SENOR JUEZ DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA.

SEOR

LUIS ESTUARDO REYES MARTINEZ, de treinta y nueve aos de edad, casado, labrador,

guatemalteco, originario, y vecino de esta ciudad de Jutiapa, de este domicilio departamental,

sealo lugar para recibir notificaciones la segunda avenida cuatro guion veintiocho zona uno de

esta ciudad, actu bajo la direccin y procuracin del abogado que me auxilia, ante usted con

todo respeto comparezco a demandar en JUICIO ORAL a MARLON GABRIEL PEREZ LOPEZ, quien

puede ser notificado en el lugar de su residencia ubicada en el barrio Latino, Jutiapa de

conformidad con todos los hechos, fundamento de derecho y pruebas que a continuacin,

EXPONGO:

I. Como lo acredito con la fotocopia del certificado de propiedad y tarjeta de circulacin que

adjunto a este escrito, soy legitimo propietario del vehculo TIPO: automvil, ESTILO: automvil,

MARCA: Toyota, COLOR: negro CHASSIS: RCP quinientos W X veintids R, MODELO: mil

novecientos noventa y cinco, CON PLACAS de circulacin numero P cero quinientos treinta y nueve

mil doscientos.

II. Seor Juez el da diecisis de octubre del ao dos mil cinco, como a eso de las veinte horas, en

la calle seis de septiembre, frente al Banco Reformador, el seor MARLON GABRIEL PEREZ LOPEZ

conduciendo el vehculo marca NISSAN, estilo CAMIONETA, color GRIS, con placas de circulacin

numero C cuarenta y nueve mil quinientos treinta, en forma imprudente bajo efectos de licor, sin

tomar las precauciones del caso choco con el vehculo de mi propiedad, causndome por culpa del

demandado daos en la estructura de dicho vehculo, adems en el radiador, bomper delantero,

silvin y persiana totalmente destruidos.

III. Cite al Juzgado de Paz de esta ciudad al demandado, pero el Seor Juez se dio cuenta que

dicha persona agente de polica se porto irrespetuosamente y no quiso reconocer los daos que

causo, los daos ocasionados ascienden a la suma de OCHO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES

QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q.8, 633.05) detallados as:

a) Por mano de obra, enderezado y pintura todo el frente del vehculo son TRES MIL

DOSCIENTOS QUETZALES (Q.3,200.00) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

b) Por el capo y Lodera son UN MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE QUETZALES CON CUARENTA

CENTAVOS (Q.1,329.40) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

c) Dos chorrorh, con valor de CIENTO VEINTE QUETZALES CON DIEZ CENTAVOS (Q.120.10), como

se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

d) Dos tolvas con valor de SETENTA Y NUEVE QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q.79.05) como

se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

e) Un radiador con valor de UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS QUETZALES CON NOVENTA

Y UN CENTAVOS (1,856.91) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

f) Un tapn con valor de CINCUENTA Y CINCO QUETZALES CON DOCE CENTAVOS (Q.55.12) como

se acredita con la fotocopia de la factura adjunta.

g) Un bomper delantero, con valor de OCHOCIENTOS VEINTISIETE QUETZALES CON SETENTA Y

TRES CENTAVOS (Q.827.73) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

h) Dos faroles, dos lmparas, dos molduras de farol y una perciana, con un valor de UN MIL

CIENTO CINCUENTA Y SEIS QUETZALES CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS (Q.1156.74) como

se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

i) Una lmpara con un valor de VEINTIUN QUETZALES (Q.21.00) como se acredita con la

fotocopia adjunta de la factura.

IV. Los perjuicio que me causo el demandado con el hecho descrito al daar mi vehculo ascienda

a la suma de UN MIL SEISCIENTOS QUETZALES (Q.1,600.00) por treinta y dos das que deje de

usar mi vehculo a razn de cincuenta quetzales por cada da.

He tratado con el demandado para que me pague los daos y perjuicios causados pero no han

querido repararlo, motivo por el cual acudo a ese rganos jurisdiccional para lograr el pago de los

daos y perjuicios causados que hacen un total de DIEZ MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES
QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q.10,333.05) detallados asi: POR DANOS OCHO MIL

SETECIENTOS TREINTA Y TRES QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q. 8733.05) Y POR PERJUICIOS

UN MIL SEISCIENTOS QUETZALES (Q.1,600.00).

