30 dicembre 2016 NUMERO 1502 LUOMO

CHE ACCESE
LE LUCI ROSSE
SUL BELPAESE
di Marco Cicala
Settimanale, Supplemento al numero odierno Da vendersi esclusivamente con il quotidiano la Repubblica Sped. Abbon. Post. - articolo 1 Legge 46/04 del 27/02/2004 - Roma

SALUTI E BICI
Compie 200 anni, ma non li dimostra. Il pi amato mezzo di trasporto vive il suo rinascimento.
Per lultimo Venerd del 2016 siamo tornati in Germania, dove la grande corsa cominci
di Angelo Carotenuto con un articolo di Alberto Fiorillo

INTERVISTA IL PERITO ECCO QUANTO COSTNER

AI WEATHERMEN, CHE SMONT VARRANNO RACCONTA
EX BOMBAROLI I GRANDI I NOSTRI SOLDI LA NASA AI TEMPI
BORN IN THE USA DELITTI ITALIANI NEL 2017 DEL RAZZISMO
di Paola Zanuttini di Enrico Deaglio di Ettore Livini di Federico Rampini
 SOMMARIO 30 DICEMBRE 2016 NUMERO 1502

copertina

1502
A 200 anni
la bici pedala
pi che mai
DI ANGELO CAROTENUTO
E ALBERTO FIORILLO

LILLUSTRAZIONE
DI COPERTINA
DI ALTAN
FOTO DI GRUPPO, RIGOROSAMENTE AL MASCHILE, DI UNASSOCIAZIONE CICLISTICA TEDESCA NEL 1895

5 CONTROMANO
DI CURZIO MALTESE
SCOPERTINE
DI MARCO FILONI
6 SOTTOVUOTO
DI MASSIMO BUCCHI
7 IL SOGNO DI ZORO
DI DIEGO BIANCHI
APRIMI CIELO
DI ALESSANDRO
BERGONZONI
8 QUESTIONI DI CUORE 20 ANCHE LOLANDA 30 BEBE VIO VINCE ANCORA 40 IL DECLINO
DI NATALIA ASPESI HA IL SUO JFK DI VALENTINA FARINACCIO DEL MARSALA
DI SIMONA VERRAZZO 31 CRONACHE CELESTI DI GIACOMO DI GIROLAMO
10 PER POSTA
DI MICHELE SERRA 21 FOLLOW THE MONEY DI FILIPPO DI GIACOMO 41 SOLIDARIET
DI LORETTA NAPOLEONI DI ANTONELLA BARINA
22 FOLLOW THE PEOPLE 34 Professione perito
DI PIETRO VERONESE DI ENRICO DEAGLIO 42 Previsioni
38 Nel bunker del sale per lanno
24 Migranti: le foto DI JENNER MELETTI che verr
di unodissea DI ETTORE LIVINI
DI TOMASO MONTANARI
27 Gli ex ribelli
nellAmerica
di Trump
DI PAOLA ZANUTTINI

Su www.repubblica.it/venerdi larchivio del Venerd con una scelta di reportage, interviste e approfondimenti

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 3

 SOMMARIO 30 DICEMBRE 2016 NUMERO 1502

44 I ROBOT PER RISVEGLIARE 54 LE STRAMBE CREATURE 88 LUFFICIO DELLE PAROLE 100 I MAGNIFICI DUETTI
LISTINTO MATERNO DELLA ALESSI SMARRITE DI FLO E MATTHEW
DI GIULIANO ALUFFI DI MICOL PASSARIELLO DI ANGELO MOLICA FRANCO DI STEFANO PISTOLINI
45 MITI DOGGI 55 PRO FORMA 89 LIBRI DI IERI 101 ZOOM
DI MARINO NIOLA DI AURELIO MAGIST DI PAOLO MAURI DI IRENE BIGNARDI
BEAUTIFUL MIND 56 CUCINE DEL MONDO 90 RECENSIONE DAUTORE 103 MUSICA
DI GIULIANO ALUFFI DI CHEF KUMAL DI ANTONIO STEFFENONI PER CAMALEONTI
46 PLAYGROUND 57 MANGIA E BEVI 91 LA MIA BABELE DI GIOVANNI GAVAZZENI
DI JAIME DALESSANDRO DI GIANNI E PAOLA MURA DI CORRADO AUGIAS PICCOLO GRANDE
47 NATURA 58 MOTORI 92 LINTERVISTA SCHERMO
DI ROSSELLA SLEITER DI VALERIO BERRUTI DI BRUNELLA SCHISA DI ELENA MARTELLI

DUE RUOTE 104 Intervista

49 La seta del mare DI VINCENZO BORGOMEO 93 LESSICO & NUVOLE a Kevin Costner
diventa un film 59 CHE BELLEZZA
DI STEFANO BARTEZZAGHI DI FEDERICO RAMPINI
DI GABRIELLA SABA
DI LAURA LAURENZI 94 Sesso, giornali
52 Come salvare e misteri
il falco lanario 76 Arrivano i saldi: DI MARCO CICALA
DI FRANCESCO MEZZATESTA cogliamo loccasione 98 Ricordando
DI SOFIA GNOLI
Piero Chiara
79 LOROSCOPO DI LUCIANO CAPRILE televisioni
DI HORUS 109 SMARTCARD
80 Riccardo Tisci: DI ANTONIO DIPOLLINA
Vivo tutto tanto ALTRE ONDE
DI GIUSEPPE VIDETTI DI CARLO CIAVONI
63 Speciale
Oroscopo 2017 84 Il mal dAfrica 110 I PROGRAMMI
dei calciatori DELLE TIV
DI HORUS
DI FRANCESCO SAVERIO 138 ANNALI
INTORCIA DI ENRICO DEAGLIO

SUPPLEMENTO DE REDAZIONE Consiglieri: Massimo Belcredi, Agar Brugiavini, Alberto Cl,

Claudia Arletti (vicecaporedattore), Rodolfo De Benedetti, Francesco Dini, Silvia Merlo,
Elisabetta Oliveri, Luca Paravicini Crespi, Michael Zaoui
Marco Sarno (vicecaporedattore),
Direttore responsabile Francesca Marani (caposervizio), Cristina Mochi DIRETTORI CENTRALI DI GRUPPO:
Mario Calabresi (caposervizio), Marco Romani (caposervizio), Pierangelo Calegari (Produzione e Sistemi Informativi),
Federica Lamberti Zanardi (vicecaposervizio), Stefano Mignanego (Relazioni esterne),
Vicedirettori
Roberto Moro (Risorse Umane)
Fabio Bogo, Dario Cresto-Dina, Elisa Manisco (vicecaposervizio),
Gianluca Di Feo, Angelo Rinaldi, Riccardo Staglian (inviato), Matteo Tonelli Divisione Stampa Nazionale
Giuseppe Smorto Via C. Colombo 90 - 00147 Roma - tel. 06/49821
Caporedattore centrale UFFICIO GRAFICO Direttore generale: Corrado Corradi
Claudio Tito Gabriele Alessandrini (vicecaporedattore), Vicedirettore: Giorgio Martelli
Caporedattore vicario Alessandra Guglielmetti (caposervizio), Pubblicit: A. Manzoni & C. S.p.A. Via Nervesa, 21
Stefania Aloia Giampiero Lori (caposervizio), - 20139 Milano - Tel. 02/574941
Paolo Feligioni (vicecaposervizio), STAMPA: Stabilimento Effe Printing S.r.l. - loc. Miole Le Campore -
Alessandra Benedetti, Roberto Sivilia Oricola (AQ); Puntoweb (copertina) Via Variante di Cancelliera snc -
00040 Ariccia (Roma); Legatoria Europea (allestimento) Ariccia (Roma)
SEGRETERIA DI REDAZIONE Supplemento al numero odierno da vendersi esclusivamente con il
Simona Agostini (coordinatrice), Clara Manzo quotidiano la Repubblica.
DIRETTO DA
Venerd: Registr. Tribunale di Roma n. 500 del 25-9-1987
Aligi Pontani RICERCA FOTOGRAFICA TeleVenerd: Registr. Tribunale di Roma n. 198 del 9-5-1994
Paolo Biagiotti, Alberto Carlucci, Giusi Sambati
CAPO DELLA REDAZIONE ABBONAMENTI E SERVIZIO CLIENTI: tel. 199787278
Livio Quagliata Redazione Venerd: Via Cristoforo Colombo 90 (0864/256266 per chiamate da numeri pubblici o cellulari)
00147 Roma - tel. 06/49823128 orari: 9-18 dal luned al venerd
ART DIRECTOR e-mail: segreteria_venerdi@repubblica.it e-mail abbonamenti@repubblica.it
Gianni Mascolo
Gruppo Editoriale LEspresso S.p.A.
CAPO REDATTORI CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE:
Marco Cicala, Presidente: Carlo De Benedetti
Roberta Visco Amministratore delegato: Monica Mondardini Certificato ADS
n. 8087 del 06/04/2016

4 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

CONTROMANO
CURZIO MALTESE
ABBIAMO LA SCUOLA PEGGIORE DEUROPA
E UNA MINISTRA CON LAUREA INVENTATA
na ministra delli-
U struzione, Valeria
Fedeli, che trucca il
proprio curriculum
di studi inventandosi una laurea,
rappresenta almeno un tocco
comico nella tragedia dello
smantellamento della scuola
pubblica italiana. Un processo
che va avanti da decenni, con
vari governi, e non si arresta
neppure davanti alla consapevo-
lezza ormai diffusa che nel
nuovo mondo la ricchezza delle
nazioni dipende dal sapere,
come mai prima nella storia. I
giovani italiani, il messaggio,
lavorano poco e studiano troppo.
Ed invece lesatto contrario. I
pochi che hanno un posto,
lavorano quasi il doppio di un
coetaneo tedesco o francese, ma
guadagnano la met perch, fra
laltro, non hanno studiato
abbastanza. Abbiamo meno
laureati, in proporzione, della
Slovacchia e a quei pochi non
riusciamo a trovare una
collocazione adeguata in un
sistema produttivo obsoleto. In
compenso, vero, riusciamo a
fare ministri dellIstruzione
quelli che non hanno il diploma.
Sono soddisfazioni per noi
genitori. Nellultima finanziaria
previsto un altro taglio di 3,9
miliardi allistruzione, mentre il
governo ha deciso di stanziare
20 miliardi per il salvataggio
delle banche che si sono giocate
le risorse e i risparmi dei
cittadini nei casin della
speculazione finanziaria. Senza
neppure la garanzia che i nuovi
generosi capitali non siano
tradotti in fiches per tornare al
tavolo della roulette. Per far
ingoiare ai cittadini simili
assurdit la propaganda
liberista lavora da anni alla
distruzione morale della scuola
pubblica italiana, che al
contrario ha incarnato a lungo,
almeno in alcuni settori, un
modello da esportazione. Si dice
che spendiamo troppo per gli
stipendi, quando i nostri
insegnanti sono i meno pagati
dEuropa. Si fa lelogio dellin-
gresso dei privati, che dovrebbe
avvicinare i giovani al mondo del
lavoro. E da quando si privatizza
e si liberalizza, la disoccupazio-
ne giovanile schizzata alle
stelle. Nella divisione del lavoro
in Europa deciso che i giovani
del Sud debbano prepararsi
a un futuro di camerieri e i nostri
governi eseguono lordine,
firmando accordi
con McDonalds per mandare
10 mila studenti a servire gratis
ai banconi del junk food. Con
entusiasmo, per giunta, perch
la differenza questa. Che
almeno in Spagna, Portogallo o
Grecia questi tagli alla scuola
vengono ormai presentati per
quello che sono, medicine amare
imposte da fuori. In Italia invece
sono grandi moderne riforme.
Siamo lultima frontiera
dellideologia liberista anni
Ottanta. La meraviglia
che studenti, docenti e genitori
non si ribellino.
SCOPERTINE
MARCO FILONI
scopertine@repubblica.it
LE INDIMENTICABILI
COSE DELLA VITA
uno dei simboli dei ruggenti anni Cin-
quanta. La motoretta in tutte le sue
varie versioni (Vespa, Lambretta, Pa-
rilla e cos via) stata una delle prota-
goniste della rinascita economica e
culturale del nostro Paese. Agile nel
traffico, oggetto di culto, ha incarnato
il senso di libert e spensieratezza
dellepoca. Del resto chi non ricorda
Audrey Hepburn sfrecciare in una Ro-
ma di struggente bellezza in sella alla
Vespa in Vacanze romane?
A quellimmaginario riconduce la co-
pertina del libro di Marta Boneschi, I
migliori oggetti della nostra vita (Muli-
no): un catalogo ragionato della nostra
modernit attraverso le cose che ci
hanno fatto ci che siamo dallauto-
mobile alla plastica, dalla lavatrice alla
gonna, dalla radio alla vespa appunto.
In copertina campeg-
gia, di fianco al titolo,
una foto del 1962 che
raffigura unavvenen-
te Jayne Mansfield su
una Lambretta. Una
copertina iconica dati
i soggetti che raffigu-
ra. Bella e intelligente.
Come anche il libro
che c sotto.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 5
 SOTTOVUOTO
MASSIMO BUCCHI
maxbucchi@yahoo.it

Il record quello di Jeremy Hotcher, sa-
lito su un carro in movimento a Charlot-
tesville (Kentucky) che viaggiava a oltre
sessanta chilometri orari. Divent capo della
polizia fino alle elezioni successive, ma dopo
un intervallo di altri sei anni venne rieletto e la
gente ancora se lo ricorda. Per il salto, non
per la carica. Non che in Italia le cose vada-
no peggio per.
Il fatto che qui spesso non decidono nem-
meno le elezioni, e allora bisogna tenersi sem-
pre allenati e soprattutto essere informati sui
destini politici degli sponsor. Gente che
andata a letto ministro e che la mattina si sve-
glia fattorino dellopposizione. Gente che
esce improvvisamente dal coma e vede intor-
no al suo letto amici e sconosciuti che grida-
no la loro gioia (perch in quel caso il carro
lui) e lo trasportano a braccia verso il Palazzo.
Cest la vie.

6 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

IL SOGNO DI ZORO
DIEGO BIANCHI
A ROMA I 5 STELLE AVEVANO RAGIONE:
C STATO UN COMPLOTTO PER FARLI VINCERE
arra uno dei 23 mila
M dipendenti del Comune
e non un esponente
politico. Mi dispiace
per Beppe Grillo che aveva
espresso qualche perplessit. Il
mio braccio destro sono i Romani.
Andiamo avanti con serenit.
Ricordo tutto, anche se sono
passati gi un po di giorni e il
succedersi degli eventi rischia di
confondere lesattezza delle frasi
pi importanti. Per sicurezza
verifico su internet, voglio essere
fedele al testuale, ma ricordo tutto.
Virginia Raggi, sindaca di Roma da
sei mesi, ha linvidiabile capacit
di rimanere scolpita nella memo-
ria. Tanto suonano surreali e
provocatorie le poche parole da lei
pronunciate nei sempre pi
frequenti momenti di imbarazzo in
cui lattualit la obbliga ad uscire
allo scoperto, tanto si resta
magneticamente appiccicati ai suoi
monologhi.
I tre giorni che hanno visto le
dimissioni dellassessore Muraro,
lingresso di Finanza e Carabinieri
in Campidoglio e larresto di
Marra, verranno ricordati soprat-
tutto per il videoselfie horror nel
quale a tarda notte la Raggi d la
prima notizia (con gli assessori a
farle da sfondo, immobilizzati
intorno alla tavolata in un
mannequin challenge istituziona-
le) e per la conferenza stampa di
due minuti scarsi, senza domande
(come sempre), nella quale si
dichiara estranea a qualsiasi
implicazione politica del caso
Marra. Al di l del giustamente pi
volte rivendicato diritto ad esser
giudicati dopo un tempo congruo
dallelezione trionfale di giugno,
col passare di giorni, settimane,
mesi, assessori e collaboratori vari
nominati e decaduti per varie e
spesso poco onorevoli ragioni,
resta, per la Raggi e la sua parte
politica, lindiscutibile responsabi-
lit di essere arrivati allappunta- ragione c? Conosciuta nessuna, ma
mento della vita con un livello di
impreparazione, superficialit e
arroganza francamente inimmagi-
nabili.
Che a Roma il Movimento 5 Stelle
avrebbe trionfato sulle macerie
dellautolesionismo del Pd anti
Marino, era cosa nota a ogni
romano da mesi prima del voto.
Che sullenorme responsabilit di
governare Roma il M5S sarebbe
stato misurato al centimetro per
proiettarne le potenzialit su un
sempre pi possibile governo
della nazione, era e continua a
essere cosa nota anchessa.
Eppure, con tanto tempo a
disposizione per preparare ogni
dettaglio il M5S si presentato
senza una classe dirigente diversa
da quelle del passato, spesso
riciclando abili camaleonti nel
vano tentativo di ripulire con
polvere di stelle ci che aveva in
passato duramente criticato.
Alla fine, i fatti stanno dando
ragione a Paola Taverna. Quando
disse c un complotto per farci
vincere a Roma, non stava dando
corpo a una paradossale tirata
anticasta delle tante, ma allanalisi
preventiva, organica e consapevole
dei guai futuri del M5S.
APRIMI
CIELO
ALESSANDRO BERGONZONI
MA DOVE VA
LACQUA PASSATA?
Cingeremo il nostro capo con ghirlande
di fiori. E invece, due dei suoi impiegati
li cospargeremo di miele e melassa. Che
sconosciuta? Chiuderemo nel bagno di
folla i maniaci dei contatti su internet e
riapriremo solo quando e se avranno
veramente bisogno di qualcuno o qual-
cosa, invitandoli a non lavarsene le ma-
ni uscendo. Capiremo il perch, non
soli ma col tempo, abitando nuove ra-
gioni del mondo e oltre. Ma scorderemo
dicendo che acqua passata.Che ra-
gione c? Che fine fa quellacqua? Di-
venter tempo potabile per terre con
secoli di siccit, dove fanno anche fuo-
co. Capiremo la differenza tra estintore
e interruttore, tra fine e pausa; tra finger-
ci morti davanti a chi ci estingue, e fin-
gerci vivi quando non lo siamo ancora
per inconsapevolezza. E finalmente vor-
remo bene in anticipo, o caso mai non
potendo proprio farne a meno, vorremo
male ma in ritardo: quando non ci sar
ormai pi nulla da odiare. Una ragione,
sconosciuta, per non aver pi paura
dellinizio del mondo.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 7
QUESTIONI DI CUORE
NATALIA ASPESI
RINUNCEREI A QUESTO AMORE (CLANDESTINO)
MA POI MI DISPERO AL SOLO PENSIERO
pesso noi donne siamo quelle
S che aspettiamo, non solo in
termini di tempo, ma anche
nel senso di aspettative verso
il nostro lui. Siamo spesso quelle che
credono nellamore romantico, che vo-
gliono farsi il nido con il proprio lui, che
considerano lamore il motore centrale
della loro vita e fanno scelte difficili e
costose, pur di anteporre lidea dellamo-
re e della felicit ad altre considerazioni
di convenzioni sociali, di responsabilit.
Ma non sempre vero. Ci sono sempre pi
uomini a pensarla in questo modo e a
comportarsi di conseguenza, e i ruoli
maschili e femminili tradizionali si stan-
no scambiando da un bel pezzo. Per le
relazioni sono sempre difficili. Forse per-
ch scegliamo chi ci completa e al tempo
stesso cos irriducibile rispetto a noi.
Tanto da trasformare quello che immagi-
niamo (troppo facilmente) una stupenda
storia damore in lunghe situazioni dolo-
rose e disperanti. La parte pi indigesta
la non realizzazione di questa relazione
che deve vivere nellombra. Se lamore
sentito da entrambi molto forte, per un
assurdo contrappasso, tutto viene prima.
La possibilit rimane ma viene ritardata
in un tempo che non sembra quasi pi
reale, che si scollato dal mio tempo di
vita. Perch non rinunciare a questo amo-
re? Perch il solo pensiero disperante.
Cos il tempo, quello reale, passa. Gli in-
contri si fanno sempre pi radi. E non
8 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
LE LETTERE PER NATALIA ASPESI VANNO INDIRIZZATE A
perch lamore finisce, non perch ci sia
unintenzione di fuga da parte di entram-
bi, ma perch le scelte di vita reali, non
danno spazio, posto, a questo amore. In-
somma sembra quasi che questo amore
possa rappresentare una riserva nasco-
sta cui attingere quando non ci saranno
altre cose da fare, come fosse una tregua
che ci si pu concedere dopo percorsi
sempre pi lunghi e difficili, nel mondo
reale. Di chi sto parlando? Forse di lui, ma
ne sono cos sicura? Rimproverare a lui
lassenza, la mancanza di scelte, la presa
di responsabilit o il coraggio di portare
una possibilit nel mondo reale, o la man-
canza di rischiare le apparenze per toglie-
re dallombra un sentimento reale, forte,
ma vissuto solo nella nostra interiorit?
Il dubbio questo: una relazione si co-
struisce in due. Ci che aspetto da lui non
in fondo ci che aspetto da me stessa e
non so realizzare; apparentemente ho
fatto scelte opposte alle sue e sono libera.
Ma sono sicura che possa bastare? Devo
dire la verit: pi ho fatto per la mia indi-
pendenza e autonomia e meno questo ha
cambiato le condizioni di questa relazio-
ne, alla quale io e lui non diamo un luogo
n un tempo. Potrebbe continuare cos
per tutta la vita, rarefacendosi o a tratti
intensificandosi. Potrebbe finire per
esaurimento lentissimo come un dissan-
guamento che potrebbe diventare sem-
pre meno doloroso. Eppure non ci voglio
credere. C qualcosa in me che si oppone
a questa visione deprimente che mi fa
sentire intrappolata anche per mia volon-
t. Lamore non basta, eppure lo si prende
a piene mani, cos diventa dipendenza. Io
conosco la soluzione.Andar via, rinuncia-
il Venerd Via Nervesa, 21 20139 Milano
n.aspesi@repubblica.it
re, lasciare. Si pu fare, anche se vorrei
restare, scegliere, prendere, amare.
davvero sempre necessario essere in due
nelle decisioni che contano?
Lettera firmata - Milano
Siccome lei non vuole raccontare
la sua storia ma descrive situazioni
e sentimenti generici, anchio le
rispondo in modo generico. Gli amori
clandestini riempiono il mondo,
talvolta si concretizzano, molto pi
spesso si estinguono o si spezzano. C
chi per questo amore si libera da ogni
impegno, chi pur amando non vuole
o non sa abbandonare ci che ha
costruito e a cui giustamente legato.
Rinunciare a un amore forte ma
incompleto una soluzione secondo
me insensata, come insensato
che ogni amore viva sulle rovine
di un altro. Perdoni il mio sincero
parere certo antipatico: lamore che
comunica gioia non ha affatto bisogno
del nido, anzi il nido che a poco a
poco lo annebbia. Non si estinguono
solo i primi matrimoni, ma anche le
seguenti convivenze, il tutto nato
dallamore che poi non era quello in
cui si credeva. Dopo migliaia di
lettere, sono proprio le donne ad
avermi convinto che sono soprattutto
solo gli amori clandestini ad
assicurare serenit, libert e passione.
LASCIO MIA MOGLIE
PER LA COLLEGA.
E RESTO FREGATO
Ho 50 anni, sposato da 20 con 3 figli ormai
adolescenti. Con mia moglie stato un bel
 MOJMIR JEEK
www.core-edizioni.it

matrimonio pur con tutte le difficolt

della vita quotidiana, con attrazione,
stima, affetto. Nonostante questo per
tre anni fa ho ceduto alle lusinghe di una
collega di qualche anno pi giovane, e da
me fino ad allora ignorata. Nel momento
di inizio crisi con mia moglie ho trovato
in lei uno stimolo per rinascere, per im-
maginare una nuova vita. Ho trovato la-
more vero. Dopo pochissimi mesi da
clandestini, ho lasciato mia moglie e
sono andato a vivere da solo, e a quel
punto lei ha avuto paura, non mi ha la-
sciato ma non mi ha seguito. Sono andato
avanti qualche mese, poi sono tornato
indietro, mia moglie mi ha accolto di
nuovo. Laltra rimasta, voleva continua-
re a fare lamante, ho fatto lerrore di ri-
manerci in contatto quotidiano strettis-
simo, pur negandomi quasi sempre in-
contri di sesso, e dopo un altro anno se ne
andata, brutalmente, per un altro, senza
alcuna spiegazione. Non sempre sono gli
uomini ad essere indecisi, a sfruttare le
situazioni. Sono le persone a fare la diffe-
renza. E io ora sto male, malissimo. andata. Mi spiace che lei sia molto qualcuna, aumentano lofferta. la
Mail non pubblicabile infelice perch nessuno merita di legge della domanda e dellofferta. il
esserlo: per cerchi di capire che delle mercato, bellezze.
La signora che se ne andata forse due donne della sua recente vita, Ex holden
lha amata ma non stimata, perch quella che le vicino la migliore.
il suo comportamento di uomo vero, per il mercato a
non stato n leale n generoso. LA CRISI DEL MASCHIO disposizione non soltanto degli
Ha lasciato una moglie con cui aveva 30/40ENNE? ANCHE uomini, ma anche delle donne di ogni
vissuto per anni serenamente, COLPA DI KURT COBAIN et: il problema, ma sto inventando,
andato a vivere da solo sicuro che Vorrei sommessamente ricordare barra che le donne occidentali stanno
la signora lo avrebbe seguito, mentre informare le donne diversamente basiche conquistando il mondo a scapito degli
avrebbe dovuto capire che se la scelta che denunciano lassenza o la rarefazione uomini: ma contemporaneamente,
di abbandonare la famiglia era del Maschio 30/40enne che, soprattutto i di nascosto, anzi negando, continuano
crudele ma coerente con la scoperta quarantenni, rientrano nella famosa ge- ad aspettare il cosiddetto principe
dellamore vero, ci sono donne che nerazione X, locuzione formulata qual- azzurro: che non solo non c, ma non
tengono molto alla loro libert e non che decennio fa da D. Coupland, descri- mai esistito, se non nelle fantasia
hanno nessuna voglia di convivere. vendo e tipizzando un tipo di umanit delle donne sole o con marito poco
Lei non stato capace di vivere postmoderna e postideologica. Per quan- amabile. Gli uomini in questo campo
solo ed tornato come se nulla fosse to si tratti di una generalizzazione, quin- sono pi ragionevoli: la loro
da sua moglie che avrebbe potuto di vada presa con le pinze, credo descriva principessa azzurra, cos a prima
rifiutarla e invece molto bene le caratteristiche emotive/senti- vista, una donna bella o anche solo
elegantemente lha riaccolto. Sarebbe mentali di uomini e donne nati negli anni disponibile, senza bizzarrie di
stato ovvio esserle grato, invece lei si 70 e fioriti nei 90 del grunge sensibile di eternit. Scapoli o sposati, questo
sistemato in modo sventato e K. Cobain. Forse (leggasi di certo) ai ma- che chiedono a quellharem immenso
irrispettoso: in casa, in famiglia e schi in questione non interessano le no- che il web. Molte signore invece da
lamore fuori, la moglie e lamante, stalgie virilistiche (leggasi edipiche) di questo mercato pretendono un uomo,
che banalit. Era ovvio che donne che si sentono liquide e/o liquida- anche un uomo volante, che per
linnamorata che ben contenta laveva te e non vorrebbero essere e sentirsi tali. corrisponda al loro ideale di maschio,
restituito alla moglie se ne sarebbe Di certo i social come stato detto da inesistente.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 9

PER POSTA
MICHELE SERRA
QUANDO NEGLI UFFICI DEI SINDACI
BUROCRAZIA FA RIMA CON AVVISO DI GARANZIA
aro Serra, io penso che Beppe
C Sala abbia fatto benissimo ad
autosospendersi (anche se
brevemente). ora che la ma-
gistratura si assuma le proprie responsa-
bilit: prima di destabilizzare il governo
di una grande citt o di una grande Regio-
ne (Errani, Emilia Romagna) con accuse
fondate su reati fumosi come labuso
dufficio (Pizzarotti, Parma), o addirittura
la presidenza della Repubblica (Napolita-
no,trattativa Stato-Mafia),dovrebbe avere
in mano qualcosa di pi solido oltre al
desiderio di protagonismo di qualche pm.
Che poi non pagano mai per i danni che
fanno, anzi, si buttano in politica pensan-
do di aver acquisito benemerenze presso
il popolo.
Dovrebbe anche valere il buon senso.
Se un amministratore sbaglia in buona
fede (cio non gliene viene in tasca nulla)
non pu venir condannato a 5 anni di ga-
lera e a milioni di risarcimento (Marta
Vincenzi, Genova). Il primo dei colpevoli
non certamente lultimo sindaco della
citt, che non poteva prevedere un evento
di dimensioni mai viste prima. Le cui con-
seguenze sono dipese non tanto dalleven-
to in s, ma dallaver imbottigliato tra case
e tunnel, in anni e anni di urbanizzazione
senza regole e/o senza testa, un torrente,
per poter sfruttare ogni metro quadro di-
sponibile. Ci sono stati casi di gran lunga
peggiori senza colpevoli o quasi: lalluvio-
ne di Firenze (si poteva ridurla rompendo
10 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
LE LETTERE PER MICHELE SERRA VANNO INDIRIZZATE A
il Venerd Via Cristoforo Colombo, 90 00147 Roma
gli argini dellArno a monte e a valle); il
disastro del Vajont (si doveva evacuare
Longarone e poi procedere allo svuota-
mento del bacino); il disastro di Stava
(non si doveva permettere un invaso arti-
ficiale gigantesco pieno di fango sopra
Stava e Tesero).
Sergio Grifoni
Caro Grifoni, in questi casi non solo
rituale, ma anche corretto dire che si
deve giudicare caso per caso. Mi sono
sempre rifiutato di considerarmi
garantista o giustizialista a limpressione che tanto linquirente
prescindere, perch mi sembrano
insopportabili tanto il colpevolismo
furibondo, che odora di forca, quando
linnocentismo peloso, che odora di
simpatia per i corrotti (che, come
noto, esistono). Ma sono costretto ad
aggiungere che, alla luce degli episodi
recenti che lei evoca nella sua lettera
(specie quello di Beppe Sala a Milano),
non farei il sindaco manco morto,
come si dice a Roma. Il rischio che una
irregolarit veniale o una mancanza
burocratica ti trascinino in uno
scandalo sproporzionato, e ahim
ingigantito dal frastuono mediatico,
altissimo. E spesso comporta un
prezzo umano molto amaro, e tanto
pi amaro quanto pi ingiustificato.
Dubito che il protagonismo dei
piemme, da s solo, basti a spiegare il
fenomeno. Immagino che la gran parte
dei piemme si consideri, n pi n
meno, un servitore dello Stato che sta
facendo il suo dovere, che applicare
la legge. Qualcuno, probabilmente, lo
fa con un vistoso eccesso di zelo, e con
lapostadiserra@repubblica.it
una malintesa idea del proprio ruolo
di Pubblico Purificatore; ma sono
convinto che il grosso della
magistratura inquirente intenda
solamente applicare le leggi senza
torcerle ai propri sentimenti politici.
Allora, forse, il problema sta
soprattutto nellorrendo, minaccioso
mucchio di incombenze burocratiche
e complicazioni procedurali che
rendono infernale la vita di un comune
cittadino; figuriamoci quella di un
pubblico amministratore. A volte ho
quanto linquisito siano incastrati in
un meccanismo micidiale, un
garbuglio di competenze, di scartoffie,
di commi e codicilli che possiamo
tradurre nel modo di dire come ti
muovi, sbagli. Limmobilismo italiano
discende (anche) dalla vischiosit
bizantina delle procedure e delle leggi:
sulle sabbie mobili ci si incammina
malvolentieri. Ho scritto tante volte - e
questa una in pi - che la mitica
semplificazione , di tutte le
promesse politiche degli ultimi anni, la
pi irrealizzata e forse la pi
irrealizzabile.
LA NAVE IN PIAZZA DUOMO:
IL BUON SENSO
E IL SENSO DI COLPA
Egregio Serra, soccorrere chi in perico-
lo di vita ovvio. Ed giusto dare cibo e
riparo a chi affamato e non sa dove
stare. Ma questo non risolve niente di
sicuro. E mettere il barcone affondato nel
Mediterraneo in Piazza del Duomo vor-
rebbe farci capire quanto siamo cattivi
 LETTERE ALLA REDAZIONE
Il Venerd
Via Cristoforo Colombo, 90 00147 Roma
segreteria_venerdi@repubblica.it

ed egoisti. Dobbiamo farci perdonare se

in Europa ci siamo risollevati dalle ma-
cerie della guerra e abbiamo ottenuto un
po di benessere?
Penso che le soluzioni siano di ampio
raggio, ossia aiutare efficacemente i Paesi
poveri a migliorare le loro condizioni di
vita, invitare i loro governi a fare campa-
gne per il controllo delle nascite (due o tre
figli bastano, non ne occorrono dieci), fare
lotta seria contro gli scafisti; e chi comun-
que qui rispetti leggi e usi. Quei bei gio-
vanottoni neri che girano per Milano non
sono profughi da guerre o carestie, ma
solo attirati dai lustrini dellEuropa. E
hanno mollato al loro Paese donne, vecchi
e bambini.Sono anche semianalfabeti. I
siriani no, loro sono profughi davvero e in
genere hanno studiato. Ma i subsahariani
non mi commuovono, cosa devo farci!
Paolo Ottoboni (Milano)
INCONVENIENTI DI UNA VITA SENZA CONTANTE
Sul magnifico mondo della cashless society svedese (Venerd 1500)
avrei qualche cosa da dire. Per la prima volta io e mia moglie siamo
andati a Stoccolma a Ferragosto per 6 giorni. Arrivati alla cassa del
museo degli Abba non tutti, specialmente gli stranieri, erano pronti a
pagare con la carta di credito, lunico modo per entrare.
Una serie di incomprensioni linguistiche, poi, non miglioravano
la situazione. Inoltre cerano codici errati e altri piccoli problemi.
Il risultato? Che la coda si allungava sempre di pi.
Secondo esempio. Dopo la mostra avevo sete. Vedo un piccolo
frigo allentrata del museo. Prendo una bottiglietta che in euro sar
costata 75 centesimi. Vado per pagarla. Ma anche stavolta avrei
dovuto usare la carta di credito. Cos ho lasciato perdere. Ultimo
caso: passiamo davanti ad un bar vicino al nostro albergo. Vediamo
delle belle brioche. Ne prendiamo due. No cash please. Mia moglie
tira fuori la carta di credito. Paga e la commessa le chiede perfino la
email per mandarle la ricevuta. Ho chiesto se cera una logica in
questo. La commessa mi ha detto che era un modo per salvare gli
alberi.
Mario Rimati

Anche Giuliano Ferrara, in polemica

con una mia Amaca favorevole
allesposizione di quel barcone sul
sagrato del Duomo, ha sostenuto che il
solo scopo di quella installazione,
pensata dal regista Alejandro Inrritu,
sarebbe farci sentire in colpa. Io non
credo sia questo lo scopo di Inrruti.
Al netto dei sentimenti (forti,
indubbiamente) connessi alla vista di
una barca che stata la tomba di
settecento persone, non si tratta di
sentirsi in colpa; si tratta di provare a
fare silenzio e riflettere; e tra la
riflessione e il senso di colpa non c
molto nesso, e anzi il secondo rende
pi confusa la prima.
Su che cosa dovremmo riflettere? Non
certo sul nostro benessere, che in s
non ha proprio niente di riprovevole
ed il frutto del lavoro e dellimpegno
politico e sociale dei nostri padri e
nonni; e anche nostri. Dovremmo
riflettere, invece, su alcune ragioni del
tutto oggettive (non ideologiche,
dunque; direi biologiche) che sono
linnesco di un fenomeno migratorio
sempre meno governabile. Per esempio
i pesantissimi squilibri economici e
politici alle radici di guerre che
scaricano localmente la loro violenza
anche se servono interessi remoti: vedi
gli interessi russi in Siria, e in
precedenza quelli americani in Iraq e
nellintero Medio Oriente.
E dovremmo riflettere, soprattutto, su
alcune macroscopiche omissioni di
soccorso (ne dico solo due: Sarajevo,
Aleppo) che possono avere dato ai
popoli extraoccidentali mi si passi
il termine limpressione di essere
abbandonati al proprio destino, come
esseri umani di categoria inferiore.
Quanto ai giovanottoni subsahariani
- dunque non ai profughi di guerra, ma
ai migranti per mire economiche - non
so dirle quando siano in diritto di
preferire la nostra elemosina di strada
alla loro penuria senza rimedio.
Posso solo dirle che se fossi al posto
loro probabilmente farei la stessa
scelta. E questo, caro Ottoboni, non mi
fa sentire in colpa; ma mi fa capire
un poco meglio come funziona il
mondo, e come si assomiglino
i bisogni, le ambizioni
e le speranze delle persone.
CHE BELLO IL NATALE,
SOPRATTUTTO
QUANDO SAR FINITO
Serra, a bocce ferme possiamo dircelo:
il Natale, con tutte le sue lucine e tutta
linsincera retorica familiare, non si
sopporta pi. Quando finisce londata
di spot televisivi su pandori e panetto-
ni, io tiro un sospiro di sollievo. Ormai
da tempo faccio regali quasi tutto lan-
no, tranne che a Natale. Mi perdoni se
mi firmo con uno pseudonimo, temo di
essere identificato e braccato dalle mul-
tinazionali del dolciume e, peggio anco-
ra, da parenti che mi considerano uno
snaturato.
Zio Sandro
A me mi piace opresepe, quello s.
E lo faccio sempre. Il resto
effettivamente un poco pesante,
dal punto di vista logistico cos
come da quello affettivo. Se ci sono
dei bambini piccoli, si regge
meglio il colpo. Comunque appena
passa il sei di gennaio io faccio
festa grande.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 11

COPERTINA LA REINVENZIONE DELLA RUOTA

ECCO PERCH
ABBIAMO
VOLUTO
LA BICICLETTA
dal nostro inviato
Angelo Carotenuto
 Nacque due secoli fa in Germania. La con-
cep un signore che i suoi concittadini di
Mannheim hanno quasi dimenticato. Nelle
grandi citt la sua creatura vive negli ulti-
UNILLUSTRAZIONE DEPOCA
CHE RAFFIGURA UNA DELLE mi anni un revival vertiginoso. Ma pochi
PRIME DRAISINE,
LE ANTENATE
DELLE MODERNE
ricordano che venne realizzata per rispon-
BICICLETTE. IN REALT
IL MODELLO INVENTATO
DA DRAIS AVEVA 8 RAGGI
dere a unemergenza non lontanissima da
E NON 10. QUI SOPRA,
LA COPERTINA DEL VENERD quelle attuali. Era il 1817 e lEuropa era in
preda a paurosi scompensi climatici...

LEEMAGE/CORBIS VIA GETTY IMAGES

COPERTINA LA REINVENZIONE DELLA RUOTA

ANNHEIM. In un gioved di stare tre volte tanto. I cavalli avevano due

M fine primavera, il figlio del

giudice di Baden usc di casa
con il peso dei suoi quattro
nomi, un titolo di barone che non vedeva
lora di ripudiare e un attrezzo di legno
che fece ridere i passanti. Aveva due ruo-
te, otto raggi, un sellino e lambizione di
proporsi come alternativa al calesse. Il
12 giugno saranno passati duecentanni
dalla prima passeggiata, e se questo
2017 nasce nel segno della bicicletta,
bisogna tornare dove tutto cominci, tra
il Reno e il Neckar, a Mannheim, citt che
alle strade del suo centro urbano non ha
dato nomi ma numeri e lettere.
Karl Friedrich Christian Ludwig
Freiherr Drais von Sauerbronn part dal
blocco M4, dove oggi sono disposte deci-
ne di uffici dentro cubi di mattoni rossi e
bianchi, e dove allora, a poche centinaia
di metri, aveva abitato la signorina Con-
stanze Weber, andata in moglie a un
ventunenne musicista di un certo talen-
to, di nome Wolfgang e di cognome Mo-
zart. La bicicletta del signor Karl portava
un timone al posto del manubrio, non
aveva pedali e per la verit non aveva
neanche un nome; lui la chiam sempli-
cemente per quel che era, Laufmaschine,
una macchina per correre, e di corsa
piedi a terra se ne and per sette chilo-
metri da Mannheim verso Schwetzingen,
fuori citt.
Un tipo bizzarro questo Drais, cos
almeno stato descritto per oltre un se-
colo e mezzo, uno che aveva lasciato il suo
lavoro di guardia forestale per rinchiu-
dersi anima e corpo in un magazzino,
perdendosi dietro invenzioni e fantasie.
Un estintore, un tritacarne, un perisco-
pio. Finch sette anni fa, con una biogra-
fia pi accurata, il fisico Hans-Erhard
Lessing gli ha restituito tutti i meriti da
visionario innovatore.
Schwetzingen non esiste pi, ingoiata
ormai dalla citt nel distretto di Rhei-
nau. Lungo la via dove Karl Drais passeg-
gi su due ruote alla velocit di 15 chilo-
metri allora, i binari del tram numero
uno segano a met un sobborgo in cui le
attrazioni sono una sala fitness e un
drive in. Supermercati, negozi di cosme-
tici, insegne cinesi.
Drais sgambett
I MARITI ERANO qua con la sua
GELOSI PERCH macchina, conce-
CADENDO DAL pita in preda a
VELOCIPEDE
LE DONNE unossessione.
FINIVANO TRA Due anni prima,
BRACCIA ALTRUI dallaltra parte del
mondo, lesplosio-
ne del vulcano in-
donesiano Tambora e la pi grande eru-
zione della storia avevano causato un
cambiamento globale delle condizioni
meteo. Lestate 1816 in Europa era inizia-
ta e finita senza sole, interi paesi erano
stati travolti da lastre di ghiaccio, le
temperature si erano abbassate di tre
gradi. Grano, riso e avena giunsero a co-
prospettive: morire di fame o essere
mangiati dagli uomini. Perci Drais im-
magin di farne a meno: un anti-cavallo,
come Gianni Brera avrebbe poi chiamato
la bicicletta. E assai simbolicamente,
come forse farebbe un pubblicitario at-
tuale, ferm quel gioved la sua passeg-
giata alla locanda di Schwetzingen, la
stessa in cui di solito le carrozze sosta-
vano per far riposare gli animali. Drais
svolt alla rotonda e se ne torn a casa.
Nei duecento anni successivi, alla
draisina sono stati aggiunti poggiapiedi
e pedali, la catena e la moltiplica, i pneu-
matici e la camera daria, i cuscinetti a
sfera e i campanelli, i tubi e il portapac-
chi, perfino il motorino per la pedalata
assistita. La bici stata subito un peri-
colo. Quando arriva in Francia come
vlocipdee in Inghilterra come hobby
horse, le strade sono cos segnate da
carri e zoccoli che i proto-ciclisti viaggia-
no ai bordi, mettendo a rischio il passo
dei pedoni. A Milano la polizia ne vieta
luso di notte, lItalia clericale si mostra
sospettosa. Settantasette anni dopo
Drais, la Gazzetta di Venezia avverte i
mariti gelosi di guardarsi dai tandem,
perch il velocipedismo uninvenzione
infernale giacch la donna molto spesso
cade, e cade nelle braccia altrui. Un asse-
dio al pudore. Edoardo Bianchi, lindu-
striale che aveva applicato linvenzione
di Dunlop alle ruote, era di casa presso
Palazzo reale, dove dava lezioni a Mar-
gherita di Savoia ma aveva fatto costru-
ire speciali manopole con cui poterla
guidare senza toccare il suo corpo (Ga-
briella Turnaturi, Signore e signori dIta-
lia, Feltrinelli, 2011).
Insidiosa, questa bici. Anticiper la
rivoluzione sessuale. Argia Sbolenfi pub-
blica nel 1897 una raccolta di poesie,

DA ZERO
PEDALI ALLA
PEDALATA
ASSISTITA

1817 1866 1884

DI LEGNO E SENZA PEDALI. UN INCUBO PER PILOTI E PEDONI. UN NOME, UN PROGRAMMA: LA ROYAL SAFETY.
NASCE IN GERMANIA LA PRIMA LA SPROPORZIONE TRA LE DUE RUOTE RUOTE UGUALI, FRENI E ALTEZZA DISEGNANO
BICICLETTA, LA DRAISINE LA CARATTERISTICA LE BASI DELLE BICICLETTE ODIERNE
DELLA PENNY FLARIGHT

14 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 UNILLUSTRAZIONE DEL 1910, ESPOSTA NELLA
MOSTRA DEDICATA AL BICENTENARIO DELLA NASCITA
DELLA BICICLETTA AL TECHNOSEUM DI MANNHEIM.
NELLA PAGINA A FIANCO, UN RITRATTO DI KARL DRAIS

scrivendo rime esplicite in ode al sellino

(io son beata allor che fra le gambe sen-
to il rigido ordigno). Lorenzo Stecchetti,
nella prefazione, la accusa di pornogra-
fia. Solo che sia Argia sia Stecchetti sono
pseudonimi di Olindo Guerrini, espo-
nente della scapigliatura romagnola.
Gino Boccasile disegner durante il fa-
scismo una delle sue ragazze formose in
sella, vestito aderente e gamba sinistra
in vista. Ma con la guerra leros svanisce,
lanti-cavallo diventa strumento di liber-
t dei partigiani. Prima ancora di vincere
il famoso Tour de France del 48, riunen-
do intorno alla sua impresa lItalia che
rischiava di spaccarsi per lattentato a
Togliatti, Gino Bartali aveva salvato cen-
tinaia di ebrei procurando loro docu-
menti falsi, nascosti nei tubi della bici.
De Sica e Zavattini ne porteranno una
fino allOscar, imponendola nellimma-
ginario degli ita-
liani, che ne faran-
RIGIDO no un mezzo di
ORDIGNO trasporto e del
TRA LE GAMBE tempo libero, dun-
DELLE RAGAZZE,
IL SELLINO ERA que il primo ogget-
CONSIDERATO to di massa nella
OSCENO societ dei consu-
mi. Il sorpasso del-
le automobili av-
verr solo nel 1971. Intorno alla bici lI-
talia ha saldato le masse e le lite. Il ci-
clismo lo sport pi popolare perch
non si paga il biglietto (Pasolini) ed
quello che i grandi scrittori hanno scelto
di raccontare. Al Giro dItalia i giornali
invieranno Vasco Pratolini e Alfonso
Gatto, Dino Buzzati e Anna Maria Ortese,
perch ogni corsa sa tenere insieme il
viaggio, lattesa e la strada, tre

1888 1899
DOBBIAMO AL CHARLES M.MURPHY
TRICICLO DEL FIGLIO IL PRIMO UOMO
DI JOHN BOYD A PERCORRERE
DUNLOP LA NASCITA UN MIGLIO SOTTO
DEI COPERTONI IL MINUTO (DIETRO
GONFIABILI IN PER AD UNA
GOMMA. ESPERTO DI LOCOMOTIVA CHE
QUESTO MATERIALE, GLI TAGLIA LARIA).
PERFEZION LE SFIDE SPORTIVE
QUESTA PARTE 1898 SOSPINGONO 1937
FONDAMENTALE VIENE INVENTATO IL MECCANISMO DELLA LO STUDIO DI NUOVE SEMBRA INCREDIBILE MA PRIMA
PER STABILIT RUOTA LIBERA: SVINCOLATI DALLA CATENA TECNICHE DELLINTRODUZIONE DEL DERAGLIATORE
E COMFORT FISSA SI PU EVITARE DI PEDALARE SENZA E MATERIALI BISOGNAVA SMONTARE E RIMONTARE
BLOCCARE IL MOVIMENTO LA RUOTA PER CAMBIARE RAPPORTO

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 15

 COPERTINA LA REINVENZIONE DELLA RUOTA

25 APRILE 1945, LE DONNE ANTIFASCISTE

SFILANO A FERRARA A FIANCO
DELLE LORO BICICLETTE

cardini della letteratura, come sapevano

da Omero a Leopardi, a Kerouac.
Francesco Morace, sociologo, ha rac-
colto nel suo libro Crescita felice gli ef-
fetti della nuova giovinezza della bici,
che nel 2012 ha effettuato in Italia il
controsorpasso sulle auto nelle vendite,
oltre un milione e seicentomila in un
anno. Dice: La bicicletta risponde al
desiderio di riappropriazione del terri-
torio. lemblema di un nuovo stile di
vita, pulito, sostenibile, economico e di-
namico. Vive un grande ritorno perch
un oggetto semplice e personalizzabile.
Eppure, luomo a cui venne la brillan-
te idea mor in povert, dopo aver scan-
sato un tentato omicidio per le proprie
idee democratiche. Finanche oggi, nella
sua Mannheim, la memoria soffocata
dallaltro grande inventore locale, Carl
FOTOTECA GILARDI / AGF

Benz, lingegnere che nellagosto del

1888 mise sua moglie Bertha alla guida
del primo modello dautomobile, facen-
dola viaggiare in compagnia dei figli
Eugen e Richard da Mannheim a Pfor-
zheim. Benz ha un monumento in citt,
Drais no. La via lungo la quale viaggi
lauto segnata dai cartelli Memorial
Route, la strada della bici non ne ha.
Degli anni dei tentativi di Drais resta un
capannone verde acido sperduto tra una
coppia di alberi spennacchiati a Luzen-
berg, periferia nord della citt, e come
fosse una maledizione: di fronte a unof-
ficina Mercedes. Lindustria delle auto
del resto d lavoro in citt a cinquemila
dipendenti, Drais un eretico che sbatte
contro la religione dei 200 mila motori
prodotti in un anno. Al civico 56 di Re-
laisstrasse, lungo la via che lo condusse
allufficio postale di Schwetzingen, han-
no provato a riprodurre la Altes Relai-
A MANNHEIM shaus, facendone settore energetico: i cittadini producono
LA MEMORIA un ristorante, an- energia con pannelli solari e sono stati
DELLINVENTORE dato distrutto in messi in rete. Ci pensa il Technoseum a
DELLA BICI
OSCURATA DA un incendio dolo- restituire centralit alla bici, ospitando
BENZ, PIONIERE so due anni fa. una bella mostra sui suoi 200 anni, dalla
DELLAUTO Mannheim ricor- macchina di Drais a oggi, la mappa del
da Drais solo con viaggio, la caricatura di un giornale
un quadrato di dellepoca. Thomas Kosche, responsabi-
pietra e una bici stilizzata in acciaio al le delle collezioni, si dice certo del fatto
centro di Karlsplatz: era nato qui Rudi che la bicicletta ha un futuro incontra-
Altig, corridore, campione del mondo e stabile e continuer a correre lungo qual-
maglia gialla al Tour. La citt continua a che strada anche quando lultima mac-
tener fede alla sua chiamata allinnova- china a motore sar scomparsa. Pu
zione, con una nuova cura per le metasta- bastare, signor Drais, come rivincita.
si vertebrali e una ricerca spinta nel Angelo Carotenuto

1970 1980 1990

DALLA CALIFORNIA ARRIVA LA MOUNTAIN ALLA RICERCA DELLEQUILIBRIO PERFETTO TRA LEGGEREZZA LIDEA DI ASSISTERE ELETTRICAMENTE LA PEDALATA
BIKE. CONCEPITA PER TERRENI E PENDENZE E RESISTENZA SI INIZIA AD UTILIZZARE LA FIBRA DI CARBONIO GI STATA SPERIMENTATA. IN QUESTI ANNI
ESTREMI. SI CARATTERIZZA PER LE RUOTE IN ALTERNATIVA ALLACCIAIO E ALLALLUMINIO LAFFIDABILIT DELLE BATTERIE E DEI COMPONENTI
PICCOLE E IL TELAIO ROBUSTO. FAVORISCE LA PRODUZIONE SU LARGA SCALA

16 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

E LHI-TECH MONTA IN SELLA
QUI SOTTO, UNA BICI NORMALE CHE DIVENTA ELETTRICA SOLO CAMBIANDO
LA RUOTA POSTERIORE: IL MOTORINO L DENTRO.
A FIANCO, DUE PROTOTIPI AVVENIRISTICI: LA BIKE 2.0 E LA TAURUS

FANALI COMPUTER DI BORDO

ANTERIORI E POSTERIORI CALIBRANO LINTENSIT E LA PROFONDIT
DI LUCE EMESSA NELLA DIREZIONE DEL MOVIMENTO E IN BASE
ALLA VELOCIT DELLA PEDALATA. SONO DOTATI DI RADAR
BIDIREZIONALI DI SICUREZZA CHE SEGNALANO LAVVICINARSI
DI UNA VETTURA FINO A 140 METRI DAL CICLISTA E INDICANO
ALLAUTOMOBILISTA LA PRESENZA DELLA BICICLETTA
SUL MANUBRIO, CON GPS E CONNESSO ALLO SMARTPHONE PER LE NOTIFICHE
E CONDIVIDERE I DATI CON ALTRI CICLISTI. MONITORA PERCORSO, TRAFFICO, CONDIZIONI
DELLE STRADE, DEL METEO, I CONSUMI E LE FUNZIONI DELLA BICI ELETTRICA, LATTIVIT
ATLETICA E LO STATO FISICO DEL CICLISTA. INOLTRE TRACCIA I PERCORSI, GUIDA
E REGISTRA LE MAPPE, VERIFICA LIMPATTO AMBIENTALE, CALIBRA LA POTENZA EROGATA
DAL MOTORE, ALLERTA IN CASO DI PERICOLO E DI FURTO

testi di Piera Feduzi

RUOTE CAMBIO TELAIO BATTERIA FRENI

CON PNEUMATICI WIRELESS AUTOMATICO PIEGHEVOLE PER I TRASPORTI A LITIO-FERRO-FOSFATO A DISCO IDRAULICI
IN GRAFENE LEGGERI PER MODIFICARE INTERMODALI IN LEGA (LIFEPO4) PER UNA MAGGIORE CON SENSORE CUT-OFF
E ADATTI A DIVERSI GRADUALMENTE DI MAGNESIO, DOTATO RESISTENZA TERMICA, DURATA PER INTERROMPERE
SUOLI E A CONDIZIONI IL RAPPORTO DI BUONA CAPACIT NEL LUNGO PERIODO E IMMEDIATAMENTE LEROGAZIONE
DI STRADA IMPERVIE, DI TRASMISSIONE DI ASSORBIMENTO STABILIT DELLA TENSIONE CON DELLA CORRENTE AL MOTORE
ASSICURANO MAGGIORE TRA I PEDALI VIBRAZIONALE E RESISTENZA GROSSI CARICHI; SICUREZZA APPENA VENGONO AZIONATE
VELOCIT, TRAZIONE, E LE RUOTE POSTERIORI ALLA TRAZIONE. FORTE, CONTRO CORTO-CIRCUITO LE LEVE DEI FRENI, SENZA
DURATA E RESISTENZA IN UN UNICO MOVIMENTO RESISTENTE E LEGGERO, PESA O SURRISCALDAMENTO, ASPETTARE LINPUT DEL SENSORE
ALLE FORATURE. CONTINUO. IL SISTEMA CIRCA 7 KG, PU ESSERE AUTO-SCARICA CONTENUTA DI PEDALATA. SISTEMA
CON TECNOLOGIA DI CAMBIO ARRIVA RIPOSTO IN UN CONTENITORE E RIDOTTO IMPATTO DI FRENATA RIGENERATIVA
TUBELESS, OSSIA FINO A 36 MARCE DI APPENA 50 X 40 X 15 CM AMBIENTALE, CON CAPACIT PER RECUPERARE LENERGIA
SENZA CAMERA DARIA E 12 PIGNONI ED RICICLABILE AL 100% FINO A 650 WH (WATT ORA) DISSIPATA NEL RALLENTAMENTO

