OBRA: CONSTRUCCION GALPON DE ACOPIO

DIMENSIONES 8,00 X 18,00 MT.

EN LA CIUDAD DE COYHAIQUE

PROPIETARIO: COOPERADORES OBRA DON GUANELLA.

UBICACIN: CALLE FRANCISCO BILBAO N 2105, COYHAIQUE.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ARQUITECTURA

DESCRIPCION DE LA OBRA:
El presente proyecto consiste en la construccin de un galpn de acopio,
el cual se proyecta en base a zapatas aisladas de hormign armado, unidas
con una viga de fundacin armada; Estructura de acero en base a perfiles
Tubest C o equivalente, revestimiento en base a planchas de Acero tipo
PV-4 y planchas de tipo Acrylit, con una superficie total de 144,00 m en un
piso.
No se contempla servicios higinicos tales como instalaciones de agua
potable y alcantarillado. Tampoco se contempla instalaciones elctricas.
En relacin a la resistencia contra el fuego, se estipula que no ser
requisito para efectos de esta licitacin contar con protecciones contra el
fuego, puesto que este requerimiento se regularizar en una segunda
etapa.

El diseo del presente galpn de acero requiere de un proyecto

de clculo estructural firmado por un ingeniero estructural. Este
proyecto de clculo estructural deber ser proporcionado por el
oferente, y formar parte de la oferta que el oferente presente a la
licitacin.

Este proyecto deber considerar COMO MNIMO todo lo

especificado en las presentes E.E.T.T. de arquitectura, en relacin a
dimensiones, escuadras y espesores de perfiles de acero para
columnas, vigas, costaneras, perfiles de arriostramiento y todo otro
elemento estructural, de manera que se asegure su correcta
estabilidad frente a los esfuerzos de peso propio, sismo, viento,
NIEVE, entre otros.

A su vez, este proyecto de clculo estructural debe considerar

COMO MNIMO todo lo especificado en las presentes E.E.T.T. de
arquitectura en relacin a dimensiones de excavaciones para dados
de fundacin, espesores de mejoramiento estructural en
excavaciones, dimensiones de dados de fundacin, dimensiones de
vigas de fundacin, calidad de los hormigones, tipo, calidad y
dimetro de barras de acero con resaltes, y otros.

Prevalecer el clculo estructural, las bases de clculo, las

especificaciones tcnicas de ingeniera y la memoria de clculo
estructural por sobre las presentes especificaciones tcnicas de
arquitectura, especialmente en lo referido a detalles constructivos,
refuerzos estructurales uniones, apernaduras y tipo de soldaduras.
0.0. Aseo y Cuidado de la Obra
Durante el transcurso de la obra, el terreno se mantendr aseado y libre de
escombros.

0.1. Daos a la Propiedad

Los daos y perjuicios provocados a las edificaciones o instalaciones existentes
o colindantes debido a operaciones del contratista, que no estn contemplados
en los proyectos, debern ser reparados a su cargo. Adems el contratista
responder por daos a las vas pblicas y privadas que puedan ser afectadas
por sus operaciones directas o por acciones de subcontratistas.

0.2. Hormigones, condiciones generales de preparacin

Este tem se refiere a la fabricacin y colocacin de hormigones en diferentes
elementos del proyecto. Su uso se consulta en general en la construccin de
zapatas, cimientos, sobre cimientos y vigas de fundaciones, de acuerdo a lo
indicado en los planos y dems documentos del proyecto.

0.3. Condiciones ambientales:

No se permite la confeccin de hormign con temperaturas ambientales
inferiores a 5 C. En caso de lluvia se permitir trabajos siempre que el
contratista cuente con elementos de proteccin, tales como toldos, que
mantenga protegidos los hormigones ejecutados. En caso de no contar con
estos elementos no se podr hormigonar con lluvia.

