Professional Documents
Culture Documents
y la funcin jurisdiccional
I. Introduccin
2 Montesquieu, Del espritu de las leyes, 9a. ed. Mxico, Porra, 1992, libro XI, captu-
lo VI, pp. 104-110.
3 Al comentar que el cuerpo legislativo debe fungir como acusador en los casos de
violaciones a los derechos del pueblo, en el terreno poltico, seala: El poder legislativo
no puede ser ms que acusador. Y ante quin ha de acusar? Habr de rebajarse ante los
tribunales ordinarios, inferiores a l, y que por esa misma inferioridad habran de inclinar-
se ante la autoridad de tan alto acusador? No.... Libro XI, captulo VI.
4 Montesquieu, op. cit., nota 2, libro XI, captulo VI.
5 Idem.
177
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
1824 (artculos 6o. y 74), las Siete Leyes Constitucionales con la modali-
dad del Supremo Poder Conservador de influencia francesa (artculo 45,
fraccin VI, de la Tercera de las Leyes), las Bases Orgnicas de 1843 (ar-
tculo 5o.), la Constitucin de 1857 (artculo 50) y la vigente de 1917
(artculo 49).10
El artculo 49 citado seala textualmente:
entre otros factores a la preeminencia del Poder Ejecutivo sobre los Pode-
res Legislativo y Judicial en muchos pases, lo que ha desarrollado la figu-
ra del presidencialismo,15 recientemente atemperado en nuestro pas a par-
tir de las elecciones realizadas en julio de 1997.
Ms all de la crisis del principio, hay autores que sealan que la divi-
sin tradicional se ha diversificado y se ha convertido en algo sumamente
complejo que implica no slo una separacin de tipo tripartito u horizon-
tal, sino que tambin se han detectado otras entre las que se encuentran
las denominadas temporal, vertical, divisin decisoria y social de poderes en-
tre los grupos de la sociedad.16 Todas estas especies o modalidades se diri-
gen en cierto sentido a la limitacin del poder cuyo beneficiario ltimo es
el individuo en su esfera de libertades.
La divisin de carcter temporal se refiere a la duracin limitada y la
rotacin en el ejercicio del poder, esto es, que los cargos pblicos de supe-
rior nivel estn sujetos a una temporalidad precisa, como por ejemplo la
duracin del cargo de presidente de la Repblica en Mxico es de seis
aos, sin posibilidad de reeleccin, la de los diputados es de tres aos, la
de los senadores de seis y, finalmente, la de los ministros de la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin es de 15 aos (artculos 51, 56, 83 y 94).
La divisin vertical o federativa alude a la descentralizacin de las facul-
tades y decisiones entre las instancias federal y locales, con una tendencia
a fortalecer las entidades federativas y dentro de stas a los municipios.
Un ejemplo claro de esta corriente es el cambio que ha operado en los l-
timo aos en el rgimen de gobierno del Distrito Federal, al que se ha do-
tado de rganos legislativos propios y a partir de diciembre de 1997, con
un jefe de gobierno electo popularmente por voto directo.
La divisin decisoria y social del poder, que refiere de manera especfica
a los instrumentos canalizados a travs de normas constitucionales que
garantizan el papel de la oposicin en la toma de decisiones; en nuestro
pas podemos mencionar el requisito de mayora calificada para la aproba-
183
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
Estas ejecutorias son ilustrativas respecto al punto que nos ocupa, pues
enuncian la imposibilidad de una tajante divisin de funciones pero slo
Ausente: Mariano Azuela Gitrn, Ponente: Jos Ramn Cosso Daz, Secretarios: Pedro
Alberto Nava Malagn y Roberto Lara Chagoyn.
24 Novena poca, Pleno, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, t. XX, sep-
tiembre de 2004, tesis P./J. 83/2004, p. 1187. Controversia constitucional 35/2000. Poder
Judicial del Estado de Aguascalientes, 22 de junio de 2004, unanimidad de nueve votos,
Ausente: Mariano Azuela Gitrn, Ponente: Jos Ramn Cosso Daz, Secretarios: Pedro
Alberto Nava Malagn y Roberto Lara Chagoyn.