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 17

COPERTINA LA REINVENZIONE DELLA RUOTA

1 Copenaghen
2 Amsterdam
3 Utrecht
4 Strasburgo
5 Eindhoven
6 Malm
7 Nantes
8 Bordeaux
9 Anversa
10 Siviglia
11 Barcellona
12 Berlino
13 Lubiana
14 Buenos Aires
15 Dublino
16 Vienna
17 Parigi
18 Minneapolis
19 Amburgo
20 Montreal
Ciclocapitali:
la top 20
IN TESTA SI PIAZZANO,
SENZA SORPRENDERE FA BENE I
l lato B europeo, il lato Bici, ha
smesso di cantare esclusiva-

MA ANCHE
MOLTO, COPENAGHEN E mente le lodi di Amsterdam e
AMSTERDAM.
SONO LE DUE CITT Copenaghen considerate da
DEL NORD EUROPA tempo, e a ragione, le due capitali pi bike

DIVENTATO
A GUIDARE
IL COPENHAGENIZE
friendly dellUnione. Lentamente, coi rit-
INDEX 2015 CHE METTE mi slow che si addicono a questo sobrio
IN FILA LE 20 CITT
mezzo di trasporto, ma senza pause o titu-

UN AFFARE
PI BIKE FRIENDLY
DEL MONDO banze, mostrano ormai marcate virt pe-
(SU UN TOTALE
dalatorie anche citt distanti dalla Dani-
DI 122 CITT CON PI
DI 600 MILA ABITANTI). marca e dallOlanda.
QUATTRO Prendete Siviglia, estremo Sud della
I PARAMETRI
ESSENZIALI: Spagna. Alla fine del secolo scorso qui la
LE POLITICHE bici pi diffusa era quella con le rotelle, un
PER LA CICLABILIT,
di Alberto Fiorillo
LE INFRASTRUTTURE, gioco per bambini. Poi dal 2003 in avanti,
IL GRADIMENTO
In principio erano Amsterdam stufa dellingorgo quotidiano, lammini-
DEL CICLISMO URBANO
strazione del capoluogo andaluso ha co-
TRA AUTOMOBILISTI e Copenaghen. Oggi in Europa
E PEDONI minciato a investire milioni di euro (32
E LA SICUREZZA. le citt bike friendly non si contano.
LITALIA? NON solo per le infrastrutture principali) e ad
PERVENUTA
Piccolo viaggio da Siviglia a Parigi. allargare i marciapiedi delle strade pi
Tra ecoprogetti e business trafficate col duplice obiettivo di sottrarre

18 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


GETTYIMAGES X 4
spazio alle automobili e ricavare corridoi
protetti per le due ruote. Per passare da
zero a 120 chilometri di ciclabili c voluto
meno di un decennio. Nello stesso arco
temporale partito un servizio di bike
sharing SEVIci analogo a quello che
offrono Londra e Parigi con 250 ciclopar-
cheggi perfettamente interconnessi con le
fermate del trasporto pubblico: si pu
scendere dal bus e con lo stesso biglietto
si ha diritto, gratis, a pedalare tutto il
giorno. Risultato: oggi almeno 42 mila dei
700 mila residenti montano quotidiana-
mente ed esclusivamente sul sellino per
andare a scuola o al lavoro.
Sempre in Spagna spingono sui pedali
Madrid e (soprattutto) Barcellona, cos
come Bilbao, che ha percorso una strada
diversa rispetto alle connazionali, arri-
vando alle stesse conclusioni. Negli anni
90, sulla scia dei lavori per la realizzazione
In Italia :
Reggio Emilia
in fuga,
pedali fermi
al Sud
IMMAGINATE UN ANELLO CICLOPEDO-
NALE DI OLTRE 44 CHILOMETRI CHE SI
SVILUPPA ALLINTERNO DELLA CITT DI
ROMA. CHE PARTE DAL COLOSSEO,
PASSA PER LAUDITORIUM DI RENZO
PIANO, ATTRAVERSA I PERIFERICI
QUARTIERI DI QUADRARO E TORPIGNAT-
TARA E COSTEGGIA IL TEVERE E
LANIENE. IL GRAB, OVVERO IL
GRANDE RACCORDO ANULARE DELLE
BICI, INSERITO TRA LE OPERE DI
INTERESSE NAZIONALE FINANZIABILI
DALLA LEGGE DI STABILIT. UNOPERA
CHE SE DOVENTASSE REALT
POTREBBE RIVOLUZIONARE LA
MOBILIT SU DUE RUOTE NELLA
CAPITALE. PER QUANTO RIGUARDA IL
RESTO DITALIA, LEGAMBIENTE
NELLULTIMO RAPPORTO ECOSISTEMA
URBANO 2016 (RELATIVO AL 2015) HA
CENSITO LE PRIME CENTO CITT BIKE
FRIENDLY. IN TESTA ALLA CLASSIFICA
C REGGIO EMILIA (CON 235 CHILOME-
TRI DI PISTE CICLABILI), SEGUITA DA
MANTOVA, LODI E CREMONA. E ANCORA
SONDRIO, VERBANIA E FERRARA.
ALLOPPOSTO AUMENTA IL NUMERO DI
CITT DOVE LA DISPONIBILIT DI RETE
CICLABILE IN CALO (DA 19 A 23).
INOLTRE, 11 DI QUESTI COMUNI, TUTTI
AL SUD (TRA QUESTI TARANTO E CASER-
TA), NON HANNO DATO INFORMAZIONI O
NON HANNO INFRASTRUTTURE
DEDICATA ALLA CICLABILIT.
IN GENERALE LA MEDIA ITALIANA
SCENDE A 7,17 RISPETTO AI 7,95 METRI
PER 100 ABITANTI DEL 2014. (A.C.)
del Guggenheim Museum, ha avviato un
profondo piano di rigenerazione degli
spazi urbani rendendo molto scomodo lo
spostamento motorizzato (strade pi
strette, limiti di velocit severi, tariffe di
parcheggio elevate) e quasi senza volerlo
ha spinto tanta gente a preferire il ma-
nubrio al volante.
Questa ciclorivoluzione riguarda sia le
persone che le merci nei centri storici
sempre pi spesso le consegne sono affi-
date alle cargobike e parla sempre pi
lingue. Coinvolge Vienna, Amburgo, Berli-
no (oltre mille chilometri di ciclabili e una
ciclovia che ha preso il posto del muro), ma
ancheVarsavia, Danzica e Lubiana e diver-
si centri urbani ungheresi grazie al lavoro
di squadra governo-comuni: il primo ha
investito in ciclabili e cicloposteggi, i se-
condi hanno lavorato per scoraggiare
laccesso in macchina alle aree centrali,
aumentando il prezzo della sosta. A Buda-
pest, per dire, in dieci anni luso dellauto
privata s pi che dimezzato.
Poi ci sono le metro-
poli. Londra ha pro-
NELLUE grammato un investi-
I BENEFIT mento da un miliardo
INTORNO AL
di euro per nuove su-
MONDO DELLA
BICI VALGONO perstrade destinate ai
513 MILIARDI frequent biker. La capi-
DI EURO LANNO tale francese ha finan-
ziato con 150 milioni di
euro il suo PlanVlo che
entro il 2020 dovr convincere 500mila
parigini a utilizzare solo piedi e pedali per
girare in citt, costruendo una rete cicla-
bile capillare e generalizzando quel limite
di velocit a 30 chilometri orari che rende
pi facile la vita alle bici ed gi oggi in
vigore nei due terzi delle strade cittadine.
In tutti i casi pi che di una moda pas-
seggera, la rinascita della bici sembra il
prologo di una mobilit sempre meno
motorizzata. Ne convinta lEuropean
Cyclists Federation, la federazione delle
associazioni ciclistiche continentali. Ha
stimato che i benefit che ruotano attorno
al mondo della bicicletta nella Ue valgono
513 miliardi di euro lanno, legati sia alla
produzione di mezzi, accessori, infra-
strutture e servizi sia alla diminuzione di
spese sanitarie, bolletta energetica, costi
di congestione. Insomma: liberarsi dal
traffico fa bene ed un buon affare.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 19

A DESTRA,
JESSE FERAS KLAVER,
IL GIOVANE LEADER
DEI VERDI, FUORI
DAL PARLAMENTO
DELLAJA
di Simona Verrazzo
I populisti sono i grandi favoriti
alle elezioni di marzo. A meno
che Jesse Feras Klaver, di origini
marocchine e indonesiane...
iglio di immigrati, 31 anni,
europeista convinto, su Jesse
F Feras Klaver sono riposte
molte delle aspettative di
quellOlanda che non vuole lasciarsi
travolgere dal populismo di Geert Wil-
ders. Nei Paesi Bassi, infatti, comincia-
to il conto alla rovescia che porter a
marzo, mese in cui sono previste le ele-
zioni per il rinnovo dei 150 membri della
Camera dei rappresentanti.
La data da confermare ma, salvo
sorprese, dovrebbe essere il 15. Un voto
considerato un test per tutta Europa, in
vista di quelli successivi in Francia e in
Germania. Wilders e il suo Partito per la
Libert (Pvv), nazionalista, anti-immi-
grati e anti-Unione europea, dato pri-
mo nei sondaggi, con una previsione di
36 seggi. Dietro c il Partito Popolare per
la Libert e la Democrazia (Vvd), di cen-
tro-destra, guidato dal premier Mark
Rutte, con 23 seggi. I dati sono stati
diffusi dallIstituto Maurice de Hond
allindomani del 9 dicembre, quando
Wilders stato riconosciuto colpevole di
incitamento alla discriminazione verso
i marocchini.
A fermare la sua inarrestabile ascesa
ci prova ora il JFK olandese, come
20 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
personaggireportageconflittireligioni
VERDE E MULTIETNICO
IL JFK OLANDESE
SFIDA LESTREMA DESTRA
stato ribattezzato se non altro per un
gioco di iniziali. Classe 1986, dal maggio
del 2015 Klaver alla guida dei Verdi ed
il pi giovane leader di partito in par-
lamento. Si descrive come un prodotto
della multiculturalit e ne ha tutte le
ragioni: le origini del padre, con cui non
vissuto, sono marocchine, mentre quel-
le della madre sono indonesiane. Lui
cresciuto con i nonni materni in una casa
popolare alla periferia di Roosendaal.
La sua carriera politica prende il lar-
go nel 2009, quando a soli 23 anni diven-
ta membro del Consiglio sociale ed eco-
nomico dei Paesi Bassi, listituzione che
riunisce i sindacati e le organizzazioni
dei lavoratori. La prima elezione alla
Camera dei rappresentanti risale al
2010, quando iVerdi ottengono un ottimo
risultato portando a casa 10 seggi. Sol-
tanto due anni pi tardi, per, il tracollo:
alle elezioni del 2012 i seggi si riducono
a 4, compreso il suo. Ecco allora per lui il
NURPHOTO VIA GETTY IMAGES
compito di rifarsi, stavolta da leader del
partito, forte della sua et, ma anche dei
capelli ricci e della pelle olivastra che lo
rendono cos diverso, come sottolinea-
no i media locali, che trovano anche una
certa somiglianza con Justin Trudeau, il
giovane premier del Canada. Il suo obiet-
tivo fermare il vento di destra che
soffia su tutta Europa. Sul piano delle
alleanze Klaver punta a formare un bloc-
co di forze progressiste, coinvolgendo
laburisti, che come i Verdi sono dati terzi
nei sondaggi, ma anche socialisti e i de-
mocratici D66. Nessuna apertura, invece,
verso il partito di Rutte, mentre lavver-
sario da battere resta il biondo leader del
Ppv. Klaver contro Wilders, il Verde con-
tro il populista di destra, proprio come
alle ultime presidenziali austriache vin-
te alla fine dallecologista Alexander Van
der Bellen. A marzo si sapr in quale
delle due opposte visioni i Paesi Bassi si
rispecchiano.
 FOLLOW
THE MONEY
LORETTA NAPOLEONI
LIndia in ginocchio
per la guerra
alle banconote
i di un mese e mezzo dopo
P labolizione dei biglietti da 500
e 1000 rupie leconomia indiana
ancora sotto shock: le file davanti alle
banche sono lunghissime e la crescita
ferma. Il processo di demonetizzazione
voluto dal primo ministro Narendra Modi,
che ha come obiettivo tagliare lossigeno
alla corruzione e al mercato nero,
ha anche messo k.o. uneconomia che
per il 75 per cento utilizza il contante.
Persino le-commerce avviene in India
principalmente con denaro liquido, circa
il 70 per cento degli acquisti saldato
in contante alla consegna. Nessuno
accetta pi le vecchie banconote,
e quelle nuove in circolazione scarseggia-
no. Il governo, per paura che la notizia
della demonetizzazione trapelasse,
non ha iniziato a stamparle fino al giorno
in cui ha messo fuori uso quelle vecchie.
Ed ecco perch nellultimo mese crollata
la domanda di beni di consumo, dagli
elettrodomestici alle medicine, e perch
il volume degli scambi nei mercati
allingrosso, come quelli di frutta
e verdura, sono diminuiti drasticamente.
Secondo molti ci vorranno almeno sei
mesi prima che il processo di sostituzione
monetaria sia completato, nel frattempo
il baratto e la vendita a credito dilagano.
Vittima della terapia durto monetaria di
Modi anche il turismo, in una stagione,
quella invernale, in cui pi alta laffluen-
za. Nessuno ha voglia di ritrovarsi senza
banconote in un Paese dove i bancomat
sono sempre vuoti e la fila alla banche
pu durare una giornata. Ed ecco il
paradosso: si va agli sportelli bancari non
per ritirare denaro, ma per depositarlo. Gli
indiani hanno infatti tempo fino alla fine
dellanno per depositare in banca i tagli
da 500 e 1000 rupie, prima che diventino
carta straccia.
I NUOVI SCHAVI I
VANIGLIA AMARA
NEI CAMPI DEL MADAGASCAR
La vaniglia la spezia pi ricercata al mondo per la produzione dei
dolci, ma sta diventando sempre pi amara per i bambini che
devono raccoglierla in Madagascar. Un rapporto della ong Danwa-
tch, ripreso dal britannico Guardian, ha lanciato lallarme sui li-
velli di sfruttamento a cui sono sottoposti i minori impegnati in una
delle pi importanti attivit economiche del Paese. Le famiglie
povere, infatti, sono costrette a impiegare perfino i loro piccoli di
pochi anni per poter sopravvivere. Ore e ore di lavoro per vedersi
pagare meno di 9 dollari un chilo di una delle spezie pi pregiate al
mondo, seconda solo allo zafferano. Quella stessa quantit viene
poi rivenduta sui mercati delle commodities a cifre che vanno dai
200 ai 400 dollari.
ANGELA BELLAS / ALAMY STOCK PHOTO
Secondo le stime della Inter-
national Labour Organisa-
tion, sono 20 mila i bambini
impiegati nel commercio del-
la vaniglia e la gran parte di
loro vive nella regione di Sava,
a nord del Paese. A ben poco
sono servite le convenzioni
internazionali contro il lavo-
ro minorile che il Madagascar ha siglato. Ci sono infatti nel Paese
circa 2 milioni di minori, dai 5 ai 17 anni, utilizzati in vari tipi di
attivit economiche, circa il 9 per cento dellintera popolazione. In
teoria nellisola listruzione obbligatoria fino ai 14 anni, ma le
famiglie pi povere non se la possono permettere, considerando
anche che le scuole pubbliche sono poche e quelle private sono
costose. Lultimo tentativo per contrastare questo grave problema
stata la creazione nel 2015 di un codice di condotta nel settore
della vaniglia. Ma secondo la presidente di uno dei comitati regio-
nali creati per vigilare sul lavoro minorile, Bety Florent, mancano
le risorse e le nuove norme cos non vengono applicate, mentre lo
sfruttamento dei bambini va avanti. (alessandro carlini)
Rue Steve Jobs?
S, forse, anzi no. Da
alcune settimane a Parigi
SE NE PARLA si discute dellopportunit
IN GIRO (per ora archiviata) di intitolare
al co-fondatore della Apple
LUCIANA
GROSSO una strada della citt. Lidea
AP
arrivata dal sindaco
E a Parigi socialista del XIII arrondissement, Jrme Coumet,
Steve Jobs ma ha trovato una forte opposizione, specie a sinistra,
rimane a causa delle ombre che circondano il marchio Apple
sulle questioni fiscali e sulle condizioni di lavoro nelle
senza strada fabbriche in cui i suoi prodotti sono assemblati. In pi,
Jobs scalzerebbe la matematica Ada Lovelace, una
delle poche donne cui sia intitolata una strada in citt.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 21
 ESTERI
I GUIDE PERICOLOSE I
GI LE MANI DAL VOLANTE
TOKYO CHIEDE AGLI ANZIANI
DI RESTITUIRE LA PATENTE
SHUTTERSTOCK
Qualche giorno fa, il prete bud-
dista Taa Shinen, magnifico
97enne di Tokyo, si messo alla
guida della propria auto, si
diretto verso la sede centrale
della polizia e ha parcheggiato
con agile manovra in flagrante
divieto davanti allentrata
principale.
Non solo non gli stata com-
minata alcuna multa, ma sta-
to accolto da un nugolo di gior-
nalisti e plaudenti autorit.
Sorridendo soddisfatto, ha
estratto la sua patente di guida
e lha solennemente consegna-
ta al capo della polizia, il quale
la ha accettata con il dovuto
reciproco prolungato scambio
di inchini. Penso che alla mia
et sia pi prudente per me e
per gli altri che io rinunci a
guidare ha dichiarato. Resti-
tuisco pertanto la patente che
mi avete concesso pi di tre
quarti di secolo fa.
Lintensificarsi di incidenti
stradali mortali causati da au-
tomobilisti molto avanti negli
anni ha spinto il primo mini-
stro giapponese Shinzo Abe a
lanciare una campagna media-
tica per frenare il fenomeno. In
Giappone circolano circa 5 mi-
22 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
OLTRE 270 MILA ULTRA 75ENNI HANNO
GI RINUNCIATO A GUIDARE IN CAMBIO
DI SCONTI DI VARIO TIPO
lioni di automobilisti ultra
75enni. Tra loro molti che
scambiano lacceleratore con il
freno, che imboccano auto-
strade contro mano, che invece
di parcheggiare davanti ad un
negozio vi irrompono con lau-
to, eccetera.
Per invogliarli a staccare
una volta per tutte le mani dal
volante sono previsti per loro
sostanziosi sconti nei ristoran-
ti, dai barbieri, nei bagni pub-
blici, sui taxi, nelle librerie: ba-
sta esibire il facsimile plastifi-
cato della patente restituita.
I primi frutti cominciano a
vedersi: sono stati infatti oltre
270 mila gli ultra 75enni che
hanno rinunciato alluso della
propria auto. Molti di loro non
disperano per di potersi an-
cora sedere in un giorno ormai
non troppo lontano ai coman-
di di unauto: una di quelle
interamente robotizzate, in cui
bisogna solo dire dove si di-
retti.
(silvio piersanti)
FOLLOW
THE PEOPLE
PIETRO VERONESE
Il drone buono
o cattivo? Chiedete
al Ruanda. E allIsis
a tecnologia non n buona
L n cattiva, tutto dipende dalluso
che se ne fa. Conosciamo
questo mantra, che puntualmente
si applica a uno degli ultimi ritrovati
della tecnica, i droni. Jeff Bezos,
il fondatore di Amazon, si prepara
da tempo ad usarli per consegnare
a domicilio gli acquisti fatti sul suo sito.
In Ruanda, il Paese africano forse pi
attento allimpiego della tecnologia
al servizio dello sviluppo, in fase
avanzata un progetto di distribuzione
di farmaci salvavita nei villaggi
pi remoti, grazie ai robot volanti.
Ma naturalmente i droni sono usati
anche come strumento di morte.
Sappiamo che sono entrati a far parte
dellarsenale delle forze armate pi
sofisticate per compiere omicidi mirati
guidati da remoto, magari come occhi
per indirizzare i missili verso il bersaglio.
E infine, immancabili, arrivano i terroristi.
Chi si stupisce che lIsis, a quel
che si legge, stia affidando contrattacchi
e vendette a droni commerciali,
che si possono facilmente acquistare
sul mercato? Lultimissima notizia viene
dalla Corea del Nord, che denuncia
un complotto proveniente dal Sud
per colpire, a mezzo droni carichi
di esplosivo, le gigantesche statue
dei padri fondatori del regime Kim
Il-sung e Kim Jong-il, innalzate in varie
citt del Paese. Operazioni di sorvolo
sarebbero gi state effettuate con
successo. Ma gli esperti sono scettici,
perch valutano che lesplosivo
necessario ad abbattere i colossali
monumenti bronzei sarebbe troppo
pesante per i droni. Difficile in questa
storia distinguere il vero dallinverosimile:
la tecnologia non sar n buona
n cattiva, ma la fantasia di sicuro lo .
 7
6 5
1 10
IL MONDO 4 8
IN UNA 2
SETTIMANA
In collaborazione 3 9
con AGI, agenzia
giornalistica Italia,
Alessandra DAcunto

1 STATI UNITI 2 CUBA 3 VENEZUELA 4 EGITTO 5 AUSTRIA

SCONTRO TRA POTERI SCIENZA E TECNOLOGIA, IL COMPLOTTO OTTO MILIARDI IN FUMO LA PAROLA DELLANNO
PER IL S ALLA MOSCHEA ACCORDO CON MOSCA SULLE BANCONOTE A CAUSA DEL TRAFFICO HA 51 LETTERE
Il Dipartimento di giustizia A conclusione di una ses- Grazie a una proroga, sar Nonostante la recente in- Bundespraesidentensti-
ha citato in giudizio Ster- sione plenaria della Com- valida ancora fino a luned stallazione di videocamere chwahlwiederholungsver-
ling Heights, una cittadina missione intergovernativa la banconota da 100 boli- e radar, si fa sempre pi schiebung. un vocabolo
del Michigan che secon- russo-cubana a LAvana, i var. Il presidente Nicols insostenibile la situazione di 51 lettere che significa il
do il governo centrale si copresidenti Dmitrij Ro- Maduro ha spiegato in tv della mobilit al Cairo, citt ritardo nella ripetizione del
sarebbe resa colpevole di gozin e Ricardo Cabrisas che luso dei 100 stato che conta 20 milioni di abi- ballottaggio presidenziale.
discriminazione religiosa Ruiz hanno siglato un ac- esteso perch gli aerei che tanti e 3 milioni e mezzo di Per luniversit di Graz la
per aver bocciato il pro- cordo di cooperazione tec- trasportavano i tagli da veicoli su strada. Secondo parola dellanno perch
getto di costruzione di nologica e scientifica tra i 500 previsti al loro posto la Banca mondiale, tra ritar- costituisce un commento
una moschea. Per prega- due Paesi che rester in per rinvigorire leconomia di nelle consegne e sprechi simbolico e ironico agli
re, la comunit locale de- vigore fino al 2020. I setto- venezuelana sarebbero di carburante, la piaga del eventi politici che hanno
ve andare a Madison Hei- ri coinvolti saranno la dife- stati misteriosamente sa- traffico costa al Paese circa portato alla vittoria di
ghts o Dearborn. sa, i trasporti e la sanit. botati. 8 miliardi di dollari lanno. Alexander Van der Bellen.
GETTY IMAGES X 4

AP

6 INGHILTERRA 7 SCOZIA 8 BANGLADESH 9 MALESIA 10 GIAPPONE

101ENNE CONDANNATO
PER PEDOFILIA
Ha 101 anni e i ripetuti epi-
sodi di stupro e molestie
sessuali contro bambini di
cui stato protagonista ri-
salgono a 40 anni fa, ma ci
non ha evitato a Ralph
Clarke una condanna per
pedofilia da parte di una
giuria popolare di Birmin-
gham. la persona pi an-
ziana mai processata nella
nel Paese. In virt dellet,
per, non andr in prigione.
REUTERS / CONTRASTO
DOVE IL CAPODANNO
DURA QUATTRO GIORNI
Il Capodanno di Edimbur-
go tra i pi lunghi al mon-
do. Nella capitale scozze-
se le celebrazioni comin-
ciano infatti oggi e durano
quattro giorni, nellambito
dellHogmanayFestival. In
programma fiaccolate per
il centro storico, un carne-
vale di strada e il simbolico
fal di una nave vichinga
sulla collina panoramica di briche di abbigliamento di
Calton Hill.
LAVORO MINORILE CONDANNATO IL LEADER
NELLE BARACCOPOLI DELLOPPOSIZIONE
Uno studio dellOverseas Anwar Ibrahim, il leader
Development Institute svela dellopposizione in Malesia,
limpressionante numero di ha perso lappello finale
bambini sfruttati in Bangla- della contestata condanna
desh: su 2.700 famiglie che per sodomia che ha messo
vivono nelle baraccopoli a fine alla sua carriera politi-
Dacca, il 15 per cento dei ca. Dovr dunque scontare
piccoli fra i 6 e i 14 anni non in carcere i sedici mesi di
va a scuola ed costretto a pena che gli sono rimasti e
lavorare fino a 64 ore a set- significativa coincidenza
timana, perlopi nelle fab- non potr pertanto candi-
darsi alle prossime elezioni,
marchi internazionali. nel 2018.
CACCIA AL POLLO
CONTRO LAVIARIA
Si aperta nellisola di
Hokkaido una campagna di
abbattimento di capi di pol-
lame. Coinvolger 210 mila
volatili, con lobiettivo di ar-
ginare la diffusione di un fo-
colaio di influenza aviaria
altamente contagiosa. Il vi-
rus H5 stato rilevato in di-
verse aziende in tutto il Pae-
se e le autorit hanno anche
interdetto il trasporto di pol-
lame in alcune regioni.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 23

ESTERI UOMINI IN MARE

NON SEMBRA UN CA

24 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

ARAVAGGIO?
ARA di Tomaso Montanari
foto di Francesco Malavolta

Uno storico dellarte commenta

gli scatti del fotografo di Frontex.
Che senza ritocchi raccontano
il tema dellanno: la moderna
odissea dellumanit in fuga

er dimostrare che le immagi-

ni sono pi potenti delle pa-
P role, Leonardo sfidava a scri-
vere il nome di Dio e a dipin-
gerne contemporaneamente un ritratto:
vedrete, diceva, dove tutti andranno a
pregare. Lo stesso vale, aggiungeva ma-
liziosamente, per la donna amata: Muo-
ve pi presto i sensi la pittura che la
poesia. per questo che una fotografia
dei migranti ci (com)muove molto pi di
un documentatissimo discorso sulla lo-
ro condizione. Ma le foto non sono tutte
uguali, come sappiamo oggi che ne siamo
letteralmente sommersi.
qua che entra in gioco la qualit. E
le immagini scattate da Francesco Mala-
volta unico fotografo di Frontex, lagen-
zia europea per la cooperazione alle
frontiere esterne dellUnione, e collabo-
ratore tra laltro di Associated Press,
Alto commissariato Onu per i rifugiati e
Organizzazione mondiale per le migra-
zioni hanno una qualit sconvolgente.
Dai primi anni Novanta, Malavolta
lavora in condizioni estreme: su navi e
aerei di mezzo mondo, o sulle rotte di
terra dellimmigrazione. Non potrebbe
mettere in posa i suoi modellinemmeno
se volesse. E non vuole. Non vuole nem-
meno ritoccare gli scatti in studio: nes-
suna postproduzione.

SOPRA, UN GRUPPO
DI SIRIANI ASPETTA
DI SBARCARE A POZZALLO
NEL LUGLIO 2014.
A DESTRA, UN RAGAZZO
DELLAFRICA CENTRALE
ARRIVA A LAMPEDUSA
NEL 2011 CON IL SUO
COMPLETO DA LAVORO;
MIGRANTI SALVATI DALLA
ONG MOAS E AVVOLTI
IN COPERTE TERMICHE

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 25

ESTERI UOMINI IN MARE

UN GOMMONE IN DIFFICOLT CON 130 PERSONE

A BORDO VIENE CONDOTTO A VIBO VALENTIA
DALLA NAVE DELLA ONG MOAS. IL NOVEMBRE 2016

E i risultati sono quelli che vedete. Ecco il punto. La bellezza classica di Un anno record
come se Malavolta guardasse natural- queste fotografie, la bellezza di quei cor- per gli sbarchi.
mente il mondo attraverso una griglia pi, non una frivolezza stonata, o peggio
E Augusta
compositiva ereditata dalla pi alta tra- una estetizzazione da guardoni. No: que-
dizione della nostra storia dellarte. I sta bellezza necessaria per riconoscere
primo porto
suoi ritratti di gruppo di migranti im- in quei corpi una perfetta umanit. E di destinazione
possibile chiamarli diversamente sono dunque per riconoscervi noi stessi. STATO UN ANNO RECORD PER GLI SBARCHI
scattati attraverso gli occhi di Giotto, di Lo scatto con il bancario nigeriano DI IMMIGRATI SULLE COSTE ITALIANE. I DATI
Masaccio, di Caravaggio. Come questi che salito sul gommone come era usci- DEL MINISTERO DEGLI INTERNI AGGIORNATI
grandi maestri, Malavolta to dallufficio lultima volta, e AL 21 DICEMBRE PARLANO DI 179.525 ARRIVI,
costruisce lo spazio attra- cio in giacca e cravatta, esplici- VALE A DIRE IL 19,33 PER CENTO IN PI
verso i corpi umani: come GUARDANDO ta grazie allevidenza dellabito RISPETTO ALLO STESSO PERIODO DEL 2015,
se li vedesse naturalmente QUESTI CORPI ci che anche tutte le altre foto QUANDO ALLA FINE FURONO IN TUTTO
disposti secondo gli sche- PIENI DI DIGNIT trasmettono attraverso la com- 153.842, E IL 7,26 PER CENTO IN PI DEL 2014,
SENTIAMO CHE
mi delle nativit, fughe in LE LORO STORIE posizione: e cio che di noi che CHE SI CONCLUSE CON 170.100 SBARCHI. GLI
Egitto, catture nellOrto PARLANO DI NOI si parla, non di destini lontani e ARRIVI DI MINORI NON ACCOMPAGNATI
degli ulivi, compianti sul incomparabili. SONO STATI INVECE 24.929, CIRCA IL DOPPIO
Cristo Morto... De te fabula narratur: questa SIA DEL 2015 SIA DEL 2014. TRA I POSTI
Ma qui lunica sacralit quella dei storia parla di te. Come di fronte ad una MAGGIORMENTE INTERESSATI DAGLI
corpi: monumentali, colmi di dignit. pala daltare di Caravaggio, anche di SBARCHI CI SONO AUGUSTA, DOVE SONO
Corpi che nascondono, e contemporane- fronte ad uno scatto di Malavolta chi ARRIVATE 25.287 PERSONE, E POI POZZALLO
amente svelano, anime e storie. Spaven- guarda si sente afferrato, preso di peso, (19.122) E CATANIA (17.982). LE PRINCIPALI
tati, feriti, gettati in acqua, seduti sullor- scaraventato nella storia. E, dopo, non NAZIONALIT SONO LA NIGERIA (37.362),
lo di un gommone: eppure identici ai pu pi chiudere gli occhi. E LERITREA (20.585), SEGUITE DA GUINEA
nostri. Tomaso Montanari E COSTA DAVORIO. (DAN. CAS. PER.)

26 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 ESTERI ANNI RIBELLI

COMERAVAMO
E COME
SAREMO
SOTTO TRUMP
DAVID FENTON/GETTY IMAGES

CHICAGO, OTTOBRE 1969: I GIORNI DELLA RABBIA,

OMA. Nelle foto segnaletiche MANIFESTAZIONE ORGANIZZATA DAI WEATHERMEN.
IN ALTO, BILL AYERS E BERNARDINE DOHRN,
e nei filmati degli anni 60-70,
di Paola Zanuttini R Bernardine Dohrn e Bill Ayers
hanno laria da stronzetti. Le-
I FONDATORI DEL MOVIMENTO, FOTOGRAFATI
DURANTE IL LORO RECENTE TOUR IN ITALIA

Contestatori. Bombaroli. Clandestini.
E poi professori universitari, sempre
a sinistra della cattedra. Laltra America
raccontata dagli Ayers, Weathermen
pentiti, ma fino a un certo punto
ader del gruppo radicale americano Wea-
thermen (poi passato in clandestinit con
laggiunta di un Underground allinsegna
della ditta), li definiresti una graziosa
suorina saccente della rivoluzione e un
figlio dirazzato della borghesia con le-
spressione beffarda che, nella millenaria
fisiologia del rapporto guardie e ladri, fa
schiumare di rabbia i poliziotti. Oggi che
sono ultrasettantenni sembrano pi sim-
patici. Una coppia fricchettona di profes-
sori universitari in pensione (Legge e Pe-
dagogia). Ridono e sorridono. Hanno le
mani tatuate. Militano per i diritti calpe-
stati di ogni ordine e grado. Si rimbeccano
rievocando i loro avventurosi trascorsi.
Non fosse per La regola del silenzio, il
film di Robert Redford del 2012 (piaciuto
abbastanza agli Ayers), pochi ricorde-
rebbero o saprebbero qualcosa dei

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 27

ESTERI ANNI RIBELLI
Weather Underground, movimento nato
nella sinistra universitaria per sostenere i
diritti dei neri e contestare la guerra in
Vietnam. Quando il gioco si fece duro, un
manipolo di temerari cominci a piazzare
le sue bombe artigianali nelle sedi del po-
THE NEW YORK TIMES/CONTRASTO
tere: dal Pentagono al Campidoglio. Per
evitare che ci fossero dei morti, i Weather-
men annunciavano lesplosione con qual-
che minuto danticipo. Ma i morti ci furo-
no: tra le loro fila, nel 1970, quando la
preparazione di un ordigno and storta; e
durante una rapina a un furgone portava-
lori nel 1981,mentre il gruppo,depotenzia-
to dalla fine della guerra del Vietnam, si
disperdeva associandosi con altre bande
armate. Ci andarono di mezzo guardie
giurate e poliziotti.
Ma il film di Redford e il recentissimo
Pastorale Americana di Ewan McGregor
tratto dal capolavoro di Philip Roth, dove
la figlia del protagonista si arruola tra i
Weathermen questo non lhanno visto,
ma detestano il libro, perch patologizza
la militanza, sembra una cosa da malati
mentali; e Roth diventato di destra
devono aver rinfrescato la memoria e
linteresse, perch il tour italiano di pre-
sentazione di Fugitive Days, le memorie di
Bill, stato una specie di marcia trionfale.
Folle di sinistra critica a tutti gli appunta-
menti. Organizzati dalla sinistra critica.
Fugitive Days risale al 2001 e in Italia
uscito a febbraio, ma Bill non poteva
venire a presentarlo perch stava scri-
vendo e promuovendo la sua nuova fatica
letteraria: Demand the Impossible!, tito-
lo programmatico di una militanza ine-
stinguibile.
Nelle memorie, Bill non fa mistero del-
la sua passione infantile per gli esplosivi
e della pericolosissima sbronza ideologi-
ca che port i Weathermen a piazzare
bombe su e gi per gli Stati Uniti,ma anche
oggi lui e la moglie ribadiscono che la
violenza del movimento era una risposta
alla violenza del governo: Sappiamo cosa
abbiamo fatto, oggi non lo rifaremmo. E
non lo avremmo fatto se non fossimo stati
sotto unenorme pressione e in certe circo-
stanze. Con Nixon da due a tre milioni di
persone furono uccise, in Vietnam. Sicco-
me gli Ayers dibattono affettuosamente
fra di loro su tutto, anche sul numero, pe-
raltro imprecisabile, delle vittime della
28 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
1
AP
3
tengono famiglia. Vivevamo sotto falso
nome, non sapevamo mai cosa poteva
succedere, le mamme degli altri bambini
non potevano entrare a casa nostra. Era
lora di uscire dalla clandestinit.
LFbi aveva lavorato sporco nelle inda-
gini sui Weathermen: salt fuori che le
prove daccusa contro gli Ayers, difesi da
2 avvocati occhiutissimi, erano state otte-
nute illegalmente, quindi non avevano
valore. Lui ne usc pulito e lei si becc
guerra, non si pu dar conto delle dichia- cinque anni di libert vigilata, ma poi si
razioni delluno e dellaltro, quindi pren- fece nove mesi di galera per essersi rifiu-
detele come una voce comune.Anzi: coniu- tata di testimoniare contro lamica e com-
gale, sebbene da ragazzi praticassero il militona Kathy Boudin, implicata con il
liberissimo amore per superare la vischio- suo compagno David Gilbert nella rapina
sit borghese della monogamia. al furgone portavalori. Kathy uscita nel
Dallideologia hanno preso le distanze. 2004.Gilbert ancora dentro.La loro bam-
giusto che i giovani leggano Marx, ma bina stata adottata dagli Ayers.
senza farsi intrappolare. Lideologia un Sar che ne hanno combinate e passate
bel problema: n con lei, n senza di lei. Se tante, ma gli Ayers sono ottimisti. Neanche
non fai unimmersione profonda nella lelezione di Donald Trump li ha depressi
dialettica, non hai gli strumenti per capire pi di tanto. Saranno quattro anni brut-
il mondo. Ma se diventi troppo ideologico tissimi, il governo che sta mettendo insie-
perdi il rapporto con la realt, che sem- me una galleria degli orrori fascisti e
pre in movimento,e autoritari, una distopia suprematista,
finisci nel dogma: misogina, nazionalista e militarista. Ma
noi eravamo reclu- dallaltra parte ci sono i giovani, molto pi
LA COPERTINA DI si in una prigione brillanti di comeravamo noi, pi interna-
FUGITIVE DAYS, DI BILL
AYERS (DERIVE APPRODI,
illuminata da una zionali, pi concentrati sulla costruzione
PP. 345, EURO 18,70, luce che accecava. di una rappresentanza orizzontale che
TRADUZIONE
DI VINCENZO BINETTI
I conti con la re- non si affida a grandi leader e portavoce.
E ANDREA TERRADURA) alt li hanno fatti Ci sono le donne che non vogliono tornare
nel 1980, dopo la a essere ingabbiate. Ci sono gli attivisti di
nascita del secon- Black Lives Matter che, a partire dalla si-
do figlio: era im- stematica brutalit della polizia, denun-
possibile conti- ciano il razzismo subito dagli afroameri-
nuare a fare i Bon- cani anche nelle scuole, nei posti di lavoro,
nie and Clyde della nella sanit. Chi pu prevedere da dove
rivoluzione che nasce la ribellione? Chi poteva immagina-

4
re che i giovani sarebbero scesi in piazza
due ore dopo lelezione di Trump?.
Si pu obiettare che molti di quei gio-
vani non hanno votato Hillary Clinton. Gli
Ayers controbiettano che, in termini nu-
merici, Clinton ha avuto pi consensi.
Lhanno votata pure loro, tappandosi il
naso. Perch per dare un voto, anche se
non ti convince, basta un minuto, per la
militanza hai tutta la vita. E c un altro
fatto: a milioni di pregiudicati interdetto
laccesso alle urne, e la burocrazia ostaco-
la liscrizione alle liste elettorali dei citta-
GETTYIMAGES
SOTTO, LAMERICA TORNA
A SCENDERE IN PIAZZA PER CONTESTARE
LELEZIONE DI DONALD TRUMP
A PRESIDENTE. IL 9 NOVEMBRE 2016.
QUESTA LA MANIFESTAZIONE
ORGANIZZATA A SEATTLE, MA CE NE SONO
STATE IN TUTTO IL PAESE.
LE PIU IMPONENTI, QUELLE
DI NEW YORK E DI CHICAGO
se, mercati, giardini pubblici, gruppi di
GETTY IMAGES
[1] LA FOTO SEGNALETICA DEL GIOVANE BILL
AYERS. [2] LE MANI TATUATE DI BILL E BERNARDINE.
[3] LA COPPIA DAVANTI ALLA CORTE FEDERALE,
A NEW YORK NEL 1982: BERNARDINE SI ERA
RIFIUTATA DI COLLABORARE ALLE INDAGINI
SU UNA RAPINA COMPIUTA DAI COMPAGNI.
[4] LA CASA ESPLOSA NEL GREENWICH VILLAGE
DOVE, NEL 1970, MORIRONO TRE WEATHERMEN
CHE PREPARAVANO UNA BOMBA ARTIGIANALE
dini pi poveri e sprovveduti. Insomma,
per gli Ayers, molta America, inclusa quel-
la di Occupy Wall Street, non rappresen-
tata da questo voto. Con Occupy, Bill e
Bernardine hanno un rapporto quasi da
nonni: La sera prima gli organizzatori ci
hanno chiamato chiedendoci se piantare
una tenda aWall Street era una buona idea.
Era fantastica! E la loro iniziativa ha cam-
biato il dibattito politico: che il rapporto
della distribuzione della ricchezza all1
per cento contro il 99 per cento lunica
cosa che devi sapere. Giusto per riobiet-
tare: questa consapevolezza non ha dato
grandi risultati, visto lingresso di un
turbocapitalista alla Casa Bianca. Rispo-
sta: Occupy stata una rivolta, non una
rivoluzione. Il disegno non era certo la
presa del potere nel Paese pi potente
della storia. Ma senza Occupy nessuno si
sarebbe interessato alla dichiarazione dei
redditi di Mitt Romney, candidato repub-
blicano alle elezioni del 2012, e non ci
sarebbe stato il movimento degli immi-
grati, n Black Lives Matter, n la campa-
gna di Bernie San-
ders, che comun-
LE COSE que non avrebbe
STANNO potuto vincere.
CAMBIANDO. Perch se fai una
NON TUTTO
E SUBITO, campagna preva-
PER lentemente bian-
CAMBIERANNO ca, quindi allinea-
ta con le forze de-
mografiche in de-
clino, non hai futuro in America.
Se per questo, dovrebbe avere poco
futuro anche Trump, allineato con il Ku
Klux Klan, un club di razzisti pazzi incap-
pucciati, declinato dai 6 milioni di acco-
liti del 1924 alle poche migliaia di oggi.
Bill e Bernardine ne sono convinti. E an-
nunciano radiosi: In America la gente ha
cominciato a riunirsi. Dappertutto: chie-
vicinato. Le cose stanno cambiando. Non
tutto e subito, ma stanno cambiando.
Paola Zanuttini
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 29
 societinchiestepoliticacronaca

[1] LATTORE CHECCO ZALONE [2] MARIO DRAGHI,

PRESIDENTE DELLA BCE [3] LA CAMPIONESSA DI SCHERMA
BEBE VIO [4] IL MEDICO DI LAMPEDUSA PIETRO BARTOLO
[5] LASTRONAUTA SAMANTHA CRISTOFORETTI
[6] IL PORTIERE DELLA NAZIONALE GIGI BUFFON

AGF X6
1 2 3 4 5 6

sono Milena Gabanelli, Mario Draghi,

UNALTRA MEDAGLIA DORO Pietro Bartolo, Giusi Nicolini, Tania Ca-

PER BEBE VIO gnotto, Checco Zalone e Claudio Ranieri.

Ciascuno in rappresentanza di una sfida,

LEI LITALIANA DELLANNO di una storia bella da raccontare, di un

di Valentina Farinaccio
La giovane schermitrice stata votata
come persona pi rappresentativa del
2016. Seguono Cristoforetti e Zanardi.
E nella top ten c anche Lampedusa
he cosa ci fanno Bebe Vio, Sa-
mantha Cristoforetti, Mario
C Draghi e Checco Zalone qui,
nella stessa pagina? Facile: si
contendono il titolo di Italiano dellanno
2016. Chiamati allappello per il sondag-
gio di www.italiani.coop (il nuovo stru-
mento di ricerca e analisi Coop), realizzato
da Nomisma in collaborazione con lAnsa,
2.200 intervistati hanno dovuto scegliere,
fra 100 nomi proposti, i 20 personaggi che,
a loro avviso, avrebbero illuminato, pi di
altri, questo 2016 agli sgoccioli. Vincitrice
risultata Bebe Vio, la campionessa para-
limpica che, nel cuore di tanti italiani,
riuscita a volare pi in alto di Samantha
Cristoforetti, seconda classificata, e ad
andare pi veloce di Alex Zanardi, al terzo
posto.
Archiviate le polemiche che qualche
mese fa accesero il web a proposito del
vestito scelto da Bebe per la cena di gala
con il presidente americano Barack Oba-
ma, lItalia si concentrata, questa volta,
sulla forza, sul coraggio e sulla capacit di
superare le difficolt della diciannovenne del Cern Fabiola Giannotti; poi Gigi Buf-
schermitrice (queste le tre motivazioni che
le hanno consegnato, anche qui, la meda-
glia doro).
Posizione dopo posizione, la classifica
Coop ha dunque fotografato il nostro Pae-
se: a sfilare, dal quarto al decimo posto, ci
sorriso strappato, nonostante tutto. La ex
conduttrice di Report, per esempio, svetta
sugli altri come modello da seguire; il
presidente della Bce e la nostra tuffatrice,
invece, brillano come simboli dellItalia
allestero; il medico e la sindaca di Lampe-
dusa esprimono, secondo gli intervistati,
dei valori positivi, mentre Checco Zalone e
mister Ranieri sono quelli che hanno rag-
giunto risultati inaspettati.
Ma cosa succede al di sotto della top
ten? Francesco Morelli, il diciottenne che
tir fuori dalle macerie di Pescara del
Tronto otto persone, undicesimo. Lo
rincorrono il pianista Ezio Bosso, lim-
prenditore Giovanni Ferrero,e la direttrice
fon, Francesco Totti e il regista Paolo Sor-
rentino, che chiude in ventesima posizio-
ne.Tutti in rappresentanza di un Italia che,
mentre arranca, eccelle. Che mentre sof-
fre, trionfa. E che alla fine, se tiene duro, ce
la fa.

30 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 CRONACHE
CELESTI

GIOVANNI MEREGHETTI / AGF

FILIPPO DI GIACOMO

LAccademia vaticana
che scopre i Nobel
I ANATEMI I
prima che siano premiati
PER M5S LA RIVISTA L
a battuta vecchia ma funziona ancora. attribuita
a Giovanni XXIII che, quando si sent chiedere quante
DEI SENZATETTO persone lavorassero in Vaticano, rispose: Mi dicono
ROBA DA ACCATTONI che noi abbiamo circa 3.000 stipendiati. Quanti di questi
lavorino, non lo so. Vivesse oggi, il Papa Buono avrebbe
BOLOGNA. Piazza Grande, almeno un motivo per ricredersi. E se in Vaticano esistesse
lo storico quotidiano dei un premio produttivit, questanno di sicuro andrebbe
senzatetto bolognesi, secon- alla Pontificia Accademia delle Scienze. Cosa stia diventando
do i 5Stelle favorisce laccat- la Chiesa cattolica degli ultimi decenni lo si comprende
tonaggio. Parola della consi- scorrendo il suo sito ufficiale, www.pas.va. In teoria
gliera comunale Dora Pa- una piccola struttura con sede nella Casina Pio IV al centro
lumbo: Mandare gente a dei giardini vaticani e una dirigenza ridotta allosso: il vescovo
elemosinare per strada Marcelo Snchez Sorondo, con funzioni di cancelliere,
proprio una brutta immagi- il presidente Werner Arber (i soli scelti dal Papa) e un governo
ne. Dura la replica del direttore LeonardoTancre- (liberamente scelto dagli accademici) composto da Paul
di: Piazza Grande stato fondato nel 1993 da un Crutzen, Theodor Hnsch, Nicole Le Douarin, Jrgen
gruppo di senza fissa dimora e di volontari legati Mittelstra, Veerabhadran Ramanathan, Martin Rees e Rafael
alla Cgil, con lidea di dare un reddito alle persone Vicua. Ma la prima sorpresa apprendere che dal 1998 a oggi
che stanno in strada, attraverso un mestiere di- nellAccademia sono stati cooptati 42 scienziati vincitori
gnitoso. Chi vuole venderlo, la prima volta, rice- del Premio Nobel, buona parte di loro fiutati dai rappresentan-
ve un certo numero di copie gratis. Se le cose ti vaticani anni prima che ottenessero il prestigioso riconosci-
funzionano, successivamente, le acquista a un mento. E poi scoprire che la fede religiosa e lorientamento
euro luna: tutto quello che ricava dalla vendita filosofico dei membri dellAccademia del tutto irrilevante
suo. Per una quarantina di persone ricorda perch scelti unicamente sulla base del valore scientifico
Tancredi una vera e propria fonte di reddito. delle loro attivit. Ma lo stupore prosegue perch, nonostante
Travolta dalle polemiche, la Palumbo ha poi cor- sia una struttura pensata dai preti, di clericale non si trova quasi
retto il tiro su Facebook: Non sono contro lele- nulla. La Pas copre sei importanti aree: scienza fondamentale,
mosina. (caterina giusberti) scienza e tecnologia dei problemi globali, ricerca scientifica
per la risoluzione dei problemi del mondo in via di sviluppo,
etica e politica della scienza, bioetica, epistemologia.
Le discipline coinvolte sono fisica, astronomia, chimica, scienze
della terra e dellambiente, scienze della vita, matematica,
scienze applicate, filosofia e storia delle scienze. Ormai
diventato abituale, seguendo un calendario di eventi
CRONACHE oltremodo dinamico, vedere riuniti nella Casina (e ospitati
MARZIANE a Santa Marta) oltre ai pi grandi scienziati mondiali e ai leader
MATTEO
progressisti del mondo anche i rappresentanti dei movimenti
TONELLI popolari. A dicembre, lAccademia ha riunito 80 sindaci
delle principali citt del globo per disegnare insieme una rete
Hanno decapitato di citt rifugio destinate ai richiedenti asilo. Tra loro, i primi
Babbo Natale cittadini di Madrid (Manuela Carmena), di Barcellona
Ladri senza cuore. A Napoli stata rubata (Ada Colau) e di altre citt spagnole considerati (in patria)
la testa di Babbo Natale che era accanto mangiapreti compulsivi. Papa Francesco li ha ringraziati
alla cassetta postale delle letterine per Santa Claus. per il loro impegno generoso e intelligente.
(notizia tratta da Il Mattino).

