DEPARTAMENTO DE RECURSOS TEMA: REVISIN PGINA

HUMANOS UNIDAD DE SEGURIDAD LISTA DE VERIFICACIN PARA A 1 DE 4

E HIGIENE INDUSTRIAL EXCAVACIONES
PARA USO CON LA NORMA 2600SEG134, NORMA DE SEGURIDAD PARA FECHA DE REVISIN FECHA EFECTIVA:
EXCAVACIONES. 23-MAYO-07 23-MAYO-07

DETALLES REQUISITOS NUMERAL S / NO

PLANIFICACION GENERAL - 6.0

EVIDENCIAS Existen evidencias que los trabajos han sido estudiados,

POR PERSONA planificados, y se han emprendido bajo la supervisin de una 6.1
COMPETENTE persona competente

Se ha realizado un estudio previo del terreno antes de iniciarse su 6.1.4

ESTUDIO
apertura, con los objetivos de conocer su estabilidad y la posible
PREVIO DEL
TERRENO existencia de instalaciones subterrneas, especialmente la
infraestructura elctrica, de aguas servidas o potables, en el sitio.

Se han habilitado accesos y salidas en caso de una emergencia 6.1.1

EMERGENCIAS
(uso de escaleras de mano, rampa u otro medio de acceso o
salida,).

Se han solicitado y ejecutado la libranza y la ubicacin de estacas 6.1.2

LIBRANZAS
de referencia en el sitio, previo a la excavacin.

Se han adoptado las medidas que garantizan la seguridad de los

SISTEMAS
trabajadores, como: el entibado de las excavaciones, proteccin 6.1.3
APROBADOS
DE PROTECCIN por desniveles y movimiento de tierras con adecuacin de taludes y
/o banquetas
Es la profundidad de la zanja igual o superior a 1.5 m, esta
PROFUNDIDAD entibada y / o se respetan los ngulos de reposo de acuerdo a los 6.1.6
estndares o recomendaciones.
Se evitar la acumulacin del material excavado y equipos junto al
MEDIDAS DE borde de las zanjas. En caso inevitable, se tomarn las 6.1.5
PRECAUCIN precauciones que impidan el derrumbamiento de las paredes y la
cada al fondo de estos materiales.
Se coloca el material excavado, equipo, camiones o cualquiera otra
6.1.5
DISTANCIAS carga a una distancia menor a la mitad de la profundidad de la
excavacin.
REVISION
ANTES DE En caso de lluvia o flujos de agua inunde la excavacin, se hace 6.1.7
REANUDAR una revisin minuciosa y detallada antes de reanudar los trabajos.
LABORES
CONTROL DE
AGUAS Se disminuyen y controlan, efectivamente e inmediatamente las
6.1.7
SUPERFICIALES aguas que afloren o caen en el interior de las excavaciones para
/ evitar alteraciones en estabilidad de los taludes.
SUBTERRANEAS

Documento vlido solo durante el da 01/15/2009 Puede confirmar la versin vigente en el sitio web de la Unidad RHSH
Pgina 1 de 4
DEPARTAMENTO DE RECURSOS TEMA: REVISIN PGINA
HUMANOS UNIDAD DE SEGURIDAD LISTA DE VERIFICACIN PARA A 2 DE 4
E HIGIENE INDUSTRIAL EXCAVACIONES
PARA USO CON LA NORMA 2600SEG134, NORMA DE SEGURIDAD PARA FECHA DE REVISIN FECHA EFECTIVA:
EXCAVACIONES. 23-MAYO-07 23-MAYO-07

DETALLES REQUISITOS NUMERAL S / NO

En poca lluviosa o por escorrentas provenientes de drenajes,
DESVIOS DE
fugas u ojos de agua, se toman medidas preventivas para el desvo 6.1.7
AGUAS
de las aguas.
Se instalan en el interior de las excavaciones mquinas accionadas
USO DE
por motores de combustin, que generan gases como el monxido 6.1.8.
MAQUINAS Y
VENTILACION
de carbono, y no se utilizan los equipos necesarios para su
extraccin
PROTECCIN DE EXCAVACIONES. - 6.2

