PRIMERA SANGRE

Escupi y me ayudaran con una sola mano, haciendo girar la hoja en la otra, "venga, asesino", l me
incentiv. "Vamos a ser un guerrero por primera vez. Venga a ver lo que se siente. Venga, chico. Ser un
hombre".

Se supone que me enojo, pero en vez de eso, me hizo hincapi, lo necesitaba vivo. YO lo necesitaba
para hablar.

ME salt a la sucursal y en el centro, haciendo girar un poco violentamente para volver pero
recuperando mi postura rpidamente, antes de que pudiera seguir adelante con una respuesta de su propias.
En algunos momentos que hemos marcado con un crculo, cada uno esperando a que el otro para lanzar su
prximo ataque. ME rompi el estancamiento por rematar, reduciendo e inmediatamente despus de la
guardia.

Para un segundo pens que yo haba perdido. a continuacin, se senta la sangre empiezan a gotear
hacia abajo su mejilla y le toc la mano a su rostro, sus ojos ampliacin de sorpresa. Primera sangre para m.

"Me has subestimado", me dijo.

Su sonrisa era un poco ms difcil esta vez, "no habr una segunda vez".

"No se", me respondi, y una vez ms, feinting hacia la izquierda y luego hacia la derecha cuando su
cuerpo ya se haba comprometido a la lnea equivocada de defensa.

UN tajo abierto en su brazo libre. manchas de sangre su maltrecha camisa y comenz a gotear del suelo
del bosque, rojo brillante de color marrn y verde las agujas.

"Yo soy mejor que t sabes", me dijo, "Todo lo que usted tiene que mirar hacia adelante
que es muerte' ."

Ace ttulos por Oliver Bowden

ASSASSIN'S CREED: RENAISSANCE

ASSASSIN'S CREED: la hermandad

ASSASSIN'S CREED: EL SECRETO CRUZADA

ASSASSIN'S CREED: REVELATIONS

ASSASSIN'S CREED: THE FORSAKEN

 EL BERKLEY PUBLISHING GROUP

Publicado por el Grupo de pinginos

Penguin Group (USA) Inc.

375 Hudson Street, New York, New York 10014, EE.UU.

Penguin Group (Canad), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario M4P 2Y3, Canad (una divisin de Pearson
Penguin Canada Inc. ) Penguin Books Ltd. , 80 Strand, London WC2R 0RL, Inglaterra Penguin Irlanda, 25 de St.
Stephen's Green, Dublin 2, Irlanda (una divisin de Penguin Books Ltd. ) Penguin Group (Australia), 707 Collins Street,
Melbourne, Victoria 3008, Australia (una divisin del grupo Pearson Australia Pty Ltd. ) Penguin Books India Ltd. , 11
Centro Comunitario, Panchsheel Park, New Delhi 110 017, India Penguin Group (NZ), Apolo 67, Rosedale, Auckland 0632,
New Zealand (una divisin de Pearson New Zealand Ltd. ) Penguin Books, Rosebank Office Park, 181 Jan Smuts
Avenue, Parktown North 2193, Sudfrica Penguin China, B7 Jaiming Centro Oriente 27, tercera circunvalacin
Norte, Chaoyang District, Beijing 100020, China

Penguin Books Ltd. , Domicilio: 80 Strand, London WC2R 0RL, Inglaterra

Esta es una obra de ficcin, nombres, personajes, lugares y hechos son el producto de la imaginacin del autor o se
utilizan ficticiamente, y cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, los establecimientos comerciales, eventos
o configuraciones regionales es pura coincidencia. El editor no tiene ningn control sobre y no asume ninguna
responsabilidad por autor o sitios web de terceros o su contenido.

ASSASSIN'S CREED abandonado

Un Ace Libro publicado de acuerdo con Penguin Books, Ltd.

HISTORIA DE LA EDICIN

As premium edition / Diciembre 2012

Copyright Ubisoft Entertainment 2012. Todos los derechos reservados. Assassin'S Creed, Ubisoft, Ubisoft y el logotipo
son marcas comerciales de Ubisoft Entertainment en los EE.UU. y/o en otros pases.

Todas las obras son propiedad de Ubisoft.

Todos los derechos reservados.

Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, escaneado, o distribuido en cualquier forma impresa o electrnica sin
previa autorizacin. Por favor, no participar o promover la piratera de material con copyright en violacin de los derechos
del autor. Compra slo autoriz las ediciones.

Para obtener ms informacin, direccin: Berkley Publishing Group,

Una divisin de Penguin Group (USA) Inc.

375 Hudson Street, New York, New York 10014.

ISBN: 978-1 -101-61341-2

ACE

Ace se publican los libros de La Berkley Publishing Group,

Una divisin de Penguin Group (USA) Inc.

375 Hudson Street, New York, New York 10014.

ACE y la "A" son marcas comerciales de Penguin Group (USA) Inc.

Contenido

TTULO DE LA PGINA

COPYRIGHT

PRLOGO

PARTE I: 1735

1735 DICIEMBRE 6

1735 DICIEMBRE 7

1735 DICIEMBRE 8

1735 DICIEMBRE 9

1735 DICIEMBRE 10

1735 DICIEMBRE 11

PARTE II: 1747, DOCE AOS MS TARDE

1747 JUNIO 10

1747 JUNIO 11

1747 JUNIO 18

1747 JUNIO 20

2-3 1747 JULIO

1747 JULIO 14

1747 JULIO 15

1747 JULIO 16

1747 JULIO 17

PARTE III: 1753, SEIS AOS MS TARDE

1753 JUNIO 7

1753 JUNIO 25

1753 AGOSTO 12
 1754 ABRIL 18

1754 JULIO 8

1754 JULIO 10

1754 JULIO 13

1754 JULIO 14

1754 NOVIEMBRE 15

1755 JULIO 8

1755 JULIO 9

1755 JULIO 10

1755 JULIO 13

1755 AGOSTO 1

1755 AGOSTO 4

1757 SEPTIEMBRE 17 (DOS AOS DESPUS)

1757 SEPTIEMBRE 21

1757 SEPTIEMBRE 25

1757 OCTUBRE 8

1757 OCTUBRE 9

1758 ENERO 27

1758 ENERO 28

PARTE IV: 1774, DIECISIS AOS MS TARDE

1774 ENERO 12

1776 JUNIO 27 (DOS AOS DESPUS)

1776 JUNIO 28

1778 Enero 7 (DOS AOS DESPUS)

1778 ENERO 26

1778 MARZO 7

1778 JUNIO 16
 1778 JUNIO 17

1781 SEPTIEMBRE 16 (TRES AOS DESPUS)

EPLOGO: 16 1781 SEPTIEMBRE

1782 OCTUBRE 2

1783 NOVIEMBRE 15

LISTA DE CARACTERES

AGRADECIMIENTOS
 PRLOGO

Yo nunca lo conocieron, No realmente. pens que haba, pero no fue hasta que le su diario que me di cuenta
de que no haba sabido de verdad en l. y es demasiado tarde ahora. Es demasiado tarde para decirle que me
he adelantado l demasiado tarde para decirle lo siento.
EXTRACTOS DE LA REVISTA DE E. KENWAY HAYZAM
PARTE I

1735
1735 DICIEMBRE 6

Hace dos das yo debera haber estado celebrando mi dcimo cumpleaos en mi casa de Queen Anne's
Square. En su lugar, mi cumpleaos ha pasado desapercibido; no hay celebraciones, slo los funerales y
nuestra casa quemada es como un ennegrecido, diente podrido entre las altas y las mansiones de ladrillo
blanco Queen Anne's Square.

Por el momento, que nos vamos a alojar en uno de las propiedades del Padre en Bloomsbury, es una
casa bonita, y aunque la familia est devastada, y nuestras vidas desgarradas, hay que estar agradecidos de por
lo menos, aqu nos vamos a centrar, conmovido, en el limbo de problemas como fantasmas hasta decidir
nuestro futuro.

Las llamas consumieron mis diarios, para que a partir de este se siente como a andar de nuevo, lo que
no es el caso, probablemente debera comenzar con mi nombre, que es Haytham, un nombre rabe, en el caso
de una joven inglesa cuyo hogar es Londres, y que desde el nacimiento hasta hace dos das han vivido una vida
idlica protegida de los peores de la inmundicia que existe en otras partes de la ciudad. A partir de Queen
Anne's Square, podramos ver a la niebla y el humo que se cerna sobre el ro, y al igual que todo el mundo se
nos molesta por el olor, que slo puedo describir como "wet caballo," pero que no tuvimos que recorrer a
travs de los ros pestilentes de los residuos de las teneras, carniceras y patearles el de animales y de
personas. El rancio corrientes de efluentes que acelerar el paso de la enfermedad: disentera, clera, fiebre
tifoidea . . .

"Se debe concluir, el Maestro Haytham. o el lurgy te te".

En caminatas por los campos de Hampstead las enfermeras me usan para dirigir a los pobres
desgraciados azotados con tos y protegidos mis ojos de los nios con deformidades. Ms que nada,
enfermedad temida. supongo que porque no se puede razonar con enfermedad; no se puede sobornar, o
tomar las armas contra l, y no respeta ni riqueza permanente, es un implacable enemigo.

Y, por supuesto, los ataques sin previo aviso, por lo que cada noche se me para ver si hay signos de
sarampin o la varicela, a continuacin, informa sobre mi buena salud de la Madre, que lleg a kiss me good
night, yo era uno de los ms afortunados, como usted puede ver, que tena una madre a kiss me good night, y
un padre que tambin lo haca, que me am y mi media hermana, Jenny, que me dijo sobre los ricos y los
pobres, que me inculc mi buena suerte y me inst a que piensen siempre de los dems, y que empleaban los
tutores y cuidadoras a cuidar y educar a m, a fin de que debe crecer para ser un hombre de bien y de valor
para el mundo. Uno de los afortunados; no como los nios que tienen que trabajar en el campo y en las
fbricas y chimeneas.

Me preguntaba a veces, sin embargo, no tienen amigos, a todos los dems nios? Si lo han hecho,
entonces, aunque, por supuesto yo saba mejor que les envidio la vida, cuando la mina era mucho ms
cmoda, ME envidian que una cosa: sus amigos. En cuanto a m, yo no lo tena, sin hermanos ni hermanas
cerca de mi edad y, como para que, bueno, yo era tmido. Adems, haba otro problema: algo que ha salido a la
luz cuando tena apenas cinco aos de edad.
 Sucedi una tarde. Las mansiones de Queen Anne's Square se construyeron juntos, as que a menudo
se ve nuestros vecinos, ya sea en la plaza, o en los jardines de la parte trasera, por un lado de nosotros, viva
una familia que haba cuatro chicas, dos alrededor de mi edad, que pas lo que pareca horas saltando o jugar
bluff del hombre ciego en su jardn, y he usado para escuchar que estaba yo sentado en el aula bajo la atenta
mirada de mi tutor, Viejo Seor Fayling, quien haba tupida gris las cejas y el hbito de recoger su nariz,
estudiando cuidadosamente lo que se haba excavado en el hueco de su nariz, subrepticiamente, comer.

Esta tarde, el Sr. Fayling sali de la sala y yo esper hasta que sus pasos se haban retirado antes de
levantarse de mi sumas, va a la ventana y mirando en los terrenos de la mansin de al lado.

Dawson fue el nombre de la familia. El Sr. Dawson fue un MP, por lo que mi padre me dijo, apenas
oculta su fruncir. tenan un alto jardn amurallado, y, a pesar de los rboles, arbustos y follaje en pleno
florecimiento, parte de ella se podan ver desde mi ventana aula, para que pudiera ver el Dawson las
muchachas fuera. estaban jugando rayuela para un cambio, y ha establecido pall mall de mazas de curso a
pesar de que no se vea como si se est tomando muy en serio; probablemente, uno de los otros dos, los ms
antiguos estaban tratando de ensear a los dos ms pequeos los puntos ms finos del juego. una imagen
borrosa de trenzas y rosa, vestidos, estaban haciendo un llamamiento y, riendo, y a veces me gustara or el
sonido de una voz adulta, probablemente una subluxacin, oculto a la vista debajo de un dosel de rboles
bajos.

Mi sumas quedaron desatendidas sobre la mesa para un momento como me miraba, hasta que de
repente, casi como si ella pudiese sentido fue observada, uno de los ms jvenes, un ao ms o menos mi
junior, mir hacia arriba, me vio en la ventana, y nuestros ojos bloqueado.

ME desayun rpidamente y, a continuacin, muy tmidamente levantaron una mano a ola. Para mi
sorpresa ella transmitida de regreso. y, a continuacin, siguiente, sus hermanas, que se reunieron alrededor,
los cuatro de ellos, con sus cuellos con gra y la proteccin sus ojos del sol con los ojos en las paredes del aula
donde yo estaba como una exposicin en un museo, excepto un movimiento ondulado y exhibicin que
aument ligeramente rosado con vergenza, pero an as senta el suave y clido resplandor de algo que
podra haber sido amistad.

El momento que se evapor su niera apareci de debajo de la cubierta de los rboles, mir hacia
arriba crossly en mi ventana con una mirada que me dej no hay duda de que lo que ella pensaba de m de
un ogler o, peor an, marc los cuatro nias fuera de la vista.

La niera que me dio que haba visto antes, y me gustara verla otra vez, en la plaza o en los campos
detrs de nosotros. Recuerden que las enfermeras me gui a los desdichados? Otras cuidadoras mantenan a
sus nios lejos de m como que. nunca me lo se pregunta por qu no me pregunta porque ... . no s, porque no
haba ninguna razn para poner en duda, supongo que slo era algo que le sucedi, y yo no saba diferente.

II

Cuando tena seis, Edith me present con un paquete de ropa y un par de zapatos de hebilla plateada.

ME surgi de detrs de la pantalla con mi nuevo y brillante de abrocha zapatos, un chaleco y una
chaqueta, y Edith llam a uno de los sirvientes, que dijo que yo era el vivo retrato de mi padre, que era, por
supuesto, la idea.
 Ms tarde, mis padres me vino a ver, podra haber jurado ojos del Padre un poco nublados, mientras la
madre no tena pretensiones de todos y simplemente estallar en llanto, y, a continuacin, en el vivero,
aleteando su mano hasta que Edith le pas un pauelo.

All de pie, me sent crecido y aprendido, incluso como me sent el calor en mis mejillas otra vez. Me
preguntaba si el Dawson las nias me habra considerado bastante bien en mi nuevo traje, con el "pacto de
caballeros". yo pensaba a menudo de ellas. me gustara echar un vistazo a la ventana a veces, a lo largo de su
jardn o que pastoreaban en vagones de la parte delantera de las mansiones. me apeteca yo he visto a uno de
ellos robar un vistazo a m una vez, pero si me vea, no haba sonrisas o las ondas que tiempo, slo la sombra
de la misma parecen desgastados por la niera, como si su desaprobacin de m era que se dicte, como
conocimiento arcano.

Por ello, hemos tenido la Dawson crece por un lado; los esquiva, en espiral, omitiendo Dawson crece,
mientras que en el otro lado estn los Es. son una familia de ocho hijos, los nios y las nias, aunque, una vez
ms que rara vez les vio; al igual que ocurre con el Dawsons, mis encuentros se haban limitado a la vista de
ellos en carruajes, o viendo en ellos a una distancia de los campos. a continuacin, un da poco antes de mi
octavo cumpleaos, yo estaba en el jardn, paseando por el permetro y arrastrando un palo a lo largo de la
cada de ladrillos de la pared jardn. a veces me gustara detener a revocar las piedras con un palo e
inspeccionar cualquier insectos ha saboteado por debajo de la madera los piojos, ciempis, gusanos que se
desperez como si extienden sus rganos largo de cuando llegu a la puerta que dio lugar a un pasaje entre
nuestra casa y el es".

La pesada puerta estaba cerrada con candado con una enorme, oxidacin trozo de metal que pareca
como si no hubiera sido abierto durante aos, y miraba a l por un tiempo, con un peso el bloqueo en mi palm,
cuando escuch un susurro, urgente, semblante juvenil voz.

"Decir que es cierto lo que dicen de su padre? ".

Lleg desde el otro lado de la puerta a pesar de que me tom un momento para poder colocarlo en un
momento en el que me encontraba sorprendido y casi rgido con temor. Siguiente, casi me he salido de mi piel
cuando he visto a travs de un agujero en la puerta un ojo sin titubeo que me est mirando, lleg otra vez la
cuestin.

"Venga, que me iluminan en cualquier minuto. es cierto lo que dicen de tu padre? ".

Calmantes, me inclin a traer a mi nivel de los ojos con el agujero de la puerta: " Quin es este?" le
pregunt.

"Se trata de m, Tom, quien vive al lado".

Saba que Tom era el ms joven de sus cras, de mi edad, yo haba odo su nombre.

" Quin es usted?" el dijo: "Quiero decir, cul es tu nombre? ".

"Haytham", me contest, y me gustara saber si Toms fue mi nuevo amigo, tena una amistad de globo
ocular, por lo menos.

"Esa es una extraa especie de nombre."

 "Es rabe y significa "guilas jvenes."

"Bien, tiene sentido."

" Qu quiere decir, "tiene sentido" ?"

" Oh, no lo s. simplemente lo hace de alguna manera, y no slo para usted, es lo que hay?"

"Y mi hermana", le contest diciendo: "y a su madre y padre".

"Bastante pequea especie de familia".

Asent.

"Mire", le insisti: " es cierto o no?, es tu padre lo que dicen que es, y ni siquiera pensar en mentir,
puedo ver sus ojos, usted sabe. voy a poder saber si est mintiendo directamente."

"No te voy a mentir, no s ni lo que "ellos" dicen que es, o incluso que "son".

Al mismo tiempo, me estaba haciendo un extrao y no del todo agradable sensacin: que en algn
lugar existe una idea de lo que constituye el "normal", y que nosotros, los Kenway familia, no se han incluido
en ella.

Tal vez el dueo del globo ocular escuchado algo en mi tono, porque se apresur a aadir, "lo siento, lo
siento si he dicho algo fuera de lugar. estaba interesado, eso es todo. Como podemos ver, hay un rumor, y es
tremendamente excitante si es verdad ... "

" Qu rumor? ".

"Usted pensar que es tonto".

Valiente, ME seal a cerca de el agujero y lo mir, ojo a ojo, diciendo: " Qu significa?, qu dice la
gente sobre Padre?"

l pestaeaba. "Me dicen que se a-"

De repente se escuch un ruido detrs de l, y escuch una voz masculina llamada ira su nombre:
"Thomas".

El choque lo envi hacia atrs, "Ah, le molesta," susurr rpidamente: "tengo que ir, estoy siendo
llamado. Ver, espero?"

Y que con eso ya se haba ido y me ha dejado pensando en lo que quera decir. Lo que se rumorea?
Qu dijo la gente de nosotros, nuestra pequea familia?

Al mismo tiempo, record que me haba mejor pasemos. estaba casi medioda y la hora de mi
entrenamiento con armas.
1735 DICIEMBRE 7

Me siento invisible, como estoy atascado en una especie de limbo entre el pasado y el futuro. Por lo
que a m los adultos para mantener tensas conversaciones. Sus rostros se dibujan las seoras y llorar. El fuego
se mantiene encendido, por supuesto, pero la casa est vaca aparte de los pocos bienes y lo que nos hemos
salvado de la quema de mansin y fro que se siente permanentemente, de modo que fuera, la nieve ha
comenzado a caer, mientras que en interiores es una pena que el muy los huesos.

Con un poco ms de m para hacer pero escribir mi diario, que tena la esperanza de llegar hasta la
fecha con la historia de mi vida hasta ahora, pero parece que no hay ms que decir de lo que pensaba, y no
cabe duda de que ha registrado otros asuntos importantes que atender. Funerales. Edith hoy.

" Est seguro, el Maestro Haytham?" Betty haba pedido anteriormente, con la frente arrugada, sus
ojos cansados, durante aos, siempre que he podido recordar de Edith haba ayudado. Ella era como sus seres
queridos se ME.

"S", me dice, vestida como siempre en mi traje y, para el da de hoy, un lazo negro. Edith haba
quedado solo en el mundo, de modo que fue el sobreviviente Kenways y personal que se reunieron en un
banquete fnebre bajo las escaleras, para el jamn y ale y la tarta, cuando fue ms, los hombres de la empresa
fnebre, que ya estaban bastante borrachos, su cuerpo cargado en el coche fnebre para llevar a la capilla, tras
la cual tomamos nuestros asientos coches en el duelo, es ms, slo necesitaba dos de ellos. Cuando se trata de
me retir a mi habitacin, para continuar con mi historia".

II

Un par de das despus de que yo haba hablado con Tom Barrett del globo ocular, lo que l dice an
estaba jugando en mi mente, as que una maana cuando Jenny y yo solos en la sala de estar juntos, me decid
a preguntarle sobre ella.

Jenny, yo estaba cerca de ocho y veinte y uno, y que hemos tenido, mucho en comn como lo hice con
el hombre que entreg el carbn, y mucho menos, probablemente, si lo pens, porque al menos el hombre
que entreg el carbn y me gust para rer, mientras que yo rara vez vista Jenny sonrisa, y mucho menos nos
remos.

Ella tiene el pelo negro que brilla, y sus ojos son oscuros y ... . bueno, "sueo" es lo que yo dira a pesar
de que haba odo que se describe como "siniestra", y por lo menos un admirador fue tan lejos como para decir
que haba un "smoky stare", sea lo que sea lo que es. de Jenny se parece un tema popular de conversacin. Es
una gran belleza, o por lo que estoy informado con frecuencia.

Aunque no lo es para m, Jenny, quien se neg a jugar conmigo, algunas veces me gustara no le peda;
que cada vez que me acuerdo de ella estaba sentada en una silla de respaldo alto, cabeza inclinada sobre su
costura, bordado o de lo que se hizo con una aguja e hilo y ceo fruncido, que mire sus admiradores humo dijo
que tena? LO HE llamado ceo fruncido.
 El caso es que, a pesar de que ramos poco ms de los huspedes en sus vidas, como barcos
navegando alrededor del mismo pequeo puerto, pasando cerca pero nunca toma de contacto, es el mismo
padre, y Jenny, que ms de una dcada ms edad que la que tengo yo, saba ms acerca de l que yo. Por lo
tanto, aunque yo hubiera pasado aos de su dicindome que era demasiado estpido o demasiado jvenes
para entender (o demasiado estpido o demasiado jvenes para entender; y una vez hasta demasiado corto
para entender, lo que se supona que tena que decir-I utilizado para tratar de entablar conversacin con ella,
no s por qu, porque, como digo, siempre fue transcrita. quizs le molestan, pero en esta ocasin en
particular, un par de das, ms o menos despus de mi conversacin con Tom de globo ocular, es porque yo era
autntica curiosidad por averiguar lo que Tom haba significado.

As que le pregunt: " Qu es lo que se dice de nosotros? ".

Ella suspir en cines y levant la vista de su costura.

" Qu es lo que quiere decir, Squirt? ", pregunt.

"Solo que lo que dice la gente acerca de nosotros? ".

"Se habla de chismes? ".

"Si lo desea".

"Y qu es lo que interesa en el chismorreo? no est un poco demasiado-.

"A m me importa", le he interrumpido, antes de que llegramos a la que es objeto de mi ser

demasiado joven, demasiado estpido o demasiado corto.

" Por qu? ".

"Alguien dijo algo, eso es todo."

Ella puso en su trabajo, con el cojn del silln al lado de su pierna, y fruncir los labios, y Quin dijo que
no y lo que dicen?"

"Un muchacho en la puerta en la exposicin de motivos, dijo nuestra familia era extrao y que el Padre
era un ... "

" Qu? ".

"Yo nunca he encontrado."

Ella sonri y recoger a su bordado "y eso es lo que se est pensando?"

"Bien, no? ".

"Yo ya s todo lo que necesito saber", dijo arrogancia: "y yo le digo, yo no poda dar dos figuras lo que
dicen de nosotros en la casa de al lado".

"Bien, entonces me dicen," me dijo, " Qu padre hacer antes de que yo naciera? ".
 Jenny hizo sonrer, a veces, ella sonri cuando ella tena la mano superior, cuando ella poda ejercer un
poco de poder sobre alguien, sobre todo si ese alguien era yo.

"Usted ver", dijo.

" Cundo?"

"Todos en buen momento. Despus de todo, usted es su heredero varn".

Hubo una larga pausa: " Qu quiere decir, "heredero varn' ?" le pregunt: " Cul es la diferencia
entre esto y lo que es?"

Ella suspir: "Bueno, por el momento, no mucho, aunque tiene entrenamiento en armas, y no me
gusta."

" No?" Pero en la reflexin que ya lo saba, y supongo que se preguntaban por qu no se haba que
hice swordcraft artesanas elaboradas y as lo hizo.

"No, Haytham, no tengo armas de ningn nio tiene entrenamiento en armas, Haytham, no en
Bloomsbury de todos modos, y tal vez no de todo Londres. Nadie excepto usted. no te lo ha dicho? ".

"Le dijo qu? ".

"No quiere decir nada".

"S, pero... ".

"Bien, no se ha preguntado alguna vez por qu: por qu supone que no debe decir nada? ".

Tal vez yo tena secretamente. Tal vez ya lo saba todo el tiempo. Yo no dije nada.

"Pronto lo descubrirs lo que te espera", dijo: "Nuestras vidas se han trazado para nosotros, no te
preocupes por eso."

"Bien, entonces, qu es para usted?"

Ella se inhala irnicamente: " Qu es para m? es la pregunta equivocada: Quin est en la tienda?
sera ms exacto." Haba una huella de algo en su voz que no me entiendo muy bien hasta mucho ms tarde, y
me he fijado en ella, conociendo mejor que investigar, y arriesgarse a sentirse el dolor del pinchazo de aguja,
pero cuando me puse el libro que haba estado leyendo y sali del saln de dibujo, lo he hecho saber que, a
pesar de que me haba aprendido casi nada acerca de mi padre y mi familia, que haba aprendido algo acerca
de Jenny: por qu ella no sonri; por eso siempre se me hacia tan antagnicas.

Es porque haba visto el futuro. Haba visto el futuro y saba que favoreci , para una mejor razn que
hubiera nacido varn.

Podra haber sentido lstima por ella, podra haber hecho si no haba sido tan algo rezongn.

Sabiendo lo que ahora saba, sin embargo, adiestramiento en el uso de armas al da siguiente tena un
extra frisson. As que, nadie haba entrenamiento con armas pero me. De repente, sent como si estuviese cata
fruta prohibida, y el hecho de que mi padre era mi tutor ms suculentos. Si Jenny estaba en lo correcto, y hubo
algunas situaciones que requieren que se est preparando para responder, al igual que otros nios son
entrenados para el sacerdocio, o como herreros, carniceros o carpinteros, bueno, lo que me vino bien. No
haba nadie en el mundo lo miraba ms que al Padre. La idea de que l estaba pasando sus conocimientos a m
era a la vez reconfortante y emocionante.

Y, por supuesto, por lo que no se puede las espadas. Qu ms puede un nio desea? Mirando hacia
atrs, s que desde ese da me convert en un ms dispuestos y entusiastas alumnos. Todos los das, ya sea al
medioda o despus cena, dependiendo de el diario del Padre, nos convoc en lo que llamamos la sala de
formacin sino que, en realidad, est la sala de juegos, y fue all que mis habilidades con la espada comenz a
mejorar.

No he entrenado desde el ataque. no he tenido el corazn para recoger una hoja a todos, pero s que
cuando lo hago, imagen que, con su oscuridad, con paneles de roble paredes, estanteras y la mesa de billar
que se haba trasladado al margen de disponer de ms espacio, y en que mi padre, el brillo de sus ojos, fuerte
pero amable, y siempre sonriente, siempre me alienta: block, parry, piernas, el equilibrio, la conciencia, la
anticipacin, esas palabras que repite como un mantra, a veces decir nada ms para toda una leccin a la vez,
slo ladran los comandos, asintiendo cuando lo tengo derecho, sacudiendo la cabeza cuando lo hice mal, y a
veces hacer una pausa, recogiendo su cabello de su cara, y va a la parte posterior de mi posicin de los brazos y
las piernas.

Para m, lo son, o eran de las imgenes y los sonidos de las armas: las estanteras, la mesa de billar de
mi padre, mantra y el sonido de la llamada .

Madera.

S, la madera.

Entrenamiento de Madera las espadas que hemos utilizado, muy a mi pesar de Acero vendra ms
tarde, se dira, cada vez que me quejaba.

III

En la maana de mi cumpleaos, Edith fue especialmente agradable para m y mi madre que me ha

dado un cumpleaos el desayuno de mis favoritos: las sardinas con salsa de mostaza y pan fresco con
mermelada de cerezas de la fruta de los rboles en nuestro jardn cog Jenny me da un aspecto despectivo
como YO escondido en pero pagamos, no cuenta. Desde nuestra conversacin en el saln de dibujo, cualquiera
sea el grado de poder haba tenido sobre m, slim, ya que haba sido, haba sido, de alguna manera hace menos
clara. Antes que yo podra haber tomado su ridculo de corazn, tal vez me sent un poco ridculo y muy
consciente de mi cumpleaos el desayuno, pero no ese da. despus de tantos aos, me pregunto si mi octavo
cumpleaos marc el da empec a cambiar de nio a hombre.

As que no, no me importa el curl de Jenny el labio, o el cerdo ha hecho subrepticiamente ruidos. Mis
ojos estaban slo a la madre y padre, que slo tena ojos para m, yo les podra decir por sus expresiones,
pequeo los padres ME lo elegimos los cdigos a lo largo de los aos, que hay algo ms; que mi cumpleaos
placeres que continuarn, y as ha sido. Al final de la comida mi padre haba anunciado que esta noche bamos
a casa de Chocolate Blanco en Chesterfield Street, donde el chocolate caliente es de bloques slidos de cacao
importado de Espaa.

Ms tarde, ese mismo da me par con Edith y Betty malestar por lo que a m respecta, me vestir traje
en mi ms inteligente. a continuacin, los cuatro de nosotros entrar en un carro en el bordillo exterior, donde
YO echamos una mirada a las ventanas de los vecinos y se pregunta si las caras de Dawson las nias se presiona
sobre el vidrio, o Tom y sus hermanos. Yo esperaba que. Yo esperaba que me vieran ahora. Ver todos nosotros
y pensamos: "Ah va la Kenway familia, fuera de la noche, al igual que una familia normal".

IV

La zona de Chesterfield Street estaba muy ocupado, fuimos capaces de elaborar directamente fuera del
blanco, y una vez all, la puerta se abri y nos ayud rpidamente a travs de la concurrida avenida, y en el
interior.

Aun as, durante ese corto paseo entre el carro y el santuario de la chocolate casa, mir a mi izquierda y
a la derecha, y vimos un poco de Londres: el cuerpo de un perro tumbado en la cuneta, el abandono
vomitar contra algunas barandillas, vendedores de flores, mendigos, borrachos, erizos las salpicaduras en un
ro de lodo que pareca bullir en la calle.

Y, a continuacin, que se encontraban en el interior, que la acogi con el espeso olor a humo, ale,
perfumes y claro est, el chocolate, as como un bullir de piano y voces de personas, de los cuales todos
estaban gritando, se inclinaron a mesas de juego y los hombres bebieron de enorme tankards de ale; las
mujeres, demasiado. He visto algunos con chocolate caliente y torta. Todos, al parecer, se encontraba en un
estado de gran excitacin.

Mir a mi Padre, que se haba detenido, y detectada su molestia. Por un momento sent, simplemente
gire y salir, antes de que un caballero con su bastn andas llam mi atencin. Menores de Padre, con una
sonrisa fcil y un brillo especial que fue visible incluso a travs de la sala, que se mueva la caa por nosotros.
Hasta con un agradecido ola, el Padre reconocido, y comenzaron a llevar a travs de la sala, apretando entre las
tablas, ejecutar paso a paso por los perros e incluso uno o dos nios, que escrib a los pies de juerguistas,
presumiblemente esperando para lo que pueda caerse de las mesas de juego: trozos de pastel, quizs
monedas.

Llegamos a el caballero con el bastn, a diferencia Padre, cuyo cabello desarreglado y apenas se ha
ligado con un arco, que llevaba una peluca blanca en polvo, en la parte posterior del que obtuvo en una seda
negra bolsa y una levita chaqueta en rojo profundo y rico color. Con un guio, Padre salud a continuacin
dirigi la atencin a m y hace una reverencia exagerada: "Buenas noches, Maestro Haytham, creo que muchas
felicidades el da estn en orden. me recuerdan, por favor de su edad, sir? puedo ver desde el cojinete que eres
un nio de gran madurez, Once? Doce, tal vez?"

Como ha dicho esta mir por encima de mi hombro con una sonrisa twinkly y mi madre y mi padre
propensista ri burlonamente.

"Estoy ocho, sir," dije, y engredo con orgullo, ya que mi padre ha completado las introducciones. El
caballero fue Reginald Abedul, uno de sus principales gestores de la propiedad, y el Sr. Birch dijo que estaba
encantado de hacer que mi conocido, a continuacin, salud a mi madre un largo arco, besando el dorso de su
mano.

Su atencin se dirigi a Jenny, y l tom su mano, doblado su cabeza y pulsa en sus labios, ya saba lo
suficiente como para darse cuenta de que lo que estaba haciendo el noviazgo, y me mir rpidamente a padre,
esperando que l paso en.

En su lugar lo que se vea era que l y Madre mirando emocionado, aunque Jenny era de piedra, y me
qued as como nos llevaron a una sala privada del chocolate casa y sentado, ella y el Sr. Birch uno al lado del
otro, como el personal de Blanco comenz a ocuparse en torno a nosotros.

Me podra haber quedado toda la noche all, que me llene de chocolate caliente y pastel, las ingentes
cantidades de la que fueron entregados a la mesa. Tanto el padre como el Sr. Birch parecen disfrutar de los ale.
al final, fue la madre quien insisti en que dejamos de antes de que yo estaba enfermo, o que fueron y que nos
bajamos en la noche, que si algo se ha convertido en an ms ocupado durante el resto del da.

Por un momento, me encontr a mi mismo desorientada por el ruido y el olor de la calle. Jenny
arrugado la nariz, y vi una chispa de inters pasan a travs de mi madre, instintivamente, el Padre se acerc
para todos nosotros, como si para tratar y prevenir el clamor.

UNA sucia mano fue empujado en frente de mi cara y me mir hacia arriba para ver un mendigo
pidiendo dinero silenciosamente con ojos implorantes, blanco brillante en contraste con la suciedad de su cara
y el pelo; un vendedor de flores trat de bullicio pasado Padre para llegar a Jenny, y dio un indignado "Oi"
cuando el Sr. Birch utiliza su bastn para impedirle el paso. Me sent siendo empujados, vieron a dos erizos
tratando de llegar a nosotros con sus palmas hacia fuera.

De repente mi madre se la dio un grito como un hombre irrumpi dentro de la multitud, vestidos
harapientos y sucios, enseando los dientes y su mano extendida, a punto de arrebatar collar de mi madre.

Y en la segunda he descubierto por qu su padre haba caa traqueteo que curioso, como pude ver una
hoja aparecer dentro de lo que se va a proteger Madre. Haba cubierto la distancia a ella en un abrir y cerrar de
ojos, pero antes de que se aclare su vaina, pero cambi de opinin, tal vez viendo el ladrn estaba armado, y
cambia, se abalanza contra su casa con un ruido sordo y hacer de ella una caa una vez ms, en el mismo
movimiento que hacer piruetas para derribar la mano del rufin aparte.

El ladrn gritaban entusiasmados en el dolor y la sorpresa y apoyada directamente en el Sr. Birch, quien
lanz a la calle y le abalanz, sus rodillas en el pecho del hombre y un pual en la garganta cog mi aliento.

He visto ojos de Madre Padre del hombro.

"Reginald!" llama Padre. " Alto! ".

"l haba tratado de robar, Edward," dijo el Sr. Birch, sin tener que encender. El ladrn snivelled. Los
tendones de las manos de El Sr. Birch, y sus nudillos eran blancos en el mango de la daga.

"No, Reginald, este no es el camino", dijo mi padre con calma, y se situ en los brazos de la Madre, que
haba enterrado su rostro en el pecho y fue lagrimeando suavemente. Jenny estaba cerca de uno de los lados,
yo por otro. nuestro alrededor una multitud se haba reunido, los mismos vagabundos y mendigos que haban
sido nos importunan ahora mantener una respetuosa distancia. Un saludo, asustado distancia.

"Lo digo en serio, Reginald", dijo el Padre, "Poner la daga, dejarlo ir".

"No se me hace ridculo como esta, Edward," dijo Birch. "No delante de todo el mundo como esta, por
favor. ambos sabemos este hombre merece a pagar, si no con su vida, tal vez con un dedo o dos."

Cog mi aliento.

" No!" ordenado Padre. "No habr derramamiento de sangre, Reginald. Toda asociacin entre
nosotros final si no haz lo que yo digo este momento." UN silencio pareca caer en todos alrededor de
nosotros, no se poda or el ladrn dirigirs, diciendo una y otra vez: "Por favor, seor, por favor, seor, por
favor seor . ." sus brazos estaban enganchados a los lados, las piernas y patadas intilmente el raspado de la
inmundicia de adoquines, cuando se encontraba atrapado.

Hasta que, por fin, parece que el Sr. Birch, y la daga se retira, dejando un pequeo sangrado nick
detrs. Cuando se par, se propona una patada al ladrn, que no necesita ms estmulo para adelantarse a sus
manos y rodillas y en Chesterfield Street, agradecido a escapar con su vida.

Nuestro carro conductor haba recuperado su ingenio y ahora se sita al lado de la puerta, nos instan a
prisa en la seguridad de nuestro carro.

Padre, y el Sr. Birch era uno frente al otro, sus ojos bloqueado. Como madre apresurada me pasado, he
visto los ojos de El Sr. Birch brillante. vi a mi padre la mirada con l igualmente, y le ofreci su mano para
sacudir, diciendo: "Gracias, Reginald. En nombre de todos nosotros, gracias por su rapidez de pensamiento."

Yo senta que mi madre la mano en la parte inferior de la espalda, que me trat de meterla en el carro
y craned mi cabeza hacia atrs para ver Padre, su mano al Sr. Birch, quien miraba con cara de l, negndose a
aceptar la oferta de acuerdo.

Entonces, justo cuando yo estaba metido en el carro, ME vio el Sr. Birch llegar a captar mano del padre
y su resplandor se transforman en una sonrisa y un poco avergonzado, tmido sonrisa, como si tan slo
recordar l mismo. Los dos estrecharon la mano y mi padre otorg al Sr. Birch con el guio que saba tan bien,
en el sentido de que todo se haba solucionado, en el sentido de que no hay ms que decir sobre ella.

Por ltimo, volvimos a casa a Queen Anne's Square, donde se cerr la puerta y desterrado el olor del
humo y el estircol y el caballo y se lo dije a madre y padre lo mucho que haba disfrutado de mi noche, les
agradeci profusamente y les asegur que la conmocin en la calle despus no han hecho nada para arruinar
mi noche, mientras que en privado pensando que haba sido un resalte.

Pero result que la noche no ha terminado todava, porque como me fui a subir las escaleras, me
reclam mi padre le siga en su lugar, y abierto el camino a la sala de juegos, donde encendi una lmpara de
aceite.

"Que haya disfrutado de su noche, luego, Haytham", dijo.

 "Me lo pas muy bien, sir," me dijo.

" Cul fue su impresin del Sr. Birch? ".

"Me gustaba mucho, sir."

Padre ri burlonamente: "Reginald es un hombre que da mucho por su apariencia, de modales y

etiqueta y el edicto, y no como algunos, que llevan etiqueta y protocolo como una insignia slo cuando les
conviene. Es un hombre de honor".

"S, seor", me dijo, pero me debe haber sonado como dudoso porque, en mi opinin, porque me mir
bruscamente.

"Ah," dijo, "usted est pensando en lo que pas despus? ".

"S, seor".

"Bien, qu?"

Que me ayudaran a uno de los estantes. Me pareci un hombre que quieren que me acerca a la luz y
sus ojos para mirar fijamente mi cara. El farol con sus caractersticas y su oscuro cabello brillaba, sus ojos
siempre estaban bien pero tambin pueden ser intensos, como en estos momentos. Me di cuenta de que una
de sus cicatrices, lo que parece brillar ms brillante a la luz.

"Bien, ha sido muy emocionante, sir," me respondi; agregar rpidamente, "a pesar de que estuve ms
preocupado de la vida de la madre. La velocidad para salvar su-nunca he visto a nadie mover tan rpidamente."

Se ri: "Amor a un hombre. Usted encontrar que usted mismo un da. Pero qu pasa con el Sr. Birch?
Su respuesta? Qu hacen, Haytham? ".

" Seor? ".

"El Sr. Birch pareca a punto de administrar castigos severos al sinvergenza, Haytham. crees que se
merece? ".

He considerado que antes de contestar, yo les podra decir de la mirada de rostro del Padre, fuerte y
vigilante, que mi respuesta es importante.

Y en el calor del momento, supongo que yo me haba pensado el ladrn merece una dura respuesta. ha
habido un instante, por breve que haya sido, cuando algunos primal ira le desea dao para el ataque a mi
madre, y ahora, sin embargo, en la suave luz de la lmpara, con la presencia del Padre mirando bien de m, me
sent diferente.

"Honestamente, Haytham", le pregunte si Padre, como si leer mis pensamientos, "Reginald tiene un
profundo sentido de la justicia, o lo que l describe como la justicia. Es algo ... . bblica, pero qu te ha
parecido? ".

"Al principio me senta un impulso de . . . venganza, sir, pero pronto pasaron, y fue muy grato ver a los
hombre concedi el indulto", me dijo.
 Padre sonri y asinti, y, a continuacin, cambi repentinamente a las estanteras, donde con un
simple giro de la mueca se ha encargado un interruptor, lo que provoca que una parte de los libros que
deslizar a travs de revelar un compartimento secreto. Mi corazn cesaba, algo de esto: una caja, que le
entreg a m y, asiente con la cabeza, me ordenaba abrir.

"Un regalo de cumpleaos, Haytham", dijo.

Me arrodill y coloca la caja en el suelo, la abri para revelar un cinturn de cuero que me sac
rpidamente, sabiendo que bajo sera una espada, y no un juego de madera espada, sino una brillante espada
acero con un mango, me tom de la caja y la dej en mis manos, era una espada corta y, aunque, de manera
vergonzosa, sent una punzada de decepcin, ya que saba que era una hermosa espada corta, y fue mi espada
corta, por lo que decid de una vez que nunca deje mi lado y ya estaba llegando a la correa cuando el Padre me
detuvo.

"No, Haytham", dijo, "se queda aqu, y no es que se deben eliminar o incluso utilizado sin mi permiso,
es que claro?" que l haba recogido la espada de m y ya se sustituye en la caja, colocando la correa en la parte
superior y su cierre.

"Pronto comenzar a entrenar con la espada", continu, "hay mucho para aprender, Haytham, no slo
sobre el acero que usted tiene en sus manos, sino tambin el acero en tu corazn."

"S, Padre", le dije, tratando de no mirar tan confundida y decepcionada porque, en mi opinin, viendo
como se dio vuelta y se reemplaz el cuadro en el compartimiento secreto, y si estaba tratando de asegurarse
de que no he visto cual es el libro genera el compartimiento, y, a continuacin, que no, que fue la Biblia King
James.
1735 DICIEMBRE 8

Haba dos ms funerales hoy, de los dos soldados que haban estado estacionadas en la razn, porque
hasta donde yo s, el padre del caballero, el Sr. Digweed, en la que participaron el servicio para que el capitn,
cuyo nombre nunca supe, pero nadie en nuestro hogar, en el funeral por el segundo hombre. Hay tanta
prdida y duelo en torno a nosotros en este momento, es como si simplemente no hay espacio para ms, cruel
como suena.

II

Despus de mi octavo cumpleaos, el Sr. Birch se convirti en un asiduo visitante de la casa, y cuando
no squiring Jenny a pasear por los jardines, o la de la ciudad en su carro, o sentado en el saln de dibujo el
consumo de t y jerez y agasaja a la mujer con relatos de vida del ejrcito, mantuvo reuniones con el Padre,
que era evidente para todos que tena la intencin de casarse con Jenny, y que la unin tiene Padre la
bendicin, pero no se habla de que el Sr. Birch ha solicitado aplazar la boda; que quera ser tan prsperos como
sea posible, de manera que Jenny debe tener el marido se merece, y que tena su ojo en una mansin
en Southwark a fin de mantener a la nia en la forma en que se haba acostumbrado.

Madre y el padre estaban muy contentos de que por supuesto. Jenny menos. Me gustara ver algunos
con ojos rojos, y que haba desarrollado un hbito de volar rpidamente fuera de las habitaciones, en la agona
de una rabieta o enojado con su mano en su boca, sofocando las lgrimas. Ms de una vez le o decir Padre,
"Ella va venir", y en una ocasin me dio una mirada hacia un lado y ha volcado sus ojos.

Al igual que ella pareca marchitarse bajo el peso de su futuro, y que floreci con la previsin de mi
propio. El amor que senta por Padre constantemente me amenazaban con sepultar con su magnitud; no me
encanta, me lo idealiz. a veces es como si los dos nos comparte un conocimiento que era secreto en el resto
del mundo. Por ejemplo, que a menudo me preguntan cul es mi tutor ha sido enseando, me escuchan
atentamente y, a continuacin, decir: " Por qu?" cuando l me pregunt algo, si es sobre la religin, la tica o
la moral, s que si me dio la respuesta por rutina, o se repiten, parrot, y l deca: "Bueno, me acaba de hablar lo
que Viejo Seor Fayling piensa", o, "sabemos lo que es un viejo escritor piensa, pero qu dice aqu, Haytham?"
y l me gustara poner una mano en mi pecho.

Ahora me doy cuenta lo que estaba haciendo. Viejo Seor Fayling me estaba enseando los hechos y
de absolutos; el padre se me pide que les pregunta. Este conocimiento se me estaba dando por Viejo
Seor Fayling de donde se origin? que ostentan el rbol hueco y por qu debera confiar que el hombre?

Padre sola decir: "a ver de otro modo, en primer lugar debemos pensar de manera diferente." suena
estpido, y puede rer, o quizs este en los prximos aos y, sobre todo, rer, pero en algunos momentos me
senta como si me podra sentir mi cerebro realmente ampliar ver el mundo en forma del Padre, haba una
manera de mirar el mundo que nadie ms tena, por lo que pareca, una manera de mirar el mundo que desafi
la idea misma de la verdad.

Por supuesto, me preguntaba, el Sr. Fayling. Le ret un da, durante escrituras, y yo ganaba un whack a
travs los nudillos con el bastn, junto con la promesa de que l sera informar a mi padre, lo que hizo, ms
tarde, el Padre me llev a su estudio y, despus de cerrar la puerta, sonri y tocado en el lado de la nariz, y
aadi que "es el mejor, Haytham, para mantener tus pensamientos a s mismo. esconderse".

Por lo que hice, y me encontr mirando a la gente que me rodea, tratando de mirar dentro de ellos,
aunque podra ser capaz de alguna manera a la divina en el mundo, el Viejo Seor Fayling forma, manera o el
padre.

Escribiendo esto ahora, por supuesto, puedo ver que se estaba volviendo demasiado grande para mis
botas; yo me senta crecido ms all de mi aos, que ser el de ahora poco atractivo, a los diez aos, lo que, de
otro modo, habra sido a las ocho, nueve, probablemente yo estaba insoportablemente desdeoso.
Probablemente me sent como el hombre de la casa. Cuando me di vuelta nueve, el Padre me present con un
arco y una flecha para mi cumpleaos, y, practicando con ella en el lugar de los hechos, yo esperaba que la
Dawson nias o nios el Barrett me pueda estar mirando desde las ventanas.

Ha sido ms de un ao desde que haber hablado con Tom en la puerta de entrada, pero a veces me
sigue dando vueltas en el pas con la esperanza de reunirse nuevamente con l. Padre era sobre todas las
materias excepto su propio pasado, que nunca habla de su vida antes de London, ni la madre de Jenny, por lo
que todava tengo esperanza de que en lo que fue Tom saba puede resultar esclarecedor. y, aparte de eso, por
supuesto, yo quera un amigo, no es un padre, madre o tutor/a o subluxacin o mentor-I tena un montn de
esos. Slo un amigo, y yo esperaba que fuera Tom.

Nunca lo ser ahora, por supuesto.

Maana le entierran.
1735 DICIEMBRE 9

El Sr. Digweed me vino a ver esta maana, golpes, esperando mi respuesta, a continuacin, haba que
agacharse para entrar, debido a que el Sr. Digweed, as como se est quedando calvos, con ojos saltones y
ligeramente veiny los prpados, es alto y delgado, y las puertas de emergencia en nuestra residencia son
mucho ms bajos que en su casa. La forma en que haba que agachar como se traslad alrededor del lugar, se
agreg a su aire de desconcierto, el sentido de su ser un pez fuera del agua aqu. Haba sido caballero de mi
padre desde antes de que yo naciera, por lo menos, desde que el Kenways establecido en Londres, y al igual
que todos nosotros, quizs incluso ms que el resto de nosotros, que perteneci a la Reina Anne la plaza. Lo
que hizo su dolor an ms aguda fue culpa de su culpa que en la noche del ataque se encontraba fuera, asistir a
los asuntos relacionados con la familia de Herefordshire; l y nuestro conductor haba regresado la maana
despus del ataque.

"Yo espero que usted pueda encontrar en tu corazn que me perdone, Maestro Haytham", me haba
dicho en los das siguientes, su rostro plido y elaborado.

"Por supuesto, Digweed," me dijo, y no s qu decir, y nunca me haba sido cmodo dirigirse a l por su
apellido; nunca se sinti justo en mi boca; y todo se podra aadir "gracias".

Esta maana su cadavrico rostro usaban la misma expresin solemne, y yo podra decir que, sea cual
sea que haba, fue una mala.

"Maestro Haytham", dijo, de pie delante de m.

"S ... . Digweed? ".

"Lo siento muchsimo, el Maestro Haytham, pero no ha habido un mensaje de Queen Anne's Square,
del es . que desean dejar claro que nadie de la Kenway hogar es bienvenido al joven maestro Toms de
servicio funerario, solicitamos respetuosamente que no se produzca ningn contacto en todos."

"Gracias, Digweed," me dijo, y viendo como se le dio un corto, triste arco, a continuacin, sumergi su
cabeza para evitar la luz de cruce de la puerta que dej.

Yo estaba all por algn tiempo, mirando sin sentido en el espacio donde se encontraba, hasta que
regres a Betty me ayudara a salir de mi entierro en mi traje y cotidianas.

II

Una tarde hace unas semanas, bajo las escaleras, jugar en el corto pasillo que ha impulsado la sala
funcionarios impidi a la puerta de la placa habitacin. en el que se encontraba la placa sala en que la familia
se almacenan objetos: platera que slo vimos la luz del da en las raras ocasiones madre y padre entretenido
los huspedes; herencias de la familia y de la Madre las joyas y algunos de los libros del Padre que se le
considera la de mayor valor insustituible de libros. Se mantuvo la clave para la placa habitacin con l en todo
momento, en un lazo alrededor de su cinturn, y slo lo haba visto l confiar al Sr. Digweed, y, a continuacin,
slo durante perodos cortos.
 Me hubiera gustado jugar en el pasillo cerca porque era tan poco visitado, lo que quera decir que
nunca fue molestado por cuidadoras, que invariablemente se decir que me salga de la suciedad del suelo antes
de que yo llevaba un agujero en mi pantaln, o por otras de significado personal, que se encargaran de
conversacin educada y me obliga a responder a las preguntas acerca de mi educacin o inexistentes amigos; o
quizs incluso por la madre o el Padre, que decir que me salga de la suciedad del suelo antes de que yo llevaba
un agujero en mi pantaln y, a continuacin, me obligan a responder a las preguntas acerca de mi educacin o
inexistentes amigos. o, lo que es peor que la de cualquiera de ellos, por Jenny, que se burlan de lo que juego yo
estaba jugando y, si era soldados de juguete, hacer un intento malintencionado de kick en todos y cada uno de
los tin man.

No, el pasaje entre el ayuntamiento y los funcionarios pblicos la placa habitacin era uno de los pocos
lugares en el Queen Anne's Square, donde yo poda confiar de manera realista para evitar cualquiera de estas
cosas, por lo que el pasaje es donde fui cuando yo no quera que se le moleste.

Salvo en esta ocasin, cuando un nuevo rostro surgido en la forma de El Sr. Birch, quien dej en el
pasaje cuando yo ya estaba a punto de organizar mis tropas. Yo tena una linterna con m, colocado sobre el
suelo de piedra, y la vela fuego lucecita y fuimos en el proyecto como la puerta que se ha abierto paso. Desde
mi posicin en el suelo, he visto el dobladillo de su levita coat y la punta de la caa, y como mis ojos viajaron
hasta verlo mirando hacia abajo, hacia m, me preguntaba si l tambin, mantienen la espada que esconde en
su bastn, y si sera traqueteo, la forma en que mi padre tena.

"Maestro Haytham, tengo espera poder encontrar aqu", dijo con una sonrisa: "me pregunto, est
ocupado?"

ME trataron de mis pies, "Algo ms que un juego, sir," me dijo rpidamente: " hay algo que anda mal?
".

"Oh no." Se ri, "De hecho, la ltima cosa que quiero hacer es molestar su tiempo de juego, aunque
hay algo que me estaba esperando para hablar con ustedes".

"Por supuesto", me dijo, asiente con la cabeza, mi corazn se hunda en el pensamiento de otra ronda
de preguntas sobre mi proeza en aritmtica. S, he disfrutado de mi sumas. S, he disfrutado mucho
escribiendo. S, me espera un da a ser tan buenos como mi padre, S, me espera un da para que le sigan en el
negocio familiar.

Pero con una ola de su mano el Sr. Birch me ordenaba volver a mi juego e incluso dejar de lado su
bastn y enganchado de su pantaln para agacharse junto a m.

"Y qu tenemos aqu?" se pregunt, indicando las pequeas figurillas estao.

"Slo un juego, sir," me contest.

"Estos son los soldados, son?" pregunt, "y que uno es el comandante? ".

"No hay ningn comandante, sir," me dijo.

El que dio una risa seca, y los hombres necesitan un lder, Haytham. si no, Cmo se sabe que el mejor
curso de accin?, cmo lo har que se impregnen de un sentido de la disciplina y el propsito? ".
 "No lo s, seor", me dijo.

"Aqu", dijo el Sr. Birch. Que haba alcanzado para eliminar uno de los diminutos hombres de estao el
pack, lo sacaba de la manga y lo puso a un lado: "Tal vez deberamos hacer este seor aqu el lder qu piensa
usted?"

"Si te agrada, sir."

"Maestro Haytham" -el Sr. Birch sonri- "este es tu juego. Yo slo soy un intruso, alguien esperando
que usted se puede mostrar cmo se juega".

"S, seor, entonces, un lder estara muy bien en las circunstancias."

De repente la puerta de la pasarela abierta de nuevo, y mir hacia arriba, esta vez a ver al
Sr. Digweed entrar. En el parpado lamplight lo vi, y el Sr. Birch comparten una mirada.

"Su empresa puede esperar aqu, Digweed? ", dijo el Sr. Birch firmeza.

"Ciertamente, sir," dijo el Sr. Digweed, doblando y retrocediendo, el cierre de la puerta detrs de l.

"Muy buena", continu el Sr. Birch, su atencin volver al juego: "y luego pasamos este caballero aqu
para ser el lder de la unidad, con el fin de inspirar a los hombres que grandes hazaas, y que los conduzca por
ejemplo y les ensee las virtudes del orden y la disciplina y la lealtad. Qu te parece, Maestro Haytham?"

"S, seor", me dice obedientemente.

"Y eso no es todo, el Maestro Haytham," dijo el Sr. Birch, alcanzando entre sus pies para mover otro de
los soldados de estao, lo coloca al lado del comandante nominal. "un lder necesita confianza los tenientes,
no? ".

"S, seor", yo estaba de acuerdo. Hay una larga pausa, durante la cual he visto el Sr. Birch tomar
atencin desmesurada colocando dos lugartenientes ms prximo a la lder, una pausa que se hizo cada vez
ms incmodo, ya que los momentos pasados, hasta que me dijo, ms para romper el silencio incmodo que
por que quera discutir la inevitable: "Seor, desea hablar conmigo acerca de mi hermana, sir? ".

" Por qu, usted puede ver a travs de m, el Maestro Haytham", se ri El Sr. Birch fuerte: "Tu padre es
un buen maestro. veo que le haya enseado guile y astucia, entre otras cosas, sin duda."

Yo no estaba seguro de lo que quera decir, as que estuve tranquilo.

" Cmo se adiestran en el uso de las armas, puedo preguntar?" pregunt el Sr. Birch.

"Muy bien, seor, para mejorar cada da, para que padre," me dijo con orgullo.

"Excelente, excelente, y su padre nunca ha indicado el propsito de su formacin? ", pregunt.

"Mi padre dice que es una autntica formacin para comenzar el da de mi dcimo cumpleaos", me
respondi.
 "Bueno, me pregunto qu es lo que tiene que decir", dijo, con poco conocido: "Usted realmente no
tienen ni idea. Ni siquiera un tentadora idea?"

"No, seor, no lo hago", me dijo, "Slo que me proporcionen un camino a seguir. Un credo."

"No veo cmo muy emocionante. y l nunca ha dado ninguna indicacin de lo que este "credo" podra
ser? ".

"No, seor."

"Lo fascinante. le apuesta que usted no puede esperar, y en el nterin, su padre ha dado un hombre de
espada con la que aprender su oficio, o sigue utilizando la madera porras prctica? ".

ME yal. "tengo mi propia espada, sir."

"Me gustara mucho verla."

"Se mantienen en la sala de juegos, seor presidente, en un lugar seguro que slo mi padre y yo."

"Slo su padre y Usted? significa que usted tiene acceso a ella, demasiado? ".

I color, agradecidos por la poca luz en el pasillo para que el Sr. Birch no pudieron ver la vergenza en la
cara: "Todo lo que quiere decir es que no s donde la espada se mantiene, seor presidente, que no quiero
saber cmo acceder a ella", me aclar.

"Yo veo." El Sr. Birch sonri: "un lugar secreto, es una cavidad oculta dentro de la estantera? ".

Mi cara debe haber dicho todo. Se ri.

"No se preocupe, Maestro Haytham, su secreto est a salvo conmigo".

YO LO miraba: "Gracias, seor".

"Eso es todo".

Estaba, lleg a recoger su bastn pulido, algo de tierra, real o imaginaria, a partir de su pantaln y se
gira hacia la puerta.

"Mi hermana, seor?" Y le dije: "Usted nunca me ha preguntado por ella".

Se detuvo, ri burlonamente suavemente y lleg a meterse mi pelo. Un gesto me gust bastante,

quizs porque era algo que mi padre tambin lo haca.

"Ah, pero es que no necesito. Has me dijo todo lo que necesito saber, joven maestro Haytham", dijo,
"Usted lo sabe tan poco sobre la hermosa Jennifer como yo, y tal vez eso es lo que se debe estar en la forma
adecuada de las cosas, por lo que las mujeres deben ser un misterio para nosotros, no cree usted, Maestro
Haytham?"

Yo no haba la ms mnima idea acerca de lo que estaba hablando, pero sonri, y respir con alivio
cuando me tuvo, una vez ms la placa de corredor habitacin para m.
 III

No mucho tiempo despus que hable con el Sr. Birch estaba en otra parte de la casa y que mi camino
hacia mi habitacin cuando al pasar del Padre he odo plante estudio voces desde el interior: el Padre y el Sr.
Birch.

El temor de un buen escondite, me qued demasiado lejos para or lo que se dice, y me alegr mucho
me hubiera mantenido mi distancia, ya que en el momento siguiente a la puerta del estudio se abre de forma
violenta y a toda prisa el Sr. Birch. Fue en la furia de su ira fue evidente en el color de sus mejillas y ojos
increbles, pero los ojos de m en el pasillo le llev, a pesar de que segua siendo agitada.

"Lo intent, Master Haytham", dijo, como l mismo se reunieron y comenzaron a su escudo botn
dispuesto a dejar. "He intentado avisar".

Y con que l puso su sombrero sobre su cabeza y la acecharon el. Mi padre haba aparecido en la
puerta de su oficina y nos miraran despus de que el Sr. Birch y, a pesar de que est claramente un
desagradable encuentro, se cultiva de cosas, y no me voy a ocupar de ella.

No hay ms que pensar, a slo un da o ms tarde vino el ataque.

IV

El hecho ocurri en la noche antes de mi cumpleaos. El ataque, quiero decir, yo estaba despierto, tal
vez porque yo estaba entusiasmado por el da siguiente, sino tambin porque yo estaba en la costumbre de
levantarse despus Edith haba dejado la habitacin que se siente en mi repisa y la mirada fuera de mi ventana
del dormitorio. Desde mi punto de vista me gustara ver perros y gatos o incluso zorros pasando frente a la luna
pintada de hierba o, si no est viendo a los animales y, a continuacin, ver a la noche, mirando a la luna, la
aguada gris color que da la hierba y las ramas de los rboles, en un primer momento pens que estaba viendo a
lo lejos eran lucirnagas. haba odo todo sobre las lucirnagas pero nunca visto. Todo lo que saba era que se
han reunido en las nubes y se emiten un brillo mate. Sin embargo, pronto me di cuenta de la luz no se
encender en un aburrimiento, pero en realidad era lo que estaba pasando, a continuacin, apague y vuelva.
estaba viendo una seal.

Mi aliento en mi garganta. La luz de destello parecan venir de cerca de la vieja puerta de madera en la
pared, una en la cual me haba visto Tom ese da, y mi primer pensamiento fue que estaba intentando ponerse
en contacto conmigo. me parece extrao, pero no para un segundo, supongo que la seal estaba destinada a
nadie sino yo. Yo lo era tambin muy ocupado en arrastrar un par de pantalones, acomodando mi ropa en el
cinturn, a continuacin, conectar mis llaves en mis hombros, ME encogi una chaqueta. Todo lo que poda
pensar era lo que una esplndida aventura que iba a hacer.

Y por supuesto me doy cuenta ahora, mirando hacia atrs, en la mansin de al lado Tom debe de haber
sido otro uno que le gustaba sentarse en su repisa y observar la vida nocturna en los jardines de su casa, y,
como yo, que l debe de haber visto la seal, y tal vez Tom incluso haba el mismo pensamiento como yo: que
se me sealizacin le

Dos nuevas caras han aparecido en la casa de Queen Anne's Square, un par de ex-soldados que
trabajan por el padre. Su explicacin era que tenamos porque haba recibido "informacin".
 Slo que "informacin" -eso es todo lo que dira, y me pregunt como ahora me pregunto lo que l
quiere decir, y si tena algo que ver con la conversacin acalorada yo escuch entre l y el Sr. Birch. Sea como
fuere, haba visto muy poco de los dos soldados. Eso s que lo saba era que uno de ellos fue estacionado en el
saln de dibujo en la parte delantera de la mansin, mientras que el otro qued cerca de la chimenea en el
saln de los nobles, funcionarios pblicos, supuestamente para proteger la placa habitacin. Ambos son fciles
de evitar, en que me arrastr hacia abajo los pasos para bajo las escaleras y cayeron en el silencio, la cocina, a
la que yo nunca haba visto tan oscuro y vaco y todava.

Y el fro, Mi aliento emplumada y de inmediato ME temblaron, incmodamente consciente de lo fro

que fue comparado a lo que yo pensaba que era el escaso calor de mi habitacin.

Cerca de la puerta era un cirio encendido, que a mi, con mi mano ahuecada en su llama, que se celebr
a la luz la forma como me dejo fuera en el patio, y si me pareci que estaba fra en la cocina, entonces, bien ... .
fuera, era el tipo de fro donde se sinti como si el mundo que te rodea se vuelven quebradizas y a punto de
romperse; lo suficientemente fro como para llevar a mi nublado sin aliento, que me d segunda pensamientos
a medida que se puso en pie y se pregunt si poda o no tener que seguir.

Uno de los caballos whinnied y estampado y, por alguna razn, el ruido que hace mi mente de
puntillas, me enva las perreras pasado a una de las paredes laterales y a travs de un gran arco que conduce a
la puerta de huerto. Me fui a travs del desnudo, rubbed manzanos, luego fue a la intemperie, dolorosamente
consciente de la mansin a mi derecha, donde lo que me imaginaba caras en cada ventana: Edith, Betty, padre
y madre todos mirando fijamente y viendo que me fuera de mi habitacin y actuando en los motivos, lo cual no
significa que yo estaba, por supuesto, pero que eso es lo que les dicen, y eso es lo que dira Edith como ella me
levant y lo que el Padre le dira cuando me dio el bastn para mis problemas.

Pero, si me esperaba un grito desde la casa, entonces, ninguno lleg, pero a m me hizo que mi camino
hacia la pared del permetro, comenz a correr rpidamente a lo largo, hacia la puerta. todava me estaba
temblando, pero como mi excitacin creci me preguntaba si Toms hubiese trado comida para fiesta de
medianoche: el jamn, pasteles y galletas. Ah, y un hot toddy'S sera muy bienvenida, demasiado".

Empezaron a ladrar un perro. paja, padre del sabueso Irlands, desde su jaula en el patio, el ruido me
detuvo en mi pistas y YO agazapado bajo el desnudo, de ramas bajas de un sauce, hasta que dej de ser de
repente como haba empezado y, ms tarde, por supuesto, me gustara entender por qu se detuvo tan
bruscamente, pero no me creo nada de lo que en un momento en el que yo no tena ningn motivo para
sospechar que paja haba sido degollado por un invasor. ahora creo que hay cinco de ellos en total que avanz
con cuchillos y espadas, cinco hombres que hacen su camino a la mansin, y a m en los motivos, ajenos a todo.

Pero, cmo era yo a saber? ME era un muchacho cuya cabeza tonto borracho con la aventura y relatos
picos, por no hablar del pensamiento de jamn y torta, y he seguido a lo largo de la pared del permetro,
hasta que llegu a la puerta.

Que estaba abierto.

Lo que me haba esperado? supongo que, por la posicin de la puerta cerrada y a Tom en el otro lado
de la misma. Tal vez uno de nosotros se han saltado el muro, tal vez previsto para el comercio el chisme con la
puerta entre nosotros. Todo lo que saba era que la puerta estaba abierta, y empec a sentir que algo iba mal, y
al final se me ocurri que la sealizacin que haba visto desde mi ventana del dormitorio no podra haber sido
para m.

"Tom?" susurr.

No haba ningn sonido, la noche fue completamente inmvil: no hay aves, ni animales, nada nervioso
ahora, yo estaba a punto de girar y salir, volver a la casa y a la seguridad de mi cama, cuando me vieron algo.
un pie, estamos an ms de la puerta en el pasillo fue baado en blanco sucio moonlight que dio todo un suave
resplandor, sucio, como la carne del nio tumbado en el suelo.

Que medio, mitad Sbado, apoyada contra la pared de enfrente, vestido casi exactamente como yo,
con un par de pantalones y ropa de dormir, slo que l no se haban molestado en meter su en y se trenzan las
piernas, lo cual es extrao, antinatural los ngulos en el disco duro, calle lodosas de la pasarela.

Era Tom, por supuesto. Tom, cuyos muertos ojos me miraron fijamente sightlessly de debajo del ala de
su sombrero, skewwhiff sobre su cabeza; Tom, con la luz de la luna brillando en la sangre que haba en su parte
delantera con toldo de la raja en su garganta.

Mis dientes comenzaron a charla. He escuchado un suspiro y me di cuenta de que era un pnico
pensamientos cien hacinados en mi cabeza.

Y, a continuacin, las cosas comenzaron a suceder muy rpido para m, incluso para recordar el orden
exacto en que tuvieron lugar, aunque creo que comenz con el sonido de un cristal al romperse y un grito que
provena de la casa.

Ejecutar.

Me da vergenza admitir que las voces, los pensamientos compiten en mi cabeza, todos lloramos
juntos que una sola palabra.

Ejecutar.

Y me adoctrinaban ellos. Me qued slo, y no en el sentido que me queran a. Se lo que hago, mi padre
haba dado instrucciones y escuchando a mis instintos, o ignorarlos? Yo no lo saba. Todo lo que saba era que a
pesar de que cada fibra de mi ser me parece que quiere huir de lo que yo saba era la ms terrible peligro, de
hecho me corri hacia ella.

A travs del patio del establo, sal corriendo, y estall en la cocina, apenas haciendo una pausa para
reconocer el hecho de que la puerta se abra sobre sus bisagras. De en alguna parte a lo largo de la sala escuch
ms gritos, vio sangre en el piso de la cocina y entramos por la puerta hacia las escaleras, slo para ver a otro
cuerpo, fue uno de los soldados, se encontraba en el pasillo sujetando su estmago, los prpados revoloteaban
locamente y una lnea de sangre goteando de su boca cuando se desliz muriendo a la palabra.

Como me sub sobre l y corri por las escaleras, mi nico pensamiento era llegar a mis padres. El hall
de entrada, que estaba oscuro, pero lleno de gritos y pies corriendo, y los primeros puados de humo. yo
intent que mi los rodamientos. Desde arriba lleg otro grito, y mir hacia arriba para ver bailar las sombras
sobre el balcn, y brevemente, el brillo del acero en las manos de uno de nuestros atacantes. Reunin con l en
el aterrizaje fue uno de mozos del Padre, pero los trompicones luz me impidi ver el destino del nio pobre,
sino que tengo odo y a travs de mi pies hmedos la chunda de su cuerpo, ya que cay desde el balcn de un
suelo de madera no muy lejos de m, su asesino le dio un grito de triunfo, y yo poda or pies corriendo como
hizo su camino a lo largo de la de aterrizaje hacia los dormitorios.

"Madre!" le grit, y corri por las escaleras en el mismo momento en que yo vi a mis padres la puerta
abre de forma violenta y mi padre para cumplir con el aumento al intruso, que llevaba unos pantalones, y sus
tirantes fueron sacados de sus hombros desnudos, y el pelo no vinculadas y colgando. En una de sus manos
tena una linterna, en el otro su hoja.

"Haytham!" llam como he llegado a la parte superior de las escaleras. El intruso era entre nosotros en
cuanto al aterrizaje. l se detuvo, se volvi a mirar a la cara, y a la luz de la linterna Padre he podido verlo
correctamente por primera vez. que llevaba pantalones, una armadura de cuero negro y un pequeo chaleco
media mscara facial al igual que el tipo usado para un baile de mscaras, y fue cambiando de direccin, en
lugar de ir con su padre, fue a lo largo de la carga aterrizaje despus de m, sonriendo.

"Haytham!" grit Padre de nuevo, y tirar de la Madre y comenz a correr por el aterrizaje despus del
intruso. En el momento las diferencias entre ellas, pero no es suficiente, y yo me dirig a escapar, solo para ver
un segundo hombre al pie de las escaleras, espada en mano, bloqueando mi camino. vesta igual que la
primera, aunque me di cuenta de que una diferencia: las orejas, que se han sealado, y con la mscara le dio la
apariencia de un horrible, deformado el Sr. Punch. Por un momento me bloque y, a continuacin, gira hacia
atrs para ver que el hombre sonrea detrs de m se haba convertido para encontrarme con el Padre, y sus
espadas chocaron. Padre que haba abandonado su linterna por detrs, y fue en la mitad oscura que lucharon
un breve, brutal batalla salpicada de gruidos y el taer de acero espada. Incluso con el calor y el peligro de un
momento he querido ha sido lo suficientemente ligero como para verlo pelear bien.

A continuacin, se trata de la sonrisa bobalicona y asesino se sonrea sin ms, bajando su espada,
dando tumbos por las barandillas con un grito y golpeando el suelo bajo el orejas puntiagudas intruso haba
sido a medio camino de las escaleras, pero tuvo sentimientos y con ruedas para escapar hacia el vestbulo de
entrada.

Hubo un grito desde abajo. A lo largo de los barandas que vi un tercer hombre, tambin con una
mscara, que ayudaran a los orejas puntiagudas hombre antes de que ambos desaparecieron de la vista bajo el
desembarco. mir hacia arriba y en la poca luz, una mirada paso por mi rostro del padre.

"La sala de juegos", dijo.

Y, en el instante siguiente, antes de que Madre o podra terminar, l haba saltado de la barandilla
hacia el vestbulo de entrada bajo, como salt mi madre gritaba, "Edward! ", y la angustia en su voz hizo eco
mis propios pensamientos. nO Mi, pensamiento nico: el abandono por parte de estados unidos.

Por qu es que abandonarnos?

Ropa de la Madre, en un estado de confusin en torno a ella en ella corri a lo largo de la aterrizaje
hacia donde me encontraba en la parte superior de las escaleras; su cara era una mscara de terror, en las que
detrs de ella se cruzaron otro atacante, que aparece a partir de la escalera en el extremo de la pista y lleg a
Madre al mismo tiempo que ella me ha llegado, la agarr por la espalda con una mano, mientras su espada
mano barrida hacia adelante, para atraer la hoja expuesta en su garganta.
 No me pare a pensar, ni siquiera pensar en ello hasta mucho ms tarde, pero en un movimiento
acelerado, alcanz los muertos desplumados espada del atacante de la escalera, se sube encima de mi cabeza
con las dos manos y sumido en su rostro antes de que pudiera cortar la garganta.

Mi objetivo era cierto y que el punto de la espada armellas conduje a travs de la de la mscara y en el
zcalo, su grito desgarr un agujero rasgado en la noche como el palmo de distancia de la madre con la espada
momentneamente incrustado en el ojo, despus de los cuales era arrancarle a como cay contra la barandilla,
derrocado por un momento, se hundi en las rodillas y agudo, muertos antes de que su cabeza golpe el suelo.

Madre corriendo en mis brazos y enterrado su cabeza en mi hombro, a pesar de que me agarr la
espada y tom la mano para hacer el camino de vuelta hacia abajo de las escaleras, cuntas veces haba padre
me dijo, en su forma de trabajar en el da, "Usted est en carga hoy, Haytham; de Madre para m." Ahora, yo
era realmente.

Llegamos al pie de las escaleras, donde un extrao silencio pareca haber descendido sobre la casa. El
hall de entrada estaba vaco ahora y todava oscuro, pero iluminada por una luz naranja parpadeante ominoso.
El aire acondicionado estaba empezando a espesar con humo, pero a travs de la bruma que vi rganos: el
asesino, el Servicio de aparcacoches que fue asesinado a principios ... . y Edith, que recae en la garganta abierta
en un charco de sangre.

Sierra Madre Edith, tambin, whimpered, y me trat de tirar en la direccin de la puerta principal, pero
la puerta de la sala de juegos se redujo a la mitad, y del interior, poda escuchar el sonido de lucha con espadas,
tres hombres, uno de ellos mi padre: "Padre me necesita", me dijo, tratando de desentraar de mi madre, que
era lo que iba a hacer y tir de m ms, hasta que me arrebat mi mano con tal fuerza que ella cay al suelo.

Por un extrao momento me encontraba desgarrada entre ayudar a Madre a sus pies, y disculparse, los
ojos de ella en el suelo en el suelo, porque de m era tan terrible, pero entonces o un grito desde el interior de
la sala de juegos y se fue suficiente para impulsarme a travs de la puerta.

Lo primero que v fue que la estantera del habitculo se abra, por lo que poda ver el cuadro que mi
espada dentro. De lo contrario, la habitacin era como siempre, a la izquierda en lo que viene despus de la
ltima sesin de entrenamiento, con la mesa de billar se movi y espacio para mi tren, donde a comienzos de
este da que me ensea y me rega por el Padre.

Ahora, Padre donde estaba arrodillado, a punto de morir.

Delante de l se encontraba un hombre con su espada espada enterrada profundamente en mi pecho

del padre, la hoja que sobresale de la espalda chorreando sangre al piso de madera. No muy lejos se
encontraba el orejas puntiagudas hombre, que haba un corte profundo en su rostro, que slo tuvo dos de ellos
para derrotar Padre, y slo en ese.

Vol en el asesino, quien fue tomado por sorpresa y sin el tiempo necesario para recuperar la espada
de mi padre el pecho, al contrario, l palmo de distancia para evitar mi blade, dejando ir su espada al mismo
tiempo como el Padre cay al suelo.

Como un necio ME continu despus del asesino, se olvid de proteger mi falda, y lo siguiente que vi
fue un movimiento repentino de la esquina de mi ojo, como las orejas puntiagudas hombre bailaba delante. Si
quiso decir a hacerlo o a destiempo su golpe, no estoy seguro, pero, en lugar de me esta golpeando con la hoja
que me machac con la empuadura, y mi visin se volvi negro; mi cabeza conectado con algo, y me tom un
segundo para darnos cuenta de que l estaba la pata de la mesa de billar. Yo estaba en el suelo, aturdido, quien
yaca frente al Padre, que a su lado con la espada manejar todava que sobresala de su pecho. hay vida en sus
ojos, la chispa, y ondeaba momentneamente sus prpados, como si estuviera centrado, me en y por un
instante o por lo que es uno en frente del otro, dos hombres que se encontraban heridos, sus labios se movan,
a travs de una oscura nube de dolor he visto su mano para m.

"Padre- ", me dijo. a continuacin, en el siguiente instante en el que el asesino haba caminaban ms
doblados y sin pausa y le arranc la hoja del cuerpo del Padre. El Padre salt hacia atrs, su cuerpo arqueado
con un ltimo espasmo de dolor, como sus labios ensangrentados se quita de los dientes, y muri.