188
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
28 Vase Tamayo y Salmorn, Rolando, op. cit., nota 26, pp. 401 y ss.
29 Vase Alcala-Zamora y Castillo, Niceto. op. cit., nota 25, p. 33.
30 Kelsen seala a este respecto: El orden jurdico es un sistema de normas generales
e individuales enlazadas entre s de acuerdo con el principio de que el derecho regula su
propia creacin. Cada norma de este orden es creada de acuerdo con las prescripciones de
otra y, en ltima instancia, de acuerdo con lo que establece la fundamental que constitu-
ye la unidad del sistema. Kelsen, Hans, Teora general del derecho y del Estado, trad. de
Eduardo Garca Mynez, Mxico, UNAM, 1988, p. 156.
31 Para Kelsen, las normas jurdicas son creadas de muy diversas maneras, las generales
a travs de la legislacin y la costumbre; las individuales, a travs de actos judiciales y ad-
ministrativos o de transacciones jurdicas. Ibidem, p. 134. Ms adelante explica: Los rga-
nos aplicadores del derecho deben ser instituidos de acuerdo con el orden jurdico, el cual
ha de determinar asimismo el procedimiento que tales rganos estn obligados a observar
cuando aplican las normas jurdicas. As, pues, las normas generales del derecho legislado
191
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
o consuetudinario tienen una funcin doble: 1) determinar quines son los rganos en-
cargados de la aplicacin del derecho y cul es el procedimiento a que deben someterse, y
2) determinar los actos judiciales y administrativos de tales rganos. Por medio de sus ac-
tos, los ltimos crean normas individuales, al aplicar a casos concretos las normas genera-
les. Ibidem, pp. 151 y 152.
32 Ibidem, p. 319.
33 Vase el texto de la nota anterior. Para Kelsen la norma jurdica que regula la
creacin de otra es aplicada en el acto de creacin. La creacin del derecho es siempre
aplicacin del mismo... Por regla general, la creacin de una norma jurdica es aplicacin
de un precepto de grado ms alto, que regula su creacin; y la aplicacin de una norma
superior, normalmente es creacin de otra inferior determinada por aqulla. Una decisin
judicial, por ejemplo, es un acto por el cual una norma general, una ley, es aplicada; pero
al mismo tiempo, es norma individual que impone obligaciones a una de las partes o a las
dos en conflicto. Ibidem, p. 157.
192
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
ble, reservar incluso la legislacin que es slo una cierta especie de crea-
cin jurdica a un cuerpo separado de servidores pblicos, excluyen-
do de tal funcin a los otros rganos.34
En efecto, el propio rgano legislativo al crear normas generales aplica
normas constitucionales, el judicial al aplicar la ley crea normas indivi-
dualizadas, el rgano administrativo al crear un reglamento aplica una ley
y crea una norma con menor grado de generalidad que esta ltima.35
Los rganos del Estado son creados por normas jurdicas que determi-
nan los alcances de su funcin y, en cierto sentido, tambin el contenido
de las normas que crean al aplicar el derecho.
Tomando el criterio de que el rgano creador de normas generales
por excelencia es el legislativo falta distinguir, si esto es posible, las fun-
ciones del rgano ejecutivo y del judicial,36 considerados con algunas re-
servas37 como rganos preponderantemente aplicadores, y en este senti-
do creadores, de normas jurdicas en escaos inferiores a las producidas
por el legislativo.
34 Ibidem, p. 319.
35 Kelsen seala: ...El problema que consiste en determinar si un acto es de creacin
o de aplicacin, es en realidad completamente independiente del que se refiere a la medi-
da en que el rgano se encuentra ligado por el orden jurdico. Solamente los actos a tra-
vs de los cuales no se establece ninguna norma pueden ser de simple aplicacin. De esta
ndole es la ejecucin de una sancin en un caso concreto. Esta es una de las dos situacio-
nes de frontera anteriormente mencionadas. La otra es la norma bsica. Tal norma deter-
mina la creacin de la primera Constitucin.... Ibidem, p. 158.
