Nota de aplicacin

Energa n. 03

Medicin de sodio en centrales de energa

La medicin de sodio en vapor es un excelente indicador del

Introduccin
La calidad del agua es un factor crtico que inuye en la ecacia
y rendimiento de una planta de generacin de vapor y en la
duracin de los equipos asociados.
arrastre mecnico del tambor en el vapor. Se recomienda especfi-
camente para plantas con caldera de baja presin (40-80 bares),
ya que los tratamientos de caldera no voltil suelen basarse en
sodio (es decir, en una mezcla de fosfato sdico tribsico y fosfato
sdico dibsico).

En la actualidad, la concentracin de sodio se ha convertido en

uno de los ndices ms importantes para medir la calidad del
Condensacin
agua a lo largo del ciclo de vapor y agua en centrales de ener-
La medicin de sodio debe ser la opcin preferible en el
ga. Debido a la elevada sensibilidad del analizador de sodio,
caso de alertas tempranas de variaciones del condensado
proporciona una alerta temprana sobre la calidad y qumica del
para minimizar los riesgos asociados.
agua de la planta, por lo que constituye una herramienta clave
para proteger el valor de sus activos.
La purificacin del conden-
BOMBA DE
CONDENSACIN sado desempea un papel
En este documento se abordan las diferentes aplicaciones de
crucial en el proceso qumico
una central de energa y las ventajas de medir el sodio con Na CALENTADORES
OD
Cond DE
del ciclo de la central de
analizadores en continuo. BAJA PRESIN
energa, ya que proporciona
los medios para reducir el
transporte de xido metlico e impurezas inicas al generador de
Vapor vapor en todos los modos de funcionamiento, especialmente du-
rante el arranque y en condiciones de anomalas.
La medicin de sodio en vapor antes de la seccin del
Ventajas de la purificacin del condensado:
sobrecalentador es un claro indicativo de posible corrosin.
Reduccin de los retrasos para puesta en servicio y arranque
como resultado de los procesos qumicos transitorios
En las condiciones de alta
Proteccin del generador de vapor durante la entrada de
presin y temperatura de las
SOBRE- impurezas, tales como fugas del condensador
TURBINAS SiO2 CALENTADORES centrales de energa actuales,
DE ALTA
PRESIN SiO2
Pureza del vapor mejorada para reducir las deposiciones
Na el problema de la solubilidad
Cond
de la turbina y la corrosin de la zona de transicin de fases
CALDERA en el vapor de componentes
Reduccin de la entrada de impurezas en los generadores de
inorgnicos es cada vez ms
vapor, minimizando as la frecuencia de la limpieza qumica
importante.
Posibilidad de eliminar prcticamente todos los fallos produci-
dos por procesos qumicos en los tubos de la caldera
Cabe destacar la solubilidad en el vapor (adems del arrastre)
Alto grado de pureza del agua de alimentacin, necesario
de las sales de sodio como, por ejemplo, cloruro de sodio (NaCl)
para los regmenes qumicos, como el tratamiento oxigenado,
e hidrxido de sodio (NaOH), debido al peligro de corrosin en la
el tambor y las calderas de paso continuo
seccin del sobrecalentador.

La medicin de sodio directamente en el vapor, inmediatamente

antes de entrar en el sobrecalentador, se reconoce ahora como un
claro indicativo de posible corrosin en el sobrecalentador.
Debe tenerse en cuenta que la corrosin solo aparecer cuando el
sodio est acompaado de aniones de cloruro o hidrxido, pero no en
el caso, por ejemplo, de sulfatos. Los cloruros e hidrxidos son corro-
sivos, el sodio no lo es. Este ltimo acta simplemente como portador.
Nota de aplicacin
Energa n. 03

PLANTA DE
DESMINERALIZACIN
OD Turb Cond pH

SUMINISTRO DE AGUA Ca SiO2 Na N2 H 4

Cl
Ca
ORP Cl2
ALIMENTACIN
Cond
Turb
BOMBA DE
TOC
CONDENSACIN
TOC
Cu
pH
Na
Cond
Na
CONDENSADOR OD CALENTADORES
Cond DE
TURBINAS DE MEDIA Micr BAJA PRESIN
Y BAJA PRESIN Cond
Ca
Cu DESAIREADOR
Cl OD
Na
Cl2
TOC ORP
ORP
Mo TORRE BOMBA DE ALIMENTACIN
OD DE
REFRIGERACIN OD
SiO2 PO4
Cond N2 H 4
RECALENTADOR pH
GENERADOR
TURBINAS DE
SOBRE- OD SiO2
SiO2 CALENTADORES NH3 CALENTADORES
ALTA PRESIN
Cl Fe
SiO2 ECONOMIZADOR Cu
DE
Na ALTA PRESIN
Cond

