N Revisin: Cdigo:

FICHA TCNICA 1

Fecha de emisin: N de Pgina:

u-. It .fl IFa UI F

05/12/14 lde2

FUMITRIN 10 % EC
(Alfaci permetri na)
INSECTICIDA PARA USO EN SALUD PBLICA

Alfaci permetri na 10%

Excipientes c.s.p 100%

FUMITRIN 10 EC
Nombre comercial
Alfaciperrnetrina
Ingrediente activo
Piretoride
Grupo qumico
Concentrado Emulsionable EC
Formulacin
10%
Concentracin
Por contacto e ingestin
Modo de accin
Moderadamente txico
Categora toxicolgica
Envases de 250 ml y 1 Lt
Presentacin

Estado fsico Lquida

Color mbar
Olor Ligeramente armatico
Frmula qumica : C22H19C12NO3
Peso molecular 416.30
Corrosi vi dad No corrosivo
Inflamabilidad Inflamable
Reactividad No explosivo

FUMITRIN 10 EC es un insecticida piretroide de ltima generacin que acta por contacto e ingestin
de amplio espectro de accin y excelente efecto de volteo (knock down) y repulsor (flushing Out). Posee
gran efecto residual controlando posibles reinfestaciones de insectos plagas. Recomendado para el control
de insectos rastreros, voladores y vectores importantes en salud pblica como zancudos, cucarachas,
moscas, chinches pulgas y similares. Para el uso de profesionales en control de plagas

n GERENCIA
 N Revisin: Cdigo:
,2aa

FICHA TCNICA __
Fecha de revisin N de Pgina:
FiJiN5iJiC 05112114 1de2

Antes de realizar la manipulacin y aplicacin del producto usar los EPP adecuados. Usar
mscara de proteccin con filtros para vapores orgnicos, lentes y guantes de proteccin,
ropa de trabajo o trajes tipo "tyvek", zapatos y cascos de seguridad. Verter agua hasta la
mitad del tanque de preparado del equipo de aplicacin. Realizar la dosificacin de acuerdo
al cuadro de dosis y mezclar uniformemente. Finalmente agregar el agua necesaria hasta
llenar el tanque del equipo de aplicacin.

Se recomienda revisar y asegurarse que el equipo de aplicacin este operativo y en ptimas

condiciones para evitar posibles derrames o prdidas del producto o preparado insecticida

Cuadro de dosis

FUMITRIN 10 EC no presenta riesgos al usuario si este se aplica de acuerdo a las recomendaciones

El titular del registro garantiza que las caractersticas fsico-qumicas del producto contenido en el
envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y es eficaz para los fines recomendados, si se
usa de acuerdo a las condiciones e instrucciones dadas. Evitar aspirar los vapores producto de la
combustin trmica

Almacenar el producto en un ambiente fresco, seco y ventilado. Conservar y transportar el

producto en su envase original, etiquetado y hermticamente cerrado. No manipular ni
transportar el producto con alimentos, forrajes o medicamentos. Mantener fuera del alcance
de los nios. De ocurrir un derrame controlarlo usando material absorbente como tierra yio
similares.

Usar el total del producto y realizar la tcnica del triple lavado. Los remanentes del producto
debern ser vertidos en el tanque preparado del equipo de aplicacin. Una vez concluido el
triple lavado, inutilizar el envase manteniendo la etiqueta original del producto.

.1" GERENCIA

SAM S
 ESA/SA
MINISTERIO DE SALUD
iCA

r#itft.i&_94JJKr#iK#7X#1A
10 Junio 2015
1 ........

Visto, el Expediente N20635-2015-O que contiene la solicitud presentada por la

/ empresa FUMINSUMOS S.R.L., identificada con Registro Unico de Contribuyentes
N20467089464, con domicilio legal en la Av. BRASIL NO2099, DISTRITO DE JESUS
MARIA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA, sobre Autorizacin Sanitaria para la
\
Fabricacin y Comercializacin de Plaguicida; y, el Informe N003445-2015/DEPA/DIGESA
r QUICHIZ que forma parte integrante de la presente Resolucin;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 26 de abril de 2015, la empresa FUMINSUMOS S.R.L., identificada

con RUC N. 20467089464, representada iegalmente por el seor Misael Nez Moreyra,
presenta el Expediente N.20635-2015-D, mediante SUCE N2015150592, por el cual solicita
la Autorizacin Sanitaria para la fabricacin y comercializacin del producto plaguicida
denominado FUMITRIN 10% EC (La. Alpha Cypermethrin 10 1/10), en tipo de formulacin
concentrado emulsionable, para uso en el mbito industrial y en salud pblica, de fabricacin
nacional, el mencionado producto plaguicida, es fabricado por la empresa Fertilizantes
Qumicos del Per S.R.L., con domicilio de planta ubicado en Av. Central, lote 106,
Cajamarquilla, Distrito de Lurigancho, provincia y departamento de Lima; el cual es
comercializado en Per por la empresa FUMINSUMOS S.R L., en la siguiente presentacin:

L Producto Material y tipo de envasJ Presentaciones

FUMITRI'J 10% EC (la. Envases de Poletileno de Alta - Envases por 50 mL., 250 mL., y
Aipha Cypermethrin 10 0A). Densidad Envase del Litro.