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Articulo 1645 Cdigo Civil. Establece que toda persona que cause un dao o perjuicio a otra debe

repararlo; Articulo 199 Numeral Primero Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Establece que es

materia de juicio oral los asuntos de menor cuanta; Articulo 201 Mismo Cdigo. Establece que

la demanda puede presentarse por escrito; Articulo 202 Mismo Cdigo. Establece el

sealamiento de dia y hora para la audiencia a juicio oral y los apercibimientos de ley

PRUEBAS:

A) DOCUMENTOS:

a) Fotocopia del certificado de propiedad.

b) Fotocopia de la tarjeta de circulacin del vehculo de mi propiedad.

c) Fotocopia de la denuncia presentada ante la Polica nacional Civil.

d) Fotocopia de la factura numero noventa y nueve por mano de obra expedida por el TALLER

LOS TECNICOS.

e) Fotocopia de las facturas numero trescientos veintinueve mil setecientos cincuenta y tres,

trescientos veintinueve mil novecientos cincuenta y cuatro, trescientos veintinueve

setecientos cincuenta y seis, trescientos veintinueve mil setecientos cincuenta y nueve,

trescientos veintinueve mil setecientos sesenta y uno, expedidas por compaa importadora

de automviles sociedad annima, que amparan compras de repuestos.

f) Fotocopia de la factura numero trescientos treinta y siete mil cuatrocientos cincuenta y siete,

expedida por autos y servicios, sociedad annima, que ampara compra de repuestos.
g) Fotocopia de las facturas nmeros ciento cuatro mil cuatrocientos treinta y nueve y ciento

cuatro mil cuatrocientos cuarenta y tres, expedidas por Moauto Sucursal numero tres Motos y

Autos, Sociedad Annima que amparan compra de repuestos.

h) Cuatro fotocopias del estado en que quedo el vehculo de mi propiedad, todos los

documentos los adjunto a este escrito.

B) DECLARACION DE PARTES:

C) DECLARACION DE TESTIGOS:

D) RECONOCIMIENTO JUDICIAL:

E) MEDIOS CIENTIFICOS DE PRUEBA: Cuatro fotocopias tomadas el da del hecho al vehculo

placas particulares, cuatrocientos noventa y cuatro mil quinientos cuarenta y nueve las cuales

adjunto a este escrito.

F) DICTAMEN DE EXPERTOS:

G) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS:

H) INFORMES: Que debern pedirse a oficinas pblicas o privas, especialmente a la Jefatura de

Personal de la Polica Nacional Civil y a la Comisaria Departamental de Jutiapa, para constatar

si el da diecisis de octubre del ao dos mil cinco, el demandado estuvo de servicio o de

descanso o bien la situacin laboral en la que estuvo con la Institucin Polica Nacional Civil.

PETICION:

A) DE TRMITE:

a) Agregar a sus antecedentes este escrito y documentos adjuntos.

b) Que se tome nota del lugar que sealo para recibir notificaciones, as como del abogado que

me procura en este asunto; y del lugar que sealo para notificar al demandado.

c) Que se admita para su tramite esta DEMANDA EN JUICIO ORAL DE MENOR CUANTIA, que

entablo en contra del seor MARLON GABRIEL PEREZ LOPEZ debindose sealar audiencia

para la comparecencia de las partes a juicio oral, tomando en cuenta el plazo de la distancia,
 previnindose a las partes presentar sus pruebas en dicha audiencia, bajo apercibimiento de

continuar el juicio en rebelda de la parte que no compareciere.

d) Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba individualizados.

e) Que como medida precautoria se decrete el embargo sobre el porcentaje legal del sueldo que

el demandado MARLON GABRIEL PEREZ LOPEZ, devenga como empleado de la Polica

Nacional Civil, con servicio en la comisaria del departamento de Jutiapa, oficindose a donde

corresponde.

