, Jorge Emanuel

B - CALEFONES:
B-1) La capacidad se mide en litros/minuto, o sea la cantidad de litros de agua a la que en un minuto eleva
20 C su temperatura con respecto a la temperatura de entrada al calefn. Los calefones a gas tienen
capacidades de 12 a 18 lts/min.
B-2) Est totalmente prohibido instalar calefones dentro de baos, dormitorios, etc por el peligro que
representan, salvo que sea un calefn hermtico y de tiro balanceado.
B-3) La ventilacin puede ser: De Tiro Natural, que toman aire del ambiente para la combustin y expulsan
al exterior los gases quemados por medio de un cao de ventilacin a los cuatro vientos. De Tiro
Balanceado: Que toman aire del exterior por un cao y expulsan al exterior los gases quemados por otro
cao.

Para que funcione correctamente debe estar a una altura para que tenga una prdida de carga mnima de 2
metros.

C - TERMOTANQUES:
C-1) Son receptculos donde una reserva de agua es calentada y mantenida a una determinada
temperatura mediante una fuente de calor que se activa automticamente si la temperatura del agua
desciende respecto a la preseleccionada.
Pueden ser a gas, elctricos, lea o gas oil y a energa solar.
Lpez, Jorge Emanuel

Mismo funcionamiento del tanque intermedio. No hay prdida de carga.

En una casa se hace caera derecha (alimentacin directa) al termotanque desde el tanque.

D - CALDERA + TANQUE INTERMEDIARIO:

D-1) Estos equipos que se usan para calefaccin por radiadores (usando agua caliente o vapor) o por losa
radiante (usando agua caliente), pueden servir tambin para calentar el agua de consumo.
D-2) Los equipos de caldera y tanque intermediario para instalaciones centrales o industriales y/o
calefaccin tienen cierta complejidad por lo que su instalacin y los trmites para su aprobacin municipal
son tareas de instaladores termomecnicos, no de sanitaristas o plomeros.
D-3) Pueden ser Humotubulares o Acuotubulares: En las Humotubulares los tubos de tiraje de los gases de
la combustin, conformados como laberintos, atraviezan un depsito de agua y la calientan. En las
Acuotubulares, ms peligrosas, el agua pasa por una serie de tubos calentados por el humo de combustin
que circula entre ellos.

Esta colgado del techo para lograr el efecto del termosifn.

D-4) Tanques Intermediarios: Son de hierro galvanizado. Si el sistema de caeras no tiene bomba de
recirculacin de agua, el tanque intermediario debe ubicarse por encima de la caldera para que se
produzca el Termosifn. Para evitar presiones excesivas por sobrecalentamiento el Tanque Intermediario
debe tener una vlvula de seguridad o un cao de ventilacin que sobrepase el techo del tanque de
reserva. Si tienen una capacidad superior a los 300 lts llevan boca de acceso. Capacidad: 100 a 150 lts si
son individuales, y los centrales entre 80 y 100 lts por cada vivienda.
Lpez, Jorge Emanuel
D-5) Calderas: Las calderas ms usadas para instalaciones de calefaccin y agua caliente para consumo son
las horizontales humotubulares a gas. Para generar slo agua caliente sanitaria puede usarse calderas
verticales, de menor costo y ms compactas, pero de menor rendimiento.

D-6) La caldera y el tanque intermediario pueden integrar un solo artefacto o ser dos unidades
diferenciadas.

E - MINICALDERAS FAMILIARES:
E-1) Son para demandas pequeas y medianas, pueden ser para agua caliente sanitaria y para calefaccin o
para calefaccin solamente.
E-2) Pueden ser de calentamiento instantneo o de acumulacin.
E-3) Tambin pueden ser humotubulares, acuotubulares o de una serpentina dentro de otra.
E-4) Cubren un rango que va aproximadamente desde las 8.000 a las 60.000 cal/hora.

F - CALENTADORES SOLARES:
F-1) La utilizacin de energa solar para calentamiento de agua, calefaccionamiento de edificios, generacin
de energa elctrica, etc, forma parte de la tendencia ecologista de uso de energas renovables y de
proteccin del medio ambiente.
F-2) Los calentadores solares de agua son sistemas que captan la energa solar y la transforman en calor
que transfieren al agua. Se logran temperaturas no muy altas.
Lpez, Jorge Emanuel

LAS CAERAS DE AGUA CALIENTE Y SU DIMENSIONAMIENTO

MATERIALES:
1. Se pueden usar todos los materiales aprobados para conduccin de agua caliente para consumo
sanitario.
2. El plomo y el acero galvanizado ya no se usan. El PVC resiste hasta 60 C.
3. La temperatura del agua caliente para uso sanitario no supera los 80 C.

DIAMETRO:
1) Se permite 13 mm para caeras de distribucin de agua caliente, excepto para el acero galvanizado, que
ser de 19 mm como mnimo.
2) Los ramales de distribucin de hasta 1m de largo, las caeras de escape y los retornos libres pueden ser
del rango siguiente ms chico que el mnimo permitido para cada material.
3) Deben colocarse llaves de paso en los lugares adecuados.

4 ESQUEMAS DE RECIRCULACION Y TIPOS DE CAERAS:

Nota 1: La distribucin desde Montante y desde Retorno es la ms econmica porque los dimetros se
reducen rpidamente, pero la temperatura en los pisos bajos alimentados por el Montante es
elevada. La distribucin desde Retornos con Montante libre es la ms cmoda porque la temperatura
es ms moderada.
Nota 2: Las caeras deben ir sueltas, dentro de canaletas, en los muros o en vacos dejados ex profeso para
permitir los movimientos debido a sus dilataciones y contracciones. No se deben colocar enterradas.
Lpez, Jorge Emanuel
1 - MONTANTES:
A-4) Son las caeras que salen del Tanque Intermediario, Termotanque, Minicaldera, etc. que conducen el
agua a la parte alta del edificio.

2 - ESCAPES:
B-4) Su funcin es la de permitir la expansin del agua al calentarse y evacuar las sobrepresiones
producidas por eventuales sobrecalentamientos.
B-5) Deben sobrepasar el nivel de techo del tanque de reserva.
B-6) Todas las caeras montantes deben llevar caera de Escape.
B-7) Puede reemplazarse por una Vlvula de Seguridad.

3 - RETORNOS:
3-1) Conducen hacia el Tanque Intermediario, Termotanque, Minicaldera, etc el agua caliente no utilizada,
completando el circuito.

4 - RAMALES:
4-1) Pueden derivarse de una columna montante o de un retorno y abastecen de agua caliente a un piso, a
un sector, a una unidad de uso o a un local sanitario.
4-2) Al entrar en cada unidad estos ramales deben tener una llave de paso.

DIMENSIONADO DE LAS CAERAS DE AGUA CALIENTE:

1- Las normas de O.S.N. se refieren principalmente a las instalaciones de Agua Caliente Central que an se
usan en edificios pblicos pero muy poco en edificios de departamentos (por la dificultad de controlar y
distribuir los gastos de funcionamiento).
2- Las instalaciones individuales pueden ser abastecidas por:
a) Bajada Independiente: Para un solo calentador tendr una seccin mnima de 0,71 cm2, y 0,18 cm2
por cada calentador adicional.
b) Bajada que alimenta tambin a otros artefactos.
c) Estas bajadas se calculan como las caeras de agua fra.
3- Para determinar el dimetro comercial de las Columnas de Distribucin para un edificio en altura
alimentado con Caldera y Tanque Intermediario, con Tubera de Retorno libre, podemos utilizar una tabla
de la siguiente forma:
Piso Artef a surtir Seccin Sumas Secc lmites Dimetro
Necesaria parciales de admisibles comercial
(cm2) las secc (cm2) (m)
Ultimo

Planta Baja

CALCULO DEL VOLUMEN DE AGUA CALIENTE:

1) Se establece que el consumo por cada unidad habitacional es de 80 a 100 lts/Dpto, a este valor debemos
aumentar 50 lts por cada bao que se agregue. Este volumen se considera que se lo consume en 1 hora, o
sea que el volumen que obtengamos para el Tanque Intermediario debe ser calentado durante 1 hora (en
las 24 hs del da) para mantener una temperatura de rgimen.

CALCULO DE LA ENERGIA CALORICA DE LA CALDERA:

Debemos tener en cuenta:
a) La masa del agua a calentar, que es:
( ) = () ( /)

b) La temperatura a la que se desea tener el agua y la temperatura normal del agua fra, o sea el llamado
Escaln de Prdida (). Este valor es igual a la diferencia entre la temperatura de salida del Tanque
Lpez, Jorge Emanuel
Intermediario y la de Regreso al Tanque Intermediario, esto es luego de que el sistema ya se puso en
funcionamiento.
= 12 15
c) Energa Calrica (E.C.) de la caldera:

()
. . (/) =
( )

Para obtener el Calor Total sabemos que el Calor Especfico del agua, que es la cantidad de calor necesaria
para elevar la temperatura de 1 kg de agua en 1 C es:

= 1 ( / ( ))

() = .

60 = 12 , :

= 60 + = 66
2

= 60 = 54
2
DIMENSIONADO DE LAS CAERAS DE AGUA CALIENTE EN SISTEMAS ACUMULATIVOS (TERMOTANQUES
P.EJ.):
- El clculo de las tuberas se realiza analizando el artefacto ubicado ms desfavorable, que es la flor de la
ducha.
- El caudal de consumo en cada tramo se determina utilizando el criterio de simultaneidad de uso,
afectando al total de gasto de canillas abastecidas por el coeficiente correspondiente.
- Se considera que el consumo normal de cada uno de los artefactos es q = 0,13 lts/seg cuando la altura de
carga frente a l es de 1,50 mts a 2,00 mts.

Deben seguirse los siguientes pasos:

1) Se adopta el material de las tuberas y dimetro mnimo en los tramos de consumo ms alejados.
2) Se determina para los subsiguientes en orden de acercamiento hacia la fuente calrica y Tanque de
Reserva los dimetros que arrojan velocidades del mismo orden que la de los tramos alejados.
3) Se determinan los correspondientes valores de prdida de carga unitaria.
4) Se establecen las longitudes equivalentes de elementos (codos, ramales, vlvulas, etc)
5) Se calculan las prdidas de carga de cada tramo, aplicando a la longitud total (long tramo + long
equivalente) la correspondiente prdida de carga unitaria.
6) La suma de todas estas prdidas se aade a la carga necesaria del artefacto ms desfavorable y as se
obtiene la cota mnima del Tanque de Reserva.
7) En el caso de sistemas instantneos debemos agregar, a la carga necesaria sobre el artefacto ubicado ms
desfavorable, las prdidas de carga en la instalacin de tuberas y la producida por el Calefn para obtener
as la cota mnima del Tanque de Reserva.
CALCULO EXACTO DE TUBERAS EN SISTEMAS CENTRALES CON DISTRIBUCION INFERIOR DESDE MONTANTE:
Lpez, Jorge Emanuel

- Para el caso arriba presentado los pasos a seguir son los siguientes:

1) Se determinan las cotas piezomtricas necesarias para descargar un caudal de 0,13 lts/seg sobre los
artefactos ms desfavorables (duchas), o sea, las cotas geomtricas ms 1,5 mts a 2,0 mts, obtenindose
CP5(cota piezomtrica en el pto 5), CP4 y CP 3.
2) Se determinan los caudales de tramos, afectando al gasto total de canillas abastecidas en dicho tramo del
coeficiente de simultaneidad de uso correspondiente.
3) Para el tramo 5 - 5, con el caudal q 5 - 5 y el dimetro mnimo correspondiente al material de la tubera
adoptada, se obtiene la prdida de carga unitaria. La prdida de carga del tramo (Delta h 5 - 5), se logra
afectando a la longitud total del tramo (long geomtrica tramo + long equiv tramo), con dicha prdida de
carga unitaria, con lo que la cota piezomtrica del punto 5 es:
. . 5 = . . 5 + 55
4) Para el tramo 4 - 5, adoptando el dimetro mnimo acorde al material y, siendo q4-5 = q5 - 5, la prdida de
carga unitaria resulta igual a la anterior. Afectando esta prdida de carga unitaria a la longitud total del
tramo se obtiene la prdida de carga del tramo 4 - 5 (45 ). La cota piezomtrica del punto 4 vale:
. . 4 = . . 5 + 45
5) Para el tramo 4 - 4, la prdida de carga vale:
44 = . . 4 . . 4
Por lo que, con el caudal q 4 - 4 y la prdida de carga unitaria disponible:
44
4 4 =
4 4
Determinamos el dimetro correspondiente.
6) Para el tramo 3 - 4, con el caudal q 3 - 4 y adoptando la velocidad que de un dimetro econmico (Velocidad
econmica = 0,60 a 1,20 mts/seg), se obtiene el dimetro y la prdida de carga unitaria. Afectando sta a
la longitud total del tramo, se obtiene la prdida de carga en dicho tramo (Delta h 3 - 4). La cota
piezomtrica del punto 3 es:
. . 3 = . . 4 + 34
Lpez, Jorge Emanuel
7) Para el tramo 3 - 3 se procede de la misma forma que en el tramo 4 - 4.
8) Para el tramo 0 - 3, con el caudal total (q total) y, adoptando la velocidad que d un dimetro econmico,
se obtiene el dimetro y la prdida de carga unitaria. Afectando sta por la longitud total del tramo se
determina la prdida de carga Delta h 0 - 3 correspondiente, con lo que la cota mnima del Tanque de
Reserva vale:
. . = . . 3 + 03
9) Se puede utilizar la siguiente planilla para realizar los clculos:

En la columna denominada Puntos de Bifurcacin adoptamos la mayor cota piezomtrica de las dos que
lleguen a estos puntos.
10) La planilla arriba descripta tambin puede utilizarse para el clculo de las caeras de agua fra.
11) La diferencia de cotas piezomtricas en las bifurcaciones conduce a redimensionar el tramo de menor cota
piezomtrica, incrementndosele a este la prdida de carga, lo cual lleva a un dimetro menor,
econmicamente favorable, por lo que debe realizarse una correccin de la planilla teniendo en cuenta esta
situacin, por lo que colocamos las cotas disponibles en las terminales de los tramos.

INSTALACIONES SANITARIAS PARA CLOACA

INTRODUCCION:
En nuestro pas es obligatorio realizar las instalaciones con los siguientes fines bsicos del saneamiento
sanitario:
- Dotar a la poblacin de agua potable.
- Encauzar en forma higinica la eliminacin de las aguas servidas y lquidos residuales (Cloacales,
Industriales y Pluviales).
- Eliminar al exterior por lugares adecuados expandiendo a la atmsfera los gases producidos por la
fermentacin de los efluentes cloacales.
- En la ciudad de Santiago del Estero es la Empresa Aguas de Santiago la encargada de proveer agua potable
y retirar los efluentes cloacales, rigiendo las normas de O.S.N.

CLASIFICACION DE LAS INSTALACIONES SANITARIAS:

1) Abastecimiento de agua fra.
2) Abastecimiento de agua caliente.
3) Abastecimiento de agua para servicio contra incendio.
4) Abastecimiento de agua para riego (uso prohibido).
5) Evacuacin de efluentes cloacales (Primarios y Secundarios).
6) Ventilaciones.
7) Evacuacin de lquidos pluviales.
8) Evacuacin de los efluentes industriales. (Previo tratamiento).

RED COLECTORA CLOACAL PARA LA EVACUACION DE EFLUENTES:

Lpez, Jorge Emanuel

Los crculos son boca de registros. Entre boca y boca entran los empleados para poner la caera que limpia.

SIGNOS Y ABREVIATURAS CONVENCIONALES:

Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Hacer caera vertical, no hacer quiebres. El cao grueso es de 100, el otro de 50 y sirve para ventilar.
Si se tiene una casa de 2 plantas, no hace falta poner los 2 caos.

Color de inodoro: Rojo (gases peligrosos), el resto marrn.

Pileta de piso marrn, pero la caera es roja.
Debajo del inodoro se pone el codo yola que puede realizar diferentes derivaciones.

1) Caeras:
- C.HC.0,100 (Cao de Hormign Comprimido de 0,100 mt de dimetro).
- C.D.V. F.F. 0,100 (Cao de Descarga y Ventilacin de Hierro Fundido de 0,100 mt de dimetro).
2) Accesorios y Artefactos:
- P.P.A. Pb. 0,060 (Pileta de Patio Abierta de Plomo de 0,060 mt de dimetro de salida).
- I.P. 0,100 (Inodoro a Pedestal de 0,100 mt de dimetro de salida).

ESTRUCTURA DE LAS OBRAS DE LOS DESAGES CLOACALES:

1) Respecto a su funcin:
1 a) Internas o Domiciliarias.
1 b) Externas.
2) Respecto al sistema de eliminacin externa:
2 a) Dinmico. Para las ciudades o zonas urbanizadas.
Lpez, Jorge Emanuel
2 b) Esttico. Para zonas que no cuentan con obras de infraestructura sanitaria.
3) Respecto al sistema de ventilacin:
3 a) Americano o Abierto.
3 b) Ingls o Cerrado. Utiliza un sifn llamado "Sifn Desconector" o "Bouchan".