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 31

ITALIA
NAPOLI
CRONACHE
PROVINCIALI
DANIELA
DANTONIO
cronacheprovinciali@
repubblica.it
La ricerca impossibile
dei figli abbandonati
Emilia Rosati ha perdonato la
mamma che lha abbandonata
appena nata, figurarsi un senatore
che non legge i testi che discute in
Commissione. La relatrice della nostra
legge Monica Cirinn dice. Le si
oppongono solo per farle scontare le
unioni civili. Emilia Rosati una
dirigente scolastica di Napoli oggi in
pensione ed tra gli attivissimi membri
del Comitato Nazionale per il diritto alle
origini biologiche. Rappresenta uomini e
donne che sono stati abbandonati
appena nati moltissimi tra gli anni 30
e 60, si stima siano circa 400 mila e
successivamente adottati. Persone che
aspettano da sette anni una legge che
dovrebbe mettere ordine tra i tanti che
vorrebbero conoscere il nome della
propria madre biologica e i Tribunali dei
minori che interpretano le sentenze
(della Corte Costituzionale, della
Cassazione e ultima, prima di Natale,
del Consiglio di Stato di Napoli)
che hanno ritenuta illegittima
la normativa in vigore. Che consente
a chi stato adottato di avere queste
informazioni, ma solo al compimento
del centesimo anno di et. Un augurio
di lunga vita pi che altro.
Mentre gli investigatori privati si
arricchiscono e tanti si affidano a
Facebook esponendosi a rischi, dice
Emilia: Perch le nostre non sono mai
belle storie, ma anche se lo sappiamo
e amiamo i nostri genitori adottivi siamo
ossessionati dalla ricerca di un volto
che ci somigli. Come lei che ha
cercato sua madre per anni. Quando
lha rintracciata era morta, ma ha
trovato due fratelli che hanno i suoi
occhi. Ci ha scritto un bel libro:
Frammenti ricomposti
(Esi, pp. 136, euro 10).
32 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
UN CAPODANNO
ESPLOSIVO.
MA C ANCHE
CHI DICE NO
di Andrea Gaiardoni
Un Comune su otto vieta la vendita
dei fuochi dartificio, mentre in calo
il numero delle vittime. Il problema
che manca una legge nazionale
OMA. C chi li definisce ge-
sti dincivilt, chi ricorda la
R conta annuale di morti e fe-
riti. Chi punta il dito contro
le sofferenze che provocano
agli animali. E chi invece li ritiene un
indispensabile corollario a qualsiasi
genere di festa, a partire dal Capodanno
ma con infinite declinazioni, comprese
feste rionali, patronali e sagre di paese.
I fuochi dartificio spaccano in due
lItalia, tra favorevoli e contrari, senza
sbocchi di dialogo. Con il partito del S
schierato compatto a difesa di una tra-
dizione che va avanti da secoli. Ma il
fronte del No negli ultimi anni, ha gua-
dagnato posizioni importanti, arrivan-
do a contare un migliaio di ordinanze (su
8 mila Comuni) che vietano la vendita e
lutilizzo di fuochi pirotecnici durante le
feste di Natale e Capodanno.
Da Roma a Bari, da Macerata a Mes-
sina, da Foggia a Sanremo, da Montesil-
A DESTRA, UN SEQUESTRO
DI BOTTI DI CAPODANNO.
SOTTO, CARLO RIENZI
PRESIDENTE
DEL CODACONS
AGF
vano a Porto Torres. Ordinanze molto
simili tra loro, che prevedono divieto di
vendita, di uso e di accensione di miccet-
te, razzi, fontane e bombe (lultima pro-
dotta a Napoli, per il maxi botto di Ca-
podanno, porta il nome di Trump). Impo-
nendo multe che possono andare dai 25
ai 500 euro.
Buone intenzioni che per quasi mai
si traducono in pratica. Perch nessuno,
di fatto, in grado di controllare il ri-
spetto dellordinanza. Chi pu control-
lare chi fa scoppiare cosa la notte di
Capodanno? Altro che polizia municipa-
le, non basterebbe lesercito. Soprattut-
to in alcune zone dItalia. Stesso discor-
so per la vendita: basta acquistare botti
nei Comuni dov consentito, oppure
online, per aggirare il divieto.
Il problema che in assenza di una
legislazione nazionale ciascuno fa di
testa propria. Con inevitabile ricadute
sui risultati. Come argomenta Carlo Ri-
enzi, presidente del Codacons: Da pi
di 10 anni chiediamo alle istituzioni di
vietare del tutto i botti di fine anno, una
tradizione insulsa che provoca decine di
feriti e, in alcuni casi, anche vittime, ol-
tre ad avere effetti devastanti per lin-
quinamento. Negli ultimi tre anni cre-
sciuto il numero dei Comuni che hanno
vietato i fuochi dartificio sul proprio
territorio, ma senza un provvedimento
centralizzato da parte dello Stato si con-
tinuer a procedere in ordine sparso.
Divieti che sono sicuramente utili: lo
scorso 31 dicembre i feriti da fuochi
dartificio sono stati 190, contro i 253
dellanno precedente.
CONTROLUCE

LO SHOW
SENZA FINE
DEL SINDACO
IN MUTANDE
di Claudio Visani
Dal ring in municipio al funerale di zio
Paperone. Il primo cittadino di Berceto,
piccolo comune dellAppennino
emiliano, torna a far parlare di s
ERCETO (PARMA). Lultima
B provocazione risale a un mese
fa: il funerale di Paperon de
Paperoni, con il consiglio co-
munale riunito per celebrare la mortedel
capitalismo romantico ucciso dalla
turboeconomia globalizzata, con tanto
di tomba e lapide in municipio. Accade a
Berceto, borgo di duemila anime dellap-
pennino parmense, unico comune gemel-
lato con i Lakota Sioux, i popoli nativi
delle grandi praterie americane. In prece-
denza cera stata la raccolta di 350 firme
tra i montanari emiliani emigrati a New
York contro listituzione dellunione di
alcuni comuni appenninici che avrebbe
fatto deprezzare i beni che gli emigrati
hanno mantenuto nei luoghi
di origine.E anche la minac-
cia di presentarsi in Regione
con un gregge di pecore se
lEmilia-Romagna non aves-
se difeso gli interessi della
sua montagna.
Protagonista di tante
societinchiestepoliticacronaca ITALIA
IL FUNERALE
DI ZIO PAPERONE
ORGANIZZATO DAL
SINDACO LUIGI LUCCHI
(IN BASSO)
battaglie il sindaco Luigi Lucchi, 61
anni, diplomato in agraria, professione
incerta, politico di lungo corso, ex socia-
lista, gi assessore provinciale, eletto
primo cittadino con la lista civica Idee e
tenacia e ora al secondo mandato. Un
sindaco naif, salito alla ribalta per le sue
performence mediatiche. Si parte nel 2012
quando fa stampare un depliant in alba-
nese e romeno contro lozio, perch in
paese cerano gruppi di persone, anche
molto giovani, intenti solo a bighellonare
nei bar e in piazza. Nel 2013 protesta
contro la tassa sui rifiuti (Tares) e tenta di
presentarsi in mutande al Quirinale. Sem-
pre in quellanno la decisione di sostitui-
re nel suo ufficio la foto dellallora presi-
dente Napolitano con quella di papa
Francesco, lunico che rappresenta un
modello di umanit e speranza per tutti.
Nel 2015 travestito da mendicante per
chiedere lelemosina davanti alla Catte-
drale di Parma: protesta,a suo dire,contro
i furti legalizzati dello Stato a danno dei
cittadini. Nellestate, per valorizzare il
territorio, pubblica un post con la foto che
esaltava il lato b di una prosperosa ra-
gazza in costume scatenando il web che
lo accusa di pubblicit sessista. Lui si
difende scrivendo che la donna pi giusto. A GenGle.it fanno capo 25 mila
valorizzata in costume che obbligandola
al burqa. A marzo 2016 monta di fronte
allentrata del municipio un sacco da boxe
e invita i cittadini a sfogare l la loro rab-
bia contro tasse, tagli del
governo ai comuni e anghe-
rie varie della pubblica am-
ministrazione.
Che tutto ci sia servito a
migliorare i servizi e la vita
dei bercetesi rimane per
assai dubbio.
BIORITMI
CLAUDIA
ARLETTI
bioritmi@repubblica.it
Come sopravvivere
nel mondo GenGle
Quando mi sono separata, mi
sono accorta che le altre mamme
dicevano frasi del tipo: Poverina
si appena separata con un senso
di velata superiorit. Se qualcuno pi
coraggioso si avventurava a chieder-
mi come stessi, mi limitavo
a rispondere bene anche se quello
che avrei voluto dire era: Gli unici
adulti con cui parlo da quando mi
sono separata sono i miei parenti....
Cos racconta Giuditta Pasotto,
autrice con Tommaso Sacchini
di un manuale dal titolo programmati-
co: Genitori single. Manuale
di sopravvivenza
per avere una
relazione serena
con i figli
e con lex (Giunti,
pp. 192, euro 14).
ALAMY / IPA
Pasotto divorzia-
ta e madre di due
bambini ha fatto
del suo stato civile
un lavoro. Primo, si inventata
un marchio, GenGle
(Genitore Single); poi ha aperto
un blog, ora pubblica questo libro.
Considerato che ogni quattro
matrimoni uno finisce con il divorzio,
non si pu dire che non abbia visto
persone, che si scambiano consigli
ed esperienze, fanno vacanze
e organizzano gite... C chi chiede
consigli legali e chi offre pratiche
soluzioni, per esempio su come
evitare che i figli lascino abiti e zaini
nelle case dellaltro genitore.
Scrittura agile. Utilit certa. Ma questo
mondo GenGle cos bene organizzato
fa, chiss perch, un po di tristezza.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 33
 ITALIA LAPPARENZA INGANNA

I SUOI CASI ECCELLENTI

[1] [2] [3]
27 OTTOBRE 9 MAGGIO 20 LUGLIO
1962 1997 2001
ENRICO MATTEI MARTA RUSSO CARLO GIULIANI
PRESIDENTE UCCISA DA UN VIENE UCCISO
DELLENI, MOR COLPO DI FUCILE DURANTE
A BORDO MENTRE UN ASSALTO A
DEL SUO AEREO CAMMINAVA UNA CAMIONETTA
IN UN ATTENTATO. LUNGO UN VIALE MENTRE A GENOVA
SOTTO, DELLA SAPIENZA. IN CORSO IL G8.
LE INDAGINI CONDANNATI A SPARARE
SUBITO DOPO E POI ASSOLTI STATO CARLO
IL RITROVAMENTO GIOVANNI PLACANICA, POI
DEL CORPO SCATTONE PROSCIOLTO PER
A BASCAP (PAVIA) E SALVATORE LEGITTIMA DIFESA
FERRARO

ANSA / FRANCESCO TOIATI

ARCHIVIFARABOLA

1 2 3

LA VENDETTA
DEL PERITO
di Enrico Deaglio

Da Cogne a Erba, da Marta Russo

CHE AL DNA
fino a Garlasco, storia del professor
Carlo Torre, che usava il suo

PREFER
lavoro (anche) per riparare
alle tante ingiustizie della Giustizia

LA CURIOSIT
A DESTRA, CARLO TORRE,
SCOMPARSO UN ANNO FA.
NELLA FOTO GRANDE, 20 LUGLIO 2001:
UN LENZUOLO COPRE IL CORPO DI
CARLO GIULIANI IN PIAZZA ALIMONDA

34 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


ORINO. Il 25 novembre scor-
T so, nella storica aula anfitea-
tro dellIstituto di medicina
legale di Torino, una folla di
persone occupava i banchi scoscesi. Ce-
rano cattedratici e studenti, colleghi e
allievi, vecchi compagni di scuola (tra cui,
chi scrive), avvocati, poliziotti, oltre a un
folto gruppo di persone riconoscenti, a
vario titolo coinvolti nei pi famosi casi
di cronaca nera che hanno occupato le
discussioni degli italiani negli ultimi
ventanni. Tutti erano venuti per una
commemorazione del professor Carlo
Torre, a un anno dalla sua prematura
morte, per un tumore al polmone, allet
di 69 anni. Si sono sentiti, in quellocca-
sione, echi di vecchie storie e nomi che
tutti ricordano Olindo e Rosa e la strage
di Erba, Marta Russo uccisa alla Sapien-
za, Amanda Knox, il G8 di Genova, Ilaria
Alpi, la riesumazione dei resti del presi-
dente dellEni Enrico Mattei, il grande
affare di Cogne, il delitto di Garlasco; si
parlato dei compiti della scienza e delle
sue insidie, ai tempi del microscopio
elettronico, del Dna e della smania televi-
siva. Il professor Torre (persona disinte-
ressata e aliena dalla ribalta) si era occu-
pato di molti delitti famosi, giungendo il
pi delle volte a verit inaspettate e sco-
mode; con la capacit, o forse il dono, di
scoprire una particella di verit, l dove medico laureato nel 1971, assistente di
altri non lavevano vista o, forse, laveva-
no nascosta.
ormai parecchio tempo che ci fidia-
mo della scienza, forse troppo. Gps e lu-
minol, Dna e algoritmi, amministrati da
anonimi carabinieri in tuta bianca trova-
no i colpevoli, che sono poi quelli che i pm
avevano sospettato. I periti, in genere,
confermano. Il pubblico facilmente
suggestionabile dallautorit scientifica.
(Per esempio, tutti pensammo che in quel-
la fialetta mostrata allOnu ci fosse dav-
vero la bomba di Saddam Hussein: e cos
facemmo iniziare il secolo).
Tutti quelli che erano venuti a ricorda-
MIRCO TONIOLO/ERREBI / AGF
re Torre ne volevano invece sottolineare
piuttosto il dubbio, la curiosit, la capa-
cit di buon senso, lintuizione e un certa
volont di combattere le ingiustizie del-
la giustizia, pane quotidiano del medico
legale.Tra Sherlock Holmes e il Dr. House,
insomma.
Ed ecco quindi ricordato un giovane
anatomia del prof. Guido Filogamo nel
celebre istituto che sforn tre premi No-
bel. Un padre e un fratello psichiatri, tra
lesistenzialismo e Jung, la madre famo-
sa italianista marxista, la moglie Pilar
medico della mutua, i figli tra larte e la
biologia marina. Poi, lassociazione alla
medicina legale, maestro il prof. Renzo
Gilli, i primi testi didattici (tra cui lim-
portante Lautopsia giudiziaria, con Lo-
renzo Varetto, 1989), le pubblicazioni,
unattivit di pioniere nella microscopia
elettronica (con Grazia Mattutino, pila-
stro dellistituto), la cattedra, le decine di
chiamate per accorrere, in genere
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 35
ITALIA LAPPARENZA INGANNA
30 GENNAIO
2002
ANNAMARIA
FRANZONI
CONDANNATA
PER AVERE UCCISO
IL FIGLIO SAMUELE
DI TRE ANNI.
HA SCONTATO
IN CARCERE
UNA PENA
DI SEI ANNI.
ATTUALMENTE
AGLI ARRESTI
DOMICILIARI.
SI SEMPRE
PROCLAMATA
INNOCENTE
di notte, sul luogo del delitto (la polizia
aveva i suoi numeri. Chiamiamo Torre,
lui viene anche se festa; e ci prende, ha
ricordato lex questore di Torino Gigi La
Sala), una normale e quotidiana ribellio-
ne alla polverosit e al quieto vivere
dellaccademia e delle convenzioni socia-
li, per cui si metteva nei guai. Per esempio
con il caso Alloucha, che era una storia
semplice, come avrebbe detto Sciascia.
Mohammed Alloucha era un giovane
marocchino abitante in una povera casa
alla periferia di Torino. Venne trovato
morto nel letto e arrestarono i due geni-
tori, con laccusa di averlo ucciso in-
gozzandolo di psicofarmaci. Lautop-
sia aggiunse: lomicidio stato precedu-
to da sevizie: coltellate, bruciature di
sigarette e infine strangolamento. Torre
lesse la notizia sul giornale e gli parve
tutto assurdo. Si present agli avvocati
e sugger che chiedessero la riesumazio-
ne del cadavere. Dalla quale si scopr
che non cerano psicofarmaci, n bru-
ciature di sigarette, n coltellate, n
strangolamento. Insomma, era tutto
falso. I due vecchi uscirono di galera e
regalarono a Torre due polli ed eterna
gratitudine, ma lestablishment torine-
se non apprezz affatto.
Una posizione controcorrente la prese
poi sulla questione delle tracce di polvere
da sparo, la prova principe che condanna
lo sparatore. Si trovano sulle mani, sui
vestiti, ma anche nellambiente vicino a
dove il colpo stato sparato. Strano, pen-
s Torre, esaminando i dati sui delitti nel
36 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
sud Italia (erano i tempi della mattanza
mafiosa). Erano tutti affidati a un unico
perito, perch era lunico ad avere un
microscopio elettronico a sud di Roma.
Anche Giovanni Falcone lo trovava stra-
no; il professore e il magistrato si trova-
rono daccordo nel proporre lidea di un
laboratorio di criminalistica, interdisci-
plinare, con una propria autonomia ed
autorevolezza, e soprattutto non cos a
stretta dipendenza da polizia e carabi-
nieri. Purtroppo, i noti eventi mandarono
il progetto in soffitta.
Poi, anno 1997, arriv linaudito as-
sassinio di Marta Russo. Studentessa,
uccisa da un colpo di pistola alla testa
mentre camminava in un viale dellUni-
versit della Sapienza, Roma. Sparato da
chi? Da dove? Non si sapeva, per due
colpevoli vennero trovati, i dottorandi
in filosofia Giovanni Scattone e Salvatore
Ferraro, accusati di un gioco sadico, af-
facciati al davanzale dellaula 6 dellisti-
tuto di Filosofia. Il processo rester negli
annali (copiosi) dellincivilt giuridica
italiana. Non cera movente, non cera
arma del delitto, cerano testimoni inti-
miditi; ma cera suprema accusa una
percentuale alta di bario-antimo-
nio-piombo sul
davanzale della
DIMOSTR stanza fatale. Il
CHE QUELLA professor Torre fu
SUL DAVANZALE nominato super
ALLA SAPIENZA
NON ERA perito del giudice,
POLVERE (insieme ai prof.
DA SPARO Paolo Romanini e
11 DICEMBRE
2006
ROSA BAZZI E
OLINDO ROMANO
CONDANNATI
ALLERGASTOLO
PER AVERE UCCISO
I VICINI DI CASA
A ERBA (COMO).
NELLA STRAGE
HA PERSO
LA VITA ANCHE
UN BAMBINO
MENTRE SI SALV
UN ALTRO
ABITANTE DELLA
PALAZZINA
OLYCOM
ANSA
Pietro Bendetti) e il suo verdetto rimane
nelle teche della Rai. Vestito con unim-
probabile giacca e cravatta (Torre era uso
circolare in jeans e maglione), con un
forte accento franco-sabaudo dalle erre
arrotate, spieg, in termini definitivi, che
quelle particelle non volevano dire niente
e soprattutto che analoghe quantit di
bario-antimonio-piombo erano presenti
su decine di altri davanzali dellUniversi-
t (indagine che laccusa non aveva svol-
to). Perch? Perch non erano il segno
univoco di uno sparo, ma il risultato
dellabrasione delle pastiglie dei freni
delle automobili, in particolare delle Mi-
ni Cooper e delle Audi. Quella perizia,
oltre a strappare Scattone e Ferraro dalla
galera, divent storica. Torre, che privile-
giava lartigianato al grande laboratorio,
si mise a trafficare tra meccanici, officine,
gommisti, a misurare la fuliggine sui
cerchioni, la temperatura prodotta dalle
frenate, la diffusione nellatmosfera delle
particelle e pubblic (Carlo Torre, Grazia
Mattutino, Valentina Vasino, Carlo Robi-
no, Journal of Forensic Sciences, 2002)
una ricerca che ha cambiato perlomeno
per lFbi i criteri di valutazione delle
tracce di polvere da sparo. E cio, in teo-
ria, il destino giudiziario di migliaia di
imputati.
Poi venne Cogne, il piccolo Samuele e
Anna Maria Franzoni, che tutti ricordano,
se non altro per le 38 puntate di Porta a
Porta. Lavvocato Carlo Federico Grosso,
che difendeva lunica imputata, si rivolse
a Torre, che non era uso accettare perizie

di parte. Torre accett lincarico, con la
clausola che non avrebbe taciuto notizie
che potessero andare a danno dellimpu-
tata. Si concentr su un elemento chiave
del delitto: il pigiama indossato da Anna
Maria Franzoni, le cui macchie di sangue
erano il pezzo forte dellaccusa. Le smon-
t, di nuovo adottando i metodi del buon
senso. Compr al mercato 50 pigiami si-
mili e li sottopose agli spruzzi di un liqui-
do rosso, con una frusta per montare la
maionese, in tutte le posizioni possibili;
dimostrando come la tesi dellaccusa e
la loro perizia fosse sbagliata. In segui-
to a quella prova-pigiama, Anna Maria
Franzoni venne scarcerata. Il processo,
poi, prese altre strade.
Poi venne il G8 di Genova e luccisione
di Carlo Giuliani, uno degli eventi che
hanno cambiato lItalia moderna. Anni
dopo quel luglio del 2001, Torre venne
incaricato di una superperizia balistica
sulluccisione di Giuliani da parte del
carabiniere ventenne Mario Placanica.
Insieme a lui, il dott. Nello Balossino fu
incaricato di una perizia sui diversi fil-
mati del momento dello sparo (tutti ricor-
dano: il Defender, lestintore, la pistola).
Torre trov che lunico frammento del
proiettile rimasto era segnato da una
concrezione calcarea. Balossino, autono-
mamente, not che in un filmato al mo-
mento dello sparo si vede una piccola
conflagrazione. Torre si mise nella stessa
posizione di Placanica, nel Defender.
Aveva sparato due colpi: il primo, deviato
da una pietra, aveva ucciso Giuliani. Il
1 NOVEMBRE
2007
MEREDITH
KERCHER
LA STUDENTESSA
INGLESE VIENE
UCCISA
A PERUGIA.
CONDANNATO
RUDY GUEDE,
ASSOLTI INVECE
AMANDA KNOX
E RAFFAELE
SOLLECITO
secondo (nessuno lo aveva mai cercato),
Torre lo trov nel muro della chiesa di
fronte, sotto la grondaia. Risultato, che
non piacque a molti: Placanica aveva
sparato in aria, non per uccidere.
Poi venne la strage di Erba, dieci anni
fa, una famiglia sterminata perch due
piccoli, assurdi, orribili individui (cos
sono rimasti nellimmaginario), ritene-
vano che desse fastidio. Olindo e Rosa,
diventati per lopinione pubblica italiana
delle maschere della malvagit pi stu-
pida, avevano addirittura confessato.
Poteva tutta lItalia sbagliare? I due av-
vocati, Fabio Schembri e Luisa Bordeaux
(attoniti per i metodi usati dallaccusa) si
rivolsero a Torre, come ci si rivolge a un
Don Chisciotte. Torre, con la dottoressa
Valentino Vasino, fu altrettanto colpito
da quello che avevano trovato. La loro
perizia oggi alla base di una richiesta di
revisione del processo.
Ho incontrato Carlo, pochi mesi prima
della sua morte. Mi disse che, secondo lui,
Olindo e Rosa erano innocenti. Ma come!
C persino un sopravvissuto che ha visto
Olindo che lo strangolava. Carlo mi aveva
risposto: S, purtroppo per in diversi d retta, ma passa il tempo a esaminare
precedenti interrogatori aveva assoluta-
mente escluso che
fosse lui. Guarda
ERA CERTO che qui, prima si
DELLINNOCENZA costruita la coppia
ANCHE DI ROSA diabolica, e poi gli
E OLINDO:
LA COPPIA si sono cucite ad-
DIABOLICA dosso le prove. La-
NON ESISTE bilissime, peral-
JUSTIN SUTCLIFFE / CONTRASTO
tro. Di tutto quel fiume di sangue, contro
Olindo resta solo una macchiolina sul
battitacco della sua auto, che qualunque
suola pu avere lasciato. Una vittima ri-
sulta, per laccusa, uccisa al primo piano;
invece al secondo esiste, ma non laveva-
no vista, il segno di una coltellata in una
tenda dietro cui la vittima si era accuc-
ciata. Un luogo dove Olindo e Rosa, per,
non avrebbero potuto essere. No, non
credo proprio che siano stati loro. Sono
due persone semplici, che si amano mol-
to. Tutto qui.
Certo, sarebbe bello che il processo
fosse riaperto. Come quello di Garlasco,
peraltro.Anche come omaggio postumo a
un perito ottimista sulle possibilit di
giustizia nella medicina legale.
Nella prima delle storie di Watson e
Sherlock Holmes, i due si trovano sulla
scena di un delitto, in una casa vuota, con
un cadavere disteso sul pavimento. Sul
muro, scritte con il sangue, le lettere ra-
che, dalle quali Lestrade, lispettore di
Scotland Yard deduce, malizioso: Cher-
chez la femme, evidentemente stava scri-
vendo Rachel. Sherlock Holmes non gli
minuzie con la lente. Dopo un lungo so-
pralluogo, dice: Non perda tempo con le
donne, Lestrade, in tedesco Rache vuol
dire vendetta.
Ecco una scena che sarebbe piaciuta
al professor Carlo Torre, che amava leg-
gere testi di anatomia e poesie romanti-
che in tedesco.
Enrico Deaglio
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 37
ITALIA VIAGGIATE SICURI
LAUTOSTRADA
DEL SALE
ECCO IL BUNKER
DELLESERCITO
ANTI-NEVE
di Jenner Meletti
Evita che lasfalto congeli e che si
blocchi la circolazione. Ma merce
preziosa. Prima arrivava via mare, ora
viene custodito e sorvegliato in grandi
depositi. Siamo entrati in uno di questi
ARBERINO DEL MUGELLO.
Gennaio 2009,un anno terribi-
B le, nella guerra alla neve. Ita-
lia spaccata in due, Bloccati
in Autosole migliaia di auto e diTir: questi
i titoli che aprivano giornali e tg. Per for-
tuna, raccontava in quei giorni a Repub-
blica Paolo Berti, direttore traffico di Au-
tostrade per lItalia abbiamo tre grandi
depositi di sale. Uno di questi in una
galleria stradale dellAppennino che
stata abbandonata. L sono stoccate 3.800
tonnellate di sale. Ma non posso dire di pi
e nemmeno svelare lesatta ubicazione.
un deposito strategico.
Esattamente 8 anni dopo lingegnere
Paolo Berti, oggi direttore centrale Opera-
tions, svela il mistero: Avevo paura, ecco
perch non raccontai dove fossero le no-
stre riserve strategiche. Troppe citt, da
Milano in gi, erano bloccate dalla neve.
Tanti sindaci rischiavano di saltare. Se
avessi detto che in una galleria sullAp-
pennino avevamo migliaia di tonnellate di
sale, avremmo trovato i camion di Comuni
e Province davanti al deposito, pronti a
caricare. Siamo comunque riusciti a dare
una mano a chi era in emergenza.
38 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
Come sa di sale lo pane altrui...Come
avrebbe raccontato, il sommo Dante, le
autostrade italiane dove in quellinverno
del 2009 furono sparsi,fra corsie di marcia
e parcheggi, 1.441.090 quintali di sale? E
lancor pi pesante 2010, quando la sala-
tura tocc il record di 2.370.849 quintali?
Furono gli anni dellemergenza e della
svolta.
Fino ad allora il salgemma arrivava
dallAfrica del Nord e dalla Sicilia, via
nave. Se i mari erano in tempesta, bisogna-
va ordinare il sale nelle miniere della
Germania e farlo arrivare via camion. E
allora si scatenavano i broker. In quel
gennaio 2009, ad esempio, il salgemma
pass da 70 a 148 euro alla tonnellata,
mentre il grano tenero costava 147 euro e
il mais 120.
stato in quegli anni, continua Berti,mo pi costretti a fare arrivare i camion
che abbiamo cambiato le nostre strate- dalla Germania e nemmeno a pagare il
gie, costruendo sei hub nei porti di Raven- sale come il grano.
na, Savona, Scorz (Venezia), Civitavec-
chia, Ortona e Margherita di Savoia. Sono
depositi strategici che vengono riempiti in leggio di automezzi esterni a chiamata,
SOPRA, SPAZZANEVE NEL TRATTO AUTOSTRADALE
TRA REGGIO EMILIA E MODENA
SCORZ
MARGHERA (SILOS)
SAVONA (SILOS)
RAVENNA (SILOS)
RAVENNA
SAVONA
ORTONA
CIVITAVECCHIA
MARGHERITA DI SAVOIA
LA CARTINA DEI SEI HUB
E DEI TRE SILOS COSTRUITI
DALLA SOCIET AUTOSTRADE
PER CONTENERE IL SALE.
NELLA FOTO, IL SILOS DI MARGHERA
estate e che restano a disposizione. Cos,
anche se i mari sono in burrasca, non sia-
Lesercito anti-neve sempre pronto.
Sono 1.024 le lame sgombraneve con no-
236 i mezzi combinati con
spargitori di cloruro di sodio e
lama, 61 carri pesanti per i Tir
che si girano e occupano tutte
le corsie. Sono 4.100 le persone
impegnate (fra le quali 2.500
operatori esterni) che ogni au-
tunno vengono aggiornate con
prove pratiche e corsi via web.
Si prepara tutto, per.
Berti ammette di avere un in-
cubo. Si tratta delle previsio-
ni. Allinizio di dicembre, ad
esempio, sul crinale dellAp-
pennino della Bologna-Firen-

ze arrivata una nevicata improvvisa che
nessuno aveva previsto.Due o tre centime-
tri in tutto, pochi problemi, ma la nevicata
ci ha spiegato ancora una volta che, in
questo nostro Paese gi difficile dal punto
di vista orografico, non siamo ancora in
grado di avere previsioni sicure. E questa
constatazione non ti porta a fare sonni
tranquilli.
A Roma c una sala operativa in grado
di controllare,con Gps,sensori e telecame-
re, la posizione di ogni mezzo, la quantit
di sale sparsa, le tonnellate di cloruri nei
depositi, nei silos, nelle gallerie. Ancora si
parla della nevicata straordinaria arriva-
ta a Firenze il 17 dicembre 2010. A mez-
zogiorno cera il sole, alle 14 in piazza
della Libert cera quasi un metro di neve.
E secondo le previsioni la nevicata avreb-
be dovuto scendere oltre il crinale, soprat-
tutto sullA14. Oggi, nella galleria non pi
segreta si chiama Caccamellini ed nel
tratto dismesso di Banzole (tra Firenze e
Tutor
e controlli,
la task force
che presidia
le strade
OGNI ANNO IL PIANO NEVE VIENE DISCUSSO
NELLA CONSULTA PER LA QUALIT
E IL SERVIZIO, ISTITUITA DA AUTOSTRADE
PER LITALIA IL 16 NOVEMBRE 2005.
NE FANNO PARTE, ASSIEME AD AUTOSTRADE,
LA POLIZIA STRADALE, LE ASSOCIAZIONI DEI
CONSUMATORI, I SINDACATI DEI TRASPORTI
E ISORADIO. VANTO DELLA CONSULTA
LA NETTA RIDUZIONE DELLA MORTALIT
SULLA RETE DI AUTOSTRADE PER LITALIA:
FRA IL 1999 ED IL 2016 IL CALO STATO
ARCHIVIO FOTOGRAFICO AUTOSTRADE PER LITALIA (X2)
DELL80 PER CENTO. NELLE ALTRE
AUTOSTRADE ITALIANE IL CALO PARI AL 67,
NELLA VIABILIT ORDINARIA DEL 45, MENTRE
NELLE AUTOSTRADE FRANCESI SIMILI
A QUELLE ITALIANE LA DEL 56. LINNOVA-
ZIONE PRINCIPALE, CHE HA PORTATO
A SALVARE CIRCA 300 PERSONE ALLANNO,
QUELLA DEL TUTOR (IL CONTROLLO
ELETTRONICO DELLA VELOCIT) CHE OGGI
COPRE OLTRE 2.500 CHILOMETRI DELLA RETE
DI AUTOSTRADE. (J.M.)
Bologna ) i 27.000 quintali di sale hanno storm, tempesta di fuoco, perch auto-
un profilo dolomitico. Un colpo di benna producono in maniera rapidissima la so-
qui, un altro l, potresti disegnare la luzione di cloruro di calcio e la gettano
Marmolada. Gli altri due caveau sono ancora calda, a 50 gradi, sul ghiaccio o
nelle gallerie Boncio e Case Bruciate, sulla neve compattata.
sullA14 vicino Pesaro. Ormai, racconta- A Citerna, il posto-neve pi alto
no i tecnici di Autostrade, questi depositi dellA1,726 metri sul livello del mare, i si-
strategici fanno parte del passato, quando los con capienza di 750 tonnellate possono
si caricava il sale su una motopala e poi si caricare, contemporaneamente e in pochi
scaricava su un camion fermo su una minuti, tre spargisale. Tanti mezzi nuovi,
piattaforma pi bassa. Adesso abbiamo i ma non tutto il vecchio abbandonato.
silos dove il caricamento avviene per gra- Sulle salite e nelle curve gi dalla fine
vit, i safety stock a met strada fra gli hub dellautunno sono presenti i sacchi di
ed i posti neve. Importante anche la sa- sale, che in realt contengono cloruro di
latura preventiva dellasfalto, da 24 a 3 ore calcio. Servono a sciogliere ghiaccio e
prima della nevica- neve attorno alle ruote dei Tir bloccati. Li
ta prevista. mettiamo sui guardrail centrali altrimen-
Nel grande po- IN GALLERIA ti ce li rubano confessa uno degli uomini
sto-neve di Barbe- 27 MILA dellesercito antineve. C chi si porta a
rino del Mugello QUINTALI casa il sacchetto da 25 chili per liberare la
DI BIANCO
sono pronte anche DAL PROFILO rampa del proprio garage o la veranda.
le autocisterne, si QUASI Non sapendo, i poveretti, che il cloruro di
chiamano Fire- DOLOMITICO calcio spacca il cemento.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 39
 consumilavororisparmioinnovazione

SOTTO, LENOTECA
CRISI DOC IN CANTINA,
DEL MARSALA FLORIO
DI TRAPANI, UNO
DEI GRANDI MARCHI
LITALIA SI BEVE UN MITO
DEL VINO SICILIANO
NEL MONDO. IN BASSO,
CHIAMATO MARSALA
JOHN WOODHOUSE

Il ministero dellAgricoltura, infatti, lo ha

escluso dallelenco dei Consorzi dei vini
italiani Doc (in tutto sono 109). Cosa che
comporta limpossibilit di accedere ai
contributi comunitari e di difendere il
Marsala dalle imitazioni.Gi,perch men-
tre i produttori abbandonano le coltiva-
zioni, diverse imitazioni del vino siciliano
invadono i mercati del Nord America,
dellAustralia e dell Asia. Il vignaiolo Re-
nato De Bartoli spiega: Il Consorzio non
ha mai tutelato i viticoltori, ma solo i tra-
sformatori (ovvero le aziende che lavorano
il vino). Negli ultimi 50 anni si sono impo-
verite 50 mila famiglie e se ne sono arric-
chite 30. Oggi il Marsala che si vende nel
mondo per lo pi falso. Si produce pi
Marsala in California che in Sicilia.
SIME

Attualmente la produzione totale di

di Giacomo Di Girolamo
Produzione in calo, contributi Ue
perduti e un Consorzio allo sbando.
Ma c chi prova a reagire. E pensa
di dedicare al vino siciliano un museo
l Marsala, primo vino italiano
ad avere ottenuto la Doc,attra-
I versa una crisi profonda. A
partire dal fatto che il Consor-
zio che lo dovrebbe tutelare, di fatto, non
esiste pi. Triste fine per un vino dalla
storia leggendaria. Che comincia nel 1773,
quando John Woodhouse, un ricco com-
merciante inglese, per sfuggire a un tem-
porale approda a Marsala, estremo ovest
della Sicilia. Scopre un vino molto forte,
ambrato, singolare per metodo di invec-
chiamento. E nasce cos lindustria del
Marsala, che arriva a contare su pi di 100
cantine. Ma con gli affari arrivano gli spe-
culatori.Tanto che nel 1931 parte la richie-
sta di una legge di tutela e nel 1969 ar-
riva il marchio Doc, con
tanto di Consorzio. Che,
con il passare degli anni,
fa i conti con contrasti
interni e defezioni.
Al punto che oggi
ha una sede, un
sito internet (non
aggiornato dal
2011) ma pratica-
mente non esiste.
50.000 ettolitri lanno (nel 2004 erano
80.000). Di questi, un terzo sono usati per
la preparazione di alimenti come la carne
in scatola. Il giro daffari totale di 12
milioni di euro. Nulla di paragonabile allo
spagnolo Sherry, il vino pi vicino al Mar-
sala per qualit e caratteristiche, che ha
una produzione annua di 46 milioni di
bottiglie.
Eppure c chi ancora ha voglia di fare.
Continuiamo a pensare che il Marsala sia
un prodotto vivo, dicono dalla Duca di
Salaparuta (azienda uscita dal Consorzio
lo scorso anno) che esporta 3 milioni di
bottiglie di Marsala Florio. Mentre un
giovane imprenditore, Francesco Alagna,
sta lavorando per realizzare un museo del
vino Marsala.Tra gli obiettivi anche quel-
lo di creare una rete con le altre citt del
vino liquoroso, come Porto. Dove si litiga
di meno e si tutela di pi.

40 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 NOI E GLI ALTRI

ANTONELLA BARINA

Contro il caporalato
non resta
che aranciarsi
ordon partito dal Ghana a 15 anni: i trafficanti
G gli avevano promesso di farlo giocare in una
squadra di calcio italiana e la sua famiglia aveva
pagato duemila euro per coronare quel sogno ma, una volta
qui, stato abbandonato a se stesso. Yousuf scappato dal
Senegal a 16 anni, dopo essere stato affidato a uno
sciamano mascalzone che, a suon di botte, lo costringeva a
elemosinare nelle strade di Dakar. In Italia, Gordon e Yousuf
sono finiti in quellinferno di disperazione e sfruttamento che
la tendopoli di Rosarno (Reggio Calabria), dove gli ultimi
tra gli ultimi sopravvivono in baracche di plastica ed eternit,
raccogliendo agrumi a pochi centesimi al chilo. Si ha
in programma di demolirlo, quel ghetto demergenza
incancrenito, ma per ora ancora l e a darsi da fare sono in
pochi: don Roberto Meduri, ad esempio, parroco della zona,
che riuscito perfino a far sognare creando la Koa Bosco,
una squadra di calcio entrata in Seconda categoria.
Per aiutare don Roberto, combattere il caporalato, offrire ai
braccianti qualche opportunit in pi, nata lassociazione
GreenLand. Che ora ha un nuovo progetto: Aranciamoci,
ovvero adottiamo un albero di agrumi, cos da garantire ad
alcuni ragazzi un lavoro a condizioni eque. Costa 90 euro
per un anno: in cambio si riceve un certificato dadozione,
la foto della pianta e, a scelta, 60 chili di arance e mandarini
(al costo di un euro e mezzo al chilo) o 35 chili di limoni,
rigorosamente biologici, in una o pi spedizioni (massimo
tre). Si pu anche adottare con amici, per dividersi i prodotti.
Gli organizzatori della Corsa di Miguel, famosa maratona
romana, hanno gi prenotato 40 quintali di arance da
distribuire ai corridori. Perch acquistando in anticipo la
produzione di un albero, si garantisce a chi lo coltiva un
lavoro dignitoso, retribuito meglio della paga standard, e si
collabora al recupero di campi abbandonati: per ora 20 ettari
con 10 mila piante. I proventi servono anche a organizzare
corsi di avviamento professionale per i ragazzi della
tendopoli e a sostenere la Koa Bosco. Proposte turistiche,
infine, favoriscono lincontro fra produttori e consumatori:
sono svariate le offerte di viaggi in zona. Info: aranciamoci.it.
TUTTO IL MONDO IN UN ANNO
interculturale il calendario 2017 della piccola ma vispa
casa editrice Sinnos: raccoglie le feste di differenti culture
e religioni presenti in Italia. Quelle delle comunit bahai,
buddista, cinese, cristiana, ebraica, induista, islamica, sikh
e zen. E ogni mese propone la ricetta di una diversa
latitudine. Si intitola Un anno rose e fiori, ha illustrazioni di
Lisa Gelli, costa 9,50 euro e si trova in libreria (sinnos.org).
CERA UNA VOLTA UN NONNO
Pu essere difficile il passaggio dalla vita lavorativa alla
pensione. Ed per questo che Nestore, dinamica
associazione di Milano, accompagna alla scoperta di una
nuova creativit. Dal 19 gennaio offre un laboratorio di
narrazione autobiografica, perch riemergano tanti ricordi
preziosi. Dal 7 febbraio, cinque incontri con studiosi sul
tema dellinvecchiamento (associazionenestore.eu).

I CONTRORDINE I Il lavoro scarseggia, ma questo non un reddito universale di cittadinanza.Approva-

CI SONO BUONE dramma. Semmai unopportunit per mi-

gliorare la societ. questo loriginale
OPPORTUNIT messaggio che lo storico James Livingston,
DI NON LAVORO docente alla Rutgers University, mette nero
su bianco nel saggio No more work: why full
employment is a bad idea (Niente pi lavo-
ro: perch la piena occupazione non una
buona idea, UNC Press, pp. 128, euro 19).
Livingston ripercorre il modo in cui il
lavoro stato visto durante la storia. Ricorda
il piano, firmato dallex presidente Usa Ri-
chard Nixon, che prevedeva una sorta di
to nel 1970 dalla Camera americana, boccia-
to dal Senato, e poi sparito per decenni dal
dibattito pubblico. Per Livingston la funzio-
ne storica dei capitalisti stata quella di
forzare gli uomini a essere pi produttivi di
quello che sarebbero stati altrimenti. Ora
questa forzatura superflua, spiega lautore:
i robot, in una societ equa, possono liberar-
ci e far s che al centro della nostra vita final-
mente non ci sia pi la necessit, ma la
possibilit.
(giuliano aluffi)

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 41

ECONOMIE IMPRESE FAMILIARI

GENERI CARBURANTE
ALIMENTARI A DICEMBRE 2012
I PREZZI DELLE UN LITRO DI
MATERIE PRIME VERDE COSTAVA
SONO SCESI 1,7 EURO.
DEL 4% OGGI 1,47 CIRCA

E ORA re a immaginare se ci di cui avremo bi-

sogno (o sogniamo di poterci permettere)

FACCIAMO
coster di pi o di meno.
Risultato: a conti fatti le regole base
della Finanziaria di famiglia del 2017

I CONTI sono decisamente pi comprensibili.

Fronte casa: nei prossimi 12 mesi pas-

CON LANNO
ser lultimo treno per potersi comprare
un appartamento senza spendere un
occhio della testa tra caparra e rate del

CHE VERR
mutuo. Capitolo bollette: tasto dolente,
saranno con ogni probabilit pi care sia
per la luce che per lacqua. Viaggi e tra-
sporti: il pieno dellauto ci coster di pi,
cos come andare allestero. Sul cibo, in-
vece, dipende. Chi ha tempo e voglia di
a sfera di cristallo delle gran- mettersi ai fornelli e cucinare con le ri-

di Ettore Livini L di banche daffari ha gi

Puntare sul mattone converr ancora
(ma per poco) mentre costeranno
di pi il pieno, le bollette e andare
allestero (ma non il biglietto aereo).
Previsioni in chiaroscuro per il 2017
emesso il suo responso: il
2017 del portafoglio degli
italiani sar in chiaroscuro. Il motivo?
Semplice: inizier il tapering, il quanti-
tative easing andr in soffitta, c il ri-
schio (purtroppo) dei bail-in e i capricci
degli stock dellOpec potrebbero mettere
le ali al Brent.
C da festeggiare o da mettersi lel-
metto? Meglio far finta di aver capito e
ripartire da zero. I vaticini dei guru della
finanza, al netto dei loro sofisticati angli-
cismi, hanno storicamente la stessa at-
tendibilit delle previsioni del Divino
Otelma. E per sapere davvero come andr
il nuovo anno per le nostre tasche c
solo un modo: metterci le mani dentro,
controllare quanti soldi ci sono e prova-
cette della nonna risparmier qualche
centinaio di euro e si potr concedere
qualche sfizio in pi. Gli amanti del bio,
delletnico e del Tofu, dovranno mettersi
il cuore in pace: essere alla moda ha i suoi
costi. Compreso laumento dello stanzia-
mento per la voce Pranzo e cena del
bilancio di casa.
Le previsioni ovviamente, anche le
pi terra-terra, vanno prese con le pinze.
Le variabili impazzite del 2017 sono tan-
te: c il debutto alla Casa Bianca di Do-
nald Trump, c da gestire la Brexit, dige-
rire una raffica delezioni dEuropa e fare
i conti con linstabilit politica in Italia
e Grecia. Al netto dellimponderabile
per, quel che conta per i portafogli di noi
comuni mortali sono tre fattori: il petro-
lio e il dollaro sono tornati a salire, leuro

42 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


arranca e dopo anni vissuti persino sot-
tozero i tassi dinteresse (per ora solo in
Usa) hanno ripreso a crescere.
Che impatto avranno questi ma-
cro-trend sulla nostra quotidianit? Il
pi visibile e immediato sar quello sul
pieno dellauto. Gli ultimi tre anni, da
questo punto di vista, sono stati una
pacchia: il crollo del greggio, che sui
mercati internazionali si paga in dollari,
andato a braccetto con la forza della
moneta unica europea. E i risultati si
sono visti alla pompa del distributore: a
dicembre 2012 un litro di verde costava
1,7 euro, oggi circa 1,47. In tre anni gli
italiani hanno risparmiato 17,3 miliardi.
Ma la festa rischia di essere finita. Il
prezzo di un barile di oro nero salito dai
31 dollari di febbraio ai 50 circa di oggi.
Leuro scivolato sul dollaro del 5 per
cento circa. E nel 2017 la spesa per ben-
zina e gasolio destinata inevitabilmen-
te a salire.
La debolezza della moneta Ue, pur-
troppo, render un po pi cari anche i
viaggi allestero, specie se si sceglie la
destinazione sbagliata: una stanza dal-
bergo da 100 dollari a NewYork ci coster
95 euro, 5 in pi di un anno fa. Pure il
biglietto per Disneyland, causa effetto
cambio, cresciuto di 5 euro. Uniche due
consolazioni: la Gran Bretagna con la
sterlina bastonata dopo il voto sulla
Brexit in saldo. E i prezzi dei biglietti
aerei nei prossimi mesi sono destinati a
calare, specie sulle tratte pi frequenta-
MUTUI LUCE, ACQUA, GAS
IL TASSO MEDIO NEL 2016 OGNI
CHIESTO FAMIGLIA
DALLE BANCHE HA SPESO
QUESTANNO IL 2,7% IN MENO
STATO DEL 2,05% RISPETTO AL 2015
te. Il merito del mercato: il boom del
traffico negli ultimi tempi ha convinto le
compagnie ad aumentare di molto lof-
ferta. E ora, per non far partire i jet mez-
zi vuoti, sono costrette ad andare a caccia
di clienti a suon di sconti.
Il barometro segna tempo incerto
anche per le bollette. Ogni famiglia ita-
liana calcola Federconsumatori ha
speso in media nel 2016 2.291,5 euro tra
luce, gas, acqua e rifiuti, il 61 per cento in
pi del 2000 ma il 2,7 in meno (grazie al
solito calo di gas e greggio) del 2015. Il
prossimo anno per non andr cos bene.
La revisione dei costi per la fornitura
idrica porter a un aumento del 6 per
cento circa solo per lacqua, la Tari sar
ritoccata allins dell1 per cento e le
tensioni energetiche rischiano di far ri-
alzare la testa pure al conto per lelettri-
cit. Il 2017 invece sar un anno impor-
tante per chi sta pensando magari da
tempo di mettersi un tetto sulla testa.
Sul mercato della casa, negli ultimi anni,
il coltello dalla parte del manico lhanno
avuto i compratori. I prezzi sono crollati
del 15 per cento circa dal 2010. E i tassi
sui mutui sono scesi ai minimi storici: il
tasso medio chiesto dalle banche
questanno stato (stime Abi) del 2,05 per
cento. Noccioline rispetto alle rate del 10
per cento che si pagavano fino a pochi
anni fa. Ora per il mattone arrivato a
una svolta. LAmerica ha iniziato ad alza-
re i tassi. E (se linflazione ripartir) an-
che lEuropa potrebbe prima o poi ade-
SHUTTERSTOCK X 4
guarsi. Cosa significa per le famiglie
italiane? Semplice: che i tassi e quindi
gli importi delle rate mensili potrebbe-
ro riprendere a crescere. In tanti hanno
giocato danticipo, tanto che le compra-
vendite sono balzate nella prima met
del 2016 del 22 per cento. Un boom che
ha interrotto il crollo delle quotazioni ma
che vista labbondanza di offerta do-
vrebbe garantire anche per il 2017 prezzi
al metro quadro simili a quelli dellanno
scorso. Convincendo magari gli ultimi
indecisi a fare il grande passo.
Risolto il problema della casa, resta il
problema di mettere insieme pranzo e
cena. E su questo fronte lOroscopo eco-
nomico del 2017 chiaro: le famiglie
italiane hanno in mano le chiavi del loro
destino. Gli ultimi sette anni visti dal
carrello della spesa danno unindicazio-
ne univoca. I prezzi del cibo, anche con
linflazione ferma, si muovono a due ve-
locit: scendono (-4) dal 2007 quelli delle
cosiddette materie prime come pasta,
zucchero, farina etc etc. Quelle necessa-
rie per i piatti da lavorare . Corrono,
invece, (+41 per cento) quelli dei piatti
pronti, buoni per chi ha o pensa di dover
avere sempre fretta: insalate gi lavate,
sushi confezionati, zuppe da scaldare. Il
trend continuer. Meglio quindi, se pro-
prio si vuol provare a risparmiare a tavo-
la, rimettere il grembiule e improvvisar-
si Master Chef ai fornelli. Il tempo, nella
cucina degli italiani 2017, sar davvero
denaro.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 43

UN ROBOT NELLA CULLA
PER SPINGERE I GIAPPONESI
AD AVERE FIGLI VERI
di Giuliano Aluffi
Contro la denatalit preoccupante,
i baby automi dovrebbero risvegliare
listinto materno e paterno. Sperando
che non abbiano leffetto opposto
n robot che sembra un neona-
U to. Pensato per stimolare li-
stinto materno e paterno e
spingere le coppie a mettere al
mondo un figlio vero. questa una delle
strategie con cui il Giappone sta pensan-
do di contrastare la bassa natalit. A
causarla sono vari fattori soprattutto la
presenza di oltre 3 milioni di single tra 35
e 44 anni, il 12 per cento dei quali disoc-
cupati che vivono ancora a casa dei geni-
tori, e la tradizionale chiusura del Giap-
44 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
tecnologiapsicologianaturamedicina
pone allimmigrazione e le sue propor-
zioni sono davvero preoccupanti: tra
trentanni, secondo lOnu, il numero degli
ultrasettantenni sar doppio rispetto ai
giapponesi di et compresa tra 15 e 30
anni. Ed ecco affacciarsi sul mercato an-
droidi dalle sembianze infantili, come
Kirobo Mini di Toyota. il fratello minore
del Kirobo, studiato per operare nella
Stazione spaziale internazionale, ha le
movenze goffe e incerte di un bimbo, gran-
di occhi e una vocetta acuta studiata per
intenerire. lultimo prodotto di una serie
iniziata nel 2010 con linfante-robot Yota-
ro, sviluppato da Hiroki Kunimura, diret-
tore del laboratorio di robotica e compor-
tamento della Tsukuba University, e fatto
apposta per accattivarsi gli umani grazie
a risatine al suono del sonaglio, naso che
cola ed espressioni facciali sofisticate,
come il sorriso del bambino dormiente.
Quello dei robot affettivi un setto-
A SINISTRA DALLALTO: IL KIROBO MINI
DELLA TOYOTA CHE SI MUOVE COME
UN NEONATO; E SOTTO, YOTARO, PRIMO
DELLA SERIE DEI ROBOT BEB.
QUI ACCANTO, BABYLOID
re in cui il Giappone allavan-
guardia da diversi anni. Basti
pensare a progetti come il cuc-
ciolo di foca Paro o il neonato
Babyloid, studiati per aiutare
gli anziani e i lungodegenti a
combattere la depressione, o
al pi recente robot domestico
tuttofare Aido, dotato di uno
sguardo studiato per suscita-
re un legame empatico spie-
ga Adeline Chanseau, ricerca-
trice in interazione uomo-ro-
bot alla University of Her-
tfordshire. Gli studi e gli
esperimenti fatti finora su
questi baby-robot mostrano
che il loro effetto soprattut-
to quello di far sentire i loro
proprietari utili a qualcuno, e
di ridurne cos lo stress. Non
detto invece affatto che siano efficaci
nel convincere chi li possiede a diventare
veri genitori. E se i genitori di un ro-
bottino finissero per accontentarsi di
quel beb fittizio che non sporca, non si
ammala, e si pu spegnere in ogni mo-
mento? Mi sembra un rischio davvero
remoto obietta Kurt Gray, docente di
psicologia alla University of North Caro-
lina e autore di The Mind Club, saggio
sulla tendenza umana ad antropomorfiz-
zare oggetti come i robot. Anzitutto non
abbiamo robot cos realistici da poter
surrogare, sia pur lontanamente, un fi-
glio. E poi Homo sapiens ha voluto bene
ai suoi figli per duecentomila anni, men-
tre solo da una decina danni che ha a
che fare con robot teneri: davvero
difficile che i nuovi, ancora confusi, sen-
timenti verso questi ultimi possano pre-
valere su istinti cos e radicati nella no-
stra specie. Speriamo che sia vero.
 MITI
DOGGI
MARINO NIOLA
LEden salutista
diventa il giardino
dei finti lonzini
uerra ai cibi fotocopia che
G della carne hanno solo il nome.
Fiorentina vegana, hamburger
di soia, salsicce di tofu, cotolette di ceci,
mortadella vegetale. Contro queste
clonazioni alimentari la Clitravi,
associazione continentale delle industrie
di trasformazione delle carni, ha fatto
ricorso alla Commissione Europea per
ottenere di regolamentare letichettatura
di queste protesi da mangiare. Che si
chiamano in un modo ma in realt sono
unaltra cosa. Qualunque sia la decisione
che prenderanno le istituzioni comunitarie,
resta la stranezza di nomi che evocano
ingredienti che latitano. Facendo
del salame di zucca, dei wrstel veggie
gli emblemi di una rimozione, della
sostituzione di un oggetto del desiderio
con un succedaneo che con loriginale
non ha proprio nulla a che vedere.
Si tratta di una scorciatoia
linguistica che in realt nasconde
una mancanza. E forse una voglia
SPL
inconfessata. In fondo queste
salsicce posticce si potrebbero
presentare per quello che sono. Invece
si identificano per ci che non sono.
Forse perch si tratta di conglomerati
alimentari che non hanno n storia
n memoria. E allora per far breccia
sui consumatori, le industrie li
mascherano dietro leco profonda
che certi alimenti-simbolo hanno
nel nostro immaginario gastronomico.
Insomma si tratta cibi-senza, non sono
innovazioni ma privazioni. Non riflettono
il desiderio di qualcosa che ancora
non c ma la rinuncia a quel che c.
Tanta ossessione e poca immaginazione.
Cos la tavola diventa lo specchio
delle nostre insicurezze, paure e fobie.
Apparentemente un eden salutista.
In realt un giardino dei finti lonzini.
I ANTE BREXIT I
IMMIGRATI IN INGHILTERRA?
GI AI TEMPI DI STONEHENGE
Fin dalla preistoria, lInghil- vano da regioni lontane.
terra deve il suo progresso agli
immigrati. Lo ha confermato
Fra gli immigrati cera an-
che lArciere di Alsbury, la cui
una ricerca diretta da Maura
Pellegrini, archeologa allUni-
tomba aveva un corredo tanto
ricco da farlo soprannominare
versit di Oxford, che, grazie il re di Stonehenge. Veniva
ad analisi hi-tech, ha indivi-
duato lorigine delle persone
dallarea alpina: forse era uno
di quei pastori nomadi che fe-
sepolte vicino al circolo mega- cero conoscere ai proto-britan-
litico di Stonehenge. risulta- nici il cavallo, la ruota e loro.
to che, in gran parte, proveni- (alex saragosa)
I POST STAMINALI I
PER RIPARARE IL CERVELLO
SPREMEREMO LE MENINGI
Spremere le meningi domani potrebbe non essere pi una meta-
fora, ma lespressione giusta per indicare lorigine delle terapie che
useranno le cellule staminali neuronali presenti nelle membrane
intorno al cervello.A scoprire lesistenza di queste cellule stata una
ricerca diretta dai farmacologi Francesco Bifari dellUniversit di
Milano e Ilaria Decimo dellUniversit di Verona con colleghi dellI-
stituto di Ricerca belga Vib. Avere a disposizione delle staminali in
grado di trasformarsi in neuroni, e quindi riparare i tessuti di cer-
vello e midollo spinale, sarebbe molto utile dice Bifari. Purtroppo,
finora, queste cellule immature sembravano presenti solo nellippo-
campo e nel bulbo olfattivo, due zone del cervello
difficili da raggiungere. Per questo, per le terapie
neurologiche con staminali si usano cellule em-
brionali, con i relativi problemi etici e di compati-
bilit, o cellule adulte fatte tornare bambine per
via genetica, che per possono indurre tumori.
Ora invece abbiamo visto che la pia madre e
laracnoide, le due meningi pi interne, ospitano
staminali neuronali che, di quando in quando,
migrano nel cervello. Non sappiamo esattamente a
cosa servano, certo per che abbondano nei topi
IL CERVELLO IN UN DISEGNO
CHE EVIDENZIA LE MENINGI,
neonati, dove forse contribuiscono al completa-
LE MEMBRANE CHE mento del cervello, e sono ancora presenti in topi e
PROTEGGONO IL SISTEMA
NERVOSO CENTRALE
uomini adulti. Se, come probabile, negli adulti le
staminali neuronali servono a tamponare danni al
sistema nervoso centrale, il tesoretto presente
nelle meningi apre nuovi orizzonti di cura. Potremmo stimolare la
loro moltiplicazione per via farmacologica, come terapia o preven-
zione, per Parkinson, Alzheimer, ictus o altre patologie cerebrali,
oppure prelevare un piccolo campione di meningi, estrarne le sta-
minali, farle moltiplicare in vitro, e poi reiniettarle nel paziente, per
esempio in caso di lesioni al midollo spinale. (al.sa.)
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 45
SCIENZE

PLAYGROUND

JAIME DALESSANDRO

Smartphone [1] 3T ONEPLUS

DA 439 EURO
oneplus.net
pi economici? [2] ZENFONE 3 DELUXE ASUS
670 EURO CIRCA
Prendete nota www.asus.com/it

1
a alle spalle un colosso come la 821 a 2.3Ghz), 6Gb di ram
H Oppo, altrimenti sarebbe difficile
spiegare prezzi tanto bassi per
e 64Gb di spazio per
larchiviazione di foto e file.
smartphone dalle caratteristiche cos elevate. Costa 439 euro, o 479 per
Ma al di l di chi ha dietro, resta il fatto che la versione da 128Gb, che
la OnePlus di Shenzhen da quando nata poi quella pi conveniente
tre anni fa, continua a sorprendere. Il 3T, tutto considerato.
versione riveduta e potenziata del 3, uno di Il Galaxy S7 della Samsung,
quei telefoni che possono fare praticamente con un processore meno
tutto. veloce, stabile e costruito con recente, con 32Gb di
materiali nobili. Ha uno schermo da 5,5 2 spazio, 4Gb di ram e una
pollici, unautonomia delle batterie notevole, fotocamera pi luminosa
alloggiamento per due sim, 2 buone ma con meno megapixel,
fotocamere da 16 megapixel una delle quali quella parte da 729 euro. Lo si trova a meno online, ma quello
frontale per i selfie. Dalla nostra prova lunico vero difetto ancora oggi il suo prezzo ufficiale. Non parliamo poi
emerso il lettore di impronte digitali che funziona a delliPhone 7 di Apple: per il modello base da 128Gb
singhiozzo e la risoluzione del display che solo full servono 909 euro. Alternative? Lo ZenFone 3 Deluxe di
hd. Ma per il resto c poco da dire. Anche perch ha Asus, che ha lo stesso processore, memoria, e fotocamera
uno dei processori pi veloci in commercio (Snapdragon da ben 23 megapixel. Costa per circa 670 euro online.

