HUONG DAN NHANH | MAY ANH KY THUAT SO CANON EOS 600D (REBEL T3i). Trang 163(i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) HUONG DAN NHANH. — a i ramuzen aera { Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Buwéc 1: Lip pin vio may anh. Hay thue hign cdc thao tée nhu hinh minh hoa bén canh dé lip pin vao may anh, 2: Mé nép déy khe thé nhé va lip thé nhé vao may inh. * Hay lip thé nho voi mat ghi nhan higu the nhé husng vé phia min hinh monitor cita may anh, Bude 3 : Lip dng kinh vao may anh. * Hay ging thang hang cac diém mau tring va mau do ghi trén Sng, kinh va trén than may anh voi nhau, day dng kinh sat vao than may anh r0i xoay theo chiéu kim dong ho cho dén khi ng kinh duge gin chat vao than may anh va phat ra tiéng, click. Bude 4 : Hay day chit ly nét cia dng kink qua vj tri AF. Bude 5 : Didy cong tie nguén qua vj tri ON dé bat nguén may anh, ri xoay vong chon mode dén vj tri (Scene Intelligent Auto : mode Scene te dong thong minh). * Tt cf cae cai dat cdn thiét sé duoc tr dong cai dat Trang 263abe a (i hha nb lin ch tinh ven rag eb vols om Buéc 6 : Lat man hinh monitor LCD ra ngodi. * Khi man hinh monitor LCD hién thi man hinh cai dat ngay gid, xin tham khao trang 20. Bude 7 : Lay nét chit dé. * Hay nhin vao khung ngim may anh va dat phan trung tim cia khung ngam lén chi dé. * Hay an niza cd bam may, may anh sé lay nét chu dé. * Néu can thiét, den flash tich hop sé ty dong bat lén Bude 8 : Chup anh. * Hay an hét cd bam may xuéng dé chup anh. Bwéc 9 : Xem lai anh. « Anh vira duge chyp sé hién thi trén man hinh monitor LCD trong khoang 2 giay. * Dé xem lai anh lan nia, hay an miit Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 3/63(i hah nb lin ch tinh wen rag eb vols om CAC BQ PHAN CUA MAY ANH. (Ging the mgun Vong chon mode Nat hién Den Flash tch hgp/Dén hte AP Dido ip ng Moh EF [— Bide ip dng kink ES Nato dt wy 1S (Chu dng bg den Mash <> Vong hin Hot shoe <> Dik sie dah Nit bm miy a Koen 6 diy deo may anh Gung it Nip diy fe Bde nd A Nit thio dng ki ae iden tiép ase —_] ‘Netm gin bg kinh —! Nia i chides ih (rng Chi kta dng inh (Céng Audio/video OUT Cine ks thuat si Lb cim diy [Nip diy thin may Uh ci ners rat (Céng HDMI mini Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 463(i hah nb lin ch tinh vn rag eb vols om CAC BQ PHAN CUA MAY ANH. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 5/63a a 3 ‘Vong che khung ngim. Vong diéu chinh diopter Nit chup Live view/ ‘Nuit bam chyp Live view 6 khung ngim Nilt <%/2B-@ > AE lock! FE lock Nat INFO. Index/ Nat thu nko Niit chon digm AF/ Nat phéng to <> BO mé éng kinhi Nat bit trir thoi chup L5 gin chan may —/ \—Dén try edp thé nhé \Nait kim soat nhgnh/ <(@)/&> —/ ‘Niit in én true tiep [Niit xa khéa nap day ngan chita pin Nip dy nun ea pin Nat xem lai anh <)> Niit ea dat <@ <> Nat x6a anh Nat bim qua lai ' Nit chon white balance : <¥sis> — Niit chon Picture Style i Nit chon cach biim may '

Nit chon mode AF ' Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 6163ax 3A (i ie han nf 86a hank win tang web voles. com HIEN TH] CAC CAI DAT VE CHYP ANH (CAC MODE VUNG SANG TAO). Tbe d6 man trap Chi bao thei chup Git bi trie this ehup ‘bg mo Sng kinb, 1S Hudng yong xoay ebink Pham vi AEB Tu d6ng t6i wu héa sy chiéu sing Mode chup anh AY Picture Sivle SAME AS) fore P20) 1" Nee ons seh sins Mode AF — i re Se i ch ‘ONE SHOT SL bang dén flash” Oneshot AF = i AlFocus P| cis ca Ai Focus AF eee ‘AI SERVO. eae Cai dat chite ning cia A Servo AF den shi hop * MF ‘Chat heong hea anh Manual Focusing 4L —LargeiFine AL LargeiNormal 4M MediumFine 4M MeduriNormal Bidu tung kiém soat nhar White balance GB Auto 4S! Small 1/Fine # Daylight 431 Smal Normal ®, Shade S2— Small2 (Fine) 2 Ciouay $3 Small (Fine) 2H Tungsten light om RAW White fuorescent light (HD+ AL RAVLageFine 4 Flash st Custom }— So anh con chyp dirge | $6 anh cin chup duce trong khi WB bracketing Bing hd dém nse Kiém tra pin aa Mode bam may 1 Tig tim mot @ Lién tue T® Tu chyp : 10 gidy/Remote control ®2 Tw chup : 2 giay Gc Ter chup : Lign tue M8 Chinh stta white balance ® white balance bracketing Mode do sing GB Evaluative metering CAI Partial metering 4 2 "2 Spot metering ‘Troe hi oyén Eye C5 Conan averge metering ‘1 Hign thi khi dan flash tich hop durge bat len, "2 Hiién thi khi the nho Eye-Fi duge ding sn thj cai cai in dang duge ap dung. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 7/63re 1 hn nf 9 dn cho thin ven rag eb vals om THONG TIN TRONG KHUNG NGAM MAY ANH Vong ly nét diém — > piém liy nét dang hogt dong <> Khung ly nét j— Cae diém lay net BG nhay ‘ Chink siea white balance <*> Khéa tur dong do sang. LL ei ign trinh AEB @> Diém bio 15 nét <$>Dén Flash sin sat Canh bao khéa da flash sai Bo nhé dém 161 da Chup anh den tring ae BO nhiy ISO <4y> Dong bd tbe dd. — sie nhanh (FP flash) <$#>Khoa gid tri dén flash jén trinh FEB Uiu tign tong anh sing Chi béo mite 46 thi chup Gi tht chup gas Bi ti amviAEB @B>Bii tri den flash Chi béo dén ngira mat do \— pé mé dng kinh, ‘Tée d man trip —_____1 ____Cnh bao thé nh Khoa gid tri den flash Busy (buSY) én Flash tich hop dang sac( buSY) day (FULL) anh bao thé nhé bi 1bi (Card) Canh bio khOng e6 thé nhs (Card) ‘Man hinh chi hién thi cde cdi dat hign dang duoc dp dung. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 8/63ae ONG CHON MODE. Vong chon mode bao gém cae mode Ving Can ban, cae mode Ving Sang tao va mode quay phim. VUNG SANG TAO Cae mode nay cho phép ban kiém soat duge vige chup anh nbiéu chit nhau, P : Program AE Tv: Shutter-priority AE Av : Aperture-priority AE M__: Manual exposure A-DEP: Automatic depth-of-field AE VUNG CAN BAN = as May anh s@ cai d3t moi thir dé thich img vei : chit dé durge chup. GS : Scene Intelligent Auto i @ : Flash off : Creative Auto : >. Quay phim Ving hinh anh, a a : Landscape & : Close-up % : Sports Bi: Night Portrait Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 9163& (i hha nb lin ch tinh ven rag eb vols om) CAC ONG KiN Ong kinh khong c6 vong do khoding eéch, Vong ly nét Nit chon mode ldy nét ‘Vong zoom Diém xée dinh vi rizoom Noi gn foa che ning. Vang gin kinh lo (phia trude ctia Ong kinh) \ Nat On dinb hinh anh. : Cie chi tgp xe Diém giin ng kinh Ong kinh e6 vong do khoang eich, Noi gin loa che ning, Nat chon mode lay nét Digm xc dinh vi tri zoom Vong do khoang céch co Vong gin kink lye (phia trade ong kinh) Vang zoom oe Cc ehiu tgp xe [ait On dinh inh én idm gn dng kin Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 10163(i hc ha nb lin ch tinh ven rag eb vols om) BO SAC LC-E8 Ding dé sac pin LP-E8. . }— Chau cm dign Opin Dan sac pin Den bao sac day BO SAC LC-E8E. Diing dé sac pin LP-E8. Den sac pin Dén bao sac day Lé cim day dién Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 1163ax \ 33 Chuong 1 HAY BAT DAU. Chuong nay sé giai thich cae bude chudn bi trade khi ban bat dau chyp anh, va iii thich céc thao tae edn bin dé van hanh may anh. GAN DAY DEO MAY ANH. ‘Hay x6 phan cudi cia diy deo may qua khoen x6 day deo may tir phia dui lén. Sau 46 x6 n6 qua chiée khoa nhu hinh minh hoa, Hay ko soi day deo may cho that cng, va hay chic chan day deo may khéng bi tudt ra khéi chiée hoa, * Nap day khung ngim may anh cing phai duge duge gan Ién day deo may anh, Eyepiece cover Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 12/63BK Fr (i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) SAC PIN Buée 1 : Hay mé nip dy pin ra. Budi 2 : Gin pin vao b6 sac. * Hay gin pin vao bé sac mot cach can than hu hinh minh hoa, * Dé thao pin ra khoi bé sac, hay lam thao tic ngugc la. Bude 3 : Sac pin. Voi bo sac LC-E8, % Hay kéo hét dau cm dign ra nhu hinh minh ha, roi cim bé sac vao 6 dién nha V6i bé sac LC-ESE. . F * Hay gan day dign vio b6 sac, ri cdm dau cm dign vao 6 dign nha. * Pin s8 duge tyr déng sac va dén sac pin s8 c6 miu cam, * Khi pin da duoc sac day, dén bao sac diy mau luc sé duoc bat sang. * Thoi gian sac khodng 2 tiéng déi voi pin da ding hét 6 23°C. Thoi gian sac cling tity thude vito mhigt a6 mai trudng xung quank vie mice pin da sit dung. * Vil do an toan, thoi gian sac & mhigt 46 thap (6°C — 10°C) s& mat khoding 4 Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 13/63(7s haan bd cho think vn ang we volcom) MEO DUNG PIN VA BQ SAC PIN. * Khi ban mua mdy anh, pin chia ducge sac dity. Hay sac pin trude khi dung, % Hay sac pin mot ngay trde hogie ngay trong ngay pin sé dug ding. Negay cé trong thoi gian béo quan ma khéng ding dén, pin cting sé mat dung rong ti tr. % Sau khi sac pin, hay nhé thio b6 sac hoje day dign ra khdi 6 ciim dign nha. * Khi khong ding dén may anh, hay théo pin ra khoi may anh. Néu pin duoe lip trong may anh nhiéu ngay, pin sé mat mot phan dung long va tudi tho ciia pin c6 thé gidm xuéng. Hay bao quan pin véi nap day pin nham tranh cham mach. Bao quan pin sau khi sac day co thé lam gidm higu suat cia pin * BO sac cé thé dug diing & nhiéu quéc gia khéc nhau. B6 sac tuong thich vi dong dién tir 100 volt AC — 240 volt AC, 50/60 Hz. Néu can thiét ban c6 thé mua adapter dé cam vira vao 6 dién clia noi 6 hién tai. Xin dimng cam b6 sac vao bat ky b6 chuyén dign di dng no, néu khong ban sé lam hong bo sac * Néu pin hét mot céich nhanh chong ngay cd sau khi duge sae day, pin da sip het tua the Xin hay chuan bj mot vién pin méi nit nhat * Sau khi thao bé sac ra khéi 6 cm dién, xin dimg si vao dau 6 cim sau ba phut * Xin dirng sac bat ky loai pin nao khac hon pin LP-ES. * Pin LP-EB8 chi déng bé vai cac san phim cia Canon ma théi. Néu ding pin voi mt b6 sac khéng tong thich c6 thé lam cho pin hoat déng khéng tot, tham chi co thé gy ra tai nan, ma hang Canon sé khéng chiu trach nhiém. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 1463AK ee (7s haa nb dnc think vn rang we volcom) LAP VA THAO PIN. LAP PIN VAO MAY ANH. Hay lap pin LP-E8 dai duge sac day vao may anh, Buée 1 : Mé ndp diy hop dung pin. * Hay truot chét khéa theo thir tur nhu hinh minh hoa dé mo nap day hép pin ra, be Lap pin vado may dink. * Hay lap chiéu c6 cac chau tiép dién xuéng dud * Va hay day vién pin xudng hét hép pin cho én kino duge khéa chat vao vi tri Bude 3 : Day nip hop pin lai. * Hay day np hdp pin cho dén khi n6 duge gan chat vao vi tri Hay mé nip day h6p pin va théo pin ra khoi may ink, «Hay an nit xa khoa vién pin nhy hinh minh hoa, thao pin ra khoi may anh, * Dé tranh bj cham mach, hay day np vién pin lai Sau khi mé ndp day h6p pin, hay can than dieng day né ra phia sau, néu khong nd sé bj gay. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 15/63(i ha nb lin ch tinh ven rag eb vols om) LAP VA THAO THE NHO. Thé nhé (ban rai) 06 thé la cde thé SD, SDHC, ho&e SDXC. Hinh énh chyp due s€ duoc luu trong thé nhé: ___ Hay chic chin la chét chong chép ctia thé nho da duge diy lén phia trén dé c thé chép va. xéa hinh anh trong thé nho. LAP THE NHO VAO MAY ANH. Buéc 1 : Mé' nap day khe thé nhé * Hay truot nap day theo chiéu cac mii tén trén hinh minh hoa Biée 2 : Liip thé vio méy anh. * Hay lap the vao may anh nluc hink mink hoa, nhdn ctia thé lucéng vé phia ban, va diy hét thé vao trong may anh cho dén hi nghe tiéng click. Buse Diy ndp day khe thé nhé Iai. + Hay day nip khe thé nhé lai theo huéng cac mii tén nhu trén hinh minh hoa. + Khi ban bat céng téc nguén qua vi tri ON. s6 luong anh c6n chup duge sé hign thi Possible shots trén man hinh monitor LCD, * §6 lung anh con chup duge tuy thuge vao dung lugng thé nhé, chat long hinh anh duge cai dat, d6 nhay ISO, v.v * Cai dat tiiy chon [Disable] trong menu [Release shutter without card] s& cho ban nhé lap thé vao may anh. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 1663ax ee 3 THAO THE NHO RA KHOI MAY ANH. oe, es Bude 1 : Mé-néip ddy khe thé nh. * Hay tt nguon may anh, © Hay chic chén lit dén truy cap da tat, sau dé hay mo niip ra. * Néu “Recording...” xuat hign, hay dong nip Khe thé nhé lai Bude 2 : Théo thé ra khoi mdy anh. * Hay an nhe thé vao bén trong roi budng tay ra, Thé nh s@ bat ra ngoai * Hay ding tay dé kéo thé ra ngoai, rdi day nap lai * Khi dén tray cdp dang bat hay nhép nhdy, d61d bic hink anh dang duge leu wio thé nhé hodc dang duge doc tir thé nhé, hode dang duoc xéa hay dang duge truyén tai. Trong khi den truy cap dang bit sing hay nhdp nhay, xin dieng thy hign bat kj dieu gi duéi day. Néu khong dit ligu trén thé sé bj mat. Hoge cting cé thé mdy anh hay thé nhé c6 thé bi hic hong. + Mé nip day khe thé nhé. + Théo pin ra khoi may anh. + Rung lic may anh, * Néu trong thélda cé\chitahinh anh, s6 hiéu cua anh sé khong duoc bat dau bing so 0001, * Xin dimg 86 vao cae chau tiép xc trén thé bing tay hoac bing mét vat kim lo: * Néu thong bao Idi xuat hign trén man hinh monitor LCD, hay thio thé ra va kip lai. Néu van bi 16i, xin hay thay thé nho khac. Néu ban co the tai tat ca anh vao may tinh, hay tai tat ca vao may tinh r6i format (dink dang) lai thé nhé bang may anh, Thé nhé co thé sé tré lai binh thudng. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 17/63AK $07 SU’ DUNG MAN HiNH MONITOR LCD. Sau khi ban bt man hinh monitor LCD ra, ban 06 thé cai dat cde chite ning menu, chup anh bing mode Live view, quay phim, xem lai anh va phim. Ban c6 thé thay 446i huséng va g6c ciia man hinh monitor LCD. Bude 1: Hay It man hinh monitor LCD ra. Bude 2 : Xoay mén hinh monitor LCD. + Khi man hinh monitor LCD duge lat ra, ban c6 thé xoay n6 lén hoe xuéng, ho’e Jat n6 hug vé phia chi dé hay nguoge lai. Buée 3 : Hwéng né vé phia ban. + Th6ng thuong, hay huréng man hinh monitor LCD vé phia ban. Hay chii y/nhe tay khi ban lat hoe xoay man hinh monitor LCD, néu khéng ban sé lam gay no. * Khi khéng dung dén may anh, hay dong man hinh monitor LCD vé vi tri cil voi mat cia man hinh dau trong may anh, nhim bao vé cho man hinh monitor LCD. * Trong khi chup anh bang Live view hay trong khi quay phim, néu ban hudng man hinh monitor LCD vé phia chi 48, s& lam hién thi anh phan chiéu nur tir mot chiée guong soi trén man hinh * Tay thudc vao gée cia man hinh monitor LCD, hinh anh hién thi trén man hinh s& 18 ngay trude khi man hinh durge dong lai Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 1863(i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) BAT NGUON MAY ANH. i ngudn may Anh, néu man hinh cai dat ngay hign, xin tham Khao trang 20 dé cai dat ngay gié cho may anh ON : May anh duge bat nguén. OFF : May anh duge tat nguén va khong hoat dong. Hay tit nguén may anh khi khéng dang dén may anh TIM HIEU CHUC NANG TU iM. SACH SENSOR. * Khi ban day céng tic ngudn qua vi tri ON hoac OFF, may anh sé tu dong kich hoat chic nng lam sach sensor. Trong qua trinh lim sach sensor, man hinh monitor LCD sé hién thi biéu tuong,-C. Ngay a khi sensor dang dugc lam sach, ban van c6 thé chup anh bing cach n nira cd bam may 48 ngiing lam sach sensor va chup anh * Néu ban day cng tac qua vi tri ON/OFF lién tuc trong khoang thoi gian ngin, bidu tuomg “sé khdng xudt hign. Do ld binh thuong chir khong phai la mot su cé cia may anh, TIM HIEU VE CHUC NANG TU DONG TAT NGUON. * Dé tiét kigm pin, may Anh sé ty ddng tit sau khodng 30 gidy néu khdng c6 thao tae nio duge thuc hign, Dé kich hoat lai may anh, ban chi cén an nia e6 bam may. * Ban cé thé thay déi thoi gian tu dong tat cua may anh bang menu [¥" Auto power off]. Néu ban tat nguon mdy anh khi mot anh dang dicgc leu vio thé nho, [Recor hién thi, va may dinh sé tat nguon khi thé nhé' da lun xong anh. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 1963(7s haan bd cho think vn ang we volcom) KIEM TRA DUNG LUQNG PIN. Khi ban bat nguon may anh, dung lugng pin sé hién thj voi bon mite pin nhu sau GEE]; Dung huong pin t6t Pin hoi yéu, nhung van con di dé = 22 cup doe anh (Ca Pin gan hét (_] -Pincan duge sac lai. SO LUQNG ANH CHUP DUQC VOI PIN LP-E8. Nhigt dp 29° O78 F CCBPE Khéng dén flash Khoang 550 anh Khoang 470 anh Chup 50% anh voi dén flash Khoang 440 an _Khoang 400 anh % ThOng tin trén duge danh gid v6i mot vién pin LP-ES duge sac day, khong chup bang mode Live view, va theo tigu chuan danh gid ciia CIPA (Camera & Imaging Products Association : Higp hoi méy énh va san phim ngainh ant. * Hop pin BG-E8 cho phép chup gp 46i s6 long anh v6i hai vign pin LP-E8 duge ip. V6i loai pin AA/LR6, s6 lvong anh chyp & 23°C/73°F la Khodng 470 anh khdng ding den flash; va khoang 270 anh néu chup 50% anh véi dén flash. * —S6 lung anh chup cé thé bi giém xudng trong cao diéu kign sau day + Ban én nia c6 bam may trong thoi gian di + Thudng xuyén kich hoat chize nding tu dng lay nét ma khéng chyp anh + Thuong xuyén sir dung man hinh monitor LCD. + Sir dung chise ning én dinh hinh anh ciia éng kinh. * Ong inh ciia may anh duioe cAp nguén bing pin cia may anh. Do d6 tity vao loai dng kinh duce ding ma s6 long anh chup duoc cé bi thé thay di Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 2063(7s haan bd cho think vn rang we volcom) CAI DAT NGAY GIO CHO MAY ANH. Anh lan dau hode ngay gity da duge xéc lap lai, man hinh y gid’ sé xuat hién, Hay thuc hign cic bude 3 vi 4 dé cai dat ngay gid. Hay lew Sngay gid dege gin cho kink anh la ngay gid ma ban sé cai ditt. Hay chide chan la ban da cai dit ding ngay gid Lim hién thi menu, Buc + Hay an nit MENU dé lam hién thi menu. ey ume) a rrr) ce an nit © a Buvéc 3 : Cai dt ngay va gid. Hay dn cac nit 4D 4é chon ngay vi + Hay dn nit © €é lam cho biéu tuong 7 cen xuat hign, Oro * Hay an cic nit AY a8 cai dat céc 86, rdi in @ éo x cnc nut ©. (Trs vé 3) Read ee eM) Bude 4 * an * Ngay va git’ sé durge cai dat 2 Thodt khoi cai dat. An cae nat 4 dé chon nut (OK), rdi ‘Néu ban bao quan may anh ma khéng lap pin, ho&e néu pin da hét, ngay gid sé bi xa lap lai (reset). Néu digu do xay ra, hay cai dat lai ngay gid. Nay gid cai dat sé duge bit déu khi ban an nat © trong bude 4 Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 2063ax $07 CHON NGON NGT CUA GIAO DIEN. tiaaleee tha Buée 2: Trong thé ¥*, hay chon Language @! Paced ire * Hay an cde nat 48 chon the ¢* * Hay dncéc nat AV 4é chon Language & (ue thir tu tir trén xudng), rdi én nut oRYEE English (ise tings Norsk Romana ' , . Sate) Bude 