36 Para Kelsen es sumamente difcil distinguir entre estas dos funciones ya que ambas
son de ejecucin de normas generales y en este sentido apunta que ...las normas jurdicas
generales son ejecutadas tanto por el poder ejecutivo como por el judicial; la diferencia
estriba solamente en que, en un caso, la ejecucin de las normas generales es confiada a
los tribunales, y en el otro a los llamados rganos ejecutivos o administrativos. La trico-
toma usual es pues, en el fondo, una dicotoma, es decir la distincin fundamental entre
legis latio y legis executio. La ltima es subdividida en las funciones judicial y ejecutiva en
este sentido estricto. Ibidem, p. 303. Para algunos intentos por deslindar las funciones del
ejecutivas y jurisdiccionales vase Alcala-Zamora y Castillo, Niceto, op. cit., nota 25, pp.
36 y ss.; vase tambin la multicitada obra de Kelsen, op. cit., nota 30, pp. 323-335; y G-
mez Lara, Cipriano, Teora general del proceso, Mxico, UNAM, 1987, pp. 151-155.
37 Los rganos de los poderes ejecutivo y judicial crean normas generales solamente
por va de excepcin, ya que su tarea tpica es la de creacin de normas individualizadas
al aplicar las normas generales creadas por la legislacin y la costumbre, esta es la manera
en como el orden jurdico se recrea a s mismo de manera permanente. Vase Kelsen,
Hans, op. cit., nota 30, pp. 305 y 306.
193
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
38 Kelsen seala a este respecto: La separacin del Poder Judicial y el Poder Ejecutivo
slo es posible en una medida relativamente limitada. La separacin estricta de los dos es
impracticable, puesto que los dos tipos de actividades usualmente designadas por esos tr-
minos, no implican funciones esencialmente distintas. La judicial es de hecho ejecutiva,
exactamente en el mismo sentido que la funcin que ordinariamente desgnase con tal
palabra. La ejecutiva, a su vez, consiste en al ejecucin de normas generales. Qu especie
particular de ejecucin de las normas generales es llamada judicial? La cuestin sola-
mente puede ser respondida por medio de una descripcin de las actividades tpicas de los
tribunales civiles y penales. La funcin judicial consiste esencialmente en dos actos. En
cada caso concreto: 1) el tribunal establece la existencia de un hecho calificado como ac-
to antijurdico civil o penal por una norma general aplicable al propio caso, y 2) el tribu-
nal ordena una sancin civil o penal estipulada en forma general por la norma que ha de
aplicarse. Ibidem, pp. 323 y 324.
39 Ibidem, p. 326.
40 Vase Alcala-Zamora y Castillo, Niceto, op. cit., nota 25, pp. 36-60.
194
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
se encuentra en un escao inferior a la ley que aplic, esto es, dicha nor-
ma tiene menor grado de generalidad y abstraccin que aquella de la cual
es aplicacin.45
En este sentido, la norma creada es individualizada esto es, se dirige a
determinado sujeto al cual se aplica una sancin. Cabe ahora preguntarse
en qu casos dicha norma tiene carcter general, la respuesta sera: cuan-
do existe una norma que determina a su vez que una determinada deci-
sin o el concurso de varias decisiones similares se tornan en pautas obli-
gatorias de decisin para determinados rganos jurisdiccionales, en este
caso la norma general creada judicialmente cumple dentro del sistema de
normas jurdicas la misma funcin que las normas generales creadas por
el rgano legislativo, ya que determinan a su vez la creacin y el conteni-
do de subsecuentes normas por parte de los jueces inferiores.
3. La competencia
45 Idem.
46 Vase la voz Competencia, Enciclopedia Jurdica Mexicana, 2a. ed., Mxico, Po-
rra-UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2004, t. II.