0.4. Materiales:
El cemento ser resistencia normal, conforme a los requisitos establecidos por la
Norma NCh 148 Of. 68. El agua del amasado ser potable.
El uso de aditivos ser de responsabilidad exclusiva del contratista.

0.5. Medicin de materiales:

El cemento se medir en peso, ya sea con bsculas o usando como unidad el
saco entero de 50,00 Kg. Se aceptar una tolerancia mxima de +- 1%.
Los ridos se medirn en peso, ya sea con bsculas o romanas. Se aceptar una
tolerancia mxima de +- 3% para cada fraccin.
En ambos casos se aceptaran las mediciones en volumen.
Los aditivos lquidos se medirn en volumen y los aditivos en polvo, en peso. La
tolerancia mxima ser la indicada por el fabricante.

0.6. Agregados ptreos:

Antes de comenzar las faenas de confeccin de hormign, el Contratista deber
haber acopiado una cantidad suficiente de material, que permita efectuar los
trabajos sin interrupciones.

0.7. Preparacin del Hormign

El mezclado y posterior revoltura de los materiales ser del tipo mecnico, con
un tiempo mnimo de mezclado de 1,5 minutos.
El hormign se depositar donde corresponda, evitando la segregacin, y se
esparcir uniformemente.

La compactacin se efectuar mediante vibradores de inmersin.

Inmediatamente despus de completadas las operaciones de hormigonado y
antes que la superficie del hormign quede seca por evaporacin del agua
superficial se aplicaran medidas para el curado del hormign. Se aceptara que
este se realice por medio de una lmina plstica, riego u otro sistema adecuado.
1.0 OBRA GRUESA CONSTRUCCION GALPON 8,00 X 18,00 MT.

1.1 Escarpe, niveles y movimientos de tierra

Se consulta el escarpe de toda la zona donde se construir la edificacin. Se

debern utilizar instrumentos topogrficos adecuados para obtener una
superficie completamente horizontal, previa a la ejecucin del trazado. Los
movimientos de tierra se ejecutarn mecnicamente utilizando mquina
retroexcavadora.

1.2 Trazado y replanteo

Se realizar segn planta de emplazamiento mediante instrumentos
adecuados, se deber verificar que no se interponga ningn elemento natural o
artificial en la construccin de la futura construccin, antes de comenzar el
trazado. Ser ejecutado con tablas de 1x5, de madera de pino, y estacones
de 2x2, definiendo ejes con cal viva sobre el terreno.

1.3. Excavaciones
Se harn de acuerdo a plano de planta del galpn. Las excavaciones en el
terreno debern ser de dimensiones 1,50 x 1,50 mt. y una profundidad de
1,40 mt. El sello de la excavacin deber ser recibido por el Ingeniero
calculista proporcionado por CONAF, quien deber consignar su recepcin en el
libro de obras. Posteriormente, se proceder a colocar capas sucesivas de
material estabilizado compactado hasta un espesor de 50 cm. En este punto,
se establecer el sello de fundacin. Este sello deber ser recibido por el
Ingeniero calculista proporcionado por CONAF, quien nuevamente deber
consignar su recepcin en el libro de obras.
Si durante la faena de excavacin existe presencia de agua, ya sea por
afloramiento de aguas subterrneas (vertientes) o por efecto de aguas lluvias
superficiales, se debern efectuar las acciones necesarias para drenar y o
expulsarla de las excavaciones, ya sea mediante mtodos manuales o
mecnicos.
Si al momento de llegar al fondo de excavacin, el terreno no rene las
condiciones adecuadas para fijar el sello de excavacin, ya sea por presencia
de rocas sedimentarias tipo lutita, turba, mallin u otro tipo de suelo que no
permita fijar el sello de excavacin, se proceder a la sobre excavacin hasta
lograr un estrato adecuado que permita la fijacin del sello de excavacin. En
este caso, se proceder a rellenar lo sobre excavado con hormign pobre o,
con material resultante de la excavacin, debidamente compactado.

