Especificaciones Técnicas La Rinconada

ASOC.
PORCINOCULTORES LA RINCONADA
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Proyecto : INSTALACION DE LAS REDES DE AGUA POTABLE EN LA ASOC.

PORCINOCULTORES LA RINCONADA DEL DISTRITO DE CALANA - TACNA
TACNA
Cliente : ASOCIACION PORCINOCULTORES LA RINCONADA
Ubicacin : TACNA - TACNA - CALANA
INSTALACION DE LAS REDES DE AGUA POTABLE EN LA ASOC.

PORCINOCULTORES LA RINCONADA DEL DISTRITO DE
CALANA - TACNA TACNA
01 OBRAS PROVISIONALES
1.1 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60X2.40M
MTODO DE TRABAJO
Corresponde a la confeccin e instalacin en la obra del cartel, al inicio de los trabajos, con las
medidas, diseo, ubicacin y texto.
Los materiales a emplearse sern: Madera nacional de primera calidad y pintura al leo. El cartel
de obra ser de madera triplay reforzadas con listones de 3x3 las cuales indicarn en su
descripcin datos de obra como, duracin, nombre de la calle, nombre de la obra, fuente de
financiamiento y otros que se estime por conveniente y ser colocado en el punto ms visible de la
obra, la cual ser definida por el Residente de Obra.
Los parantes sern de madera con dimensiones suficientes para resistir las fuerzas a los que sern
sometidos. Esta ser fijada sobre palos de 4x4x3 m para poder dar una buena estabilidad.
MTODO DE MEDICIN.-
Esta partida ser medida por unidad de cartel (und) y afectada a la partida descrita en el
presupuesto de obra.
01.02 CASETA DE GUARDIANIA, ALMACEN Y OFICINA DE RESIDENCIA
DESCRIPCIN
En esta partida se considera la construccin de ambientes provisionales en un rea construida de
triplay con marcos de madera y techos de calamina que sern destinados para los ambientes de
oficina de residencia, almacn y guardiana, para dar seguridad y para brindar proteccin y
conservacin de los materiales, mantenerlos en buenas condiciones y habilitar constantemente a
la obra de lo indispensable para su buena marcha y continuo desarrollo.
Esta caseta debe mantenerse limpia y en buen estado durante la construccin de la obra. Se
tendr cuidado en determinar una ubicacin conveniente y central de fcil acceso con el exterior.
Dicho almacn se ubicar a una distancia adecuada de la zona de trabajo, de tal manera que no
entorpezca los trabajos a realizar y se encuentre lo suficientemente cercano para poder abastecer
los materiales sin retraso
_____________________________________________________________________________________________
___
Proyecto: INSTALACION DE LAS REDES DE AGUA POTABLE EN LA ASOC. PORCINOCULTORES LA RINCONADA DEL
DISTRITO DE CALANA - TACNA TACNA
ASOC. PORCINOCULTORES LA RINCONADA
MEDICION
La unidad de medicin de esta partida ser en metros cuadrados (M2).
FORMA DE PAGO
La valorizacin de esta partida ser de acuerdo a la unidad de medicin, segn precios se
encuentran definidos en el presupuesto de obra.
01.03 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
MTODO DE TRABAJO
Esta partida consiste en el traslado de personal, equipo, materiales, campamentos y otros, que
sean necesarios al lugar en que desarrollar la obra antes de iniciar y al finalizar los trabajos. La
movilizacin incluye la obtencin y pago de permisos y seguros.
CONSIDERACIONES GENERALES
El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja, mientras que el
equipo liviano puede trasladarse por sus propios medios, llevando el equipo liviano no
autopropulsado como herramientas, martillos neumticos, vibradores, etc.
no se podr retirar de la obra ningn equipo sin autorizacin escrita del Supervisor.
MTODO DE MEDICIN
La movilizacin se medir en forma global.
02 SEGURIDAD Y SALUD
02.01 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO
DESCRIPCIN:
Comprende los mecanismos tcnicos, administrativos y equipamiento necesario, para atender un
accidente de trabajo con daos personales y/o materiales, producto de la ausencia o
implementacin incorrecta de alguna medida de control de riesgos. Estos accidentes podran tener
impactos ambientales negativos.
Se deben considerar, sin llegar a limitarse: Botiquines, tpicos de primeros auxilios, camillas
rgidas, vehculos para el transporte de heridos, equipos para extincin de fuego (extintores,
mantas, entre otros), trapos absorbentes.
MEDICIN:
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es la Global (Glb).
FORMA DE PAGO:
La valorizacin se efectuar al precio unitario del presupuesto, entendindose que dicho precio y
valorizacin se constituir la compensacin total en lo referente a mecanismos y equipamiento de
respuesta implementados.
_____________________________________________________________________________________________
___
02.02 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL
DESCRIPCIN:
Esta partida comprende la adquisicin de equipo de proteccin individual, para estar protegido de
los peligros asociados al tipo de trabajo que realicen, los cuales se describen a continuacin:
Chaleco de
seguridad de tala drill con cintas reflectivas, Guantes de cuero reforzado en la palma, Guantes de
Jebe, Lentes de seguridad estarn provistos de lunas resistentes a este tipo de impactos y en
conformidad con las normas de la autoridad competente, Los cascos de seguridad sern
fabricados de material resistente, liviano e incombustible (Equipo para proteccin de la cabeza),
Mascarilla protectora contra polvo.
La adquisicin y uso de los equipos ser de acuerdo a lo indicado en el plan de seguridad y salud
aprobado por el supervisor de obra.
MEDICIN:
La unidad de medida es el UNIDAD (UND).
FORMA DE PAGO:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, por UNIDAD (UND).
02.03 EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA
DESCRIPCIN:
Esta partida comprende la adquisicin de equipo de proteccin colectivo, para los primeros
auxilios, los cuales se describe a continuacin: Cinta de seguridad.
La adquisicin y uso de los equipos ser de acuerdo a lo indicado en el plan de seguridad y salud
aprobado por el supervisor de obra.
MEDICIN:
La unidad de medida es el UNIDAD (UND).
FORMA DE PAGO:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, por UNIDAD (UND).
02.04 SEALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD
A. DESCRIPCIN
Comprende, sin llegar a limitarse, las seales de advertencia, de prohibicin, de informacin, de
obligacin, las relativas a los equipos de lucha contra incendios y todos aquellos carteles utilizados
para rotular reas de trabajo, que tengan la finalidad de informar al personal de obra y pblico en
general sobre los riesgos especficos de las distintas reas de trabajo, instaladas dentro de la obra
y en las reas perimetrales. Cintas de sealizacin, conos reflectivos, luces estroboscpicas,
alarmas audibles, as como carteles de promocin de la seguridad y la conservacin del ambiente,
etc.
Se debern incluir las sealizaciones vigentes por interferencia de vas pblicas debido a ejecucin
de obras.
_____________________________________________________________________________________________
___
B. UNIDAD DE MEDIDA
Global (Glb.)
C. FORMA DE MEDICIN
Cumplir lo requerido en el Expediente Tcnico de Obra en lo referente a la cantidad
de seales y elementos complementarios necesarios para proteger a los obreros expuestos al
peligro, de acuerdo al Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST).
02.05 CAPACITACION SOBRE SALUD Y SEGURIDAD
DESCRIPCIN:
Comprende las actividades de adiestramiento y sensibilizacin desarrolladas para el personal de
obra. Entre ellas deben considerarse, sin llegar a limitarse: las charlas de induccin para el
personal nuevo, las charlas de sensibilizacin, las charlas de instruccin, la capacitacin para la
cuadrilla de emergencias, etc.
MEDICIN:
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es la Global (Glb)
FORMA DE PAGO:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, entendindose que dicho precio y
valorizacin constituir compensacin total en lo referente a los objetivos de capacitacin del
personal de la obra, planteados en el plan de seguridad y salud en el trabajo.
02.06 RECURSOS P/RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
DESCRIPCIN:
Comprende los mecanismos tcnicos, administrativos y equipamiento necesario, para atender un
accidente de trabajo con daos personales y/o materiales, producto de la ausencia o
implementacin
incorrecta de algn a medida de control de riesgos. Estos accidentes podran tener impactos
ambientales negativos.
Se deben considerar, sin llegar a limitarse: Botiqun de Primeros auxilios, tpicos de primeros
auxilios, camillas rgidas, vehculos para el transporte de heridos, equipos para extincin de fuego
(extintores, mantas, entre otros), trapos absorbentes, cualquier otra medida que garantice la
respuesta inmediata ante una emergencia.
MEDICIN:
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es la Global (Glb)
FORMA DE PAGO:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, entendindose que dicho precio y pago
constituir la compensacin total en lo referente a mecanismos y equipamiento de respuesta
implementados.
_____________________________________________________________________________________________
___
3 RED DE AGUA POTABLE
3.1 LINEA DE CONDUCCION