Sifn desconector desconecta la parte interna de la externa. El aire sale por arriba por diferentica de presin.

PAUTAS BASICAS A CUMPLIR EN LAS INSTALACIONES SANITARIAS:

1) Hermeticidad y Estanqueidad.
2) Escurrimiento por Gravedad.
3) Desobstruccin posible.
4) Correcto sistema de ventilacin que permita un buen escurrimiento del lquido por gravedad y la
eliminacin de los gases al exterior.

INSTALACION DOMICILIARIA EXTERNA:

1. Es el tramo de tubera comprendida entre la lnea municipal y su vinculacin con la red colectora cloacal.
2. Esta vinculacin recibe el nombre de conexin domiciliaria.

INSTALACION DOMICILIARIA INTERNA:

Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
De la lnea de edificacin (donde empieza la vereda), dentro de los 10 metros debe haber una cmara de
inspeccin.

SERVICIO MINIMO PARA CADA VIVIENDA:

Caera de Cloaca es de 100. De PVC clase 4.

FUNCIONAMIENTO DE LOS DESAGES DOMICILIARIOS:

Debemos colocar un conjunto de artefactos, accesorios y caeras que se agrupan bajo tres diferentes
sistemas:
1) Sistema Primario.
2) Sistema Secundario.
3) Sistema de las Ventilaciones.

El cao largo debe ir por el pasillo, no as por las habitaciones.

Lpez, Jorge Emanuel
SISTEMA PRIMARIO:
1) Est destinado a la eliminacin de las deyecciones humanas, lquidos en general que contienen elementos
en descomposicin rpida, grasas, etc.
2) Son artefactos primarios: Inodoros, mingitorios, lavachatas, vaciaderos o slop-sink, piletas de piso que
reciben desages de mingitorios, ramales de piletas de piso que reciben otros desages, bocas de acceso,
cmaras de inspeccin, pozos de bombeo cloacales, etc.

SISTEMA SECUNDARIO:
1) Tienen por funcin el encauzamiento de las aguas servidas, entendindose por aguas servidas a las
provenientes del lavado en general y de la higiene personal en particular.
2) Este sistema se integra en dos partes: los artefactos (para una vivienda: lavatorios, bidets (peligroso),
baeras, piletas de cocina y de lavar, receptculos de ducha, fuentes de beber, Rejillas de piso; para una
industria o comercio: decantadores de barro, pozo de enfriamiento, interceptores en general, de espuma,
de nafta, etc) y las caeras (plomo, latn, plstico, bronce cromado, etc).

LAS VENTILACIONES:
1) Los lquidos cloacales residuales contienen una alta concentracin de substancias orgnicas putrescibles,
que generan gran cantidad de gases txicos - agresivos que poseen fuerza expansiva y que se acumulan
dentro de las caeras.
2) Estos gases deben ser eliminados hacia el exterior: Sistema abierto (Americano) o cerrado (Ingls).
3) Las ventilaciones son las que permiten la eliminacin de los gases y el equilibrio hidrulico en la
instalacin.
4) Las ventilaciones secundarias de los artefactos en el Sistema Americano, cuando desagan a Pileta de Piso
Abierta, se produce entre la reja de la pileta de piso y el extremo superior de la descarga del artefacto.
Cuando los artefactos desagan a Pileta de Piso Tapada, el circuito de ventilacin se produce instalando
caeras verticales de ventilacin secundarias, conectadas al receptculo de la pileta de piso o a desages
concurrentes a la misma, y la sopapa de la descarga del artefacto.

TRES REGLAS BASICAS PARA PROYECTAR LAS VENTILACIONES:

Regla N 1) Todo sistema cloacal domiciliario debe tener como mnimo una ventilacin de 0,100 mt de
dimetro y las restantes de 0,060 mt. Como excepcin la norma permite que para fincas de una sola
planta provista de un servicio mnimo y como mximo una P.L. y con una caera principal que no exceda
de 15 mts, su ventilacin principal sea de 0,060 mt. Toda cmara de inspeccin debe quedar en circuito
ventilado.
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Regla N 2) No es necesario ventilar ramales que desembocan a una caera perteneciente al circuito
ventilado cuyo desarrollo sea menor de 10 mts para desages primarios y de 15 mts para los secundarios.

Regla N 3) A todo ramal que no necesite ser ventilado (segn Regla N 2), pueden llegar a su vez dos
caeras de 0,100 mt de dimetro, ms una de 0,060 mt en forma DIRECTA, ms dos caeras de 0,060 mt
en forma INDIRECTA, para considerar los distintos casos se tomar como equivalencia: Un Ramal de 0,100
mt equivale a dos de 0,060 mt.
Lpez, Jorge Emanuel

CAERA PRINCIPAL:
1) Se denomina as a la caera que est ubicada en Planta Baja del edificio y a la cul concurren todos los
desages buscando la colectora exterior.
2) Es el elemento ms importante de la instalacin y por ende se la debe privilegiar por sobre las dems
caeras, ejecutando trazados directos en lo posible y colocndole todos los elementos de desobstruccin
necesarios.

MATERIALES:
1) Las caeras deben ser de materiales impermeables, resistentes a los golpes y a la corrosin, con
superficies interiores lisas para que no obstaculice el escurrimiento y arrastre del efluente.
2) Para instalaciones cloacales se utilizan caeras de: F.F., H.C., Asb.C., P.V.C., M.V. y Pb. de distintos
dimetros y longitudes.

PROTECCION DE LAS CAERIAS (TAPADAS):

1) Tapada es la Profundidad que se encuentra ubicado el intrads de la caera respecto a un nivel "cero" de
piso terminado.
2) La tapada mnima para M.V., H.C., Asb C. es de 40 cm.; para F.F. es de 20 cm. Si no tenemos estos valores
debemos proteger a las caeras con una losa de hormign que las recubra.
Lpez, Jorge Emanuel
ESCURRIMIENTO POR GRAVEDAD (PENDIENTES):
1) Las pendientes lmites con que deben colocarse las caeras son:
Ca de 0,100 mt de dim. 1 : 60 1,66 cm/mt: Pendiente mnima.
1 : 20 5,00 cm/mt: Pendiente mxima.
Ca de 0,150 mt de dim. 1 : 100 1,00 cm/mt: Pendiente mnima.
1 : 20 5,00 cm/mt: Pendiente mxima.
Nota: No pudiendo dar a la caera la pendiente mnima se instalar en su extremo un "Tanque de
Inundacin". La capacidad de este tanque es de 1/3 del volumen de la caera.
2) La pendiente mnima es para evitar que se produzca el taponamiento de la caera por un embanque de
los slidos si fuera muy lento el movimiento del lquido.

ARTEFACTOS BAJO NIVEL DE ACERA:

1) Desage por Gravitacin: No se admiten desages por bombeo en artefactos que pueden desaguar por
gravitacin.
2) Desage por Bombeo: Debemos derivar el efluente hacia un "Pozo de bombeo".

CIERRES HIDRAULICOS (SIFONES):

1) Para evitar que los gases que circulan por las caeras pasen a los locales donde se encuentran los
artefactos sanitarios es que colocamos "Cierres Hidrulicos".
2) El accesorio que materializa este cierre hidrulico es el denominado "Sifn".
3) Existen tres tipos diferentes de sifones: a)Aislados: Sifn de P.C.: P, Q, S y U; b) Incorporados al artefacto:
Inodoro y c) Los que son artefactos: P.P.A.
Lpez, Jorge Emanuel
PILETA DE PISO O PILETA DE PATIO:
1) La "Pileta de Piso" puede ser utilizada como artefacto Primario en los siguientes casos: cuando desagan
Mingitorios, Pozo de bombeo, en el recinto donde se ubicar un Compactador, para su limpieza.
2) Puede ser utilizado como artefacto Secundario cuando acta desagando los artefactos secundarios a la
caera principal.
3) El sifn puede ser solidario o anexo.
4) Tiene las siguientes medidas: 50, 60, 100 y 150 mm segn el dimetro del cao de salida.
5) Las acometidas de los desages de los artefactos a las piletas de piso, debe hacerse por sobre el pelo de
agua, a excepcin de las mquinas de lavar para contrarrestar la espuma.
6) Pueden ser Abiertas (P.P.A.) si permite recoger las aguas de limpieza del recinto donde se encuentren o
Tapadas o Cerradas (P.P.T. o P.P.C.) llevando en este caso una tapa y contratapa con cierre hermtico,
que, a los efectos de que el cierre hidrulico este compensado y a presin atmosfrica es que debe estar
Ventilada.
7) Las PPT son de 0,100 como mnimo.
8) Pueden ser Enterradas si estn colocadas embutidas en tierra, son de una sola pieza y se prolongan con
una sobrepileta de mampostera revestida en revoque impermeable. Tambin pueden ser Suspendidas y
Embutidas (para entrepisos de reducido espesor).
9) Toda pileta de piso que reciba C.D.V. ser Tapada.
10) El dimetro mnimo de la P.P. ser de 0,050 mt, en este caso puede recibir un solo lavatorio, o pileta de
lavar manos.
11) Una P.P. 0,060 puede recibir como mximo tres P.L. acopladas de a dos (6 P.L.), o tres series de lavatorios
acoplados de a tres (9 La).
Lpez, Jorge Emanuel

DESIFONAJE:
Se da por:
1) Prdida de la carga por capilaridad.
2) Evaporacin del agua que constituye la carga.
3) Rotura o mal ajuste del sifn.
4) Arrastre del agua del sifn al producirse la descarga. Esta situacin ocurre cuando el dimetro del sifn es
igual al de la salida del artefacto o menor, el agua adquiere fuerte velocidad y al final de la descarga el
contenido del sifn escapa por inercia; se soluciona disminuyendo el dimetro del orificio de desage.
5) Compresin o Succin del agua contenida en la rama de salida del sifn.
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

PRINCIPIO DE DESOBSTRUCCION:
El orden de importancia de los dispositivos es:
1) Cmara de Inspeccin: (C.I.)
2) Boca de Inspeccin: (B.I.)
3) Boca de Acceso: (B.A.)
4) Empalme Acceso: (Emp.Acc.)
5) Dispositivos Completos: Cao Cmara (C.C.) - Ramal con Tapa de Inspeccin (R.c/TI) - Estos pueden
reemplazar a los anteriores segn O.S.N. pero son poco prcticos. Inodoro Pedestal (que es un artef.
desmontable).

CAMARA DE INSPECCION (C.I.):

Lpez, Jorge Emanuel
Se utilizan para facilitar la inspeccin de las instalaciones sanitarias en casos de bloqueos del flujo regular de
evacuacin del agua y en todos los nudos de interseccin de tuberas.
Es el principal dispositivo de acceso a las caeras primarias.
Las dimensiones reglamentarias son:
1) Hasta 1,20 mt de profundidad: de 60 * 60 y un desnivel de 5 cm.
2) Mayor de 1,20 mt: de 100 * 60 y un desnivel de 10 cm.

BOCA DE INSPECCION (B.I.):

La Boca de inspeccin se utiliza para ejecutar Saltos dentro de la caera o cuando por razones de proyecto
nos es imposible colocar una cmara de Inspeccin dentro d elos 10 primeros metros de la caera principal.
1) A este dispositivo no se vierte ningn desage.
Lpez, Jorge Emanuel

IMPORTANTE: Para las caeras principales solamente se utilizan C.I. y/o B.I.

BOCA DE ACCESO (B.Acc.):

Son pequeas cmaras que permiten el acceso a la caera principal o a los artefactos que a ella desaguan.
Tienen tapa a nivel de piso y contratapa hermtica interior para evitar la fuga de gases.
No necesitan ventilacin.
1) Son pequeas cmaras de inspeccin, pero no reciben descargas de inodoros.
2) Su profundidad es menor de 45 cm.
3) Suelen instalarse como puntos de acceso en descargas primarias de Piletas de Cocina o bien como
elemento de enlace para descarga de mingitorio o PPA.
4) Reciben desages no mayores de 0,060 mt y la salida es de 0,100 mt.
5) No pueden recibir desages de CDV ni conectarse ventilaciones mayores de 0,060 mt.
6) No recibiendo desages de PC, nicamente podr colocarse BA cuando a la misma concurran tres
desages como mnimo.
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

EMPALME ACCESO (Emp.Acc.):

1) Suelen instalarse en descargas primarias de pileta de cocina en planta alta, siendo el dimetro de salida de
0,060 mt.

DISPOSITIVOS COMPLETOS:
Lpez, Jorge Emanuel

1) El Cao Cmara (C.C.) se utiliza en caera suspendida o en C.D.V. a 60 cm del piso.

2) El Ramal con Tapa de Inspeccin (R.C/T.I.) se utiliza en empalme entre caeras.
3) La Curva con Tapa de Inspeccin (C.C./T.I.) se utiliza en desvos de caeras generalmente verticales y
donde no se puede tener acceso a la caera por cao cmara o artefacto removible.

DESOBSTRUCCION DE LAS TUBERAS:

1) Reglamentariamente en toda cloaca domiciliaria sin excepcin deber instalarse a una distancia no mayor
de 60 cm de la lnea municipal un cao cmara horizontal. En su lugar puede colocarse otro dispositivo
que cumplir idntica funcin, como ser una boca de acceso (B.A.) con ramal a 45.
2) Paso de tapn: Luego de colocada la caera se hace pasar por el cao un tapn cilndrico de 0,15 mt de
largo y de dimetro 1 cm menor que el del cao, para comprobar el centrado de los mismos y las juntas de
los caos.

SALTOS EN LA CAERA:
Lpez, Jorge Emanuel

1) Reglamentariamente el salto debe ser mayor de 50 cm.

PENDIENTE INSUFICIENTE:
1) Si no podemos aumentar la cota del nivel de piso terminado utilizamos el Tanque de Inundacin, que es
una mala solucin dado que requiere mantenimiento.

CAERA DE DESCARGA Y VENTILACION (C.D.V.):

Es aquella que, recorriendo en sentido vertical el edificio o parte de l, RECIBE los lquidos cloacales de uno o
varios de los servicios sanitarios existentes en los distintos pisos rematando a su vez al exterior para permitir
la VENTILACION del sistema.

VENTILACION SUBSIDIARIA:
1) La C.D.V. se complementa con un conjunto de canalizaciones de ventilacin para evitar el desifonaje de los
artefactos que a ellos desaguan.
2) Esta caera subsidiaria es el conducto de ventilacin que recorre los distintos pisos paralela al C.D.V., su
dimetro es de 0,050 mt si es de PVC o Pb. y de 0,060 mt si es de FF.
3) Toma todas las ventilaciones mediante una extensin de las caeras horizontales de desages, unindose
a la C.D.V. en el ltimo piso mediante un Ramal Invertido (transformndose a partir de all el CDV en CV).
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

REMATES DE VENTILACION:
Lpez, Jorge Emanuel

1) Los conductos de ventilacin deben terminar con sombrerete reglamentario.

TRAZADOS Y ACCESOS DE LOS DESAGUES:

1) Salida de las conexiones manteniendo un ngulo mnimo reglamentario de 90.

2) Angulo de acometida mnima a C.I. y separaciones mximas.

Lpez, Jorge Emanuel

3) Distancia de la caera principal al eje divisorio del predio.

Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

4) Distancia mxima entre la lnea municipal y el primer punto de acceso

5) Alturas mximas de descarga de artefactos:

Lpez, Jorge Emanuel

6) Desage Caera Secundaria:

Lpez, Jorge Emanuel

7) ngulos mnimos de acometida de caeras:

5) Dimensiones de la C.I.

INODOROS:
Lpez, Jorge Emanuel

Importante: La mxima cantidad de inodoros que pueden desaguar a CDV de 0,100 mt es de 50 (Cincuenta)
cuando llevan depsitos automticos para limpieza, y de 28 (Veintiocho) cuando la limpieza se efecta con
vlvulas.
Lpez, Jorge Emanuel
1) Segn la forma de limpieza, pueden ser sifnicos y no sifnicos, en los primeros la limpieza se hace por
arrastre y deben tener ventilado el sifn; en los sifnicos se hace por succin, que se produce al cebarse el
sifn.
2) El volumen del depsito de limpieza para un correcto funcionamiento del inodoro oscila entre 9 a 11 lts y
de 11 a 16 lts si el inodoro es del tipo sifnico.

SLOP - SINK O VACIADEROS:

1) Es un artefacto usado corrientemente en hospitales, para arrojar deyecciones, residuos y lquidos

recogidos en recipientes porttiles.
2) Es de caractersticas similares al I.P.
3) Para su limpieza deben llevar depsito automtico o vlvula. La colocacin de C.S. de agua fra y caliente
para limpieza de recipientes y de P.P.A. 0,050 o 0,060 son optativas.

MINGITORIOS:
Lpez, Jorge Emanuel

1) Una P.P.A. 0,060 podr recibir como mximo el desage de 6 mingitorios.