I EVOLUZIONE I nei pesci, si progressivamente ritirata.

Per capire come sia possibile, bisogna
QUELLA CODA pensare che la coda cresce come se fosse
CHE UNISCE un arto: sospinta da continui segnali mo-

UOMINI E PESCI
Abbiamo una cosa in comune con i pesci:
come loro e a differenza degli altri mam-
miferi abbiamo perso la coda durante
levoluzione. Ma i pesci lhanno rimpiaz-
zata riadattando una pinna formatasi,
inizialmente, per altri scopi. Lo sostiene
uno studio pubblicato su Current Biology
da una paleobiologa della University of
Pennsylvania: Lauren Sallan. A suppor-
tare questa ipotesi oggi il fossile di un
pesce di 350 milioni di anni fa, lAetheret-
mon: le sue larve avevano due code, una
carnosa, pi antica, e laltra simile a una
pinna spiega la ricercatrice. Levoluzio-
ne della coda carnosa ha consentito ai
pesci di nuotare pi velocemente. La se-
NEI PRIMI STADI EMBRIONALI DELLUOMO
E DEL PESCE COMPARE UN ABBOZZO DI CODA,
MA LORGANISMO LA SOPPRIME SUBITO
conda coda, quella a pinna, servita dap-
prima a stabilizzare lassetto del pesce
proprio come la pinna dorsale e in un
secondo momento si spostata verso la
fine della coda carnosa, assumendo una
nuova funzione motrice.
Ed risultata cos efficace che nei mi-
lioni di anni successivi la coda carnosa,
lecolari che provengono da uno specifico
gruppo di cellule organizzatrici poste
sulla sua sommit. Nei primissimi stadi
embrionali delluomo e del pesce, la coda
appare ancora. Ma lorganismo la soppri-
me subito, proprio interrompendo il flus-
so dei segnali molecolari di crescita.
questo che rende possibili certi movimen-
ti le manovre pi complicate nei pesci e
la nostra capacit di camminare eretti o di
arrampicarci che sarebbero ostacolati
da una coda osserva Lauren Sallan.
La storia di questi antichi riadatta-
menti mostra che levoluzione non segue
alcun piano ma procede, per cos dire a
vista e opera col materiale che ha: piutto-
sto che generare nuove strutture coopta
strutture gi esistenti, e le modifica per
nuovi usi e abilit. (g.a.)

46 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


NATURA
ROSSELLA SLEITER
La Wigandia di Caracas,
bellezza esotica
tutta da riscoprire
corre lento il tempo per certe piante venute
S da lontano. Arrivano in Europa, c un momento
di entusiasmo, gli addetti ai lavori si animano,
ne parlano, le propongono e sembra fatta: diventeranno
famose. Anzi popolari come i pelargoni di Josphine
Beauharnais, mai visti prima in Francia, e oggi a portata
di tutti. Quando da Caracas arriv la Wigandia caracasa-
na (tanto per ricordarne la provenienza) era il 1897,
ma era stata individuata e studiata fin dal 1858. Pochi
anni pi tardi cresceva a Taormina come a Funchal,
la citt pi grande di Madera. Linglese Michael Comport
Grabham nel suo The Garden Interest of Madeira,
del 1926, tra le tante meraviglie botaniche di quellisola
cita anche la Vigandia (come la chiamano i portoghesi).
Gli piace, eccome, ma, secondo lui - botanico per diletto,
SPL
medico di professione e personaggio in vista nella colonia
inglese di Madera - ha difficolt a riprodursi da seme.
Anni dopo lo smentiscono in tanti: la Wigandia caracasa-
na se trova il suo habitat (sole, terreno sciolto al limite
con il sabbioso, clima temperato) torna ad essere quello
che : una pianta ornamentale, piccolo albero rustico,
che non supera i 3 metri di altezza. Foglie magnifiche, 30
per 60 cm, a forma di cuore con retro rossastro, tanto
che gli spagnoli la chiamano Tabaquero de Caracas,
destate fiorisce di blu pallido. Si riproduce da seme e da
talea. Ne passato di tempo da quel 1897! Anche se
non impossibile trovarla (in rete scoprirete almeno
quattro vivaisti che ce lanno) rimane pianta di nicchia.
Forse perch a toccarla si rischia una dermatite? Con
quello che capita se avviciniamo le dita a un fico dIndia,
non dovremmo vederne in giro. Eppure tutti lo coltiviamo
con piacere. Facciamo altrettanto con la Wigandia
caracasana e ci piacer moltissimo.
ALAMY
tecnologiapsicologianaturamedicina SCIENZE
I SPAZIO PROFONDO I
LA TERRA AL SICURO
DAGLI ASTEROIDI
2016TB57 lasteroide numero 15.000 scoperto da quan-
do vengono cercati oggetti che potrebbero, un giorno,
interferire con lorbita della Terra. piuttosto piccolo,
una roccia di circa 16x36 metri, e a scoprirlo sono stati i
ricercatori del Mount Lemmon Survey, il telescopio co-
struito dal dipartimento Lunar and Planetary Lab della
University of Arizona per lindividuazione di asteroidi
near-Hearth potenzialmente pericolosi. Un asteroide
near-Earthpu avvicinarsi allorbita dellaTerra fino a 50
milioni di km. Dal 2013 sono aumentati del 50 per cento:
ne scopriamo circa 30 a settimana, racconta Lindley
Johnson, responsabile del Planetary Defense Coordina-
tion Office della Nasa. Finora abbiamo
individuato circa il 90% degli oggetti
pi grandi, con diametro superiore al
chilometro. La scoperta di 2016 TB57
coincide per con una buona notizia:
Dalle informazioni fornite dai nostri
telescopi nessun corpo entrer in rotta
di collisione con laTerra per i prossimi
100 anni. (simone porrovecchio)
I RICERCA I
I VIRUS VIVONO DI PI
GRAZIE ALLE DONNE
Molti virus sono pi letali per gli uomini che per le
donne. Il motivo non , come si pensava, la maggior
forza del sistema immunitario femminile ma le diverse
modalit con cui i patogeni attaccano i due sessi. Nei
ceppi che si trasmettono da madre a figlio, i virus sono
meno aggressivi con le donne perch queste ultime
rappresentano una sorta di assicurazione sulla vita,
un veicolo di diffusione alle generazioni future.
Lobiettivo principale di un virus, infatti, non eli-
minare il suo ospite ma sfruttarlo per propagarsi il pi
possibile. Lipotesi stata elaborata e testata con mo-
delli matematici da ricercatori della Holloway Univer-
sity of London in uno studio su Nature Communica-
tions, e spiega perfettamente il comportamento di
HTLV-1, virus che pu causare leucemia e passa da
madre a figlio con lallattamento. I maggiori focolai
dinfezione sono in Giappone e nei Caraibi, ma solo gli
uomini giapponesi si ammalano di leucemia 2-3,5
volte pi spesso delle donne. Ci non accade perch la
loro risposta immunitaria pi debole di quella degli
uomini caraibici, ma perch solo le madri giapponesi
allattano a lungo aumentando le probabilit che il vi-
rus venga trasmesso ai figli. (martina saporiti)
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 47
SCIENZE TRAME SEGRETE
LA STORIA
DELLA SETA
DEL MARE
DA FILM
di Gabriella Saba
Tratto dal mollusco Pinna nobilis,
il bisso un filo prezioso usato
fin dallantichit. Intervista allultima
sacerdotessa Chiara Vigo. Ora
protagonista di un documentario
e sono occorsi dieci anni per
realizzare quellarazzo in
L bisso e oro che adesso si
trova nel suo laboratorio a
SantAntioco, dove ci riceve, tra ma-
schere di legno e icone, sgabelli in pa-
glia e archi in pietra, e il grande telaio
con cui tesse le sue opere, vecchio di
mille anni: ne sono passati una trenti-
na da quando Chiara Vigo, unico Mae-
stro di bisso al mondo si declina
proprio cos, al maschile, tiene a preci-
48 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
NELLY DIETZEL
A DESTRA, IN ALTO: IL BISSO MARINO GREZZO;
CHIARA VIGO AL TELAIO E POI MENTRE
MOSTRA UN CAMPIONE DI TESSUTO.
QUI ACCANTO, IL MOLLUSCO PINNA NOBILIS,
DAL QUALE VIENE ESTRATTO IL BISSO,
E IL FILO PRONTO DA TESSERE.
ALESSANDRO SPIGA
IN BASSO, IL DVD IL FILO DELLACQUA,
CHE RACCONTA LA STORIA DI QUESTA FIBRA
TESSILE DI ORIGINE MARINA
E DELLA SUA ULTIMA TESSITRICE
sare ha deciso di dedicarsi a quellar- bisso, e ad armeggiare con telai.
te ereditata dalla nonna Leonilde con Eccola Chiara Vigo, 61 anni, occhi
cui and a vivere quando aveva otto
anni, dopo che il padre mor. Quando
profondi e carismatici dietro gli occhia-
li dalla montatura rossa, capelli scuri
decisi di accettare il lascito di raccolti, personalit teatrale
mia nonna avevo 27 anni e a per sua stessa definizione. Ar-
lei quasi venne un colpo per la tefice di piccoli miracoli a cui
gioia. Era una destinazione si dedica da trentacinque anni
naturale. Maestro si nasce, e e alla cui storia la regista Ros-
in pi avevo imparato da sana Cingolani ha dedicato il
quando ero molto piccola a bellissimo docufilm Il filo
trafficare tra tessuti e fili di dellacqua, distribuito da Ci-

nehollywood (ora in vendita nelle libre-
rie), ritratto molto forte ed evocativo
che ha come sfondo mare, scogliere e
stagni, cieli chiari, e fondali. E in cui la
Vigo racconta quel suo percorso artisti-
co in cui la tessitura solo una parte,
lanello finale di una catena che comin-
cia con le immersioni nelle acque di
SantAntioco, in cui si annidano le con-
chiglie di Pinna nobilis, il pi grande
lamellibranco del Mediterraneo: sono
alte fino a ottanta centimetri e secerno-
NELLY DIETZEL
no una bavetta a base di cheratina de-
stinata a trasformarsi, a contatto con
lacqua, nel bisso. Un materiale gi
diffuso nel Mediterraneo nellantichit
e che sembra fosse usato per realizzare
i capi di lusso dellalta societ fenicia
ed ebraica, greca e romana (il pi antico
manufatto di questo materiale rinvenu-
to dagli archeologi viene fatto risalire
per solo al IV secolo dopo Cristo).
Bisogna immergersi almeno cento
volte per raccogliere trecento grammi di
Olbia
Sass ari
Mar SARDEGNA Mar
Mediterraneo Tirreno
LUIGI GARAVAGLIA
SantAntioco
Cagliari
grezzo che diventeranno trenta grammi
di pulito, venti metri di filo (per larazzo
tessuto in dieci anni ne sono occorsi ben
trecento, lintero raccolto di mia nonna
nel 1928) spiega Chiara. Anche se ha
abbastanza bisso da poter tessere per il
resto della sua vita, fino a poco tempo fa
si immergeva fino a tredici metri, rag-
giungendo in apnea i banchi di conchi-
glie ancorate alla sabbia. E, prima anco-
ra che la Pinna nobilis venisse dichiara-
ta specie protetta, nel 1992, e ne
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 49
SCIENZE TRAME SEGRETE

venisse dunque vietata la raccolta, ave-

va deciso di non ucciderne mai un esem-
plare: per evitarlo, non strappava via le
punte del bisso, lunghe pochi centime-
tri, ma le tagliava e le univa poi luna
allaltra con un procedimento di torsio-
ne. Il risultato il lungo filo ambrato che,
tessuto nel vecchio telaio con un lavoro
certosino in cui ogni punto realizzato
con le unghie, d vita a quei disegni
strani, bellissimi. Fanno parte della A SINISTRA, LEONILDE,
LA NONNA CHE HA LASCIATO
tradizione della mia famiglia dice an- IN EREDIT I SEGRETI
cora Chiara, uneredit orale, che con- DEL BISSO ALLA NIPOTE
CHIARA VIGO. QUI SOPRA,
servo nella mia testa. IL LIBRO DI SUSANNA
Non un caso che molte sue opere si LAVAZZA DEDICATO
A LULTIMO MAESTRO DI BISSO
trovino in musei e centri culturali di (CARLO DELFINO EDITORE)
ARCHIVIO VIGO

tutto il mondo o siano diventati gli

stemmi di associazioni prestigiose. Il
Museo di Merceologia della Sapienza
ospita per esempio larazzo Pavoni e
Asfodeli, dedicato alle donne sarde
(lasfodelo simboleggia il matriarcato canapa e al cotone. E insegna. Nel 2008 que des Haute Etudes di Parigi riusci-
in Sardegna), mentre lo stemma per il ho aperto un Museo del Bisso in cui to e interpretare passi biblici in cui si
Comune di Bolzano una stella ebraica esponevo una parte dei miei lavori e parla del bisso anche grazie alle opere
in bisso e oro, e un altro lavoro in can- altri che mi erano stati dedicati, e inse- di Chiara, che ha visitato per tre anni e
tiere per lOrdine dei Gesuiti. Per nes- gnavo la tessitura a persone arrivate da per cui la Vigo ha realizzato un cande-
suna di queste opere Chiara si fatta tutto il mondo. Peccato che nellotto- labro ebraico. Mentre il premio Nobel
pagare. Per un Maestro di bisso tesse- bre scorso il Museo sia stato chiuso, con per la chimica Roald Hoffmann anda-
re un dono, e ho fatto di tutto per non la giustificazione ufficiale che limpian- ta a trovarla nel 2013.
infrangere il giuramento dellacqua, to elettrico non era a norma. E dato che Chiara infatti anche una studiosa
che impone di non chiedere compensi nessuno si preso la briga di sistemar- di tinte fredde naturali, con cui colora i
dice in tono grave. Eppure, sono venuti lo ecco che a Chiara toccato lasciare suoi tessuti: in tutto ne ha formulate
in moltissimi a proporle di comprare le quel locale per trasferirsi nellantico 120, mescolando elementi locali e os-
sue opere per un corrispettivo che la- laboratorio della nonna, seguendo un servando il cielo. Per esempio, il rosso
vrebbe sistemata per la vita. Uno il cerchio che verr chiuso quando riu- porpora lo ottengo dal residuo di ven-
direttore di un museo giapponese, che scir a comprarlo, visto che ormai quel- demmia messo a bagno con poco sale
le ha fatto unofferta da cui stenta a la casa non pi della famiglia. Per durante la luna piena e filtrato con la
riprendersi. E poi ci sono gli stilisti: acquistare quellabitazione una parte luna chiusa. E la sua sapienza antica
molti sarebbero pronti a tutto per cono- dei suoi studenti ha fondato unasso- ricercata anche nel mondo accademi-
scere i segreti di quellarte, che non ri- ciazione insieme alla figlia maggiore co: consulente dellIstituto di Biologia
vela. Sar anche per questo che diven- Marianna, che sar il futuro Maestro, marina dellUniversit di Cagliari e con
tata una figura internaziona- si chiama il Filo dellacqua, e lUniversit di Berlino e con quella di
le. Hanno candidato la sua non un nome qualunque. Bologna sta lavorando a uno studio
arte a diventare Patrimonio PER UN Sono sacerdotessa dellac- sulle fibre naturali. Altri nel resto del
immateriale dellUnesco, MAESTRO DI qua, il bisso il filo che col- mondo la coinvolgono in progetti cultu-
hanno insignito lei del titolo BISSO TESSERE lega lanima delluomo rali. Come quello intitolato Suono di
UN DONO. UN
di Commendatore della Re- GIURAMENTO allacqua e lanima dellac- launeddas come Bisso di Arcolai che ha
pubblica e le hanno dedicato IMPONE DI NON qua alluomo. portato ad Amburgo insieme al musici-
libri come M. Chiara Vigo. ESSERE PAGATI Le competenze di Chiara sta Bruno Loi: i ragazzi di un liceo di
Lultimo Maestro di bisso di sono un tessuto strano che Sassari suonavano le launeddas (antico
Susanna Lavazza (Carlo abbraccia arte e scienza, ri- strumento a fiato sardo) mentre lei spie-
Delfino Editore). cerche religiose e filologiche. gava la storia del bisso e ricamava, un
NELLY DIETZEL

Ma non c solo il Se il rabbino Gabriel Hagai, percorso parallelo che ha entusiasmato

bisso: Chiara sa tesse- direttore della Hebrew Codi- la platea.
re anche dalla lana alla cology presso la cole Prati- Gabriella Saba

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 51

SCIENZE
SOTTO, UN NIDO DI FALCO LANARIO IN UN ANFRATTO
DELLA ROCCIA E I VOLONTARI DEL CAMPO DI SORVEGLIANZA
ALLESTITO DALLUNIVERSIT DI PALERMO IN PROVINCIA
DI CALTANISSETTA. IN BASSO, UN GIOVANE LANARIO
ANIMALI
MAURIZIO SAR (X2)
IL GRANDE
RATTO
DEI PICCOLI
FALCHI
l satellite e la citizen science
di Francesco Mezzatesta I riusciranno a salvare il falco
lanario? Questo rapace in
pericolo e, in particolare, og-
gi rischia di sparire la sua sottospecie
In Sicilia i volontari sorvegliano i nidi
europea Falco biarmicus feldeggii, pre-
mentre sui rapaci vengono montati
sente soprattutto in Sicilia. La notizia
trasmettitori Gps. Un progetto arriva da un convegno che si tenuto a
dellUniversit di Palermo per salvare Palermo nel novembre scorso: secondo
la specie del lanario, oggi a rischio lassociazione Falcon Conservation ne-
gli ultimi dieci anni la popolazione del
falco lanario siciliano si dimezzata,
arrivando ormai a sole 55-60 coppie.
Come successo? Le indagini in realt
erano partite gi da un po e, per la prima
volta in Italia, su questi rapaci erano
stati montati trasmettitori satellitari
Gps, in grado di controllarne sposta-
menti e abitudini. A dirigere lo studio
grazie a un Progetto di interesse nazio-
nale del Ministero dellIstruzione, Uni-
versit e Ricerca stato il laboratorio
TIZIANO SALAMONE
di Zoogeografia e Ecologia animale
dellUniversit di Palermo guidato dallo
zoologo Maurizio Sar. Finora la sorve-
glianza satellitare ha permesso di sco-
52 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
prire che destate i lanari compiono
viaggi di esplorazione in tutta lisola e
poi volano nelle aree di caccia e sverna-
mento nelle pianure della Sicilia occi-
dentale e orientale. Quando arrivano
qui, per, trovano campagne sempre pi
compromesse dalla perdita del suolo
agricolo, dallintensificazione delle mo-
nocolture e dallabbandono delle colti-
vazioni tradizionali. Inoltre, a differen-
za del falco pellegrino, si visto che il
lanario caccia spesso con volo radente a
bassa quota, e qui trova sempre pi
ostacoli, a partire dagli impianti elettri-
ci, fotovoltaici ed eolici.
A provocare la crisi di questo rapace
c per anche unaltra ragione: i ricer-
catori hanno monitorato una pratica il-
legale molto diffusa, il furto dei piccoli
dai nidi e, a volte, anche quello di esem-
plari adulti. Gli uccelli rapiti vengono
poi rivenduti, soprattutto ai falconieri
arabi, che non badano a spese pur di
possedere le specie pi rare. E il lanario
preso particolarmente di mira perch,
rispetto al pellegrino, nidifica su rocce
pi accessibili, a quote pi basse e in
siti meno scoscesi. Il continuo furto di
piccoli per usi di falconeria illegale ha
fatto via via crollare il successo ripro-
duttivo della specie. Se infatti uno dei
partner di una coppia nidificante muore,
per colpa delluomo o per cause natura-
li, viene sostituito con molta difficolt
perch mancano giovani in circolazione.
I nidi vengono abbandonati e occupati
da altre specie di rapaci, a partire dal
falco pellegrino.
 Per salvare il lanario, questanno
partito cos un nuovo progetto, di con-
servazione, guidato ancora da Maurizio
Sar e dallornitologo Giovanni Leonar-
di, che da oltre 25 anni si occupa del la-
nario e ha scritto di recente un libro, The
Lanner falcon (in inglese, Gle Catania
editore), recensito anche dal naturalista
Ian Newton sulla rivista Ibis della Briti-
sh Ornithologists Union.
Un po pi grande del pellegrino, il
falco lanario si evoluto nelle sconfinate
steppe africane, dove presente con va-
rie sottospecie. Caccia in coppia, sia uc-
celli in volo che prede
a terra: piccoli mam-
miferi, rettili e inset-
ti. In Europa, Sicilia a
parte, si trova in
unarea che si esten-
de verso nord fino
allEmilia Romagna
e verso est raggiunge
i Balcani e alcuni Pa-
esi del Caucaso. I fon-
di per la campagna in
sua difesa dellUni-
SOPRA, THE LANNER
FALCON DI GIOVANNI versit di Palermo,
LEONARDI dove operano Sar e
(GLE CATANIA,
PP. 320, EURO 25).
Leonardi, sono arri-
A SINISTRA, vati dalla Fondazione
UN LANARIO
IN VOLO
Nando e Elsa Peretti,
che si occupa di tute-
la ambientale. E lU-
niversit, allavan-
guardia in Italia nellapplicare la Citizen
Science, ha coinvolto anche decine di
volontari, studenti e meno giovani, sul
territorio, per la sorveglianza dei nidi in
provincia di Caltanissetta.
Nel passato, con scarsi mezzi dice
Sar, abbiamo fatto ci che si poteva,
ma dalla scorsa primavera, con laiuto
della Fondazione, abbiamo istituito un
campo di sorveglianza pilota, grazie al
quale per la prima volta abbiamo assi-
curato linvolo dei piccoli da tre nidi che
in precedenza erano regolarmente de-
predati. I fondi ci saranno anche per il
MARKUS VARESVUO

2017, e li useremo per aprire altri campi

di sorveglianza. E per procedere al cen-
simento e al monitoraggio dei siti di la-
nario in tutta la Sicilia.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 53


LINVASIONE
DELLE CREATURE
PI STRAMBE
di Micol Passariello
Alberto Alessi racconta in un libro come
ha trasformato lindustria di casalinghi
di famiglia in una (ricchissima) Fabbrica
dei sogni. Partendo da un grande fiasco
esordio di Alberto Alessi non
L stato dei migliori. Giovane e
neolaureato, quando inizi a
lavorare nellazienda di fami-
glia aveva progetti piuttosto azzardati.
Come larte moltiplicata: lidea era offrire
alle masse dei consumatori veri oggetti
54 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
viaggicibobenesseredesignmodasport
artistici prodotti in serie a prezzo conte-
nuto spiega. Il primo artista reclutato fu
Salvador Dal, che per diede vita a un
oggetto assurdo, inutile, pericoloso: un
grande pettine con ami per la pesca aggan-
ciati a ogni dente. Il padre e lo zio di Alber-
to erano inorriditi dal risultato. Davanti
al prototipo di Dal, mio padre decise che
era venuto il momento di finire lavventu-
ra: ma io avevo gi comprato i 50 mila ami
di acciaio necessari per produrre i primi
mille pezzi. Fu un fiasco totale.
Quello che venuto dopo una storia
di successi e creativit, fatta di collabora-
zioni eccellenti, innovazione e vere rivolu-
zioni.A raccontare la vita dellazienda, che
in un secolo si trasformata da piccola
LO SPREMIAGRUMI JUICY SALIF DI PHILIPPE STARCK,
GRANDE SUCCESSO COMMERCIALE DELLA ALESSI.
A SINISTRA, ACHILLE CASTIGLIONI CON LE POSATE
DRY. SOTTO, LA COPERTINA DI LA FABBRICA DEI SOGNI
(RIZZOLI) DI ALBERTO ALESSI
impresa a brand internazionale, lo stesso
Alberto Alessi nel memoir illustrato La
Fabbrica dei Sogni che viene ora ripubbli-
cato da Rizzoli (pp. 256, euro 30). Mio
nonno, Giovanni, abilissimo autore di po-
moli dottone, era un esperto tornitore di
lastra. Nel 1921 acquist un terreno a
Omegna e fond la Fao, Fratelli Alessi
Omegna, cominciando a creare artigianal-
mente oggetti per la tavola e per la casa in
rame, ottone e alpacca, poi nichelati, cro-
mati o argentati racconta.
La Alessi s unazienda ma anche un
laboratorio sperimentale, dove gli oggetti
per la casa si animano con sembianze ec-
centriche. Passando per le mani di creativi
come Ettore Sottsass,
Jasper Morrison e
Achille Castiglioni,
Aldo Rossi o Stefano
Giovannoni, gli uten-
sili pi comuni di-
ventano icone del
paesaggio domesti-
co,come il cavatappi
Anna G. di Mendini o
lo spremiagrumi Jui-
cy Salif di Starck. Gli
oggetti ci servono per mettere in piedi lo
scenario del nostro teatro quotidiano
afferma Alberto Alessi. Gli oggetti sulla
tavola divenivano cos una famiglia di
piccole creature, esseri animati capaci di
tessere relazioni.
Questo rapporto allegro con le cose si
accentuato negli anni Novanta, con lera
della plastica.Uno dei prodotti-simbolo di
questo periodo il Merdolino, lo scopino
per il water disegnato da Giovannoni e
laccendigas fallico Firebird di Guido Ven-
turini. Qualcuno grid allo scandalo, ma
lenorme successo commerciale spense
ogni dibattito. Perch questo che fa la
Alessi: Risponde a un desiderio di felicit,
ai sogni del pubblico.
 Un gioco combinatorio preciso
come un meccanismo: questo
il sistema Nuage, creato da
Charlotte Perriand e riedito da Cassina
PRO FORMA a partire del 2012. Nuage, in francese
nuvola, suggerisce una libert
AURELIO
MAGIST compositiva in cui gli elementi
possono dar vita a credenze, conteni-
La libreria tori, librerie autoportanti, librerie a
che cambia muro con appoggio a terra o appese.
vestito In tanta libert, un elemento di rigidit;
come ha raccontato la figlia di
Perriand, Pernette: La combinazione
dei colori stabilita da Charlotte.
In una lettera spieg che le scelte
cromatiche dei mobili funzionano
come i suoi vestiti: con cinque
elementi otteneva venticinque mise
differenti. www.cassina.com
I MILANO - ROMA I
GIALAPPAS
ON THE ROAD.
CON COPPIA
SullAutostrada del Sole con Carlo Taranto, Marco Santin e
Giorgio Gherarducci: ovvero, la Gialappas band, alla guida
questanno della nuova edizione di Milano-Roma. Pi che un
programma, un classico della tv, prodotto da Autostrade per
lItalia, da rivedere se vi siete persi le scorse puntate in strea-
ming sul sito della Rai.
In questa stagione lungo la via che unisce lItalia da Nord
a Sud si sono confrontati con il trio e hanno mostrato i loro
lati pi intimi, strane coppie come Diego Abatantuono e
Dino Abbrescia, Carlo Lucarelli e Bruno Barbieri, Costantino
Della Gherardesca e Giulia Innocenzi. O come lo scrittore
Erri De Luca e la comica Geppi Cucciari, protagonisti del gran
finale di Milano-Roma in onda il 2 gennaio alle 23,15.
(valentina della seta)

I FOTO SELVAGGE I timento di fotografia. Lintento quello il Polo Nord). Alligatori sguazzanti nel-

SI POTREBBE di digitalizzarle, e metterle on line.

Nelle immagini finora rese pubbli-
la melma allora di pranzo. Razze estin-
te, come le quattro tigri della Tasmania
ANDARE TUTTI che sul blog (wcsarchivesblog.org), fan- che vissero qui tra il 1902 e il 1919.

ALLO ZOO no capolino storie e Storia: Cyclone, un

DI NEW YORK
Quanto fascino, le immagini degli zoo
daltri tempi. Sar la loro capacit di
rendere, attraverso il bianco e nero,
linfinito spettro dei colori del mondo
animale. Sar il fatto di restituire, a noi
che guardiamo adesso, lo stupore di chi
allora era dietro lobiettivo. Come se
quei leoni, quegli ippopotami, quei coc-
codrilli fossero davvero pi selvaggi e
straordinari di quelli di ora, riproposti
allinfinito da documentari in strea-
ming e confinati dentro bioparchi pi
politically correct, ma ugualmente con-
tronatura.
Per preservare il fascino e il valore
storico dello straordinario patrimonio
di immagini dello zoo del Bronx (costru-
ito nel 1899, il pi grande del mondo), e
dellacquario di Coney Island (prima
era a Battery Park) nei mesi scorsi gra-
zie a una importante donazione, gli
Archivi della Wildlife Conservation
Society hanno cominciato a restaurare
una prima tranche di 12 mila degli oltre
70 mila lastre e negativi del loro dipar-
piccolo esemplare di grizzly amatissi-
mo dal primo direttore dello zoo, Wil-
liam T. Hornaday. Una mandria di bi-
sonti americani che vennero allevati nel
parco del Bronx per essere reintrodotti
in Oklahoma. I cani da slitta lasciati
allo zoo nel 1902 dopo una delle spedi-
zioni dellesploratore artico Robert
Peary (che in seguito avrebbe dichiara-
to di essere stato il primo a raggiungere
Folle di ombrellini, bombette e abiti
lunghi che assistono al pasto dei leoni
marini.
E poi c la star assoluta dello zoo:
Sultan, lelengantissimo leone berbero
(o leone dellAtlante, anche questo
estinto in natura) descritto nei bolletti-
ni dellepoca come il preferito dei pitto-
ri per la criniera folta e leggera che non
gli copre la muscolatura della schiena.
(francesca frediani)
DA SINISTRA, IN SENSO
ORARIO: SULTAN, IL LEONE
BERBERO; UN GUARDIANO
CON UN ORSO;
IL BRADIPO TRIDATTILO;
VISITATORI ALLO ZOO
DEL BRONX, COSTRUITO
NEL 1899. IL PI GRANDE
DEL MONDO

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 55

DOLCEVITA

liana di aa. Piatti semplici, imparati

IL SAPORE durante le sue mille avventure.
di Micol Passariello DELLA VITA? Labbiamo visto lanciarsi da aerei in
volo a migliaia di metri da terra. Salire
Ha girato due volte il mondo bevendo e LHO SCOPERTO su barchini traballanti per attraversare
mangiando di tutto, cavallette comprese. RISCHIANDO la foresta pluviale e festeggiare il Capo-
Ora Anthony Bourdain ha raccolto danno con trib indi-
in un libro le sue ricette. Spericolate gene, tra strani liquori
allucinogeni e ban-
chetti di insetti. Gira-
vventuroso, spericolato, for- re per catacombe di

A se un po pazzo, Anthony
Bourdain il cattivo ragazzo
notte a Parigi, in com-
pagnia di artisti di
della cucina americana. strada e bottiglie di
Scrittore, critico gastronomico, perso- assenzio. Attraversa-
naggio tv, ma soprattutto chef, il re terre di narcotraffi-
newyorchese non ha paura di niente. Ha c a n t i a Pa n a m a ,
girato il mondo due volte, ha conosciuto ubriacarsi di Guin-
una lunga lista di personaggi, ha bevuto ness a Belfast e sfidare
unincredibile quantit di alcolici e campioni di arti mar-
mangiato di tutto, dalle interiora alle ziali a Seul. Alla sua
cavallette. tavola si sono seduti
Ora, dopo mille avventure, sembra in tanti, dallex spia dei servizi segreti
aver messo la testa a posto. A 51 anni si britannici a Berlino alla spogliarellista
sposato e ha avuto una bambina. sadomaso a Tokyo. Ha mangiato noodles
dedicato a lei il suo nuovo libro, Appeti- in Vietnam con Obama, granchi giganti
tes: A Cookbook (Ecco Books, pp. 304, con Iggy Pop a Miami, salsicce con Sean
euro 32), un compendio di cucina casa- Penn nelle terre devastate di Haiti e
linga, nuda e pura, che spiega le ricette carne alla brace nel Connecticut con i
che ha pi amato durante i suoi viaggi, e Queens Of the Stone Age.
che tutti dovrebbero conoscere e prepa- Dopo una giovent allinsegna di dro-
SOPRA, A SINISTRA, LA COPERTINA
rare almeno una volta nella vita, dal DI APPETITES: A COOKBOOK (ECCO BOOKS, ghe e ribellione, Bourdain, che ha iniziato
pollo fritto alla coreana ai rigatoni al PP. 304, EURO 32) DI ANTHONY BOURDAIN (IN ALTO). facendo la gavetta nei costosi ristoranti
A DESTRA, I RIGATONI CON IL RAG, UNA RICETTA
sugo della domenica, o linsalata brasi- ITALIANA CONTENUTA NEL LIBRO
newyorchesi, diventato uno dei cuochi
pi famosi dAmerica. Un suo articolo
apparso sul New Yorker nel 1999, Dont
eat before reading this, resoconto segreto
di ci che pu accadere nelle cucine, lha
Le Ostravsk kotouc sono un piatto invernale tipico
reso famoso. Lanno dopo il libro Kitchen
della tradizione contadina della Moravia-Slesia, nella
Confidential era al top delle classifiche.
Repubblica Ceca. Per prepararle tagliate finemente la cipolla
Con i suoi lavori ha conquistato un premio
CUCINE e soffriggetela nel burro. A parte battete con un batticarne
dopo laltro, tra cui un Emmy, nel 2006,
DEL MONDO la fettina di vitello, spalmate una superficie con la pasta
dacciughe, sistematevi sopra le fette di prosciutto cotto di con un documentario sulla gastronomia
CHEF KUMAL libanese registrato in una Beirut assedia-
chef@kumal.net Praga (o delle salsicce affumicate), spalmandole con la pasta
dacciughe. Arrotolate la carne intorno alle uova sode, legatela ta dalle bombe.
Dinverno con uno spago o una retina da cucina, spolverate di sale e Nel libro ci sono le ricette di una vita
le uova fatela rosolare per circa mezzora nel burro fuso. Servite ben e i sapori di ogni zona del mondo. Con
si mettono caldo, tagliando a fette. Servite accompagnando con patate uneccezione: i piatti vegetariani, cui
Bourdain ha dichiarato guerra. I vege-
il cappotto bollite o insalata di cavolo verza.
tariani sono i nemici di tutto ci che c
INGREDIENTI
750 gr di coscia di vitello di buono e di decente nello spirito uma-
in fettina, 100 gr di prosciutto no, un affronto a tutto quello che io con-
di Praga a fette (o di salsicce sidero il puro piacere del cibo. Perch,
affumicate), 60 gr di burro,
3 uova sode, 1 cipolla,
dice lo chef, il vostro corpo non un
pasta di acciughe, sale tempio, un parco dei divertimenti. Go-
detevi la corsa.

56 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 viaggicibobenesseredesignmodasport DOLCEVITA

MANGIA E BEVI Il nonno Sante, poi pap

Gerardo che ancora aiuta.
GIANNI E PAOLA MURA Filippo Gamba rappresenta
la terza generazione di vinicoltori
alla Costiera, sui Colli Euganei,
Il vento soffia dallEgeo e tutta la famiglia d una mano.
A Gerardo dedicato il Merlot
e porta a Parma da vigne giovani, a mamma

le delizie del mare Agnese un Moscato secco.

A Elisa, la moglie, ancora nulla,
ma presto dovrebbe essere
l meltemi un vento fresco che soffia da nord sul mar
I Egeo e Jean Pierre Pastor lo ha messo nellinsegna
del ristorante dispirazione marinara che ha aperto
il suo turno. Filippo, nel 1998,
LA BOTTIGLIA firma la svolta: si cominciano
VO VECCHIO 15 a vendere i vini in bottiglia.
nove mesi fa nel centro di Parma. Non inganni il nome, Jean
Alla Costiera Due le svolte, considerando
Pierre non francese ma in Francia nato. A Metz, da madre
Vo Euganeo la scelta della coltivazione
tedesca e padre friulano, di Meduno. Ha 47 anni, gran parte (Padova) biodinamica, di rigorosa ispirazio-
dellattivit professionale lha svolta a Parma e dintorni sotto ne steineriana. Talmente convinto
svariate insegne: Croce di Malta, Filoma, Charlie, Angiol dOr, Quant bella Filippo di imboccare la strada
Fata Bema (a Montechiarugolo). Attualmente si divide tra citt giovinezza. giusta che ha convinto subito
e provincia: alla Taverna del Castello di Torrechiara, diverso
lo scenario (un castello di fine 400), diversa la cucina, qui pi
Anche Gerardo a dargli carta bianca
sul nuovo corso, cosa non
incentrata sulla carne e sulla tradizione parmigiana, anche se nel bicchiere automatica. Hanno 5 ettari di
non manca qualche piatto di pesce. Al Meltemi, quel che non vigna, altri 10 sono in affitto.
pu mancare sono i crudi: carpaccio e tartare di branzino, In bottiglia: Tocai, Prosecco,
ricciola e tonno, le composizioni di scampi e gamberi (blu, rossi) Passito di Moscato, due tipi di Spumante, i due
e il piatto pi richiesto: battuta di gamberi rossi di Sicilia con Cabernet, Carmenere. La nostra etichetta si riferisce al
carciofi dorati allo zenzero. Gli antipasti (ostriche, anche) sono Merlot da vigne vecchie, vendemmia 2015. Quasi 20
il settore che raggruppa il maggior numero di voci. Per primi, giorni di fermentazione sulle bucce senza lieviti aggiunti,
secondi e dolci si va da 4 a 6. Rispettare la materia prima, niente filtrazioni, niente legno. Bel colore con i riflessi
con giuste cotture e accostamenti armonici la regola di Jean viola della giovinezza, bouquet di frutti scuri e note
Pierre, assistito ai fornelli da due ragazzi in gamba, Giuseppe e vegetali. Allassaggio equilibrato, pieno, non fa sfoggio
Luca, mentre la sala curata da Marzia e Yuri. Tra gli antipasti di muscoli, schietto, succoso, armonico, di chiara
caldi: crema di patate con polpo arrostito e cappesante dorate eleganza. Un vino vero. A Vigonza (Padova) da Capric-
con purea di zucca dolce e gocce di aceto balsamico. Tra i cio divino, a Milano da Laltro vino sui 14 euro.
primi: tagliolini alla triglia, leggermente piccanti, maltagliati con
calamari e vongole, spaghetti di grano duro con bisque dastice
e gallinella di mare. Tra i secondi: I RICETTE VEG I
GLI SPAGHETTI
frittura di calamari e gamberi con
maionese (buona) al dragoncello,
treccia di branzino al timo, trancio SONO AL VERDE
di ricciola al sesamo con ristretto Ali Maffucci, italo-americana, cercava di conciliare la pas-
di vino rosso. Dolci di livello: sione per la pasta con uno stile di vita pi sano. E ci riu-
mousse di cioccolato con pera scita dopo avere scoperto lo spiralizzatore, che consente di
e gelatina di Moscato, cannolo fare spaghetti (e molto altro) di zucchine, di carote, di
croccante alla cannella con barbabietole. Insomma, vegetali. E in Le migliori ricette di
mascarpone e pistacchio, spaghetti vegetariani (Newton Compton,pp.228,euro 9,90)
MELTEMI
sorbetti tra cui quello poco diffuso fornisce molte ricette, dal Messico
borgo del Carbone 3, Parma;
INFO: tel. 0521-030814;
(in Italia) di cassis, o ribes nero. (huevos rancheros) alla Grecia (do-
CHIUSO: tutta domenica e Carta dei vini ben fornita matokeftedes, crocchette di po-
luned a pranzo; FERIE: 15/22 sui bianchi, com ovvio, modoro), dal Giappone (norimaki
gennaio e 16/30 agosto; CARTE servizio attento e spazio esterno ma con riso di barbabietola e salsa
DI CREDITO: tutte; COSTO:
per la bella stagione. Attenzione: teryaki piccante) ai nostri spa-
antipasti 13/19 euro; primi 14;
secondi 18/19; dolci 5 Meltemi resta chiuso il primo ghetti cacio e pepe, con aggiunta di
giorno di gennaio. bacon. Ovviamente, spaghetti di
zucchine.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 57

DOLCEVITA

AUTOMOTORI

VALERIO BERRUTI

DUE RUOTE
VINCENZO
BORGOMEO

La nuova Vespa
elettrizzer
le metropoli
Manca solo di conoscere
il prezzo, ma ormai
ufficiale: la Vespa elettrica
si far. Vedr la luce entro
il 2017 e sar una rivoluzione
IN GIARDINO, nella rivoluzione perch si
POI IN PIZZERIA. punta a offrire una nuova
forma di mobilit per oltre
BENVENUTI quattro miliardi di persone
A BORDO dei sette che popolano la
terra che vivono in grandi
Verr presentata a Las Vegas la Oasis centri urbani. Insomma per le
della Rinspeed, unauto autonoma IN ALTO, LA RINSPEED OASIS. SOPRA, LA TASTIERA metropoli di oggi (le prime 600
SUL TAVOLO A RIBALTA AL POSTO DEL VOLANTE, citt del mondo accolgono gi
pensata per garantire il massimo relax INUTILE IN UNAUTO A GUIDA AUTONOMA.
oggi il 20 per cento della
durante le pause forzate del traffico IN BASSO, LA PICCOLA SERRA
popolazione) servono mezzi a
zero impatto ambientale, facili
e bisogna sognare, meglio farlo in grande. Ed proprio quello che fa ogni

S
da usare, piccolissimi e a
anno il costruttore e visionario svizzero Frank M. Rinderknecht, fondatore
prezzi ragionevoli. Da qui il
della Rinspeed, azienda che si occupa di tuning (modifiche) e restauri ma che
progetto Vespa elettrica che
ogni anno presenta un prototipo che anticipa il futuro e immagina la nuova
dopo avere trovato diciotto
mobilit. Questanno prova a trovare una soluzione allo stress da traffico con la sua milioni di clienti con motori a
Oasis, unauto a guida autonoma con tanto di serra a bordo e ambiente Zen. Un salotto benzina, ora tenta il grande
marciante dove ci si potr dedicare oltre che alle mail e agli altri intrattenimenti forniti salto. Pur rimanendo sempre
dal web, anche a gustare una pizza appena sfornata o alla cura di un piccolo giardino, un simbolo universale di
per momenti di assoluto relax nel traffico cittadino. Debutter al prossimo Consumer eleganza e tecnologia.
Electronic Show (Ces) di Las Vegas, in programma allinizio di gennaio, un appuntamen- Lautonomia (circa 70 chilome-
to ormai irrinunciabile per linnovazione automobilistica. tri) sar tale da poterla
Lontana anni luce da veicoli autonomi spartani, come la Google Car, la concept elettri- ricaricare ogni settimana, e
ca di Rinspeed porta nellambito della mobilit dei prossimi decenni elementi rubati al questo per non appesantire il
mondo dellarredamento domestico, come i materiali pregiati per i ri- veicolo con grandi batterie e
vestimenti o il pavimento in vero legno, ma anche un modo di vivere proporre comunque un mezzo
Zen, con colori chiari e perfino un giardino pensile per rilassarsi o, se da poter usare senza problemi
previsto dal gestore del car sharing, anche acquistare piantine da in citt. La Piaggio punta infatti
portare in ufficio o a casa. a conservare la maneggevolez-
E, per restare nelle nuove opportunit offerte dagli sviluppi dei za e soprattutto lo stesso
servizi, Oasis potr essere prenotata anche completa di pizza marghe- design della Vespa di sempre.
rita, calda di forno, da gustare sul tavolino circolare che si ricava ab-
battendo lormai inutile volante. Oasis anche unauto social: se ac-
quistata da un privato, pu mettersi da sola a disposizione degli amici
del proprietario via Facebook o Twitter nei periodi in cui non viene
utilizzata. Per esempio pu accompagnare una coppia allaeroporto,
poi tornare da sola in citt, fornire mobilit a parenti e conoscenti
(gratuitamente o a pagamento) e, quando sta per atterrare il volo di
ritorno spostarsi verso il terminal per aspettare il proprietario.

58 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


CHE
BELLEZZA
LAURA LAURENZI
RITOCCHI
DI CAPODANNO,
ATTENTI
AL SEMAFORO
Per iniziare il 2017 pi in forma non tutti
gli interventi si prestano al last minute:
luce verde per acido ialuronico e botox,
rossa, invece, per lifting e mastoplastica
hi oggi guardandosi allo specchio si ritrova
C gonfio, abbottato, asimmetrico pianga se stes-
so. Non si pu dire che non sia stato avvertito.
Gi settimane fa la Societ italiana di chirurgia
plastica ricostruttiva ed estetica (Sicpre) aveva lanciato un
appello alla prudenza. Attenzione ai cosiddetti interventi
vietati. Se quello che desiderate essere in forma per capo-
danno, se volete sembrare pi giovani, pi freschi, pi lisci
e pi luminosi scegliete con oculatezza il ritocco conside-
rando i tempi della convalescenza e leventualit di qualche
complicazione. Che hanno inventato i chirurghi estetici per
farsi capire dalle masse? Un semaforo che segnali in quali
casi puoi passare con il rosso (mai), in quali casi si consiglia
prudenza, in quali casi puoi andare tranquillo, poich il
semaforo verde.
Verde: le infiltrazioni di acido ialuronico, trattamento
soft per antonomasia, che si esegue in studio, il massimo
delle complicazioni qualche piccolo livido. Luce verde
anche per le iniezioni di botox, lantiage pi diffuso del
mondo. In effetti mettere a riposo determinati muscoli
mimici pu aiutare a superare i traumi delle festivit: in
certi casi linespressivit una mano santa.Semaforo verde,
secondo me concesso con un po troppo ottimismo, pure
per la blefaroplastica; gli edemi dovrebbero scomparire in
una decina di giorni. Dovrebbero.
Semaforo giallo: lipoaspirazione localizzata, da prende-
re in considerazione in questo periodo dellanno solo se i
depositi di grasso sono ben circoscritti. Lifting del seno con
tecnica periareolare, meno invasiva di quella tradizionale.
Concessa anche la mastoplastica additiva (a me questi
medici della Sicpre sembrano un po di manica larga).
Semaforo rosso, che significa no, no e no. No al lifting,
no alla mastoplastica riduttiva e no alladdominoplastica
sempre che la paziente o il paziente non scelgano di pro-
posito, secondo un preciso calcolo, di sparire durante la
notte di San Silvestro e ben oltre lEpifania chiudendosi
prima in clinica e poi in casa sotto stretto controllo me-
dico. Auguri.
viaggicibobenesseredesignmodasport DOLCEVITA
VETRINE
ARTURO
CAMILLI
1 OCCHIO ALLE CIGLIA
Per le amanti del look femme fatale
anni Quaranta alla Lauren Bacall
nato Infinite Length, il mascara della
collezione Cosmetics Holiday ideale per
conferire al make up un effetto smokey.
SHUTTERSTOCK
Di Gucci, 34 euro
2 LA SENSUALIT DEL CUOIO
Fusione tra un bouquet floreale e sentori
di bosco, Eau Sensuelle la nuova
fragranza in cui le note di cuoio del
chypre e quelle della pesca si fondono
1 con gardenia e gelsomino indiano.
Di Bottega Veneta, da 64 euro
3 CENTO COLPI DI SPAZZOLA
Nuova limited edition per Perfetta Face
Sonic System, il trattamento di bellezza
composto da una spazzola a tre testine
per unazione potenziata di pulizia e tre
prodotti a base di acido ialuronico.
Di Imetec e Collistar, 119 euro
4 MORBIDA COME IL BURRO
I principi attivi di latte di mandorla,
avena e riso, al profumo fiorito, sono
alla base di Crema di burro, trattamen-
to dalle propriet idratanti, nutrienti
e addolcenti della linea Milk Lovers.
Di Pupa, 150 ml., 13,90 euro
5 LA FRAGRANZA A CAVALLO
Laroma del cuoio (che ricorda il mondo
2
equestre) e quello della rosa uniti a una
punta di zafferano e di mela, costitui-
scono lessenza di Galop dHerms,
fragranza femminile firmata da Christine
Nagel dal flacone a forma di staffa.
Di Herms, 50 ml., 225 euro
5
3
4
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 59
 IN EDICOLA CON REPUBBLICA
LA FELICIT
METTERSI
ALLOPERA.
PAROLA
DI ELIO
di Alberto Riva
Il musicista ed ex giudice
di X Factor svela tutti i segreti
della lirica nella nuova collana
di Repubblica. In edicola da oggi
na sera di giugno lo scrittore
Stendhal va allopera, dopo
U scrive: Quella sera provai
unemozione che non dimen-
ticher mai, si dava Il matrimonio segreto
di Cimarosa, avevo chiaramente compre-
so dove fosse la felicit, vivere in Italia e
ascoltare una simile musica divenne li-
dea basilare di ogni mio ragionamento.
Oh, addirittura! A questo punto tocca ve-
dere di cosa si tratta. Elio in persona,
con la sua simpatia, a invitarci alla sco-
perta di uno dei grandi classici dellopera
italiana. E a partire da oggi, in edicola con
Repubblica a 9,90 euro in pi, lo far per
venti settimane con altrettanti capolavori
da vedere e ascoltare in dvd.
Elio ci racconta le trame e i retroscena
delle creazioni che hanno reso la musica
italiana famosa nel mondo, accompa-
gnato dalle spiegazioni di musicologi,
direttori dorchestra e interpreti. Ascol-
teremo inoltre grandi voci e brani tratti
da selezionate messe in scena, e tanti
testimoni deccezione faranno luce sui
segreti dei grandi autori.
Si comincia dove tutto nato, cio
nella Mantova cinquecentesca, proprio
con LOrfeo, favola in musica di Claudio
Monteverdi, considerato il padre dello-
pera italiana, che concluder poi la sua
vita aVenezia consegnando alla storia un
altro capolavoro come Lincoronazione
di Poppea che abbiamo qui loccasione
di ascoltare nelle voci di Danielle De
Niese e Philippe Jaroussky. Dopo il tardo
Rinascimento di Monteverdi, con il
Settecento quando operano geni quali
Cimarosa, Paisiello e Rossini che faccia-
mo un passo ulteriore verso quel bel
canto, quei virtuosismi, quella moderni-
t che caratterizzano lopera come oggi
la conosciamo: e allora ecco che laccat-
tivante racconto di Elio ci narra di Sten-
dhal che rimane folgorato dal Matrimo-
nio segreto del campano Domenico Ci-
marosa, la sua vita avventurosa tra la
Russia e Vienna, e quindi, nella terza
puntata, il confronto tra due diversi Fi-
garo, vale a dire i due Barbiere di Sivi-
glia, uno del pugliese Giovanni Paisiello
laltro, molto pi famoso, del pesarese
Gioacchino Rossini, entrambi tratti dal-
la fortunata commedia di Pierre-Augu-
stine Caron de Beaumarchais.
Di Rossini ascoltiamo, nella puntata
successiva, altri due capolavori come
Litaliana in Algeri, la celebre storia di
Isabella che cerca il sua amato Lindoro
(ne ascoltiamo brani tratti dalla messa
in scena di Dario Fo con la bellissima
voce di Marianna Pizzolato) e Semirami-
de, monumento assoluto dellopera com-
posta da un Rossini trentunenne in pro-
cinto di lasciare definitivamente lItalia,
su libretto di Gaetano Rossi. Proseguen-
do la serie si entra in pieno Ottocento, con
il siciliano Vincenzo Bellini e due assolu-
ti gioielli del romanticismo: Norma (i cui
segreti ci racconta una delle sue maggio-
ri interpreti, Renata Scotto) e La son-
nambula; e quindi Gaetano Donizetti che
con Lelisir damore e la Lucia di Lam-
mermoor, la prima composta quando ha
solo venticinque anni, insegue la fama
del suo trionfante concorrente usando lo
stesso librettista, Felice Romani.
Tutti retroscena che Elio ci racconta
con dovizia di particolari, andando a
concludere la collana con una serie di
puntate cruciali: le passioni e il genio di
Giuseppe Verdi, il verismo musicale di
Mascagni e Leoncavallo e le creazioni
eterne di Giacomo Puccini, genio che
ebbe i natali a Lucca ma che nelle sue
opere raccont il mondo: ecco dunque
serviti tutti i segreti e i momenti miglio-
ri di Madama Butterfly, Tosca, Manon
Lescaut, La Bohme e Turandot.
 DVD
IL CINEMA DI VISCONTI
Bellissima, con Repubblica
da domani, 31 dicembre,
a 9,90 euro in pi
DAL GATTOPARDO A GIORNI DI
GLORIA, TUTTI FILM DI VISCONTI
E UN DOCUMENTARIO DI CARLO
LIZZANI, CHE RIPERCORRE VITA
E OPERE DEL REGISTA
PER CONCESSIONE DI ANTHOS PRODUZIONI
LIBRO
ITALIA NOIR
I peccati della bocciofila
di Marco Ghizzoni,
dal 2 gennaio con Repubblica
a 7,90 euro in pi
TRENTACINQUE ROMANZI NOIR
LEBRECHT MUSIC & ARTS / CONTRASTO
PER RACCONTARE TUTTE
LE REGIONI ITALIANE VISTE
ATTRAVERSO LA LENTE DEL
CRIMINE, PUBBLICO E PRIVATO
DVD
CD
LOPERA ITALIANA
Il luminoso esordio - Claudio
Monteverdi da oggi con
Repubblica a 9,90 euro in pi
IN VENTI DVD
ELIO RACCONTA
TRAME, PASSIONI
E PERSONAGGI DELLE
GRANDI OPERE
DELLA LIRICA ITALIANA
BERLINER ANTHOLOGY
Seji Ozawa dal 4 gennaio
con Repubblica
MARIA LAURA ANTONELLI / AGF
a 6,90 euro in pi
IL MAESTRO DIRIGE CAJKOVSKIJ
NELLA TREDICESIMA USCITA
IN ALTO, ELIO. DELLA COLLANA CON LE
ACCANTO, LE NOZZE MIGLIORI INCISIONI
DI FIGARO E, PI SOPRA, DELLENSEMBLE TEDESCO
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
LIBRO
PUNK
Horses di Patti Smith,
dal 3 gennaio con
Repubblica a 8,90 euro in pi
19 CLASSICI PER RIPERCORRERE
TUTTA LA STORIA DEL PUNK.
LA DICIOTTESIMA USCITA
LALBUM DI DEBUTTO (1975)
DELLA POETESSA PUNK
CD
LITALIANO
Arte, design e moda: il
mondo parla italiano
da oggi con Repubblica
a 6,90 euro in pi
DALLA GRAMMATICA
ALLITALIANO DIGITALE,
UN VIAGGIO ALLA SCOPERTA
DELLA NOSTRA LINGUA CON
LACCADEMIA DELLA CRUSCA
FUMETTO
SCOPRIRE LARTE
Canova, con Repubblica
da domani, 31 dicembre,
a 8,90 euro in pi
I PERSONAGGI DISNEY
GUIDANO I LETTORI (GRANDI
E PICCOLI) ALLA SCOPERTA
DI PITTURA, SCULTURA
E ARCHITETTURA
 OROSCOPO 2017

di Horus

COSA
DICONO
LE
STELLE

Amore, salute, lavoro e, soprattutto, fortuna. Decade per decade ecco le previsioni
astrologiche per lanno in arrivo. Con laugurio che lasci un segno. Per tutti e dodici

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 63

OROSCOPO 2017
PRIMA DECADE
l nuovo anno che vi
I attende sar contraddistin-
to da alti e bassi che
potranno rendervi talvolta
alquanto insicuri, specie nei rapporti
ARIETE damore e negli acquisti, con partico-
lare intensit nel mese di maggio,
21 MARZO quando Venere soggiorner proprio
20 APRILE sul vostro Sole. Il vostro abituale
coraggio vi sosterr per nella scelta
CAMBIAMENTI del giusto comportamento
IN ARRIVO: da assumere e, nei momenti in cui
avrete seri dubbi, vi baster dare
SIATE SAGGI ascolto ai consigli di qualcuno che ha
gi dimostrato la sua capacit
E CORAGGIOSI di sostenervi. Nel lavoro avrete varie
possibilit, tra le quali dovrete fare
la scelta giusta per evitare inutili
perdite di tempo e di energia.
Qualcuno potr staccarsi
da legami che ormai non hanno
pi alcuna funzione, se non quella
di mantenere le abitudini.
Per i pi giovani inizia un fecondo
periodo di apertura a nuove proposte.
PRIMA DECADE
hi crede nellastrologia
C nel corso dellanno
che sta per finire
ha di certo gi riconosciuto
gli effetti dellopposizione di Saturno.
TORO Si sa che il freddo pianeta del rigore,
della logica, della capacit di valutare
21 APRILE oggettivamente la realt, favorisce
20 MAGGIO una migliore presa di coscienza dei
problemi da risolvere, ma questo
PROMESSE spesso non viene immediatamente
MANTENUTE. percepito nel suo valore di aiuto.
Lanno che verr, registra per
PER CHI SA il favore di Mercurio che vi aprir a
ASPETTARE
nuovi interessi e soprattutto a una
maggiore consapevolezza del destino,
specie dalla seconda met di maggio
fino ai primi di giugno. Sar quello
il periodo nel quale prendere in esame
anche cambiamenti di partner,
fare i conti con piacevoli imprevisti,
da vivere con pacata riflessivit,
oppure dedicare un maggiore
interesse agli acquisti di lusso
che tanto vi piacciono.
64 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
SECONDA DECADE
l 2017 inizia allinsegna
I di Urano, che resta
sul vostro Sole nel mese
di gennaio, promettendo
novit impegnative, da selezionare,
se volete andare avanti sulla difficile
strada dellevoluzione senza dover
pagare un prezzo eccessivo. Sia
lamore che il lavoro e le amicizie
richiederanno tutta la vostra attenzio-
ne per evitare incidenti, sempre
possibili se non si fa abbastanza
attenzione alle segnalazioni
del pianeta dei cambiamenti.
Perch questi cambiamenti possono
essere diretti nel senso desiderato,
tenendo presenti i rischi che ogni
mutamento comporta. Oppure
realizzarsi in eventi non proprio
positivi, soprattutto se le novit
vengono affrontate senza la necessa-
ria consapevolezza. Per rassicuratevi:
se saprete interpretare i segnali del
destino potrete ottenere, se non tutto,
molto di quello che desiderate.
SECONDA DECADE
a saggia scelta del momen-
L to favorevole alle decisioni
impegnative il compito
pi importante che vi
attende, specie nei primi mesi
dellanno che sta per iniziare. Si
tratter infatti di attendere larrivo
di Marte nel vostro segno, che
si verificher nel corso di marzo.
Nellattesa potrete applicarvi
con pazienza a spianare la strada per
raggiungere quello che vi sta pi a
cuore. Se si tratta di questioni
affettive, lasciate che la situazione si
sviluppi naturalmente, senza appesan-
tirla con discussioni spiacevoli quanto
inutili: un breve periodo di solitudine
servir a farvi elaborare con piena
consapevolezza la soluzione pi
conveniente. Nel dubbio, una significa-
tiva assenza da un rapporto difficile
sar il toccasana fino allestate,
quando non vi mancher il favore
degli astri, che favoriranno anche
il lavoro e gli acquisti impegnativi.
TERZA DECADE
opo un inizio sereno,

D ma non banale, dovrete

attendere sino alla fine
di febbraio (quando Urano
si trover sul vostro Sole) per vivere
i cambiamenti che sono nellaria
e dureranno per tutto lanno,
rendendovi talvolta incerti. Per fortuna
in estate, con Giove significativo
in gennaio, febbraio e poi di nuovo
in agosto e settembre, vi sar facile
portare a termine un compito sul quale, CIELO STELLATO (MOSAICO, PARTICOLARE, 425-450) RAVENNA, MAUSOLEO DI GALLA PLACIDIA
fino ad allora, avrete avuto idee vaghe
pi che un progetto preciso. Non
escluso che sia lamore il settore nel
quale vivere il favore degli astri, specie
per i pi giovani. Il destino vi riserva
incontri, o la ripresa di rapporti in
crisi: non mancheranno nuovi interessi
di lavoro, cambiamenti di amicizie o di
residenza. Potrete scegliere se spianare
la strada ai mutamenti, organizzandovi
al meglio anche dal punto di vista
pratico, oppure insistere
su un cammino gi iniziato.

