EMERALD ENERGY PLC SUCURSAL COLOMBIA

Doc. Gua para la elaboracin de las Condiciones Comerciales - Guideline to

Rev. Page
Titulo prepare Commercial Conditions
Doc. No. PSCM-S00-03 1 1/2

CONTRATO No.: XXXX

ANEXO 2
CONDICIONES COMERCIALES

1.0 TARIFAS

EMERALD pagar al CONTRATISTA como total y nica remuneracin por la prestacin de

los SERVICIOS de suministro de equipo de workover 550HP por llamado, con las
herramientas necesarias para el desarrollo de operaciones (ver anexo Inventario), as
como, campamento habitable dotado que incluye instalaciones con dotacin para
alojamiento; y a su costo todo el personal tcnico necesario para la debida operacin del
equipo durante la ejecucin de las obras en el Bloque Campo Rico y realizadas con objeto
del Contrato y las tarifas establecidas en este Anexo.

El CONTRATISTA acepta que con estas tarifas est en capacidad de cumplir con todas las
obligaciones establecidas en el Anexo 1 Alcance del Servicio y que en ellas se incluyen
todos los costos directos e indirectos relacionados con la prestacin de los SERVICIOS
relacionados en el prrafo anterior, as como los costos administrativos, imprevistos y
utilidad del CONTRATISTA y cualquier otro que no est expresamente relacionado como
una tarifa.

El CONTRATISTA facturar a EMERALD las tarifas establecidas en este Anexo, las cuales
sern pagadas en PESOS COLOMBIANOS

2.0 FORMA DE PAGO

EMERALD pagar al CONTRATISTA mediante la modalidad de SERVICIOS ejecutados

durante el contrato de acuerdo a las actas de inicio y finalizacin de movilizacin y
operacin, previo recibo a satisfaccin por parte del Responsable del Contrato.

Los pagos se realizarn conforme a lo pactado en la Clusula de FACTURACIN Y FORMA

DE PAGO de la Minuta.

3.0 GASTOS REMBOLSABLES

Emerald pagar al CONTRATISTA los costos y gastos razonables en los que haya incurrido
con el fin de ejecutar el objeto del Contrato, tales como tiquetes areos, alojamiento,
alimentacin o cualquier otro que se requiera con la ejecucin del Contrato, siempre y
cuando hayan sido aprobados previamente por el Responsable del Contrato. El
 EMERALD ENERGY PLC SUCURSAL COLOMBIA
Doc. Gua para la elaboracin de las Condiciones Comerciales - Guideline to
Rev. Page
Titulo prepare Commercial Conditions
Doc. No. PSCM-S00-03 1 2/2

CONTRATISTA deber presentar al menos 3 cotizaciones que soporten que el gasto

incurrido se encuentra dentro de precios de Mercado y que es la mejor opcin.

EMERALD pagar al CONTRATISTA un valor equivalente a 5% correspondiente a la

administracin de Gastos Rembolsables. No se reconocer utilidad /AIU ni ningn valor
adicional sobre este porcentaje.

El valor de los gastos pagados como rembolsables al CONTRATISTA en ningn caso podr
superar el 10% del valor del contrato.

Se consideran gastos rembolsables los relacionados en este Captulo. Aquellos que no se

encuentren debidamente aprobados ni expresamente indicados en este Anexo no sern
pagados por EMERALD al CONTRATISTA ni se reconocer el porcentaje de
Administracin correspondiente:

- Obrero de patio Adicional

- Comida adicional

4.0 REAJUSTE

Las tarifas pactadas en este Anexo se consideran fijas durante toda la ejecucin del
Contrato y no sern sujetas a incremento alguno.