3.1.1 TRABAJOS PRELIMINARES
3.1.1.1 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR
Mtodo de Trabajo
El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, debern ajustarse estrictamente a los
planos y perfiles del proyecto aprobado. Se har replanteo de previa revisin de la nivelacin de
las calles proyectadas y verificacin de los clculos correspondientes. Se utilizar un nivel de
ingeniero con sus respectivas miras. Estar operado por un topgrafo y sus ayudantes. Cualquier
modificacin de los perfiles, por exigirlo as las circunstancias de carcter local, deber recibir
previamente la aprobacin del ingeniero supervisor.
Las tuberas de desage no podrn colocarse a menos de 2.00 m. de distancia de las tuberas de
agua, ni a menos de 2.00 m. de la lnea de propiedad.
Mtodo de Medicin
La unidad de medida para esta partida ser el metro lineal (M) y se obtendr midiendo la longitud
total replanteada.
3.1.1.2 CONTROL TOPOGRAFICO DURANTE LA OBRA

Idem al tem 03.01.01.01
3.1.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.1.2.1 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINARIA PARA RED DE AGUA ANCHO PROM. H=0.60M
H. PROM.=1.20M
Mtodo de Trabajo
El trabajo consistir en la excavacin en forma con retroexcavadora sobre llantas a la red
previamente marcada sobre terreno, considerndose esta excavacin sobre terreno normal y/o
semirocoso. Se requerir la retroexcavadora sealada y/o mano de obra no calificada y
herramientas necesarias como picos, lampas y carretillas. La clasificacin de terrenos considerada
para la excavacin de zanjas, es la siguiente:
Terreno normal.
Corresponde al de naturaleza arcillosa, arenosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenosa y en general
aqul de caractersticas blando o compacto, sean secos o con agua. Se consideran terrenos
normales aquellos que estas caractersticas dentro del estrato sean por lo menos 2/3 de la altura a
excavar. Este mismo criterio se utilizar para los dems tipos de terreno.
Terreno semirocoso.
Es el que exige para su excavacin el empleo de herramientas tipo barretas, combos, no es
frecuente utilizar martillo-mecnico, cuas y palancas. Corresponde al de naturaleza arenosa-
rocosa, cascajo-arenosa y en general aqul de caractersticas compacto, sean secos o con agua.
Se consideran terrenos semi-rocosos aquellos cuyas caractersticas dentro del estrato sean por lo
menos 2/3 de la altura a excavar.
_____________________________________________________________________________________________
___
Adicionalmente a las herramientas como palas y picos se utilizarn barretas para soltar el terreno.
Si an as no se pudiese continuar se procedera a inundar los puntos a fin de aflojar el terreno.
El ancho de excavacin tendr un mximo de 0.60 m a fin de que se pueda maniobrar en la
colocacin de las tuberas.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas ser tal que se tenga un
enterramiento mnimo de 1.00 m. sobre las campanas de las uniones.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.15 m. como mnimo y
0.30m. Como mximo entre la cara exterior de las campanas y la pared de la zanja.
Las zanjas podrn hacerse con las paredes verticales, entibndolas convenientemente siempre
que sea necesario; si la calidad del terreno no lo permitiera se les dar los taludes adecuados
segn la naturaleza del mismo.
En general, el Residente podr no realizar apuntalamientos o entibaciones si as lo autorizase
expresamente el Ingeniero Supervisor, pero las circunstancia de habrsele otorgado esa
autorizacin no le eximir de responsabilidad si ocasionara perjuicios, los cuales seran siempre de
su cargo.
El fondo de la zanja deber quedar seco, firme y en todos los conceptos aceptables como
fundacin para recibir el tubo.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una distancia no menos de 1.50
m. de los bordes de la zanja para seguridad de la misma y facilidad y limpieza del trabajo. En
ningn caso se permitir ocupar las veredas con material proveniente de las excavaciones u otros
materiales de trabajo.
Mtodo de Medicin
La unidad de medida para esta partida ser el metro lineal (M) y se considerar la longitud
excavada que tenga la profundidad necesaria para colocar la cama de apoyo.
3.1.2.2 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA
Mtodo de Trabajo
El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera, debe ser continuo, plano y libre de
piedras, troncos o materiales duros y cortantes. Para esta labor el personal deber manualmente
perfilar las paredes y fondo con las herramientas adecuadas como son lampas y barretas. El
material excedente deber ser extrado y eliminado.
Debe estar libre de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material
adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Debern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al
interior de ocasionales posibles roturas. Se debe en esta etapa dejar lo ms liso y vertical las
paredes para un mejor manipuleo de los tubos.
Mtodo de Medicin
La unidad de medida para esta partida ser (M).
_____________________________________________________________________________________________
___
3.1.2.3 CAMA DE APOYO CON MAT. DE PRESTAMO
DESCRIPCIN
La tubera debe ser instalada sobre una cama de apoyo. El espesor de la cama es de 10 cm y
debe de extenderse hasta la pared de la zanja.
.
Se va a trasladar el material de prstamo a fin de garantizar una capa mnimo de 10 cm de
espesor de material fino, libre de impurezas y rocas. El material a ser usado en la constitucin de
la cama de apoyo es material suelto selecto; tierra, arena o gravilla, para fondo de zanja en terreno
normal, terreno semirocoso o rocoso y no saturadas.
El material granular de la cama y del relleno debe ser adecuadamente compactado y nivelado, ya
que la calidad de la cama de apoyo y sobrecama es muy importante para una buena instalacin de
la tubera. El objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la tubera la
cual debe ser apoyada sin discontinuidad a lo largo de la generatriz interior.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida para esta partida ser el metro lineal (M) y se considerar aceptada aquella
longitud dentro de la zanja que tenga un espesor mnimo de 10 cm de la arenilla as como el
material de sobrecama tambin concluido.
FORMAS DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales de cama de apoyo con material de
prstamo, que ha sido considerado.
3.1.2.4 SOBRECAMA PROTECTOCA CON MAT. DE PRESTAMO
DESCRIPCIN
La tubera debe ser instalada sobre una cama de apoyo. El espesor de la cama es de 10 cm y
debe de extenderse hasta la pared de la zanja.
Adicionalmente, en un espesor de 30 cm sobre la clave de tubo o segn lo sealado en planos, se
cubrir la tubera instalada constituyendo las primeras capas del relleno correspondiente.
Se va a trasladar el material de prstamo a fin de garantizar una capa mnimo de 30 cm de
espesor de material fino, libre de impurezas y rocas. El material a ser usado en la constitucin de
la cama de apoyo es material suelto selecto; tierra, arena o gravilla, para fondo de zanja en terreno
normal, terreno semirocoso o rocoso y no saturadas.
El material granular de la cama y del relleno debe ser adecuadamente compactado y nivelado, ya
que la calidad de la cama de apoyo y sobrecama es muy importante para una buena instalacin de
la tubera. El objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la tubera la
cual debe ser apoyada sin discontinuidad a lo largo de la generatriz interior.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida para esta partida ser el metro lineal (M) y se considerar aceptada aquella
longitud dentro de la zanja que tenga un espesor mnimo de 30 cm de la arenilla as como el
material de sobrecama tambin concluido.
FORMAS DE PAGO
El pago se har por metro lineal y segn precio unitario del contrato.
_____________________________________________________________________________________________
___
3.1.2.5 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA C/MAT. PROPIO SELECCIONADO
DESCRIPCIN
PRECAUCIONES PARA EL RELLENO
Despus de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completar el relleno de zanjas,
tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vtreo, con el objeto de evitar
la formacin de cavidades en la parte inferior de los tubos.
RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO

Culminada la primera etapa de relleno se proceder con el volumen restante el cual se compactar
con rodillos u otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material que se disponga. Las
mquinas debern pasarse tantas veces como sea necesario para obtener una densidad del
relleno no menor de 95% de la mxima obtenida mediante el ensayo Standard de Proctor.
La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayor de 15 cm. Tanto la

clase de material de relleno, as como la compactacin deben controlarse continuamente durante
la ejecucin de la obra. No deber emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas
en cantidades deletreas ni races arcillosas o limos uniformes.
No debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600 Kg/m3. Todos los espacios entre
rocas se llenarn completamente con tierra. No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo
menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1.00 m. sobre la clave del tubo.
En las calles se dejara la superficie del terreno parejo, tal como estaba antes de la excavacin y
los terrenos sucesivos que fuesen menester para acondicionar la superficie de la zanja, en esta
forma sern parte de la responsabilidad del residente. Se rellenara con tantas capas de 15 cms
sea necesario hasta llegar al nivel de la subrasante cada una con el correspondiente control de
compactacin mayor al 95 %.
Mtodo de Medicin
La unidad de medida para esta partida ser el metro lineal (M).
3.1.2.6 ACARREO DE MATERIAL EXCDENTE C/EQUIPO D=100M
DESCRIPCIN:
Esta partida comprende los trabajos de traslado, acarreo y acopio de material de excavacin o
material propio, hasta el lugar donde ser utilizado como material de relleno.
Previamente el material deber contar con el ensayo de proctor modificado y con la aprobacin del
Supervisor de Obra para su remocin.
MTODO DE EJECUCIN:
Esta partida se ejecutar en forma manual, en sitios no accesibles o sin acceso para vehculos
pesados.
Deber recogerse del rea de excavacin todo el material excedente disperso en las zonas de
excavacin o de una cantera cercana y acopiarse en los lugares para ser utilizados como relleno.
Las cantidades estimadas sern indicadas por el Contratista de Obra. La distancia media de
traslado del material excedente debe ser 100 metros.
_____________________________________________________________________________________________
___
Durante el recojo, traslado y vertido deber evitarse que se forme polvo en exceso para lo cual
deber disponerse de un regado conveniente.
Para esta partida se usarn herramientas manuales tales como picos, combas, palas, chusos,
buguies, cerchas, etc. En los casos que sean factibles se podr utilizarse mini cargadores o
carretillas mecnicas.
UNIDAD DE MEDIDA
Su unidad de medida est dada por metro cbico (M3). El trabajo ejecutado se medir por metro
cbico, aceptado y aprobado por el Supervisor de acuerdo a las dimensiones y especificaciones
que se indiquen en los planos del proyecto.
FORMAS DE PAGO
El volumen determinado, como queda sealado, se valorizar al precio unitario por metro cbico
(M3), dicho precio y pago constituir compensacin por toda la mano de obra, materiales, equipos
y herramientas requeridas para completar el trabajo en mencin.
3.1.2.7 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO D=3KM
DESCRIPCIN
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno, podr ser amontonado y usado
como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa. El
Constructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o extienda en la
parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal.
El Contratista, una vez terminada la obra dejar las calles, pasajes, etc. donde realiz sus trabajos,
completamente limpios de desmonte u otros materiales. La eliminacin del material excedente se
realizar a una distancia promedio de 10km en el lugar autorizado por la inspeccin. Esta
eliminacin de material ser peridica, no permitiendo que permanezca en la obra ms de un mes,
salvo lo que se va usar en los rellenos. Toda eliminacin con daos a terceros o propiedades ser
responsabilidad del contratista. Se efectuar una limpieza peridicamente, segn vayan acabando
la rehabilitacin de las calles; Asimismo cuando se culminen la totalidad de trabajos del proyecto
se deber de efectuar la limpieza del terreno con la ayuda de herramientas aparentes para
efectuar este trabajo.
UNIDAD DE MEDICIN
La Medicin ser por metro cbico (m3) de material eliminado proveniente de las excavaciones.
FORMAS DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad Metros cbicos que se hayan eliminado y limpiado, de
acuerdo a lo Presupuestado.
3.1.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
3.1.3.1 SUMINISTRO DE TUBERIAS PVC PARA AGUA C-10 DN=110mm INC. ANILLO
Mtodo de Trabajo
Las presentes especificaciones Tcnicas corresponden al suministro, instalacin y puesta en
servicio de tuberas y accesorios de PVC policloruro de vinilo, de acuerdo a las Norma Tcnica
_____________________________________________________________________________________________
___
Nacional ISO 4422 que reemplaza a la norma ITINTEC No. 399.002 para la conduccin de fluidos
a presin clase pesada SAP (Standard Americano Pesado)
De acuerdo a las normas ISO 4422, la tubera se clasifica en series las cuales estn en funcin a
las presiones de trabajo mximas continuas a la temperatura de 20 C
Clasificacin Presin de prueba