B) DE FONDO

a) Que oportunamente se dicte sentencia declarando CON LUGAR ESTA DEMANDA ORAL DE

MENOR CUANTIA que entablo en contra del seor MARLON GABRIEL PEREZ LOPEZ y que

consecuentemente se le condene el pago de la suma de DIEZ MIL TRESCIENTOS TREINTA Y

TRES QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q.10,333.05) detallados as: POR DANOS OCHO MIL

SETECIENTOS TREINTA Y TRES QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q. 8733.05) Y POR

PERJUICIOS UN MIL SEISCIENTOS QUETZALES (Q.1,600.00) detallado as:

b) Por mano de obra, enderezado y pintura todo el frente del vehculo son TRES MIL

DOSCIENTOS QUETZALES (Q.3,200.00) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

c) Por el capo y Lodera son UN MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE QUETZALES CON CUARENTA

CENTAVOS (Q.1,329.40) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

d) Dos chorrorh, con valor de CIENTO VEINTE QUETZALES CON DIEZ CENTAVOS (Q.120.10), como

se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

e) Dos tolvas con valor de SETENTA Y NUEVE QUETZALES CON CINCO CENTAVOS (Q.79.05) como

se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

f) Un radiador con valor de UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS QUETZALES CON NOVENTA

Y UN CENTAVOS (1,856.91) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

g) Un tapn con valor de CINCUENTA Y CINCO QUETZALES CON DOCE CENTAVOS (Q.55.12) como

se acredita con la fotocopia de la factura adjunta.

h) Un bomper delantero, con valor de OCHOCIENTOS VEINTISIETE QUETZALES CON SETENTA Y

TRES CENTAVOS (Q.827.73) como se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

i) Dos faroles, dos lmparas, dos molduras de farol y una persiana, con un valor de UN MIL

CIENTO CINCUENTA Y SEIS QUETZALES CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS (Q.1156.74) como

se acredita con la fotocopia adjunta de la factura.

j) Una lmpara con un valor de VEINTIUN QUETZALES (Q.21.00) como se acredita con la

fotocopia adjunta de la factura, y por PERJUICIOS la suma de UN MIL SEISCIENTOS QUETZALES

(Q.1,600.00) sumas que deber pagar dentro del tercer da de estar firme este fallo.

k) Que se condene al demandado al pago de las costas procesales.

Adjunto cuatro copias. Ley citada y adems artculos: 29, 31, 44, 50, 51, 61, 63, 66, 67, 68, 79, 81,

al 85, 106, 107, 126, 127, 128, 205, 212, 219, 220 al 223 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

Jutiapa dos de noviembre del ao dos mil cinco.

f.

EN SU AUXILIO:
JUZGADO DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO DE JUTIAPA DEPARTAMENTO DE JUTIAPA,

DOS DE DICIEMBRE DEL ANO DOS MILO CINCO.

I. Con el memorial que antecede y documentacin acompaada, frmese el expediente que

corresponde. II. Se admite para su trmite la demanda de JUICIO ORAL DE MENOR CUANTIA, que

promueve el seor LUIS ESTUARDO REYES MARTINEZ en contra de MARLON GABRIEL PEREZ

LOPEZ, III. Por sealado el lugar que se indica para recibir notificaciones y tmese nota que acta

bajo la direccin y procuracin del abogado auxiliante, IV. Tngase por ofrecidos los medios de

prueba individualizados, V. Para que las partes comparezcan juicio oral con sus medios respectivos

de prueba, se seala la audiencia en este tribunal el JUEVES VEINTIDOS DE DICIEMBRE DEL ANO

DOS MIL CINCO, A LAS NUEVE HORAS, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de la

parte que no comparezca, VI. Notifquese al demandado en el lugar que se seala, VII. En cuanto a

la medida precautoria solicitada, no ha lugar, VIII. Como lo solicito el actor, pdase informe a la

jefatura de personal de la Polica Nacional Civil y a la Comisaria Departamental de Jutiapa, para

constatar el da diecisis de octubre del ao dos mil cinco, el demandado MARLON GABRIEL PEREZ

LOPEZ, estuvo de servicio o de descanso o bien la situacin laboral en que estuvo con la

Institucin de la Polica Nacional Civil, IX. Lo dems solicitado, tngase presente para resolverlo en

su oportunidad. Artculos 10,15,45,48,49,141,142 y 143 de la ley del Organismo Judicial; 28, 29,

31, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 79, 96, 97, 98, 106, 107, 130, 142, 177,

178, 199, 200, 201, 202, 203, 206, 208 Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

JUEZ DE PAZ

Secretaria