TERZA DECADE
anno si annuncia ricco

L di novit. Linizio per la

verit sar promettente,
ma non sensazionale: vi
far sperare molto, ma vi lascer
attendere fino allestate prima
regalarvi qualcosa di davvero
piacevole, grazie al passaggio
di Venere, che favorisce i desideri
damore. Lautunno si annuncia poi
pi che positivo grazie a un passaggio
di Giove in aspetto per voi
significativo. Non commettete lerrore
di sollecitare novit impegnative
prima di allora: rischiereste
di compromettere il naturale sviluppo
di un rapporto che vi sta a cuore.
Attendete invece con fiducia
un segnale del destino: sia
nellamore che nelle questioni pratiche
potrete cos agire con sicurezza
basandovi su elementi di fatto
e non su voci poco attendibili,
ARCHIVI ALINARI

specialmente se provenienti
dallambiente di lavoro.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 65

OROSCOPO 2017
PRIMA DECADE
anno inizia allinsegna
L dei vostri sempre
volubili progetti,
che a volte vi inducono
allottimismo, altre al pessimismo.
GEMELLI Ma farete bene ad attendere
fiduciosamente fino allestate, quando
21 MAGGIO la gentile Venere vi consentir qualche
21 GIUGNO imprevisto piacere, che potr
realizzarsi in acquisti di lusso (ma
INCONTRI non solo) oppure in una vacanza
IMPORTANTI. particolarmente eccitante. La vostra
fantasia, sostenuta dalla vostra
ATTENTI brillante intelligenza, sar invece pi
che apprezzata nellambiente di
AGLI INVDIOSI lavoro, nel quale potrete dare
un contributo innovativo. E, come
sapete, la capacit di innovare
apprezzata sempre, ma lo soprattut-
to in questi tempi, con una crisi che
forse sta diventando meno severa, ma
non certo superata. Sono poi in
arrivo nuove amicizie, nuove prospet-
tive di lavoro e incontri eccitanti,
specie dal punto di vista culturale.
PRIMA DECADE
na partenza non euforica
U ma serena d lavvio
a mesi invernali
caratterizzati da un clima
complessivamente positivo. Ci saranno
CANCRO anche novit, che potranno
manifestarsi sia come incontri
22 GIUGNO damore coinvolgenti (e connotati da
22 LUGLIO quella tendenza al sogno che vi
caratterizza) sia come benefici
EVASIONI concreti nel lavoro e di soldi. Ormai
E PIACERI, avete fatto labitudine alla presenza di
Plutone allopposizione del vostro
MA SIATE segno, che vi rende pi attenti ai
PRUDENTI
valori come la generosit (non solo
materiale), la capacit di immedesi-
marsi nei bisogni di chi ci sta vicino e
la comprensione delle ragioni pi
profonde del proprio comportamento
e di quello degli altri, a partire dal
partner. Ricordatevi allora che, se non
vorrete offendere qualcuno, nei
prossimi mesi sar opportuna una
vostra maggiore disponibilit ai
piccoli sacrifici quotidiani.
66 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
SECONDA DECADE
opo un periodo di relativa
D calma, i prossimi mesi
risveglieranno in voi vecchi
desideri di novit mai
sopiti. Mercurio, il vostro governatore,
sar nel vostro segno durante lestate.
Non sono cos escluse piacevoli
sorprese, come promettenti incontri
damore che, anche se non eterni,
avranno comunque il vantaggio
di favorire il superamento di legami
esauriti e forse mantenuti in piedi
per pura pigrizia. Da non trascurare
per lopposizione di Saturno,
da maggio in poi, che consiglia
il massimo rigore non soltanto
nel lavoro ma anche e forse special-
mente negli acquisti impegnativi,
soprattutto in ottobre, novembre,
dicembre. La vita di relazione potr
essere arricchita da una maggiore
consapevolezza dei vostri veri bisogni.
Per tutto lanno controllate
la tendenza alle chiacchiere,
specialmente nel settore del lavoro.
SECONDA DECADE
anno inizier bene
L se sceglierete la serenit
della tradizione, meglio
senza le grandi celebrazio-
ni che a molti di voi sono venute a
noia, e senza troppe sorprese. Potrete
per godere degli abituali riti a base
di spumante, panettone, torrone,
cotechino e altri delicatezze,
dedicandovi con la massima
disponibilit alla vita di relazione.
Questa decisamente la scelta
migliore soprattutto se negli ultimi
tempi avete avuto momenti di
incertezza con un partner che
sembrava sfuggirvi di mano: con il
favore di Plutone, in aspetto positivo
per tutto lanno, potrete dare una
scossa al rapporto damore. Nel
lavoro e nelle amicizie invece farete
bene ad applicarvi con maggiore
intensit per individuare ci su cui
opportuno investire. Non commettete
lerrore di fare inutili sacrifici per chi
dimostra nei fatti di non meritarli.
TERZA DECADE
energia mercuriale

L che vi caratterizza vi dar

la giusta spinta per aprirvi
alle novit che tanto
vi piacciono e potrebbero
manifestarsi nellamore, nel lavoro,
nelle amicizie, e perfino in cambia-
menti di residenza. Non dimenticate
che Saturno sar in aspetto
significativo da gennaio ad aprile:
potrete cos vivere incontri
stimolanti, entrare in contatto CIELO STELLATO (PARTICOLARE, 1303-1305) GIOTTO PADOVA, CAPPELLA DEGLI SCROVEGNI
con nuove idee, avere proposte
di lavoro e fare ottimi acquisti.
Non commettete per lerrore, tipico
del vostro segno, di voler accelerare
il corso degli eventi con iniziative
spericolate, che potrebbero soltanto
appesantire i vostri progetti
e ostacolare i cambiamente
che il destino ha gi in serbo per voi.
Evitate soprattutto di fare confidenze
a persone che non meritano
la vostra fiducia e che potrebbero
nuocervi per invidia.

TERZA DECADE
n Capodanno apparente-

U mente senza novit,

ma sostenuto dai piccoli
piaceri festaioli
ai quali siete abituati, sar
la premessa positiva per vivere
al meglio il significativo transito di
Giove, che si manifester specie in
gennaio, febbraio e marzo, dandovi la
sensazione di avere in pugno il
destino. Non sar favorito soltanto
lamore settore nel quale non sono
escluse evasioni dal rapporto abituale,
con relativi pentimenti, se sarete
troppo frettolosi nel cogliere le
indicazioni al cambiamento del
destino avranno una spinta anche il
lavoro e le amicizie. La prudenza, che
non sempre una vostra caratteristi-
ca, sar lelemento vincente per vivere
al meglio le possibilit aperte dal
pianeta dellimmaginazione, che la
tradizione vuole siano spesso ambiva-
ARCHIVI SCALA

lenti. Evitate ogni inutile eccesso

nelle chiacchiere.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 67

OROSCOPO 2017
PRIMA DECADE
l 2017 non sar soltanto
I positivo ma anche ricco
di potenzialit evolutive:
se avrete la pazienza
di attendere agosto e settembre,
LEONE quando Giove favorir piacevoli
novit, vi godrete la sensazione
23 LUGLIO di aver fatto il vostro dovere
22 AGOSTO e di ottenere quindi il premio
per la vostra saggia condotta.
FAVORITI finalmente lanno della raccolta
IN TUTTO di quello che avete sapientemente
saputo seminare: ritroverete forse
NEL LAVORO il piacere di un lavoro che vi
soddisfa, o di un rapporto di coppia
ANCHE DI PI equilibrato e stabile, oppure
di un assetto economico migliore.
Preparatevi a dodici mesi durante i
quali quasi niente sar da escludere
a priori. Diventer tutto pi facile,
dagli incontri damore alle amicizie
e agli studi. E perfino gli antichi
rancori potranno finalmente
dissolversi in una nuova armonica
visione del mondo.
PRIMA DECADE
l vostro governatore,
I Mercurio, sar specialmen-
te generoso in agosto
e settembre, quando
si trover proprio nel vostro segno:
VERGINE potrete approfittarne per concedervi
qualche gesto di particolare generosit
23 AGOSTO dimostrando una maggiore compren-
22 SETTEMBRE sione sia al partner che ad amici e
collaboratori, anche con qualche
PLUTONE manifestazione concreta. Sarete
POSITIVO sorpresi nel constatare quanto un
regalo inaspettato o una semplice
REALIZZATE dichiarazione di disponibilit possano
UN SOGNO
migliorare non solo la vita di relazio-
ne, ma anche lumore e lautostima.
Siate per generosi anche con voi
stessi offrendovi qualche insolito
lusso, come un acquisto costoso, o una
vacanza fuori programma, sempre
senza dimenticare di far sentire il
vostro affetto alla persona che amate,
ma a cui forse finora non avete offerto
sufficienti gratificazioni.
68 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
SECONDA DECADE
anno comincia allinsegna
L dellottimismo,
che favorisce lespressione
delle vostre migliori
qualit: la generosit, il savoir faire,
la capacit di dare aiuto a chi
lo merita, traendone la giusta
soddisfazione, saranno i vostri
assi nella manica. A darvi le maggiori
soddisfazioni sar cos il settore
delle relazioni, che non comprende
soltanto i rapporti sentimentali,
ma anche quelli di amicizia,
di lavoro e perch no? i legami
con gli amici a quattro zampe,
che possono fare per noi molto
pi di quanto comunemente si creda.
Non trascurate lapparenza,
ma concentratevi per dare
unimpressione favorevole soprattutto
a chi ancora non vi conosce.
Giove favorisce anche gli acquisti
di lusso, specie in gennaio
e febbraio: approfittatene, quando
sar il momento dei saldi invernali.
SECONDA DECADE
ur in assenza di eventi
P significativi, il 2017
inizier con unatmosfera
positiva: nei prossimi
giorni avrete loccasione di verificare
la stima e laffetto di cui godete,
che vi saranno poi espressi in modo
ancora pi chiaro in estate.
Per tutto lanno Plutone, il pianeta
che pi di ogni altro simboleggia
la profondit della psiche e governa
lignoto, si trover in aspetto positivo
con il vostro Sole. Sar vostro
compito cogliere ogni lieve segnale,
che potr apparire sia nellamore
che nel lavoro o in qualche
imprevisto, facendone loccasione per
un profondo mutamento di atteggia-
mento. Mostrerete cos il vostro vero
carattere, tuttaltro che timido
e insicuro, come a volte appare.
Non rinunciate a un sogno che potr
forse realizzarsi in forme diverse
da quelle che immaginate.
TERZA DECADE
atmosfera allegra

L e spumeggiante dellinizio
danno un regalo
di Giove in aspetto
positivo, nel vostro segno in gennaio
febbraio, e poi di nuovo in agosto
e settembre. Non vi mancheranno
autorevoli sostegni che premieranno
la vostra capacit di applicarvi
con perseveranza e seriet nel settore

LASTRONOMIA (PARTICOLARE, 1508) RAFFAELLO ROMA, MUSEI VATICANI, STANZA DELLA SEGNATURA
che vi interessa, specialmente
se questo sar il lavoro. Anche
lamore potr per segnare un deciso
passo avanti, soprattutto se saprete
andare incontro ai desideri
del partner rassicurandolo
e valorizzando le sue qualit.
Sar anche possibile il recupero
di rapporti che sembravano finiti
e invece ritroveranno una loro
specifica vitalit rivelandovi anche
insospettati aspetti del vostro
carattere. Nella gestione del denaro
sarete apprezzati per la vostra
capacit di scegliere.

TERZA DECADE
opo un inizio tranquillo

D e privo di particolare
entusiasmo potrete
verificare quanto
la presenza di Saturno, in aspetto
positivo con il vostro segno da
gennaio a maggio, sia un elemento
da tenere in giusto conto
per programmare la vita di relazione,
il lavoro e le spese. Dovrete per
riflettere prima di muovervi, atten-
dendo saggiamente un segno del
destino per risolvere una situazione
che vi tiene in ansia da qualche
tempo. Che si tratti del rapporto con
un partner che potrebbe sembrarvi
indifferente, ma attende soltanto
un vostro incoraggiamento, o di
un lavoro che arriver al momento
giusto, la pazienza sar lo strumento
vincente, mentre la fretta sempre
una pessima consigliera. Regalate
un gesto generoso a qualcuno
ARCHIVI SCALA

che merita la vostra stima.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 69

OROSCOPO 2017
PRIMA DECADE
l vostro desiderio di pace
I e di serenit sotto una
buona stella per tutto
lanno. Potrete cos vivere
anzitutto negli affetti il vostro
BILANCIA bisogno di armonia ed equilibrio,
ma anche il settore della vita
23 SETTEMBRE professionale potr darvi le soddisfa-
22 OTTOBRE zioni che attendete da tempo,
soprattutto se gli dedicherete maggio-
MOLTI re concentrazione. In maggio
IMPREVISTI lopposizione di Venere si far invece
sentire non soltanto nella sfera
MA TUTTI sentimentale, ma anche nelle spese di
lusso, che tanto vi piacciono e nelle
PIACEVOLI quali dovrete fare attenzione a non
esagerare. In particolare, puntate
a qualcosa che avete finora molto
desiderato e non avete osato
concedervi per puro moralismo.
E non dimenticate di fare un acquisto
importante per mantenere
una promessa fatta a qualcuno
che non chiede, ma ha bisogno
della vostra attenzione.
PRIMA DECADE
a pazienza non certo
L il vostro forte, ma
il destino vi suggerisce
di attendere fino a maggio,
quando Venere si trover in aspetto
SCORPIONE significativo, offrendovi
unoccasione propizia di affermazione
23 OTTOBRE sia nel settore degli affetti
21 NOVEMBRE che nelle amicizie e soprattutto
nel lavoro. Non commettete
SERVONO lerrore di ascoltare i consigli
OTTIMISMO, interessati di qualcuno che
vi invidia, giudicate sulla base
DECISIONE di fatti e non di voci di corridoio.
Nettuno, il pianeta delle idee nuove
E PAZIENZA e spesso anticonformiste, si trover
per tutto lanno in aspetto positivo
per voi, quindi guardatevi attorno
con ottimismo, senza per cadere
nellillusione di sapere tutto.
Il riconoscimento di un errore
commesso in buona fede vi far
apprezzare da chi vi interessa,
svelandovi un aspetto di voi stessi
che ancora non conoscete.
70 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
SECONDA DECADE
inizio dellanno, in partico-
L lare in gennaio e febbraio,
porter novit, grazie
al transito di Giove,
fino ad agosto in aspetto significativo
rispetto al vostro segno, per poi
tornare in settembre, ottobre
e novembre. Vi sar non facile
ma possibile quello che fino
a poco tempo fa vi era sembrato
irrealizzabile: decidete voi se dovr
essere un cambiamemto nellamore,
nellamicizia o anche nel lavoro.
Potrete inoltre contare su Urano,
che a gennaio e poi in settembre,
ottobre e novembre si trover
in aspetto positivo con il vostro Sole,
facilitando ogni scelta, inclusi
acquisti pi ambiziosi di quanto
immaginate. Non sprecate tempo
ed energia in tentativi inutili
di valorizzare qualcuno che vi ha
deluso, e prendete un atteggiamento
non intransigente, ma deciso,
nei rapporti di lavoro.
SECONDA DECADE
n anno pi che positivo
U alle porte, sta a voi saper
attendere il momento
giusto per farvi avanti
con coraggio ma senza esibizionismo.
Non dimenticate che Plutone,
il pianeta che simboleggia linconscio,
si trova per tutto lanno in
Capricorno, cio in aspetto importante
con il vostro Sole: vuol dire
che sarete in grado di progredire
con decisione nella direzione
che pi vi sta a cuore, a condizione
di scegliere con sicurezza
quello a cui tenete di pi,
escludendo ogni altro interesse
per non sprecare il favore
del tempo. Nelle spese non cercate
laffare, ma limitatevi a prendere
quello che il destino vi offre,
senza troppi distinguo.
Non dimenticate di mantenere
una promessa fatta a chi merita
la vostra attenzione, senza
attendere di essere sollecitati.
TERZA DECADE
iove nel vostro segno

G a gennaio e febbraio
vi regala un inizio danno
allinsegna dellottimismo.
Per i pi giovani sar lamore
il settore favorito, ma anche per chi
giovane non pi non sono esclusi
imprevisti pi che piacevoli.
Potrete dare una mano al destino
aprendovi di pi a tutte le novit,
favorite da Urano, accettando
qualche invito incoraggiante NOTTE STELLATA (PARTICOLARE, 1889) VINCENT VAN GOGH NEW YORK, MUSEUM OF MODERN ART
e anche correndo qualche
ragionevole rischio. Negli acquisti
potreste fare invece qualche affare
capace di soddisfare il vostro
perenne bisogno di bellezza.
Se saprete attendere con fiducia
un segno del destino, in settembre
avrete loccasione per verificare
la fondatezza di alcuni vostri giudizi,
facendo non soltanto una bella figura
agli occhi di qualcuno che vi sta
a cuore, ma dando anche nuove
possibilit a un antico progetto.

TERZA DECADE
anno che sta per iniziare

L si presenta sereno,
ma senza grandi eventi.
Promette per novit
stuzzicanti in marzo, quando Marte
si trover in aspetto significativo
con il vostro Sole, offrendovi occasioni
da prendere al volo nel settore
dei sentimenti e degli acquisti
di lusso. Non mancano, specie
per i pi giovani, opportunit
di nuove conoscenze che potranno
avere sviluppi positivi in ottobre,
quando gli astri vi renderennao
pi facile unapprofondita
comprensione dei vostri veri bisogni,
che sono diversi da quelli che credete.
Guardandovi attorno con ottimismo
sarete in grado di fare un incontro
che potr diventare essenziale
per il vostro sviluppo psicologico.
Non trascurate, se lavete, lamico a
quattro zampe: e se non lavete, vi
ARCHIVI SCALA

consigliamo di adottare un cucciolo

come portafortuna.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 71

OROSCOPO 2017
PRIMA DECADE
e tenete allaspetto
S razionale della vita,
che contraddistingue quasi
tutto, tranne il sesso
e gli affetti, potete affrontare lanno
SAGITTARIO che sta per iniziare con il massimo
del rigore. Infatti potrete attendere
22 NOVEMBRE pazientemente fino allautunno
20 DICEMBRE quando Giove in aspetto significativo
con il vostro segno favorir un
UNESTATE acquisto importante, una conoscenza
DA GODERE eccitante e, perch no?, un rapporto
al di fuori delle regole. Non commet-
CON LAIUTO tete lerrore tipico del vostro segno
di credere allapparenza, e non fatevi
DI GIOVE illusioni circa una promessa
che, specialmente se non richiesta,
potrebbe essere decisamente irrealiz-
zabile. Rinunciando ad un atteggia-
mento ormai superato potrete ottenere
la realizzazione di un progetto
ambizioso che, anche se difficile,
render pi di quello che costa.
Rifiutate un compromesso pericoloso.
PRIMA DECADE
otete affrontare un anno
P impegnativo con molto
ottimismo ma anche con
un accentuato senso
della realt, vostra positiva caratteri-
CAPRICORNO stica zodiacale. Senza escludere
incontri importanti che vi daranno
21 DICEMBRE spunti geniali, ma anche qualche
19 GENNAIO illusione che dovrete saper riconosce-
re a tempo per evitare sprechi
PERICOLO di energia e di denaro. Evitate ogni
TRAPPOLE: discussione specialmente con qualcu-
no che non vi d la certezza
COGLIETE di comprendervi e di condividere
i vostri sentimenti. Eviterete cos una
LE OCCASIONI piccola delusione che potr diventare
in seguito un argomento a vostro
favore, non solo nellamore ma anche
nellacquisizione dei beni materiali.
Per fortuna il lusso non vi ha mai
attirato, ma potrebbe essere un
argomento di discussione con un
partner che, specialmente
se nativo del Cancro, potrebbe avere
qualche pericoloso desiderio.
72 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
SECONDA DECADE
a pazienza e la prudenza,
L che non sono proprio le
vostre principali caratteri-
stiche, saranno lasso nella
manica, in particolare da maggio
in poi, quando cio Saturno soggior-
ner sul vostro Sole. Inoltre sempre
durante lestate, in particolare da
aprile a luglio, potete contare su
un aspetto significativo di Giove, che
favorisce tutto quello che piacere.
Infatti sia il piacere che il dovere
saranno favoriti, a condizione di non
far confusione e di saper scegliere
il momento giusto per poter favorire
ogni iniziativa innovativa. Nelle spese
potete allargavi giudiziosamente
approfittando delle numerose occasio-
ni offerte da un mercato in evoluzione
e dei periodi di saldi che per tutto
lanno saranno particolarmente
vantaggiosi. Non dimenticate di dare
unattenta occhiata al guardaroba, che
per voi particolarmente importante.
SECONDA DECADE
anno inizia allinsegna
L di Plutone, per tutto
il 2017 sul vostro Sole,
che vi indurr ad un
approfondire aspetti della vita
che non si rivelano a prima vista.
Come, ad esempio, ogni desiderio
inconscio che potr essere portato alla
superficie, con indubbi vantaggi anche
dal punto di vista pratico. Potrete cos
aggiustare il tiro non soltanto nei
rapporti affettivi ma anche nellam-
biente di lavoro, nelle amicizie e
soprattutto negli investimenti sia
finanziari che immobiliari.
Nel mese di giugno non sono esclusi
momenti di vero svago favoriti
da un Marte significativo che potr
valorizzare anche la vostra vita
affettiva. Evitate fantasie rischiose
in materia di acquisti, sottraendovi
soprattutto a proposte soltanto in
apparenza lusinghiere, che invece
potrebbero rivelarsi solo dei traboc-
chetti.
TERZA DECADE
anno inizia positivamente

L con Saturno sul vostro Sole

da gennaio ad aprile.
Contrariamente a quello che
comunemente si crede, Saturno non
negativo, anzi! Pu essere pi che
favorevole per il lavoro e pu dare
ottimi risultati se saprete interpretare
correttamente il suo significato,
soprattutto nellamore se avete

SOTTO LE STELLE (PARTICOLARE, 1900-1905) EDVARD MUNCH OLIO SU TELA OSLO, MUNCH MUSEUM
intenzione di sposarvi o di divorziare.
Potete perci guardare avanti con
ottimismo rinunciando per i primi mesi
a fantasie spenderecce, che potrete
rinviare allestate. Se avete dovuto
fare una rinuncia importante, come
ad esempio il prendere atto che un
amore imprevisto era quello che ci
voleva per andare avanti nella difficile
strada dellevoluzione, potete muovervi
con facilit nella seconda met
dellanno dopo aver preso atto di un
errore che potr influenzare qualche
positivo cambiamento.

TERZA DECADE
na serena valutazione

U di fantasie romantiche
e forse anche illusorie
favorita da
un Nettuno anche troppo elusivo.
Potrete approfittarne per guadagnare
una maggiore consapevolezza dei veri
motivi che sollecitano non soltanto
il partner, ma anche gli amici
e i colleghi di lavoro, ad avanzare
proposte solo in apparenza promet-
tenti, e che invece potrebbero
in seguito costarvi care.
Nel lavoro vi sono ampi margini
di successo, che potrete sfruttare
cogliendo loccasione giusta
al momento giusto. Laspetto
concreto della vita di relazione
acquista maggiore importanza,
se eviterete di farvi prendere in
contropiede da proposte eccessiva-
mente dispendiose. Senza escludere
qualche momento di svago da vivere
ARCHIVI ALINARI

in particolare durante unestate

che si annuncia pi che positiva.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 73

OROSCOPO 2017
PRIMA DECADE
a vostra originalit e il
L vostro bisogno di afferma-
zione sono favoriti per
tutto lanno, con particola-
re evidenza in estate grazie allaspet-
ACQUARIO to significativo di Marte che risve-
glier in voi un insospettato bisogno
20 GENNAIO di conferme. Che potrete trovare non
18 FEBBRAIO solo nelle amicizie ma anche nella
vita affettiva, rendendovi disponibili
SIATE ai cambiamenti: per esempio,
GENEROSI un periodo di solitudine, da vivere
con ottimismo. Evitate per di
MAI buttarvi a capofitto nelle novit
soltanto per cambiare. Selezionate
ECCESSIVI invece razionalmente ci che pi vi
conviene soprattutto dal punto di
vista pratico. Non sono esclusi infatti
acquisti vantaggiosi, da valutare sia
nel settore immobiliare che in quello
finanziario. Nellamore non cercate
limpossibile, ma valorizzate ci che
avete, chiedendo al partner, se
necessario, di lasciarvi maggiori
possibilit di movimento.
PRIMA DECADE
ettuno per tutto lanno
N stabilmente sul vostro Sole
una garanzia contro
la noia. Per un segno
sensibile e intuitivo come il vostro,
PESCI il 2017 sar un anno, oltre che
piacevole, anche ricco di quelle
19 FEBBRAIO divertenti evasioni dalle abitudini che
20 MARZO tanto vi piacciono, anche se spesso
sono un impedimento alla
EVITATE realizzazione dei progetti pi impe-
DI CREDERE gnativi. Il favore degli astri vi consen-
tir di godere di quello che capiter
ALLE FACILI senza porvi problemi di natura
moralistica. La fantasia lo strumento
PROMESSE che favorisce novit non soltanto
nellamore ma anche perch no?
nelle spese apparentemente inutili, ma
capaci di soddisfare il vostro desiderio
di farvi avanti e di essere apprezzati.
Nellamore potrete muovervi con
disinvoltura scegliendo quello che
pi vi piace, anche cambiando
(moderatamente) atteggiamento a
seconda dellumore del momento.
74 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
SECONDA DECADE
i attende un Capodanno
V divertente in compagnia
di amici e parenti, sostenu-
ti da ricche libagioni e
svaghi di stagione. Non dimenticate
per un impegno con qualcuno
che ha bisogno di voi e che si attende
una protezione particolare. Nellamore
non troverete ostacoli: potete
aspettarvi un incontro eccitante
se siete single, oppure uno sviluppo
positivo di una relazione esistente,
come un acquisto importante fatto
in comune, la scelta di vivere insieme
o un matrimonio. Se avete gi
un rapporto stabile, farete bene
a prendere in considerazione
la possibilit di avere un primo
o anche un secondo figlio. Nel lavoro
sarete avvantaggiati dalla vostra
originalit e dal vostro intuito,
sul quale potrete basarvi per annodare
o arricchire nuovi rapporti di lavoro.
Non dimenticate lamore di qualcuno
che ha quattro zampe.
SECONDA DECADE
i annuncia un Capodanno
S sereno e ricco di promesse.
Dovrete per attendere fino
a marzo per vedere leffetto
di uniniziativa coraggiosa alla quale
avete deciso di dedicarvi, forse senza
neanche troppo impegno. Sar
soprattutto lamore ad avvantaggiarsi
di unidea geniale, anche se poco
ortodossa, che potrebbe costituire il
dono di Nettuno da aprile e per tutto
il 2017. Nellamore potrete favorire il
destino se non rinuncerete ai piccoli
piaceri di tutti i giorni, inclusi gli
acquisti pi o meno di lusso e le
amicizie insolite, stravaganti e,
proprio per questo, interessanti.
Evitate di credere alle promesse facili
che potrebbero arrivarvi a partire
dallestate, verificando da ogni punto
di vista le proposte seducenti
che possibile vi arrivino sia
nellamore sia nei rapporti di lavoro.
Non escludete un allargamento
della cerchia di amicizie.
TERZA DECADE
l Capodanno si annuncia

I pi che sereno, ma senza

novit scintillanti. Che
potranno invece verificarsi
nel corso dellanno e specialmente
in estate, quando Marte accender
in voi nuovi desideri. E se poi
mancheranno incontri ed eventi
davvero eccitanti, potrete sempre
consolarvi con qualche acquisto,
possibilmente di lusso. Nellamore
farete bene a contare su un partner
che, anche se non sembra, vi
sinceramente affezionato e, se
COSTELLAZIONE (PARTICOLARE ,1941) JOAN MIR FORT WORTH, KIMBELL ART MUSEUM

soltanto gli concedeste la possibilit

di darvi un segno tangibile del suo
affetto, potrebbe stupirvi con un
regalo costoso o una proposta
eccitante. Negli acquisti siate generosi
ma non eccessivi, scegliendo qualcosa
di veramente originale, che potr
confermare limmagine che gli altri
hanno di voi, non soltanto
nellambiente familiare ma anche
nei rapporti di amicizia e di lavoro.

TERZA DECADE
anno inizia nel successo,

L con Marte sul vostro Sole

fino alla met di febbraio:
potrete approfittarne
per fare programmi coraggiosi
sia nellamore che nei rapporti
di lavoro, senza escludere gli acquisti,
anche di lusso, un settore nel quale
per rischiate di eccedere.
Nel dubbio, prima di agire, consultate
qualcuno che ha gi dimostrato
di sapervi ben consigliare e, alla fine,
affidatevi al destino, che ne sa pi
di voi. Non fatevi invece condizionare
da apparenze illusorie, specie
se si tratta di persone e ambienti
che non conoscete a fondo e
potrebbero sembrare degni della
vostra considerazione senza esserlo.
Evitate invece sacrifici inutili, che non
sarebbero apprezzati neanche da chi,
con le vostre rinunce, vorreste
favorire. Un imprevisto potrebbe
affacciarsi nella seconda met
ALAMY / IPA

dellanno: affrontatelo con prudenza.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 75

DOLCEVITA AGITARE PRIMA DELLUSO

LA MODA
VA VELOCE
di Sofia Gnoli

Giallo limone, cross-dressing, righe,

EPPURE
militare, optical... Sono le grandi
tendenze che tornano in passerella
a ogni stagione. Da acquistare

FERMARLA
in saldo e sfoggiare in primavera

SI PU
1 2

[1] YELLOW IS THE NEW BLACK:

ABITO IN VELLUTO DI VALENTINO
(AUTUNNO INVERNO)
E ABITO IN JERSEY DI SETA
DI EMILIO PUCCI (PRIMAVERA
ESTATE) [2] IN RIGA:
TOP E GONNA IN PANNO
CON INTARSI E APPLICAZIONI
IN PASSAMANERIA DI SPORTMAX
(AUTUNNO INVERNO); TRENCH: TOP
E GONNA IN SETA DI NINA RICCI
(PRIMAVERA ESTATE)

76 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 n un mondo sempre pi incline alla fluidit e al cambiamento, delle certezze ci sono

I
sempre. Anche nella moda. Dove, nonostante il vorticoso avvicendarsi di pre-collezio-
ni e limited edition, ancora possibile individuare il pezzo che rimarr attuale per pi
di una stagione. Non parliamo tanto degli immortali evergreen, altrimenti che gusto
ci sarebbe? Lidea unaltra. Scegliere tra abiti e accessori ora in saldo, quel capo, quel
colore, che continuer a essere in voga per pi stagioni.
Prendiamo il giallo, per esempio. Ben prima che Beyonc nel video di Lemonade sfoggiasse
limitatissimo abito giallo senape con pliss a ventaglio della collezione autunno inverno di Ro-
berto Cavalli, questo colore aveva gi iniziato a prendere quota. Oltre a Pantone, lazienda ameri-
cana che studia e cataloga i colori, che ha individuato nel primerose yellow una delle nuance di
punta della prossima primavera, il giallo ha avuto un profeta nellantropologo francese Michel
Pastoureau che gi alcuni anni fa ne aveva previsto il revival: Se ci saranno dei cambiamenti
nelle nostre abitudini ai colori, saranno nelle sfumature del giallo. Cos stato. Stesso discorso
per lo stile crossdressing che, ri-lanciato da Alessandro Michele per Gucci, non perde terreno o
per i contrasti op-pop a grandi righe. Tutti pezzi (e colori) da non perdere docchio perch il bello
della moda di oggi surfare tra gli stili, vagare senza sosta tra alta e fast fashion, vintage e mer-
catini e poi mescolare il tutto. Secondo la propria personalit.

4 5

33

[3] ADDIO ALLE ARMI: GIACCA

DI DOLCE & GABBANA
(AUTUNNO INVERNO) E GIACCA
DI GUCCI (PRIMAVERA ESTATE)
[4] CAPPA E SPADA: CAPPA
IN VELLUTO CERATO DI PRADA
(AUTUNNO INVERNO), MANTELLA
DI ETRO (PRIMAVERA ESTATE)
[5] UNISEX: GESSATO DI MAX
MARA (AUTUNNO INVERNO)
E COMPLETO DI AQUILANO
RIMONDI (PRIMAVERA ESTATE)

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 77

 dal 30 dicembre al 5 gennaio
Le date indicate in questa pagina
si riferiscono allapparente ingresso
del Sole nei segni nel 2016
ariete
21 MARZO
19 APRILE
Le vostre distrazioni e la vostra
mutevolezza potrebbero esse-
re fraintese da qualcuno che si
aspetta da voi calore e ricono-
scimenti. Valutate se volete
mantenere in vita un rapporto
complesso e se vale la pena di
impegnarsi: soprattutto tenen-
do nel giusto conto il periodo
post festivo, che non consente
spese extra. Nellincertezza,
conviene fermarsi e riflettere.
leone
23 LUGLIO
22 AGOSTO
Lamore pi importante di tut-
to il resto e potete quindi dare
al partner la dimostrazione che
si aspetta da voi, gratificandolo
come conviene: se siete single,
il momento di aprirsi a nuove
eccitanti esperienze, senza
per precipitarsi a prendere
impegni costosi sia affettiva-
mente che finanziariamente.
Come si dice, basta il pensie-
ro.
sagittario
23 NOVEMBRE
21 DICEMBRE
Parlando sinceramente con chi
sa capirvi potete prendere una
posizione precisa riguardo alle
festivit, favoriti da Saturno nel
vostro segno in aspetto positi-
vo con Urano e con Giove: nien-
te di meglio per prendere loc-
casione di fare un regalo appa-
rentemente immotivato a qual-
cuno che non se lo attende, e
proprio per questo lo gradir in
modo particolare.
toro
20 APRILE
20 MAGGIO
Il vostro tradizionale amore per
la comodit pu essere soddi-
sfatto con un acquisto vantag-
gioso di stagione che potrebbe
farvi sentire pi a vostro agio sia
in famiglia che nel luogo di la-
voro. Evitando ogni incontro
pericoloso sarete in grado di
soddisfare il vostro bisogno di
sicurezza, specie negli affetti
dove potete dare ascolto al
cuore pi che alla mente.
vergine
23 AGOSTO
22 SETTEMBRE
Vi potete muovere con succes-
so in tutti i settori: piccoli affa-
rucci di stagione, serate allegre
in compagnia delle persone
giuste, spettacoli interessanti
sono a portata di mano: sce-
gliete con oculatezza quello
che risponde meglio ai vostri
desideri e siate generosi con chi
vi sta vicino, anche rinunciando
ad un desiderio che il partner
non condivide.
capricorno
22 DICEMBRE
19 GENNAIO
Siete tuttora sullonda dei pia-
ceri post festivi, che potete go-
dere a piene mani, specialmen-
te se siete sicuri di aver fatto il
vostro dovere. Nel settore delle
relazioni non rischiate di delu-
dere il partner con un piglio
troppo severo. Piuttosto, man-
tenendo un atteggiamento
possibilista riuscirete a convin-
cerlo/la agendo con tempesti-
vit e generosit.
OROSCOPO
HORUS
gemelli
21 MAGGIO
21 GIUGNO
Fate apprezzare il vostro estro
e la vostra fantasia con qualche
frase azzeccata, ma non met-
tete a repentaglio i vostri segre-
ti, se non volete dover fare mar-
cia indietro di fronte ad una
giusta richiesta. Nellamore
sono possibili nuove soluzioni,
da non affrettare con atteggia-
menti sprezzanti nei confronti
del partner, che potrebbe far-
vela pagare cara.
bilancia
23 SETTEMBRE
23 OTTOBRE
Se volete parlare liberamente vi
conviene procurarvi le informa-
zioni pi dettagliate sugli argo-
menti che volete affrontare con
chi di dovere, cos saprete con-
vincere qualcuno che tuttora
in dubbio sui vostri veri senti-
menti. Giove nel vostro segno
allopposizione di Urano quin-
di il vostro bisogno di cambia-
menti va tenuto sotto attento
controllo.
acquario
20 GENNAIO
18 FEBBRAIO
Lamore torna al posto privile-
giato che gli avete sottratto
negli ultimi tempi, ridando gioia
e serenit ad un rapporto che
credevate in crisi e invece si
rivela pi che vitale. Venere nel
vostro segno, in aspetto positi-
vo con Giove aumenta le pos-
sibilit di successo sia nella-
more che negli acquisti di lusso,
nei quali potrete offrirvi qualco-
sa di veramente insolito.
cancro
22 GIUGNO
22 LUGLIO
Il vostro romantico desiderio di
compagnia e di tenerezza pu
essere soddisfatto: guardatevi
attorno e cogliete loccasione
giusta per recuperare un rap-
porto che stavate inopportuna-
mente per accantonare e agite
con generosit verso chi vi sta
vicino, anche se sembra non
accorgersi di voi. Un gesto ge-
neroso vi vale la riconoscenza
di qualcuno che conta.
scorpione
24 OTTOBRE
22 NOVEMBRE
Il vostro carattere ombroso ma
affascinante sollecitato da
Nettuno e Marte in aspetto po-
sitivo: i vostri sogni sono realiz-
zabili, a condizione di saperli
adeguare alle possibilit con-
crete, specie nella vita di rela-
zione, tenendo nel giusto conto
le opinioni di un partner che
potrebbero essere diverse dal-
le vostre. Nelle spese potete
offrirvi un acquisto di lusso.
pesci
19 FEBBRAIO
20 MARZO
Vi potete permettere molte cose,
ma occorre saper scegliere quello
che pi conviene al momento
escludendo di cadere in pericolo-
se illusioni, ben evidenziate da
Nettuno e Marte nel vostro segno.
Potete agire con successo soprat-
tuttonellavitadirelazione,facendo
una scelta coraggiosa e forse an-
che rischiosa: valutate bene pro e
contro della situazione sentimen-
tale che state per affrontare.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 79
 DANKO STEINER/FIGAROPHOTO/CONTOUR BY GETTY IMAGES)

80 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 DOLCEVITA IL RE DI FRANCIA

LE MIE DONNE
LE PAURE
LE RIVINCITE
di Giuseppe Videtti

il direttore creativo di Givenchy

e per Time tra le 100 persone pi
influenti del pianeta. partito dal nulla,
ma grazie alla madre, alle otto sorelle
e alle amiche artiste... Intervista

GETTYIMAGES
ARIGI. Le macchine da cuci-
TISCI
A SINISTRA, RICCARDO TISCI
CON LA MODELLA JOAN SMALLS.
P re e i manichini non servono
pi. Una schiera di operai
sciama silenziosa lungo la
SOPRA, HUBERT DE GIVENCHY NEL 1950.
SOTTO, DA SINISTRA, BEYONC E IRINA SHAYK scala dellelegante edificio di Avenue
CON DUE ABITI DISEGNATI DA TISCI Georges V portando via quel che allindo-
mani della sfilata diventa superfluo e in-
gombrante. Tutti rigorosamente in tuta
bianca, mimetizzati nellimmacolato
candore del quartier generale della mai-
GETTYIMAGES

son Givenchy, dove a ravvivare i fasti

dellimpero del lusso creato dal leggen-
dario Hubert e a scompigliarne i canoni
delleleganza fu chiamato nel 2005 il
giovanissimo italiano Riccardo Tisci.
Una risorsa per lazienda che da decenni
versava in brutte acque. Senza farsi
condizionare dal glorioso passato che
aveva ancorato lo stile Givenchy alla
sobria eleganza e alla silhouette di
Audrey Hepburn,Tisci traghetta corag-
giosamente la maison nellera della
comunicazione globale e dei social
network, stabilisce un legame di ferro
tra streetwear, prt--porter e alta
moda, riacciuffando tutte le tendenze
che per nostalgia e snobismo erano state
trascurate, dal punk al gothic e allhip
SHUTTERSTOCK

hop. Le teste coronate non gli voltano le

spalle, i giovani lo adorano, stampe, je-
ans e felpe Givenchy diventano un

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 81

DOLCEVITA IL RE DI FRANCIA

must. In piena crisi economica, nel giro di

pochi anni, il nuovo direttore creativo
porta la maison al punto di pareggio.
Marketing potente: Madonna, Beyonc,
Rihanna e la top model Mariacarla Bo-
scono diventano le nuove testimonial di
Givenchy (e le migliori amiche di Tisci).
Insieme a Lea T, la transessuale brasilia-
na che lo stilista ha voluto in passerella
prima della transizione (quando era an-
cora Leo Cerezo), Anohni (gi Antony and
the Johnsons), il cantante transgender
che ora fa parte della famiglia allargata
del direttore creativo, e la performan-
ce-artist Marina Abramovic, che con Ti-
sci, Sidi Larbi Cher-
kaoui e Damien Jalet QUANDO VINSI
ha curato un Bolero LA BORSA DI
di Ravel che lOpera STUDIO A LONDRA
HO SMESSO
Garnier riprender DI SENTIRMI
dal 2 al 27 maggio. SPORCO, BRUTTO
Ho quarantadue E CATTIVO
anni, ma sono sulla
strada da quando ne ho nove, ne ho man- to e portato tutto al piccolo, con la paura il motore delle prime collezioni, che difat-
giati di sassi esordisce Tisci, nativo della del cambiamento che c sempre quando ti non sono state capite. Ho portato la re-
provincia di Taranto, orfano di padre in si parla di investimenti di questa portata. alt nella dimensione di sogno di Given-
tenera et, emigrato nel comasco con la Quante e quali energie mette in moto chy, non stato difficile, perch lazienda
madre e le otto sorelle maggiori. Sono un una sfilata? stava per chiudere i battenti.
Leone del primo agosto, uno che accetta le Ho una formidabile memoria visiva, Ha indirizzato fin da bambino la sua
sfide.Leone come la mia amica Madonna. immagazzino tutto, viaggi, incontri, per- creativit in questa direzione. Com
Dopo una fruttuosa collaborazione col sonaggi. Non mi siedo in cerca di unidea andata?
MoMa di New York, il solido appoggio di guida per la collezione, annuso quel che Da piccolo avevo un grosso problema,
celebrity come Kanye West e Kim Karda- succede intorno, vivo tanto tutto, la storia non riuscivo a parlare, ero timidis-
shian e un impegno costante nel sociale, delle persone che mi circondano e la Storia simo, ma con unirrefrenabile
il Time lha inserito nella lista delle cento in cui sono immerso. Ho bisogno del clic, voglia di creare. Proprio ieri
persone pi influenti del mondo, il nome poi ci metto pochissimo a disegnare una mia madre raccontava che
in copertina accanto a quello di Papa collezione, a volte mi bastano due giorni. alle elementari avevo gi
Francesco. Un percorso che non avrebbe Il mondo si sta muovendo stancamente, le mie piccole manie. Era-
neanche immaginato quando Givenchy tempi duri, negli ultimi due decenni gli vamo poverissimi, ma io
gli sottopose il primo contratto e lui ri- uomini hanno abbandonato la spirituali- pretendevo che il galateo
nunci senza rimpianti allidea di una t, per questo i miei punti di riferimento fosse impeccabile, la
griffe tutta sua che pure aveva avviato con sono Lea T, Marina Abramovic, Madonna, tavola apparecchia-
un certo successo. Sono partito con bud- Bjrk, Anohni, tutte donne che mi parla- ta meticolosamen-
get zero, la mia scrivania era un tavolo da no dei loro viaggi interiori,col peyote o con te, col tovagliolo di
campeggio, non avevamo neanche la foto- layahuasca. Il senso dellultima collezio- carta piegato in un
copiatrice ricorda. Allinizio i giornali di ne proprio legato a questa libert totale certo modo lei pen-
moda non capirono. A causa del dark, del in cui come creativo mi sono mosso.
languido, dei volumi giganti, quando fuo- Com riuscito a conciliare la sua in-
ri cerano il glam di Tom Ford per Gucci e fanzia povera con un mondo che LIMMAGINE
la ricchezza di Saint Laurent. Mi ha salva- diametralmente opposto? DELLA MAISON
to il fatto di essermi chiuso nel mio mondo, La mia infanzia stata travagliata, ma ERA LEGATA
ALLA HEPBURN.
GETTYIMAGES

di fare le mie scelte. Ora, per la collezione anche bellissima, perch ho una mamma IO HO PORTATO
primavera estate 2017, ho di nuovo voluto e delle sorelle meravigliose. I dolori, i ri- ME STESSO: VIVO
fare una cosa controcorrente, ho asciuga- cordi, le insicurezze, linfelicit sono stati TANTO TUTTO

82 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


sava fossi un po folle, noi venivamo dalla
terra, emigrati meridionali, squattrinati,
una sfilza di figli in una famiglia senza
padre. Disegnare era il mio linguaggio. Un
bambino fragile e mammone: non so chi
mi ha dato il coraggio di osare, di trovare
la forza di evadere e andare in Inghilterra.
Partii con lidea di prendermi quello che
la vita mi aveva negato, negli occhi lim-
magine della mamma stanchissima una
volta tornai a casa prima dalla scuola e la
trovai a piangere,non lo faceva mai davan-
ti a noi, rimasi pietrificato. La morte del
babbo era stato un duro colpo, le sorelle
pi grandi dovettero lasciare la scuola e
mettersi a lavorare. La domenica si anda-
va a messa vestiti semplicemente, con
quel che potevamo permetterci. Mia ma-
dre ci diceva: Si va a pregare, dobbiamo
essere orgogliosi di quel che siamo.
Quando ha avuto lintuizione di quel
che sarebbe diventato?
Quando vinsi la borsa di studio al
Central Saint Martins College of Art and
Design di Londra.Wow!, mi dissi,allora protegge, penso sia lui.
valgo qualcosa. L smisi di sentirmi spor-
co, brutto e cattivo. Poi la firma da Given-
chy, i primi mesi di totale confusione, con
la stampa compatta a massacrare il ra-
gazzino italiano jeans, maglietta e scarpe
da ginnastica messo a capo di una delle
SOPRA, MADONNA CON RICCARDO
TISCI ALLA SERATA DI BENEFICENZA
DEL METROPOLITAN MUSEUM
DI NEW YORK LO SCORSO MAGGIO.
A SINISTRA, LA SFILATA PARIGINA
DI GIVENCHY BY RICCARDO TISCI
PER LA PRIMAVERA ESTATE 2017.
SOTTO, AUDREY HEPBURN
industrie del lusso. Dopo le prime sfilate
ho capito qual era il mio obiettivo, ho ad-
dentato la preda e non lho pi mollata, gli
stessi giornalisti che mi avevano distrutto
mi avrebbero poi proposto per lOscar
della moda. Non mi curavo di loro, guar-
davo fuori, la strada, i miei abiti che inco-
minciavano a vedersi in giro sempre pi
spesso, fino alla Givenchymania di sei,
sette anni fa.
Da chi ha ereditato lossessione per le
figure mitologiche?
la mia dimensione infantile, il fra-
tellino che non ho avuto. Il giardino di
casa era il mio paradiso, avevo un amico
immaginario, un Fauno: lispiratore della
mia prima sfilata da Givenchy.
Lei continua a ripetere che il pi gran-
de desiderio sarebbe conoscere suo
padre. ancora unassenza incolma-
bile?
Lo , anche se ci ho lavorato. Vorrei
spenderci magari solo unora. In certi
momenti sento che c qualcuno che mi
dre che sarebbe tornato mia madre non
lacuirsi di questa assenza che lha se la sentiva di dire la verit a un bambino.
fatta sprofondare nella depressione?
Ne sono uscito per fortuna. No,
stato un momento di sconforto rispetto
alla vita, agli amici che si ammalano,
muoiono, ai problemi interpersonali. Poi
GETTYIMAGES
ci sono state le stragi di Charlie Hebdo e
del Bataclan, dove ho perso un amico. Mi
son fermato. Crisi didentit. Sto facendo
la cosa giusta? Ho cominciato a temere per
la salute delle mie sorelle, mi sono detto,
se dovessi perdere una di loro riuscirei a
perdonarmi di non esserle stato accanto
per rincorrere il mio sogno? stato un
momento di paura, il terrore del rimpian-
to. Ora mi sono imposto dei tempi: alla
vigilia di una sfilata, niente interviste,
dedico tutto il tempo alle mie donne. E
durante queste festivit, dopo un mitico
viaggio con la mia amica trans Ivana,
parto per lIndia, con Marina Abramovic
e Anohni, che mi hanno aiutato moltissi-
mo in quei mesi bui. LIndia mi ha dato
tanto, mi ha guidato allaccettazione. l
che vorrei morire.
Il Time lha inserita tra le cento perso-
ne pi influenti del mondo.
Quando ho ricevuto la lettera,ho pian-
to. E ora mentre ne parlo piango ancora,
non tanto per orgoglio o vanit, ma per la
mia famiglia e per le rivincite che mi sono
preso. Non era un premio allo stilista, ma
allattivit che ho svolto nel sociale. So
cosa vuol dire essere diverso, emarginato,
come quel bambino povero, terrone e
strano che nel giardino della casa di Como
confidava i sogni al suo amico Fauno.
Le resta una paura?
S, quella di perdere le persone care.
Sono cresciuto con limmagine di un pa-
Guardavo sempre la porta sperando di
vederlo comparire. Oggi il pensiero di
perdere qualcuno, di non vederlo pi rien-
trare da quella porta, mi uccide.
Giuseppe Videtti
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 83
DOLCEVITA