Serie Presin de trabajo
segn ITINTEC de campo
S-20 Clase 5 5.0 Bar (5.0 Kg/cm2) 108.75 lb/pulg2
S-16 --- 6.3 Bar (6.3 Kg/cm2) 137.03 lb/pulg2
S-13.3 Clase 7.5 7.5 Bar (7.5 Kg/cm2) 163.13 lb/pulg2
S-12.5 --- 8.0 Bar (8.0 Kg/cm2) 174.00 lb/pulg2
S-10.0 Clase 10 10.0 Bar (10.0 Kg/cm2) 217.50 lb/pulg2
S-6.6 Clase 15 15.0 Bar (15.0 Kg/cm2) 326.25 lb/pulg2
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida ser el Metro Lineal (M) y la cantidad ser igual a la longitud de red
proyectada.
FORMAS DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales de tubera que ha sido considerado en el
presupuesto.
3.1.3.2 INSTALACION DE TUBERIAS PVC PARA AGUA C-10 DN=110mm INC. ANILLO
Instalacin de la tubera.
La tubera debe ser colocada en zanjas cuidadosamente trazadas, se eliminar toda prominencia
rocosa y emparejar el fondo con una cama de arena o material suelto.
Los tubos deben apoyarse sobre el fondo de la zanja en toda su extensin. Es conveniente sin
embargo dejar debajo de cada unin una pequea cavidad con el fin de facilitar la revisin al
efectuar las pruebas de ensayo.
Durante los trabajos de colocacin hay que cuidar que no queden encerrados objetos ni materiales
extraos en la tubera, para evitarlo se debe taponear las entradas de los tubos cada vez que el
trabajo se interrumpa.
Entre tubo y tubo debe dejarse una pequea separacin (5 mm) con el fin de permitir la libre
dilatacin del material, motivada por los cambios de temperatura y facilitar al mismo tiempo la
adaptacin del material a posibles asentamientos del terreno.
En los puntos de cruce de colectores de desage, las tuberas de agua deben pasar siempre por
encima de del colector y a 0.25 m como distancia mnima, ubicando el centro del tubo de agua (2
m) sobre el punto de cruce, evitando de este modo que la unin quede prxima al colector. No se
permitir que ninguna tubera de agua pase a travs o entre en contacto con ningn buzn de
inspeccin de desage; tampoco que cruce ningn canal o acequia en forma tal que permita el
contacto del agua a la tubera.
_____________________________________________________________________________________________
___
Montaje de la tubera.-
Examen de la tubera: Examinar minuciosamente los tubos y accesorios mientras se encuentran
en la superficie, separando los que puedan presentar algn deterioro.
Bajada de la tubera a la zanja: Bajar cuidadosamente la tubera a la zanja, valindose ya sea de
una cuerda en cada extremidad manejada cada una por un hombre o de un caballete o trpode
provisto de polea.
Antes de colocar el tubo definitivamente, debe revisarse que el interior est exento de tierra,
piedras, tiles de trabajo, ropa o cualquier otro objeto extrao.
Asegrese tambin que las espigas, campanas y anillos estn limpios con el fin de obtener una
junta hermtica.
Examen y limpieza de los accesorios: Antes de proceder al montaje se examinar las campanas
de los accesorios, a fin de cerciorarse de su buen estado, el accesorio debe ser limpiado y
sometido al ensayo del martillo para cerciorarse de que no haya roturas, rajaduras, ni defectos de
fundicin.
Las tuercas y pernos deben probarse de antemano para cerciorarse de su buen estado, as como
del fileteado de los mismos, en general se asegurar de la limpieza perfecta del tubo, del accesorio
de la unin y del anillo.
Alineamiento en el montaje: Durante el montaje de la tubera debe nivelarse y alinearse los

extremos de los tubos que se van a unir, para colocar la tubera debe descartarse en absoluto el
empleo de cuas de piedra o de madera, ya sea en tuberas o para asegurar los accesorios. En la
instalacin de curvas de gran radio cada tubo debe seguir el alineamiento longitudinal y solo
despus de terminado el montaje se llevar a cabo el alineamiento curvo de la instalacin.
Montaje de tubos y accesorios: El montaje de tubos y accesorios se efectuar sobre apoyo

continuo ya sea directamente sobre la excavacin perfectamente nivelada o sobre lecho de
concreto pobre o arena bien nivelada apisonada en fondos pedregosos difciles de nivelar. Las
conexiones tubo-accesorios de fierro fundido deben hacerse con niples cortos lo ms cerca posible
al empalme, a fin de proveer uniones flexibles adyacentes a dicho proyecto.
Cuando sea necesario cortar un tubo para completar un tramo esta operacin se har
obligatoriamente con sierra, discos abrasivos o cortatubos especiales.
La terminacin de los terminales de los tramos cortados en obra, debern realizarse mediante
mquina rebajadora manual o elctrica.
Anclaje de pendientes: El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendiente consistir en
bloques de concreto bien cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los
empujes.
Sujecin de accesorios: Los cambios de direccin, reducciones, cruces, tees, codos, puntos
puertos, etc. deben sujetarse por medio de bloques de concreto dejando libres las uniones para su
fcil descubrimiento en caso de necesidad. Asimismo las vlvulas y grifo contra incendio deben
quedar perfectamente anclados. El concreto para los anclajes no deber tener una resistencia
menor de fc = 140 kg/cm2.
Mtodo de Medicin
La unidad de medida es el metro lineal (M) y se considerar efectiva cuando se haya colocado la
tubera en la zanja pudiendo valorizarse de acuerdo a la longitud de avance en obra.
_____________________________________________________________________________________________
___
3.1.3.3 PRUEBAS HIDRAULICA Y DESINFECCION EN REDES DE AGUA, TUB. PVC D=110mm
MTODO DE TRABAJO
La comprobacin en obra se har para controlar la perfecta ejecucin de los trabajos, su
conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de retenida y carga. Para este
efecto se exigir la ejecucin de dos pruebas: la prueba parcial y la prueba final.
PRUEBA PARCIAL:
A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que estn colocados en su posicin
definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos que debe llevar la instalacin se proceder a hacer
pruebas parciales de presin interna por tramos de 300 a 500 m como mximo en promedio. El
tramo en prueba debe quedar parcialmente rellenado, dejando descubiertas y bien limpias todas
las uniones.
El tramo en prueba se llenar de agua empezando del punto de mayor presin de manera de
asegurar la completa eliminacin del aire por las vlvulas y grifos de la parte alta. El tramo a
prueba debe quedar lleno de agua y sin presin durante 24 horas consecutivas antes de proceder
a la prueba de presin o por lo menos el tiempo necesario para que se sature la tubera.
Por medio de una bomba de mano, colocado en el punto ms bajo se llenar gradualmente el
tramo en prueba a la presin de trabajo. Esta presin ser mantenida mientras se recorre la
tubera y se examinan las uniones en sus dos sentidos (sin alteracin de la aguja sino se hace el
recorrido).
Si el manmetro se mantiene sin prdida alguna la presin se elevar a la de comprobacin