Me sent una bota de mi lado que me empuj a mi espalda, y me mir a los ojos de mi asesino de su
padre, y ahora a mi asesino, quien con una sonrisita levant su espada de dos manos, a sumirlo en m.

Si que me dio vergenza que mi voz interior me haba mandado a ejecutar unos momentos antes, y
despus me da orgullo que ahora se calma; que tengo que afrontar mi muerte con dignidad y con el
conocimiento de que me haba hecho mi mejor para mi familia; con gratitud que pronto se unirn a mi padre.

Pero, por supuesto, no se. no se trata de un fantasma que escribe estas palabras, algo llam mi
atencin, y fue la punta de una espada que aparecan entre las piernas de el asesino y en el mismo instante se
vio impulsado hacia arriba, abriendo su torso desde la ingle hasta. Me he dado cuenta que desde la direccin
de la huelga no tiene nada que ver con salvajismo y ms que ver con la necesidad de tirar mi asesino lejos de
m, no le empuje hacia delante, pero salvaje, y grit, la sangre salpique como fue dividida y su coraje lo separe
de gash en el suelo y su cuerpo sin vida siguieron su ejemplo.

Detrs de l se encontraba el Sr. Birch. " ests bien, Haytham? ", pregunt.

"S, seor", me qued maravillada.

"Buen espectculo", dijo, con su espada hasta interceptar las orejas puntiagudas, que se acercaron con
su blade intermitente.

Yo le saqu a mis rodillas, cogi una espada y cados, dispuesta a unirse a El Sr. Birch, quien haba
impulsado la orejas puntiagudas hombre a la puerta de la sala de juegos cuando de repente el atacante vio algo
de algo fuera de la vista detrs de la puerta y bail al ritmo de un lado, en el instante siguiente el Sr. Birch
criados y una mano que me salga adelante, mientras que en la puerta, el orejas puntiagudas hombre haba
reaparecido. Slo que esta vez haba un rehn, no mi madre, como me tema, Jenny.

"Get back," gru Pointy-Ears . Jenny snivelled, y sus ojos eran como la hoja en la garganta.

Puedo admitir-puedo admitir que en ese momento me importaba mucho ms para vengar la muerte de
mi padre que yo para proteger Jenny?

"Permanecer all", repite Pointy-Ears hombre, Jenny tirando hacia atrs. El dobladillo de su camisn fue
capturado en sus tobillos y talones arrastrado por el piso, de repente se les uni otro enmascarado que blandi
una antorcha. El vestbulo estaba casi lleno de humo ahora, no se poda ver las llamas provenientes de otra
parte de la casa, lamer a las puertas del saln de dibujo, y el hombre con la antorcha arranc a las cortinas,
puso su llama a ellos, y ms de la casa comenzaron a quemar alrededor de nosotros, el Sr. Birch y YO impotente
para detener.

VI a mi madre fuera de la vuelta de la esquina de mi ojo y gracias a Dios ella estaba bien. Jenny era otro
asunto, aunque, y como ella fue arrastrada hacia la puerta de la mansin, sus ojos estaban fijos en m, y el Sr.
Birch como si furamos sus ltimas esperanzas. La antorcha de atacante entr a formar parte de su colega,
izaron la puerta abierta y ech hacia un carro que se puede ver en la calle.

Por un momento pens que podra dejar que Jenny vaya, pero no comenz a gritar como ella fue
arrastrado hacia el carro y envuelto en, y que estaba todava gritando como un tercer hombre enmascarado en
el asiento del conductor sacudi las riendas, ejercan su cosecha y el transporte hizo vibrar a la noche, nos
dejaron escapar a nuestra casa en llamas y arrastrar nuestros muertos de las garras de las llamas.
1735 DICIEMBRE 10

A pesar de que Padre enterrado hoy, lo primero que pens cuando me despert esta maana no se
involucran o su funeral, fue de la placa en la Plaza Reina Ana.

No se lo haban intentado entrar. Padre haba empleado los dos soldados porque estaba preocupado
por un robo, pero nuestros agresores haban hecho su camino arriba sin siquiera molestarse en tratar de raid la
placa habitacin.

Porque eran despus Jenny, que era por qu. y la muerte Padre? Es que parte del plan?

Esto era lo que yo pensaba, me despert con una habitacin que estaba helada, lo que no es inusual,
que debera ser cero. Es el pan nuestro de cada da, de hecho, slo la habitacin era particularmente fra, como
lo es el tipo de fro que establece los dientes en el borde, lo que llega a los huesos, me mir por encima de la
chimenea, y se preguntaban por qu no haba ms calor del incendio, slo para ver que se apaga y la rejilla gris
y llena de polvo y ceniza.

ME treparon fuera de la cama y se dirigi a donde hay una gruesa capa de hielo en el interior de la
ventana, lo que impide ver hacia fuera, jadeando con el fro, ME HE vestido, a la izquierda mi habitacin, y fue
sorprendido por el tranquilo la casa pareca. Arrastra todo el camino abajo, he encontrado Betty's room, golpe
suavemente, a continuacin, un poco ms y cuando ella no respondi, yo estaba debatiendo qu es lo que hay
que hacer, un poco de preocupacin por su punzante en el interior de mi estmago, y cuando todava no haba
ninguna respuesta, me arrodill a mirar por el agujero de la cerradura, rezando para no ver lo que yo no
debera.

Yaca dormido en una de las dos camas en la habitacin, el otro se vaca y perfectamente formado,
aunque hubo un par de lo que a primera vista parecan botas de los hombres a los pies de ella, con una tira de
plata en el taln, y mi mirada se remonta a Betty, y por un momento he visto como la manta que cubre su rosa
y cay, y, a continuacin, decidi permitir que el sueo, y enderezado.

I penal junto a la cocina, donde la seora Searle comenz un poco como que entr, me mir de arriba a
abajo con una mirada reprobadora ligeramente, a continuacin, volvi a su trabajo en la tabla de cortar, pero
no era que la seora Searle y me haba cado, slo que la seora Searle considera a todo el mundo sospecha, y
desde el ataque an ms.

"Ella no es uno de los ms comprensivos tipo", Betty me haba dicho una tarde, lo que fue otra de las
cosas que han cambiado desde que el ataque: Betty se haba convertido en mucho ms franca, y de vez en
cuando, consejos acerca de cmo ella realmente siente acerca de las cosas. nunca me haba dado cuenta de
que ella y la Sra. Searle no mira a los ojos, por ejemplo, ni tampoco me haba cualquier idea de que Betty
considera el Sr. Birch con sospecha. Lo hizo bien: "no s por qu es tomar decisiones en nombre de
los Kenways", haba murmuraban oscuramente ayer: "l no es un miembro de la familia. duda de que nunca
ser."
 De alguna manera, a sabiendas de que Betty no me gust mucho la Sra. Searle hizo el ama menos
ominoso en mis ojos, y mientras antes de que yo habra pensado dos veces antes de adentrarse en la cocina sin
previo aviso y pedir comida, ya no tena esos reparos.

"Buenos das, Seora Searle", me dijo.

Ella dio un pequeo salmodia, La cocina era fra, slo ella en que. en Queen Anne's Square, la Sra.
Searle haba por lo menos tres ayudantes, para no mencionar otros funcionarios que revolotearon en y a travs
de los grandes puertas dobles de la cocina, pero eso fue antes de que el ataque, cuando en realidad tena un
complemento completo, y no hay nada como una invasin de armados con espadas hombres enmascarados
para la conduccin de la funcionarios y la mayora ni siquiera haba regresado al da siguiente.

Ahora slo quedaba la Sra. Searle, Betty, el Sr. Digweed, una camarera llamada Emily, y la seorita
Davy, quien era la Madre de la seora doncella, que fue el ltimo de los funcionarios que se ocupan de la
Kenways. o los restantes Kenways, les tengo que decir, simplemente me queda y a su madre.

Cuando me dej la cocina, era con un pedazo de torta envuelto en un pedazo de tela que me dieron
con un amargo vistazo por la Sra. Searle, quien sin duda me desaprobaron de deambular por la casa tan
temprano en la maana, la compactacin de los alimentos antes del desayuno estaba en el proceso de
preparacin, al igual que la Sra. Searle, y puesto que uno de los pocos miembros del personal que han
permanecido con nosotros despus de esa noche terrible, me gusta mucho ms, pero an as, hay otras cosas
de que preocuparse ahora. funeral del padre y madre, por supuesto.

Y, a continuacin, me encontr en el hall de entrada, mirando el interior de la puerta delantera, y antes

de que yo saba que me estaba abriendo la puerta, y sin pensar y sin pensar demasiado, de todos modos, lo
que le permite salir en los pasos y en un mundo plagado de frost.

II

"Ahora, lo que en las llamas tiene previsto realizar en una maana fra, el Maestro Haytham?"

Un transporte acaba de terminar fuera de la casa y en la ventana fue el Sr. Birch. que llevaba un
sombrero que fue ms que lo normal, y una bufanda hacia arriba por encima de su nariz, de manera que, a
primera vista, pareca un salteador.

"Tan solo mirar, sir," me dijo, desde los pasos.

Se sac su bufanda hacia abajo, tratando de sonrer. Antes, cuando a l le sonri, haba fijado sus ojos
centelleantes, ahora era como el cada vez ms escasos, las cenizas de refrigeracin de la fuego, intentando
pero no se puede generar calor, tenso y cansado como su voz cuando habl: "creo que tal vez s lo que ests
buscando, Master Haytham."

" Qu es eso, seor? ".

"El camino a casa? ".

 Lo pens y me di cuenta que estaba en lo correcto. El problema fue, que haba vivido los primeros diez
aos de mi vida que se marchasen alrededor de los padres y las cuidadoras. Aunque saba que Queen Anne's
Square estaba cerca, e incluso dentro de la distancia el caminar, yo no tena idea de cmo llegar all.

"Y se est pensando en una visita? ", pregunt.

ME encogi, pero la verdad es que, s, yo me haba imaginado en la shell de mi antigua casa, en la sala
de juegos no. Me gustara imaginado recuperar . . .

"La espada? ".

Asent.

"Es muy peligroso ir a la casa, me temo. le gustara realizar un viaje por all de todos modos? Usted
puede ver, por lo menos, interior, la fra como un galgo la fosa nasal en el mercado".

Y yo que no tienen inconveniente en, sobre todo cuando se produce un sombrero y un cabo desde la
profundidad del carro.

Cuando llegamos a la casa algunos momentos despus que no se vea en absoluto, como me lo haba
imaginado, era peor, mucho peor, como si un gigante como Dios haba jodido puo en l desde lo alto,
atravesando el techo y el suelo debajo, abriendo un enorme agujero rasgado en la casa, aunque no tanto como
una casa ahora asolado por una representacin de uno.

Mediante ventanas rotas lo que pudimos ver en el hall de entrada y a travs de pisos rotos el pasillo
tres vuelos, todos ellos ennegrecido de holln, no se poda ver con mesas y sillas que reconoc, ennegrecido y
carbonizado, quemado retratos colgados en las paredes muy desigual.

"Lo siento es realmente muy peligroso ir dentro, Master Haytham", dijo el Sr. Birch.

Despus de un momento me condujo nuevamente en el carro, tocar en el techo dos veces con su
bastn, y que salimos.

"Sin embargo", dijo el Sr. Birch, "me he tomado la libertad de recuperar su espada ayer", y llegar a bajo
su asiento, la caja, que tambin haba polvo de holln, pero cuando se ha salido de la vuelta y abri la tapa, la
espada estaba dentro, ya que brilla como el primer da Padre me lo dieron.

"Gracias, Seor vara" era todo lo que poda decir, en sus palabras de clausura de la casilla y la puso en
el asiento entre nosotros.

"Que es una hermosa espada, Haytham. no me cabe ninguna duda que guardar como un tesoro".

"S, seor".

"Y me pregunto cundo, en primer lugar sabor sangre?"

"No s, seor presidente".

Hubo una pausa, el Sr. Birch abrazaron el bastn entre sus rodillas.
 "La noche del ataque que mat a un hombre", dijo, girando su cabeza para mirar por la ventana,
pasamos las casas que se encontraban apenas visible, flotando en una nube de humo y aire helado. todava era
temprano. Las calles son tranquilas, " Cmo os sents, Haytham? ".

"YO era proteger a la Madre," me dijo.

"Esa fue la nica opcin posible, Haytham", l estuvo de acuerdo, asiente con la cabeza, "y usted ha
hecho lo correcto, no para un momento pensar en otra cosa, pero su es la nica opcin no cambia el hecho de
que se trata de una cuestin menor para matar a un hombre. Por nadie, pero no por su padre, no por m, pero
sobre todo, no para un nio de tan tierna edad".

"No he sentido tristeza por lo que yo hice, yo solo actu."

"Y ha pensado en ello desde?"

"No, sir. he pensado slo de padre y madre."

"Y Jenny . . . ?, dijo el Sr. Birch.

"Oh, s, seor".

Hubo una pausa, y cuando es el siguiente habla su voz era plana y solemne: "Tenemos que encontrar a
su, Haytham", dijo.

Guard silencio.

"Tengo la intencin de salir de Europa, donde creemos que se lleva a cabo."

" Cmo se sabe que est en Europa, sir? ".

"Haytham, soy miembro de una importante e influyente organizacin. una especie de club, o en la
sociedad. Una de las muchas ventajas de ser miembro es que tenemos ojos y odos en todas partes."

" Cmo se llama, seor?" le pregunt.

"Los templarios, Master Haytham. Yo soy un Caballero Templario".

"UN caballero?" Y le dije, mira hacia l bruscamente.

l dio una breve risa: "Tal vez no es exactamente el tipo de caballero que usted est pensando
en, Haytham, una reliquia de la Edad Media, pero nuestros ideales siguen siendo los mismos. Al igual que
nuestros antepasados de extender la paz en Tierra Santa desde hace siglos, por lo que se el poder invisible que
ayuda a mantener la paz y el orden en nuestro tiempo." l agit su mano en la ventana, donde las calles se
llenan ms ahora: "Todo esto, Haytham, requiere estructura y disciplina, estructura y disciplina requiere un
ejemplo a seguir. Los Caballeros Templarios que ejemplo."

Mi cabeza span. " y dnde reunirse? Qu hacer?, tiene armadura? ".

"Posteriormente, Haytham. Ms tarde, te digo ms".

 "Fue el Padre a un miembro, aunque fue l un caballero?" Mi corazn salt: "Se me es la capacitacin
para convertirse en uno? ".

"No, el Maestro Haytham, que no es, y me temo que en la medida de lo que estoy consciente de que
era simplemente formacin en arte con el fin de que ... . bueno, el hecho de que su madre vive demuestra el
valor de las lecciones, No, mi relacin con su padre no se haba construido en mi pertenencia a la Orden. Me
alegro de decir que yo era empleada por l para mi habilidad de gestin de la propiedad en lugar de las
conexiones ocultas, sin embargo, que saba que yo era un caballero, despus de todo, los Templarios tienen
poderosos y ricos, y estos a veces pueden ser de uso en nuestro negocio. Su padre no puede haber sido un
miembro, pero fue lo suficientemente listos como para ver el valor de las conexiones: una palabra amable, de
la transmisin de informacin de gran utilidad" -l tom una respiracin profunda, "uno de los cuales fue la
advertencia sobre el atentado al Queen Anne's Square y se lo dije a l, por supuesto, le pregunt que por qu
puede ser que haba sido objeto de ataques, sino que Se burl de la idea misma de falsa ingenuidad, tal vez, se
han enfrentado, Haytham. se alzaron voces, pero ahora slo quiero que me incluso ms insistente".

"Es que el argumento que he escuchado?" pregunt.

Mir hacia un lado de m, "con lo que haba odo, no escuchas, espero?"

El tono de su voz me hizo ms que agradecido por no haber sido: "No, el Sr. Birch, seor presidente, he
escuchado voces plantearon, y eso fue todo".

l pareca difcil en m. satisfecho me estaba diciendo la verdad, l apuntaba hacia delante: "Tu padre
era tan terco como inescrutable."

"Pero lo que no hacer caso omiso de la advertencia, seor presidente, que los soldados, despus de
todo."

El Sr. Birch suspir: "Tu padre no tomarse en serio la amenaza, y que no han hecho nada. Cuando l no
me escucharon, me dio el paso de informar a su madre, que se encontraba en su insistencia en que el
empleado los soldados. deseo, en este momento yo haba sustituido los hombres para los hombres de nuestras
filas, pero no han sido tan fcilmente abrumado, y todo lo que puedo hacer ahora es tratar de encontrar a su
hija para l y castigar a los responsables. Para ello, tengo que saber por qu de lo que era el objetivo del
ataque? me dicen, qu saben de l antes de que lo establecido en Londres, Master Haytham?"

"Nada, seor", le contest.

Dio una risa seca, hace dos de nosotros, ms de dos, de hecho, su madre sabe nada."

"Y Jenny, sir? ".

"Ah, el igualmente inescrutable Jenny. a pesar de lo frustrante que era preciosa, como inescrutable
como ella era adorable."

"Era", sir? ".

"Una frase, el Maestro Haytham-espero con todo mi corazn por lo menos. Guardo la esperanza de
que Jenny est seguro en manos de sus captores, de utilidad para ellos slo si est viva".
 " Crees que se ha puesto a cambio de un rescate? ".

"Tu padre era muy rica. Su familia podra bien haber sido objeto de su riqueza, y su padre despus de la
muerte imprevista, es ciertamente posible. Tenemos hombres que buscan en esa posibilidad ahora.
Igualmente, la misin puede haber sido el de asesinar al padre, y tenemos hombres que buscan en esa
posibilidad tambin de bien, me, porque por supuesto, me conoca bien y saba si se haba enemigos: los
enemigos de los medios a la etapa un ataque de este tipo, es decir, en lugar de descontentos de los inquilinos y
se me ni una sola posibilidad, lo que me lleva a pensar que el objeto puede haber sido el de arreglar un rencor.
Si es as, entonces se trata de un largo grito, algo que se refiere a su tiempo antes de London. Jenny, que es el
nico que saba l antes de London, puede haber tenido respuestas, pero todo lo que ella saba que ella ha
tenido en las manos de sus captores.De cualquier modo, Haytham, que necesitamos para encontrar su".

Hay algo acerca de la forma en que l dice "nosotros".

"Como ya he dicho, por lo que se cree que se han tomado en algn lugar de Europa, por lo tanto,
Europa es el lugar donde se lleva a cabo la bsqueda de ella, y por "nosotros", es decir usted y yo, Haytham."

He comenzado: "Seor?" le dije, apenas pudo creer lo que mis odos.

"Eso es correcto," dijo: "viene a m".

"La Madre me necesita, seor presidente, no puedo dejar aqu."

El Sr. Birch me mir una vez ms, en sus ojos ni bondad ni malicia: "Haytham", dijo, "me temo que la
decisin no es el suyo".

"Es que la madre pueda hacer", ME insisti.

"Bien, bien".

" Qu es lo que quiere decir, seor presidente? ".

Suspir: "Quiero decir, ha hablado con su madre desde la noche del ataque? ".

"Ella ha sido demasiado angustiadas ver a nadie pero Miss Davy o Emily. permaneci en su habitacin,
y la seorita Davy me dice que soy de ser convocados cuando ella pueda ver."

"Cuando usted ve su, encontrar su cambiado."

" Seor? ".

"En la noche del ataque, Tessa vio a su marido muere y su chico matar a un hombre; todo lo cual ha
tenido un profundo efecto sobre ella, Haytham; ella puede no ser la persona con la que recordar."

"Con ms razn me necesita".

"Tal vez lo que necesita es que se recupere, Haytham, posiblemente con como pocos recordatorios de
que noche terrible en torno a ella como sea posible."

"Yo entiendo, seor", me dijo.

 "Lo siento si que viene como un choque, Haytham." l est mal visto, "y puedo estar equivocado, por
supuesto, pero he estado tratando con su padre de asuntos de negocios desde su muerte, y hemos estado
haciendo arreglos con su madre, he tenido la oportunidad de ver a su primera parte, y no creo que estoy
equivocado. esta vez no".

III

Para m Madre poco antes del entierro.

Cuando Betty, quien haba estado lleno de cara roja le pido disculpas por lo que llam "su pequeo en
la cama", me dijo, mi primer pensamiento fue que ella haba cambiado su mente acerca de mi voy a Europa con
el Sr. Birch, pero me equivoqu. lanzndose por a su habitacin, y me gusta escuchar y solo me dicen que le
vienen de su voz tan dbil y reedy ahora, y no de cmo lo que sola ser, cuando era suave pero imponente, y en
el interior, estaba sentada al lado de la ventana, y Miss Davy era malestar en las cortinas; a pesar de que era de
da no es muy brillante pero fuera, sin embargo, la Madre se agitaba su mano en frente de ella, como si
estuviera siendo molestado por un enojado aves, en lugar de slo algunos envejecidos los rayos de luz solar
invernal. En el ltimo Miss Davy terminado a satisfaccin de la madre y con una sonrisa cansada me indic en
un asiento.

Madre volvi su cabeza hacia m, muy lentamente, me miraron con una sonrisa forzada y. El ataque ha
tenido un terrible peaje en su. Era como si toda la vida se haba desaparecido de ella; como si hubiera perdido
la luz siempre ha tenido, si ella estaba sonriendo o cruz o, como deca el Padre siempre dice, vestida con su
corazn en su camisa, y ahora la sonrisa desliz lentamente de su boca, que se asent en un ceo en blanco,
como si hubiera intentado pero ya no tena fuerzas para mantener cualquier pretensin.

"Ustedes saben que yo no voy al funeral, Haytham?" dijo rotundo.

"S, madre."

"Lo siento, lo siento, Haytham, lo estoy, pero no estoy lo suficientemente fuerte".

Por lo general nunca me llam Haytham. me llam "darling".

"S, mam", me dijo, sabiendo que estaba de ella es lo suficientemente fuerte, "Tu madre tiene ms
valor que cualquier hombre que he conocido, Haytham", padre sola decir.

Se haban reunido poco despus se traslad a Londres, y ella le haba seguido de "como una leona en
busca de su presa", Padre haba bromeado, vista como "un trabajo visual, ya que fue impresionante", y se gan
un peso para que todo es broma, broma que puede haber tenido un elemento de verdad en l.

Ella no quiere hablar acerca de su familia. "prspero" era todo lo que saba, y Jenny haba insinuado
una vez que haban renegado de ella por su asociacin con el Padre, por qu, por supuesto, nunca me enter
de. En la rara ocasin me gustara molestar madre acerca de la vida padre antes de London, que me sonri
misteriosamente. l me estaba listo. Sentado en su habitacin, me di cuenta de que al menos una parte de la
afliccin que senta era el dolor de saber que nunca me haba escuchado lo que era el padre tena la intencin
de decirme en mi cumpleaos. a pesar de que es slo una pequea parte de la afliccin, tengo que dejar claro
de insignificantes en comparacin con el dolor de la prdida del padre y madre dolor de ver como este, de
modo que . . . reducido, por lo que carece de Padre habla de arrojo.

Tal vez ha resultado que la fuente de su fuerza era l. Tal vez la terrible matanza de que slo haban
sido tarde demasiado para ella tener dicen que sucede a los soldados, que tienen "corazn de soldado" y se ha
convertido en las sombras de lo que fueron en el pasado. El derramamiento de alguna manera los cambia. Es
que el caso de Madre? Me preguntaba.

"Lo siento, Haytham", aadi.

"Se trata de derecho, madre."

"No quiero decir, que para ir a Europa con el Sr. Birch".

"Pero yo soy necesario aqu, con ustedes, para cuidar de usted."

Ella dio un ambiente espacioso rer: "Mama's little soldier, uh?" y me fijo con una extraa, la bsqueda
buscar. Yo saba exactamente donde su mente iba a lo que haba ocurrido en las escaleras, viendo que me
empuje a blade en la cuenca de los ojos del atacante enmascarado.

Y entonces ella le arranc los ojos, dejndome sentir casi sin aliento con la pura emocin de su mirada.

"He Miss Davy y Emily a cuidar de m, Haytham. Cuando las reparaciones se realizan en Queen Anne's
Plaza, siendo capaz de mover hacia atrs y puedo emplear ms personal, No, soy yo la que debe cuidar de ti y
he nombrado al Sr. Birch la familia contralor y su tutor, por lo que pueden ser atendidos adecuadamente, esto
es lo que su padre hubiera querido".

Mir la cortina demostrado, como si estuviera tratando de recordar por qu se seala, "yo entiendo
que el Sr. Birch se iba a hablar de salir para Europa inmediatamente."

"Lo hizo, s, pero-"

"Bueno." Ella me considera y, de nuevo, haba algo inquietante sobre el aspecto; ella ya no era la
madre saba, me di cuenta, o ya no era yo el hijo saba?

"Eso es para los mejores, Haytham."

"Pero, Madre' ."

Ella me mir, y luego de nuevo rpidamente.

"Va, y este es el final de ella", dijo con firmeza, su mirada volver a las cortinas; Y mis ojos fue para Miss
Davy, como si estuviera mirando para la asistencia, pero yo no he encontrado ninguna, y a cambio ella me dio
una sonrisa simptica, una elevacin de las cejas, una expresin que dice, "lo siento, Haytham, no hay nada que
pueda hacer, su mente est compuesto." hubo silencio en la habitacin, no hay sonido aparte de la pinza de
clopping de cascos desde fuera, desde un mundo que llev a olvidar el hecho de que las minas se han tomado
aparte.

"Que es despedido, Haytham", dijo la madre, con una ola de su mano.

 Antes de antes del ataque, me refiero a que nunca haba utilizado para "demostrar" que me. o
"descartar" que me. Antes, nunca haba tenido que dejar a su lado me sin al menos un beso en la mejilla, y me
dijo que me amaba, a m por lo menos una vez al da.

En mi opinin, se me ocurri que no haba dicho nada sobre lo que haba sucedido en las escaleras por
la noche. Ella nunca haba me dio las gracias por salvar su vida. En la puerta y me detuve a mirarla, y se
pregunta si se desea que el resultado hubiera sido diferente.

IV

El Sr. Birch me acompa a la funeraria, un pequeo servicio informal en la misma capilla que
habamos utilizado para Edith, con casi la misma cantidad de participantes: el hogar, el Sr. Fayling, y algunos
miembros del personal de trabajo del Padre, a quien el Sr. Birch habla despus. me present a uno de ellos, el
Sr. Simpkin, un hombre que se considera en su mediados de los treinta, me dijo que sera de asuntos de la
familia. Se inclin un poco y me dio un vistazo voy a ir a reconocer como una mezcla de torpeza y simpata,
cada uno luchando por encontrar expresin adecuada.

"Voy a ser tratar de su madre, mientras que en Europa, el Maestro Haytham", me asegur.

Lo que me he dado cuenta de que realmente me estaba pasando; que yo no tena opcin, no hay nada
que decir en el asunto, Bueno, yo tengo la posibilidad de elegir, supongo de que podra correr lejos. No que
huir parece algn tipo de eleccin.

Tomamos carros casa. tropa a la casa, me fij de Betty, quien me mir y me dio una dbil sonrisa. Las
noticias acerca de m se ha extendido, por lo que pareca, cuando le pregunt qu tiene la intencin de hacerlo,
me dijo que el Sr. Digweed haba encontrado su empleo alternativo y cuando ella me mir a los ojos brillaban
con lgrimas, y cuando ella sali de la sala me sent en mi escritorio a escribir mi diario con un gran corazn.
1735 DICIEMBRE 11

Salimos para Europa maana por la maana. me parece que son pocos los preparativos necesarios; es
como si el incendio ya se haba roto todos mis lazos con mi vieja vida. Lo que pocas cosas se me haba dejado
slo lo suficiente para llenar dos troncos, que se llevaron esta maana, hoy estoy para escribir cartas, y
tambin al ver que el Sr. Birch para contarle algo que ocurri ayer por la noche, despus de que yo haba ido a
la cama.

Yo estaba casi dormido cuando o un suave golpeteo en la puerta, se sent y dijo: "Ven", espera
plenamente que es Betty.

Pero no fue as . vi la figura de una nia, que intervino rpidamente en la habitacin y cerr la puerta
detrs de ella, dio una vela para que pudiera ver su rostro y el dedo que tena a sus labios, Emily, pelo rubio
Emily, la camarera.

"Maestro Haytham," dijo ella, "hay algo que me hace falta que le diga, que ha sido aprovecharse de mi
mente, seor presidente".

"Por supuesto", me dijo, con la esperanza que mi voz no traiciona el hecho de que me sent de repente
muy jvenes y vulnerables.

"S que la camarera del Es", dijo rpidamente: "Violeta, quien fue uno de los que salieron de sus casas
por la noche, que estaba cerca del carro que tu hermana, seor, como su paquete Miss Jenny pasado ella y el
transporte, la seorita Jenny Violeta ojo de pescado y le dijo algo rpidamente, que Violeta me ha dicho".

" Qu era?" me dijo.

"Fue muy rpido, seor presidente, y haba un montn de ruido, y antes de que pudiera decir nada
ms, incluido su en el carro, pero lo que Violeta piensa que escuch fue "traidor." da siguiente, un hombre
paga Violeta una visita, un hombre con acento pas occidental, o por lo menos eso es lo que dice, que deseaban
saber lo que haba escuchado, pero Violeta dijo que haba odo nada, incluso cuando el caballero le amenaz, y
le mostr un mal de la cuchilla, seor presidente, fuera de su cinturn, pero an as, ella no dijo nada".

"Pero te dijo? ".

"Violeta de mi hermana, sir. Ella se preocupa por m."

"Le has dicho a nadie? ".

"No, seor."

"Les voy a decir el Sr. Birch en la maana," me dijo.

"Pero, seor' ."

" Qu? ".

" Qu pasara si el traidor es el Sr. Birch? ".

 ME dio una breve carcajada y sacudi la cabeza: "no es posible, que me salv la vida. Estaba all
luchando contra el . . ." Algo me sorprendi: "Hay alguien que no estaba all".

II

Por supuesto yo he enviado al Sr. Birch en la primera oportunidad en la maana, y lleg a la misma
conclusin que yo tena.

Una hora ms tarde lleg otro hombre, que fue demostrado en el estudio. a la misma edad que tiene
mi padre haba estado y haba una escarpada cara, cicatrices y el fro, mirando fijamente los ojos de algunas
especies de vida marina, y era ms alto que el Sr. Birch, y ms amplia y pareca a llenar la sala con su presencia,
UNA oscura presencia. y a m me mir abajo su nariz en m. su arrugado con desdn nariz de m.

"Este es el Sr. Braddock," dijo el Sr. Birch, fija en su lugar por el resplandor del recin llegado: "l es
tambin un Templar. que cuenta con mi total y absoluta confianza, Haytham." aclar su garganta, y decan en
voz alta, "y a veces la manera en contradiccin con lo que yo s que en su corazn".

El Sr. Braddock se inhala, y le dispar una mirada fulminante.

"Ahora, Edward", fustig Birch, "Haytham, el Sr. Braddock ser la encargada de encontrar al traidor".

"Gracias, seor", me dijo.

El Sr. Braddock me mir, entonces habla con el Sr. Birch. "Esta Digweed," l dijo, "tal vez usted puede
mostrar sus cuartos".

Cuando me mud a ellas, el Sr. Braddock mirarnos el Sr. Birch, quien asinti con casi
imperceptiblemente, a continuacin, se dirigi a m, sonriente, con una mirada en sus ojos, que le rog mi
paciencia.

"Haytham", dijo, "tal vez debera asistir a otro tipo de asuntos, los preparativos para la salida, tal vez", y
yo se vio obligado a regresar a mi habitacin, en donde yo estudio mi ya de por s saturados los casos, a
continuacin, recuperar mi diario, en el que escribir los acontecimientos del da. hace un momento, el Sr. Birch
me vino con la noticia: Digweed ha escapado, me dijo, y su rostro grave. Sin embargo, le van a encontrar, me
asegur. Los templarios siempre recoger su hombre y, mientras tanto, nada cambia, ya que todava salen para
Europa.

Lo que me parece esta ser mi ltima entrada en casa aqu en Londres. Estas son las ltimas palabras
de mi antigua vida, antes de que mi nueva comienza.
 PARTE II

1747, DOCE AOS MS TARDE

1747 JUNIO 10

He visto el traidor hoy, como moverse por el bazar emplumada. Llevar un sombrero, coloridos hebillas
y ligueros, apeados de puesto en puesto para y reflejaba en el luminoso, blanco sol espaol. Con algunos de los
expositores brome y se ri y con otros a los que intercambian palabras. No es ni amigo ni dspota, al parecer,
y de hecho, la impresin que yo tengo de l, aunque me form en la distancia, era la de un hombre justo y
benvolo incluso. Pero, una vez ms, no de las personas que estaba traicionando, es su fin, es nosotros.

Sus guardias permaneci con l durante sus rondas, y fueron diligentes hombres, yo les podra decir.
Los ojos nunca dej de moverse alrededor del mercado, y cuando uno de los expositores le dio una calurosa
clap en la parte posterior y se presiona sobre l un regalo de pan de su puesto, salud a la altura de los dos
guardias, que lo tom con su mano izquierda, manteniendo su espada mano libre. Buen. buen hombre.
Templar formados.

Momentos ms tarde un pequeo nio ech fuera de la muchedumbre, y de inmediato mis ojos se
dirigieron a los guardias, les vio tensa, evaluar el riesgo y, a continuacin, . . .

Relajarse?

Rerse de s mismos por ser flojo?

NO que se han alojado tensa, estuve atento, ya que no son tontos y saben que el nio podra haber
sido un seuelo.

Fueron los hombres de bien. Me preguntaba si realmente haba sido corrompido por las enseanzas de
su empleador, un hombre que prometi lealtad a una causa y al mismo tiempo fomentar los ideales de otro. Yo
esperaba no, porque yo ya haba decidido que les permita vivir. y si parece ser algo muy prctico que he
decidido que les permita vivir, y que quiz la verdad tiene ms que ver con mi temor de entrar en combate con
dos hombres competentes y, a continuacin, la apariencia es falsa, ya que pueden estar vigilantes; no cabe
duda de que sera expertos espadachines, experto en el negocio de la muerte.

Pero, yo estoy atento, yo soy un experto espadachn. y estoy capacitado en el negocio de la muerte. Yo
tengo una aptitud natural para que. Aunque, a diferencia teologa, filosofa, filologa clsica y mis idiomas, en
particular el espaol, que es tan buena que soy capaz de pasar como un espaol aqu en Altea, aunque un poco
reticente, no me gusta en mi habilidad en el momento de la muerte, simplemente, soy buena en eso.

Tal vez si mi objetivo eran Digweed, quizs, a continuacin, podra tener una pequea medida de
satisfaccin de la muerte en mis manos, pero no es.

II

En los cinco aos despus de que nos fuimos Londres, Reginald y ME recorrieron Europa, pasando de
pas a pas en una caravana de viaje personal y los otros caballeros que se desplaz alrededor de nosotros,
flotando a la deriva en y fuera de nuestras vidas, nosotros dos constantes como la nica que se trasladan de un
pas a otro, a veces recogida de la pista de un grupo de esclavistas que Turqua se cree que se mantiene Jenny,
y a veces actuando de acuerdo con la informacin relativa a Digweed, que Braddock se encargar de montar a
caballo, de meses y meses pero siempre volvan con las manos vacas.

Reginald fue mi tutor y, a ese respecto, tiene similitudes con el Padre; los primeros en que tenda a
burlarse de casi cualquier cosa, desde libros, constantemente afirmando que exista una mayor, ms avanzados
de aprendizaje que se puede encontrar en los libros antiguo y lleno de polvo, que luego me lleg a conocer
como Templar aprendizaje; y en segundo lugar, en que l insista en que pensar por m mismo.

En los que diferan era que mi padre me piden que haga de mi propia mente. Reginald, me vino a
aprender, ver el mundo en trminos ms absolutos. Con el Padre a veces me sent como si el pensamiento era
suficiente de que el pensamiento es un medio en s y la conclusin a la que llegu algo menos importante que
el viaje. Con el Padre, hechos, y, mirando hacia atrs en el pasado me da cuenta de que a las revistas todo el
concepto de la verdad, poda sentir como el desplazamiento, propiedades mutables.

No existe tal ambigedad con Reginald, sin embargo, y en los primeros aos, cuando yo podra decir lo
contrario, me sonre y me ha dicho que l poda escuchar a mi padre est en m, y te dir cmo mi padre me
haba sido un gran hombre y sabio en muchos aspectos, y podra ser el mejor espadachn que jams haba
conocido, pero su actitud de aprendizaje acadmico no era tan como podra haber sido.

Que vergenza me da que admitir que con el tiempo llegu a preferir Reginald, el Templario ms
estricta forma? a pesar de que siempre fue buen temperamento, con un chiste rpido y a la sonrisa, le falt la
alegra natural, incluso, del Padre, que fue siempre abotonada hasta y ordenadas, para una cosa, y era fantico
de la puntualidad; insisti en que las cosas que comportarse correctamente en todo momento, y sin embargo,
casi a pesar que yo era algo fijo acerca de Reginald, cierto grado de certeza, tanto interiores como exteriores,
que lleg a pedir a m ms y ms con el pasar de los aos.

Un da me di cuenta por qu es la ausencia de duda, con confusin, indecisin, incertidumbre, esa

sensacin de este sentimiento de "conocer" que Reginald imbuida en me-fue mi gua de infancia a la edad
adulta. nunca me olvid de mi padre enseanzas; por el contrario, que estara orgulloso de m, porque he
cuestionado sus ideales, y para hacerlo he adoptado otras nuevas.

Nunca lo encontramos Jenny. Con el paso de los aos, me haba ablandado hacia su memoria, de
manera que la lectura de mis revistas, los jvenes no me podra haber importado menos ella, algo de lo que
estoy un poco avergonzado, porque yo soy un hombre adulto, y veo las cosas desde un punto de vista
diferente. No es que mi antipata hacia su joven hizo algo para impedir la caza de ella, por supuesto, en esa
misin, el Sr. Birch tena ms que suficiente celo para nosotros dos, pero no era suficiente. Los fondos que
recibi del Sr. Simpkin en Londres fue hermoso, pero que no estaban sin fin. Hemos encontrado un castillo en
Francia, oculto cerca de Troyes en la regin de Champagne, en la que se pueden introducir nuestra base, donde
el Sr. Birch sigui mi aprendizaje, patrocinando mi admisin como adepto y, a continuacin, hace tres aos,
como miembro de pleno derecho de la Orden.

Semanas sera ir con ninguna mencin del Jenny o Digweed; a continuacin, meses. Nos vimos
involucrados en otros Templarios actividades. La Guerra de Sucesin austriaca la pareca que engullen toda
Europa en sus avariciosos maw, y que fueron necesarios para proteger intereses Templarios mi "aptitud", mi
habilidad en el momento de la muerte, se puso de manifiesto, y Reginald fue rpido para ver sus beneficios. El
primero en morir y no mi primer "matar", por supuesto, mi primer asesinato, lo que puedo decir de un
codicioso comerciante en Liverpool. Mi segundo fue un prncipe austraco.

Despus de la matanza de la marina mercante, hace dos aos, he vuelto a Londres, slo para encontrar
que la construccin se contina trabajando en el Queen Anne's Square, y la madre ... . Madre estaba
demasiado cansado para verme ese da, y sera al da siguiente, as: "Es que ella tambin estaba demasiado
cansado como para responder a mis letras, demasiado?" me pregunt la seora Davy, quien se disculp y evit
su mirada y en la tarde me mont en Herefordshire, con la esperanza de localizar Digweed la familia, aunque
en vano, el traidor en nuestra casa, nunca se ha encontrado, parece o nunca se va a encontrar, lo que puedo
decir.

Pero entonces, el fuego de la venganza en mis entraas consume menos ferozmente estos das, quiz
simplemente porque he crecido; quizs porque Reginald me ha enseado acerca del control de s mismo, el
dominio de las propias emociones.

Aun as, dim puede ser, pero que sigue ardiendo dentro de m.

III

Los hostale mujer del dueo acaba de visitar, lanzar una rpida mirada hacia abajo los pasos antes de
que ella cerr la puerta detrs de ella. un mensajero lleg mientras yo estaba fuera, dijo, y entregaron su
misiva a m con una mirada lasciva que poda haber sido tentado para actuar en caso que yo ya no tena otras
cosas en mente, los acontecimientos de la noche anterior, por ejemplo.

Por eso, comienzo de mi habitacin y me sent a decypher el mensaje, me dijo que en cuanto se
termin en Altea, yo iba a viajar fuera de casa, a Francia, pero a Praga, donde me reunira con Reginald en la
bodega las habitaciones de la casa de Celetna Lane, los Templarios sede. l tiene un asunto urgente para
debatir conmigo.

En el nterin, tengo mi queso. Esta noche, el traidor se rene con su fin.

1747 JUNIO 11

Se hace el matar, quiero decir, y aunque no fue sin complicaciones, la ejecucin fue limpio en lo que a
l se ha muerto y ME pasa desapercibido, y para que yo pueda que me tome una medida de satisfaccin por
haber terminado mi tarea.

Su nombre era Juan Vedomir y supuestamente su trabajo era el de proteger nuestros intereses en
Altea. Que haba aprovechado la oportunidad para construir un imperio de su propia fue tolerada; la
informacin que tena era que l controla el puerto y del mercado con un comportamiento benigno, y desde
luego en las pruebas de la existencia de ese da pareca que cuentan con cierto apoyo, aunque la presencia
constante de sus guardias ha demostrado que no siempre ha sido el caso.

Fue demasiado benigna, aunque? Reginald lo pensaba, haba investigado, y, a la larga, se ha

encontrado que la Vedomir abandono de Templar las ideologas era tan completa en cuanto a su importe de la
traicin, son intolerantes de los traidores en el orden. ME fue enviado a Altea. Yo lo observaba, y ayer por la
noche, me queso y dej mi hostale por ltima vez, camino por las calles empedradas de su villa.

"S?" dijo el guardia abri la puerta.

"Tengo queso", me dijo.

"Puedo oler desde aqu", respondi.

"Espero poder convencer a El Seor Vedomir me permitir al comercio en el bazar".

Su nariz arrugada algunos ms: "Seor Vedomir est en el negocio de atraer a los clientes al mercado,
no conduce a la basura."

"Tal vez para aquellos con un poco ms refinado paladar puede estar en desacuerdo, seor? ".

El guardia mir hacia "su acento. de donde son?.

l fue el primero en cuestionar mi ciudadana espaola: "Al principio de la Repblica de Gnova", me

dijo, sonriendo, "donde queso es una de nuestras mejores exportaciones".

"El queso tendr que recorrer un largo camino de batir queso de Varela".

He seguido con una sonrisa: "estoy seguro de que no. estoy seguro de que el Seor Vedomir , lo creo."

Mir dudoso pero se hicieron a un lado y deje que yo en un amplio hall de entrada, que, aunque la
noche era clida, estaba fra, casi fro, adems de ser escasos, ya que slo dos sillas y una mesa, en la que
estaban algunas tarjetas. ME ech un vistazo a ellos. Un juego de piquet, me complace ver, porque piquet es
un juego de dos jugadores, lo que significa que no hay ms guardias escondidos en la carpintera.

La primera guardia indicado para m queso envuelto el lugar en la mesa de juego, y lo he hecho como
me dijeron, y el segundo hombre se mantuvo al margen, con una mano en la empuadura de su espada, su
compaero de armas me, acariciando mi ropa a fondo y, a continuacin, siguiente bsqueda la bolsa que yo
llevaba mi hombro, en el que eran unas cuantas monedas y mi diario, pero nada ms, pero no tena la hoja.
 "No est armado", dijo el primer protector, y el segundo hombre asinti. El primer guardia indic mi
queso. "quiere el Seor Vedomir a disfrutar de este, no es as? ".

Asent con entusiasmo.

"Quizs debera probar primero?" dijo que la primera, mirando estrechamente conmigo.

"Yo tena la esperanza de guardar todo para el Seor Vedomir", me respondi con una sonrisa servil.

El guardia le dio un resoplido. "tiene ms que suficiente. Tal vez deberan probar."

ME empez a protestar: "Pero yo tena la esperanza de salvarlo de "

l puso su mano en la empuadura de su espada, "Gusto", insisti.

Asent: "Por supuesto, seor", le dije, y sin envasar un pedazo, retirndose un pedazo y se lo comi y
luego indic que debera probar con otro elemento, que lo hice, por lo que cara a mostrar cmo saba celestial:
"y ahora que se nos ha abierto", me dijo, que propicie el envoltorio, "que tambin puede tener un gusto".

Los dos guardias intercambiaron una mirada, a continuacin, en el pasado la primera sonrisa, se dirigi
a una gruesa puerta de madera en un extremo del pasillo, toc y entr, con lo que apareci nuevamente y me
reclam, en Vedomir la cmara.

Dentro, estaba oscuro, y mucho perfume. seda flameaba suavemente sobre el techo bajo
en. Vedomir sbado dando la espalda a estados unidos, su largo cabello negro suelto, vistiendo ropa y por
escrito a la luz de una vela en su escritorio.

"Quieres que permanezca, Seor Vedomir?" le pregunt el guardia.

Vedomir no gire alrededor. "supongo que nuestros huspedes no est armado? ".

"No, seor", dijo el guardia, "aunque el olor de su queso es suficiente para un ejrcito".

"Para m, el olor es un perfume, Cristian," ri Vedomir. "Por favor, mostrar nuestro invitado en un
asiento, y voy a estar en un momento."

Me sent en un taburete bajo por un vaco corazn como l borr a continuacin, el libro lleg a
detener a recoger un pequeo cuchillo de mesa lateral que vena.

"Queso, entonces?" Su sonrisa dividir un fino bigote como cambi su ropa para sentarse en un taburete
bajo, en el lado opuesto.

"S, seor", me dijo.

A m me mir, "Ah? Me dijeron que eran de la Repblica de Gnova, pero puedo escuchar de su voz
que le son el ingls."

He empezado con un choque, pero la sonrisa que llevaba me dijo que no haba nada de qu
preocuparse, no por lo menos, "y ah estaba yo, pensando yo tan inteligente para ocultar mi nacionalidad todo
este tiempo", me dijo, me impresion, "pero me has encontrado, seor".
 "Y el primero en hacerlo, por lo que se ve, que es el motivo por el que su cabeza est todava en los
hombros. Nuestros dos pases en los que se libra una guerra, no? ".

"El conjunto de Europa est en guerra, el. a veces me pregunto si todo el mundo sabe que est
luchando contra ellos."

Vedomir gracia y sus ojos bailaban. "Usted est siendo sincero, mi amigo, es decir, creo que todos
conocemos su lealtad del Rey Jorge, as como sus ambiciones. La Marina Britnica se dice que s creo que el
mejor del mundo. El francs, el espaol -por no mencionar los Suecos de acuerdo. Un Ingls en Espaa, tiene
su vida en sus manos".

" Debera estar preocupado por mi seguridad ahora, seor? ".

"Conmigo?" l extendi sus manos y le dio una sonrisa torcida, irnico: "Me gusta pensar que me
elevan por encima de las mezquinas preocupaciones de reyes, mi amigo."

"Entonces, a quin servir, seor? ".

" Por qu, la gente del pueblo, por supuesto".

"Y a quin se beneficiara si no al Rey Fernando? ".

"A un poder superior, el seor." Vedomir sonri, cerrando el sujeto y en cuanto a las envolturas de
queso me pone en el corazn: "Ahora", continu, "tendr que perdonar mi confusin. Este queso. es de la
Repblica de Gnova es Ingls o queso?"

"Es mi queso, seor. Mi quesos son los mejores siempre que uno planta su bandera".

"Lo suficientemente bueno para usurpar Varela? ".

"Tal vez al comercio junto a l?"

"Y entonces, qu, entonces me tienen un poco feliz Varela".

"S, seor".

"Tal estado de cosas no pueden ser de inters para usted, seor, pero estos son los temas que me
preocupan diariamente. Ahora, me gusto este tipo de queso antes de que se funde, eh? ".

Hacindose pasar por sentir el calor, HE soltado mi cuello bufanda, a continuacin, se llevaron el auto,
subrepticiamente, me ha llegado en mi bolso y aceptar un doubloon. Cuando dirigi su atencin hacia el queso
me cay el doubloon en el pauelo.

El cuchillo brilla en la luz de las velas como Vedomir cortar un trozo de queso, la primera celebracin de
la pieza con su dedo pulgar y oler a ti casi no es necesario, yo poda oler que de donde me sent, entonces en
su boca, y comimos pensado, me mir, luego cortar una segunda parte.

"Hm", dijo, tras algunos momentos, "No es cierto, seor, este no es superior a Varela de queso. en
realidad, es exactamente el mismo que Varela de queso." Su sonrisa se haba desvanecido y su rostro se haba
oscurecido. Me di cuenta de que haba sido encontrado. "De hecho, este queso es de Varela".
 Su boca se abra a gritar pidiendo ayuda como lo sostiene la seda en un prrico con un giro de mis
muecas y salt hacia delante y los brazos cruzados, ya que si se le cae en la cabeza y alrededor de su cuello.

Su cuchillo arcos circulares de mano, pero era demasiado lento y por sorpresa, y la cuchilla derrotados
salvajemente en la seda por encima de nuestras cabezas como ya he asegurado mi rumal, la moneda de la
trquea, cortando cualquier ruido con el prrico con una mano, me lo desarmaron, arrojado el cuchillo a un
cojn, a continuacin, utiliza ambas manos para apretar la rumal.

"Mi nombre es Haytham Kenway," me dijo framente y se inclina hacia adelante para mirar en sus
amplios y ojos saltones, "que han traicionado la Orden del Temple, por lo que han sido condenados a la pena
capital."

Su brazo se levanta en un intento intil de garra en mis ojos, pero me he pasado mi cabeza y ver
ondear suavemente la seda que la vida le ha dejado.

Cuando se trata de su cuerpo me llev a la cama, y despus se dirigi a su escritorio para tomar su
diario, que se me haba ordenado, que fue abierto, y mis ojos se redujo a algo escrito:
"Para ver de manera diferente, primero debemos pensar diferente".

Lo leo de nuevo, lo que se traduce con cuidado, como si yo estuviera aprendiendo un nuevo idioma: "a
ver de otro modo, en primer lugar debemos pensar de manera diferente."

Me mir, por momentos, en una gran reflexin, luego rompi el libro cerrado y guardado en mi bolso,
mi mente volver al trabajo al alcance de la mano. Vedomir la muerte no sera descubierto hasta la maana,
momento en el que, desde hace tiempo se ha ido, en mi camino a Praga, donde ahora yo tena que pedirles
algo Reginald.

1747 JUNIO 18

"Se trata de tu madre, Haytham."

l se puso delante de m en el primer stano de la sede de Celetna calle honor: ordenado y medias
blancas, negro calzones y, por supuesto, su peluca, que era blanco y haba arrojado la mayora de su polvo
sobre los hombros de su levita coat. Fue iluminado por las llamas desde lo alto cressets hierro a los polacos a
cada lado de l, mientras que en las paredes de piedra tan oscuro casi negro fueron encendidas que brill con
halos de plida luz. Normalmente se encontraba relajado, con las manos detrs de la espalda y apoyado en su
bastn, pero hoy ha sido un aire formal sobre l.

"Madre? ".

"S, Haytham."

Ella es enferma y fue mi primer pensamiento, y al instante sinti una ola de calor tan intensa culpa yo
estaba casi mareado con ella, no haba escrito a sus en semanas; me gustara ni siquiera pensado en ella.

"Ella est muerta, Haytham", dijo Reginald, proyectando su mirada hacia abajo." "hace una semana
tuvo una cada, y su espalda estaba mal herido, y me temo que sucumbi a sus heridas".
 YO LO miraba, lo que intenso de culpa ya no estaba tan rpidamente como haba llegado y en su lugar
un vaco, un hueco donde las emociones deben ser.

"Lo siento, Haytham." Su curtida cara arrugada en simpata y sus ojos fueron amables. "Tu madre era
una buena mujer".

"Eso es muy bueno", me dijo.

"Vamos a salir de Inglaterra hacia fuera. Hay un servicio memorial".

"Yo veo".

"Si necesita ... . nada, entonces no dudes en preguntar."

"Gracias".

"La familia es la Orden ahora, Haytham. puede venir a nosotros para cualquier cosa."

"Gracias".

Aclar su garganta incmodamente, "y si necesita . . . ya sabes, a hablar, a continuacin, estoy aqu".

Trat de no sonrer con la idea: "Gracias, Reginald, pero yo no necesito hablar".

"Muy bien".

Hubo una larga pausa.

l miraba para otro lado, "est hecho? ".

"Juan Vedomir est muerto, si eso es lo que significa".

"Y usted tiene su diario? ".

"No tengo miedo".

Por un momento su rostro cay, entonces creci un disco duro, muy duro. que haba visto su rostro lo
que antes, en un momento no vigilado.

" Qu? ", dijo simplemente.

"ME lo mataron por su traicin a nuestra causa, no?" me dijo.

"De hecho' ." dijo Reginald cuidadosamente.

"Entonces, qu necesidad tena de su diario? ".

"Contiene sus escritos, que son de inters para nosotros".

" Por qu?" le pregunt.

 "Haytham, yo tena razones para creer que Juan Vedomir la traicin iba ms all de la cuestin de su
adhesin a la doctrina, creo que puede haber avanzado a trabajar con los asesinos, y ahora me dicen la verdad,
por favor, tiene su diario? ".

Le saqu de mi bolsa, le dio a l, y l se trasladaron a uno de los candeleros, lo abri, puntas hacia fuera
rpidamente a travs de, a continuacin, insertar el cierre.

"Y si has ledo? ", pregunt.

"Es en cypher", me respondi.

"Pero no todos", dijo mesurada.

Asent: "S, s, tienes razn, hay algunos pasajes que pude leer. Su ... . pensamientos sobre la vida, que
es interesante y, de hecho, me ha intrigado, Reginald, por cunto Juan Vedomir la filosofa es coherente con lo
que mi padre me ense una vez".

"Es muy posible".

"Y sin embargo me tiene matarlo? ".

"He tenido que matar a un traidor a la Orden, lo cual es algo totalmente distinto. Por supuesto, saba su
padre percibidas de manera diferente de mi y a muchos, quizs incluso en la mayora de los postulados de la
Orden, pero eso es porque l no suscribirse a ellos. El hecho de que l no era un Templario no me respeto lo
menos."

Le mir, me preguntaba si me haba equivocado a dudar de l: " Por qu, entonces, es el libro de
inters? ".

"No para de Vedomir reflexiones sobre la vida, que es mucho ms seguro", dijo Reginald, y me dio una
sonrisa: "Como usted dice, que eran muy similares a su padre, y ambos sabemos que nuestros sentimientos de.
No, es la cyphered pasajes estoy interesado en que, si yo tengo la razn, contendr los detalles de el guardin
de la llave".

"Un elemento clave para qu? ".

"Todos en el momento oportuno".

He hecho un sonido de frustracin.

"Una vez que se descifra la revista, Haytham", insisti: "Cuando, si yo tengo la razn, podremos
comenzar la siguiente fase de la operacin."

"Y lo que podra ser?"

Y abri su boca para hablar, pero me dice que las palabras de l: "Todos en el momento adecuado, es
decir, Haytham", es que ms secretos, Reginald? ".
 El orador cerda: "secretos"? realmente?, es que lo que usted piensa?, qu exactamente he hecho yo
para merecer sus sospechas, Haytham, otro que el de tener bajo mi ala, el patrocinador que en el orden, le dan
una vida? Ustedes saben, yo podra ser perdonado por pensar que ms bien ingrato a veces, sir."

"Que nunca pudimos encontrar Digweed, sin embargo, se nos?" Y le dije, al tiempo que se niega a ser
intimidados. "Nunca hubo un rescate de Jenny, de modo que el propsito principal de la raid tuvo que ser
padre despus de la muerte."

"Tenamos la esperanza de encontrar Digweed, Haytham. Eso es todo lo que nos podra hacer, del que
esperbamos le hagan pagar. espero que no se cumplan, pero eso no significa que se han abandonado en el
intento. Por otra parte, yo tena el deber de cuidado que usted, Haytham, que fue cumplido. Usted se para
delante de m un hombre, un respetado caballero de la Orden, pasar por alto que, creo, y no se olvide de que
yo esperaba casarse con Jenny, pero quiz en el calor de tu deseo de vengar su padre, que ve perder
Digweed como nuestro nico fallo importante, pero no es as, es porque nunca hemos encontrado Jenny,
hemos? Por supuesto, usted no cree que su hermana la penuria".

"Se me acusa de insensibilidad? Crueldad? ".

Sacudi la cabeza: "YO slo le pido que gire su mirada fija en su propio fracaso antes de empezar luz
brillante sobre el peligro de las minas".

Mir atentamente en l: "Usted nunca me llev a su confianza en la bsqueda."

"Braddock fue enviado a encontrar l. Que me actualiza con frecuencia."

"Pero no ha aprobado esas actualizaciones a m."

"Usted fue un joven".

"Que creci para arriba."

l doblado la cabeza "Entonces me disculpo por no tomar en cuenta este hecho, Haytham. En el futuro,
lo que van a tratar como a un igual".

"A continuacin, iniciar ahora de empezar por decirme sobre la revista", me dijo.

Se ri, aunque atrapado en comprobar en el ajedrez: "Usted gana, Haytham. Todos los derechos, sino
que representa el primer paso hacia la ubicacin de un templo en templo de la civilizacin, a pesar de haber
sido construido por aquellos que vinieron antes".

Hubo un momento de pausa en el que pens, es que entonces se ri.

En un primer momento, pareca sorprendido, quizs recordando la primera vez que nunca haba me
dijo acerca de aquellos que vinieron antes, cuando he encontrado que es difcil contener yo mismo: "Los que
vinieron antes que . . . ?" me burl.

"Ante nosotros", le contest con firmeza: "Antes de que el hombre. UN anterior civilizacin".

l me mir mal a ahora. "todava te resulta divertida, Haytham? ".

 Sacud mi cabeza, "No resulta divertido tanto, nO Ms" -me cost encontrar las palabras "difciles de
desentraar, Reginald de una raza de seres que existan antes de que el hombre, Dioses ... "

"No dioses, Haytham, en primer lugar de la civilizacin humana que controlan la humanidad. nos han
dejado los artefactos, Haytham, de inmenso poder, de tal manera que slo podemos soar, y creo que quien
puede poseer esos artefactos pueden llegar a tener el control sobre el destino humano todos."

Mi risa ha disminuido cuando he visto que la seriedad con que se ha convertido en: "Es un gran
reclamo, Reginald".

"De hecho, si se tratara de un modesto crdito entonces no nos interesan, no? Los asesinos no estara
interesado." Sus ojos brillaban, las llamas de los cressets resplandeca y bail en ellos. Me gustara ver que en
sus ojos, pero slo en raras ocasiones, cuando no haba sido la enseanza en lenguas, filosofa o, incluso, en los
clsicos, o los principios de combate, ni siquiera cuando l me ense los principios de la Orden.

No, slo cuando se ha referido a los que vinieron antes.

A veces Reginald gustado burlan lo que l vea como un exceso de pasin, y pensar en ella como un
defecto, cuando se refiri a los seres de la primera civilizacin, sin embargo, habl como un fantico.

II

Estamos pasando la noche en el Templar sede aqu en Praga. Como me siento ahora aqu en
un exiguo espacio con paredes de piedra gris, puedo sentir el peso de miles de aos de historia Templaria en
m.

Mi pensamiento se dirige a Queen Anne's Square, a la que la familia regres cuando los trabajos se
llevaron a cabo. El Sr. Simpkin ha mantenido al corriente de los acontecimientos; Reginald haba supervisado la
construccin, a la vez que nos mueve de un pas a otro en busca de Digweed y Jenny (y s, Reginald estaba en lo
correcto. a falta de encontrar Digweed: ese hecho me come; pero casi nunca pensamos en Jenny.)

Un da Simpkin nos envi la palabra que su familia haba regresado de Bloomsbury para Queen Anne's
Square, que se encontraban en la casa una vez ms en la residencia, donde perteneca, y ese mismo da mi
mente se dirigi a la madera con las paredes de la casa que yo me he criado en, y descubr que podra
claramente la imagen de personas, especialmente de mi madre, pero, por supuesto, yo estaba vindose la
madre me ha sabido crecer, que brillaba, brillante como el sol y el doble de caliente, de cuya rodilla saba
perfecta felicidad. Mi amor de Padre era feroz, quizs ms fuerte, pero de la vida de la Madre, es ms pura, con
el Padre que tena un sentimiento de admiracin, de la admiracin tan grande a veces me sent
empequeecido por l, y que vino un sentimiento slo puedo describir como ansiedad, que de alguna manera
tena que vivir con l, para que crezcan en la enorme sombra de l.

Con la madre, sin embargo, no haba tal inseguridad, slo el casi abrumadora sensacin de confort, y el
amor y la proteccin, y ella era una belleza. que me gustaba que la gente se me ha comparado con el Padre
porque l era tan impresionante, pero si me dijeron que pareca como la madre saba lo que quera era guapo.
De Jenny, la gente dira, "Ella va romper unos cuantos corazones"; "tendr los hombres luchando por ella." Se
aplican el lenguaje de la lucha y el conflicto, pero no con la madre y su belleza era una suave y la madre, lo que
fomenta, a hablar de no a la desconfianza de Jenny parece inspirado, pero con calor y admiracin.
 Por supuesto, yo nunca haba conocido Jenny, la madre de Caroline Scott, pero yo ya me haba formado
una opinin de ella, que ella era una "Jenny", y que mi padre haba sido seducido por su aspecto de Jenny
pretendientes quedaron cautivados por la suya.

Madre, sin embargo, me imagino que es un tipo diferente de persona totalmente normal, Tessa
Stephenson-Oakley cuando conoci mi padre, que es lo que ha dicho siempre, de todos modos: "plain old
Tessa Stephenson-Oakley ," que no se pareca para nada a lo claro para m, pero no importa. Mi padre se haba
trasladado a Londres, llegan solos y sin hogar, pero la cartera lo suficientemente grande como para comprar
uno. Cuando le haba alquilado una casa en Londres de un acaudalado terrateniente, la hija se haba ofrecido a
ayudar a mi padre encontrar alojamiento permanente, como as como emplear el hogar para que se ejecute la
hija, por supuesto, fue "plain old Tessa Stephenson-Oakley " . . .

Ella tena todo pero deja entrever que su familia no estaba contento sobre el punto de enlace; de
hecho, nunca vimos su lado de la familia. Se dedic a nosotros y, hasta que esa terrible noche, la persona que
tuvo su atencin, su inagotable afecto, el amor incondicional, era yo.

Pero la ltima vez que haba visto su no haba ningn signo de esa persona. Cuando pienso en nuestra
reunin final ahora, lo que yo recuerdo es la sospecha en sus ojos, me doy cuenta que fue el menosprecio.
Cuando me mataron al hombre que va a matarla, he cambiado en sus ojos, ya no era el muchacho que haba
sentado sobre sus rodillas.

Yo era un asesino.
1747 JUNIO 20

En la ruta a Londres, me re-leer un viejo diario, por qu? Algunos instinto, tal vez, algunos molestos
subconsciente . . . duda, supongo.

Como quiera que sea, cuando me vuelva a leer la entrada de 10 1735 diciembre, de repente saba
exactamente lo que tena que hacer cuando me lleg a Inglaterra.
2-3 1747 JULIO

Hoy fue el servicio, y tambin ... . bueno, voy a explicar.

Despus de que el servicio, me fui Reginald hablando con el Sr. Simpkin en los pasos de la capilla, a mi,
el Sr. Simpkin dice que tiene algunas ponencias tena que firmar y, a la luz de la Madre muerte, las finanzas
eran mos, con una sonrisa servil y dijo que esperaba que yo haba considerado l ms que satisfactorio en la
gestin de los asuntos hasta el momento. ME asinti, sonriendo, no dijo nada, les dije que quera un poco de
tiempo a m mismo, y se apart, aparentemente para estar a solas con mis pensamientos.

Yo esperaba que el sentido de mis andanzas espera aleatorio como he hecho mi camino a lo largo de la
va, mantngase alejado de las ruedas del carro que salpica a travs de lodo y estircol en la autopista, el tejido
a travs de personas acumulan las calles: algunos comerciantes de cuero delantales ensangrentados, putas y
lavanderas. Pero no fue as . no fue al azar a todos.

Una mujer en particular fue por delante, al igual que yo, lo que hace su camino a travs de la multitud,
a solas y, probablemente, perdido en sus pensamientos, en la que he visto en el servicio, por supuesto. Haba
sentado con el resto del personal de Emily, y dos o tres otros que no reconocen en el otro lado de la capilla,
con un pauelo en la nariz, ojos, y haba visto a m de ella tiene que hacer, pero ella no hizo firmar. Me
preguntaba, Betty, una de mis antiguas cuidadoras, incluso me reconoce?

Y ahora, estaba tras ella, manteniendo una discreta distancia detrs para que no me vea si tuvo un
vistazo hacia atrs, todo estaba oscuro por la poca en que lleg a su casa, o su casa, pero no los gastos de la
familia que ahora trabaja, una gran mansin que se asomaron en el cielo oscuro, no muy distinto a la de Queen
Anne's Square. ella se sigue siendo una niera, me preguntaba, o se ha movido hacia arriba en el mundo? se
llevan el uniforme de una institutriz debajo de su capa? La calle era menos concurrida que antes, y me hubiera
quedado fuera de la vista de la calle, viendo como ella tuvo un corto vuelo de escalones de piedra hacia abajo
en direccin a la por debajo de las escaleras y cuartos en.

Cuando ella se encontraba fuera de la vista, cruz la carretera y campanada hacia la casa, consciente de
la necesidad de buscar en el caso discreto ojos estaban viendo que me de el windows. rase una vez yo era un
joven que haba estudiado desde las ventanas de la casa en la Plaza Reina Ana, se vean los transentes van y
vienen y se pregunta acerca de su negocio y si existe un nio en este hogar viendo ahora, nos preguntamos
quin es este hombre?, de dnde ha venido de A dnde va?

Por lo que anduve por all a lo largo de la barandilla en la parte delantera de la mansin y mir hacia
abajo para ver las ventanas iluminadas de lo que supuse eran los siervos los barrios, de las que slo se ven
recompensados con la inconfundible silueta de Betty que aparece en el cristal y la cortina y tuve la informacin
que yo venga a.

He regresado despus de la medianoche, cuando las cortinas en las ventanas de la mansin estaban
cerradas, la calle estaba oscura y slo se ilumine los fija en el paso ocasional transporte.

Una vez ms me fui a la parte delantera de la casa, y con un vistazo rpido escala izquierda y derecha
las rejas y cay silenciosamente hacia abajo en el barranco en el otro lado. ME ha saboteado por ella hasta que
encontr la ventana Betty, donde me detuve y con mucho cuidado a mi odo para el cristal, escuchando
algunos momentos hasta que qued satisfecho de que no hay movimiento desde dentro.
 Y, a continuacin, con infinita paciencia, me puse mis manos en la parte inferior de la ventana de
guillotina y levant, en la oracin, no chirran y, cuando mis oraciones fueron contestadas, dejndome en y
cerrar la ventana detrs de m.

En la cama ella se agita ligeramente en el soplo de aire de la ventana de abrir tal vez; algunos
inconcientes deteccin de mi presencia como una estatua? Me puse de pie y esper a que su respiracin
profunda para reanudar, y sinti el aire alrededor de mi, mi incursin absorbido en la habitacin de forma que
al cabo de unos momentos era como si yo fuera una parte de ella, como si hubiera sido siempre una parte de
ella, como un fantasma.

Y, a continuacin, saqu mi espada.

Es irnico, tal vez de que debera haber sido la espada que me ha dado mi padre. Estos das, rara vez
me voy a ninguna parte sin l. hace aos, Reginald me pregunt cuando me esperaba que gusto sangre, y por
supuesto, muchas veces, y si me estaba en lo cierto en cuanto a Betty, una vez ms.

Me sent en la cama y poner la hoja de la espada cerca de la garganta, luego sujeta mi mano sobre su
boca.

Ella despert inmediatamente sus ojos estaban muy abiertos por el terror, y su boca se movi y mi
palm hace cosquillas y vibr como ella intent gritar.

La goleada ante rgano todava, sin decir nada, slo le permiti sus ojos para ajustar hasta que ella
poda ver, y ella debe tener me reconoci, cmo no podra, cuando ella me cuid durante diez aos, era como
una madre para m? Cmo puede ella no han reconocido maestro Haytham?

Cuando haba terminado luchando, me susurr: "Hola, Betty", con mi mano sobre su boca todava: "hay
algo que me tiene que preguntarle a respuesta que usted necesidad de hablar, porque usted para hablar, me
tendr que tomar mi mano de su boca y puede estar tentado a gritar, pero si gritas ... " he aplicado la punta de
la espada en la garganta para ilustrar mi punto. y, a continuacin, muy suavemente, ME levant mi mano de su
boca.

Sus ojos eran duras, como el granito. Por un momento me sent retroceder a la infancia y fue casi
intimidados por el fuego y la furia, como si los ojos de ellas desencaden una memoria de ser regaado que no
me poda ayudar, pero responder a.

"Me debo a mi rodilla para este, el Maestro Haytham", ella sisearon. " Cmo te atreves a entrar
lentamente en una dama de la habitacin mientras duerme? te enseo nada? Edith le ensee nada? Su
madre?" Su voz fue en aumento: " su padre le ensee nada? ".

Que la niez sentimiento conmigo y que tena que llegar a encontrar en m a resolver, la lucha contra
un exhorto a simplemente a dejar a mi espada, y decir, "Lo siento, Nurse Betty", promesa nunca volver a
hacerlo, que sera un buen chico a partir de ahora.

El pensamiento de mi padre me dio que resolver.

 "Es cierto que fue como una madre para m una vez, Betty," le dije: "Es cierto que lo que estoy
haciendo es un terrible, lo imperdonable, y creme que no estoy ligeramente, pero lo que has hecho es
terrible, y lo imperdonable, tambin."

Sus ojos se redujo. " Qu significa? ".

Con mi otra mano me lleg dentro de mi levita coat y recuperado un trozo de papel doblado, que se
celebra para que ella puede ver en la oscuridad cerca de la sala, "Se recuerda Laura, la camarera cocina?"

Prudente, ella asinti.

"Ella me envi una carta", yo fui a "una carta que me ha dicho todo acerca de su relacin con Digweed.
Por cunto tiempo fue el padre de su fantasa hombre caballero, Betty? ".

No haba ninguna carta; el pedazo de papel I celebr figura nada ms revelador que la direccin de mi
alojamiento para la noche, y me ha contado con la poca luz para engaar su. La verdad es que cuando me
gustara volver a leer mi viejo revistas que me lleva de nuevo a ese momento, muchos, muchos aos atrs,
cuando yo haba ido a buscar a Betty, que haba sido de su "pequea mentira" que maana fra, y cuando me
mir a travs de su orificio que haba visto un par de botas de los hombres en su habitacin. no me haba dado
cuenta en ese momento porque yo era muy joven, haba visto con los ojos de un nio de nueve aos y pens
que no tena nada de ellos. No. No desde.

Hasta que la lectura no es nuevo, cuando, como una broma que de repente tiene sentido, yo haba
entendido: las botas le haba pertenecido a su amante, por supuesto que haba. Lo que yo estaba menos
seguro de que su amante se fue Digweed. recuerdo que ella utiliza para hablar de l con gran afecto, pero no
todos; l haba engaado a todos, pero cuando me fui a Europa en el cuidado de Reginald, Digweed haba
encontrado otro empleo por Betty.

Aun as, se dira que eran amantes de la suposicin educada, pero arriesgada, con terribles
consecuencias, si estaba equivocado.

" Te acuerdas el da que tena un poco en la cama, Betty?" le pregunt: "UN 'poco en la cama", te
acuerdas? ".

Ella asinti con cautela.

"He venido a ver dnde estaba usted", me sigui, "me haca fro, puede ver, y en el paso fuera de la
habitacin, no me gusta admitirlo, pero me arrodill y mir a travs de la cerradura".

Me he sentido color ligeramente, a pesar de todo. Que ella haba costado mirando hacia arriba de m,
pero ahora que sus ojos se fueran pedernal y los labios fruncidos crossly, casi como si esta antigua intrusin
eran tan malas como la actual.

"Yo no vi nada", me aclar rpidamente: "No, a menos que se le cuenta, sestean en la cama, y tambin
un par de botas de hombre que reconoc como perteneciente a Digweed, si que tiene una relacin con l, es
que ella? ".
 " Oh, Maestro Haytham", le susurr, moviendo su cabeza y de los ojos tristes, "lo que se ha convertido
en de ustedes? Cul es el tipo de hombre que ha convertido en Abedul? Que debe ser con el cuchillo en la
garganta de una seora de mi edad avanzada es bastante malo... bueno, es malo, pero te miran ahora, est
echndose a doler, me acusa de tener una relacin amorosa, destruyendo un matrimonio. no fue asunto. El Sr.
Digweed haba nios, eso es cierto, que se hicieron cargo de su hermana en Herefordshire, pero su esposa
muri muchos aos antes de que l se uni a la familia, la nuestra no era un asunto la forma en la que est
pensando con su sucia mente, en el amor, y qu vergenza pensar de otra manera. Qu vergenza." Ella
sacudi la cabeza otra vez.

Siente mi mano apretar en el mango de la espada, me acercaba mi cerrar los ojos: "No, no, no es que
me deben sentirse en fallo aqu. Se puede probar y vienen de alto y poderoso con todo lo que me gusta, pero el
hecho es que usted ha tenido una . . . relacin de algn tipo, del tipo que sean, no importa de qu clase
de Digweed, y Digweed nos han traicionado, Sin traicin que mi padre estara vivo. La madre estara vivo, y yo
no estara aqu con un cuchillo a la garganta, as que no me eches la culpa de su situacin actual, Betty. Culpa."

Ella tom una respiracin profunda y compuesto por ella misma, "no haba otra opcin", dijo en el
pasado, "Jack no . Ah, esa era su nombre, por el camino: Jack, usted sabe que? ".

"Voy a leer sobre su lpida", ME silbaba, "y saber que no se nada de diferencia, porque l s tiene una
opcin, Betty. Si es una eleccin entre el diablo y el mar azul profundo, no me importa, tena una eleccin."

"No, el hombre amenaz de Jack los nios."

" 'El Hombre'? Qu hombre? ".

"No lo s. Un hombre que habl en primer lugar a la toma de la ciudad."

" Has visto alguna vez l?"

"No. "

Qu es lo que Digweed dicen de l

"Jack dijo que haba sido el acento seor, s, por qu? ".

"Cuando los hombres secuestrados Jenny, me estaba gritando por un traidor, Violeta de su lado, pero
que al da siguiente un hombre con acento un pas occidental lleg a hablar con ella a advertir que no se lo
contara a nadie lo que haba escuchado."

West Country. Betty haba palidecido, he visto: " Qu?" he roto: " Qu es lo que he dicho?"

"Es Violeta, sir," ella se qued sin aliento: "No mucho despus de que sali para Europa, podra haber
sido incluso el da despus de su final en la calle robo."

"Vinieron bien en su palabra", me dijo. mir: "Hblame del hombre dndole Digweed sus rdenes", me
dijo.

"No hay nada. Jack nunca dijo nada sobre l, lo que se toma en serio; que si Jack no hacer lo que le
dijeron entonces que sus hijos y matarlos. Me dijeron que si le dijo al maestro, a continuacin, se les gustara
encontrar sus muchachos, les matan lentamente y, todo eso, y le dijeron lo que tienen planeado hacer en la
casa, pero en mi vida, el Maestro Haytham, que le haban dicho que nadie se duele; que todo se hara en los
muertos de la noche."

Algo me ocurri: " Por qu incluso necesidad de l? ".

Me mir perplejo.

"l no estaba an all en la noche del ataque", segu, "no era como si se necesita ayuda para entrar, y
tomaron Jenny, padre asesinado Digweed necesita para eso? ".

"No lo s, Maestro Haytham", dijo. "I really don't ."

Cuando mir hacia abajo de ella, estaba con una especie de adormecimiento. Antes, cuando yo haba
estado esperando a que caiga, la rabia se gestaba, burbujeante dentro de m, la idea de Digweed la traicin de
iluminar un fuego debajo de mi furia, la idea de que Betty haba colaborado, o incluso conocidos, agregar
combustible.

Yo quera ser inocente y, ms que nada me quera el flirteo con otro miembro de la familia, pero en el
caso de que se de Digweed , a continuacin, que quera saber nada sobre su traicin. quera que es inocente,
ya que si ella era culpable, luego tuve que matarla, porque si ella pudo haber hecho algo para detener la
matanza de la noche y no actuar, entonces ella tena que morir, lo que se ... . que era la justicia, sino que es
causa y efecto. controles y equilibrios, toda vez que el ojo por ojo, y eso es lo que yo creo en. Ese es mi
ideologa, una forma de negociar un paso por la vida que tiene sentido incluso cuando la vida tan rara vez, una
forma de imponer orden en el caos.

Pero lo ltimo que quera hacer era matarla.

" Dnde est ahora?" le pregunt suavemente.

"No lo s, el Maestro Haytham." Su voz quavered con miedo: "La ltima vez que supe de l fue la
maana desapareci".

" Quin ms saba usted y l eran amantes? ".

"Nadie", respondi: "siempre hemos tenido mucho cuidado."

"Aparte de dejar las botas en vista".

