HASZNLATI TMUTAT

Ez a hasznlati tmutat a DOOGEE-X5.2015/08/24 International szoftver verzijhoz kszlt. A frisstsek utn egyes funkcik
vltozhatnak!

1
Bevezets
Ksznjk, hogy Doogee termket vlasztott!

Krjk, hasznlatba vtel eltt olvassa el figyelmesen ezt a hasznlati utastst, hogy a kszlket
knnyen s egyszeren tudja hasznlni.

A jobb szolgltats elrse rdekben a hasznlati utasts tartalma megvltozhat!

A kszlk funkcii s tulajdonsgai elzetes figyelmeztets nlkl megvltozhatnak!
Amennyiben eltrst tapasztal, keresse fel weboldalunkat a legfrissebb informcikrt!

Kezdeti lpsek

Biztonsgi figyelmeztetsek

Mindig tartsa be az albbi elrsokat a kszlk hasznlata sorn. Ezzel cskkentheti tz, ramts
s balesetveszly kockzatt.
Figyelem: ramts elkerlse rdekben ne hasznlja a termket esben vagy vz kzelben.

Karbantarts eltt hzza ki a kszlkbl a hlzati adaptert.

Tartsa tvol magas hforrstl s kerlje a kzvetlen napfnnyel trtn rintkezst.
Vdje az adapter kbelt. Vezesse gy a kbelt, hogy ne lehessen rlpni, illetve ne srtse meg r
vagy mell helyezett ms eszkz. Klnsen figyeljen a kbelre a kszlk csatlakozjnl.
Csak a kszlkhez mellkelt hlzati adaptert hasznlja. Ms adapter hasznlata rvnytelenti a
garancit. Hzza ki az adaptert a fali aljzatbl, amikor nem hasznlja azt a kszlk tltshez.

- Tartsa a telefont s tartozkait gyermekek ltal nem elrhet helyen.

- Tartsa tvol a telefont a nedvessgtl, mert az krosthatja a kszlket. Ne hasznljon kmiai
/ vegyi anyagokat a kszlk tiszttshoz
- A kszlket csak arra felhatalmazott szemly (mrkaszerviz) szerelheti szt.
- Bezs esetn azonnal kapcsolja ki a kszlket. Ne vegye le a htlapot s a szrtshoz ne
hasznljon melegt / szrt eszkzt, pl. hajszrt, mikrohullm st, stb.
- Brmilyen krds felmerlse esetn forduljon a szervizhez.
- Ne hasznlja a kszlket extrm hmrskleti krlmnyek kztt (-10C alatt s +55C
felett), mivel ez megrvidtheti a kszlk lettartamt s krosthatja az akkumultort.
- Ne doblja, kopogtassa vagy zrogassa a kszlket, mivel ez srlst okozhat a kszlk
alaplapjt.
- Ne javtsa, vagy ne javttassa a telefont arra nem felhatalmazott szervizben.
- Huzamosabb hasznlat esetn, vagy folyamatos terhels mellett a telefon felmelegedhet. Ez
normlis jelensg.
- Ne trje meg vagy ne cserlje ki a kszlk bels beptett antennjt. Az antenna srlse
esetn a vevkpessg cskkenhet s a SAR sugrzs meghaladhatja a megengedett
hatrrtkeket.
- Nem ajnlott a kszlket annl a rsznl tartani, ahol az antennk tallhatk, mivel a
takars hatssal lehet az antenna hatkonysgram s magasabb tviteli teljestmnyt
okozhat.
- Az antennval val interferencia elkerlse rdekben ne hasznljon fm, vagy fmborts
tokot.
- A kijelz srlsnek elkerlse rdekben ne helyezzen nehz trgyakat a telefonra.

2
 - Az internetre, vagy egyb hlzatokra, mint pl. szmtgpekre val csatlakozs sorn a
kszlkre vrusok, kretlen applikcik vagy egyb rtalmas programok teleplhetnek.
- Krjk, csak olyan kapcsoldsi krseket, vagy letlttt fjlokat fogadjon / nyisson meg,
amelyek biztonsgos helyrl szrmaznak.
- Ksztsen biztonsgi msolatot a fontos adatairl az adatveszts elkerlse rdekben.

