You are on page 1of 14

Comunicao nas prticas em sade: reviso

integrativa da literatura
Communication in health practices: integrative literature
review

Maria Wanderleya de Lavor Coriolano-Marinus Resumo


Professora Adjunto do Departamento de Enfermagem da Uni-
versidade Federal de Pernambuco. Discente do Programa de Ps Objetivos: este artigo tem por objetivo descrever os
Graduao em Sade da Criana e do Adolescente. Universidade principais eixos temticos explorados no campo da
Federal de Pernambuco. comunicao nas prticas em sade nos cenrios
E-mail: wandenf@yahoo.com.br
do Sistema nico de Sade (SUS). Mtodo: reviso
Bianca Arruda Manchester de Queiroga integrativa da literatura realizada a partir da busca
Professora Associada do Departamento de Fonoaudiologia da de artigos nas bases de dados Literatura Latino-
Universidade Federal de Pernambuco.
E-mail: queiroga.bianca@gmail.com
-Americana em Cincias da Sade (Lilacs), Literatura
Internacional em Cincias da Sade (MedLine) e
Lidia Ruiz-Moreno Science Direct, utilizando os descritores: comuni-
Professora Adjunto do Centro de Desenvolvimento do Ensino Su-
cao em sade ou comunicao. Procedeu-se ao
perior em Sade da Universidade Federal de So Paulo.
E-mail: lidia.ruiz@unifesp.br cruzamento dos descritores comunicao e educa-
o em sade. Resultados: foram construdas quatro
Luciane Soares de Lima
temticas: 1) a comunicao no estabelecimento de
Professora Titular do Departamento de Enfermagem da Universi-
dade Federal de Pernambuco. relaes entre profissionais da sade e usurios; 2)
E-mail: luciane.lima@globo.com (des)comunicao: barreiras ao ato comunicativo; 3)
comunicao e formao do profissional da sade;
e 4) modelos comunicativos em sade: a busca pelo
Correspondncia
modelo dialgico. Concluso: a partir do entendi-
Maria Wanderleya de Lavor Coriolano-Marinus
Rua Demcrito de Souza Filho, 370, apto 1304, CEP 50610-120,
mento da comunicao dialgica, que deve estar
Recife, PE, Brasil. presente na comunicao, as novas demandas da
legalizao do SUS vm mostrando fragilidades do
modelo unilinear e verticalizado de comunicao e a
necessidade de instrumentalizar os profissionais da
sade, desde a graduao, com saberes que propor-
cionem prticas comunicativas dialgicas. Persiste
o desafio de vivncias reflexivas e participativas nos
vrios cenrios de assistncia sade, de forma a
promover um compartilhamento de saberes que
conduza ao entendimento entre os interlocutores
envolvidos no ato comunicativo.
Palavras-chave: Comunicao; Comunicao em
Sade; Educao em Sade.

1356 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 DOI 10.1590/S0104-12902014000400019
Abstract Introduo
Objectives: this study aims to describe the main A comunicao pode ser entendida como prtica
thematic axes explored in the communication field social que advm da interao entre seres humanos,
in health practices in the scenarios of the Unified expressa por meio da fala (aspecto verbal), escrita,
Health System (SUS). Method: integrative literature comportamentos gestuais, distncia entre os par-
review conducted by means of search for articles in ticipantes, toque (aspectos no verbais) (Fermino e
the databases Latin American Literature on Health Carvalho, 2007).
Sciences (LILACS), International Literature on He- Nos servios de sade, os encontros entre os
alth Sciences (MedLine), and Science Direct, using trabalhadores e os usurios do Sistema nico de
the descriptors: health communication or commu- Sade (SUS) so intermediados pela comunicao,
nication. A crossing of the descriptors communica- objeto de anlise desta reviso.
tion and health education was provided. Results: Muitas barreiras dificultam a comunicao, que
four themes were constructed: 1) communication gera significados relevantes tanto para o trabalha-
to establish relationships between health profes- dor de sade como para o usurio, sendo objeto de
sionals and users; 2) (in)communication: barriers vrios estudos que abordam essa temtica. Essas
to the communicative act, 3) communication and dificuldades decorrem de linguagens e saberes
health professional education; and 4) communica- diferentes, nem sempre compartilhados entre os
tive health models: search for the dialogic model. interlocutores, limitaes orgnicas do receptor
Conclusion: by understanding dialogic communi- ou emissor (afasias, dficit auditivo, dficit visual),
cation, which must be observed in communication, imposio de valores e influncia de mecanismos in-
the new requirements posed by the legalization of conscientes (Acqua e col., 1997). Acrescidos a esses
SUS have shown weaknesses of the single-line and fatores, diferenas de ordem sociocultural e o est-
vertical communication model and the need to pro- gio de desenvolvimento cognitivo e intelectual dos
vide health professionals, since the undergraduate diversos atores sociais influenciam a comunicao.
course, with knowledge that enable dialogic commu- Com a regulamentao do SUS, em 1988, novos
nication practices. The challenge of reflective and arranjos na relao entre trabalhador e populao
participatory experiences in the various health care passaram a fazer parte da ateno sade, destacan-
settings still remains, in order to promote a sharing do-se a universalidade, a equidade, a integralidade e
of knowledge that leads to understanding between a participao comunitria na organizao e gesto
the interlocutors involved in the communicative act. dos servios (Brasil, 1997).
Keywords: Communication; Health Communication; A definio de ao comunicativa feita por Ha-
Health Education. bermas (2003) indica que o falante diz algo dentro
de um contexto dinmico, referindo-se no somente
ao mundo objetivo (como a totalidade daquilo que
ou poderia ser o caso), mas ao mesmo tempo ao
mundo social (totalidade das relaes interpessoais
reguladas de forma legtima) e ao mundo prprio,
inerente a cada ser em particular (totalidade das
vivncias manifestveis, as quais tm um acesso
privilegiado).
A esse respeito, o terico separa as vivncias
comunicativas humanas sob influncia de trs
mundos: o da Cincia onde a verdade factual; o da
Moral ligado s regras e normas sociais (prprias
de cada grupo social); e o das Artes associado ao
mundo subjetivo dos sentimentos, das emoes e
das percepes estticas (Fiedler, 2006).