"Fueron trasladados que arreglarlos ya." Sus ojos endurecidos, "y la mayora no eran populares en el
hbito de interconexin a travs de la cerradura".

Hubo una pausa, "Lo que ocurre ahora, el Maestro Haytham?" ella dijo, la captura en su voz.

"Quiero matar a alguien, Betty," me dijo simplemente, y mirando a los ojos vi el amanecer de su
realizacin que yo poda si quera, que yo era capaz de hacerlo.

Ella whimpered.
 Yo estaba, "Pero yo no . Hay ya demasiadas muertes como resultado de esa noche, no volver a
reunirse para los aos de servicio y cuidar I premio la vida a usted y le dejamos con su vergenza y adis."
1747 JULIO 14

Tras dejar mi diario durante casi dos semanas tengo mucho para decir y recordar, ir a la noche visit
Betty.

Despus de salir me gustara regresar a mi alojamiento, durmi durante unos irregular horas y, a
continuacin, rosa, vestidos, y tom un carro a su casa, yo el conductor espere un poco ms lejos, lo
suficientemente cerca como para ver, pero no lo suficientemente cerca como para sacar sospecha, y como
ponerse, agradecidos por el resto, me sent y mirado por la ventana y esper.

Por lo que yo no lo saba con certeza, pero tambin he escuchado a mi instinto.

Y una vez ms, demostraron ser correctas, no mucho despus de amanecer, Betty apareci.

ME deshice el conductor sigui a pie y, sin duda, hizo su camino a la Oficina General de Correos en la
calle Lombard Street,, reapareci despus de unos minutos y, a continuacin, hizo su camino de regreso a lo
largo de la calle hasta que fue engullido por las multitudes.

He visto su ir, sintiendo nada, ni las ganas de seguir a su hendidura y la garganta por su traicin, ni
siquiera los vestigios de la afeccin que nos han tenido alguna vez, simplemente ... . nada.

En su lugar, tom posiciones en una puerta y ver el mundo pasar, movindose mendigos y vendedores
ambulantes con mi caa como esper una hora, hasta que tal vez .

S, all estaba l, el cartero, con su campana y caso lleno de correo. Me esforc fuera de la puerta y mi
caa, piruetas, le siguieron, acercando ms y ms hasta que se traslad a un lateral de la carretera donde hubo
menos peatones, y he visto mi oportunidad".

Momentos ms tarde yo estaba arrodillado a su cuerpo sangrando e inconsciente en un callejn, la

clasificacin de los contenidos de su carta hasta que lo encontr en un sobre dirigido a "Jack Digweed." me
puse a leerlo, dijo que lo amaba, y que me haba encontrado en su relacin; nada de lo que haba all no me
conocen, pero que no fue el contenido de la carta me ha interesado mucho el destino, y all estaba en la parte
delantera del sobre, que estaba destinado a la Selva Negra, en un pequeo pueblo llamado San Pedro, no muy
lejos de Freiburg.

Casi dos semanas de camino ms tarde, Reginald y llegu a la vista de la Plaza de San Pedro en la
distancia, un grupo de edificios ubicados en el fondo de un valle por otro lado, es rico en pastos verdes y
parches de bosque, lo que fue esta maana.

II

Hemos llegado a eso de las doce del medioda, sucio y cansado de nuestros viajes, recorriendo
lentamente a travs de estrechos, un laberinto de calles, he visto el rostro volteado hacia arriba de los
residentes, vislumbradas en pathways o girar rpido lejos de las ventanas, el cierre de puertas y cortinas,
muerte en nuestras mentes, y en ese momento yo pensaba que de alguna manera saba esto, o tal vez eran
fcilmente asustado. Lo que no saba es que nosotros no ramos extraos en la primera vuelta a la ciudad por
la maana, los pobladores ya estaban asustados.

La carta haba sido abordado de la iglesia de San Pedro General Store. Llegamos a una pequea plaza,
con una fuente rodeada de castaos, y pidi que las instrucciones de un hecho nervioso. Otros nos dio una
amplia litera mientras seala el camino, a continuacin, se acerc, mirando a su zapatos. Momentos ms tarde
estbamos atado nuestros caballos fuera de la tienda y se puede ir a pie, slo con el nico cliente que eche un
vistazo a nosotros y decidir sobre las disposiciones de otro tiempo. Reginald y yo intercambiamos una mirada
confusa, entonces me echar un vistazo a la tienda. de alto, estantes de madera forrada tres de sus lados, llenos
de jarras y paquetes atados con cuerda, mientras que en la parte trasera era un gran contador detrs de las
cuales se encontraba el almacenista, vistiendo un delantal, un gran bigote y una sonrisa que se haba
desvanecido como un agotado vela para conseguir una buena mirada a nosotros.

A mi izquierda estaba una serie de pasos utilizados para llegar a los estantes altos. En ellos se sent un
nio, alrededor de diez aos de edad, hijo del almacenista, por el aspecto de l, y casi ha perdido el pie en su
precipitacin al alero de los pasos y en medio de la planta, con sus manos a su lado, esperando sus rdenes.

"Buenas tardes, seores," dijo el tendero en alemn: "parece que se han montado en un largo tiempo.
necesita algunos materiales para continuar su viaje?" indic una urna sobre el mostrador delante de l: "Lo que
necesita un refresco tal vez? A beber?"

Siguiente fue agitando una mano al muchacho: "Christophe, ha olvidado sus modales? los caballeros de
abrigos ... "

Hubo tres deposiciones en la parte delantera del contador y el tendero agit una mano en ellos,
diciendo: "Por favor, por favor, tome asiento".

Una vez ms le ech a Reginald, vio que estaba a punto de avanzar a aceptar la oferta del almacenista
de hospitalidad, y lo detuvo.

"No, gracias", le dije a la dependienta: "Mi amigo y yo no va a quedar." En la esquina de mi ojo que vi
de Reginald hombros sag, pero no dijo nada, "Todo lo que necesitamos es," he aadido.

Una mirada cautelosa cay en la cara del vendedor como una cortina oscura. "S? ", dijo con cautela.

"Tenemos que encontrar a un hombre, su nombre es Digweed. Jack Digweed. est usted familiarizado
con l?"

Sacudi la cabeza.

"Usted no sabe l de todos?" he pulsado.

Una vez ms, el agitar de la cabeza.

"Al-hayzam . . ." dijo Reginald, como si pudiera leer mi mente por el tono de mi voz.

No tuve en cuenta l y pregunt: " es usted muy seguro de eso?" Yo insista.

"S, seor," dijo el tendero. estremeca nerviosamente el bigote, Que ingerido.

 Yo senta que mi mandbula apretar; entonces, antes de que alguien ha tenido la oportunidad de
reaccionar, me gustara sacar mi espada y con mi brazo extendido escondido la hoja bajo su barbilla, el nio
qued sin aliento, l mismo plante en su manera sigilosa, y sus ojos ech a la hoja en la garganta, no haba
tomado mi mirada del tendero.

"Al-hayzam . . ." dijo Reginald nuevamente.

"Quiero manejar esto, por favor, Reginald", me dijo, y se dirigi al almacenista: "Digweed de atencin
se envan cartas de esta direccin," me dijo: "Yo le pregunto otra vez: dnde est? ".

"Seor", se quej el tendero, sus ojos me ech a Christophe, quien estaba haciendo una serie de ruidos
como si estuviera siendo difcil de tragar, "Por favor, no hacer dao a mi hijo".

Sus ruegos cayeron en odos sordos.

" Dnde est?" he repetido.

"Seor," declar el propietario. Sus manos imploraba: "no puedo decir".

Con un pequeo giro de mueca ME aument la presin de mi hoja de Christophe la garganta y fue
recompensado con un quejido. Desde la esquina de mi ojo he visto el nio aumentar an ms en su manera
sigilosa y sentir, pero no ver, de Reginald molestias al otro lado de m. Todo el tiempo, mis ojos nunca los dej
del tendero.

"Por favor, seor, por favor, sir," dijo rpidamente, implorando las manos volaban por el aire como si
estuviera tratando de hacer malabarismos con el cristal invisible, "no puedo decir. ME advirti que no."

"Ah-ha", me dijo, "Que?, a quin le advert a usted? Fue l? Fue Digweed? ".

"No, seor", insisti en que el tendero: "no he visto Master Digweed por algunas semanas, lo que se ...
. alguien ms, pero no te lo puedo decir yo no puedo decirles que estos hombres, que iban en serio".

"Pero yo creo que tenemos que saber que yo tambin soy serio", me dijo con una sonrisa, "y la
diferencia entre ellos y yo es que estoy aqu y no se. Ahora, me dicen: cuntos hombres, que eran y lo que
queran ellos? ".

Sus ojos le da de m a Christophe, quien, pese a valiente y estoico y mostrar el tipo de fortaleza bajo
coaccin, espero encontrar mi propio hijo, whimpered una vez ms sin embargo, lo que debe haber hecho el
almacenista de la mente, porque su bigote tembl un poco ms y, a continuacin, habla, rpidamente, las
palabras dando tumbos de l.

"Ellos estuvieron aqu, sir," dijo: "Slo una hora, ms o menos, hace dos hombres con una larga capa
negra en los tnicas rojas del Ejrcito Britnico, que entr en la tienda tal como lo hizo y le pregunt el
paradero del Maestro Digweed. Cuando les dije que, pensar, que se puso muy grave, seor presidente, y me
dijo que algunas son ms los hombres que llegan buscando Maestro Digweed, y, si era as, me iba a negar todo
conocimiento de l, el dolor de la muerte, y no es que diga que hubiera estado aqu".

" Dnde est? ".

 "Una cabaa, quince millas al norte de aqu, en el bosque".

Ni tampoco Reginald he dicho una palabra. Que ambos sabamos que no tenamos un minuto libre, y
sin hacer una pausa para hacer ms amenazas, ni decir adis, o quizs incluso pedir disculpas a Christophe
asustar l medio a la muerte, los dos puntos de la puerta, sin ataduras y montado nuestros corceles y
estimulado con gritos.

Nos montamos tan duro como nos atrevimos a ms de media hora, hasta que nos haba cubierto unos
ocho kilmetros de pastizales, todos los que cuesta arriba, nuestros caballos ahora est cansando. Llegamos a
una lnea de rboles, slo para descubrir que se trataba de una banda estrecha de los pinos, y llegamos al otro
lado para ver una cinta de los rboles que se extiende en torno a la cumbre de una colina en cualquiera de los
lados, mientras que frente a nosotros la tierra inclinada hacia abajo en ms bosques, luego, ondulante como
una gran manta de color verde, con bosques, pastos y campos.

Llegamos y me pidieron que el catalejo. Nuestros caballos se inhala y busqu la zona delante de
nosotros, se balancea el catalejo de izquierda a derecha, locos en un primer momento, a la situacin de
emergencia que lo mejor de m, el pnico me indiscriminado. Al final, tuve que contenerme para calmarse,
respirar profundo y equivocndote mis ojos apretados, a continuacin, volver a empezar, esta vez moviendo el
catalejo lenta y metdica en el paisaje, en mi cabeza he dividido el territorio en una cuadrcula y se mueve de
un cuadrado a otro, vuelve a ser sistemtico y eficiente, a tener lgica es el encargado, y no emocin.

Un silencio de suave viento y las canciones de las aves fue roto por Reginald, "hubiera hecho usted?"

"Hecho qu, Reginald? ".

Que quiso matar al nio.

"Matar al muchacho, usted lo ha hecho? ".

"No hay nada que hacer una amenaza si no se puede llevar a cabo. El almacenista habra conocido si yo
era desafortunada experiencia. habra visto en mis ojos, y hubiera sabido."

Reginald desplazado no encajaba bien en su silla, "Por lo tanto, s, s, le han matado?"

"Eso es correcto, Reginald, ME lo habran matado".

Hubo una pausa, he completado la siguiente plaza de tierra, y luego el otro.

"Cuando fue el asesinato de inocentes nunca parte de su enseanza, Haytham?" dijo Reginald.

ME dio un resoplido. "Slo porque me has enseado a matar, Reginald, eso no te da la ltima palabra
sobre los cuales yo doy la muerte y a lo que final".

"Me ense honor. me ense un cdigo."

"Te recuerdo, Reginald, que est a punto de dejar su propia forma de justicia fuera del blanco hace
todos esos aos es que su seora?"
 No se enrojecen ligeramente? Sin duda cambi incmodamente sobre su caballo, "El hombre era un
ladrn", dijo.

"Los hombres que son asesinos, Reginald".

"An as", dijo, con un toque de la irritacin, "tal vez su celo ofusca la sentencia."

Una vez ms me dio un resoplido despectivo: "esto, Es su fascinacin con los que vinieron antes
hablando estrictamente de acuerdo con Templar poltica? ".

"Por supuesto".

"Realmente?, No ests seguro de que no se ha descuidado su otras funciones en favor de ella?, Qu

escritura de cartas, lo diario, lo que lectura ha estado haciendo ltimamente, Reginald? ".

"Muchas", dijo indignado.

"Que no se ha conectado con aquellos que vinieron antes," he aadido.

Hay un momento en que bram, suene como la de cara roja fat man dado el mal carne a la hora de la
cena: "estoy aqu, no son YO?"

"De hecho, Reginald", me dijo, al igual que he visto una pequea columna de humo procedente de los
bosques: "veo que sale humo de los rboles, posiblemente a partir de una cabaa, de all."

Al mismo tiempo, no existe un movimiento no muy lejos, en un cultivo de bosques de abetos y he visto
un jinete de la ms lejana colina, lejos de nosotros.

"Mire, Reginald,. lo ve? ".

He ajustado el foco) El corredor tuvo su regreso a nosotros y por supuesto fue una distancia, pero una
cosa es que pens que poda ver era su odos. yo estaba seguro de que tena orejas puntiagudas.

"Yo veo un hombre, Haytham, pero dnde est el otro?" dijo Reginald.

Ya tirando de las riendas de mi caballo, me dijo, "Todava en la cabina, Reginald. Let's go".

III

Tal vez fue otro veinte minutos antes de nuestra llegada. Veinte minutos durante los cuales me empuj
mi corcel a su lmite, su riesgo a travs de rboles y respecto a la energa elica de ramas cadas, dejando atrs
como Reginald que corr hacia donde me haba visto el humo de la cabina donde yo estaba seguro de que
encontrara Digweed.

Vivo? Muertos? Yo no lo saba, pero el almacenista haba dicho que eran dos hombres preguntando por
l, y slo habamos representado por uno de ellos, por lo que estaba ansioso de saber sobre el otro. Ha viajado
por delante?

O estaba todava en la cabina?

 All estaba, sentado en el medio de un centro de sentadilla. edificio de madera, un caballo atado fuera,
con una sola ventana en la parte delantera y zarcillos de pullas humo en la chimenea. La puerta de calle estaba
abierta. Muy abierta, al mismo tiempo que me sujetan al centro he odo un grito desde el interior, y me
estimul mi corcel en la puerta, sealando a mi espada, con un gran estrpito que lleg a las juntas de la parte
delantera de la casa y me craned en mi silla a ver la escena interior.

Digweed fue atado a una silla, con los hombros hundidos, cabeza inclinada, su rostro era una mscara
de sangre, pero he podido comprobar que sus labios se movan, que estaba vivo, y de l era el segundo
hombre, sosteniendo un cuchillo ensangrentado de un cuchillo con una curva, con filo de la cuchilla y a punto
de terminar el trabajo. Por hendidura de Digweed garganta.

YO nunca haba utilizado mi espada como una lanza antes y en m, se trata de una medida de uso ideal
para ella, pero en ese preciso momento mi prioridad era mantener Digweed viva Digweed pero me

Y que ha sido suficiente para salvar Digweed.

ME cay bien por l. ensangrentada mantuvo cuerda los brazos y las piernas atadas a la presidencia,
tena la ropa desgarrada y negro con sangre, su cara hinchada y sangrado. Sus labios an mueve, sus ojos
deslizarse lentamente a verme y me gustara saber lo que pensaba en el breve instante que me llev en. me
reconocen? se siente un perno de la culpa, o una chispa de esperanza?

A continuacin, mis ojos se dirigieron a una ventana trasera, slo para ver las piernas de el hombre del
cuchillo desapareciendo a travs de ti como l mismo y cay con gran estruendo en el exterior para seguir a
travs de la ventana, para ponerme en una posicin vulnerable y no me apetece estar metido en la trama,
mientras que el cuchillo tuvo todo el tiempo del mundo para hundir su hoja en m. Por eso, corri a la puerta y
volver al centro para dar caza. Reginald se acaban de llegar, que lo haba visto el cuchillo, tena una mejor
opinin de l que yo, y ya estaba teniendo con su arco.

"No lo maten", yo aprovech, al igual que fue l quien dispar, y aullaban en desagrado como la flecha
fue amplia.

"Maldita sea, en el hombre, es que le ped", grit: "l est en los rboles ahora."

Me gustara redondear la parte delantera de la cabina en el tiempo, los pies levantando una alfombra
de muertos y agujas de pino seco justo a tiempo para ver el cuchillo desaparecen en la lnea de rboles: "Yo
necesito que l viva, Reginald", le grit a l: "de Digweed en la cabina. lo seguro hasta que yo vuelva".

Y con que me irrumpieron en los rboles, las hojas y ramas azotando mi rostro mientras me recrimin,
corta espada en mano. Por delante de m vi una forma oscura en el follaje, estrellndose a travs de la misma
con tan poco gracia como ME fue.

O tal vez menos gracia, porque me estaba ganando en l.

" No?" YO le grit: " no la noche en que mataron a mi padre? ".

"No he tenido ese placer, boy", al tiempo que exhort a sus hombros hacia atrs: " Cmo es que me
haba sido. Lo he hecho lo poco, aunque yo era la fixer".
 Por supuesto, era un pas occidental acento. Ahora, que ha sido descrito como un pas occidental
acento? El hombre que haba chantajeado Digweed, El hombre que haba puesto en peligro su violeta y se
muestra un mal de la cuchilla.

"Y en la cara me!" me grit: "Eres tan fuerte para Kenway sangre, vamos a ver si no se puede derramar
mo".

Yo era doctor Russin que l y ms rpido, y ahora ms cerca, me gustara escuchar las sibilancias en su
voz cuando l me habl, y que slo era cuestin de tiempo antes de que yo lo atrap y se dio cuenta que, en
lugar de los neumticos ms propio se decidi a su vez luchar, si logran superar un ltimo viento cado
sucursales, lo cual le dio una pequea compensacin, spinning, de la hoja curvada en la mano. La curva, con
filo, "mal" blade. Su rostro era curtida y terriblemente desmoronados, como si sus cicatrices de algunas
enfermedades en la infancia. sopl fuerte como el borrado la parte posterior de su mano en su boca, que haba
perdido su sombrero en el chase, revelando una recortada, canoso pelo, y su capa de oscuridad, al igual que el
almacenista ha descrito-estaba desgarrada, ondeando abierto a revelar su ejrcito rojo tnica.

"Eres un soldado britnico", me dijo.

"Ese es el uniforme me pongo", burlaban, "pero mi lealtad se encuentran en otros mbitos".

"De hecho, no? a quin se juran lealtad, entonces?" le pregunt, " Es usted un asesino? ".

Sacudi la cabeza: "Yo soy mi propio hombre, nio, algo que slo puede soar con ser."

"Hace tiempo que nadie me ha llamado boy", me dijo.

"Piensas que te has hecho un nombre por s mismo, Haytham Kenway. El asesino. Los templarios
blademan. Porque has matado a un par de grasa los comerciantes? Pero para m que es un nio, es un nio
porque un hombre se enfrenta a su metas, hombre a hombre, no robar detrs de ellos en la noche, como una
serpiente." Hizo una pausa: "Como un asesino".

l comenz a cambiar su cuchillo de una mano a otra. El efecto fue casi hipntico, o al menos eso es lo
que yo creo.

" Crees que no puedo luchar?" me dijo.

"An no has ido a probarlo."

"Este es un lugar tan bueno como cualquier otro".

Escupi y me ayudaran con una sola mano, haciendo girar la hoja en la otra, "venga, asesino", l me
incentiv. "Vamos a ser un guerrero por primera vez. Venga a ver lo que se siente. Venga, chico. Ser un
hombre".

Se supone que me enojo, pero en vez de eso, me hizo hincapi, lo necesitaba vivo. YO lo necesitaba
para hablar.

ME salt a la sucursal y en el centro, haciendo girar un poco violentamente para volver pero
recuperando mi postura rpidamente, antes de que pudiera seguir adelante con una respuesta de su propias.
En algunos momentos que hemos marcado con un crculo, cada uno esperando a que el otro para lanzar su
prximo ataque. ME rompi el estancamiento por rematar, reduciendo e inmediatamente despus de la
guardia.

Para un segundo pens que yo haba perdido. a continuacin, se senta la sangre empiezan a gotear
hacia abajo su mejilla y le toc la mano a su rostro, sus ojos ampliacin de sorpresa. Primera sangre para m.

"Me has subestimado", me dijo.

Su sonrisa era un poco ms difcil esta vez, "no habr una segunda vez".

"No se", me respondi, y una vez ms, feinting hacia la izquierda y luego hacia la derecha cuando su
cuerpo ya se haba comprometido a la lnea equivocada de defensa.

UN tajo abierto en su brazo libre. manchas de sangre su maltrecha camisa y comenz a gotear del suelo
del bosque, rojo brillante de color marrn y verde las agujas.

"Yo soy mejor que t sabes", me dijo, "Todo lo que usted tiene que mirar hacia adelante
que es muerte, a menos que se hable, a menos que usted me diga todo lo que sepa. que ests trabajando? ".

YO bailaba con inters y redujo su cuchillo como desgranadas salvajemente. Su otra mejilla abierto.
Hay ahora dos cintas de escarlata el marrn de cuero de su rostro.

" Por qu mi padre muerto? ".

Me acerqu nuevamente y esta vez en rodajas la parte posterior de su cuchillo mano. Si yo esperaba
que le deje caer el cuchillo, a continuacin, me ha decepcionado. Si yo esperaba que le diera una demostracin
de mis habilidades, entonces eso es exactamente lo que yo haba hecho, y se mostr en su rostro, su cara
ahora sangriento. l no estaba sonriendo ms.

Pero todava le quedaba luchar en l, y cuando l se dio a conocer que fue rpido y sin problemas y ha
cambiado su cuchillo de un lado a otro para tratar de extraviar, y casi me hizo contacto. Casi. Que, adems, se
han hecho, si no hubiera ya me demostr que todo truco; si no haba sido retrasado por las lesiones que le han
infligido.

Ya que estaba, ME esquiv fcilmente bajo su hoja y golpe hacia arriba, enterrando mi propio en su
flanco. Inmediatamente me maldice, aunque me gustara le dio un golpe muy duro y en el rin, que fue
muerto el sangrado interno le mataran en unos treinta minutos, pero que poda dejar de forma inmediata. Si
saba que l mismo o no no s, por lo que hab a sido acercan a m una vez ms, su enseando los dientes, que
fueron revestidos con sangre ahora, me di cuenta, y me pas fcilmente, se apoder de su brazo, su cuerpo
retorcido y rompi en el codo.

El sonido que hizo no fue un grito tanto como una ansiosa por inhalacin, y como ME cruji los huesos
de su brazo, ms por efecto de una finalidad til, el cuchillo cay al suelo del bosque con un suave golpecito y
lo sigui, hundindose en las rodillas.

Le he dejado ir de su brazo, que se redujo flojas, una bolsa de huesos rotos y la piel. Mirando hacia
abajo, se poda ver la sangre ya haba vaciado de su rostro, y alrededor de su vientre era una propagacin,
mancha negra y su escudo agrupados en torno a l en la tierra, dbil, que senta por su flojo brazo al taller y
con su buena mano, y cuando mir hacia arriba a m haba algo casi quejoso en sus ojos, algo pattico.

" Por qu matarlo?" le pregunt uniformemente.

Como el agua que sale de una fuga en el matraz arrugado, hasta que fue tumbado de lado. Todo lo que
le preocupa ahora estaba a punto de morir.

"Tell me", he pulsado, y le susurr en donde ahora reside, con agujas de pino aferrndose a la sangre
en su rostro. Se encontraba respirando su ltimo aliento en el abono del suelo del bosque.

"Tu padre' ." que empez, a continuacin, tosi un pequeo gobbet de sangre antes de comenzar de
nuevo: "Tu padre no era un Templario".

"No s", me ha roto: "fue asesinado por que?" sent que se me arrug el surco: "fue asesinado porque
se neg a unirse a la Orden? ".

"Era una ... . un asesino".

"Y a los Templarios lo mat? Lo mataron para que? ".

"No fue asesinado por lo que haba".

" Qu?" ME inclin hacia delante, desesperados por alcanzar sus palabras: " Qu hizo? ".

No hubo respuesta.

" Quin?" Y le dije, casi a gritos, " quin lo mat? ".

Pero l estaba fuera, boca abierta, sus ojos fluttered, a continuacin, se cierra, y por mucho que lo
abofete, se neg a recuperar la conciencia.

Un asesino. Padre era un asesino, el hombre del cuchillo de laminados, cierra los ojos abiertos de par
en par y comenz a vaciar sus bolsillos en el suelo. sali la coleccin habitual de las latas, as como algunos
hechos jirones trozos de papel, uno de los cuales ME fue desplegada para encontrar era un conjunto de
documentos inscripcin y se les de un regimiento, el Coldstream Guardias para ser ms precisos, una y media
guineas para ingresar, a continuacin, un cheln por da. Los "paganos" nombre de documentos sobre el
reclutamiento, que era el teniente coronel Edward Braddock.

Y Braddock estaba con su ejrcito en la Repblica Holandesa, tomar las armas contra los franceses.
pens en la orejas puntiagudas hombre a caballo que haba visto antes y de repente me saba dnde estaba
partida.

IV

Me di vuelta y cay hacia atrs a travs del bosque hasta la cabina, lo que lo convierte en parte
posterior en los momentos.En el exterior fueron los tres caballos, el pastoreo pacientemente bajo la luz del sol
directa; en su interior, que estaba oscuro y fro, y Reginald a Digweed, cuya cabeza lolled en que se sent, sigue
atada a la silla, y, yo saba, a partir de la segunda ME aplaudieron los ojos clavados en l".
 "Se ha muerto", me dijo que la simple, y el estudio de Reginald.

"He tratado de salvarlo, Haytham, pero la pobre alma se ha ido demasiado lejos".

" Cmo?" me dijo bruscamente.

"De sus heridas", roto Reginald. "en l, el hombre".

Digweed el rostro era una mscara de secado sangre. Su ropa estaban recubiertos con el cuchillo le
haba hecho sufrir, que es mucho lo que se seguro.

"l estaba vivo cuando me fui".

"Y l estaba vivo cuando llegu, maldita sea", cabrito remojado Reginald.

"Por lo menos me digas que algo de l".

Sus ojos cayeron. Me dijo que era lo siento antes de su muerte."

Con un frustrado haga buches de mi espada ME ha tirado un vaso en la chimenea.

"Eso era todo? Nada de la noche del ataque? No hay razn? No nombres? ".

"Maldita sea los ojos, Haytham. Maldita sea los ojos, t crees que yo lo haba matado?, usted cree
que yo vena todo este camino, descuidado mis otros deberes, slo para ver Digweed muertos? quera
encontrar tanto como usted lo hizo. Yo quera vivo tanto como lo hizo."

Era como si yo pudiera sentir todo mi crneo harden. "Lo dudo mucho," ME escupi.

"Bueno, Y qu pas con la otra? ", pregunt Reginald atrs.

"Muri".

Reginald llevaba una mirada irnica, "Ah, ya veo, y cuyo fallo fue que exactamente? ".

No tuve en cuenta l. "El asesino, se le conoce a Braddock."

Reginald criados atrs. "Realmente? ".

En el centro ME gustara rellenos los documentos en mi abrigo, y yo saqu ahora en un puado, al igual
que la cabeza de una coliflor." Aqu su alistamiento de documentos. Se encuentra en la Coldstream ,
protectores de Braddock de comando."

"Prcticamente lo mismo, Haytham. Edward tiene una fuerza fuerte quince siglos, muchos de ellos se
alistaron en el pas. Estoy seguro que cada hombre tiene un mal pasado y estoy seguro que Edward sabe muy
poco sobre ella".

"Aun as, una coincidencia, no crees? El almacenista dijeron que ambos llevaban el uniforme del
Ejrcito Britnico, y yo supongo que es el jinete que vimos en el camino a ellos ahora, y ha de qu?, una hora
de head start? no estar muy lejos. Braddock en la Repblica Holandesa, que no es la que en la que ir, a su
general".
 "Ahora bien, ten cuidado, Haytham", dijo Reginald de acero colado en sus ojos y en su voz: "Edward es
un amigo mo".

"Yo nunca me ha gustado l", me dijo, con un toque de atrevimiento infantil.

" Oh, pish!" explot Reginald, "una opinin formada por usted como un nio porque Edward no le
mostramos la deferencia que estaban acostumbrados a que, todo sea dicho, est haciendo todo lo posible para
que su padre asesinos a la justicia. Permtanme decirles, Haytham, Edward es el orden, es un siervo bueno y fiel
y siempre lo ha sido".

Me dirig a l, y fue en la punta de mi lengua para decir, "Pero no fue padre un asesino?" cuando me
par yo. Algunos . . . sentimiento, o instinto de difcil de decir lo que era y me hizo decidir para mantener esa
informacin a m mismo.

Reginald me vio hacerlo sierra de las palabras se atropellan por detrs de los dientes y quiz incluso
vimos la mentira en mis ojos.

"El asesino", insisti, " acaso decir otra cosa a todos? ha podido arrastrar cualquier ms informacin
de l antes de morir? ".

"Slo en la medida en que se podan obtener de Digweed", yo le respond, hubo un pequeo hornillo
en un extremo de la cabina y por un bloque para picar, donde he encontrado parte de un pan, que met en mi
bolsillo.

" Qu estn haciendo?" dijo Reginald.

"Lo que me puede de mi viaje, Reginald".

No haba un recipiente de manzanas, demasiado. yo necesito los de mi caballo.

"UN pan rancio. Algunas manzanas? no es suficiente, Haytham. Por lo menos volver a la ciudad para el
abastecimiento".

"No hay tiempo, Reginald", me dijo, "y que, de todos modos, la persecucin va a ser corta, es decir,
slo tiene una cabeza corta inicio y l no sabe que est llevando a cabo. Con un poco de suerte puedo
alcanzarle antes de que me tienen la necesidad de suministros."

"Podemos recoger los alimentos de la forma. te puedo ayudar."

Pero le detuve. yo iba solo, me dijo, y antes de que l podra argumentar que haba montado mi corcel
y ella en la direccin que haba visto las orejas puntiagudas hombre, mis esperanzas poda alcanzarle en breve.

Lo que se desvanecieron. Me mont, pero en el final de la oscuridad; se ha convertido en demasiado

peligroso seguir y me arriesgu hiriendo a mi caballo, y en cualquier caso, ella estaba agotada, as que a
regaadientes me decid a tope y deje el resto para unas pocas horas.

Y como estoy aqu sentado por escrito, me pregunto por qu, despus de todos los aos de de Reginald
es como un padre para m, un mentor, un tutor y gua de por qu me decido a salir solo, por qu no me llevo
de lo que me gustara conocer Padre?
 He cambiado? ha cambiado? o es que los lazos que una vez compartieron ha cambiado?

La temperatura ha bajado, Mi caballo y me parece justo que yo le de un nombre y por lo tanto,

en honor de la manera en la que ella misma ya est empezando a morro cuando me necesitan de una
manzana, he llamado su Cero de muy cercana, los ojos cerrados, y parece contenido y escribo en mi diario.

Me pongo a pensar en lo que Reginald y me ha hablado de. Me pregunto si l tiene razn a la pregunta
del hombre que yo he hecho.
1747 JULIO 15

Me levant temprano en la maana, tan pronto como se fue la luz, carbones de la muerte de mi fuego
y montado cero.

La persecucin continu. Como me mont yo reflexionado sobre las posibilidades, por qu haban
Pointy-Ears y el hombre del cuchillo separaron? Se que ambos tengan intencin de viaje a la Repblica
Holandesa y unirse a Braddock?, se Pointy-Ears esperando su confederado de caza?

Yo no tena manera de saber, YO slo poda esperar que, sea cual sea sus planes, el hombre que iba
delante de m no tena idea que estaba en la bsqueda.

Pero si l no't-y cmo era posible que l? -entonces por qu no se me engancha l?

Y me mont rpido pero de manera constante, consciente de que al encontrarse con l demasiado
rpido sera tan desastroso como no alcanzarle a todos.

Despus de unos tres cuartos de hora, encontr un lugar donde haba descansado. Si yo hubiera
empujado ya nada, me han conmovido, le tom por sorpresa? me postr a sentir la calidez de su moribundo
fuego. a mi izquierda, Cero nuzzled algo en el suelo, un poco de chorizo, y mi estmago pillado. Reginald ha
tenido el acierto de mi presa era mucho mejor equipado para el viaje que yo, con mi mitad una hogaza de pan
y manzanas, maldito yo para no ir a travs de la porta alforjas de su compaero.

"Venga, Cero", me dijo, "venga, nia".

Para el resto del da me mont, y la nica vez en la que me he retrasado incluso fue cuando me
recupere el catalejo de mi bolsillo y se puede capturar el horizonte, en busca de seales de mi cantera y se
mantuvo por delante de m. frustrante por delante de m todo el da, hasta que, al igual que una luz comenz a
desvanecerse ME empez a ser, lo haba perdido, yo era slo una esperanza estaba en lo cierto acerca de su
destino.

Al final, no me qued ms remedio que descansar una vez ms para el da, campamento, construir un
fuego, que Cero para descansar, y rezar para que no me haba perdido el rastro.

Y como estoy aqu sentado y yo me pregunto, por qu no he conseguido alcanzarle?

1747 JULIO 16

Cuando me despert esta maana, con un flash de inspiracin. Por supuesto. Pointy-Ears era un
miembro del ejrcito de Braddock y Braddock del ejrcito se unieron a las fuerzas comandadas por el Prncipe
de Orange en la Repblica Holandesa, que era donde deba haber sido Pointy-Ears. La razn por la que fue prisa
porque ... .

Porque l se haba fugado y fue corriendo para volver, presumiblemente antes de que su ausencia fue
descubierto.

Lo que significa que su presencia en la Selva Negra no fue aprobada oficialmente, lo que significaba que
Braddock, como su teniente-coronel, no saba esto. o probablemente no saba esto.

No, no dije nada, ME mont su disco duro una vez ms-, sera su tercer da consecutivo de y he notado
el cansancio en ella, la fatiga que se ha desacelerado la. An as, fue slo alrededor de la mitad una hora antes
de llegar a los restos de Pointy-Ears " campamento y, esta vez, en lugar de parar para probar las brasas, me
inst a cero y slo deje que su descanso en la siguiente colina, donde nos detuvimos, me sac el catalejo y
capturado el rea delante de nosotros, plaza por plaza, pulgada a pulgada-hasta que lo vi, y fue, una pequea
mancha a caballo hasta la colina opuesta, se ingiere por un grupito de rboles como he visto.

Dnde estbamos? Yo no saba si o no nos haba pasado por la frontera hacia la Repblica Holandesa,
no haba visto otra alma para dos das, haba odo nada pero el sonido de scratch y mi respiracin.

Que era pronto para cambiar. ME han impulsado algunos araazos y veinte minutos ms tarde estaba
entrando en la misma banda de los rboles que haba visto desaparecer en mi cantera, lo primero que vi fue un
carro abandonado. Cerca, con moscas arrastrarse sobre invidentes ojos, fue el cuerpo de un caballo, los ojos de
lo que hizo Cero parte trasera un poco, asustado como yo, que haba sido utilizado para la soledad: slo en lo
que respecta a nosotros, los rboles, los pjaros, de repente fue el desagradable recordatorio que en Europa
nunca se est lejos de un conflicto, no lejos de la guerra.

Nos montamos en ms despacio ahora, teniendo cuidado de los rboles y todo lo que otros obstculos
que podramos encontrar. En adelante, ms y ms del follaje se oscurece, rotos o pisoteado. Haba sido algn
tipo de accin aqu, que es mucho lo que se seguro: comenc a ver cadveres de hombres, ensanchado las
extremidades y mirando fijamente, los ojos muertos, sangre oscura y el barro que los cadveres annimos
aparte de destellos de uniforme: el blanco de las fuerzas armadas francesas, el azul del holands. He visto roto
mosquetes, rompi sus bayonetas y espadas, nada de uso ya se ha recuperado. Cuando me surgi de la lnea
de rboles que se encontraban en un campo, el campo de batalla, en donde se encontraban an ms
organismos. Es evidente que se haba slo una pequea escaramuza por las normas de la guerra, pero an as
senta como bien la muerte estaban en todas partes.

Cunto tiempo hace que se no puedo decir con certeza: tiempo suficiente para que los animales
carroeros tira el campo de batalla pero no lo suficiente como para los rganos que han retirado, en el ltimo
da, me parece a m que, a juzgar por el estado de los cadveres y el manto de humo que todava sigue pesando
sobre el pasto de un velo, como niebla matutina pero con la pesada, pero fuerte olor humo de la plvora.
 En este sentido, el barro era ms gruesa, agita por pezuas y los pies, y como cero comenz a luchar,
me encargaron a un lado, intentando llevarnos a recorrer el permetro del campo. a continuacin, tal como ella
lo encontr en el barro y casi me agudo en su cuello me fij en Pointy-Ears delante de nosotros, que fue la
duracin del campo, quiz ms de la mitad de un kilmetro y medio ms o menos, una tenue, casi ininteligible
la figura tambin est luchando en el claggy terreno

Saqu mi catalejo para obtener un mejor aspecto de l. La ltima vez que he visto de cerca hace ya
doce aos y haba sido portador de una mscara, y me preguntaba de esperanza, de que mi primer vistazo a l
puede contener algn tipo de revelacin. Me lo reconocen?

No era slo un hombre, erosionadas y abigarrados, al igual que su pareja haba sido, muy sucio y
agotado de su viaje. Mira hacia l ahora no tiene sentido de repente saber. Nada cay en su lugar. Era
simplemente un hombre, un soldado britnico, igual al que se haba muerto en el Bosque Negro.

Yo le vi una gra su cuello como l miraba a travs de la bruma de m. De su escudo, su propio catalejo,
y por un momento los dos de nosotros hemos estudiado uno al otro a travs de nuestros telescopios, a
continuacin, he visto como se postul a la boca de su caballo y con renovado vigor empez despeinarse en las
riendas, al mismo tiempo lanzando miradas hacia atrs a travs del campo de m.

l me reconoci. Bueno. Cero haba recuperado sus pies, y me met a donde el terreno era un poco ms
difcil y, por fin hemos podido avanzar, en frente de m, se fue haciendo cada vez ms Pointy-Ears distintos y
que he podido sacar el esfuerzo en su rostro cuando sac su propio caballo, entonces vi la realizacin
amanecer en el que estaba estancado, y yo estaba ganando en l, y sobre l en un asunto de unos pocos
momentos.

Y, a continuacin, hizo la nica cosa que poda hacer, donde ha cado las riendas y empez a correr,
mientras que al mismo tiempo el borde alrededor de nosotros dio paso rpidamente, y una vez ms Cero es
difcil de mantener sus pies, con un rpido y le susurr "gracias" ME salt de su persecucin a pie.

Los esfuerzos de los ltimos das atrapados a m en una prisa que me amenazaban con sepultar. El
barro aspira a mi botas, lo que hace que cada uno de los pasos no les gusta correr, caminar, y el soplo fue
irregular en mis pulmones, como si yo estuviera inhalar polvo. Cada msculo gritos de protesta y dolor en m, la
mendicidad no me vaya a. YO slo poda confiar en que mi amigo por delante tena que le sea tan difcil, incluso
tal vez ms difcil, porque la nica cosa que me impuls, una de las cosas que mis piernas y mi pecho
respiraciones irregulares tirando desde el aire era el conocimiento que yo estaba cerrando la brecha.

Ech un vistazo por detrs y yo estaba lo suficientemente cerca para ver sus ojos ampliar en el miedo y
que no tena mscara. nada que ocultar detrs. a pesar del dolor y el agotamiento me sonri a l, sintiendo
resecas de los labios hacia atrs mis dientes.

l insisti, sordo con el esfuerzo, que ha empezado a llover, una llovizna que dio el da un nivel
adicional de neblina, como si estuvisemos atascado dentro de un paisaje de colores en el carbn.

Otra vez corra detrs de otra mirada y vi que era an ms cercanos; esta vez se detuvo y sac su
espada, que se celebr en dos manos con los hombros cay, respirar fuertemente y dice que espera agotado.
pareca un hombre que haba pasado das a caballo con poco sueo. pareca un hombre esperando a ser
golpeadas.
 Pero me equivoqu; me estaba atrayendo hacia delante y, como un loco, ME cayeron en, y en el
instante siguiente estaba hacia adelante, literalmente, el terreno cedi y me abra paso directamente a un gran
grupo de grosor, lo que les confiere el barro que me par en mis canciones.

"Oh, Dios", me dijo.

Mis pies han desaparecido y, a continuacin, mis tobillos, y antes de que yo saba que yo estaba en mis
rodillas, brazos alzados desesperadamente en mis piernas, tratando de tirar de ellas gratuitamente, mientras
que al mismo tiempo sostenindome con una mano en la tierra firme en torno a m, tratando de mantener mi
espada con los dems.

Mis ojos se dirigieron a Pointy-Ears , y fue su turno de grin ahora como l se acerc y puso su espada en
un picado, dos manos de golpe el que tena un montn de fuerza, pero es torpe, con un solo gruido de
esfuerzo y un anillo de acero lo conoc y rechazado, lo que le ha vuelto un par de pasos y luego, como fue el
equilibrio, me sac uno de mis pies de barro, y mi bota, vi a mi white stocking, asqueroso, como era, brillante
en comparacin con la tierra en torno a l.

Viendo su ventaja siendo desperdiciada, Pointy-Ears presiona hacia adelante, esta vez con su punzante
espada, y yo mismo hemos defendido una vez y, a continuacin, dos veces, para un segundo slo haba el
sonido de choque acero, de gruidos y a la lluvia, ms difcil ahora, las bofetadas en el barro, me doy gracias a
Dios silenciosamente sus reservas de astucia se agotaron.

O ya lo estaban en el pasado se dio cuenta de que me pegaba ms fcilmente si se traslad a la parte

trasera de mi, pero me vio lo que estaba en su mente y arremeti con mi espada, alcanzarle a la altura de la
rodilla por encima de su inicio y su posterior cada, aullando en agona. Con un grito de dolor y la humillacin
de sus pies, impulsado en tal vez con la indignacin que su victoria no se ha dado a l ms fcilmente, y
expulsado con su buen pie.

Lo cog con mi otra mano y torcidas, tan rpido como he podido, lo suficientemente duro como para
enviar l gira hacia abajo y extenso al barro.

Trat de moverse, pero era demasiado lento o demasiado aturdida, ME pualadas y hacia abajo con mi
espada, conducir a travs de la parte posterior de su muslo, directamente en el suelo y le venablos y al mismo
tiempo, utiliza la palanca como un mango y con la ayuda de una llave hacia m en el barro, dejando mi segundo
arranque detrs.

Grit, retorcido, pero se mantiene en su lugar por mi espada a travs de su pierna. Mi peso sobre l
antes de esto la espada como una forma de presionar para arrastrar yo en el de el lquido debe haber sido
insoportable, y gritaban entusiasmados en el dolor y sus ojos hacia atrs en los zcalos, pero an as, l redujo
enormemente con su espada y yo estaba desarmado y que, a medida que ME desvaneci a l, como si fuera un
mal pescado, la hoja me agarr por el lado del cuello, abriendo un corte y dejando salir sangre caliente que
senta en mi piel.

Mis manos se fueron a su y, de repente, se enfrentan por la posesin de la espada. sordo y maldicin,
hemos luchado, cuando detrs de mi odo algo de lo que fue sin duda el sonido de acercarse a pies y luego
voces. Alguien hablando en holands, maldito.
 "No," dijo una voz, y me di cuenta de que era yo.

Debe haber tambin lo o.

"Eres demasiado tarde, Kenway", gru.

El vagando de los pies por detrs de m, la lluvia, mi grito de "No, no, no", como una voz dice, en ingls,
"que no hay, una vez".

Y yo lejos de trenzado Pointy-Ears , bruces contra el agua, barro en frustracin, como me met yo en
posicin vertical, ignorando el sonido de sus duras e irregulares se ren como me pas a cumplir con las tropas
que apareci dentro de la niebla y la lluvia, tratando de que yo a su altura mxima como ya he dicho, "Mi
nombre es Haytham Kenway, y yo soy un socio del teniente coronel Edward Braddock, demanda este hombre
se da en mi custodia".

La prxima se re Y yo o, no estaba seguro si era de Pointy-Ears , que an le queda inmovilizado en el

suelo, o tal vez de una de las banda pequea de las tropas que se han materializado antes que yo, como
entrega de los tumularios campo. del comandante he visto un bigote, un sucio, hmedo, doble-breasted
chaqueta empapada y recortados que trenza una vez haba sido el color oro. Yo lo vi subir algo de algo que
pareca parpadear en mi lnea del ojo y dio cuenta de que se me esta golpeando con la empuadura de la
espada un instante antes de hacer contacto, y perd el conocimiento.

II

No inconsciente los hombres a la muerte, lo que no es noble ni siquiera en un ejrcito comandado por
el teniente coronel Edward Braddock.

Y, por lo tanto, la siguiente cosa que me pareci que tena agua fra bofetadas en mi cara, o se trataba
de una palma de la mano abierta en la cara? En cualquier caso, se me ha despertado bruscamente, y como mis
sentidos devueltos pas un momento preguntando quin era yo, en la que fui".

Y por qu me haba una soga alrededor de mi cuello.

Y por qu mis manos estaban atadas a la espalda.

Yo estaba en un extremo de la plataforma, a mi izquierda estaban cuatro hombres, tambin, al igual

que yo, con sus cuellos en sogas. Como he visto, el hombre de la izquierda le da un tirn y lo agit, sus pies
golpeando al aire vaco.

UN jadeo apareci en frente de m y me di cuenta de que tenamos una audiencia. ya no era en el

campo de batalla sino en algunos pequeos pastos donde los hombres se haban reunido, y llevaban
los colores del Ejrcito Britnico y los sombreros de las bearskin Coldstream , guardias y sus rostros eran
plidas. Ellos estaban aqu en deshonra, era evidente, obligados a mirar como el pobre desgraciado al final de
la lnea le patearon la ltima, con la boca abierta y la punta de la lengua, sangrado de haber sido mordidos,
saliente, de la mandbula para tratar de trago aire.
 l continu a tironear y patada, su cuerpo temblando el andamio, que se ejecut la longitud de la
plataforma por encima de nuestras cabezas, y mir hacia arriba y vi mi propia soga atada a ella, mis ojos hacia
abajo hasta el taburete de madera en la que yo era, y vi a mi pie, mi stockinged pies.

Hubo un silencio sepulcral, solo el sonido de las morir ahorcado, el crujir de la cuerda y la denuncia de
los andamios.

"Eso es lo que pasa cuando eres un ladrn", chirri el verdugo, apuntando a l, a continuacin, inician
en la plataforma hacia el segundo hombre, llamando a la poblacin de multitud, "cumplir con sus decisiones al
final de una cuerda, las rdenes del teniente coronel Braddock".

"Yo s Braddock", me grit de pronto: " Dnde est el? Le aqu."

"Cierra la boca, vosotros!" gritaron al verdugo, el dedo sealado, mientras que al mismo tiempo, su
ayudante, el hombre que haba echado agua en mi cara, vena de mi derecha y me abofete, solo que esta vez
no me llevara a mis sentidos me sino para acallar.

ME gru y luch con la cuerda con mis manos, pero no es demasiado fuerte, no lo suficiente como
para que me gustara que desequilibre y la cada de las heces en el que yo estaba tan peligrosamente colgado.

"Mi nombre es Haytham Kenway", me llama, la cuerda cavar en mi cuello.

"Le dije: 'Cierra la boca!" el verdugo rugi por segunda vez, y una vez ms su ayudante me sorprendi,
lo suficientemente duro para que l casi me hizo caer de las heces, y por primera vez me fij en el soldado
colgado de mi inmediatamente a la izquierda y me di cuenta que era, fue Pointy-Ears . haba una venda que era
negra con sangre alrededor de su muslo, y mirado con los ojos nublados, con capucha, un lento, torpe sonrisa
en su rostro.

Por ahora, el verdugo haba alcanzado el segundo hombre en la lnea.

"Este hombre es un desertor", chirri. "dej sus camaradas a morir, por lo que los hombres como
usted, y le dej morir. Dime, qu se debe su castigo?"

Sin mucho entusiasmo, los hombres llamados "colgado".

"Si lo dice," sonri socarronamente al verdugo, y l dej atrs, plant su pie en la parte inferior de la
espalda de un hombre condenado y empujar, saboreando la reaccin indignada de ver hombres.

ME sacudi el dolor del asistente golpe de mi cabeza y continuaron la lucha al igual que el verdugo
llegado al siguiente hombre, en la que pedimos a la multitud la misma cuestin, recibiendo el mismo silencio,
virtuoso, a continuacin, empuja la respuesta pobre miseria hasta su muerte. La plataforma tembl y tembl
como los tres hombres casados en el extremo de la cuerda, encima de mi cabeza el andamio cruja y gema, y
echando un vistazo he visto juntas de parte brevemente antes de regresar juntos.

A continuacin, el verdugo llegado Pointy-Ears .

"Este hombre de este hombre tiene una pequea estancia en el Bosque Negro y pens que poda echar
atrs sin ser detectados, pero est en un error. me dicen, cmo debe ser castigado? ".
 "Colgado", mascull la multitud sin entusiasmo.

" Usted cree que debera morir?" grit el verdugo.

"S," respondi la multitud, pero he visto algunos de ellos subrepticiamente agitando sus cabezas no, y
hay otros, bebiendo de cuero matraces, quien se vea ms feliz de todo el asunto, la forma en que se podra si
se soborn con ale. Por cierto, que lo hizo para que cuenta "aparente Pointy-Ears estupor? l se sigue
sonriendo, incluso cuando el verdugo mueve detrs de l y plant sus pies en la parte inferior de la espalda.

"Es el momento de colgar un desertor!, grit y empujaron en el mismo momento en que yo lloraba, "
No!" y gole a mi bonos, tratando desesperadamente de liberarse: "No, l debe mantenerse vivo donde es
Braddock?, de dnde es teniente coronel Edward Braddock? ".

El asistente del verdugo apareci ante mis ojos, sonriendo a travs de una barba crecida, con apenas
un diente en su boca: "No se oye el hombre?' l dijo, "Cierra la boca." y l tira hacia atrs el puo de punch me.

No se llevaba la oportunidad. Mis piernas disparo, toc las heces, y en el instante siguiente se cierran
alrededor del cuello de la secretaria, que cruza a la altura del tobillo y apretar.

Grit, ms presionada. Su grito se convirti en un difusor y estrangulada su rostro comenz a ras, como
sus manos se dirigieron a mi los terneros, tratando de levantar a unos de otros, me soltaron de un lado a otro y
lo zarandeaba al igual que un perro de presa en sus fauces, casi teniendo su pies, forzar mis msculos del muslo
en el mismo momento en que yo intentaba mantener el peso de la soga en el cuello, pero aun as, a mi lado,
Pointy-Ears gole en el extremo de la cuerda, tena la lengua un toque de entre sus labios y su va lctea ojos
hinchado, como si de hacer estallar de su crneo.

El verdugo se haba trasladado al otro extremo de la plataforma, en la que fue tirando de las piernas de
los hombres que haban sido ahorcados a fin de asegurarse de que estaba muerto, pero la conmocin en este
extremo le llam la atencin y, alzando los ojos al ver a su subsecretario atrapado en la mordaza de mis piernas
y salieron disparadas hacia arriba la plataforma hacia nosotros, maldiciendo al mismo tiempo que lleg a su
espada.

Con un grito de esfuerzo, HE trenzado mi cuerpo y mis piernas separadas, tirando el subsecretario
conmigo y por algn milagro tiempo es justo lo que su cuerpo caer en el verdugo a su llegada, con un grito el
verdugo cay de la plataforma desordenado, en frente de nosotros los hombres estaban de pie, boquiabiertos
con un choque, ninguno mueve a participar.

Me acercaba mis piernas an ms fuertemente entre s y fue recompensado con una fisura, rascado
que vinieron de la asistente del cuello y la Sangre comenz a fluir de su nariz, su agarre en mis brazos empez a
aflojar y, de nuevo ME HE torcido. Una vez ms, grit como mis msculos protestaron y ME arrebataron l, esta
vez al otro lado, donde le HE pirateado en el andamio.

El temblor, cruje, procedentes de andamio.

Que cruja y se quej un poco ms, con un ltimo esfuerzo-I no tena ms fuerzas, y si esto no funciona,
a continuacin, aqu fue donde yo he muerto y ME embisti al hombre en el andamio de nuevo y, esta vez, por
fin, se dio al mismo tiempo, y como me empec a sentir yo negro, como si un velo oscuro se trajo a mi
memoria, me sent la presin en mi cuello de repente relajarse como el apoyo se estrell contra el suelo en la
parte delantera de la plataforma, la traviesa cado, a continuacin, la plataforma en s dio paso a la repentina
de peso de los hombres y de la madera, la cada en el mismo con una fragmentacin y desintegracin de
madera.

Mi ltimo pensamiento antes de que perdi el conocimiento, por favor, que lo viva, y mis primeras
palabras en recuperar la conciencia dentro de la carpa en la que ahora se encuentran, "es que vivo?"

III

"Es que vivo?" le pregunt el doctor, quien haba tenido una destacada de bigote y un acento que le
naci fue mayor que el de la mayora.

"Las orejas puntiagudas hombre," dije, y trataron de levantar mi vertical, slo para encontrar su mano
sobre mi pecho me han guiado a la posicin de acostado.

"Me temo que no la sonoma idea de lo que ests hablando", dijo, y no llama desconsideradamente.
"He odo que ustedes conocen con el teniente-coronel. Tal vez se le pueda explicar todo lo que necesita para
que cuando llegue a la maana".

Por lo tanto, yo ahora estoy aqu, a la redaccin de los acontecimientos del da y espera de mi
audiencia con Braddock . . .
1747 JULIO 17

Pareca una versin ms grande, ms inteligente de sus hombres, con todos los apoyos que su rango
implcita. Su negro brillante botas fueron hasta la rodilla. llevaba un traje chaqueta con adornos blancos en un
oscuro y abrochar con de tnica, un pauelo blanco en su cuello, y de un cinturn de cuero grueso de color
pardo en su cintura cuelga su espada.

Su pelo se tir hacia atrs y atados con una cinta negra, que le arroj su sombrero a una pequea mesa
en el lado de la cama donde yo resida, puso sus manos en sus caderas y mirado con una
profunda, incoloro mirada yo saba muy bien.

"Kenway", dijo simplemente: "Reginald no enviar palabra que se le ha debido a unirse a m aqu".

"Fue un impulso del momento, Edward," me dijo, que de repente se sienten jvenes en su presencia,
intimidados casi.

"VEO", dijo: "Usted cree que le acaba de caer, no?"

" Cunto tiempo he estado aqu?" le pregunt: " Cmo han pasado muchos das? ".

"Tres", contest Braddock. "Dr. Tennant se refiere usted puede desarrollar una fiebre, segn l, un
hombre ms dbiles podran no haber sido capaz de luchar contra l. tiene la suerte de estar vivo, Kenway. No
todos los hombres llega a escapar tanto la horca y fiebre. suerte para usted, tambin, que me ha informado
sobre uno de los hombres que se ahorc para m; de lo contrario, mis hombres bien podra haber terminado el
trabajo. Puede ver cmo castigar a los malhechores."

Puse mi mano en mi cuello, que estaba vendado de la lucha con Pointy-Ears y doloroso de la cuerda
grabar: "S, Edward, yo he tenido experiencia de primera mano sobre la manera de tratar los hombres".

Suspir, agitaban fuera el Dr. Tennant, quien se jubil, cerrando las solapas de la tienda detrs de l, a
continuacin, en sbado, y poner una funda de la cama como si de su reclamacin en que: "No es mi
hombre, Kenway. Los delincuentes, que se entrega a nosotros por los holandeses en la empresa de un
desertor, un hombre que se haba ausentado con un compaero. Por supuesto, que se supone para ser el
compaero perfecto".

"Y, qu decir de l, Edward?, Qu del hombre que fue?"

"Este es el hombre que ha estado preguntando, es?, el Dr. Tennant me dice que est especialmente
interesado en, qu ha dicho? - "orejas puntiagudas hombre. '" no pudo evitar la mueca de su voz, como lo
dijo.

"Este hombre, Edward y l estaba all la noche del ataque en mi casa, es uno de los hombres que han
estado buscando estos ltimos doce aos." Le mir disco duro: "y lo se alist en el ejrcito".

"De hecho, en mi ejrcito, y lo que de l?"

"Una coincidencia, no cree?"

 Braddock siempre llevaban un fruncir, pero ahora se acentu: " Por qu no se ha olvidado de las
insinuaciones, muchacho, y me dice lo que est realmente en su mente. Donde es Reginald, por el camino?"

"Lo dej en la Selva Negra. No hay duda de que la mitad casa por ahora."

"Para continuar su investigacin sobre los mitos y los cuentos de las viejas? ", dijo Braddock con un
desprecio de los ojos le hacen que me hizo sentirme extraamente fiel a Reginald y sus investigaciones, a pesar
de mis reticencias.

"Reginald cree que si hemos sido capaces de descubrir los secretos de la bodega, el orden sera el ms
poderoso ha sido desde las guerras santas, tal vez nunca, se ha preparado con la regla por completo."

Le dio un poco cansados, asqueados ver. "Si realmente cree que, a continuacin, que eres tan tonto e
idealista como l es, no necesitamos magia y trucos para persuadir a la gente de nuestra causa, necesitamos
acero."

" Por qu no utilizar tanto?" NO HE razonado.

Se inclin hacia adelante, "Porque uno de ellos es un rango prdida de tiempo, por eso."

Me encontr con su mirada, "que es como se puede. Sin embargo, no creo que la mejor forma de ganar
los corazones y las mentes es ejecutar, verdad?"

"Una vez ms. chusma."

"Y ha sido puesto a la muerte? ".

"Su amigo con-lo siento, qu era? - "orejas puntiagudas."

"El ridculo significa nada para m, Edward. Su ridculo significa tanto para m, como el respeto, que no
es nada. Es posible que piense que me tolera slo por Reginald, te puedo asegurar que el sentimiento es mutuo
por completo. Ahora, dgame, el orejas puntiagudas hombre, es que muerto?"

"l muri en el cadalso, Kenway, muri la muerte que mereca".

Cerr los ojos y, en caso de segundo yaca consciente de nada pero mi propia . lo que algunos mal,
caldo hirviendo de dolor, la ira y la frustracin, de la desconfianza y la duda, conscientes, tambin, de Braddock
de pata en mi cama y que deseen ME pueden atacar con la espada y le purga de mi vida para siempre.

Era su manera, aunque, no es cierto? no era mi camino.

"Por lo que fue esa noche all, estaba bien?" pregunt Braddock, y tena un tono ligeramente burlona
en su voz? "fue uno de los responsables de matar a tu padre, y a todos de este tiempo, ha sido entre nosotros,
y nunca se supo, una amarga irona, no es as, Haytham?"

"De hecho, una irona o una coincidencia".

"Tenga cuidado, muchacho, no hay Reginald aqu para hablar fuera de problemas ahora, t lo sabes.

" Cul era su nombre? ".

 "Al igual que a cientos de hombres en mi ejrcito su nombre era Tom Smith de Tom Smith del pas;
mucho ms acerca de ellos no sabemos. On the run, probablemente de los magistrados, o tal vez que haba
matado a su hijo del propietario en un duelo, un terrateniente o perdido la flor, la hija de o tal vez gan con su
esposa, Quin dira? no lo haga preguntas. Si se le pregunta, no me sorprende que uno de los hombres que
hemos cazado estaba entre mi ejrcito todo el tiempo, mi respuesta sera no".

" Acaso se asocia en el ejrcito? Alguien que yo pudiera hablar? ".

Lentamente, Braddock tom su pie de mi cuna, "como un compaero Caballero usted es libre de
disfrutar de mi hospitalidad aqu y por supuesto que usted podr realizar sus propias investigaciones, y yo
espero que a cambio puedo tambin a su ayuda en nuestro empeo".

"Y lo que podra ser?" le pregunt.

"Los Franceses sitiaron la fortaleza de Bergen op Zoom, y en su interior son nuestros aliados: los
holandeses, los austracos, Hannover y Da y, por supuesto, a la British. El francs ya han abierto las trincheras y
estn cavando un segundo conjunto de zanjas paralelas. que pronto comenzar el bombardeo de la fortaleza,
que se para antes de las lluvias, que creo que les dar la puerta de entrada a los Pases Bajos, y los aliados
sienten que la fortaleza debe ser celebrada en todos los gastos. Necesitamos que cada hombre, se puede
conseguir. Se puede ver ahora por qu no toleramos desertores. tiene un corazn para la batalla, Kenway, o
est tan centrada en la venganza que nos puede ayudar ms?"
 PARTE III

1753, SEIS AOS MS TARDE

1753 JUNIO 7

"Tengo un trabajo para usted", dijo Reginald.

YO asent, y espera que en la medida que ha sido un largo tiempo desde la ltima vez visto en l y yo
habamos tenido la sensacin de que su solicitud de reunirse no era ms que una excusa para ponerse al da
con el ttulo de tattle, incluso si el lugar era blanco, donde nos sentamos bebiendo una cerveza cada uno, un
atento y de que no ha escapado mi anuncio de despampanante camarera a nosotros ms.

A la izquierda de nosotros una tabla de caballeros de la tristemente clebre "gamesters de Blanco's" -

estaban jugando una estrepitosa juego de dados, pero de lo contrario, la casa estaba vaca.

Yo no haba visto desde ese da en la Selva Negra, hace seis aos, mucho era lo que haba ocurrido
desde que, al unir Braddock en la Repblica Holandesa, me sirve con el Coldstreams en el sitio de Bergen op
Zoom, a continuacin, hasta que el Tratado de Aix-la-Chapelle al ao siguiente, que marc el final de la guerra.
Una vez que se me haba quedado con ellos en varias campaas de mantenimiento de la paz, lo que me ha
mantenido alejado de Reginald, cuya correspondencia lleg desde Londres o desde el castillo en Francia,
consciente de que mi propio podra ser ledo cartas antes de que se enven, me gustara mantener mi
correspondencia privada vagas mientras que ganas de que llegue este momento, pude sentarme con Reginald
y hablar de mis temores.

Pero, volviendo a Londres, y una vez ms su residencia en Queen Anne's Square, me pareci que no
estaba disponible, lo que es lo que me dijeron: haba sido secuestrado con sus libros de l y John Harrison, un
caballero de la Orden, y uno que al parecer era que estaba obsesionado con templos, antiguos almacenes y
seres fantasmales del pasado, como fue.

" Te acuerdas que vinieron aqu para mi octavo cumpleaos?" Y le dije, que quieren, de alguna
manera, a dejar para ms adelante el momento en que aprend la identidad de la persona a la que tendra que
matar: " usted recuerda lo que ocurri fuera, la pretendiente dispuesto a prescindir de la justicia sumaria
street?"

l asinti: "Las personas cambian, Haytham."

"De hecho, ya que. Ha sido preocupado principalmente por su investigacin sobre la primera
civilizacin", me dijo.

"Estoy tan cerca ahora, Haytham", dijo, como si el pensamiento de ella se encogi de un cansado
cubierta que le han puesto.

" Alguna vez ha podido decypher Vedomir la revista?"

l frunci. "No, peor suerte, y no por no haberlo intentado, te puedo decir, o quiz debera decir
"todava no", porque hay un decypherer, un asesino Italiano afiliado de una mujer, lo que le hemos en el
chateau francs, en el interior del bosque, pero dice que necesita su hijo para ayudar a su decypher el libro, y
su hijo ha estado ausente en los ltimos aos, personalmente, dudo lo que ella dice y creo que muy bien
podra decypher la revista ella si ella escogi. creo que est con nosotros para ayudar a reunir con su hijo, pero
ella ha estado de acuerdo en trabajar en la revista si encontrarlo y, por ltimo, hemos."

" Dnde?"

"Cuando usted pronto se va a recuperar: Crcega."

As que yo me haya equivocado. No es un asesinato, cuidando un nio.

" Qu? ", dijo, en el aspecto de mi cara: " cree usted que a continuacin usted? al
contrario, Haytham. Esta es la tarea ms importante que jams he dado."

"No, Reginald" -suspir- "no, simplemente que en el pensamiento."

" Ah?, qu ests diciendo? ".

"Que, quizs, su inters en que esto ha significado en otros asuntos no han tenido en cuenta, tal vez
dejar que algunas otras cuestiones quedan fuera de control' ."

Perplejo, dijo, " Qu "cuestiones" ?"

"Edward Braddock."

Mir sorprendido: "Yo veo bien, hay algo que me puedes decir acerca de l? Algo que hemos de m?"

He indicado para ms cervezas y la camarera trajo ms, con una sonrisa luego se marcharon con sus
caderas bamboleantes.

"Lo que ha dicho que Braddock de sus movimientos en los ltimos aos?" me pregunt Reginald.

"He odo muy poco de l, le hemos visto incluso menos", le respondi: "En los ltimos seis aos hemos
reunido una sola vez, por lo que puedo recordar y sus comunicaciones se han convertido en cada vez ms
espordicas, que desaprueba mi inters en aquellos que vinieron antes y, a diferencia de usted, no ha dejado a
sus objeciones a s mismo. Parece que difieren mucho en cuanto a la mejor manera de difundir el mensaje
Templarios. Como resultado, no, yo s muy poco de l; de hecho, si lo que quera saber sobre Edward, me
atrevo a decir que me gustara preguntar a alguien que ha estado con l durante sus campaas de "dio un
sardnico buscar: " Dnde puedo encontrar esa persona, piensa usted? ".

"Tendras que ser un tonto que me pregunte," ri entre dientes divertido: "Usted sabe muy bien que,
cuando Braddock se refiere, yo no soy un observador imparcial, empec por animadversin hacia el hombre y
ahora incluso menos, pero en la ausencia de cualquier ms observaciones objetivas, aqu la ma: se ha
convertido en un tirano".

" Cmo es eso? ".

"Crueldad, sobre todo, a los hombres sufren de l, sino tambin a inocentes. he visto con mis propios
ojos, por primera vez, en la Repblica Holandesa".

" Cmo Edward trata a su hombre es su negocio", dijo Reginald encogindome. "Los hombres
responden mejor a la disciplina, Haytham, usted sabe que".
 Sacud mi cabeza, "No fue un incidente en particular, Reginald, en el ltimo da del sitio".

Reginald a escuchar: "Ir a . . ." ya que he seguido.

"Se estaban retirando. soldados neerlandeses fueron el puo a nosotros, maldiciendo El King George
para no enviar ms de sus hombres para ayudar a aliviar la fortaleza, por qu los hombres no haban llegado
no s. es que han hecho alguna diferencia? Una vez ms, no s, no estoy seguro que cualquiera de nosotros se
encontraban en las paredes pentagonal saba cmo hacer frente a un ataque francs que fue tan
comprometidos como lo fue brutal, y tan despiadado como fue sostenido.

"Braddock haba sido la correcta: los franceses haban cavado las trincheras su paralelo y comenzado el
bombardeo de la ciudad, presionando cerca de las paredes de la fortaleza, y que estaban en ellos para el mes
de septiembre, cuando cavaron minas debajo de la fortificacin y los destruy.

"Nosotros los ataques fuera de los muros para tratar de romper el cerco, sin resultado alguno hasta
que, el 18 de septiembre, el francs se rompi a travs de a las cuatro de la maana, si no me falla la memoria,
ya que capturan las fuerzas aliadas, literalmente una siesta, y que fueron invadidos antes de que nos diramos
cuenta. Los franceses fueron el sacrificio toda la guarnicin, y como sabemos, por supuesto, que, finalmente, se
liber de su mando y que ha causado daos an peores en los habitantes pobres de esa ciudad, pero la
matanza ya ha comenzado, Edward haba conseguido un skiff en el puerto, y haba decidido desde hace tiempo
que, un da vendr cuando el francs rompi, se utiliza para evacuar a su hombre, y ese mismo da haba
llegado.

"Una banda de estados unidos hicieron que nuestro camino hacia el puerto, donde comenzamos a
supervisar la carga de los hombres y suministros a las lanchas. Hemos mantenido una pequea fuerza en el
puerto las paredes para evitar que cualquier merodeador las tropas francesas, mientras que Edward, I y otros
estaban en la pista de la placa base, supervisar la carga de los hombres y suministros a las lanchas que lo
llevamos algunos mil cuatrocientos hombres de la fortaleza en Bergen op Zoom, pero los meses de lucha se ha
empobrecido por la mitad los nmeros. Hay lugar en las lanchas, no mucho de que no era como si hubiramos
podido tomar un gran nmero de pasajeros; ciertamente, no los nmeros que necesita evacuar de la fortaleza,
pero no haba espacio." mir a Reginald. "Podramos haber tomado, es lo que estoy diciendo."

"Podra haber tenido quien, Haytham? ".

Me tom un largo saque de mi ale: "Haba una familia que se pusieron en contacto con nosotros en el
puerto. Incluido en su nmero fue un hombre de edad que apenas poda caminar, as como de los nios. entre
ellos lleg un hombre joven, quien se acerc a nosotros y me pregunt si tenamos la habitacin en el barco,
YO asent s-no vi ningn motivo por el cual no e indic a Braddock, pero en lugar de a bordo les saludaban
como me lo esperaba, fue una mano y les orden fuera del puerto y sus hombres a bordo del barco ms
rpido. El joven era tan sorprendido como yo, y me abr la boca para protestar, pero al final lo ha conseguido
antes que yo; y su rostro oscurecido y dijo algo que Braddock no me captura, pero obviamente fue un insulto
de algn tipo.

"Braddock me dijo ms tarde que el insulto fue "craven." apenas lo ms insultante afrenta, ciertamente
no vale lo que sucedi a continuacin, que fue que Braddock sac su espada y sumido en el joven dnde estaba
l.
 "Braddock mantiene una pequea parte de los hombres cercanos a la mayora de las veces. Sus dos
compaeros fueron regulares al verdugo, Slater, y a su asistente de su nuevo ayudante, lo que puedo decir. ME
mat al antiguo. Estos hombres, se podra casi les han llamado guardaespaldas. No cabe duda de que eran
mucho ms cerca de l que yo. Si tenan o no su odo no saba que decir, pero son ferozmente leales y
protectores y fueron corriendo hacia adelante a pesar de que el cuerpo de la joven cay y procedieron a la
familia, Reginald, Braddock y estos dos de sus hombres, y cada uno de ellos: los dos hombres, una mujer de
ms edad, una mujer ms joven, y por supuesto, los nios, una de ellas un beb, uno de ellos un beb en
brazos ... " me sent mi mandbula aprietan. "Fue una masacre, Reginald, las peores atrocidades de la guerra
que he visto y me temo que he visto a muchos."

l asinti gravemente: "veo. Por supuesto, este endurecido su corazn contra Edward."

ME burl: "Por supuesto, por supuesto que tiene, que todos los hombres de guerra, Reginald, pero no
somos brbaros".

"Veo, veo".

" Que?, que puede ver en el pasado? Que Braddock est fuera de control?"

"De forma continua, Haytham, "fuera de control"? La red mist descendente es una cosa, "fuera de
control" es otra muy distinta".

"Trata a su hombres como esclavos, Reginald".

l se encogi: " acaso los soldados britnicos de que esperan ser tratados como esclavos".

"Creo que se est alejando de nosotros. Estos hombres, que no son Templarios, son agentes libres".

Reginald asinti. "Los dos hombres en la Selva Negra fueron los hombres parte de Braddock del crculo
interior? ".

YO LO miraba, me miraba muy atentamente, ya que yo era mentira: "no lo s".

Hubo una larga pausa, por lo que, para evitar su ojo, me tom un largo trago de mi ale y fingi que
admirar la camarera, satisfecho de haber cambiado el tema cuando Reginald se inclina por fin que me diera
ms detalles de mi prximo viaje a Crcega.

II

Reginald y me separaron de blanco fuera y nos fuimos a nuestra carruajes. Cuando mi carro se alguna
distancia, he tocado en el techo a tope, y bajaban por mi conductor, izquierda y a la derecha para verificar que
nadie estaba mirando, abri la puerta y se unieron a m interior. Se sent frente a m y se quit su sombrero,
que la sita en el asiento de al lado y en cuanto me lo brillante, con ojos curiosos.

"As, el Maestro Haytham? ", dijo.

YO LO miraba, tom una respiracin profunda y mir por la ventana: "estoy por salir por mar esta
noche. Vamos a volver a Queen Anne's Square, donde yo te pack, a continuacin, directamente a los muelles,
si."
 l haber desprendido de un imaginario: "a su servicio, el Sr. Kenway, seor presidente, estoy bastante
acostumbrado a esta conduccin alondra de la maana, por lo que muchos esperan a, la mente, no todo, pero
de lo contrario, as que, por lo menos t no tienes los Franceses disparando a usted, o a su propia mesa
disparando. De hecho, yo dira que el falta de tos disparando es una verdadera ventaja del trabajo."

l podra ser muy molesto a veces, "tan, Holden", le dije, con un ceo que se iba a callar, si bien
oportunidad sera una buena cosa.

"Bueno, de todos modos, seor presidente, has aprendido algo? ".

"Tengo miedo no hay nada concreto".

Mir por la ventana, luchando con sentimientos de duda, culpa y deslealtad, preguntndose si no haba
nadie realmente de confianza a nadie a quien yo segua verdaderamente fiel ahora.

Irnicamente, la persona a la que ms confianza fue Holden.

Lo conoc mientras que en la Repblica Holandesa. Braddock haba sido tan bueno como su palabra y
me ha permitido pasar entre sus hombres, y les pregunt si saban algo de la "Tom Smith" que se haba reunido
en su extremo el andamio, pero no me sorprendi cuando mis investigaciones resultaron infructuosas. Ningn
hombre me pidi incluso sabiendo que esta admisin a Smith, en caso de que efectivamente Smith era su
nombre hasta que, una noche, tuve la oportunidad de escuchar un movimiento en la puerta de mi tienda y se
sent en mi cuna a tiempo de ver una figura que apareciera.

Era joven, en sus ltimos aos veinte, con una recortada, gingery pelo y una sonrisa fcil, ldico, que se
convertira, era privada Jim Holden, un londinense, un buen hombre que quera ver que se hace justicia. Su
hermano haba sido uno de los que haba sido ahorcado el mismo da casi me encontr con mi propio fin. haba
sido ejecutado por el delito de robo de guiso que fue todo lo que haba hecho, robar una taza de guiso porque
l estaba hambriento; la pena de flagelacin delito, en el peor de los casos, sino que lo colgaron, su mayor
error, al parecer, han sido para robar el puchero de uno de los hombres de Braddock, uno de su fuerza de
mercenarios.

Esto fue lo que Holden me dijo: que los quince ciento-fuerza de Coldstream Guardias estaba compuesta
principalmente de soldados del Ejrcito Britnico al igual que l, pero que no haba en que un pequeo grupo
de hombres seleccionado personalmente por Braddock: mercenarios. Estos mercenarios incluidos Slater y su
ayudante, y an ms preocupante es que los dos hombres que haba cabalgado a la Selva Negra.

Ninguno de estos hombres llevaban el anillo de la Orden, matones, bestias. Me preguntaba por qu:
por qu los hombres de Braddock ha elegido esta banda para su crculo ntimo, y no Caballeros Templarios?
Cuanto ms tiempo me pas con l, ms que pens que tena mi respuesta: l se ha alejado de la Orden.

Mir a Holden ahora. YO haba protestado por la noche, pero era un hombre que haba vislumbrado la
corrupcin en el corazn de Braddock de organizacin, fue un hombre que quera ver la justicia para su
hermano y, como resultado, no hay cantidad de mi protesta por la ms mnima diferencia, y me iba a ayudar si
me gust o no.
 ME haban acordado, pero en el entendimiento de que su asistencia se mantuvo en secreto en todo
momento. Con la esperanza de engaar a quienes siempre me pareci un paso por delante de m, que la
necesitaba para aparecer como si me hubiera abandonado el asunto de encontrar asesinos de mi padre para
que ya no podra ser un paso por delante de m.

Por lo tanto, cuando nos fuimos la Repblica Holandesa Holden asumi el ttulo de caballeros de mi
caballero, mi controlador y, a todos los efectos, en lo que respecta al mundo exterior, que es exactamente lo
que se fue y nadie saba que en realidad se estaba llevando a cabo investigaciones en mi nombre, no saba que
Reginald.

Tal vez no especialmente Reginald.

Holden ve la culpa escrito en mi cara.

"Seor Presidente, ai no mentiras que est diciendo el Sr. Birch. Todo lo que usted est haciendo es lo
que ha estado haciendo, lo que est reteniendo ciertos bits de informacin, slo hasta que haya satisfecho que
su nombre es clara y es que estoy seguro de que ser, seor presidente, estoy seguro de que lo ser, lo que es
su ms antiguo amigo, sir."

"Quisiera compartir su optimismo sobre el asunto, Holden, la verdad es que yo, venga, deberemos
pasar. Mi encargo espera."