MONDIALE 2010:
I FRATELLI JRME
(SINISTRA) E KEVIN-
PRINCE BOATENG
SI AFFRONTANO
IN GERMANIA-GHANA
AI MONDIALI
IN SUDAFRICA. HANNO
SCELTO DUE MAGLIE
DIVERSE PUR ESSENDO
CRESCIUTI ENTRAMBI
A BERLINO

amma Africa non dimentica

i suoi figli. Li guarda orgo-
di Francesco Saverio Intorcia M gliosi vincere allestero. Poi,
ogni due anni, li vuole a casa.
Il 14 gennaio comincia il torneo un richiamo irresistibile, descrive il
fascino che la Coppa delle nazioni afri-
continentale. Con tanti calciatori nati
cane esercita sui suoi protagonisti, spie-
o cresciuti in Europa che hanno per
ga il numero crescente dei calciatori
scelto di giocare per il Paese dorigine. cresciuti in Europa che scelgono di rap-
Questione di orgoglio. E non solo presentare un Paese dorigine in cui,
spesso, non hanno mai vissuto.
Dopo essere stato sullorlo della guer-
ra civile, dal 14 gennaio il Gabon si pre-
para a ospitare ledizione numero 31
della Coppa dAfrica. E la sua nazionale,
che non ha mai vinto nulla, questa volta
nutre anche delle ambizioni, legittimate
dal gran numero di calciatori africani di
ritorno. Lalfiere Pierre-Emerick Auba-
meyang, stella francese del Borussia
NOME FOTOGRAFO/ AGENZIA

Dortmund: dal Gabon emigr in Francia

suo padreYaya, ex giocatore della Triesti-
na, che ha provato a far crescere da cal-
ciatori i suoi tre figli, anche in Italia. Uno,
Catilina, litig con Gattuso al Milan. Un
altro, Willy, segn un gol alla Juventus.
Pierre-Emerick, che ai tempi della Pro
QUI SOPRA, LA FESTA Patria chiamavano Pierino, nel febbraio
DELLA COSTA DAVORIO,
2009 esord con lUnder 21 della Francia.
VINCITRICE DELLULTIMA
EDIZIONE DELLA COPPA Neanche un mese dopo cambi maglia e
DAFRICA, DISPUTATA Paese. Ha gi preso parte quattro volte
DUE ANNI FA IN GUINEA
EQUATORIALE. A DESTRA, alla Coppa dAfrica, e stavolta corre per
IL SIMBOLO DELLA andare in fondo. Con lui, lo juventino
GETTY IMAGES

COPPA DAFRICA 2017

Mario Lemina, nato a Libreville: aveva
giocato e vinto con la Francia un mondia-
le Under 20, al fianco di Pogba,

UN CALCIO AL
84 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
MAL DAFRICA
D 30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 85
 DOLCEVITA IL VENERD SPORTIVO
lanno scorso ha scelto il Gabon. Oppure
Lloyd Palun, terzino francese, che ha ot-
tenuto il passaporto dopo aver dimostra-
to le origini gabonesi della madre: Non
conosco il Gabon, non cero mai stato, ma
sono orgoglioso di poter rappresentare
il mio Paese.
Non chiamateli opportunisti. Nella
testa di un calciatore che rinuncia a una
nazionale europea per una africana pas-
sano mille ragioni. La ricerca di visibili-
t certamente una di queste: la Coppa
dAfrica, giocata ogni due anni, ha visto
crescere la sua popolarit e lattenzione
dei media internazionali, e la possibilit
concreta di prendervi parte compensa la
rinuncia spesso eventuale: non tutti
sono fenomeni al sogno mondiale da
coltivare aspettando la convocazione di
una big. In altri casi, la scelta non di
mercato ma di sangue e istinto. La rispo-
sta a un richiamo ancestrale.
1 2 3
GETTY IMAGES (X5)
86 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
LE SCELTE
NEL NOSTRO
CAMPIONATO
[1]KALIDOU KOULIBALY
DIFENSORE DEL NAPOLI, NATO IN FRANCIA,
DOPO LU20 FRANCESE SCEGLIE IL SENEGAL
[2] KEITA BALD DIAO
ATTACCANTE DELLA LAZIO.
NATO IN SPAGNA, DA GENITORI SENEGALESI.
ACCETTA LA CHIAMATA DALLA NAZIONALE
DEL SENEGAL, ESORDENDO IL 26 MARZO
2016 CONTRO LA NIGERIA
[3] MEDHI BENATIA
DIFENSORE DELLA JUVENTUS.
NATO IN FRANCIA DA PADRE
MAROCCHINO E MADRE ALGERINA, HA
GIOCATO NELLE GIOVANILI DELLA FRANCIA
E POI HA SCELTO IL MAROCCO
[4] MARIO LEMINA
CENTROCAMPISTA FRANCESE
DELLA JUVENTUS. NATO IN GABON,
A LIBREVILLE, CRESCIUTO IN FRANCIA,
VINCE IL MONDIALE U20 CON LA FRANCIA,
POI NEL 2015 SCEGLIE DI GIOCARE
PER IL GABON
[5] SAPHIR TAIDER
CENTROCAMPISTA DEL BOLOGNA.
NATO IN FRANCIA DA PADRE ALGERINO E
MADRE TUNISINA, DOPO LE GIOVANILI
NELLA FRANCIA SCEGLIE LALGERIA,
MENTRE SUO FRATELLO NABIL GIOCA
NELLA TUNISIA
Una sera di sei anni fa a Johanne-
sburg, nel frastuono delle vuvuzelas, il
mondiale di calcio raccont una storia
destinata, qualche anno dopo, a diventa-
re uno spettacolo teatrale. La partita fra
due fratelli in campo per due bandiere
diverse. Germania-Ghana divenne Boa-
teng contro Boateng, Jrme contro Ke-
vin-Prince. Stesso padre, madre diversa,
infanzia in Germania in quartieri sepa-
rati di Berlino. Benestante quello di
Jrme, allevato dal padre, popolare
quello di Kevin-Prince, cresciuto con la
madre e un altro fratello. Insieme nelle
giovanili della nazionale tedesca, fin
quando il centrocampista, che in Italia
ha vinto lo scudetto con il Milan, non
scelse di vestire la maglia del Ghana. La
storia dei Boateng non singolare: Flo-
rentin e Mathias Pogba, gemelli e fratel-
li maggiori di Paul, hanno scelto la Gui-
nea, il Paese in cui sono nati (loro due) e
che non qualificato a questa coppa.
Ci sar invece lAlgeria di Saphir Tai-
der, centrocampista del Bologna, un
passato allInter e al Sassuolo. Nato sui
Pirenei da padre tunisino e madre alge-
rina, ha scelto il Paese di sua madre. Suo
fratello maggiore Nabil, invece, ha gio-
cato, poco, con la nazionale tunisina. Il
pi piccolo della famiglia, Ismael, ora
negli allievi nazionali del Parma, potr
scegliere fra tre maglie.
Insieme a Taider, lAlgeria pu schie-
rare Riyad Mahrez, lattaccante prota-
gonista del miracolo Leicester in Pre-
mier League, e la sua storia personale
spiega molto della genesi di una scelta.
Mahrez nato e cresciuto a Sarcelles, la
banlieue incendiata dalla rivolta delle
periferie parigine del 2005, e dopo il di-
vorzio dei genitori ha vissuto con sua
madre, di origini marocchine. Il padre
Ahmed, calciatore dilettante, brillante
4 5
studente di matematica e futuro inge-
gnere, si era trasferito in Francia agli
inizi degli anni Settanta per motivi di
salute: soffriva di cuore, in Algeria non
cerano ospedali in grado di dargli assi-
stenza. E quando Riyad ha dovuto sce-
gliere una maglia e una patria calcistica,
ha optato per quella algerina, per onora-
re la memoria del padre, portato via da
un infarto a 54 anni dopo avergli inse-
gnato lamore per il calcio.
La Francia il Paese pi colpito dal club, Faouzi Ghoulam, quattro anni fa
tradimento dei suoi allievi calcistici.
Potenzialmente, c una squadra ombra
che non si mai formata, sbriciolata
dalle scelte diverse di molti Bleus man-
cati. Prendete Kalidou Koulibaly, france-
se dei Vosgi, difensore del Napoli e del
Senegal. Cinque anni fa trov nella buca
delle lettere due convocazioni: dalla
Francia Under 20, in partenza per il tor-
neo di Tolone, e dal Senegal, per le Olim-
piadi di Londra. Scelse allora i Bleus,
arrivando a giocare anche il mondiale di
categoria. Poi ha atteso a lungo una chia-
mata dal commissario tecnico francese
Didier Deschamps che non mai arriva-
ta, e allora un anno fa ha detto di s al
Senegal, mettendo subito le cose in chia-
ro: Non una seconda scelta, ma una
decisione presa con il cuore, al di l del
progetto tecnico e dellallenatore che mi
hanno convinto. Il suo compagno di
debuttava contro lItalia nella Francia
Under 21: neanche dodici mesi dopo,
sceglieva lAlgeria. Il laziale Keita Bald
Diao, nato e cre-
LA SCELTA sciuto in Spagna,
IRREVERSIBILE ha atteso a lungo
QUANDO SI GIOCA una chiamata dal
LA PRIMA GARA
CON LA ct Vicente del Bo-
NAZIONALE sque. Nel frattem-
MAGGIORE po, ha giocato per
la Catalogna, na-
zionale indipen-
dente ma non riconosciuta. Alla fine,
pochi mesi fa, ha optato per il Senegal.
Le norme della Fifa sui giocatori con
pi di una nazionalit sono cambiate
radicalmente nel corso degli ultimi anni,
adattandosi a una realt in continua
evoluzione. Da un lato, il bureau del cal-
cio ha introdotto regole restrittive sulle
naturalizzazioni, per salvaguardare il
legame con le origini e frenare la tratta
di giovani calciatori. Per giocare con
unaltra nazionale, non pi sufficiente
il passaporto: si pu scegliere il Paese in
cui nato almeno un genitore o un nonno,
oppure quello in cui si cresciuti e vis-
suti per almeno cinque anni dopo la
maggiore et. Lo juventino Mehdi Bena-
tia, ad esempio, avrebbe potuto giocare
nella Francia, dov nato, nellAlgeria,
Paese di sua madre, o nel Marocco, la
patria del padre, che ha effettivamente
scelto. Allo stesso modo, per, le regole
attuali concedono pi tempo per fare
una scelta definitiva, che diventa irrever-
sibile solo nel momento in cui si gioca
una partita ufficiale con la nazionale
maggiore. Ecco perch molti dei figli
dAfrica sono passati per le giovanili dei
Paesi europei e poi hanno preso una
strada diversa. Quella del ritorno.
Francesco Saverio Intorcia
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 87

CHE SIGNIFICA CHIOTTO?
RIVOLGERSI ALLUFFICIO
DELLE PAROLE SMARRITE
di Angelo Molica Franco
Dalla A alla Z, un dizionario raccoglie
i vocaboli finiti nel dimenticatoio.
Per riscoprire che cosa vogliono dire
dimidio vafro o ziribigilo... allidea di tesoro: SantAgo-
ale per la lingua ci che vale
per la terra. La lingua viva,
V ma non solo: madre. Di fron-
te al mondo che cambia di
continuo, genera nuove parole.
Gi lo scrittore e critico letterario Al-
fredo Panzini, nel1905, raccolse neologi-
smi scientifici e giornalistici in Diziona-
rio Moderno, un autentico sensore del
900, registrando questa naturale ten-
denza di procreazione, ancora oggi cor-
rente se si pensa alle ultime edizioni dei
dizionari italiani, reclamizzate per il
numero di neologismi contenuti. Eppure,
88 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
libriartearchitetturafumettifotografia
colleziona circa duemila lemmi tra voca-
boli rari, letterari, parole obsolete e che,
in pi, un pulsante esempio di libro
collettivo. Curato dalle redattrici della
Franco Cesati, non vi un autore singolo
poich alle loro meticolose ricerche bi-
bliografiche sono state aggiunte le paro-
le suggerite dai lettori stessi: allo scorso
Salone del libro di Torino, infatti, ledito-
re ha avviato unindagine vox populi che
proseguita per mesi e confluita in que-
sto libro. Cos, strutturato come un vero
dizionario, si inizia con la A di
un dubbio sorge: cos protesi abbacinare (accecare, abba-
verso una lingua futuribile, gliare), per passare alla B di
non stiamo forse dimentican- babbignocco (stupido,
do il suo passato, la sua me- sciocco), la C di chiotto(quie-
moria preziosa? Non a caso i to, silenzioso), la D di dimi-
ricordi vengono spesso asso- dio (la met di qualcosa) fino
ciata, nella nostra tradizione, ad arrivare alla V di vafro
(astuto, furbo) e alla Z di ziri-
stino scrive dei suoi, che con- biglio (cinguettio di uccelli.
serva tutti in un enorme pa- Oltre a spiegare il signifi-
IL DIMENTICATOIO.
lazzo della mente, e Petrarca IL DIZIONARIO
cato letterale e figurato dei
parla della memoria come di termini, il percorso di lettura
uno scrigno da cui estrarre
DELLE PAROLE
PERDUTE (FRANCO
CESATI EDITORE,
si fa anche ipertestuale, gra-
pietre preziose. Quante sono, PP. 216, EURO 16), zie a note etimologiche e brani
SOTTO, ILLUSTRAZIONI
allora, le parole che ci lascia- tratti da romanzi e poesie.
DAL LIBRO
mo alle spalle ma, soprattut- Ma Il Dimenticatoio non
to, quanto dimentichiamo di termina alla fine del diziona-
noi con la loro scomparsa? rio: La caccia alle parole finite potrebbe
Un libro giunge in nostro soccorso e non concludersi mai, si legge dopo lul-
solleva un buon proposito per il 2017: timo termine,zilo (critico aspro e in-
recuperare le parole smarrite. Il dimen- giusto). Il libro finisce allora con dieci
ticatoio. Il dizionario delle parole perdu- pagine bianche, linvito al lettore, a
te (Franco Cesati Editore, pp. 216, euro scrivere, ricordare, dissotterrare altre
16), un volume dalla grafica creativa, che parole, altra memoria.
 LIBRI DI IERI
PAOLO MAURI
Non solo horror,
ecco i film e gli autori
amati da King
cheletri, morti viventi, vampiri,
S soffitte che grondano sangue
Nel 1981 Stephen King, poco pi
che trentenne, pubblicava un saggio-con-
versazione sui libri e sui film che pi
lo appassionavano e ora Danse macabre
torna in libreria per i tipi di Frassinelli,
a cura di Giovanni Arduino, dopo una
latitanza di diversi anni. Due sono i punti
cardine dai quali King muove la sua
ricerca, che anche una appassionata
difesa del genere: i ricordi personali e
la rilettura dei classici. Nel 1957 troviamo
King al cinema in una cittadina
del Connecticut. Il film in programma
La Terra contro i dischi
volanti ma, ad un certo
punto, il gestore del
cinema interrompe la
proiezione e comunica
GETTY IMAGES
al giovane pubblico una
notizia terrifica: i russi
hanno lanciato
STEPHEN KING,
lo Sputnik nello spazio.
69 ANNI: La fantascienza ormai
TORNATO
IN LIBRERIA IL SUO
realt. Ma perch
DANSE MACABRE consumiamo scene
paurose, incubi e
fantasmi? Scrive King:
la risposta sembra
essere che creiamo nefandezze per aiutarci
a convivere con quelle reali, insomma
il sogno dellorrore uno sfogo. King
allepoca aveva gi pubblicato cinque
romanzi tra cui anche Una splendida festa
di morte da cui Kubrick aveva tratto
Shining: riflettere su quanto andava
facendo era dunque una sorta di imperati-
vo categorico. Per questo riprende in mano
Frankenstein di Mary Shelley, Dracula di
Bram Stoker e Lo strano caso del dottor
Jekyll e Mister Hyde di Stevenson e da l
spicca il volo per oltre quattrocento pagine
di Danse macabre.
I LESSICO FAMILIARE I
ESTHER, IL DESTINO CUPO
DELLA SORELLA DI DUE GENI
La scrittrice ebrea polacca Esther Kreitman Singer era la sorella
maggiore di Israel Joshua e Isaac Bashevis (premio Nobel per la
Letteratura nel 1978): due colleghi decisamente pi celebri di
lei.Vissuta tra il 1891 e il 1954, stata riscoperta e ripubblicata
solo recentemente. Il suo primo romanzo, La danza dei demoni,
edito nel 1936 e scritto in yiddish, ora uscito per Bollati Borin-
ghieri. Si tratta di unautobiografia davvero poco romanzata, che
indaga in maniera spietata le dinamiche relazionali e la condizio-
ne femminile nella comunit ebraica-ortodossa nella Polonia del
primo Novecento. Offrendo il ritratto di un
microcosmo tradizionalista e maschilista,
tragicamente misero non solo dal punto di
vista economico, narrato in terza persona
attraverso la storia di Deborah, alter ego
dellautrice. Di cui seguiamo il percorso di
crescita, simile a un tuffo negli inferi (anche
mentali), dallinfanzia alla vita adulta.
Sempre, la protagonista appare cupa e
inquieta. Perch si sente a volte cadendo
vittima della paranoia una reietta, poco
amata e poco stimata. In primis, dalla sua LADI DANZA DEI DEMONI
ESTHER KREITMAN
famiglia, indicata come lorigine di tutti ma- SINGER (BOLLATI
BORINGHIERI, PP. 380,
li: una madre tanto istruita quanto anaffet- EURO 17,50,
tiva e arrogante, un padre rabbino ingenuo e TRADUZIONE DI MARINA
MORPURGO)
incapace di farsi valere e, infine, un fratello
brillante che la snobba e la deride. Ma che, in
quanto maschio, riceve unistruzione e pu fare quello che vuole.
Possibilit che a lei vengono negate, in quanto donna: quindi per
il suo mondo un essere inferiore, che deve solo dedicarsi alle fac-
cende domestiche. Dato che, scrive: ero un soprammobile privo di
utilit. Cos come le spiega anche il padre: quando lei gli domanda
E io cosa sar, da grande lui le risponde Ma niente, ovvio!.
Il destino finale della protagonista, che coincide con quello
della scrittrice, sar quello di sposarsi con un matrimonio
combinato: decisione vissuta come modo per sbarazzarsi defi-
nitivamente di lei, che la far sprofondare quasi completamen-
te nel delirio e nellapatia. Estrema conseguenza possibile di
una vita ricca di desideri, frustrati ancora prima di potere es-
sere espressi. (gabriella kuruvilla)
La movida
dei notturbini
ABORISMI
ACHILLE
BONITO OLIVA
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 89
 CULTURA

INTELLETTUALI lironia che gli erano proprie, rifiutando il ruolo di

ITALIANI?
precettore, adottando piuttosto quello di un compa-
gno di strada, che indica le difficolt del mestiere e la
RECENSIONE
DAUTORE
MI SEMBRANO dose di senso di responsabilit richiesta nello sceglie-

ANTONIO
TUTTI MATTI re, di volta in volta, una parola piuttosto che unaltra,
con un lavoro lento e faticoso.
STEFFENONI Non trascurando, tuttavia, di sottoli-
In un volume le trasmissioni radio neare che questo vale per chi intenda
per scrittori e aspiranti tali tenute esercitare una scrittura di consistenza
da Pontiggia nel 1994. Tuttaltro che letteraria e non di semplice comunicazio-
un precettore, con uneccezionale ironia ne (quella che Vargas Llosa ha definito
letteratura dintrattenimento). E non
hi ha avuto la fortuna di cono- dimenticando, e qui rispuntano la sua

C scerlo, sa che Giuseppe Pon- autoironia, e la risposta data in tv, che lo

OLYCOM

tiggia univa a una cultura scrittore un malato, un nevrotico,

vastissima un fortissimo sen-
so dellironia. Non ho mai dimenticato la
risposta che, in mia presenza, diede a un
intervistatore della tv che, con laria di chi si aspetta
una risposta alta e accademica, gli chiedeva: Lei
cosa pensa degli intellettuali italiani?. Guardi, a me
sembrano tutti matti rispose. Lepisodio mi tornato
in mente leggendo Dentro la sera. Conversazioni
sullo scrivere, pubblicato da Belleville Editore, nella
collana diretta da Ambrogio Borsani e Roberta Cesa-
na, che riunisce venticinque conversazioni radiofoni-
che tenute da Pontiggia nel 1994, rivolte a scrittori e
aspiranti scrittori. Ognuna di esse esamina con rigo-
re temi come luso degli aggettivi e degli avverbi, la
costruzione dellincipit e del finale, luso della prima
o della terza persona, ma sempre con la leggerezza e
che passa la vita in solitudine a scegliere,
fra le parole possibili, quella in grado di
esprimere nel modo pi preciso ci che
vuole esprimere (e di cui spesso non neanche consa-
pevole, fino in fondo) e che trova, in questo sforzo,
lunica possibilit di conoscere qualcosa di pi su se
stesso. E che simbarca in questa impresa senza poter
contare su alcun aiuto esterno: qui c una notazione
premonitrice, quando Pontiggia, analizzando la dif-
ferenza fra linguaggio orale e scritto, sottolinea che il
linguaggio orale pu contare su tre forme di aiuto: la
gestualit, lambiente e la situazione. Il linguaggio
scritto pu contare solo su di s. Un messaggio in
bottiglia per gli accademici di Stoccolma? *Giuseppe
Pontiggia, Dentro la sera. Conversazioni sullo scrive-
re (Belleville Editore, pp. 320, euro 21)

I SCRITTRICI/1 I I SCRITTRICI/2 I
OATES, PROLIFICA GILGI, RAGAZZA
NELLORRORE DISINIBITA
E NELLAMORE DI CENTO ANNI FA
Joyce Carol Oates, 78 anni, una delle Quando fu pubblicato nel 1931 Gilgi, una di noi
scrittrici americane pi prolifiche dei (Lorma, pp. 234, euro 16, traduzione di Annalisa
nostri tempi, che alterna da anni roman- Pelizzola) divenne in pochissimo tempo un caso
zi lunghissimi a forme narrative pi editoriale in quasi tutta lEuropa. Il romanzo del-
brevi. Nel caso di Locchio del male (Bom- la scrittrice tedesca Irmgard Keun (nella foto), fino
GETTY IMAGES

piani, pp. 216, euro 17, traduzione di
Salvatore Ser) ci regala una raccolta di
quattro racconti neogotici, che hanno
come tema comune le forme di orrore, pi
o meno sottile, che possono derivare
dalle relazioni tra esseri umani. Lamore,
in poche parole. Ma non quello idilliaco
o lineare delle storie che spesso ci piace
sentire raccontare. Lamore di cui si par-
la qui ha a che fare piuttosto con la so-
praffazione, il desiderio eccessivo, la
delusione. (v.d.s.)
a oggi quasi sconosciuta nel nostro Paese, arriv
a vendere trentamila copie (cifra notevole per le-
poca) prima di venire bruciato dal regime nazista
nei roghi di libri che infiammarono Berlino nel
1933. La protagonista una ragazza di ventunanni: Il suo nome sarebbe
Gisela, ma cos che si fa chiamare, Gilgi. Un nome con due i meglio si addi-
ce a gambe magre e fianchi da bambina, a minuscoli cappellini alla moda che
rimangono aggrappati in cima alla testa come per magia.
La flapper Gilgi incarna la libert e la modernit, ma anche, nello stesso
tempo, il personaggio classico di uneroina che non ha paura di rischiare
tutto per amore. In Italia il libro fu pubblicato nel 1934 in versione censura-
ta, ed esce oggi per la prima volta in versione integrale. (valentina della seta)

90 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 libriartearchitetturafumettifotografia CULTURA

LA MIA IN POCHE PAROLE

BABELE IL GAUCHO SCRITTORE
CORRADO AUGIAS INSOPPORTABILE E ASSASSINO
Roberto Ahmet Altan
Bolan Traduzione di
Traduzione di Barbara
Laltra storia del Risorgimento, Ilide Carmignani
Adelphi
La Rosa
e/o
quella inquietante pp. 160
euro 18
pp. 416
euro 18,50

che dura fino a oggi Sette racconti e altrettante

storie i cui personaggi
Uno scrittore senza nome
cerca tranquillit in una
ella collana delleditore Salerno, diretta dallo storico affrontano svolte cruciali piccola cittadina turca ma si
N Alessandro Barbero, esce Borboni, patrioti e criminali
di Enzo Ciconte, che dichiara fin dal titolo il suo
dellesistenza popolano
lultimo libro, postumo, dello
trova subito coinvolto in un
mistero in cui nulla e
contenuto vale a dire lintreccio di forze allapparenza scrittore sudamericano. Una nessuno ci che sembra.
inconciliabili che segnarono il processo risorgimentale nel dichiarazione damore alla Il giornalista e scrittore turco
mezzogiorno dItalia. Ciconte insegna (Roma Tre) storia della letteratura e alla vita chiusa oppositore di Erdogan attira
criminalit organizzata, qui applica la sua competenza a ci dal riferimento esplicito il lettore in una trappola
che avvenne prima e dopo la spedizione di Garibaldi nel 1860 alla sua malattia e alla seducente fra ambizione
e la dichiarazione lanno successivo dellunit dItalia. Si tratta morte. (marzia fontana) e politica. (m.fo.)
davvero di unaltra storia del Risorgimento come dichiara il
NEVERHOME LILLUSIONE
sottotitolo. Una storia molto inquietante perch si vede che il Laird Hunt DELIRANTE DI
Regno dItalia, e tutto ci che istituzionalmente seguito, Traduzione di ESSERE AMATI
Milena Zemira Florence Noiville
nacquero minati dallinterno da una serie di alleanze innaturali Ciccimarra Traduzione di
tra legalit e illegalit. Nei vari capitoli Ciconte snoda un La nave Doriana
di Teseo Comerlati
racconto dove dimostra come interessi pp. 262 Garzanti
politici e di potere molto diversi abbiano euro 18 pp. 152 euro 15,90
avuto come comune denominatore Io ero forte e lui no, per Ricorda molto Inserzione
lutilizzo di uomini violenti e facinorosi, ci andai io in guerra a pericolosa, il film di Barbet
ritenuti malfattori, assassini, selvaggi. difendere la Repubblica. Schroeder del 1992 con
I Borboni se ne avvalsero come ausilio per Ha un bellissimo incipit Jennifer Jason Leigh e
il mantenimento dellordine. I piemontesi questo romanzo che Bridget Fonda, la storia
dovettero ricorrere agli stessi facinorosi racconta di Ash Gallant, una dellamicizia tra due donne
per consolidare la loro presenza nei donna che si traveste da che si trasforma in ossessio-
BORBONI,
PATRIOTI territori acquisiti al Regno. Le forze soldato e indossa luniforme ne. Laura, giornalista televisi-
E CRIMINALI risorgimentali, ricche di idealit, nei vari dellUnione per andare a va, un giorno si accorge che
Enzo Ciconte
Salerno tentativi di far insorgere le popolazioni combattere nella Guerra C. vestita esattamente
pp. 174 locali ebbero bisogno di far ricorso a forze civile americana. (v.d.s.) come lei (v.d.s.)
euro12
criminali, leggiamo. Lautore mette in
evidenza tre caratteristiche fondamentali ELOGIO DELLA STORIA DITALIA
FRAGILIT NELLA GUERRA
della violenza. I grandi proprietari latifondisti la usarono per Roberto FREDDA,
confermare il proprio prestigio; i borghesi, homines novi, ne Gramiccia 1943-1978
Mimesis Guido
fecero un elemento di sostegno alla loro ascesa sociale; per le pp. 126 Formigoni
classi inferiori, la violenza fu spesso lunica alternativa alla euro 12 Il Mulino
pp. 688
miseria e un mezzo di arricchimento. I nuovi arrivati, civili e euro 35
militari, spesso di origine piemontese si resero conto, sgomen- La fragilit come risorsa: Unampia ricostruzione della
ti, di amministrare popolazioni di cui non comprendevano la Spinge al conflitto Guerra fredda dello storico
lingua, con costumi diversi da quelli cui erano abituati. e arma la rivolta. Ispira Guido Formigoni. Spada di
Famoso il giudizio del generale Giuseppe Govone che giudic il poeta, guida il pittore e Damocle, ma anche principio
la Sicilia una terra non ancora passata dalla barbarie alla consiglia il filosofo, scrive di organizzazione inclusiva,
civilt. Il giovane liberale toscano Giuseppe Franchetti scrisse lautore di questo libro, della politica italiana della
che la violenza va esercitandosi apertamente, tranquillamen- che anche medico e Prima Repubblica. Che
te, regolarmente. Si combatteva la mafia solo quando critico darte. In queste stata, di fatto, bipolare
laccusa di mafiosit poteva essere scagliata contro i nemici pagine ci spiega come conformemente al quadro
politici. Una lunga storia, come si vede. convertire la debolezza internazionale, sapendo poi
in forza creativa. (v.d.s.) diventare europeista. (m.pan.)

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 91

CULTURA

LA MADRE ADOTTA LINTERVISTA

UNO SQUALO,
IL PADRE ADORA BRUNELLA SCHISA

I ODISSEA CATALANA I
IL FIGLIO
ADRI, 15 ANNI
Il francese Christophe Ono-Dit-Biot
racconta una coppia della nostra
E LA GUERRA
epoca, con tutti i suoi paradossi. ADDOSSO
Una forte critica alla modernit Adri Guinart non un vaga-
bondo e nemmeno un soldato.
un ragazzo di quindici anni
utto cominciato quando sei spinto ad andarsene di casa

T nato tu, per te. Inizia cos il

quinto romanzo di Chri-
dal desiderio di libert e dalla
voglia di conoscere il mondo.
STEFANO SAVI SCARPONI

stophe Ono-Dit-Biot, trenta- Il piccolo grande uomo nel

novenne scrittore-giornalista, vicediret- suo peregrinare rimane sor-
tore e responsabile culturale del setti- preso da tutto ci che vede e
manale francese Le Point. Una lunga da una serie di personaggi
lettera al figlio di quattro anni Hector, in testimoni dellorrore di una
cui racconta la sua complicata storia con guerra senza nome.
la madre. Il romanzo ha vinto il Grand sione allapatia, lassoluto al compro- Nel romanzo pubblicato
Prix du Roman. Alcuni lhanno definito messo. per la prima volta nel 1980, e
una delle pi belle storie damore del Non credo che la nostra epoca possa ora riproposto da laNuova-
nostro tempo, forse esagerando. Certo essere raccontata in un romanzo frontiera, Quanta, quanta
che il rapporto di Csar, quarantenne dice Csar. Ma lei sembra voler prova- guerra... (pp. 224, euro 16, tra-
giornalista, e di Paz, inquieta fotografa re proprio il contrario. duzione di Stefania Maria Ci-
spagnola passionale, litigioso e terri- vero. Con Immersione ho cercato di minelli), Merc Rodoreda
bilmente contemporaneo. Lui legato raccontare in modo totale una storia (1908-1983, nella foto in bas-
allEuropa, lei ha la smania di andare damore della nostra epoca. La si sente so), scrittrice pi letta e tra-
dallaltro capo del mondo. Csar deside- intorno ai due personaggi, cospira con- dotta della letteratura catala-
ra un figlio, Paz non ne sente la necessit tro il loro amore. Scrivendo quella frase, na, descrive lodissea di un
avendo adottato uno squalo. (S, proprio mi riferivo al fatto che nel mondo attuale adolescente che diventa adul-
uno squalo!). Non dico altro, con i nostri smartphone come to solo dopo aver ritrovato il
anche se sin dalle prima pagine CHRISTOPHER dei guinzagli, e vale anche per cammino in un universo sen-
ONO-DIT-BIOT
lautore racconta lepilogo. Immersione me, la sola cosa che mi sembra za pi certezze.
Nei suoi libri c sempre li- Traduzione di permanente nelle nostre vite Impegnata contro il fran-
Ileana Zagaglia
dea di sfuggire dalla moder- Bompiani linterruzione. Come si pu chismo e per lindipendenza
nit, Csar lo stesso perso- pp. 377, euro 19 amare o leggere un libro in que- della Catalogna, nel 1939 do-
naggio del suo precedente ste condizioni?. po la vittoria di Franco, Rodo-
romanzo. Csar lei? Csar dice anche Non c reda scelse la via dellesilio.
Abbiamo molto in comune. pi giornalismo, solo fal- Soltanto nel 1972 lautrice, le
Csar una sorta di mio doppio lowerismo. Perch cos cui opere sono state tradotte
che ha vissuto molte esperien- critico con il suo mestiere? in pi di 30 lingue, torn in
ze proprio come me. Lui reagi- Adoro il mio mestiere. Cs- patria. (Alessandra Stoppini)
sce a modo suo nelluniverso ar dice cos perch in molti me-
parallelo che costruisco nei dia fortunatamente non in
mie romanzi. Cera anche nel quello in cui lavoro io si tende
mio primo libro. C per molto a perdere la ragione di essere
di me anche in Paz. Sulla critica della quanto si chiede ai giornalisti di com-
modernit, diciamo che i miei personag- mentare i trend topics su Google, piut-
gi cercano soprattutto di fuggire alliso- tosto che cercare delle storie formidabi-
GETTY IMAGES

lamento, alladdomesticamento che gli li che nessuno conosce ancora. La crisi

viene imposto. Preferiscono il contatto economica spiega questa deriva, dunque
della carne a quello di Facebook, la pas- tutto pu cambiare! .

92 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 libriartearchitetturafumettifotografia CULTURA
LESSICO
& NUVOLE
STEFANO BARTEZZAGHI
Siamo tutti buoni o buoni tutti
a fare propositi per lanno nuovo?
SCRIVETE A
LESSICO & NUVOLE
LA REPUBBLICA
VIA NERVESA, 21
20139 MILANO
OPPURE
lessicoenuvole@yahoo.it
GIOCHI QUOTIDIANI SU
www.repubblica.it
SILVIO COIANTE
gni anno si ha limpressione che le luminarie e le offerte
O commerciali natalizie comincino un po prima che
nellanno precedente. Ogni anno mi pare di sentire
sempre con maggior anticipo frasi come: Se non ci vediamo
prima, buone feste. Ogni anno aspetto chi sar il primo che mi
dir buona fine e buon inizio, che forse il mio preferito fra tutti
gli auguri che ci si scambia a dicembre. Lo ammetto: la ragione
della preferenza non augurale-superstiziosa ma semplicemente
linguistica (ma potrei anche ammantarla di letteratura, con il
riferimento ai Four Quartets di T.S. Eliot). Questanno, proprio
mentre risuonavano i primi auguri, mi poi capitato per la prima
volta di riflettere sullespressione buono pasto. Lespressione
mi era ovviamente nota, ma non mi era mai capitato di pensare
alla differenza che passa fra un buono pasto e un pasto buono.
Non anche qui questione linguistica di fine e inizio?
Altro modo di dire che si usa: Anno nuovo, Vita nuova. Ero
affezionato a uno scambio di vocali (anzi, di genere) che lo
tramutava in un augurio di coppia: Anna nuova, Vito nuovo.
Ora per, senza rompere le parole, sono portato a sottolineare
che il nuovo anno non detto sia anche un anno nuovo, banalit
non priva di conseguenze interessanti. certo un caso diverso
da quello del buono pasto, perch i giochi che si fanno senza
rompere le parole spesso sono giochi di sfumature screziate
e inclassificabili. Prendiamo la differenza fra un sol uomo e
un uomo solo: tutta questione di sfumature, che possono
diventare impalpabili per esempio nel caso dellaggettivo anteposto
per ragioni liriche. Anche stereotipi pressoch burocratici, come
trasporto pubblico possono prendere un che di poetico con
lanteposizione dellaggettivo: il pubblico trasporto pu assomi-
gliare a unondata di empatia collettiva. Segno che diventeremo
tutti buoni o al contrario che siamo buoni tutti a fare propositi
per lanno nuovo?
I MOSTREI
I GIOVANI LAVORANO
SUL CONFINE DELLARTE
Installazioni video e sonore, foto, dipinti e sculture
danno forma visiva allidea di confine, ricostruendolo,
raccontandolo ed evocandolo negli affascinanti spazi
del Museo delle Mura in Porta San Sebastiano a Roma.
la mostra Sublimina proposta, fino al 10 gennaio,
dal Collettivo Curatoriale degli studenti del Luiss
Master of Art, che ne hanno seguito tutti i processi
progettuali e organizzativi, dal concept alla scelta
degli artisti, dagli allestimenti al catalogo e alla comu-
nicazione. Un progetto che vuole
riflettere sullidea stessa di con-
fine che, per Achille Bonito Oliva,
responsabile scientifico del Ma-
ster, appartiene in maniera co-
struttiva allarte e ai suoi territo-
ri. Larte sempre la tentazione,
la proposta, il tentativo di uno
sconfinamento.
In mostra le opere di quindi-
ci artisti italiani e stranieri che,
usando molteplici linguaggi, creano un interessan-
te corto circuito tra una delle pi grandi e meglio
conservate aree delle Mura Aureliane, costruite nel
III secolo d.C., e larte contemporanea. Sublimina
chiuder con lannuncio del vincitore del Premio
Internazionale Generazione Contemporanea, a so-
stegno degli artisti under 35. Nella foto, Marzia
Migliora, Fil de sedia, (2006, Still da video). (g.o.)
I INCONTRI I
NON SOLO MONDANIT,
A CORTINA SI PARLA DI LIBRI
C una Cortina che non si accontenta di sci e mon-
danit. Si ritrova nei luoghi pi belli della Regina
delle Dolomiti per incontrare gli ospiti di Una Mon-
tagna di Libri ( www.unamontagnadilibri.it ). Oggi
30 dicembre il vicedirettore del TG1 Gennaro San-
giuliano racconta lAmerica di Trump. L1 gennaio
Cristina Comencini presenta il suo film Qualcosa di
nuovo seguita, il giorno dopo, da Bruno Vespa con il
libro Ceravamo Tanto Amati. Il 4 gennaio Matteo
Strukul parla della sua saga dedicata ai Medici,
mentre il 5 gennaio Mario Corona e Francesco Vidot-
to fantasticano di una montagna che diventa musica
e di una scrittura rock. (g.o.)
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 93
CULTURA ANIMA E (HARD)CORE

di Marco Cicala

Cinquantanni fa, Saro Balsamo

(e sua moglie Adelina Tattilo) furono
da noi i pionieri delleditoria erotica.
Un libro ne ripercorre le imprese
come un plot, tra costume e segreti

ILANO. Sotto i capelli brizzo-

lati e un accenno di riporto,
M aveva una bella faccia hard
boiled con tanto di solchi viri-
li sulle guance. Agli esordi indossava
camicie leopardate aperte su cavezza
doro culminante in crocifisso. In seguito
adott una mantella di cammello pi
consona al personaggio del quale soste-
neva essere lerede: quel Cagliostro con
cui oltre al cognome condivise origini si-
ciliane e andazzi spericolati. Ma Saro

TETTE,
Balsamo ebbe inscritto nel nome pure il
destino, giacch balsamico sarebbe effet-
tivamente stato per i bollori di una molti-
tudine silenziosa per inquieta, clande-

POLITICA
stina ma assai remunerativa.
Tutto cominci cinquantanni fa, no-
vembre 1966, con la coscia dellanglo-bir-
mana Rosemarie Dexter che squarciava

E MISTERI
un grande numero 1 fatto di carta. Era la
prima copertina di
Men, apripista dei
LA PRIMA settimanali italia-

ITALIANI
RIVISTA FU MEN, ni per uomini. A
NEL 1966. ordirlo una cop-
VENNE LANCIATA
CON TONI pia fatale: Balsamo
DA CROCIATA e lallora sua con-
ANTI-PURITANA sorte Adelina Tatti-
lo, pugliese, classe
1923, studi dalle
Orsoline. Dotati di fiuto rapace, antenne tata adulta. Almeno lo speriamo. Parte al mese. Lui scelse il palazzo meneghino,
sensibilissime allair du temps, sono en- cos Porno di carta (Iacobelli editore), ov- via Fatebenefratelli 15.Al terzo piano cera
trambi animali da editoria. E furbesca- vero lavventura dellhardcore italiano la redazione di Le Ore.Passavini ci sarebbe
mente avviano quellimpresa con i toni ripercorsa attraverso le gesta di don Saro, rimasto per una decina danni.
alati della battaglia di civilt, della crocia- luomo che traghett il Paese verso leros Se oggi riguardi i nudi su quel primo
ta emancipatrice: In tutti i Paesi liberi e di massa. Lha scritto il giornalista Gianni numero di Men sei sopraffatto dalla tene-
moderni hanno fatto fortuna le riviste per Passavini, che un giorno dell82 si trov a rezza.Tanta epidermide, ma non un capez-
gli uomini si proclamava nelleditoriale. un bivio: volare a Beirut per raccontare la zolo mostrato n, figurarsi, un sospetto di
In Italia adesso ci proviamo noi. Qualcu- guerra civile libanese, o infilarsi in un ombra pubica. Abbottonature che per
no vorr accusarci di pornografia, saran- palazzo meneghino dove lo aspettava un non bastano a fermare la mano vindice
no gli ipocriti di sempre. Ma in qualche meno eroico ma pi solido contratto da della Procura: Men viene subito seque-
modo ce la faremo. LItalia ormai diven- redattore ordinario. Stipendio: un milione strato. il primo di una sequela di

94 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 SOPRA, PORNO
DI CARTA DI GIANNI
PASSAVINI (IACOBELLI,
PP. 429, EURO 18.
PREFAZIONE DI
GIAMPIERO MUGHINI).
QUI ACCANTO, UNA
CASTIGATA COPERTINA
DI LE ORE
DEL NOVEMBRE 1971.
A SINISTRA, SOPRA AL
TITOLO, LEDITORE SARO
BALSAMO MENTRE
SFOGLIA IL PAGINONE
DI UNA DELLE SUE
RIVISTE; E LA PRIMA
COPERTINA DI MEN,
1966, CHE IN ITALIA
INAUGUR
IL FILONE DELLA
STAMPA SEXY

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 95

CULTURA ANIMA E (HARD)CORE
oscuramenti-show dai quali il porno si
rialzer sempre pi allupato e baldanzoso.
Le redazioni primigenie della stampa
erotica meritano una sosta di riflessione.
Erano una tortuga per rescaps dogni
razza e credo. Cerano i transfughi di Lo
Specchio, il settimanale inventato da Gior-
gio Nelson Page, americano nato a Roma,
con trascorsi nel Minculpop, il ministero
fascista della cultura popolare. Attorno a
s aveva radunato una trib di giornalisti
dichiaratamente o genericamente orien-
tati a destra. Tra questi, i futuri dioscuri
del Bagaglino Mario Castellacci e Pier-
francesco Pingitore; il barone Enrico De
Boccard, gi tenente nella Guardia Nazio-
nale di Sal; o Luciano Oppo, reduce della
X Mas. Poco importa che su una copertina
PECORELLI. SOTTO, UNA DELLE PRIME COPERTINE
dello Specchio si tuonasse contro losceni-
DI LE ORE, DICEMBRE 1970. IN BASSO, UN SEXY DISCO
t dilagante nelle edicole: nella sottostoria
politica del porno italiano le frontiere
ideologiche sono porose, gli assiomi della
vecchia morale e della religione tutti ne-
goziabili. Perci i prodi Oppo e De Boccard
si ritrovano arruolati nella Brigata Balsa-
mo, ossia una specie di Legione Stranie-
ra che li vedr lavorare fianco a fianco con
gente tipo Franco Valobra, intellettuale
raffinato, ebreo, ex Partito dAzione; e a
partire dal 68 con tutta una nidiata di
cuccioli scaturiti dalla composita sinistra
extraparlamentare. Nei decenni si avvi-
cenderanno al desk femministe, ex parti-
giani,militanti dei centri sociali,brigatisti
in reinserimento dopo il carcere. Pi che il
bar di Guerre Stellari sembrava quello di
Casablanca dice Passavini un universo
dove chi sognava il golpe conviveva con chi
progettava la rivoluzione. Lui, che si sa-
rebbe aggiunto pi tardi, veniva da Avan-
guardia Operaia.
Tra cinismi mercenari, esigenze ali-
mentari, variegate obbedienze, la pornoe-
ditoria diventa il grembo libertario che in
un grande abbraccio materno raccoglie
furori e talenti duna galassia di irregola-
ri, intellettuali proletarizzati, individuali-
t sulfuree, alloccasione geniali, e li mette
tutti al lavoro. Inizialmente, allofferta di
carnazza si abbinano inchieste ringhiose.
Nel mirino, nomenklatura Dc, Eni, Vatica-
no... Si indaga su speculazione edilizia,
smog a Milano, sovvenzioni alle scuole
cattoliche. Si azzardano controverit sulla
morte di Mattei, la sparizione di Mauro de
96 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
Mauro. Nel 66, qualcuno che su Men si
firma Lucio Deln, lancia una sarcastica
requisitoria contro Aldo Moro e la schiera
di bodyguard, giudicata pletorica, che lo
protegge: vegliato a turno da ben quin-
dici agenti di polizia. La sua abitazione, in
via del Forte Trionfale 79, sorvegliata da
tiratori scelti e da campioni di judo.... Lo
stesso anno, su un giornale satirico, Pier-
fancesco Pingitore fornisce una descrizio-
ne ancor pi minuziosa della scorta e
delle abitudini del leader Dc: luscita di
casa alle 8,30 su unauto ministeriale
preceduta da una Giulia bianca e seguita
da una blu, la messa, il ritorno casa per la
colazione prima di dirigersi a Palazzo
IN ALTO UN FANTASIOSO LIBRO-INCHIESTA CHE
Chigi. Una scansione delle giornate che
NEL 79 COLLEGAVA PORNOGRAFIA E OMICIDIO sembra fatta apposta per essere sfruttata
da eventuali attentatori....
ORARIO ALLEGATO ALLA RIVISTA. A DESTRA, Seminare dubbi, depistare, irridere
UNA VIGNETTA DI MEN SULLESPLOSIONE certa stampa corsara, dice Passavini, di-
DELLA STAMPA EROTICA NELLE EDICOLE ITALIANE
venne una specie di buca delle lettere dove
i servizi postavano notizie vere, false,
presunte per attenzionare qualcuno,
mettere sullavviso, ricattare, gettare fan-
go. Spunta anche lineffabile Mino Peco-
relli, che nel novembre 78, quattro mesi
prima di venire assassinato, dedica sul
settimanale OP uninchiesta assai detta-
gliata e piena di allusioni alla coppia
Balsamo-Tattilo. Ma il tandem andato
allaria da un pezzo. Reduce dal crac frau-
dolento di una banca, lui ha lanciato le sue
riviste esponendosi molto con i creditori.
Troppo. Marcato stretto dalla magistratu-
ra, scappa. Costa Azzurra, Beirut. Quando,
rassicurato dagli avvocati,rientra in Italia
scopre che Adelina gli ha scippato tutto.
Legalmente. Non ne pu pi di casini fi-
nanziari e recidive infedelt del coniuge.
Arrivano allo scontro fisico. Da l in avanti
correranno ognuno per conto proprio. Lei
a Roma con Men e Playmen; lui a Milano,
dove nel 1970 crea Le Ore.
Aperta la breccia nei muraglioni del
pudore, tra gli editori tutto uno sgomita-
re per tuffarsi nel nuovo filone aurifero.
Sbocciano King, Kent, Caballero... La
stampa sexy recluta firme come Luciano
Bianciardi, Gian Carlo Fusco, Giorgio Sa-
viane... Per chi compra quei giornali con
lalibi della cultura lo vedr presto evapo-
rare. Perch in versione intellettuale, le
riviste erotiche non funzionano. La virata
allhardcore integrale alle porte. Con una

media annua di 25 milioni di copie, a fine
Ottanta il porno di carta vale in Italia 180
miliardi di lire. Lo si dipinto come un
ghetto dice Passavini, ma era una voce
di Pil. Per il cartaceo era gi bello che in
crisi. I nemici dellhard da sfogliare non
sono pi magistrati e censori, ma tv priva-
te, sale a luci rosse, vhs... Fino allultimo
becchino, il web. A risollevare brevemente
le fortune dei giornali furono Cicciolina e
le altre della scuderia Schicchi. Era gi un
universo professionalizzato, molto di-
stante dallepopea ruspante dei primordi.
Quella, per capirsi, con gli attori maschi
che per motivi ancora inspiegabili non
abbandonavano mai il pedalino corto.I set
erano arrangiati in pensioncine, scantina-
ti, edifici dismessi o negli scompartimenti
del notturno Roma-Milano. Nella redazio-
ne di Le Ore il clima goliardico. Nei tem-
pi morti, ci si sfida a ping pong sulle scri-
liare da pice di Eduardo Scarpetta: Mar-
chese di San Felice di Ischitella. Di sicuro
c solo che era nato a Catania nel 1930 da
famiglia benestante ancorch decaduta.
Negli anni della Dolce Vita il press agent
di Aich Nan, la danzatrice turca del fa-
moso striptease al ristorante Rugantino,
1958. Poi si butta nel mondo della canzone
e pubblica Big, fortunato settimanale gio-
vanilistico-beat. Ma la manna vera sar il
porno. A Milano, via Fatebenefratelli, Bal-
samo rileva gli spazi nei quali Giangiaco-
mo Feltrinelli ha avviato la sua casa edi-
trice. La Questura centrale a un passo.
Comodo. Allepoca del terrorismo e dei
sequestri, i poliziotti staccano dal turno e
arrotondano facendo da scorta a don Saro.
Che, quanto a grandeur, non lesina. Siede
dietro una scrivania in travertino, arreda
gli uffici con sfere di Arnaldo Pomodoro e
armature da samurai. Organizza party
dove sui panini sono incise le iniziali SB e
il caviale a slavine: gli invitati ci riempio-
no i posaceneri e se li ficcano in tasca. A
Portofino Balsamo compra la villa appar-
tenuta a Rex Harrison. A Roma si fa ridi-
segnare lappartamento da Gae Aulenti.
Non si immischia in politica per da
sempre vicino ai socialisti e ne segue la
traiettoria fino allo schianto di Mani Puli-
te. Nelle interviste racconta di capitanare
un impero ramificato in ditte di trasporti,
fabbriche di carni o profilati di allumi-
nio.E leditoria? Incide solo per un dieci
A FINE ANNI 80 vanie dei grafici. per cento. I giornalisti lo trovano simpa-
IL PORNO DI Durante i Mondiali tico ma non che gli credano granch.
CARTA VIAGGIA di Spagna si gioca a Interrogato da Laura Laurenzi, SB sostie-
IN ITALIA SUI 25
MILIONI DI COPIE calcetto nellufficio ne di trascorrere il tempo libero rileggen-
ANNUE. E VALE del direttore assen- do Tacito, Cicerone. O Kant. Identico spu-
180 MILIARDI te, il soffitto alto tato a Umberto Eco di notte.
abbastanza da per- Fino alla fine volle presentarsi esclu-
mettere il gioco ae- sivamente come un finanziere dice Passa-
reo e la moquette un manto perfetto. Si vini. Sul porno sorvolava. Non rivendic
lavorava poco e si guadagnava bene. I testi mai il ruolo che le sue riviste avevano
erano tutti esternalizzati. Noi ci limitava- giocato nella rivoluzione delle nuove liber-
mo ai titoli. Tipo: Dagli Appennini alle t. Insomma, evit di accreditarsi come il
mutande o Che gelida micina se la lasci Larry Flint italiano. Le Ore si spegne nel
riscaldare. Per tacere dellindimenticato 2000, il suo artefice muore nel sonno cin-
Tira una sega a un amico e lo riduce in fin que anni dopo. Nellomelia funebre il
di vita. Notevole anche la gadgettistica prete lo ricorder come persona molto pia.
allegata, dalla bigiotteria neoegizia allo E non c motivo di credere che non lo sia
sfizioso disco orario ritagliato sullarco stato davvero.Aveva cambiato lItalia,ma
mammario di una biondona. prefer restarsene al sicuro nella morale
E Balsamo, lui, che faceva? Ma soprat- di quella precedente.
tutto: chi era? Si fregiava di un titolo nobi- Marco Cicala
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 97
CULTURA IL MAGO DI LUINO
di Luciano Caprile
Nei caff di Varese lo accoglievano
con ostilit perch aveva raccontato
i peccatucci dellamata provincia.
Scrisse e vendette tantissimo.
Un ricordo a trentanni dalla morte
l bar Socrate, nel pieno centro
I diVarese, era stato il palcosce-
nico privilegiato di Piero Chia-
ra: Al di l delle ampie vetrate
scorreva la vita, in particolare quella di
certe signore di cui si potevano soppesare
le virt. Molte mie storie sono nate qui o
al Cavour,uno straordinario luogo di ritro-
vo e di chiacchiere situato nel vecchio
corso. E il giorno in cui Chiara, di cui
proprio domani ricorre il trentennale del-
la morte,mi ha portato a visitare lambien-
te delle personali magie ho potuto consta-
tare la veridicit delle sue affermazioni. Il
nostro ingresso fu accolto non dallorgo-
gliosa attenzione degli avventori nei con-
fronti del celebre scrittore ma da un silen-
zio di ostile freddezza. Daltronde gli in-
terpreti delle sue vicende, anche se nella
narrazione entrava ampiamente in gioco
la creativit, nei discorsi della gente ave-
vano acquisito un nome e un cognome. Mi
aveva confessato in proposito lautore: La
stanza del vescovo un romanzo del 1976
interamente autobiografico, eccetto alcu-
ni particolari di pura invenzione: ho spo-
stato i luoghi, ho alterato le composizioni
familiari, i nomi dei protagonisti. Nono-
98 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
PIERO CHIARA
O IL PAESE
VISTO
DAL BAR
stante ci la villa sul lago Maggiore, dove
veniva ambientata la storia, stata imme- A DESTRA, PIERO CHIARA. ERA NATO
diatamente identificata dagli abitanti A LUINO NEL 1913. MOR A MILANO IL 31 DICEMBRE
della zona. Un altro caso spinoso ha ri- DEL 1986. LE VENDITE DEI SUOI LIBRI VIAGGIAVANO
SULLE 100 MILA COPIE. CIFRE CHE ALLEPOCA
guardato Vedr Singapore? del 1981, am- RAGGIUNGEVANO SOLO ALBERTO MORAVIA
bientato in Friuli tra Pontebba e Gorizia, O MARIO SOLDATI. SOTTO, LE COPERTINE
DEI SUOI ROMANZI PI FAMOSI
dove il protagonista si innamora di Ilde, la
cassiera di un caff che in seguito sceglie
la via del Chiave dOro, uno dei postribo-
li pi raffinati di Trieste: Quella cassiera
lei finch io le parlo nel locale, ma quella
che va a finire nella casa unaltra ragaz-
za di Cividale.
Daltronde i personaggi, resi cos vivi
e cos palpabili nella sottolineatura dei
dettagli, conquistavano immediatamente
il lettore rendendolo complice delle loro
avventure. Piero
Chiara sfornava un
libro dopo laltro FACCIO TROPPI
come se sciorinas- LIBRI? MA SE HO
se i capitoli di una TANTE MONETE
SEPOLTE
stessa vicenda tro- NEL MIO CAMPO
vando sempre nuo- PERCH DOVREI
vi spunti narrativi: FERMARMI?
Mi viene conte-
stato di pubblicare
quasi un romanzo allanno. Ma io ho un bronzo modellata da Francesco Messina.
campo nel quale sono sepolte delle mone- Ma egli era particolarmente affezionato
te doro: mi possono rimproverare di ca- al ritratto a china che gli aveva dedicato
varne troppe? Perch devo dormire su Renato Guttuso e che sovente accompa-
questo terreno che nasconde un simile gnava la biografia nelle varie edizioni dei
tesoro?. E queste monete doro veniva- suoi scritti. E sar proprio lui a condurmi
no corredate da copertine dove frequen- un giorno dal maestro siciliano che stava
temente comparivano le riproduzioni dei trascorrendo le vacanze estive nella vici-
quadri di Mario Tozzi e di Franco Gentili- na villa di Velate. Inoltre le monete doro
ni, carissimi amici di cui possedeva alcu- riuscivano a moltiplicare i suoi guadagni
ne opere custodite nel sontuoso attico di non solo perch ogni libro superava le
Varese con vista sul lago. Nellampio centomila copie di vendita (Alberto Mora-
studio spiccava inoltre una sua testa in via, Mario Soldati e pochissimi altri pote-

vano vantare in Italia simili exploit ) ma
perch le trame e le narrazioni simulava-
no sceneggiature cinematografiche e per-
tanto si traducevano facilmente in film
che prevedevano la sua consulenza. A
partire da La spartizione del 1964, un
lungo racconto portato sullo schermo nel
1970 con il titolo di Venga a prendere il
caff da noi e interpretato da uno straor-
dinario Ugo Tognazzi.
Piero Chiara era un formidabileracon-
teur. Lo si poteva ascoltare piacevolmen-
te per ore poich si avvaleva di un eloquio
rata quasi del tutto nella nuca, solitamen-
MONDADORI PORTFOLIO/PINO GROSSETTI
te piatta, perch sono teste di brachicefa-
li.... Oppure: LAnica () aveva un faccio-
ne pallido, pochi capelli biondi e lisci che
le arrivavano solo alle orecchie, ma la
groppa di un cavallo da tiro e il petto col-
mo, cos sporgente che le impediva di ve-
dersi i piedi. Sono due figure che si ritro-
vano in Vedr Singapore? ma che appar-
tengono alle realt di quella provincia
indagata a fondo e senza alcuna remora.
La sua fortuna letteraria iniziata con
Il piatto piange del 1962: Chiara aveva
quasi cinquantanni essendo nato a Lui-
no nel 1913. I periodi precedenti erano
stati scanditi da umili mestieri (inizier
come garzone da un fotografo in seguito
alle numerose bocciature scolastiche) e
da pi distinte professioni (tra laltro
stato aiutante di cancelleria a Pontebba e
a Cividale del Friuli, dove ambienter
gran parte di Vedr Singapore?) che gli
hanno permesso di raccogliere le monete
doro di quelle esperienze da consegnare
alla memoria. Ha scritto anche le biogra-
fie di Mussolini e di DAnnunzio ( Mus-
solini stimava DAnnunzio? gli chiesi un
giorno. E lui: Mussolini stimava molto il
DAnnunzio scrittore tanto vero che la
sua calligrafia sembra una imitazione di
quella di DAnnunzio ), ma la sua fortuna
presso gli affezionati lettori stata decre-
tata dalle discus-
sioni da caff che si
PARLAVA PER traducevano in
ORE E QUELLA magia evocativa, in
FACILIT dettaglio critico, in
DI LINGUAGGIO
SI TRADUCEVA allusione descrit-
IMMEDIATAMENTE tiva, in seducente
IN SCRITTURA mistero. Tutti po-
tevano specchiar-
si nelle situazioni
fluido e colto, da modulare a seconda narrate e scoprire analogie compor-
delle vicende da sciorinare: questa affa- tamentali. Il clima di quel mondo lo si
scinante propriet di linguaggio gli per- poteva trovare ovunque, a Varese come a
metteva unimmediata traduzione in Catania. Ora quel mondo non c pi, ma
scrittura. Da qui la facilit di sfornare non c neppure un altro Piero Chiara in
storie scaturite da una vita avventurosa.A grado di evocarlo con pari arguzia e con
incantare erano soprattutto le descrizioni pari sensibilit: Il biliardo era sempre al
dei personaggi: Il cavalier Ermete Ca- suo posto, sulla sinistra. Il bar e i tavolini
dringher, uomo di cinquantanni allincir- da gioco sempre sulla destra. In fondo,
ca, aveva una di quelle teste massicce, invaso dalla luce del lago, si vedeva il
appoggiate pesantemente sulle spalle, che salone. Ai lati del corridoio le salette,
includono il collo, del quale lasciano ap- lentrata della cucina e a destra la scala
parire solo la parte posteriore ma incorpo- che portava ai piani superiori.
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 99