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1357


A partir da relevncia da comunicao como Cincias da Sade (Lilacs) e Literatura Internacional
instrumento laboral dos trabalhadores de sade e em Cincias da Sade (MedLine) e Science Direct; (2)
da necessidade de implementao da comunicao artigos com descritores comunicao em sade ou
dialgica, pautada na relao de troca e intercmbio comunicao. Posteriormente procedeu-se ao cru-
de saberes que deve ocorrer nos cenrios do SUS, zamento dos descritores comunicao e educao
surgiu a questonorteadora dessa reviso: quais os em sade, buscando apreender as relaes entre as
principais eixos sobre a comunicao nas prticas aes educativas e a comunicao na lgica do SUS;
em sade nos diversos cenrios do SUS e enfocados (3) publicaes no perodo de 2000-2010; (4) artigos
pelas publicaes no perodo de 2000 a 2010? com texto completo; (5) artigos de pesquisa, de re-
A partir dessa questo, o estudo tem como flexo e ensaios; (6) artigos nos idiomas portugus,
objetivo identificar os principais eixos temticos ingls e espanhol; (7) artigos que atendiam ao objeti-
explorados ano campo da comunicao nas prticas vo previamente definido, de abordar a comunicao
em sade nos diversos cenrios do SUS. como encontro e inter-relao entre trabalhador de
sade e usurios nos cenrios do SUS: ateno b-
sica, ateno hospitalar, formao de estudantes da
Mtodo rea de sade e processos de educao permanente
Trata-se de uma reviso integrativa da literatura, em sade.
definida como tipo de estudo que inclui a anlise Quando cruzados os descritores comunicao
de pesquisas relevantes que do suporte para a em sade ou comunicao, foram encontrados na
tomada de deciso e a melhoria da prtica clnica, base Lilacs 1.401 publicaes e na MedLine, 31.654.
possibilitando a sntese do estado do conhecimento Considerando os critrios de incluso, foram sele-
de um determinado assunto. Alm disso, permite cionadas 13 publicaes. Foram excludos artigos
apontar lacunas do conhecimento que precisam ser que enfocavam deficincias orgnicas que compro-
preenchidas, bem como comporta a sntese de estu- metiam o ato comunicativo.
dos publicados com concluses gerais a respeito de No sentido de relacionar a comunicao s pr-
uma particular rea de estudo (Mendes e col., 2008). ticas educativas em sade, a busca com os descrito-
A reviso integrativa proporciona a sntese de res comunicao e educao em sade apontou 92
conhecimento e a aplicabilidade dos resultados de trabalhos na base de dados Lilacs. Desses, 63 foram
estudos significativos na prtica. Envolve a aplica- excludos por no disponibilizarem o texto completo,
o das etapas do mtodo cientfico, definio do 10 extrapolavam o perodo de tempo delimitado, dois
problema de pesquisa, busca das informaes na enfocavam a comunicao em massa, um enfocava
literatura, avaliao crtica dos estudos includos, deficincias orgnicas e dois estavam repetidos
identificao da aplicabilidade dos dados coletados. em relao busca anterior, restando na incluso
Permite a incluso de estudos de diferentes aborda- de 14 trabalhos. Ao se proceder leitura dos textos
gens metodolgicas, transversais, longitudinais, selecionados, restaram 9 estudos, que abordavam
qualitativos, de reflexo e revises narrativas (Souza a comunicao do ponto de vista interacional, to-
e col., 2010). talizando 29.
Para realizao do estudo foram delimitadas as Para a coleta dos dados foi construdo um ins-
seguintes etapas: identificao do tema e seleo trumento que abordava os itens: autor/ano, rea
da questo de pesquisa; definio dos critrios para do conhecimento/peridico, objetivos, mtodo e
incluso e excluso dos estudos e das informaes principais resultados.
a serem extradas; categorizao e avaliao dos Na avaliao foi realizada leitura completa de
estudos includos na reviso; interpretao dos cada artigo, com intuito de compreender os prin-
resultados e apresentao da reviso/sntese do cipais aspectos abordados. Na interpretao dos
conhecimento (Mendes e col., 2008). resultados, seguiu-se leitura comparativa entre
Aps a definio da questo condutora, os cri- os artigos (leitura vertical), verificando-se as simi-
trios para incluso dos artigos foram: (1) artigos laridades e procedendo-se ao agrupamento de temas
nas bases de dados Literatura Latino-Americana em comuns em eixos a serem explorados.

1358 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014


Resultados e discusso ato comunicativo; 3) comunicao e a formao do
trabalhador de sade; e 4) modelos comunicativos
A partir da interpretao dos achados foram cons-
trudas quatro temticas: 1) a comunicao no es em sade: a busca pelo modelo dialgico.
tabelecimento de relaes entre trabalhadores de Os artigos includos nas temticas apresentadas
sade e usurios; 2) (des)comunicao: barreiras ao esto descritos no Quadro 1.

Quadro 1 - Descrio dos artigos includos na Reviso Integrativa da Literatura, segundo autor/ano, peridico,
mtodo, ncleo de sentido e temtica. Recife-PE, 2011

Autor/ano Peridico Mtodo Ncleo de sentido Temtica


1. Silva e colaboradores (2000) Revista Latino-Americana Estudo Comunicao como interao 1
de Enfermagem qualitativo
2. Acevedo e colaboradores (2009) Investigacin y Artigo de Comunicao como inter-relao e 4
Educacin en Enfermera reflexo intercmbio de saberes
3. Braga e Silva (2007) Acta Paulista de Estudo Comunicao como compreenso 1
Enfermagem qualitativo do outro e compartilhamento
4. Fermino e Carvalho (2007) Cogitare Enfermagem Estudo quase Predomnio da comunicao 1
experimental teraputica 2
5. Leonello e Oliveira (2009) Acta Paulista de Estudo Comunicao como intercmbio dos 2
Enfermagem qualitativo saberes cientfico e popular 3
6. Martins e Arajo (2008) Psicologia Argumento Importncia da comunicao no 2
contexto da interao profissional
de sade-usurio
7. Oliveira e colaboradores (2008) Interface Comunicao, Estudo Necessidade de comunicao numa 4
Sade, Educao qualitativo perspectiva acolhedora
8. Mouro e colaboradores (2009) Revista Rene Artigo de Comunicao como troca de 1
reviso informaes, instrumento para
modificar comportamentos
Dificuldades para o exerccio dessa
habilidade
9. Oliveira (2002) Interface Comunicao, Artigo de Necessidade de colocar o usurio no 4
Sade, Educao reflexo centro do processo de cuidado
10. Oliveira e colaboradores (2006) Enfermera Global Ensaio Comunicao numa perspectiva de 1
troca e feedback entre profissional
de sade e usurio
11. Silva e colaboradores (2000) Revista Latino-Americana Estudo Importncia da linguagem corporal 1
de enfermagem qualitativo
12. Santos e Shiratori (2005) Revista Brasileira de Estudo Importncia da comunicao 1
Enfermagem qualitativo no verbal para os usurios na
assistncia de enfermagem
13. Risso e Braga (2010) Revista da Escola de Estudo Comunicao no efetiva entre 1
Enfermagem da USP qualitativo enfermeiros e crianas/cuidadores
14. Silva e Nakata (2005) Revista Brasileira de Estudo Falta de informaes no processo 2
Enfermagem qualitativo cirrgico
15. Bruschi e colaboradores (2005) Revista Brasileira de Estudo Falhas de comunicao profissionais 1
Anestesiologia transversal de sade-usurios