As mismo si se encontrase, durante esta faena un terreno muy duro, se

debern tomar las medidas necesarias para llevar a buen trmino la
excavacin.
Todas las zapatas de hormign armado se revestirn con polietileno.

1.4 Extraccin de escombros

Durante el desarrollo de la obra y al finalizar esta el contratista deber
mantener el terreno aseado y libre de escombros. Se incluye en esta partida la
extraccin de todos los escombros resultantes de las faenas a un botadero
autorizado por la Direccin de Obras de la I. Municipalidad de Coyhaique.
1.5. Emplantillado
Antes de iniciar hormigonado de zapatas de hormign y viga de fundacin, se
efectuar el emplantillado de hormign de calidad H 5, de un espesor de 5
cms. O lo que determine el clculo estructural.

1.6. Fundacin en base a zapatas de hormign armado

Se consulta una fundacin en base a zapatas de hormign armado de
dimensiones mnimas 1,00 x 1,00 x 0,70 mt. Previamente, se ha colocado el
emplantillado antes nombrado.
Para su ejecucin, se deber fabricar in situ moldaje de madera mediante la
utilizacin de tableros estructurales de 12 mm. Y piezas de madera de pino
2x2 y 2x6. A su vez, se debern ejecutar las enfierraduras de las zapatas
mediante barras de acero con resaltes, de calidad A63-42H de acuerdo a
espesores y distanciamientos definidos por proyecto de clculo estructural.
Todos los encuentros debern ser amarrados con alambre, segn lo que
estipule el proyecto de clculo estructural.
Se consulta un hormign de calidad H-25 como mnimo.
Se debern dejar perfectamente instalados y alineados los pernos de anclaje
para recibir pletina y marcos de acero. La preparacin del hormign y su
compactacin ser realizada mecnicamente.

1.7. Moldaje de Vigas de fundacin

Los moldajes de vigas de fundacin se ejecutarn con tableros estructurales de

12 mm. Y piezas de madera de pino 2x2 y 2x6. Se ejecutarn en funcin de
las dimensiones de las vigas de fundacin. Esto es ancho 0,20 mt. x altura de
0,40 mt. Se aceptar el uso de moldajes metlicos o de piezas de madera si el
contratista as lo propone.
Los moldajes debern quedar perfectamente resistentes, de modo que no
sufran deformaciones al momento de recibir el hormign.

1.8 Enfierraduras para vigas de fundacin

Se ejecutarn mediante barras de acero con resaltes calidad A63-42H. Se
consultan 6 barras longitudinales de acero con resaltes 12 de calidad A-63-
42H, y estribos compuestos de barras de acero con resaltes 8 de calidad A63-
42H distanciados a 15 cm. Uno de otro. Todos los traslapes y empalmes de
enfierradura sern de 50 cm. Como mnimo. Todos los encuentros debern ser
amarrados con alambre, de acuerdo a lo establecido en proyecto de clculo
estructural.

1.9. Hormign de Vigas de Fundacin

Se consulta un hormign de vigas de fundacin de dimensiones 20 de ancho x
40 cm. de altura. Su resistencia ser de un H 25 como mnimo. La preparacin
del hormign y su compactacin ser realizada mecnicamente.
Se utilizar aditivo hidrfugo para su impermeabilizacin a la humedad.
El plazo mnimo para el retiro de los moldajes de las vigas de fundacin ser
de 7 das.
No se aceptaran vigas de fundacin incompletos en su geometra producto del
descimbre, golpes u otra razn.

1.10. Relleno Compactado

En toda la superficie que rodea las vigas de fundacin, se consulta colocacin
de capas sucesivas de material estabilizado de 40 cms. de espesor. Se
compactaran mecnicamente mediante placa. En caso de no poder realizarse
mecnicamente se podrn autorizar mtodos alternativos.
El material a utilizar deber estar libre de material orgnico. Se exigir un nivel
de compactacin del 90% de la DMCS de acuerdo al proctor modificado

1.11. Cama de Ripio

No se consulta.