LA BELLA FLO MORRISSEY
E LINTUITO BESTIALE
DI MATTHEW E. WHITE
di Stefano Pistolini
Dallincontro nato un cd di duetti,
con cover di grandi brani. Una sfida
sulla possibilit di fondere approcci
molto differenti alla musica. Vinta
artiamo dal fatto che Matthew
E. White un classico caso di
P genio musicale bulimico. in
circolazione da meno di un
lustro, ma gi viene considerato un vete-
rano, uno che fa tutto benissimo, nuota nel
pop come nella piscina di casa, di una
prolificit invidiabile ed un workaholic
alla costante ricerca di produzioni a cui
100 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
cinemateatromusicadanzatelevisione
strare un disco con Flo, fatto di duetti, in-
trecci e ricami vocali, ricalcando ci che
fecero splendidamente proprio Lee Haz-
lewood e Nancy Sinatra, o Sonny & Cher.
La Morrissey ci sta e nellestate 2016 arri-
va a Richmond, citt musicale della Virgi-
nia e patria di Matthew, che oltre a essere
il padrino della scena locale ha aperto sul
posto la sua etichetta, la Spacebomb, e il
suo studio di registrazione.
In rete circola un piccolo documentario
che testimonia il primo approccio ameri-
cano di Matthew e Flo, mentre conversano
in un tranquillo giardinetto casalingo.Lui,
con una certa prosopopea, le chiede di fi-
darsi. Flo acconsente.Allora lui le sottopo-
ne 500 brani, tra i quali vuole scegliere
quelli pi giusti per i loro duetti. Ne indi-
viduano dieci, tutti titoli impegnativi, da
Sunday Morning dei Velvet Underground,
a Thinkin Bout You di Frank Ocean, da
Looking For You di Nino Ferrer, al tema
conduttore di Grease. Niente inediti, per-
ch nella visione di White, sar tutta que-
stione di esecuzione, arrangiamenti e chi-
mica tra le due voci. Un gioco virtuosistico,
tipico passatempo da super-fan musicali
attribuire il proprio inconfondibile tocco. come lui. Ma il sodalizio funziona e il disco
Lanno scorso, a Londra, White ha par- che ne esce, Gentlewoman, Ruby Man,
tecipato a una serata in onore di Lee Haz- uno di quegli ascolti che mandano in sol-
lewood, il compianto cantante americano lucchero gli intenditori.
anni 60, titolare di un vivace culto contem- Latmosfera un po La bella e la bestia
poraneo. Quella sera conosce Flo Morris- e un po Pigmalione versione indie, ma il
sey, ventenne songwriter bri- concept diWhite,e il motivo per
tannica,anche lei in cartellone. cui artisticamente attratto da
Resta stregato dalla sua ange- Flo, sta nella possibilit di fon-
lica vocalit, e poi lei una ra- dere due approcci cos diffe-
gazza stupenda, al cui fascino renti alla musica. Restituendo
difficile resistere. Da poco ha al duetto una dinamica basata
debuttato con Tomorrow Will sulla complementariet, piut-
Be Beautiful, album leggiadro tosto che sul confronto tra ta-
ed elegante, molto flower lenti. Cercando la perfetta fu-
power. Tornati a casa, White e sione emotiva. E ribadendo
SOPRA, GENTLEWOMAN,
Morrissey non perdono i con- RUBY MAN DI FLO lindimenticata intuizione bal-
tatti, si scambiano email e pre- MORRISSEY E MATTHEW neare secondo la quale due
E. WHITE (IN ALTO),
sto a Matt viene unidea: regi- IN USCITA IL 13 GENNAIO sempre meglio che uno.
 ZOOM
IRENE BIGNARDI
Napoli 44 e non solo:
la citt al cinema
la protagonista
apoli, con Roma, Venezia, New York, Los
N Angeles, Londra, Parigi (s, direi che ci sono
tutte) una delle citt pi cinematografate del
mondo, una delle magnifiche sette dove tanto cinema
stato ambientato fin dai primi ciak della storia. Una delle
sette che non propongono location anodine e set
generici come capita spesso e inevitabilmente in film
dove lambientazione importante fino a un certo punto
e lo sfondo tale resta. Napoli una citt che ci parla di
se stessa in ogni film, protagonista e personaggio
importante delle storie cinematografiche. Soprattutto,
ovvio, se si parla di Storia. Come accade, per esempio,
nel bel film documetario di Francesco
Patierno, tratto da Napoli 44 di Norman
Lewis, in assoluto uno dei libri di
memorie sulla Seconda guerra mondiale
pi belli, coinvolgenti e umani (lo
pubblica Adelphi). Grande citt, bella,
viva e tragica, Napoli del resto ha ispirato
molti capolavori che conviene ricordare
in occasione della breve uscita del film di
Patierno nelle sale. Perch a Napoli e sui
UNIMMAGINE TRATTA set napoletani si sono incrociati film
DAL DOCUFILM
NAPOLI 44
importantissimi e popolari, in un intreccio
DI FRANCESCO di alto e basso fortemente caratterizzato.
PATIERNO
Si va dai Lumire, che nellaprile del
1898 hanno ripreso la citt (Riviera di
Chiaia, via Toledo, la Funicolare), a John Turturro, con il
suo lieve e travolgente Passione e la Napoli della musica,
da Assunta Spina di Gustavo Serena, primo tentativo,
quasi neorealistico, della diva Francesca Bertini, alla
scuola di Elvira Notari, da Le mani sulla citt, con la sua
poderosa denuncia dello stato delle cose, a Morte di un
matematico napoletano e allAmore molesto di Mario
Martone, da Loro di Napoli a (per restare in tema con
Napoli 44) O sole mio di Giacomo Gentilomo,
dallepisodio napoletano di Pais e Le quattro giornate
di Napoli, che usano lo stesso sfondo di Norman Lewis
per raccontare Napoli e la sua liberazione. Sempre,
la citt appare non tanto e non solo un set fotogenico,
tra splendore e disastri, tra miseria e nobilt,
ma un personaggio, un paesaggio e una cultura unici.
Mentre in Napoli 44 Norman Lewis si rivela, anche sullo
schermo, un memorialista di talento e umanit.
I PAURA SULLO SCHERMO I
NELLIRAN CHE RINASCE
IL THRILLER ENTRA IN CASA
Il titolo originale Forushande, il commesso viag-
giatore, e il rimando a Morte di un commesso
viaggiatore, la pice di Arthur Miller che i perso-
naggi mettono in scena in un teatro di Teheran. Il
cliente (questa la traduzione italiana) il nuovo
lungometraggio del regista iraniano Asghar Farha-
di (Premio Oscar per Una separazione). I protago-
nisti della storia sono due giovani attori della
compagnia teatrale. Lui si chiama Emad (Shahab
Hosseini, miglior attore protagonista allultimo
Festival di Cannes), lei Rana (Taraneh Alidoosti).
Una sera, mentre il marito via, Rana viene bru-
talmente aggredita da uno sconosciuto nel bagno
del loro appartamento.
Rana sopravvive allag-
gressione, e cerca di an-
dare avanti con la pro-
pria vita, preferendo
loblio alla vendetta.
Emad non si d pace e,
tormentato dal non aver
potuto difendere la mo-
glie, allinizio decide di
farsi giustizia da solo.
A sfilare, durante gli
accadimenti drammatici
del film, una galleria di
persone comuni, dai mo-
SOPRA, TARANEH ALIDOOSTI
PROTAGONISTA DI IL CLIENTE
di semplici e gentili. In-
DI ASGHAR FARHADI, nocui allapparenza, col-
NELLE SALE DAL 5 GENNAIO
pevoli in potenza o nei
fatti, oppure, se non col-
pevoli, pi propensi a sentenziare che a perdonare.
Si muovono in direzione contraria Emad e Rana, i
personaggi che alla fine appaiono i pi illuminati e
giudiziosi della storia, consapevoli in primo luogo
della responsabilit delle proprie azioni e lungimi-
ranti nel valutare cosa in futuro potr renderli, se
non di nuovo felici, un po meno infelici.
Ottima la regia che, nel non mostrare e nel la-
sciare immaginare, trasforma il potenziale confor-
to della vita domestica in uno scenario da thriller.
Del bagno e dellaggressione non viene fatto vede-
re quasi nulla, permettendo allimmaginazione di
generare una paura hitchcockiana. Tutto dipende
dalle preoccupazioni e dallo sguardo degli spetta-
tori dice Farhadi, che schiva il pericolo di morali-
smo e converte un dramma privato e sociale in ci-
nema. Il film arriver nelle sale italiane dal 5 gen-
naio per Lucky Red. (tiziana lo porto)
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 101
SPETTACOLI
STORIA DI JMSN
LEX CATTIVO
RAGAZZO
ORA STAR R&B
di Andrea Morandi
C chi lo paragona a Justin Timberlake.
Di sicuro, tra i migliori dischi 2016,
c il suo It is. Ispirato a un passato
difficile, tra alcol, risse e abusi
alle gelide strade di perife-
D ria del Michigan alle hi-
ghway della California, tra
il Midwest e Los Angeles,
perso dentro unesistenza che sembra
uscita da un racconto di Raymond Car-
ver. Christian Berishaj passato da
abusi e alcol, difficolt economiche e
rifiuti, a un riscatto talmente clamoroso
che la sua vicenda sembra quasi la tra-
102 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
Snowhite, poi come solista, abbando-
nando il Midwest per cercare riparo in
unaltra America: la California. De-
troit e il Michigan sono posti duri, dove
la gente abituata al freddo dellinver-
no e spesso non lascia spazio ai senti-
menti. A volte sembra che le persone
abbiano sempre voglia di litigare. O
perlomeno cos era nel quartiere dove
sono cresciuto.
La fuga verso Los Angeles ha iniziato
a dare i primi frutti nel 2012, quando il
cantante ha scritto, prodotto e pubbli-
cato il primo disco, Priscilla, che ha
venduto poco, pochissimo, ma stato
ascoltato dalle persone giuste, tra cui
una divinit dellR&B come Usher che,
in unintervista, ha ammesso candida-
mente che il suo cantante preferito
proprio JMSN. Fu quello il momento
della svolta dice, avevo scommesso
tutto su me stesso, autoproducendomi,
e alla fine avevo vinto. Diciamo che in
quel periodo ho capito per-
ma di Rocky trasportata nel
mondo della musica. Oggi
SOPRA, JMSN
(IL SUO VERO NOME
fettamente come avrebbe do-
vuto essere la mia musica:
Berishaj diventato JMSN
CHRISTIAN
BERISHAJ). SOTTO, senza troppi compromessi e
si pronuncia Jameson, come
il whisky, di cui un grande
LA COPERTINA
DEL SUO ULTIMO
senza concessioni.
Ha mantenuto la parola,
ALBUM IT IS
consumatore uno dei talen- pubblicando poi altri due di-
ti emergenti della scena R&B schi ispiratissimi The Blue
americana. Un fuoriclasse Album e, appunto, il recente
capace di mescolare nei suoi It is con dentro un pugno di
brani funk e soul, pop e rap, brani diventati gi classici
con una voce unica. Il suo come Hypnotized, Alone e
nuovo disco, It is, finito di soprattutto Cruel Intentions
diritto nellelenco dei miglio- (uno dei migliori pezzi del
ri pubblicati nel 2016. I miei riferimen- 2016). Cos entrato nelle grazie di per-
ti? chiede lui, sorridendo. Prince e R. sonaggi come Tyga, J Cole, Ab-Soul e
Kelly sono i miei artisti preferiti, ma per Kendrick Lamar. Diciamo che poi le
scrivere i miei pezzi mi ispiro sempre cose sono andate velocemente. I parago-
alla vita reale, a quello che mi succede. ni con Justin Timberlake? Mi fanno
Davvero, non c altro. piacere, un grande artista, ma sono
Di cose a JMSN ne sono accadute forzati perch, come attitudine, siamo
parecchie: nato nel 1987 a Eastpointe, molto lontani. Non che per fare R&B
trentamila anime in mezzo al Michi- devi per forza indossare cravatta e giac-
gan, padre di origini albanesi, Berishaj ca elegante. Anzi, nel caso di JMSN
cresciuto con la madre in fuga da un capelli rasati a zero e in scena sempre
patrigno violento e, dopo unadole- con una semplice maglietta bianca lu-
scenza turbolenta, ha deciso di votarsi nica cosa che conta lanima delle can-
alla musica, prima con un gruppo, gli zoni. E le sue ne hanno davvero.
 cinemateatromusicadanzatelevisione SPETTACOLI

MUSICA I IN TOUR I
PER CAMALEONTI
GIOVANNI GAVAZZENI
IL PIANISTA DI YARMUK
D VOCE ALLA SIRIA
Di s dice: Non sono una star, sono un rifugiato. Aheam
Il tenore meraviglioso Ahmad, classe 1989, viene dal campo profughi palesti-
che ogni volta cantava nesi alle porte di Damasco. Lo chiamano il pianista di
Yarmuk: per mesi ha portato il suo pianoforte in strada
come se fosse lultima con un carretto e ha cantato per la gente stremata dallas-
sedio delle truppe di Assad, dai bombardamenti e dalla
opo un recital a Monaco di Baviera, Walter fame. Alla vigilia del suo secondo album e di unautobio-
D Panofsky, uno dei maggiori critici musicali tedeschi,
scrisse che il tenore Fritz Wunderlich non
grafia, Aheam porta in Italia la sua music for hope.
Il 6 gennaio sar a Locorotondo (Bari), il 7 a Roma, il
capiva nulla di Lieder. In quel tempo (fine anni Cinquanta) 22 a Mestre, il 27 a Taranto, il 2 febbraio a Firenze e il 4
Wunderlich era gi il tenore meraviglioso (la radice Wunder ad Aosta. Il pianista, premio Beethoven nel 2015 per il suo
significa miracolo). Mozartiano osannato a Vienna, Berlino impegno a favore dei diritti umani, mescola Bach e Mo-
e Salisburgo: Aveva una dolcezza legata a metallo zart ai versi del canto arabo. Le sue note sono diventate
affascinante che in un tenore tedesco non si sentiva da il linguaggio di un popolo senza voce. Dopo che i jiha-
tanto tempo (commento del Collega Onniscente, il baritono disti hanno bruciato il suo pianoforte, ha trovato rifugio
Dietrich Fischer-Dieskau). Al primo incontro a Berlino, in Europa: Non sono riusci-
Fischer-Dieskau lo sent accennare in camerino il Coro dei to a cambiare nulla in Siria,
Cacciatori del Franco cacciatore. Si un come seconda voce ma qui potrei avere una pos-
e passarono in rassegna tutta la letteratura sibilit. (alfredo dagnese)
per corno, facendo sbellicare di risate il
direttore dorchestra Joseph Keilberth. AHEAM AHMAD (A DESTRA)
Da ragazzo Wunderlich aveva sbarcato il SAR IN TOUR IN ITALIA
A PARTIRE DAL 6 GENNAIO
lunario suonando la fisarmonica e
soprattutto il corno (allenando cos i fiati
leggendari). Laltro grande baritono tedesco,
Hermann Prey, che lo ammirava come Il documentario El Chapo: il boss
incomparabile Tamino, Don Ottavio, virile dei Narcos in onda l8 gennaio su
come si vorrebbe, e Belmonte fantastica- Crime+ Investigation (Sky, canale
PICCOLO
FRITZ WUNDERLICH mente sicuro, dopo la stroncatura di GRANDE 118) roboante e urlato, nel tipico stile
COMPLETE STUDIO dei rotocalchi americani di hard news.
RECORDINGS Panofsky lo indirizz a Stoccarda da SCHERMO
(DGG 4796438) Hubert Giesen. A questo maestro del Lied, Ma anche dettagliatissimo sulle cifre:
ELENA
Wunderlich disse che Panofsky aveva MARTELLI soprattutto quelle che riguardano la
ragione e si rimise a studiare. Sapevo che lunghezza e i costi dei moltissimi tunnel
non potevo cantare Lieder fino a quando non avessi avuto il
El Chapo dotati di sorprendenti comfort
totale controllo della mia voce. Cos il Lied diventato il e i tunnel scavati tra Messico e Usa per il traffico
metro con cui misurare se sono in grado di cantare. dove corre illegale di stupefacenti. Del resto,
stato proprio il suo estro creativo
Cantasse lEvangelista nelle Passioni di Bach o loperetta la droga nellindustria dellexport (oltre i tunnel,
viennese, Puccini o le canzoni napoletane (meglio in
i sottomarini) a far diventare Joaqun
traduzione tedesca), Mozart o Richard Strauss, Wunderlich
Guzmn Loera, chiamato da tutti
era sempre esemplare: chiarezza fonica, distinzione nel
El Chapo (un piccoletto con la terza
porgere la frase, intelligenza musicale, prontezza stilistica. E elementare nato nella contea messicana
un modo personale di aggredire la nota con tutto il corpo e di Sinaloa) il narcotrafficante numero
il cuore. Era naturale che fra il tenore renano e il pubblico
GETTYIMAGES

uno, dopo la morte di Pablo Escobar.

nascesse un contatto speciale. Metteva un tale amore, una Grazie ai tunnel, e alla corruzione,
fede e una passione in tutto quello che interpretava, come anche diventato il signore della fuga:
fosse sempre lultimo concerto della sua vita, parola ben due volte sgattaiolato via dalle
dellattuale Numero Uno, Jonas Kaufmann. Un Fato avverso carceri di massima sicurezza. Per
fece cadere Wunderlich dalle scale. Mor per le ferite ritornarci, come noto, dopo aver
riportate. Aveva 36 anni. Da quel fatto tragico sono passati ottenuto i suoi 15 minuti di glamour
cinquantanni, ma la sua voce non smette di meravigliare. accanto a Sean Penn, che lo intervist
incautamente per Rolling Stone.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 103

SPETTACOLI TIRIAMO LE SOMME

LO SPAZIO DELLE
E

104 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 N
DONNE NERE
dal nostro corrispondente
Federico Rampini

Il diritto di contare una storia vera:

anni 60, tre matematiche in un team
Nasa, tra razzismo e maschilismo.
Nel film il loro capo Kevin Costner,
segregazionista pentito. Intervista

GETTYIMAGES
SOPRA (E A SINISTRA
IN UNA SCENA DEL FILM)
KEVIN COSTNER.
TRA I PROTAGONISTI
DI IL DIRITTO
DI CONTARE
DI THEODORE MELFI,
NELLE SALE ITALIANE
IL 16 MARZO.
(A DESTRA, LA
LOCANDINA)

EW YORK. Hidden Figures

un titolo con due significati.
N Figures pu voler dire figure,
come in italiano, ma anche
numeri. Dunque lambivalenza del titolo
inglese allude a dei personaggi nascosti,
oppure alle cifre nascoste. una storia
vera e sconcertante. La conquista dello
spazio ebbe dei protagonisti segreti, anzi
delle protagoniste segrete. Donne. E afro-
americane. Figure nascoste, perch co-
strette a lavorare nellombra: lAmerica
dei primi anni Sessanta era un Paese
misogino e razzista, la Nasa ha le sue
principali sedi nel Sud, in quellepoca
dilaniato dalla battaglia per i diritti civi-
li e la resistenza dei segregazioni-

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 105

SPETTACOLI TIRIAMO LE SOMME
sti. Queste afroamericane non facevano
lavori umili: erano delle matematiche.
Calcolatrici umane, in unepoca in cui
lIbm forniva i suoi primi super-compu-
ter alla Nasa, ma erano oggetti che pochi
sapevano maneggiare, e molti calcoli ve-
nivano ancora fatti da menti super-alle-
nate, veri campioni olimpici di matema-
tica. Tra cui la squadra segregata nella
West Area Computers Division, al Lan-
gley Research Center (Hampton, Virgi-
nia), con le tre protagoniste di questa
storia: Katherine Johnson, Dorothy Vau-
ghan e Mary Jackson. Il film Hidden Fi-
gures (che in Italia uscir con il titolo Il
diritto di contare) ricostruisce la loro
vicenda incredibile. Senza i loro calcoli
sui numeri top secret della Nasa lastro-
nauta John Glenn (morto di recente) non
sarebbe stato il primo essere umano a
fare unorbita completa attorno alla Ter-
ra nel 1962 cancellando lumiliazione
dellexploit sovietico (Sputnik e Gagarin).
Se lAmerica alla fine ha vinto la corsa
allo spazio anche grazie a queste donne
nere, il cui ruolo fu accuratamente nasco-
sto. Il film mostra fin dalle prime imma-
gini lincongruit della loro situazione:
lincredulit del poliziotto bianco che le
interroga in un controllo stradale; lumi-
liazione che una di loro subisce perch
nellarea dei matematici bianchi le
proibito usare la toilette per le signore.
Ne parlo con lattore (oltre che regista,
produttore, musicista e cantante) Kevin
Costner. Californiano, 61 anni e due
Oscar, Costner in questo film interpreta
il ruolo del capo della divisione scienti-
fica a Langley, quello che dirige le opera-
zioni di calcolo per la messa in orbita
delle missioni spaziali. Costner, ex re-
pubblicano pentito (da giovane giocava
a golf con Ronald Reagan), sostenitore di
Obama, che appoggi nella prima cam-
pagna elettorale del 2008, fa parte di
quellAmerica liberal che oggi deve adat-
tarsi a vivere in un contesto politico irri-
conoscibile rispetto a quello degli ultimi
otto anni.
Il diritto di conta- NON CREDO
re racconta una CHE DI RECENTE
storia molto bel- I RAZZISTI SIANO
AUMENTATI DI
la e anche un po NUOVO, MA LE
inquietante: per LORO VOCI SONO
certi aspetti ci PI URLATE
106 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016
IN BASSO, DA SINISTRA,
OCTAVIA SPENCER, TARAJI P. HENSON
E LA MUSICISTA E ATTRICE JANELLE MONE
IN IL DIRITTO DI CONTARE, USCITO
NEGLI STATI UNITI IL 25 DICEMBRE
A DESTRA, UNALTRA SCENA DEL FILM
trasporta in unAmerica lontanissima
nel tempo, dove i sedili degli autobus,
le toilette, o i ristoranti, erano rigida-
mente separati tra le razze, e alcuni
luoghi erano vietati ai neri. Al tempo
stesso esce in una fase in cui la que-
stione razziale lungi dallessere su-
perata, nonostante gli otto anni di
presidenza di Barack Obama...
LAmerica che vediamo in questo
film, allepoca delle prime battaglie per i
diritti civili, un Paese segnato da errori
catastrofici. Era lepoca in cui negli Stati
del Sud, se un uomo nero gettava uno
sguardo su una donna bianca, poteva fi-
nire ucciso in un linciaggio. Il bello del
film che rispetta in modo scrupoloso il
contesto storico. Ci porta nelle case e
nelle famiglie di queste donne, ci fa vede-
re anche la loro normalit, laspirazione
a un futuro migliore per i loro figli. Non
c ideologia, il film non un comizio, per
questo pi efficace. Bisogna goderselo
come una testimonianza di quellepoca.
Quanti di quei problemi razziali non
le sembrano risolti nel 2017?
Abbiamo fatto tanti progressi, e se ci
rispecchiamo in questo film vediamo in
modo pi oggettivo cos diventata lA-
merica di oggi. E tuttavia vero che a
cinquantanni di distanza restano pro-
blemi giganteschi.Tutto risale alla nasci-
ta stessa di questa nazione, fondata sullo
schiavismo. Labbiamo raccontata come
una terra di opportunit, ma quellideale
per molto tempo non fu alla portata di
tutti. E ancora oggi ci sono degli america-
ni che vivono in quel passato. Io non
credo che i razzisti fra noi siano diventa-
ti pi numerosi negli ultimi anni, per
vero che le loro voci sono pi urlate.
La recrudescenza delle violenze po-
liziesche, proprio durante la presi-
denza Obama, ha portato alla nasci-
ta del movimento di protesta
BlackLivesMatter. Anche Hollywood
stata accusata, per la scarsa pre-
senza di artisti afroamericani nelle
premiazioni. Ora di colpo stanno
uscendo molti film su questi temi, da
Il diritto di contare a Moonlight e The
Birth of a Nation. una sorta di pen-
timento, espiazione, da parte del
mondo del cinema?
Guardi, io non ho aspettato che
tutti scoprissero il problema. Investen-
do soldi miei avevo gi prodotto sul
tema razziale Black or White nel 2014.
Non seguo le mode. Mi occupo di queste
cose da una vita.
Lei noto anche per il suo impegno
ambientalista, ispirato dal suo amore
per la natura e per il mare, che lei ha
sempre frequentato come pescatore.
Risale a pi di ventanni fa il suo inve-
stimento in una societ che fabbrica
macchinari per ripulire gli oceani
dalle maree nere degli incidenti
petroliferi. Fu un lavoro pionieristico
in cui lei collabor con suo fratello
Dan, scienziato ambientalista. Le vo-
stre macchine furono adottate su
vasta scala per ripulire i danni del
disastro Deepwater Horizon, la mac-
chia petrolifera della Bp nel Golfo del
Messico. Continua a occuparsene?
Certo. La nostra societ ora opera
anche in Canada, Germania, Kuwait. E
non si occupa solo di ripulire le maree
nere, le nostre macchine purificano lac-
qua in generale. Spesso dobbiamo sop-
perire con liniziativa privata perch le
leggi in questo campo sono inadeguate.
Non mi fermo mai,
SE SEI UNA il mio interesse si
PERSONA estende allali-
APERTA, mentazione uma-
PRIMA O POI
RIUSCIRAI na, come possiamo
A RAGGIUNGERE cambiarla per vi-
LA VERIT vere meglio e al
tempo stesso rispettare lambiente. So
bene di non essere un esperto, quando si
parla di queste cose non sono certo io il
cervello, per ho tempo e denaro da de-
dicare a queste cause e aiutare chi ha le
idee e le invenzioni giuste. Nella vita bi-
sogna accontentarsi, non volersi acca-
parrare sempre i meriti. Bisogna lasciare
la gloria a chi ha fatto davvero le cose.
Non come Trump che vuole sempre tutto
il merito per s....
Eccolo.Abbiamo un nuovo presidente
che sullambiente ha cavalcato le
campagne negazioniste, di chi rifiuta
levidenza scientifica del cambia-
mento climatico.Trump ha nominato
in posti chiave della sua Amministra-
zione uomini legati alle energie fossili.
Ci riporter indietro, a prima degli
accordi di Parigi?
Io non credo che sia veramente pos-
sibile tornare indietro, anche se c chi
vorrebbe farlo. Il mondo intero ha aperto
gli occhi. Perfino la Cina! Possiamo fare
in modo che le cose vadano per il verso
giusto, se le donne e gli uomini che hanno
una forte volont e determinazione scen-
dono in campo, e mettono i propri ideali
davanti al proprio ego. La lezione del
Diritto di contare che quando lAmeri-
ca ha dato spazio alle persone migliori,
siamo riusciti a realizzare cose inimma-
ginabili.
Il personaggio che lei interpreta nel
film, il leader dello Space Task Group,
non un ideologo, non a priori un
progressista. Eppure pragmatica-
mente si ribella ai pregiudizi della sua
epoca, agli stereotipi dei bianchi che
lo circondano.
Il mio personaggio ha una sfida da
vincere, ha una missione: conquistare lo
spazio. tutto concentrato su quello-
biettivo. Ma di colpo costretto a chie-
dersi perch la sua squadra di scienziati
non riesca a lavorare meglio. Si accorge
che tra loro c una donna che perde un
sacco di tempo ogni giorno per andare al
bagno: a unora di distanza dallufficio.
Quando lo scopre deluso: da tutti quel-
li che lo circondano, e anche da se stesso.
Poi vede la caffettiera segregata, perch
i bianchi non volevano che lei bevesse lo
stesso caff: e si vergogna di quello che
sta succedendo sotto i suoi occhi. A quel
punto decide che le assurde barriere
vanno spazzate via. La lezione per me
questa: se sei una persona aperta, prima
o poi riuscirai a raggiungere la verit.
Federico Rampini
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 107
 televisioni Schede a cura

i film scelti per voi di Francesco Bono,

Renato Venturelli

e i programmi
della settimana
SMARTCARD ALTRE
ONDE
ANTONIO DIPOLLINA CARLO CIAVONI

Perch abbonarsi Lululone, la farfalla

anche a Netflix? e gli altri animali
Elementare, Watson sullArca di Natale
oro, quelli di Netflix, non la ove altro sarebbe possibile
L fanno nemmeno pesare: tanto
vero che tra le nuove cose
D conoscere la storia e il destino
dellululone appenninico,
proposte a gennaio non figura ai primi se non a Radio 3 Scienza? Se qualcuno
posti (ci sono, invece, le partenze di sa indicare unaltra voce altrettanto
nuove fiction come Una serie di informata, entusiasta e attendibile,
sfortunati eventi). Eppure in questi mesi il ce lo faccia sapere, ma nutriamo forti
servizio di streaming tv sbarcato in Italia dubbi che possa trovarla. Perlomeno
per primo raggiunto nelle scorse nel panorama radiofonico nazionale.
settimane da Amazon si dato BENEDICT CUMBERBATCH Lululone non il solo animale di cui
parecchio da fare per rispondere sempre IN SHERLOCK. LA QUARTA il programma curato da Rossella
STAGIONE DISPONIBILE
meglio alla sensatissima richiesta che SU NETFLIX DAL 2 GENNAIO
Panarese racconter vita, morte
tutti hanno fatto allapparire in Italia di e miracoli. Per far conoscere
questa strana cosa. Ovvero: datemi un i segreti di alcune specie a rischio
buon motivo per spendere dieci euro al estinzione la redazione di Radio 3
mese per Netflix. Eccone quindi un altro: ad anno appena iniziato, Scienza ha pensato infatti di organizzare
il 2 gennaio, via Netflix, c la nuova stagione, la quarta, forse lultima, una trasmissione ad hoc per il periodo
del meraviglioso Sherlock: quello inglese, della Bbc, con Benedict natalizio: si chiama LArca di Natale.
Cumberbatch (per non parlare del sublime Martin Freeman nei panni Animali da non perdere: 20 ritratti
del dottor Watson). E il punto : per i moltissimi appassionati della serie di specie a rischio in Italia ed in onda
si tratta di aspettare solo 24 ore dalla prima messa in onda esclusiva, dal luned al venerd alle 11.30, fino
ovvero quella appunto della Bbc che festeggia il 2017 la sera di al 6 gennaio (ogni puntata comunque
Capodanno con il primo dei tre episodi della nuova stagione (in Inghilterra ascoltabile in qualsiasi momento sul sito
trattano benissimo i telespettatori, la sera di Natale, per dire, su Itv della rete). Tra gli argomenti in programma,
andato invece il nuovo Maigret interpretato da Rowan Atkinson, ovvero le abitudini di rari lepidotteri e quelle
Mister Bean). Non era cos finora, per le stagioni precedenti si era del gipeto, un rapace tornato a nidificare
dovuto attendere parecchio ogni volta. Stavolta invece no, ecco qui sulle Alpi; la foca monaca, che rischia
il servizio streaming che in questo caso giustifica eccome lobolo richiesto di sparire definitivamente, e poi lorso
(come Spotify, si pu disdire quando si vuole). Inizia insomma a diventare bruno, la nottola, lo scarabeo eremita, il
una cosa seria: e c il divino Benedict a certificarlo lanciando cavalluccio marino, lallodola e lHippar-
lattesissima nuova stagione con il primo episodio, disponibile da luned: chia sbordoni, meglio conosciuta come la
The Six Thatchers. Ovvero, secondo le prime analisi, diciamo cos, tutto farfalla di Ponza... Tutti animali in pericolo,
nasce da un racconto di Conan Doyle con sei statue di Napoleone che rischiano di estinguersi, mentre noi
protagoniste. Siccome qui siamo nella modernit, ecco la Thatcher. siamo ancora troppo poco
Nei trailer visti finora, atmosfere inquietanti e il claim: Non pi consapevoli del danno ambientale
un gioco. E inoltre, il dottor Watson sta davvero per diventare pap. che questo comporterebbe.

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 109

 sabato 31

DICEMBRE
6.00 Il caff di Raiuno 9.20 Ricordami ancora Regia di J. 10.00 Zorro Telefilm 6.15 Tg4 Night News
7.00 Tg 1 Bleckner. Con A. Bledel, Z. Levi 10.50 TGR Bellitalia 7.05 Due mafiosi nel Far West
7.05 Unomattina in famiglia (Drammatico, 2013) 11.25 TGR Officina Italia Regia di Giorgio Simonelli. Con
10.45 Buongiorno benessere 11.00 Mezzogiorno in famiglia 12.00 Tg 3 Franco Franchi, Ciccio
Allinterno: Che tempo fa 13.00 Tg 2 Giorno 12.25 TGR Il Settimanale Ingrassia, Aroldo Tieri, Hlne
11.30 Paesi che vai - Luoghi detti 13.25 Snowmageddon Regia di S. 12.55 TGR Petrarca Chanel (Comico, 1964)
comuni Wilson. Con D. Cubitt, L. Harris 14.00 TG Regione 9.25 Ultima notte a Cottonwood
12.20 Linea Verde Sabato (Avventura, 2011) 14.20 Tg 3 Regia di Don Siegel, Robert
13.30 Telegiornale 15.00 Storm Rider Regia di C. 14.45 Tg 3 Pixel Totten. Con Richard Widmark,
14.00 Linea Bianca Clyde. Con K. Sorbo, K. 14.50 Tg 3 L.I.S. Lena Horne, Carroll OConnor
15.05 I Giubilei, la strada del Swanson (Drammatico, 2013) 14.55 Free Birds - Tacchini in (Western, 1969)
perdono 16.40 Striscia, una zebra alla fuga Regia di Jimmy Hayward. 11.30 Tg4 - Telegiornale
16.00 A Sua immagine riscossa Regia di F. Du Chau. Con Woody Harrelson, Owen 12.00 Parola di pollice verde
16.30 Tg 1 Con B. Greenwood, H. Wilson (Animazione, 2013) 13.00 La Signora In Giallo Telefilm
16.45 A Magic Christmas Regia di Panettiere (Commedia, 2005) 16.15 Operazione San Gennaro 14.00 Lo sportello di Forum
R. Michael Givens. Con C. 18.10 Shaun, vita da pecora Regia di Dino Risi. Con Nino 15.30 Wild Patagonia
Thomas Howell, Jonathan 18.25 Tg 2 Flash L.I.S. Manfredi, Senta Berger 16.30 Poirot - Memorie di un
Silverman (Commedia, 2014) 18.30 Gli incredibili - Una (Commedia, 1966) delitto Regia di Andrew
18.10 Techetechet normale famiglia di 18.00 Islam, Italia Grieve. Con David Suchet,
18.45 LEredit supereroi Regia di Brad Bird 19.00 Tg 3 - Tg Regione Hugh Fraser, Bill Moody,
20.00 Telegiornale (Animazione, 2004) 20.00 Blob Damien Thomas (Giallo, 1996)
20.30 Messaggio di fine anno del 20.30 Messaggio di fine anno del 20.30 Messaggio di fine anno del 18.55 Tg4 - Telegiornale
Presidente della Presidente della Repubblica Presidente della Allinterno: 19.36 Meteo.It
Repubblica Sergio Sergio Mattarella Repubblica Sergio 19.38 Tempesta damore
Mattarella 21.00 Tg 2 20.30 Mattarella 20.25 Messaggio Del Presidente

21.00 21.20 21.00 21.20

LANNO CHE VERR
Regia Maurizio Pagnussat
conduce Amadeus
Per la prima volta nella sua storia
sar Potenza a fare da cornice al
palcoscenico per la festa dellultimo
dellanno. Insieme ad Amadeus ci
sar Teo Teocoli in uno show in cui
comicit e spettacolo saranno i
protagonisti.
GLI ARISTOGATTI
Regia Wolfgang Reitherman, USA
1970, Animazione
Una nobile francese, ricchissima,
muore lasciando tutti i suoi averi alla
gatta Duchessa e ai suoi cuccioli. Il
perfido maggiordomo Edgar, avido e
rapace, ce la mette tutta per togliere
di mezzo gli animali, ma ha fatto i
conti senza i randagi del quartiere...
40 FESTIVAL DEL CIRCO
DI MONTECARLO
Conduce Andrea Lehotska
Per ledizione 40 dello show si
esibiranno in pista solo i
personaggi che si sono distinti nelle
precedenti edizioni. Gli artisti
daranno vita a uno spettacolo unico
in omaggio allideatore del festival,
il principe Ranieri III.
E IO MI GIOCO LA BAMBINA
Regia Walter Bernstein con Walter
Matthau, Julie Andrews, Tony Curtis,
Sara Stimson, USA 1980, Commedia
Il burbero gestore di una sala
scommesse ippiche, chiamato Tristezza,
accetta in pegno da un accanito
giocatore la figlia. Il giocatore, dopo aver
perso tutto il suo denaro, si suicida,
lasciando la bambina a Tristezza.

2.00 Milleeunlibro - Scrittori in
Tv
3.00 Quartet Regia di Dustin
Hoffman. Con Maggie Smith,
Michael Gambon, Billy
Connolly (Commedia, 2012)
4.40 Da Da Da
5.15 RAInews24
22.50 Aladdin Regia di R. Clements,
J. Musker (Animazione, 1992)
0.25 Shaolin Basket Regia di Yen-
ping Chu. Con Jay Chou, Eric
Tsang, Gang Wang, Charlene
Choi (Commedia, 2008)
2.10 Mongol Regia di Sergej
Bodrov. Con Tadanobu Asano,
Khulan Chuluun, Sung Hong
Lei (Drammatico, 2007)
4.05 Videocomic - Passerella di
comici in tv
4.30 Shes the Man Regia di Andy
Fickman. Con Amanda Bynes,
Laura Ramsey, Channing
Tatum (Commedia, 2006)
23.10 Blob presenta Allinterno: 22.00 Tgcom;
NeverEndingBlob Meteo.It
3.55 Appuntamento al cinema 23.40 Stanno tutti bene Regia di
4.00 Fuori Orario. Cose (mai) Kirk Jones. Con Robert De
viste Conduce Enrico Ghezzi Niro, Drew Barrymore, Kate
4.10 4:44 Lultimo giorno sulla Beckinsale, Sam Rockwell
Terra Regia di Abel Ferrara. (Drammatico, 2009)
Con Willem Dafoe, Shanyn 23.50 Capodanno Con Gigi
Leigh, Natasha Lyonne DAlessio
(Fantascienza, 2011) 2.10 Tg4 Night News
2.35 Media Shopping
2.50 Capodanno Con Dee Jay
Television
5.15 Vintage Dance Parade 1
5.30 Buon anno musica 1985

110 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


I film hanno l'orario
evidenziato in rosso
6.00 Prima Pagina Tg5
8.00 Tg5 - Mattina
8.45 Supercinema
9.15 Una sorpresa da chef
11.00 Forum
13.00 Tg5
13.40 Prime Regia di Ben Younger.
Con Uma Thurman, Meryl
Streep, Bryan Greenberg, Jon
Abrahams (Commedia, 2005)
Allinterno: 14.35 Tgcom;
Meteo.It
16.30 Dreamer - La strada per la
vittoria Regia di John Gatins .
Con Kurt Russell, Dakota
Fanning, Kris Kristofferson,
Elisabeth Shue (Drammatico,
2005)
Allinterno: 17.10 Tgcom
18.45 Caduta libera Conduce Gerry
Scotti
20.00 Tg5
Allinterno: Meteo.It
20.30 Messaggio Del Presidente
Della Repubblica
21.10
CAPODANNO
CON GIGI DALESSIO
Questanno il Capodanno insieme a
Gigi DAlessio si terr a Civitanova
Marche, unoccasione per
raccogliere fondi da devolvere agli
sfollati dei terremoti che hanno
distrutto il centro Italia a partire
dallo scorso agosto.
2.20 Io so che tu sai che io so
Regia di Alberto Sordi. Con
Alberto Sordi, Monica Vitti,
Isabella De Bernardi, Salvatore
Iacono (Commedia, 1982)
Allinterno: 3.15 Tgcom;
Meteo.It
5.00 Media Shopping
5.15 Telefilm Telefilm
5.45 Media Shopping
31 sabato
DICEMBRE
10.05 Un Mondo In Miniatura
Regia di Tom Harper. Con
Christopher Eccleston, Sharon
Horgan (Commedia, 2011)
12.05 Cotto E Mangiato - Il
MenDel Giorno
12.25 Studio Aperto
13.05 Sport Mediaset
13.45 Dragon Ball Super
14.10 Gremlins Regia di Joe Dante.
Con Zach Galligan, Phoebe
Cates, Hoyt Axton, Don Steele
(Fantastico, 1984)
16.20 Gremlins 2 - La nuova
stirpe Regia di Joe Dante. Con
Zach Galligan, Phoebe Cates,
Christopher Lee, Dick Miller
(Fantastico, 1990)
18.20 Tom & Jerry
18.30 Studio Aperto
19.00 Tom & Jerry
19.20 Tom & Jerry incontrano
Sherlock Holmes Regia di
Spike Brandt, Jeff Siergey
(Animazione, 2010)
20.30
INDEPENDENCE DAY
Regia Roland Emmerich con Bill
Pullman, Jeff Goldblum, Will Smith,
Mary McDonnell, USA 1996, Azione
Gli alieni iniziano a distruggere
Washington, New York, Los Angeles
a bordo di unenorme astronave.
Grazie allintuizione di uno
scienziato, il 4 luglio gli americani
passano al contrattacco.
Allinterno: 21.27 Tgcom;
Meteo.It
23.25 Mistero Speciale
Superhumans
1.05 Nel paese delle creature
selvagge Regia di Spike
Jonze. Con Catherine Keener,
Max Records, Mark Ruffalo,
Lauren Ambrose (Avventura,
2009)
2.45 Studio Aperto - La giornata
3.00 Media Shopping
3.15 Covert Affairs Un Piede In
Due Staffe - Tradimento.
Telefilm
4.35 Covert Affairs Telefilm
6.00 Meteo - Traffico 6.00 Terrore a bordo Il mistero del
7.00 Omnibus News Boeing 737 - Pilota automatico
7.30 Tg La7 8.00 Airport Security
7.50 Meteo 10.00 Dynamo: magie impossibili
7.55 Sfera 11.55 Come fatto il cibo
9.40 Josphine, Ange Gardien 13.45 The Legionary - Fuga
Telefilm allinferno Regia di Peter
11.30 Tutta colpa del fattorino McDonald. Con Jean-Claude
Regia di Mark Herman. Con Van Damme, Adewale
Bronson Pinchot, Dudley Akinnuoye Agbaje (Azione,
Moore, Bryan Brown 1998)
15.45 Il Grinta Regia di Ethan Coen,
(Commedia, 1992)
13.30 Tg La7 Joel Coen. Con Jeff Bridges,
Matt Damon (Avventura, 2010)
14.00 Tg La7 Cronache
17.45 Unti e Bisunti Napoli -
14.20 Il comandante Florent
Catania - Roma - Bari
Segreto di famiglia -
20.20 Cucine da incubo La
Rapimento e riscatto. Telefilm Zuccona
18.00 Smith un cowboy per gli 21.15 Tut - Il destino di un
indiani Regia di Michael Faraone
OHerlihy. Con Glenn Ford, 2.40 Undressed
Nancy Olson, Dean Jagger
(Western, 1969)
20.00 Tg La7
20.30 Discorso del Presidente
della Repubblica
7.00 TG24 Mattina
21.00 8.00 Vite da copertina tutta la
LA STRANA COPPIA verit su Albano & Romina
Regia Gene Saks con Jack Lemmon, 9.00 Tg News SkyTG24
Walter Matthau, John Fiedler, Herb 9.15 Celebrity Life -
Edelman, USA 1968, Commedia Contemporary Profiles
Robert De Niro
Oscar, scapolo impenitente, offre 10.25 Un uomo quasi perfetto
ospitalit allamico Felix, depresso per il Regia di Curtis Crawford. Con
recente divorzio. La convivenza tra i due
si rivela un disastro. Maniaco della Jason Gray-Stanford, Meredith
Monroe (Thriller, 2013)
pulizia e dellordine, Felix rende la
giornata di Oscar un vero inferno. 12.00 Cucine da incubo San Paolo
13.00 Tg News SkyTG24
13.15 House of Gag
23.00 Lappartamento Regia di 14.15 Il mio grosso grasso
Billy Wilder. Con Jack matrimonio Greco Regia di
Lemmon, Shirley MacLaine, Joel Zwick . Con Nia Vardalos,
Fred MacMurray, Ray Walston John Corbett (Commedia,
(Commedia, 1960) 2002)
1.15 Come uccidere vostra 16.15 12 cuccioli da salvare Regia
moglie Regia di Richard di K. Merrill. Con S. Flanery, D.
Quine. Con Virna Lisi, Jack Chuchran (Commedia, 2012)
Lemmon, Eddie Mayehoff 18.00 Anteprima Kids Got Talent
(Commedia, 1965) 18.15 Kids Got Talent
3.15 Che cosa successo tra 20.30 House of Gag
mio padre e tua madre? 21.15 Cirque du Soleil: Alegria
Regia di Billy Wilder. Con Jack 23.15 Cirque du Soleil: Varekai
Lemmon, Juliet Mills, Clive 1.15 Lady Killer Ucciso per
Revill, Pippo Franco capriccio
(Commedia, 1972)
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 111
 sabato 31

DICEMBRE
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

12.20 Amazing Race 10.05 King & Maxwell 10.30 Stregata dalla luna 12.00 Santa Cecilia 12.00 a.C.d.C. 6.00 Lilyhammer
13.10 Killer Women (ep. 6) 11.45 Amare con 12.15 Il maestro e la pietra Pappano/Jansen 13.00 W la storia 6.50 Rectify
13.55 Nikita umorismo magica 13.30 Orienteoccidente 13.30 Il giorno e la storia 8.25 Rectify (st. 2 ep. 3)
15.55 Doctor Who Spe- 13.20 Il Sistema 14.05 Gioco a due 14.05 Wild Africa, Great 14.00 Il tempo e la storia 9.00 Romanzo criminale
cial-The next Doctor 15.10 Anica 16.00 Una lozione Rift Valley 14.35 Speciali Storia (st. 1 ep. 1, 2)
17.00 Se mi lasci ti Appuntamento damore 15.00 Wild Italy 16.45 Speciali Storia 10.55 Romanzo criminale
cancello Al Cinema 17.40 Pensieri pericolosi. 15.50 Ma Che CosQues- 17.40 Notiziario (st. 1 ep. 3, 4)
18.45 La Spada della 15.15 Paura Di Amare Di John N. Smith, to Amore? 17.45 Rewind Binario 13.00 Romanzo criminale
Verit (ep. 5, 6) (st. 2) con Michelle 17.35 Opinioni Di Un Cinema (st. 1 ep. 5, 6)
20.15 Amazing Race 17.05 Il Commissario Pfeiffer Clown 19.30 Res 15.10 Romanzo criminale
21.05 Inkheart - La Manara 19.25 La ragazza del mio 18.25 Rai News - Giorno 20.10 Il giorno e la storia (st. 1 ep. 7, 8)
leggenda di Cuore (st. 2) migliore amico. Di 18.30 Roma Europa 20.30 Il tempo e la storia 17.15 Romanzo criminale
dinchiostro 19.00 La Strada Dritta Howard Deutch, con Festival 21.10 Speciali Storia (st. 1 ep. 9, 10)
22.50 Criminal Minds 21.20 Caruso: La Voce Kate Hudson 19.50 Mimmo Cuticchio E 22.00 Documentari 19.05 Romanzo criminale
0.20 Criminal Minds DellAmore 21.20 Love and Honor Lopera Dei Pupi dautore (st. 1 ep. 11, 12)
1.05 Anica appuntamen- 23.25 Butta La Luna 23.05 Suck. Di Rob 20.45 Alla Ricerca Dello 23.20 Il tempo e la storia 21.00 Atlantic Confidential
to al cinema 1.20 Viaggio Di Nozze A Stefaniuk, con Rob Hobbit 24.00 Notiziario 21.15 Quarry - Pagato per
1.10 Detective Dee e il Barcellona Stefaniuk 21.15 Il Barbiere Di Siviglia 0.05 Res 78-82 uccidere
mistero della 3.00 Ges Di Nazareth 0.40 Irma la dolce. Di 24.00 Blur 0.35 Speciali Storia (st. 1 ep. 3, 4)
Fiamma Fantasma 4.35 7 Vite Billy Wilder, con 2.00 Rai News - Notte 2.45 Speciali Storia 23.15 Piccoli cos
3.10 Aeon Flux 5.00 Legmi Shirley MacLaine 2.05 Depeche Mode 3.35 1939/1945 0.45 Moana