CALDERA

Ubicaciones para la monitorizacin de sodio

A pesar de que los cationes y la conductividad especfica se utili-

zan para detectar variaciones en el ciclo de agua/vapor, el mtodo
Planta de desmineralizacin
ya no resulta suficientemente preciso para medir las minsculas
El agotamiento del lecho de resinas catinicas y su tiempo
fugas del condensador que han cobrado una gran importancia en
de regeneracin puede controlarse con gran precisin y
las centrales modernas. En condiciones rutinarias, con posibles
fiabilidad por medio de analizadores de sodio en continuo.
anomalas de temperatura, presin y ujo o niveles de fondo de alta
conductividad, la mnima variacin signicativa ser de 0,02mS/cm,
En el caso de plantas de
lo que corresponde a 11ppb de sodio. PLANTA DE
DESMINERALIZA- desmineralizacin, la medi-
CIN OD Turb Cond pH
Ca SiO2 Na N2H4 cin de sodio en continuo
No obstante, el anlisis de sodio es mucho ms preciso. Cl
est relacionada con la
El analizador de sodio POLYMETRON 9245 puede realizar mediciones
gestin de resinas de inter-
precisas por debajo de 0,1ppb, lo que representa una exactitud
cambio inico.
100 veces superior a la de las mediciones de conductividad.
Dado que la calidad del agua es crucial, tambin lo son las alertas
Ventajas de la medicin de sodio:
tempranas de los desplazamientos, por lo que debe optarse
Mejor uso de la capacidad de la resina
preferiblemente por la medicin de sodio para minimizar el riesgo.
Reduccin de las rupturas de sodio
Optimizacin de la limpieza cida
La pureza del vapor puede evaluarse de forma ms precisa medi-
Optimizacin de los ciclos de regeneracin
ante la medicin de la concentracin de sodio tanto en el vapor
como en el condensado y, por ello, gracias a la determinacin del
Las resinas catinicas eliminan los cationes, como el sodio (Na+),
equilibrio de sodio. Las dos concentraciones deberan ser iguales.
que es el primer catin en escapar cuando se agota el lecho de
Un nivel superior de sodio en el condensado indica la presencia
resinas catinicas.
de una fuga del condensador. Un nivel inferior de sodio en el con-
La medicin de sodio inmediatamente despus de las resinas
densado indica una sedimentacin de sodio en el circuito de vapor
catinicas proporciona una alerta temprana en caso de ruptura.
(en las superficies de transferencia de calor, en los labes de las
turbinas, etc.).
La eliminacin del lecho de resinas saturadas y su sustitucin Posibilidad de ampliar la solucin, cuando se prev aadir
por un nuevo lecho regenerado protege la capacidad de intercambio canales en el futuro y gestionar hasta 4 lneas de muestreo.
inico de las resinas de lecho mixto en la siguiente etapa del Se busca simplificar la visualizacin de los procesos y una
proceso. interfaz de usuario nica.

La medicin de sodio en continuo permite la regeneracin de la

resina catinica segn sea necesario. Directrices y valores comunes
Despus de la resina de lecho mixto, el anlisis de sodio Las organizaciones que estn activas en temas qumicos relacio-
en continuo garantiza la calidad del agua desmineralizada nados con el agua en las centrales de energa ofrecen diversas
suministrada a la planta de acondicionamiento. recomendaciones importantes.