196
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
47 Tamayo y Salmorn, Rolando, op. cit., nota 26, p. 171. Seala adems este autor
que la aplicacin del derecho es una funcin regular del orden jurdico; a travs de ella
los rganos aplicadores (tribunales, autoridades administrativas, etctera), en ejercicio de
sus facultades, determinan que un cierto caso concreto del tipo definido en la norma ge-
neral se ha presentado y como consecuencia de ello, efectan un acto por el cual actuali-
zan las consecuencias previstas.
197
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
198
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
Retomando las ideas de Hans Kelsen, todo acto de aplicacin del dere-
cho es a su vez creacin del mismo, en este sentido, la creatividad judicial
es evidente y no representa mayor problema, as, la creacin de la norma
jurdica individual por el rgano de aplicacin del derecho, especialmente
por el tribunal, tiene que hallarse determinada siempre por una o ms
normas generales ya existentes.52 Esto no significa en modo alguno que
dichas normas generales, ya existentes, sean simplemente reproducidas
por la norma individual constitutiva de la decisin, sta siempre agrega
un elemento nuevo a aqulla.53
La creacin judicial no se agota en la existencia de una norma jurdica
individualizada, la actividad judicial puede dar lugar a la creacin de nor-
mas de carcter general, en aquellos casos en que la resolucin del juez
puede tener fuerza obligatoria no slo para el caso sometido a su conocimiento,
sino para otros anlogos que los tribunales pueden estar obligados a resolver,
stos son los denominados precedentes o, como se denominan en nuestro
medio, jurisprudencia obligatoria.54
La decisin judicial, de acuerdo con Kelsen, tiene el carcter de un
precedente slo cuando no representa la aplicacin de una norma pree-
xistente del derecho sustantivo, o sea en los casos que el tribunal ha pro-
cedido como legislador.55 En nuestro medio, los precedentes son el esta-
blecimiento de un determinado criterio que de reiterarse sin interrupcin
en cinco casos crean jurisprudencia obligatoria, siempre y cuando pro-
vengan de la Suprema Corte o de los tribunales colegiados de circuito.56
En palabras del propio Kelsen:57
199
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
decir, cuando da origen a una norma general. Cuando los tribunales estn
facultados no solamente para aplicar el derecho sustantivo anterior, sino
para crear nuevo derecho al resolver situaciones concretas, existe la ten-
dencia muy explicable de dar a tales decisiones el carcter de precedentes.
Dentro de un sistema jurdico de este tipo, los tribunales son rganos legis-
lativos exactamente en el mismo sentido que el rgano que llamamos legisla-
dor en la acepcin estricta y ordinaria de la palabra. Los tribunales son crea-
dores de normas jurdicas generales.
58 Idem.
59 Tamayo y Salmorn, Rolando, op. cit., nota 26, p. 173.
60 Idem.
200
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
65 Vega Benayas seala a este respecto que: El hecho de admitir la colaboracin crea-
dora del juez en la formulacin del derecho vivo, sea con eficacia particular, sea por obra
de un Tribunal Supremo, con efectos generales, no implica derogar ni ninguna escuela
ha pretendido eso la vinculacin a las dems fuentes: leyes, principios, costumbres; ni
convertir al juez o al Tribunal Supremo en legislador, sino reconocer una fuente de dere-
cho ms al lado de aqullas o despus de aqullas, lo que no implica criterio valorativo, si-
no admisin de una necesidad, Introduccin al derecho judicial, cit., nota 64, p. 114.
66 Vase Carmona Tinoco, Jorge Ulises, La interpretacin judicial constitucional, cit., no-
ta 50, pp. 25-38.
67 Stammler escribe: El Cdigo nacional general prusiano de 1794 mantuvo esta pe-
regrina institucin, que no se suprimi hasta el ao de 1798. El juez, trad. de Emilio F.
Camus, Mxico, Editora Nacional, 1980, p. 101.
202
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
68 Vase Dualde, Joaqun, Una revolucin en la lgica del derecho (concepto de la interpre-
tacin del derecho privado), Barcelona, Librera Bosch, 1933, pp. 27 y ss.