"Por cierto, seor presidente, y donde es que le encargo, pregunto? ".

"Crcega", me dijo, "voy a Crcega".

"Ah, en medio de una revolucin, por lo que escuche . . ."

"Muy bien, Holden. Un lugar de conflicto es el lugar perfecto para esconderse."

"Y qu es lo que se debe hacer, seor?"

"Me temo que no puedo decirles. Baste decir que nada tiene que ver con encontrar asesinos de mi
padre y, por lo tanto, es de inters perifrico slo a m. Es un trabajo, una obligacin, no hay nada ms, que
espero que, si bien estoy lejos, seguir sus propias investigaciones? ".

" Oh!, sin duda sir."

"Excelente, y que permanecen ocultas."

" No cree usted que preocuparse por eso, seor, en la medida de lo que alguien est preocupado, el
Maestro Kenway ha abandonado su bsqueda de la justicia, sea quien sea, seor, la guardia caer finalmente."
1753 JUNIO 25

Haca calor en Crcega durante el da, pero por la noche la temperatura descendi, no demasiado y no
congelacin pero con la suficiente fuerza como para hacer acostado sobre un sembrado de piedras ladera de la
montaa, con un manto una incmoda experiencia.

Fro como era, sin embargo, no haba ni siquiera asuntos ms urgentes que atender, como la brigada de
soldados Genoveses moverse hacia arriba en el cerro, que me gustara que se mueve furtivamente.

De hecho, me gustara decir que, aunque no poda .

En la parte superior de la colina, en una meseta, es la alquera. Yo haba estado vigilando a que en los
dos ltimos das, mi catalejo formados en las ventanas y las puertas de lo que fue un edificio grande y una serie
de pequeos establos y corrales, tomando nota de idas y venidas: los rebeldes llegan con suministros y salir
con ellos, tambin; mientras que en el primer da un pequeo escuadrn de ellos-I cuenta de ocho haba
dejado el complejo de lo que, al regresar, me di cuenta haba sido algn tipo de ataque: los corsos rebeldes,
golpeando contra sus maestros genoveses, slo seis de ellos cuando regresaron, y esos seis pareca agotado y
ensangrentado, pero, no obstante, sin palabras o gestos, llevaban un aura de triunfo.

Las mujeres llegaron con suministros no mucho tiempo despus, y hubo celebraciones hasta las tantas
de la noche y esta maana, ms rebeldes haban llegado, con mosquetes envueltos en sbanas y muy bien
equipado, que recibi apoyo, parece; no es de extraar los Genoveses quera borrar esa fortaleza del mapa.

Me pas los dos das alrededor de la colina, para evitar ser visto. El terreno es rocoso y ME mantienen a
una distancia segura de los edificios. En la maana del segundo da, sin embargo, me di cuenta de que haba
empresa. Haba un hombre en la colina, otro observador. a Diferencia me, que haba permanecido en la misma
posicin, cavado en un afloramiento de rocas, ocultas por la maleza y los rboles el esqueleto que, de alguna
manera ha sobrevivido en el rida colina.

II

Lucio era el nombre de mi objetivo, y que los rebeldes se escondan l. Si ellos tambin eran filiales de
los asesinos, no tena ni idea, y no importa; l era el que yo estaba buscando: una de veinte aos de edad joven
que es la clave para resolver un enigma que ha atormentado a los pobres Reginald seis aos. Un poco
apetecible de nio, con el hombro de pelo largo, que, hasta donde yo puedo decir de ver la casa de la granja,
ayudaron a llevar cubos de agua, para dar de comer al ganado y, en el da de ayer, obteniendo el cuello de la
gallina.

Por lo tanto estaba all: que mucho me gustara establecido, lo que era bueno, pero no hubo
problemas. En primer lugar, haba un guardaespaldas. Nunca lejos de l era un hombre que llevaba la bata y el
salpicadero de un asesino; su mirada a menudo barrido la ladera mientras Lucio buscar agua o dispersa de
pollo. En su cintura era una espada, y los dedos de su mano derecha, flex. se visti de hoja oculta el famoso de
los Asesinos? Me preguntaba. No hay duda de que se habra. tengo que tener cuidado con l, que es mucho lo
que se a ciencia cierta, para no mencionar los rebeldes que estaban en la casa. El recinto pareca ser rastrero
con ellos.
 Otra cosa a tener en cuenta: ellos son sin duda planeando salir pronto, tal vez haba sido con la Casa de
la granja como base temporal para el ataque; tal vez saban que los genoveses que pronto se busca venganza y
buscan para ellos. En cualquier caso, que se ha traslado de los suministros en los establos, sin duda estn
acumulando los carros alto con ellos. Yo creo que fue que ellos podran salir al da siguiente.

Una noche de incursin, a continuacin, al parecer, la respuesta, y tena que ser esta noche y esta
maana he conseguido localizar de Lucio los dormitorios: comparti una mediana cabaa con el asesino y por
lo menos otros seis rebeldes. Tenan una frase de cdigo que utiliza al introducir los cuartos y he ledo sus
labios a travs de mi catalejo: "Trabajamos en la oscuridad para servir a la luz".

Por lo tanto, una operacin que requiere cierta previsin, pero, en cuanto se ME prepara para retirarse
de la ladera para urdir mis planes, que he visto el segundo hombre.

Y mis planes cambiaron. acercarse a l, yo haba logrado lo identifican como un soldado Genovs. Si yo
tena razn, que hizo que se la parte de los hombres que se intenta tener la fortaleza; el resto sera a lo largo
de cuando?

Ms tarde, pens que, en lugar de ms tarde. Que les gustara exacta venganza rpida para el da
anterior en la raid. No slo eso, sino que les gustara que se vea que reaccionar rpidamente a los rebeldes,
que esta noche a continuacin.

As que la he dejado l. le he dejado continuar su vigilancia y, en lugar de retirarse, permaneci en la

ladera inventar un plan diferente. Mi nuevo plan participan tropas genovs.

La observacin ha sido bueno hombre, que haba estado fuera de la vista y, a continuacin, la
oscuridad cay, se retiraron sigilosamente, sin hacer ruido, cuesta abajo, cuando me pregunt fue el resto de la
fuerza?

No est lejos; y una hora o ms despus de eso comenc a percibir movimiento en la parte inferior de
la colina y, incluso, en un momento, oy un ruido sordo maldicin en italiano, y que por este estadio I fue
aproximadamente hasta la mitad y, al darse cuenta de que pronto empezar a avanzar, me mueve, aunque ms
cerca de la meseta y la valla de un recinto para los animales, tal vez cincuenta metros pude ver uno de los
centinelas. Ayer por la noche, que ya tenan cinco en total, en todo el permetro de la granja. Esta noche, sin
duda el guardia.

As que saqu mi catalejo y entrenados en el guardia ms cercano, que se han levantado, recortadas
por la luna, en la espalda, escaneo con diligencia la ladera abajo de l. a m, dice que no ve, slo otra forma
irregular en un paisaje de formas irregulares, no es de extraar que no se trataba de mover con rapidez, tras la
emboscada, pero no era el ms seguro escondite que haya visto. De hecho, se me han sentado los patos si no
fuera por el hecho de que el acercamiento a los soldados Genoveses maldito torpe. Que la conducta de su
observacin hombre halaga la operacin en su conjunto, que fueron los hombres a los que el sigilo era,
evidentemente, un extranjero y desconocido idea, y yo estaba comenzando a or ms y ms ruido en la parte
inferior de la colina, los rebeldes estaban casi seguro que les escucha siguiente. y si los rebeldes les oy, no
habra ms que suficiente oportunidad de hacer su escape, y si los rebeldes se fugaron, se llevan Lucio con
ellos.
 Y es por eso que decid echar una mano. Cada una de las protecciones tena la responsabilidad de una
tarta de cortes de la granja. Por lo tanto, el ms cercano a m, mover lentamente hacia atrs y hacia adelante a
travs de una distancia de unos veinticinco metros. Era bueno; l se asegur de que incluso cuando se
encontraba escanear de una seccin de su zona, el resto de lo que nunca fue totalmente fuera del alcance de la
vista, pero tambin fue en la jugada y, cuando l era, tuve unos cuantos segundos para acercarse.

Por lo que hice. Poco a poco, hasta que me lo suficientemente cerca como para ver la guardia: su
tupida barba gris, su sombrero con el borde de los ojos como sombras, y su escopeta sobre sus hombros, y
mientras yo no poda ver ni or los saqueadores los soldados Genoveses an, yo era consciente de ellos, y
pronto l sera demasiado.

YO slo podra suponer que la misma escena se jugaba en el otro lado de la colina, lo que significa que
he tenido que trabajar rpido, me llam mi corta espada y listo yo. Lo sent por la guardia y ofreci un silencio
disculpa. No haba hecho nada para m, pero es un buen y diligente guardia y no se mereca morir.

Y, a continuacin, en la ladera rocosa, me detuve, y por primera vez en mi vida, he dudado de mi

capacidad para seguir adelante. He pensado en el seno de la familia en el puerto, cortada por Braddock y sus
hombres, siete muertes sin sentido, y de repente me ha sorprendido el hecho de que la conviccin de que yo
ya no estaba dispuesta a aadir al nmero de muertes, pero no lo ponga este protector, que no era ningn
enemigo mo, a la espada, no pude hacerlo.

La vacilacin casi me cuesta caro, ya que en ese mismo momento, la torpeza de los Genoveses los
soldados finalmente hizo sentir su presencia, a las que hay que aadir los sonidos de rock y estrpito una
maldicin desde ms abajo de la colina que se han realizado en el aire nocturno, en primer lugar a mis odos, y
luego a la guardia.

Sacude la cabeza, y de inmediato fue a alcanzar a su mosquete, estirar el cuello como l han puesto sus
ojos, mirando hacia abajo de la montaa. me vio, para un segundo los ojos bloqueada. Mi momento de
vacilacin y salt, cubriendo una distancia entre nosotros de un solo salto.

He llevado mi vaco con mano derecha extendidos en una garra, y mi espada en la izquierda. Cuando
aterric me agarr la parte de atrs de su cabeza con mi mano derecha y hundi la espada en su garganta y
haba estado a punto de avisar a sus compaeros, pero el grito muri glogl a medida que la sangre brotaba de
mi mano, y en su parte delantera y con la cabeza con mi mano derecha, me lo abraz entonces le bajaron con
suavidad y sin ruido a la suciedad de la granja.

ME HE agachado. Unos sesenta metros fue el segundo guardia. Fue una tenue figura en la oscuridad,
pero me di cuenta de que estaba a punto de girar y, cuando lo hizo, fue para m, y corr tan rpido que, por un
momento, pude or el rush de la noche, y lo atraparon al igual que l, una vez ms, me he tomado la parte
posterior del cuello del hombre con la mano derecha y la espada en l y, de nuevo, el hombre estaba muerto
antes de que golpee la tierra.

Ms abajo de la colina he odo ms ruido de asalto los Genoveses los pases que aportan contingentes,
que fue feliz en la ignorancia que me haba impedido su avance se escuch. sin embargo, sus compaeros en el
otro lado haban sido tan inepto, y sin un Kenway ngel de la guarda se haba odo por los centinelas en su lado
enseguida el grito, y, en los momentos, las luces fueron encendidas en la Casa de la granja y los rebeldes
estaban derramando llevando antorchas encendidas, tirando de sus botas de trasgresiones, arrastrando
chaquetas en sus espaldas y unos a otros las espadas y mosquetes, y ya que ests agachado, mirando, he visto
las puertas a un granero abrirn, y dos hombres empiezan tirando de un carro con la mano, ya apilados con
suministros, mientras que otro apresurada con un caballo.

El tiempo de sigilo y de los Genoveses los soldados en todos los lados lo saba, abandonando sus
intentos de asalto de la granja tranquilamente, corriendo hacia la colina de la granja con un grito.

Yo tena una ventaja de que ya estaba en la granja, y adems yo no estaba en el uniforme de un

soldado Genovs, y en la confusin que pude para desplazarse entre los rebeldes, sin atraer con sospecha.

Me fui hacia el cobertizo donde Lucio estuvo acuartelado y casi corriendo en l, ya que se dispersan
mucho fuera. Su cabello era desvinculada de lo contrario pero que iba vestido, y l estaba llamando a otro
hombre, exhortndole a su modo al granero. No muy lejos estaba el asesino, que corri, tirando sus vestiduras
sobre su pecho y tirando su espada al mismo tiempo. Dos Genoveses raiders apareci alrededor del lado de la
letrina y de inmediato se dedic, sobre su hombro, "Lucio, granero."

Excelente. lo que quera: el asesino la atencin desviada.

Justo en ese momento vi que haba un soldado que se ejecutan en la meseta, agacharse, levantar su
escopeta y. Lucio, sosteniendo la antorcha, era su objetivo, pero el soldado no tuve la oportunidad de disparar
antes de que yo haba ech ms y estaba con l antes de que l me vio y dio un grito silenciado como HE
enterrado mi espada espada profunda en la parte posterior de su cuello.

"Lucio!" le grit, y al mismo tiempo mover la muerte del hombre de apretar el gatillo para que la
escopeta descargada, pero sin causar daos y en el aire. Lucio parada, la proteccin los ojos para ver a travs
del patio, donde me hicieron una presentacin de lanzar lejos la cojera cadver del soldado. de Lucio se han
ejecutado en compaero, que era lo que quera, en la distancia, el asesino se sigue luchando, y por un segundo
he admirado su capacidad como l defendi de los dos hombres al mismo tiempo.

"Muchas Gracias", llamado Lucio.

"Esperar", me respondi: "tenemos que salir de aqu antes de que el exceso de granja".

Sacudi la cabeza: "tengo que hacer mi camino en el carro", que llam, "gracias de nuevo, amigo." a
continuacin, se dio vuelta y ech fuera.

Maldita sea, maldita y despeg en direccin del establo, en paralelo a l, pero fuera del alcance de la
vista en las sombras. a mi derecha vi un genovs de tomb raider que se salga la ladera y en el patio, y fue lo
suficientemente cerca como para ver sus ojos ampliar la mirada, se reuni, antes de que pudiera reaccionar,
me agarr el brazo de empuje, span y mi espada en su axila, por encima de su pecho, y le hizo caer, gritando,
hacia atrs, a la roca, arrebatando su linterna al mismo tiempo, continu su marcha, mantenindose paralelo
con Lucio, asegurndose de que se encontraba fuera de peligro. He llegado a la granero que est justo delante
de l, ya que me pasaba, an en las sombras, se poda ver el interior de las puertas delanteras abiertas, en
donde dos rebeldes fueron un caballo atado al carro mientras haca guardia dos, uno disparando su escopeta
mientras que el otro se recarga, se arrodill a fuego, sigui corriendo, a continuacin, arranc cerca de la pared
del establo, donde he encontrado un soldado Genovs A l a travs de una puerta lateral, la espada de hoja de
empuje hacia arriba en la base de su espina dorsal, para un segundo que se retuercen en agona, atravesada en
la hoja, y me meti su cuerpo a travs de la puerta por delante de m, tiraron la antorcha encendida en la parte
trasera del carro y me he alojado en las sombras.

"Ellos!" ME llama, en lo que yo esperaba era una aproximacin de la voz y su acento de un soldado
Genovs. "la chusma rebelde".

Y a continuacin: "El carro de fuego!" grit, y esta vez, en lo que yo esperaba era una aproximacin de
la voz y su acento de un Corsa rebelde, y al mismo tiempo me mueve hacia delante de las sombras,
estrechando mi cadver Genovs, y lo dej caer, como si fuera una nueva muerte.

"El carro de fuego!" he repetido, y ahora mi atencin a Lucio, que acababa de llegar a la granja,
"tenemos que salir de aqu Lucio, venir conmigo".

He visto a dos de los rebeldes de un confuso aspecto, cada pregunta quin era yo y lo que yo quera
con Lucio, hubo un informe de mosquete fuego y madera cuarteada en torno a nosotros, uno de los rebeldes
cayeron, un mosquete bola incrustada en el ojo, y me tir en el otro, fingiendo que lo protegen de los
mosquetes fuego, pero perforando la hoja del cuchillo en su corazn al mismo tiempo. Se Lucio de compaero,
me di cuenta, ya que muri.

"Que se haya ido", le dije a Lucio, el aumento.

" No!" grit, llorosa ya. No es de extraar que se le haba considerado slo aptas para alimentacin del
ganado, pens, si se iba a disolver a llorar la primera vez que un camarada muerto en accin.

Por ahora, el pajar, se prendi fuego en torno a nosotros, los otros dos rebeldes, viendo que no haba
nada que pudieran salvar, se fugaron y se aplastan a travs del patio hacia la ladera, fundindose en la
oscuridad. Otros rebeldes estaban haciendo su escape, y en el patio Genovs y he visto que los soldados haban
puesto antorchas para edificios de la granja as.

"Debo esperar para Miko", llamado Lucio.

Me decant que Miko era su asesino escolta. "Es participan de otra manera. me pregunt, un miembro
de la Hermandad, a cuidar de ti".

" Est seguro? ".

"Un buen Asesino preguntas todo", me dijo, "Miko ha enseado bien. Pero ahora no es el momento de
la experiencia en los principios de nuestro credo. Tenemos que ir".

Sacudi la cabeza: "me dicen la frase de cdigo", dijo con firmeza.

"Trabajamos en la oscuridad para servir a la luz. ".

Y por ltimo me parece que ha establecido suficiente confianza como para convencer a Lucio a venir
conmigo, y comenzamos a hacer nuestro camino por la ladera; me, agnica, agradeciendo a Dios que por fin
me haba l; l, no estoy tan seguro, de repente, se detuvo.

"No", dijo, sacudiendo la cabeza: "no puedo hacerlo, no puedo dejar Miko".
 Genial, pens.

"Me dijo que ir", le respond, "y a encontrarse con l en la parte inferior de la quebrada, donde los
caballos estn atados".

Detrs de nosotros en la granja, los incendios causan estragos en y yo poda or los restos de la batalla.
Los Genoveses fueron los soldados de los ltimos rebeldes. No muy lejos fue el sonido de un estrpito piedra, y
he visto otras figuras en la oscuridad: un par de rebeldes que escapan. Lucio , demasiado, y fue a llamar a ellos,
pero me sujeta la mano sobre su boca.

"No, Lucio", me susurr: "Los soldados estarn tras ellos".

Sus ojos estaban muy abiertos, "Estos son mis compaeros, que son mis amigos, yo necesito estar con
ellos, debemos lograr que Miko es seguro."

Desde lo alto nos ha desviado el sonido de ruegos y gritos, y de Lucio ech los ojos como si estuviera
tratando de solucionar el conflicto en su cabeza: el que ayudar a sus amigos por encima o unirse a los que
huan? En cualquiera de los casos, pude ver que haba decidido que no quiere estar conmigo.

"Forastero" (que se inici, y pens, "forastero" ahora, eh?

"Le doy las gracias por todo lo que has hecho para que me ayude y espero que podamos encontrarnos
en circunstancias ms felices, quizs cuando puedo expresar mi gratitud ms a fondo, pero por el momento
estoy con mi gente."

Se levant para ir. Con una mano en el hombro ME lo llev a mi nivel de nuevo, y tirar de l con su
conjunto de quijadas. "Ahora, Lucio", me dijo, "escucha, yo he sido enviado por su madre para que le lleve a
ella."

En este se cran atrs. " Oh, no", dijo: "No, no, no".

Lo que no fue la reaccin que yo haba estado esperando.

Tuve que trepar a travs de rock que le de, pero que comenz a luchar me: "No, no", dijo: "no s quin
eres, slo me dejan solo."

" Oh, por el amor de Dios," dije, y silenciosamente admitido la derrota que le agarr en un sleeper
hold, haciendo caso omiso de sus luchas y aplicando presin, restringiendo el flujo de la arteria cartida; pero
no lo suficiente como para causar dao permanente, pero lo suficiente para que quede inconsciente.

Y como me lo tiraron por encima del hombro de un pequeo trozo de una cosa, l-y lo llevaron hacia
abajo de la montaa, tenga cuidado de evitar los ltimos reductos de los rebeldes que huan de los Genoveses
ataque, me preguntaba por qu no haba simplemente lo golpe en el primer lugar.

III

Me detuve en el borde y barranco abajo Lucio hasta el suelo y, a continuacin, haba encontrado mi
cuerda, asegurado y baja en la oscuridad a continuacin. A continuacin he utilizado de Lucio correa para atar
las manos, en bucle el otro extremo bajo los muslos y vinculado al taller para que su cuerpo fue lanzado a
travs de la pantalla de mi espalda, y luego comenz la lenta subida.

Aproximadamente en la mitad, el peso se hizo insoportable, pero fue un caso yo hubiera preparado y
yo me las arregl para colgar hasta que llegu a una apertura en la pared de un acantilado que llev en una
cueva oscura, Y revueltos y tira de Lucio de mi espalda, sintiendo mis msculos relajarse con gratitud.

Por delante de m, en la cueva, un ruido, un movimiento en primera, como un cambio, y, a

continuacin, haga clic.

El sonido de un asesino oculto blade hace cuando es activado.

"Siempre supe que lo venir aqu", dice una voz de una voz que pertenecan a Miko, el asesino: "Siempre
supe que lo vienen aqu porque eso es lo que yo habra hecho".

Y, a continuacin, lo golpe, lleg disparando hacia adelante dentro de la cueva, con mi conmocin y
sorpresa contra m. Yo ya estaba sealando a mi espada corta y, a medida que nos enfrentaron, su hoja para
cortar en rodajas en m como una garra y encuentro mi espada con tal fuerza que se qued fuera de mi mano,
envi a trompicones el labio de la cueva, y en la negrura a continuacin.

Mi espada, mi padre la espada.

Pero no hubo tiempo para llorar, para que el asesino se acercan a m por segunda vez y que era bueno,
muy bueno. En un espacio reducido, con ningn arma, yo no tena oportunidad. Todo lo que tena, de hecho,
fue .

Suerte.

Y la suerte es todo lo que se, que como he pulsado yo contra la pared de la cueva, haba errado un
poco, lo suficiente como para desequilibre una fraccin. En cualquier otra circunstancia, contra cualquier otro
rival, se habra recuperado inmediatamente y termin con su muerte, pero esto no era ninguna otra
circunstancia y de verdad yo no era cualquier otro rival, y le hice pagar por su pequeo error. ME inclin hacia
l, agarr su brazo, torcido y lo ayudaron en su camino, por lo que a l tambin, parti en la negrura, pero
posea el, me arrastr con l, me arrastr hasta el borde de la cueva por lo que me estaba gritando de dolor
que yo trat de dejar que se arrastran fuera yo mismo en espacio abierto, acostado sobre mi vientre, yo miraba
y vio en l, un brazo agarrando la ma, el otro tratando de llegar a la cuerda, pude comprobar el puntal de su
hoja oculta, mi otra mano hacia adelante y comenz enredando con las fijaciones. Demasiado tarde se dio
cuenta lo que estaba haciendo y Abandonado tratando de coger la cuerda, y en lugar de ello se centra sus
esfuerzos en tratar de parar a m de aflojamiento de los tirante, y para algunos momentos nuestras manos
sujetaban a uno y otro por la posesin de la hoja, que, como ya he abierto la primera captura, de repente se
resbal de su mano y lo envi pase a un lado, su posicin an ms precaria que antes, su otro
brazo pinwheeling. Era todo lo que necesitaba, y con un grito final de esfuerzo que me ha soltado la ltima
fijacin, arrancarle el brazo libre y al mismo tiempo poco en la mano que asola a mi mueca, o a una
combinacin de dolor y de la falta de traccin fue suficiente para desalojar a lo ltimo.

Le he visto engullido por la oscuridad y se puso a orar, no le de a mi caballo cuando aterriz, pero nada.
No se escucha el sonido de un desembarco, nada. lo primero que vi fue la de la cuerda, tensa y temblorosa, y
me craned mi cuello, tensa mis ojos para buscar la oscuridad y se vio recompensado por los ojos de Miko, a
cierta distancia por debajo, muy vivo, y comienzo a subir hacia m.

ME HE tirado de su hoja a m, a la cuerda.

"Si sube mucho ms la cada puede matar cuando me corte la cuerda", me llama. ya estaba lo
suficientemente cerca para que yo pudiera mirar en sus ojos cuando se le miraba de m, y pude ver la
indecisin en ellos: "no se debe sufrir una muerte de ese tipo, amigo," he aadido: "Iniciar el descenso y vivir
para luchar otro da".

Empec en la sierra lentamente a la cuerda, y se detuvo, mir hacia la oscuridad, donde la parte
inferior de la quebrada no fue a la vista.

"Tiene mi blade", dijo.

"Al vencedor el botn." ME encogi.

"Tal vez nos reuniremos de nuevo," dijo, "y puedo recuperarlo".

"Tengo la sensacin de que slo uno de nosotros sobrevivir a un segundo encuentro", me dijo.

l asinti: "Tal vez", dijo, y pronto tuvo shimmied abajo en la noche.

El hecho de que ahora tena que subir, y se vio obligado a ceder mi caballo, era algo extrao, sino que
de cara al asesino de nuevo.

Y por ahora estamos descansando. Bien, yo los estoy descansando; los pobres Lucio sigue siendo
inconsciente. Ms tarde, voy a entregarlo a los socios de Reginald, que le llevar en un carromato, que el paso
a travs de la cuenca mediterrnea en el sur de Francia y, a continuacin, en el chateau, donde Lucio se
reunirn con su madre, la decypherer.

A continuacin, voy a fletar un barco a Italia, y asegrese de ser visto, haciendo referencia a mi "joven
acompaante" una o dos veces si y cuando los Asesinos buscan Lucio, que es donde se concentran sus
esfuerzos.

Reginald me dice que soy ya no es necesario una vez que estoy para que se derrita en Italia, no deje
rastro, ninguna pista a seguir.
1753 AGOSTO 12

Comenc el da en Francia, que se ha duplicado desde Italia, No pequeo, en el que todo est muy bien
escrito, pero no simplemente "doble vuelta" de Italia a Francia, mi razn de ser en Italia fue equivocadamente
los Asesinos cuando vinieron a Lucio, a regresar a Francia, en el lugar mismo donde se Lucio y su madre, estaba
poniendo en peligro no slo mi reciente misin cumplida pero todo Reginald haba estado trabajando en estos
ltimos aos, era muy arriesgada, que fue tan arriesgada, que de hecho, si lo pens, el riesgo me dejaron sin
aliento, y me hizo preguntarme, qu tonto fui? Qu tipo de tonto tomar ese riesgo?

Y la respuesta era un tonto con la duda en su corazn.

II

Cien metros de la puerta, me he encontrado con un solitario patrulla, un guardia vestido como un
campesino, con una escopeta colgada a la espalda, que pareca dormida, pero estaba alerta y vigilante, por lo
que elabor los ojos se reuni durante un momento. Su lucecita brevemente como l me reconoci, y sacude
la cabeza ligeramente para hacerme saber que estaba libre de pasar, por lo que no ser otra patrulla, yo saba,
en el otro lado del chateau. Salimos de la selva y seguido el alto muro perimetral hasta que llegamos a una gran
puerta de madera entrada arqueada con una menor wicket gate, donde se encontraba un guardia, un hombre
que reconoci a partir de mis aos en el chateau.

"Bien, bien", dijo, "si no es Master Haytham, all grown-up." l sonri y tom las riendas de mi caballo
ME desmonta, antes de abrir la puerta de wicket, que me tropec a travs, parpadeando en el sol despus de
la repentina oscuridad comparativa del bosque.

Por delante de m estira el chateau csped, y caminar por lo que me sent una extraa sensacin de que
algo se arrastra en mi vientre que saba que la nostalgia por el tiempo que dediqu a este castillo en mi
juventud, cuando Reginald haba . . .

. La enseanzas de mi padre, l me dijo que aunque, por supuesto, s que haba sido engaoso me que.
en la forma de combate y el sigilo, tal vez, lo haba hecho, pero me haba planteado Reginald en las formas de
la Orden del Temple, y me ense que el camino de los Templarios era la nica manera, y que los que
pensaban de otra manera, en el mejor de los casos, mal mal.

Pero me enterado de que Padre fue uno de los equivocados, malas personas, y quin dira lo que a l
le hubiera me han enseado como crec. Quin dira?

La hierba fue descuidado y maleza, a pesar de la presencia de dos jardineros, ambos de los cuales
llevaban espadas cortas en la cintura, las manos que aparecen tambin en que hice mi camino hacia la puerta
principal del palacio, llegu cerca de uno de ellos, que, cuando vio que yo estaba, asinti: "Un honor finalmente
para encontrarme con vosotros, Maestro Kenway", dijo. "Yo confo en la misin fue un xito? ".

"Fue, gracias, s", me respondi a la guardia o jardinero, lo que l fue a quien le era un caballero, uno
de los ms clebres en el orden, se podra en realidad odio Reginald cuando su direccin me ha trado tanta
aceptacin? y, despus de todo, me haba dudado ni por un momento sus enseanzas? La respuesta fue que
no. me haba obligado a seguir ellos? Una vez ms, nO yo siempre tuvo la opcin de elegir mi propio camino,
pero se haban quedado con el fin porque crea en el cdigo.

Aun as, me ha mentido.

No, no me minti, cmo lo haba Holden? "ocultado la verdad."

Por qu?

Y, en lo inmediato, por qu se Lucio ha respondido que cuando le dije que era para ver a su madre?

En la mencin de mi nombre, el segundo jardinero me mir ms fuerte, entonces l tambin fue

genuflecting en que hice mi camino pasado, reconocindolo con un guio, sintiendo el taller de repente y
pullas a todos pero mi pecho como me he dirigido a la puerta de entrada que yo conoca tan bien, me gir y me
gusta antes, a mirar hacia atrs en el csped, donde los dos guardias me estaba viendo, en la que he entrenado
en csped que, pasado incontables horas perfeccionando mis habilidades con la espada.

Y me gusta, y se abri la puerta por otro igualmente ataviados hombre que tambin llevaba una espada
corta en la cintura. El castillo nunca ha sido totalmente personal al que haba vivido aqu, pero, una vez ms,
cuando yo viva aqu, nunca nos haba invitado a tan importante como la decypherer.

La primera cara familiar que vi perteneca a John Harrison, que me mir, a continuacin, hizo un double
take. "Haytham", bram: " qu diablos estn haciendo aqu?"

"Hola, John," dije mesurada, "es Reginald aqu?"

"Bueno, s, Haytham, Reginald se supone que es aqu. Qu estn haciendo aqu?"

"He venido a comprobar el Lucio".

" Qu?" Harrison se estaba convirtiendo en algo de cara roja, "que llegaron "a controlar en Lucio' ?" l
estaba teniendo problemas para encontrar sus palabras ahora. " Qu?, Por qu?, Qu diablos piensas que
ests haciendo? ".

"John", me dijo suavemente: "por favor, calma, no se ha seguido de Italia, nadie sabe que estoy aqu".

"Bueno, yo tambin espero que no sangrienta".

"Donde Reginald? ".

"Bajo las escaleras, con los presos".

" Oh? Los Presos? ".

"Mnica y Lucio".

"VEO. Yo no tena ni idea de que eran considerados como prisioneros."

Pero la puerta se haba abierto debajo de la escalera, y Reginald apareci, pues bien saba que la
puerta, sino que dio lugar a la bodega, que, cuando yo viva all, era una hmeda y baja habitacin de techos
altos, con imperiales podridos, principalmente vaca bodega. a lo largo de un lado y un oscuro y hmedo muro
a lo largo de la otra.

"Hola, Haytham", dijo Reginald, secamente: "no se le espera".

No muy lejos quedaron flotando uno de los guardias, y ahora se le sumaron otro. ME mir de nuevo a
Reginald y John, que estaba como un par de clrigos, ni estaba armado, pero incluso en el caso de que
hubiesen sido, he pensado que probablemente podra tomar las cuatro. Si se llegase a ello.

"De hecho", me dijo, "John me estaba diciendo que me extraa que era con mi visita".

"Bien, bastante. Ha sido muy imprudente, Haytham . . ."

"Tal vez, pero yo quera ver que Lucio se halla a su cuidado, pero ahora me han dicho que es un preso
aqu, por lo que tal vez he mi respuesta."

Reginald ri entre dientes divertido: "Bien, qu esperabas? ".

"Lo que se me dijo que la misin era reunirse madre e hijo; que la decypherer estaban de acuerdo en
trabajar en la Vedomir diario si hemos sido capaces de rescatar a su hijo de los rebeldes".

"Te lo dije sin mentiras, Haytham. De hecho, Mnica ha estado trabajando para decodificar la revista
desde que se ha vuelto con Lucio".

"No solamente en la base LO QUE ME imaginaba."

"La zanahoria no funciona, utilizar el stick", dijo Reginald, sus ojos fros. "lo siento si tienen la impresin
de que hubo ms zanahoria que stick."

"Vamos a ver", le dije, y con un breve gesto, Reginald acuerdo. Se dio vuelta y nos condujo a travs de
la puerta, que se abri en un vuelo de escalones de piedra que conducen la Luz bailaba en las paredes.

"En lo que respecta a la revista, estamos ahora, Haytham", dijo, como lo hemos descendido: "hasta
ahora, hemos sido capaces de demostrar que no existe un amuleto y de alguna manera se ajusta con el
almacn. Si podemos conseguir los amulet . . ."

En la parte inferior de los pasos, el hierro cressets en los postes se haban establecido el camino a la
puerta, donde un guardia se pusieron cuando se mud a un lado y abri la puerta para que pase a travs, y en
el interior, la bodega era lo que yo recordaba, iluminado por la luz parpadeante de antorchas y en uno de sus
extremos una mesa. Se atornillado al suelo y Lucio se estaba esposado a la misma, y junto a l se encontraba su
madre, que era una incongruencia vista. Se sent en una silla que pareca como si se hubiera llevado a la
bodega de arriba especialmente para el propsito. llevaba faldas largas y una cuenta de overgarment y habra
parecido un estas vidrieras, no se para que se oxide el hierro las restricciones en torno a ella las muecas y los
brazos de la silla, y, sobre todo, la regae la herradura alrededor de la cabeza.

Lucio girar en su asiento, me vio y los ojos quemados con odio, despus se volvi a su trabajo.
 Me haba detenido en el medio de la palabra, a medio camino entre la puerta y el decypherers.
"Reginald, cul es el significado de esto?" Y le dije, apuntando a Lucio la madre, que mirado de costado en la
herradura de regaar.

"El branks es temporal, Haytham, Mnica ha sido algo en voz alta su condena de nuestra tctica esta
maana, por lo que han pasado aqu en el da." elev su voz para hacer frente a la madre y el hijo: "estoy
seguro de que puede volver a su residencia habitual maana, cuando se han recuperado sus maneras".

"Esto no es derecho, Reginald".

"Su habitual trimestres son mucho ms agradable, Haytham", me asegur testily.

"A pesar de ello, no deben ser tratados de esta manera".

"Ni los pobres nios en la Selva Negra se han asustado a muerte con el mdulo de alta densidad en la
garganta", roto Reginald.

He empezado, pero mi boca de palabras, "por lo que fue . . . que fue ... "

"Diferentes? Ya que se trata su bsqueda de asesinos de su padre? Haytham . . ." l tom mi codo y me
ha llevado a cabo de la bodega y de nuevo en el pasillo, y comenzamos a subir las escaleras una vez ms: "Esto
es an ms importante que la que. no puede pensar as, pero es que implica a todo el futuro de la Orden".

Yo no estaba seguro de que cualquier ms. Yo no estaba seguro de lo que era ms importante pero que
no dice nada.

"Y qu ocurre cuando la decodificacin es ms?" me pregunt, al llegar a la sala de entrada una vez
ms.

A m me mir.

"Oh, no", me dijo, de la comprensin, "pero tampoco es para ser perjudicado."

"Haytham, no tengo mucho cuidado para que me d rdenes . . ."

"Entonces, no se piense que es un fin", ME sisearon. "es como una amenaza. mantenerlas aqu cuando
su trabajo es en el caso de que se debe, pero si se ven perjudicados, a continuacin, usted tendr que
responder por m."

A m me mir largo y duro. Me di cuenta de que mi corazn estaba golpeando y espera a Dios que no
era de algn modo visible. Me haba ido alguna vez contra l como este? con tal fuerza? no lo creo.

"Muy bien", dijo, despus de un momento, "que no se vern perjudicados".

Pasamos la cena casi en silencio, y la oferta de una cama por la noche se hizo a regaadientes, salir en
la maana; Reginald promete ser en contacto con noticias referentes a la revista. El calor entre nosotros, sin
embargo, se ha ido en m, l ve insubordinacin; en l, veo mentiras.
1754 ABRIL 18

Esta tarde me he encontrado en la Royal Opera House, tomando asiento junto a Reginald, que se
asentaba en para una actuacin de The Beggar's Opera con evidente regocijo. Por supuesto, la ltima vez que
haba conocido, me amenaz, lo que no era algo que me haba olvidado, pero es evidente que haba, olvidado
o perdonado, uno de los dos. En cualquiera de los casos, fue como si el enfrentamiento nunca haban tenido
lugar, la pizarra limpia, ya sea por su anticipacin de la noche del prximo espectculo o por el hecho de que l
crea que el amuleto a estar cerca.

Que estaba en el interior de la casa de la pera, de hecho, alrededor del cuello de un asesino que haba
sido nombrado en la Vedomir diario rastrearon por Templar los agentes.

Un asesino que fue mi siguiente meta. Mi primer trabajo desde la adquisicin Lucio en Crcega, y los
primeros en sentir la picadura de mi nueva arma: mi hoja oculta. Como me he tomado la pera gafas y mir al
hombre en todo el saln de mi objetivo de la irona de que de repente me sorprendi.

Mi objetivo era Miko.

Dej Reginald en su asiento y segu mi camino a lo largo de los corredores de la casa de la pera, a lo
largo de la parte posterior de los asientos, los patronos de la pera, hasta que me encontr en los puestos de la
caja, donde Miko sbado me dejo en silencio y luego le toca suavemente en el hombro.

Yo estaba preparado para l, si lo intent todo, pero, aunque su cuerpo al tensarse y le he escuchado
dar una fuerte respiracin, no se hizo pasar a defenderse a s mismo, sino que fue casi como si l espera que
cuando llegu a y tom el amuleto de su cuello, y no tengo la sensacin de . . . alivio? Como si estuviera
agradecido a renunciar a la responsabilidad, satisfaccin ya no es su custodio?

"Debera usted haber venido a m" -suspir- "habramos encontrado otro camino' ."

"S, pero entonces habra usted conocido", me respondi.

Hubo un clic ME hicieron frente a los blade, y le vi sonrer, sabiendo que era el nico que me haba
tomado de l en Crcega.

"Por lo que vale la pena, lo siento," le dije.

"Como soy yo", dijo, y que lo haba matado.

II

Algunas horas ms tarde, asist a la reunin en la casa de la flota y la Novia, de pie alrededor de una
mesa con otros, nuestra atencin se centr en Reginald, as como el libro sobre la mesa, estaba abierto, y pude
ver el smbolo de los asesinos de la pgina.

"Seores", dijo Reginald, sus ojos estaban brillantes, como si estuviera al borde de las lgrimas: "tengo
en mi mano una llave, y si este libro es que se cree, se va a abrir las puertas de un almacn construido por
quienes nos precedieron".
 I yo: "Ah, nuestros queridos amigos que gobern, arruinado y luego desaparecieron del mundo", me
dijo: " usted sabe qu es lo que encontrar en? ".

Si Reginald recogido en mi sarcasmo, a continuacin, l no hizo ninguna seal. En su lugar, lleg para el
amuleto, que se celebr, y disfrutaba de los silenciadores de los reunidos en que comenz a brillar en su mano,
era impresionante, incluso tuve que admitir, y Reginald me miraba.

"No poda contener conocimientos", l respondi: "Tal vez un arma, o algo as, todava desconocido,
insondable en su construccin y propsito, y podra ser cualquiera de estas cosas, o ninguna de ellas, que son
todava un enigma, estos precursores, pero de una cosa estoy seguro de lo que espera detrs de las puertas
ser una gran bendicin para nosotros".

"O nuestros enemigos", me dijo, "deben encontrar en primer lugar."

l sonri. Yo estaba empezando a creer, por fin?

"No se preocupe . que hayas visto."

Miko haba muerto que desean encontrar otra manera. Lo que si se hubiera hecho un acuerdo de
asesino y templar mi pensamiento se dirigi a mi padre.

"Supongo que usted sabe donde esta bodega es?" me dijo, despus de una pausa.

"El Sr. Harrison? ", dijo John Reginald, y dio un paso adelante con un mapa, desplegando su.

"La tarifa los clculos?" dijo Reginald, un crculo, en la que John una zona del mapa que, inclinndose
ms cerca, vi que Nueva York y Massachusetts.

"Creo que el sitio se encuentra en algn lugar dentro de esta regin", dijo.

"Ese es un gran camino por recorrer." Me mir mal.

"Mis disculpas, que me podra ser ms precisa . . ."

"That's all right", dijo Reginald. "es suficiente para empezar, y esto es la razn por la que hemos citado
aqu, el Maestro Kenway. Nos gustara para que viaje a Estados Unidos, busque el almacn, y tomar posesin
de su contenido."

"Yo soy tuyo de mando", me dijo. a m mismo lo maldijo y su necedad y ojal me hubiera podido
quedar solo en lo que respecta a seguir mis propias investigaciones, luego agreg, "a pesar de que un trabajo
de esta magnitud requiere ms que yo."

"Por supuesto", dijo Reginald, y me entreg un trozo de papel: "Aqu estn los nombres de cinco
hombres con simpata nuestra causa. Cada una de ellas es tambin ideal para ayudarle en su tarea, con los que
a su lado, usted querr para nada".

"Pues bien, me gustara ser mejor en mi camino", me dijo.

"Supe que nuestra fe en que no andaba tan desencaminado. hemos reservado un pasaje a Boston. El
barco sale al amanecer., Haytham y traer honor para todos nosotros".
1754 JULIO 8

Boston reflejaba en el sol como graznido de las gaviotas un crculo, el agua lo abofete ruidosamente
en el puerto y el resto de la pandilla pared de a bordo le golpe como un tambor como que desembarcamos en
la Providencia, cansada y desorientada por ms de un mes en el mar, pero dbil con la felicidad en la tierra
para finalmente llegar. Me detuve en mis canciones como los marineros de un vecino laminados fragata
barriles en mi camino con un sonido similar al trueno, y mi mirada pas de la esmeralda brillante ocano,
donde los mstiles de buques de guerra de la Armada Real, yates y fragatas agita suavemente de lado a lado,
en el dock, la amplia escalera de piedra que conduce desde la zona de los muelles y embarcaderos de
la puerto abarrotada de redcoats, comerciantes y marinos, a continuacin, pasado el puerto de la ciudad de
Boston, torres de las iglesias y edificios de ladrillo rojo distintivo que parece resistirse a cualquier intento de
acuerdo, aunque alejados de algunos devotos a la ladera de la colina, y, en todas partes, banderas sindicales
que ondeaba suavemente por la brisa marina, simplemente recordar a los visitantes en caso de cualquier duda
de que los britnicos Estaban aqu.

El paso de Inglaterra a los Estados Unidos haba estado repleto, por decir lo menos, me ha hecho
descubrir enemigos y amigos, sobrevivir a un intento de mi vida por asesinos, no cabe duda de que quera
vengarse por la matanza en la casa de la opera y a recuperar el amuleto.

En el resto de los pasajeros y la tripulacin del buque era un misterio, algunos pensaron que era un
erudito y se lo dije a mi nuevo conocido, James Fairweather, que "resolver problemas", y que yo viajaba a los
Estados Unidos para ver cmo era la vida all, lo que se ha conservado el imperio y lo que se ha descartado; qu
cambios imperio Britnico haba provocado.

FIBS , que eran, por supuesto, pero no mentiras. Por lo especfico de Templarios, me qued con la
curiosidad, para ver esta tierra haba odo hablar tanto, que, al parecer, su pueblo imbuido con una pionera y
espritu indomable.

Hubo quienes dijeron que quiz un da espritu se usan contra nosotros, y que los individuos, si se
aprovechan que la determinacin, sera un enemigo formidable, y hubo otros que afirm que los Estados
Unidos era simplemente demasiado grande para ser gobernado por nosotros; que se trataba de un polvorn,
listo para salir; que el pueblo se cansa de los impuestos a fin de que un pas a miles de millas de distancia
podan luchar en guerras con otros pases que se encuentran a miles de kilmetros de distancia; y que cuando
no lo estaba, podra no contar con los recursos para proteger nuestros intereses. Todo esto me espera para
poder juzgar por m mismo.

Pero slo como un complemento de mi misin principal, sin embargo, que ... . bueno, creo que es justo
decir que, para m, la misin ha cambiado en el camino. ME pis la Providencia con un particular conjunto de
creencias y bajamos al haber tenido a primera, entonces sacudido y, por ltimo, se ha cambiado y todo por el
libro.

El libro que Reginald me haba dado: yo dira que pas la mayor parte de mi tiempo a bordo del buque
charlas sobre ella; he ledo no menos de dos docenas de veces, y an no estoy seguro de que me han hecho
sentido.
 Lo nico que s, sin embargo, mientras que antes, me gustara pensar en aquellos que vinieron antes
con la duda, de la misma manera que un escptico, un incrdulo, y considera de Reginald obsesin con ellos
para estar en el mejor de los casos, una irritacin, en el peor de los casos, un inters que amenazaba con hacer
descarrilar el funcionamiento de nuestra Orden, yo ya no me cree.

El libro parece haber sido escrito, o debera decir escrito, ilustrado, decorado, garabateada por un
hombre, o tal vez varios de ellos: varios locos que haban llenado pgina tras pgina con lo que, en un primer
momento, ME tuvo que ser salvaje y extravagante, slo aptas para escarnio de desconocer.

Sin embargo, de alguna manera, mientras ms leo, ms me vinieron a ver a la verdad. A lo largo de los
aos, Reginald me haba dicho (ME sola decir que "me aburri con") sus teoras sobre una raza de seres que
existan previamente a nuestro propio. siempre haba afirmado que hemos nacido de sus luchas y por lo tanto
obligados a servir; que nuestros antepasados haban luchado para asegurar su propia libertad en una larga y
sangrienta guerra.

Lo que descubr en mi pasaje fue que todo esto tiene su origen en el libro, que como lo le, fue contar
con lo que slo puedo describir como un profundo efecto sobre m, de repente, supe por qu Reginald se haba
convertido en tan obsesionado con esta carrera. Me gustara admirara a l, recuerde? Pero, leyendo el libro,
no he sentido deseo de burlarse de todos, una sensacin de asombro, una sensacin de ligereza dentro de m
que a veces me hizo sentir casi mareado con un entusiasmo y un sentido de lo que puedo describir como
"insignificancia", de lograr mi propio lugar en el mundo, como si yo haba mirado a travs de una cerradura
esperando ver otra habitacin al otro lado pero visto todo un mundo nuevo en su lugar.

Y lo que se haba convertido en aquellos que vinieron antes? Qu han dejado atrs, y cmo nos puede
beneficiar? que no saba que era un misterio que haba confundido mi pedido a lo largo de los siglos, un
misterio que me haban pedido para resolver un misterio que me ha trado aqu, a Boston.

"Maestro Kenway Kenway! Maestro! ".

Me ha saludado por un joven caballero que apareci dentro de la multitud. a l, me dijo, con cuidado,
"S? puedo ayudarle?"

Celebr su mano para ser sacudido, "Charles Lee, sir. Un placer para hacer de su conocimiento. Me han
preguntado para introducir a la ciudad. Le ayudarn a resolver."

Me haban dicho sobre Charles Lee, que no era con el fin pero estaba muy interesado en unirse a
nosotros y, de acuerdo con Reginald, quiere congraciarse conmigo en la esperanza de que se logre mi
patrocinio. verlo me record: "fui Gran Maestre de la Rito ahora Colonial.

Charles haba largo cabello oscuro y grueso las patillas y un destacado, hawk-como la nariz y, aunque
me gustaba, me di cuenta de que, si bien le sonri cuando l me habl, se reservaba una mirada de desprecio a
todos los dems en el puerto.

Indic que me deje mi equipaje, y nos empez a rosca el camino a travs de la multitud de largo
muelle, aturdido de los pasajeros y la tripulacin sigue recibiendo sus apoyos en tierra firme; por los
estibadores, comerciantes y redcoats, nios entusiasmados y perros pique bajo sus pies.
 Yo ya me quito el sombrero ante un par de risas, le dijo: " te gusta aqu, Charles? ".

"Hay un cierto encanto a Boston, supongo", llamados a volver sobre su hombro, "a todas las colonias,
la verdad. concedido, en las ciudades no tienen la sofisticacin de Londres o esplendor, pero las personas son
sinceros y muy trabajadora. un cierto espritu pionero que me parece convincente."

Mir a mi alrededor: "Es algo muy, muy de ver un lugar que es encontrado por fin sus pies."

"Pies inundado en la sangre de otros, me temo."

"Ah, esa es una historia antigua como el tiempo, y que no es probable que cambie, estamos
desesperados y crueles criaturas, en nuestra conquista formas. Los sajones y los francos, los otomanos y persas
safavids. ME podra pasar horas. toda la historia humana es pero una serie de subjugations."

"PIDO a dios un da nos elevamos por encima de l", respondi Carlos sinceramente.

"Mientras se reza, lo har de. Vamos a ver quin encuentra xito en primer lugar, hmm? ".

"Se trata de una expresin", dijo, con un herido borde a su voz.

"Aye. y una peligrosa. Las palabras tienen poder. aplicarlos sabiamente."

Hemos cado en silencio.

"La comisin es con Edward Braddock, no es?" Y le dije, como nos pasa un carro cargado de frutos.

"Aye, pero yo pens que tal vez . . . . . . pens . . ."

Me tropec con agilidad a un lado para evitar una pequea nia de trenzas, "con l", me dijo.

"Perdname, seor presidente, me ha ... . Lo que yo haba esperado que yo podra estudiar con usted.
Si estoy al servicio de la Orden, no puedo imaginar ni mejor mentor de uno mismo."

Me sent un pequeo aumento de la satisfaccin: "Tipo de usted, pero creo que exagera conmigo."

"Imposible, seor presidente".

No lejos de all, una cara roja "canillita" junto con un gorro grit noticias de la batalla de Fort necesidad:
"las fuerzas francesas declarar la victoria tras retiro de Washington", gritaron: "En su respuesta, el Duque de
Newcastle promesas ms tropas para luchar contra la amenaza extranjera".

La amenaza extranjera, pens. Los franceses, en otras palabras, este conflicto se llama a la guerra
Francesa e India se estableci a escalar, si los rumores se cree a.

No hay un Ingls vivo que no detesto el francs, pero yo saba que algn Ingls en particular que los
aborrecan con una vena abultada de pasin, y que fue Edward Braddock, que es donde se me haba dejado a
mi propio negocio o eso esperaba.

ME hizo seas a los "canillita" junto al que trat de extorsionar a m apenas unos centmetros para el
diario. Yo no tena ganas de leer algo ms victorias francesas.
 Mientras tanto, al llegar a nuestros caballos y Carlos me dijo que nos bamos a ir a la taberna Dragn
Verde, me preguntaba que los dems hombres como sera.

" Le han dicho por qu es que he llegado a Boston?" le pregunt.

"NO Master Birch me dijo que slo conocen en la medida de lo que se considera apropiado para
compartir. me ha enviado una lista de nombres y me ordenaba que puede encontrarlos."

"Y ha tenido suerte con eso? ".

"Aye. William Johnson nos espera en el dragn verde".

" Cmo de bien conoce l?"

"No muy bien, pero no vea el Fin de la marca y que no dud en venir."

"Demostrar que eres fiel a nuestra causa y que pueden an conocer nuestros planes as", me dijo.

Sonri: "nada me gustara ms, sir."

II

El Green Dragon era un gran edificio de ladrillo, con un techo inclinado inclinado y un signo sobre la
puerta principal que lleva consigo la novela dragn. Segn Charles, era la ms clebre caf de la ciudad, en las
que todo el mundo de los patriotas y a los gobernadores de redcoats se rene para charlar, para trazar, a la
chismografa y comercio. Nada de lo que ocurri en la ciudad de Boston, lo ms probable era que se origin
aqu, sobre la calle Union.

Que no se Calle Unin en todos mantenerse muy. Poco ms que un ro de lodo, se ha ralentizado el
ritmo cuando nos acercamos a la taberna, y asegrese de las proyecciones de los grupos de colegas que se
quedaron afuera, apoyndose en bastones y el traqueteo atentamente. Evitar que los carros y curt guios a los
soldados a caballo, hemos llegado a un bajo, madera edificio establos donde dejamos los caballos, luego hizo el
camino cuidadosamente a travs de los arroyos estircol a la taberna, y en el interior, de inmediato nos lleg a
conocer a los propietarios: Catherine Kerr, quien fue (sin nimo de ser poco caballerosas), un poco grande, y
Cornelio Douglass, cuyas primeras palabras que escuch al entrar en "Kiss my arse, ya moza! ".

Afortunadamente, l no estaba hablando a m personalmente o a Carlos, pero a Catherine. Cuando los

dos de ellos nos vio, su porte marcial al instante cambi de guerrera a servil y hacan que mi llevaron las
maletas a la habitacin.

Charles estaba en lo correcto: William Johnson ya estaba ah, y en una habitacin de arriba nos
presentaron. Un hombre mayor, vestida de forma similar a Charles pero con un cierto grado de cansancio a l,
una experiencia que fue grabada en las lneas de su rostro, l se qued en el estudio asigna a agitar la mano:
"Un placer", dijo, y entonces, como Charles sali de guardia, se inclina y me dijo: "un buen muchacho, aunque
un poco serio".

Todos los sentimientos que me lo haba hecho en Charles a mi mismo, lo que indica con mis ojos que
contine.
 "Me han dicho que ests preparando una expedicin", dijo.

"Creemos que es un precursor de la regin," me dijo, eligiendo cuidadosamente mis palabras, a

continuacin, aadiendo que requieren de su conocimiento de la tierra y a su pueblo a buscar."

, Sac un rostro. "Por desgracia, un pecho que contiene mi investigacin ha sido robado, ya que sin ella,
no soy de usar a usted."

Yo saba, por experiencia, que nada era fcil "Entonces nosotros lo haremos." YO suspiraba. "Tiene
usted?"

"Mi socio, Thomas Hickey, ha dado la vuelta. Es bastante buena a aflojar las lenguas."

"Dime donde puedo encontrarlo y volver a ver las cosas a lo largo de la aceleracin".

"Hemos escuchado los rumores de bandidos de un compuesto al sur-oeste de aqu", dijo William: "Lo
ms probable es encontrarnos con l."

III

Fuera de la ciudad, el maz en un terreno ondulado en una luz de noche brisa. No muy lejos fue el alto
cercado de un compuesto que pertenecan a los bandidos, y el interior de vino el sonido estridente de las
fiestas. Por qu no? me pareci. Todos los das, se ha evitado la muerte del ahorcado" de soga o en el final de
una con casacas rojas montan guardia permanentemente la bayoneta es motivo de celebracin cuando se viva
la vida como un bandido.

A las puertas haba distintas protecciones y perchas en la molienda de todo, algunos de ellos bebiendo,
algunos tratan de guardia, y todos ellos en un estado constante de argumento. a la izquierda de este
compuesto, el maizal se elev a una pequea colina pico y se sent en un mirador tiende a un pequeo fuego,
tendiendo un incendio no es bastante la posicin deseada para un mirador, pero por otro lado, fue uno de los
pocos en este lado del complejo que parece estar tomando su trabajo en serio. No cabe duda de que
hubiramos fallado a los scouts partes. o si no, a continuacin, el escultismo se partes descansando debajo de
un rbol en alguna parte, borracha, porque no haba nadie para ver a Charles y yo, en tanto que nos
arrastramos ms cerca, que se aproxima a un hombre, que estaba agachado por un muro de piedra, mantener
la vigilancia en el recinto.

Era l: Thomas Hickey. Su cara redonda hombre, un poco vieja, y probablemente demasiado aficionado
a la grog, si mi suposicin es correcta. Este fue el hombre que, segn William, era buena a aflojar las lenguas
maternas? que pareca que l tendra serios problemas soltando su propio cajn.

Tal vez, con arrogancia y mi disgusto de l fue alimentado por el hecho de que l fue el primer contacto
que haba conocido desde su llegada a Boston a quien mi nombre significa nada, pero si que me ha molestado,
no era nada comparado con el efecto que esto tendra sobre Charles, quien sac su espada.

"Mostrar un cierto respeto, boy", le gru.

ME HE sentado en l mano restriccin: "La Paz, Carlos", me dijo, se dirigi a Toms: "William Johnson
nos envi en las esperanzas que podra ... . agilizar su bsqueda".
 "No necesita ninguna aceleracin", Thomas drawled. "no necesita ninguno de tus Londres-hablar, ni he
descubierto los hombres hecho el robo."

Junto a m, Carlos cerda, "Entonces, por qu simplemente holgazanear?"

"Figurin" de cmo hacer frente a esos varlets", dijo Thomas, indic el compuesto entonces acudieron a
nosotros con los ojos y las mujeres embarazadas una insolente sonrisa.

YO suspiraba. Tiempo para ir a trabajar, "Derecho, te matar al mirador y tomar una posicin detrs de
los guardias, dos por la parte delantera. Cuando me abrir fuego contra un grupo, se le carga en. tendremos el
elemento sorpresa de nuestro lado, y la mitad se caer antes que dieron cuenta de lo que est ocurriendo".

Me llev el mosquete, a la izquierda mi dos compaeros y se desliz hasta el borde del maizal, donde
ME HE agachado y tuvo por objeto el mirador, que fue calentando las manos con su rifle entre las piernas, y
probablemente no lo hubiera visto ni odo si me hubiera acercado a lomos de un camello, era casi cobardes
para apretar el gatillo, pero lo hice.

ME maldijo a su agudo hacia adelante, el envo de una lluvia de chispas, que empezabas a grabar
pronto, y si no hay nada ms el olor se iba a avisar a sus compatriotas. prisa ahora, he vuelto a Charles y
Thomas, que acerc a los bandidos compuesto mientras me daba una posicin no muy lejos, empuj mi rifle en
mi hombro y mir hacia junto con vistas a uno de los bandidos, que estaba de "dejarse llevar" podra haber
sido ms precisa en las afueras de las puertas, como he visto, empez a moverse hacia el maizal, quizs para
aliviar el centinela ya me tiro, que incluso ahora se tueste en su propio fuego. esper hasta que se encontraba
en el borde del maizal, poner en pausa, hubo una repentina calma, la alegra por el interior del recinto, y
entonces, como un rugido, apretando el gatillo.

l cay de rodillas y luego carenada a un lado, como parte de su crneo, y mi mirada se dirigi
directamente a la entrada del complejo para ver si la vacuna ha sido escuchado.

No, fue la respuesta. En lugar de ello, la chusma en la puerta haba volcado su atencin sobre Charles y
Thomas, sus espadas y pistolas y comenzaron a gritar: " Claro "

Charles y Thomas dando vueltas, al igual que yo que les haba dicho, no se poda ver sus manos picazn
a sacar sus propias armas, pero se estudiaron el tiempo. los hombres de bien, a la espera de m para tomar el
primer disparo.

Ahora era el momento. ME seal a un cordn en uno de los hombres, que tuve que llevar a ser el
cabecilla, apret el gatillo y vio sangre spray de la parte posterior de su cabeza, y l sigui tambalendose hacia
atrs.

Esta vez mi foto fue escuchado, pero no nos import, porque al mismo tiempo Charles y Thomas seala
a sus palas y golpeado y dos ms de las protecciones ms carenada con sangre fountaining de heridas en el
cuello. La puerta estaba en desorden y la batalla comenz en serio.

He conseguido que dos de los bandidos antes de abandonar mi mosquete, dibujo mi espada y marcha
adelante, saltando en el corazn de la contienda y de pie al lado de Charles y Thomas, he disfrutado mucho con
compaeros de lucha una vez talados, y tres de los matones, que muri gritando, como sus compaeras de las
puertas, y se encerraron dentro.

En ningn momento, el nico hombre se me qued en pie, Charles y Thomas, los tres de nosotros
respiracin difcil y, si la sangre de nuestro acero. Yo consideraba Thomas con un nuevo sentido: haba absuelto
bien, con una velocidad y habilidad que desmienten sus miradas. Charles, tambin, miraba, aunque con
bastante ms disgusto, como si Thomas la competencia en el campo de batalla le haba molestado.

Ahora tenamos un nuevo problema, sin embargo: que habamos tomado fuera del recinto, pero la
puerta ha sido bloqueado por los retiraban. Fue Thomas que se sugiri que nos dispara a los barriles de plvora
otra buena idea de lo que previamente como un borracho-as que lo hice, soplando un agujero en la pared, a
travs de la cual se vierte, paso irregular el desgarrado y cadveres tirados en el pasillo del otro lado.

Nos encontramos en espesor, alfombras y tapices, en el suelo, mientras que exquisitos tapices se haba
colgado en las ventanas. todo el lugar estaba en semi-oscuridad. No estaba gritando, masculinas y femeninas, y
pies corriendo como hemos hecho nuestro camino con rapidez, con una espada en una mano y una pistola en
la otra, con ambos, matando cualquier hombre en mi camino.

Thomas haba robado un candelero, y l lo utiliz de las cuevas en la cabeza de un bandido, barrido
cerebro y sangre de su rostro al igual que Carlos nos ha recordado por qu estbamos all: para encontrar
William el pecho y la describi como que corri a lo largo de ms corredores, encontrar menos resistencia
ahora, o bien los bandidos estaban claros de nosotros o se articulan en una fuerza ms cohesiva. No importa
que lo que estaban haciendo, tenamos que encontrar el pecho.

Cosa que hicimos, ubicado en la parte posterior de un camarn que apestaba a ale y el sexo, fue
aparentemente lleno de gente: mujeres con escasa vestimenta ropa que agarr y corri gritando, y varios
ladrones cargar pistolas, una bala golpe en la madera de la puerta de mi lado y nos pusimos a cubierto por
otro hombre, esta vez desnudo, plante su pistola para disparar.

Charles devolvi el fuego alrededor del marco de la puerta, y el hombre desnudo se estrell en la
alfombra roja con un desorden agujero en el pecho, agarrando un puado de ropa como l. Una bala le sacaron
la trama, y nos meti atrs. Thomas sac su espada como dos bandidos vinieron deslizndote por el pasillo
hacia nosotros, Charles de.

"Depongan las armas", como uno de los bandidos restantes en el interior del camarn, "y que tendr en
cuenta lo que permite vivir."

"En mi trabajo tengo que hacer la misma oferta," dije desde detrs de la puerta: "no tenemos nada que
objetar. solo quiero devolver este pecho a su legtimo propietario".

Haba una mueca en su voz: "nada de que le corresponde al Sr. Johnson".

"No voy a preguntar de nuevo."

"De acuerdo".

He odo que un movimiento cercano y pasaban a travs del vano de la puerta y el otro hombre haba
estado tratando de venirnos, pero he de decir una bala entre los ojos, y que fracas en el piso, su pistola
trompicones lejos de l, y el resto bandido dispar una vez ms e hizo una inmersin para su compaero de
armas, pero yo ya se recarga y anticip su movimiento, y puedo poner una foto en su flanco, y la extendi para
que, como un animal herido que jackknifed volver a la cama, desembarco mojado en un desorden de la sangre
y ropa de cama y mirando hacia arriba de m, entr con cautela, pistola delante de m.

Me dio una mirada siniestra no ha sido cmo tena previsto para la noche.

"El tipo no tiene necesidad de libros y mapas", me dijo, lo que indica que William de trax: "Que hasta
esto?"

"Nunca he visto una persona," l wheezed, sacudiendo la cabeza, y aadi que "es el muerto siempre
cae y las cartas, pero siempre hay que pagar, por lo que los trabajos."

En todas partes a donde fui me encontr con hombres como el bandido, que hara lo que fuera, pareca
de nada para un poco de moneda. es de los hombres como l que haban invadido mi infancia casa y mat a mi
padre y a los hombres como l, que me ha puesto sobre el camino que he recorrido hoy.

Que siempre hay que pagar, nosotros nos encargamos del trabajo.

De alguna manera, a travs de un velo de asco, me las arregl para resistir a la presin de matarlo.

"Bueno, esos das han hecho. Dgale a su maestra lo dije".

Plante l mismo ligeramente, comprendiendo quizs yo pensaba dejarlo vivir. " A quin se lo diga
que es?"

"Usted no lo hace , que le conoce", me dijo, y le dejaron marcharse.

Thomas comenz cogiendo ms botn mientras que Charles y yo nos fuimos al pecho, y hemos hecho la
manera de salir del recinto. Retirada era ms fcil, la mayora de los bandidos que han decidido que la
discrecin es la mejor parte del valor y mantenerse al margen de nuestro camino, y hemos dejado fuera a
nuestros caballos y compungido.

IV

En el dragn verde, William Johnson fue una vez ms sobre sus mapas enseguida que estaba cavando
en el pecho cuando regresamos a l, asegurndose de que sus mapas y se desplaza all.

"Gracias, Maestro Kenway", dijo, sentado a su mesa, convencido de que todo estaba en orden, "Ahora
dime lo que es lo que necesita."

Alrededor de mi cuello estaba el amuleto. he encontrado yo mismo tomarlo y admirar lo que era mi
imaginacin, o parecen brillar? No se hubiese't, no en la noche me lo he tomado de Miko en el Teatro de la
pera, la primera que haba visto que brillo fue cuando Reginald celebrada en flota y Novia. Ahora, sin
embargo, parece que en mi mano lo que haba hecho en su, como si se tratara de lo ridculo que pareca por
conviccin.

YO LO miraba y, a continuacin, lleg a mis manos a mi cuello, quita el amuleto de mi cabeza y se la

entreg a la mesa de mi mirada, que, a su entender, deteccin, su importancia, a continuacin, mir hacia l,
estudiando cuidadosamente, como he dicho, "Las imgenes de este amuleto- est familiarizado con usted?
Quizs una de las tribus le ha mostrado algo similar? ".

"Parece Kanien'keh:ka en origen", dice William.

Los Mohawk, Mi pulso se aceler.

"Se puede ubicar en un lugar especfico?" me dijo: "tengo que saber de donde viene."

"Con mi investigacin, tal vez, y me gustara ver qu puedo hacer".

Asent con mi agradecimiento: "En primer lugar, no obstante, me gustara saber un poco ms acerca de
usted, William. Hblame de ti mismo".

"Lo que est por decir? ME naci en Irlanda, en una familia catlica, lo que, me enter muy temprano
en su vida, mis oportunidades muy limitada, por lo que he convertido al Protestantismo y viaj aqu a peticin
de mi to, pero me temo mi to Pedro no fue la ms intensa de las herramientas, y trat de abrir el comercio
con los Mohawk, pero opt por construir su asentamiento lejos de las rutas comerciales en lugar de en ellos.
He intentado razonar con el hombre ... . Pero" -suspir- "como he dicho, no la mayor, por lo que me dio lo que
poco dinero que he ganado y compr mi propia parcela de tierra, construido una casa, una finca, un almacn y
un molino. sus orgenes humildes, pero bien situado, que hizo toda la diferencia."

"As que esto es lo que le ha llevado a conocer el Mohawk? ".

"De hecho, y ha demostrado ser un valioso relacin".

"Pero usted ha odo nada de los precursores de la planta No templo escondido o antiguas
construcciones? ".

"S y no. es decir, que tienen su parte justa de los lugares sagrados, pero ninguno coincide con lo que
usted describe. montculos de tierra, claros del bosque, cuevas escondidas . . . Todos son naturales, aunque no
extrao metal. No . . . extrao se ilumina."

"Hummm est bien escondida", me dijo.

"Incluso a ellos, parece." sonri, "Pero anmate, mi amigo. tendrs tu tesoro precursores. Os juro que."

Levant mi copa, "a nuestro xito, entonces".

"Y pronto! ".

YO sonrea. ramos cuatro ahora, un equipo.

1754 JULIO 10

Ahora tenemos nuestra habitacin en el dragn verde Taberna-base, si te gusta y, que fue el que entr,
para encontrar Thomas, Charles y William: Thomas beber, Charles buscando perturbados y William estudiar su
grficos y mapas, salud a los participantes, slo para ser recompensado con una llamada de Thomas.
 "Encantador", escupi Charles.

ME sonri, "anmate, Charles, y crecer con usted", me dijo, y se sent junto a Thomas, quien me dio
una mirada agradecida.

"Cualquier noticia?" me dijo.

Sacudi la cabeza: "susurros de cosas. Nada slido en el momento. Ya s que ests lookin' para palabra
de nada de lo ordinario . . . Hacer frente al' con templos y las bebidas alcohlicas y los tiempos antiguos y que
se yo. Pero ... . hasta el momento, no puedo decir que mis nios han odo hablar mucho".

"No baratijas o artefactos que se mueve a travs de sus ... . sombra mercado?"

"Nothin' nuevo par de dinero mal armas de algunas joyas que puedan levantarse de una cosa viva, pero
no dice para escuchar hablar de se ilumina y emite un zumbido y echa un vistazo a lugares extraos, a la
derecha, una de I ain't odo nothin' 'bout."

"Mantener", le pregunt.

" Oh, yo, me hace un gran servicio, mister y tengo toda la intencin de pagar mi deuda de thricefold, si
le agrada."

"Gracias, Thomas."

"El lugar para dormir y comida de agradecimiento es suficiente. No te preocupes, yo te dar ordenados
muy pronto."

Levant su jarra, slo para encontrar que estaba vaca, y me rea, le aplaudieron en la parte de atrs y
viendo como estaba de pie y sigui tambalendose en busca de ale desde otros lugares. Luego me gir a
William, en su atril y colocar una silla para sentarse junto a l: " Cmo las tarifas su bsqueda?"

l me mir mal a "Mapas y las matemticas no se corte."

Nada es simple, ME rued.

"Lo que de sus contactos locales?" le pregunt, tomando asiento frente.

Thomas haba bustled controller or efi, con una jarra de cerveza espumosa en su puo y una marca roja
en la cara de donde haba sido muy cachetada recientemente, justo a tiempo para or William decir, "tenemos
que ganar su confianza antes de que compartir lo que saben".

"Tengo una idea acerca de la manera en que podramos ser effectin" que", torpeza Thomas, y nos
hemos dirigido a mirarlo con distintos grados de inters, Charles, en la forma en que normalmente se considera
Thomas, con un aspecto como si le hubiera pisoteado en excrementos de perros, William con desconcierto, y a
m con un inters genuino, Thomas, sobrio o ebrio, era un cliente ms que Charles o William le dio crdito para,
y aadi: "Hay un hombre que fue llevado a los nativos enslavin. Rescate 'em y te lo debemos nosotros".

Los nativos, pens. El Mohawk. Ahora hay una idea: " usted sabe que se celebr?"
 Sacudi la cabeza, pero Charles se inclina hacia adelante, "Benjamin Iglesia. es un buscador y un fijador
de l tambin est en la lista."

YO le haba sonredo. Buen trabajo, pens: "y ah estaba yo, pensando que podramos solicitar
siguiente."

II

Benjamin Iglesia era un mdico, y nos encontr su casa fcilmente suficiente. Cuando no hay respuesta
a su puerta, Charles no ha perdido el tiempo golpea hacia abajo, y que nos hemos precipitado, slo para
encontrar que el lugar haba sido saqueada, que no slo haba sido removida muebles y documentos repartidos
por todo el piso, interrumpido durante un confuso bsqueda, pero tambin haba restos de sangre en el suelo.

Nos fijamos en uno al otro: "me parece que no somos los nicos que miran para el Dr. Iglesia," le dije,
con mi espada desnuda.

" Maldita sea!" explot Charles: "l poda estar en cualquier parte. Qu hacemos? ".

ME seal un retrato de el buen doctor pende sobre el mantel, y demuestra un hombre de veinte aos,
que sin embargo tena un aspecto distinguido, "lo ven, te mostrar cmo."

Y me empez a decir Charles sobre el arte de la vigilancia, de la mezcla en su entorno, desapareciendo,

notando las rutinas y hbitos, estudiando movimiento en torno a ella y la adaptacin, convirtindose en uno
con el medio ambiente, convirtindose en parte del paisaje.

Me di cuenta de lo mucho que estaba disfrutando de mi nuevo papel como tutor. Como un nio que
haba sido enseado por mi padre, y, a continuacin, Reginald, y siempre me ha mirado con inters mis
sesiones con ellos siempre recordarn durante mucho tiempo en el paso y en la imparticin de nuevos
conocimientos y saberes prohibidos, el tipo no se poda encontrar en los libros.

A Carlos, yo me preguntaba si mi padre y Reginald ha considerado como lo he hecho ahora: serena,

sabia y mundano. Le mostr cmo hacer preguntas, cmo escuchar, cmo moverse por la ciudad como un
fantasma, la recoleccin y procesamiento de la informacin, y una vez que nos separamos, llevado a cabo
nuestras investigaciones por separado, a continuacin, una hora o ms tarde se volvieron a unir, caras tristes.

Lo que hemos aprendido es que Benjamin Iglesia haba sido visto en compaa de otros hombres, y tres
o cuatro de ellos que haba sido de l fuera de su casa, algunos de los testigos haban asumido Benjamin se
encontraba en estado de embriaguez, mientras que otros han observado cmo magullado y sangrando haba
sido. Un hombre que fue en su ayuda haba recibido un cuchillo en sus entraas, gracias. Dondequiera que iba,
era claro que Benjamin estaba en problemas, pero cuando se iban? La respuesta vino de un heraldo, que
estaba gritando las noticias del da.

" Has visto este hombre?" le pregunt.

"Es difcil decir . . ." l sacudi la cabeza, "y por eso muchas personas pasan a travs de la plaza, es
difcil ... "
 He pulsado unas monedas en su mano y su comportamiento ha cambiado a la vez. Se inclin hacia
delante con un aire conspiratorio: "era llevado a los almacenes del puerto al este de aqu".

"Gracias por su ayuda," le dije.

"Pero hay que darse prisa", dijo: "Fue con Silas de hombres. Esas reuniones suelen terminar mal".

Silas, pens, como se teje nuestro camino a travs de las calles en nuestro camino al distrito de
almacenes. Ahora, que fue Silas?

Las multitudes haban adelgazado considerablemente por el tiempo que hemos llegado a nuestro
destino, bien lejos de la calle principal, donde un ligero olor a pescado parece que cuelgan sobre el da sbado.
El almacn de una fila de edificios similares, todos ellos enorme y con un sentido de la erosin y deterioro, y yo
podra haber pasado si entramos directamente no hubiera sido por la guardia que quedaba fuera de la puerta
principal, y se sent sobre un barril, sus pies en otro, la masticacin, no tan alerta como debera haber sido, por
lo que es bastante fcil para detener Charles y le tire a un lado del edificio antes de que fueron vistos.

Hay una entrada en la pared ms cercana a nosotros, y lo he comprobado, no vigilado antes de intentar
la puerta bloqueada. En el interior hemos escuchado los sonidos de una lucha, a continuacin, un grito
angustiado, yo no soy hombre de juego, pero me habra apostado en el dueo de ese grito angustiado:
Benjamin Iglesia. Charles y yo nos miramos el uno al otro. Lo que hemos tenido que hacer en el juego, y rpido.
gra alrededor del lado de la bodega, volv a mirar la guardia, vio la luz indicadora parpadea de un conjunto de
claves en su cintura, y saba lo que tena que hacer.

Esper hasta que un hombre empujando una carretilla haba pasado entonces, con un dedo en mis
labios, dijo a Carlos, a esperar y se ha convertido en cubierta, tejido un poco como ME lleg alrededor de la
parte frontal del edificio, mirando a todos los efectos como si yo hubiera pasado demasiado a beber.

Sentado en un barril, el centinela mir hacia un lado de m, sus labios curvados. comenz a retirar su
espada de su vaina, mostrando un poco de su reluciente hoja. Impresionante, HE enderezado, hasta con una
mano para reconocer la advertencia y como si de pasar obstculos, antes un poco y el cepillado en l.

"Oi!" protest, y me empuja, tanto que me he perdido mi pie y cay en la calle. Me hice yo mismo, y
con otra ola de disculpa, estaba en mi camino.

Lo que no saba era que lo haba dejado en posesin de la clave, que me haba levantado de su cintura.
De vuelta en el lado de la bodega hemos probado un par de las llaves, a nuestro gran alivio, encontrar una que
le abri la puerta. te estremecers en cada fantasma crujir y chirriar, hemos conseguido que se abra y se
desliz a travs de, en el oscuro y hmedo y maloliente almacn.

Dentro, agachado al lado de la puerta, ajustando lentamente a nuestro nuevo entorno: un amplio
espacio, la mayor parte de ella en la oscuridad. Negro, hacindose eco de las depresiones parece se remontan
a infinito, la nica luz proveniente de tres braseros que se haban establecido en el centro de la habitacin, que
se ha visto, en el pasado, el hombre que haba estado buscando, el hombre de la foto: El Dr. Benjamin Iglesia.
Se sent atado a una silla, un guardia a cada lado de l, uno de sus ojos prpura y moratones, tigre estirado la
cabeza y la sangre que progresivamente de un labio profundo machetazo a la sucia pauelo blanco que llevaba.
 De pie frente a l era un hombre impecablemente vestido de Silas, sin duda-, y a un compaero, que
era un cuchillo afilado, el suave sonido silbido que hizo fue casi suave, hipntico, y por un momento fue el
nico ruido en la habitacin.

