Professional Documents
Culture Documents
HUMANAE VITAE
OF THE SUPREME PONTIFF
PAUL VI
TO HIS VENERABLE BROTHERS
THE PATRIARCHS, ARCHBISHOPS, BISHOPS
AND OTHER LOCAL ORDINARIES
IN PEACE AND COMMUNION WITH THE APOSTOLIC SEE,
TO THE CLERGY AND FAITHFUL OF THE WHOLE CATHOLIC WORLD, AND TO ALL MEN OF GOOD W
ILL,
ON THE REGULATION OF BIRTH
PAGE 1
& @ e
f
m
î
ï
ð
'
.
-
.
q
°Þßá×äåç#=>A ®‾± ¸ º ï#$ $
$'0'1'3' *¬**úòúíòåòåòÝØÝÐÝÌÈÁ°Á¦Á¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢h
6 \ ]
h
\
h
] h
\ h6s°h
6 CJ\] aJ
h6s°h
"hG
"hmH5 hqt®5hG
"hG
"5h mHhÂvÿ5 h Kó5hmHhñ5 h }é5(6 @ f
î
ï
ð
-
.
r
n
° ߧ_×ån#>:÷÷ìììäÜääÔÔÏÇÇÔÇÇÇÇÇÇÇÇ $a$gd6s°gd6s° $a$gd6s° $a$gdG
" $a$gdmH
$
&
Fa$gdñ $a$gdñ:¸ ‾$ ¸ æ"ï# $'1'(ñ) **]+þ, .í0x2 2ü3ã4k5Ç6|8:÷÷÷÷÷÷÷÷ï÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
*‾*x2 2 2 2:.:/:2:,>A>B>E>ÑAíAîAñA¾GÜGÞGàGÖNîNïNòNP1P2P5P[Z}Z~Z Zb#bÒdçdèdëdMjfjgjjjCmFmJpb
pcpfp v v v vRznzozrz.}D}7~8~¬~~Á~Â~ü
3 4 7 8 G j ù õëõùõëõùõëõùõëõùõëõùõëõùõëõùõëõùõëõëõùõùõùõùõëõùõëõùõëõùõëõàÙàÐàõëõù
]
h
] jh
U] h
6 \ ] h
h
\ R:/:,>B>m?ÑAîA¾GÝG JÄJÖNïNP2PáSÍU[Z~Zj^b$bÒdèdãfðgMjgj÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
÷÷÷ï $a$gd"P $a$gd6s°gjCmJpcp v v xRzoz.}E}ü
4 I , 8 H j Å Ð # 8 Æ ÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷ $a$gd6s° Å Ï Ð Ó # 7 8 ; R ¢\¢
z ¼ÉÊÒø®b® ®¼‾Í‾°K° ² ²²ùõëõùõëõùõëõùõëõùõäõùõÖ̾³¥³õäõäõäõäõäõäõäõäõäõ
äõäõäõäõäõäõäõäõäõh
] mH
sH
h
sH
h
\ mH
sH
h
^ J
h
] h
6 \ ] h
h
\ A R¢]¢â¦ï¦nªøª«« «B« « «)°ý±²!²²è² ³À³6´ ´°¶W÷÷÷÷÷÷÷ï÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷ $a$gd
Y²Z²v²Á²Ñ² ³%³&³B³ ³ ³à³í³M´^´Ö´ä´8µPµøµ ¶I¶ ¶Ð¶Þ¶¸¸¾¸Ï¸ ¹ ¹c»f» »¡»Ï»Ò»÷»"¼g¼x¼´¼È¼½:
½ö½¾¾/¾f¾h¾ ¾‾¾°¾Ì¾¿$¿Z¿\¿h¿k¿}¿ ¿ ¿ ¿¢¿¥¿²¿µ¿í¿ÀNÀ ÀÀÀåÀ;Á^Á Á Á«ÁÁ¶ÁÁ¹ÁºÁ¼Á½Á¿Áùõùõùõùõ
õùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõùõíéíéíéh@3ßjh@
3ßUh
h
] \W°õ¸ ¹ ¹Bº º^»m»Æ»Ö»T¼ ¼½ ½Ù½]¾r¾U¿t¿ ¿ ¿¿Ì¿Á Á¢ÁµÁ÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷ $a$gd
¾Á¿ÁÁÁÂÁËÁÌÁÍÁØÁÙÁÚÁÛÁÜÁ÷õõõõõõõõéçõéçõõ÷
üÿ &`#$gd 0? $a$gd6s°¿ÁÀÁÂÁÃÁÉÁÊÁËÁÍÁÎÁÔÁÕÁÖÁ×ÁØÁÚÁÛÁÜÁ÷óéãéãßéãéÔéãßóÐh
hmH
hmH0JjhmH0JUh@3ßjh@3ßU,1 h°Ð/ °à=!°"°# $ %°°Ð°Ð
Ð DdèôÀ!<ðP
ð
3
ð ¬ ¨ ¿3ÿ"ñ ¿ ((ð ^
666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH6666
NormalCJ_HaJmH sH tH DA`òÿ¡D
Default Paragraph FontRióÿ³R
Table Normalö4Ö
l4Öaö
(k ôÿÁ( No List
B^@òB
Normal (Web)¤d¤d[$\$4U@¢4
Hyperlink > *phÿ4 @4
ÆàÀ!.)@¢!.
Page NumberPK
! ¼ú[Content_Types].xml¬ ËjÃ0E÷ þ жØrº(¥Ø΢Iw},Òä±-j 4 Éßwì¸Pº-t#bÎ {U® ã
××Wåî0) ¦Té 9< l #¤Ü $yi} å;À~@ æ¶(î õÄH ñÄÐuù*
D× z È/0 Ç° ðûù
$
X«Ç3aZ¢ÒÂà,°D0 j~è3߶Îbãí~i> ØÍ3¿\`õ?ê/ç[ج¶Géâ\ Ä!ý-ÛRk. sþÔ» .. ´aæ¿?ÿÿPK
! ¥Ö§çÀ6
_rels/.rels ÏjÃ0
ï ½ Ñ}QÒÃ%v/¥ C/£}á( h"ÛëÛOÇ
»¤ï÷©=þ® ùá ç ªÃâC?Ëháv=¿ É ¤§%[xp £{Ûµ_¼PÑ£<Í1¥H¶0 ÙO¼R®BdÑÉÒJEÛ4b$ § q_× à6LÓõR×7`® ¨É
ÿPK
! ky theme/theme/themeManager.xml
ÌM
à @á}¡w Ù7c»(Eb²Ë®»öC A Ç Ò Û×åã 7ÎßÕ K
Y,
eÍ. ð|,§¨ÚHÅ,láÇæéxÉ´ ßIÈsQ}#Õ µÝ Öµ+Õ!ï,Ý^¹$j= GWèÓ÷)âEë+&
8ýÿÿPK! µâ P theme/theme/theme1.xmlìYOoÛ6¿Øw toc'v u ر -MÄn i ØP¢@ÒI}Úã úa Øm a[ Ø ¥û4Ù:lÐ
!)OÚ^ýrÍC$ñy@ °íÝö/yH* ñ ´½) Þµ ÷ß» ×UDb `}"×qÛ J× ¤ÃX^æ)I`nÌE ¼ p)øèÆli¹V[] 1M< àÈÞ ©OÐ
ºlAp°lx pT0÷+[}`j×ëõº½zAÏ°ï ¦V 2ÍF ÞÉi @öq vÖ¬5\| þÊ ÌN§Óle²X¢dsøµÚjcsÙÁ Å7çð Îf»êà
ÈâWçðý+Õ 7 Ñä`ÚïgÔ
È ³íJøÀ×j| h(¢K³óD- µßã¢
dXÑ©iJÆØ (îâx$(Ö
ð:Á¥;ä˹!Í
I_ÐTµ½S
1£÷êù÷‾ ?EÇ ?øéøáÃã ?ZBΪm åU/¿ýìÏÇ£? ~óòÑÕxYÆÿúÃ'¿üüy5Òg&Î / üöìÉ ‾>ýý»GðM Geø ÆD¢ äíó3Vq%
x}rÏx ¢ w¢ØîrÎ:\TZaGó* y8IÂjæbRÆíc|XÅ» Ç¿½I
u3KGñnD1÷NIBÒsü
íîRêØu ú K>Vè.EL+M2¤#' f ¶i
~ Vé
þvl³{ u8«Òz ºHÈ
Ì* æ ñ: (W â