3 : Cai dat ngén ngit mong mudn. cc * Hay dn cae nit AV 48 chon ngdn nga, réi Tee ee @ od ee up 4 an’ . ett ee Me * Giao dign ngon ngit sé thay 46 Cr vy * Hay an nut MENU dé tro vé man hinh cai org at chup anh td Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 22/63Ook #83 (Tae tu indica ih frag ve os) GAN VA THAO ONG KiNH. GAN ONG KINH VAO MAY ANH. Bude 1 : Théo cic ndp. Hay thao np sau Sng kinh va nap day than may anh tuan tu nhur cae mdi tén trén hinh minh hoa. Bude 2 : Lap éng kinh. * Hay gidng thing hang cac diém mau dé hodc trang trén éng kinh voi cac diém mau do hodc trang trén thin may anh. RGi xoay ng inh theo chiéu mai tén cho dén khi nd vio diing vi tri véi mot tiéng click. Bude 3 : Hay diy chét chon mode ldy nét trén dng kinh qua vj tri AF (tw dong lay nét). *_Néu niit nay duge day qua vi tri MF (lay nét bang tay), tu dng lay nét sé khong hoat dong. Bude 4: Mé- nap éng kinh. Dé tranh byi, hay * Chon mét noi it bui nhat khi thay éng kinh, * Khi bao quan may anh ma khéng lap éng kinh, hay day than may anh lai bang nap day than may anh. * Hay lam sach bui trén nip day than may trude khi day né vao may anh. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 23/63(i hah nb lin ch tinh ven rag eb vols om) ING KINH ZOOM. Dé zoom, hay xoay vong zoom trén dng kinh bing cae ngon tay ban. Néu ban muén zoom, hay zoom trudc khi lay nét. Xoay vong zoom sau khi da ly nét co thé lim cho hinh anh hoi bj mat nét. Trong khi an nit théo éng kinh, hay xoay éng kinh theo chiéu mii tién nluc hink mink hoa bén trdi. * Hay xoay hét dng kinh roi hay thao no ra. * Sau d6 xin hay day nap sau dng kinh lai dé tranh bui * Xin dimg nhin tryc tiép vao mat troi xuyén qua dng kinh, Lam nhu vay c6 t hong mat cua ban. * Néu phan dang trude cia dng kinh (vong lay nét) xoay trong khi tu déng lay nét, xin hay dimg si nao nd. lam. Hé sé chuyén doi hinh anh. Vi cam bién hinh anh nh6— |) Kich thuetie cam bién hinh anh : hon kho phim 35mm, do 46 22,3 x 14,9mm hinh anh sé trong giéng nhu . . chip voiltiau cyrabaa __ Kich these phim 35mm > ae 36x 24mm Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 2463(i hc ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) TIM HIEU VE CHUC NANG ON DINH HiNH ANH CUA ONG KINH. ing kinh IS voi hé théng én dinh hinh anh duge tich hgp trong éng duoc sita chita dé chup dugc hinh anh it bi rung hon. Phan gifi thich sau day sé lay ng kinh EF-S 18-SSmm £/3.6-5.6 IS lam vi du. * 1S: Image Stabilizer : Chite nding én dinh hinh énh. Bude 1: Day chét IS qua vj tri ON. Dong thii bat céng téc may anh qua ON Bu An nica cd bam may. % Chire nang 6n dinh hinh anh sé duoc kich hoat Bude 3 : Chup anh. % Khi nhin thay hinh anh da dn di khung ngim may anh, hay an he may xudng dé chyp anh trong co bam * Chire ning én dinh hinh anh 6 thé khéng higu qua néu chii dé di chuyén tai thoi diém chyp anh. * Chirc ning 6n dinh hinh anh cé thé khéng hiéu qua khi chup véi diéu kién Ite lic manh, vi du nhu chup anh trén mot chiée thuyén dang lic lac. * Chir ning 6n dinh hinh anh sé khng hoat d6ng khi ban chon céc mode lay nét AF va MF. * Néu may anh duge gan trén mét chan may ba cang, ban c6 thé tiét kigm pin bang cach day chét IS qua vi tri OFF. * —Chire nang én dinh hinh anh sé hoat dng ngay ca khi ban gin may anh lén mot chan may don. * Mét s6 Ong kinh IS cho phép ban chon mode IS bang tay dé phii hop voi diéu kién chup anh. Trong khi cic 6ng kinh EF-S 18-5Smm f/3.5-5.6 IS II, EF-S 18-135mm_ £/3.5-5.6 IS, EF-S 15-85 113.5-5.6 IS USM, va EF-S 18-200 £73.5-5.6 IS thi tu d6ng chon mode IS. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 25/632K ae THAO TAC CAN BAN. DIEU CHINH KHUNG NGAM MAY ANH. Xoay vong diéu chinh diopter. * Hay xoay vong diéu chinh diopter qua ti hoe qua phai cho dén khi nhin thay 9 lay nét that r6 nét. ‘Néu vie diéu chinh diopter trén khung ngim may anh van chua dap ting duge nhu cau cia ban, hay sir dung cac kinh diéu chinh diopter type E (g6m 10 loai kinh, duoc ban riéng) THAO TAC CAM MAY. ‘Dé chyp duge hinh anh r6 nét, hay cm may anh that chac chin dé giam thiéu tdi da syr rung may. Ding tay phai nam chat lay ba cdm tay cia may anh. Ding tay trai gitr lay phin dudi cia ong kinh, An nhe cd bam may bang ngon tay tré cua ban tay phai, ‘TY mhe hai cénh tay va khuyu tay cua ban vao nguc. Bé git cho than hinh due viing vang, hay dig chan trude chan sau kiéu dig tan, ‘TY may anh vao mat cia ban va nhin qua khung ngam may anh ween 2 Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 26163(i hah nb lin ch tinh wn rag eb vols om) CO BAM MAY CUA MAY ANH. Cé bam may anh cé hai bude hoat dng. Ban co thé bam nira bam hét co bam may, im may, Sau d6 An nita co bam miy. + Annitta co bam may sé kich hoat tur dong lay ét va tu dong do sing, may anh sé cai dat 4 ng kinh va tc do man trap. % Cai dat thoi chup (t6c d6 man trap va 46. mo ng kinh) s@ hién thi trong khung ngim may anh khong 4 giay. + Khi ban an nira co bam may, man hinh monitor LCD sé tat, | Ate het 06 bam mé + An hét cd bam may xudng sé lam mé man trap dé chup anh, Dé trink cho may inh khoi bj rung. Su di chuyén cia may anh khi cm trén tay trong qua trinh chup anh duge goi la rung may. Rung may sé lam cho hinh anh bi mé nhée. Dé tranh rung may, xin hay luu y cae diéu sau day * Hay gir chat may anh nhur duge m6 ta 6 trang truée. » An nhe nia co bam may dé may anh ty déng ly nét, sau d6 hay cham rai dn hét 6 bam may xudng dé chup anh. * Néu ban an hét co bam may xuéng ma khéng bam trudc niza co bam may, hoc néu ban an niza c6 bam may xudng r6i lap tite an hét xudng ngay, may anh sé chor mot lic méi chup anh. % Ngay cd trong liic menu dang hién thi, trong liic ban dang xem lai anh, va trong khi mot anh dang duge Iu vao may anh, ban van 6 thé tro vé ngay mode sin sing chyp anh bang cach an nhe nira e6 bam may. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 2763ax ee (i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) KIEM SOAT NHANH CAC CHUC NANG CHyP Anu [Q), Ban cé thé truc tiép chon va cai dat cac chite nang chup anh duge hién thi trén man hinh monitor LCD, Man hinh nay due goi la man hinh kiém soat nhanh, Bude 1: An nit Q) * Man hinh kiém soat nhanh sé xuat hién trong 10 giay, Buév 2 : Cai d@tt chice ning mong muén. © Hiiy a é chon chure ning sé * Chic nang duge chon va hudng din cai dat sé xuat hién. * Hay xoay vong 8 thay Adi cai dat. Cie mode Ving Sing tao 5 c Bude 3 : Chup anh, | Hay dn hét c6 bam may xuéng dé chup anh, *Hinh anh doe chyp sé hién thi trén man hinh monitor LCD. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 2863(i hah nb lin cho tinh vn rag eb vols om [HUC NANG CAI DAT DUOC TREN MAN HiNH KIEM SOAT NHANH. Diéu chinh White balance D6 mo dng kinh Toe d§ man trip Mode chup anh*. Ulu tign tng anh sing* Bit tir thoi chup’ ff IN APS) MESES D6 nnay ISO Cadi AEB ~ EA errs Payee «0 tri thoi chup bang Pieture Style me oe =2y w whe nang cua ; 2 Ra dn flash tich hop Mode ir dng lay nét Sag ea] ike Tig Chit vgmy law hink anh White balance poe Ty dong t6i wu hoa su chiéu sang, Mode bim may Mode do si Chup bia vy White balance* — * Cae chite ning nay khong thé cai d&t duge voi man hinh kiém soat nhanh MAN HiNH CAI DAT CHUC NANG. RV AMAT) bed UL) Bde teitede * Hay chon chirc nang mong mu6n, rdi an nat ©. Man hin cai dat chite ning s@ xuat hién Go Led * Hay an nut > hoac xoay vong “ dé thay di cai dat. Citing cd mét sé chire ning duoc cai dat bang nit INFO. * Hay an nit © dé hoan tat cai dat va tro vé man hinh kiém soat nhanh, Crt an) Coe Pe ot ret Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 2963aK ae HOAT DONG CUA MENU. Ban c6 the cai dat nhiéu chite nang bang menu nhu cai dat chat lurong hinh anh, ngay gid, v.v... Trong khi nhin vao man hinh monitor LCD, hay ding nit MENU, cac nut qua lai *, va nit © phia sau may anh.

button-[/Zeall |__<@> button }|__<4> cross keys MAN HiNH MENU. Trong Vieng Cin ban, mode quay phim va Viing Sting tao, céc thé tab va cée tay chon menu sé hién thj khdée nha. Cie mode Ving Cain bin Mode quay phim Cie mode Viing siing tao Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 3063(i ha nb lin ch tinh wn rag eb vols om — © Cai dat 3 Xem lai —— OF Chup anh a ie Poem ee ee 2 sec. Cae muc menu. tt e cn amo ORs Ds) Flash control Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn ok My Menu Cai dat cae menu Trang 3163ax $07 CAC THAO TAC CAI DAT MENU. ay ary rt Bude 1: Lam hién thi menu, . a _ * Hay dn nit MENU dé lam hién thi menu. Release shutter without card Image review _2sec eek ams Buse 2 : Chon mot tab. Le * Hay an cac niit > dé chon mot the tab. Enable eerie) Bude 3 : Chon muc ung §. .. ioc Hay n cac nit AV dé chon mot muc, rdi dn nat ©. Peripheral ilumin, correct. De eed Bue 4 : Chon cai dit - * Hay an cde nuit AW hode cdc nit <> dé chon cai dat ung ¥ (mot s6 cai dat doi hoi Ci nee ban phai an ca céc mitt &W lin <> dé chon). * Cai dat hién thoi sé hién thi bang mau lam. Bue 5: Chon cai dt ung §. ores " pas pa * Hay an nat © dé chon cai dat ung y. ecto Image review fe 6: Thodt khoi cai det. are * Hay an nut MENU dé tr vé man hinh cai Des dat chup anh, * Trong bude 2, ban c6 thé xoay vong 2% dé chon mét tab menu. ; * Giai thich vé cdc chite ning cia menu tir day tro ve sau, sé gid dinh la ban da an nut MENU de lam hién thi man hinh menu. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 32/63(i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) FORMAT (DJNH DANG) THE NHO. Néu day 1a m6t thé nhé mdi, hay mét thé nhé 4 duge format véi mot may anh Khac, hay format lai bang may anh nay. Khi thé nhé duge format, tat ca hinh énh va dit ligu trong thé sé bj x6a. Ngay cé nhitng anh die bio vé cting sé bj xba, do dé hay chac chin Ia trong thé nhé khong con dit ligu ma ban can nita, Neu can thiét, hdy truyén tai hét dit ligu trong thé nhé do may tink trucée khi format thé nhé. we DO ee aoa een erat ‘hon Format. . coun + Trong tab ¥°, hay chon Format, r6i én nat oy meee ad © LCD auto off cay Screen color i ut ny} Bude 2 : Format thé nhé. * Hay chon OK, réi an nat ©. = Pe) Thé nhé sé duge format ete ned * Khi format xong, menu sé xuat hign tré lai. er Cs voles * Dé format thé nhé cép thap, hay An nat B dé danh dau Low level format véi biéu en ca tuong V, rdi chon OK. ed Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 33/63ade - ee (7s than nb dco think vn rang we volcom) HAY FORMAT THE NHO TRONG CAC TRUONG HOP SAU DAY : Thé nhé méi. Thé nhé dé duge format bing mot méy inh khéc hay bing mot may tinh, Thé nhé da chita day hinh anh hod dit lig Thé nhé bao Iai khi duge lip vio may anh. vé format cdp thip. Hay format cp thap thé nhé khi thay thé nhé luu va doe dit ligu bi cham di Vi format cp thap s€ x6a tat e4 cae cung tir trong thé nhé, nén thai gian format sé Ju hon so véi khi format binh thurdng, Ban cé thé ngung format cap thap bang cach chon Caneel. Ngay ca trong trudng hop nay, format binh thong sé dugc thuc hign, va ban c6 thé ding thé nhé nh binh thuong, % Khi thé nhé duoe format hoi khi dir ligu bi xéa, chi c théng tin vé quan ly tap tin la bi x6a, Cac dit ligu hign 6 sé khdng bi xoa hoan toan, Hay luu y vie nay khi ban hay vit bé thé nhé. Trude khi vitt bo thé nhé, hay format cép thap thé nho hod pha hiry nd mét cach vat ly, 46 trénh ré ri dir ligu, %* Trude khi ding mot thé nhé Eye-Fi méi, phan mém cita thé nhé phai duge cai dat vio may tinh ciia ban, Sau do hay format thé bing may anh {én thi trén man hinh format thé c6 thé nh hon dung © Dung lugng ca thé nhé Jugng ghi trén thé nhé. © Thiét bi nay duoc két hop voi céng nghé exFAT thude ban quyén ciia hing Microsoft Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 3463AK ee (7s than nb dicho think vn rang we volcom) TAT BAT MAN HINH MONITOR LCD. Man hinh monitor LCD cé thé hién thi céc cai dat chup anh, man hinh menu, hinh. anh, v.v. CAC CAI DAT CHUP ANH. rtd ee * Khi ban bat nguén may anh, cac cai dat vé chyp anh sé hién thi, * Khi ban an nita cé bam may, man hinh hién thi sé tit. Va khi b6 tay ra khoi co bam may, ‘man hinh hién thi sé bat la. Ban cing ¢6 thé tat man hinh hién thi bang _ cach an nat DISP. Hay an nit nay lan ntta dé bat man hinh hién thi * Hay an nit INFO dé chuyén qua lai gitta man hinh cai dat chup anh va man hinh cai dat may anh. rm coy era tt Image review 2 sec. Deen ama Dees a) ‘Xuat hién khi ban an nat MENU. Hay an nat nay lan nita dé tro vé man hinh cai dat chup anh, in din nut OF). Hay an nit nay lan nita dé tro vé menu trudc dé. * Ban cé thé cai dat [© LCD offfon btn] dé lam cho man hinh hién thi cae cai dat chup nh khdng tat hoc khong bat. * Negay cé khi man hinh menu hay hinh anh duoc chup dang hién thi trén man hinh, ban chi can an nita cé bam may 1a co thé chup anh duge ngay. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 3563(i hc ha nb lin ch tinh wn rag eb vols om FEATURE GUIDE (MAN HiNH HUONG DAN). Man hinh hurdng dan la m6t m6 ta don gidn cdc chite ning hog thy chon tong Ging, No dugc hién thi Khi ban thay déi mode chup anh hoc ding man hinh kiém soat nhanh dé cai dat m6t chite nang chup anh, chup anh bing mode Live view, quay phim hoc playback (xem Iai dink). Khi ban chon mét chite nang hay mét tay chon trén man hinh kiém soat nhanh, man hinh hurdng dan sé hién ra dé mé ta cdc chire nang va tay chon ma ban muén thyc hién, Man hinh huéng dan sé tat sau khi ban da chon duge cai dat mong muén. Vi du trong mode chup anh. P nae) Eg ron Stared Pe Dey Hay chon [Feature guide}. * Trong tab ¥*, hay chon [Feature guide], roi dn nit ©. Hay chon [Disable], rdi an nut ©, ey a Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 3663(i hc ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) Chucong 2 CAN BAN VE CHUP ANH VA XEM LAI ANH. Chuong nay sé gidi thich céch ding cfc mode trong Basic Zone (Ving Cin ban) trén vong chon mode dé cho due két qua tét nhat va céch xem lai hinh anh, Vi mode Vung Can ban, tat ca nhiing gi ban lam chi la hudng vao cha dé va bam miy, may anb s€ cai dt moi thi mét cach tu déng, Hon ntta, détranh chup duge cc hinh Anh khéng dep, tat ca cac cai dat chup anh chi yéu khéng thé thay d6i dugc trong cic mode chup hoan toan tu dong. Lem Crane according to scene a iC) TIM HIEU VE AUTO LIGHTING OPTIMIZER (TU'DONG TOI UU HOA SU" CHIEU SANG). ‘Trong ede mode Viing Cin ban, tinh nang Auto Lighting Optimizer sé dieu chinh hinh anh mot cach ty dong dé c6 duoc €6 sang va d6 tuong phan tot nhat. Tinh nang niy cling c6 thé ap dung durge mét ech mac dinh trong cae mode Creative Zone (Ving Sang tao), Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 3763(i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) HYP ANH HOAN TOAN TY DONG (SCENE INTELLIGENT AUTO). Miy anh phiin tich canh chup va chon céc edi dit 164 uu mot cach te dng. Day 1a mode chup anh hoan toan te dong. Ngay ca voi cac chi dé di ddng, may anh sé tiép tuc tur déng lay nét chi dé, Bud 1 : Hay xoay vong chon mode chup anh dén vi tri AF point Bude 2 : Dit bat kj diém lay net nao lén chit dé. * Tat cd cae diém ly nét 06 thé duoc diing 4 ty dng iy nét (AF), va thong thudng diém lay nét gan nhat duge lay nét. * Hay dat diém lay nét trung tam lén chai dé dé lam cho vige lay nét duge dé dang hon. Bude 3 : Léty nét chit dé. * Hay an nia 6 bam may, vong lay nét trén ‘ng kinh sé xoay dé lay nét * Khi cham bén trong ctia diém lay nét da nét xong, n6 sé bat sing trong chéc lat bing mau 6, Ciing lic ay mét tiéng beep sé duge phat ra, va diém bao 10 nét (¢) trong khung ngim may anh sé bat sang. * Néu thay can thiét, dén flash tich hop trém may anh s@ tu dong bat lén. Focus confirmation light Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 38/63Buéc 4: Chup anh. * Hay an hét cd bam may xudng dé chup anh. * Hinh anh duge chup sé hién thi khoang 2 idy trén man hinh monitor LCD. * Néu den flash tich hop da bat lén, ban co thé dung ngon tay dé day né xuéng vé vj tri ed, Mode GF lam cho mau sic cia hinh anh trong n tugng hon tron; g anh thién nhién, anh ngoai trdi va cic anh chup tng mau mong mudn khéng thé dat duoc, hay ding mode Ving Sang tao va chon mét Picture Style tuong img. HOI VA DAP. * Tai sao diém béo ro nét (*) lai nhdp nhdy, vie me Hay dat diém AF lén mot ving c6 d6 tuong phan ban dimg qua gan chi dé, hay hi xa hon va thir Kay neét anh khong thé ldy ne in niga co bam may. Néu * Tai sao think thodng nhiéu diém AF Iai nhdp nhdy cing lite ?_ Diéu nay cho biét vige lay nét d& duoc thuc hién trén tat ca cée diém AF trén, Khi diém AF bao trim len chi: €& ung ¥ nhap nhay, xin hay chup anh * Tai sao tiéng beep tiép tuc phit ra nhé hon. (Diém bao ra nét (*) khong bat sang) ? Dieu nay cho biét may anh dang lay nét lién tuc mét chit dé di déng. (Diém bao 13 nét (#) khdng bat sng). Ban c6 thé chup anh r6 nét ciia mét chi dé di dong, * Tai nica co bam may, may nh khéng lay nét chi dé ? Néu mode lay nét trén dng kinh due chon li MF (ldy nét béng tay), hay gat no qua vi tri AF (tw dong lay nét), Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 3963(i hah nb lin ch inh ven tag eb vols om) Mie dit la ban nga, tai sao den flash tich hyp lai bgt len ? 8 nguoe sing, dén flash tich hop s@ tu dng bat len dé gitip lim Tai sao trong anh sing yéu, den flash tich hop lai phit ra mpt loat tia dnk sng den flash ? Khi ban an nia co bam may, dén flash tich hop cé thé phat ra mét loat tia anh sang dén flash dé hé tro cho viée lay nét tu dng cia may anh. Diéu nay duge goi 1a den ho tro tu dong lay nét. Pham vi chigu sing cia né khong 4 mét Tai sao ngay cf khi diing dn flash, hinh anh vin ed vé ti? Chi dé 6 qué xa, Khodng each gitta chi dé va méy anh phai 6 trong pham vi 5 mét. Khi ding den flash, tai sao phan bén duéi cia bite anh trong c6 vé ti mot cich Khong diege tw nhién ? ‘Cha dé 6 qua gan may anh, va bong den nay chinh 1a bong cia ong kinh may anh. hi dé phai duroc dat cach may anb t6i thiéu mt mét, Néu ban diing loa che nang, hay théo né ra khéi éng kinh. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 4063& (i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) CAC KY THUAT TRONG MODE CHP ANH HOAN TOAN TY DONG. TAI BO CUC HINH ANH. Ty theo canh chup, hay dat chi dé léch vé phia bén trai hode vé phia bén phai dé tao nén sur can bing véi hau canh, va c6 duge luat vin cén tot 1g mode CF (Scene Intelligent Auto), khi ban an nita co bam may dé lay nét mét chit dé tinh, vige ly nét sé duge kha, Sau d6 ban co thé bd cuc lai khung hinh, ri an hét co bam may xudng dé chup anh, Diéu nay duge goi li ‘khda lay nét”, Khéa lay nét cting c6 thé thuc hign dugc trong céc mode khae trong ving Can ban (ngoai trir trong mode Sports : Thé thao "&). CHUP ANH MOT CHU DE DI DONG. ‘Trong mode hoan toan tu déng GF, néu chii dé di chuyén (khoang cach tir cha dé dén may anh thay d6i) trong khi hodc sau khi ban lay net, AI Servo AF (tw dng ldy nét lién tuc voi mé-to phy) sé dugc kich hoat dé lay nét lién tuc cha dé. Suot trong thoi gian Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 4163ax ee 3 ban an nira co bam may va dat diém lay nét Ién chi dé, may anh sé lay net lién tuc. khi ban mudn chyp anh, hay an hét c6 bam may xudng. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 42/63u (i he ha nb lin ch tinh ven rag eb vols om) CHUP ANH VOI MODE LIVE VIEW. Mode Live view gitip ban chup anh khi nhin yao man hinh monitor LCD eiia may anh thay vi ‘ao khung ngim may anh, - re Bude 1 : Lam hién thi hink dink Live view trén min hink monitor LCD. » Haydn not 8 * Hinh anh Live view s@ xudt hign trén man hinh monitor LCD. B Lay nét chit dé. Hay dat diém lay nét trung tam <[1>1én cho a8. An nia c6 bam may dé lay nét. Khi may anh lay nét xong, diém lay nét s& c6 mau luc, va may anh sé phat ra m6t tiéng beep. Bude 3 : Chup anh. ‘Hay an het co bam may xudng. Hinh anh sé duoc chup va sé hién thi trén. ‘man hinh monitor LCD. * Sau thoi gian xem lai anh, may anh sé tyr déng quay tra vé mode Live view. = Hay dn nit C8 dé cham ditt chup anh bang Live view. alos UZ, Ban cing c6 the xoay man hinh monitor LCD qua cac huéng khac nhau, Ge bink thicing Ge théip Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 43/63YL (7s haan bd cho think wn rang we volcom) TAT KHONG DUNG DEN FLASH ©, nhitng noi ma dén flash bi cdm sir dung, hay ding chite nang Flash off (tit khéng ding den flash). Mode nay cing c6 thé duoc ding trong cdc canh chup dén nén néu ban mudn bat duoc anh sang hign truong MEO CHUP ANH. + Néu cde chit sé trong Khung ngdm méy anh nhap nhdy, hay cin than néu Khang sé bj rung miy. Dui diéw ign anh san; yéu, may anh sé dé bi rung, va cde hién thi trong khung ngim may nhs nhap nhay 48 cdnh bio ban. Hay cim may anh that vimg hodc hiy ding mét chan méy ba cang. Khi. ding éng kinh zoom, hay ding goc zoom réng nhat dé lim gid bot su rung may. * Chupénh chan dung khong den flash. ___ Dui anh sing yéu, chi dé khong nén di chuyén cho dén khi anh duoc chup xong, ‘Néu chit dé di chuyén trong khi dang 16 sng, anh ta hole c6 ta s@ bi nhde. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 4463hw ge (i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) CREATIVE AUTO SHOOTING (TU DONG CHUP MOT CACH SANG T40) A. Khang giéng nhur mode Scene Intelligent Auto, trong dé may anh cai dat moi thi, mode Creative Auto @ cho phép ban thay di mot cach dé ding chiéu sau anh truong, mode bim may, va chup anh bing dén flash Ban ciing c6 thé chon mdi trudng dé chuyén tai trong nh ciia ban, Cac cai dat 7 z eae + mic dinh cing giéng nhu cc cai dat cia mode @ * CA la chit vidt tit cha Creative Auto (Te dong sang tao) Buée 1 : Xoay vong chon mode dén vj tri rer ee) Bude 2: An nit Q) trong 10 gia. eels * Man hinh kiém soat nhanh sé xuat hién, a (514) Thye hign cae cai digit mong mudn, * Hay an nat AV dé chon mét chitc nang, hire nding duge chon va Feature guide sé hign thi Ba biét chi tidt vé cai dat timg chite nang, xin tham khao céc trang 43 — 44 Bude 4: Chup anh. + Hay dn hét co bam may xuéng dé chup an, ‘Néu ban thay déi mode chup anh, hode tit nguén may anh, cde chtre nang ban da cai dat sé tré ve cai dat mac dinh, Trong khi mode tu dinh gid chup va cai dat diéu khién tirxa thi van duge luu trong b6 nho ctia may anh. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 45/631h nf 9 dan cho thin ven trang eb vats om end Secu) (1) re Toc 4 man trip 1/125 D6 mé dng kinh eK) oe ree eth ane (2) D6 nhdy ISO Cot) ene (3) On 3/3) Kiém tra dung lugng pin 6 anh cn chup duge Chat long liu hinh anh Khi dn nit ©), ban c6 thé cai dit ede chive nang sau day Chup anh bang cach chon méi trong . Ban co thé chon méi trudng dé chuyén tai trong anh cila ban. Hay an nat

hoe xoay vong &S dé diéu chinh 46 mi nhée ctia hau canh mot cach tay y. Tuy thude vao éng kinh va diéu kién chup anh, ma hau canh 6 thé trng khong, due mo nhée cho im. Chite nang nay khdng thé cai d&t duge khi dén flash duge bat lén trong céc mode <#*> va <#>. Néu den flash duoc ding, cai dat nay s@ khéng duoc ap dung, Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 4663(i hah nb lin ch tinh vn rag eb vols om Mode bam méy/Dén flash phat sing. Ped Khi ban an nat ©, man hinh cai dit mode bam may ho&c man hinh cai dat den flash sé xuat hign. Hay cai dat tay y, réi dn nat © 48 hoan tat cai dat va tro vé man hinh Quick Control (Kiém soit nhanh Mode béim may : Hay an nut hoac xoay vong 2% dé cai dat no mét cach tary ¥. Single shooting : Chup mdi lan mét anh. Continuous shooting : Khi ban an hét 06 bam may xudng va gitt co, may anh sé chup anh lign tue. Ban ¢6 thé chup t6i 3,7 anh méi gidy. Self-timer: 10 sec/Remote control : Anh s& duoc chup 10 gidy sau khi ban an hét co bam may xudng, Ban ciing c6 thé ding mét thiét bi diéu khién tir xa (remote). .._ Selftimer : Continuous : Hay an nit AV dé cai dat s6 anh duroe chup lién tue (tir Oc 2-10 anh) voi mode tu dinh gio chup. Mudi giay sau khi ban an co bam may, may anh sé chyp sO anh ban da cai dat * Den Flash phat sing: Hay an nit mang tinh dic thi: cia anh chan dung, va mang tinh dic thit cia anh phong canh. Méi méi trong 1a mét su diéu chinh tuong img véi dac tinh cia mdi mode chyp anh, (2) Vivid Rue 13) ; Chi dé trdng séc nét va ruc r6, Hinh anh trong sé én tung hon hinh anh chup