69 Vega Benayas, Carlos seala: Mentes realistas advirtieron el fenmeno. Son otra
vez el grito de alarma: mon Code est perdu. Pero nuevas fuerzas, nuevas tendencias
aportaron nuevos datos al problema. Otras escuelas jurdicas, ms o menos radicales, lan-
zaron la proclama de la libre creacin del derecho, algn Cdigo como el suizo autoriz al
juez para que obrara como legislador en defecto de ley y costumbre, y otros volvieron de
nuevo sus ojos al Derecho anglosajn para exaltar la figura del juez creador (judge made
law) o para obtener de la tcnica comparatista una realizacin ms ajustada del derecho,
con la divulgacin de la escuela analtica, la sociolgica, o bien la del legal realism ame-
ricano, donde la tcnica y la prctica del derecho judicial y la posicin del juez es prepon-
derante. Introduccin al derecho judicial, cit., nota 64, pp. 70-71 y 75.
70 Stammler, Rudolf, El juez, cit., nota 67, p. 81.
203
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
que en cierto sentido juegan un papel similar al de la ley, de tal forma que
no se debe pensar en una actividad judicial arbitraria o caprichosa; ade-
ms deben en todo caso fundamentar su decisin exponiendo los argu-
mentos que la sustentan.
En uno u otro caso la libertad del juez no es absoluta y libre como pro-
pugnaba la corriente del derecho con este nombre, la vinculacin del juez
es notable, ya sea en relacin con la eleccin de alternativas de la deci-
sin y con relacin a la eleccin de los argumentos con los que ha de fun-
damentarse la alternativa de decisin elegida.74
En este sentido, el juez se halla vinculado o mejor dicho, su actividad
totalmente libre encuentra un dique en la ley, los precedentes y prcticas
judiciales, la dogmtica jurdica, entre otros factores.75
Para Hassemer, las metas que se persiguen con la vinculacin del juez
son la prediccin o pronstico ms exacto sobre el resultado de su deci-
sin, elevar el efecto social esperado de las normas jurdicas y posibilitar
la revisin de la decisin judicial, as, la vinculacin del juez constituye
un elemento necesario de toda administracin de justicia que tenga ca-
rcter consistente. El sistema jurdico codificado agudizar tal vincula-
cin y har de la ley un elemento de la misma.76
La vinculacin del juez a la ley no significa cercarlo a los lmites litera-
les de las disposiciones legislativas, esto sera imposible, y quien lo afirma-
ra estara desconociendo la vaguedad y generalidad que las leyes poseen.
Consideramos especialmente til retomar el pensamiento de Franois
Gny y de Hans Kelsen, en el sentido de que la ley es un cuadro jurdico
cuyo permetro depende del grado de generalidad y abstraccin de la ley
misma. El juez llena el espacio interno de dicho marco al resolver los ca-
sos concretos que se le presentan; mientras se encuentre dentro del es-
quema establecido, su actividad es libre y no tiene mayor lmite que su
conciencia y sentido de justicia.
74 Sobre las razones y argumentos en pro de la creacin judicial del derecho; vase Ve-
ga Benayas, Carlos de la, Introduccin al derecho judicial, cit., nota 64, pp. 72 y ss.
75 Vase Kaufmann, Arthur, El pensamiento jurdico contemporneo, cit., nota 71, pp.
211-216. Sobre la creacin judicial del derecho y el sometimiento del juez a la ley; vase
Spota, Alberto G., El juez, el abogado y la formacin del derecho a travs de la jurisprudencia,
Buenos Aires, Depalma, 1989, pp. 22 y ss.
76 Vase Kaufmann, Arthur, El pensamiento jurdico contemporneo, cit., nota 71, pp.
208 y 209.
205
JORGE ULISES CARMONA TINOCO
206
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
V. Conclusiones
208
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
VI. Bibliografa
210
LA DIVISIN DE PODERES Y LA FUNCIN JURISDICCIONAL
211