(continua)

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1359


Quadro 1 - Descrio dos artigos includos na Reviso Integrativa da Literatura, segundo autor/ano, peridico,
mtodo, ncleo de sentido e temtica. Recife-PE, 2011 (continuao)

Autor/ano Peridico Mtodo Ncleo de sentido Temtica


16. Howells e Lopez (2008) Pediatrics and Child Artigo de reviso Comunicao entre pediatra-criana- 1
Health cuidador proporciona desfechos
positivos
17. Nova e colaboradores (2005) Patient Education Estudo qualitativo Participao limitada da criana 1
and Counseling durante as consultas peditricas.
18. Nunes e Ayala (2010) Patient Education Estudo transversal Os pediatras utilizaram uma gama 1
and Counseling limitada de tcnicas para informar,
aconselhar e dar suporte narrativo para
os pacientes
19. Tates e Meeuwesen (2001) Social Science and Artigo de reviso Necessidade de integrao da criana 1
Medicine durante consultas mdicas em pediatria
20. Tija e colaboradores (2009) Journal of Patient Estudo Barreiras na comunicao entre 2
Safety quantiqualitativo membros da equipe de sade
21. De Marco e colaboradores Interface Relato de Treinamento de habilidades de 3
(2010) Comunicao, experincia comunicao em graduandos de
Sade, Educao medicina
22. Rossi e Batista (2006) Interface Estudo qualitativo Conceituao de comunicao numa 3
Comunicao, Sade viso impositiva por parte dos egressos
e Educao de medicina
23. Pereira (2003) Cadernos de Sade Reviso Histrico da educao em sade e 2
Pblica comunicao como prticas centradas
na normatizao dos profissionais de
sade
24. Cardoso e Nascimento (2010) Cincia & Sade Estudo qualitativo Comunicao dos ACS com grupo 4
Coletiva tcnico, outros ACS e moradores mais
antigos da comunidade (principais
interlocutores)
25. Martnez- Hernez (2010) Revista de Sade Artigo de reviso Modelos comunicativos proposta de 4
Pblica substituio do modelo unilinear pelo
modelo dialgico
26. Montoro (2008) Interface Debate Comunicao entre gestores federal, 4
Comunicao, estadual e municipal
Sade, Educao
27. Silva e colaboradores (2009) Cincia & Sade Estudo qualitativo Educao em sade unidirecional, no 4
Coletiva favorecimento do dilogo
28. Teixeira e Veloso (2006) Texto e Contexto Artigo de reflexo Sala de espera como espao de 3
Enfermagem interao para aes de educao em
sade participativas
29. Trap e Soares (2007) Revista Latino- Estudo qualitativo Concepo de educao em sade 4
Americana de pautada na transmisso de informaes
Enfermagem

1360 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014


Temtica 1 - A comunicao no estabelecimento de rio, a influncia de sua histria de vida e cultura,
relaes entre trabalhadores de sade e usurios os meios empregados para a transmisso das men-
O ato comunicativo destacado como processo de sagens, a situao e o momento em que o processo
compartilhamento e ajuda entre o trabalhador de comunicativo est acontecendo e as expectativas e
sade e o usurio assistido, de forma a estabelecer as emoes dos interlocutores (Oliveira e col., 2006).
um processo de ajuda ao indivduo e famlia. No Esse ato social possui diversas funes de
contexto da assistncia curativa, vrios estudos acordo com os objetivos, aspiraes e crenas dos
abordaram essa temtica com indivduos hospitali- partcipes. utilizado para fornecer informaes,
zados, emergindo nessa abordagem a comunicao persuadir, gerar mudanas de comportamento,
como: a) instrumento que propicia uma recuperao ensinar, aprender e discutir os mais variados as-
mais rpida, efetivada por meio das linguagens suntos, sendo considerado um n crtico para os
verbal e no verbal; e b) ferramenta que promove trabalhadores de sade. Existe a valorizao do
a humanizao das relaes por meio da troca de seu potencial teraputico, embora se reconheam
informaes, validao das mensagens e interao as dificuldades no estabelecimento de uma relao
com as famlias dos pacientes hospitalizados. dialgica, competente e eficaz (Mouro e col., 2009).
Alm dessas abordagens, outros estudos focali- A comunicao teraputica definida como a
zam a comunicao com cuidadores e crianas no habilidade do trabalhador de sade em ajudar as pes-
mbito da assistncia curativa e outros abordam soas a enfrentar situaes temporrias de estresse,
esse aspecto em nvel ambulatorial, mencionando conviver com outras pessoas, ajustar-se realidade,
principalmente as contribuies do pediatra, do superar os bloqueios, favorecer o tratamento e o
anestesista e do enfermeiro (Bruschi e col., 2005; desenvolvimento dos pacientes, tornando-os ativos
Howells e Lopez, 2008; Silva e Nakata, 2005). no processo de cuidar (Fermino e Carvalho, 2007).
O processo comunicativo definido como um Pela definio apresentada, uma comunicao
ato caracterizado no por relaes de poder, mas voltada para usurios que se encontram em situa-
por atitudes de sensibilidade, aceitao e empatia es temporrias ou permanentes de doena, que os
entre os sujeitos, em um universo de significaes tornam mais ou menos dependentes de uma assis-
que envolvem tanto a dimenso verbal como a no tncia direta por parte dos trabalhadores de sade
verbal (postura e gestos). Nesse processo, relevante e de sua famlia, os quais necessitam de processos
o interesse pelo outro, a clareza na transmisso da que favoream a sua recuperao, incluindo-se neste
mensagem e o estabelecimento de relaes terapu- conjunto, a comunicao.
ticas entre trabalhadores e usurios (Braga e Silva, No estudo de Fermino e Carvalho (2007) foram
2007; Silva e col., 2000). investigados, por meio da observao, os dilogos
Alm de propiciar uma relao teraputica, a entre os profissionais de enfermagem e pacientes
comunicao deve propiciar condies para prticas no contexto hospitalar. Os autores constataram
de promoo da sade, tornando o usurio/cuidador diferentes tcnicas de comunicao, a maioria das
autnomo negociao diante do tratamento e quais foi considerada teraputica. As tcnicas de
das condies que favorecem o autocuidado e/ou o comunicao teraputica mais encontradas foram
cuidado da criana sob sua responsabilidade. Essa do grupo denominado clarificao (torna as men-
perspectiva ser gerida a partir da busca do inter- sagens mais compreensivas e claras) e o estmulo
cmbio de saberes, do dilogo e do entendimento para comparaes (utilizadas pelos trabalhadores
entre o trabalhador de sade e o usurio. de sade para explicar questes relacionadas ao
O encontro produzido entre os trabalhadores e os processo sade-doena-cuidado).
indivduos, seja em unidades de sade ou no ambien- O estudo de Silva e colaboradores (2000), por
te hospitalar, pode ser caracterizado como processo sua vez, abordou o ponto de vista de enfermeiras
convergente entre o cuidador e o ser cuidado, sendo que realizavam uma especializao Lato sensu em
importante a utilizao de todos os sentidos para comunicao e identificou nos relatos das entre-
reconhecer e interpretar os sinais emitidos pelo usu- vistadas questes relacionadas importncia da