" Por qu no se debe hacer siempre las cosas tan difciles, Benjamin?" pregunt Silas, con aire de
tristeza teatral, que tena un acento ingls, me di cuenta, y sonaba casta superior. y l me dijo: "Simplemente
me recompensa y todos sern perdonados."

Benjamin le miraba con una mirada desafiante resultaron heridos, pero "no me pagan para la
proteccin no me hace falta", le espet, sin desanimarse.

Silas sonri y agit una mano displicencia en la hmeda, hmeda y sucia almacn: "Claramente, no
necesitan proteccin, otra cosa yo no estara aqu".

Benjamn gira su cabeza y escupi un gobbet de la sangre, que abofete a el suelo de piedra, a
continuacin, se vuelve a los ojos Silas, que vestan una apariencia de Benjamn haba viento a la hora de la
cena: " Cmo muy gauche", dijo, "Ahora, qu vamos a hacer sobre nuestros clientes? ".

El hombre de afilar las cuchillas mir hacia arriba, en la que es la cue. "Tal vez me tome sus manos",
que raspan. "poner fin a " surgerin"? tal vez me tome "es la lengua. poner fin a "es wagglin? o tal vez me "es
gallo. poner fin a "fuckin' us."

Un temblor que pareca ir a travs de los hombres, de disgusto, miedo y diversin. Silas reaccion:
"tantas opciones, posiblemente, no puedo decidir." Me mir el cuchillo y fingi que se perdieron en la
indecisin, luego agreg, "los tres".

"Ahora espera en un momento", dijo Benjamin rpidamente: "Tal vez ME se ha apresurado a negar que
antes".

"Estoy muy triste, Benjamn, pero esa puerta se ha cerrado", dijo Silas tristemente.

"Es razonable ... " comenz Benjamn, un escrito nota en su voz.

Silas inclin su cabeza hacia un lado, y las cejas de sus tejidos juntos en un falso problema: "YO ms
bien creo que fue, pero no se aprovecharon de mi generosidad, no ser objeto de burla por segunda vez".

El torturador mueve hacia adelante, manteniendo el punto de la cuchilla de su propio ojo, escuchas sus
ojos sonrientes y frenticamente.

"Me temo que falta la constitucin, para ser testigo de tal barbarie", dijo Silas, con un aire de mujer
ofendida fcilmente: "Venga y me encuentre cuando hayas acabado, cortador".

Silas fue a dejar a Benjamin Iglesia grit, "te siento, Silas! me oye? tiene su cabeza!"

En la puerta Silas parado, y que esperaba de l: "No", dijo con los inicios de una risita: "No, creo que
no."

A continuacin, comenzaron los gritos de Benjamin como Cortador comenz su trabajo, snickering
poco a poco a medida que comenz a ejercer el cuchillo como un artista que en su primera trazos pictricos,
como si al principio de un proyecto mucho ms amplio. pobre Dr. Iglesia fue el lienzo y pintura de corte fue su
obra maestra.

SUSURR a Charles lo que ha de hacerse, y que se mud, echando a pique a travs de los oscuros en la
parte trasera del almacn, en donde lo vi poner una mano en la boca para llamar, "aqu, y los bastardos",
entonces inmediatamente, rpido y silencioso.

Sacude la cabeza de corte, y l agit los dos guardias, echar un vistazo alrededor de la bodega con
recelo al mismo tiempo que sus hombres sacaron sus espadas y se mueve con suavidad hacia la parte
posterior, donde el ruido se ha convertido en an ya que no exista otra llamada, pero esta vez con otra bolsa
de negrura, casi un susurro, "aqu".

Los dos guardias se ingiere, intercambiaron una mirada nerviosa, mientras que la mirada del cortador
merodeaban por las sombras del edificio, la mandbula, mitad en el miedo, la mitad en la frustracin, no se
poda ver su mente funciona: su propios hombres jugando una broma? Los nios jugando?

NO es accin del enemigo.

" Qu est pasando?" gru uno de los mandamases, craned sus cuellos para mirar fijamente al
espacio oscuro del almacn. "la linterna", el primer partido a su compaera, y el segundo hombre ech hacia
atrs en el centro de la sala, levant cautelosamente uno de los braseros, y, a continuacin, fue doblada por el
peso de lo que l trat de moverlo por encima.

De repente se dio un grito de las sombras y el cortador estaba gritando: " Qu?, Qu diablos est
pasando?"

El hombre con el brasero lo mir hacia abajo, a continuacin, en la penumbra, "Se trata de Greg", al
tiempo que exhort a su hombro, " ain't no hay ms jefe."

Cortador yal. " Qu es lo que quiere decir, " ain't no hay'? que estaba antes".

"Greg", llamado el segundo hombre, "Greg? ".

No se recibi respuesta: "estoy diciendo, jefe, ain't no hay ms." y justo en ese momento, como si de
hacer hincapi en este punto, la espada fue que volaba desde los ms oscuros recovecos, me iluminaban todo
el suelo de piedra y se detuvo a los pies del cortador.

La hoja estaba manchada de sangre.

"Eso es Greg la espada," dijo el primer hombre nervily. "Greg".

" Quin?" Greg Corte ajustado.

"No lo s, pero le."

"Sea quien sea, es mejor mostrar su cara", grit Cortador, sus ojos ech a Benjamin, y yo poda ver
cmo su cerebro funciona, la conclusin a la que lleg: que estaban siendo atacados por los amigos de el
doctor, que se trataba de una operacin de salvamento. El primer matn sigue estando donde estaba por la
seguridad de el brasero, la punta de su espada centelleando a la lumbre que temblaban. Charles nos alojamos
en las sombras, una amenaza silenciosa, saba que slo era Charles, pero de Corte y su pal fue un demonio
vengador, en silencio y muerte en s misma como implacable.

"Es mejor que te de aqu, antes de terminar su amigo", de corte raspan. se acerc a Benjamin, a
celebrar la hoja a la garganta, y, de espaldas a m, vi que mi oportunidad y se desliz fuera de mi escondite, a
hurtadillas hacia l, al mismo tiempo, su pal, me vea yelped, "Jefe, detrs!" y ruedas de corte.

ME salt y al mismo tiempo oculta la hoja de cuchilla pnico, y vi que su mano tensar la cuchilla, que
est a punto de finalizar Benjamn. En pleno tramo I logr tumbar su mano y hacerlo volar hacia atrs, pero yo
tambin estaba fuera de balance y tuvo la oportunidad de sacar su espada y me encuentro cara a cara, la
espada en una mano, la tortura cuchillo en la otra.

Sobre su hombro y vi que Charles no haba perdido su oportunidad, ha llegado a volar a la guardia, y no
era el timbre de acero como las cuchillas se reuni, en unos segundos la segadora y yo estbamos luchando,
demasiado. Sus caractersticas son fijos, pero rpidamente se hizo evidente que estaba fuera de su
profundidad. Bueno con un cuchillo que podra haber sido, pero l no estaba acostumbrado a que los
opositores, a quienes lucharon; l era un maestro no tortura un guerrero, y mientras sus manos se moviliz
rpidamente sus espadas y puntas hacia fuera a travs de la pantalla de mi visin, y todo lo que me mostr,
trucos, trucos de prestidigitacin, se mueve que podra aterrorizar un hombre atado a una silla, pero a m no, lo
que se vea era un sdico de un miedo sdico. y si hay una cosa ms repugnante y pattico de un sdico, es un
miedo uno.

l no tena previsin. Sin piernas o habilidades defensivas. Detrs de l, la lucha haba terminado: el
segundo matn cay de rodillas con un crujido, y Charles plantado un pie en el pecho y se retir su espada,
permitindole a la piedra.

Sierra de corte, l tambin, y le he dejado ver, se mantuvo al margen y le permiti ver a su compaero,
el ltimo de su proteccin, la muerte, fue un golpe en la puerta de la guardia desde el exterior en el pasado
haba descubierto el robo de sus claves y se esfuerza y no en los ojos de de cuchilla girar en ese sentido,
buscando la salvacin. encontrar ninguno, los asustados ojos volvieron a mi y me sonrean, a continuacin, se
mueve hacia delante y comenz un poco de corte de mi propio. He tomado ningn placer en l. Yo
simplemente le di el tratamiento que merece, y cuando en el pasado plegada a la planta, con un color rojo
brillante gash abierto en su garganta y la sangre de su frente, no sent nada adems de sensacin de
satisfaccin, de justicia haya sido. Nadie sufrira por su hoja.

Me haba olvidado sobre el golpeteo en la puerta hasta que se detuvo, y en el silencio repentino le
ech un vistazo al Charles, quien lleg a la misma conclusin que yo: el guardia haba desaparecido para ayudar
a Benjamin gema y me fui a verlo, en rodajas a travs de sus enlaces con dos barras inclinadas de mi blade
entonces lo atrap cuando cay de la silla.

Inmediatamente mis manos estaban impecables con su sangre, pero pareca que se respirar
constantemente, y a pesar de que sus ojos en ocasiones bien comprimida en el sexenio foxista con dolor, se
abren. vivir. Las heridas dolorosas pero no eran profundas.

Me mir, "que". quin es usted?" l logr.

YO me quito el sombrero con punta "Haytham Kenway a su servicio."

 No fueron los inicios de una sonrisa en su rostro como l dijo, "gracias, muchas gracias, pero ... . no
entiendo . . . por qu ests aqu? ".

"Usted es un caballero templario, no est usted?" le dije.

l asinti.

"Como soy yo, y no se le haga un hbito de dejar sus compaeros Caballeros a merced de infestada de
locos. Eso, y el hecho de que necesitamos de su ayuda."

"Tiene que", dijo, "que me digan lo que usted necesita ... "

Yo lo haba ayudado a sus pies y agit a Charles. Juntos, le ayud a la puerta lateral de la bodega y nos
dejamos fuera, saboreando el fro, el aire fresco despus de que el olor a humedad de la sangre y la muerte
interior.

Y como se empezaron a hacer el camino de vuelta a Union Street y en el santuario de el Dragn Verde,
me dijo el Dr. Benjamin Iglesia acerca de la lista.
1754 JULIO 13

Estuvimos reunidos en el dragn verde, bajo las vigas y oscuro de la sala que daba a la parte de atrs
que ahora llama nuestra propia, y que se expanden rpidamente para llenar, relleno nosotros mismos en las
polvorientas aleros: Thomas, que gustaba de sala de estar en una posicin horizontal siempre que l no estaba
izada tankards de ale o molestando nuestros anfitriones para ms; William, cuyas lneas del ceo profundizado
en el trabajado en grficos y mapas repartidos en una tabla, de que su atril y ocasionalmente dejando salir un
suspiro frustrado, ondeando Thomas y su ale-excrementos tankard siempre que l ido demasiado cerca; Carlos,
mi mano derecha, que toma asiento junto a m cuando yo estaba en la habitacin, y cuya devocin que senta a
veces como una carga, en otros tiempos como una gran fuente de fortaleza; y ahora, por supuesto, el Dr.
Iglesia, que haba pasado los ltimos das recuperndose de sus lesiones en una cama que haba sido lo que se
le proporciona por Cornelio, le hemos dejado Benjamin; a lo que l haba vestido Sus propias heridas, y cuando
por fin se levanta, nos asegur que ninguno de las heridas de su rostro eran probablemente sea permanente.

Yo haba hablado con l dos das antes, cuando yo le interrump en el proceso de faenado el peor de
sus heridas, y sin duda la ms dolorosa de futuro: un colgajo de piel que haba retirado del cortador.

"Por lo tanto, una pregunta para usted", le dije, an siento no ha encontrado la medida del hombre: "
Por qu medicina?"

l sonri tristemente, "me siento supone para decirle que he cuidado a mi prjimo,? que eleg este
camino ya que me permite lograr una mayor calidad?"

"Estas cosas no es cierto? ".

"Tal vez, pero eso no es lo que me ha guiado y No . . . para m fue una cosa menos abstracto: A m me
gusta el dinero".

"Hay otros caminos a la fortuna", me dijo.

"Aye. Pero, qu mejor que los chapuceros de porcelana vida? Nada ms es tan valioso, ni tan
desesperadamente ansiaba. y no hay ningn precio es demasiado grande para que el hombre o la mujer que
teme una abrupta y permanente".

ME HE atrevido: "Sus palabras son crueles, Benjamin."

"Pero as."

Confundido, le pregunt, "se tom el juramento de ayudar a la gente, no? ".

"YO cumplir el juramento, en la que no se hace mencin de los precios, sino que slo requieren de
compensacin de una justa compensacin por mis servicios."

"Y si no tienen los fondos necesarios? ".

"A continuacin, hay otros que les servirn. un panadero conceder libre pan a un mendigo?, la
medida ofrecer un vestido para la mujer que no puede permitirse el lujo de pagar? Por qu debera YO?"
 "Usted lo ha dicho," me dijo: "No hay nada ms precioso que la vida."

"De hecho, todas las ms razn debe asegurarse que una tiene los medios para preservar".

Yo lo mir mal vistos. Era un hombre joven de menores de I. me preguntaba, me haba sido como l
una vez?

II

Ms tarde, mis pensamientos volvieron a asuntos ms apremiantes. Silas, piden venganza por lo que
haba ocurrido en el almacn, todos sabamos que; y slo era cuestin de tiempo antes de que l nos ha
golpeado en. Estbamos en el dragn verde, tal vez la ms visible en la ciudad, as que l saba donde
estbamos cuando l quera lanzar su huelga. mientras tanto, yo tena suficiente experiencia luchadoras a darle
una pausa para reflexionar y yo no estaba dispuesta a correr o pasar a la clandestinidad.

William haba dicho a Benjamin lo que estbamos planeando a curry favor con los Mohawk por ir
contra el slaver y Benjamin se inclina ahora. "Johnson me ha dicho lo que piensa", dijo: "En este caso, el
hombre que me es el mismo que el que se est buscando, Su nombre es Silas Thatcher".

Interiormente, me maldijo a m, por no haber hecho la conexin. Por supuesto. Junto a m, el penny
haba cado con Charles, demasiado.

"La fantasa es un muchacho slaver? ", dijo disbelievingly.

"No deje que su lengua terciopelo engaar", dijo Benjamin, asintiendo, "una cruel y despiadada
criatura ms que he conocido nunca."

" Qu me puede decir de su operacin?" le pregunt.

"Se aloja al menos un centenar de hombres, ms de la mitad de los cuales son redcoats".

"Todo esto por algunos esclavos? ".

En este Benjamin se ri, "Apenas Si. El hombre es un comandante en el Rey de los pases que aportan
contingentes, a cargo de los gimnasios Fort."

Perplejo, me dijo, "Pero si Gran Bretaa est la posibilidad de retroceder el francs, debe aliarse con los
nativos, no esclavizarlos".

"Silas es leal slo a su monedero", dice William desde su atril perca, "por lo que sus acciones perjudican
la Corona es irrelevante. En la medida en que no hay compradores para su producto, le siguen recurriendo a
l."

"Una razn de ms para detenerlo, entonces", me dijo tristemente.

"Mis das se pasan en el congreso de la Repblica con la gente de tratar de convencerlos de que somos
nosotros los que deben confiar", agreg William, "que los franceses son simplemente utilizando como
instrumentos y que hay que abandonar una vez que hemos ganado".
 "Sus palabras deben perder su fuerza cuando se coloca contra la realidad de las acciones de Silas." YO
suspiraba.

"He tratado de explicar que no nos representan", dijo con la mirada otro insigne caballero, "Pero viste
la casaca roja, los comandos un fuerte, debe aparecer en ellos, ya sea un mentiroso o un loco ... .
probablemente."

"Tener corazn, hermano", me asegur: "Cuando nos entrega su cabeza, ellos sabrn sus palabras eran
verdad. En primer lugar, tenemos que encontrar una manera dentro del fort. Djame que lo piense en l y en el
entretanto, voy a ir a contratar a nuestro final".

En este sentido, Charles despertado, "Juan de Pitcairn nuestro hombre. le mostrar a l."

III

Nos encontramos en un campamento militar fuera de la ciudad, donde redcoats comprobar

diligentemente los libros de entrada y salida, que eran los hombres de Braddock, y yo me preguntaba si me
gustara reconocer ninguna de mis campaas hace todos esos aos.

Mi duda es; su rgimen fue demasiado brutal, sus hombres mercenarios, los ex presidiarios, los
hombres de la que nunca haba estado en un lugar por mucho tiempo, uno adelante hoy, sin afeitar, y a pesar
de su viejo uniforme con casacas rojas montan guardia permanentemente.

"Su negocio", dijo, sus ojos iban sobre nosotros, no gustaba mucho lo que vio.

Yo estaba a punto de contestar cuando Charles dio un paso adelante, me indic, y le dijo al guardia,
"reclutar".

El centinela se situ a un lado "ms lea a la pira, eh?" l sonri socarronamente: "entonces".

Hemos pasado por las puertas en el campamento.

" Cmo lo hizo?" Y le dije a Charles.

" Se te olvida, sir? Mi comisin es con el General Braddock-cuando no estoy esperndote, por
supuesto".

Un carro en el camino del campo clasifiqu pasado, dirigido por un hombre en un sombrero de ala
ancha y nos apart de un grupo de lavanderas que cruza nuestro camino. Las tiendas estaban esparcidos por el
sitio, sobre la que colgaba un bajo una manta de humo de los incendios alrededor del camping, atendidos por
los hombres y los nios, los seguidores de los campamentos cuyo trabajo consiste en preparar el caf y
preparar los alimentos de sus amos imperiales. Lavado colgado de las lneas se extenda desde las marquesinas
en la parte delantera de las tiendas y los civiles cargan cajas de suministros a carretas de madera, vigilados por
policas a caballo, lo vimos un nudo de tropas luchando con un can atascado en el barro y las cajas de
apilamiento ms a los hombres, mientras que en la plaza principal, era una tropa de veinte o treinta redcoats
se coloc entre ellos por un funcionario gritando palabras apenas inteligibles.

Mirando a su alrededor, se me ocurri que el campamento era inequvocamente la labor de los

Braddock saba: ocupado y solicitado, una colmena de la industria, un crisol de la disciplina. Cualquier visitante
se han considerado el crdito al Ejrcito Britnico y a su comandante, pero si nos fijamos ms, o si usted lo
saba Braddock del viejo, como lo hice yo, que pudo sentir el resentimiento que invadi el lugar: los hombres
un cascarrabias aire acerca de sus actividades, no por un sentido de orgullo en sus uniformes, sino bajo el yugo
de la brutalidad.

Y hablando del . . . Nos bamos acercando a una tienda de campaa y, como se acerc a ella, le he
escuchado, con una lenta y profundamente desagradable sensacin en la boca del estmago, que la voz se oa
gritar perteneca a Braddock.

Cundo fue la ltima vez que he visto en l? hace varios aos, cuando haba salido el Coldstreams, y
nunca me haba sido tan contento de volver la espalda a un hombre como yo haba estado con Braddock ese
da. Yo lo abandon la empresa juramento yo lo hara mi todo lo posible para lograr que l respondi a los
crmenes que haba presenciado durante el tiempo que llevo con l: crmenes de crueldad y brutalidad, pero
me gustara contar sin los lazos que unen a la Orden, me gustara contar de Reginald sin lealtad inquebrantable
a l; y, al final, me han tenido que aceptar que Braddock, iba a continuar como siempre lo haba hecho. no me
gust, pero he tenido que aceptar que la respuesta fue simplemente para alejarse de l.

Ahora mismo, sin embargo, no he podido evitarlo.

Fue en medio de su tienda cuando entramos, en el centro de conferencias un hombre que fue de mi
edad, vestido de civil y militar, pero, evidentemente, un hombre, que fue John Pitcairn. l estaba all de pie,
teniendo la plena explosin de Braddock de furia de una furia saba tan bien como el general grit: "... . se tiene
la intencin de anunciar usted? o espero que mis hombres no notara su llegada? ".

l inmediatamente me gust. Me ha gustado la forma en que respondi sin titubeo, su acento escocs
medido y la serenidad, dejado intimidar por Braddock, y l me contest: "Seor, si te voy a explicar . . ."

Tiempo no ha sido amable con Braddock, aunque su cara era ruddier que nunca, y el pelo blando. se
volvi an ms de cara roja ahora, como l dijo, "Oh, por todos los medios. mucho me gustara escuchar esto."

"No he abandonado, sir", protest contra Pitcairn, "estoy aqu bajo el mando del Comandante Amherst
de rdenes."

Pero Braddock no estaba de humor para estar impresionados por el nombre del Comandante Jeffrey
Amherst, y, en todo caso, su estado de nimo oscurecido.

"Show me una carta, con su sello y es posible que se salv de la horca", gru.

"No tengo tal cosa," respondi Pitcairn, la ingestin de la nica seal de los nervios que haba
demostrado, tal vez pensando en la soga alrededor de su cuello de apriete de "la naturaleza de mi trabajo,
seor presidente. . . . . . . . . .

Braddock criado volver como si ests cansado de toda la fachada, y bien podra haber sido de un orden
de ejecucin sumaria de Pitcairn de cuando tuve la oportunidad de seguir adelante.

"No es el tipo de cosas que a lo mejor," me dijo.

 Braddock gira a me miran con un movimiento brusco, viendo por primera vez que Carlos y yo
estuvimos all y nos con diversos grados de irritacin. Charles, que no le importaba mucho, yo? esta manera: la
antipata mutua.

"Haytham", dijo simplemente, mi nombre como una palabra de juramento en sus labios.

"General Braddock," he regresado, sin molestarse en ocultar mi disgusto por su nuevo rango.

Esperaba de m a Pitcairn y, quizs, en el pasado, la relacin "supongo que no debe sorprenderse. Los
Lobos con frecuencia por packs".

"Maestro Pitcairn no estara aqu para un par de semanas", le dije, "y voy a regresar a su destino
correcto una vez finalizado el trabajo."

Braddock sacudi la cabeza. Yo lo he hecho lo mejor para ocultar mi sonrisa y tenido xito, sobre todo,
en mantener mi regocijo interno. l estaba furioso, no slo que la autoridad se ha visto debilitada pero, lo que
es peor, que no haba sido socavado por m.

"El trabajo del diablo, sin duda", dijo, "es bastante malo mis superiores han insistido en que tengo que
usar de Charles, pero no dijeron nada acerca de este traidor. Usted no tendr l".

YO suspiraba, "Edward . . ." comenc.

Pero Braddock fue de sealizacin a sus hombres: "Estamos aqu. Ver estos seores," ha dicho.

IV

"Bueno, no ha salido como yo esperaba." Charles suspir.

Una vez ms se nos fuera de las murallas, con el campamento detrs de ee.uu. y Boston por delante de
nosotros, se extiende al brillante mar en el horizonte, los mstiles y las velas de los barcos en el puerto, en una
bomba a la sombra de un cerezo, paramos y se apoy en la pared, desde donde podamos ver las idas y venidas
en el campamento sin llamar la atencin.

"Y, a pensar, que yo sola llamar Edward un hermano ... " me dijo tristemente.

Ha sido hace mucho tiempo, y es difcil de recordar, pero es cierto, hubo una poca en que yo lo
miraba hacia arriba, a Braddock, pens en l y Reginald como mis amigos y confederados. Ahora, despreciado
Braddock. y Reginald?

YO todava no estaba seguro acerca de l.

" Y ahora?" pregunt Charles: "Ellos te persiguen si nos tratamos de volver".

Miren hacia el campamento, se poda ver Braddock dando pasos fuera de su tienda, gritando, como de
costumbre, gesticulando a un oficial de uno de sus escogidos por los mercenarios, no cabe duda de que pique
ms. En su raz vino Juan, que an se encontraba con vida, por lo menos, de Braddock haba sido disminuido o
dirigido en algn otro sitio. hacia m, probablemente.
 Como hemos visto, el oficial se reunieron las tropas que hemos visto perforacin en los cuarteles y en
la patrulla, entonces, con Braddock a su cabeza, empez a dirigir ellos fuera del campo. Otras tropas corran y
los seguidores de su camino, y por la puerta, que con anterioridad haban sido congregados a la gente, sin
demora borrarse para permitir a los miembros de la marcha, que nos, a unos cien metros de distancia, y
observamos que entre los de ramas bajas de los rboles de cerezos, en su camino por la colina y hacia las
afueras de la ciudad, orgullo de la bandera de la Unin.

Un tipo extrao de paz ha descendido en su estela, y yo me tir de la pared y dijo a Charles, "venga".

Nos quedamos ms de doscientos cincuenta metros ms atrs, e incluso, a continuacin, se poda or el

sonido de la voz Braddock, que, en todo caso, comenz a aumentar en volumen a medida que nos dirigimos
hacia la ciudad, an cuando en el movimiento que tena el aire de alguien que se corte, pero lo que qued claro
fue que se trataba de una misin de contratacin. Braddock comenz a acercarse a un herrero, en la que se
ordena el fusilamiento para observar y aprender. Todos los signos de su ex furia se haba ido y que llevaba una
clida sonrisa para hacer frente al hombre, y an ms en la forma de un to que de el tirano cruel que ha sido
realmente.

"Por lo que se ve en un bajo los espritus, mi amigo", dijo, sinceramente: " Qu tiene de malo? ".

Charles y yo nos alojamos en la distancia. Charles en particular mantener la cabeza baja y se mantuvo
fuera de la vista, del temor de ser reconocido, me han puesto mis odos para or la respuesta de la herrera.

"Ha sido pobre, como lo de tarde", dijo. "He perdido mi puesto y mercancas tanto."

Braddock lanzaron sus manos como si se tratara de un problema resuelto fcilmente, porque ... .

" Y si te dije que poda limpiar tus problemas?" l dijo.

"Me gustara ser cautelosos, para- ".

"Justo lo suficiente, pero me escuche. El francs y sus salvajes compaeros arrasaba con el campo, el
rey ha encargado los hombres como yo a levantar un ejrcito que podamos regresar. nete a mi expedicin, y
usted ser ricamente compensada. a las pocas semanas de su tiempo, y regresars cargada con moneda y
capaz de abrir una nueva tienda de mayor tamao y mejor!"

Como que estaban hablando, me di cuenta de los miembros oficiales de la patrulla de acercarse a otros
ciudadanos y iniciar el mismo patrn, mientras que el herrero le estaba diciendo, "en verdad? ".

Braddock ya era entregarle documentos de la comisin, que haba pescado de su chaqueta.

"Ver por s mismo", dice con orgullo, como si estuviera entregando el hombre oro, en lugar de
documentos a alistarse en el ms brutal y la deshumanizacin ejrcito que jams haba conocido.

"Lo har", dijo el pobre incauto herrero: "Slo me dicen dnde firmar!"

Braddock camin sobre, lo que nos lleva a una plaza pblica, donde estuvo de pie para ofrecer un breve
discurso, y ms de sus hombres pasearse.
 "Me Escuche y buenas personas de Boston", anunci, en el tono de una avuncular gent de comunicar
una gran noticia: "El ejrcito del rey tiene necesidad de hombres fuertes y leales. fuerzas oscuras reunir en el
norte, con el afn de nuestra tierra y su gran generosidad, me presento ante ustedes en el da de hoy con una
peticin: si valor sus posesiones, su familia, su vida y, a continuacin, unirse a nosotros. tomar las armas en el
servicio a Dios y la patria, que nos puede defender a todos hemos creado aqu."

Algunos de los pobladores se encogi de hombros y se traslad a; otros le confiere con sus amigos, y
an otros se acercaron a la redcoats, presumiblemente deseosos de prestar sus servicios y ganar algo de
dinero. Yo no poda dejar de notar una clara correlacin entre el grado de pobreza y de lo que se mueve por el
discurso Braddock.

Bastante seguro, le o hablar con su agente: " Dnde estamos ahora?"

"Quizs hasta Marlborough?" le contest el fiel teniente, quien, aunque estaba demasiado lejos para
m ver correctamente, tena un familiar voz con sonido.

"No," respondi Braddock, "sus habitantes son demasiado contenido. Sus casas, estn muy bien; sus
das sereno".

" Qu de Lyn o barco? ".

"S, los recin llegados son a menudo muy pronto en una situacin apurada. Es ms probable que a
aprovechar la oportunidad para engordar sus bolsillos y alimentar a sus jvenes".

No muy lejos se encontraba John Pitcairn. quera llegar ms cerca de l y si miro a los alrededores
redcoats, me di cuenta de que lo que necesitaba era un uniforme.

Lstima que la pobre alma que desprenderse del grupo para aliviar su Braddock, lugarteniente de
campanada, lejos del grupo, carg su camino pasado dos mujeres bien vestidas en cap y gru cuando
se chistaba(!!) su manera de hacer un gran trabajo de ganar los corazones y las mentes en nombre de Su
Majestad.

A la distancia, me sigui, hasta que lleg el final de la calle, donde haba un edificio de madera, un
almacn de algn tipo, y con un simple vistazo para asegurarse de que l no estaba siendo vigilada se inclin su
escopeta contra la madera, a continuacin, deshizo los botones de sus trasgresiones que mear.

Por supuesto, l est siendo vigilado. por m. El control para ver que no hay otros redcoats cerca, me
acerc, las arrugas en mi nariz el olor acre hedor; muchos haban aliviado con casacas rojas montan guardia
permanentemente en este lugar concreto, parece. a continuacin, me dediqu mi blade con un suave chk, que
haba odo, tensando un poco como l muy enfadado, pero no gira.

"Quienquiera que sea, que mejor tener un buen motivo para ponerse de pie detrs de m cuando estoy
teniendo un piss", dijo, sacudiendo a continuacin, poniendo su polla hacia atrs en su trasgresiones. y he
reconocido su voz, que era el verdugo. . . .

"Slater," me dijo.

"Ese es mi nombre, pero, quin puede ser?"

 Estaba pretendiendo tener problemas con sus botones, pero yo poda ver cmo su mano derecha
alejndose hacia la empuadura de su espada.

"Es posible que me recuerden Mi nombre es Haytham Kenway."

Una vez ms se tens, y su cabeza se endereza. "Haytham Kenway", que raspan. "De hecho, ahora hay
un nombre para evocar con, por lo que es, ciertamente, esperaba que haba visto la ltima de usted."

"Y a m de usted. vuelta, por favor".

EL caballo y el carro en el barro y, lentamente, Slater hacia m, sus ojos va a la hoja en mi mueca, "que
un asesino ahora, son ya? ", le despreciaban.

"A Templar, Slater, al igual que su jefe."

Lo admirara. "tu suerte no tienen atractivo para General Braddock nada ms".

Justo como haba sospechado, y por esa razn haba sido tratando de sabotear mis gestiones para
contratar un equipo de misin de Reginald. Braddock se ha dirigido contra nosotros.

"La espada", le dije a Slater.

Sus ojos estaban encendidas, "Se te van a si me lo hago."

Asent. "no puedo matar a sangre fra, yo no soy tu general".

"No," dijo, "usted es un fraccin de el hombre est."

Y fue a por la espada".

Un segundo ms tarde, el hombre que una vez intent colgar m, a quien yo haba visto sacrificio ayuda
a toda la familia en el sitio de Bergen op Zoom, yaca muerto a mis pies, y me mir bastante, slo pienso que
tomar su uniforme antes de que l haya purgado por toda ella.

Me hice cargo de l y volvi a Charles, quien me mir con las cejas: "Bien, seguramente la apariencia",
dijo.

Le he dado una irnica sonrisa, "Ahora bien, a hacer Pitcairn consciente de nuestros planes. Cuando le
doy a usted la seal, que est a causar un altercado, usaremos la distraccin para escapar".

Mientras tanto, Braddock fue dictando rdenes, "todos hombres de derecha, nos movemos", dijo, y
aprovech la oportunidad para volver a caer en las filas de la patrulla, manteniendo mi cabeza abajo. Braddock,
yo saba, se concentrar en la contratacin y no en sus hombres; igualmente, confa en que los hombres de la
patrulla sera tan asustados de incurrir en su ira que tambin estar muy preocupado por reclutar nuevos
hombres a observar una nueva cara en sus filas, y cay al lado de Pitcairn, mi voz baja, dijo: "Hola de nuevo,
Jonathan."

A mi lado, l comenz un poco, me mir y exclam: "Maestro Kenway? ".

 ME shushed l con una mano y mir hacia arriba para asegurar que no haba atrado la atencin de
personas no deseadas antes de continuar: "no fue fcil deslizamiento en . . . pero aqu estoy, venga a rescatar".

Esta vez mantuvo su voz: "no, creo que podemos sacar con esto?"

YO sonrea, " hombres de poca fe en m? ".

"Yo no s que-"

"Usted sabe lo suficiente".

"Mire", susurr, "A m me gustara mucho ayudar a, pero no escuch Braddock. Si l las capturas de
este viento, usted y yo, estamos acabados".

"Me ocupar de Braddock," YO le tranquiliz.

Me mir: " Cmo? ", pregunt.

Le he dado un vistazo a decir yo saba exactamente lo que estaba haciendo, poner mis dedos en mi
boca y silb fuerte.

Era la seal Charles haba estado esperando, y l vino corriendo de entre dos edificios en la calle. Se
hubiese tomado la camisa y los utilizan para ocultar su rostro; el resto de su ropa en un estado de confusin,
demasiado: haba utilizado el lodo en s mismo, para que se le pareca en nada a lo que el oficial del ejrcito
verdaderamente, fue y dice que espera, de hecho, como un loco, y rpidamente se comportaron como uno, de
pie frente a la patrulla, que lleg a detener un desorganizado, demasiado sorprendido o desconcertado incluso
a levantar las armas, como Charles empez a gritar, "Oi! te los ladrones y sinvergenzas todos y cada uno, el
imperio se juro . . . se recompensa y honor nosotros! Pero al final se ofrecen slo la muerte! y por qu? Las
Rocas y el hielo, los rboles y los arroyos? unos pocos muertos Franceses? As, no queremos que esto no es
necesario que lo lleve a su falsas promesas, su agitada vida citadina, sus uniformes y armas de tomar todas esas
cosas que celebrar As que queridos, y empujarlos hasta el arse!"

La redcoats uno otro, boquiabiertos con incredulidad, me sorprende que, por un momento, me
preocupa que no se va a reaccionar a todos. Incluso Braddock, que se encontraba en la distancia, simplemente
se qued, la mandbula colgando abierta, no s si enojarse o entretenidos por este inesperado estallido de pura
locura.

Simplemente se va a dar la vuelta y llevar a Charles haba, quiz la misma inquietud, porque de repente
y agreg, "Fie a usted y su falsa guerra", luego aadi su coronacin. Que haba alcanzado, se ha hecho con un
pedazo de horseshit y distantes, en la direccin general del grupo, la mayora de los cuales se introdujo a. los
afortunados, que fue General Edward Braddock no incluido.

l se qued, con horseshit en su uniforme, no indecisos acerca de si se divierten o enojado, y ahora era
slo enojado, y su rugido pareca agitar las hojas de los rboles: "Despus de l! ".

Algunos de los hombres pelados del grupo y fue a coger Charles, que ya se haba vuelto y que ya estaba
en marcha, ms all de un almacn de ramos generales, y luego a la izquierda en la calle entre la tienda y una
taberna.
 Esta fue nuestra oportunidad, pero en vez de apoderarse, John simplemente dijo, "Maldita sea".

" Qu tiene de malo?" me dijo: "Ahora es nuestra oportunidad de escapar".

"Tengo miedo no. El hombre slo condujo a un callejn sin salida. Tenemos que rescatarlo a l."

Interiormente, YO gema, as que ha sido una misin de rescate y no slo del hombre que haba tenido
la intencin de rescatar, y yo, tambin, fui corriendo hacia el pasillo: slo yo no tena la intencin de satisfacer
nuestra noble general de honor; simplemente tuve que mantener Carlos de dao.

Yo estaba demasiado tarde. cuando llegu all ya estaba detenido, y me qued atrs, maldiciendo
silenciosamente, como l lo llevaron a rastras a la calle principal y a estar ante un agravamiento General
Braddock, que ya estaba llegando a su espada cuando decid las cosas haban ido demasiado lejos.

"Unhand l, Edward."

l se volvi a m. Si es posible que su rostro para oscurecer ms de lo que ya haba, y despus lo hizo.
En torno a nosotros, sin aliento redcoats le dio a cada otro aspecto confuso, mientras que Charles, con casacas
rojas montan guardia permanentemente en una a cada lado y an sin camisa, me dispar una mirada
agradecida.

"Una vez ms!" escupi Braddock, furioso.

" Usted cree que yo no volvera?" Le respond mesurada.

"Estoy ms sorprendido por la facilidad con la que usted se desenmascararon", se ufan. "Va suave,
parece".

No quiero intercambiar insultos con l: "Vayamos y John Pitcairn con nosotros", me dijo.

"No voy a tener mi autoridad cuestionada", dijo Braddock

"Ni YO .

Abri sus ojos y se preguntaba si realmente le ha hecho perder? Por un momento me vi a mi mismo
sentado con l, mostrndole el libro y ver la transformacin en l, al igual que tuvo conmigo: puede sentir la
misma sensacin de saber que de repente he tenido? Podra regresar a nosotros?

"Las cadenas", le espet.

No, he decidido no poda .

Y, una vez ms, he querido de Reginald de presencia, ya que hubiese abortado este argumento en la
raz: habra evitado lo que sucedi a continuacin.

Y es que decid que poda tomar, y he hecho mi traslado. En un abrir y cerrar de ojos mi espada estaba
fuera y el ms cercano muri con casacas rojas montan guardia permanentemente con un aspecto de sorpresa
en su rostro como l me lo he encontrado a travs de la vuelta de la esquina de mi ojo he visto Braddock dart a
un lado, sacar su propia espada y gritar a otro hombre, que haba llegado de su pistola, ya aplicado. John le
lleg antes que yo, su espada hacia abajo y picar en la mueca del hombre, no muy exigente por lo que se
refiere a la mano, pero para cortar a travs del hueso, por lo que, en un momento su mano sujetaban al final
de su brazo y la pistola cay al suelo inofensivamente.

Otro soldado se produjo en m por mi lado izquierdo y se intercambiaron golpes de uno, dos, tres, me
empuja hacia delante hasta que su espalda estaba en contra de la pared, y, por ltimo, empuje entre las
correas en su tnica, en su corazn, con ruedas y se reuni con un tercer hombre, desva su golpe y arras mi
espada en su vientre, enviarlo a la tierra. Con la palma de mi mano le saqu sangre de mi cara en el tiempo a
ver a Juan ejecutar otro hombre y Charles, que haba arrebatado la espada de uno de sus captores, finalizar el
otro con unos trazos seguros.

Entonces, la lucha haba terminado y me enfrentaba a los el ltimo hombre en pie y el ltimo hombre
en pie fue General Edward Braddock.

Habra sido tan fcil. Gracias a su facilidad de haber terminado aqu, sus ojos me dijo que no saba de
que saba que yo tena en mi corazn para matarlo, y quizs por primera vez, se dio cuenta de que todos los
vnculos que nos unen haba una vez, los de los Templarios, o respeto mutuo de Reginald, ya no existe.

Dejar que el momento ME bloqueo, mi espada: "mi mano me quedo hoy en da, porque una vez mi
hermano", le dije, "y un hombre mejor que este, pero si vamos a cruzar caminos una vez ms, todas las deudas
se olvido".

Me dirig a John: "Eres libre ahora, John."

Los tres de nosotros-me, John y Charles-comenz a alejarse.

"Traidor!" llama Braddock, "entonces, nete a ellos en su ridiculez. y cuando usted se encuentra
acostado roto y morir en la parte inferior de un pozo oscuro, le pido mis palabras de hoy son los ltimos que lo
recuerde".

Y, con ello, nos resguarda de, paso los cadveres de sus hombres, y asumir su pasado a los transentes,
que nunca fueron demasiado lejos de la patrulla con casacas rojas montan guardia permanentemente en las
calles de Boston, y con Braddock capaz de llamar refuerzos, por lo que decidimos realizar nosotros mismos los
escasos., mi ojo sobre los cuerpos de los cados redcoats acostado en el barro y refleja que, como las campaas
de reclutamiento, no ha sido la ms tarde.

No es de extraar sus habitantes nos dio una amplia litera como que nos hemos precipitado hacia atrs
a lo largo de la calle hacia el Green Dragon, te apetece llenarte de barro y ensangrentada, y Charles estaba
luchando en su ropa. Juan, mientras tanto, estaba curioso de saber acerca de mi animosidad hacia Braddock, y
le dije de la matanza a las lanchas, acabado diciendo, "Las cosas nunca son los mismos que despus. Hemos
hecho campaa junto a unas cuantas veces ms, pero cada vez es ms preocupante que el anterior, y muertos
y asesinados: enemigo o aliado, civil o soldado, culpable o inocente, pero no import, si las personas que se
consideran un obstculo, se muri, sostena que la violencia era una solucin ms eficaz, que se convirti en su
mantra. y me parti el corazn".

"Debemos detenerlo", dijo John, echando un vistazo atrs, como si se tratara de una sola vez.
 "Supongo que tienes razn ... . Pero yo espero mantener un tonto que se guardan y se recuperan ronda
a la razn, yo lo s, lo s. . . . . . . es una tontera, a creer que una muerte tan empapado de repente cambiar."

O era tan tonto? Me preguntaba, en el que entramos, despus de todo, no he cambiado?

1754 JULIO 14

Al alojarse en el Green Dragon, que estaban en el lugar correcto de escuchar rumores contra nosotros,
y mi hombre Thomas mantuvo su odo a la tierra, lo cual no significa que no se trataba de una tarea para l, por
supuesto, escuchar de cualquier signo de un complot contra nosotros, bebiendo cerveza mientras se pueden
interceptar las conversaciones y otros para el chisme pulsa. Fue muy bueno en que. que tena que ser, los
enemigos: Silas, por supuesto; pero, lo que es ms preocupante, el General Edward Braddock.

Ayer por la noche, me haba sentado en el escritorio de mi habitacin a escribir mi diario, mi hoja
oculta estaba sobre la mesa junto a m, mi espada al alcance de la mano en el caso Braddock puso en marcha
su inevitable huelga retributiva inmediatamente, y yo saba que esa era la forma que sera a partir de ahora:
dormir con un ojo abierto, las armas nunca lejos de lado, siempre mirando a nuestros hombros, todo extrao
rostro pertenecientes a un enemigo potencial, slo el pensamiento de ella fue agotador, pero qu otra opcin
era no? Segn Slater, Braddock haba renunciado a la Orden del Temple, que era un can suelto ahora, y de lo
peor que un can suelto es un can suelto con un ejrcito a su disposicin.

YO podra, por lo menos yo con consola sabiendo que ahora yo tena un equipo selecto y, una vez ms,
nos fueron reunidos en la sala de atrs, impulsado por la adicin de John Pitcairn, un ms formidable propuesta
para cualquiera de nuestros dos oponentes.

Como ya he entrado en la habitacin, que pas a saludarme, incluso Thomas, que le pareca ms sobrio
que de costumbre, en mis ojos sobre ellas; de Benjamn haba sanado heridas muy bien. Juan parece haber
soltar las amarras de su comisin con Braddock, su aire preocupado sustituida por una nueva ligereza de
espritu. Charles era todava un oficial del Ejrcito Britnico y se preocupaba por que Braddock le podra
recordar y, por consiguiente, cuando no estaba buscando su nariz de Thomas llevaba un inters. William se
situ en su atril con una pluma en la mano, segua siendo muy duro en el trabajo comparando las marcas sobre
el amuleto con el libro y sus propios mapas y grficos, an perplejos, los detalles an no haba logrado l. Yo
tena idea de que.

ME gesticul en ellas para tomar sus asientos y se sent entre ellos.

"Seores, creo que he encontrado la solucin a nuestro problema, Odiseo ha."

La mencin del nombre del hroe griego ha variado un poco el efecto de mis compaeros y, con el
nombre de William, Charles y todos asintieron con Benjamn sabiamente, Juan y Toms espera un tanto
confusa, Thomas son los menos auto-consciente.

"Odysseus? es un nuevo chico?" dijo que emerga.

"El hroe griego, lobcock," dijo Charles, disgustado.

"Permtanme que explique", me dijo, "entraremos Silas's fort con el pretexto de parentesco. Una vez
dentro, primavera nuestra trampa. Libre los cautivos y matar el slaver".

He visto como se absorbe mi plan. Thomas fue el primero en hablar: "cutre, cutre." coment: "me
gusta".
 "Entonces comencemos", he seguido "En primer lugar, tenemos que encontramos un convoy . . ."

II

Carlos y yo estbamos de una azotea con vistas a uno de las plazas pblicas de Boston, ambos vestidos
de redcoats.

Mir hacia abajo en mi propio uniforme. todava hay un poco de Slater de sangre en mi cinturn de
cuero marrn y una mancha en la medias blancas, pero de lo contrario, espera la parte; Charles, tambin,
aunque se hizo en su uniforme.

"Me haba olvidado cmo estos uniformes son incmodos."

"Es necesario, tengo miedo", me dijo, "a fin de lograr un adecuado efecto nuestro engao."

YO LO miraba, y no tener que sufrir por mucho tiempo por lo menos, "El convoy debe estar aqu
pronto", le dije, "le ataque a mi seal".

"Entendido, sir," respondi Carlos.

En la plaza de abajo hacia arriba un carro nos bloquea la salida, y dos hombres fueron reclamos y
bravatas que trat de convertir a hacerlo de la manera correcta de nuevo.

O aparentando huff y esponja y gire el carro del modo correcto, he de decir, porque los dos hombres
fueron Thomas y Benjamn, y el carro haba sido deliberadamente volc por los cuatro de nosotros unos
instantes antes, estratgicamente situado para bloquear la salida, no muy lejos de lo que fueron John y
William, quien esper en las sombras de un herrero cerca de la choza, sentado en las cucharas llenas con sus
sombreros jalar hacia abajo sobre los ojos, un par de smithys tomando un descanso, reposar durante el resto
del da, viendo el mundo pasar.

La trampa fue establecida. pongo mi catalejo a mis ojos y miraba el paisaje ms all de la plaza, y en
esta ocasin me he visto en el convoy, un escuadrn de nueve redcoats haciendo su camino hacia nosotros.
Uno de ellos conduca un carro heno y, junto a l en la junta era .

He ajustado el foco, fue una mujer Mohawk de una hermosa mujer Mohawk, que, a pesar del hecho de
que se encontraba encadenada en su lugar llevaba un orgulloso, desafiante expresin Sbado y rectos, en
marcado contraste con la con casacas rojas montan guardia permanentemente que est sentado al lado de su
conduccin, cuyos hombros encogidos y que tena una de tallo largo tubo en la boca y en el que se obtuvo un
hematoma en la cara, me di cuenta, y se sorprendi al sentir una oleada de indignacin por la vista. Me
gustara saber cunto tiempo hace que lo atrap y cmo, de hecho, ya lo habamos conseguido.
Evidentemente, haba una lucha.

"Seor," dijo Charles de a mi lado, me solicita, "no haba mejor dar la seal? ".

He borrado mi garganta: "Por supuesto, Charles", me dijo, y poner mis dedos en mi boca y le dio un low
whistle, viendo como mis compaeros a continuacin intercambi "listo" de seales, y Thomas y Benjamin
mantuvo el pretexto de tratar de reactivacin del carro.
 Hemos esperado, esper hasta el redcoats marcharon hacia la plaza y el carro se encuentra
bloqueando su camino.

" Qu diablos es esto?" dijo uno de los guardias delantero.

"Mil perdones, seores, parece que hemos tenido nosotros una infeliz pequeo accidente", dijo
Thomas, con manos abiertas y un lisonjero sonrisa.

El plomo con casacas rojas montan guardia permanentemente tom nota de Thomas de acento y a la
vez supone una mirada despectiva, y pas una sombra de color morado, pero no es tan enojado para que
coincida con el color de su tnica, pero lo suficientemente profundo.

"Que se solucione rpidamente", le espet, y Thomas tocado un servil mano a su jopo antes de
regresar para ayudar a Benjamin con el carro.

"Desde luego, milord, a la vez", dijo.

Carlos y yo, que ahora est en nuestros vientres, visto. John y William sbado con sus rostros ocultos,
pero tambin, visto el escenario como el redcoats, en lugar de simplemente marchar alrededor del carro o
incluso de Dios no lo quiera, lo que ayuda a Thomas y Benjamn para poner el carro en lnea recta, se par, y
vea como el plomo guardia se hizo ms y ms furioso, hasta que finalmente rompi su temperamento.

"Ya sea que su carro, o estamos a caballo a travs de ella."

"Por favor, no lo es." he visto los ojos de Thomas dart hasta el techo, donde nos recostamos, luego de
que William y John sbado listo, con las manos en la hilts de sus espadas, y hablaba la accin frase, a la que fue
"casi estamos terminado."

Con un solo movimiento Benjamin haba preparado su espada y ejecutar a travs de la ms cercana,
mientras que el hombre, antes que la guardia haba una oportunidad de reaccionar, Thomas haba hecho lo
mismo, una daga que aparecen dentro de su camisa, que era tan rpidamente incorporado en el ojo de la
guardia principal.

Al mismo tiempo, William y John rfaga de la cubierta, y tres hombres cayeron bajo sus hojas, mientras
que Carlos y he saltado desde la parte superior, capturando los ms cercanos por sorpresa: cuatro hombres
murieron, para lo cual no tuvimos ni darles el consuelo de exhalar su ltimo aliento con dignidad. Preocupado
por la posibilidad de ser sus ropas manchadas de sangre, que ya estaban despojando los hombres moribundos
de sus uniformes, en momentos que haba tirado los cuerpos en algunos establos, cierre y cerr la puerta, y
despus se situ en la plaza, seis redcoats que haba ocupado el lugar del nueve, un nuevo convoy.

Mir a mi alrededor, en la plaza no se haba ocupado antes, pero ahora estaba desierta, no tenamos ni
la ms remota idea de quines podran haber sido testigo de la emboscada de los colonizadores britnicos que
odiaba y nos alegramos de verlos caer? Ejrcito Britnico simpatizantes que incluso en la actualidad estaban en
camino de Southgate Fort para advertir Silas sobre lo que haba ocurrido? no tiene tiempo que perder.

Me met de lleno en el asiento del conductor, y el Mohawk mujer tirar ligeramente en lo que respecta a
sus grilletes permitira, de todos modos y me dio una mirada recelosa pero rebeldes.
 "Estamos aqu para ayudarle", me trataron de tranquilizar a su "junto con aquellas en Southgate Fort".

"Luego me Libre", dijo.

Lamentablemente, le dije, "No hasta que estamos dentro, ya que no puedo oportunidad una
inspeccin en la puerta, yendo mal", y fue recompensado con un asco, como si decir que fue como lo esperaba.

"Te ver seguro", ME insisti en que "tiene mi palabra." ME sacudi las riendas y los caballos
empezaron a moverse, mis hombres a pie uno de los lados de m.

" Sabes algo de Silas la operacin?" le pregunt a la mujer Mohawk. " cuntos hombres se podran
esperar? La naturaleza de sus defensas? ".

Pero ella no dijo nada, "Se debe ser muy importante para l si se le diera su propia escolta", he
pulsado, y an as ella me ignoraba: "quiero que te confan en nosotros". aunque supongo que es natural para
que usted pueda ser cautelosos. Que as sea." Cuando ella todava no ha respondido, me di cuenta que mis
palabras se perdieron, y decidi cerrar.

Cuando finalmente llegamos a las puertas, un guardia adelant: "Hold", dijo.

ME apret las riendas y nos llam a una parada, yo y mi redcoats. Ms all de las preso, yo ya me quito
el sombrero ante los guardias: "Tarde, seores."

El centinela no estaba de humor para andarse, puedo decir: "su negocio", dijo rotundamente, con la
mirada clavada en el Mohawk mujer con los interesados, los ojos lujuriosos. regres su mirada con una mirada
venenosa de su propio.

Por un momento he mused que cuando me lleg por primera vez en Boston yo necesitaba para ver qu
cambios gobierno Britnico haba causado a este pas, lo que afecta nuestro gobierno ha tenido en su pueblo
natal, por el Mohawk, era claro para ver que el efecto no ha sido para el bien. Hablamos muy devotamente de
salvar esta tierra; en su lugar, se corrompen.

ME indic la mujer ahora: "Entrega de Silas", me dijo, y el guardia asinti, lami sus labios, a
continuacin, rapeo en la puerta para que se abra, para que nosotros nido lentamente hacia adelante, y en el
interior, la fortaleza era tranquila. Nos encontramos cerca de las almenas, oscura baja de paredes de piedra
donde se alineaban los caones para mirar hacia Boston, hacia el mar, con mosquetes y redcoats colgados de
sus hombros hacia atrs y hacia adelante vigilada. El foco de su atencin se fuera de las murallas, que teman
un ataque de los franceses y, mirando hacia abajo desde sus almenas, apenas nos dio un segundo vistazo, que
rodaba en nuestro carro y, tratando de mirar como informal, como sea posible, nuestra seccin a un lugar
apartado, donde lo primero que hice fue cortar la mujer libre.

"Ver? estoy liberando, como ya he dicho yo, ahora, si te voy a explicar . . ."

Pero su respuesta fue que no. Con un resplandor final me haba saltado del carro y desapareci en la
oscuridad, lo que me permiti despus de que su mirada con la clara sensacin de inconcluso; querer explicar
yo a ella, querer pasar ms tiempo con ella.

Thomas entr a ir tras ella, pero le detuve. "dejarla ir", me dijo.

 "Pero ella nos d", protest.

He mirado en el lugar en el que haba sido de ella era ya un recuerdo, un fantasma: "No, ella no lo
haga", me dijo, y me hacia abajo, lo que arroja una mirada alrededor para asegurarse de que estbamos solos
en el cuadriltero, a continuacin, recoger a los otros les da sus rdenes: libre los cautivos y evitar la deteccin,
y asinti tristemente, cada uno de ellos dedicado a la tarea.

" Qu de Silas? ", pregunt Benjamn.

Pens en el snickering hombre que haba visto en el lugar de depsito, quien haba dejado Benjamin a
la merced de la cortadora, yo recordaba Benjamin la promesa de la cabeza, y a mi amigo ahora. "muere", me
dijo.

He visto que el de los hombres se desvanecieron en la noche, y decidi mantener una estrecha
vigilancia sobre Charles, mi pupila, y vio como se acercaba un grupo de redcoats, se present, me mir a travs
del cuadriltero para ver que Thomas haba curatodo l mismo con otro de los patrullas. William y John,
mientras tanto, estaban caminando casualmente en la direccin de un edificio yo pensaba que era
probablemente el palenque, donde se mantena a los reclusos, donde un guardia fue incluso ahora, en cambio,
a su manera, y mir para comprobar que los dems guardias estaban ocupados por Charles y Thomas y, cuando
me estaba satisfecho, dio seal John subrepticia, y luego lo vio un rpido cambio palabra con William como
llegaron a la guardia.

"Can I help you?" he odo la guardia decir que su voz deriva en el quad al igual que John un rodillazo en
los sex pistols, con una baja gime como un animal en una trampa, se le cay su pikestaff y cay de rodillas
enseguida Juan se senta en su cintura y recuperar un conjunto de claves, con la espalda contra la cudruple,
abri la puerta, cogi una antorcha de un soporte exterior y desapareci dentro.

ME mir a su alrededor. Ninguno de los guardias haban visto lo que estaba pasando en la estacada.
Los de las almenas se diligencia mirando fijamente a la mar; los del interior haba desviado su atencin de
Charles y Thomas.

Mirando hacia atrs en la puerta de la prisin, me vi a John usher, a continuacin, vuelve a aparecer el
primero de los presos.

Y de repente uno de los soldados de las almenas vio lo que estaba sucediendo: "Oi, que no hay, cul
es tu juego?, grit, nivelacin ya su escopeta, y el grito se fue hacia arriba, inmediatamente me dirig entonces
a las almenas, donde la primera con casacas rojas montan guardia permanentemente estaba a punto de
apretar el gatillo, delimitada por la escalera de piedra y fue con l, mi espada en la mandbula de un limpio
movimiento. ME ha cado en un crouch y deje que su cuerpo caer sobre m, nace por debajo para lanza el
siguiente guardia en su corazn un tercer hombre haba llevado a su espalda a m, dibujar un cordn de
William, pero he batido mi hoja por la espalda de sus piernas y luego asestar el golpe de gracia a la parte de
atrs de su cuello y cay, no muy lejos de aqu, y William me dio las gracias con una mano levantada luego de
cumplir otro guardia. Su espada con casacas rojas montan guardia permanentemente hacia afuera como una
cada por debajo de la hoja, y cuando se dirigi a cumplir el segundo hombre su rostro estaba cubierto de
manchas de sangre.
 En unos momentos, todos los guardias estaban muertos, pero la puerta a una de las dependencias se
haban abierto y Silas haba aparecido, ya enojado, "Una hora de tranquila fue todo lo que pide", que rugi: "En
su lugar, estoy despierta no diez minutos ms tarde por el cacofnico locura. espero una explicacin y que
mejor que se puede bien".

Fue detenido en sus huellas, su exabrupto morir en sus labios como el color de su rostro. Todo el quad
fueron los cuerpos de sus hombres, y su cabeza le da un tirn a la vista a travs de la prisin, donde la puerta
colgaba abierta, nativos salan y John instndolos a moverse ms rpidamente.

Silas sac su espada, ms hombres aparecieron de detrs de l: " Cmo? ", le gritaban entusiasmados:
" Cmo sucedi eso? Mi preciada mercanca libre. Es inaceptable, y El Descanso asegurado, tendr los jefes de
los responsables, pero primero ... . primero que limpiar este desorden".

Sus guardias fueron tirando de tnicas, espadas a la cintura, el cebado mosquetes. El patio porticado,
vaco, pero para los cadveres hace un momento, de repente se llena de ms tropas, deseoso de venganza,
Silas, fuera de s, gritando frenticamente, saludaban a los soldados a tomar las armas, calmantes si mismo de
la manera que sigue: "Sellar el fort. Matar a las que intentan escapar. no me importa si se uno de nosotros o
uno de . . . ellos. a la puerta ha de ser un cadver! Me entiende? ".

Los combates continuaron. Charles, Thomas, William, John y Benjamin se mueven entre los hombres y
la mayora de sus disfraces, y los hombres que atacaron fueron reducidos a los combates entre ellos mismos,
no estoy seguro que el hombre en un uniforme del ejrcito que fue amigo y un enemigo. Los nativos
desarmados, protegida en esperar los combates, aunque un grupo de Silas de redcoats formaron una lnea a la
entrada de la fortaleza. vi a mi oportunidad de Silas haba colocado a un lado de sus tropas y se les exhorta a
ser despiadado. Silas, es evidente, no le importa quin muri, mientras su preciosa "mercanca", no se les
permite escapar, mientras que su orgullo no se daa durante el proceso.

YO fusemos a Benjamin, y nos trasladamos hasta cerca de Silas, que l le haba visto salir de la vuelta
de la esquina de su ojo. Por un momento pude ver la confusin jugar en sus caractersticas, hasta que se dio
cuenta de que, en primer lugar, eran dos de los intrusos y, en segundo lugar, no tena medios de escape, ya que
le permiten llegar a bloquear el resto de sus hombres, y a todos los fines y propsitos que nos pareca un par
de leales guardaespaldas le mantenimiento de los daos.

"Usted no me conoce", le dije, "pero creo que los dos de usted conoce muy bien' ." Y le dije, y Benjamin
Iglesia dio un paso adelante.

"Hice una promesa a usted, Silas", dijo Benjamin, "uno tengo la intencin de mantener. . ."

Lo que era en cuestin de segundos. Benjamin era mucho ms misericordioso con Silas de Corte haba
estado con l, con su lder muerto, la fortaleza de defensa se rompi, abrieron las puertas y nos permiti que el
resto de los redcoats a derramar. Detrs de ellos llegaron los Mohawk presos, y vi a la mujer de las anteriores.
En lugar de salir, que se haba quedado para ayudar a su pueblo, que era valiente, as como bella y animada.
Como ella ayud a los miembros de su tribu fuera del maldito fort, nuestros ojos se reuni, y yo me encontr
prendado de su. y, a continuacin, ella ya no estaba.
1754 NOVIEMBRE 15

Que estaba muy fro, y la nieve cubre el suelo alrededor de nosotros, salimos temprano por la maana
y nos fuimos hacia Lexington en la bsqueda de ... .

Tal vez, "obsesin" es una palabra demasiado fuerte: "preocupacin", entonces: mi "obsesin" con los
Mohawk mujer, del carro, y especficamente, para encontrar su.

Por qu?

Si Carlos me haba pedido, y eso era lo nico que le dije que quera encontrar a su debido a que saba
su ingls era bueno y pens que sera un buen contacto dentro de la Mohawk para ayudar a localizar el sitio
precursor.

Eso es lo que me dice que si Charles haba me pregunt por qu quera encontrar a la muchacha, y
habra sido en parte la verdad. En parte.

De todos modos, Charles y tom una de mis expediciones, esta uno de ellos a Lexington, cuando dijo,
"me temo que tienen algunas malas noticias, sir."

" Qu es?, Charles? ".

"Braddock insista en que la vuelta al servicio de l. Lo he intentado a mendigar, para nada", dijo
tristemente.

"No hay duda de que todava la rabia por perder John por no decir nada de la vergenza que le dimos",
le respond con conocimiento de causa, me pregunto si podra haber acabado en ese entonces, cuando tuve la
oportunidad, "hacer lo que le pide, pero mientras tanto, me voy a dedicar a que se haya liberado".

Cmo? que no estaba seguro, despus de todo, hubo una poca en que yo podra haber recurrido a
una dura carta de Reginald a cambio de Braddock, pero se ha hecho evidente que Braddock no tena ninguna
afinidad con nuestras formas.

"Siento que te", dijo Charles.

"No es su culpa", me respondi.

Yo iba a extraarlo. Despus de todo, l ya haba hecho un montn de buscar la misteriosa mujer,
quien, segn l, se encontraba fuera Boston en Lexington, donde aparentemente, fue sembrar la discordia
contra los britnicos, que eran dirigidos por Braddock y Quin puede culparla, despus de ver su pueblo
encarcelado por Silas? Lexington all era donde nos bamos a un campamento caza recientemente vacantes.

"Ella no es demasiado lejos", Charles me dijo, y no me imagino que, o por el contrario me siento mi
pulso acelerar un poco? Ha sido un largo tiempo desde que ninguna mujer me haba hecho sentir de esta
manera, mi vida se haba gastado ya sea para estudiar o moverse de un lado para otro y, al igual que en las
mujeres en mi cama, no ha habido nadie grave: la lavandera ocasionales durante mi servicio con
el Coldstreams, camareras, los terratenientes las hijas de las mujeres que haban proporcionado consuelo y
comodidad, fsico y de lo contrario, pero nadie me ha dicho que a todos especial.

Esta mujer, sin embargo, haba visto algo en sus ojos, como si fuera algo de un parentesco en el espritu
de otro personaje solitario, otro guerrero, otro herido alma que espera al mundo con ojos cansados.

Yo he estudiado el campamento. "El fuego apenas han echado, la nieve recientemente perturbado."
mir hacia arriba. "Es cerrar."

HE desmontado, pero cuando lo he visto Charles estaba a punto de hacer lo mismo, le detuve.

"Lo mejor es volver a Braddock, Charles, y antes de que l se hace sospechosa. ME puede manejar las
cosas de aqu".

l asinti, frenan su caballo, y mientras yo la observaba como se hacia la izquierda y luego dirig mi
atencin a las cubiertas de nieve tierra alrededor de m, preguntando sobre mi verdadero motivo para enviar
lo. y saber exactamente lo que era.

II

A pesar que me arrastr los rboles, que ha comenzado a nevar otra vez, y el bosque era extraamente
silencioso, pero el sonido de mi respiracin, que flameaba en los vapores en frente de m. Me he pasado rpido
pero sigilosamente, y no pas mucho tiempo antes de que me vio, o al menos la parte de atrs de la que estaba
arrodillado en la nieve, una escopeta apoyado en un rbol, como ella lo examin una trampa. me acerqu,
silenciosamente, slo para ver su tensa.

Me haba escuchado, Dios fue bueno.

Y en el instante siguiente haba rodado a su lado, le arrebat el mosquete, arrojaron una mirada detrs
de ella, a continuacin, tomado al bosque.

ME corri tras ella: "Por favor, deje de funcionar", me pidi que volamos a travs de la nieve
recubiertos de bosques. "slo quiero hablar, porque yo no soy tu enemigo."

Pero ella sigui adelante. Me dirig entonces con agilidad a travs de la nieve, el movimiento rpido y
fcilmente negociando el terreno, pero ella fue ms rpida y la siguiente para que se los rboles, la misma de
la de difcil negociar nieve y balancendose de rama en rama donde ella pudo.

Al final, ella me llev ms y ms en el bosque y se han escapado si no fuera por un trozo de la mala
suerte, y se ha disparado contra una raz de rbol, tropezaron, cayeron, y yo estaba en ella a la vez, pero no a
los ataques, para llegar a su ayuda, y yo me de una mano, respiracin difcil como he conseguido decir,
"Me. Haytham. I. vienen. En. La paz."

Ella me mir como si no haba entendido una palabra de lo que he dicho que me sent el comienzo de
un ataque de pnico, tal vez me haba equivocado con respecto a ella en el carro, es posible que no poda
hablar nada de ingls.

Hasta que, de repente, ella respondi, " has tocado en la cabeza? ".
 Un perfecto ingls.

" Oh!... . lo siento . . ."

Ella dio un asco agitar su cabeza.

" Qu quieres? ".

"Bien, tu nombre, para uno de ellos." mis hombros respir como poco he capturado mi aliento, que
estaba en el fro.

Y, a continuacin, despus de un periodo de indecisin de lo poda ver jugar por toda la cara y dijo, "yo
soy Kanieht:io.

"Slo me llame Ziio," dijo ella, cuando he intentado y no ha podido repetir su nombre nuevamente a
ella, "Ahora me diga por qu es usted est aqu."

He llegado a alrededor de mi cuello y el amuleto, para mostrar su. " sabes lo que es? ".

Sin previo aviso, ella me agarr del brazo, "Usted tiene uno? ", pregunt, para un segundo yo estaba
confundido, hasta que me di cuenta que ella estaba buscando no en el amuleto, pero en mi hoja oculta. He
visto un momento, sentir lo que slo puedo describir como una extraa mezcla de emociones: orgullo,
admiracin, temor, accidentalmente, que expuls a los blade, en su favor, sin embargo, ella no puede flaquear,
miraban a m con gran ojos marrones, y me sent caer un poco ms como ella misma dijo, "he visto su pequeo
secreto".

YO sonre, tratando de buscar ms confianza que senta, y se plantea la amuleto, que empieza de
nuevo.

"Esto." YO dur es: " usted sabe lo que es? ".

Teniendo en su mano, ella miraba a. De dnde saca que?"

"A partir de un viejo amigo", me dijo, pensando de Miko y ofreciendo una oracin silenciosa por l. Me
gustara saber, en caso de que se le est aqu en vez de m, un asesino en lugar de un Templario?

"Solo he visto las marcas en otro lugar," dijo ella, y sent una emocin instantnea.

" Dnde?"

"... . est prohibido para m hablar de ella."

ME HE inclinado hacia ella, y mir en sus ojos, con la esperanza de convencer a con la fuerza de mi
conviccin: "que he guardado tu pueblo. esto significa nada para usted?"

Ella no dijo nada.

"Mire," he pulsado, "yo no soy el enemigo".

 Y tal vez pensaba en los riesgos a los que nos han tenido en el fuerte, cmo nos haba liberado tantos
de su pueblo de Silas. y quizs, quizs, vio algo en m que le gustaban.

De cualquier modo, ella asinti y luego respondi: "Cerca de aqu, hay una colina en la parte superior
de que crece un rbol poderoso. Venga, vamos a ver si dice la verdad."

III

Ella me llev all, y se indica a continuacin, donde haba una ciudad me dijo fue llamado Concordia.

"La ciudad alberga los soldados que tratan de conducir mi gente de estas tierras, que son dirigidos por
un hombre conocido como el Bulldog", dijo.

La realizacin amaneci "Edward Braddock . . ."

Ella redondeado en m: "Usted conoce l?"

"l no es amigo mo", me asegur, y nunca me haba sido ms sincero.

"Cada da, ms de mi pueblo se pierde a los hombres como l", dijo ferozmente.

"Y sugiero que poner fin a ello. Juntos."

Ella pareca difcil en m. No haba duda en sus ojos, pero no pude ver as: " qu propone usted? ".

De repente, yo saba, yo saba exactamente lo que tena que hacer.

"Tenemos que matar Edward Braddock."

Dej que el disipador de informacin. a continuacin, se agrega, "Pero, en primer lugar, tenemos que
encontrarlo."

Comenzamos a cabeza abajo de la colina hacia Concord.

"No tengo confianza", dijo rotundamente.

"Yo s".

"Y sin embargo se quedan".

"Que yo pueda demostrar que ests equivocado".

"Eso no va a ocurrir." Su mandbula se crea que me haba un largo camino que recorrer en esta
misteriosa, cautivadora mujer.

En la ciudad, nos acercamos a la taberna, donde me detuvieron su "Espere aqu", me dijo, "UN Mohawk
mujer es probable que suscitan la sospecha de si no mosquetes".

Ella movi la cabeza, en lugar de tirar su cap. "Esta no es la primera vez que me he quedado entre su
pueblo", dijo: "Yo puedo yo mismo."
 Yo esperaba as.

Hemos entrado a encontrar grupos de Braddock de hombres bebiendo con una ferocidad que habra
impresionado Thomas Hickey, y que se mueven entre ellos, a la escucha de sus conversaciones, lo que
descubrimos fue que Braddock estaba en marcha, los britnicos a conseguir el Mohawk marzo ms al norte del
pas, van en contra de los Franceses, e incluso de los hombres pareca asustado de Braddock, me di cuenta,
todo se empez a hablar de cmo l podra ser despiadada, y cmo incluso los oficiales estaban asustados de
l. Un nombre que escuch fue George Washington, que fue el nico que se lo suficientemente valientes como
para cuestionar el general, de acuerdo con un par de chismes ME pueden interceptar a redcoats. Cuando me
mud a travs de la parte posterior de la taberna, me pareci que el mismsimo George Washington sentado
con otro oficial en una mesa apartada, y dando vueltas cerca para poder escuchar su conversacin.

"Me dicen que haya buenas noticias? ", dice uno.

"General Braddock rechaz la oferta y no habr tregua", dijo el otro.

"Maldita sea.

" Por qu, George? Qu razn te ha dado? ".

El hombre al que llama George de que tuve que llevar a ser George Washington-contest, "l dijo que
una solucin diplomtica no es la solucin a todos. Que permitiendo a los franceses a retirarse slo retrasara
un conflicto inevitable en la que tienen ahora."

"No hay mrito en esas palabras, por mucho que me pese reconocerlo. . . . no se puede ver, este es
prudente?"

"No me pareci bien, bien, estamos lejos de casa, con fuerzas divididas, lo que es peor, me temo que
moderasen privado Braddock descuidado, lo que pone en riesgo los hombres. prefiero no estar entregando
mala noticia para las madres y las viudas porque el Bulldog quera probar un punto."

" Dnde est el general?"

"Los rallyes las tropas".

"Y luego a Fort Duquesne, supongo? ".

"Eventualmente, la marcha hacia el norte, seguramente tomar tiempo".

"Por lo menos esto ser pronto . . ."

"Intent, Juan."

"Yo s, mi amigo, s' ."

"Braddock ha dejado de movilizar a sus tropas", le dije a Ziio fuera de la taberna, "y marchan en Fort
Duquesne. ser un tiempo hasta que est listo, lo que nos da tiempo para formar un plan."

"No es necesario", dijo. "Los vamos a una emboscada cerca del ro, y rene a tus aliados, lo volver a
hacer lo mismo. Le voy a enviar palabra a la hora de golpear."
1755 JULIO 8

Han pasado casi ocho meses desde que Ziio me dijo que espere a su palabra, pero por fin lleg, y
viajamos a la Ohio Pas, donde los britnicos estaban a punto de comenzar una gran campaa contra los
franceses fuertes. Braddock la expedicin tena por objeto derrocar Fort Duquesne.

Todos hemos sido ocupado en ese momento, y ninguno ms de ziio, descubr, cuando nos hizo alcanzar
con el tiempo y me he dado cuenta de que lo que haba trado con ella muchas tropas, muchos de ellos nativos.

"Todos estos hombres son de muchas tribus diferentes de unidos en su deseo de ver a Braddock," dijo
ella, "Los Abenakis, Lenape, el Shawnee".

"Y usted?" le dije, cuando las presentaciones se han realizado: " Quin?"

UNA sonrisa delgada: "Yo".

" Qu quieres que haga?" me dijo en el pasado.

"Ayudar a los dems a preparar . . ."

Ella no estaba bromeando. Me pongo mis hombres a trabajar y se unieron a ellos edificio los bloqueos,
llenar un carro con plvora a fin de preparar una trampa, hasta que todo se encontraba en su lugar y me
encontr sonriendo, diciendo a ziio, "no puedo esperar a ver la mirada de Braddock de cara cuando el colector
est finalmente suspendida".

Ella me dio una mirada desconfiada, "se complace en esto? ".

"Usted es el nico que me ha pedido que le ayudarn a matar a un hombre".

"No, por favor que lo haga, y se sacrifica para que la tierra y las personas que viven en ella pueda ser
salvada. Qu es lo que le motiva? Algunos errores pasados? una traicin o simplemente la emocin de la
caza? ".

Consuela, me dijo, "T me malinterpreten."

Indic a travs de los rboles, hacia el Ro pasar.

"Los hombres de Braddock breve estar aqu", dijo, "Nos debe preparar para su llegada".
1755 JULIO 9

UN Mohawk scout a caballo rpidamente ha dirigido algunas palabras que no entiendo, pero como l
gesticul hacia abajo el valle hacia la pasar, YO poda adivinar lo que estaba diciendo: que los hombres de
Braddock haba cruzado el ro y pronto se nos ha dejado a. informar al resto de la emboscada, y ziio, que se
encuentra a mi lado, confirm lo que ya saba.

"Vienen", dijo simplemente.

Me gustara disfrutar tumbado al lado de ella en nuestro escondite, y la proximidad de su, as que ha
sido una medida de pesar por el hecho de que yo miraba desde abajo una franja de vegetacin para ver el
regimiento de la lnea de rboles en la parte inferior de la colina. He escuchado que es al mismo tiempo: un
estruendo lejano cada vez Ms fuerte que anunciaba la llegada de una patrulla, no de un scouting parte, sino
todo un regimiento de los hombres de Braddock. vino por primera vez los oficiales a caballo y, a continuacin,
los percusionistas y bandsmen, luego las tropas marchando, a continuacin, los cargadores y seguidores la
custodia equipaje tren. toda la columna se extenda casi hasta el ojo poda ver.

Y, a la cabeza del regimiento, el propio general, que se sent, balanceando suavemente con el ritmo de
su caballo, su congelacin aliento ensombrece el aire por delante de l, y George Washington a su lado.

Detrs de la mesa los tamborileros mantuvo un ritmo constante, de la que hemos sido eternamente
agradecidos, porque en los rboles eran franceses y los francotiradores Indios. En las tierras altas fueron
decenas de hombres que yacan en sus barrigas, el sotobosque se tira encima de ellos, a la espera de la seal
de ataque: un centenar o ms hombres que esperan a la primavera la emboscada; un centenar de hombres
que contuvo la respiracin como, de repente, el General Braddock su mano, un oficial en su otro lado ladr una
orden, los tambores y el regimiento lleg a su fin, el relincho de los caballos y los estornudos, pataleo en la
nieve, tierra congelada, la columna gradualmente descendente en el silencio.

Una inquietante calma se asentaron alrededor del hombres de la columna, en la emboscada, la

respiracin, y estoy seguro que cada hombre y mujer, como yo, se pregunta si ya habamos descubierto.

George Washington de Braddock y luego por detrs, donde el resto de la columna, soldados y oficiales
de seguidores tenan que esperar expectantes, luego de Braddock.

Aclar su garganta.

"Todo bien, seor? ", pregunt.

Braddock tom una respiracin profunda. " saboreando el momento," l contest, a continuacin,
tom otra respiracin profunda, y aadi: "No hay duda de que a muchos nos preguntamos por qu es que
hemos ido tan lejos al oeste. Estas son las tierras silvestres, an salvaje e inestable, pero no siempre ser as.
Con el tiempo, el material no ser suficiente, y ese da est ms cerca de lo que creo que debemos asegurarnos
de que nuestro pueblo tiene un amplio espacio para crecer y prosperar an ms, lo que significa que
necesitamos ms tierra. El francs entender esto y tratar de prevenir este tipo de crecimiento, falda alrededor
de nuestro territorio de erigir fortalezas y forjar alianzas y esperando el da que podra estrangular a nosotros
con la soga que hemos construido, que no debe pasar, sino que debemos romper el cable y los envan de
regreso, y es por ello que se viaje. les ofrece una ltima oportunidad: los franceses, o que se va a morir".

A mi lado, Ziio me dio un vistazo, y he podido comprobar que no haba nada le gustara ms que
despertar la pomposidad del hombre recto.

De hecho, "Ahora es el momento de atacar", le silbaba.

"Esperar", me dijo cuando me gira la cabeza he encontrado que ella me miraba, y nuestras caras eran
apenas una pulgada o tan aparte, "sembrando la expedicin no es suficiente y debemos procurar Braddock no.
Otra cosa es que para intentarlo de nuevo."