Que, con fecha 02 de junio de 2015, la DIGESA notifica va VUCE al administrado, a

efectos de que cumpla con subsanar las observaciones realizadas al expediente, otorgndole
el plazo correspondiente a dos (02) das hbiles;

Que, con fecha 04 de junio de 2015, la empresa da respuesta a la notificacin para lo

cual remite la informacin complementaria para subsanar la observacin realizada al
expediente N20635-2015D-2015-D, siendo conforme;

Que, el rea de Sustancias Qumicas, de la Direccin de Ecologia y Proteccin del

Ambiente de la Direccin General de Salud Ambiental, mediante Informe N003445-
2015/DEPA/DIGESA, concluye que la empresa solicitante ha cumplido con presentar los
documentos exigidos en el Procedimiento N 24 "Autorizacin Sanitaria de Desinfectantes y
-----
Plaguicida de uso domstico, industrial y en salud pblica (Nacional o Importado)" del Texto/T
V GERENCIA

'S4M S
nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Salud aprobado por Decreto
Supremo N013-2009-SA, por lo que se recomienda OTORGAR la autorizacin sanitaria
solicitada por el plazo de tres (03) aos;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal h) del artculo 50 del Reglamento

de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado mediante Decreto Supremo
N023-2005-SA, la Direccin General de Salud Ambiental a travs de la Direccin de
Ecologa y Proteccin ciel Ambiente tiene la funcin de disear e implementar el sistema de
registro y control de plaguicdas y desinfectantes de uso domstico, industrial y en salud
pblica;

Estando a lo informado por el rea de Sustancias Qumicas, de la Direccin de

Ecologa y Proteccin del Ambiente mediante el Informe N003445-2015IDEPA/DIGESA, y;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Salud aprobado por Decreto Supremo N013-2009/SA, por el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud aprobado mediante Decreto
Supremo N023-2005-SA, por la Ley N26842 - Ley General de Salud y por la Ley N27657 -
Ley del Ministerio de Salud y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N01 3-2002-SA:

SE RESUELVE:

Artculo 1.-. OTORGAR a favor de la empresa FUMINSUMOS S.R.L., la Autorizacin

Sanitaria para la FABRICACIN y COMERCIALIZACION del producto plaguicida denominado
FUMITRIN 10% EC (i.a Alpha Cypermethrin 10%), en tipo de formulacin concentrado
emulsionable, es eficaz para el control de Musca domstica L mosca": 8/ate/la germnica
"cucaracha", de acuerdo a los Estudios de Eficacia en el Combate de plagas presentado, para uso
en el mbito industrial y en salud pblica, de fabricacin nacional, el mencionado producto
plaguicida, es fabricado por la empresa Fertilizantes Qumicos del Per S.R.L., con domicilio
de planta ubicado en Av. Central, lote 106, Cajamarqufla, Distrito de Lurigancho, provincia y
departamento de Lima; el cual es comercializado en Per por la empresa FUMINSUMOS
S.R.L.. en la siguiente presentacin:
Producto Material y t po de envase P re s entacion es 'T
FUMITRIN 10% EC (La. 1 Envases de Polietileno de Alta - Envases por 50 mL., 250 mL., y
Alpha Cypermethnn 10%). Densidad . Envase de 1 Litro.

Articulo 2 .- La vigencia de la presente Autorizacin Sanitaria es de tres (03) aos

contados a partir de la fecha de su notificacin.

Articulo 3 0 .- La presente Autorizacin Sanitaria se encuentra sujeta a las acciones de

vigilancia y control que la Direccin General de Salud Ambiental disponga, la cual incluso
podr revocara conforme a Ley.

Artculo 4.- Notificar la presente resolucin a la solicitante, conforme a Ley.

Regstrese y comurj'uese.

MINIS1'ERI9V
5 451711 Lte
Dksc4i' Q.n. &
D7rccIon 1e Ecocg y P

sigo E4m,r u v'n Iz RomerQ

/Olrsclor ICu1vo GERENCIA