2) Est prohibido la colocacin de PP 0,100 para recibir desages de mingitorios.
3) Pueden ser: a Pedestal, Mnsula, Frontal y Canaleta.
4) Los mingitorios a palangana que desagen en serie al piso, lo harn obligatoriamente a canaleta
impermeable.
5) El volumen del depsito de limpieza para un correcto funcionamiento de cada mingitorio es de 5 lts.

PILETA DE COCINA:
Lpez, Jorge Emanuel

1) Pueden desagar a CDV de 0,100 o a Caera Principal de 0,100 con interposicin de BA., o tambin a CI.
2) Los sifones de descarga de la PC sern de 0,050 y el correspondiente desage horizontal ser de 0,060
hasta una distancia mxima de 5 mt, pasada la cul debe colocarse una reduccin para aumentar a 0,100
si el desage es directo a CI.
3) Dentro de los 5 mt la BA es obligatoria, salvo que desage directamente a C.I.
4) En el desage de PC de casas de familia o departamentos no es obligatorio colocar interceptor de grasa, si
lo es para cocinas industriales o de grandes restaurantes.
5) PC es un artefacto secundario, pero su desage es primario.

PILETA DE LAVAR:
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

1) Las series de P.L. a CDV que excedan de dos pisos altos, deben efectuar su desage a CDV de 0,100 m.
2) Las P.L. no pueden desagar a P.P.A. de bao principal, habiendo baera, ni a PPA de distinta unidad
locativa.

DESAGE DE ARTEFACTOS SECUNDARIOS EN PLANTA BAJA Y ALTA:

Lpez, Jorge Emanuel

DESAGE A COLECTORA DE INSTALACIONES ESPECIALES E INDUSTRIALES:

1) Definimos como Especiales a establecimientos tales como Escuelas, Hospitales, Restaurantes, Hoteles y
Cuarteles.
2) Para proteger a las personas que trabajan en la limpieza y reparacin de las caeras colectoras, as como
para no dificultar los procesos de tratamiento o las condiciones del cuerpo receptor, los lquidos residuales
deben cumplir con los siguientes requisitos:
Lpez, Jorge Emanuel
- Temperatura: Inferior a 40 C.
- pH entre 5,5 y 10.
- Slidos Sedimentables: Generalmente se exige su eliminacin.
- Sustancias grasas, alquitranes, resinas, etc: Su cantidad no ser superior a 500 mg/lt.
- Sustancias que produzcan gases inflamables: Se exige su eliminacin.
- Adems: No podrn contener: gases txicos ni sustancias que los produzcan, residuos gruesos (estopas,
lana, etc.); sustancias que produzcan obstrucciones, incrustaciones o corrosiones; residuos provenientes
de depuracin de lquidos; sustancias que perturben los procesos de plantas de tratamiento o los de
autodepuracin de los cursos de agua.

Para satisfacer los requisitos arriba enumerados se utilizan los siguientes artefactos:

Pozo de enfriamiento: Para reducir la temperatura de lquidos provenientes del desagote peridico de
calderas de volumen superior a los 300 lts.

Neutralizador: El lquido tiene carcter cido cuando el pH es inferior a 7, alcalino cuando es mayor y neutro
cuando es igual a 7. Para disminuir la acidez de los efluentes (elevar el pH), se agrega generalmente una
solucin de cal y mediante agitadores o recorrido laberntico se facilita el contacto.
Decantador: Retiene residuos pesados fcilmente decantables tales como barro, arena y otros slidos que no
deben pasar a la colectora.
Lpez, Jorge Emanuel
Decantador Interceptor: En este receptculo se separan y retienen los residuos pesados y livianos que no
deben pasar al desage.
Interceptor de Grasas: Por flotacin se separa la grasa para que no llegue al desage.
Interpceptor de nafta: Impide que los aceites y nafta pasen a la cloaca. Se utiliza en estaciones de servicio y en
todo lugar donde sea factible el lavado de automviles.

Desages Cloacales. Reglamentaciones, Diseo y Proyecto.

En la clase anterior, hablamos de los accesos a la caera principal. La distancia entre ellos est condicionada por la
longitud de la cinta de desobstruccin.

En Cada tramo de la caera se debe verificar la posibilidad de su limpieza.

Lpez, Jorge Emanuel
Repasamos los artefactos primarios

Hay varios tipos de inodoros.

Pginas relacionadas:http://www.ferrum.com/categorias.cfm?Menu=Categoria&CatID=4

Aqu vemos distintas posibilidades de trazado de caeras.

Lpez, Jorge Emanuel

Loa inodoros a la turca, solo pueden desobstruirse desde la cmara de inspeccin.

Lpez, Jorge Emanuel

La PPA que recibe descarga de mingitorios, se convierte en Primaria.

Cuando hablamos de Limpieza de artefactos primarios, hablamos de los dispositivos que vamos a
utilizar....(los productos de limpieza no estn includos)
Lpez, Jorge Emanuel

Algunos modelos de depsitos.

Repasamos artefactos secundarios

Lpez, Jorge Emanuel

Veamos un ejemplo de Bao principal

En este caso el bao principal est compartimentado.

Lpez, Jorge Emanuel

La PPA es un artefacto fundamental, ya que sirve para independizar el sistema secundario del primario.

No debemos compartir PPa de sistemas distintos.

Lpez, Jorge Emanuel

Cada lavatorio llega con su propia caera a la PPA.

Caso de duchas en vestuario.

Lpez, Jorge Emanuel

Reapasamos dimetros de caeras

Propiedades de las caeras a utilizar en el sistema cloacal.

Lpez, Jorge Emanuel

Foto de obra.
Lpez, Jorge Emanuel

Otra vez? Si.....

Lpez, Jorge Emanuel

Todos conocemos la importancia de las ventilaciones...

Siempre se debe ventilar la caera principal cerca del ltimo artefacto.

Lpez, Jorge Emanuel

Una vez que la caera principal est ventilada, debemos realizar dos verificaciones:

Verificar la distancia del ramal a caera principal ventilada.

Lpez, Jorge Emanuel

Otro ramal...

Luego la cantidad de ramales a caera principal ventilada.

Lpez, Jorge Emanuel

Resumiendo...

Ahora veamos como rematan esas ventilaciones...

Lpez, Jorge Emanuel

Con respecto al tanque de agua.

Con respecto a puertas y ventanas

Lpez, Jorge Emanuel

Con respecto a puertas y ventanas si son secundarias...

Resumen de sistema cloacal domiciliario

Veamos qu tipo de efluentes recoge el Sistema cloacal
Lpez, Jorge Emanuel

Y que comprende ese sistema

Si algn elemento falta, el sistema no funcionar.

Lpez, Jorge Emanuel

Las caeras recogen los efluentes hacia una nica salida , Estas se unen a 45 grados.

Veamos el Sistema Secundario. No nos resulta familiar?

Lpez, Jorge Emanuel

Se debe cerificar en cada tramo de caera que se cumplan los Principios Fundamentales.

El primero es el cierre hidrulico, que se materializa mediante un sifn.

Lpez, Jorge Emanuel

la Pileta de patio es un artefacto de gran importancia. Es utilizada siempre que haya que separar desagues
Secundarios de primarios. la podemos ver en nestros cuartos de bao.

El sistema Primario recibe efluentes de gran peligrosodad bacteriolgica.

Lpez, Jorge Emanuel

conozcamos la simbologa.

La Caera principal como su nombre lo indica es fundamental. Su trazado debe proyectarse teniendo en
cuenta las reglamentaciones.
Lpez, Jorge Emanuel

Esa caera debe poder limpiarse. Por esa razn es menester colocar accesos a la misma.

Tenemos que conocer de memoria los dimetros de las caeras que se utilizarn.
Lpez, Jorge Emanuel

Veamos cuales son los Accesos a la caera. O sea los lugares por los que podemos acceder a la misma para la
limpieza o desobstruccin.

Veremos que los inodoros son Accesos a la caera.

Lpez, Jorge Emanuel

Las caeras de las piletas de cocina se obstruyen fcilmente. Siempre se debe colocar un acceso. Este se llama
Boca de Acceso.

Aqu vemos los dimetros de entrada y salida de este artefcto.

Lpez, Jorge Emanuel

La Boca de Inspeccin es un artefacto peculiar. No siempre lo necesitamos... Es una pequea cmara que no
recibe ningn efluente. Tiene en su interior una caera con tapn que sale a 45 grados.

La Boca de inspeccin se utiliza para ejecutar Saltos dentro de la caera o cuando por razones de proyecto
nos es imposible colocar una cmara de Inspeccin dentro de los 10 primeros metros de la caera principal.
Lpez, Jorge Emanuel

las cmaras de Inspeccin se colocan dentro de los 10 primeros metros de la caera principal. Las caeras
llegan al fondo de la misma y los efluentes son conducidos por un cojinete.

Si la Cmara de Inspeccin tiene una profundidad mayor a 1,20 se debe ejecutar una ampliacin de la misma
para que el plomero trabaje con facilidad.
Lpez, Jorge Emanuel

Plomero limpiando la cmara.

Si tenemos un stano que ocupa la planta baja, es imposible colocar una Cmara de Inspeccin. en este caso
recurrimos a la Boca de Inspeccin. Recuerdan ese artefcto peculiar?
Lpez, Jorge Emanuel

Otro de los principios fundamentales es la pendiente de la caera.

Es importantsimo tener claro el concepto de tapada.

Lpez, Jorge Emanuel

La Formula

Continuamos...
Lpez, Jorge Emanuel

Aqu un ejemplo numrico:

Veamos qu problemas se pueden presentar...

Lpez, Jorge Emanuel

Y las soluciones...

Ms soluciones...
Lpez, Jorge Emanuel

Ms problemas...y sus posibles soluciones

Ms soluciones
Lpez, Jorge Emanuel

INSTALACIONES PLUVIALES
INTRODUCCION:
- En nuestro pas es obligatorio realizar las instalaciones pluviales con la finalidad de encauzar en forma
higinica la eliminacin de las aguas de lluvia.
- El Reglamento en vigencia para tal fin es el de O.S.N. Recordar el Servicio Mnimo establecido para una
vivienda por este Reglamento.

SUPERFICIES QUE APORTAN EFLUENTES PLUVIALES:

- En los edificios las superficies que aportan el caudal Q son: techos, fondos, patios, jardines, playas de
estacionamiento, etc.
- En la R.A. no se admite la interconexin entre el desage cloacal y el pluvial.

ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DESAGE PLUVIAL:

Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

- Las superficies de recepcin deben tener pendientes hacia puntos de concentracin donde se coloca el
Embudo (E.) (para techos y azoteas) o Boca de Desage Abierta o Tapada (B.D.A. o B.D.T.) (para planta
baja). Son bocas de seccin circular o cuadrada de dimensiones entre 10 a 25 cm.
- De los E. se descarga en forma vertical el caudal por los Caos de Lluvia (C.Ll.).
- De las B.D. se descargan horizontalmente a una caera con poca pendiente llamada Condutal (C.) o
Albaal (A.)
- El Condutal recibe las descargas de los C.Ll. y el caudal compuesto total se evaca a la Cuneta de la calle.
- Si la superficie de aportes se encuentran bajo el nivel de la cuneta debemos colocar un pozo de bombeo
pluvial.
- Otra situacin es cuando tengamos un Fondo Absorbente bajo el nivel de la cuneta colocando un Pozo
Recolector de paredes permeables a ejecutar debajo de la B.D. correspondiente.
- Tambien se utiliza la Pileta de Piso para casos excepcionales para vincular los desages pluviales con el
cloacal. Se aclara que solamente se utiliza para desagar pequeas superficies de techos y patios
interiores.

CALCULO DE LAS CANALIZACIONES:

- El caudal (Q) producido por una precipitacin pluvial es:

( )=
3600
I (mm/hora) = Intensidad de la lluvia
A (m2) = Superficie.
C = Coeficiente de Escorrenta (< o = 1) de la superficie A.

- Cuando no se cuente con datos para la intensidad I, podemos adoptar la lluvia indicada por O.S.N. que es
de 1 mm/min. = 60 mm/hora.
- Los C.Ll. se dimensionan de acuerdo a clculos experimentales.
Lpez, Jorge Emanuel
- Los Condutales o Albaales se dimensionan como canales tapados con conduccin a gravedad utilizando
las frmulas de la hidrulica aplicada.
- El clculo simplificativo que da O.S.N. para una lluvia de 1 mm/min se da en las siguientes tablas:
Lpez, Jorge Emanuel

MATERIALES Y DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS:

- M.V., H.C., F.F., Asb.C., P.V.C.
- Disposiciones Reglamentarias:
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

Gas. Ejemplo de Clculo.

Clculo de Caeras
El clculo de las caeras se podr efectuar mediante el empleo de las Tablas 3 y 4 segn corresponda para gas
natural o gas envasado.
Estas tablas dan el caudal en funcin del dimetro y la longitud de las caeras.
Dichas tablas han sido calculadas para gases de distintas densidades y prdidas de carga, de 10 mm de
columna de agua (0.1 KPa).
En instalaciones de gas envasado, combinadas para ser conectadas en el futuro a gas natural, deber
calcularse el dimetro con la Tabla 3 (gas natural).
El volumen de gas a suministrar, se obtiene del consumo total en metros cbicos / hora o l / h de los
artefactos a instalar.
Las instalaciones para uso domstico, se proyectarn previendo como mnimo una cocina y un calentador de
agua instantneo (calefn).
Las llaves de paso tendrn el mismo dimetro de la caera.
Lpez, Jorge Emanuel
Para calcular el dimetro de la caera de los distintos tramos que constituyen una instalacin, la longitud a
considerar depender del trayecto a recorrer por el gas que pase por los distintos tramos desde el medidor
hasta el artefacto ms alejado que alimenta.
Ejemplo:
Calcular los dimetros de la caera de la figura.

El clculo se comienza desde el artefacto mas alejado hacia el medidor.

En el presente caso se iniciar determinando el dimetro del tramo del calefn el cual tendr una distancia de
35 m hasta el punto A, ms 6 m del punto A al medidor, lo que nos quedara 41m y un consumo de 2 metros
cbicos /h.
Vamos a la Tabla 3 con la longitud 41m, y en la tabla no figura 41, entonces elegimos el valor prximo superior
osa 42 m, se busca en el mismo rengln un consumo de 2 metros cbicos o el ms cercano superior y
siempre en el mismo rengln, y siguiendo la columna hacia arriba tendremos el dimetro del cao.
El dimetro sera 19 mm o 3/4 que permitira pasar un caudal de 2.155 metros cbicos/h.
En la cocina tenemos 11 m hasta el medidor, y 0.8 metros cbicos/h .
En la Tabla 3 ingresamos 12 m de longitud, 11 que es el real no hay, y en el mismo rengln buscamos un
consumo de 0.8 metros cbicos y nos d un resultado de 13mm 1/2 pulg.
Para el tramo A medidor, se usa la distancia del artefacto mas alejado en ste caso el calefn, que tiene 35m
mas 6m osa 41m y el consumo del calefn y la cocina 2.8 metros cbicos/h, vamos a la Tabla 3 y nos da un
resultado de 25 mm osa 1 pulg.
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel
Lpez, Jorge Emanuel

PRDIDA Y GANANCIA DE CALOR EN EDIFICIOS

INTRODUCCION:
Para poder disear adecuadamente las instalaciones de calefaccin y refrigeracin de edificios es necesario
conocer previamente cules son las cantidades de calor a entregar o extraer de cada ambiente.

PARAMETROS CALORICOS:
- El calor es una forma de Energa Cintica que se considera como la manifestacin del movimiento
molecular en la masa de una sustancia slida, lquida o gaseosa.
- En los cuerpos slidos el calor queda manifestado por un movimiento vibratorio, en los lquidos por
vibracin y por choque y en los cuerpos gaseosos por choque solamente.
- El calor queda definido por su intensidad (que se mide en unidades de temperatura) y por su cantidad
(unidades de calor).

TEMPERATURA:
Las escalas usuales son la Centgrada o Celsius, la Absoluta o Kelvin y la Farenheit.
ESCALA Pto. Fusin hielo a 1 atm. Pto. ebullicin agua a 1 atm
Celsius (C) (-) 273 0 100
Kelvin (K) 0 273 373
Farenheit (F) (-) 459,40 32 212

CANTIDAD DE CALOR:
Como energa mecnica es intangible, se lo mide por el CAMBIO que acompaa al mismo.
Una unidad de calor se define como el calor necesario para producir alguna transformacin tipo convenida. Ej:
la calora - gramo es la cantidad de calor que debe suministrarse a un gramo de agua para elevar su
temperatura en 1 C y se denomina Calora. La Btu es la cantidad de calor que debemos suministrar a una
libra de agua para elevar su temperatura en 1 F. Estas unidades varan un poco con las temperatura inicial del
agua, por lo que se ha convenido en utilizar el intervalo comprendido entre 14,5 y 15,5 C.

CALOR ESPECIFICO:
Calor Especfico de una sustancia (C esp): Si suministramos a un cuerpo de masa "m" una cantidad de calor ""
que produce una elevacin Delta T es:

[ ] =
.
m (grs) = Masa de la sustancia.
T (C) = Elevacin de temperatura producida en la masa m.

