Testez votre niveau danglais !

Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous

Dmontrer son niveau en anglais est obligatoire pour pouvoir

sengager dans des tudes dans les pays anglo-saxons mais galement

pour postuler certains emplois o la matrise de langlais est un pr-

requis et mme pour obtenir des visas sur ces pays. De nombreux tests

danglais existent comme le TOEIC, TOEFL, IELTS, Cambridge

Certicate, etc Nanmoins, le TOEFL et lIELTS sont ceux les plus

largement reconnus dans le monde entier et dans tous les domaines

dactivit (tude, travail, immigration, etc.). Bien que le TOEFL soit

amricain et lIELTS britannique, lun et lautre sont accepts dans les

universits britanniques, amricaines ou canadiennes anglophones et

sont quivalent (voir la n de cet article, le tableau des quivalences

entre les rseultats des deux tests).

IELTS, International English Language Testing

System :
Le test britannique, IELTS, est destination des personnes qui

souhaitent tudier dans un pays anglophone et est organis par le

British Council depuis 1989. Test le plus populaire danglais au monde,

il est pass chaque anne par plus de deux millions de personnes

particulirement en Asie du Sud, Inde et Pakistan. Au Maroc, on peut

passer le test au British Council de Casablanca et de Rabat. Il existe

deux types de test IELTS : IELTS academic et IELTS general

training . Le premier concerne les personnes qui souhaitent

seulement aller tudier ltranger alors que lautre sadresse plutt

ceux qui dsirent travailler ltranger. An de sinscrire au test, les

Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous
candidats devront se rendre sur lesite du British Councilet remplir un

formulaire en ligne.

Procdure dinscription :
Il y a un nombre limit de places pour chaque session dutest IELTS,

inscrivez-vous donc deux mois en amont pour vous assurer dobtenir

une place.Sur le site du British Council, vous pourrez la fois vrier

la disponibilit de chaque test et vous enregistrer en ligne.

Prparez les documents suivants : Deux photos rcentes ( format

passeport ) (prises au cours des six derniers mois, sur un fond uni, avec

une expression neutre et la bouche ferme, sans lunettes, le cas chant

; Une copie scanne de votre pice didentit (passeport ou votre carte

didentit).

-Eectuez votre paiement de 2000 MAD. Vous pouvez payer pour

votre essai dans lune des faons suivantes :

1.en ligne par lintermdiaire du formulaire de demande en ligne

2. Avec un chque lordre de British Council

3. En personne la rception du British Council par espce,

2000 MAD ou carte de crdit aux heures douverture du British

Council (Du lundi au vendredi: de 8:30 17:30, Samedi: de 8:30 17:30)

4. Via un virement bancaire.

Contactez Info.Info@britishcouncil.org pour dcouvrir les

coordonnes du virement. Dans la section de rfrence de votre

paiement veuillez crire: [ IELTS / nom de famille / ville / date de test

].

Accueil
Envoyez les documents Oncessaires,
tudier? Contactez-nous Connectez-vous
la conrmation de votre

inscription et la preuve du paiement ladresse suivante :

info.Info@britishcouncil.org dans les 5 jours ouvrables suivant votre

inscription. Sinon la demande sera annule.

Aprs inscription, vous recevrez un e-mail automatique avec vos codes

daccs au cours en ligne gratuit: Road to IELTS, puis un email de

conrmationquatre cinq semaines avant la date du test avec lheure

de dbut de votre test et ladresse de lieu. Attention, il est trs

fortement recommand de suivre ces cours qui vous habituerons au

format du test et la mthodologie suivre. De mme, vous pourrez

trouver de nombreuses annales dans le commerce. Un entranement

srieux plusieurs semaines avant le test permet daugmenter

signicativement le rsultat du test.

Vos rsultats :
Ils seront compris entre 0 et 9, 9 tant signe dune matrise parfaite de

la langue, 0 signie que la personne na pas remplie le test et 1 est le

signe dun grand dbutant dans la langue. Une moyenne de 6.0 avec

aucune composante en-dessous de 5.5 est un minimum pour faire des

tudes dans les pays anglo-saxons. De nombreuses formations

demandent 6.5 avec aucune composante en-dessous de 6.0.