REVISIONES Se revisan las entibaciones al comenzar la jornada de trabajo. 6.2.1

Se extreman las medidas de prevencin despus de interrupciones

MEDIDAS DE
PREVENCION de trabajo de ms de un da o alteraciones atmosfricas como 6.2.1
lluvias. el problema.
El entibado funciona como sistema de proteccin para evitar la
EFECTIVIDAD cada de aguas al fondo de la zanja y proporciona un drenaje 6.2.1
pluvial provisional para evitarlas
Se sobrepasa la proteccin de las paredes de la excavacin en una
RODAPIES
(recomendacin) altura de 20 cm. sobre el borde de la zanja para que sirva de 6.2.2
rodapi y evite la cada de objetos y materiales a la zanja.
Cuando las operaciones de excavacin se aproximan a la
OTRAS localizacin estimada de la instalacin subterrnea, se toman todas
MEDIDAS las medidas que sean necesarias, tales como: proteccin de la 6.2.3
DE PROTECCION instalacin subterrnea, excavacin manual, utilizacin de palas,
guantes u otro equipo de seguridad recomendado.
UBICACIN Si la excavacin tiene 1.2 metros o ms de profundidad, tiene
DE ESCALERAS, colocada a lo largo de ella al menos una escalera, escalones, 6.2.4
RAMPAS DE rampas o cualquier otro medio de salida segura a no ms de 7.5 m
ACCESO del lugar de trabajo donde se encuentran los trabajadores.
Los trabajadores dentro de la zanja estn colocados fuera del
MANEJO
DE MATERIALES alcance de cualquier vehculo que est cargando o descargando 6.2.5
material para evitar ser golpeados por el material o por el equipo.
DESVIOS Si el trabajo de excavacin interrumpe el drenaje natural del agua,
DE se usa la desviacin de zanjas, diques u otros medios adecuados 6.2.6
AGUAS para evitar que el agua penetre en la excavacin.
Cuando la estabilidad de edificios, paredes, muros u otras
estructuras colindantes est en peligro debido a las operaciones de
ESTRUCTURAS
COLINDANTES excavacin, se utilizan sistemas de apoyo tales como 6.2.7
apuntalamiento, arrostramiento u otras estructuras aprobadas de
retencin y apoyo.

Documento vlido solo durante el da 01/15/2009 Puede confirmar la versin vigente en el sitio web de la Unidad RHSH
Pgina 2 de 4
DEPARTAMENTO DE RECURSOS TEMA: REVISIN PGINA
HUMANOS UNIDAD DE SEGURIDAD LISTA DE VERIFICACIN PARA A 3 DE 4
E HIGIENE INDUSTRIAL EXCAVACIONES
PARA USO CON LA NORMA 2600SEG134, NORMA DE SEGURIDAD PARA FECHA DE REVISIN FECHA EFECTIVA:
EXCAVACIONES. 23-MAYO-07 23-MAYO-07

DETALLES REQUISITOS NUMERAL S / NO

INSPECCION Una persona competente inspecciona a diario las excavaciones,
DIARIA POR
reas adyacentes y sistemas de proteccin para determinar si hay
PERSONA 6.2.8
COMPETENTE evidencia de una situacin que podra causar derrumbes, fallas en
los sistemas de proteccin y atmsferas peligrosas.

CRUCE SOBRE Si se requiere o permite que los trabajadores crucen sobre las
EXCAVACIONES excavaciones hay puentes con barandas 6.2.9.

Al final de cada jornada de trabajo se cubre la excavacin, se

SEGURIDAD
colocan letreros que avisen que hay una excavacin en progreso y
AL FINAL 6.2.10
DE LA JORNADA se acordona el rea si la cubierta puesta no resiste el paso de
peatones o vehculos.