utilizando la misma bomba. En esta etapa la presin debe mantenerse constante durante un
minuto sin bombear por cada diez libras de aumento en la presin.
La presin mnima de comprobacin para servicios de presin normal de trabajo ser de 150 libras
por pulgada cuadrada. Se considerar como presin normal de trabajo la presin media entre la
mxima y la mnima de la instalacin. En nuestro medio y mientras no se indique lo contrario, dicha
presin ser equivalente a 60 lbs/pulg2 y la presin mnima de comprobacin a que debe
someterse la instalacin ser equivalente a dos y media veces la presin normal de trabajo. La
prueba se considerar positiva sino se producen roturas o prdidas de ninguna clase. La prueba
se repetir tantas veces como sea necesario hasta conseguir un resultado positivo.
Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin ms de la cantidad estipulada a

continuacin, en litros por hora, segn la siguiente frmula:
F= N * D * P^1/2
410
Donde:
_____________________________________________________________________________________________
___
F = Filtracin permitida en litros por hora

N = Nmero de juntas
D = Dimetro del tubo en pulgadas
P = Presin de prueba en metros de agua
Ejemplo:
N = 100
D = 12
P = 180 lbs/pulg2 = 126 mca
F = 100 * 12 * 126^(1/2)/410
F = 32.9 lts/hora
Dimetro
P = PRESION DE PRUEBA
nominal
105 150 225
160 170 180 190 200
lbs/pulg lbs/pulg lbs/pulg
Pul lbs/pulg lbs/pulg lbs/pulg lbs/pulg lbs/pulg
Mm 2 2 2
g 2 2 2 2 2
7.5 10.0 15.5
kg/cm2 kg/cm2 kg/cm2
63 2 4.20 5.00 6.05
75 2 5.50 6.50 7.90
90 3 6.30 7.90 7.90
110 4 8.39 10.05 10.35 10.65 10.96 11.25 11.55 12.10
160 6 12.59 15.05 15.55 15.95 16.45 16.90 17.35 18.20
200 8 16.78 20.05 20.70 21.30 21.90 22.50 23.10 24.35
250 10 20.98 25.05 25.90 26.60 27.40 28.15 28.90 30.30
315 12 25.17 30.05 31.05 31.90 32.90 33.80 34.65 36.05
Se considera como prdida de filtracin la cantidad de agua que debe agregarse a la tubera y que
sea necesaria para mantener la presin de prueba especificada despus que la tubera ha sido
completamente llenada y se ha extrado el aire completamente.
Para el control de la prueba en obra se llenar los formularios correspondientes debiendo el

Residente recabar el Certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo como documento
indispensable para las valorizaciones correspondientes.
PRUEBA FINAL TOTAL:

Para la prueba final se abrir todas las vlvulas, grifos, bocas de riego, descargas etc. y se dejar
penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la prueba a presin si fuera
posible es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto
tiempo, hasta estar seguro que estas bocas no dejan escapar ms aire.
En la prueba final no ser indispensable someter la instalacin a una sobrepresin, pero si ser
indispensable someterla a la presin normal de trabajo y luego a la presin esttica o sea a la
mxima presin normal a la que puede someterse la tubera.
Mtodo de medicin
_____________________________________________________________________________________________
___
DESINFECCIN DE LAS TUBERIAS:

Antes de ser puestas en servicio cualquier nueva lnea o sistema de agua potable, deber ser
desinfectada con cloro. Cualquiera de los siguientes mtodos enumerados por orden de
preferencia podr seguirse para la ejecucin de este trabajo:
a) Cloro Lquido
b) Compuestos de Cloro disueltos en agua
c) Compuestos de Cloro Seco
En los casos a y b del Art. 8.1.0 es necesario realizar un lavado preliminar. Antes de la
clorinacin toda suciedad y materia extraa deber ser eliminada inyectndole agua por un
extremo y hacindola salir por el otro por medio de un grifo contra incendio u otro medio. Esto
deber hacerse despus de la prueba de presin, ya sea antes o despus del relleno de la zanja.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de cloro lquido por medio de un
aparato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para
controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en todo la tubera. Ser
preferible usar el aparato clorinador de solucin.
En punto de la aplicacin ser de preferencia el comienzo de la tubera y a travs de una llave

corporation. El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 40 a 50 p.p.m.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos de
cloro tal como hipoclorito de calcio o similares cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido.
Estos productos se conocen en el mercado como HTH, PERCHLORON, tambin como
DESMANCHES, etc.
Para la adicin de estos productos se usar una solucin de 5% en agua, la que ser inyectada o
bombeada dentro de la nueva tubera y en tal cantidad que de un dosaje de 40 a 50 p.p.m. de
cloro. Determinndose las cantidades a utilizar mediante la frmula establecida en el R.N.E. Ttulo
X.
El periodo de retencin ser por lo menos de 03 horas, al final de la prueba el agua deber tener
un residuo por lo menos de 5 p.p.m. de cloro.
En el proceso de clorinacin, todas las vlvulas nuevas y otros accesorios sern operados
repetidas veces, para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsado llenndose la tubera con el
agua dedicada al consumo. Antes de poner en servicio esta tubera se comprobar que el agua
que contiene satisface las exigencias de los abastecimientos del agua potable del pas, para las
cuales se har anlisis qumicos y bacteriolgicos correspondientes.
Si stas condiciones no fueran totalmente satisfactorias la clorinacin deber repetirse.
Cuando no sea posible usar los procedimientos sealados en parrafos anteriores se podr usar el
siguiente procedimiento:
o Una dosis previamente calculada del compuesto de cloro a usarse ser esparcido dentro de la
primera unin de la tubera a desinfectarse y a intervalos calculados, preferentemente en cada
unin, durante el proceso de trabajo.
o Para el dosaje se tomar como base la adicin de 75 gr. hipoclorito de calcio con 70% de cloro
disponible por cada metro cbico de capacidad de la tubera. Se podr usar otros compuestos y
otros porcentajes de cloro disponible calculando la cantidad a base de lo anteriormente
especificado.
o Una vez terminado el tendido de la tubera, para proceder a la prueba se llenar esta muy
lentamente con agua, para evitar el arrastre del compuesto en polvo hasta el extremo de la tubera.
_____________________________________________________________________________________________
___
La unidad de medida es el metro lineal (M) y se considerar efectiva cuando se haya probado y
desinfectado la tubera en la zanja, pudiendo valorizarse de acuerdo a la longitud de avance en
obra.
3.1.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