Matarlo, quera decir, y que nunca habr un momento mejor a la huelga, yo pens rpidamente, a
continuacin, sealando con el dedo a una pequea exploracin convoy que haba desprendido del regimiento
la principal, dijo, "me he disfrazado como uno de sus propios y hacer mi camino a su lado. su emboscada
proporcionar la cobertura perfecta para m para entregar la matanza golpe".

Me fui hacia el suelo y le robaron a los scouts, silenciosamente, me dediqu mi blade, movidos, en el
cuello del soldado y fue ms cercana desabrocharse la chaqueta antes de que incluso golpear el suelo.

El regimiento, unos trescientos metros ahora, empez a moverse con un ruido sordo como acercarse a
thunder, los tambores comenzaron de nuevo y los indios el ruido repentino como cobertura para comenzar a
avanzar en los rboles, ajustar sus posiciones, preparando la emboscada.

HE montado en el caballo de los scouts y pasamos un momento o para calmar al animal, lo que le
permite su se acostumbre a m, antes de tomar su en una pequea pendiente hacia la columna. Un oficial,
tambin a caballo, me vio, y me orden a su posicin, por lo que me agitaban una disculpa, a continuacin,
comenzaron a salir al galope hacia la cabeza de la columna, en el pasado el equipaje tren y seguidores, ms all
de la marcha los soldados, quienes me tiraron resentidos y referido a m a mis espaldas, y en el pasado la
banda, hasta que llegu casi a nivel con la parte delantera de la columna. Cerrar ahora, pero tambin ms
vulnerables. lo suficientemente cerca como para escuchar Braddock hablando a uno de sus hombres de su
crculo ntimo, sus mercenarios.

"Los franceses reconocen que son dbiles en todas las cosas", deca, "y por lo que se han aliado con los
salvajes que habitan estos bosques. Poco ms que animales, duermen en los rboles, recoger y reconstituye
incluso comer sus propios muertos. Misericordia es demasiado amable para ellos. no."

Yo no saba si rer o no. "Comer su propia muerte." Nadie crea, no obstante, que, por cierto?

El oficial parece estar pensando lo mismo: "Pero seor", protest, "estos son slo cuentos. Los nativos
que he conocido no hay nada de eso".

En la silla, Braddock redondeado en l: "me ests llamando mentiroso?" l rugi.

"YO se expres en forma equivocada, sir," dijo el mercenario, temblando: "lo siento, que en verdad,
estoy muy agradecido a servir."

"Han servido, que quiere decir," gru Braddock.

 " Seor?" dijo el hombre, asustado.

"Le agradecemos a "han servido", Braddock repite, sac su pistola y le dispar al hombre. El
funcionario cay de su caballo, un agujero rojo en su rostro haba sido, su cuerpo golpes o la yesca de bosque
seco suelo. Mientras tanto, el informe del arma haba miedo de que la aves de los rboles y la columna de
repente llam a un detenido, los mosquetes de los hombres hacia los hombros, armas, creyendo que eran
objeto de un ataque.

Por unos instantes se mantuvieron en alerta total, hasta que lleg la orden de pie hacia abajo, y la
palabra filtrada a ellos, un mensaje en voz baja: el general acaba de capturar un oficial.

Yo era lo suficientemente cerca de la parte delantera de la columna para ver George Washington han
estremecido, y slo l tena el coraje de defender a Braddock.

"General".

Braddock redondeado en l, y tal vez hubo un momento en el que Washington se pregunt si era el de
recibir el mismo trato. Hasta que Braddock retumb, "no voy a tolerar duda entre aquellos con los que me
mando, ni simpata por el enemigo. no tengo tiempo de insubordinacin".

George Washington valientemente replic, "Ninguno neg que l cometi un error, seor presidente,
slo ... "

"l pag por su traicin como todos traidores deben. Si para ganar esta guerra contra los franceses ... .
Nay, cuando ganemos esta guerra". ser porque los hombres como habis obedecido los hombres como yo, y
lo hizo sin dudarlo. Debemos tener orden en nuestras filas, y una cadena de mando clara. lderes y seguidores,
sin esa estructura, que no se puede hablar de triunfos. Me entiende? ".

Washington asinti pero rpidamente miraba para otro lado, manteniendo sus verdaderos
sentimientos hacia l, y entonces, como la columna desplazado de una vez ms, alejado de la parte delantera
con el pretexto de atender a los clientes en otros lugares. vi a mi oportunidad y ha metido mi manera de detrs
de Braddock, caer en posicin a su lado, un poco detrs, por lo que no se me vea. todava no.

Esper, aguardando mi tiempo, hasta que de repente, hubo una conmocin desde detrs de nosotros,
y el oficial de el otro lado de Braddock desprendido a investigar, dejando solamente a los dos delanteros de
nosotros, yo y General Braddock.

ME llam mi pistola.

"Edward", me dijo, y disfrutamos del momento, girar en su silla y sus ojos se apart de m, de la camisa
de mi pistola y, a continuacin, una vez ms, su boca abierta, por lo que, no estaba seguro de llamar y pedir
ayuda probablemente, pero yo no iba a darle la oportunidad, no haba escape para l ahora.

"No tan divertida en el otro extremo de la camisa del cilindro, es?" Y le dije, y apretaron el gatillo".

Exactamente en el mismo momento que el regimiento fue vctima de un ataque de los malditos, la
trampa se haba brotado demasiado pronto: mi caballo dio un giro a la situacin, y el disparo se fue ancho.
Braddock ojos parpadearn con esperanza y triunfo, como, de repente, Los franceses nos rodea por todas
partes y flechas empez lloviendo desde el momento en que los rboles por encima de nosotros. Braddock
haya tirado de las riendas de su caballo con un grito y, al momento siguiente la borde hacia los rboles,
mientras me sentaba, mi pistola en la mano, sorprendido por el repentino giro de los acontecimientos.

La vacilacin casi me cuesta la vida. Me encontraba en el camino de un francs de chaqueta azul, rojo
calzones de su espada y oscilante rumbo directo a m, que era demasiado tarde para emprender mi blade.
Demasiado tarde para sacar mi espada.

Y, a continuacin, rpidamente, por lo que el francs estaba volando de su silla, como si de un tirn un
trozo de cuerda, al lado de su cabeza explotando en un spray rojo. En el mismo momento en que escuch el
disparo y vio, a caballo por detrs de l, mi amigo Charles Lee.

Asent con mi agradecimiento, pero que habra que dar ms efusivo agradecimiento ms tarde, como
he visto Braddock desapareciendo a los rboles, sus pies golpeando en el flanco de su corcel y echar un vistazo
rpido por detrs de l, viendo que me va a dar caza.

II

Los gritos de aliento mi caballo, he seguido Braddock en el bosque, pasando los indios y los franceses
los que se apresuraban hacia la colina la columna. Por delante, me llovieron flechas de Braddock, pero ninguno
de ellos logr su objetivo, y ahora, tambin, las trampas que nos ha sentado se surgido. He visto el carro, con
aparejo con plvora, avanzars de los rboles de distribucin y un grupo de fusileros antes de estallar y
enviando despus los caballos dispersin lejos de la columna, mientras que, por encima de m, nativo de
francotiradores recogi los soldados asustados y desorientados.

Braddock nos alojamos frustrante por delante de m, hasta que al final el terreno era demasiado para
su caballo, que criado y le envi a la tierra.

Aullando de dolor, Braddock enrollados en la suciedad y en breve torpe de su pistola antes de decidir
contra l, tirado a sus pies y comenz a correr, para m, era una simple cuestin de alcanzarle, y me estimul
mi caballo.

"Nunca me tom por un cobarde, Edward," me dijo que como ME lleg, y nivelar mi pistola.

Se detuvo en sus pistas, span alrededor y all conoc a mi mirada, de la arrogancia, el desprecio que tan
bien conoca.

"Venga"admirara.

HE sacado ms cerca, mi pistola, cuando, de repente, se fue el sonido de un disparo, mi caballo cay
muerto debajo de m y me he cado al suelo del bosque.

"La arrogancia", escuch Braddock llamada: "saba que sera el final de usted."

Ahora a su lado fue George Washington, que ha planteado su escopeta de m. En el momento que
haba un feroz, agridulce sensacin de consuelo que, al menos, debera ser Washington, que tenan una clara
conciencia y no fue como el general, que haba de concluir mi vida, y cerr los ojos, dispuesto a aceptar la
muerte, lamenta que nunca me haba visto a mi padre de asesinos ante la justicia, y que me ha llegado muy
cerca de llegar a descubrir los secretos de aquellos que vinieron antes, pero nunca entr en el almacn, y he
querido que se me haba sido capaz de ver los ideales de mi pedido en todo el mundo, y al final, no he sido
capaz de cambiar el mundo, pero yo ya me haba cambiado por lo menos yo. no me haba sido siempre un
hombre de bien, pero me haba tratado de ser una mejor.

Pero el tiro les ha entrado nunca, y cuando abr los ojos era ver Washington caen de su caballo y
Braddock girando a ver a su jefe en la cubierta, enfrentarse con una figura que reconoc inmediatamente
como ziio, que no slo se haba tomado por sorpresa, pero Washington se lo desarmaron y tuvo su cuchillo
para su garganta. Braddock aprovech la oportunidad para huir, y me trataron de mis pies, cruzando el centro
de donde Ziio celebrada Washington firme.

"Date prisa", ha roto en m: "Antes se aleja."

He dudado, no querer salir de su soledad con Washington, y ms tropas en el camino sin duda, pero
ella le golpe con la empuadura de su cuchillo, enviando sus ojos, atolondrado, y yo saba que ella poda
cuidar de s misma. Me quit despus Braddock una vez ms, esta vez de a pie, todava tena su pistola y ech
detrs de un enorme tronco, spinning y levantando su brazo pistola. Me detuve y laminados en la cubierta en
el mismo momento que dispar, escuch el disparo sordo inofensivamente en un rbol a la izquierda y sin
pausa ha salido de mi cubierta para continuar la persecucin. l ya haba tomado a sus pies, con la esperanza
de ganarle, pero me tena treinta aos ms joven que l, no me haba pasado los ltimos dos decenios de grasa
a cargo de un ejrcito, y apenas me rompi un sudor como l comenz a desacelerarse, mir atrs y su
sombrero cado ya que mis-escalonado y casi cay de la races de un rbol.

HE reducido, que recupere su equilibrio y seguir corriendo, entonces perseguido despus de l, apenas
correr ahora. Por detrs de nosotros, los sonidos de disparos, gritos, de los hombres y de los animales que
viven en el dolor, se hizo ms tenue. El bosque pareca de ahogar el ruido de la batalla, dejando solo el sonido
de respiracin irregular de Braddock y su suave tanto en el suelo de los bosques y, de nuevo, mir atrs y me
vio de vio que yo tena apenas incluso ahora, y, por ltimo, se le cay, agotado en las rodillas.

ME lo haban estrujado mi dedo, la hoja y se acerc a l. Hombros ansiedad mientras luchaba por
respirar, dijo: " Por qu, Haytham? ".

"Su muerte abre una puerta, que no es nada personal", me dijo.

Me lanc la hoja en l y vieron como burbujas de sangre alrededor del acero y su cuerpo
primorosamente y le da un tirn de la agona del empalamiento. "Bueno, a lo mejor es un poco personal", me
dijo, al bajar su cuerpo moribundo en el suelo: "Usted ha sido un dolor en mi asno, despus de todo."

"Pero nosotros somos hermanos de armas," l dijo. los prpados ondeaba como la muerte le ayudaran
a.

"Una vez, tal vez, ya no, crees que he olvidado lo que le hizo? Todos los inocentes sacrificados sin
pensarlo ni un segundo, en el que para qu? no genere la paz para cortar el camino a la resolucin."

Sus ojos se centraron, por lo que esperaba de m: "Mal", dijo, con una sorprendente y repentina fuerza
interior: "Si se aplicara la espada ms liberal y ms a menudo, el mundo sera poseen mucho menos problemas
de lo que es hoy da".
 Yo pensaba: "En este caso, estoy de acuerdo," me dijo.

LE tom de la mano y sac el anillo que llevaba aquella cavidad cresta los Templarios.

"Adis, Edward," dije, y tenan que esperar a morir para l.

En ese momento, sin embargo, o el sonido de un grupo de soldados se acerc y vio que no tena ni
tiempo para hacer mi va de escape. En su lugar, me ha cado a mi vientre y desparasitados mi manera debajo
de un tronco de rbol cado, cuando de repente se me a la altura de los ojos de Braddock. Su cabeza se dirigi a
m, sus ojos brillaban, y yo saba que l me dara si pudiera, y poco a poco su mano tendida, su torcido dedo
tratando de punto en mi direccin a la llegada del hombre.

Maldita sea, yo debera haber entregado la matanza golpe.

He visto las botas de los hombres que entraron en el centro, se pregunta de qu forma la batalla haba
desaparecido, y vio George Washington asumir su camino a travs de un pequeo nudo de tropas de huida
hacia adelante y me arrodill al lado de su muerte general.

Ojos de Braddock an ondeaba. Su boca trabaj como l trat de formar las palabras de las palabras
que me dan a m mismo, ME templaron, contando los pies: seis o siete hombres por lo menos podra tener?

Sin embargo, me di cuenta, los intentos de Braddock para avisar a sus hombres a mi presencia se haca
caso omiso. En lugar de ello, George Washington se puso su cabeza en su pecho, escuchado, a continuacin,
exclam: "El que vive".

Por debajo del tronco del rbol, cerr mis ojos y malditos como los hombres recogieron de Braddock y
se lo llevaron.

Ms tarde, me volvi a Ziio. "Ya est listo", le dije. Ella asinti.

"Ahora que he mantenido mi parte del trato, espero que honor el suyo?" he aadido.

Ella asinti y me ordenaba seguir a su, y comenzamos a viajar.

1755 JULIO 10

Nos montamos una noche, y en el ltimo se detuvo y se indica un montculo de suciedad por delante
de nosotros, es casi como si se hubiera publicado en el bosque. Me preguntaba si tena incluso han visto, si
hubiera estado aqu por m, porque mi corazn se aceler, y me tragu. No me imagino que, o es que el
amuleto de repente despert alrededor de mi cuello, se hizo ms pesado, ms calientes?

Mir antes de caminar hacia la apertura a continuacin, deslizarse dentro, donde me encontr en una
pequea habitacin que haba sido revestido de cermica simple. Haba un anillo de pictogramas en la
habitacin, lo que lleva a una depresin en la pared. un amuleto de depresin.

Me fui a l y tom el amuleto de alrededor de mi cuello, me complace ver que ilumina un poco en mi
palm. ziio, que, al regresar mi mirada, sus propios ojos con temor, me puse en contacto con la sangra y, como
mis ojos ajustado a la oscuridad, vio que dos figuras pintadas en la pared se arrodill ante l, con sus manos
como para hacer una ofrenda.

El amuleto parecen brillar an ms brillante ahora, como si el artefacto en s se ha reunido con

anticipacin la estructura de la cmara. Qu tan viejo es? Me preguntaba, cuntos millones de aos antes
haba sido el amuleto tallado de esta muy rock?

Yo haba estado con mi respiracin, me di cuenta, y la deje en un silbido ahora, como me han llegado y
presiona el amuleto en el hueco.

No pas nada.

Yo miraba a Ziio. Luego de su amuleto, donde, en el pasado, su brillo fue empezando a desvanecerse,
casi como si mi propio reflejo desinflando expectativas. Mis labios moverse, tratando de encontrar las palabras:
"No ... "

He eliminado el amuleto, a continuacin, intent de nuevo, pero todava no hay nada.

"Parece que le ha decepcionado", dijo ella a mi lado.

"Pens que era la clave", me dijo, y qued consternada al or el tono de mi voz, la derrota y la
decepcin: "Que se abra algo aqu' ."

Encogi. "Esta sala es todo lo que hay".

"YO esperaba . . ."

Lo que se esperaba?

"... . ms.

"Estas imgenes, qu es lo que significa eso?" le pregunt, recuperando yo mismo.

Ziio se dirigi a la pared con los ojos en ellos. Uno en particular parece que captura la mirada, era un
dios o una diosa con una antigua y compleja tocado.
 "Es la historia de Iottsitson," dijo ella atentamente, "que vino a nuestro mundo y que forma, que la
vida puede venir. suya era una difcil travesa, plagado de prdida y un gran peligro, pero que ella crea en el
potencial de sus hijos y lo que podran lograr. a pesar de que hace mucho que ha desaparecido del mundo
fsico, sus ojos todava vela por nosotros. Sus orejas an escuchar nuestras palabras, sus manos an nos gua.
Su amor an nos da fuerza".

"Has me mostr una gran bondad, Ziio. Gracias."

Cuando ella me mir, su rostro era suave.

"Lamento que usted no encuentre lo que usted busca."

ME tom de su mano: "tengo que ir", me dijo, no querer ir a todos, y al final ella me detuvo: ella se
inclin hacia delante y me bes.
1755 JULIO 13

"Maestro Kenway, le pareci, entonces?"

Fueron las primeras palabras Charles Lee me dijo cuando me entr en nuestra habitacin en el Green
Dragon Tavern. Mi hombres estaban todos reunidos, y me mir con ojos expectantes, rostros que cay cuando
sacud mi cabeza no.

"No era el lugar adecuado", me confirm: "Me temo que el templo no era ms que una cueva pintada.
An as, las imgenes que contena los precursores y secuencias de comandos, lo que significa que estamos
cerca. Debemos redoblar nuestros esfuerzos, ampliar nuestra Orden y establecer una base permanente aqu",
me sigui: "Aunque el sitio nos elude, estoy seguro que lo encontraremos".

"La Verdad", dijo John Pitcairn.

"Oye, oye!" Benjamin Iglesia repicaron.

"Por otra parte, creo que ya es hora de que nos acogi con beneplcito Carlos en el sof, y ha
demostrado ser un fiel discpulo de modo infalible y sirvi desde el da en que l se acerc a nosotros. Usted
debe ser capaz de compartir de nuestro conocimiento y aprovechar todos los beneficios que este don implica,
Charles. Hay alguna diferencia? ".

El hombre call, fundicin aprobar mira a Charles.

"Muy bien." YO: "Carlos, venga, soporte." A medida que iba dirigido a m me dijo: " jurar respetar los
principios de nuestra Orden y de que todos los que defendemos?"

"Yo".

"Nunca a compartir secretos ni revelar la verdadera naturaleza de nuestro trabajo?"

"Yo".

"Y que lo hagan a partir de ahora y hasta la muerte de cualquiera que sea el precio? ".

"Yo".

Los hombres se situ "Entonces le damos la bienvenida a nuestras filas, el hermano, usher en los
albores de un nuevo mundo, uno definido por fin y el orden. me dan la mano."

Me he tomado el anillo que te quita de Braddock del dedo y lo impulsaron a Charles's.

YO LO miraba, "Usted es un Templario ahora."

Y en que l sonri: "Que el padre de entendimiento nos gue", me dice, y que los hombres se unieron a
m. Nuestro equipo est completo.
1755 AGOSTO 1

La amo?

Esa pregunta me parece difcil de responder. Todo lo que saba era que me gustaba estar con ella y
lleg a atesorar el tiempo que pasamos juntos.

Ella era . . . diferentes. No haba algo acerca de ella que nunca haba experimentado en otra mujer. Que
el "espritu" EN EL QUE HE hablado antes, que pareca haber llegado a travs de ella cada palabra y cada gesto,
me gustara encontrar yo y busca en ella, fascinado por la luz que pareca definitivamente a grabar en sus ojos
y, por tanto, me pregunto, siempre preguntando, lo que estaba sucediendo en el interior?, Cul era su
pensamiento?

Pens que me am. quiero decir, creo que ella me ama, pero ella es como yo. Hay mucho de s misma,
mantiene oculta. y, al igual que yo, creo que ella sabe que el amor no puede avanzar, que no podemos vivir
nuestra vida juntos, ya sea en el bosque o en Inglaterra, que hay demasiadas barreras entre nosotros y nuestra
vida juntos: la tribu, en un principio, que no tiene deseo de salir de su vida detrs de. que le da su lugar como
con su pueblo, proteger su tierra-tierra se sienten est amenazado por personas como yo.

Y a mi tambin, tienen la responsabilidad de mi pueblo. Los principios de mi orden, estn en

consonancia con los ideales de su tribu? no estoy seguro de que son y cuando se le pregunt a elegir
entre Ziio y los ideales que he sido educada para creer, que puedo elegir?

Estos son los pensamientos que me han afectado en las ltimas semanas, como yo os he luxuriated con
esos dulces, robado horas con Ziio. Me he preguntado qu hacer.
1755 AGOSTO 4

Mi decisin ha sido hecho para m porque, esta maana, hemos tenido un visitante.

Estbamos en el campamento, a unos cinco kilmetros de Lexington, donde lo que no habamos visto a
nadie y no otro ser humano por varias semanas. le he escuchado, por supuesto, antes de que yo le vi. o, ms
bien, debo decir que he escuchado la perturbacin que ha provocado: un aleteo en la distancia como los
pjaros de izquierda los rboles. No habra causado Mohawk que se comporten de esta manera, yo saba, lo
que significaba que era otro: el colonial, un patriota, un soldado britnico, francs, quiz, incluso un scout, un
largo camino para salir de su camino.

Ziio haba abandonado el campamento casi hace una hora para cazar, pero aun as, yo la conoca lo
suficientemente bien como para saber que ella habra visto el perturbado aves; tambin ella, sera alcanzar su
mosquete.

Rpidamente me shimmied rbol hasta el mirador y se puede capturar el rea alrededor de nosotros,
all, en la distancia de all estaba, un jinete solitario trote lento a travs de los bosques y su mosquete fue
colgada en su hombro, y llevaba un sombrero y un oscuro de capiton capa; sin uniforme militar. Reining su
caballo, se detuvo y yo le vi llegar a una mochila, recuperar un catalejo y la puso en el ojo. He visto que el
catalejo en ngulo hacia arriba, por encima de la copa de los rboles.

Por qu hacia arriba? inteligente muchacho. estaba buscando a la luz testigo hilitos de humo, gris
contra el azul de cielo de la maana me ech un vistazo en nuestra fogata, vieron el humo que curvado hacia
arriba en los cielos, a continuacin, volvi a el jinete, viendo como se traslad su catalejo en el horizonte, casi
como si . . .

S, casi como si se hubiera dividido el rea de bsqueda en una cuadrcula y se mueve a travs de la
misma forma metdica de la plaza cuadrada, exactamente del mismo modo que . . .

Lo hice, o uno de mis alumnos no.

Me he permitido a relajarse un poco. Se trata de uno de mis hombres y probablemente Charles, a

juzgar por su construccin y ropa. He visto como vio el humo del incendio, se sustituye su catalejo en su
mochila y comenz trote hacia el campamento, y ahora l estaba cerca, vi que era Carlos, y me permito abajo
del rbol y en el campamento, preguntando sobre Ziio.

A nivel del suelo mir a mi alrededor, y vi el campamento a travs de Charles ojos: la fogata, las dos
placas de estao, un lienzo colgada entre dos rboles, en virtud de la cual fueron las pieles que Ziio y me
cubrieron con calidez por la noche. ME voltea el lienzo hacia abajo para que las pieles se oscurece, se arrodill
junto al fuego y se recogen las placas de estao. unos minutos ms tarde, su caballo entr en el centro.

"Hola, Carlos", me dijo, sin mirarlo.

"Se saba que era yo?"

"He visto que usted est utilizando su formacin: me qued muy impresionado."
 "Yo estaba formado por los mejores", dijo, y le he odo la sonrisa en su voz, mir hacia arriba de ver por
fin l mirando hacia abajo a m.

"Hemos perdido, Master Kenway", dijo.

Asent, "y YO."

Sus cejas levantadas. "Realmente? sabe donde estamos".

ME HE llevado un palo en el fuego y se vigila la punta de la buja, "yo quera saber que es capaz de
funcionar en mi ausencia".

El orador fruncir los labios y asinti: "creo que usted sabe que podemos. Cul es la verdadera razn de
su ausencia, Haytham? ".

Mir hacia arriba bruscamente del fuego: " Qu podra ser, Charles? ".

"Tal vez usted est disfrutando de la vida con su mujer india, suspendida entre dos mundos,
responsable de ni, que debe ser agradable para tomar este tipo de vacaciones . . ."

"Cuidado, Charles", me advirti de repente somos conscientes de que mir hacia abajo sobre m, me
par a reunirse con su ojo, para estar en condiciones de mayor igualdad: "Tal vez en lugar de preocuparse de
mis actividades, debe concentrarse en sus propias. Dime, cmo son cuestiones en Boston? ".

"Hemos sido teniendo cuidado de los temas que nos han de asistir. Sobre la tierra."

Asent, pensando en ziio, preguntndose si existe otro medio.

" Algo ms?" le pregunt.

"Seguimos en busca de signos de los precursores sitio . . . ", dijo, y su barbilla.

"Yo veo . . ."

"William los planes de llevar a cabo una expedicin a la cmara."

EMPEC: "Nadie me ha preguntado sobre este asunto".

"Usted no ha estado all para preguntar", dijo Charles: "William pensamiento . . . As, si queremos
encontrar el sitio y luego este es el mejor lugar para empezar".

"A partir de ahora, encolerizar a los nativos si comenzamos campamento de sus tierras".

Carlos me dio una mirada que me haba pedido un permiso de mis sentidos, por supuesto, Qu,
los Templarios, preocuparse por romper el pocos nativos?

"He estado pensando en el sitio", me dijo rpidamente: "De alguna manera esto parece menos
importante ahora' ." he mirado en la distancia.

"Algo ms que va a pasar? ", pregunt forma impertinente.

 "Soy testigo que ... " me dijo, y mis dedos flexionados.

Echando un vistazo alrededor del campamento: " Dnde est, de todos modos El Indio? . amante? ".

"No necesita preocuparse de, Charles y le doy las gracias a quitar ese tono de su voz cuando se habla
de ella en el futuro, de lo contrario me halle obligado a quitar fuerza."

Sus ojos eran fros, cuando a m me mir: "una carta ha llegado", dijo, que llegan a su mochila y se le
cae lo que aterriz en mis pies, me ech un vistazo hacia abajo para ver mi nombre en la parte frontal del
sobre, y reconoci la mano inmediatamente. La carta lleg de Holden, y mi corazn se aceler para que
simplemente: un vnculo con mi antigua vida, mi otra vida en Inglaterra y mis preocupaciones: diagnstico
asesinos de mi padre.

ME dijo ni hizo nada que traicionar mis emociones al ver la carta, que aade: " hay ms? ".

"S," dijo Charles, "algunas buenas noticias. General Braddock ha sucumbido a sus heridas, y ha muerto
en el pasado."

"Cuando fue esto? ".

"Muri poco despus de haber sido herido, pero la noticia slo se ha llegado a nosotros."

Asent, "luego que poco de negocio es un fin", me dijo.

"Excelente", dijo Charles: "Entonces me referir ms adelante. Yo los hombres? que est disfrutando
de la vida aqu en la selva slo podemos esperar que gracia con su presencia en algn momento en el futuro".

Pens en que la carta de Holden, "quizs ms pronto de lo que te imaginas, Charles. me dice que
pronto podra ser llamado a la cabecera de la empresa. Se han demostrado ms que capaz de ocuparse de los
asuntos." le di una fina, mirthless sonrisa: "Tal vez va a seguir hacindolo".

Carlos tirado de las riendas de su caballo, "como se desee, Master Kenway. Les dir a los hombres
esperar que. mientras tanto, por favor dar su mujer nuestra relacin."

Y, con ello, ya se haba ido, YO agachado un poco ms por el incendio, el bosque silencioso en torno a
m y dijo, "puede salir ahora, ziio, que se haya ido", y se le cay de un rbol, se inician en el centro, con el
rostro como el trueno.

Me par a reunirse con ella. El collar que llevaba siempre brillaban trocitos en el sol de la maana y sus
ojos se senta enojado.

"Estaba vivo", dijo: "Usted me minti".

ME tragu. "Pero, ziio, I' ."

"Usted me dijo que estaba muerto," dijo ella, su voz aumento. "Usted me dijo que estaba muerto para
que le muestre el templo."

"S," ME admiti: "Yo lo hice, y para que lo siento".

 "Y qu es esto de la tierra?" la interrumpe: "Lo que se dice que el hombre de esta tierra?, No ests
tratando de tener, es que ella? ".

"No", me dijo.

"Mentiroso!" grit.

"Esperar. ME pueden explicar . . ."

Pero ella ya haba sacado su espada: "quiero matar a alguien por lo que han hecho."

"Has todo el derecho de su ira, de maldecir mi nombre y me ha ido, pero la verdad no es lo que
parece", comenc.

"Dejar!" ella dijo: "Salir de este lugar y nunca volver, ya que si lo haces, tu corazn desgarro con mis
propias dos manos y alimentar a los lobos".

"Slo me escuche, I-"

"Jurar", grit.

LO colgu mi cabeza: "como usted quiera".

"Entonces, estamos acabados", dijo, y luego se y me dej a mi las cosas y volver a Boston.
1757 SEPTIEMBRE 17 (DOS AOS DESPUS)

Mientras se pone el sol, la pintura Damasco un color marrn dorado color, camin con mi amigo y
compaero Jim Holden a la sombra de las paredes de Qasr al-Azm.

Y pens en las cuatro palabras que me ha trado aqu.

"He encontrado."

Fueron las nicas palabras de la letra, pero me dijeron que todo lo que necesitaba saber y fueron
suficientes para transporte de Amrica me a Inglaterra, en donde, antes que nada podra suceder, me gustara
se reuni con Reginald en blanco para llenar de l en los acontecimientos en Boston, que saba mucho de lo
que haba sucedido, por supuesto, de las letras, pero, aun as me esperaba l a mostrar inters en el trabajo de
la Orden, especialmente en lo que se refera su viejo amigo Edward Braddock.

Yo estaba equivocado todo lo que importaba era el precursor, y cuando le dije que haba nuevos
detalles sobre la ubicacin del templo y que se encuentran dentro del Imperio Otomano, suspir y dio una
beatfica sonrisa, como un adicto, laudanum saboreando su jarabe.

Momentos ms tarde, l se pregunta: " Dnde est el libro?" con un sonido agitado en su voz.

"William Johnson ha hecho una copia", me dijo, y hemos llegado a mi bolsa con el fin de devolver el
original, lo que me he salido de la mesa hacia l, envueltos en tela, atado con hilo, y me mir con gratitud antes
de llegar a desatar el arco y d la vuelta a la cubierta para contemplar a su amada tom: los ancianos marrn
cubierta de cuero, as como el sello de la asesino por su parte delantera.

"Estn llevando a cabo una bsqueda exhaustiva de la cmara?" pregunt l envuelto en el libro, el
arco retied entonces, desliz que fuera covetously. "Me gustara mucho ver esta cmara para m."

"De hecho," me minti: "Los hombres son para establecer un campamento all, pero ante los ataques
diarios de los nativos, ya que sera muy peligroso para usted, Reginald, gran maestre de la British Rito. Su
tiempo es mejor gastado aqu."

"VEO," l asinti: "veo".

Yo lo observaba con atencin, por lo que han insistido en la necesidad de visitar la cmara habra sido
una admisin del abandono de su Gran Maestre y, obsesionado como estaba, Reginald no estaba preparado
para hacer eso todava.

"Y el amuleto? ", dijo.

"Lo tengo", me respondi.

Hablamos un poco ms, pero es poco calor y, cuando nos separamos, me preguntan lo que se esconde
en su corazn y lo que se encuentra en minas, en la que he comenzado a pensar en m mismo no tanto como
un templario, pero un hombre con races y Templario Asesino creencias, cuyo corazn haba sido perdido
brevemente a una mujer Mohawk. Un hombre con una perspectiva nica, en otras palabras.
 En consecuencia, haba sido menos preocupados de encontrar el templo y la utilizacin de sus
contenidos para establecer supremaca Templaria, y ms con la unin de los dos disciplinas, asesino y
templarios. Yo haba reflexionado sobre cmo las enseanzas de mi padre a menudo acompaados de los de
Reginald, y empec viendo las similitudes entre las dos facciones en lugar de las diferencias.

Pero, en primer lugar, se ocup de los asuntos pendientes que ha ocupado mi mente durante tantos
aos: Se trata de encontrar mi padre asesinos o encontrar Jenny que era ms importante que ahora? En todo
caso, yo quera la libertad de esta larga y oscura sombra que se vislumbraba por encima de m durante tanto
tiempo.

II

Y fue as que con estas palabras: "te he encontrado a su" -Holden comenz otra odisea, uno que nos ha
llevado en el corazn del Imperio Otomano, donde durante aos, l y yo haba seguido Jenny.

Ella estaba viva y que fue su descubrimiento. Vivo y en las manos de esclavistas. A medida que el
mundo ha luchado contra la Guerra de los Siete Aos, hemos estado a punto de descubrir su ubicacin exacta,
pero los esclavistas se haba trasladado antes de que pudiramos comenzar de ellos, despus de lo cual,
pasamos varios meses tratando de encontrar a su, entonces, descubr que ella haba pasado a la corte
Otomana como una concubina de Topkapi Palace y no, era muy tarde, haba sido trasladado a Damasco, y el
gran palacio construido por el gobernador otomano a cargo, As'ad Pasha al-Azm.

Y, entonces, lleg a Damasco, donde me puse el atuendo de un rico comerciante, un kaftan y un

turbante, as como abundante del salwar pantalones, no un poco auto-consciente, la verdad sea dicha,
mientras que junto a m Holden llevaban ropas sencillas. A medida que nos adentrbamos en la puerta de la
ciudad y en sus estrechas y sinuosas calles hacia el palacio, nos dimos cuenta ms guardias que de costumbre, y
Holden, que ha hecho los deberes, me ha llenado como lo penal lentamente en el polvo y el calor.

"El gobernador de nervioso, sir," ha explicado: "estima que el Gran Visir Raghib Pasha en Estambul en
para l".

"Yo veo, y es el derecho?, el gran visir se hecho a l?"

"El gran visir lo llam el "campesino hijo de un campesino".

"Parece que ha acertado, para l, entonces".

Holden ri burlonamente, "por lo que el derecho, por lo que el gobernador tiene miedo de ser
destituido y, en consecuencia, se le de una mayor seguridad en toda la ciudad, y en especial en el palacio. ver
todas estas personas? ", indic un clamor de los ciudadanos no muy lejos, el apresurarse en nuestro camino.

"S."

"La ejecucin de un espa, un palacio, al parecer, As'ad Pasha al-Azm es verlos en todas partes."

En una pequea plaza a poblar las personas observamos un hombre decapitado, y muri con dignidad,
y la multitud rugi su aprobacin como la cabeza cercenada enrollarse en la sangre y la negrura del andamio
juntas. Por encima de la plaza, el gobernador de la plataforma estaba vaco. se encontraba en el palacio, segn
el chisme, y no se atreva a mostrar su rostro.

Cuando todo acab, Holden y me di vuelta y caminamos lejos, hacia el palacio, donde es tan trepidante
las paredes, anotando los cuatro centinelas en la puerta principal y el resto de puertas con arcos.

" Qu es lo que por dentro?" le pregunt.

"Dos alas principales: el haramlik y salamlik es donde tienes el salas, reas de recepcin y
entretenimiento patios, pero el haramlik, donde encontraremos Miss Jenny".

"Si ella all."

" Oh, ella es de all, sir."

"Ests seguro? ".

"Dios es mi testigo".

" Por qu fue que se traslad de Topkapi Palace? sabe usted? ".

A m me mir y sac un extrao rostro, su edad, seor presidente, adems de que habra sido muy
apreciada en la primera, por supuesto, cuando ella era joven, es contrario a la doctrina islmica para encarcelar
a otros musulmanes, vase, por lo que la mayora de las concubinas son Cristianos capturados en los Balcanes,
la mayora de ellos, y si no lo atropella Jenny era como decir, bueno, entonces, estoy seguro que me han sido
bastante la captura. Los problemas es, no es que exista una escasez de ellos, y la seorita Kenway, est en la
mitad de los aos cuarenta, sir. Ha pasado mucho tiempo desde que tena concubina; ella es poco ms que un
siervo, creo que se puede decir que ha sido degradado, sir."

Pens en que resulta difcil creer que la Jenny me gustara una vez conocida-hermoso, impetuoso Jenny
de permanente, humildes y de alguna manera nos imaginamos perfectamente conservados y su corte de una
imponente figura en la corte Otomana, tal vez ya haba subido a la posicin de la Reina Madre, ah estaba ella
en Damasco, en la casa de un impopular gobernador quien a su vez era por ser depuesto. Qu se hizo a los
sirvientes y concubinas de un depuesto gobernador? Me preguntaba. Posiblemente, que sufrieron la misma
suerte que la pobre alma que hemos visto sido decapitado.

" Y qu hay de los guardias dentro?" le pregunt, "no pens que autorizaba a los hombres en el
harn".

Sacudi la cabeza, "Todos los guardias en el harn son eunucos. El funcionamiento de los eunucos de
bloody hell, seor presidente, usted no quiere saber de l".

"Pero ustedes van a decir que de todos modos?"

"Bueno, ahora s, no veo por qu tendra que llevar esa carga todo por m, que piratear los pobres los
genitales de purga y enterrar a los encestadores en la arena hasta el cuello para diez das. Slo el diez por
ciento de los pobres buggers incluso sobrevivir el proceso, y los chicos son los ms difciles de la dura".

"Derecho", me dijo.
 "Otra cosa: el haramlik, donde viven las concubinas, los baos estn en all."

"Los baos estn en all?"

"S."

"Y por qu est usted diciendo que eso? ".

Se detuvo, y aguarda de izquierda a derecha, escudriar en el sol. satisfecho la costa fue claro,
encorvada, ha aprovechado un anillo de hierro ni siquiera me haba visto, tan bien fue cubierto por la arena
debajo de nuestros pies, y tir hacia arriba, abrir una escotilla y revelando escalones de piedra caiga en la
oscuridad.

"Rpido, sir" -coment: "antes de un centinela viene ronda."

III

Una vez en la parte inferior de la escalera, nos hicieron un balance de lo que nos rodea. Ya estaba
oscuro, casi demasiado oscuro para ver, pero a partir de la izquierda de los que vinieron el goteo de un arroyo,
mientras que por delante estirado lo que pareca un paseo utilizado ya sea para las entregas o el
mantenimiento de los canales de agua, probablemente una mezcla de ambos.

Nos dijo que no hay nada. Holden adentrado en una mochila cuero para extraer un cono y un polvorn,
y encendido el cono, a continuacin, coloca en la boca y sac un corto antorcha de la mochila, que se enciende
y que se celebr por encima de su cabeza, un suave brillo de color naranja en torno a nosotros. a nuestra
izquierda fue un acueducto, mientras que la trayectoria desigual disueltos en oscuridad.

"Nos va a llevar derecho bajo el palacio, y debajo de la baera", dijo Holden en un susurro: "Si yo tengo
la razn, nos encontraremos en una habitacin con una piscina de agua dulce, justo debajo del bao principal."

Me qued muy impresionada, me dijo, "ha mantenido este tranquilo".

"Me gusta tener el extrao truco de mi manga, sir." sonri, "pues, el camino, YO?"

Y con que se traslad, caer en silencio como hemos hecho nuestro camino a lo largo del camino,
cuando la luz de las antorchas se haba quemado, y les hemos dejado encendido dos nuevas de la parte cnica
de Holden la boca luego camin un poco ms y, por fin el rea delante de ee.uu. aument en un brillante sala,
donde lo primero que vimos fue un grupo, sus paredes estn recubiertas con baldosas de mrmol y el agua tan
clara que parece que brilla en la escasa luz de un abrir la puerta de la tolva en la parte superior de algunos
pasos cercanos.

La segunda cosa que vimos fue un eunuco, quien se arrodill con la espalda a nosotros, llenar una jarra
de barro la piscina. llevaba un kalpak alto y blanco sobre su cabeza, y ropas ostentosas. Holden me mir con su
dedo en sus labios, a continuacin, comenz a moverse lentamente hacia delante, una daga en su puo, pero
le detuve con una mano en su hombro, el eunuco la ropa, y que era para evitar manchas. Este era un hombre
que sirvi a los concubinas en un palacio otomano, no comn en Boston con casacas rojas montan guardia
permanentemente, y yo tuve la sensacin de que sangre en su ropa no sera tan fcil de explicar fuera, por lo
que me acerc un poco pasado Holden en el pasillo, inconscientemente flexin de los dedos de mis manos y mi
mente localizar la arteria cartida en el eunuco, acercando al terminar la carga la jarra y enderezado a
abandonar.

Pero entonces mi sandalia con rozaduras el camino. El ruido era pequeo, pero sin embargo sonaba
como un volcn en erupcin en el espacio cerrado y el eunuco respingo.

Interiormente Me congelo y maldicin a mi como sandalias su cabeza inclinada a buscar a la puerta de

la tolva, tratando de localizar la fuente del ruido. Cuando no ve nada, pareca ir muy an, como si le hubiera
dado cuenta de que, si el sonido no haba llegado desde arriba, entonces tiene que haber venido de . . .

El span ronda.

Haba sido algo acerca de su ropa, su apoyo, por la forma en que lo se arrodill para llenar su jarra:
ninguno de que me haba preparado para la velocidad de la reaccin, ni la habilidad para que girar , agazapado,
y de la vuelta de la esquina de mi ojo he visto la jarra en el puo de ltigo hacia m, tan rpido que me hubiera
golpeado hacia abajo si no me haba mostrado un giro de igual velocidad y evadi.

l me haba eludido, pero tan slo uno, ya que me ha saboteado para evitar otro golpe de la jarra, y sus
ojos pasaban por encima de mi hombro y vio Holden. A continuacin, se volvi a emitir un rpido vistazo a los
escalones de piedra, su nica salida, evaluar sus opciones: ejecutar o estn dispuestos a luchar, y se radic en
el stand y lucha.

Que hizo que, al igual que Holden haba dicho, una muy dura eunuco.

l tom a pocos pasos atrs, lleg a bajo sus vestiduras y producido una espada, a la vez de la jarra de
barro contra la pared a darse a s mismo una segunda arma, espada en una mano, una jarra con otro, avanz.

La pasarela era demasiado limitado. Slo uno de nosotros podra enfrentar l en un momento dado, y
yo era el ms cercano. El tiempo de preocuparse por sangre en batas, y he publicado mi blade, retroceder un
poco y yo tomando una postura dispuesta a reunirse con l. implacablemente, por l, todo el tiempo con mi
mirada, era algo terrible sobre l, algo que no poda poner mi dedo en en un primer momento, pero luego me
di cuenta de lo que se ha hecho algo que ningn oponente nunca haban hecho: como mi antigua niera Edith
hubiera dicho, l me dio escalofros, es saber lo que haba pasado, el procedimiento para hacer de l un
eunuco. Viven a travs de l, nada tena miedo de l, empezando por m, una persona que ni siquiera poda
caer sobre l con xito.

l saba que, demasiado. l saba que me dio el susto y l lo utiliz, fue todo lo que a sus ojos, que no
registra una emocin como la espada en su mano derecha cortados hacia m. Me he visto obligado a bloquear
con el mdulo de alta densidad y slo trenzados para evitar el siguiente paso, que provena de su izquierda,
trat y casi tuvo xito en romper la jarra en mi cara.

l no me dio tiempo para el descanso, quiz consciente de que la nica forma de batir a los dos y me
era el de mantener Holden nos conduce hacia atrs a lo largo del estrecho pasillo. Una vez ms, la espada se
dispar, esta vez bajo las axilas, y una vez ms he defendido con la cuchilla, muecas de dolor como mi
antebrazo para poner fin a una huelga secundaria de la jarra, a continuacin, responder con un movimiento
ofensivo de mi propio, correr un poco a mi derecha y conducir mi espada hacia su esternn. l utiliz la jarra
como un escudo, y rompi mi espada, salpicada con barro a la piedra debajo de nosotros, splish splash-
salpicaduras en la piscina. mi espada se va a necesitar afilado despus de esta.

Si me fuera de este.

Y maldito el hombre que fue el primer eunuco que habamos reunido y ya estbamos luchando. ME
dijo Holden para realizar y mantener bajo mis pies, me met, tratando de darme algo de espacio y reorganizar
mi internamente al mismo tiempo.

El eunuco me golpeaba, no slo con habilidad, pero porque yo tema l. y el miedo es lo que un
guerrero ms teme.

ME HE agachado bajo, las hojas de oso, y se reuni con su ojo. Por un momento, permaneca inmvil,
en silencio, pero una feroz batalla de voluntad. he ganado una batalla y de alguna manera su poder sobre m se
rompi, y todo lo que hizo falta fue un parpadeo de sus ojos para decirme que lo saba, tambin, que la victoria
psicolgica ya no era su.

ME dio un paso adelante, blade intermitente, y ahora es su turno de borde, defendiendo bien y
continuamente, pero no con la mano superior. En su momento, ni siquiera gru, sus labios hacia atrs de los
dientes, y he visto el comienzo de un sudor brillan debidamente en la frente. Mi blade mover con ms rapidez,
y ahora que he tenido que echar marcha atrs, empec a pensar de nuevo sobre la necesidad de mantener sus
vestiduras libre de la sangre, la lucha se ha convertido, sino que era la ma, y l estaba jugando salvajemente
con su espada, sus ataques cada vez ms desorganizada hasta que vi mi oportunidad, casi sobre mis rodillas y el
empuje hacia arriba con la cuchilla, perforacin en la mandbula.

Su cuerpo spasmed y brazos estirados como si crucificado. Su espada cay, y cuando sus labios
estirados en un grito silencioso que vi la plata de mi ser clavados blade dentro de su boca, y luego su cuerpo
cado.

Me gustara lo llevaron todo el camino de regreso a los pies de la escalinata y la trampilla abierta.
Cualquier momento, otro eunuco sera junto a preguntarme dnde la jarra de agua lleg a. Yo he escuchado
pasos de arriba de nosotros y una sombra ha pasado a travs de la trampilla. ME esquiv hacia atrs, me agarr
de los tobillos de la muerte del hombre y lo arrastraron con me, tirones de su sombrero y bloqueo en mi
cabeza.

Lo siguiente que vi fue la de la pies descalzos de un eunuco mientras descenda por las escaleras y la
cabeza inclinada hacia abajo a los compaeros en el grupo cmara. La visin de m en el sombrero blanco fue
suficiente para desorientar a un preciado segundo y me arremetieron, agarr sus vestiduras en mi puo y le
tir abajo los pasos hacia m, golpeando mi frente en el puente de la nariz antes de que pudiera gritar, ya que
los huesos cruji y se rompi, y me sujetaba la cabeza para que no sangre goteando de sus vestiduras como su
ojos en blanco y el informal, atolondrado, contra la pared. En los momentos que le recupere sus sentidos y
gritar pidiendo ayuda, y yo no poda permitir que, por lo que embisti la parte plana de la mano dura en su
nariz, pur de astillas de hueso roto en su cerebro y matndolo instantneamente.

Segundos ms tarde me corri por las escaleras y, con sumo cuidado, muy suavemente, se cierra la
trampilla, y nos da por lo menos unos instantes antes de la ocultacin llegaron refuerzos. En alguna parte,
probablemente, una concubina estaba esperando una jarra de agua que.
 Hemos dicho nada, slo se desliz en los eunucos las vestiduras y se fue a nuestro kalpaks. ME fue para
deshacerse de esas sandalias granallados. y, a continuacin, analizamos a uno otro. Holden haba manchas de
sangre en la parte delantera de su vestido, de donde me haba destrozado la punta del manto del usuario
anterior, rayado con un clavo, pero en lugar de ello, se descama como esperaba, todava era hmedo y untado
un poco, y al final, con una complicada serie de expresiones faciales dolido y furioso guios, hemos decidido de
mutuo consentimiento para salir de la mancha y el riesgo, y luego con cuidado abri la compuerta y me dej en
la habitacin de arriba, que estaba vaca, era una oscura y fra habitacin, piso de mrmol que pareca
luminiscente, gracias a un conjunto que abarca la mayora de la superficie, la superficie es suave, silencioso y
de algn vivo.

Con la costa claro me di vuelta y mocin de Holden, quien me sigui a travs de la ventanilla en la
habitacin, se puso en pie para un momento o por lo que en nuestro entorno, por lo que cada aspecto triunfal
con cautela antes de pasar a la puerta, abrindola y dejarse en el patio ms all.

IV

No saber lo que se encuentra en el otro lado, me gustara se flexiona mis dedos, listo para liberar mi
hoja de un momento a otro, mientras que Holden sin duda se ha establecido para alcanzar a su espada, ambos
nos preparada para luchar contra lo que se recibi por un pelotn de gruir eunucos, un grupito de aullido
concubinas.

En su lugar lo que vimos fue una escena en el cielo, un cielo lleno de paz y serenidad y belleza de sus
mujeres, que fue un gran patio pavimentado en blanco y negro piedra, con una fuente en el centro y un sonido
envolvente de prticos columnados sombra de vias y rboles que sobresale un lugar de descanso, dedicada a
la belleza, serenidad, tranquilidad y el pensamiento. El goteo y su ebullicin de la fuente fue el nico sonido, a
pesar de todas las personas. Concubinas de seda blanca que fluye o el sat en bancos de piedra, meditacin o
hacer bordados, o cruzar el patio, pies descalzos relleno silenciosamente en la piedra, increblemente orgulloso
y erguido, asintiendo cortsmente el uno del otro como se pasa; mientras que entre ellos se trasladaron
criadita, vestidos de forma similar pero es fcil de encontrar porque eran ms jvenes o mayores, o no tan
hermoso como las mujeres que servan.

Hubo un nmero igual de hombres, la mayora de los cuales se situ alrededor de los bordes del patio,
vigilante y a la espera de ser llamado a servir: los eunucos, pero ninguna pareca el camino, me sent aliviado de
ver; las reglas de contacto con los ojos eran tan elaborados como los mosaicos, y como dos desconocidos
eunucos tratando de negociar nuestro camino en un lugar extrao, que nos hacia el suelo.

Nosotros nos quedamos en la puerta de los baos, que fue en parte oculto por las columnas y las vides
del prtico, y yo sin saberlo el mismo plantean que los otros guardias de espalda recta, mis manos juntos en
frente de m, mi mirada recorri el patio en busca de Jenny.

Y all fue. no me reconoce en primer lugar; mis ojos casi se fue su pasado, pero cuando mir una vez
ms, a donde una concubina sbado relajante con la espalda a la fuente, con sus pies un masaje por su servicio
a la mujer, me di cuenta de que la mujer era mi hermana.

Tiempo haba tomado su peaje en los espera y, aunque todava haba un rayo de la belleza que haba
sido una vez, su pelo negro salpicado de gris, su rostro estaba dibujado y bordeado y su piel se hunda un poco
oscuro, revelando huecos debajo de sus ojos, ojos cansados, Qu irona, era que yo debera reconocer la
mirada en el rostro de la nia, ella tiende a: el vano y despectivas que miraban hacia abajo su nariz. haber
crecido viendo en frente de mi hermana, no a que me gusto en la irona, pero yo no poda hacer caso omiso de
ella.

Mientras miraba, Jenny miraba hacia el patio de m. el segundo las cejas surcado en medio de la
confusin, y me preguntaba si, despus de todos estos aos, me reconocen, pero no estaba demasiado lejos,
estaba disfrazado como un eunuco. La jarra, se haba pensado para ella. y tal vez se pregunte por qu dos
eunucos entr en los baos y dos diferentes haba salido.

An con una expresin confusa, ella estaba, a la concubina se ha prosternado sin condiciones ante ella
sirvi luego, empez a pasar, zigzagueando por el silken vestidos de concubinas, cruz el patio hacia nosotros.
Me deslic detrs de Holden como ella esquiv la cabeza para evitar el cultivo de la vid en el prtico, y estaba
de pie a pie, o tan lejos de nosotros.

Ella no dijo nada, por supuesto) se le prohbe hablar de ella, pero de nuevo no es necesario que, al
acecho detrs de Holden hombro derecho, me arriesgaba a mirar su rostro y vio como sus ojos baj de l a la
puerta de la cmara, su significado claro para ver: dnde est mi agua? En la cara, ya que ella ejerce la poca
autoridad que tena, ME poda ver un recordatorio de la nia Jenny haba sido, un fantasma de la soberbia que
alguna vez haba sido tan familiar para m.

Por su parte, Holden, reaccionando a la furiosa mirada que recibi de Jenny, inclin su cabeza y estaba
a punto de girar hacia la sala de bao. He rezado hubiera tenido el mismo flash de inspiracin como yo, y que
se haba dado cuenta, si pudiera atraer Jenny adentro, entonces podramos hacer nuestra escapada con apenas
un volante causado. De hecho, fue extendiendo sus manos para indicar que haba sido un problema, hace
gestos en la puerta del bao sala, como si decir que necesitaba ayuda, pero Jenny, lejos de estar dispuesta a
ofrecer, en cambio, haba notado algo acerca de Holden y vestimenta, en lugar de lo acompaa en la casa de
baos, lo detuvo con una mano levantada, que ella primero torcido en l y, a continuacin, para indicar algo
sobre su pecho. una mancha.

Sus ojos se ampli y de nuevo me mir, esta vez para ver a sus ojos se mueven de la mancha en batas
de Holden en su cara, y lo que vea no era la cara de un impostor.

Baj su boca abierta que ha tomado un paso hacia atrs y luego otra, hasta que se top con una de las
columnas y el impacto de su robot de su repentino, conmovido y abstrado, como ella abri su boca, a punto de
romper la sagrada regla y llamada de ayuda, me deslic por detrs del hombro Holden, silbidos, "Jenny, soy
yo, Haytham."

Como ya he dicho, me mir nerviosamente en el patio, donde todo el mundo sigue como antes,
haciendo caso omiso a lo que estaba sucediendo debajo del prtico, y, a continuacin, he mirado hacia atrs
para ver Jenny mirando a m, sus ojos cada vez ms amplios, que ya se empaen con lgrimas en los aos cay,
y ella me reconoci.

"Haytham", le susurr, "has venido por m."

"S, Jenny, "s", me contest en un silencio sepulcral, sintiendo una extraa mezcla de emociones, por
lo menos uno de los cuales fue culpa.
 "Saba que habamos llegado", dijo: "Yo saba que habamos llegado".

Su voz fue en aumento, y empec a preocuparme, lo que arroja un pnico en el patio, y extendido
hacia delante y aprovechar mis dos manos en tanto de ella y pasado pulido Holden a mirar ojos suplicantes a
mis ojos: "me ha dicho que l ha muerto. me dicen que lo mat".

Dividido entre su deseo de mantenerse en silencio y con el deseo de saber lo que quera decir, yo
sisearon, "Que? dir que ha muerto? ".

"Abedul", le escupi, y esta vez su voz era demasiado fuerte. su hombro vi una concubina.
Deslizamiento hacia nosotros bajo el prtico, quizs en el camino a la sala de bao, ella me haba perdido en
sus pensamientos, pero en el sonido de una voz que ella mir hacia arriba, y su expresin de serena calma fue
reemplazado por uno de pnico y eso que asoma en el patio y llama la palabra todos hemos sido por temor.

"Los guardias! ".

La primera guardia de correr no saba que estaba armado, y me gustara la hoja y sumido en el
abdomen antes de que l saba lo que estaba ocurriendo, sus ojos se fue amplia y l gru motas de sangre en
mi cara, con un grito de esfuerzo, ME arrebataron mi brazo y lo sac de m, ramming le sigue retorcindose de
cadver a un segundo hombre que vinieron corriendo hacia nosotros, y envi a ambos harn caer nuevamente
en el blanco y negro de azulejos del patio. Ms lleg, y la lucha era. Desde la esquina de mi ojo he visto el
destello de una hoja y se gira justo a tiempo para evitar que se incrustan en mi cuello. Torcer, me agarr la
espada del brazo del agresor, lo parti y deslizarse de mi espada en su crneo. As que me fui a un crouch, girar
y patadas a las piernas de un cuarto hombre, a continuacin, revueltos de mis pies, estampada en el rostro y
escucha su crneo crunch.

No muy lejos de ah, Holden haba derribado tres de los eunucos, pero que en la actualidad los guardias
haban la medida de ee.uu. y se estaban acercando con ms cautela, montaje para el combate, como nos
pusimos a cubierto detrs de las columnas y lanzaron miradas preocupadas a las otras, cada pregunta si
podemos volver a la escotilla antes de que fueron invadidos.

Los nios inteligentes, de los cuales dos de ellos avanzar conjuntamente. I se situ al lado de Holden y
hemos luchado, incluso como otro par de guardias se trasladaron desde nuestro derecho y por un instante que
era tocar y listo, ya que se situ back-to-back y ha luchado contra los guardias del prtico hasta que se retir,
listos para iniciar su prximo ataque, acercando todo el tiempo, el hacinamiento en.

Detrs de nosotros, Jenny se situ en la puerta del bao sala. "Haytham!" llam, una nota de pnico en
su voz: "Nos tenemos que ir".

Qu hacer para que si ella se capturaron ahora? Me preguntaba, cul sera su castigo? Me
horrorizaba pensar.

"Ustedes dos se van, sir", inst a Holden sobre su hombro.

"No hay manera", me vuelve a llamar.

 Una vez ms se produjo un ataque y una vez ms hemos luchado. un eunuco cay moribundo con un
crujido. Incluso en la muerte, incluso con espada acero en su intestino, estos hombres no gritar. Sobre los
hombros de los que se encuentran en frente de nosotros, me vi a ms de ellos entrando en el patio. Eran como
las cucarachas, por cada uno que eran dos muertos para tomar su lugar.

"Vaya, seor!" insisti en Holden. seguir ellos entonces le siguen."

"No seas tonto, Holden", ME ladr, incapaz de mantener el escarnio sonido de mi voz, "no hay que
volver, que te."

"He estado en lugares ms que este ltimo, sir," gru Holden, su espada brazo trabajando como
intercambi golpes, pero poda or la falsa bravata en su voz.

"A continuacin, no te importar si me quedo", me dijo, al mismo tiempo defendindose de una de las
espadas del eunuco las huelgas y el quite, no con mi blade pero con un punzn en la cara que le
envi pinwheeling atrs.

"Go!" le gritaban entusiasmados.

"Morimos, ambos mueren", me respondi.

Pero Holden ha decidido que el momento de cortesa era sobre "Escuchar, mate, o bien, dos de aqu o
ninguno de nosotros hacer. Lo que es lo que va a ser? ".

Al mismo tiempo, Jenny era tirando de mi mano, la puerta del bao abierta sala, y un mayor nmero de
hombres procedentes de la izquierda, pero he dudado. Hasta que, por fin, moviendo la cabeza, Holden
azotado, grit: "tendrs que perdone seor," y antes de que yo pudiera reaccionar me haban empujado hacia
atrs a travs de la puerta y cerr la puerta.

Hubo un momento de silencio en la sala de bao, YO tumbado en el suelo y trat de absorber lo que
haba sucedido, desde el otro lado de la puerta me escuch los sonidos de la batalla de un extrao, tranquila,
silenciosa batalla, y un ruido sordo en la puerta . A continuacin, fue un grito de jbilo, que perteneca a
Holden, y me met yo a mis pies, a distancia de la puerta abierta y corriendo, cuando Jenny agarrado de mi
brazo.

"No se puede ayudar a l ahora, Haytham", dijo en tono suave, al igual que no hubo otro grito desde el
patio, Holden gritando, "carajo, sangrienta prickless bastardos".

He puesto una ltima mirada a la puerta, entonces, sac el bar de enfrente para bloquearlo como
Jenny me arrastraron a la trampilla en el suelo.

"Es que lo mejor que se puede hacer, carajo?" he odo desde arriba nos tom las medidas, Holden de
alejarse cada vez ms voz ahora. "venga, no dickless maravillas, veamos cmo lo ests haciendo en contra de
uno de los hombres de Su Majestad' ."

La ltima cosa que hemos escuchado ya que nos quedamos a lo largo de la pasarela fue el sonido de un
grito.

1757 SEPTIEMBRE 21
 I

Nunca me haba esperado a encontrar placer en la matanza, pero, para el sacerdote copto que hacan
guardia cerca del Abou Gerbe monasterio del Monte Ghebel Eter, decid hacer una excepcin. tengo que
admitir que me gust lo que le ocasion la muerte.

El arrugado de la suciedad en la base de la valla que rodeaban a un pequeo recinto, el pecho jadeante
respirar y su ltima venida en jagged rfagas como muri. de altura, un guila cawed y mir hacia donde los
arcos y capiteles de la piedra arenisca monasterio asomaba en el horizonte, vio el clido resplandor de la vida
en la ventana.

La guardia muere gorgoteaba en mis pies, y por un segundo se me ocurri para acabar con l
rpidamente, pero, a continuacin, una vez ms, por qu mostrar misericordia de l? Sin embargo,
lentamente muri, y sin embargo, por mucho dolor que sinti cuando sucedi, no era nada de nada, en
comparacin con el sufrimiento infligido a las pobres almas que haba sufrido en el interior de la carcasa.

Y uno de ellos en particular, en que estaba sufriendo en la actualidad.

Yo haba aprendido en el mercado en Damasco que Holden no ha muerto, como yo haba pensado,
pero capturado y trasladado a Egipto y a el monasterio copto de Abou Gerbe, donde los hombres se
convirtieron en eunucos, por lo que es donde yo, rezando para que no sea demasiado tarde, pero en mi
corazn, sabiendo que sera, y estaba.

Mirando a la pared, yo podra decir que sera hundido profundamente en la tierra, con el fin de evitar
prcticas abusivas durante la noche los animales excavando debajo de ella. En el interior del recinto fue el lugar
donde se enterraron los eunucos de sus cuellos en la arena y all durante diez das. Ellos no queran las hienas
carcomiendo a las caras de los enterrados los hombres durante ese tiempo, absolutamente no. No, si esos
hombres murieron, fueron a la muerte lenta de la exposicin al sol o de las heridas infligidas a ellas durante el
procedimiento la castracin.

Con la guardia muerto detrs de m, que me arrastr hacia adentro del gabinete, que estaba oscuro,
slo la luz de la luna que me gue, pero he podido comprobar que la arena era tan sangrienta. El nmero de
hombres, yo me preguntaba, haba sufrido aqu, mutilados, a continuacin, enterrado hasta el cuello de no
muy lejos vino un poco tambin gemimos, y me mir hacia, viendo una forma irregular sobre el terreno en el
centro de la caja, y yo saba que perteneca a James Holden.

"Holden", me susurr, y un segundo ms tarde estaba agachado a su cabeza sobresala por la arena,
jadeando por lo que he visto. La noche estaba fra, pero los das estaban calientes, tortuosas, y el sol se haba
quemado tan mal era como si la carne se ha chamuscado de su rostro, sus labios y prpados con costra y el
sangrado se, su piel roja y peeling. Yo tena un frasco de agua cuero en la lista, destapado, y que en sus labios.

"Holden?" he repetido.

Sigue revolviendo, sus ojos abiertos y lucecita se centr en m, lechoso y lleno de dolor, pero con el
reconocimiento de voz, y muy lentamente el fantasma de una sonrisa apareci en sus labios agrietados y
petrificado.
 A continuacin, con la misma rapidez, se haba ido y l se convulsione. Si l estaba tratando con una
llave de la arena o golpeado por un monte que no estaba seguro, pero su cabeza bienintencionada de lado a
lado, con la boca abierta, bostez y me inclin hacia delante, tomando su rostro con ambas manos para
detenerlo lastimarse.

"Holden", me dijo, que mi voz: "Holden, stop. Por favor . . ."

"Scame de aqu, seor", le raspan, y sus ojos brillaban a la luz de la luna mojada. "me saque".

"Holden . . ."

"Scame de aqu", se confes: "me saca de aqu, seor, por favor, seor, ahora, sir ... "

Una vez ms su cabeza comenz tirones dolorosamente izquierda a derecha, otra vez me puse en
contacto con l, constante necesidad de parar l antes de que lo convirti en histrica. Cunto tiempo tengo
antes de que se registr una nueva guardia? ME ofreci el frasco de sus labios, y dejar que l sip ms agua, a
continuacin, sac un pala ME haban sacado de mi espalda y empez recogiendo empapado de sangre de
arena alrededor de su cabeza, hablando con l en el mismo momento en que yo su pecho y hombros
desnudos.

"Estoy tan triste, Holden, estoy tan triste, no debera haber dejado a usted."

"Le dije a usted, seor presidente", logr "le he dado un empuje, recuerde ... "

Como he cavado, la arena estaba an ms negro con sangre: "Oh Dios, qu han hecho para usted?"

Pero yo ya lo saba y que, de todos modos, tuve mi prueba momentos despus, cuando llegu a su
cintura para encontrar que estaban envueltos en vendas de grosor y tambin negro y con costra de sangre.

"Tenga cuidado, seor presidente, por favor", dijo, muy, muy tranquilamente, y pude ver que estaba te
estremecers, mordiendo el dolor. Que, al fin y al cabo, era demasiado para l, y perdi el conocimiento, una
bendicin que ha permitido descubrir que l y llevarlo desde ese maldito lugar y a nuestras dos caballos, que
fueron atados a rboles de la parte inferior de la colina.

II

He hecho Holden cmodo, a continuacin, se levant y mir hacia arriba la colina hacia el monasterio,
verificado el mecanismo de mi espada, con una espada a la cintura, con aparejo dos pistolas y empujaron a
ellos mi correa y despus con aparejo dos mosquetes. Siguiente encend un cono y una linterna y, tomando los
mosquetes, hizo que mi camino de regreso a la colina, donde encend una segunda y tercera antorcha. ME
persiguieron a los caballos, se tiraron la primera antorcha en los establos, el heno que sube con una
satisfactoria whoomph; la segunda antorcha ME tir en el atrio de la capilla, y cuando este y los establos
estaban muy bien llamas ME salta a travs de los dormitorios, la iluminacin ms dos antorchas en el camino,
rompiendo ventanas traseras y descarte la luz de las antorchas dentro. y, a continuacin, he regresado a la
puerta, donde me gustara se inclinaron los mosquetes contra un rbol, y esper.

No por mucho tiempo. En los momentos, el primer sacerdote parece. YO le dispararon, lanzadas el
primer mosquete aparte, ha recogido el segundo y utilizado en el segundo sacerdote. Ms comenz a
derramar, y vaci las pistolas, a continuacin, lnea discontinua hasta la puerta y comenz a atacar con mi
espada y cuchillo. rganos se situ en torno a m de diez, once o ms, ya que el edificio quemado, hasta que
me marea negra con sacerdote sangre, mis manos cubiertas de, senderos de lo contrario de mi cara, ME deje
que los heridos grito de agona, los restantes sacerdotes se encerraron dentro de no querer quemar,
demasiado miedo a salir y enfrentar la muerte. Algunos soldaditos que, por supuesto, y se apresur a salir
armados con espadas, slo que se va a cortar hacia abajo, mientras que otros le he odo quema. Tal vez algunos
se escaparon, pero yo no tena ganas de ser exhaustivo, me asegur de que la mayora de ellos murieron; he
escuchado los gritos y ola a quemado la carne de los que se ocultaban dentro, y, a continuacin, me tropec
en los cuerpos de Los muertos y moribundos y a la izquierda, como el monasterio fue quemado por detrs de
m.
1757 SEPTIEMBRE 25

Estbamos en una casa rural, en una tabla, con los restos de una comida y vela entre nosotros. No muy
lejos, Holden dormido, febril, y de vez en cuando me levantaba para cambiar el trapo en la frente de un
enfriador uno. necesitamos para dejar la fiebre siga su curso natural y slo entonces, cuando se sinti mejor,
continuaremos nuestro viaje.

"Padre era un asesino", dijo Jenny, me sent, que fue la primera vez que habamos hablado de esas
cuestiones desde el rescate. Nos habamos sido demasiado preocupados de Holden, escapando Egipto y
encontrar refugio cada noche.

"No s", me dijo.

" Sabes? ".

"S, me enter de. Me he dado cuenta de que si lo que quera decir es lo que hace todos esos aos, te
acuerdas? Que me llamaba "Chorro" . . ."

Ella fruncir los labios y pas muy incmodo.

"... . y lo que me dijo que es el heredero varn, Cmo me gustara encontrar ms tarde o ms
temprano de lo que para m?"

"Recuerdo . . ."

"Bien, result ser ms tarde que pronto descubr que lo que para m."

"Pero si usted lo saba, por qu, entonces, abedules vivir? ".

" Por qu tendra que estar muerto? ".

"Es un Templario".

"Como soy yo .

Que cri, furia nubla su rostro: "Usted es un templario, pero que va en contra de todo lo Padre
siempre' ."

"S," me dijo mesurada: "S, soy un templario, y no, no puede ir en contra de todo lo nuestro padre
cree. Ya que el aprendizaje de sus afiliaciones he llegado a ver muchas similitudes entre las dos facciones. Me
he empezado a preguntar si, dado mis races, de mi posicin actual dentro de la Orden, no estoy
perfectamente colocado para unir de alguna manera asesino y Templar . . ."

Me he detenido, fue un poco bebido, me di cuenta; haba algo descuidado con sus caractersticas de
repente, y le hizo un ruido muy disgustados, "y lo que sobre l? Mi ex novio, el dueo de mi corazn, el
apuesto y encantador Reginald Birch? Qu parte de l, orar saber?"

"Reginald es mi mentor, mi gran Maestro, que fue el que me atendi en los aos despus del ataque".
 Su cara desencajada en el ms asqueroso, ms amarga mueca que haba visto: "Bien, no la suerte una
vez que usted se est entrenado, se me cuidan, por esclavistas Turco."

Me sent como si ella pudiese ver a la derecha a travs de m, como si ella pueda ver exactamente lo
que mis prioridades han sido todos estos aos, y dej a mi ojos, miraba hacia la casa donde Holden laicos. una
habitacin llena de mis fracasos.

"Lo siento", me dijo, como si a los dos: "estoy realmente lo siento."

"No se, yo era uno de los afortunados, que me mantuvo puro para vender a la corte Otomana, y
despus de eso me esperaba despus de Topkapi Palace." Ella miraba para otro lado, "podra haber sido peor.
yo estaba acostumbrado a que, despus de todo."

" Qu? ".

"Me imagino que usted idolatrado Padre, usted, Haytham? Probablemente todava no. El sol y la luna:
"Mi padre mi rey'? No me lo odiaba. Todos sus hablar de libertad de libertad espiritual e intelectual de no
extender a m, su propia hija, no hubo entrenamiento en armas para m, recuerde? No "pensar de forma
diferente" de Jenny, era slo 'es una buena chica y se casan con Reginald Abedul." Lo que un gran partido que
se. Me atrevo a decir que era mejor tratados por el sultn que hubiera sido por l, me dijo una vez que
nuestras vidas se que nos ha trazado, recuerde? Bien, en cierto sentido me he equivocado, por supuesto,
porque no creo que ninguno de nosotros podra haber pronosticado la que sera, pero en otro sentido, en otro
sentido, yo no podra haber sido ms justo, Haytham, porque usted ha nacido para matar, y matar es lo que
usted ha hecho, y yo nac De servir al hombre, y servir al hombre es lo que he hecho. Mis das de atender a los
hombres, aunque, qu hay de usted? ".

Terminado, ella eleva el vaso de vino a los labios y glugged. Me preguntaba qu horrible recuerdos la
bebida ayud a reprimir.

"Tus amigos los Templarios que atac a nuestro hogar", dijo cuando su vaso estaba seca. "estoy seguro
que de ella".

"Usted no ve los anillos."

"No, pero, y qu?, qu significa eso? Ellos La tomaron, por supuesto".

"No, no eran Templarios, Jenny. Me he quedado en ellos desde que eran hombres de contratar
mercenarios".

S, los mercenarios, pens: los mercenarios que trabajan para Edward Braddock, que estaba cerca de
Reginald . . .

ME inclin hacia adelante: "se me inform que el padre tena algo de lo que queran, porque sabe
usted lo que es?"

"Ah, s, lo tena en el carro esa noche."

"As? ".
 "Era un libro".

Una vez ms sent un congelado, sensacin de entumecimiento. " Qu tipo de libro?"

"Brown, encuadernado en cuero, con el sello de los asesinos".

Asent: " crees que te reconocen que si se que verla otra vez? ".

Encogi. "probablemente", dijo.

Mir a travs de laicos que Holden, sudor resplandecientes en el torso, "cuando la fiebre se ha roto, lo
dejamos".

"Para ir a dnde? ".

"A Francia".
1757 OCTUBRE 8

Aunque haca fro, el sol brillaba esta maana, un da mejor descrito como "sol nublado", con la
primera luz de la maana entrando en el dosel de los rboles para pintar el suelo de los bosques un mosaico de
oro.

Nos montamos en una columna de tres, me a la cabeza, en las que detrs de m, era Jenny, que hace
mucho que descarta su siervo-girl ropa y llevaba una tnica que le cuelga hacia abajo al costado de su corcel,
UN grande, oscuro se arrancan del cap sobre su cabeza y su rostro parece cobrar desde dentro, como si
estuviera mirando desde el interior de una cueva: grave, intensa y enmarcado por gris de pelo que cay en sus
hombros.

Jenny vino detrs de Holden, quien, al igual que yo, llevaba una levita abotonada hasta de abrigo,
bufanda y sombrero, slo l hunda un poco en su silla, su tez plida, sauce y . . . encantada.

Que se dice muy poco desde la recuperacin de su fiebre. hubo momentos de pequeos guios a los
viejos Holden: una fugaz sonrisa, un destello de su sabidura de Londres pero eran pasajeras, y que pronto
volvera a estar cerrados, durante nuestro paso a travs del Mediterrneo que haba mantenido ante l mismo,
sentado solo, ensimismado. nosotros, en Francia se vistieron disfraces, compr los caballos y ha iniciado el
camino hacia el castillo, y que por lo tanto l haba viajado en silencio y dice que espera plida y, le he visto a
pie, pens que estaba an en el dolor, incluso en la silla me gustara verlo te estremecers en ocasiones, sobre
todo en terreno accidentado. yo apenas poda llevar a pensar en el dolor que estaba padeciendo de fsico y
mental.

Una hora de distancia de la chateau, paramos y me at mi espada a la cintura, con aparejo una pistola y
ponerlo en mi cinturn. Holden hizo lo mismo, y le pregunt, " est seguro de que todo derecho a luchar,
Holden? ".

Me dispar un increpantes, y me di cuenta de que los sacos y los anillos oscuros bajo los ojos:
"Disculpe, seor, pero es mi gallo y las bolas me quitaron, no mi coraje."

"Lo siento, Holden, no quera sugerir nada. he tenido mi respuesta y que sea lo suficientemente buena
para m."

" Usted cree que habr combates, sir? ", dijo, y otra vez lo vi wince, lleg a poner su espada al alcance
de la mano.

"No s, Holden, I really don't ."

Como nos encontramos cerca del castillo he visto la primera de las patrullas, los de la guardia se
pusieron en frente de mi caballo y me considera por debajo de la amplia ala de su sombrero: el mismo hombre,
me di cuenta, que haba sido la ltima vez que visit hace ya casi cuatro aos.

"Que usted, Maestro Kenway? ", dijo.

"As es, y tengo dos compaeros", me respondi.

 Yo lo observaba muy detenidamente, ya que su mirada se apart de m Jenny, entonces a Holden y,
aunque trat de ocultarlo, sus ojos me dijo todo lo que necesitaba saber.

Iba a poner sus dedos en la boca, pero yo ya me haba saltado de mi caballo, me agarr la cabeza y la
expulsa mi blade a travs de sus ojos y en su cerebro y vientres su garganta antes de que l podra hacer otro
sonido.

II

Me arrodill con una mano en el pecho, como centinela de la sangre rezumaba rpido y denso de la
amplia de gash abierto en la garganta, como si se tratara de una segunda sonrisa bobalicona, boca, y mir hacia
atrs por encima del hombro a donde Jenny mirado con un ceo fruncido y Holden Sbado en posicin vertical
en su montura, su espada desnuda en su mano.

" Le importara decirnos todo acerca de eso?" pregunt Jenny.

"l estaba a punto de denunciar", le contest, escaneando el bosque alrededor de nosotros: "l no
silbato por ltima vez".

"As que quizs han cambiado el procedimiento de entrada."

Sacud mi cabeza, "No saben que estamos prximos. Que esperan us. El silbato que han advertido a los
otros, no por el csped antes de que nos hacia abajo."

" Cmo lo sabe?" dijo ella.

"Yo no s", ME HE roto. Debajo de mi mano de la guardia el pecho suba y bajaba una ltima vez. mir
hacia abajo para ver sus ojos y giro su cuerpo dar un ltimo espasmo antes de su muerte, "sospecho",
continu, barrido mis manos ensangrentadas en el suelo y ponerse de pie. "He pasado aos sospechando, y
haciendo caso omiso de las evidentes. El libro se ha visto en el carro que noche de Reginald dispone de l,
tendr en la casa si no estoy muy equivocado, que fue l quien organiz el raid en nuestra casa; y el que es
responsable de muerte del Padre".

" Oh, ustedes saben que en la actualidad, verdad?" ella se burlaban.

"Me gustara se neg a creer que antes, pero ahora, s, lo s, las cosas han empezado a tener sentido
para m. Como, una tarde, cuando yo era un nio, me reun con Reginald por la placa habitacin. apostara que
estaba buscando a continuacin, el libro. La razn por la que fue cerca de la familia, Jenny de la razn por la
que pide la mano en matrimonio, fue porque quera que el libro".

"Usted no tiene que decirme", dijo: "he tratado de que la noche en que l era el traidor".