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1361


dimenso no verbal da comunicao, apontando e de hospitalizaes. Nos estudos analisados nessa
o papel desempenhado pela linguagem corporal reviso, evidenciou-se que as crianas necessitam
como um conjunto de expresses e movimentos ser envolvidas nas consultas, tendo em vista que a
que manifestam sentimentos, vontades, emoes e partir de 6 anos elas tm capacidade para participar
reaes. A comunicao no verbal foi considerada da discusso sobre sua sade e ser ouvidas nas suas
essencial pelas entrevistadas para a produo de necessidades.
relaes interpessoais bidirecionais. Uma reviso do estado da arte sobre essa temti-
Do mesmo modo, pesquisa com graduandos de ca aponta que, apesar da comunicao com crianas
enfermagem sobre o significado da comunicao envolver a trade trabalhador de sade-cuidador-
no verbal verificou que para todos os entrevistados -criana, a abordagem geralmente apresenta lacunas
esta comunicao encontra-se atrelada de forma no que tange ao envolvimento das crianas no ato
simblica ao olhar, gestos, choro, vestimenta, olfa- comunicativo (Tates e Meeuwesen, 2001). Os autores
to, expresso corporal, toque e distncia ou proxi- mencionam que para aprimorar as interaes h ne-
midade entre os interlocutores, sendo relevante a cessidade de abordar tanto aspectos instrumentais,
articulao entre o significado de cada dimenso fornecendo informaes, como tambm emocionais,
envolvida para que se estabelea satisfatoriamente que permitem a empatia e envolvimento entre todos
o ato comunicativo (Santos e Shiratori, 2005). os atores envolvidos.
Os resultados do estudo de Risso e Braga (2010) Um estudo aplicando a tcnica de observao
relacionado comunicao entre enfermeiros e para analisar a comunicao entre pediatras, cuida-
cuidadores nos perodos pr, peri e ps-cirrgico dores e crianas situa dois momentos na consulta
evidenciaram que o escasso destaque dado comu- peditrica: um no qual o mdico colhe informaes
nicao dialgica no perodo pr-cirrgico motivou por meio da anamnese e exame fsico, e outro ca-
cancelamento de cirurgias, destacando a necessi- racterizado por facilitar aos pais a manifestao
dade de uma comunicao mais interativa entre os de interesses e preocupaes (suporte narrativo).
enfermeiros e as famlias. Segundo os autores (Nunes e Ayala, 2010), as tcni-
A falta de uma comunicao efetiva entre o cas para coleta de dados e o aconselhamento seguem
anestesista, cuidadores e crianas sobre questes uma proporo praticamente igualitria, embora
relacionadas ao conhecimento e identificao haja diferenas do ponto de vista discursivo entre
do profissional responsvel pela anestesia e s os pediatras analisados, existindo um repertrio
orientaes adequadas no perodo pr-operatrio variado de tcnicas, como a clarificao, a compara-
apontaram falhas no processo comunicativo entre o e o uso da comunicao para produo de uma
este profissional e os pacientes assistidos (Bruschi relao emptica.
e col., 2005). Da mesma forma, Silva e Nakata (2005) Existem ainda muitas lacunas a serem preenchi-
abordaram a comunicao no perodo pr-operatrio das, principalmente no que se refere incluso da
de pacientes cirrgicos, numa faixa etria ampla (10 participao das crianas nos estudos que investi-
a 80 anos), constatando a necessidade de informa- gam as prticas comunicativas entre trabalhadores
es adequadas nesse perodo como subsdio para de sade, cuidadores e crianas, como mostra o
o sucesso teraputico, aspecto que deixou a desejar estudo de Nova e colaboradores (2005). O trabalho
por parte da equipe de sade. aborda a anlise da relao comunicativa entre m-
Em estudo de reviso que aborda a comunicao dicos e crianas, com uso de filmagem e anlise do
do trabalhador de sade, cuidadores e crianas, contedo para compreender a comunicao com o
Howells e Lopez (2008) apontam a relevncia da mdico, tanto no aspecto verbal como no verbal. A
comunicao como meio para a produo de satis- anlise qualitativa revelou que a criana estabelece
fao das famlias com a assistncia prestada pelos uma comunicao mais ou menos efetiva, a depen-
mdicos. Adicionalmente, a comunicao propicia der dos estmulos e interaes promovidos pelo
resultados positivos no mbito da sade, como dimi- pediatra. Isso indica que, embora falemos de uma
nuio de visitas aos mdicos da ateno primria relao bilateral e compreensiva, papel/responsa-