La resina de lecho mixto contiene una mezcla de resinas de inter-
cambio de cationes y aniones para refinar el agua pura y reduce
los contaminantes que puedan haber quedado en el agua pura.
En la actualidad, los iones contaminantes pueden reducirse hasta
25-35ppt para sodio.
En este punto, los analizadores de sodio se utilizan para supervisar
y validar la calidad del agua producto a modo de comprobacin
final de la calidad. Los analizadores de sodio POLYMETRON 9245
se utilizan para comprobar la calidad del agua producto para que
los niveles sean de solo 20ppt. Las alertas se reciben con mayor
antelacin y precisin con un analizador de sodio que mediante
una medicin de la conductividad.
Qu analizador escoger?
Hay dos versiones de analizador disponibles: POLYMETRON 9245
monocanal y POLYMETRON 9240 multicanal.
Por ejemplo, en Europa, las directrices tcnicas VGB (Technische
Vereinigung der Grokraftwerksbetreiber e.V., asociacin alemana
de operadores de centrales energticas) se publican con regularidad
en colaboracin con proveedores y usuarios de tecnologa.
Las plantas de energa de combustibles fsiles presentan las
siguientes caractersticas:
Las calderas de baja presin (<60 bares) funcionan con trata-
miento de fosfatos y los niveles de sodio son altos (5 a 10ppb).
Las calderas de presin ms elevada (>60 bares) requieren
una mayor exigencia en la calidad del agua/vapor, que se
refleja en unos niveles de sodio ms bajos (de 2 a 5ppb).
Las centrales de energa nuclear, requieren niveles similares
a las fsiles de alta presin.

El analizador POLYMETRON 9245 se recomienda como solucin

idnea cuando uno de los siguientes criterios es clave:
El tiempo de respuesta debe ser inferior a 3 minutos.
Existe la necesidad de separar los canales y las muestras
presentan una diferencia en sodio superior a 200ppb.
La diferencia de temperatura puede ser superior a 20C
de un canal a otro.
Presencia de muestras con pH <5. En este caso, los
analizadores deben situarse lo ms cerca posible de los
puntos de muestreo (minimizando as la longitud de los tubos).

Por otro lado, el POLYMETRON 9240 se recomienda cuando

alguno de los siguientes criterios cobra importancia:
Minimizar el coste inicial, el coste de propiedad
(y de los repuestos) y el espacio que ocupa el analizador. Panel de muestreo con un analizador de sodio
Nota de aplicacin
Energa n. 03

La solucin de HACH LANGE: Conguracin del sistema

el analizador de sodio
POLYMETRON 9240
Datos fiables con funciones de autocalibracin y muestras
discretas
La calibracin totalmente automtica del analizador 9240 evita el
riesgo de contaminacin o de errores humanos. El sistema sigue
un ciclo de calibracin en varios pasos para eliminar la variabilidad
de usuarios y la posible contaminacin de las muestras. La prctica
funcin de muestras discretas permite al usuario comprobar el
funcionamiento o medicin de una muestra de proceso puntual
para reducir el tiempo necesario en el laboratorio. A diferencia de
otros analizadores, se puede introducir una muestra manual
(250mL) sin desconectar los tubos. Tras el muestreo, el analizador
vuelve automticamente al modo de medicin en continuo.

Bajo mantenimiento
El mantenimiento del analizador 9240 requiere nicamente la
reposicin de reactivos cada 100 das y la sustitucin anual de
los tubos de reactivo y del electrodo de sodio. Para simplificar
las tareas de mantenimiento, se proporcionan unas sencillas
El analizador de sodio multicanal POLYMETRON 9240 se suministra
instrucciones paso a paso.
con reactivos y kit de montaje, ya sea para montaje en pared o en
versin de panel.
Reactivacin automtica de electrodos
Optimizacin del funcionamiento y el tiempo de respuesta
Para mantener un tiempo de respuesta ptimo, incluso durante
la medicin de bajas concentraciones continuas de sodio, el anali-
zador 9240 realiza la reactivacin automtica de los electrodos.
Con la reactivacin se utilizan sustancias qumicas no peligrosas
y se elimina la necesidad de proceder a la reactivacin manual
o a la adaptacin de los electrodos. El POLYMETRON 9245 tiene
un tiempo de respuesta de 3minutos.

Funcionamiento sencillo con mens completos

El sistema muestra informacin exhaustiva sobre cada lnea de
muestras (hasta 4 canales). Un data logger integrado registra las
DOC043. 61.30203.Jan14

lecturas de las mediciones, los resultados de calibracin y la infor-

macin de alarmas para futuras consultas. Un men y submen
paso a paso gua al usuario por todas las etapas de configuracin,
mantenimiento y solucin de problemas.