~«¨JÈÁTøe\O*ðtHG½ HYµæ } KNßÁP±*ݾ˦± TѼ 9/#øA7ÂqZ Ð$*c? ¢íqUßån èwðNºû% »O‾iè 4
=3Ú Pª
ÓäïÊ1£P m
\\9 øâëÇ õ¶âMØ ª2aûDù] ;Yt»\ôí‾¹[x ì
óù ç]É}Wr½ÿ|É] Ïg-´³Ú
eW÷
¶)6-r¼°CSÆjÊÈ
i d ûDÐ A½Î IqbJ#xÌêº
6k àê#ª¢A Sh°ë &Ê t(QÊ%ìÌp%m &]ÙcaSl= XíòÀ‾èáü\P 1»Mh 9£Mà¬ÌV®dDAí×aV×B [Ý fJ ÃP|8‾
Ö A ÛV^ ó¹f
ÌH ín÷ÞÜ-Æ
é"á d>ÒzÏû¨n Ç ¹ Ø©ð >ä bµ &ûÜÎâ¤2»Æv¹÷ÞÄKyϼ¤óöD:²¤ ,AGm‾Õ\nzÈÇiÛà 㠼.uÏ YC¾6ìOMf
XY `øפ;º®%ã1ñUÙÙ¥m;û R>QD
¢àØDìcp¿UÐ' ®&LEÐ/p ¦m¦Üâ %]ùöÊàì8fi ³r«S4Ïd
7y\È`ÞJâ n ²åÎ‾ Iù
R¥Æÿ3Uô~7+ ö ׸# ‾m
q ¨BiDý¾ ÆÁÔ ¸ i*¸L6ÿ9ÔÿmÎY&áÀ§öi ýHE =(K&úN!VÏö.K e LD Ä ©{D Eê¦ deÀàNÆ û eÐ(ÔMN9ß R ì½6
Z[±æ4^næ ç 5 Á¢!Já¾ é?°ÿQá3ûeBo¨C¾µÁ M
¢ú m< . vp ´Á¤IYÓf ¶Z¾Y_p§[ð=al-ÙYü}NcÍ ËÎÉÅ 4vfaÇÖvl¡©Á³'S ÆùAÆ8Æ|Ò* uâ£{àè-¸ß 0%M0Á7%
Ñ ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels M
Â0 ÷ wooÓº &Ý ÐÔ ä5
6?$Qìí
®,. a¾ i» Éc2Þ1hª :é q Ám¸ì @RN Ù;d°` o7íg K(M&$R(.1 r'J Ð Tù ®8£ Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ | Å$½b{Õ P
À6
+_rels/.relsPK!-ky t heme/theme/themeManager.xmlPK!- µâ PÑtheme/theme/theme1.xmlPK!-
Ñ ¶' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="l
t1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="a
ccent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folH
link="folHlink"/>ܹ
Úÿÿÿÿ
$$$'* ² ¿ÁÜÁadgi:l:gj WµÁÜÁbcefhjk7v¬vÁvܹXÿ
'! !ÿ ð8@ðñÿÿÿ ÷ðð 0 ð( ð
ðB
ðS
ð¿Ëÿ ?ðÿÿ
ÔQä¨ ÔQÄ® ÔQ ÔQ9 ÔQd¨ ÔQ¤¨ ÔQì ÔQäU ÔQ$V ÔQ4¤¡ÔQt¤¢ÔQ4'£ÔQt',6 ¢ ¢,ªµªµª‾?±æ³
µåµ ¶*¹Ý¹
16 ¢ ¢3ª¿ª¿ª‾D±í³µìµ ¶1¹Ý¹
8
* urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags City 8 * urn:schemas-microsoft-com:office:sm
arttags date 9
* urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags place
` 1940 2 22 Day Month Year
H O‾¶ ¤ ±ÊÕw6 6 77 8 8mAxAv¶vvÁvå ð £ ® £ %£&£+£®£±£¼£¿£È£Ì£ô£ý£þ£¤"¤.¤/¤4¤5¤=¤i¤t¤u¤|¤á