1362 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014


bilidade do profissional motivar a comunicao com quais tm tido nfase predominante na transmisso
o usurio/cuidador e crianas durante os encontros de informaes com o objetivo de impor comporta-
teraputicos. mentos a serem adotados pelos indivduos. Essa
A partir dos artigos includos nesta categoria perspectiva vincula-se a um modelo de ateno
temtica, verifica-se que a comunicao constitui sade focalizado na doena e na fragmentao
um instrumento de grande potencialidade para a das aes, resultando na adoo de uma postura
produo de prticas mais humanizadas entre os autoritria e coercitiva (Pereira, 2003). Como con-
trabalhadores de sade e usurios, sendo necess- sequncia dessas prticas, h um distanciamento
rio superar modelos que reforam as relaes de entre os projetos educativos dos servios de sade
poder, na perspectiva do compartilhamento, ajuda e as necessidades de cuidado da populao. As en-
e interao. Cabe destacar a responsabilidade do fermeiras, por exemplo, em um estudo sobre essa
profissional em estabelecer uma comunicao tera- temtica, queixaram-se de dificuldades e falta de
putica e dialgica, facilitando a participao tanto competncia para desenvolver prticas educativas
de adultos como crianas. participativas (Leonello e Oliveira, 2009).
Uma pesquisa desenvolvida nos Estados Unidos
Temtica 2 - (Des)comunicao: barreiras ao ato
investigou a percepo das enfermeiras sobre a co-
comunicativo municao dentro da equipe, evidenciando barreiras
O tema comunicao em sade tem despertado in- como falta de escuta por parte dos mdicos. Entre
teresse particularmente com o estabelecimento de as sugestes, as enfermeiras propuseram maior
relaes horizontais e democrticas, a humanizao abertura para o dilogo entre ambos os profissionais
da assistncia, o protagonismo do indivduo assisti- (Tija e col., 2009).
do e o controle social. Entretanto, algumas barreiras Acredita-se que os aspectos comunicacionais en-
dificultam a sua concretude da forma ideal. tre trabalhadores de sade que integram as equipes,
A (des)comunicao constitui uma dessas barrei- tanto no ambiente hospitalar como nos cenrios de
ras, que se efetiva por meio de filtros perceptivos os ateno primria, precisam ser investigados na pro-
quais podem mudar a mensagem para ouvir o que cura dos problemas que permeiam as inter-relaes.
o receptor deseja, bem como expressar mensagens Do mesmo modo, tambm deve-se buscar estratgias
contraditrias de forma no verbal, pela postura que articulem saberes em prol de melhorias nas
corporal assumida (Mendes e col., 1987). condies de vida da populao.
Estudo que investigou prticas de comunicao
entre trabalhadores de sade e usurios no contexto Temtica 3 - Comunicao e a formao do tra-
assistencial assinala que, apesar da prepondern- balhador de sade
cia de tcnicas de comunicao teraputica, foram A comunicao constitui-se um instrumento impres-
observadas 13,6% tcnicas de comunicao no cindvel na prtica dos trabalhadores de sade. Em
teraputica, como induzir respostas, falsa tranquili- estudo sobre comunicao na concepo de alguns
zao, comunicar-se unidirecionalmente, mudar de coordenadores de cursos de graduao em medicina,
assunto subitamente e julgar o comportamento dos ela foi considerada de forma ampla; entretanto, para
usurios (Fermino e Carvalho, 2007). Dificuldades uma parcela significativa de entrevistados constitui-
adicionais foram abordadas nos artigos analisados -se apenas um instrumento para o diagnstico (Rossi
como barreiras para o ato comunicativo: no saber e Batista, 2006).
ouvir, uso de linguagem inacessvel, imposies de A competncia comunicacional no exerccio da
ordens e lies de moral, ameaas e sugestes que no profisso no inata, devendo ser abordada nos cur-
podem ser cumpridas, negao da percepo do outro rculos dos cursos da rea de sade j que demanda
e expresso de falso apoio (Martins e Arajo, 2008). aprendizagem contnua e precisa ser sintonizada
Outro impasse que dificulta a comunicao entre todos os membros da equipe. Deve abranger
efetiva est nas razes histricas das prticas de no somente a capacidade de se fazer claro, mas
educao em sade voltadas para a populao, as principalmente escutar de forma acolhedora, no

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1363


fornecendo apenas um entendimento conceitual, de So Paulo. Essa experincia destacada de forma
mas considerando os indivduos na sua subjetivi- positiva por propiciar ao discente a ateno para os
dade (Oliveira e col., 2008). Abordar a comunicao diversos aspectos que interferem na comunicao
durante a graduao pode contribuir para o desen- verbal (linguagem clara), proxmica (distncia entre
volvimento de competncias na interao com o os interlocutores envolvidos) e tacsica (toque) (De
cliente, no apenas para transmisso de informa- Marco e col., 2010).
es, mas reconhecendo no ato comunicativo a rea- Verificou-se, a partir dos estudos includos nesta
lidade sociocultural do sujeito, suas representaes, reviso, que na realidade brasileira h necessidade
preconceitos e saberes (Teixeira e Veloso, 2006). de explorao do tema comunicao no processo
Em estudo com docentes, enfermeiros, estudan- de formao dos profissionais de sade, tendo em
tes e usurios do SUS (Leonello e Oliveira, 2009) vista que a maioria dos discentes no tem sido
abordando a ao educativa em sade constatou-se instrumentalizada com habilidades comunicativas
que os professores acreditam na necessidade de no seu processo de formao, o que pode ser um
desenvolver no graduando atitudes que estimulem dos fatores responsveis pelas dificuldades na co-
a percepo das necessidades de sade dos sujeitos municao bidirecional na sua futura insero nos
assistidos, o que implica reconhecer seus conheci- cenrios do SUS.
mentos e saberes. Situaram tambm a importncia Quando se investigou processos de educao em
da autonomia dos indivduos na adeso ao projeto sade e comunicao com enfermeiros no cenrio
teraputico. Os estudantes verbalizaram que o curso da Estratgia Sade da Famlia, Silva e colaborado-
de graduao reitera a supremacia do saber profis- res (2009) relatam que os processos educativos em
sional em detrimento do senso comum. sade esto pautados predominantemente em uma
As questes que dificultam a comunicao dial- abordagem comportamental, de cunho preventivo,
gica entre os trabalhadores de sade e usurios do cujas estratgias e recursos favorecem a unidire-
SUS esto presentes tambm na prpria compreen- cionalidade no sentido enfermeiro-usurio, no
so do que ambos atores entendem por comunicao. existindo a dialogicidade do processo. Desse modo,
Esse aspecto foi constatado no estudo em que Rossi constitui papel decisivo das universidades, nos
e Batista (2006) abordaram egressos e coordenado- processos de formao dos profissionais de sade
res do curso de medicina. Os egressos usaram com e de educao permanente em sade, a abordagem
frequncia os verbos transmitir, passar, esclarecer da comunicao como processo dialgico entre
e explicar para caracterizar a comunicao entre trabalhadores de sade e usurios para prticas de
mdicos e pacientes. Os verbos transmitir e passar promoo sade com maior efetividade.
denotam a transferncia de conhecimentos e condu- Apesar disso, destaca-se positivamente algumas
tas do universo cientfico para o universo popular iniciativas que tm produzido conhecimentos e
sem a devida ateno demanda dos usurios. Por intervenes positivas ao propiciar a utilizao
outro lado, os verbos esclarecer e explicar remetem da comunicao dialgica, respeitando os valores
a uma maior preocupao do profissional de sade culturais e saberes do usurio, como a experincia
em se fazer compreendido durante a realizao das relata por De Marco e colaboradores (2010).
consultas mdicas, embora seja preocupante o fato Relevante destacar que a habilidade da comuni-
de no mencionarem o ato comunicativo como pr- cao constitui uma das cinco competncias gerais
tica social de troca e intercmbio de saberes. estabelecidas pelas Diretrizes Curriculares Nacio-
A partir das lacunas que existem na formao nais (DCN) para os cursos da rea da sade (Brasil,
dos trabalhadores de sade no que se refere ao esta- 2001), sendo pontuado que os profissionais da rea
belecimento de uma comunicao dialgica com os devem ser acessveis e manter a confidencialidade
usurios do SUS, encontramos os resultados de uma das informaes a eles confiadas, na interao com
interveno direcionada a aperfeioar as habilida- outros profissionais de sade e o pblico em geral.
des comunicativas dos estudantes de medicina no A comunicao envolve comunicao verbal, no
laboratrio de comunicao da Universidade Federal verbal e habilidades de escrita e leitura; o domnio de