VARIACION DEL CALOR ESPECFICO CON EL CAMBIO DE FASE:

Lpez, Jorge Emanuel

PROPAGACION DEL CALOR:

El calor pasa de los cuerpos ms calientes a los ms fros por: CONDUCCIN, CONVECCIN, RADIACIN Y POR
COMBINACIN DE ESTOS MEDIOS.

CONDUCCION:
- Este tipo de propagacin se verifica solamente dentro de las materias slidas. Ej: Barra calentada.
- La direccin del flujo calrico es siempre de los puntos de mayor a los de menor temperatura.
- La expresin del flujo o corriente calrica "H" (Kcal/hora), por conduccin, es:

= (2 1 ) ( )

(2) = .
1 2 () = 1 2 .

( ) =

() = .

( )( ) = = .
2

( 2 ) = ( )

CONVECCION:
- Este tipo de propagacin de calor se verifica solamente en lquidos y gases.
- Las molculas ms calientes, actan como vehculos de calor hasta chocar con molculas ms fras y
entregarles calor por Conduccin.
- Es un efecto compuesto Desplazamiento - Contacto.
Lpez, Jorge Emanuel
- Tanto para los lquidos como para los gases el movimiento de las molculas puede ser natural por cambio
de densidad (Conveccin Natural) o producido por impulsin mecnica (Conveccin forzada).
- Tambin puede entregarse calor por conduccin si las molculas se ponen en contacto con una superficie
cualquiera.

La expresin del flujo o corriente calrica "Hc" (Kcal/h), por conveccin, es:
= (2 1 )

( ) = . .
2

RADIACION:
- El trmino Radiacin se refiere a la emisin continua de energa desde la superficie de todos los cuerpos.
- Los rayos del sol y el calor que emana de una lmpara o del fuego de un hogar abierto son ejemplos de
calor irradiado. Tambin es el caso del radiador.
- La Energa Radiante se encuentra en forma de ondas electromagnticas de idntica naturaleza que las
ondas luminosas, de las que difiere por su longitud de onda. Se denominan infrarrojas. Se propagan a la
velocidad de la luz y se transmiten a travs del vaco lo mismo que a travs del aire.
- Cuando inciden en un cuerpo que no es transparente a ellas, las ondas son absorbidas y su energa se
transforma en calor.

La expresin del flujo o corriente calrica "Hr" (Kcal/h), por radiacin, es:
= (2 1 )

( ) = .
2
Depende del ngulo de incidencia de la radiacin sobre las superficies.
Se obtiene en forma experimental.

- Los gases irradian y absorben tan solo en zonas limitadas de longitud de onda del espectro, mientras que
en las otras zonas son completamente permeables a la radiacin (diatrmanos). Estas zonas limitadas
pueden despreciarse en la mayora de los casos por lo que los siguientes gases pueden considerarse como
no radiantes: aire, oxgeno, nitrgeno, hidrgeno.
- Entre los gases de importancia industrial, slo el anhdrido carbnico y el vapor de agua tienen zonas ms
anchas de longitud de onda en las cules devuelven y absorben radiacin. A temperaturas de unos 600 C
puede ser ya considerable la participacin de esta radiacin y mucho ms a temperaturas muy elevadas.
- Contrariamente a los cuerpos slidos, en los gases la cantidad de absorcin depende del espesor de la
capa de gas radiante.

TRANSMISIN DEL CALOR EN UN COMPLEJO: FLUIDO "A" - SOLIDO - FLUIDO "B".

Lpez, Jorge Emanuel

I) Para la superficie 1 -1 es:

= 1 () + 1 () = ( 1 ) (1 + 1 )
() =
1 () = 1 1

Haciendo (1 + 1 ) = 1 (2) = Coeficiente de Transmisin o Transmitancia Superficial sobre 1 - 1 y,
1 1
1 ( 2 ) = = = Resistencia sobre la superficie 1-1
1 1 +1
Resulta para la superficie 1 - 1:
1
( ) = 1 ( 1 ) = ( 1 )
1

II) Desde 1 - 1 a 2 - 2 es:

El calor se propaga por Conduccin, por ser un slido, por lo que:
1
( ) = ( ) (1 2 ) = (1 2 ) = ( ) (1 2 )


( 2 ) = .


( 2 ) =

III) En la superficie 2 - 2 es:

Desde la superficie 2 - 2 el calor escapar hacia el fluido B por conveccin y por radiacin:
1
( ) = 2 (2 ) = (2 )
2

2 ( ) = 2 2
2
1
2 ( 2 )= = 2 2
2
Lpez, Jorge Emanuel
Siendo:
= ( 1 ) + (1 2 ) + (2 ), teniendo en cuenta las expresiones anteriores es:

= + +
1 2
1 1 1
= ( ) ( + + ) = ( ) (1 + + 2 )
1 2

Haciendo ( 2 ) = 1 + + 2 = Resistencia Calrica del Complejo.
1
( 2 ) = = Coeficiente de Transmisin Calrica o Transmitancia del Complejo, por lo que:

1
( ) = ( ) = ( )

TRANSMISIN DEL CALOR EN UN COMPLEJO: FLUIDO "A" - SOLIDO FORMADO POR DIVERSOS MATERIALES
Y ESPESORES - FLUIDO "B".

1 5 = (1 2 ) + (2 3 ) + (3 4 ) + (4 5 )
1 2 3 4
1 5 = ( ) ( + + + ) = ( ) ( )
1 2 3 4

1
1 5 = ( ) = ( ) ( )

El flujo H desde 1-1 a 5-5 es:

1
= (1 5 ) ( ) = (1 5 ) = (1 5 )

Para el complejo es:

2
( ) = 1 + + 5 = .

1
(2) = = Coeficiente de Transmisin Calrica o Transmitancia del complejo.
Por lo que:
1
( ) = ( ) = ( )

SOLIDO TUBULAR CILINDRICO.

Lpez, Jorge Emanuel

Considerando que = ( 1 ) + (1 2 ) + (2 ) ; y :
2
1 ( ) 1
( ) = 1 + + 2 = + 1 +
1 1 2 2 2
= .

1
( ) = = .

"U" referida a la unidad de superficie A2 exterior del tubo es:

2 ( )=
2 2

"U" referida a la unidad de superficie A1 interior del tubo es:

1 ( )=
2 1

Con lo que podemos expresar:

( ) = 2 2 ( ) = 2 2 ( ) ; :


( ) = 1 1 ( ) = 1 1 ( )

Lpez, Jorge Emanuel
SOLIDO TUBULAR CILINDRICO COMPUESTO DE DIVERSOS MATERIALES Y ESPESORES.
1
( ) = = .

"U" referida a la unidad de superficie A4 exterior del tubo es:

4 ( )=
2 4

"U" referida a la unidad de superficie A1 interior del tubo es:

1 ( )=
2 1

Con lo que podemos expresar:

( ) = 4 4 ( ) = 4 4 ( ) ; :


( ) = 1 1 ( ) = 1 1 ( )

SOLIDO TUBULAR RECTANGULAR.

Considerando que = ( 1 ) + (1 2 ) + (2 ) ;
= (1 + + 2 )

( ) = 1 + + 2 = .

1
( ) = = .

"U" referida a la unidad de superficie A2 exterior es:

2 ( )=
2 2

"U" referida a la unidad de superficie A1 interior del tubo es:

1 ( )=
2 1

Con lo que podemos expresar:

( ) = 2 2 ( ) = 1 1 ( )

SOLIDO TUBULAR CUADRADO.

Lpez, Jorge Emanuel

Para este caso resulta:

1
2 ( ) =
2 (2 ) 1
2 1
+ 2 +
1 1 2 2

1
1 ( ) =
2 (2 ) 1
1 1
+ 1 +
2 2 2 1

SOLIDO PLANO DE ESPESOR UNIFORME Y FLUIDOS EN MOVIMIENTO.

Queremos determinar el flujo de calor a travs de una pared, la cual se encuentra exteriormente baada por
un fluido con una velocidad de sentido determinante o fijo e interiormente baada por otro fluido con una
velocidad de sentido tambin determinado como podemos observar en los dos casos indicados en el grfico
superior.
T1 y T2, en C, son las temperaturas del fluido calefactor al principio y al final del recorrido L (mts).
t1 y t2, en C, son las temperaturas del fluido calefactado al principio y al final del recorrido L (mts).

En el primer caso, corrientes concordantes, el flujo es:

(1 2 ) (1 2 )
( ) =
(1 1 ) (2 2 )

En el segundo caso, corrientes opuestas, el flujo es:

Lpez, Jorge Emanuel
(1 2 ) (1 2 )
( ) =
(1 2 ) (2 1 )

Esta situacin implica mayor flujo calrico que la primera, y es as que se usan los fluidos con corrientes
opuestas en aquellos casos en que se quiere entregar ms calor a travs de una pared (calderas, bateras de
ventilacin, intercambiadores de calor, etc.).

En el caso en que el lquido caldeado se encuentre prcticamente en reposo, es t1=t2=t; y el flujo calrico
ser:
1 2
( ) =
(1 ) (2 )

En el caso en que ambos fluidos tengan una velocidad pequea o despreciable, el flujo calrico ser:
1 + 2
( ) = ( )
2

Esta expresin se utiliza para calcular los cuerpos de caldeo en las instalaciones de agua caliente y vapor.

VALORES DEL COEFICIENTE DE TRANSMISION "f" O TRANSMITANCIA SUPERFICIAL PARA ALGUNOS FLUIDOS.
El valor depende de la naturaleza y velocidad del fluido en contacto con la superficie a la cual transmite el
calor, o de la cul recibe.
Fluido f (Kcal/hora*m2*C)
Aire con velocidad v (m/seg) 2710 * (v)1/2
Agua en ebullicin 10000
Vapor acuoso prximo a la condensacin 8000
Agua caliente en reposo 800 a 1000
Agua caliente con velocidad v (m/seg) 300 + 1800 * (v)1/2

COEFICIENTE DE TRANSMISION "f" O TRANSMITANCIA SUPERFICIAL EN FUNCION DEL VALOR DEL COEFICIENTE
DE INTERCAMBIO CALORICO POR CONVECCION: .

- En el caso particular en que el fluido sea aire actuando sobre paredes, pisos o techos de ambientes
habitables, el valor del coeficiente f depende del coeficiente de intercambio calrico por conveccin

( 2 ) sobre la superficie en que acta, ya sea interior o exterior.
- En el caso de un piso fro, el aire se enfra, se densifica y desciende, quedando prcticamente inmovilizado
contra el piso. Para techo caliente, el aire se calienta, se aligera y asciende, quedando inmovilizado contra
el techo. En estas situaciones la conveccin alfa es pequea y por lo tanto es bajo su valor.
- En piso caliente el aire se calienta y asciende con una fuerte conveccin, por lo que alfa es alto.
- Las paredes y superficies verticales el sentido del movimiento no interviene prcticamente y la conveccin
tiene un valor intermedio al de las dos situaciones de piso y techo mencionadas.
- En cuanto a la velocidad del aire prximo a las superficies es:

P/veloc aire inferior a 0,2 m/seg (calma) Alfa (Kcal/hora*m2*C)

Piso frio (aire en mov descendente) 1
Techo caliente (aire en mov descendente) 1
Piso caliente (aire en mov ascendente) 6
Superficies verticales 4
Lpez, Jorge Emanuel

La variacin de para superficies verticales en funcin de la velocidad del aire es:

En cuanto a la rugosidad de la superficie es mayor el a mayor rugosidad.

COEFICIENTE DE TRANSMISION "f" O TRANSMITANCIA SUPERFICIAL EN FUNCION DEL VALOR DEL COEF DE
INTERCAMBIO CALORICO POR RADIACION: .

" " depende solamente de la emisividad de las superficies, cuyo valor es 0,90 para la mayora de los
materiales y disminuye hasta 0,05 a 0,25 para el aluminio. Est dado por la siguiente expresin:

4,9
( 2 ) = , 4 = 0,90.
2
1

COEFICIENTE DE TRANSMISION "f" O TRANSMITANCIA SUPERFICIAL PARA SUPERFICIES INTERIORES DE

AMBIENTES HABITABLES:

Elemento f (Kcal/hora*m2*C)
Piso fro + = 1+4 = 5
Techo caliente + = 1+4 = 5
Piso caliente + = 6+4 = 10
Superficies verticales + = 4+4 = 8

COEFICIENTE DE TRANSMISION "f" O TRANSMITANCIA SUPERFICIAL PARA SUPERFICIES EXTERIORES DE

AMBIENTES HABITABLES:
Lpez, Jorge Emanuel

Dependen del tipo de material y de la velocidad del viento.

CAPA DE AIRE ENTRE DOS SOLIDOS PLANOS, DE ESPESORES UNIFORMES:

Esta disposicin suele utilizarse en general para lograr una mayor resistencia calrica R del complejo.
El flujo calrico pasa por el efecto combinado de propagacin del calor por conveccin y radiacin sobre las
dos superficies 2-2 y 3-3, y mediante conduccin en la capa de aire.
Para las superficies 2-2 y 3-3, suponiendo igual material y textura para las superficies, es:
= ( + ) (3 4 ) 2 2
= ( + ) (5 6 ) 3 3
Podemos suponer homogenea la temperatura de la capa de aire y que vale:
4 + 5
() =
2
El flujo propagado por conduccin en la capa de aire es:

( ) = (4 5 )

Siendo:
Lpez, Jorge Emanuel
2
3 6 = (3 4 ) + (4 5 ) + (5 6 ) = ( ) ( + )
+
- La Resistencia Calrica de la cmara de aire "Ra" es:
2
(2 ) = +
+
- La Transmitancia o Coeficiente de Trasmisin es:
1 1
( ) = =
2 2
++
Este valor de Ua responde solamente para espesores mayores de 4 cm, ya que para menores espesores la
expresin matemtica es compleja.
La Transmitancia Calrica de la cmara de aire puede disminuir aproximadamente en un 50% si colocamos
papel de aluminio pulido en las paredes
El valor de "Ua" ha sido determinado experimentalmente en laboratorio y surgi el siguiente grfico:

TRANSMISION DEL CALOR EN LOS ELEMENTOS LIMITANTES DE AMBIENTES DE EDIFICIOS:

En este caso los fluidos "A" y "B" son aire, pudiendo ser el de mayor temperatura interior (invierno) o exterior
(verano) al ambiente.
Denominando "" = Transmitancia Superficial interior al ambiente y "" = Transmitancia Exterior al
ambiente.
Podemos aplicar para cualquier elemento limitante plano (piso, pared, vidrios o techos) la siguiente expresin:

1
( ) = =
1 1 1 1
+ ( ) + +

H = Flujo Calrico a travs de la superficie del elemento limitante.

PERDIDA DE CALOR EN LOS AMBIENTES DE EDIFICIOS:

En Invierno se produce una transferencia de calor desde el interior al exterior, ello a travs de los elementos
limitantes del ambiente, en este caso hablamos de PRDIDAS POR TRANSMISIN.
Otra forma en que puede perderse calor de los ambientes es por ingreso de aire fro exterior, en este caso
hablamos de PRDIDAS POR INFILTRACIN.

PERDIDAS DE CALOR POR TRANSMISION:

Lpez, Jorge Emanuel

Debemos tener muy en cuenta la temperatura del fluido aire, exterior e interior al elemento limitante.
- En a) el "t" para paredes y techos ser "ti-te", para el piso "ti-t".
- En b) el "t" para pared derecha y techo ser "ti-te", pared izquierda "ti-tm" para el piso "ti-t".
- En c) el "t" es cero entre las paredes interiores.
- En d) el "t" para pared derecha y techo ser "ti-te", para piso y pared izquierda "ti-tm".
- Es importante medir exactamente el rea de los elementos limitantes a travs de los cules pasa el calor.
- De tablas obtenemos los coeficientes de transmisin de cada elemento limitante para poder reemplazar
sus valores en la expresin arriba mencionada.

PERDIDAS POR INFILTRACION:

En los ambientes puede ingresar aire exterior a travs de rendijas y aberturas existentes.
Estudios experimentales demuestran que pueden despreciarse las infiltraciones a travs de las paredes, no as
la producida por las juntas entre las hojas de las puertas y ventanas y sus marcos, cuyos valores podemos
obtenerlos de tablas.
La infiltracin depende de la VELOCIDAD DEL VIENTO y de la GEOMETRA DE LA ESTRUCTURA.
Lpez, Jorge Emanuel
VELOCIDAD DEL VIENTO Y EFECTO CHIMENEA EN EDIFICIOS:

- El viento ejerce sobre el edificio una presin exterior que es funcin de la velocidad.
- Por las rendijas existentes al exterior se produce un aumento de la presin en la habitacin por el volumen
de aire ingresado.
- Esta sobrepresin trata de sacar el aire por las rendijas interiores, hacia el Tubo de Circulacin Vertical.
- En la parte superior de este tubo se produce una Presin y una Succin en la parte inferior.