- Ez a kszlk Lithium-Ion vagy Polymer akkumultort tartalmaz.

- Nem megfelel kezels esetn kigyulladhat, vagy gsi srlseket okozhat.
- Ennek elkerlse rdekben az akkumultort soha ne szerelje szt.
- A hallskrosods elkerlse rdekben ne hasznlja a kszlket hossz ideig magas
hangern.
- Ne hasznlja a telefont az albbi krnyezetekben: benzinkt, kmiai anyagokat trol
raktrak, krhzak, gylkony gz vagy egyb vegyi anyag kzelben.
- Az orvosi mszerekkel val interferencia elkerlse rdekben, ne hasznlja a kszlket
krhzakban, rendel intzetekben, intenzv osztlyokon, srgssgi ellt osztlyokon.
- Replgpen kvesse a replsbiztonsgi utastsokat, s amikor szksges, kapcsolja ki a
kszlket.
- Villmls eset nem tancsolt a telefon kltri hasznlata.

- A sajt s ms emberek biztonsga rdekben, vezets kzben ne hasznlja a kszlket.

- Kutatsok kimutattk, hogy a vezets kzbeni telefonls, vagy zenet rs nveli a baleset
bekvetkezsnek kockzatt.
- Amennyiben a telefont vezets kzben is szeretn hasznlni, hasznljon headsetet vagy
kihangostt.
- Bizonyosodjon meg arrl, hogy sem a telefonja, sem a kihangostja nem akadlyozza az aut
lgzskjnak, vagy egyb biztonsgi berendezsnek funkcionlis mkdst.

- Ne hasznlja a kszlket robbansveszlyes krnyezetben, szabadtren viharban. A

kszlk tiszttsnl legyen krltekint, ne hasznljon vegyszereket, vagy olyan eszkzt,
ami karcolsokat okozhat.
- Ne hasznlja a kszlket rendeltetsszer hasznlatn kvl ms clra!
- Ne terjesszen szerzi joggal vdett tartalmat.
- Ne hasznljon srlt tltt, vagy akkumultort. Tartsa szrazon az eszkzket. Ne trolja a
kszlket mgneses tr kzelben.
- Biztostsa az akkumultor s a tlt maximlis lettartamt
- Ne tltse a kszlket hosszabb ideig (napokig), a tltlts cskkentheti az akkumultor
lettartamt. A hosszabb ideig nem hasznlt kszlk is lemerl, hasznlat eltt jratltst
ignyel. Hasznlaton kvl hzza ki a tltt az ramforrsbl. Az akkumultort kizrlag
rendeltetsszeren hasznlja.

Figyelmeztets:
- A biztonsgi elrsok nem korltozdnak a fent lert esetekre, krjk, minden esetben legyen
krltekint. Egyes esetekben elegend lehet a kszlket repl zemmdba kapcsolnia, de
bizonyos helyzetekben ki is kell kapcsolnia azt.

2015 KVD International Group Limited minden jog fenntartva.

A Doogee logo a KVD International Group Limited bejegyzett
vdjegye. A KVD International Group Limited kijelenti, hogy a
termk minden tekintetben megfelel a nemzetkzi
jogszablyokban elrt normknak s szabvnyoknak az
1999/5/EC direktva szerint.

3
4
Kijelz tiszttsa
Kezelje vatosan a kijelzt. A kijelz vegbl kszlt s megkarcoldhat vagy eltrhet.
Az ujjlenyomatok s egyb szennyezds eltvoltshoz hasznljon puha, sima fellet ruht, mint
pl. kamera lencsetisztt kend.
Ha ltalnos tisztt csomagot hasznl, gyeljen arra, hogy a tisztt folyadk ne rje kzvetlenl a
kijelzt. Nedvestse be a tisztt kendt a folyadkkal.

A kszlk tiszttsa
A kszlk kls fellett (a kperny kivtelvel) nedves ruhval tisztthatja meg.