Vous avez la possibilit de consulter vos rsultats en ligne13 jours aprs

la date des crits partir de 17h00. Votre certicat de rsultats,

galement appel TRF (Test Report Form) vous sera envoy par

courrier postal 13 jours aprs la date des crits.

Droulement deAccueil
lexamen :
O tudier? Contactez-nous Connectez-vous

Lexamen a pour but dvaluer la comprhension crite et orale ainsi

que lexpression crite et orale. Chaque composante est note de 0 9

et une moyenne totale vous sera galement donne.

NOMBRE DE
EPREUVES DURE COMPOSITION
QUESTIONS

Comprhension Ecoute dun texte

40 min 40 questions
orale enregistr

Lecture de textes

tirs de journaux,
Lecture 60 min 40 questions
revues, magazines

ou livres

Rdaction de 2

Rdaction 60 min textes : 150 et 250

mots

Interrogation orale
Entre 11 et 14
Conversation avec un
min
examinateur

Linterrogation orale peut se drouler le mme jour ou une semaine

avant ou aprs les autres preuves. Le test dure au total 2h45 sans

compter la dernire preuve. En rgle gnrale, il commence 9h et se

nit 11h45. Si lpreuve de conversation est prvue le mme jour, elle

commencera 13h15. Il ny a pas de pause prvue durant lexamen.

Au Maroc, vous pourrez passer lIELTS Casablanca et Rabat.

Lieu et dates deAccueil

passation des tests
O tudier? :
Contactez-nous Connectez-vous

Tests oraux Tests crits

cole de Gouvernance et
British Council. 11 Avenue
dEconomie de
Rabat Allal Ben Abdellah. 5eme
RabatAvenue Mohamed
Etage.
Ben Abdellah Regragui

British Council. 87 Juan Ramon Jiminez 192,

Casablanca
Boulevard Nador. Polo. Bvd. d`Anfa

Les dates des prochains tests au Maroc :

https://ielts.britishcouncil.org/CheckAvailability.aspx

Pour plus dinformations :

ielts_information_for_candidates

http://www.britishcouncil.ma/examen/ielts/preparation

TOEFL, Test of English as a Foreign Language :

Le test TOEFL est une tape cl de votre parcours pour tudier dans un

pays orant des programmes en anglais. Plus de 27 millions de

personnes de par le monde ont pass le test TOEFL pour dmontrer

leurs comptences en anglais. Cest le test danglais le plus largement

accept dans le monde, reconnus par plus de 9 000 universits et

tablissements denseignement suprieur dans plus de 130 pays dont

les 100 meilleures universits au monde. De plus, certaines agences et

institutions font galement conance aux scores du TOEFL :

Les servicesAccueil O tudier?

dimmigration Contactez-nous
les utilisent Connectez-vous
pour attribuer des visas

de rsidence et de travail.

Les agences mdicales et de licence les utilisent des ns de

certication professionnelle.

Les individus les utilisent pour mesurer leurs progrs dans

lapprentissage de langlais.

Les scores restent valides pendant deux ans aprs la date du test.

Le TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) value les aptitudes

des candidats non anglophones parler et comprendre langlais, tel

quil est parl, crit et pratiqu dans lenseignement secondaire et

suprieur. la dirence du test TOEIC qui value la pratique de

langlais dans un contexte professionnel, le test TOEFL se concentre

sur lunivers acadmique.Pendant le test, vous pouvez lire un passage

dun manuel et couter un cours, puis parler ou crire en rponse,

comme vous le feriez en cours. Parce quil est compos de questions et

de tches 100 % acadmiques, de nombreuses universits le jugent

comme tant le test convenant le mieux pour leurs prises de dcisions

au moment des admissions. Avec le test TOEFL, il ny a aucun doute

que votre score est able et objectif, les rponses en expression orale

tant enregistres et values par trois six valuateurs ETS au lieu

dun seul valuateur sur un site de test local. En envoyant vos scores

TOEFL aux universits que vous choisissez, vous pourrez prouver que

vous tes prt russir dans vos tudes.