- Esto equivale a suponer una disminucin de la presin del viento exterior en la parte superior y un
incremento en la inferior. Podemos suponer adems que existe una zona neutra a media altura del
edificio.
- Por encima de esta zona neutra la velocidad equivalente del viento "Ve" es:

( ) = (2 14,8 )0,5

- Por debajo de esta zona neutra es:
Lpez, Jorge Emanuel

( ) = (2 + 14,8 )0,5

V (Km/hora) = Veloc viento sin el efecto chimenea.

a = Altura de la ventana considerada sobre la altura media.

b = Profundidad de la ventana considerada bajo la altura media.

14,8 = Coeficiente aplicable cuando las diferencias de temperatura entre el interior y el exterior es de 20 C.
- El efecto chimenea debe tratar de evitarse cerrando el "Tubo de circulacin vertical" por medio de
puertas.
- La cantidad de aire infiltrado por metro de longitud de rendijas depende del tipo de abertura y de la
velocidad del viento

PERDIDA DE CALOR "H" POR INFILTRACION:

Se utiliza la siguiente frmula:

( ) = . .

Q (m3/(hora*mt)) = Cantidad de aire infiltrado por metro de rendija
P.E.aire (Kg/m3) = Peso Especfico del aire = 1,20
Cesp (Kcal/(Kg*C)) = Calor Especfico del aire = 0,24
Lpez, Jorge Emanuel
t (C) = Desnivel trmico = ti - te
L (mt) = Longitud total de rendijas
- El Caudal Q podemos obtenerlo de la tablas:
- Reemplazando obtenemos:

( ) = 0,29

- Para una sola pared expuesta al exterior se cuentan todas las rendijas.
- Para dos paredes al exterior se cuentan las de la pared con mayor longitud de rendijas.
- Para tres o ms paredes al exterior se toma la pared con mayor longitud de rendijas, pero nunca menos
que la mitad del total de rendijas.
- Para distintas puertas y ventanas es:

GANANCIAS DE CALOR EN EDIFICIOS

INTRODUCCION:
Teniendo en cuenta el lugar de ubicacin de la fuente de calor respecto al ambiente en estudio podemos
clasificar las causas de las Ganancias de Calor en dos Grupos:
A1)Los ocupantes.
a) Calor originado en el Interior del A2)Fuentes de Iluminacin.
ambiente producido por:
A3)Mquinas y utensillos industriales y
domsticos.
Ganancias de calor en B1)Radiacin solar a travs de muros y
edificios techos.
b) Calor proveniente del Exterior B2)Ingreso de la radiacin solar a travs de
las superficies vidriadas.
B3)Aire caliente actuando sobre muros y
techos.

A1) CALOR PRODUCIDO POR LOS OCUPANTES:

El organismo humano es capaz de mantener una temperatura de 37 C dentro de variaciones bastante
amplias de la temperatura ambiente. Esto gracias a su facultad de expulsar hacia el exterior una cantidad
importante del calor desarrollado.
El calor llega a la epidermis a travs de la circulacin sangunea y se disipa: por radiacin hacia las paredes del
local, por conveccin y por evaporacin hacia el aire ambiente.
Lpez, Jorge Emanuel

A2) CALOR PRODUCIDO POR LAS FUENTES DE ILUMINACION:

El alumbrado constituye una fuente de calor sensible que se transmite por conduccin, conveccin y
radiacin.
Las lmparas de incandescencia transforman en luz un 10 % de la energa absorbida de la red, el resto se
transforma en calor.

A3) CALOR PRODUCIDO POR MAQUINAS Y UTENSILLOS INDUSTRIALES Y DOMESTICOS:

La mayor parte de los aparatos son , a la vez, fuente de calor sensible y latente.
Utilizando las campanas de extraccin ventiladas mecnicamente se logra una disminucin importante del
calor (latente y sensible) producido por los aparatos.
Lpez, Jorge Emanuel

Respecto a los motores elctricos, si la potencia se expresa en Vatios y el motor y la mquina estn en el
interior del local, las ganancias de calor se obtienen multiplicando la Potencia Absorbida (Potencia en el eje
del motor/rendimiento) por el factor 0,86 (Kcal/(hora*Vatio)). Es importante tener en cuenta un coeficiente
de simultaneidad cuando se prevea instalar varios motores.

B1) RADIACION SOLAR:

La superficie de la Tierra recibe diariamente del Sol 720 cal/(gramo*cm2), entendindose por este valor a la
cantidad de calor que requiere 1 gr de agua para elevar su temperatura en 1 C en un minuto de tiempo.
La Radiacin Total "I" que llega a la superficie de la Tierra es I = I directa + I difusa, y es igual al 43% de la
radiacin total emitida por el Sol sobre nuestro planeta.

- La Tierra a su vez tambin emite una radiacin.

Lpez, Jorge Emanuel
- Para determinar las ganancias de calor desde el exterior por Radiacin Solar debemos obtener el calor
solar real que llega a un determinado lugar de la superficie terrestre, a una hora definida, en un mes
especificado del ao. No podemos utilizar valores de radiacin globales promediados en todo el planeta.
- Por lo expuesto en el punto anterior es que debemos medir la Radiacin total, esto lo podemos hacer con
un instrumento denominado Solarmetro (con el que obtenemos la Radiacin total: directa ms difusa).
La radiacin directa la medimos con un aparato denominado Pirhelimetro. La difusa la obtenemos por
diferencia.
De tablas podemos obtener la Radiacin Total Mxima sobre superficies verticales con distintas orientaciones
y para superficies horizontales, para el da 21 de Diciembre, a distintas horas solares y latitudes del hemisferio
sur (25, 30, 35, 40, 45,50).

Si la superficie sobre la que se quiere determinar la Radiacin Total tiene un ngulo alfa con respecto al plano
horizontal, dicha radiacin puede determinarse, suponiendo que la superficie sea de 1 mt de lado, como
sigue:

( ) = +
2

Durante las horas del da tambin tenemos una variacin de las radiaciones solares directa y difusa.
Para obtener la ganancia de calor desde el exterior debemos conocer cul es la cantidad de calor que penetra
por la superficie exterior de un cuerpo.

En un ambiente limitado por techo, muros y piso, la Radiacin difusa sobre techos y muros acta las 24 hs,
mintras que la directa acta en las horas de insolacin segn la latitud del lugar, la fecha y la orientacin de
la superficie.
En todo punto de la superficie exterior podemos hacer un balance de radiacin:
Lpez, Jorge Emanuel

R.E. = Radiacin emitida por la superficie hacia el exterior.

HR = Cantidad de calor que penetra a travs de la superficie exterior como consecuencia de la radiacin total
solar (directa ms difusa).
Ht = Cantidad de calor que penetra hacia el interior debido al desnivel trmico

( ) = ( ) (2) ()
2

El calor total "H (Kcal/hora)" que ingresa al ambiente a travs del elemento considerado en la unidad de
tiempo es:

( ) = + = . . + . . . . . . . . . . +

B1) RADIACION SOLAR. TEMPERATURA SOL AIRE:

Evaluar cada uno de los sumandos implicara clculos engorrosos, que pueden evitarse si son englobados bajo
el concepto de Temperatura Sol - Aire, que combina adecuadamente los factores citados.
Se define como: "La temperatura ideal que debera tener el aire exterior a un ambiente para que, en situacin
de sombra (sin Radiacin Solar), provoque el ingreso de la misma cantidad de calor que si existiese Radiacin
Solar".

Por definicin, la Temperatura Sol Aire es:

= 0 +
0

te (C) = Temperatura Sol Aire para el elemento a travs del cual se manifestar el ingreso de calor, en C.
Lpez, Jorge Emanuel
t0 (C) = Temperatura exterior en el termmetro de bulbo seco
b (adimensional) = Coeficiente de absorcin de la superficie exterior para las radiaciones solares directas y
difusas I. Representa la fraccin absorbida por la superficie exterior, de la radiacin que llega hasta ella. Se
adopta 0,20 para superficies claras y lisas y 1,0 para superficies oscuras y rugosas.
I (Kcal/(hora*m2)) = Intensidad de la radiacin solar total que llega a la superficie exterior del elemento en
estudio a travs del cual gana calor el ambiente.
f0 = Coeficiente de Transmisin Superficial = 20 Kcal/(hora*m2*C) para Verano.

Tabla para obtener los valores de "te" para 40 de latitud (Norte) y 18 de declinacin en las distintas horas
solares del da y distintas orientaciones para el 1 de agosto. Para nuestro hemisferio correspondera a 40 de
latitud Sur para el 1 de febrero.

De todo lo arriba expresado es posible calcular la Cantidad de Calor "H (Kcal/hora)" que ingresa a un ambiente
a travs de un cierto elemento constructivo (paredes o techos), aplicando la siguiente expresin:
= ( )

U (Kcal/(hora*m2*C)) = Transmitancia.
A (m2) = rea del elemento.
te (C) = Temperatura Sol Aire.
ti (C) = Temperatura interior.

Esta expresin vale para elementos de espesor exiguo ya que no se contempl en el anlisis el Efecto de
Retardo y Almacenamiento de Calor que se produce en la superficie atravesada.

B1) RADIACION SOLAR. TEMPERATURA SOL AIRE. RETARDO EN LA TRANSMISION DE MUROS Y TECHOS:
Retardo es el intervalo de tiempo que transcurre entre la entrada de calor en un elemento y su salida por la
cara opuesta. Esto se debe al almacenamiento de calor por la estructura, antes del desprendimiento hacia el
aire interior.
El Retardo puede variar desde menos de 1 hora hasta 15 horas, dependiendo de las caractersticas del
elemento atravesado.
Se aplica un coeficiente de amortiguamiento que depende del tipo de material, de su espesor, del
coeficiente de transmisin superficial exterior e interior, y de la orientacin.
Lpez, Jorge Emanuel

- Para los elementos compuestos por dos o ms capas de materiales diferentes sumamos los retardos de
cada material, agregndole un tiempo adicional de media hora para dos capas y construccin ligera y de 1
hora para tres o ms capas y construccin pesada.
- El momento de mxima entrada de calor por la superficie externa del elemento es el correspondiente al
de la mxima temperatura sol - aire. Si a este valor le agregamos el Retardo total en la transmisin,
obtenemos el instante de mxima entrada de calor al local.
- El valor mximo de la cantidad de calor "H" que ha penetrado al local es:
= ()
U = Coeficiente de transmisin global del elemento.
A = Superficie.
= ( ) + ( ) ()

tm = promedio de las temperaturas sol - aire en las 24 hs del da. En las horas de la noche, la intensidad de la
radiacin es despreciable por lo que la temperatura sol aire es igual a la temperatura exterior para bulbo seco
en estas horas.
ti = Temperatura interior del local.
= Coeficiente de amortiguamiento de la amplitud, dado en tabla anterior.
te = Temperatura sol aire en el instante que precede al momento de estudio considerado, en un intervalo de
tiempo igual al retardo en la transmisin.

Si el espesor del elemento es muy pequeo es igual a 1, por lo que t tiende a (te-ti), no habiendo
amortiguamiento de la onda calrica. Si es muy grueso tiende a 0, por lo que t tiende a (tm-ti)

Reemplazando (b) en (a) es:

= ( ) + ( ) = + ()

Suponiendo invariable la temperatura interior durante las 24 hs Hm es constante y representa una cantidad
de calor promedio diaria (Kcal/hora) que ocurre debido al escaln trmico entre la temperatura Sol aire media
exterior constante para el da de proyecto y la temperatura interior que tambin es constante por hiptesis. El
segundo sumando es variable con el tiempo y est amortiguado por el coeficiente positivo

B1) RADIACION SOLAR. TEMPERATURA SOL AIRE. RETARDO EN LA TRANSMISION DE MUROS Y TECHOS.
DIFERENCIAS EQUIVALENTES:
La aplicacin de la expresin (c) es muy engorrosa ya que exige el manejo de variables dificiles de valorar
(p.e.)
Para agilizar el clculo de las ganancias de calor desde el punto de vista prctico, se ha recurrido al concepto
de "Diferencia Equivalente de Temperatura", definida como la "diferencia ideal entre las temperaturas del
Lpez, Jorge Emanuel
aire exterior e interior que resultara necesaria para producir en forma instantnea el flujo calrico debido a la
accin conjunta de radiacin directa, difusa, diferencia de temperatura entre el aire ambiente exterior e
interior y almacenamiento dentro del muro o techo".

( ) = ( ) (2) ()
2
H (Kcal/hora) = Ganancia de calor a travs del elemento en estudio.
t (C) = Diferencia de Temperatura Equivalente Tabulada para muros y techos (y corregida de ser necesario).
U (Kcal/(hora*m2*C)) = Coeficiente Global de transmisin de calor, extrado de tablas o calculado para
aquellos elementos no tabulados.
Lpez, Jorge Emanuel

Las condiciones de confeccin de las tablas son las indicadas en las mismas.
La capacidad calrica de las paredes y techos es prcticamente proporcional a su peso por m2, lo que permite
interpolar linealmente entre los valores dados por las tablas.

Ejemplo 1: Diferencia equivalente de Temperatura para un techo:

Datos: Terraza expuesta al sol, compuesta de una losa de 13 cm. de espesor, cielorraso aplicado de yeso,
aislacin hidrfuga y su proteccin mecnica.
Peso aproximado: 400 kg/m2.
Temperatura interior : 27 C.
Temperatura exterior: 35 C.
Variacin de la temperatura exterior en 24 hs = 11C.
Determinar: La diferencia equivalente de temperatura para el 23 de enero a 40 de latitud sur, a las 16 hs.
Solucin: Entrando en la tabla, con la condicin: Soleado, a las 16 hs, para 400 kg/m2 obtenemos:
tC

CORRECCIONES A LOS VALORES DE LAS TABLAS:

Lpez, Jorge Emanuel

Si las condiciones de proyecto son distintas a las consideradas en la confeccin de las tablas, la nueva
diferencia de temperatura equivalente podr determinarse por la relacin emprica siguiente:
= + + (/) ( )
tc Diferencia de temperatura equivalente corregida.
a = Correccin obtenida de tabla, teniendo en cuenta una diferencia de temperatura distinta de 8 C entre la
interior y la exterior. Una variacin de la temperatura seca exterior distinta de 11 C en 24 horas.
ts = Diferencia equivalente de temperatura a la hora considerada para el elemento a la sombra. De tabla.
tm = Diferencia equivalente de temperatura a la hora considerada para el elemento expuesto al sol segn
su orientacin. Se obtiene de tabla.
b = Coeficiente de absorcin, variable segn el color de la cara exterior del elemento (muro o techo):
Color oscuro: b = 1
Color medio: b = 0,78.
Color claro: b = 0,55.
Is (Kcal/(hora*m2)) = Mxima radiacin solar correspondiente al mes y latitud supuestos, a travs de una
superficie acristalada vertical para la orientacin considerada (en el caso de una pared) y horizontal (techo)
Im (Kcal/(hora*m2)) = Mxima radiacin solar a travs de una superficie acristalada en el mes de julio a 40 de
latitud norte (hemisferio norte), o en el mes de enero, a 40 de latitud sur.
Nota: Para los elementos a la sombra, cualquiera sea su orientacin, es:

= , = +

Para el techo arriba mencionado, pero a la sombra, y, si tuviramos: temperatura interior = 25 C; exterior =
35 C a las 15 hs. Variacin de la temperatura exterior en 24 hs = 14 C., para determinar la diferencia de
temperatura equivalente es:
- diferencia entre las temperaturas interior y exterior: 10 C.
- Variacin de temp exterior en 24 hs = 14 C.
- Entrando en tabla con esta informacin tenemos una correccin de 0,3 C.
Por lo que la diferencia de temperatura equivalente es 17,8 + 0,3 = 18,1 C.

Ejemplo 2: Para el caso de una pared, meses y latitudes diferentes a las consideradas en las tablas:
Datos: Pared de 30 cm de ladrillo, sin enlucir (Peso = 600 kg/m2), orientada al oeste.
Latitud: 30 Sur. Temperatura interior: 24 C.
Temp exterior: 27 C a las 15 hs para el mes de Mayo.
Variacin media de la temp ext en 24 hs = 10 C.
Se pide: Determinar la diferencia de temperatura equivalente a las 12 hs en el mes de Mayo.
Solucin:
= + + (/) ( )
= () 4,6 .
= 0 12 .
= 3,8 12 .
= 1
Lpez, Jorge Emanuel
(/( 2)) = 314
(/( 2)) = 444 1,07 = 475

= 4,6 + 0 + 1 (3,8 0) (314/475) = 2,1

- El signo menos indica que, para las condiciones establecidas, el ambiente pierde calor.
- En aquellas construcciones cuya dimensin en planta es predominante respecto a la altura, el techo tiene
incidencia fundamental en la ganancia de calor debido a su gran superficie. En este caso y, suponiendo
que no habr correcciones que realizar, buscamos el mximo t correspondiente al peso de la cubierta y
la hora en que ello ocurre. Este valor ser el parmetro de entrada en la tabla de muros.
- Si no conocemos a priori la superficie de mayor incidencia en la ganancia de calor del ambiente, elegimos
una cualquiera y buscamos el mximo valor t y la hora a la que ocurre, que ser tomada como
parmetro de entrada para encontrar los restantes t de cada elemento. Luego calculamos la ganancia
total de calor para esta situacin. A continuacin elegimos otra superficie y procedemos de igual forma,
repitiendo la misma secuencia tantas veces como superficies permitan el ingreso de calor. Comparando
luego los valores totales de calor elegimos el mximo.