1364 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014


pelo menos uma lngua estrangeira e de tecnologias so leigos, no necessrio ter conhecimento deles
de comunicao e informao. para o desenvolvimento das intervenes (Martnez-
Desse modo, a converso da comunicao em -Hernez, 2010). Outra questo colocada diz respeito
instrumento necessrio conjuntura da assistn- s relaes de poder que se estabelecem entre o saber
cia sade constitui um desafio a ser respondido a cientfico e o popular e, consequentemente, resultam
partir das demandas dos usurios, do intercmbio em prticas comunicativas verticalizadas, unidire-
e da relao com outros profissionais, visando um cionais e hierarquizadas ainda vigentes, apesar de
cuidado integral. suas fragilidades j comprovadas.
Essas relaes de poder foram aprofundadas em
Temtica 4 - Modelos comunicativos em sade: a
um estudo de Oliveira e colaboradores (2008) sobre
busca pelo modelo dialgico a comunicao na perspectiva do acolhimento. Para
Ao longo dos anos, diversos modelos comunicativos alguns trabalhadores de sade e usurios a comu-
tm sido vivenciados nas prticas em sade vincu- nicao deve ser trabalhada entre todos os atores
lados a aes de imposio, informao e educao, envolvidos, de forma franca e objetiva, visando
de acordo com os modelos assistenciais em sade criao de vnculos por meio de uma escuta emp-
hegemnicos. Ao retratar os diversos modelos co- tica, tendo como objeto final um atendimento reso-
municativos vigentes, Montoro (2008) salienta os lutivo para o usurio. No estudo, os trabalhadores
vrios paradigmas da comunicao ligados impo- de sade afirmaram tambm que a comunicao
sio de comportamentos e repasse de informaes, no deve se restringir a momentos formais, como
abordando a necessidade de construo de prticas as reunies de equipe ou as consultas, mas precisa
mais horizontais. Nesse mbito, crticas so feitas envolver todos os momentos de encontro entre os
ao modelo de comunicao monolgico, que ainda interlocutores. Outra potencialidade advinda da
se faz presente nas prticas de educao em sade comunicao, apontada, foi a possibilidade de for-
e se caracteriza por princpios verticalizados de necer informaes equipe sobre os problemas mais
interveno, nos quais se acredita que o envio da frequentes da comunidade, como forma de subsidiar
informao correta e cientfica suficiente para aes diagnsticas, intervenes e demais estra-
a transformao das normas de comportamento. tgias necessrias para a soluo dos problemas
Acredita-se, ainda, que o coletivo dos usurios (Oliveira e col., 2008).
vazio de conhecimentos, cabendo educao em Em outro estudo, que investigou a comunicao
sade preencher esse vazio. do agente comunitrio de sade como elo entre os
Esse sistema comunicativo configura o modelo anseios da comunidade e a oferta programtica
unilinear ou monolgico, no qual os diversos fen- dos servios de sade, os entrevistados mencionam
menos de vida, sade e doena, de natureza multidi- que a comunicao nas instituies de sade ainda
mensional, so reduzidos aos aspectos meramente verticalizada, existindo poucos espaos para o
biolgicos e resultam em prticas que desconside- dilogo e a participao. Alm disso, os agentes
ram a historicidade, a cultura e a complexidade do atribuem pouco valor s vozes da comunidade, o que
ser humano (Martnez-Hernez, 2010). possivelmente resulta da percepo de supremacia
Nessa perspectiva, o fluxo comunicativo se do conhecimento cientfico em detrimento do conhe-
movimenta a partir dos trabalhadores de sade em cimento popular (Cardoso e Nascimento, 2010). Nes-
direo populao alvo, mas no a partir desta em sa conjuntura, os autores destacam, por um lado, o
direo aos primeiros. Consiste na aplicao acrtica silenciamento dos agentes nos espaos coletivos da
do modelo clssico de comunicao (emissor-recep- Equipe de Sade da Famlia, que consiste em abdicar
tor-mensagem) no terreno da educao para a sade, de suas vozes e iniciativas no mbito institucional.
de maneira que a populao assume um papel passi- Do outro lado, frente aos anseios da comunidade,
vo (paciente) e o educador sanitrio um papel ativo eles encontram limitaes na interao com as fam-
(terapeuta). O ponto de partida dessa lgica unidire- lias sob sua responsabilidade, pois ao reproduzirem
cional que, uma vez que os conhecimentos nativos as relaes de poder dos servios de sade para a