3.1.4.1 SUMINISTRO E EINSTALACION DE REDUCCION HD DE 160mm A 110mm (6" - 4")
MTODO CONSTRUCTIVO
Los accesorios necesarios complementos de toda instalacin de tubera de PVC se instalan de manera
similar a los tubos, con anillo de caucho.
El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendientes consistir en bloques de concreto bien
cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los empujes.
Los cambios de direccin, reducciones, cruces, tees, codos, puntos muertos, etc. Deben sujetarse por
medio de bloques de concreto dejando libres las uniones para su fcil descubrimiento en caso de
necesidad.
El concreto para los anclajes no deber tener una resistencia menor de fc = 140 Kg/cm2.
Los accesorios de PVC o de fierro fundido y sus extremos de conexin estn diseados para instalarse
directamente al tubo como cualquier sistema conocido o a travs de transiciones que facilitan su empleo.
MTODO DE MEDICIN
Para la ejecucin del trabajo accesorios de redes se realizara por metros lineales (und.)
FORMA DE PAGO
El pago se efectuara multiplicando el precio unitario del presupuesto base, por el metrado expresado en
und. Entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, materiales,
equipo y herramientas utilizadas en la ejecucin de la partida .
_____________________________________________________________________________________________
___
3.1.4.2 SUMINISTRO E EINSTALACION DE TEE HD DE 160 X 160 mm (6")

Iden al tem 03.01.04.01
3.2 REDES DE DISTRIBUCION

3.2.1 TRABAJOS PRELIMINARES
3.2.1.1 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR
Iden al tem 03.01.01.01
3.2.1.2 CONTROL TOPOGRAFICO DURANTE LA OBRA
Iden al tem 03.01.01.02
3.2.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS

3.2.2.1 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINARIA PARA RED DE AGUA ANCHO PROM. H=0.60M H.
PROM.=1.20M
Iden al tem 03.01.02.01
3.2.2.2 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA
Iden al tem 03.01.02.02
3.2.2.3 CAMA DE APOYO CON MAT. DE PRESTAMO
Iden al tem 03.01.02.03
3.2.2.4 SOBRECAMA PROTECTORA CON MAT. DE PRESTAMO
Iden al tem 03.01.02.04
3.2.2.5 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA C/MAT. PROPIO
Iden al tem 03.01.02.05
3.2.2.6 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE D=100M
Iden al tem 03.01.02.06
3.2.2.7 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO D=3 KM
Iden al tem 03.01.02.07
3.2.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

3.2.3.1 SUMINISTRO DE TUBERIAS PVC PARA AGUA C-10 DN=63mm (2") INC. ANILLO
Iden al tem 03.01.03.01
3.2.3.2 INSTALACION DE TUBERIAS PVC PARA AGUA C-10 DN=63mm (2") INC. ANILLO
Iden al tem 03.01.03.02
3.2.3.3 PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION EN REDES DE AGUA, TUB. PVC D=63mm
Iden al tem 03.01.03.03
3.2.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

3.2.4.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCCION HD DE 110mm A 63mm (4" - 2")
Iden al tem 03.01.04.01
3.2.4.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA P/COMPUERTA D=63mm LUFLEX C/ANILLO
Iden al tem 03.01.04.02
3.2.4.3 SUMINISTRO E EINSTALACION DE TAPON DE PVC DE 63 mm C-10
Iden al tem 03.01.04.01
3.2.4.4 SUMINISTRO E EINSTALACION DE CODO HD DE 110 mm X 90 (4)
Iden al tem 03.01.04.01
_____________________________________________________________________________________________
___
3.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS

3.3.1 SUMINISTRO DE VALVULA COMPUERTA PARA PURGA DE 2
Estas vlvulas de purga se colocaran en los puntos bajos teniendo la calidad de agua a conducirse y la
modalidad de funcionamiento de la lnea. Las vlvulas de purga se dimensionaran de acuerdo a la
velocidad de drenaje, siendo recomendable que la vlvula sea menor que en dimetro de la tubera.
Esta se colocaran previa coordinacin con la empresa prestadora de servicios.
Esta estarn instaladas en cmaras (ver detalles de planos) adecuadas y seguras con elementos que
permitan su fcil operacin y mantenimiento.
Mtodo de Medicin
Para la ejecucin del trabajo suministro e instalacin de vlvulas de purga se realizara por unidades
(und.)
Forma de Pago
El pago se efectuara multiplicando el precio unitario del presupuesto base, por el metrado expresado en
und. Entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, materiales,
equipo y herramientas utilizadas en la ejecucin de la partida.
3.3.2 SUMINISTRO DE COMPONENTES DE INSTALACION HIDRAULICA PARA VALULA DE
PURGA
Idem al tem 03.03.01
3.3.3 INSTALACION EN CAMARA DE VALVULA DE PURGA
DESCRIPCIN
Lo especificado en el siguiente est referido al montaje y la instalacin de accesorios de acero y/o hierro
dctil, adems de equipos que estn indicados y de acuerdo a lo requerido en los planos y cuyos trabajos
debern de ser aprobados por la supervisin. Los accesorios debern ser instalados de acuerdo con los
planos y los procedimientos y mtodos presentados con la aprobacin de los planos de construccin.
Dichos procedimientos y mtodos debern conformar o exceder el requerimiento mnimo del fabricante de
los accesorios y deber ser completado con las especificaciones provistas en la presente. El interior de los
accesorios, y acoples estarn limpios y libres de contaminacin en el momento de la instalacin y se
tomarn medidas eficaces para prevenir la entrada de material externo durante el proceso del trabajo. Los
tipos y tamaos de los accesorios a ser usados sern como se especifican en la presente y como se
muestran en los Planos. Donde los accesorios sean omitidos, en los Planos, estos tendrn el mismo
tamao de la tubera y en todos los casos deber cumplir con los requerimientos aqu sealados Todos los
accesorios debern ser cuidadosamente colocados y con soportes en las lneas y niveles apropiados y
donde sea pertinente estarn en declive para permitir el drenaje completo. El recorrido de las tuberas
mostradas en los Planos deber ser seguido tan cerca como sea posible, salvo los ajustes menores para
evitar deterioros arquitectnicos y estructurales. Si se requieren reubicaciones, ellos sern aprobados por
el Inspector Supervisor o representante del propietario. Uniones. Al instalar las tuberas y accesorios se
usar un nmero suficiente de uniones, bridas o acoplamientos mecnicos para permitir desmontar
cualquier seccin o recorrido de la tubera sin interferir con las tuberas adyacentes. Se emplearn juntas
de bridas o los acoplamientos mecnicos en tuberas de 100 mm en dimetro o mayores, a menos que se
muestre de otro modo en los Planos.
UNIDAD DE MEDICIN:
La medicin se har por unidad (und) de accesorio instalado y aprobado por el ingeniero supervisor.
FORMA DE PAGO:
Se pagar por la cantidad de accesorios instalados, tomando en cuenta la Norma de Medicin y la Unidad
de Medida correspondiente
_____________________________________________________________________________________________
___
3.3.4 CAMARA DE VALVULA DE PURGA