Jellemzk
Kijelz: 5 HD 1280x720 kapacitv IPS rintkperny
Processzor: MediaTek MT6735M Quad-Core 64bit
Memria: 2 GB RAM, 16 GB trhely, MicroSD memriakrtya bvts max. 32 GB
Kamera: 5 MP autofkusz, LED vaku, 2 MP ellapi kamera
Telefon: DualSIM, 2 db. MicroSIM, Dual Standby
2G: GSM 850/900/1800/1900MHz
3G: WCDMA 900/2100MHz
4G: FDD-LTE Band 1/3/7/8/20 (2100/1800/2600/900/800MHz)
WiFi: 802.11 b/g/n
Bluetooth: Bluetooth 4.0
GPS: Beptett GPS vev s antenna
FM rdi: Beptett
Csatlakozk: 3,5 mm sztere jack, USB 2.0 (MicroUSB)
rzkelk: Gyorsulsmr, kzelsgrzkel, fnyszenzor
Szoftver: Android 5.1 Lollipop, magyar nyelv, Google Play, gesztusvezrls, vendgmd
Extrk: Nagy teljestmny hangszr, FM rdi, zseblmpa funkci, gesztusvezrls,
hangrgzt
Akkumultor: Cserlhet, 2.400 mAh Lithium-Ion
Mret: 143 x 72.2 x 8.8 mm
Tmeg: 130 g.

5
Kezelszervek I.

1 2

3 10
4 11
5
12

6
13

14

7
8
9

15 16
1. Flhallgat aljzat (3,5 mm jack)
2. USB csatlakoz (MicroUSB 2.0)
3. Ellapi kamera
4. Ellapi hangszr
5. Kzelsgrzkel / fnyrzkel
6. Kijelz
7. HOME gomb
8. VISSZA gomb
9. MENU gomb
10. Kamera
11. LED vaku
12. Hanger + gomb
13. Hanger gomb
14. ON/OFF be-, kikapcsol gomb
15. Hangszr
16. Mikrofon

6
SIM krtyk s memriakrtya behelyezse

vatosan vegye le a htlapot az bra szerint:

1. A kszlk aljtl indulva pattintsa le a 2. Vlassza le a htlapot krbe haladva.
htlapot.

3. Az brnak megfelelen helyezze be a SIM krty(ka)t s a memriakrtyt (amennyiben

rendelkezik ilyennel), mindkettt az rintkezkkel lefel, a feliratukkal felfel.

Megjegyzs:
A SIM krtyk s a memriakrtyk nagyon vatos kezelst kvnnak!
gyeljen r, hogy a krtyk ne hajoljanak el behelyezskor.
Mindenkppen tvoltsa el az akkumultort a SIM krtya vagy a memriakrtya behelyezshez.
Amennyiben nem tvoltja ez, zrlatot okozhat, amely ak szlk vgleges meghibsodst
jelentheti! Kizrlag MicroSIM krtyk tmogatottak.

Az akkumultor behelyezse:
4. Az akkumultort az akkumultor tintkezvel megegyez polaritsban, a DOOGEE logoval felfel
s vatosan helyezze be a kszlkbe.

Htlap visszahelyezse:
5. A htlap visszahelyezse fordtott sorrendben trtnik a fenti bra szerint:
7
6. A kszlk fels ltl (a kamertl) indulva pattintsa vissza a htlapot.

A doboz tartalma
Doogee X5 Pro okostelefon, USB kbel, hlzati tlt, hasznlati tmutat, jtllsi jegy

