LOGO

3. OBLIGACIONES Y
PROCEDIMIENTOS PARA LA
IMPORTACIN DE
MERCANCAS.
Abril de 2010
LOGO
3. Obligaciones y Procedimientos para la
importacin de mercancias

3.1. Obligaciones para la Importacin de Mercancas.

3.2. Contenido de la Declaracin de Mercanca y la

Autodeterminacin.

3.3.Documentacin que debe acompaar la

Declaracin de Mercanca.

3.4. Flujo de una Operacin de Importacin.

LOGO
3.1. Obligaciones para la importacin de
mercancias

Importar mercancas es un proceso de interaccin en el que participan

autoridades pblicas tales como la Aduana, los ministerios que otorgan
permisos o realizan las inspecciones, los agentes aduaneros, los
apoderados aduaneros, los importadores, almacenes fiscales y
transportistas entre otros.

De manera general, debemos decir que la obligacin aduanera est

constituida por el conjunto de obligaciones tributarias (pago de derechos
aduaneros e impuestos que se cancelan en la aduana) y no tributarias
(permisos de importacin del Ministerio de salud, por ejemplo) que surgen
entre el Estado y los particulares, (empresarios o personas fsicas), como
consecuencia del ingreso de mercancas al territorio aduanero de El
Salvador.
LOGO
3.1. Obligaciones del Importador antes,
durante y posterior al Despacho.

Qu es el Despacho Aduanero?

El despacho aduanero de las mercancas es un conjunto de actos y

formalidades necesarias para someter las mercancas a un rgimen
aduanero. Inicia con la Aceptacin de la Declaracin Aduanera y concluye con
el levante de las mismas, ante la aduana.

Obligaciones de los Importadores antes del Despacho

Los declarantes se tienen que inscribir en el Registro de Importadores.

Llevar contabilidad o registros. Llevar contabilidad formal y tenerla a

disposicin de la autoridad aduanera, los importadores que no estn
obligados a llevar contabilidad, deben llevar registros especiales.

Utilizar servicios de agente o apoderado aduanero.

Cumplir con Regulaciones y Restricciones No Arancelarias (permisos

sanitarios por ejemplo). es necesario siempre previo al desaduanamiento de
las mercaderas.
LOGO
3.1. Obligaciones del Importador antes,
durante y posterior al Despacho.

Durante el Despacho

Presentar declaracin de mercancas. Toda mercanca, para ser destinada

a un rgimen aduanero, deber estar amparada en una declaracin que
cumpla con todas las formalidades de la Ley.

Medidas tcnicas. El interesado tambin debe entregar a la autoridad

aduanera los informes tcnicos que permitan la identificacin plena de las
mercancas, tales como catlogos, diseos industriales, planos, folletos, etc.

Disposicin de mercancas. El declarante debe poner a disposicin del

funcionario aduanero las mercancas para que realice el reconocimiento
fsico, cuando esto corresponda y ser el mismo declarante quien realice la
apertura de los bultos, su agrupamiento y dems operaciones necesarias
para facilitar su inspeccin por parte de la aduana.

Personal especializado. Cuando las mercancas por reconocer, requieran la

aplicacin de medidas tcnicas para manipularlas, movilizarlas o
reconocerlas, la autoridad aduanera exige que el interesado asigne
personal especializado, dentro del plazo de 48 horas.
LOGO
3.1. Obligaciones del Importador antes,
durante y posterior al Despacho.

Posterior al Despacho

Conservar documentos. El importador o su representante debe

conservar sus registros contables, registros especiales y la
documentacin de respaldo de las operaciones aduaneras que haya
realizado durante el plazo de 5 aos.
LOGO
3.2. Contenido de la Declaracin de
Mercancas y la Autodeterminacin.

Qu es la Declaracin de Mercancas?

La declaracin aduanera de mercancas es el documento efectuado bajo fe

de juramento, que se presenta ante la Aduana y representa que los
interesados libre y voluntariamente han determinado el rgimen al que
quieren someter las mercancas (por ejemplo: importacin o exportacin).
Con este acto, quien presenta la declaracin y el importador, aceptan las
obligaciones que ste impone.

Qu es la Autodeterminacin?

En El Salvador cuando se presenta la declaracin, ya se ha autodeterminado,

es decir auto calculado los derechos aduaneros e impuestos que se han de
pagar, adems de que se han realizado todos los trmites de autorizacin de
permisos o inspeccin con otras autoridades.
LOGO
3.2. Contenido de la Declaracin de
Mercancias

Las declaraciones, de acuerdo al rgimen de que se trate, debern

contener al menos, la siguiente informacin:

CONTENIDO DE LA DECLARACIN ADUANERA. Art. 320 CAUCA.

1. Identificacin y registro tributario del importador.
2. Identificacin del agente aduanero, cuando corresponda.
3. Identificacin del transportista y del medio de transporte.
4. Rgimen aduanero que se solicita.
5. Pas de origen y procedencia de las mercancas.
6. Nmero de manifiesto de carga.
7. Caractersticas de los bultos, tales como: cantidad y clase.
8. Peso bruto en kilogramos de las mercancas.
9. Cdigo arancelario y descripcin comercial de las mercancas.
10. Valor en aduana de las mercancas.
11. Monto de la obligacin tributaria aduanera.
LOGO
3.3. Documentos que deben acompaar la
Declaracin de Mercancas. (Controles
Sanitarios)
DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAAR LA DECLARACIN

1. Original factura comercial.

2. Original documento de transporte a nombre del titular.

3. Certificado de origen cuando proceda.

4. Licencias, permisos, certificados u otros documentos referidos al

cumplimiento de las restricciones y regulaciones no arancelarias a que
estn sujetas las mercancas, y dems autorizaciones;

5. Garantas exigibles en razn de la naturaleza de las mercancas y del

rgimen aduanero a que se destinen; y

6. Documento que ampare la exencin o franquicia en su caso.

LOGO

FLUJO DE UNA
OPERACIN DE
IMPORTACIN.
LOGO

TELEDESPACHO Y PAGO ELECTRNICO

1. El Auxiliar transmite la Declaracin va

internet al sistema de aduana e ingresa
a la web banking para realizar el pago
electrnico.
INTERNET

ADUANA TESORERIA BANCO

LOGO

DESPACHO ADUANERO

Teledespacho de la DM Arribo de los bienes

con Arancel identificado y A la Aduana de Ingreso
Obligaciones calculadas y Presentacin de la
pagadas Declaracin fsicamente

Bienes entran Inspeccin de

Al comercio Bienes en
Aduana
Corre Selectividad
Liquidacin Canal verde Rojo/Verde
Bienes sacados
De la Aduana
LOGO