Le test TOEFL administr sur ordinateur via Internet (iBT) prpare les

tudiants communiquer en anglais dans un contexte universitaire en

Accueil O tudier?
faisant appel 4 comptences Contactez-nous
cls : comprhension Connectez-vous
crite (reading),

comprhension orale (listening), expression crite (writing) et enn

expression orale (speaking). En quatre heures, chaque composante est

note sur 30,scoretotalde 61 80/120 est gnralement exig pour le

TOEFL pour les universit anglo-saxonne. Des scores plus levs

peuvent tre demands pour des tudes de troisime cycle. Les

informations relatives au contenu de lexamen et les procdures

dinscription sont galement disponibles sur le siteTOEFL Web site.

Les 4 comptences sont testes : Lecture, expression crite,

comprhension orale, expression orale :

Lecture : Vous devrez rpondre des questions sur 4 6 extraits sur des

sujets acadmiques, textes pouvant ptre issus de manuel scolaires. Les

lves rpondent des questions sur les ides principales, les dtails,

des dductions, des informations essentielles, linsertion de la phrase, le

vocabulaire, le but rhtorique et des ides gnrales. La connaissance

pralable du sujet en discussion ne est pas ncessaire de venir la

bonne rponse.

Ecoute : Des questions vous seront poses sur 6 extraits oraux, chacun

faisant entre 3 et 5 min. Ces coutes seront bases sur des conversations

de la vie quotidienne des tudiants ou des extraits de confrence ou de

cours. Chaque extrait ne peut-tre cout quune seule fois, on vous

conseille donc de prendre des notes an de rpondre plus facilement

aux questions suivantes. Les questions sont destines mesurer la

capacit de comprendre les ides principales, les dtails importants, les

implications, les relations entre les ides, lorganisation de

linformation, le but de lenceinte et lattitude du haut-parleur.

Accueilsection
Expression orale :Cette O tudier? Contactez-nous
secompose de six tches:Connectez-vous

Lors de deux exercices, les testsrpondent aux questions dopinion

sur des sujets familiers. Ils sont valus sur leur capacit parler

spontanment et exprimer leurs ides clairement et de manire

cohrente.

Lors de deux autres exercices, ils doivent lire un extrait crit, couter

un cours universitaire ou une conversation courante du campus, puis

rpondre une question sur ce quil a entendu.

Dans les deux dernires, aprs avoir entendu un cours universitaire

ou une conversation sur la vie du campus, ils rpondent une question

propos de ce quils ont entendu.

Seront ainsitestes, vos capacits synthtiser de faon approprie et

transmettre des informations de la lecture et du matriel dcoute

ecacement. Vous pouvez prendre des notes que vous utiliserez

ensuite lorsque ce sera votre tour de parler, entre lcoute ou la lecture,

et la prise de parole, vous aurez un petit moment qui vous permet de

vous prparer. Vos rponses enregistres numriquement, pour

ensuite tre envoyes ETS, et elles seront values par trois six

valuateurs dirents, hors du Maroc.

Expression crite : La section dcriture mesure la capacit dun

preneur de test dcrire dans un cadre acadmique et se compose de

deux tches: lune intgre et un indpendant. Dans la tche intgre,

testes lire un passage sur un sujet acadmique et coutent ensuite un

haut-parleur en discuter. La personne teste crit ensuite un rsum

sur les points importants dans le passage dcoute et explique comment

ceux-ci portent sur les points cls du passage de lecture. Dans la tche

indpendante, la personne teste doit crire un essai qui indique leur

opinion ou leur choix, puis lexpliquer, plutt que la simple

Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous
numration de prfrences personnelles ou des choix. Les rponses

sont envoyes lETS OSN et values par au moins trois valuateurs

dirents.

Pour plus dinformations sur linscription, les prix, les dates de test, les

lieux et les formats des tests, rendez-vous sur

:https://www.ets.org/fr/toe/ et crez votre compte.

Au Maroc, lexamen TOEFL est administr AMIDEAST/MAROC

Rabat. Les tests ont lieu environ toutes les deux semaines, en fonction

de la demande, et sont programms sur rendez-vous. Prvoyez de vous

inscrire tt car les centres de test peuvent acher complets

rapidement.