zembe helyezs

Az akkumultor tltse
Csatlakoztassa az adaptert a kszlkhez, majd a fali aljzathoz. A ikon az akkumultor tltse
alatt zldre vlt. Az els hasznlat eltt ajnlott az akkumultor 5-8 rs teljes tltse. gyeljen arra,
hogy az akkumultor ne merljn le teljesen, ne hagyja azt kislni. A teljesen lemerlt akkumultorral
a kszlk tltre csatlakoztatva sem lesz bekapcsolhat, amg az akkumultor minimlis tltttsgi
szintet el nem r. Az akkumultor teljes tltttsgt egy teltett lland fehr ikon jelzi az rtest
svon. A ikon azt jelzi, hogy a tlts mg folyamatban van, akkor is, ha 100% jelenik meg
tltttsgi szint jelzseknt a Belltsok A telefonrl llapot menpontban.
Megjegyzs: Ajnlott a kszlk tltse kikapcsolt kijelzvel, bekapcsolt kijelz mellett tltve a tlts
nem biztos, hogy teljes lesz. A mellkelt tlt (5V, 700 mA). Ne hasznlja a kszlket 9V vagy 12V
tltvel, mert a kszlk meghibsodhat s erre a jtlls nem terjed ki.

A kszlk be-, s kikapcsolsa

A mellkelt tltvel (szksg esetn plusz adapterrel) tltse fel az akkumultort teljesen. Az USB
kbel illesztsnl legyen nagyon figyelmes, mert csak a hosszabb oldalval felfel (a kijelz fel)
csatlakoztathat. A be-, kikapcsol gombot tartsa nyomva 3 msodpercig. Ekkor a kszlk
bekapcsol. A kikapcsolshoz tartsa megint nyomva a be-, kikapcsol gombot, majd vlassza a Power
Off (Kikapcsols) lehetsget. A kszlk jraindtshoz vlassza ekkor az jraindts lehetsget.

Energiatakarkossg s kpernyzr
Ha a belltott idn bell nem rinti meg a kpernyt, akkor a kszlk energiatakarkos zemmdba
vlt, a kperny elsttl s lezrsra kerl. Ebben az esetben nyomja meg a Bekapcsol gombot a
felold ikon megjelentshez.
Megjegyzs: alacsony energiaszint esetn a kszlk folyamatosan figyelmeztet erre s tlts nlkl
kikapcsol. Ha a kszlk nem indthat be, hagyja tltn 5-10 percig s prblja meg jra a
bekapcsolst.

PC csatlakozs
Csatlakoztassa a kszlket PC-hez az USB kbelen keresztl. A
csatlakozs ltrehozsa utn szinkronizlhatjuk a file-okat vagy
adatokat tlthetnk t a PC s a telefon kztt.
Csatlakoztassa az USB kbel egyik vgt a telefonhoz, a msikat
pedig a szmtgphez. Hzza le az llapotsvot a bal fels
saroknl s vlassza a hasznlni kvnt zemmdot (USB-trol,
Mdiaeszkz, Kamera, Csak tlts, Beptett CD ROM).

Megjegyzs:
gyeljen, hogy az USB kbelt helyesen csatlakoztassa, a kbel
csak egyflekppen lehet csatlakoztatni, a trapz alak csatlakoz
rvidebb felt a kijelz fel tartva.

VISSZA gomb elz kperny vagy kilps az

applikcibl
8
 HOME gomb Visszatrs a fmenbe

MENU gomb almen / felugr men megjelentse

A rendszer alapszint hasznlata

FKPERNY
Els bekapcsols utn az albbi kpernyt lthatja
1. Az alaprtelmezett nyelv az angol.
2. Menjen a SETTING menpontba, majd a LANGUAGE
&INPUT ment vlassza ki.
3. Vlassza ki a MAGYAR nyelvet.

9
A FKPERNY IKONJAI:

Kamera Belltsok PLAY ruhz Email

Telefon Nvjegyzk zenetek Bngsz

Kamera Kamera megnyitsa

Belltsok Belltsok men
PLAY ruhz Google Play ruhz megnyitsa
Email Email kliens megnyitsa
Telefon Trcsz megnyitsa
Nvjegyzk Telefonknyv megnyitsa
zenetek zenetek megnyitsa
Bngsz Internet bngsz megnyitsa

SIM KRTYK SZLELSE

SIM krtya behelyezse, majd a kszlk bekapcsolsa utn
az albbi kpernyt lthatja az n szolgltatjnak
megfelelen.
1.Amennyiben kt SIM krtyt helyezett be, vlassza ki,
melyiket akarja mobil internet cljra hasznlni.