"No s", me dijo, a pensar por un momento: " Padre saber que era un Templario? ".

"No en un primer momento, pero me di cuenta, y le dije a Padre".

"En ese momento, sostuvieron", me dice, sentado ahora.

"No sostienen?"
 "Les he odo un da; y luego, el Padre empleado los guardias de asesinos, sin duda. Reginald me dijo
que l haba sido testigo Padre' ."

"Ms mentiras, Haytham . . ."

Me mir, temblando ligeramente. S. Ms mentiras. Todo lo que yo conoca de toda mi infancia, y todo
ello sobre la base de ellos.

"l estaba usando Digweed," me dijo, "fue Digweed quien le dijo que el libro se almacenan . . ."

ME HE atrevido a una sbita memoria.

" Qu es?" dijo ella.

"El da en el plato, Reginald se me pide donde mi espada se mantuvo y le dije que un escondite
secreto".

"Estaba en la sala de billar? ".

Asent.

"Fueron hasta all, no?" dijo ella.

Asent, "sabamos que no estaba en la placa, porque Digweed les dijo que ya se haba trasladado, que
es el motivo por el que pasaron directamente a la sala de juegos."

"Pero no eran Templarios?" dijo ella.

"Le pido perdn".

"En Siria, que me dijo que el hombre que nos atacaron no eran Templarios," dijo con tono de burla:
"Ellos no podran ser su amada Templarios".

Sacud mi cabeza: "No, no lo fueron y les dije, me he encontrado, ya que, y se los hombres de
Braddock. Reginald deber haber previsto a la escuela me en el orden ... " me pareci una vez ms, y algo me
ocurri: ". . . debido a la herencia familiar, probablemente con templar los hombres habra sido demasiado de
un riesgo, podra haber encontrado a. que he llegado aqu antes. casi me a Digweed. He tenido casi en el
Bosque Negro, pero, a continuacin, . . ." he recordado a la cabaa en la Selva Negra: "Reginald muertos
Digweed, es por eso que fueron un paso por delante de nosotros y todava lo son." YO en la direccin de la
chateau.

" Qu tenemos que hacer, seor? ", pregunt Holden.

"Nosotros hacemos lo que hicieron la noche en que nos atacaron en Queen Anne's Square. Nos
esperan hasta el anochecer, y, a continuacin, vamos all y matar a la gente".
1757 OCTUBRE 9

Fecha de arriba que dice 9 de octubre, que perge, y con optimismo, al final de la entrada anterior,
con la intencin que este debe ser un punto de vista contemporneo cuenta de nuestro intento de violacin el
chateau. De hecho, estoy escribiendo esto varios meses despus y, en detalle lo que sucedi esa noche, tengo
que volver la vista atrs".

II

Cuntos habr? Seis, la ltima vez que vine, Reginald han reforzado la fuerza en el entretanto,
sabiendo que podra venir? ME lo pensaba. Duplicado.

Hace doce y, a continuacin, John Harrison, adems, si todava estaba en la residencia, y, por supuesto,
Reginald, cincuenta y dos, y sus capacidades, se han ido diluyendo, pero an as: yo saba nunca subestimar l.

Por lo que nos quedamos esperando, y espera que lo hagan lo que finalmente lo hizo, que es el envo
de un grupo de bsqueda de los desaparecidos patrulla, tres de ellos, que llegaron con antorchas y cuchillos,
marchando a travs de la oscura csped con antorchas bailando el sombro rostro.

Hemos visto como se materializan en la oscuridad, y se desvaneci en los rboles, en las puertas que
empezaron a llamar a la guardia, a continuacin, nombre de prisa a lo largo de la parte exterior de la baja
permetro hacia donde la patrulla se supone que es.

Su cuerpo fue cuando me dej, y en los rboles cercanos Holden, Jenny y yo me hice cargo de posicin.
Jenny nos quedamos atrs, armado con un cuchillo, pero fuera de la accin; Holden y yo quedamos para ms
adelante, en el que tanto subirse a los rboles de Holden con cierta dificultad de observar y esperar, nosotros
mismos como arman el grupo de bsqueda se top con el cuerpo.

"Se ha muerto, sir."

El lder del partido craned sobre el cuerpo: "hace unas horas."

ME dio un ave llamada, una seal de Jenny, que hicimos lo que habamos acordado, y su grito de
ayuda, fue lanzado desde las profundidades de la selva y atraves la noche.

Con un gesto nervioso, lder del partido llev a sus hombres a los rboles, y se recrimin hacia
nosotros, que nos domina, a la espera de ellos, y mir a travs de los rboles para ver la forma de Holden a
unos metros y se preguntaban si no era lo suficientemente bien, y yo esperaba al querido Dios fue, porque en
el momento siguiente la patrulla estaba en marcha en los rboles por debajo de los us y me puse en marcha en
la rama.

As que saqu el lder primero, expulsa mi hoja, de modo que pas a travs de su ojo y en su cerebro,
matndolo instantneamente. Desde mi posicin agachada, cortada en rodajas y de vuelta y abri el vientre
del otro hombre, que cay de rodillas con su interior brillante a travs de un agujero en su tnica, a
continuacin, cayeron sobre sus rostros en el suelo de los bosques suave. mirando por encima, he visto el
tercer hombre al punto de Holden la espada, y Holden mirar por encima, incluso en la oscuridad el triunfo
escrito por todo su rostro.

"Gritando", me dice a Jenny, momentos ms tarde.

"Nos complace ser de ayuda." Ella frunci. "Pero, escuchen, Haytham, estoy no se quedan en las
sombras cuando lleguemos all." que ha planteado el cuchillo: "quiero tratar con abedules yo. tom mi vida
lejos de m. La misericordia que mostr por no haberme matado tendr la obligacin de reembolsar al dejar su
polla ... "

Se detuvo y mir a Holden, quien se arrodill cerca y miraba para otro lado.

"Estoy . . ." comenz.

"That's all right, Miss", dijo Holden, y manifest su cabeza y, con una mirada que nunca haba visto en
su rostro, dijo: " Pero si asegrese de que usted toma su martillo y las bolas antes de que usted termine l.
tomar ese bastardo sufrir."

III

Hemos hecho en todo el permetro de la puerta, donde un solitario centinela pareca agitado, tal vez
preguntndose donde el grupo de bsqueda de deteccin; tal vez algo iba mal, su instinto de soldado en el
lugar de trabajo.

Pero lo que sea instinto que haba no era suficiente para mantenerlo con vida, y momentos ms tarde
estbamos a travs de la ventanilla bajada puerta y mantener bajos para hacer camino en el csped, y se
arrodill en una fuente, con nuestra respiracin en el sonido de las cuatro ms a los hombres que vinieron
desde la puerta principal del palacio, botas tamborileo sobre el pavimento, llamando nombres. Un grupo de
rescate enviado para encontrar el primer grupo de bsqueda. El palacio fue en estado de mxima alerta ahora,
y ms an para una tranquila entrada. Por lo menos habamos reducido el nmero de ... .

Ocho en mi seal, Holden y ME revientan de detrs de la cubierta de la fuente base y se les corte los
tres hacia abajo antes de que incluso ha tenido la oportunidad de sacar sus espadas. Nos habamos visto. del
castillo, lleg a gritar, y en el instante siguiente se produjo la fuerte informe de mosquete bolas fuego y golpe
a la fuente detrs de nosotros. Nos encontramos para que. por la puerta principal, donde otro guardia nos vio
venir y, como me recrimin el pasos cortos hacia l, trat de escapar a travs de ella.

Era demasiado lento, ME embisti mi blade a travs del cierre de la puerta y en el lado de su rostro,
con mi impulso hacia adelante para empujar la puerta abierta y entraron a, material rodante en el hall de
entrada, que se pas con la sangre de su destrozado exclusa mandbula. Desde el desembarco ms arriba la
grieta de mosquete fuego, pero el pistolero haba apuntado demasiado alto y el baln golpe inofensivamente
en madera. En un instante yo estaba en mis pies y la carga hacia la escalera, brincando hacia el rellano, donde
el francotirador abandon su mosquete con un grito de frustracin, sac su espada de su vaina y vinieron a
verme.

No es el terror en sus ojos, de mi sangre, me senta ms animal que el hombre, trabajando en puro
instinto, como si hubiera levitaba de mi propio cuerpo y estaba viendo yo lucha. En los momentos que haba
abierto el pistolero y lo derroc a la barandilla de la entrada a continuacin, donde otro guardia haba llegado,
justo a tiempo para cumplir con Holden, salt a travs de la puerta frontal con Jenny detrs de l. ME salt del
aterrizaje con un grito, aterrizando con cuidado sobre el cuerpo del hombre que acababa tirado sobre y
obligando a la recin llegada para balancearse y proteger su trasero. todo era la oportunidad Holden
necesarios para efectuar.

Con un guio me di vuelta y corri hacia las escaleras, con el tiempo aparece una figura en el rellano, y
me meti en la grieta de las armas de fuego como una pelota peg en el muro de piedra detrs de m, fue John
Harrison y yo estaba con l antes de que l ha tenido la oportunidad de sacar su espada, arrebatando un
puado de su camisn y le oblig a sus rodillas, dibujo mi brazo de la hoja a la huelga.

" Saba que... ?" ME gru: " puede ayudarme a llevar a mi padre y corrupto mi vida?"

Se le cay la cabeza en aprobacin y me lanc la hoja en la parte posterior de su cuello, cortando las
vrtebras, matndolo instantneamente.

ME seala a mi espada de Reginald. En puerta, me detuve, lanzando una mirada hacia arriba y hacia
abajo del desembarco, a continuacin, se reclinan y estaba a punto de iniciar, abrir cuando me di cuenta de
que ya estaba entreabierta. agazapado, he tirado, y bascula hacia adentro con un crujido.

Reginald se situ, vestido, en el centro de la cmara. Al igual que l, siempre tan perfeccionista de
etiqueta de l haba vestido para atender a sus asesinos, De repente, hubo una sombra en la pared, emitidos
por una figura oculta detrs de la puerta y, en lugar de esperar a que la trampa de ser suspendida, ME clav la
espada a travs de la madera, escuch un grito de dolor por el otro lado, a continuacin, pasa y deje que el giro
de la puerta cerrada con el cuerpo de la guardia final clavado a ella, mirando fijamente a la espada en el pecho,
incrdulos ojos como sus pies escrib sobre un suelo de madera.

"Haytham", dijo Reginald con frialdad.

IV

"Era el ltimo de los guardianes?" le pregunt, y en los hombros como verme me cogi mi aliento.
Detrs de m, los pies del hombre moribundo an la madera con rozaduras, y poda or Jenny y Holden en el
otro lado de la puerta, luchando por abrir, con su cuerpo retorcindose en el camino. En ltimo lugar, con una
tos final, muri, su cuerpo cay de la hoja, y Holden y Jenny en rfaga.

"S." Reginald asinti. "ahora."

"Mnica y Lucio- son seguros?"

"En sus cuartos, s, por el pasillo."

"Holden, me hacs un favor?" me pregunt sobre mis hombros, "que vaya y vea que Monica y
Lucio son salvos? Su condicin puede ayudar a determinar la cantidad de dolor que el Sr. Birch".

Holden se tira el cuerpo de la guardia de la puerta, dijo: "S, seor", y a la izquierda, cerrando la puerta
detrs de l, con un cierto carcter definitivo acerca de la forma en que l lo hizo que no se pierde de Reginald.
 Reginald sonri, con un largo, lento, sonrisa triste: "hice lo que hice para el bien de la Orden, Haytham.
Para el bien de toda la humanidad."

"A expensas de mi padre la vida. Que han destruido nuestra familia: t crees que yo nunca
encontrara?"

Sacudi la cabeza tristemente: "Mi querido muchacho, como Gran Maestre, usted tiene que tomar
decisiones difciles. no puedo ensearle que? he promovido a Grand Master de la Colonia Rito, sabiendo que
t, tambin, tendra que tomar decisiones similares y tener fe en su capacidad de hacer ellos, Haytham. Las
decisiones que se toman en la bsqueda de un bien mayor. En la realizacin de los ideales que compartimos,
recuerde? Le pregunta, no creo que podras encontrar? y, por supuesto, la respuesta es s, son ingeniosos y
tenaz, capacitado, que debe ser de esa manera. He tenido que considerar la posibilidad de que un da, sabra la
verdad, pero yo esperaba que ese da lleg cuando se toma un ms filosfica vista." Su sonrisa era tensa: "Dado
el nmero de vctimas, tengo que asumir su decepcin a este respecto, estoy yo? ".

ME dio una risa seca: "De hecho, Reginald. En efecto, son. Lo que no es una corrupcin de todo lo que
yo creo, y sabe usted por qu? no con la aplicacin de nuestros ideales pero con engao. cmo inspirar
confianza cuando lo que tenemos en nuestro corazn es mentiras?"

Sacudi la cabeza arafat: " No, por Dios, que es ingenuo basura. Me gustara que ustedes, como un
joven adepto, pero ahora durante la guerra, que haga lo que pueda para asegurar la victoria, que es lo que
tienes que hacer con esa victoria que cuenta".

"No debemos practicar lo que predicamos. De lo contrario, nuestras palabras son huecos."

"Se habla de que el asesino", dijo, sus cejas arqueadas.

ME encogi. "no me avergenzo de mis races. he tenido aos de conciliar mi Asesino sangre con mis
Templarios creencias y que he hecho."

He podido escuchar Jenny respirar a mi lado, mojado, respiraciones irregulares que incluso ahora se
acelera.

"Ah, entonces es aqu", se burl Reginald, "Te consideras un mediador, verdad?"

Yo no dije nada.

"Y usted cree que puede cambiar las cosas?" pregunt con un borde ondulado.

Pero la siguiente persona en hablar fue Jenny: "No, Reginald", dijo. "La muerte es tomar venganza por
lo que usted ha hecho para nosotros".

Dirigi su atencin hacia ella, reconociendo su presencia por primera vez, "y cmo est, Jenny?" le
pregunt, elevando la barbilla ligeramente y a continuacin aadir, descaradamente, "El tiempo no ha
marchitado, veo."

Estaba haciendo un poco, ahora el sonido ronco. Desde la esquina de mi ojo que vi la mano que
sostiene el cuchillo que est preado. l tambin lo hizo.
 "Y a su estilo de vida como una concubina", continu, "es un tiempo valioso para usted? Me imagino
que tiene que ver mucho del mundo, tantas personas diferentes y variadas culturas . . ."

Estaba tratando de provocar peleas entre ella, y trabaj con un grito de furia naci de los aos de
sometimiento que arremetieron contra l como si de slash con el cuchillo.

"No, Jenny . . . !" grit, pero era demasiado tarde, porque por supuesto que estaba listo para ella. Ella
estaba haciendo exactamente lo que l esperaba que tendra que hacer, y cuando ella vino a corta distancia, le
arrebat a su propia daga-debe haber sido escondido en la parte posterior de su cinturn y evitar su cuchillo
pase con facilidad. a continuacin, ella estaba aullando de dolor e indignacin como le arrebat y torci la
mueca, su cuchillo cay a la madera y su brazo alrededor de su cuello combinado con su cuchilla en la
garganta.

Sobre su hombro, a m me mir y sus ojos reflejaba. Yo estaba en la parte anterior de la planta de mis
pies, listo para adelante, pero l empuj la hoja en el cuello y ella whimpered, tanto de sus brazos en su
antebrazo tratando de desalojar su agarre.

"Uh-uh", advirti, y ya era el canto, manteniendo el cuchillo en el cuello, le tiraron hacia la puerta, la
expresin de su rostro cambia, sin embargo, de triunfo de la irritacin, como ya comenz a luchar.

"Quedarse quieto", le dijo l a ella gracias a soportarlas rechinando los dientes.

"Hagan lo que l dice, Jenny", me inst a, pero ella le pegaba una paliza en el agarre, la transpiracin
pelo empapado de yeso en el rostro, como si ella se separa de l por que hubiera estado mejor que pasar otro
segundo en estar tan cerca, y cortar la sangre que circula por su cuello.

"Se espera an, mujer!" le espet, empezando a perder la compostura: "Por el amor de Dios, t
quieres morir aqu? ".

"Es mejor que y mi hermano le a muerte que le permiten escapar", ella sisearon y desbordaba contra
l, vi sus ojos muvase a la planta baja. No muy lejos de donde luchaban era el cuerpo de la guardia, y me di
cuenta de lo que estaba haciendo un segundo antes de que sucediera, Reginald tropec con una pierna
estirada del cadver y ha perdido su pie, pero un poco, pero lo suficiente. Lo suficiente como para que cuando
Jenny, con un grito de esfuerzo, empuje hacia atrs, cay el cadver, perdi el equilibrio y muy contundentes
contra la puerta de donde mi espada todava estaba atascado en el bosque.

Su boca abierta en un grito silencioso de conmocin y dolor, que an mantiene Jenny, pero su agarre
relajado y le cay hacia adelante, dejando Reginald clavado a la puerta y me miraba de a su pecho, donde el
punto de la espada sobresala de ella. Cuando me dola, sac un rostro haba sangre en sus dientes, y luego,
lentamente, se desliz de la espada y se uni al primer guardia en el suelo, con las manos en el agujero en el
pecho, la sangre empapa su ropa y ya empezando a piscina en el piso.

Girar la cabeza ligeramente, l fue capaz de mirar hacia m: "he tratado de hacer lo que es
correcto, Haytham", dijo. Sus cejas entrelazando. "Seguramente usted podr entender que?"

Mir hacia abajo con l y me conmuevo, pero no para l, en su infancia se hubiese tomado de m.
 "No", le dije, y, como la luz desapareci de sus ojos, yo esperaba que se tome mi pasin con l al otro
lado.

"The Bastard!" grit Jenny desde detrs de m, que haba sacado a sus manos y rodillas, donde se ve
como un animal, "Contar su suerte no me la tom tus pelotas", pero no creo que Reginald odo su. Esas
palabras tendran que permanecer en el mundo corpreo. estaba muerto.

Desde el exterior se escuch un ruido y me tropec con el cuerpo y se saca la puerta abierta, dispuesta
a cumplir guardias ms si es necesario y en vez de ello fue saludado por los ojos de Mnica y Lucio pasando por
el desembarco, tanto con los paquetes y que se inici hacia las escaleras de Holden, y que su plida, caras
demacradas de la crcel, y cuando se daba a la rampa en el hall de entrada por debajo, la vista de los
organismos Monica gasp y embrague su mano en su boca en estado de shock.

"Lo siento", me dijo, no muy seguro de qu es lo que yo estaba pidiendo disculpas por su sorprendente.
Para que las entidades? Para los que han sido tomados como rehenes durante cuatro aos?

Lucio me dispar una mirada de odio puro, miraba para otro lado.

"No queremos sus excusas, gracias, seor", respondi Mnica en Ingls: "Te damos gracias por
hacernos libres".

"Si usted se espera de nosotros, nos iremos por la maana," me dijo, "si eso es todo junto a usted,
Holden? ".

"S, seor".

"Yo creo que, ms bien, establecer tan pronto como nos hemos reunido los suministros que
necesitamos para volver a casa," respondi Mnica.

"Espere, por favor", me dijo, y poda or a la fatiga en mi voz: "Monica. Lucio. Por favor, espere, y todos
los viajes juntos por la maana, para asegurarse de que tiene paso seguro".

"No, gracias, seor." que haba llegado a la parte inferior de las escaleras, y Mnica volvi la cara para
mirar hacia m: "creo que se ha hecho lo suficiente y sabemos dnde estn los establos. Si nos podra ayudar a
nosotros a los suministros de la cocina y, a continuacin, los caballos ... "

"Por supuesto, por supuesto, que si yo tena . . . tienen algo que defiendan con, si los bandidos?" ME
limita rpidamente por las escaleras y lleg a tener una espada de uno de los guardias muertos. ME entreg
a Lucio, ofrecindole el mango.

"Lucio, tome esto", me dijo, "ya que lo necesitar para proteger tu madre como usted hace su camino a
casa."

Comprendi la espada, mir hacia arriba de m, y me pareci ver cmo un ablandamiento en sus ojos.

Entonces sumido en m.
1758 ENERO 27

Muerte. No haba sido tan gran parte de ella, y sera mucho ms por venir.

Hace aos, cuando haba muerto el fijador en la Selva Negra, fue mi error de apualarlo en el rin y
acelerar su desaparicin, cuando Lucio su espada en m en el hall de entrada del palacio, que haba perdido por
casualidad alguno de mis rganos vitales, su golpe fue golpeado con ferocidad. Como con Jenny, fue una accin
nacida de los aos de la ira y venganza sueos. y, como yo era un hombre que haba dedicado toda mi vida
buscando venganza, casi no me culpo por ello, pero l no me mataran, por supuesto, por que estoy escribiendo
esto.

Es suficiente para causar lesiones graves me, sin embargo, y para el resto del ao, me haba quedado
en la cama en el chateau. Yo haba estado de pie en un precipicio de la muerte del gran infinito, flotando a la
deriva en y fuera de la conciencia, heridas infectadas, bastn y febriles, pero en los combates, una dbil y
trmula llama de espritu dentro de m negndose a ser rociados.

Se invirtieron los papeles, y esta vez fue Holden a su vez tienden a m. Siempre que me recuper el
conocimiento y cuando despert de goleada en sbanas empapadas de sudor, l estara all, suavizando las
sbanas, franela aplicacin fra frente a mi ardor, me calma.

"Se trata de derecho, seor, es todo derecho. Slo relajarse. Tienes ms ahora lo peor."

Era YO?, Era YO en el peor?

Un da de cunto tiempo en mi fiebre no tengo idea de que me levant y apasionante y de Holden

parte superior del brazo, me tira en una posicin sentada, mirando intensamente a los ojos para preguntar:
"Lucio, Mnica. Dnde estn? ".

Yo hubiera pasado esta imagen de una imagen de un furioso, vengativo y Holden corte a ambos hacia
abajo.

"Lo ltimo que dijo antes de que usted se desvaneci para evitarles, sir," dijo, con una mirada que
sugiere que no estaba muy contenta, "para repuesto de ellos lo que yo hice. Hemos enviado en su camino con
los caballos y los suministros".

"Bueno, bueno ... ." ME wheezed, y me pareci que la oscuridad me aumento a reclamar una vez ms:
"No se puede culpar . . ."

Cobardes es lo que era", dijo tristemente como ME volvi a perder el conocimiento, "No hay otra
palabra para ella, sir. cobarde. Ahora slo cierra los ojos, que su resto . . ."

He visto Jenny, demasiado, e incluso en mi febril, estado lesionado no poda dejar de observar el
cambio en su. Era como si ella haba logrado una paz interior, una o dos veces ME era consciente de su
sentados al lado de mi cama, y haba odo hablar de su vida en Queen Anne's Square, cmo tiene previsto
regresar y, como dijo ella, "cuidar de su empresa."

Me horrorizaba pensar. Ni siquiera la mitad de lo encontr en mi corazn al pobre almas a cargo de

los asuntos Kenways cuando mi hermana Jenny volvieron al redil.
 En una mesa al lado de mi cama es de Reginald anillo templario, pero yo no lo prob, recogerlo, incluso
tocarlo. Por ahora, al menos, me sent ni Templar ni asesino, y quera tener nada que ver con cualquier orden.

Y, a continuacin, unos tres meses despus Lucio haba apualado, me subi a la cama.

Tomando una respiracin profunda, con Holden agarre mi antebrazo izquierdo en ambos de sus
manos, me azot mis pies debajo de las hojas, se les mantenga al fro suelo de madera y senta que mi camisn
deslice hacia abajo sobre mis rodillas y me detuve en posicin vertical por primera vez en lo que pareca una
vida enseguida, sent una punzada de dolor de la herida a mi lado y pongo mi mano.

"Fue gravemente infectada, sir," explic Holden: "Hemos tenido que recortar algunas de las podridas
piel."

ME grimaced.

" Dnde quieres ir, seor? ", pregunt Holden, despus de que haba caminado lentamente de la
cama a la puerta, me hizo sentir como un invlido, pero estoy feliz por el momento que se les trate como uno.
Mi fuerza pronto de regreso. y, a continuacin, me gustara ser".

Volver a mi antiguo auto? Me preguntaba . . .

"CREO QUE quiero a mirar por la ventana, Holden, por favor", me dijo, y estuvo de acuerdo, que me
lleva a lo que he podido contemplar los motivos en los que sin duda pas mucho de mi infancia, como he
estado all, me di cuenta de que la mayor parte de mi vida adulta, cuando he pensado en "casa", me vi a mi
mismo mirando por la ventana, ya sea en los jardines de la Reina Ana la plaza o los jardines del chateau. llam
tanto de a casa y an as lo hizo, y ahora, ahora que saba la verdad plena sobre Padre y Reginald, habamos
llegado a adquirir una importancia an mayor, una dualidad casi: dos mitades de mi infancia, dos partes de un
hombre que se hizo.

"Eso es suficiente, gracias a usted, Holden", me dijo, y que l me llevan a la cama. me sub en, de
repente siente . . . odio admitirlo, pero "frgil", despus de mi largo viaje todo el camino hasta la ventana y
vuelve.

Aun as, mi recuperacin era casi completa, y el pensamiento fue suficiente para que una sonrisa en mi
cara como Holden refugi recoger un vaso de agua y una franela, en su rostro una extraa, sombra, expresin
ilegible.

"Es bueno ver tus pies, sir," dijo, cuando se dio cuenta de que me miraba.

"Tengo que dar las gracias, Holden", me dijo.

"Y la Seorita Jenny, sir," me record.

"De hecho".

"Los dos estbamos preocupados por usted por un tiempo, seor presidente, touch and go".

"Es algo que hubiera sido, que han vivido a travs de guerras, asesinos y criminales eunucos, slo para
morir a manos de un muchacho." me hizo un poco de gracia.
 l asinti con la cabeza y se ri irnicamente: "Tan, sir," est de acuerdo: "una amarga irona de
hecho".

"Bueno, yo vivo en la lucha contra otro da", me dijo, "y pronto, quizs en una semana o as, vamos a
tomar nuestras vacaciones, viaje de vuelta a las Amricas y continuar con mi trabajo".

Me mir, asinti: "como usted quiera, seor presidente", dijo: "Se que es todo por el momento, sir? ".

"S, s, por supuesto. Lo siento, Holden, a ser una molestia durante los ltimos meses".

"Mi nico deseo ha sido la de ver a recuperar, sir," dijo, y a la izquierda.

1758 ENERO 28

La primera cosa que he escuchado esta maana fue un grito, grito de Jenny, quien entr en la cocina y
encontr Holden colgando de una secadora de ropa.

Yo saba que incluso antes de que ella se apresuraron a entrar a mi habitacin y yo saba lo que haba
sucedido, que habamos dejado una nota pero que no haba necesidad de que se haba suicidado, porque de lo
que los sacerdotes Coptos haba hecho con l, fue tan simple como eso, y no es de extraar, la verdad es que
no.

Yo saba, por la muerte de mi padre, que un estado de asombro es un buen ndice de la afliccin que
vienen. Los ms paralizado, aturdidos y uno se siente entumecida, cuanto ms larga y ms intenso es el perodo
de luto.
 PARTE IV

1774, DIECISIS AOS MS TARDE

1774 ENERO 12

Por escrito esta al final de un ajetreado da, no hay ms que una pregunta en mi mente, es posible que
... .

Que yo tengo un hijo?

La respuesta es que no s con certeza, pero hay indicios y quizs la ms persistente, una sensacin de
un sentimiento que constantemente para criticarme, tirn en la cintura de mi escudo como una insistente
mendigo.

No es el nico peso que llevo, por supuesto, hay das en los que siento doble doblada con la memoria,
con dudas, con pesar y tristeza, y los das en que se siente como si los fantasmas no me dejan solo.

Una vez que hemos enterrado Holden ME parti para las Amricas, y Jenny regres a vivir a Inglaterra,
a Queen Anne's Square, donde ella ha permanecido en glorioso spinsterhood desde. No cabe duda que ella ha
sido el tema de innumerables rumores y especulaciones en torno a los aos que pas, y no hay duda de que se
adapte a sus pies en el suelo. Nos corresponde, pero aunque me gustara decir las experiencias compartidas
nos haba llevado juntos, el calvo de la cuestin es que no nos corresponda porque . hemos compartido
la Kenway nombre y sentimos que debemos permanecer en contacto. Jenny ya no me insult, as que en ese
sentido supongo que nuestra relacin ha mejorado, pero las cartas estaban cansados y superficial. ramos dos
personas que haban experimentado suficiente sufrimiento y la prdida de la vida una docena. Lo que
podramos discutir en una carta? Nada. As que nada era lo que hemos explicado.

En el nterin de derecho-I ha llorado por Holden. I nunca haba conocido a un hombre mayor que l, y
nunca lo har, lo que para l, sin embargo, la fuerza y el carcter que tena en abundancia simplemente no era
suficiente. Su hombra se haban tomado de l, que no poda vivir con eso y no estaba preparado para, por lo
que esper hasta que se recuper y luego tomar su propia vida.

YO lloraba por la muerte de l, y probablemente siempre, y yo lloraba por la muerte de Reginald la

traicin, tambin de la relacin que una vez tuvimos y de las mentiras y la traicin en la que mi vida se basa, y
yo lloraba por la muerte de un hombre que haba sido, como el dolor en mi costado nunca haba bastante
desaparecido de cada ahora y entonces sera un espasmo y a pesar de que no me haba dado mi cuerpo
permiso para crecer, que est decidida a hacerlo de todos modos. Pequeo, nervudo haba brotado pelos de
mis odos y la nariz. de repente me no era tan gil como una vez fue. Aunque a mi pie dentro de la Orden era
ms grande que nunca, fsicamente yo no era el hombre que una vez fue. a mi regreso a las Amricas a la que
habamos encontrado una casa en Virginia en la que para el cultivo de tabaco y trigo, y me gustara pasear por
la finca, consciente de mis poderes lentamente desvaneciendo con el paso de los aos. Subir y bajar mi caballo
era ms difcil de lo que haban sido antes, y no me refiero, Slo ms, porque yo an era ms fuerte y ms
rpido y ms gil que un hombre mitad de mi edad y que no haba un trabajador en mi break que me mejor
fsicamente, pero an as ... . no era tan rpido, tan fuerte o tan gil como yo haba sido una vez, adems de la
edad no se hubiera olvidado de me.

En el '73, Charles regres a las Amricas, y se convirti en un prjimo, un hacendado Virginia, apenas la
mitad de da en coche, y nos habamos comunicado, el acuerdo sobre la necesidad de reunirse para hablar de
Templarios y plan para fomentar los intereses de la Rito Colonial. Principalmente hablamos sobre el nimo de
rebelin en desarrollo, las semillas de la revolucin flotando en la brisa y la mejor manera de aprovechar el
estado de nimo, debido a que nuestros colonizadores se hacan ms y ms cansado por las nuevas normas
que se aplican en el parlamento britnico: la Stamp Act, la Ley sobre la renta; la Ley de indemnizacin; los
Comisarios de Ley de Aduanas, que se estn reduciendo los impuestos y les molestaba el hecho de que no
haba nadie para representar sus opiniones, con el fin de registrar su descontento.

UN tal George Washington fue uno de los descontentos; de modo que cuando el joven oficial que una
vez viaj con Braddock haba renunciado a su comisin y aceptada la tierra recompensa por ayudar a los
britnicos durante la guerra franco-India, pero sus simpatas se ha desplazado en los aos transcurridos desde
entonces, los ojos brillantes de quien me haba admirado por haber un compasivo de perspectivas ms de su
comandante por lo menos se ha convertido en una de las voces ms fuertes en el anti-movimiento britnico.
Sin duda, esto fue porque los intereses del gobierno de Su Majestad era incompatible con su propio negocio
sus ambiciones, haba hecho declaraciones en el Virginia Asamblea para tratar de introducir una legislacin que
prohba la importacin de bienes procedentes de Gran Bretaa, y el hecho de que se trataba de un condenado
legislacin slo agrega a un creciente sentido de descontento nacional.

La Fiesta del T, cuando esto sucedi en diciembre '73 -apenas el mes pasado, de hecho fue la
culminacin de aos de no, dcadas de insatisfaccin. Con la activacin del puerto de la copa ms grande del
mundo de t, los colonos estaban diciendo Gran Bretaa y el mundo que son ellos los que ya no estaban
dispuestos a vivir bajo un sistema injusto. A escala completa levantamiento fue sin duda justo unos meses
antes, con la misma cantidad de entusiasmo que ME tendi mis cultivos, ni escribi a Jenny, o saltado de cama
todas las maanas, en otras palabras, muy poco y decid que era hora de que la orden para hacer los
preparativos para la prxima revolucin, y me invit a una reunin.

II

Nos hemos reunido, todos juntos por primera vez en ms de quince aos, los hombres de la Rito
Colonial con los cuales yo haba compartido tantas aventuras hace veinte aos.

Estuvimos reunidos bajo las vigas de un desierto llamado taberna el inquieto fantasma en las afueras
de Boston, que no haba sido abandonada cuando llegamos, pero Thomas se ha ocupado de que pronto nos
tenamos el sitio para nosotros, literalmente dando caza a los pocos los bebedores que se apian en las mesas
de madera, los que generalmente llevaba un uniforme iban vestidos de civil, con capiton de abrigos y
sombreros hacia abajo sobre nuestros ojos, y nos sentamos alrededor de una mesa con tankards al alcance de
la mano: me, Charles Lee, Benjamin Iglesia, Thomas Hickey, William Johnson y John Pitcairn.

Y es aqu donde me enter acerca del nio.

Benjamin aborda el tema en primer lugar, que fue nuestro hombre interior de Boston Sons of Liberty,
un grupo de patriotas, contra los colonizadores britnicos que haban ayudado a organizar la Fiesta del T en
Boston, y hace dos aos, en Martha's Vineyard, hubiera tenido un encuentro.

"UN nativo boy", dijo: "No es alguien que haya visto antes . . ."

"Alguien que no recuerdo haber visto antes, Benjamin", me corrigi.

 , Sac un rostro: "No recuerdo haber visto a alguien antes, entonces", fue "un nio que caminaban a m
y, bold como el latn, exigieron saber dnde era Charles."

Me dirig a Charles: "Le pregunta para usted, entonces, y saben quin es? ".

"No. " Pero haba algo roln acerca de la forma en que lo ha dicho.

"Lo intentar una vez ms, Charles. tiene la sospecha que este chico podra ser? ".

Se inclin hacia atrs en su asiento y miraba para otro lado, a travs de la taberna: "no lo creo", dijo.

"Pero no ests seguro? ".

"Haba un nio en . . ."

Un silencio incmodo parece descender sobre la mesa. Los hombres llega a su tankards o encorvado
sus hombros o encontrado algo para estudiar en el fuego cercano. Ninguno encuentro con mis ojos.

" Qu alguien me dice qu est pasando?" le pregunt.

Estos hombres, no uno de ellos fue la dcima parte de los hombre Holden haba sido. Yo estaba
enferma de ellos, me di cuenta, hartos de ellos y mis sentimientos se acerca a intensificar.

Era Charles-Charles que fue el primero en ver a travs de la tabla, mantenga la mirada y me dice: "Tu
mujer Mohawk."

" Qu pasa?"

"Lo siento, Haytham", dijo: "Yo soy."

"Est muerta? ".

"S."

Por supuesto, pens. tanta muerte. "Cuando?, cmo? ".

"Fue durante la guerra en el 60. hace catorce aos ahora. Su pueblo fue atacado y quemado".

Me sent mi boca apretar.

"Washington", dijo rpidamente, echndole un vistazo a m: "George Washington y sus hombres, que
incendiaron la aldea y su ... . muri con ella."

"Usted estuvo all? ".

El color: "S, nos gustara esperar a hablar con los ancianos del pueblo sobre el precursor sitio. No he
podido hacer nada ms, sin embargo, Haytham, puedo asegurarle, Washington y sus hombres se encontraban
en el lugar, que tienen sed de sangre de los que da."

"Y haba un nio?" le pregunt.

 Los ojos de golpe: "S, haba un nio-joven, alrededor de cinco".

Alrededor de cinco, pens. He tenido una visin de ziio, de la cara me gustara una vez am, cuando yo
era capaz de hacer tal cosa, y sinti un ruido sordo la contraola de dolor por su y el desamor para Washington,
que, obviamente, haban aprendido una cosa o dos de servicio general de Braddock lecciones de la brutalidad y
crueldad, la ltima vez ella y yo haba sido, y lo imagin su en el pequeo campamento, mirando a los rboles
con una lejana mirada y, casi de forma inconsciente, sus manos iba a su vientre.

Pero no he puesto la idea aparte. Demasiado fantasiosa. demasiado inverosmil.

"l me amenaz este muchacho," Charles estaba diciendo.

En diferentes circunstancias, me podra haber sonredo a la imagen de Charles, los seis pies de l, se ve
amenazado por un perodo de cinco aos de edad, originario de chico si no haba estado tratando de absorber
la muerte de ziio, que fue y me tom un profundo aliento pero casi imperceptible, sintiendo el aire en mi
pecho, y rechaz la imagen de ella.

"Yo no era el nico uno de nosotros," dijo Charles defensivamente, y mir a mi alrededor la tabla
enquiringly.

"Vaya, entonces: quin? ".

William Thomas, y todos asintieron con Benjamn, los ojos fijos en la oscuridad, madera de la mesa.

"No puede haber sido l", dijo William crossly. "no puede haber sido el mismo chico, seguramente".

"A ver, 'Aytham, cules son las posibilidades?" intervino Thomas Hickey.

"Y no te lo reconocen en Martha's Vineyard?" me pregunt Benjamn ahora.

Sacudi la cabeza, se encogi: "No era slo un chaval, un chico Indio. todos tienen el mismo, no? ".

"Y qu estaba haciendo all, en Martha's Vineyard? ".

Su voz era preminencia: "Tras un descanso".

O haciendo planes para su bolsillo, pens, y me dijo: "Realmente? ".

Que fruncir los labios: "Si las cosas van como creemos, y que los rebeldes se organicen en un ejrcito,
entonces, estoy de acuerdo que se hizo mdico jefe, Maestro Kenway", dijo, "uno de los ms altos cargos en el
ejrcito, y pienso que en vez de cuestionar por qu yo estaba en Martha's Vineyard ese da, es posible que
tenga algunas palabras de felicitacin para m."

El yeso alrededor de la mesa para apoyar y fue saludada con vacilante guios de Thomas y William,
tanto de ellos y me dio una mirada hacia un lado al mismo tiempo.

ME reconoci, "y he olvidado por completo mis modales, Benjamin, y de hecho lo ser un gran impulso
para la orden el da que logre ese rango."
 Charles aclar su garganta fuerte: "Mientras que tambin esperamos que si ese ejrcito est formado,
nuestra propia Charles ser nombrado su comandante en jefe".

Yo no lo vea exactamente, como la luz de la taberna era tan baja, pero poda sentir Charles
enrojecerse. "No podemos ms que una mera esperanza", protest: "soy el candidato obvio. Mi experiencia
militar supera con mucho la de George Washington".

"S, pero usted es Ingls, Charles." YO suspiraba.

"Nacido en Inglaterra," l par, "sino una colonia en mi corazn".

" Qu hay en tu corazn puede no ser suficiente", me dijo.

"Vamos a ver", regres con indignacin.

De hecho, yo pensaba cansadamente, dirig mi atencin a William, que haba sido reservado hasta el
momento, si bien, como el que habra sido ms afectados por los acontecimientos de la Fiesta del T, es
evidente por qu.

"Y, qu decir de la asignacin, William?, cmo van los planes para adquirir la tierra natal? ".

Todos sabamos, por supuesto, pero tambin hay que decir, y haba que decirlo por William, si le gust
o no. "La Confederacin ha dado su bendicin al proyecto ... " comenz.

"Pero ... . ?"

l tom una respiracin profunda, "Usted sabe, por supuesto, el Maestro Kenway, nuestros planes para
recaudar fondos ... "

"Hojas de T? ".

"Como ustedes saben, por supuesto, todo sobre la Fiesta del T en Boston? ".

He mantenido mis manos. "Las consecuencias han sido sentir en todo el mundo. En primer lugar el
Stamp Act, ahora este. Nuestro colonos son repugnantes, son no?"

William me dispar un increpantes buscar: "estoy contento de que de una situacin que se divierte
usted, Maestro Kenway."

ME encogi. "La belleza de nuestro planteamiento es la de que tenemos todos los ngulos cubiertos.
Aqu en torno a la mesa tenemos representantes de los colonizadores", me seal Benjamin- "del Ejrcito
Britnico" -I indica John- "y, por supuesto, nuestro propio hombre para alquilar, Thomas Hickey. En el exterior,
su afiliacin no puede ser ms diferente. Lo que usted tiene en su corazn, son los ideales de la Orden, por lo
que tendrs que me disculpen, William, si yo me quedo en un buen humor a pesar de su retroceso, slo porque
creo que es slo un revs, un menor".

"Bueno, espero que ests bien, Maestro Kenway, porque el hecho es que ese camino de recaudacin
de fondos se ha cerrado para nosotros."

"Debido a las acciones de los rebeldes' ."

 "Exactamente, y no hay otra cosa . . ."

" Qu?" le pregunt, deteccin todos los ojos en m.

"El muchacho estaba all y fue uno de los cabecillas, y lanzaron las cajas de t en el puerto, todos lo
vieron, yo, John, Charles' ."

"El mismo muchacho? ".

"Sin duda", dijo William, "su collar era exactamente como lo describi Benjamin."

"Collar?" me dijo: " Qu tipo de collar?" y he mantenido mi rostro impasible, trat de no tragar, como
Benjamin pas a explicar Ziio de collar.

No significa nada, me dije, cuando acabaron. Ziio estaba muerto, as que por supuesto el collar se
habra aprobado en si fue el mismo.

"Hay algo ms, no es cierto?" ME suspir, mirando a la cara.

Como uno de ellos, asinti, pero fue Charles quien habl: "Cuando Benjamin lo encontr en Martha's
Vineyard, l era un nio de aspecto normal. Durante la Fiesta del T, l no era un chico de apariencia normal
cualquier ms. que llevaba las batas, Haytham", dijo Charles.

"La ropa? ".

"De un asesino".
1776 JUNIO 27 (DOS AOS DESPUS)

Esta es la poca del ao pasado que me ha dado la razn y Charles mal, cuando George Washington fue
nombrado de hecho el comandante en jefe de la recin formada Ejrcito Continental y Charles hizo general de
divisin.

Y mientras yo estaba lejos de conocer la noticia, Charles era incandescente, y no ha parado desde que
trinan. le gustaba decir que George Washington fue no se ajusta a un sargento de la guardia, el cual, por
supuesto, como es a menudo el caso, no era ni es cierto ni una absoluta mentira. Mientras que, por un lado
Washington muestra elementos de ingenuidad en su liderazgo, en la otra haba obtenido algunas victorias
importantes, lo que es ms importante la liberacin de Boston en el mes de marzo y tambin tuvo la confianza
y la seguridad de su pueblo. No hay duda de que, haba algunas buenas cualidades.

Sin embargo, no era un templario, y queremos que la revolucin liderada por uno de los nuestros, que
no slo no tenemos la intencin de mantener el control del lado ganador, pero pensbamos que ya haba ms
posibilidades de ganar con Charles a cargo, y por lo tanto, estamos tramando una conspiracin para matar
Washington. Tan simple como eso, un argumento que sera bien, pero para una cosa: este joven asesino,
Asesino de que puede ser o no ser mi hijo de que continuaba siendo una espina en nuestro lado.

II

Primero fue William. Muertos. muertos el ao pasado, poco antes de la Guerra Revolucionaria
comenz. Despus de la Fiesta del T, Guillermo comenz a negociar un acuerdo para comprar las tierras de los
Indios, hubo una gran resistencia, sin embargo, no por ello menos importante entre los Iroqueses
Confederacin, quien se reuni con William en su casa bienes races. Las negociaciones ha comenzado bien,
por todas las cuentas, pero, como es el modo de hacer las cosas, algo que se dice y las cosas tomaron un giro
para peor.

"Hermanos, por favor", William haba declarado: "estoy seguro de que lo van a encontrar una
solucin".

Pero los Iroqueses no estaba escuchando. La tierra era suya, que argument que cerraron sus odos a la
lgica de William, que es la de que, si la tierra pas a manos templarias, podramos evitar que los embragues
de cualquier fuerza sali victorioso en el prximo conflicto.

Disidencia burbujas por conducto de los miembros de la confederacin indgena. duda acechaba entre
ellos, algunos alegaron que ellos nunca podran competir con el podero de los ejrcitos coloniales britnicas o
propios, en tanto que otros opinaban que entrar en un acuerdo con William no ofreca una mejor solucin, que
haban olvidado cmo los Templarios liber a su pueblo de la esclavitud de Silas dos dcadas antes; en su lugar,
recordar las expediciones William haba organizado en el bosque para tratar de localizar el sitio precursor; las
excavaciones en la cmara que habamos encontrado. Las infamias estaban frescos en sus mentes, imposible
pasar por alto.

"Paz, paz", sostuvo William: "no he sido siempre un defensor? no te he tratado siempre de proteger
de dao? ".
 "Si desea proteger nosotros, entonces nos d armas. mosquetes y caballos que podemos defendernos
a nosotros mismos", afirm un miembro de la Confederacin en respuesta.

"La guerra no es la respuesta", presiona William.

"Recordemos que movi las fronteras, donde an hoy la excavacin de los hombres de la tierra sin
tener en cuenta para aquellos que residen en ella. Las palabras son bonitas, pero falsa, y nosotros no estamos
aqu para negociar, ni para vender, sino que estamos aqu para usted y los suyos dicen que estas tierras".

Lamentablemente, William recurri a la fuerza para hacer que su punto de vista, y una nativa se ha
disparado, y con la amenaza de ms muertes a menos que la Confederacin firmaron el contrato.

El hombre dijo que no, a su crdito, en el que se negaban a ser cedido por William la demostracin de
fuerza, que amarga reivindicacin debe haber sido como sus hombres comenzaron a caer con mosquete en sus
crneos.

Y, a continuacin, la indagatoria, en la que he de William hombre le describen en detalle para m y lo

que dijo coincidir exactamente lo que Benjamin haba dicho sobre el encuentro en Martha's Vineyard, y lo que
Charles, Guillermo y Juan haba visto en el Boston Harbor. que llevaba el mismo collar, el mismo asesino de
batas, era el mismo muchacho.

"Este muchacho, qu fue lo que William?" le pregunt al soldado que estaba delante de m.

"Me dijo que tena previsto para asegurar que se ponga fin a los planes de Master Johnson, alegando
estas tierras de los Templarios".

"Hizo William responder? ".

"De hecho lo hizo, seor presidente, que le dijo a su asesino que los Templarios haban tratado de
reclamar sus tierras, para proteccin de los indios y le dijo al muchacho que ni King George ni los colonos
quisieron proteger los intereses de los Iroqueses."

YO mis ojos: "No es un argumento convincente, teniendo en cuenta que fue en el proceso de sacrificio
de los nativos cuando el nio golpeado".

El soldado inclin la cabeza: "Posiblemente no, sir."

III

Si yo era un poco demasiado filosfico cuando se trata de muerte de William, bueno, hay factores
atenuantes. William, aunque diligente en su trabajo y dedicacin, nunca ha sido la ms de buen humor de la
gente y, por una reunin que situacin llamamiento a la diplomacia y la fuerza, haba hecho una oreja de cerdo
de las negociaciones, aunque me duele decirlo, haba sido el arquitecto de su propia cada, y me temo que
nunca ha sido uno para tolerar incompetencia: no como un hombre joven, cuando supongo que fue algo que
hered de Reginald; y ahora, despus de pasar mi quincuagsimo cumpleaos, menos an, William haba sido
una sangrienta tonto y pag con su vida, por lo que el proyecto de la tierra nativa, mientras que es muy
importante para nosotros, ya no es nuestra principal prioridad, y no haba sido desde el estallido de la guerra
civil. Nuestra principal tarea ahora es la de asumir el control del ejrcito y, al no haber conseguido medios
justos, que recurren a foul por asesinar al Washington.

Sin embargo, ese plan se ha asestado un duro golpe cuando el asesino junto a John, el oficial del
ejrcito britnico, atacando a l porque del trabajo de John descartar a los rebeldes y, de nuevo, a pesar de que
fue irritante para perder un valioso hombre, tal vez no han afectado nuestros planes, pero por el hecho de que
en San Juan el bolsillo fue una carta-por desgracia, uno que planes detallados para matar Washington, en la
que nombra nuestro Thomas Hickey como el hombre elegido para hacer la obra. En el corto plazo, el joven
asesino estaba haciendo prisa a Nueva York, Thomas siguiente en su lista.

Thomas fue la falsificacin dinero all, ayudando a recaudar fondos, as como a la preparacin para el
asesinato de Washington. Charles ya estaba all con el Ejrcito Continental, por lo que me cay en la ciudad por
m misma y alojamientos, y apenas me haba llegado de lo que se le dio la noticia: el muchacho haba llegado a
Thomas, slo para que el par de ellos con el fin de ser arrestados y de ellos tirados en Bridewell Museum -
Ofrecemos prisin

"No puede haber errores, Thomas, soy entendido?" le dije cuando le visit, en el fro glacial y se
rebelaron por el olor, clamor y el ruido de la crcel, cuando, de repente, en la celda de al lado, le he visto: el
asesino.

Y saba, que tena ojos de su madre, el mismo orgullo de su barbilla, pero la boca y la nariz Kenway. Fue
la imagen de ella, y de m, sin duda, era mi hijo.

IV

"Es l", dijo Charles, como hemos salido de la prisin junto. ME dio un buen comienzo, pero que no
aviso: Nueva York estaba muy fro, nuestro aliento colgadas en las nubes, y fue mucho ms preocupada por
mantener caliente.

"Se trata de quin? ".

"El nio".

Yo saba exactamente lo que quera decir por supuesto.

" Qu demonios ests hablando, Charles?" dije crossly, y tocaron en mis manos.

" Te acuerdas de m diciendo acerca de un nio que encontr en '60, cuando los hombres de
Washington atac la aldea en la India? ".

"S, lo recuerdo, y este es nuestro asesino, es el mismo que en el Boston Harbor? El mismo quien la
mat William y John? Ese es el nio que hay dentro?"

"Es lo que parece, Haytham, s".

Me fui con l.

" No ves lo que esto significa, Charles? que hemos creado que Assassin'S. En l arde un odio de
todos Templarios. vio que el da en que su pueblo quemado, s? ".
 "S, s, ya lo he dicho ... "

"Yo espero que l vio el anillo, demasiado. espero que llevaba la huella de su anillo en su propia piel
durante algunas semanas despus de su encuentro. Estoy en lo correcto, Charles? ".

"Su preocupacin por el nio es conmovedora, Haytham. siempre fueron un gran defensor de los
indgenas' ."

Las palabras se congel en sus labios, ya que en el instante siguiente, me lanzan algunas de sus cabo en
mi puo y le empuje contra la pared de piedra de la prisin, detrs de l, y mis ojos quemados en su.

"Mi preocupacin es que el orden," me dijo: "Mi nica preocupacin es que el orden, y me corrija si
estoy equivocado, Charles, pero el orden no predica la matanza sin sentido de los nativos, la quema de sus
aldeas, lo que, me parece recordar, fue evidente la ausencia de mis enseanzas, y saben por qu? Porque es
el tipo de comportamiento que crea- cmo lo describira? - "mala voluntad" entre los que podramos esperar
a ganar a nuestro modo de pensar, sino que enva los neutrales pique a un lado de nuestros enemigos, De igual
modo que tiene aqu, y los hombres estn muertos, y nuestros planes bajo amenaza debido a
su comportamiento hace diecisis aos".

"No mi comportamiento de Washington es-"

Le he dejado pasar, tom un paso atrs y mis manos entrelazadas detrs de m: "Washington pagar
por lo que ha hecho, ya veremos que es brutal, eso es evidente, y no es apto para conducir".

"Yo estoy de acuerdo, Haytham, y ya he dado un paso para asegurar que no hay ms interrupciones,
para matar dos pjaros de un tiro, ya que fueron."

He buscado mucho en l, "Continuar".

El nio va a ser ahorcado por conspirar para matar a George Washington y de la muerte de los
miembros de la guardia de la crcel, Washington, por supuesto-I plan para asegurarse de que por lo que
podemos utilizar la oportunidad de matarlo. Thomas, por supuesto, es ms que feliz de asumir las tareas que
slo le corresponde a usted, como Gran Maestre de la Rito Colonial, de darle a la misin su bendicin."

"Se trata de corto plazo", me dijo, y poda escuchar la duda en mi propia voz, pero, por qu?, Por qu
me interesa ms que vivieron o murieron?

Charles extendi sus manos, "que es a corto plazo, pero a veces los mejores planes son."

"De hecho", yo estoy de acuerdo, "de hecho".

"As? ".

PENS. Con una sola palabra, quiero ratificar la ejecucin de mi propio hijo, qu forma de monstruo
podra hacer tal cosa?

"No", me dijo.
 "Muy bien", respondi, con una sbita, pecho hinchado satisfaccin: "Entonces no desperdiciar ni un
solo momento ms, y vamos a poner la palabra en Nueva York esta noche que maana un traidor a la
revolucin cumple su fin".

Ya es demasiado tarde para m ahora sienten paternas. Lo que dentro de m una vez que han sido
capaces de fomentar mi hijo desde hace mucho tiempo ha sido daado o quema y los aos de la traicin y la
matanza de que.
1776 JUNIO 28

Esta maana me despert en mi alojamiento con un inicio, sentarme en la cama y mirando a su

alrededor el desconocido habitacin. Fuera de la ventana, las calles de Nueva York estaban agitando. No me
imagino que, o bien existe un cargo en el aire, un canto a la charla que se elev a mi ventana y, si la hubiera, no
tiene nada que ver con el hecho de que hoy no es una ejecucin en la ciudad? Hoy en da, se iba a quedar".

Connor, que es su nombre, es el nombre que Ziio le dio

Connor an sera su nombre?

Podra l haber escogido el camino del asesino?

Y si la respuesta a esta pregunta es, no, que no han optado por la va de un asesino por su padre, que
era un templario, entonces qu es lo que me hace pero una abominacin, un accidente, un mongrel? un
hombre con lealtades divididas.

Pero un hombre que haba decidido que no poda permitir que su hijo para morir, no hoy.

ME HE vestido, no en mi ropa normal pero en un oscuro manto con un cap que llegu en mi cabeza,
luego prisa para los establos, encontr a mi caballo y le pidi a partir la ejecucin plaza, calles llenas de barro
duro, asustado pique de gente de la ciudad de mi camino y agitando sus puos o me mira fijamente a los ojos
ms grandes de debajo de la rayita de sus sombreros. ME recrimin, hacia donde la multitud de curiosos se
congregaron ms gruesa para colgar los que vienen.

Y, como me mont, me pregunt qu estaba haciendo y me di cuenta no lo saba. Todo lo que saba era
lo que senta, que era como si hubiera estado dormido pero de repente estaba despierto.

II

All, sobre una plataforma, la horca espera su prxima vctima, mientras que un tamao decente
multitud se anticipa al entretenimiento del da. Alrededor de los lados de la plaza haba caballos y carretas, en
el que familias treparon para una mejor vista: craven hombres de aspecto, las mujeres con pinzado, rostros
preocupados, y los nios estaban muy sucias, la visin de videntes sbado en la plaza mientras que otros
blanqueado en torno a lo siguiente: las mujeres en grupos que se par, y chismeadas, hombres capos ale o vino
de cuero matraces. Todos ellos aqu para ver a mi hijo ejecutados.

Por un lado, un carro rodeado de soldados llegaron y vislumbr de Connor, antes de saltar una sonrisa
Thomas Hickey, quien luego le tir del carro, demasiado, burlarse de l al mismo tiempo, "no creo que me
pierda la fiesta de despedida, oye Washington? l mismo estar. Espero nada malo le sucede' ."

Connor, con las manos atadas por delante de l, le dispar una mirada de odio a Thomas y, una vez
ms, me haba maravillado de la cantidad de su madre se encuentra en esas funciones, pero, junto con desafo
y valenta, hoy tambin se . . . miedo.

"Usted dijo que habra un juicio", le espet, como Thomas lo maltrataron.

 "Traidores no se los juicios, me temo. Lee y Haytham clasificados que fuera, directamente a la horca
para usted."

Fui fro. Connor estaba a punto de ir a la muerte pensando que haba firmado su sentencia de muerte.

"No morir hoy," dijo Connor, orgulloso: "no se puede decir lo mismo de usted." Pero l estaba
diciendo que sobre su hombro como los guardias que le haba ayudado a escoltar el carro en la plaza jma
pikestaffs a l hacia la horca, el ruido aumentaron a medida que las asperezas multitud lleg para tratar de
agarrar l, puetazos, golpes en el suelo, vio a un hombre con odio en sus ojos a punto de lanzar un punzn y
estaba lo suficientemente cerca para alzarse con el punzn, como fue lanzado, el giro del brazo del hombre
dolorosamente de la espalda, a continuacin, tira al suelo, con el brillante y l me mir, pero la vista de mi
evidente en l dentro de mi capucha detenido, y que se hizo, en el momento siguiente fue llevado por la
multitud, rebelde.

Mientras tanto, Connor ha sido escondido en el guante de vengativo, y yo estaba demasiado lejos para
detener otro hombre que de repente arremetieron hacia adelante y lo agarraron, pero lo suficientemente
cerca para ver la cara del hombre bajo su cap, lo suficientemente cerca para leer sus labios.

"Ustedes no estn solos, solo dar un grito cuando lo necesita ... "

Es Aquiles, un conocido asesino.

Fue aqu, aqu para guardar Connor, que responde, "Olvdate de m, necesita para detener Hickey,'s-.

Pero entonces l se la llev a rastras, y he acabado la frase en mi cabeza: . . . planificacin matar a

George Washington.

Hablar del diablo. El comandante en jefe haba llegado con una pequea guardia. Como Connor se ha
tirado a la plataforma y un verdugo sujeta la soga al cuello, la multitud se dirigi la atencin hacia el extremo
opuesto de la plaza, donde Washington se dio lugar a una plataforma elevada en la parte de atrs, que, incluso
en la actualidad, se est tratando de borrar las multitudes de los guardias. Charles, como general de divisin,
estaba con l, tambin, lo que me dio la oportunidad de comparar las dos: Charles, un buen taller de
Washington, aunque con un cierto distanciamiento frente a Washington es fcil encanto. Mirarlas en conjunto,
he visto a la vez por qu el Congreso Continental haba escogido Washington sobre l. Charles, tan British.

A continuacin, Charles que sali de Washington y con un par de guardias hace su camino a travs de la
plaza, matando a la gente de su camino, l vino, y luego fue subiendo los escalones que llevan a la horca, en
donde se dirigi al pblico, que empuja hacia delante. Me encontr entre rganos ale, el olfato y el sudor con
mi los codos para tratar de encontrar un espacio dentro de la manada.

"Hermanos, hermanas, compaeros patriotas", comenz Charles, impaciente, un silencio sepulcral y

descendi a la multitud: "hace unos das nos enteramos de un rgimen tan viles, tan cobardes que incluso
repitiendo ahora perturba mi ser, el hombre antes de que conspir para asesinar nuestra querida general."

La gente qued maravillada.

 "De hecho", rugi Charles, el calentamiento de su tema "oscuridad o a una locura lo que le mueve,
ninguno puede decir. y l mismo no ofrece defensa. no muestra arrepentimiento y, aunque hemos rogado y le
rog a compartir lo que sabe, mantiene un silencio sepulcral".

En este, el verdugo de empuje adelante y saco una arpillera de Connor la cabeza.

"Si el hombre no se explica, y si l no confesar y expiar de qu otra opcin existe, pero este? l busc
a que nos enve a los brazos del enemigo. Por lo tanto, estamos obligados por la justicia que le enviaran de este
mundo. Que Dios se apiade de su alma".

Y ahora haba terminado, y mir a mi alrededor, tratando de descubrir ms de Aquiles de los hombres.
Si se trata de una misin de rescate, entonces ahora es el momento, sin duda. Pero, dnde estaban ellos?
Qu demonios tienen previsto?

UN bowman. tenan que ser con un bowman, que no era el ideal: una flecha no romper la cuerda
completamente, lo mejor del rescate poda esperar es que se iba a separar la fibra suficiente para Connor de
peso para que encaje, pero era el ms exacto, ya que podra implementarse desde . . .

Lejos. ME pas a controlar los edificios detrs de m. Ciertamente, en el mismo lugar yo habra elegido
fue un bowman, en un alto ventana casement. Como me mir, se ech para atrs y mir hacia el arco a lo
largo de la lnea de la flecha. a continuacin, al igual que la escotilla abierta y Connor rompi el cuerpo cado,
dispar.

La flecha muestra rayas por encima de nosotros, aunque yo era el nico consciente de ella, y he batido
mi mirada sobre la plataforma en vez de ver que corte la cuerda y debilitar, por supuesto, pero no lo suficiente
como para cortar.

YO corra el riesgo de ser visto y descubierto, pero hice lo que hice de todos modos, en un impulso, por
instinto, ME arrebat mi daga en mis ropas y me tir, vieron como se naveg a travs del aire y dio gracias a
Dios, ya que en la cuerda y terminado el trabajo.

Como Connor retorcindose y gracias a Dios, todava muy vivo cuerpo cado a travs de la trampilla, un
jadeo sali de mi alrededor y por un instante me encontr con un brazo alrededor de la anchura de espacio a
su alrededor mientras la multitud retrocedi ante m en estado de shock, y al mismo tiempo me fij de Aquiles
ducking hacia abajo en la horca del pozo, donde Connor haba cado cuerpo. a continuacin, yo estaba
luchando para escapar de los conmocionados calma fue sustituido por un vengativo rugido, patadas y
puetazos para mi camino y los guardias comenzaron asumiendo su camino a travs de la multitud hacia m.
Me he cortado la hoja y uno o dos de la mirilla videntes de lo suficiente para extraer la sangre y dar a otros
atacantes pausa para la reflexin, ms tmida, pero al fin hizo espacio alrededor de m. Me dirig entonces a la
plaza y volver a mi caballo, los abucheos de la multitud enfurecida sonando en mis odos.

III

"Se puso a Thomas antes de que pudiera llegar a Washington", dijo Charles usando ms tarde, mientras
nos sentamos en las sombras de la inquieta Ghost Taberna para hablar de los acontecimientos del da. Se agit
y busca continuamente sobre su hombro, y pareca que me senta, y yo casi le tuvo envidia la libertad de
expresar sus sentimientos. En cuanto a m, tuve que mantener oculto mi agitacin agitacin. y lo que es: yo
dira que salv la vida de mi hijo, pero saboteados eficazmente el trabajo de mi propia orden de una operacin
que yo mismo haba decretado. Yo era un traidor, me haba traicionado mi pueblo.

" Qu pas?" le pregunt.

Connor haba llegado a Thomas y antes de que l lo mat fue exigir respuestas. Por qu tuvo a William
trat de comprar las tierras de su pueblo? Por qu se trata de asesinato Washington?

Asent. Tom un sorbo de mi cerveza, "Lo que la respuesta fue Thomas?"

"Me dijo que lo que Connor busc que nunca encontrara."

Carlos me mir, sus ojos cansados y todo.

"Lo que ahora, Haytham? y ahora? ".

1778 Enero 7 (DOS AOS DESPUS)

Charles se haba comenzado a resentir Washington, y el hecho de que el intento de asesinato no haba
sino aumentar su ira, y lo tom como una afrenta personal que Washington haba sobrevivido a- cmo se
atreve l? -por lo que nunca perdon por bastante, poco despus, en Nueva York haba cado en manos de los
britnicos, y Washington, que fue casi capturado, se llev a cabo para culpar, no por ello menos importante de
Charles, que era particularmente impresionado por Washington despus de incursin en el ro Delaware, a
pesar del hecho de que su victoria en la Batalla de Trenton haba una renovada confianza en la revolucin, por
Charles, era ms agua para el molino que Washington comenz a punto de perder la batalla de Brandywine y,
por lo tanto, Philadelphia, Washington el ataque a los Britnicos en Germantown haba sido una catstrofe, y
ya no haba Valley Forge.

Tras su victoria en la Batalla de White Marsh, Washington haba tomado sus tropas a lo que l esperaba
era un lugar ms seguro para el nuevo ao. Valley Forge, en Pensilvania, fue la gran tierra que escogi: doce mil
Continentals, mal equipadas y cansada sin zapatos los hombres que la dej una estela de huellas de sangre
cuando marcharon para hacer campamento y preparar para el prximo invierno.

Se trata de un caos. alimentos y ropa en absoluto a la altura de alimentacin, mientras que los caballos
a morir de hambre o murieron en los pies. La incidencia de fiebre tifoidea, la ictericia, la disentera y neumona
se qued sin marcar en todo el campamento y mataron a miles. La moral y la disciplina eran tan bajos que son
prcticamente inexistentes.

Todava, sin embargo, a pesar de la prdida de Nueva York y Philadelphia y la larga y lenta muerte, la
congelacin de su ejrcito en Valley Forge, Washington haba su ngel de la guarda: Connor. y Connor, con la
certeza de la juventud, que se cree en la ciudad de Washington, sin palabras mas podra convencerle de lo
contrario, que es mucho lo que se de algunos; nada de lo que me podra haber dicho que convencerlo de que
Washington estaba de hecho, responsable de la muerte de su madre, a su mente, era Templarios quienes son
los responsables y quin puede culpar a l para que la conclusin? Despus de todo, vio aquel da Carlos y no
slo Charles, pero William, Thomas y Benjamin.

Ah, Benjamin. Mi otro problema que tuvieron en estos ltimos aos ha sido algo de vergenza para la
Orden, por decirlo suavemente, despus de un intento de vender informacin a los britnicos, haba sido
conducido ante un tribunal de investigacin en '75, encabezada por la oms, pero George Washington, Benjamin
fue por ahora, como se haba predicho hace todos esos aos, el mdico jefe y el director general de los
servicios mdicos de las Ejrcito Continental. Fue declarado culpable de "comunicarse con el enemigo" y
encarcelados y, a todos los efectos, que haba permanecido hasta este ao, cuando haba sido liberado de
inmediato y desaparecido.

Si se haba retractado los ideales de la Orden, al igual que Braddock haba hecho todos estos aos, yo
no lo saba. Lo que s saba era que era probable que el uno detrs del robo de suministros destinados a Valley
Forge, que, por supuesto, para empeorar la situacin para los pobres almas acamparon all; que l haba dejado
los objetivos de la Orden en favor de ganancia personal, y que necesitaba de una tarea que haba tomado a m,
a partir de la vecindad de Valley Forge y montar a caballo a travs de la congelacin, cubiertas de nieve
Philadelphia ancora hasta que llegu a la iglesia donde Benjamin ha hecho campamento.
 II

Una iglesia a encontrar una iglesia, pero abandonado, y no slo por su antigua congregacin sino por
los hombres de Benjamn, y los das atrs, haban sido aqu, pero ahora de nada. No, no los hombres, slo los
restos de los incendios, ya fro, y parches irregulares de barro y tierra montaa tiendas donde se haba
plantado, mi caballo atado en la parte de atrs de la iglesia, a continuacin, intervino en su interior era igual de
hueso de congelacin, fro como anestsico por lo que quedaba fuera. a lo largo de la pasarela fueron los
restos de incendios y a la altura de la puerta era un montn de madera que, de inspeccin de cerca, me di
cuenta que eran las iglesias templos se dividieron. reverencia es una de las primeras vctimas de la fro. El resto
de bancos fueron dos filas cualquiera de los lados de la iglesia, frente a una imponente pero largo de plpito en
desuso, y el polvo flotando y bailado en los ejes generales de luz que se proyecta a travs de mugrientas
ventanas altas paredes de piedra en la imposicin, esparcidas por un suelo de piedra irregular, varias cajas
llenas y los restos de embalajes, y Por momentos frentico, a veces ponerse a revocar una jaula en la esperanza
de que me podra encontrar algn indicio de que Benjamin lleg a.

A continuacin, un ruido de pasos de la puerta de antes y me congel dndote detrs del plpito al
igual que los enormes puertas de roble chirriaba lentamente y ominosamente abierta, una figura introducida:
una figura que podra haber sido mi pasos exactos, de la manera en que se pareca a ritmo alrededor de la
iglesia palabra tal como yo lo haba hecho, upturning e investigar las cajas e incluso insultar bajo su respiracin,
tal como yo lo haba.

Era Connor.

He echado una mirada desde las sombras detrs del plpito, que llevaba su mismo asesino de ropas y
una intensa mirada, y yo lo observaba por un momento, como si me estuviera viendo yo mismo de una versin
joven de m mismo, como un asesino, la ruta debera haber tenido, el camino me estaba preparando para
tomar, y que han hecho, si no hubiera sido por la traicin de Reginald Birch. Ver l-Connor; me pareca una
feroz mezcla de emociones, entre ellas pesar, amargura, incluso envidia.

Me acerco. Vamos a ver cmo un asesino lo es realmente.

O, para decirlo de otro modo, vamos a ver si todava me tena.

III

Lo hice.

"Padre", dijo, cuando yo le hacia abajo y la hoja en su garganta.

"Connor", me dijo irona. "Las ltimas palabras? ".

"Esperar".

"Una mala eleccin".

Luch, y sus ojos abri. "venir a controlar a la Iglesia, han ustedes? Asegrese de que ha robado lo
suficiente para los britnicos hermanos?"
 "Benjamin Iglesia no es hermano mo." ME chistaba(!!). "No hay ms que el redcoats o su idiota rey, me
esperaba ingenua, pero este . . . los Templarios no se lucha por la Corona. Buscamos lo mismo que usted,
muchacho, La Libertad y la Justicia. La Independencia".

"Pero ... "

"Pero, qu?" le pregunt.

"Johnson. Pitcairn. Hickey, que trataron de robar tierras. a saco las ciudades. a asesinato George
Washington".

YO suspiraba. "Johnson pidi a la propiedad de las tierras que podamos mantener sus datos a salvo.
Pitcairn destinado a promover la diplomacia -a los que, empuando un fondo suficiente para iniciar una guerra
jodidamente. y Hickey? George Washington es un miserable lder. que ha perdido casi todas las batallas en las
que ha tomado parte. El hombre destrozado por la incertidumbre y la inseguridad. Eche un vistazo en Valley
Forge y ustedes saben mis palabras son verdaderas, todos estaramos mejor sin l."

Lo que yo estaba diciendo que haba un efecto sobre l, yo poda decir: "Miren mucho como me
encantara que spar, Benjamin Iglesia la boca es tan grande como su ego, que con toda claridad que los
suministros se roban; quiero que lo castiga, nuestros intereses estn alineados".

" Qu propone usted? ", dijo con cautela.

Qu es lo que propongo? he pensado, he visto sus ojos ir al amuleto en mi garganta y las minas a su
vez fue para el collar que llevaba. Sin duda su madre le dijo sobre el amuleto; no dudo de que me quieren. Por
otro lado, los emblemas que llevbamos alrededor de nuestro cuello eran recordatorios de su.

"La tregua", me dijo, "Quizs, quizs algn tiempo juntos, nos. T eres mi hijo, despus de todo, y an
podra ser salvado de su ignorancia."

Hubo una pausa.

"O ME puede matar ahora, si prefieres?" Me re.

" Sabes dnde Iglesia ha ido? ", pregunt.

"Miedo no me esperaba lo de tender una emboscada cuando l o uno de sus hombres volvieron aqu.
Pero parece que era demasiado tarde, que ha llegado y que el lugar."

"ME pueden dar con l", dijo, con un extrao orgullo nota en su voz.

Me qued atrs y viendo como que me dio una ostentosa demostracin de Aquiles la formacin,
apuntando a las marcas en el piso, en donde la iglesia las cajas han sido sacados.

"La carga era pesada", dijo, "que probablemente se cargan en un vagn para el transporte ... . Hay
raciones dentro de los cajones de suministros mdicos y prendas de vestir, as".
 Fuera de la iglesia, Connor gesticul a algunos adornos de nieve. "Se ha producido un vagn aqu . . .
lentamente bajo el peso de su carga, con el abastecimiento de Nieve oculta las pistas, pero sigue siendo lo
suficientemente que an podemos seguir. . . ."

He recogido mi caballo, se uni a l y juntos nos fuimos, Connor que indica que la lnea de las canciones
mientras que yo trataba de mantener mi admiracin de. No es la primera vez que me encontr a m mismo
golpeado por las similitudes de nuestro conocimiento, y seal que lo que yo habra hecho en la misma
situacin. Unos quince kilmetros del campamento que est torcido en la silla y me dispar una mirada
triunfante, al mismo tiempo que indic el camino hacia adelante. No era un carro, su conductor tratando de
reparar la rueda y refunfuando mientras nos acercbamos: "Slo mi suerte ... . Voy a congelar hasta la muerte
si no quiero solucionarlo' ."

Sorprendido, a nuestra llegada, y sus ojos se ampli en el miedo, no muy lejos se su mosquete, pero
demasiado lejos para llegar a. En el momento, yo saba de la misma manera que Connor arrogancia exigi, "Son
de la Iglesia, Benjamn hombre? " -que iba a hacer una marcha para que, y, de hecho, lo hizo. Wild-eyed,
revueltos, a sus pies y se fue a los rboles, vadeando en la nieve con una pronunciada, atascada, como
desgarbado como un elefante herido.

"Bien hecho", me sonri, me mat y Connor cara de enojado, a continuacin, salt de su silla y se
sumergan en la lnea de rboles a chase el carro conductor. Le he dejado pasar, a continuacin, suspir y subi
por debajo de mi caballo, se comprueba mi hoja y escuchado a la conmocin de la selva como Connor atrapado
al hombre; entonces me caminaban hacia el bosque para unirse a ellos.

"No es prudente para ejecutar", Connor estaba diciendo, y lo fija el conductor contra un rbol.

"W-qu es lo que quiere?" la miseria administrado.

" Dnde est Benjamin Iglesia? ".

"No lo s, era montar a caballo para un campamento justo al norte de aqu, que es donde normalmente
nos la descarga, puede ser que no le encontrar th-.

Sus ojos ech a m, como si lo que buscas es apoyo, as que dibuj mi pistola y le dispar.

"Basta de eso", me dijo, "mejor que en nuestro camino."

"Usted no tiene que matarlo", dijo Connor, barrido la sangre del hombre desde su cara.

"Sabemos dnde est el campamento," le dije, "que le sirvi a su propsito."

Al regresar a nuestros caballos, me preguntaba cmo me he aparecido a l. Lo que yo estaba tratando

de ensearle? ME quera como frgil y como yo estaba desgastado? Yo estaba tratando de mostrar que el
camino le llev?

Perdido en sus pensamientos, salimos hacia el sitio del campamento, por lo que, tan pronto se vio el
testigo de bocanadas de humo por encima de las puntas de los rboles, nos desmonta, atados nuestros
caballos y sigui a pie, pasando sigilosamente y silenciosamente a travs de los rboles que nos alojamos en los
rboles, arrastrndose sobre el vientre y con mi catalejo que escudriar a travs los troncos de los rboles y sus
ramas desnudas en los lejanos los hombres, quienes hicieron su manera alrededor del campamento y
agrupados en torno a los incendios tratando de mantener caliente. Connor izquierda, a fin de hacer su camino
hacia el campamento, mientras me acomod, fuera de la vista.

O al menos eso pensaba, y yo que pensaba que estaba fuera de la vista hasta que sent que la acaricia
de un mosquete en mi cuello y que las palabras "Bien, bien, bien, qu es lo que tenemos aqu? ".

Maldicin, me arrastraron a mis pies. Haba tres de ellos, todos en busca de placer con ellos mismos me
han cogido, as que debera, porque yo no era fcil infiltrarse en. hace diez aos, me habra odo y se desliz sin
ruido lejos. Diez aos antes, me habra escuchado, oculto, tomado a todos.

Dos mosquetes en m mientras uno de ellos se acercaron, lamiendo sus labios nerviosamente.
Haciendo un ruido como si me impresion, desabrochado mi pual oculto, a continuacin, tom mi espada,
daga y una pistola, y slo cuando yo estaba desarmado no se atreve a hablar relajarse, sonrea a revelar una
pequea silueta de ennegrecidos y dientes podridos. he tenido un arma escondida, por supuesto: Connor, pero
cuando el infierno se lleg a?

Dientes podridos dio un paso adelante. Gracias a Dios que l era tan mala en ocultar sus intenciones
que yo era capaz de girar lejos de la rodilla que le llev a mi ingle, justo lo suficiente para evitar que se
produzcan graves heridos, pero le har pensar de otra manera, y yo yelped en fingir dolor y cay al suelo
congelado, donde me qued por el momento, buscando ms aturdido que me senta y jugando con el tiempo.

"Debe ser una espa americano", dijo uno de los otros hombres. Se inclin sobre su escopeta de doblar
y me mir.

"No es otra cosa", dijo el primero, y l, tambin, dobladas a m, como me met yo a mis manos y
rodillas, "algo especial. no es cierto ... . Haytham? Iglesia me dijo todo acerca de usted", dijo el portavoz.

"Entonces usted debe saber mejor que esto", me dijo.

" Ain't realmente en cualquier posicin que debe ganar las amenazas", gru dientes podridos.

"Todava no", me dijo, con calma.

" Realmente? ", dijo dientes podridos. " Cmo 'bout demostremos lo contrario? Usted alguna vez ha
tenido un mosquete punta en los dientes?

"No, pero me parece que me puede decir lo que se siente".