DESCRIPCIN
Esta partida comprende el suministro e instalacin de la vlvula de purga (vlvula compuerta), as como
tambin de los accesorios necesarios para su correcto funcionamiento y los trabajos necesarios para la
construccin de la cmara porta vlvula la (ver plano de detalles correspondiente).
Su instalacin se realizara de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. El residente deber emitir el
certificado de control de calidad de los materiales, el cual ser verificado por el supervisor.
La vlvula compuerta ser fabricada segn norma ISO 5996 del tipo brida-brida y deber haber sido
probada segn norma ISO 5208. El vstago ser de acero inoxidable. La compuerta de la vlvula deber
ser cubierta con elastmero segn AWWA 509-87. La vlvula tendr un recubrimiento epoxi interno y
externo con un espesor no menor a 150m.
La tubera de PVC de la lnea principal ser fabricada bajo la norma NTP-ISO 4422.
Los accesorios de PVC cumplirn con las especificaciones sealadas.
Las tuberas de acero SCH40 cumplirn con la norma ASTM A-53 al igual que los accesorios de acero.
La tubera de PVC que conforma el tubo seal ser fabricada bajo la norma NTP-ISO 4435. Su dimetro
ser de 160mm, salvo disposicin contraria.
La caja para la salida de la purga ser de concreto prefabricado tipo porta medidor. Con marco y tapa de
PVC.
El marco y la tapa de la cmara porta vlvula ser de fierro fundido.
El tipo de concreto y acero a utilizarse ser conforme lo indiquen los planos.
UNIDAD DE MEDICIN:
Los trabajos ejecutados se medirn por unidad (Und) de vlvula de purga instalada conforme lo
especifiquen los planos y de acuerdo a lo aprobado por el supervisor.
FORMA DE PAGO:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance de la partida,
aprobada por el Supervisor.
3.4 VARIOS
3.4.1 EMPALME A RED DE AGUA POTABLE PVC D=6
A.MTODO DE TRABAJO
Los empalmes a las lneas de agua existentes sern supervisados por la Municipalidad distrital de Calana,
t eniendo el ejecutor que facilitar todos los materiales a utilizarse en los Empalmes para que sean
verificados debiendo cumplir con lo requerido por el proyectista.
B.MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida ser la unidad (und.).
_____________________________________________________________________________________________
___
3.4.2 LIMPIEZA FINAL DE OBRA

DESCRIPCION
La zona de la obra ser limpiada en su totalidad.
METODO DE MEDICION
Ser estimado en metros lineales y se limpiaran todas las calles donde se realizaron los trabajos.
FORMA DE PAGO
Esta partida se medir en Metros Lineales (M) realmente ejecutada.
3.4.3 RIEGO DE AGUA
DESCRIPCION
Esta partida comprende el regado de agua mediante un camin cisterna, para la mitigacin de la
polvadera generada por los movimientos de tierras u otros trabajos que afecten el medio ambiente.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado se medir en meses (mes).
FORMA DE PAGO
Esta partida se medir en Meses (mes) realmente ejecutada.
4 CONEXIONES DOMICILIARIAS
4.2 TRABAJOS PRELIMINARES
4.2.1 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR
Idem al tem 03.01.01.01
4.3 MOVIMIENTO DE TIERRAS

4.3.1 EXCAVACION DE ZANJA MANUAL ANCHO PROM. H=0.40M H. PROM.=0.90M
MTODO DE TRABAJO
Las excavaciones en corte abierto sern hecha a mano, las que debern corresponder a las dimensiones,
elevaciones y niveles que se indican en los planos respectivos y se considerar el suficiente espacio para
la colocacin y remocin de los desmontes.
Se evitar levantamiento excesivo de polvo, empleando un conveniente sistema de regado.
No deber ser abierto un tramo de zanja con demasiada anticipacin mientras no se cuente en la obra con
la tubera necesaria.
En la apertura de las zanjas se tendr extremo cuidado de no daar y mantener en funcionamiento las
instalaciones de 'servicios pblicos, tales como cables subterrneos de lneas telefnicas, de alimentacin
de fuerza elctrica, etc. El contratista deber reparar por su cuenta los desperfectos que se produzcan en
los servicios mencionados.
En ningn caso se excavar con maquinaria, tan profundo, que la altura de la lnea de asiento de los tubos
sea aflojada o removida por la mquina. El ltimo material que se va a excavar ser removido con pico y
pala y se le dar al fondo de la zanja, la forma definitiva que se muestra en los planos y especificaciones,
en el momento en que se van a colocar los tubos, mampostera o estructuras.
Cuando el fondo de la zanja sea roca, se excavar hasta 0.15 m. por debajo del asiento del tubo y se
rellenar luego con arena u hormign fino. En el caso de que la excavacin se pasar ms all de los
lmites indicados anteriormente, la sobre excavacin que resulte de esta remocin de roca, ser rellenado
con un material adecuado aprobado por el Supervisor.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una distancia no menor de 1.50 ms de
los bordes de la zanja, para seguridad de la misma y facilidad de trabajo. En ningn caso se permitir
ocupar las veredas de trabajo. En ningn caso se permitir ocupar las veredas con material proveniente de
las excavaciones u otros materiales de trabajo.
El fondo de la zanja deber quedar seco, firme y parejo en toda su extensin, aceptable como terreno de
fundacin para recibir el tubo.
_____________________________________________________________________________________________
___
MTODO DE MEDICIN
Esta partida se medir en Metros Lineales (M) realmente ejecutada.
4.3.2 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA ANCHO PROM=0.4

Idem al tem 03.01.02.02
4.3.3 CAMA DE APOYO CON MAT. DE PRESTAMO PARA CONX. DOMICILIARIA
Idem al tem 03.01.02.03
4.3.4 SOBRECAMA PROTECTORA PARA CONX. DOMICILIARIA
Idem al tem 03.01.02.04
4.3.5 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA C/MAT. PROPIO SELECCIONADO
Idem al tem 03.01.02.05
4.3.6 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE D=100M
Idem al tem 03.01.02.06
4.3.7 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO D=3 KM
Idem al tem 03.01.02.07
4.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

4.4.1 SUMINISTRO E EINSTALACION DE TUBERIA PVC -SAP C-10, D=1/2" X 5M
MTODO DE TRABAJO
La tubera de conduccin que empalma desde la cachimba del elemento de toma hasta la caja del medidor
ingresar a esta con una inclinacin de 45.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida ser la Metro lineal (M.).
4.5 CONEXIONES DOMICILIARIAS