10
LEZRSI KPERNY:
1. Az ON/OFF (be-, kikapcsols) gombbal tudja a kijelzt
aktivlni.
2. A lezrsi kpernyn, amennyiben engedlyezve vannak,
megjelennek az aktulis rtestsek (pl. email, hvs, SMS)
3. Bellthatja a kperny lezrsi mdjt a BELLTSOK /
BIZTONSG / KPERNY ZROLSA menpontban
4. A kperny aljrl tlsan indtott elhzssal klnbz
funkcikat aktivlhat a gyors hozzfrs rdekben. Balrl
jobbra tlsan a sarokbl a trcsz nylik meg, jobbrl a
kamera, kzpen pedig fel lehet oldani a kpernyzrat.

11
LLAPOTSOR
1. A kszenlti kijelz fels sora az llapotsor, az esemnyek
itt ikon formjban jelennek meg:

2. A kijelz tetejtl egy kiss lehzva az llapotsort az

ikonokat kibontva lthatja.

Megjegyzs:
Kt SIM krtya hasznlatakor csak az egyiken tud ignybe
venni mobiladat szolgltatst. A msik krtya ilyenkor csak
2G mdban tud mkdni.

RTESTSI SV:
1. Kszenlti kpernynl a kijelz tetejtl lefel tart
hzssal elhvhatja az rtestsi svot.
2. Az rtestsi sv klnbz gyorsbelltsi ikonokat
tartalmaz:
- Fnyer csszka
- WiFi ki/be s WiFi belltsok megnyitsa
- BT ki/be s Bluetooth belltsok megnyitsa
- Adatforgalmi kimutats
- Adatkapcsolat: mobil internet engedlyezse / tiltsa
- Replgp zemmd (minden rdi letiltsa)
- Automatikus elforgats engedlyezse / tiltsa
- Tartzkodsi hely engedlyezs / tilts (GPS)
- Audio Profilok

3. Itt gyorsan engedlyezheti, vagy tilthatja le az egyes

funkcikat, nem szksges azt a menbl kikeresni.

12
SIM KRTYK BELLTSA
1. Menjen a BELLTSOK / SIM krtyk menbe.
2. Amennyiben kt SIM krtyt hasznl, tnevezheti s
megvltoztathatja a sznket a knnyebb
megklnbztethetsg rdekben.
3. Amennyiben nem szeretn hasznlni valamelyik SIM
krtyt, le is tilthatja azt

MOBILINTERNET:
1. A mobiladat-kapcsolatot az brn lthat kapcsolval
engedlyezheti, illetve tilthatja le.
2. Ugyanitt

SZVEGBEVITEL
Amennyiben szvegmezbe kattint, az automatikusan felugr
virtulis billentyzet jelenik meg.
Az kezetes karaktereket a megfelel billenty hossz
megnyomsval hozhatja el.
A SHIFT gomb megnyomsval nagybetket rhat.

13
TRCSZ
1. Nyomja meg a kezdlapon a TELEFON gombot ( ).
2. A gombbal hozhatja el a billentyzetet.
3. Hrom lap kzl vlaszthat:
Gyorshv Leggyakrabban hasznlt kontaktok
Legutbbiak Hvslista
Cmtr Nvjegyzk
4. Billentyzze be a trcszni kvnt szmot vagy vlassza ki
a cmjegyzkbl.
5. Nyomjon r kontaktra vagy nyomja meg a gombot.
6. Amennyiben kt SIM krtyt hasznl, a felugr ablakbl
vlassza ki azt, amelyikrl a hvst indtani kvnja.
7. Hvs fogadsa bejv hvskor:
Hzza a kzps ikont jobbra a fogadshoz.
Hzza a kzps ikont balra az elutastshoz.

14
ZENETEK
1. Nyomja meg a kezdlapon az ZENETEK gombot ( ).
2. Az zenetek belltsaihoz a gombbal frhet hozz-
3. A gombbal hozhat ltre j zenetet.
4. Billentyzze be a szmot, vagy adja hozz a nvjegyzkbl
a cmzetteket ( ).
5. A teleptett beviteli eszkzkkel vigye be a szveget. Az
elkldshez nyomjon a gombra.