bang mode [Standard setting] (3) Soft (Diu). Choi dé trong sé diu va thanh nha hon, Thich hgp véi anh chan dung, anh tha cung, hoa la, v.. (4) Warm (Am §p), Chi dé trong diu hon véi cae mau 4m, Thich hgp véi anh chan dung, anh thi cung, va v6i cae chit dé khée ma ban muén tao cho hinh énh e6 mét téng mau 4m ap. (5) Intense (Dam da) Anh sé co dé sang téng thé hoi bi thiéu, chi dé dugc lam ndi bat lén dé tao duoc mét cam giac dam da. Lam cho con nguoi va cc chu dé sinh vat duroc noi bat hon, (6) Cool (Lanh Igo), DO sang tng thé ciia hinh anh hoi thiéu va cé tong mau lanh. Chi 8 trong bong rm trOng sé tinh lang va én tuong hon (1) Brighter (Sang hon). Hinh anh sé sing hon. (8) Darker (Téi hon), Hinh anh sé t6i hon. (9) Monochrome (Bon sic), , Hinh anh sé la don sic. Ban c6 thé chon mau don sac la den va tring, sepia, hoa lam. Khi [Monochrome] duge chon, sé xuat hign trong khung ngim may anh Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 5863ax $7 CHyP ANH THEO BOI CANH VA MOI TRUONG. Trong céc mode chan dung 4, Phong cénh ‘SAA, CAn anh MH, va ThE thao ciia Ving Can ban, ban c6 thé chup anh khi cae cai d8t thich hgp véi moi trang sang, hodc theo béi canh chup. Thong thuimg [Default setting] (Cai dét mc dinh) da thich hop, nhung néu cac cai dat thich hop voi diéu mdi trudng sang hodc béi canh chup, hinh anh trong sé thudn mat ban hon, Khi chup anh bang Live view, néu ban cai dat ca [Shoot by lighting and scene type] va [Shoot by ambience selection], ban can phai cai d&t [Shoot by lighting and scene type] truée, Digu nay sé gitip ban dé dang xem durge higu qua cia higu tig trén man hinh monitor LCD hon, Chigu sang hoac canh chup | GF |] @ a (1) Cai dat mac dinh (2) Anh sang ban ngay (3) Béng ram o| of o] o] BP (4) Troi cé may (5) Anh sang den tungsten (6) Anh sang dén buynh quang (7) Mat tdi tan O} Of CO] Of CO] CO] O] B O} CO} CO] CO} CO} CO} O| O} Of Oo] Of Of o] Oo] & O° Buéc 1 : Hay van vong chon mode dén bit ky mode nio sau day: 9, AM, howe Bucée 2 : Lam hién thj hink énh Live view. * Voi anh Live view duoc hién thi, ban 6 thé xem két qua cia higu ung. Hay an nit OM 4é chuyén qua chup anh bing Live view. Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 59/63ade se (i hah nb lin ch tinh ven rag eb vols om) frén man hinh Kiém sodt nhanh, hay trong hodc béi canh chup. Hay an nit @) khoang 10 giay Hay an nat AV dé chon [Default setting] (anh minh hoa bén canh). [Shoot by ting or scene type] sé xuat hign 6 bén dudi man hinh, Hay an nit “1 hodc xoay ving 3 dé chon méi truong hodc béi canh chup ung y * Man hinh monitor LCD sé hign cae théng ‘tin ma ban da chon. Bude 4: Chup inh. * Dé chup anh trong khi hinh anh Live view dang hién thi, hay an cd bam may. * Dé tré vé chup anh bing khung ngim may anh, hay dn nitt Cl dé thodt Live view. Sau d6 hay an hét cd bam may xudng dé chyp anh. * Néu ban thay déi mode chup anh hoac tit may anh, cdc cai dat sé quay tro vé cai dat mic dinh [Default setting] = Néu ban ding dén flash, cc cai dit s® quay vé [Default setting]. (Nhung thong tin vé chup anh sé hién thi sir chiéu sing hogc loai canh chup ma ban da cai dit). * Néu ban muén cai dat no oi [Shoot by ambience selection], hay cai dat [Shoot by lighting or scene type] dé thich hgp nhat voi mdi truong ma ban da cai d&t. Vi du trong truong hop [Sunset], cic mau dm s& tro nén noi bat hon, do do moi trudng ban ai cai dat s& khong hoat déng duoc t6t nhur mong muén. ‘Néu ban khéng mu6n hinh anh Live view hién thi khi cai dat cac chitc nang, hay in nit (@) sau bude 1. Khi ban én nat ©), man hinh kiém sodt nhanh s@ xuat hign, va ban 6 thé cai dat [Shoot by lighting or scene], réi chup Anh bang khung ngam may anh Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 6063(i ha nb lin ch tinh vn rag eb vols om) ‘AI DAT MOI TRUONG HOAC BOI CANH CHUP. (1) Default setting. Cai dat mac dinh. (2) Daylight. Ding 48 chup anh dui anh sang mat tro. Cho mau lam cia bau trdi tu nhién hon va co mau hoi luc, cho mau sc cila hoa la nyc 16 hon. (3) Shade. . Ding 48 chup anh cdc chi dé trong bong ram. Thich hop 48 chup mau da ngudi bot lam hon, va cho mau sic ciia hoa 1a ruc r& hon. (4) Cloudy. . Ding dé chup anh cae chi d@ trong ngay cé may. Lam cho mau da trong nh chan dung va mau sac trong anh phong canh duge rye 13 hon, va cho mau sac hoa 1a ruc r6 hon. (5) Tungsten light, Ding dé chup anh chi 4é duoc chiéu sang bing dén tungsten, Lam gidm bét mau vang cam cia anh sing dén tungsten. (6) Fluorescent light. Ding dé chup anh dui anh sang dén hujnh quang, Thich hop véi anh sing cha tt ca céc loai dén huynh quang (7) Sunset. . Thich hop khi ban muén chup anh v6i mau sie dc trung cia lic hoang hon. Bien tp vien trang web vnolas.com dich va bien sogn Trang 6163(i hah nb lin ch tinh ven rag eb vols om) IMAGE PLAYBACK (XEM LAI ANH) ©, ach xem lai hinh anh d8 dang nha sé duge giai thich & phan sau day. Bude 1 : Xem lai hinh anh. in 4n nat ©), hinh anh vira duge chup sé hién thi trén man hinh monitor LCD. Bude 2 : Chon hinh dnnh. * Dé xem hinh anh bit dau tir anh cudi cing, hay an nut De xem hinh anh bat dau voi anh dau tién (anh ci nbat), hay an nat P * MGi khi ban n nut DISP., céch hién thj hinh. Anh s8 thay 4 Histogram ‘Shooting information display Bude 3: Thodt khong xem Iai inh. Hay an nit C=! dé thoat khong xem lai anh va tro vé man hinh cai dat chup anh. HET Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 62/63OK we 3 Tai ligu tham khao = Sach Canon EOS 600D Instruction Manual = www.usa.canon.com Tai liéu nay chi leu hénh n6i b6 cho themh vién trang web vnolas.com. Vui lang khong chia sé trén bat kj trang web nao khdc, ké ca cic trang luu trit nlue rapidshare, hotfile,... ve trén cic blog cé nhan. Khong dugc phan phoi dudi dang ban in, ban lai hay pho bién duoi bat ky hinh thite nao ma khong 6 su dong ¥ cua ching t6i. Rat mong su ting h6.va gép y cia cdc thanh vién va ban doc dé ching t6i ngay cang hoan thién cdc sain phdm, Xin chan thanh cam on Bien tap vien trang web vnolas.com dich va bign sogn Trang 63/63