"Qu? tryin' para ser gracioso? ".

Mis ojos recorrer hasta llegar a las ramas de un rbol detrs de ellos, en el que vi Connor agazapado,
oculto su hoja extendida y un dedo en sus labios, y sera un experto en los rboles, y por supuesto, se les
ensea sin duda por su madre, me lo ensea en los mejores puntos de escalada, demasiado. Nadie poda
moverse a travs de los rboles como ella.

Mir hacia arriba en dientes podridos, sabiendo que haba slo unos segundos de vida para vivir, tom
la picadura de su arranque como conectado con mi mandbula, y me fue levantado y enviado hacia atrs,
aterrizando en un montn, en un pequeo matorral.
 Tal vez ahora sera un buen momento, Connor, pens. vista ventanas con dolor que yo estaba viendo
recompensado por Connor cada desde su posicin, su hoja lado disparar hacia adelante y, a continuacin, su
sangre de acero plata aparecer dentro de la boca de la primera "desafortunado" guardia. Los otros dos
muertos por el tiempo me met yo a mis pies.

"Nueva York", dijo Connor.

" Qu pasa? ".

"Ah es donde Benjamin se encuentra."

"A continuacin, que es donde tenemos que estar".

1778 ENERO 26

Nueva York ha cambiado desde la ltima vez que me visit, por decir lo menos, ya que se haba
incendiado. El gran incendio de Septiembre '76 se haba iniciado en el taberna Los Gallos, se han destruido ms
de quinientos hogares y dej alrededor de una cuarta parte de la ciudad quemada y inhabitable. Los britnicos
haban llevado a la ciudad bajo la ley marcial como resultado. Las casas haban sido incautadas y a oficiales de
la Armada Britnica; las iglesias se han convertido a las crceles, cuarteles o enfermeras, y era como si el
espritu de la ciudad haba sido, de alguna manera atenuada. era ahora el Pabelln de la Unin que cuelgan
flojas en mstiles en la cumbre de edificios de ladrillo naranja, y en las que, antes, la ciudad haba una energa y
bullicio de vida bajo sus copas y prticos y detrs de las ventanas de las copas ahora esos mismos estaban
sucias y radas, las ventanas cubiertas de holln, y la vida, pero en los habitantes apenas alzando los ojos desde
la calle. Ahora, sus hombros cados, sus movimientos muy triste.

En este clima, la bsqueda de Benjamin paradero no haba sido difcil, cervecera abandonada a la orilla
del agua, que result.

"Tenemos que hacer con este por sunrise", estoy bastante precipitadamente predijo.

"Bien," respondi Connor: "Me gustara tener esos suministros devueltos tan pronto como sea
posible."

"Por supuesto, no me quiere para que te de su causa perdida, venga, sgueme."

En los tejados que fuimos, y momentos ms tarde, estbamos buscando a travs de la ciudad de Nueva
York, momentneamente abrumado por los ojos de ella, en todas sus desgarrados por la guerra, andrajoso
gloria.

"Cuntame algo", Connor dijo despus de unos momentos, "se podra haber matado cuando nos
encontramos por primera vez de lo que estuvimos la mano? ".

YO podra haber dejado que se muere en la horca, pens, podra haber tenido Thomas te matarn
de Bridewell Museum - Ofrecemos Prisin. Lo que nos quedamos mi mano en esas dos ocasiones tambin?,
cul era la respuesta? Me viejo? Sentimental? Tal vez, era un nostlgico de la vida nunca me lo haba.

Nada de esto ME HE cuidado especialmente para compartir con Connor, sin embargo, y, finalmente,
despus de una pausa, me deshice de su pregunta: "curiosidad. Cualquier otra pregunta? ".

" Qu es lo que los Templarios buscar? ".

"Orden", me dijo, "Propsito. Direccin. No ms que eso, es tu suerte que significa para nosotros con
todo lo que no tiene sentido hablar de libertad, una vez en un tiempo, los asesinos profesaban un objetivo ms
realista de la de la paz".

"La libertad es la paz", ha insistido.

 "No se trata de una invitacin al caos, y slo mirar en esta pequea revolucin tus amigos han
comenzado. Me he quedado antes de que el Congreso Continental. les escuch gritar y sello. Todo ello en
nombre de la libertad, pero es un ruido."

"Y esta es la razn por la que usted favor Charles Lee? ".

"Entiende las necesidades de esta nacin mucho mejor que el jobbernowls que profesan representar."

"Me parece que la lengua ha saboreado las uvas agrias", dijo: "El pueblo hizo su eleccin y se
Washington".

All, fue de nuevo, casi le tuvo envidia, cmo vea el mundo de una forma inequvoca de su era lograr
un mundo libre de la duda, al parecer, cuando finalmente aprendido la verdad acerca de Washington, que, si
mi plan ha logrado, sera muy pronto, su mundo, y no slo su mundo, sino toda su opinin de que sera
destruido, si no he envidiado su certeza ahora, yo no le envidio que.

"El pueblo eligi nada." ME suspir: "fue hecho por un grupo de privilegiados cobardes que slo desean
enriquecerse ellos mismos, que se reunieron en privado y tomaron la decisin de que redundar en su propio
beneficio, ya que stas pueden tener vestidos, con palabras bonitas, pero eso no quiere decir que sea cierto. La
nica diferencia, Connor, la nica diferencia entre yo y los que ayuda es que no finjas afectos."

Me mir, no hace mucho tiempo, me haba dicho a m mismo que mis palabras no tienen ningn efecto
sobre l, y sin embargo, aqu estaba tratando de todos modos. y tal vez me he equivocado, quizs lo que he
dicho es que.

II

En la fbrica de cerveza, que se pusieron de manifiesto que era necesario un disfraz de Connor, su
Assassin'S batas estn un poco en el lado visible; el proxenetismo uno le dio la oportunidad de mostrar una vez
ms, y una vez ms me fue mezquino con mis elogios. Cuando ambos debidamente ataviados que hicimos
nuestro camino hacia el complejo, las paredes de ladrillo rojo imponente por encima de nosotros, los cristales
oscuros mirando implacablemente a nosotros. a travs de la puerta pude ver los barriles y los carros de la
cervecera, as como hombres caminando hacia adelante y atrs, Benjamn se reemplaz a la mayora de los
Templarios con mercenarios de los hombres su propia; se repita la historia, pens, mi mente volver a Edward
Braddock, slo espera Benjamin no sera tan difcil de matar, como Braddock y de alguna manera, que yo
dudaba que me tenan poca fe en el calibre de mi enemigo estos das.

Yo tena poca fe en nada estos das.

"Espera, extraos!" un guardia sali de las sombras, es preocupante la niebla que arremolin alrededor
de nuestros tobillos. ancho de va de la propiedad privada. Lo que las empresas tienen que aqu?"

ME propina al borde de mi sombrero para mostrarle mi cara, "El Padre de entendimiento nos gua", me
dijo, y el hombre pareci relajarse, aunque esperaba con recelo a Connor: "Usted, lo reconozco", dijo, "pero no
el salvaje".

"l es mi hijo", me dijo, y se fue. . . . . . . curioso, escuchar el sentimiento de mi boca.

 Los de la guardia, mientras tanto, estaba estudiando Connor atentamente, con un vistazo, me dijo,
"Saba del bosque frutos, no?"

Le he dejado vivir. Por ahora, simplemente sonri en su lugar.

"Te vas, entonces", dijo, y nos resguarda a travs de la puerta y arqueado en el recinto principal de la
Smith & Company Brewery, pronto nos meti en una seccin, con una serie de puertas que conducen a los
almacenes y espacio de oficina enseguida me bloqueo a la recogida de la primera puerta que llegamos a como
Connor vela, habla al mismo tiempo.

"Debe ser extrao a usted, descubriendo mi existencia como usted", dijo.

"Tengo curiosidad por saber lo que su madre me dijo," me respondi, de trabajo de las pick-lock: "con
frecuencia me preguntaba qu vida podra haber sido, haba ella y yo estuvimos juntos." en un instinto, le
pregunt, " Cmo es que ella, por el camino?"

"Muerto", dijo, "fue asesinada".

Por Washington, pens, pero no se dice nada, salvo, "lo siento or que."

"Realmente? Se ha hecho por el hombre".

Por ahora me haba abierto la puerta, pero en vez de ir a travs de I se cierra y se gira a cara Connor, "
Qu? ".

"YO era slo un nio cuando ellos vinieron a buscar a los ancianos, que yo saba que eran peligrosos, as
que me qued callado. Charles Lee me golpe inconsciente."

Por lo tanto, haban sido derecho. Charles haba salido realmente de la fsica como la metafrica huella
de su anillo templario de Connor.

No fue difcil para que la pelcula de terror en mi cara, aunque me pretendi ser sorprendidos como
continu, "Cuando me despert, me encontr a mi pueblo en llamas. Los hombres se haban ido para entonces,
as como toda esperanza de supervivencia de mi madre."

Ahora, ahora es una oportunidad para tratar de convencerle de la verdad.

"Imposible", me dijo, "me dio esa orden no se habla de lo contrario, de hecho yo les dije a abandonar la
bsqueda de los precursores sitio. Nos centramos en actividades ms prctica' ."

Connor mir dudosa, pero se encogi. "no es cuestin de hacer ahora desde hace mucho tiempo."

Ah, pero lo hizo, fue asunto.

"Pero que has crecido creyendo toda la vida me de su propio padre de responsables de esta atrocidad.
Yo no tena mano en ella."

"Tal vez usted habla verdad. Tal vez no. Cmo estoy nunca a saber?"

III
 Silenciosamente, nos dejamos dentro de la bodega, donde apilar barriles parece desplazar a la luz y no
muy lejos se encontraba una figura con la espalda a nosotros, lo nico que se oye el raspado suave que hizo
que el que escribi en un libro que tuvo. Le reconoc en seguida, por supuesto, y seal a un largo aliento antes
de llamar a l.

"Benjamin Iglesia", me anunci: "ustedes estn acusados de traicin a la Orden del Temple y
abandonar nuestros principios en la bsqueda de ganancia personal. En el examen de sus crmenes, por medio
de la presente sentencia de muerte."

Benjamin activado. Slo que no era Benjamn. Se trataba de un seuelo de que de repente exclam:
"Ahora, ahora! ", en el que la habitacin estaba llena de hombres que se lanzan desde sus escondites, con
pistolas y espadas con nosotros.

"Usted es demasiado tarde", cant el seuelo. "Iglesia y la carga se hace mucho tiempo. y me temo que
no estar en condiciones para seguir."

Nos paramos, los hombres reunidos ante nosotros, y gracias a Dios por Aquiles y su formacin, porque
ambos ramos pensar las mismas cosas. Ya estbamos pensando: cuando se enfrenta a una fuerza mayor,
arrebatar a ellos el elemento sorpresa, estaba pensando: defensa contra el ataque.

Por lo tanto, esto es lo que hemos hecho, hemos atacado. Con un vistazo rpido a uno al otro cada uno
de nosotros conocer nuestra hojas arqueadas, cada avance, cada uno integrado en la guardia ms cercana,
cuyos gritos se hicieron eco de las paredes de ladrillo del almacn. me echan y envi a uno de sus pistoleros
patinar hacia atrs y aplastar su cabeza contra una caja, luego fue con l, mis rodillas en el pecho, de la hoja en
su rostro y en su cerebro.

ME HE torcido en el tiempo para ver Connor remolino, bajo mantenimiento y corte en rodajas su mano
alrededor de hoja al mismo tiempo, abrir el estmago de "desafortunado" dos guardias, que cayeron, se aferra
a sus estmagos vacos, muertos los hombres que no lo conoca. UN mosquete se fue, y he odo que el aire
canta, sabiendo el baln haba slo me extraaba pero que el francotirador pagan con su vida dos hombres se
acercaron a m, oscilando bruscamente, y mientras tomaba a ambos hacia abajo ME agradeci a nuestra buena
suerte que Benjamn se utilizaron mercenarios en lugar de Templar los hombres, que no habra sido tan
superar rpidamente.

As como estaba, la lucha fue breve y brutal, hasta que slo el seuelo y Connor se cerna sobre l,
como l se tambale como un nio asustado en el ladrillo palabra ingeniosa con sangre.

He terminado un hombre moribundo y luego caminaban a escuchar Connor, "donde la Iglesia?"

"Yo te dir", gema el seuelo, "lo que t quieras. Slo prometen que te quiero vivir."

Connor me mir y, si estamos de acuerdo o no, que le ayud a sus pies, con una mirada nerviosa de
uno a otro de nosotros, el seuelo continu, "l sali ayer a Martinica. Tom pasaje en un comercio llamado la
Bienvenida sloop. Cargado la mitad espera con los suministros que rob a los patriotas, que es todo lo que yo
s, lo juro".
 Detrs de l, le empuje mi blade en la mdula espinal y se dedic en blanco asombro de la
ensangrentada punta, sobresala de su pecho.

"Usted prometi . . ." dijo.

"Y l cumpli su palabra", me dijo framente, y el estudio de Connor, casi audaz que me contradiga.
"Let's go", he aadido, al igual que un tro de fusileros se apresuraron en el balcn por encima de nosotros con
un estrpito de botas de madera, escondido sus rifles rifles mosquete en sus hombros y abrieron fuego, pero
no a nosotros, en barriles cerca, lo que, demasiado tarde, me di cuenta estaban llenas de plvora.

Apenas tuve tiempo para ofrenda Connor detrs de algunos barriles de cerveza el primero de los
barriles, seguido de los que se encuentran alrededor, cada explosin con un ensordecedor trueno que pareca
doblar el aire y la hora de finalizacin de una explosin tan fuerte que, cuando he abierto los ojos y se llev mis
manos lejos de mis odos, descubr que era casi sorprendi a los almacenes estaban an en pie en torno a
nosotros. A cada hombre en el lugar se arroj a la tierra o han arrojado all por la fuerza de la explosin, pero
los guardias estaban recogiendo, para llegar a sus mosquetes y, an aturdida, gritndose unos a otros, ya que
mir hacia a travs del polvo para nosotros. Las llamas laman de los barriles, cajas prendan fuego. No muy
lejos de ah, vino un guardia en la planta del almacn, con la ropa y el pelo ardiendo, grit como su rostro
fundido, a continuacin, se hundi en las rodillas y muri hacia abajo de la piedra. Los codiciosos incendio
encontraron cajas relleno en las cercanas, que se elev en un instante, todo alrededor de nosotros, un Inferno.

Mosquete comenz la compresin en torno a nosotros, dos luchadoras cados en nuestro camino hacia
la escalinata que da acceso al prtico, a continuacin, en nuestro camino a travs de un escuadrn de cuatro
fusileros. El fuego aument rpidamente, incluso los guardias estaban empezando a salir ahora de modo que
nos quedamos hasta el siguiente nivel, subir arriba, arriba, hasta que por fin habamos llegado a la buhardilla
de la cervecera almacn.

Nuestros agresores estaban detrs de nosotros, pero no las llamas. Mirando por una ventana, se puede
constatar la presencia de agua por debajo de los us, y he mirado alrededor de una salida. Connor me agarr y
me ha girado hacia la ventana, rompiendo los dos de nosotros a travs de los cristales que nos ha cado en el
agua incluso antes de que yo haba tenido la oportunidad de protestar.
1778 MARZO 7

No haba manera de que se iba a dejar que Benjamin alejarse, no habiendo tenido que crecer con la
vida en la Aquila durante casi un mes, atrapados con Connor y amigo de su capitn Robert Faulkner, entre
otros, que persegua la goleta Benjamin, que haba quedado fuera de nuestro alcance, esquivando los ataques
can, para captar sugerentes vislumbres de l sobre la cubierta de su barco, su rostro se burlan . No iba a
dejar que se salga, especialmente como hemos estado tan cerca de las aguas cerca del Golfo de Mxico, la
Aquila en la ltima competicin junto a su goleta.

Que fue el motivo por el que le arrebat el timn de barco de Connor, es difcil arrancarle estribor y
con una estacada enviado el buque velocidad hacia la goleta, nadie esperaba que esto ocurra. No a la
tripulacin de su nave, y no los hombres de la Aquila, no Connor o Robert-slo para m, y no estoy seguro de si
me lo saba hasta que lo hice, cuando cualquier miembro de la tripulacin que no estaba colgando de algo fue
arrojado violentamente al lado y la proa de la Aquila cruja en el lateral de la boca de goleta en un ngulo, la
violacin y astillamiento del casco, quizs fue de m, tal vez me lo debemos Connor de Faulkner y, desde luego,
una disculpa por los daos causados a sus buques.

Pero yo no poda dejar que se salga.

II

Por un momento hubo un silencio, solo el sonido del barco los desechos golpean contra el ocano, y
gime y el arroyo de las mujeres maltratadas, angustiado madera. Las velas ondeaba en una suave brisa por
encima de nosotros, pero ni barco se traslad, como si ambas se encontraban inmovilizados por el efecto del
choque.

Y, a continuacin, al igual que de repente, un grito surgi de la tripulacin de los buques se

recuperaron sus sentidos, estaba a la cabeza de Connor y ya se haba desvanecido en la proa de la Aquila, a la
plataforma oscilante de Benjamin de goleta, donde me golpe la madera con hoja extendida y la muerte del
primer miembro de la tripulacin que ha planteado una arma hacia m, pualadas y moviendo su cuerpo
contorsionante borda.

Manchado la trampilla, corr a, asentado un marinero tratando de escapar y puetazos el blade en el

pecho antes de tomar las medidas con un ltimo vistazo a la devastacin que haba causado, y los dos enormes
buques bloquean y comenz a girar lentamente en el mar, ME azot la trampilla cerrada detrs de m.

Desde arriba, el trueno de los pies sobre la cubierta, la tmida gritos y explosiones pistola de la batalla y
el ruido sordo de los rganos golpeando la madera. Por debajo de la cubierta, haba una extraa, hmedo, casi
extrao silencio, pero desde ms all, me di cuenta, lleg el goteo y derrame que me dijo la goleta estaba
tomando sobre el agua, me sent en el soporte de madera, de repente aparecen y, de algn modo, el goteo de
agua se convirti en un flujo constante. Cunto tiempo permanecen a flote? Me preguntaba.

Mientras tanto, vi lo que Connor pronto descubrir: que los suministros que habamos pasado tanto
tiempo en bsqueda de inexistentes o en el barco de todos modos.
 Al igual que yo estaba absorbiendo esta, he escuchado un ruido y torcidas para ver Benjamin Iglesia
con una pistola sobre m dos manos, ojos entrecerrados a lo largo de su inters.

"Hola, Haytham", gru, y apret el gatillo.

l era bueno, que yo saba que, fue el motivo por el que apret el gatillo derecho, a fin de que yo
mientras l todava tena el elemento de la sorpresa; y por qu no le apuntan directamente a m, sino a un
lugar un poco a mi derecha, y debido a que yo mismo soy un lado derecho y caza, buceo, naturalmente a mi
lado mas fuerte.

Pero, por supuesto, supe que me haban entrenado l. y su disparo golpe inofensivamente en el casco
cuando me tir, no a la derecha y a la izquierda, laminados, a continuacin, lleg a mis pies, y se abalanz
sobre l antes de que pudiera sacar su espada, con un buen puado de su camiseta en mi mano me arrebat su
pistola y arroj lejos.

"Tenamos un sueo, Benjamin", que ve en su rostro, "un sueo que se trat de destruir, para lo cual
mi amigo, que le hagan pagar".

I un rodillazo en la ingle. Cuando l se duplic, jadeando por el dolor, me llev a mi puo en el

abdomen, a continuacin, seguida de un punzn para la mandbula que fue lo suficientemente duro como para
enviar dos dientes ensangrentados trompicones en el piso.

Le he dejado caer, y cay a donde la madera ya estaba mojada, su rostro cae en un lavado de agua
entrante y, de nuevo el buque ido pero, por el momento, no me importaba, Cuando Benjamin intentaron llegar
a las manos y las rodillas ME atac con mi bota, que patearon cualquiera que sea el aliento que haba dejado
fuera de l. A continuacin, agarr una cuerda y acarreado a sus pies, lo llevaron a empellones contra un barril
a continuacin, herida que en torno a l, le aseguran un rpido. Su cabeza cay hacia adelante, senderos de la
sangre, saliva y moco cola lentamente por debajo de la madera, se mantuvo al margen, se apoder de su
cabello, a continuacin, mir a los ojos, los obligaron a retirarse un puo en la cara y escucha el crujir de su
nariz, a continuacin, se rompa, agitando la sangre de mis nudillos.

" Basta! ", exclam: Connor de detrs de m, y me gir para ver l mirando fijamente a m, y, a
continuacin, en Benjamn, con un asco en el rostro.

"Vinimos aqu por una razn ... " l dijo.

Sacud mi cabeza, "diferentes razones, parece."

Pero Connor ms all y me abra paso a travs del agua, ahora tobillo profunda, a Benjamn, quien lo
consideraba con desafo en su magullado y ojos inyectados.

" Dnde estn los suministros que robaron?" Connor exigido.

Benjamin lo escupieron. "ir al infierno." y, a continuacin, por increble que parezca, comenz a cantar:
"Rule Britannia".

ME adelant: "Cierra la boca, la Iglesia."

No es que lo detuvo y continu cantando.

 "Connor", me dijo, " qu es lo que usted necesita de l y hacerse con este fin".

Y por ltimo Connor, y su hoja, y tuvo por Benjamin la garganta.

"Le pido otra vez," dice Connor. " dnde est su carga?"

Benjamin lo mir y pestaeaba. Por un momento he pensado su prximo paso sera insultar o escupir a
Connor, pero en lugar de esto, comenz a hablar: "all en la isla, a la espera de ser transportados, pero no
tienes derecho a ella; no es el suyo."

"No, no la ma", dijo Connor: "Los suministros estn destinados a los hombres y mujeres que creen en
algo ms grande que ellos mismos, que luchan y mueren, que un da se puedan vivir libres de la tirana como la
suya."

Benjamin sonri tristemente, "estos son los mismos hombres y mujeres que luchan con mosquetes
forjado a partir de British steel Quin curarles las heridas con vendajes sembrada por las manos de los
britnicos?, Cmo les conviene que nosotros hacemos el trabajo, las recompensas".

"Usted gira una historia para justificar sus crmenes, como si tu eres inocente y que los ladrones",
argument Connor.

"Se trata de una cuestin de perspectiva, no hay un solo camino en la vida que es recto y justo y que no
hace dao. No lo que realmente creo que la corona no tiene derecho a no se sienten traicionados? Usted debe
saber mejor que este, dedicado a los combates que son Templarios, quienes consideran que su labor como.
Creo que en la prxima vez que insista en el hecho de que sus trabajos solo corresponde a la mayor bien. Tu
enemigo, que disiento y no se sin causa".

"Tus palabras puede haber sido sincero," susurr Connor, "pero no verdaderos."

Y termin l.

"Bien", le dije a Benjamin la barbilla cay a su pecho y su sangre salpic al agua que sigue aumentando:
"Su muerte es una bendicin para nosotros, venga. supongo que querr mi ayuda para recuperar todo lo que
hay en la isla ... "
1778 JUNIO 16

Haca meses que yo haba visto por ltima vez, pero no puedo negar que pens de l a menudo.
Cuando lo hice, pens, qu esperanza hay para nosotros Yo, un Templario templario de forjado en el crisol de
traicin, pero no obstante un Templario y l un asesino, creado por la carnicera de los Templarios.

rase una vez, hace muchos aos, yo haba soado un da unir asesino y templarios, pero yo era ms
joven y un hombre idealista, a continuacin, el mundo todava tena que mostrar su verdadero rostro,
y su verdadero rostro fue implacable, cruel y despiadado, brbara y brutal. No hay lugar en el que los sueos.

Y, sin embargo, vino a m una vez ms, y aunque no dijo nada de todos modos hasta el momento no-yo
me preguntaba si el idealismo me gustara alguna vez haba acechan detrs de los ojos, y que fue el que le trajo
una vez ms a mi puerta en Nueva York, buscando respuestas tal vez, o que desean poner fin a algunas dudas
de que surti efecto en l.

Tal vez me he equivocado, tal vez no haba una incertidumbre que resida en que alma joven despus
de todo.

Nueva York estaba sumida en la redcoats, los escuadrones de ellos en las calles, fue aos ms tarde, y
todava no haba sido el responsable de el fuego que ha sumido la ciudad en una sucia, manchada de holln
depresin. Las Partes de que se sigue siendo inhabitable. ley marcial continu, la norma de redcoats fue dura y
la gente ms resentidos que nunca. Como un outsider que estudi los dos grupos de personas, los oprimidos
odio gente de la ciudad que mira a la brutal, los soldados indisciplinados. He visto que con la vista nublada, y
diligentemente, ME sigui. He trabajado para tratar de ayudar a ganar esta guerra, poner fin a la ocupacin,
encontrar la paz.

Yo estaba cocinando uno de mis informantes, una persona malvada llamada contraccin debido a algo
que hizo con su nariz y cuando lo he visto Connor de la vuelta de la esquina de mi ojo, ME de una mano para
detener mientras le iba escuchando a torcer, y se pregunta qu es lo que deseaba, lo que tena con el hombre
al que haba dado la orden de matar a su madre?

"Necesitamos saber qu estn planeando los leales si vamos a poner fin a esto", le dije a mi hombre.
Connor dando vueltas, escuchando, no que no le importaba.

"Lo he intentado", respondi contraccin, como su nariz y sus ojos ech a Connor, "pero los soldados
han dicho nada: slo a esperar las rdenes desde arriba."

"A continuacin, seguir indagando. Venga a buscarme cuando tengas algo vale la pena compartir".

Asinti con contracciones, slunk, y me tom una respiracin profunda frente a Connor y por un
instante o por lo que considera uno al otro, y le mir hacia arriba y hacia abajo, su asesino de alguna manera en
contradiccin con el joven indio boy por debajo, su largo pelo oscuro, los ojos penetrantes de la Ziio ojos. Lo
que se encuentra detrs de ellos? Me preguntaba.
 Por encima de nosotros, una bandada de pjaros se puso cmoda en la cornisa de un edificio, graznido
fuerte y muy cerca, una patrulla de redcoats nos tiramos junto a un carro para admirar pasando lavandera las
mujeres, que lasciva sugerencias y responder a cualquier aspecto y desaprobacin tut con gestos amenazantes.

"Estamos muy cerca de la victoria", le dije a Connor, tomando su brazo y lo llev ms lejos por la calle,
lejos de los redcoats. "Slo unos pocos ms de ataques y podemos poner fin a la guerra civil y deshacerse de la
Corona".

Casi una sonrisa en los bordes de su boca deja entrever una cierta satisfaccin: " Qu queris? ".

"No hay nada en este momento, porque estamos completamente en la oscuridad."

"Pens Templarios tena ojos y odos en todas partes", dijo, con solo un indicio de seco humor. Al igual
que su madre.

"Hicimos. Hasta que comenz a cortarse ellos apagado."

l sonri: "El contacto dice que es las rdenes desde arriba, nos dice exactamente lo que necesitamos
hacer: localizar otros comandantes leales."

"Los soldados respuesta a la & Jaegers", me dijo, "El & Jaegers a los comandantes, lo que significa ... .
que trabajamos en la cadena."

Mir hacia arriba, y no lejos de all, el redcoats an estaban siendo deshonestos, dejando que sus
uniformes, la bandera y el King George & Jaegers. son el vnculo entre el mando del ejrcito y las tropas sobre
el terreno y se supona que se iban a mantener el redcoats, que dejen de agravamiento de una poblacin ya de
por s hostil, pero rara vez muestran sus rostros, solamente si hay un verdadero problema en las calles, como si
alguien, por ejemplo, mataron a un con casacas rojas montan guardia permanentemente. o dos.

De mis ropas ME seala a mi pistola y seal que en la calle, vi Connor la boca abierta por la cada la
esquina de mi ojo, como apunt en el grupo indisciplinado de redcoats cerca del carro, escogi a un que,
incluso ahora, estaba haciendo un obsceno sugerencia de una mujer, que pasase con silbante faldas y su
cabeza inclinada, el rubor debajo de su cap. y apret el gatillo.

El informe de mi arma abriera el da y el escalonado con casacas rojas montan guardia

permanentemente, un cntimo de agujeros de tamao entre sus ojos, que ya empieza a gotear sangre rojo
oscuro como su escopeta cay y l cay fuertemente en un carro y qued quieto.

Por el momento, los otros redcoats fueron demasiado impactado como para hacer cualquier cosa, sus
jefes de esta forma y que, a medida que trat de localizar la fuente del disparo mientras tira sus fusiles de sus
hombros.

Empec a hacer mi camino en la calle.

" Qu ests haciendo?" llamado Connor despus de m.

"Matar es suficiente, y la & Jaegers aparecer", le dije, "que nos a los responsables", y como uno de los
redcoats se dirigi a m y me fui a la junta mixta con su bayoneta, barra la hoja por la parte frontal, a travs de
su blanco para cortar en rodajas las correas estn entrecruzados, su tnica y su estmago, en el prximo
instante, mientras que en otro, que trataba de retiro y encontrar un espacio para elevar su arma y fuego, copia
directamente a Connor y en el instante siguiente fue deslizando su hoja.

La batalla ha terminado, y la calle, ocupado antes, fue repentinamente vaco. Al mismo tiempo he odo
campanas y parpade. "El & Jaegers, al igual que dije que sera."

Se trata de una cuestin de atrapar, una tarea que se me haba encantado de dejar a Connor, y no me
defraud. En menos de una hora haba una carta, y a los grupos de redcoats & Jaegers y corri gritando por las
calles, con ira buscando a los dos asesinos de "asesinos, yo les digo que, utilizando la hoja de la secreto
Hashashin -Un Equipo" -que haba cortado tan sin piedad en una de sus patrullas, que tuvo en los tejados,
donde nos sentamos y leerlo.

"La carta cifrada", dijo Connor.

"No te preocupes", me dijo. "Yo s que el cypher. Despus de todo, es un Templario invencin".

He ledo que, a continuacin, explica: "El mando britnico se encuentra en un estado de confusin, El
Howe hermanos han renunciado y Cornwallis y Clinton han salido de la ciudad. El liderazgo que sigue ha
convocado a una reunin a las ruinas de Iglesia de la Trinidad, de ah que debemos ir."

II

La Iglesia de la Trinidad fue en la interseccin de Wall Street y Broadway. o como yo dira, lo que
quedaba de la Iglesia de la Trinidad fue en la interseccin de Wall Street y Broadway, ha sufrido quemaduras
graves en el gran incendio de Septiembre '76, tan quemados, de hecho, que los britnicos no se haban
molestado en tratar de convertir para utilizar como cuartel, o encarcelar a los patriotas, sino que lo construye
una valla y lo us para ocasiones como esta de la reunin de los comandantes que Connor y YO toda la
intencin de participar como invitados indeseables.

Wall Street y Broadway fueron oscuros. El lamplighters no vienen aqu porque no haba lmparas de
luz, no hay ninguno en orden de trabajo de todos modos, como todo lo dems en alrededor de una milla de
radio de la iglesia, estaban ennegrecidas y cubierto de holln, sus ventanas rotas. y a lo que sera de todos
modos se encienden el gris, ventanas rotas de los edificios circundantes? Vaco de piedra y canales de madera
slo aptas para ser habitadas por perros callejeros y los parsitos.

Por encima de todo destaca la torre de la Santsima Trinidad, y que fue all nos dirigimos, escalar una de
las otras paredes de la iglesia con el fin de tomar posicin. Como nos subimos me di cuenta de que lo que el
edificio me recuerda a una versin ampliada de mi casa en Queen Anne's Square, cmo se ha examinado
despus del incendio y a medida que agazapado en la sombra rincones esperando la llegada del redcoats,
record el da en que me haba vuelto a la casa con Reginald y a la forma en que haba visto. Al igual que la
iglesia, el techo se haba tomado por el fuego, como la iglesia, que era un shell, una sombra de lo que fue, por
encima de nosotros, las estrellas reflejaba en el cielo, y miraba en ellos por un momento a travs del techo,
hasta que un codo en mi lado me despert de mi ensoacin y Connor estaba indicando hacia abajo para que
los oficiales y redcoats estaban haciendo su camino a lo largo de las ruinas abandonadas de Wall Street hacia la
iglesia. a medida que se acercaban, dos hombres a la cabeza de la lista de convocados se tira de un Carro y
linternas colgantes en el negro y quebradizo ramas de los rboles, iluminando el camino, en el que llegaron a la
iglesia y nos poner nuestra mirada hacia abajo, como los colgaron ms linternas a continuacin. se trasladaron
rpidamente entre las columnas truncadas de la iglesia, en donde las malas hierbas, el musgo y la hierba haba
comenzado a crecer, la naturaleza reclama las ruinas por s misma, y se colocan linternas de la fuente y atril, a
continuacin, se situ a un lado como a los delegados caminaban en: tres comandantes y un pelotn de
soldados.

Junto a los dos esforzarse para escuchar la conversacin y no haber tenido suerte, pero a m me
contaron los guardias, doce de ellos, pero no me creo que demasiados.

"Ellos estn hablando en crculos", ME silbaba a Connor, "tendremos que aprender nada, viendo como
somos".

" Qu propone usted?" el respondi: "que nos pongamos, y exigir respuestas? ".

Me mir, sonri: "Bueno, s", me dijo.

Y en el instante siguiente yo estaba bajando hasta que yo era lo suficientemente cerca, y salt,
sorprender a dos de los guardias de la parte trasera, que muri, sus bocas haciendo una O forma.

"Emboscada!" fue el grito que tengo montones en dos ms de los redcoats. Desde arriba he odo
Connor maldicin como salt de su percha para que se unan a m.

Yo tena razn, no hubo demasiadas. El redcoats, como siempre, eran demasiado dependientes de
mosquetes y bayonetas. Eficaz en el campo de batalla, tal vez, pero intil en combates, en la que Connor y
sobresal. Estbamos luchando as por ahora, casi una asociacin. mucho tiempo antes de que los cubiertos de
musgo las estatuillas de los holocaustos de iglesia est jalonada de sangre fresca con casacas rojas montan
guardia permanentemente, los doce guardias estaban muertos y el de los tres comandantes aterrorizados,
acurrucados, labios se mueven en la oracin, a la vez que se preparan para morir.

Yo tena otra cosa en mente: una viaje a Fort George, para ser ms precisos.

III

En la parte meridional Manhattan fue el Fort George. Ms de 150 aos de antigedad, desde el mar se
ha presentado un amplio horizonte de torres, atalayas y barracones que pareca funcionar en toda la longitud
del promontorio, mientras que en el interior del imponente almenas eran extensiones de perforar que rodean
a la altura dormitorios y edificios administrativos, y todo ello muy bien defendida y fortificado, el lugar perfecto
para los Templarios para que su base. Un lugar perfecto para los tres comandantes leales.

" Cules son los planes britnicos?" le pregunt a la primera, despus le amarre a una silla en una sala
de interrogatorios en las entraas del Extremo Norte, donde el olor a humedad era generalizada y en el que, si
escuchamos atentamente, puede que simplemente escuchar el rascado y torturante de las ratas.

" Por qu debo decirle? ", le despreciaban.

"Porque yo te matar si no lo haces."

Sus brazos estaban obligados, no obstante, indic la sala de interrogatorio con la barbilla: "Te me mata
si lo hago."
 YO sonrea, "hace muchos aos, conoc a un hombre llamado Cortador, un experto en torturas y la
administracin del dolor, que fue capaz de mantener sus vctimas vivas durante das y das, sino de mucho
dolor, slo con . . ." I le da el mecanismo de la hoja y, al parecer, reverberando en el parpado cruelmente con
antorchas.

l miraba a que: "Usted me promete una muerte rpida si te digo".

"Tiene mi palabra".

As lo hizo, y cumpl con mi palabra, cuando se trata de que caminaban en el pasillo exterior, donde no
tuve en cuenta la inquisitiva mirada Connor y recogido el segundo prisionero. Volver en la celda me ataron a la
presidencia y viendo como sus ojos se dirigieron a el cuerpo del primer hombre.

"Tu amigo se neg a decirme lo que yo quera saber", me explic, "que es la razn por la que
degollaron. est usted dispuesto a decirme lo que quiero saber".

De ojos, desayun rpidamente: "Mire, lo que sea, no puedo decir que de no s, quizs el comandante'
."

"Oh, usted no es el hombre que estaba a cargo?" me dijo jovial y puntas hacia fuera mi blade.

"Espere un minuto . . ." l mencionado, como me pas en la parte de atrs de l, "hay una cosa que s .
. ."

Me detuve, "Ir a ... "

Me dijo, y cuando todo acab, le di las gracias y seal a la hoja por su garganta, ya que muri, me di
cuenta de que lo que senta no era el justo fuego de repelente que realiza actos en nombre de un bien mayor,
pero la sensacin de inevitabilidad hastiado. hace muchos aos, mi padre me haba enseado sobre el tema de
la misericordia, gracia, y ahora, al igual que el ganado sacrificado los presos, me haba convertido en corruptos.

"Lo que estaba pasando? ", pregunt Connor sospechosamente, cuando volv a la pasarela donde
estuvo preso el final.

"Esto es el comandante, llevar en l."

Momentos despus, la puerta de la sala de interrogatorios puetazo parada detrs de nosotros, y por
un momento el nico sonido de la sala era la de chorreando sangre. Al ver los cuerpos descartados en un
rincn de la celda, el comandante luchado, pero, con una mano en el hombro, lo llevaron a empellones a la
presidencia, hoy flotan en el agua con sangre, arremetieron contra l y, a continuacin, se situ delante de l y
le da mi dedo a mi hoja oculta, hizo una suave snicking sonido en la celda.

Los ojos del oficial fue a l y, a continuacin, a m, que estaba tratando de poner en un valiente, pero
no hubo manera de disimular el temblar de su labio inferior.

" Cules son los planes britnicos?" le pregunt.

 Connor tena sus ojos puestos en m, el preso de los ojos estaban sobre m. Cuando se quedaba callado
he planteado la cuchilla ligeramente para que refleje el parpadeo con antorchas y, de nuevo, sus ojos estaban
fijos en l, y, a continuacin, se rompi".

"Que a marzo de Filadelfia, la ciudad ha terminado, Nueva York es la clave, que doblar el nmero de
sacar a los rebeldes".

" Cundo comienzan?" le pregunt.

"Dos das a partir de ahora".

"Junio la xviii," dijo Connor junto a m: "tengo que advertir Washington".

"Ver?" le dije al comandante, "que no era muy difcil ahora, era?"

"Te lo dije todo. Ahora yo te ruego que me dejes pasar", implor, pero yo estaba nuevamente sin
ningn nimo de clemencia. Yo estaba detrs de l, y, como Connor, abri su garganta. Al muchacho la mire, le
dije, "y los otros dos dijeron lo mismo, sino que debe ser cierto."

Cuando Connor me mir, lo hizo con disgusto: "Ustedes lo mataron . . . muertos todos ellos. Por qu?"

"Ellos se han advertido los leales", me respondi simplemente.

"Usted podra tener lugar hasta que la lucha haba terminado".

"No muy lejos de aqu es Wallabout Bay," me dijo, "cuando el barco-prisin HMS Jersey est amarrado,
un barco en el que los prisioneros de guerra patritica estn muriendo por miles, enterrados en fosas poco
profundas en las costas o simplemente arrojados por la borda, que era la forma en que los britnicos tratan a
sus prisioneros, Connor".

Reconoci el punto pero replic, "que es la razn por la que debemos ser libres de su tirana."

"Ah, la tirana, no nos olvidemos que su lder George Washington podra salvar a estos hombres a la
crcel los barcos, si fue as lo desean, pero que no quiere a cambio de los soldados britnicos capturados
estadounidenses capturados, y por lo tanto los prisioneros de guerra estadounidenses estn condenados a
pudrirse en la crcel de los buques Wallabout Baha

"George es diferente", dijo, pero ahora s, haba una nota de duda en su voz.

"Usted ver su verdadero rostro pronto, Connor, que se revelar, y cuando lo hace puede hacer que su
decisin. Se puede juzgar l".
1778 JUNIO 17

Aunque ya me haba hablado mucho de l, yo no haba visto Valley Forge con mis propios ojos, y no
hay, en la maana de hoy, fue donde me encontr.

Las cosas haban mejorado de manera evidente, que es mucho lo que se seguro, por lo que la nieve se
haba ido; el sol estaba fuera. Mientras caminbamos, yo vi un equipo que se coloc entre ellos por un hombre
con un acento prusiano, el cual, si yo no estaba muy confundido, era el famoso barn Friedrich von Steuben,
Washington el jefe de personal, que se haba jugado su parte en la flagelacin su ejrcito en forma, y de hecho
haba, donde los hombres no se encontraban en la moral y la disciplina, el sufrimiento de la enfermedad y la
malnutricin, el campamento estaba lleno de sana y bien alimentada tropas que marcharon con una animada
estrpito de las armas y los frascos, prisa y el fin a su paso. Tejiendo entre ellos haba personas que siguen en
los campamentos que llevan cestas de suministros y servicio de lavandera, o al vapor ollas y cacerolas de los
incendios; y aun los perros que persiguieron y jugado en los mrgenes del campo pareca que lo haga con una
renovada energa y vigor. Aqu, me di cuenta, fue que la independencia puede nacer: con espritu de
cooperacin, y de la fortaleza .

No obstante, como Connor y ME caminaban por el campamento, lo que me llam la atencin es que se
deba, en gran parte, a los esfuerzos de asesinos y Templarios que el campamento haba mejorado en el
espritu, que nos haba asegurado el suministro e impidi que ms robos, y me dijeron que Connor ha tenido
una mano para garantizar la seguridad de von Steuben. Lo que ha su glorioso lder Washington, excepto para
conducirlos a que los comedores en primer lugar?

Todava, sin embargo, creyeron en l.

Toda la razn su falsedad debe ser expuesto, razn de ms Connor debe ver su verdadero rostro.

"Tenemos que compartir lo que sabemos con Lee, no en Washington . . ." me dijo irritado ante una
como entramos.

"Parece que creo que favor le", respondi Connor. Su guardia y su pelo negro brillaba bajo el sol. Aqu,
lejos de la ciudad, era como si su lado nativo haba florecido. "Pero mi enemigo es un concepto, no una nacin.
Es incorrecto para imponer la obediencia de si a la Corona Britnica o los Templarios cruz. y espero con el
tiempo que los leales a ver demasiado, ya que son tambin vctimas".

Sacud mi cabeza, "usted se opone a tirana. La injusticia, pero estos son los sntomas, el hijo, y su
verdadera causa es la debilidad humana, por qu usted cree que yo siempre est tratando de mostrar que el
error de sus caminos?"

"S, t lo has dicho mucho, s, pero no me han demostrado nada".

No, pens, ya que usted no escuche a la verdad cuando se trata de mi boca, t te necesitan escuchar
desde el mismo hombre que idolatrar. Hay que or, desde Washington.

II
 En una cabaa madera encontramos que el lder, que haba estado asistiendo a la correspondencia, y,
pasando a travs de la proteccin de la entrada, hemos cerrado la puerta en el clamor del campamento,
desterrar la broca del sargento rdenes, el constante golpeteo de los implementos de la cocina, el nido de los
carros.

Mir hacia arriba, sonriendo y asintiendo a Connor, sentimiento tan completamente seguro en su
presencia, se sinti feliz por los guardias a permanecer fuera de ella, y me da el beneficio de un enfriador,
evaluar mirando antes de la celebracin de un lado para volver a su papeleo, cruce la pluma en el tintero y su,
ya que espera pacientemente y nuestro pblico, firmado algo con un florecer, volvi la tapa a la olla, borrado el
documento y, a continuacin, se levant y sali de detrs del mostrador para saludarnos, Connor ms
calurosamente a m.

" Qu le trae por aqu? ", dijo, y como los dos amigos abrazado me encontr a m mismo de
Washington cerca de escritorio, al igual que mantener mis ojos en los dos, el que me tendieron un poco hacia
atrs y mis ojos en la parte superior del escritorio, en busca de algo, cualquier cosa, pero yo podra utilizar
como prueba en mi testimonio contra l.

"Los Britnicos han recordado sus hombres en Filadelfia", Connor estaba diciendo: "Ellos marzo de
Nueva York."

Washington asinti gravemente. Aunque los Britnicos tenan el control de Nueva York, los rebeldes
todava se encuentran bajo el control de la ciudad, Nueva York sigue siendo crucial para la guerra, y si los
britnicos podra arrebatar el control de una vez por todas, que pueden ganar una ventaja significativa.

"Muy bien", dijo Washington, cuya propia incursin en el Delaware a tomar tierra en el estado de
Nueva Jersey ya haba sido uno de los principales puntos de inflexin de la guerra, "Voy a pasar a las fuerzas
Monmouth. Si podemos derrotar a, tendremos finalmente la marea." Mientras estaban hablando, yo estaba
tratando de leer el documento Washington acaba de firmar. He llegado a ajustar ligeramente con la palma de
la mano, de modo que yo pudiera ver claramente, y luego, con un silencioso, triunfante, lo recog y lo que
ambos tienen de ver.

"Y qu es esto? ".

Interrumpido, Washington ha girado alrededor y vio lo que yo tena en mi mano, "correspondencia

privada", cerda, y se traslad a arrebatar nuevamente antes de que me tir de ella y sali de detrs del
mostrador.

"Estoy seguro de que lo es. le gustara saber lo que dice, Connor? ".

Confusin y lealtades empa su desgarrada por las caractersticas de su boca, pero no se dice nada y
sus ojos me ech de Washington, Y continu: "me parece tu querido amigo aqu acaba de ordenar un ataque a
su aldea, y aunque "ataque" podra ser un eufemismo, dile, Comandante".

Indignado, Washington respondi, "hemos estado recibiendo informes de aliados nativos trabajando
con los britnicos. Le he pedido a mi los hombres para poner fin a ello".

"Por quema de sus aldeas y el salado tierra. Por favor de su exterminio, en este orden."
 Ahora tuve mi oportunidad de decir Connor la verdad, "y no es la primera vez que cualquiera." mir a
Washington: "No es la primera vez, dile lo que le hizo hace catorce aos".

Por un momento no era nada ms y nada menos que un tenso silencio en la cabina. Desde el exterior,
la se aferran de estampido de las cocinas, el suave traqueteo de los carros pasar y entrar en el campamento, la
corteza de la estentrea sargento de instruccin y la contraccin rtmica de las botas de marchar, si bien, en su
interior, las mejillas enrojecidas de Washington al volver la mirada a Connor y tal vez hizo algunas de las
conexiones en la cabeza, y me di cuenta exactamente qu era lo que haba hecho todos estos aos. Su boca
abierta y cerrada, como si les resulta difcil acceder a las palabras.

"Se trata de otro tiempo", bram en ltimo Charles siempre me ha gustado ver a Washington como un
indeciso, el tartamudeo tonto y, aqu, por primera vez, yo saba exactamente lo que quera decir: "La Guerra de
los Siete Aos", dijo Washington, como si ese hecho, por s solo debera explicar todo.

Le ech un vistazo al Connor, quien haba congelado, en busca de todo el mundo, a pesar de que eran
simplemente distrado, pensando en otra cosa en lugar de prestar atencin a lo que estaba ocurriendo en la
habitacin y, a continuacin, lleg para l: "y ahora, mi hijo de lo que va a ser de este "gran hombre" bajo
coaccin, que pone excusas, desplaza culpa, hace muchas cosas, de hecho, excepto asumir la responsabilidad".

La sangre haba drenado de Washington la cara, sus ojos, y se dedic a la planta su culpabilidad
evidente para todos.

Mir a mi y a Connor, que empez a respirar fuertemente y luego estall en ira: " Basta! quin haca
qu y por qu deben esperar. Mi pueblo debe llegar primero".

YO haba llegado para l.

" No!" l retroceda. "Usted y yo haya terminado."

"Hijo . . ." comenc.

Pero redondeado en m: " usted cree que me tan suave que me llama hijo podra cambiar mi mente?
Cunto tiempo usted se siente en esta informacin? o soy yo, que creo que slo se descubri ahora? Mi
sangre de la madre puede manchar las manos de otro, pero Charles Lee no lo es menos un monstruo, y todo lo
que hace, lo hace por su comando." l se volvi a Washington, que criado de miedo, de repente, la furia de
Connor.

"Una advertencia a ambos," gru Connor: "Elige a venir despus de m o se opone a m, y yo te mato".

Y ya se haba ido.
1781 SEPTIEMBRE 16 (TRES AOS DESPUS)

En la Batalla de Monmouth en el '78, Charles, a pesar de haber sido ordenado por Washington para
atacar la retirada britnica, hacia atrs.

Lo que haba sido en su mente en esa direccin, yo no podra decir, tal vez fue superado, que fue la
razn que dio, o tal vez espera que, en retirada, que reflejan el mal en Washington y al Congreso de la Unin, y
que en el pasado ser relevado de su mando por una razn o por otra, de los cuales no es el menos importante
el hecho de que realmente no importaba , yo nunca le pregunt.

Lo que s s es que Washington le haba ordenado de atacar; en su lugar, se ha hecho lo contrario y la

situacin se convirti rpidamente en una ruta. me han dicho que Connor haba una mano en la siguiente
batalla, ha ayudado a los rebeldes evitar la derrota, mientras que Charles, en su retirada, haba realizado
directamente a Washington, es decir se haba llevado a cabo el intercambio, y Charles en particular, se ha
utilizado bastante elegir idioma.

Me puedo imaginar muy bien. He pensado en el joven que haba encontrado por primera vez hace
todos esos aos en Boston Harbor, que l le haba me miraba con asombro, pero despreciaban a los dems con
desdn, y desde l se haba pasado al comandante en jefe del Ejrcito Continental, su resentimiento hacia
Washington, como una herida abierta, transformndose cada vez peores, no curacin. No slo haba hablado
mal de Washington en cualquier ocasin, denigrando todos los aspectos de su personalidad y de sus dirigentes,
sino que se haba embarcado en una campaa de envo de cartas y tratar de ganar los miembros del Congreso
en torno a su lado. Es verdad, su fervor fue inspirado en parte por su lealtad a la Orden, pero tambin fue
impulsado por su ira por haber sido pasado por alto. Charles bien podra haber renunciado a su comisin con el
Ejrcito Britnico y convertido, a todos los efectos un ciudadano americano, pero hubo un sentido britnico del
elitismo con l y se senta profundamente que el comandante en jefe ha sido justamente su posicin. Yo no
poda culparlo a l para llevar sus sentimientos personales en ella. Quin de entre los caballeros que haban
montado en el dragn verde Taberna era inocente de lo que sin duda no me odiaba I. Washington para lo que
haba hecho en Ziio de aldea, pero su liderazgo de la revolucin, aunque a veces sin piedad claro-eyed, no
haba sido asfaltada de la brutalidad policial, en la medida en que yo saba que haba cosechado su cuota justa
de xito, y ahora que estamos sin duda en las fases finales de la guerra, cmo era posible que l se pens en
otra cosa que no fuera un hroe militar?

La ltima vez que me haba visto Connor fue hace tres aos, cuando l sali de Washington y a m
solos, ya que, por s sola, completamente sola, y aunque ms antiguos y lentos y en constante dolor de la
herida a mi lado, me gustara por ltimo tuvo la oportunidad de vengarse por lo que haba hecho para ziio, para
"liberarlo de comando" de bueno, pero me gustara le evit porque yo ya estaba empezando a extraar,
entonces, si me he equivocado sobre l. Tal vez sea el momento de admitir que yo era, es una lacra humana
para ver los cambios en s mismo, asumiendo todo el mundo sigue siendo el mismo, que me ha sido culpable
de que con Washington. Tal vez haba cambiado. Me pregunto, Connor derecho sobre l?

Charles, por su parte, fue detenido por el delito de insubordinacin tras el incidente en el que jur en
Washington, llevado ante un tribunal militar y finalmente relevado de su cargo, y busc refugio en Fort George,
en donde ha permanecido desde entonces.
 II

"El muchacho est en camino", dijo Charles.

Me sent en mi escritorio en mi habitacin en la Torre Oeste de Fort George, en frente de la ventana

con vistas al mar. a travs de mi catalejo que haba visto los barcos en el horizonte, si tienen en su camino hacia
aqu? Fue Connor en uno de ellos? asociados de su?

En cuanto a mi asiento, me saludaban Charles a sentarse; pareca hundida por su ropa; y su rostro era
angulosa y y su canoso pelo colgado en su rostro, era colricos, y si Connor fue que, a continuacin, en toda la
honradez, que tena todo el derecho de ser.

"l es mi hijo, Charles," me dijo.

l asinti con la cabeza y miraba para otro lado con los labios fruncidos, "me han preguntado", dijo:
"hay una familia parecido. Su madre es la mujer fug Mohawk, es ella?"

"Oh, huy con ella, puedo?"

l se encogi.

"No me hables de descuidar el orden, Charles. Que Usted ha hecho su parte".

Hubo un largo silencio y, cuando l me mir, sus ojos haba despertado a la vida, "que una vez me han
acusado de crear el asesino", dijo sourly. "no huelga que irnico-no, hipcrita y dado que es su descendencia?"

"Quiz", me dijo: "realmente no estoy seguro."

El que dio una risa seca, "se importaba hace aos, Haytham. no puedo recordar la ltima vez que se vio
nada pero la debilidad de los ojos."

"No por debilidad, Charles. Duda".

"Duda, entonces", y le escupi: "Duda no corresponde a un Gran Maestre Templario, no cree?"

"Quiz", yo estoy de acuerdo. "o quizs he aprendido que slo los tontos y los nios carecen de ella".

Me dirig a mirar por la ventana. Antes, los buques haban sido pinchazos al ojo desnudo, pero ahora
son ms cercanas.

"Balderdash", dijo Charles. "Asesino hablar. La creencia es la falta de duda, que es todo lo que pedimos
a nuestros dirigentes al menos: la creencia."

"Recuerdo una vez que necesitaba mi patrocinio para que se unan a nosotros; ahora, que mi posicin,
usted ha hecho una buena Gran Maestro, usted cree?"

"Si a usted? ".

Hubo una larga pausa, "que duelen, Charles."

 l se qued, "me voy de la casa. Yo no tengo ningn deseo de estar aqu cuando el asesino de su hijo-
lanza su ataque." me mir, "y debe acompaarme. Al menos le tienen la cabeza puesta en l."

Sacud mi cabeza, "Yo creo que no, Charles, y creo que me quedar y hacer que mi postura final. Tal vez
tiene razn, quizs no he sido el ms eficaz Gran Maestre. Tal vez ahora es el momento de poner ese derecho".

"Tiene la intencin de enfrentarlo? a luchar contra l? ".

Asent.

" Qu? Usted piensa que puede hablar lo que le? a nuestro lado? ".

"No", me dijo tristemente: "Me temo que no hay vuelta Connor. Incluso el conocimiento de la verdad
acerca de Washington no ha de alterar su apoyo. Te gustara Connor, Charles, que ha "creencia".

" Y qu, entonces?"

"Yo no le permiten a matar, Charles", me dijo, y hemos llegado a mi cuello para quitar el amuleto:
"Toma esto, por favor. no quiero tener que, en caso de que me golpearon en el campo de batalla. Hemos
trabajado duro para que los asesinos; no tengo ganas de volver".

Pero le arrebat su mano lejos. "YO no se."

"Es necesario para mantener la seguridad".

"Usted es muy capaz de hacerlo usted mismo."

"Estoy casi un viejo hombre, Charles. errar por el lado de la precaucin, verdad? ".

He pulsado el amuleto en sus manos.

"Estoy detallando algunos guardias para proteger", dijo.

"Como usted quiera." ME ech un vistazo a la ventana de nuevo. "Es posible que desee no pierda el
tiempo. tengo la sensacin de que la hora de la verdad."

l asinti con la cabeza y se dirigi a la puerta, donde se dirigi: "Usted ha sido un buen Gran
Maestre, Haytham", dijo, "y lo siento si alguna vez pens que senta lo contrario."

YO sonrea, "y lo siento por lo que le causa a".

Y abri su boca para hablar, es mejor de lo que, a continuacin, gira y a la izquierda.

III

Me sorprendi, al iniciarse el bombardeo y empec a orar Charles haba hecho su fuga, que esta podra
ser mi ltima entrada de diario; estas palabras, mi ltimo. espero que Connor, mi propio hijo, va a leer esta
revista, y tal vez, cuando l sabe un poco acerca de mi propio viaje a travs de la vida, me entienden, tal vez
incluso me perdone, mi propio camino estaba pavimentado con mentiras, mi desconfianza forjado a partir de
traicin, pero mi padre nunca me minti y, con esta revista, preservar esa costumbre.
YO presente la verdad, Connor, que usted puede hacer con l lo que quieras.
 EPLOGO

EXTRACTOS DE LA REVISTA DE CONNOR KENWAY

 1781 SEPTIEMBRE 16

"Padre!" ME llama, y el bombardeo era ensordecedor, pero haba luchado mi camino a travs de l, a la
Torre Oeste donde sus cuartos se encuentran, y no en el pasillo que comunica con el Gran Maestre de las
cmaras, lo encontr.

"Connor", l respondi, sus ojos estaban harinosos, ilegible, y celebrada en su brazo y su hoja oculta. yo
hice lo mismo. Desde el exterior llegaron los truenos y cada de disparos de can, el desgarrador de piedra y
los gritos de hombres moribundos, y poco a poco fuimos uno hacia el otro.

Con una mano detrs de la espalda, present su hoja. yo hice lo mismo.

"En la siguiente cannon blast", dijo.

Cuando llegaron, se pareca a agitar las paredes, pero ninguno de nosotros cuidado. La batalla haba
comenzado y el sonido de nuestra carilln acero fue el piercing en el pasillo, gruidos de esfuerzo claro y
presente, todo lo dems de la destruccin del fuerte alrededor de nosotros, es ruido de fondo.

"Ahora," l taunted me, "no se puede pensar en igualar me, Connor, por tu habilidad, usted sigue
estando pero un muchacho con mucho por aprender".

Me mostr un trimestre. sin piedad. Todo lo que estuvo a su corazn y en su cabeza, y su pulso de hoja
con su habitual precisin y ferocidad. Si ahora era un guerrero en su otoo aos, acosado por no poder,
entonces yo odiaba tener que han enfrentado l cuando estaba en su primer. Si la prueba es lo que quera que
me dieran, entonces eso es lo que he recibido.

"Me Dan Lee", me pidi.

Pero Lee se hace tiempo que no se acaba, Padre, y l, tan rpido como una cobra, su hoja de un pelo de
apertura mi mejilla. defensa al ataque, pens, y respondi con la misma velocidad, girando a su alrededor y
atrapar su antebrazo, piercing, con mi hoja y destruir la fijacin de su.

Con un rugido de dolor salt hacia atrs y pude ver la preocupacin nube sus ojos, pero le he dejado
recuperar, y viendo como se rasg una tira de su manto con el que venda la herida.

"Pero tenemos una oportunidad aqu", me inst a l: "Juntos podemos romper el ciclo, y poner fin a la
guerra antigua, yo lo s".

He visto algo en sus ojos. alguna chispa de un largo abandono, deseo recordar algunos sueos no
realizados?

"S que es", yo lo he repetido.

Con el vendaje ensangrentado entre sus dientes, sacudi la cabeza. Fue que desilusione? su corazn
endurecido que mucho?
 Termin empatando el apsito. "No quiere saber lo que usted quiere que sea cierto." Sus palabras
fueron teidas con tristeza: "Parte de m alguna vez lo hicieron as, pero es un sueo imposible".

"Estamos en la sangre, usted y yo", yo le pide: "Por favor, . . ."

Por un momento pens que podra haber conseguido a travs de l.

"No, hijo, no somos enemigos, y uno de nosotros debe morir." Desde el exterior, lleg otra rfaga de
disparos de can. La luz de las antorchas estremeca en sus soportes, la luz bailaba sobre la piedra y las
partculas de polvo llovi desde las paredes.

Que as sea.

Hemos luchado. una larga y dura batalla, no uno que siempre fue especialmente hbil y que lleg a m,
por la espada blade, puo, incluso a veces la cabeza. Su estilo de lucha es completamente diferente de la ma, y
que sea algo ms duro y se formaron, no tena la delicadeza de mi, pero igual de eficaz y, pronto aprend, tan
desagradable.

Que se rompi, tanto respiracin difcil. frot la palma de su mano en su boca, a continuacin,
agazapado, flexionando los dedos de la mano de la herida antebrazo. "Es actuar como si tiene algn derecho a
juzgar", dijo, "a m y a los mos declarar mal para el mundo y, sin embargo todo lo que he mostrado de todo lo
que he dicho y hecho, y deben demostrar claramente lo contrario, pero no hacerle dao a su pueblo, pero a
nosotros no nos lo apoyo a la Corona. Hemos trabajado para ver esta tierra unida y en paz. En nuestra norma,
todos seran iguales. los patriotas promesa lo mismo?"

"Ellos ofrecen la libertad", me dijo, mirando atentamente, recordando algo que me ensearon una vez
Aquiles: que cada palabra, cada gesto, es combatir.

"La libertad?" l se burl: "Le he dicho de una y otra vez de su peligrosa. nunca habr un consenso, hijo,
entre los que han ayudado a ascender, que difieren en sus opiniones de lo que significa ser libre. La paz que tan
desesperadamente buscar no existe".

Sacud mi cabeza, "nO juntos, forjar algo nuevo y mejor que lo que vino antes."

"Estos hombres estn ahora unidos por una causa comn", continu, barriendo su mala brazo
alrededor para indicar . . . nosotros, supongo, la revolucin, "Pero cuando esta batalla ha terminado, caer a la
lucha entre ellos sobre la mejor manera de asegurarse el control. En el tiempo, va a llevar a la guerra. Se ver".

Y, a continuacin, salt hacia adelante, golpeando hacia abajo con la espada, con el objetivo no de mi
cuerpo, pero mi brazo de la cuchilla, desviada, pero se apresur, span y dudosa me sorprendi con su espada
espada encima del ojo. Mi visin borrosa y ME regreso escalonado, defendiendo salvajemente en la que trat
pulse el botn de inicio su ventaja. Por pura cuestin de suerte me golpe a su brazo lesionado, ganando un
grito de agona y una tregua provisional, ya que ambos se recuperaron.

Otro can de pluma. Ms polvo desprenderse de las paredes, y me pareci que el suelo agitar. La
sangre de la herida no cursadas por encima de mi ojo y me he cargado con la palma de mi mano.
 "Los jefes patriotas no tratar de controlar," le asegur. "No habr ningn monarca aqu, la gente tendr
el poder de como se debe."

Sacudi la cabeza lentamente y por desgracia, un gesto condescendiente que, si se supone que me
aplaque, tena exactamente el efecto contrario: "El pueblo no tiene el poder", dijo cansadamente, "slo la
ilusin de que, y aqu est el verdadero secreto: no quieren que su responsabilidad es demasiado grande como
para tener que por eso son tan rpidos para caer en lnea en el momento en que alguien se hace cargo, quieren
que se les diga qu hacer. anhelan que. No es de extraar que, desde toda la humanidad fue construido para
servir."

Una vez ms cambiamos golpes. Tanto de estados unidos haban sacado sangre. lo estaba mirando, yo
no vi una versin anterior de m? Despus de leer su diario, puedo mirar atrs y saber exactamente cmo me
vio: como el hombre que debera haber sido, cmo las cosas han sido diferentes si yo hubiera sabido entonces
lo que s ahora?

No s es la respuesta a esa pregunta. no s.

"Porque nosotros nos inclinamos por naturaleza para ser controlado, quin mejor que
los Templarios?" sacud mi cabeza: "es un pobre ofrecen".

"Es verdad", exclam Haytham. "principio y en la prctica son dos bestias muy diferentes. No veo el
mundo tal como es y no como querra que fuera."

ME atac y defendi, y en pocos momentos el pasillo son con el sonido de choque acero. Tanto de
nosotros estbamos cansados, la batalla ya no tena la urgencia que haba tenido alguna vez, por un momento
me pregunt si se poda simplemente san pedro; si hay alguna forma que los dos de nosotros simplemente, a
pie y en nuestras distintas direcciones. Pero no es menester que se ponga fin a este. lo saba. pude ver en sus
ojos, que l tambin lo saban, que tuvo que terminar aqu.

" No, Padre . . . se han dado y que todos nosotros hacer lo mismo".

Y, a continuacin, se produjo el golpe sordo y estremecimiento de una zambullida huelga cerca y piedra
fue en cascada de las paredes, estaba cerca, tan cerca, y tena que ser seguida de otra, y que fue y de repente
un agujero fue fundido en el pasillo.

II

ME haba vuelto a caer por la onda expansiva y aterriz en un montn doloroso, como si estuviera
borracho deslizando lentamente por la pared de una taberna, mi cabeza y hombros en un extrao ngulo con
respecto al resto de m. El corredor estaba lleno de polvo y suciedad como solucin del brazo de la explosin
lentamente retrocedi en el traqueteo y el traqueteo de escombros cambio. Me met yo dolorosamente a mis
pies y mir hacia a travs de las nubes de polvo a ver tirado como me haba, pero en el otro lado del agujero
en la pared de la cannonball, y cojeando sobre l. Hice una pausa y mir a travs del orificio, al ser recibidos
por la desconcertante vista de la sala del Gran Maestro con su pared posterior, la elaboracin de una piedra
irregular vista del ocano. Hay cuatro barcos en el agua, todo con senderos de humo de sus caones en
cubierta y, como he visto, hubo un boom como otro fue despedido.
 ME pas y encorvada al Padre, que me mir y se mueve un poco, su mano se desliz hacia su espada,
que fue justo fuera de su alcance, y me empez a trompicones por la piedra. muecas por el dolor, ME inclin
hacia l.

"Entrega y me ahorrar", me dijo.

Me sent la brisa sobre mi piel, el pasillo de repente inunda de luz natural. Se vea tan antiguo, su rostro
herido y destrozado. Aun as, sonri, "valientes palabras de un hombre a punto de morir".

"Usted no funcionan mejor", me respondi.

"Ah," sonri, mostrando los dientes ensangrentados, "pero no soy el nico ... " y me volv a ver dos de
los guardias del fuerte vienen corriendo por el pasillo, lo que les permite incrementar sus mosquetes y detener
a muy corta distancia de ee.uu. Mis ojos pasaron de ellos a mi padre, que l mismo se tira a sus pies,
sosteniendo una restriccin a sus hombres, lo nico que me impide que me matan.

Prepara l mismo contra la pared, tosi y escupi a continuacin, me mir, "incluso cuando el tipo
parece que triunfo . . . todava nos levantamos, y saben por qu? ".

Sacud mi cabeza.

"Es porque el orden es el fruto de una realizacin, necesitamos ningn credo, sin adoctrinamiento de
desesperados hombres de edad avanzada. Todo lo que necesitamos es que el mundo est como est, y es por
ello la Templarios nunca puede estar destruido."

Y ahora, por supuesto, yo me pregunto, le hubiera hecho? habra que me maten?

Pero nunca volver a tener mi respuesta. Para de repente el crepitar de los disparos y los hombres y
cay, por disparos de francotiradores desde el otro lado de la pared, y en el momento siguiente me haba
apresurado hacia adelante y, antes de que pudiera reaccionar, llamaron Haytham a la piedra y se puso sobre l
una vez ms, mi blade parte hacia atrs.

Y luego, con una gran afluencia de algo que podra haber sido intil, y un sonido que me di cuenta fue
mi propio sollozo, ME lo apual en el corazn.

Su cuerpo le da un tirn como acepta mi blade, relajado, y como yo me retir, est sonriente: "No creo
que haya ninguna intencin de acariciando su mejilla y diciendo que fue un error", dijo suavemente mientras
miraba la vida humilde de l: "no me llores y me pregunto lo que podra haber sido. Estoy seguro de que se
entienda".

Ahora YO estaba arrodillado, y hemos llegado a l. Lo que pens que era ... . nada. el entumecimiento.
UN gran cansancio que haba llegado a este.

"Pero", dijo, como sus prpados y ondeaba la sangre pareca vaciado de su rostro, "estoy orgulloso de
usted de una manera, que ha mostrado conviccin. Fuerza Coraje. Estos son nobles rasgos."

Con un sardnico sonrisa aadi, "debera haber matado hace mucho tiempo."

Y luego muri.
 Me puse a buscar el amuleto madre me haba dicho eso, sino que se me ha ido. he cerrado los ojos del
Padre, y se alej.
1782 OCTUBRE 2

Por ltimo, en una helada noche en la frontera, lo encontr en el Conestoga Inn, en donde me entr a
encontrar a su marido sentado en las sombras, los hombros encogidos hacia adelante y una botella a mano. Las
personas de edad y descuidado, enjuta, con pelo salvaje y ningn rastro del oficial del ejrcito que haba sido,
pero definitivamente l: Charles Lee.

Como me puse en contacto con la tabla, alzando los ojos en m, y en un primer momento se ha visto
sorprendido por la furia de su teido de rojo y los ojos. La locura se suprimieron o se oculta, sin embargo, y no
mostr ninguna emocin al ver me, aparte de una mirada que supongo que era de socorro. Durante ms de un
mes tuve le persiguieron.

Como cortaba, me ofreci un trago de la botella, y me qued dormido, tom un trago y pas la botella
a l. nos sentamos juntos por un largo tiempo, observar a los otros patronos de la taberna, en la escucha de su
charla, juegos y risas que llevaron a nuestro alrededor.

Al final, me mir, y aunque no dijo nada, sus ojos lo hicieron por l, y por lo tanto, silencio expulsado mi
blade, y cuando lo cerraron, movidos en l, en virtud de la costilla, directamente en el corazn, ya que muri
sin un sonido y yo le corresponda en la mesa, como si simplemente haba pasado desde demasiado bebida.
Entonces me lleg, tom el amuleto de su cuello y puse mi propio.

Mirando hacia abajo, que brillaban suavemente por un momento y lo puse debajo de mi camiseta que,
se levant y a la izquierda.
1783 NOVIEMBRE 15

Llevar las riendas de mi caballo, he caminado a travs de mi pueblo, con el aumento de la sensacin de
incredulidad, ya que me haba llegado, me haba visto muy bien cuidados campos, pero el pueblo en s mismo
estaba desierta, abandonada al longhouse, el cocinero incendios fro, y la nica alma a la vista era un
rechinante hunter de un cazador blanco, no un Mohawk de que estaba sentado en una cubeta en la parte
delantera de un incendio, asar algo que ola bien en un asador.

A m me mir detenidamente, ya que me puse en contacto con, y sus ojos se dirigi a su mosquete, que
estaban cerca, pero me animaron a decir que no pretenda hacer dao.

l asinti: "Si tienes hambre, tengo ms", dijo genially.

Y ola bien, pero yo tena otras cosas en mi mente: " usted sabe lo que ha pasado aqu?, Dnde estn
todos? ".

"Ido al oeste. un par de semanas desde que dejaron, parece ser algn tipo de Nueva York recibi las
tierras por el Congreso. Supongo que decidieron que ya no necesitan la aprobacin de los que vivieron aqu
para resolver".

" Qu?" me dijo.

"Yup. Mis polluelos que esto ocurra de forma ms y ms. Los nativos empujado por los comerciantes y
hacendados lookin' para ampliar y el Gobierno dice que no tienen tierra que es propiedad, pero, uh ... . Aqu
puede ver lo contrario."

" Cmo ha podido suceder esto?" me pregunt, volviendo despacio a su alrededor, viendo slo vaco
donde una vez haba visto las caras conocidas de mi pueblo, la gente que haba crecido con.

"Estamos en nuestro propio ahora," l continu, "No jolly old English piezas y trabajo. Lo que significa
que tienes que ir a nosotros mismos. Tienes que pagar por ella. Sellin la tierra es fcil y rpido, y no es tan
desagradable como los impuestos, y como algunos dicen los impuestos es lo que inici la guerra entera,
ain't no hay apuro en 'em back." Le dio una ronca carcajada: "los hombres inteligentes, estos nuevos dirigentes
de nuestra. no saben que todava. demasiado pronto, demasiado . . . British." l mir en su fuego. "Pero
vendr. Siempre."

Le di las gracias y le ha dejado, para ir a la longhouse, pensando, mientras caminaba: no he podido, y

mi pueblo se haban ido de expulsados por aquellos que pens que les protegen.

Mientras caminaba, el amuleto brillaban alrededor de mi cuello, y me lo he tomado de alrededor de mi

cuello, que se celebr en mi palm y lo estudi. Tal vez no haba una ltima cosa que yo podra hacer, y que se
guarde este lugar de todos ellos, los patriotas y Templarios por igual.

II

En un claro en el bosque ME HE agachado y considerar lo que he mantenido en mis manos: mi madre

de collar en uno de mi padre, amuleto en los dems.
 Me dijo: "Madre, Padre. lo siento. No he podido que tanto me hicieron la promesa de proteger a
nuestro pueblo, Madre. Yo pensaba que si me podra detener la Templarios, si se me permite mantener la
revolucin libre de su influencia, los he apoyado, hacer lo que es correcto, pero lo hicieron, supongo, hacer lo
que es correcto de lo que es correcto para ellos. En cuanto a usted, Padre, he pensado que podra unirnos, que
nos gustara olvidar el pasado y forjar un futuro mejor con el tiempo, yo crea que se poda hacer para ver el
mundo como yo) a comprender, pero era simplemente un sueo, lo que, tambin, debera haberlo sabido. no
significa vivir en paz, y, luego, es que no hemos nacido?, Son para argumentar? Para luchar contra muchas
voces? de cada exigir algo.

"Ha sido difcil a veces, pero hoy ms que nunca, para ver todo lo que trabaj para pervertidas,
descartado, olvidado. Se podra decir que he descrito la totalidad de la historia, Padre. est sonriendo,
entonces? esperanza de poder hablar las palabras que usted ha deseado escuchar? Para validar que usted? Es
decir que a lo largo de toda razn? no voy, y ahora, ante lo que yo estoy con la verdad de sus palabras fras, me
niego, porque creo que las cosas pueden cambiar.

"YO nunca puede tener xito. Los asesinos pueden luchar otro mil aos en vano, pero que no se
detendr".

ME comenzaron a cavar.

"Compromiso, y eso es lo que ha tenido la osada de todos. y por lo tanto, he aprendido, pero diferente
a la mayora, creo. ahora me doy cuenta de que llevar tiempo, que el camino a recorrer es largo y envuelto en
la oscuridad, es un camino que no siempre me lleve donde quiero ir y dudo mucho que vivir para ver, pero voy
a viajar, sin embargo."

ME cavaron y cavaron hasta que el agujero era lo suficientemente profunda, ms profunda que la que
se necesita para enterrar el cuerpo, lo suficiente para que suba a.

"Por mi lado camina esperanza. En el rostro de todo lo que insiste en me doy vuelta y tengo que llevar:
esta, esta es mi compromiso".

Me ha cado el amuleto en el orificio y, a continuacin, ya que el sol comenz a bajar, yo les haban
echado la suciedad en la parte superior de ella hasta que se oculta y, a continuacin, he girado y a la izquierda.

Lleno de esperanza para el futuro, he regresado a mi pueblo, a los asesinos.

Era el momento de sangre nueva.

LISTA DE CARACTERES

Aquiles: Asesino

Al-Azm, As'ad Pasha: gobernador otomano, d 1758.

Amherst, Jeffrey: comandante britnico, 1717-97

Barrett, Tom: hijo del Es

El es : vecinos del Kenways

Betty: niera, asistente de Edith

Birch, Reginald: senior manager propiedad de Edward Kenway

Braddock, Edward: soldado britnico, 1695-1755

Iglesia, Benjamin: mdico, 1734-78

Connor: Asesino

Fresa: torturador

Miss Davy: Tessa Kenway de criada de dama

El Dawson: vecinos del Kenways

Digweed, Jack: Edward Kenway de caballero

Douglass, Cornelio y Catherine Kerr: propietarios del dragn verde

Edith: subluxacin

Emily: camarera

Fairweather, James: el barco de pasajeros

El Sr. Fayling: tutor

Harrison, John: Caballero de la Orden

Hickey, Thomas: asociado de William Johnson's, d. 1776

Holden, Jim: soldado y de Hayzam caballero

Johnson, William: oficial, 1715-74

Kanieht:io (tambin Ziio): mujer Mohawk

Kenway, Edward: Haytham de padre

Kenway, Haytham: escritor de estas revistas

Kenway, Jenny: Haytham la hermana

Kenway, Tessa, Haytham Stephenson-Oakley : la madre

Lee, Charles: soldado, 1732-82

Pasha, Raghib: gran visir en Estambul

Pitcairn, Juan: soldado, 1722-75

Scott, Caroline: madre de Jenny

La Sra. Searle: Kenway de limpieza

El Sr. Simpkin: break ejecutor

Slater: lugarteniente de Braddock

Thatcher, Silas: slaver

Contraccin: informante

Varela: Espaol quesero

Vedomir, Juan: inversor Espaol

Violeta: vecino

Washington, George: soldado, ms tarde comandante en jefe del Ejrcito Continental, 1732-99
 AGRADECIMIENTOS

Gracias especiales a

Yves Guillemot

Stphane Blais

Jean Guesdon

Corey Puede

Darby McDevitt

Y tambin

Alain Corre

Laurent Detoc

Sbastien Puel

Geoffroy de sardinas

Xavier Guilbert

Tommy Franois

Cecile Russeil

Joshua Meyer

El Ubisoft Departamento Jurdico

Chris Marcus

Etienne Allonier

Anouk Bachman

Alex Clarke

Hana Osman

Andrew Holmes

Virginie Sergent

Clmence Deleuze