Megjegyzs:
A telefon ltalban az sszes SIM krtynak megfelelen
automatikusan megadja az zenetkzpont szmt.
Amennyiben az zeneteket nem kldi el a kszlk, esetleges
manulis belltsokra lehet szksg. Menjen az ZENETEK
/ BELLTSOK / SZVEGES ZENET / SMS KZPONT
menbe, s SIM krtynknt manulisan megadhatja az
zenetkzpont szmt.

WIFI BELLTSA
1. Menjen a BELLTSOK / WIFI menbe.
2. Kapcsolja be a WiFi funkcit.
3. A megjelen hlzatok kzl vlassza ki, melyikhez kvn
csatlakozni.

15
WIFI BELLTSA:
1. Amennyiben a hlzat jelszval vdett, a felugr virtulis
billentyzet segtsgvel gpelje be a jelszt.
2. Ezutn a kszlk csatlakozik a WiFi hlzathoz.

BLUETOOTH BELLTSA
1. Menjen a BELLTSOK / BLUETOOTH menbe.
2. Kapcsolja be a Bluetooth funkcit.
3. A keress automatikusan elindul, a kzelben lv s
felfedezhet Bluetooth eszkzk megjelennek a listban.
4. Amennyiben lejrt a keressi id, a gombbal
megjelen almenben manulisan koppintson a KERESS
parancsra.
5. Vlassza ki a prostani kvnt eszkzt.
6. Szksg esetn adja meg a PIN kdot (ltalban 1111,
1234 vagy 0000)*

*Megjegyzs:
Amennyiben a PIN kd helytelen, a Bluetooth audio eszkz
hasznlati tmutatjt ellenrizze a belltsok miatt.

16
GESZTUSVEZRLS KIJELZ FELOLDSA
1. A kszlk kpes a lezrt kpernyre rajzolt mintk alapjn
gyors applikci elindtsra.
2. A kszlk felbresztshez koppintson a lezrt
kpernyre ktszer (Double-click to wake)

3. A kijelz feloldshoz hzza az ujjt horizontlisan (belrl

jobbra) a kijelz kzepn (Slide up to unlock)
4. A kamera elindtshoz vertiklisan (fentrl lefel) hzza az
ujjt a kijelz kzepn (Slide down to camera)
5. A kijelz fels s als ln val cssztatssal lptetheti a
zenelejtsz lejtszsi listjt (Sideslip cut songs)
6. A kijelzre c bett rajzolva elindul a trcsz (Gesture C)
7. A kijelzre e bett rajzolva elindul a bngsz (Gesture e)
8. A kijelzre o bett rajzolva elindul a PLAY ruhz
(Gesture o)
9. A kijelzre w bett rajzolva elindul az zenetek (Gesture
w).
10. A kijelzre z bett rajzolva elindul az ra (Gesture z).

LTOGAT MD VISITOR MODE

A ltogat md (Visitor Mode) bekapcsolsval a hvslistk,
zenetek, kpek rejtve maradnak, s a fkperny nem
szerkeszthet.

GESZTUSVEZRLS REDNSZERSZINT GESZTUSOK

Menjen a BELLTSOK / SYSTEM GESTURE menbe.
1. Kapcsolja be a TURN TO SILENCE gombot, gy a
kszlk, bejv hvs sorn lefel fordtva elnmtja a
csenghangot.
2. Kapcsolja be az ANSWER BY SWING gombot. Bejv
hvskor a telefon megrzsval fogadhatja a hvst.
3. Kapcsolja be a SMART SWITCH gombot. Amikor
kihangostja a beszlgetst a hangszrra, majd a flhez
emeli a telefont, a kszlk a hangszrt lenmtja s
kikapcsolja a kihangostst.