Vous pouvez vous inscrire directement avec ETS sur internet avec une

carte bancaire internationale ou en personne Amideast en dirhams,

moyennant un supplment de frais. Dans les deux cas, vous devrez

quand mme vous inscrire avant la date limite dinscription et remplir

un formulaire dinscription au TOEFL.

Il est important de vous familiariser avec le genre de questions poses

au TOEFL, pour cela, plusieurs solutions sorent vous :

Sexercer avec les questions type qui gurent sur le Bulletin

TOEFL

 Consulter le site web TOEFL Web sitepour voir les questions type

et les tests

Acheter le matriel de prparation pour le TOEFL auprs

dAMIDEAST

Prendre un cours de prparation au test AMIDEAST

Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous

Le jour du test vous devez vous prsenter AMIDEAST, ou un autre

centre dexamen dsign cet eet, 30 minutes avant lheure prvue

pour le test. Les procdures denregistrement prennent du temps. Si

vous arrivez tard, vous risquez de ne pas tre admis pour passer le test

et vous perdriez les frais que vous avez pays cet eet. Vous devez

aussi tre muni dune pice didentit portant votre photo et la

conrmation de votre inscription au test.

Si vous souhaitez que vos rsultats soient envoys dautres

institutions, prire de complter le formulaire dans le bulletin TOEFL

et de le renvoyer avec le paiement adquat ETS. Les scores ont une

validit de deux ans. Votre score ociel sera expdi par voie postale

partir des tats-Unis environ quatre semaines aprs le test. Veuillez

prendre en compte les dlais de cheminement par courrier

international.

Contact dAmideast : Rabat : 05 37 67 50 75 ou Casablanca :05 22 25 /93

93/61 32 / 61 58

Tableau rcapitulatif des tests danglais

TOEFL et IELTS :

 IELTS TOEFL Correspondance

Score Score avec le systme

europen (TCF,

Goethe, etc.)

Matrise parfaite de
Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous
la langue:

comprhension

Utilisateur complte, utilisation

9 118-120 C2
expert approprie du

vocabulaire, pas

derreur de

grammaire

8.5 115-117

Trs bonne matrise

de la langue avec
Trs bon
quelques erreurs de 8 110-114
utilisateur
vocabulaire ou de

grammaire.

7.5 102-109

Bon Matrise 7 94-101 C1

utilisateur oprationnelle de la

langue avec certaines

erreurs de mauvais

usage du vocabulaire,

mauvaise

comprhension. Est

capable de

 comprendre des

raisonnements

complexes.

6.5 79-93

Unecommande
Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous
ecace de la langue

malgr quelques

inexactitudes, et

malentendus. Peut
Utilisateur
utiliser et 6 60-78 B2
comptent
comprendre un

langage assez

complexe, en

particulier dans des

situations familires.

5.5 46-59

Unecommande

partielle de la langue,

comprend et est

compris dansla

plupart des
Utilisateur
situations, mais fait 5 35-45 B1
modr
beaucoup derreurs.

Bonne

communication dans

son domaine

dexpertise.

 4.5 32-34

Comptences de base

limites des

situations familires.
Utilisateur
A frquemment des 4 0-31 A2
limit Accueil O tudier? Contactez-nous Connectez-vous
problmes dans

lutilisation complexe

de la langue

Exprime et

comprend seulement
Utilisateur
le sens gnral dans 3
trs limit
des situations trs

familires.

Pas de relle

communication est

possible, sauf pour

linformation la plus

basique laide des

Utilisateur
mots isols ou des 2 A1
intermittent
formules courtes

dans des situations

familires et

rpondre aux besoins

immdiats.

Non- Na pratiquement pas 1

utilisateur de possibilit

dutiliser la langue

 au-del dequelques

mots isols.

Na pas Aucune information

0
pass le test notable fournie.

Accueil O tudier? Contactez-nous

By La Factory | 7 juin 2016 | Angleterre, Etats-Unis | Commentaires ferms
Connectez-vous

Qui sommes-nous?

Contactez-nous

2016 La Factory