1.12. Barrera Contra Humedad

No se consulta.

1.13. Radier
No se consulta.

1.14. Marcos de acero estructural

Se consulta un marco de acero estructural Tubest C o equivalente, de 300 x
150 x 3, para columnas y vigas. Todas las columnas se anclarn a las
fundaciones mediante pletina base de acuerdo a detalles a entregar, del
proyecto de clculo estructural.

A su vez, para la conformacin del portn doble hoja de acceso, se utilizarn

dos columnas Tubest o equivalente 200 x 14.8, ms un dintel conformado por
un perfil Tubest o equivalente 150 x 12.26. A las dos columnas Tubest o
equivalente 200 x 14.8 se le soldar una pletina de dimensiones 200 x 300
espesor 12,5 mm. En su base. A su vez, esta pletina de base de columna se
fijara a la viga de fundacin mediante 4 pernos de anclaje J inmersos en el
hormign de la viga de fundacin. De esta manera, los pernos J sujetarn a
la pletina de base de columna y columna Tubest o equivalente mediante
tuercas, contratuercas y arandelas. Se deber entregar detalle de ingeniera.

Para soldadura manual, se utilizar AWS E-60-XX electrodo protegido.

Para soldadura arco sumergido se utilizar AWS eh_14 Arco Sumergido.
Para soldadura MIG, se utilizar AWS E-70- S6.
A su vez, como proteccin anticorrosiva, se utilizar galvanizado en caliente,
segn ASTM A-123-89 y ASTM A-385-80 o usar 3 manos de anticorrosivo.
Espesor mnimo recubrimiento: 65 micrones.

1.15. Costaneras de techo y de elevaciones

Se consulta costanera elaborada con perfil C 80 x 40 x 15 x 2 para techo y
elevaciones. Estos irn separados uno de otro a una distancia de 1,20 mts. a
eje como mximo. Se debern incorporar todos los soportes, fijaciones,
perneras, tuercas, golillas, y cualquier otro elemento que asegure su
estabilidad, lo cual deber quedar respaldado por el proyecto de clculo
estructural.
Para soldadura manual, se utilizar AWS E-60-XX electrodo protegido.
Para soldadura arco sumergido se utilizar AWS eh_14 Arco Sumergido.
Para soldadura MIG, se utilizar AWS E-70- S6.
A su vez, como proteccin anticorrosiva, se utilizar galvanizado en caliente,
segn ASTM A-123-89 y ASTM A-385-80 o usar 3 manos de anticorrosivo.
Espesor mnimo recubrimiento: 65 micrones.

1.16. Arriostramientos laterales

Se consulta la utilizacin de arriostramientos laterales. Se exigir un mnimo
de 2 modulos arriostrados mediante perfiles de acero cuadrado 75/75/2 O lo
que estipule el clculo estructural
Estos arriostramientos se fijaran a los marcos de acero mediante pernos 3/8".
O lo que estipule el clculo estructural.

1.17. Elementos de fijacin y refuerzo estructural

Se consultan diversos elementos de fijacin y refuerzo estructural, ya sea

colgadores, pletinas de refuerzo, placas gousset, atiesadores, pernos de
fijacin, costanera cumbrera.
Todos estos debern ser de dimensiones, espesores, medidas, avalados por
proyecto de ingeniera y calculo estructural. Se materializaran mediante
elementos de acero de calidad definida por proyecto de ingeniera

1.18. Revestimiento exterior Plancha tipo PV4

En todo el permetro del galpn, incluyendo cubierta, se consulta revestimiento

en base a plancha tipo PV4, consistente en planchas de acero zinc alum
prepintadas con nervios o pliegues de tipo rigidizantes de tipo trapezoidales.
El espesor de las planchas ser definido por proyecto de ingeniera. No
obstante, el espesor mnimo aceptable ser de 0,4 mm. El sistema de fijacin y
el traslapo entre planchas se ejecutara de acuerdo a instrucciones del
fabricante.
A su vez, en cubierta, en las reas definidas por planos de arquitectura, las
planchas tipo PV4 sern reemplazadas por planchas translucidas tipo Acrylit
PV4. Esto con el objetivo del ingreso de luz natural al interior del recinto.