¥Ã¥É¥Ê¥Ò¥ø¥ý¥þ¥¦b¦j¦m¦z¦{¦}¦~¦ ¦‾§»§Å§Í§ ª ªÇªÑªD«G«à«å«æ«í«V¬^¬¸¬º¬Ö¬Û¬Ü¬ä¬8@CP
øý® ®Ð®Õ®Ö®Þ®ä‾æ‾° °°±°½°Ç°Ï°c³e³{³}³ ³ ³ ³¡³p´x´´´½´¾´È´ ¹ ¹«¹¹¶¹¶¹¸¹¸¹¹¹¹¹»¹¼¹¾¹¿
¹Ý¹ 'Òí ç
ýÿoq)Î Ô ²#ê# & &G-P-1/1=H?H¨JªJ>\@\gdjdïnôn{r}rÐuÒuÌvÎvãzíz { {/~9~@ B Q T ½ Å l n
o´ö¶ú¶¶¹¶¹¸¹¸¹¹¹¹¹»¹¼¹¾¹¿¹Á¹Â¹Ú¹Ý¹ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 & ø¢£ ± ±^³m³Æ³Ö³T´ ´]¶r¶ ¹µ¹¶¹¶¹¸¹¸¹¹¹¹¹»¹¼¹
ÿÿÿÿÿh Ð þÆÐ^ Ð` þOJQJo( h Hð h þÆ ^ ` þOJQJ^Jo( h Ho h p þÆp^ p̀ þOJQJo( h H§ð h @
þÆ@
^ @
` þOJQJo( h Hð h þÆ^ ` þOJQJ^Jo( h Ho h à þÆà^ à` þOJQJo( h H§ð h ° þÆ°^ °` þOJQJo
"Pñ
" 0?mH¼ vqt®6s°ú~¸@3ß }é KóÂvÿ¶¹¸¹ÿ@ @ܹ`@ÿÿ Unknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ G * ÿTimes New Roman5 S
* ÿArial3 * ÿTimes?= * ÿCourier New; WingdingsA ï ë B C a mbria Math"1ðÐh¢»ä¦Þè&
;ÿ ^Qÿ ^Q©#ð ´´ 4X¹X¹2 Qÿð ýHP
ðÿ?äÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ
abermejaobermejo
þÿà òùOh« + '³Ù0 ´ ÀÔà ìü
<
H
T `hpxäENCYCLICAL LETTER
abermejo
N ormal
abermejo11Microsoft Office Word@">@¼;õ®âÊ@Ì« 2Ëÿ þÿÕÍÕ . +,ù®DÕÍÕ . +,ù®<ø
hp|
¤¬´
¼
ÚäQ^X¹
ENCYCLICAL LETTER
TitleP 8@
_PID_HLINKSä=Aghttp://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_2
6031967_populorum_en.htmlù
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmþÿÿÿopqrstuþÿ
{|}~ þÿÿÿ þ ÿÿÿ þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ þ ÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿ
ÿÿÿÿ ÀFÀ#² 2 Ë D ata
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿn1Tableÿÿÿÿv~(WordDocumentÿÿÿÿ.ÚSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ DocumentSummary
on8ÿÿÿÿÿÿÿÿ CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿyÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ
ÿÿÿÿ ÀF'Microsoft Office Word 97-2003 Document
MSWordDocWord.Document.8ô9²q