B2) PENETRACION DE CALOR POR SUPERFICIES VIDRIADAS:

La ganancia de calor a travs de un vidrio ordinario por unidad de superficie y por hora, depende de la latitud,
del instante considerado (hora, da, mes) y de la orientacin.
La componente de radiacin directa origina ganancia de calor en el ambiente slo cuando la ventana es
atravesada por los rayos solares, mientras que la componente de la radiacin difusa origina ganancias de calor
cualquiera sea la posicin de la ventana en relacin al sol.
El cristal ordinario absorbe una dbil proporcin de la radiacin solar (5 a 6%) y refleja o transmite el resto,
estos valores dependen del ngulo de incidencia de los rayos del sol.

La ganancia total de calor por insolacin comprender el calor transmitido ms un 40% del absorbido por el
cristal. (Se admite que el 40% del calor absorbido por el vidrio se transmite al local).
A medida que aumenta la temperatura exterior, tambin aumenta el porcentaje de calor absorbido por el
vidrio que ingresa al local (sera mayor que el 40%). Esto se tiene en cuenta agregando al balance el calor que
pasa a travs del cristal debido a la diferencia de temperatura interior y exterior, con:
Lpez, Jorge Emanuel

Ha (Kcal/hora) = Calor adicionado por diferencia de temperatura entre el aire exterior e interior.
U (Kcal/(hora*m2*C)) = Coeficiente de transmisin de calor para el vidrio
A (m2) = Area del pasaje.
t (C) = Diferencia de temperatura entre el aire ambiente interior y exterior.

De tabla podemos obtener las aportaciones de calor solar a travs de vidrio sencillo para latitudes sur de 0,
10, 20, 30, 40 y 50, para cada mes del ao y cada hora del da.

APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE VIDRIO SENCILLO (Kcal/h*m2)

Lpez, Jorge Emanuel
Los valores de la tabla contemplan tanto la radiacin directa, la difusa, el porcentaje de calor absorbido por el
cristal y transmitido al local, pero no incluye la transmisin de calor debida a la diferencia de temperatura
entre el aire exterior e interior.
Debemos prestar atencin a los coeficientes de correccin que debemos aplicar si las hiptesis no
corresponden a las condiciones de la tabla.
Los valores tabulados se aplican a cualquier local, zona, edificio y hora.

Ejemplo 3: Una fachada al Oeste con ventanas de marco metlico.

Altura edificio: 400 mts. sobre nivel del mar.
Punto de roco del aire exterior: 18 C.
Latitud: 30 Sur.
Determinar: Ganancias mximas por insolacin (21 de enero)
Solucin: La ganancia mxima segn tabla para las 16 hs. es de 444 Kcal/hora*m2*C
Coeficientes de correccin:
a) Por marco metlico: 1/0,85 = 1,17.
b) Por defecto limp atmsfera = 0,90.
c) Por altitud: 1 + 0,007*400 mt/300 mt = 1,009
d) Diferencia por Pto de Roco = 19,5 - 18 = 1,5 C. La correccin es: 1+0,14*1,5/10=1,021
e) Por tratarse del mes de enero y latitud sur se adiciona 7%, la correccin es 1,07
La ganancia calrica corregida es:
444*1,17*0,90*1,009*1,021*1,07 = 515 Kcal/h*m2*C para el 21 de enero a las 16 hs.

B2) PENETRACION DE CALOR POR SUPERFICIES VIDRIADAS. DIFERENTES TIPOS DE CRISTAL CON O SIN
PERSIANA:
Para distintos tipos de vidrio y dispositivos de sombra se utilizarn los coeficientes dados por la siguiente tabla
que debemos aplicar a las tablas para cristal sencillo

FACTORES TOTALES DE GANANCIA SOLAR A TRAVES DE VIDRIOS

(Coeficientes Globales de Insolacin con o sin Dispositivo de Sombra o Pantalla)
Lpez, Jorge Emanuel
El coeficiente de transmisin global del conjunto constituido por ventana y cortinas completamente cerradas
est en el orden de 3,85 (Kcal/h*m2*C).

B2) PENETRACION DE CALOR POR SUPERFICIES VIDRIADAS. DIFERENTES TIPOS DE CRISTAL CON O SIN
PERSIANA. SOMBRAS PROYECTADAS POR LAS SALIENTES DE LA VENTANA Y EDIFICIOS ADYACENTES:
Generalmente todas las ventanas se encuentran ms o menos protegidas de la radiacin directa a causa de las
sombras que proyectan los salientes o edificios prximos, de modo que las zonas sombreadas slo se ven
afectadas por la radiacin difusa.
Con ayuda de las siguientes tablas podemos determinar el rea de sombra:
Lpez, Jorge Emanuel

De la tabla obtenemos los ngulos de altura y azimut del sol tanto para el hemisferio norte como para el sur y
latitudes que van desde 0 a 50, en intervalos de 10, para las distintas fechas indicadas y horas solares que
van desde las 6 a 18 hs.
Lpez, Jorge Emanuel
Tambin podemos definir la posicin del sol respecto de un plano vertical (azimut solar del plano vertical),
como ser una pared por ej. Este azimut se podr definir como el ngulo formado por el plano vertical normal a
la pared y el plano vertical que pasa por el sol, ngulo B de la siguiente figura:

Para el caso de saliente vertical es: Sv = v * tg B

Para el caso de saliente horrizontal es: Sh = h * tg x
Adems es tg x = tg A / cos B.

La parte superior del grfico sirve para determinar tg B y la inferior tg x. Una vez conocidos estos valores los
multiplicamos por la profundidad de la saliente en planta para obtener Sv y por la profundidad de la saliente
en corte para obtener Sh.

B3) GANANCIA DE CALOR POR INGRESO DE AIRE EXTERIOR:

La infiltracin de aire exterior puede determinarse por el Mtodo de las Rendijas o bien mediante el uso de las
siguientes tablas, cuyos valores se dedujeron del mtodo de las rendijas:
INFILTRACIONES POR LAS PUERTAS Y VENTANAS EN VERANO
Velocidad del viento = 12 km/h. VENTANAS A BATIENTES
Lpez, Jorge Emanuel
VENTANAS DE GUILLOTINA

PUERTAS EN UNA FACHADA O EN DOS FACHADAS ADYACENTES

PUERTAS DE UN BATIENTE EN MUROS OPUESTOS

PUERTAS

Las infiltraciones en verano provienen, sobre todo, de la accin del viento sobre la fachada expuesta al mismo.
Lpez, Jorge Emanuel
El efecto chimenea es despreciable para alturas menores de 30 mts.
Para un viento que incida oblicuamente en la fachada, debemos multiplicar los valores de las tablas por 0,60 y
considerar las superficies totales expuestas.
Para velocidades del viento distintas de 12 km/h debemos multiplicar el valor tabulado por v(km/h)/12.

AIRE ACONDICIONADO CONCEPTOS VARIOS

- Para la determinacin de un equipo de aire acondicionado para un ambiente en particular, la bsqueda se
orienta, invariablemente, a las claves para optimizar costos y ahorrar energa, sin perjudicar los estndares
de seguridad.
- En primer lugar, se debe calcular el balance trmico, esto se realiza midiendo el calor que disipan las
personas, las luces, y todo otro elemento elctrico que se encuentre en el ambiente a refrigerar.
- Luego de estimado el balance trmico conviene comprar un equipo de una marca reconocida que indique
en su catlogo cul es su eficiencia energtica.
- Luego se evala el diseo y su aplicacin dentro del local u oficina.
- El sistema SPLIT no siempre es la mejor opcin, ya que este mecanismo recircula y enfra el aire del
ambiente, PERO NO LO RENUEVA, con lo cual algunos usuarios pueden llegar a provocarles dolores de
cabeza o sensacin de agobio si estn durante muchas horas seguidas en el ambiente.
- Los sistemas centrales, en cambio, tienen la ventaja de que INCORPORAN AIRE EXTERIOR a medida que se
procesa la circulacin. Adems la empresa que realiza el trabajo es una firma instaladora que representa a
una o varias marcas de modo que, terminada la obra, la misma compaa puede encargarse del
mantenimiento que incluye controlar la distribucin del aire, una inspeccin general para verificar el
funcionamiento de todo el sistema y la limpieza del filtro. La limpieza del filtro debe realizarse una vez por
mes, o con ms frecuencia en ciertos casos.
- Un ejemplo clsico en los que el control del filtro resulta esencial es el de las tiendas que manipulan
muchos artculos de indumentaria.

AISLACIONES TERMICAS DE LOS EDIFICIOS

GENERALIDADES:
Las actuales tcnicas constructivas hacen que los edificios se construyan con estructura portante
independiente (salvo edificios de una o dos plantas), y, como consecuencia de ello, las paredes interiores
como las exteriores se ejecutan de espesores muy reducidos.
En estas condiciones las paredes cumplen solamente la funcin de cerramiento y no brindan proteccin
trmica, acstica, contra el fuego, contra la humedad de condensacin del vapor de agua, etc.
La ejecucin de paredes exteriores de pequeo espesor trae aparejada una considerable prdida de caloras
de los locales calefaccionados durante los das fros. Estas prdidas deben minimizarse para no tener grandes
gastos de energa (gas, electricidad, etc), para mantener dentro de los locales una temperatura adecuada de
"confort" que es una necesidad y no un lujo como se entenda hasta hace pocos aos.
Para lograr una adecuada aislacin trmica al proyectar un edificio debemos tener en cuenta lo siguiente:
a) Debida orientacin de los locales en funcin de la zona climtica donde deba construirse el edificio.
b) Debida proteccin de los vanos y aberturas de los locales: con aleros, parasoles, barreras de rboles,
etc.
c) Utilizacin de materiales especficos con buenas propiedades de aislacin trmica para la construccin
de paredes y techos. En consecuencia es imprescindible el conocimiento de las propiedades fsicas de los
principales materiales de construccin y de los aislantes.

Respecto al punto c) anterior se acota que los materiales deben reunir las siguientes propiedades:
1) Reducido coeficiente de conductividad trmica k, tambin llamada .
2) Mantener el valor de durante mucho tiempo.
3) No ser higroscpico. La humedad degrada el material aumentando el coeficiente
4) Ser de fcil empleo.
Lpez, Jorge Emanuel
5) Son materiales ms utilizados son los siguientes: Perlita, Verniculita, Arcilla Expandida,
Poliestireno expandido, Poliuretano, Fibras de vidrio, Amianto, Corcho, Maderas aglomeradas, etc.
Son de aplicacin las siguientes normas IRAM sobre ACONDICIONAMIENTO TERMICO DE EDIFICIOS:
11.601: Resistencia trmica de muros y techos.
11.603: Clasificacin Bio Ambiental de la Argentina.
11.604: Condiciones de habitabilidad en Invierno.
11.605: Coeficientes K o .
11.625: Condensacin de Vapor de Agua.
- Para la confeccin de estas normas se utiliz como base las Normas Mnimas de Habitabilidad de la
Secretara de Vivienda de la Nacin.
- En la norma 11.605 se encuentran tabulados los valores de la conductividad trmica de una gran
cantidad de materiales utilizados en la construccin.
- El objeto de la norma es homogeneizar la forma de calcular la Resistencia trmica de los elementos
constructivos.
- Calor Sensible del aire en la mezcla de vapor y aire (se lo mide con el termmetro comn, de bulbo seco).
- Calor Latente del aire (se lo mide con el termmetro de bulbo hmedo).
- Humedad Relativa: Es un nmero que representa el porcentaje de humedad que tiene el aire comparado
con la humedad que tendra ese mismo aire a igual temperatura de bulbo seco, si estuviera saturado de
humedad.
- Humedad Absoluta: Es el peso de agua medido en gramos, que contiene una mezcla de vapor y de aire,
por lilogramo de aire seco.
- Temperatura de Roco: es aquella a la cul la humedad contenida en el aire hmedo comienza a separarse
en forma de agua y a condensarse sobre los objetos.
- Psicometra: Consiste en la medicin de la humedad, utilizando un psicmetro.

- Entalpa: Es un valor indicativo del contenido de calor de la mezcla de aire y vapor de agua y es la suma del
calor sensible aire, el calor sensible del lquido y el calor latente del agua evaporada, midindose en
kilocaloras.
- Diagrama Psicomtrico: Los cinco parmetros caractersticos del aire, que son:
- Temperatura del bulbo seco: TBS
- Temperatura del bulbo hmedo: TBH
- Humedad relativa: HR
- Humedad absoluta: HA
- Temperatura de roco: TR
Se ubican en este diagrama:
Lpez, Jorge Emanuel

PERDIDA DE CALOR EN EDIFICIOS POR TRANSMISIN:

Recordemos que podemos aplicar para cualquier elemento limitante plano (piso, pared, vidrios o techos) la
siguiente expresin:

1
( ) = ( ) = ( )
1 1 1 1
+ ( ) + +

- "ti" es funcin de las condiciones de confort del individuo y, en el caso de viviendas, surge de la norma
IRAM 11.625, con un valor de 18 C.
- "te" es la temperatura exterior del aire y es funcin del clima, o sea que depende de la zona bio ambiental.
Su valor se obtiene de la norma IRAM 11.603, Tabla I.
- Suponemos un Rgimen Estacionario, o sea que todo el calor atraviesa el muro, sin que ste de por si
absorba nada de calor. Situacin que no ocurre en la realidad ya que las temperaturas varan
constantemente y adems parte del calor es absorbido por el cuerpo.
- La Resistencia Trmica Total Rt es:

(2 )=

= ( )
+ ( )
+ ( ) + ( )
Segn la norma los valores de Rsi y Rse los podemos obtener de los siguientes grficos:
Lpez, Jorge Emanuel
Los valores de la Conductividad Trmica "i" los podemos obtener de la norma, en tabla N 1, y, conociendo
los espesores "ei" de cada elemento podemos obtener los Re de cada componente para luego sumarlos.
Respecto a Rc (de la cmara de aire), recordemos que se forma entre dos elementos de un cerramiento
exterior (verticales y horizontales), y constituye la forma ms antigua y, posiblemente la ms econmica, de
lograr aislacin trmica. Esta cmara puede estar ventilada o no. Segn tenga o no un revestimiento con
aluminio en una de las caras de la cmara de aire podemos tener lo siguiente:

Las cmaras de aire de gran espesor son poco apropiadas pues permiten movimientos de aire y la formacin
de condensacin en las superficies fras.
Se acota que no es recomendable, por su costo, el revestimiento con aluminio en ambas caras, pues la mayor
resistencia trmica que se puede lograr no es muy apreciable. Si puede aumentarse la resistencia rellenando
la cmara con materiales muy aislantes trmicos. Las cmaras "no ventiladas" son ms efectivas desde el
punto de vista trmico. Sus valores se obtienen de la Tabla III de la Norma Iram 11.601. En Tabla IV de la
norma se dan valores para cmaras en techos de fuerte pendiente.

TRANSMITANCIA TERMICA:

Recordemos que la inversa de Rt se denomina Transmitancia Trmica "U" (Kcal/hora*m2*C), tambin

llamada "K".
Cuanto mayor es el valor K, tanto peor es el comportamiento del elemento desde el punto de vista del
aislamiento trmico.
Esta situacin hace que los reglamentos fijen valores mximos admisibles de K (Kmx), para las distintas zonas
climticas. Por lo tanto, la calidad de un muro o de un techo depender del valor admisible de K que tiene en
cuenta el principio de ahorro de energa y la condensacin.
La norma Iram 11.601, en las Tablas V a XI da los valores de K para los casos ms frecuentes en la construccin
de edificios. Estos valores de K comprenden las resistencias Rsi, Rse, Re y Rc en su caso.
Lpez, Jorge Emanuel

-
La Clasificacin bio ambiental est basada en la combinacin de parmetros meteorolgicos referentes a la
interaccin hombre - vivienda - clima.
En el caso de que la superficie tenga vanos, las normas mnimas de habitabilidad de la Secretaria de vivienda
establecen que, si los mismos no pasan de 1/8 de la superficie de la planta, el clculo se har sin considerar su
existencia. Si se supera 1/8 deben considerarse.
Lpez, Jorge Emanuel
Si el 80% de los cerramientos est formado por superficies vidriadas el aporte de aislamiento trmico que
pueden soportar el 20% restante puede considerarse nulo.