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1365


normatizao de comportamentos encontram por formadora, a formao dos trabalhadores da rea
parte dos moradores a falta de legitimidade dos seus deve ultrapassar a simples aquisio de tcnicas
atos de fala (Cardoso e Nascimento, 2010). e instrumentos rgidos que possam ser utilizados,
Em estudo enfocando a percepo dos agentes de forma generalizada, em suas aes educativas.
comunitrios de sade sobre o tema educao em Em estudo realizado com enfermeiros da ateno
sade, Trap e Soares (2007) ressaltam que, para os bsica no municpio de Sobral, Cear, a principal
entrevistados, a concepo que permeia o trabalho estratgia educativa referida foi a palestra, a qual
pautada na transmisso de informaes e de re- possua, na maioria das vezes, um carter unidire-
ceitas e no amedrontamento do usurio, caracteri- cional, aferido pela exposio de informaes tcni-
zando uma atividade prescritiva e normativa, com cas pelos trabalhadores de sade, sem participao
uma baixa frequncia de discursos de educao ativa da comunidade, que desempenhava o papel de
em sade como uma construo compartilhada do mera receptora das informaes (Silva e col., 2009).
conhecimento. Nota-se que uma srie de motivos vem apontan-
Oliveira (2002), ao abordar o encontro terapu- do o modelo dialgico, que respeite a cultura e os
tico que se estabelece entre os saberes populares e saberes dos usurios, como o mais factvel dentro
o universo do conhecimento cientfico dos servios da atual conjuntura da assistncia sade. Uma
de sade, enfatiza a relevncia da cultura para o srie de questes dominantes ainda se faz presente
entendimento e compreenso do usurio, de forma e dificulta o seu alcance de forma plena, sendo ne-
que os diferentes modelos de atuao que se mani- cessrias mudanas no processo de formao em
festam no momento da consulta ou do contato com sade, passando pelo empoderamento dos usurios
o servio tenham como orientao primordial uma at a produo cotidiana de aes que fortaleam
negociao entre as partes, cada uma usando os o carter interacional da comunicao em sade.
seus argumentos para alcanar um consenso poss-
vel. Ou seja, deveria haver uma concordncia, mesmo
que temporria, entre o agente de cura e o paciente.
Consideraes finais
E, para que o sucesso desejado seja atingido, alm A partir da realizao desta reviso observou-se que
dos modelos explanatrios tornarem-se ao menos o tema comunicao tem sido explorado pelas cin-
parcialmente manifestos, tambm deve haver uma cias da sade na busca de estratgias que fortaleam
postura receptiva negociao entre as partes, es- as relaes de comunicao, informao, tratamento
tabelecendo a comunicao dialgica. e dilogo, produzidas entre os trabalhadores e a po-
Nesse campo, em contraposio ao modelo mono- pulao assistida no mbito dos servios de sade.
lgico, verifica-se a necessidade de implementao importante salientar a relevncia do ato co-
de outro modelo comunicativo. Esse processo, con- municativo tanto com crianas quanto com adultos.
duzido pelo dilogo, pela reflexo e pela articulao Concomitante aos aspectos lingusticos, os traba-
de saberes, conduz educao popular em sade lhadores da sade devem se mostrar atentos para
proposta por Paulo Freire. Centrada no ser humano os vrios parmetros no verbais envolvidos no ato
como um ser consciente, capaz de compreender, comunicativo e que podem validar a comunicao
crtico, autnomo, livre, transformador, que cria verbal ou mesmo contradiz-la durante o encontro
e recria, conhece e est aberto realidade, a pers- comunicativo.
pectiva freireana envolve um ser que no est s no Nesse processo so reconhecidas as vrias di
mundo, mas em relao com o mundo e com outros ficuldades que permeiam a comunicao, sendo
seres humanos (Acevedo e col., 2009). apontados como possveis fatores a formao
Os trabalhadores de sade precisam se apro- tcnico-cientificista, que privilegia a hegemonia do
priar de tecnologias, conhecimentos, habilidades e conhecimento cientfico como nico e verdadeiro,
tcnicas, dentre as quais se situam as prticas da sem o reconhecimento dos saberes produzidos a
educao em sade. Entretanto, para que os proces- partir da cultura dos usurios; a falta de instru-
sos comunicativos em sade se deem de forma trans- mentalizao para a comunicao com o binmio

1366 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014


cuidador-criana; e as prprias dificuldades que BRASIL. Ministrio da Sade. Sistema nico
envolvem o estabelecimento de uma comunicao de Sade: princpios e conquistas. Braslia, DF:
dialgica entre dois ou mais atores sociais, includas Ministrio da Sade, 1997.
as barreiras existentes dentro da prpria equipe de BRASIL. Ministrio da Educao. Conselho
sade, como, por exemplo, a dificuldade de comuni- Nacional de Educao. Diretrizes curriculares
cao entre enfermeiros e mdicos. nacionais do curso de graduao. Braslia,
A partir do entendimento da comunicao dial- DF, 2001. Disponvel em <http://portal.
gica, que deve estar presente entre adultos e crianas mec.gov.br/index.php?option=com_
e seus cuidadores, as novas demandas surgidas content&view=article&id=12991>. Acesso em: 25
a partir da legalizao do SUS vm mostrando as maio 2011.
fragilidades do modelo unilinear e verticalizado de
comunicao e a necessidade de instrumentalizar BRUSCHI, B. A. M. et al. Avaliao do atendimento
os trabalhadores de sade, desde a graduao, com anestsico da criana e do adolescente em um
saberes que proporcionem o exerccio de prticas co- hospital universitrio. Revista Brasileira de
municativas dialgicas. Persiste o desafio de propi- Anestesiologia, Campinas, v. 55, n. 4, p. 405-420,
ciar experincias formativas tambm nos processos 2005.
de educao permanente nos cenrios de assistncia CARDOSO, A. S.; NASCIMENTO, M. C.
sade, de forma a produzir o compartilhamento Comunicao no Programa Sade da Famlia:
de saberes que conduzam compreenso e enten- o agente de sade como elo integrador entre
dimento entre os vrios interlocutores envolvidos a equipe e a comunidade. Cincia & Sade
no ato comunicativo. Coletiva, Rio de Janeiro, v. 15, p. 1509-1520, 2010.
Suplemento.
Contribuio dos autores DE MARCO, M. A. et al. Laboratrio de
comunicao: ampliando as habilidades
Coriolano-Marinus e Lima contriburam com a
do estudante de medicina para a prtica da
seleo da pergunta de pesquisa, coleta de dados,
entrevista. Interface: Comunicao, Sade e
anlise de dados e reviso final do texto. Queiroga
Educao, Botucatu, v. 14, n. 32, p. 217-227, 2010.
contribuiu na anlise de dados e reviso final do
texto. Ruiz-Moreno contribuiu na anlise de dados FERMINO, T. Z.; CARVALHO, E. C. A comunicao
e reviso final do texto. teraputica com pacientes em transplante
de medula ssea: perfil do comportamento
verbal e efeito de estratgia educativa. Cogitare
Referncias Enfermagem, Porto Alegre, v. 12, n. 3, p. 287-289,
ACEVEDO, M. B. et al. El dilogo de saberes 2007.
como posicin humana frente al otro: referente FIEDLER, R. C. P. A teoria da ao comunicativa
ontolgico y pedaggico en la educacin para la de Habermas e uma nova proposta de
salud. Investigacin y Educacin en Enfermera, desenvolvimento e emancipao do humano.
Medelln, v. 27, n. 1, p. 104-111, 2009. Revista da Educao, Guarulhos, v. 1, n. 1, p. 93-
ACQUA, M. C. Q. D. et al. Comunicao da equipe 100, 2006.
multiprofissional e indivduos portadores de HABERMAS, J. Conscincia moral e agir
hipertenso arterial. Revista Latino-americana comunicativo. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro,
de Enfermagem, Ribeiro Preto, v. 5, n. 3, p. 43-48, 2003.
1997.
HOWELLS, R.; LOPEZ, T. Better communication
BRAGA, E. M.; SILVA, M. J. P. Comunicao with children and parents. Pediatrics and Child
competente: viso de enfermeiros especialistas Health, Philadelphia, v. 18, n. 8, p. 381-385, 2008.
em comunicao. Acta Paulista de Enfermagem,
So Paulo, v. 20, n. 4, p. 410-414, 2007.