17
VEZRLS SZENZOROKKAL
Menjen a BELLTSOK / SMART SOMATOSENSORY
menpontba. Az albbi opcikat tallja ott. A jell
bepiplsval engedlyezheti a funkcit. A f telefon
hangszr mellett balra tallhat kzelsgrzkel szenzorral
klnbz funkcikat aktivlhat. Csak kzeltse az ujjt a
szenzorhoz.
1. GALLERY: Kpek lptetse elre.
2. MUSIC PLAYER: szmok lptetse elre.
3. CAMERA: Fnykp ksztse.
4. LAUNCHER: fkperny lptetse elre.
5. UNLOCK: bekapcsolt kszlknl, le lezrt kpernynl
feloldja a kpernyzrat.
6. SMS SOMATOSENSORY DIAL: megnyitott zenetnl, a
flhz emelt kszlk automatikusan felhvja az SMS partnert.
7. CALL ANSWERING CAR: a szenzort kt msodpercig
nyomvatartva fogadja a bejv hvst (auts hasznlatnl
hasznos funkci).

GOOGLE FIK HOZZADSA

A Google szolgltatsainak elrshez (pl. Gmail. Google
Maps, Google Play ruhz, Google Translate, Hangouts, stb.)
meg kell adnia egy vals GMAIL fikot.
Jelentkezzen be email fikjba, ezutn telepthet
alkalmazsokat a Google Play ruhzbl s hasznlhatja az
elre teleptett alkalmazsokat (Trkp, Gmail).
Amennyiben mg nem rendelkezik Google fikkal, akkor jat
is ltrehozhat.

Megjegyzs:
A Google a bejelentkezs s a regisztrci sorn elkrheti az
n bankkrtya adatait, mert a Google Play ruhzban nem
minden tartalom ingyenes.
Felhvjuk a figyelmt, hogy amennyiben n megadja
bankkrtya adatait, s elfogadja a Google szerzdsi
feltteleit, a letltsek plusz kltsggel jrhatnak nnek.
A Google Play ruhzbl letlttt brmely tartalomrt az
alkalmazs fejlesztje a felels. Amennyiben ezek a
programok esetleg krt tesznek a kszlkben, ezrt az Eu
Stock s.r.o. nem tud felelssget vllalni.
A bankkrtya adatok megadsa nem ktelez, ekkor csak az
ingyenes tartalmakat ri el.

18
 ZENELEJTSZ
A kszlk zenelejtsz applikcival van elre teleptve. A
bels memrin, illetve memriakrtyn behelyezett MP3
llomnyokat jtszhat le a segtsgvel.
Az applikci automatikusan rzkeli
Belps utn eladk, albumok s dalok szerint vlogathatja
szt a felmsolt zenket.
Ltrehozhat lejtszsi listkat is.
Bellthatja a kevert sorrend ( ) s a folyamatos ( )
lejtszst.
Flhallgat hasznlata esetn a gombbal nyissa meg a
ment, majd vlassza ki a HANGEFFEKTEK ment.

Bellthatja:
Visszhang
Mlyhang-kiemels
Trhats
Elre definilt s felhasznli hangkpek

Zenelejtszs kzben az llapotsorban, illetve a lezrt

kpernyn is megjelennek

FM RDI
1. Nyissa meg a programok kztt az FM rdit.
2. A >/< gombokkal manulisan lptethet 0,1 MHz-enknt
3. A >I/I< gombokkal automatikusan a kvetkez / elz
elrhet adsra hangolhat.
4. A gombbal hozzadhatja az adt a kedvencek kz.
5. A gombbal hozzfrhet a felvteli opcikhoz: felvtel
indtsa / mentett felvtelek visszahallgatsa
6. A gombbal kivlaszthatja, hogy a flhallgatn szeretn-
e hallgatni a rdit, vagy a hangszrn, kihangostva.
7. A gombbal megkeresheti az sszes elrhet csatornt.
8. A kedvencek listjban a gomb utn tnevezheti az adt,
vagy eltvolthatja a kedvencek kzl az llomst.

Megjegyzs:
Az FM rdi mkdshez csatlakoztatott flhallgatra van
szksg, amely nem a kszlk alaptartozka.

Importr / forgalmaz:
EU Stock s.r.o. | Gtsky rad 5
945 01 Komrno | DI: 2023136665
19
Email: info@eustock.hu
Web: www.eustock.hu

20