EXCAVACIONES
INNECESARIAS Se abren ms zanjas de las necesarias. 6.2.10

EQUIPO DE Cuando sea necesario dejar el equipo de excavacin desatendido,

6.2.11
EXCAVACION se baja las hoja, el cucharn o la pala al nivel de suelo y se coloca
el seguro al sistema de ignicin en posicin apagada.
PREPARATIVOS - 6.3
Que todo el personal que vaya a trabajar en el interior de la
S excavacin conozca los peligros a los que pueda estar sometido y 6.3.1
E sus controles.
El impacto de las actividades adyacentes 6.3.2.
V
E La proximidad de los edificios. 6.3.3
R
I Las instalaciones de servicio pblico, carreteras de mucho trfico y
6.3.4
F cualquier otra fuente de vibraciones.
I Los servicios e instalaciones subterrneos, principalmente
C 6.3.5
elctricas, para evitar posibles contactos.
A
(n) Las condiciones del suelo. 6.3.6
La obtencin de los permisos y coordinaciones necesarias. 6.3.7
TALUDES. - 6.4

Documento vlido solo durante el da 01/15/2009 Puede confirmar la versin vigente en el sitio web de la Unidad RHSH
Pgina 3 de 4
DEPARTAMENTO DE RECURSOS TEMA: REVISIN PGINA
HUMANOS UNIDAD DE SEGURIDAD LISTA DE VERIFICACIN PARA A 4 DE 4
E HIGIENE INDUSTRIAL EXCAVACIONES
PARA USO CON LA NORMA 2600SEG134, NORMA DE SEGURIDAD PARA FECHA DE REVISIN FECHA EFECTIVA:
EXCAVACIONES. 23-MAYO-07 23-MAYO-07

DETALLES REQUISITOS NUMERAL S / NO

D Cada trabajador en una excavacin es protegido contra derrumbes
E por medio de un sistema de proteccin adecuado, [por inclinacin o
R terrazas, o un sistema de apuntalamiento o encofrado
R (entibaciones)].
U Nota: Se exceptan las excavaciones hayan sido hechas 6.4
M completamente en roca estable o que estn a menos de 1.5 m de
B profundidad y el examen del suelo haya sido realizado por una
E persona competente resulte en que no proporciona indicios de un
S
derrumbe potencial.
SISTEMAS DE PROTECCIN. - 6.5
Cuando se selecciona un sistema de proteccin, la persona
C competente toma en consideracin el tipo de suelo, las fuentes de
O vibracin, suelos perturbados por el hombre en la superficie
6.5
N terrestre, presencia de agua, suelos en capas, trabajo de equipo
S pesado adyacente a la excavacin, rea limitada de trabajo y otras
I condiciones peligrosas que puedan surgir u ocurrir
D
E Una opcin aprobada es el uso de taludes para llevar al suelo 6.5.1
R (material excavado) hasta su ngulo de reposo.
A
C Otra opcin aprobada es la proteccin de la cara, sistema de
6.5.2
I apuntalamiento
O
N Se usan entibaciones si no se hacen los taludes 6.5.3.
E
S
La remocin de los sistemas de apuntalamiento se empieza desde
abajo y continuar hasta arriba de la excavacin, y la instalacin del 6.5.4
apuntalamiento se realiza de forma opuesta
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL. - 6.6
Los trabajadores que trabajan en excavacin estn provistos de
SUMINISTROS casco, botas de seguridad o de caucho, y otros equipos de 6.6.1
proteccin necesarios para cada riesgo especfico.
Los empleados que trabajan en la excavacin y que estn
CHALECOS expuestos a trfico vehicular visten chalecos anaranjados 6.6.2
reflectores u otra vestimenta segura.
CAPACITACIN.- 6.7
EDUCACIN E Los operarios que trabajan en el interior de las excavaciones estn
INFORMACION debidamente informados y capacitados en los procedimientos de 6.7.1
rescate, los peligros y los controles.

Documento vlido solo durante el da 01/15/2009 Puede confirmar la versin vigente en el sitio web de la Unidad RHSH
Pgina 4 de 4