1.18.1 Accesorios de montaje Plancha tipo PV4

Se consultan diversos accesorios de montaje correspondientes a la plancha
tipo PV4, ya sea gancho omega, tornillos autoperforantes, sellos, curvas,
cumbrera y ventiladores lineales. Su instalacin se ejecutara segn estrictas
recomendaciones del fabricante.

1.18.2 Cumbreras
Se consultan cumbreras en toda la longitud del galpn. Se materializarn en
plancha tipo PV4 pre pintado de 0,4 mm.

1.19 AISLACION TERMICA

No se consulta.

2.0 PUERTAS Y VENTANAS

2.1. Puertas y portones de acero.
Se considera una puerta lateral y un portn doble hoja de acceso al
galpn. La puerta est ubicada en un costado del galpn, y el portn se ubica
en frente del galpn, de acuerdo a plano de planta de arquitectura.
La puerta del costado del galpn ser de dimensiones 1,20 mt. de ancho, por
2,10 mt. de altura. Se confeccionar con perfiles de acero cuadrado 50/50/2
con una lmina de cinc alum de cubierta, soldada a los perfiles, de un espesor
no inferior a 0,6 mm. Se utilizaran tres pomeles de acero con golilla de 5/8 x 3
1/2" soldados a la estructura de acero.

El portn ubicado en el frente del galpn ser de dos hojas. Cada hoja
ser de dimensiones 2,00 de ancho por 4,50 mt. de altura. Las dos hojas en
conjunto conforman un portn de 4,00 mt. de ancho por 4,50 mt. De altura.
 Se confeccionar con perfiles de acero cuadrado 100/100/3 con una
lmina de cinc alum de cubierta, soldada a los perfiles, de un espesor no
inferior a 0,6 mm. Se utilizaran ocho pomeles de acero por hoja soldados a la
estructura de acero.

Tanto la puerta como el portn debern entregarse con tres capas de

anticorrosivo, y dos capas de pintura esmalte, color a definir por propietario.

2.2. Ventanas y entradas de luz

No se consultan ventanas en el galpn. Se contara con entradas de luz
provenientes de planchas translucidas en el cielo, tipo Acrylit, materializadas
en polyester reforzadas con fibra de vidrio. Estas planchas debern tener los
mismos nervios o pliegues que las planchas tipo PV-4, de manera de evitar
goteras o entradas de aire indeseadas.

2.3. Quincalleria Puerta de Acceso y Portn de dos hojas

Para puerta de acceso, se contempla cerradura Scanavini modelo 1080914-BS
int. Ext. O similar calidad. Para portn de dos hojas se consulta cerrojo para
portn carcelero exterior 50 ZN 8" zincado marca Lioi, o similar calidad. A su
vez, se consulta picaporte al piso de 5 x 20 cms. zincado marca Lioi o similar
calidad.

3.0 TERMINACIONES
3.1. Pintura anticorrosivo.
Se consultan tres manos de anticorrosivo estructural base agua Ceresita o
similar calidad sobre marcos, costaneras compuestas, tensores, colgadores,
pletinas, pernos, y todo elemento estructural de acero que no forme parte del
revestimiento, el cual ya viene pre pintado. Estas tres manos debern ser de
diferente color.

3.2 Pintura de terminacin sobre revestimiento exterior.

Se consulta pintura sobre revestimiento tipo PV4, el cual viene pre pintado. El
color ser a definir por propietario.

4.0 Electricidad
No se consulta.

Coyhaique, Junio del 2017