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1367


LEONELLO, V. M.; OLIVEIRA, M. A. C. Construindo OLIVEIRA, F. A. Antropologia nos servios de
o dilogo entre saberes para ressignificar a sade: integralidade, cultura e comunicao.
ao educativa em sade. Acta Paulista de Interface: Comunicao, Sade, Educao,
Enfermagem, So Paulo, v. 22, p. 916-920, 2009. Botucatu, v. 6, n. 10, p. 63-74, 2002.
Nmero especial.
OLIVEIRA, M. E. et al. Um ensaio sobre a
MARTNEZ-HERNEZ, A. Dialgica, etnografia e comunicao no cuidado de enfermagem
educao em sade. Revista de Sade Pblica, So utilizando os sentidos. Enfermera Global, Murcia,
Paulo, v. 44, n. 3, p. 399-405, 2010. v. 8, n. 1, p. 1-7, 2006.
MARTINS, B. M.; ARAJO, T. C. C. F. Comunicao PEREIRA, A. L. F. As tendncias pedaggicas e a
no contexto de reabilitao: o encontro entre prtica educativa nas cincias da sade. Cadernos
enfermeiro e paciente. Psicologia Argumento, de Sade Pblica, Rio de Janeiro, v. 19, n. 5, p. 1527-
Curitiba, v. 26, n. 53, p. 109-116, 2008. 1534, 2003.
MENDES, I. A. C.; TREVIZAN, M. A.; NOGUEIRA, RISSO, A. C. M. C. R.; BRAGA, E. M. A comunicao
M. S. Definies terica e operacional do conceito da suspenso de cirurgias peditricas:
de comunicao. Revista Gacha de Enfermagem, sentimentos dos familiares envolvidos no
Porto Alegre, v. 8, n. 2, p. 204-219, 1987. processo. Revista da Escola de Enfermagem da
USP, So Paulo, v. 44, n. 2, p. 360-367, 2010.
MENDES, K. D. S.; SILVEIRA, R. C. C. P.; GALVO,
C. M. Reviso integrativa: mtodo de pesquisa ROSSI, P. S.; BATISTA, N. A. O ensino da
para a incorporao de evidncias na sade e comunicao na graduao em medicina: uma
na enfermagem. Texto e Contexto Enfermagem, abordagem. Interface: Comunicao, Sade,
Florianpolis, v. 17, n. 4, p. 758-764, 2008. Educao, Botucatu, v. 10, n. 19, p. 93-102, 2006.
MONTORO, T. Retratos da comunicao em sade: SANTOS, C. C. V.; SHIRATORI, K. A influncia
desafios e perspectivas. Interface: Comunicao, da comunicao no verbal no cuidado de
Sade, Educao, Botucatu, v. 12, n. 25, p. 442-451, enfermagem. Revista Brasileira de Enfermagem,
2008. Braslia, DF, v. 58, n. 4, p. 434-437, 2005.
MOURO, C. M. L. et al. Comunicao em SILVA, W. V.; NAKATA, S. Comunicao: uma
enfermagem: uma reviso bibliogrfica. Revista necessidade percebida no perodo pr-operatrio
Rene, Fortaleza, v. 10, n. 3, p. 139-145, 2009. de pacientes cirrgicos. Revista Brasileira de
Enfermagem, Braslia, DF, v. 58, n. 6, p. 673-676,
NOVA, C.; VEGNI, E.; MOJA, E. A. The physician
2005.
patientparent communication: a qualitative
perspective on the childs contribution. Patient SILVA, C. P.; DIAS, M. S. A.; RODRIGUES, A. B.
Education and Counseling, Philadepphia, v. 58, n. Prxis educativa em sade dos enfermeiros da
3, p. 327-333, 2005. Estratgia Sade da Famlia. Cincia & Sade
Coletiva, Rio de Janeiro, v. 14, p. 1453-1462, 2009.
NUNES, C.; AYALA, M. Communication techniques
Suplemento.
used by pediatricians during well-child program
visits: a pilot study. Patient Education and SILVA, A. L. A. et al. Comunicao e enfermagem
Counseling, Philadelphia, v. 78, n. 1, p. 79-84, 2010. em sade mental: reflexes tericas. Revista
Latino-americana de Enfermagem, Ribeiro Preto,
OLIVEIRA, A. et al. A comunicao no contexto do
v. 8, n. 5, p. 65-70, 2000.
acolhimento em uma unidade de sade da famlia
de So Carlos, SP. Interface: Comunicao, Sade, SILVA, L. M. G. et al. Comunicao no-verbal:
Educao, Botucatu, v. 12, n. 27, p. 749-762, 2008. reflexes acerca da linguagem corporal. Revista
Latino-americana de Enfermagem, Ribeiro Preto,
v. 8, n. 4, p. 52-58, 2000.

1368 Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014


SOUZA, M. T.; SILVA, M. D.; CARVALHO, M. D. TIJA, J. et al. Nurse-physician communication in
Integrative review: what is it?: how to do it?. the long-term care setting: perceived barriers and
Einstein, So Paulo, v. 8, n. 1, p. 102-106, 2010. impact on patient safety. Journal of Patient Safety,
Philadelphia, v. 5, n. 3, p. 145-152, 2009.
TATES, K.; MEEUWESEN, L. Doctor- parent-child
communication: a (re)view of the literature. Social TRAP, C. A.; SOARES, C. B. A prtica educativa
Science and Medicine, Philadelphia, v. 52, n. 6, p. dos agentes comunitrios de sade luz da
839-851, 2001. categoria prxis. Revista Latino-americana de
Enfermagem, Ribeiro Preto, v. 15, n. 1, p. 142-149,
TEIXEIRA, E. R.; VELOSO, R. C. O grupo em sala
2007.
de espera: territrio de prticas e representaes
em sade. Texto e Contexto Enfermagem,
Florianpolis, v. 15, n. 2, p. 320-325, 2006.

Recebido: 07/04/2013
Reapresentado: 03/11/2013
Aprovado: 25/11/2013

Sade Soc. So Paulo, v.23, n.4, p.1356-1369, 2014 1369

You might also like