DIAGRAMA DE TEMPERATURAS EN UN CERRAMIENTO:

- Con una adecuada aislacin trmica se pueden disminuir los riesgos de aparicin de humedad por la
condensacin del vapor de agua contenido en el aire.
- Para abordar el estudio de la condensacin es necesario conocer las temperaturas en distintos puntos del
espesor del cerramiento (temperaturas intersticiales).
- Admitimos para ello que el calor se propaga en rgimen estacionario y que por lo tanto las distintas
temperaturas no varan en el tiempo.
- En estas condiciones, el flujo que atraviesa la misma es Constante en cualquier punto y viene dado por:
q = t1-t2/Rt = (t1-tA)/Rsi = (t1-tB)/(Rsi+Re1) = (t1-tC)/(Rsi+Rse+Re2)
En estas expresiones conocemos t1, t2, Rsi, Rse, Re1 y Re2 y podemos obtener las temperaturas intermedias
tA, tB y tC, con lo que podemos trazar el Diagrama de Temperaturas del cerramiento.

PUENTES TERMICOS:
Se entiende por puente trmico a toda heterogeneidad de una pared o techo que ocasione flujos de calor
mayor que el resto.
En muchos casos estos puentes pueden dar origen a humedad de condensacin del vapor de agua que se
manifiesta con la aparicin de manchas en cielorrasos y/o paredes, por ello debe evitarse el encuentro de
elementos de diferente resistencia trmica.
La solucin de estos problemas se encuentra en el agregado adicional de materiales aislantes trmicos en las
zonas de influencia de la heterogeneidad, como puede observarse en los siguientes casos:
Lpez, Jorge Emanuel

EJEMPLO 1:

Debemos verificar el Kmx (zona IIIa) del muro.

= 1,3 +
= = . . = 1,6 /3 0,3 = 0,48
= 1,3 + 0,48 = 1,78.
"":
= + 1 + 2 + 3 + 4 +
Ubicacin Material Esp(mm)/ Resistencia
Rse 0,05
Re1 Revoque ext 0,015/1 0,015
Re2 Mortero cto y aisl. hidrfuga 0,010/1,2 0,008
Re3 Muro lad com 0,26/0,70 0,371
Re4 Revoque interior 0,015/1 0,015
Rsi Resist sup interior 0,14
Rt 0,599
1 1
= = = 1,67 < 1,78. .
0,599

EJEMPLO 2:
Si el espesor del muro del ejercicio anterior es de 0,15 mt es:
= 1,54.
0,12
3 = = 0,17. = 0,398 = 2,51 > = 1,54. .
0,7
Para que verifique debemos agregar una capa de material aislante trmico adicional que llamamos Resistencia
adicional (Verniculita con Cemento, de 400 kg/m3, = 0,095) y el siguiente espesor:
Lpez, Jorge Emanuel
= 1,54 () = 0,649.
= 0,398 = 0,251
= = 0,0251 0,095 = 0,0238. 2,5 .

EJEMPLO 3:
Verificar si el siguiente techo inclinado cumple con las exigencias de la Norma Iram 11.605 para zona
bioambiental IIIa.

Datos:
Peso techo incluido cielorraso = 95 kg/m2.
Cielorraso armado en yeso, de 2,5 cm de espesor, 800 kg/m3 de densidad.
Entablonado de madera de 2,5 cm, densidad = 500 kg/m3.
Tejas cermicas, esp = 1,2 cm.

De tabla, para techo es: Kmx = 0,9 + mt, con la exigencia que debe hacerse la verificacin en ambos sentidos.
Kmx = 0,9 + 0,095 = 0,995

Resistencias:
Elemento esp./ Calor de abajo hacia Calor de arriba
arriba hacia abajo
Rse 0,05 0,05
Teja 0,012/0,6 = 0,02 0,02
Espacio teja-fieltro 0,14 0,17
Entablonado 0,025/0,107 = 0,23 0,23
Espacio tico 0,20 0,27
Yeso armado 0,025/0,34 = 0,07 0,07
Rsi 0,12 0,19
Rtotal = 0,83 1,00
Kcal = 1/Rt 1,204 1,00

Como 1,204 y 1,00 son > 0,995 No Verifica.

Debemos agregarle una resistencia adicional cuyo valor debe calcularse con el K de clculo mayor obtenido
(1,204).

1 1 1 1
= = = 1,005 0,830 = 0,175
0,995 1,204
Lpez, Jorge Emanuel
Si utilizamos "Fibras de Vidrio en plancha de 25 kg/m3" colocados sobre el cielorraso, el espesor es:
= 0,175 0,036 = 0,0063 . 7 .

HUMEDAD DE CONDENSACION
GENERALIDADES:
El aire seco acta como una esponja. Est compuesto por una mezcla de gases (nitrgeno, oxgeno, argn,
dixido de carbono, y otros), ms una cantidad variable de Vapor de Agua, que se comporta como otro gas.
Para evaluar el tema Humedad de Condensacin debemos encarar los problemas de:
I - Saturacin del aire.
II - Diferencia de presin de vapor.

I - SATURACION DEL AIRE:

La cantidad de vapor de agua que puede contener el aire es funcin de la temperatura del mismo, a mayor
temperatura podr contener mayor cantidad de agua en estado de vapor.

Para una determinada temperatura "t1" el aire podr contener una cantidad mxima de agua, medida en
gramos de agua por metros cbicos de aire (gr/m3 aire), que constituye el "lmite de saturacin" o "densidad
de vapor saturado de agua", llamada Hs.
Si al aire a las temperaturas "t1" o "t2" le agregamos ms vapor de agua, este exceso de vapor se "condensa",
es decir, se transforma en agua bajo la forma de gotas (roco).

I - SATURACION DEL AIRE. HUMEDAD RELATIVA:

Generalmente el aire, a una determinada temperatura, posee una cantidad de vapor de agua (Ha = Humedad
ambiente), menor de la que podra contener como mximo (Hs), a esa misma temperatura.
Lpez, Jorge Emanuel
La relacin, expresada en forma porcentual, entre Ha y Hs se la define como Humedad Relativa "Hr":
100
=

Si el aire a 20 C tiene una densidad de saturacin de 17,3 gr/m3 y en el ambiente en que se encuentra posee
solamente 12,97 gr/m3, se dice que tiene una Hr del 75%.
La Hr del 100% representa el lmite de saturacin.
En el DIAGRAMA PSICROMETRICO se dan las curvas para distintos porcentajes de HR:

DIAGRAMA PSICOMETRICO

De este diagrama (o de las tablas) podemos determinar las temperaturas de roco "tr" y la densidad de
saturacin para cada temperatura dada.

I - SATURACION DEL AIRE. HUMEDAD RELATIVA. TEMPERATURA DE ROCIO O PUNTO DE ROCIO:

Si en un ambiente el aire tiene una temperatura "t1" y una "Hr" determinada, si disminuimos "t1", aumenta
Hr ya que Ha permanece constante y Hs disminuye. Esto hasta que Hr llega al lmite de saturacin. La
temperatura para la cual se hace Ha=Hs se llama "temperatura de roco", o sea que es aquella temperatura
para la cual el aire est saturado de vapor.
Lpez, Jorge Emanuel

I - SATURACION DEL AIRE. HUMEDAD RELATIVA. TEMPERATURA DE ROCIO. CAUSAS MAS FRECUENTES QUE
PRODUCEN CONDENSACION:
La "Saturacin del aire", o la "Condensacin de vapor de agua" puede originarse por:
A) Aumento de Hr hasta alcanzar Hs, manteniendo constante la temperatura (sin ventilacin). Esto puede
ocurrir por:
- Respiracin humana en reposo: genera aproximadamente 30 gr/hora.
- Respiracin humana en actividad: 50 a 100 gr/hora.
- Combustin de gas natural (cocina o estufa): 500 a 1500 gr/hora.
- Uso de bao con ducha y lavabo con agua caliente: 1000 a 1500 gr/hora.
Para evitar este tipo de condensacin debemos tratar de:
Ventilar al exterior los artefactos que generan vapor.
No superpoblar los ambientes.
Limitar la temperatura de agua caliente.
Evitar los tipos de calefaccin en los que los gases de combustin no sean evacuados en gran
parte al exterior.
Evitar la presencia de espejos de agua en el local (floreros, peceras, etc).
Proyectar los ambientes hmedos (cocina y bao), con ubicaciones adecuadas.
B) Por disminucin de la temperatura hasta alcanzar la temperatura de roco "tr", manteniendo la densidad de
vapor de agua constante:
Este caso se origina cuando el aire caliente a temperatura "t1" y "Hr" entra en contacto (o choca) contra
paramentos interiores de locales que tienen una temperatura tsi igual o menor de la temperatura de roco
tr, esto puede verse en la siguiente figura:

Esta situacin es muy comn durante el invierno, cuando tsi < tr el exceso de vapor de agua se condensa
sobre el paramento bajo la forma de HUMEDAD DE CONDENSACIN SUPERFICIAL.
Si la temperatura tsi es mayor que tr para esa temperatura t1 y esa Hr1, la condensacin puede producirse en
el interior de la masa de los elementos de cerramiento y se producir donde la temperatura sea < tr. Este caso
es el que estudiaremos a continuacin:

II - DIFERENCIA DE PRESION DE VAPOR DE AGUA:

Lpez, Jorge Emanuel
El vapor de agua en determinadas condiciones de temperatura y presin se condensa.
Esto puede observarse en el grfico de "Curva de tensin de vapor saturado" siguiente:

Es una curva parecida al del Diagrama Psicromtrico, para cada temperatura ti habr una presin de vapor
mxima (Pvs) para la cual el vapor se condensa pasando al estado lquido. De la tabla anterior podemos
obtener su valor para cada temperatura.
El vapor de agua contenido en el aire, generalmente tiene una presin real (Pvr) menor de la presin de
saturacin (Pvs).
Para cada temperatura "ti" habr un valor de Presin de Saturacin y en concordancia con un valor de
"densidad de saturacin del vapor de agua", que llamaremos Hs.
Aceptando que el vapor de agua se comporta como un gas aislado, la Hr se puede expresar:
100
=

El valor de Pvs lo obtenemos de la tabla para cada temperatura.
En Invierno, durante el cual la temperatura interior t1 (con Hr1) es mayor que la exterior t2 (con Hr2), tambin
sern diferentes las presiones de vapor Pvr1 > Pvr2.
La tendencia al equilibrio de presiones hace que el vapor de agua penetre en los cerramientos desde la cara
interior (caliente), en el que la presin de vapor es ms elevada, hacia el paramento exterior fro, en el que la
presin de vapor de agua es ms dbil.
La importancia de este fenmeno de penetracin ser proporcional a la diferencia de presiones e
inversamente proporcional a la resistencia del cerramiento al paso del vapor (Rv):
1 2
( )=
2
Esto implica que habr difusin de vapor dentro del cerramiento (muro) si el mismo se construye con
materiales porosos o permeables al vapor de agua.

Ejemplo 1: Calcular las presiones de vapor reales (Pvr) y el sentido de la difusin del mismo para:

Datos: ti = 20 C; Hri = 50%; te = 3 C; Hre = 70 %.

Solucin: De tabla: Para ti = 20 C es Pvs1 = 17,51 mm Hg.
Como Hr = Pvr * 100 / Pvs despejando obtenemos: Pvri = 8,755 mm Hg y Pvre = 3,979 mm Hg.

Como "Pvri" es > "Pvre" el vapor de agua se difundir a travs de los cerramientos desde el interior hacia el
exterior.
Si en algn punto del interior del cerramiento exterior es Pvr1 mayor que Pvs, habr condensacin de parte
del vapor de agua y se originar la llamada: HUMEDAD DE CONDENSACIN INTERSTICIAL.

VALORES DE LAS TEMPERATURAS Y HUMEDADES INTERIORES Y EXTERIORES:

Los valores de temperatura y de humedad interior y exterior los obtenemos de los Reglamentos, Normas o
Cdigos de Edificacin.
Lpez, Jorge Emanuel
Los datos exteriores dependen de la zona (regin) climtica en consideracin y pueden obtenerse de la Norma
IRAM 11.603 o de las publicaciones del Servicio Meteorolgico Nacional. La temp. y la hum. interior de IRAM
11.625.
Tambin las Normas Mnimas de Habitabilidad de la Secretara de Vivienda, dependiente del Ministerio de
Bienestar Social fija para todo el pas:
temp int = 18 C; Hr int = 75% y temp roco = 13,5 C.
Fijar la temp roco es lo mismo que fijar la temperatura del paramento interior tsi.
Los clculos se realizan bajo las siguientes pautas:
Paramentos planos.
Superficie muy superior respecto al espesor.
Espesores reducidos y constantes.
Rgimen Estacionario: no hay variacin de la temperatura en el tiempo.

COMO EVITAR LA HUMEDAD DE CONDENSACION SUPERFICIAL:

Recordemos que se produce cuando tsi es < tr. Por lo tanto, debemos lograr que tsi>tr.
Para lograr esto los cerramientos exteriores (paredes y techos) deben tener una transmitancia trmica K que
haga cumplir la condicin arriba mencionada.

El flujo de calor es:

1 1
= (1 2) = (1 )

Despejando tsi es:

= 1 (1 2) > 1, :

1 1 1
= <
(1 2)

Conociendo t1 y Hr1 obtenemos tr1.

Rsi la obtenemos de la Tabla II de la Norma IRAM 11.601.

Ejemplo 2: Calcular el K de una pared exterior para que no se produzca humedad de condensacin superficial
interior teniendo como datos:
t int = 18 C; Hrint = 75%; t ext = 0C
Solucin: Con "t int" y "Hrint" obtenemos "trint" = 13,5C.
Rsi lo obtenemos de tabla II de la Norma IRAM 11.601: Rsi = 0,14
Reemplazando en la frmula arriba indicada obtenemos: K = 1,78 = Kmximo
Si este valor es menor que Kpared no habr problemas de Humedad de Condensacin Superficial. Si es mayor
debemos agregar a la pared algn otro elemento aislante para lograr que Kcalculo > K pared.

Importante: La eliminacin de la Humedad de Condensacin Superficial no implica que no se produzca

Condensacin Intersticial, que veremos a continuacin:

HUMEDAD DE CONDENSACION INTERSTICIAL:

Lpez, Jorge Emanuel

Recordemos que, si en algn punto del interior del cerramiento la Pvr es mayor a la presin de saturacin,
habr condensacin de parte del vapor de agua y se originar la Humedad de Condensacin Intersticial.
Llamamos Rv1, Rv2, ..., Rvn a las "Resistencias al paso del vapor de agua" de cada uno de los elementos que
forman el cerramiento.
Resistencia total = Rv1 + Rv2 +.....+ Rvn.
= /

esp i (mts) = Espesor de cada elemento

i = Permeabilidad al vapor. Medido en gr / (m*h*mmHg)

La relacin p = 1/Rv se llama "Permeancia al Vapor". Medida en gr / (m2*h*mmHg) y se utiliza en los casos de
Pelculas de pequeo espesor (como ser Barrera de Vapor).
Algunos valores de la Permeabilidad y de las Permeancias son los siguientes:
Lpez, Jorge Emanuel

Conociendo las presiones P1 y P2 podemos obtener las presiones reales en los distintos planos del
cerramiento con las siguientes expresiones:

-
= 1
= 2
1
= 1 (1 2)

1 + 2
= 1 (1 2)

1 + 2 + 3
= 1 (1 2)

1 + 2 + 3 + 4
= 1 (1 2)

- Para obtener P1 y P2 utilizamos la tabla I, entrando con los valores de tint y Hrint; y text y Hrext.
- Utilizando HR = Pvr(1 o 2) * 100/Pvs obtenemos P1 y P2. Luego PA, PB, PC, PE y PE.
- De tabla I obtenemos las temperaturas de roco "tri" para cada una de estas presiones, con estas
temperaturas trazamos el "Grfico de gradiente de temperatura de roco".
- Si superponemos este "Grfico de gradiente de temperatura de roco" con el "Grfico de temperaturas del
cerramiento" (de aislaciones trmicas) podemos tener los siguientes casos:
 Lpez, Jorge Emanuel

- CASO A: Hay posibilidad de Condensacin Intersticial. (toda la pared est fra)

- CASO B: No hay posibilidad que se produzca Humedad de Condensacin Intersticial.
- CASO C: En este caso hay una zona donde se producir Humedad de Condensacin Intersticial. (donde tr>t)

Importante: En los casos A y C los materiales se degradarn por efecto de la humedad, esto reduce la
capacidad de aislacin y modifica el punto de roco, desplazndolo hacia el interior, causando daos en
revoques, pinturas y/o revestimientos. Para evitar esta situacin se emplean capas llamadas "Barreras de
Vapor", situadas en lugares adecuados.

BARRERA (CAPA) DE VAPOR:

Estas barreras son estancas al paso de humedad en forma lquida y frenan en forma notable la difusin del
vapor de agua.
Generalmente son materiales de permeancia < 0,1 (gr/m2*h*mmHg)
Deben ubicarse en zona donde sea IMPROBABLE que se produzca la "tr". Esto implica que, para utilizarse la
Barrera debemos asegurar un eficiente aislacin trmica, por lo que la barrera debe colocarse lo ms cerca
posible de la Cara Caliente del cerramiento (o en la cara ms caliente del aislante trmico).
Si el vapor penetra pasando la Barrera de Vapor, debemos facilitar su salida por medio de una ventilacin
conveniente: medios porosos o ladrillos huecos comunicados con el ambiente exterior o cmara de aire
ventilada.