4.5.1 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE DE 63mm X 1/2"
MTODO DE TRABAJO
Toda conexin domiciliaria de agua consta de trabajos externos a la respectiva propiedad, comprendidos
entre la tubera matriz de agua y zona posterior al lado de salida de la caja del medidor de agua.
Su instalacin se har perpendicularmente a la matriz de agua.
Las conexiones domiciliarias de agua sern del tipo simple y estarn compuestos de:
ELEMENTOS DE TOMA
1 abrazadera de derivacin con su empaquetadura de PVC o FoFo
1 llave corporation de PVC o bronce.
Tubera PVC SAP A 10 de .
1 unin PR PVC SAP para agua de .
La perforacin de la tubera matriz en servicio se har mediante taladro tipo Muller o similar y para tuberas
recin instaladas con cualquier tipo convencional, no permitindose en ambos casos perforar con
herramientas de percusin.
Las abrazaderas contarn con rosca de seccin tronco cnico, que permita el enroscado total de la llave
de toma (corporation).
De utilizarse abrazaderas metlicas estas necesariamente irn protegidas contra la corrosin, mediante un
recubrimiento de pintura anticorrosivo, de uso naval o mediante un bao plastificado.
_____________________________________________________________________________________________
___
Al final de su instalacin, tanto su perno como su tuerca se le cubrir con brea u otra emulsin asfltica.
La llave de toma (corporation) debe enroscar totalmente la montura de la abrazadera y la pared de la
tubera matriz perforada.
Para la mezcla se utilizara el cemento Prtland tipo IP, debido a su moderada resistencia a los sulfatos y
resistencia a la humedad por lo que su aplicacin es recomendable para obras de saneamiento.
b. Sistema de Control
El Residente es responsable que todas las conexiones domiciliarias queden en perfecto funcionamiento, la
Supervisin har las aprobaciones respectivas de cada conexin, las cuales sern aprobadas y verificadas
en campo.
c. Mtodo de Medicin
La unidad de medida ser la unidad (UND.) y se contabilizar cuando se encuentre completamente

culminada la instalacin domiciliaria arriba descrita y aprobada por el Supervisor..
4.5.2 PRUEBAS HIDRAULICAS EN CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA

MTODO DE TRABAJO
La comprobacin en obra se har para controlar la perfecta ejecucin de los trabajos, su conformidad
con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de retenida y carga. Para este efecto se exigir la
ejecucin de la prueba para conexin domiciliaria.
PRUEBA PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS:
Despus de insertadas las conexiones domiciliarias y estando las llaves corporation cerradas se har
una prueba del conjunto a una presin no menor de 1 veces la presin de servicio y no inferior a 70
lbs/pulg2.
DESINFECCIN DE LAS TUBERAS
Antes de ser puesta en servicio cualquier nueva lnea, deber ser desinfectada con cloro. Cualquiera
de los siguientes mtodos enumerados por orden de preferencia podr seguirse para la ejecucin de
este trabajo.
a) Cloro lquido
b) Compuestos de cloro disueltos en agua
c) Compuestos de cloro suelto
En los casos a y b es necesario realizar un lavado preliminar. Antes de la clorinacin toda suciedad y
materia extraa deber ser eliminada inyectndole agua por un extremo y hacindola salir por el otro
por medio de un grifo contraincendio u otro medio. Esto deber hacerse despus de la prueba de
presin, ya sea antes o despus del relleno de la zanja.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de cloro lquido por medio de un aparato
clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados. Ser preferible usar
el aparato clorinador de solucin.
El punto de aplicacin ser de preferencia el comienzo de la tubera y a travs de una llave corporation.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 40 a 50 ppm.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos de cloro
tal como hipoclorito de calcio o similares cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido. Estos
productos se conocen en el mercado cono HTH, Perchloron, tambin como Desmanches, etc.
_____________________________________________________________________________________________
___
Para la adicin de estos productos se usar una solucin de 5% en agua, la que ser inyectada o
bombeada dentro de la nueva tubera y en tal cantidad que d un dosaje de 40 a 50 ppm de cloro.
Determinndose las cantidades a utilizar mediante la frmula establecida en el RNC, Ttulo X.
El perodo de retencin ser por lo menos de 03 horas, al final de la prueba el agua deber tener un
residuo por lo menos de 5 ppm de cloro.
En el proceso de clorinacin todas las vlvulas nuevas y otros accesorios sern operados repetidas
veces, para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsado llenndose la tubera con el agua
dedicada al consumo. Antes de poner en servicio esta tubera se comprobar que el agua que contiene
satisface los requerimientos de los abastecimientos de agua potable del pas, para los cuales se harn
anlisis fsico qumico y bacteriolgico correspondiente.
Si estas condiciones no fueran satisfactorias la clorinacin deber repetirse.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida es el metro lineal (M) y se considerar efectiva cuando se haya probado y
desinfectado la tubera en la zanja, pudiendo valorizarse de acuerdo a la longitud de avance en obra.
_____________________________________________________________________________________________
___

Especificaciones Técnicas La Rinconada

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Técnicas La Rinconada

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ASOC.

Proyecto : INSTALACION DE LAS REDES DE AGUA POTABLE EN LA ASOC.

INSTALACION DE LAS REDES DE AGUA POTABLE EN LA ASOC.

01.02 CASETA DE GUARDIANIA, ALMACEN Y OFICINA DE RESIDENCIA

01.03 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

02.02 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL

02.03 EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA

02.04 SEALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD

02.05 CAPACITACION SOBRE SALUD Y SEGURIDAD

02.06 RECURSOS P/RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

3 RED DE AGUA POTABLE

3.1 LINEA DE CONDUCCION

3.1.1.2 CONTROL TOPOGRAFICO DURANTE LA OBRA

3.1.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS

3.1.2.2 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA

3.1.2.3 CAMA DE APOYO CON MAT. DE PRESTAMO

3.1.2.4 SOBRECAMA PROTECTOCA CON MAT. DE PRESTAMO

3.1.2.5 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA C/MAT. PROPIO SELECCIONADO

RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO

La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayor de 15 cm. Tanto la

La unidad de medida para esta partida ser el metro lineal (M).

3.1.2.6 ACARREO DE MATERIAL EXCDENTE C/EQUIPO D=100M

3.1.2.7 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO D=3KM

3.1.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

Clasificacin Presin de prueba

S-6.6 Clase 15 15.0 Bar (15.0 Kg/cm2) 326.25 lb/pulg2

Alineamiento en el montaje: Durante el montaje de la tubera debe nivelarse y alinearse los

Montaje de tubos y accesorios: El montaje de tubos y accesorios se efectuar sobre apoyo

3.1.3.3 PRUEBAS HIDRAULICA Y DESINFECCION EN REDES DE AGUA, TUB. PVC D=110mm

Si el manmetro se mantiene sin prdida alguna la presin se elevar a la de comprobacin

Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin ms de la cantidad estipulada a

F = Filtracin permitida en litros por hora

Para el control de la prueba en obra se llenar los formularios correspondientes debiendo el

PRUEBA FINAL TOTAL:

DESINFECCIN DE LAS TUBERIAS:

En punto de la aplicacin ser de preferencia el comienzo de la tubera y a travs de una llave

3.1.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

3.1.4.2 SUMINISTRO E EINSTALACION DE TEE HD DE 160 X 160 mm (6")

3.2 REDES DE DISTRIBUCION

3.2.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS

3.2.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

3.2.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

3.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS

3.3.4 CAMARA DE VALVULA DE PURGA

3.4.2 LIMPIEZA FINAL DE OBRA

4.3 MOVIMIENTO DE TIERRAS

4.3.2 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA ANCHO PROM=0.4

4.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

4.5 CONEXIONES DOMICILIARIAS

La unidad de medida ser la unidad (UND.) y se contabilizar cuando se encuentre completamente

4.5.2 PRUEBAS HIDRAULICAS EN CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA

You might also like