CONCLUSIONES:
La Aislacin Trmica es conveniente colocarla en la proximidad de la zona fra (exterior en Invierno).
La Barrera de Vapor es aconsejable colocarla lo ms cerca posible del lado caliente (interior en Invierno)
donde la temperatura es elevada y por lo tanto se aleja de la temperatura de roco.
Materiales ms utilizados para formar Barrera de Vapor:
a) Para paramentos de paredes: Techados y fieltros asflticos; Fibras de vidrios saturados en asfalto; Papel
de aluminio de 0,06 a 0,1 mm, adherido con asfaltos; Pinturas.
b) Para techos: Asfaltos en caliente o fro, espesor 3 a 5 mm, aplicados directamente sobre losa de HA.

Para los materiales utilizados como Barrera de Vapor no se tiene en cuenta su Resistencia Trmica ya que esta
es muy baja.
Lpez, Jorge Emanuel

Ejemplo 3: Verificar el siguiente muro:

Interior: 20 C; HR = 75%. Exterior: 5 C; HR = 80%.
Solucin:
Pvsint = 17,51 mm Hg. Pvsext = 5,23 mm Hg.
i i Rti Rti Rvi Rvi
Superficie interior pared -- -- 0,14 0,14 -- --
Revoque yeso (esp = 0,015m) 0,34 10*10 -3 0,04 0,18 1,5 1,5
Tabique lad. huecos de 0,08m 0,24 25*10 -3 0,28 0,46 3,2 4,7
Cmara aire 2cm -- -- 0,18 0,64 -- 4,7
Revoque hidrf. de cemento 0,010m 1,20 -3
5*10 0,008 0,65 20 6,7
Pared ladrillos 0,13m 0,70 8*10 -3 0,19 0,84 1,60 8,3
Superficie exterior pared -- 0,05 0,84 -- 8,3
Con estos valores calculamos las ti, Pvi y tri:
Plano Ti Pvi tri
A 17,59 13,13 15,5
B 16,90 11,71 13,5
C 12,24 8,67 9
D 9,14 8,67 9
E 8,96 6,77 5,5
F 5,70 5,23 2
En todos los planos es ti>tri por lo tanto no hay humedad de condensacin intersticial para las condiciones
higromtricas dadas.

VENTILACION
GENERALIDADES:
En un ambiente habitado aumenta el contenido de dixido de carbono del aire por la respiracin, el aire se
satura y aumenta su temperatura por el calor producido por las personas. Adems desprenden bacterias y, en
lugares donde se fuma, se producen humos.
Esto hace indispensable extraer el aire viciado y sustituirlo por aire puro tomado del exterior, operacin que
llamamos Ventilacin.
Para el clculo del volumen del aire a renovar podemos tener en cuenta los siguientes aspectos:

VOLUMEN DEL AIRE A RENOVAR. Primer criterio: CONTENIDO MXIMO DE DIOXIDO DE CARBONO:
Para el clculo del caudal del aire a introducir, diferenciamos:
a) Locales ocupados un nmero limitado de horas:
m3 V
i1 i 2 n c
2
Q
h i1 i 2 2 i Z
b) Locales ocupados continuamente:
Lpez, Jorge Emanuel

m3 n c
Q
h i1 i
V (m3) = Volumen del local
Z (horas) = Duracin de la ocupacin del local
n = Nmero de personas que ocupan el local
c (m3/hora) = Cantidad de CO2 producida por cada persona. Se obtiene de la sig. Tabla:

Insertar tabla I-1.

i (m3/m3 de aire de ventilacin) = Cantidad de CO2. Se toma i = 0,0004

i1 (m3/m3 de aire interior) = Cantidad mxima de CO2. Se toma i = 0,0007 a 0,0010
i2 (m3/m3 de aire interior) = Cantidad mxima de CO2 en el momento de iniciarse la ventilacin. Se toma i 2 =
0,0005

VOLUMEN DEL AIRE A RENOVAR. Segundo criterio: TEMPERATURA MXIMA DE LOS LOCALES A VENTILAR:

m3 H 1 t1
Q
h 0,29 t1 t
Dnde:
H = Cantidad de Kcal/hora a extraer por efecto de la ventilacin:
H = H personas + H exterior
H personas (Kcal/hora) = Calor producido por las personas, surge de la sig. Tabla:

Insertar tabla I-2

H exterior (Kcal/hora) = Calor transmitido desde el exterior

t1 (C) = Temperatura mxima del local
t (C) = Temperatura del aire de ventilacin
= Coeficiente de dilatacin de los gases = 0,003665

El criterio a usar para el clculo depende del tipo y uso del local. Para locales ocupados por muchas personas
durante poco tiempo, como cines y teatros, conviene calcular el caudal de aire a renovar segn los dos
criterios y adoptar el mayor.

VOLUMEN DEL AIRE A RENOVAR. Tercer criterio: EL USO DE LOS LOCALES Y EL NMERO DE PERSONAS
QUE LO OCUPAN:

El caudal de aire renovado se deduce de la prctica para los distintos tipos de ambientes. Se puede utilizar la
siguiente tabla:

Insertar tabla I-3

VENTILACIN NATURAL:
Es la renovacin del aire por medios naturales sin hacer uso de medios mecnicos.
Puede producirse por: Diferencia de temperaturas entre el interior y el exterior o por Corrientes de aire
naturales como el viento.

VENTILACIN NATURAL por Diferencia de temperaturas entre el interior y el exterior:

Lpez, Jorge Emanuel

La densidad del aire es:

kg 1
1,293
m3 1 t
= Coeficiente de dilatacin de los gases = 0,003663 = 1/273
t (C) = Temperatura del aire.
1,293 es la densidad del aire a 0 C, en (kg/m3).
Los valores de la densidad del aire para distintas temperaturas y para una presin de 760 mm Hg (1 atm), se
obtienen de la sig. tabla:

Insertar tabla I-4

La presin ejercida por el aire es:

kg 1
P 1, 293 h
m2 1 t
Donde:
h (mts) = Altura de la columna de aire.

Si la temperatura interior es menor que la exterior es:

Insertar Figura I-1

Si hacemos una abertura en la pared las presiones interna y externa se equilibrarn y tendremos una zona
neutra en ese punto.
Para el caso de que ti<te (Verano), tendremos lo siguiente:

Insertar Figura I-2

Si en lugar de una abertura realizamos dos aberturas iguales (una arriba y otra abajo), la zona neutra se
ubicar en la mitad de la distancia entre ellas y se producir una corriente de aire por ellas, cuyo sentido
depender de los valores de "ti" y de "te".

Insertar Figura I-3

Si las aberturas no fueran iguales, la zona neutra ya no se ubicar en el centro, sino ms prxima a la mayor y
su posicin estara dada por:
2
S1 h2
2

S2 h1
De esta forma podremos desplazar la zona neutra modificando las superficies de las aberturas, con el objeto
de lograr una circulacin del aire adecuada a cada caso.
En invierno es ti>te por lo que el aire fro tiende a penetrar por la parte baja por lo que convendr que la zona
neutra est lo mas baja posible para evitar las molestias que produce el ingreso de este aire fro. Adems
deberamos calentar este aire lo ms cerca posible a su ingreso.
En verano es ti<te por lo que el aire caliente tiende a penetrar por la parte superior. Abriendo banderolas en
esta parte nos aseguramos la posicin alta de la zona neutra, por arriba de la altura normal de las personas,
de este modo logramos que el aire caliente se ubique en la parte alta.
Lpez, Jorge Emanuel

VENTILACIN NATURAL. Posicin de las bocas de entrada y evacuacin del aire:

Si modificamos las condiciones del aire introducido desde el exterior para mantener en los locales una
temperatura adecuada.
En invierno el aire exterior debe ser calentado a una temperatura mayor que la del local. El aire viciado
ocupara la zona ms baja por lo que las bocas de evacuacin deben colocarse en la parte inferior e introducir
el aire por la superior.
En verano se procura introducir aire ms fro que el aire viciado a extraer y, por lo tanto, este ltimo ocupar
la parte superior del local, por lo que conviene introducir el aire por la parte baja y extraerlo por la alta.

VENTILACIN NATURAL. Ventilacin por rendijas:

Al existir diferencia de temperaturas entre el interior y el exterior el aire entra en las habitaciones por las
rendijas de las puertas y ventanas. La cantidad de aire es muy variable y el viento aumenta la circulacin.
En invierno penetra aire fro por la junta inferior y sale caliente por la superior.
Esta forma de ventilacin tiene el problema de que es muy difcil variar sus condiciones.

VENTILACIN NATURAL. Ventilacin por ventanas y puertas:

El sistema ms adaptable a las necesidades de cada momento es lograr la entrada y salida de aire abriendo y
cerrando ventanas o puertas.
Las aberturas en paredes opuestas pueden dar lugar a corrientes de aire por efecto del viento y la
temperatura.
La influencia del viento sobre la ventilacin natural es muy irregular. Para que se produzca circulacin es
necesario que haya suficiente nmero de ventanas abiertas para el paso del aire.

VENTILACIN NATURAL. Cajas de escalera o ascensor:

El aire de los pisos inferiores es aspirado por la caja de escalera y penetra en los departamentos de los pisos
superiores. En invierno esto puede ser favorable a estos pisos, pero tiene el inconveniente de que tambin los
olores de las cocinas suben, por lo que debemos colocar una entrada de aire en la parte baja de la caja y una
salida en la parte superior, adems de colocar puertas ubicadas convenientemente.
La ventilacin de cocinas y baos debe hacerse por un conducto independiente.

Insertar fig I 8 e I 9

VENTILACIN ARTIFICIAL:
Cuando la ventilacin se efecta por conductos especialmente construidos para ello, la Ventilacin se
denomina Artificial y puede hacerse por los siguientes sistemas:
1) Por diferencia de temperaturas.
2) Por medio de chimeneas de llamada.
3) Por medios mecnicos (ventiladores)
a) Por aspiracin.
b) Por impulsin.
c) Mixta.
Cualquiera sea el sistema, las tomas de aire deben ubicarse en lugares asoleados, poco frecuentados, y deben
contar con rejillas metlicas.
La seccin de las tomas se establece de forma que la velocidad del aire no supere 1 mt/seg. Para evitar la
influencia del viento se disponen tres o cuatro aberturas diametralmente opuestas.
Luego el aire debe ser filtrado del polvo, antes de que ingrese a los locales. La superficie de los filtros
(urdimbres de lana o algodn), es funcin del caudal, 1 m2 cada 100 o 150 m3/hora. La resistencia ofrecida
por el filtro se calcula de una forma similar a una prdida de carga relativa, con la siguiente expresin:
Lpez, Jorge Emanuel
Insertar frmula Rietscchel

Q (m3/h) = Caudal de aire que debe atravesar el filtro.

*******: Densidad del aire en Kg/m3.
S (m2) = Superficie del filtro.
m = coeficiente de resistencia, = 0,024 a 0,030, segn el tipo de tejido

VENTILACIN ARTIFICIAL. 1) Ventilacin por diferencia de temperatura:

- Se produce por diferencia de densidades.
- El aire fro exterior es calentado previamente antes de ser introducido en los locales.
- Las secciones son grandes.
- El precalentamiento puede ser local o central:

- Precalentamiento local:
Se utiliza la misma fuente de caldeo para calefactar el ambiente, introduciendo el aire por detrs de los
radiadores.
La superficie del radiador ser la necesaria para mantener la temperatura del local y calentar el aire que se
introduce:

Insertar frmula Superficie

S (m2) = Superficie de caldeo del radiador.

H (kcal/hora) = Cantidad de calor que pierde el local
0,29 es el producto del calor especfico del aire por su densidad.
Q (m3/hora) = Caudal del aire
ti (C)= Temperatura del local
te (C)= Temperatura mnima exterior a la cual se realiza la ventilacin.
Hr (m3/hora) = Cantidad de calor irradiada por el radiador.

Insertar f`ormula Hr.

K (kcal/m2*hora)= Coeficiente de transmisin del radiador para 1 C de diferencia. Se obtiene de tabla en
funcin del tipo de radiador.

Insertar tabla I 9.

T (C) = Temperatura media del fluido de calentamiento del radiador. Suele tomarse el promedio entre la
temperatura del fluido a la entrada y salida del radiador.
T1 (C) = Temperatura media del aire que atraviesa el radiador. Suele tomarse igual al promedio de las
temperaturas del aire fro que ingresa del exterior y del aire del local.

- Precalentamiento central:
El aire es precalentado en una batera ubicada en el stano, encerrada en una cmara de mampostera. La
batera est compuesta de tubos de hierro de fundicin o por una serie de radiadores por los que circula agua
caliente o vapor.
El aire exterior proviene de una toma nica e ingresa a la cmara por su parte inferior y de la superior salen
conductos individuales para cada habitacin.
Superficie de caldeo:

Insertar frmula

Q0 (m3/hora) = Caudal de aire de ventilacin.

Tm (C) = Temperatura mxima del aire en la cmara de ventilacin = 45 a 50 C.
Te (C) = Temperatura mnima exterior a la cul desea hacerse la ventilacin.
Lpez, Jorge Emanuel
Hr (kcal/m2*hora) = Cantidad de calor que irradia la batera.

Insertar formula
K (kcal/m2horaC)= coef de transmisin. Se obtiene de la siguiente tabla:

Insertar tabla I 10.

T = temperatura media del fluido de caldeo en la batera.

C = Coeficiente que tiene en cuenta la velocidad del aire que atraviesa la batera, se calcula con la siguiente
expresin:
Insertar formula

V (m/seg) = velocidad del aire

A la superficie obtenida debemos aumentarla para tener en cuenta las prdidas de calor por las paredes de la
cmara.

- Clculo de los conductos de aire caliente:

La velocidad del aire en los conductos surge de:

Insertar formula

H (mts) = altura de la columna de aire

- La presin h, a la salida del calefactor es:

Insertar formula

H (m) = Distancia vertical entre el cuerpo caliente y la salida del aire caliente.
L (m) = distancia vertical entre la salida de aire caliente y la salida del aire viciado.
(kg/m3) = Densidad del aire a la temperatura exterior
(kg/m3) = Densidad del aire en los conductos.
(kg/m3) = Densidad del aire en el ambiente.

- A la presin debemos descontarle las prdidas por rozamiento.

- La velocidad del aire en los conductos es:

Insertar formula

- La tabla siguiente se calculo con la frmula arriba mencionada y da los valores de la velocidad para
distintos valores de H y (tm-te). Los valores son sin considerar filtro.

Insertar tabla I 11.

- Con la velocidad y el caudal calculamos la seccin con:

Insertar formula
Lpez, Jorge Emanuel
- Extraccin del aire viciado:
Las bocas deben colocarse prximas a aquellos lugares donde el aire se encuentra ms contaminado. Si la
ventilacin se hace en invierno las bocas se ubican en la parte inferior y en la superior en verano.
Los conductos del aire viciado deben terminar por arriba de los techos. El clculo de la velocidad en estos
conductos es:

Insertar frmula

V (m/seg) = Velocidad del aire expulsado

H (m) = Distancia vertical entre la salida del aire viciado en el ambiente y la parte superior de la
desembocadura del conducto.
Ti (C) = Temperatura del local
Te (C) = Temperatura mxima exterior a la cul se hace la ventilacin.
Los resultados de la frmula estn en la siguiente tabla:

Insertar tabla I 12

La seccin se encuentra con la expresin:

Insertar frmula

Esquemticamente una instalacin de ventilacin por diferencia de temperatura es:

Insertar figura I 10

VENTILACIN ARTIFICIAL. 2) Ventilacin por chimenea:

La fuerza que provoca el movimiento del aire est dada por la diferencia de peso entre la columna de aire
exterior, ms fra, y la del aire interior, ms caliente.

Insertar figura I 11

Se establece el tiro de aire siempre y cuando exista diferencia de temperatura entre el interior y el exterior y
cuanto ms alta sea la chimenea.
En verano, se produce el tiro inverso, pero tambin ventila.
Para secciones conocidas de la chimenea podemos obtener la velocidad de ascenso del aire del siguiente
grfico. El valor debe multiplicarse luego por Insertar frmula

Insertar figura I 12

La ventilacin de baos, cocinas y locales ocupado por un reducido nmero de personas puede hacerse por
chimeneas:

Insertar figura I 13

Con chimeneas individuales hay que poner una en cada local y hacerla llegar por encima de la cubierta. Su
seccin puede ser circular, cuadrada o rectangular, su seccin mnima es de 140 cm2 hasta 180 cm2.
Lpez, Jorge Emanuel
Los locales ventilados deben tener, lo ms cerca posible del suelo, una abertura para la entrada de aire
exterior, de seccin mayor a 150 cm2 y no podr ser cerrada.

En las chimeneas colectivas cada local tiene un conducto de seccin cuadrada o rectangular