22 330 337 41 43 139

12.04 Il comune senso del 12.28 Shallow 16.30 Scooby-Doo 11.40 Zig & Sharko 16.35 Peppa Pig 11.55 Il cuoco vagabondo
pudore 12.45 Zoom 18.05 Hollywoods Best 12.27 Gravity Falls 17.20 Topotip 13.55 Un medico On The
14.23 Quelle strane 12.55 Allultimo voto Film Directors 13.40 La Leggenda del 18.00 Natale Con Yoyo Road (st. 2 ep. 8)
occasioni 14.48 Ritorno al futuro 18.40 Juno. Di Jason Drago Rubaossa (ep. 24) 14.25 Racconti dalle citt
16.21 Coming Soon 16.44 Red Carpet Reitman, con Ellen 14.30 Aiuto! il mio sedere 18.25 PapInverno (Father di mare
16.25 Finch c guerra 17.04 Apollo 13. Di Ron Page impazzito Frismas) 16.15 Fred Vargas: Crime
c speranza Howard, con Tom 20.40 Hollywood Singing 15.45 Zig & Sharko 18.50 Via Degli Uccellini N. Collection (ep. 2)
18.37 Live From Capri Hanks And Dancing: A 17.00 Camp Lakebottom 3 18.00 Lettori - I libri di una
2016 19.29 Parto col folle. Di Musical History 18.15 Alvinnn!!! And the 19.10 Pipi PupE vita (st. 1 ep. 19, 20)
19.02 Il conte Max Todd Phillips, con 21.15 Un Natale esplosivo. Chipmunks Rosmarina (ep. 52) 18.55 Nuovi esploratori -
21.00 Il marchese del Alan R. Cohen Di Jeremiah S. (st. 1 ep. 24) 19.15 La Casa Di Topolino Regni perduti
Grillo 21.15 Roger Waters the Chechik, con Chevy 18.40 Alvinnn!!! And the Yr1 (ep. 20) 21.05 Il cuoco vagabondo
23.37 Prof. Dott. Guido Wall. Di Sean Evans, Chase Chipmunks 19.40 Dottoressa Peluche 22.10 Lettori - I libri di una
Tersilli, primario Roger Waters, con 23.05 Indiana Jones e il (st. 2 ep. 3) Yr (st. 2 ep. 49) vita (st. 1 ep. 1, 2)
della clinica Villa Roger Waters regno del teschio di 19.05 Talking Tom and 20.05 Regal Academy 23.10 Writers of Europe
Celeste 23.37 Una notte da leoni. cristallo. Di Steven Friends (ep. 13, 14) (ep. 13)
1.35 Coming Soon Di Todd Phillips, con Spielberg, con (st. 1 ep. 6, 7) 20.55 Winx Club 0.10 Bourdain: Cucine
1.39 Il presidente del Bradley Cooper Harrison Ford 19.55 Fievel conquista il (st. 7 ep. 2) segrete
Borgorosso Football 1.17 Una notte da leoni 2. 1.15 Troy. Di Wolfgang West 21.20 Cars Toon (ep. 1, 5) (st. 6 ep. 1, 2)
Club Di Todd Phillips, con Petersen, con Brad 21.35 Zig & Sharko 21.30 Disney English 1.55 Posso dormire da
3.29 Coming Soon Liam Neeson Pitt (st. 2 ep. 7) (ep. 23) voi? (st. 1 ep. 19, 4)

38 29 26 27 31 317

6.00 Top Secret 6.00 Tg La7 8.00 Fratelli in affari 8.30 Tutto in Famiglia 13.20 Junior Bake Off 8.20 Covert Affairs
7.45 Top Secret 6.10 Ricetta sprint 10.00 Fratelli in affari 9.30 Tutto in Famiglia Italia (st. 2 ep. 1, 2) 10.02 The Night Shift
9.43 Ellery Queen 6.40 I men di Benedetta 12.00 Sky Tg24 Giorno 10.00 Tutto in Famiglia 16.30 Junior Bake Off 10.53 X-Style
11.28 Bones - 1 edizione 12.15 Fratelli in affari 11.00 The Librarians Italia (st. 2 ep. 3) 11.00 The Night Shift
13.08 Bones (st. 6 ep. 20) 10.20 I men di Benedetta (st. 5 ep. 24) 12.30 Ricomincio da tre 18.10 Il boss delle 12.42 The Night Shift
14.03 Law & Order - I due - 2 edizione 13.15 Master Pasticciere 14.30 Non guardarmi, non cerimonie 14.21 The Night Shift
volti della giustizia 14.00 Cuochi e fiamme di Francia ti sento 19.20 Il boss delle 16.04 Girlfriends Guide To
15.36 Law & Order - I due 15.00 Cuochi e fiamme - (st. 3 ep. 1, 2) 16.30 Stand by me - cerimonie Divorce
volti della giustizia Celebrities 15.15 MasterChef USA Ricordo di unestate 20.30 Il boss delle 17.47 Girlfriends Guide To
16.42 Lie to Me 18.30 Tg La7 (st. 2 ep. 9, 10) 18.30 Il sarto di Panama. cerimonie Divorce
18.24 Bones (st. 1 ep. 9) 18.35 Cocoon - Lenergia 17.15 Hells Kitchen - Il Di John Boorman, 21.40 Il boss delle 19.31 Girlfriends Guide To
19.18 Bones (st. 3 ep. 9) delluniverso diavolo in cucina con Pierce Brosnan cerimonie Divorce (st. 2 ep. 7)
20.08 Bones (st. 5 ep. 10) 20.45 Inserzione (st. 5 ep. 1, 2) 20.10 Il Padrino - Parte II. 22.50 Il boss delle 20.23 One Tree Hill
21.04 Bones pericolosa 19.15 Top Gear UK (st. 22) Di Francis Ford cerimonie (st. 9 ep. 6)
(st. 6 ep. 21, 22) 22.50 24 ore 21.15 DAnnunzio Coppola, con Al 0.05 Alta infedelt 21.15 Allegiance
22.48 Bones (st. 6 ep. 23) 0.40 Un delitto di classe 23.15 Feste, alcol e belle Pacino (st. 3 ep. 20, 21) 22.57 Allegiance
23.38 Ellery Queen 2.25 Mistery nonne (ep. 2) 24.00 La febbre del sabato 1.00 Alta infedelt 23.48 Royal Pains
(st. 1 ep. 1, 2) 4.25 Cuochi e fiamme - 0.15 Guida ai bordelli con sera. Di John (st. 3 ep. 22, 23) (st. 8 ep. 3, 4)
1.29 Ellery Queen Celebrities vecchiette Badham, con John 1.50 Alta infedelt 1.30 The Night Shift
(st. 1 ep. 3, 4) 5.30 Oroscopo - Meteo 1.15 Sex Diaries (ep. 1) Travolta (st. 3 ep. 24, 25) (st. 2 ep. 1, 2)

112 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 31 sabato

DICEMBRE
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

15.00 Zona dombra 15.55 Festa in casa 14.15 Natale in affitto 11.55 Barely Lethal 13.20 Litigi damore 9.10 Il medico dei pazzi
17.05 Manhattan Muppet 15.55 Miracolo nella 34a 13.35 Disturbia 15.20 Via dalla pazza folla 10.40 Tottruffa 62
Nocturne. Di Brian 17.20 Tarzan & Jane strada 15.25 Il luogo delle ombre 17.25 Sei mai stata sulla 12.30 Signori si nasce
DeCubellis, con 18.35 Inspector Gadget. Di 18.00 A Christmas Carol. 17.05 True Lies. Di James luna?. Di Paolo 14.10 47 morto che parla
Adrien Brody David Kellogg, con Di Robert Zemeckis Cameron, con Genovese, con 15.40 Tot Story
19.05 The Young Messiah. Matthew Broderick 19.40 Karen Kingsbury - Arnold Schwarze- Raoul Bova 17.30 La banda degli
Di Cyrus Nowrasteh, 19.55 Topolino e la magia Pagine damore - negger 19.25 5 appuntamenti per onesti. Di Camillo
con Adam Grea- del Natale. Di Jun Seconda parte. Di 19.30 Cloverfield. Di Matt farla innamorare. Di Mastrocinque, con
ves-Neal Falkenstein, Alex M. Rohl, con K. Reeves, con Lizzy Nia Vardalos, con Tot
21.00 Sky Cine News Mann Findlay Caplan Nia Vardalos 19.20 Miseria e nobilt. Di
21.15 Creed: Nato per 21.00 Breaking Dance. Di 21.15 Babbo Natale - La 21.00 Left Behind - La 21.00 Laws of Attraction - Mario Mattoli, con
combattere. Di Ryan J. Swetnam, con J. magia della polvere profezia. Di Vic Matrimonio in Tot
Coogler, con Warner di stelle. Di Jason Armstrong, con appello. Di Peter 21.00 I tartassati. Di Steno,
Michael B. Jordan 22.45 Mrs. Doubtfire - Arbour, con Nicolas Nicolas Cage Howitt, con Pierce con Tot
23.30 Il mistero dei Mammo per Nol 22.55 Sol Levante. Di Brosnan 22.50 Tot, Peppino e... la
Templari. Di Jon sempre. Di Chris 22.40 Sballati damore. Di Philip Kaufman, con 22.35 Ragazze vincenti. Di malafemmina. Di
Turteltaub, con Columbus, con Nigel Cole, con Sean Connery Penny Marshall, con Camillo Mastrocin-
Nicolas Cage Robin Williams Ashton Kutcher 1.10 Segnali dal futuro. Tom Hanks que, con Tot
1.45 Il mistero delle 0.55 Detective a 2 ruote. 0.30 Sballati per le feste!. Di Alex Proyas, con 0.45 Lolita. Di Adrian 0.40 Tot, Peppino e le
pagine perdute - Di Marcos Siega, Di J. Levine, con Nicolas Cage Lyne, con Jeremy fanatiche. Di Mario
National Treasure con Kelly Hu J.G. Levitt 3.15 Il luogo delle ombre Irons Mattoli, con Tot

201 202 210 112 114 116

14.45 Mister Cond: 16.00 Mubadala 18.00 Torneo I Quattro 9.30 I Simpson 6.55 Greys Anatomy 8.30 CSI (st. 9 ep. 8)
Conte si racconta World Tennis Trampolini 10.20 American Dad 8.45 Greys Anatomy 9.20 CSI (st. 9 ep. 9)
15.30 Premier Championship Salto con gli sci. 11.10 I Griffin 9.40 Parla con lei 10.10 CSI (st. 9 ep. 10)
Live Calcio 2016 Tennis. Finale Qualifiche 12.05 La vita secondo Jim 10.35 Happiness 11.00 NCIS (st. 12 ep. 16)
16.00 Premier League 1 e 2 posto 19.00 Tour de Ski 13.00 Quantico 12.25 Dance Dance 11.55 NCIS (st. 12 ep. 17)
Calcio. Chelsea - 18.00 Basket Room - Sci di fondo. 14.00 I Simpson Dance (ep. 2) 12.50 Private Eyes
Stoke City Speciale Natale Sprint a tecnica 14.50 The Last Man on 13.30 Il contadino cerca 13.45 Private Eyes
18.00 Premier Live Calcio 18.30 NBA Action (ep. 11) libera M e F Earth moglie (st. 2 ep. 9) 14.40 No Offence
18.30 Premier League 19.00 NBA Basket. Indiana 19.55 News 15.40 New Girl 14.30 Parla con lei 15.35 No Offence
Calcio. Liverpool - - Chicago 20.00 Torneo I Quattro 16.30 Will & Grace 15.25 Cos la vita 16.30 NCIS (st. 11 ep. 5)
Manchester City 21.00 Mubadala World Trampolini Salto con 17.25 How I Met Your 17.15 Castle (st. 6 ep. 1, 2) 17.25 NCIS (st. 11 ep. 6)
20.30 Premier Live Calcio Tennis Champion- gli sci. Qualifiche Mother 19.05 Castle (st. 6 ep. 3) 18.20 NCIS (st. 11 ep. 7)
21.00 Premier League ship 2016 Tennis. 21.15 Tour de Ski Sci di 17.50 Luomo di casa 20.05 Il contadino cerca 19.10 NCIS (st. 11 ep. 8)
Calcio. Man Utd - Finale 1 e 2 posto fondo. Sprint a 18.45 Fresh Off The Boat moglie (st. 2 ep. 9) 20.05 NCIS (st. 11 ep. 9)
Middlesbrough 23.00 Mubadala World tecnica libera M e F 19.10 La vita secondo Jim 21.00 Hart of Dixie 21.05 Candice Renoir
22.45 Premier League Tennis Champion- 22.30 Torneo I Quattro 20.00 The Big Bang (st. 2 ep. 9, 10) 21.55 Candice Renoir
Calcio. Chelsea - ship 2016 Tennis. Trampolini Salto con Theory 23.00 Empire (st. 3 ep. 9) 22.50 NCIS (st. 12 ep. 16)
Stoke City Finale 3 e 4 posto gli sci. Qualifiche 21.00 I Simpson 23.50 Greys Anatomy 23.45 NCIS (st. 12 ep. 17)
23.15 Premier League 1.00 WWE Domestic 23.30 Tour de Ski Sci di 22.45 Futurama (st. 6 ep. 18, 19) 0.40 NCIS (st. 12 ep. 18)
Calcio. Liverpool - Smackdown! fondo. Sprint a 23.35 How I Met Your 1.40 Il contadino cerca 1.35 Senza traccia
Manchester City Wrestling (ep. 27) tecnica libera M e F Mother moglie (st. 2 ep. 9) (st. 6 ep. 3)

108 613 607 405 403 407

13.25 MasterChef Italia 6 14.50 I maghi di Waverly 8.40 Ben 10 17.30 Worlds Top 5 16.20 Misteri nazisti 18.30 Affari al buio
15.20 Ballando sul 15.15 K.C. Agente Segreto 9.05 Yokay Watch 19.20 Come fatto: (st. 1 ep. 4) Speciale Natale
ghiaccio (st. 8) 15.40 Jessie 9.30 We Bare Bears Tech Toys 17.15 Apocalypse. 19.20 Affari al buio
16.50 I maestri del 16.05 Star Darling 9.55 Steven Universe (st. 1 ep. 3, 4) Lascesa di Hitler (st. 9 ep. 9, 10)
ghiaccio 16.10 Ladybug 11.10 Ninjago 20.15 NASA: grandi (ep. 1, 2) 20.10 Affari di famiglia
17.40 Christmas Lego 16.40 Marco e Star vs le 11.35 Clarence missioni 19.05 Affari in cantina (st. 18 ep. 5, 6)
18.35 Natale a suon di luci Forze del Male 12.25 Steven Universe (ep. 1, 2) (st. 1 ep. 1, 2) 21.00 10 modi per di-
(st. 3 ep. 4, 5) 17.10 Sabrina vita da 13.15 Adventure Time 22.00 Come fatto 20.00 Affari in cantina struggere la Terra
20.15 Alessandro strega (st. 1 ep. 6) 14.05 CN Skul Club (st. 20 ep. 7, 8) (st. 1 ep. 3, 4) (st. 1 ep. 2)
Borghese - 4 risto- 17.40 Liv e Maddie 15.20 Teen Titans Go! 22.55 Strani modi 20.55 Lupi di mare: 21.50 Enigmi alieni-Base
ranti (st. 3 ep. 5) 18.10 Summer Camp 16.10 We Bare Bears per morire Nord vs Sud lunare (st. 9 ep. 11)
21.15 MasterChef Italia 6 19.40 Jessie 17.00 The Regular Show (st. 2 ep. 1, 2) (st. 3 ep. 8) 22.40 Affari di famiglia
(st. 6 ep. 3, 4) 20.10 I maghi di Waverly 17.50 The Powerpuff Girls 23.55 Strani modi 21.55 Gli ultimi paradisi (st. 18 ep. 11)
23.10 Victorias Secret (st. 4 ep. 19) 18.00 Clarence per morire (st. 1 ep. 3) 23.05 Affari di famiglia: I
Fashion Show 2016 20.40 Buona fortuna 18.25 Uncle Grandpa (st. 2 ep. 3, 4) 22.55 Antartide: il settimo doni di Natale
24.00 Miley Cyrus - Charlie! 18.50 Steven Universe 0.50 1000 modi per continente 23.30 Affari di famiglia
Bangerz Tour (st. 1 ep. 13) 19.15 Teen Titans Go! morire (st. 1 ep. 6) (st. 15 ep. 37, 38)
1.30 Alessandro 21.05 Walk the Prank 19.40 Yokay Watch (st. 4 ep. 9, 10) 23.50 Sulle tracce dellas- 0.20 Affari al buio - Best
Borghese - 4 risto- 21.35 I maghi di Waverly 20.05 We Bare Bears 1.45 1000 modi per sassino of (st. 1 ep. 3, 4)
ranti (st. 3 ep. 5) (st. 3 ep. 27A) 21.20 Teen Titans Go! morire (st. 4 ep. 5, 6) (st. 1 ep. 1, 2) 1.15 Alessandro Magno

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 113

domenica 1

GENNAIO
6.00 RAInews24 8.10 Tra matrimoni e divorzi 8.00 Geo 6.55 Tg4 Night News
6.30 UnoMattina Regia di Marita Grabiak. Con 8.20 Il richiamo della foresta 7.45 Confessione Reporter
in famiglia Antonio Cupo, Kim Fields Telefilm 8.50 Il Presidente: Papa
Allinterno: (Commedia, 2014) 9.05 Dinosauri Regia di Ralph Francesco
7.00-8.00-9.00 Tg 1 9.35 Un principe tutto mio 4 Zontag, Eric Leighton 10.00 S. Messa
9.30 Tg 1 L.I.S. Regia di Catherine Cyran. Con (Animazione, 2000) 11.30 Tg4 - Telegiornale
9.55 Santa Messa Jonathan Firth, Kam Heskin 10.20 Zorro Telefilm Allinterno: Meteo.It
di Papa Francesco (Commedia, 2010) 11.10 TGR EstOvest 12.02 Ho vinto la lotteria di
11.35 A Sua immagine 11.00 Mezzogiorno in famiglia 11.30 TGR RegionEuropa Capodanno Regia di Neri
Allinterno: 12.00 13.00 Tg 2 Giorno 12.00 Tg 3 Parenti. Con Paolo Villaggio,
Recita Angelus 13.30 Concerto di Capodanno 12.15 TGR Mediterraneo Antonio Allocca, Camillo Milli,
12.20 Concerto 2017 12.45 Tg 3 L.I.S. Margit Newton (Commedia,
di Capodanno 15.50 Pinocchio Regia di Hamilton 12.50 Il posto giusto Collection 1989)
13.30 Telegiornale Luske, Ben Sharpsteen. Con 14.00 Tg Regione - Tg 3 Allinterno: 12.55 Tgcom;
14.00 LArena Dickie Jones, Christian Rub 14.30 Grandi speranze Regia di Meteo.It
Allinterno: (Animazione, 1940) Mike Newell. Con Jeremy 14.10 Donnavventura
Che tempo fa 17.20 La principessa e il Irvine, Helena Bonham Carter 15.10 Il barbiere di Siberia Regia
17.00 Tg 1 ranocchio Regia di Ron (Drammatico, 2012) di Nikita Mikhalkov. Con Julia
17.05 Domenica In Clements, John Musker 16.30 Kilimangiaro. Il borgo dei Ormond, Richard Harris, Oleg
18.45 LEredit (Animazione, 2009) borghi Menshikov, Alexey Petrenko
20.00 Telegiornale 18.55 Tg 2 Flash L.I.S. 16.45 Kilimangiaro. Tutte le facce (Drammatico, 1998)
20.35 Affari tuoi 19.00 Mulan Regia di Tony Bancroft, del mondo Allinterno: 15.50 Tgcom;
Barry Cook 19.00 Tg 3 - Tg Regione 15.52 Meteo.It
(Animazione, 1998) 20.00 Blob 18.55 Tg4 - Telegiornale
20.30 Tg 2 20.30 20.25 #Tretre3 19.38 Tempesta damore

21.30 21.00 21.00 21.15

MALEFICENT
Regia R. Stromberg con A. Jolie,
E. Fanning, S. Copley, USA 2014,
Fantastico
La giovane Malefica ha il cuore puro
ma, vittima di un atroce tradimento e
minacciata dallinvasione degli esseri
umani nella sua foresta, diviene
spietata. In cerca di vendetta,
maledice la piccola Aurora...
N.C.I.S.
Con Mark Harmon, Michael Weatherly,
Pauley Perrette
Un ladro viene ritrovato cadavere
nella casa di un marine. LNCIS
scopre alcuni collegamenti tra la
vicenda e un gruppo terroristico sul
quale sta indagando Delilah insieme
al Dipartimento della Difesa.
UN SELFIE CON IL PAPA
Regia Michele Truglio
Documentario sperimentale per
raccontare il Pontefice, primo
gesuita essere nominato Papa. E
un ritratto reso possibile grazie
alluso della nuove tecnologie che
Francesco ha dimostrato conoscere
e apprezzare.
ANCHE GLI ANGELI
MANGIANO FAGIOLI
Regia Enzo Barboni con Bud Spencer,
Giuliano Gemma, Italia 1973, Commedia
Sonny e Charlie sognano di
diventare ricchi, ma vivono a New
York negli anni della grande crisi,
cos lunico modo per riuscirci
entrare a far parte della criminalit
organizzata...

Allinterno: Tg 1 60 secondi 21.45 N.C.I.S. New Orleans Telefilm 22.15 Jack London and Me Allinterno: 21.58 Tgcom;
23.15 Dedicato a Mina Celentano 23.25 Speciale un anno di calcio 23.55 Tg 3 22.00 Meteo.It
0.15 Tg 1 Notte Sport 0.10 Tg Regione 23.50 I Bellissimi Di R4
0.35 Che tempo fa 0.35 Protestantesimo 0.15 Fuori Orario. Cose (mai) 23.52 The Blues Brothers Regia di
0.40 Applausi 1.05 Appuntamento al cinema viste Conduce Enrico Ghezzi John Landis. Con John
1.55 Settenote - Musica e 1.10 Criminal Minds: Suspect 0.30 Non possiamo tornare a Belushi, Dan Aykroyd, John
musiche Behavior Telefilm casa Regia di Nicholas Ray. Candy, Carrie Fisher
2.25 Sottovoce 2.30 Il segreto del Sahara Regia Con Richie Bock, Tom Farrell, (Commedia, 1980)
2.55 Piazza Navona. Amore a di Alberto Negrin. Con Michael Danny Fisher, Jill Gannon 2.15 Tg4 Night News
cinque stelle Con Mariangela York, Ben Kingsley, David Soul (Sperimentale, 1976) 2.35 Capodanno Al Grand Hotel
Melato, Sergio Castellitto, (Avventura, 1988) 2.00 La macchina 1985
Michel Boujenah 4.30 Videocomic - Passerella di ammazzacattivi Regia di 5.35 Vintage Dance Parade 2
4.20 Da Da Da comici in tv Roberto Rossellini. Con 5.45 Tg4 Night News
5.15 RAInews24 5.05 Detto Fatto Conduce Caterina Gennaro Pisano, Marilyn
Balivo Buferd, William Tubbs
(Commedia, 1952)

114 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016


I film hanno l'orario
evidenziato in rosso
6.00 Prima Pagina Tg5
7.55 Traffico
7.59 Tg5 - Mattina
9.10 Le frontiere dello spirito
Conducono Card. Gianfranco
Ravasi, Maria Cecilia Sangiorgi
10.00 Un amore di strega Regia di
Angelo Longoni. Con Alessia
Marcuzzi, Pietro Sermonti,
Anna Galiena, Luca Ward
(Commedia, 2008)
12.00 Melaverde Conducono
Edoardo Raspelli, Ellen Hidding
13.00 Tg5
Allinterno: Meteo.It
13.40 Larca di No
14.00 Il Conte di Montecristo Con
Gerard Depardieu, Sergio
Rubini, Ornella Muti
16.45 Domenica Rewind
18.45 Caduta libera Conduce Gerry
Scotti
20.00 Tg5
Allinterno: Meteo.It
20.40 Paperissima Sprint
21.10
PADDINGTON
Regia Paul King con Hugh Bonneville,
Sally Hawkins, Francia/UK 2014,
Commedia
Un giovane orso peruviano con la
passione per la Gran Bretagna va a
Londra in cerca di una vita migliore.
Quando si ritrova solo e sperduto
comincia a pensare che ci che aveva
immaginato non corrisponde alla realt.
Allinterno: 22.00 Tgcom;
Meteo.It
23.20 Ciak Speciale Ggg - Grande
Gigante Gentile
23.25 Una famiglia perfetta Regia
di Paolo Genovese. Con Sergio
Castellitto, Marco Giallini,
Claudia Gerini (Commedia,
2012)
Allinterno: 1.35 Tg5 - Notte;
Meteo.It
3.00 Il t nel deserto Regia di
Bernardo Bertolucci. Con
Debra Winger, John Malkovich,
Campbell Scott, Jill Bennett
(Drammatico, 1990)
1 domenica
GENNAIO
8.35 Un uomo chiamato
Flintstone Regia di Joseph
Barbera, William Hanna
(Animazione, 1966)
10.30 Stormbreaker Regia di Geoffrey
Sax.Con Ewan McGregor,Bill
Nighy, (Azione,2006)
12.25 Studio Aperto
13.05 Sport Mediaset
13.45 Dragon Ball Super
14.10 I Simpson
14.35 Mars Attacks! Regia di Tim
Burton. Con Danny De Vito,
Jack Nicholson, Glenn Close,
(Fantascienza, 1996)
16.40 La sposa cadavere Regia di
Tim Burton, Mike Johnson
(Animazione, 2005)
18.30 Studio Aperto
19.00 Mr Bean Telefilm
19.26 La piccola principessa
Regia di Alfonso Cuarn. Con
Liesel Matthews, Eleanor Bron,
Liam Cunningham
(Drammatico, 1995)
21.20
CAPODANNO ON ICE
Il Palavela di Torino sar teatro
dellevento che da anni movimenta
il primo giorno dellanno. Tante
sono le stelle del panorama
internazionale che prediligono
questo evento per pattinare sulla
musica di un orchestra dal vivo.
23.50 Supergirl. Telefilm
1.30 Super Fun Night Una Strega
Chiamata Lucinda. Con Rebel
Wilson, Kevin Bishop
1.55 Studio Aperto - La giornata
2.10 Premium Sport
2.50 Pretty little Liars Il Primo
Segreto - Pericoli, Tranelli E
Insidie. Telefilm
4.15 Pretty little Liars Un Pezzo
Scottante Di A - Segreti E
Bugie. Telefilm
5.40 Media Shopping
5.55 Love Me Licia Cercando
Giuliano.... Con Cristina
DAvena, Pasquale Finicelli
6.00 Meteo - Traffico 6.00 Undressed
Allinterno: 6.03 Terrore a bordo Pilota
Oroscopo automatico
7.30 Tg La7 7.00 Crimini del cuore La vedova
7.50 Meteo - Pazzo di te
7.55 Sfera 9.00 Mutant Planet
9.40 La vita negli oceani 10.00 Wild Australia
Regia di Jacques Perrin, 11.55 Cucine da incubo Totem -
Jacques Clouzod Dalla padella alla brace - San
(Documentario, 2009) Paolo - Il ritrovo dei vip - Lo
11.30 Atlantide Stuzzichino - Crazy Train
18.45 Airport Security
13.30 Tg La7
19.16 Ninja Warrior Italia
14.00 Tg La7 Cronache
21.17 Ninja Warrior UK
14.20 La strana coppia
23.01 Dynamo: magie impossibili
Regia di Gene Saks.
0.50 Prigionieri di viaggio
Con Jack Lemmon,
Linsegnante - Argo: la vera
Walter Matthau, storia
John Fiedler, Herb Edelman 2.40 24 ore al pronto soccorso
(Commedia, 1968) 4.15 Undressed
16.15 Josphine, Ange Gardien
La piccola pattinatrice - Non ti
scordar di me. Telefilm
20.00 Tg La7
20.35 Un anno di Crozza
Conduce Maurizio Crozza
13.00 Tg News SkyTG24
21.10 13.15 House of Gag Speciale Kids
THE WOMEN 14.15 Hotel Transylvania Regia di
Regia Diane English con Annette Genndy Tartakovsky
Bening, Candice Bergen, Meg Ryan, (Animazione, 2012)
Eva Mendes, USA 2008, Commedia 16.00 Un Natale per due Regia di
Giambattista Avellino. Con
Un gruppo di amiche dellalta societ Alessandro Gassman, Enrico
newyorkese trascorre le giornate tra Brignano (Commedia, 2011)
centri estetici e shopping selvaggio.
Quando una di loro scopre che il 18.00 Un consulente natalizio
marito la tradisce, il gruppo corre Regia di John Bradshaw. Con
immediatamente in suo aiuto. David Hasselhoff, Caroline
Rhea (Commedia, 2012)
19.45 Alessandro Borghese - 4
23.15 Tutti pazzi per Mary Regia di ristoranti Aosta
Peter Farrelly, Bobby Farrelly. 20.30 House of Gag Speciale Kids
Con Cameron Diaz, Matt 21.15 Anteprima Kids Got Talent
Dillon, Ben Stiller, Lee Evans, 21.30 Kids Got Talent
Chris Elliott (Commedia, 1998) 23.30 World Invasion Regia di
Allinterno: 0.30 Tg La7 Jonathan Liebesman. Con
1.30 Moon Lighting Lora delle Aaron Eckhart, Michelle
decisioni - Non sposarti - Rodriguez (Azione, 2011)
Errare umano. Telefilm 1.45 District 9 Regia di Neill
3.45 Moon Lighting Una serata Blomkamp. Con Sharlto
particolare - Una strana storia Copley, David James
damore - Il pilota scomparso. (Fantascienza, 2009)
Telefilm 4.00 Lady Killer
5.30 Coppie che uccidono Donna
e Jason Slaughter
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 115
 domenica 1

GENNAIO
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

11.30 Desperate Hou- 11.30 Butta La Luna 17.35 Darling Companion. 10.00 Balletto. La bella 10.30 I Sogni Del Lago 6.00 Rectify
sewives 13.15 7 Vite Di Lawrence Addormentata Salato 7.30 Rectify
12.15 Red Widow 13.45 Angelo Kasdan, con Diane 12.30 Santa Cecilia 11.35 Il giorno e la storia 9.00 Rectify
13.45 Lara Croft - Tomb Il Custode Keaton Concerto Pappano/ 12.00 a.C.d.C. 10.30 Rectify (st. 2 ep. 10)
Raider 15.35 Anica 19.25 Tot, Peppino e... la Jansen 13.00 Lintellettuale e la 11.30 Atlantic Confidential
15.25 Doctor Who Special Appuntamento malafemmina. Di 14.00 Wild Africa spia 11.45 Romanzo criminale
- End of Time Al Cinema Camillo Mastrocin- 14.55 Wild Italy 13.25 Il giorno e la storia 13.40 Romanzo criminale
17.50 Inkheart - La 15.40 Cugino & Cugino que, con Tot 15.45 Il Barbiere Di Siviglia 14.00 Il tempo e la storia 15.40 Romanzo criminale
leggenda di Cuore 17.45 Viaggio 21.20 Neverwas - La 18.30 Rai News - Giorno 14.40 Mille papaveri rossi (st. 2 ep. 5, 6)
dinchiostro Di Nozze favola che non c. 18.35 Concerto Di Capo 16.40 Speciali Storia 17.30 Romanzo criminale
19.35 La Spada della A Barcellona Di Joshua Michael (st. 500) 17.35 Notiziario (st. 2 ep. 7, 8)
Verit (ep. 10, 11) 19.25 La Ladra Stern, con Aaron 19.40 Orienteoccidente 17.40 Documentari 19.20 Romanzo criminale
21.05 The Rolling Stones: 21.20 I segreti non Eckhart 20.10 Danza Abbondanza dautore (st. 2 ep. 9, 10)
Havana Moon in riposano in pace 23.10 Una fragile armonia. Bertoni Rovereto 18.50 Speciali Storia 21.15 The Fall - Caccia al
Cuba 23.05 S.O.S. Befana Di Yaron Zilberman, 20.40 Note DAutore 19.15 a.C.d.C. Serial Killer
23.15 The Rolling Stones 0.55 Nebbie E Delitti con Philip Seymour 21.15 Concerto Di 20.10 Il giorno e la storia (st. 3 ep. 1, 2)
Ol Ol Ol!: A trip 2.35 7 Vite Hoffman Capodanno 2017 20.30 Il tempo e la storia 23.15 LAmerica a letto
Across Latin America 3.25 I segreti non 1.00 Venere in pelliccia. 23.15 Susanna 21.05 Rewind Binario 0.45 House of Lies
1.10 Nikita riposano in pace Di Roman Polanski, 1.00 Rai News - Notte Cinema (st. 1 ep. 4, 5)
3.00 Anica appuntamen- 5.00 Un Pap Quasi con Emmanuelle 1.05 Depeche Mode 23.45 Il tempo e la storia 1.45 House of Lies
to al cinema Perfetto Seigner 2.05 Tropicalia 0.20 Notiziario (st. 1 ep. 6)

22 330 337 41 43 139

8.47 Ciaknews 15.51 La rivolta delle ex 13.20 Il matrimonio del 13.15 Fievel 15.15 Winx Club 11.55 Il cuoco
8.50 Highlander 17.38 Gambit. Di Michael mio migliore amico conquista il West 15.40 Pj Masks vagabondo
(st. 1 ep. 1) Hoffman, con Colin 15.10 Tutti insieme inevi- 14.55 Aiuto! il mio sedere 16.00 Masha E Orso (ep. 22, 26)
9.36 Monk Firth tabilmente impazzito 16.35 Peppa Pig 13.55 Effe come Festival
11.16 Coming Soon 19.14 Niente da dichiara- 16.45 I Muppet nellisola 15.45 Zig & Sharko 17.20 Topotip 14.20 Racconti dalle citt
11.20 Cielo dottobre re?. Di Dany Boon, del tesoro 17.00 Camp Lakebottom 18.00 Natale Con Yoyo di mare
13.18 La versione di con Benot Poelvo- 18.35 Miracolo sull8 18.15 Alvinnn!!! And the (ep. 25) 16.10 Guerra e pace
Barney orde strada. Di Matthew Chipmunks 18.25 Bosco Di Rovo (ep. 5, 6)
15.42 Kundun 21.15 Ange & Gabrielle - Robbins, con Hume 18.40 Alvinnn!!! And the (ep. 8) 18.00 Lettori - I libri di una
18.05 Live From Capri Amore a sorpresa. Cronyn Chipmunks 18.50 Sorpresa Di Natale vita (st. 1 ep. 20, 19)
2016 Di Anne Giafferi, con 20.30 Project Greenlight 4 19.05 Talking Tom and (Timmy Time Xmas) 18.55 Nuovi esploratori -
18.29 Coming Soon Isabelle Carr 21.15 Lonore dei Prizzi. Di Friends 19.15 Pimpa Regni perduti
18.33 J. Edgar 22.54 Tutte le strade John Huston, con 19.55 Shrekkati per le 19.40 Dottoressa Peluche (st. 2 ep. 2, 3)
21.00 La dolce vita portano a Roma. Di Jack Nicholson feste Yr (st. 2 ep. 50) 21.10 Cous cous
0.29 8 1/2 Ella Lemhagen, con 23.30 90 minuti a New 20.20 Il gatto 20.05 Regal Academy 24.00 Lettori - I libri di una
2.48 Live From Capri Sarah Jessica York. Di Phil Alden con gli stivali: (ep. 15, 16) vita (st. 1 ep. 1, 2)
2016 Parker Robinson, con i tre Diablos 20.55 Winx Club 1.00 Writers of Europe
3.12 Coming Soon 0.36 The American. Di Robin Williams 20.45 Dragons: (st. 7 ep. 3) (ep. 13)
3.16 The Tracker Anton Corbijn, con 1.00 Gangster Story. Di il dono del Drago 21.20 Cars Toon (ep. 2) 2.00 Posso dormire
4.50 Coming Soon George Clooney Arthur Penn, con 21.10 Zig & Sharko 21.30 Disney English da voi?
4.53 Ciaknews 2.17 Red Carpet Warren Beatty (st. 2 ep. 8, 9) (ep. 24) (st. 1 ep. 21, 20)

38 29 26 27 31 317

6.00 Top Secret 6.00 Oroscopo - Meteo 8.00 Bar da incubo 16.40 Una teenager 14.40 Il boss delle torte 7.40 Covert Affairs
7.45 Top Secret 6.10 The Dr. Oz Show 10.00 Sky Tg24 Giorno alla Casa Bianca 15.40 Il boss delle torte 9.22 Covert Affairs
9.45 Ellery Queen 7.05 Storie 10.15 WWE Domestic 18.40 Lultima vacanza. 16.40 Il boss delle torte 10.17 The Night Shift
11.45 Ellery Queen di Grandi Chef Raw (ep. 78) Di Wayne Wang, 17.10 Hotel da incubo 11.08 X-Style
12.45 Law & Order - I due 9.05 I men 11.15 Wrestling - WWE con Queen 18.50 Il boss delle 11.16 The Night Shift
volti della giustizia di Benedetta Smackdown Latifah cerimonie 12.58 The Night Shift
14.20 Law & Order - I due 12.00 Cuochi 12.15 Steve Austin - Sfida 21.10 Serendipity - 20.00 Il boss delle (st. 2 ep. 11, 12)
volti della giustizia e fiamme implacabile Quando lamore cerimonie 14.34 Fuori Serie
15.01 Cherif (st. 3 ep. 5, 6) 14.00 Non ditelo alla (st. 3 ep. 15) magia. Di Peter 21.10 Shock Trauma: 15.00 The Night Shift
17.00 Law & Order - I due sposa 13.15 Ip Man 2 Chelsom, con John reparto durgenza (st. 2 ep. 13, 14)
volti della giustizia 16.00 The Dr. Oz Show 15.15 Il prigioniero della Cusack 22.10 Shock Trauma: 16.37 Fuori Serie
17.55 Law & Order - I due 18.30 Tg La7 miniera 23.00 Ella Enchanted - Il reparto durgenza 17.02 Allegiance
volti della giustizia 18.35 Cuochi 17.15 I comanceros magico mondo di 23.05 Shock Trauma: 18.42 Allegiance
19.38 Law & Order - I due e fiamme 19.15 Top Gear UK (st. 22) Ella. Di Tommy reparto durgenza 20.23 Allegiance
volti della giustizia 21.30 Greys Anatomy 21.15 El Verdugo OHaver, con Anne 0.05 ER: storie incredibili 21.15 Royal Pains
21.21 Dieci piccoli indiani 1.10 The Dr. Oz Show 23.15 Liberi, armati, peri- Hathaway (st. 5 ep. 4) (st. 8 ep. 5, 6)
(ep. 1, 2) 2.50 Cuochi e fiamme colosi 1.00 Un sorriso come il 1.00 Body Bizarre 22.58 Chicago Med
0.55 Law & Order - I due 4.40 In cucina con 1.15 Sesso - Sicuri di tuo. Di Keith (st. 3 ep. 4) (st. 1 ep. 17, 18)
volti della giustizia Vissani sapere tutto Samples, con 1.50 Body Bizarre 0.43 The Night Shift
(st. 13 ep. 12, 13) 5.30 Oroscopo - Meteo (st. 1 ep. 5) Lauren Holly (st. 2) (st. 2 ep. 8, 9)

116 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 1 domenica

GENNAIO
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

7.00 A casa con i suoi 9.15 Sleepover 13.15 Sole a catinelle 7.20 Cloverfield 8.40 La scelta 6.00 Bulli e pupe
8.40 APPuntamento con 10.50 Operation Arctic 14.45 Quo Vado? 8.50 Left Behind - La 10.10 Una hostess 8.30 Cleopatra
l@more 12.25 Mrs. Doubtfire - 16.20 Cado dalle nubi profezia tra le nuvole 12.30 I tartassati
10.10 Revenant - Redivivo Mammo per 18.05 Che bella giornata. 10.45 Segnali dal futuro 11.40 La famiglia 14.20 Il ponte
12.50 Creed - Nato per sempre Di Gennaro 12.50 Fury Belier sul fiume Kwai
combattere 14.35 Jumanji Nunziante, con 15.05 Joker - Wild Card 13.30 Il riccio 17.00 Robin e Marian.
15.05 Il libro della giungla 16.20 8 amici da salvare Checco Zalone 16.40 The Italian Job 15.15 Il fidanzato di mia Di Richard Lester,
16.55 Il professor Cene- 18.20 Tarzan. Di Chris 19.45 Sole a catinelle. Di 18.35 Star Wars - Il sorella con Sean Connery
rentolo Buck, Kevin Lima Gennaro Nunziante, risveglio della Forza. 16.55 Calendar Girls 18.50 Un uomo tranquillo.
18.35 Spectre 19.50 Tarzan 2 con Checco Zalone Di J.J. Abrams, con 18.45 Lamore ha due Di John Ford,
21.00 Sky Cine News 21.00 Il re leone. Di Roger 21.15 Quo Vado?. Daisy Ridley facce. Di Barbra con Barry Fitzgerald
21.15 Perfetti sconosciuti. Allers, Rob Minkoff Di Gennaro 21.00 Sicario. Di Denis Vil- Streisand, con 21.00 Lawrence
Di P. Genovese, con 22.35 Operation Arctic. Di Nunziante, leneuve, con Emily Barbra Streisand dArabia (Vers.
G. Battiston Grethe Be-Waal, con Checco Zalone Blunt 21.00 Rob Roy. Di Michael Rest.). Di D. Lean,
23.00 Good People. Di con Kaisa Gurine 22.50 Cado dalle nubi. Di 23.05 Prospettive di un Caton-Jones, con con P. OToole
Henrik Ruben Genz, Antonsen Gennaro Nunziante, delitto. Di Pete Liam Neeson 0.40 Ieri, oggi, domani. Di
con James Franco 0.10 Home - A casa. Di con Checco Zalone Travis, con Dennis 23.25 Ufficiale e gentiluo- Vittorio De Sica, con
0.35 Tron Legacy. Di Tim Johnson 0.35 Che bella giornata. Quaid mo. Di Taylor Sophia Loren
Joseph Kosinski, 1.45 Zootropolis Di Gennaro 0.40 The Guardian. Di Hackford, con 2.40 Oggi, domani, do-
con Jeff Bridges 2.00 Dreamer - La strada Nunziante, con Andrew Davis, con Richard Gere podomani
2.45 A casa con i suoi per la vittoria Checco Zalone Kevin Costner 1.35 Cocktail 4.20 Il vizietto

201 202 210 112 114 116

13.30 Serie B Remix Gr. 21 14.30 Basket Room - 17.15 Torneo I Quattro 17.50 How I Met Your 6.55 Greys Anatomy 9.20 CSI (st. 9 ep. 14)
(ep. 21) Speciale Natale Trampolini Salto con Mother 8.45 Greys Anatomy 10.10 CSI (st. 9 ep. 15)
14.00 Premier Show 15.00 NCAA: Alabama - gli sci. HS 140 18.20 Luomo di casa 9.40 Il contadino cerca 11.00 No Offence
Calcio Washinghton 18.45 News 18.45 Luomo di casa moglie (st. 2 ep. 9) 11.55 No Offence
14.30 Premier League Football americano. 18.50 Tour de Ski Sci di 19.10 La vita secondo Jim 10.40 Dance Dance 12.50 Law & Order
Calcio. Watford - Peach Bowl semifi- fondo. 10 km a 19.35 La vita secondo Jim Dance (ep. 2) 13.45 Major Crimes
Tottenham nale Play-off tecnica classica 20.00 2 Broke Girls 11.40 Castle (st. 6 ep. 4, 5) 14.40 NCIS (st. 11 ep. 10)
16.30 Premier Show 17.00 NCAA: Clemson - maschile 20.30 2 Broke Girls 13.30 Castle (st. 6 ep. 6) 15.35 NCIS (st. 11 ep. 11)
Calcio Ohio State Football 19.30 Tour de Ski Sci di 21.00 Quantico 14.25 Hart of Dixie 16.30 NCIS (st. 11 ep. 12)
17.00 Premier League americano. Fiesta fondo. 5 km a 21.50 Le regole del delitto 16.20 Happiness 17.25 NCIS (st. 11 ep. 13)
Calcio. Arsenal - Bowl semifinale tecnica classica perfetto 18.10 This Is Us 18.20 NCIS (st. 11 ep. 14)
Crystal Palace Play-off femminile 22.45 I Simpson 19.05 Greys Anatomy 19.10 Private Eyes
19.00 Premier Show 19.00 Wimbledon Official 20.00 Torneo I Quattro 23.05 I Simpson 20.00 Dance Dance 20.05 Private Eyes
Calcio Film 2016 Tennis Trampolini Salto con 23.35 The Big Bang Dance (ep. 2) 21.00 NCIS (st. 12 ep. 17)
19.30 #SkyBuffaRacconta 20.00 Flavia Pennetta: un gli sci. HS 140 Theory 21.00 Girl in Progress 21.55 NCIS (st. 12 ep. 18)
Ali: Atlanta, the Hero anno dopo 21.00 Speciale Simon 24.00 The Big Bang 22.55 Parla con lei 22.50 No Offence
(ep. 3) 20.45 Test Match Rugby. Amman Theory (st. 1 ep. 8) 23.45 No Offence
20.30 Basket Basket Inghilterra - 22.00 Sochi 2014 - Best 0.30 Scrubs 23.40 Il contadino cerca 0.40 Major Crimes
20.45 Serie A Basket. Australia Moments 0.50 Scrubs moglie (st. 2 ep. 9) (st. 2 ep. 19)
Caserta - Avellino 22.30 Speciale Rugby 23.00 All Sports: Rio 2016 1.25 Will & Grace 0.35 Greys Anatomy 1.35 Senza traccia
22.45 LOriginale 2016 Iconic Moment 1.50 Will & Grace (st. 6 ep. 20, 21) (st. 6 ep. 7)

108 613 607 405 403 407

15.00 Kylie Minogue - 12.05 Elena di Avalor 9.05 Yokay Watch 16.35 Come fatto: Home 12.35 Dietro le sbarre 10.50 Ti presento Pompei
Concerto di Natale 12.35 Phineas & Ferb 9.30 Teen Titans Go! Edition 13.30 Gli ultimi paradisi 11.50 Affari di famiglia-Il
16.15 Alessandro 12.45 Phineas & Ferb 9.55 The Powerpuff Girls 17.30 Come fatto: Home 14.25 Viaggio al centro quiz
Borghese - 4 risto- 13.00 Marco e Star vs le 11.10 Ninjago Edition della Terra 12.40 Affari al buio
ranti (st. 3 ep. 5) Forze del Male 11.35 Clarence (st. 1 ep. 7, 8) 15.25 Antartide: il settimo 13.30 Affari di famiglia
17.15 MasterChef Italia 6 13.30 Liv e Maddie 12.25 Steven Universe 18.25 Come funziona la continente 14.20 Affari al buio
19.15 Natale a suon di luci 14.00 Harley in mezzo 13.15 Adventure Time Terra? (st. 1 ep. 2, 3) 16.20 La nuova corsa Speciale Natale
(st. 3 ep. 4) 15.15 K.C. Agente Segreto 14.05 CN Skul Club 20.15 Tempeste aliene alloro 15.10 Il computer di 2000
20.05 Adele - Live in New 15.40 Jessie 15.20 Teen Titans Go! 21.05 Strane storie di 17.15 Loro dei narcotraffi- anni fa
York City 16.05 Star Darling 16.10 We Bare Bears alieni (ep. 1) canti 16.50 Radici (st. 1 ep. 3)
21.15 Victorias Secret 16.10 Ladybug 17.00 The Regular Show 22.00 Meganavi Rompi- 18.10 Cosmos. Odissea 18.30 Ti presento Pompei
Fashion Show 2016 16.40 Austin & Ally 17.50 The Powerpuff Girls ghiaccio nello spazio 19.20 Affari al buio
22.05 Katy Perry - The 17.40 Liv e Maddie 18.00 Clarence (st. 1 ep. 5, 6) (st. 1 ep. 12, 13) 20.10 Affari di famiglia
Prismatic World 18.10 Jessie 18.25 Uncle Grandpa 22.55 Come fatto: Tech 20.00 La lampada in pelle 21.00 Enigmi alieni-Base
Tour 20.10 I maghi di Waverly 18.50 Steven Universe Toys (st. 1 ep. 1, 2) umana (st. 2 ep. 4) lunare (st. 9 ep. 11)
22.55 Tatuaggi da incubo (st. 4 ep. 20) 19.15 Teen Titans Go! 23.55 Viaggio nellUniver- 20.55 Killing Lincoln 21.50 Radici (st. 1 ep. 3)
- Tattoo Fixers 20.40 Disney Topolino 19.40 Yokay Watch so (ep. 5, 6) 22.55 Killing Jesus 23.30 Pearl Harbor: Le
(st. 2 ep. 1) 21.05 Jessie 20.05 Teen Titans Go! 1.45 Morgan Freeman (ep. 1, 2) ultime verit
23.45 Speciale 21.35 I maghi di Waverly 22.10 Lo straordinario Science Show 0.45 Killing Jesus (ep. 3) 1.15 Il computer di 2000
1.25 Speciale (st. 3 ep. 27B) mondo di Gumball (st. 5 ep. 9, 10) 1.40 I 7 misteri di Ges anni fa

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 117

 luned 2

GENNAIO
6.00 RAInews24 6.00 Detto Fatto 8.50 Fantasma damore Regia di 6.05 Media Shopping
6.30 Tg 1 7.25 Sorgente di vita Dino Risi . Con Marcello 6.35 Monk Telefilm
Allinterno: Previsioni sulla 7.55 Le sorelle McLeod Telefilm Mastroianni, Romy Schneider 8.30 Cuore Ribelle
viabilit - Cciss Viaggiare 8.35 Un ciclone in convento (Drammatico, 1981) 9.30 Carabinieri Telefilm
informati Telefilm 10.30 E la vita continua 10.40 Ricette All Italiana
6.45 Unomattina 10.05 Meteo 2 11.25 Colpo di scena 11.30 Tg4 - Telegiornale
Allinterno: Che tempo fa; 10.10 Tg 2 Mizar 12.00 Tg 3 Allinterno: Meteo.It
7.00-8.00-9.00 Tg 1; 7.30 10.30 Tg 2 Achab Libri 12.25 Un nuovo imbroglio Regia di 12.00 Major crimes Telefilm
Tg 1 L.I.S.; 9.30 Tg 1 Flash 10.35 Tg 2 Eat parade James Parrott. Con Stan 13.00 La Signora In Giallo Telefilm
9.55 Tg 1 10.45 Tg 2 Medicina 33 Laurel (Comico, 1930) 14.00 Lo sportello di Forum
10.00 Storie Vere 10.55 Tg 2 Flash 12.55 La bugia Regia di James W. Conduce Barbara Palombelli
11.05 Tempo & denaro 11.00 I Fatti Vostri Horne, James Parrott. Con 15.30 Hamburg Distretto 21
11.50 La prova del cuoco 13.00 Tg 2 Giorno Stan Laurel (Comico, 1931) Telefilm
13.30 Telegiornale 13.30 Tg 2 Costume e Societ 13.15 Il tempo e la storia 16.35 In nome del Papa re Regia di
14.00 Torto o ragione? Il verdetto 13.50 Tg 2 Medicina 33 14.00 Tg Regione - Tg 3 Luigi Magni. Con Nino
finale 14.00 Detto Fatto 14.50 TGR Leonardo Manfredi, Danilo Mattei,
15.30 La vita in diretta 16.40 Good Witch Telefilm 15.05 Tg 3 L.I.S. Carmen Scarpitta, Giovannella
16.30 Tg 1 18.10 Tg 2 Flash L.I.S. 15.10 TGR Piazza Affari Grifeo (Drammatico, 1977)
16.40 Tg 1 Economia 18.15 Tg 2 15.15 Il Commissario Rex Allinterno: 17.15 Tgcom;
Allinterno: 18.30 Rai Tg Sport 16.00 Aspettando Geo Meteo.It
Che tempo fa Allinterno: Meteo 2 16.40 Geo 18.55 Tg4 - Telegiornale
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods Telefilm 19.00 Tg 3 - Tg Regione 19.35 Dentro la Notizia
18.45 LEredit 19.40 N.C.I.S. Telefilm 20.00 Blob Allinterno: Meteo.It
20.00 Telegiornale 20.30 Tg 2 20.30 20.15 Un selfie con il Papa.Le storie 19.55 Tempesta damore
20.30 Affari tuoi 21.05 Sbandati 20.45 Un posto al Sole 20.30 Dalla Vostra Parte

21.25 21.20 21.15 21.15

BELLE & SEBASTIEN
Regia Nicolas Vanier con Flix Bossuet,
Tchky Karyo, Margaux Chtelier,
Francia 2013, Avventura
Durante la Seconda Guerra Mondiale,
lincontro tra il bambino Sebastien,
cresciuto senza genitori, e il cane
Belle, fuggito dal canile, si riveler
fondamentale per una famiglia di
fuggitivi inseguiti dai tedeschi.
IL COLLEGIO
Regia Fabio Calvi
Un reality che mette a confronto i
metodi di insegnamento del passato
con quelli moderni. Un gruppo di
adolescenti viene ripreso in tutte le
attivit mentre frequenta un collegio
in cui deve sottostare alle ferree
regole degli insegnanti.
SUPERCONDRIACO
RIDERE FA BENE...
Regia D. Boon con Dany Boon, Kad
Merad, Francia 2014, Commedia
Romain Faubert, fotografo quarantenne,
solo. Negli anni ha sviluppato
unipocondria talmente forte da aver
compromesso ogni suo rapporto. Il suo
unico amico, un medico, decide di
porre rimedio cercandogli una donna.
UNA SERATA..
BELLA PER TE, MOGOL
Alfonso Signorini e Rosita
Celentano presentano una serata
unica organizzata per celebrare il
genio di Mogol, ricordato
soprattutto per il lungo e fortunato
sodalizio artistico con Lucio Battisti.

Allinterno: Tg 1 60 secondi 23.30 Milano-Roma. In viaggio 23.10 Tg Regione 0.15 Junior Regia di Ivan Reitman.
23.20 Gli occhi cambiano con i Gialappas 23.15 Tg 3 Linea Notte Con Danny De Vito, Arnold
0.30 Nella memoria di Giovanni 0.40 Protestantesimo Allinterno: Meteo 3 Schwarzenegger, Emma
Paolo II Conduce Domenico 1.10 The Truth About Love Regia 23.50 Rai Parlamento Thompson, Pamela Reed
Gareri di John Hay. Con Dougray Telegiornale (Commedia, 1994)
1.20 Tg 1 Notte Scott, Jennifer Love Hewitt, 23.55 Before Midnight Regia di Allinterno: 0.25 Tgcom;
1.50 Che tempo fa David Christian, Freddie Richard Linklater. Con Ethan Meteo.It
1.55 Sottovoce Waters (Commedia, 2005) Hawke, Julie Delpy, Seamus 2.30 Modamania
2.25 Italiani 2.40 Sex List - Omicidio a tre Davey-Fitzpatrick 3.10 Tg4 Night News
3.25 Piazza Navona. Il mitico Regia di Marcel Langenegger. (Drammatico, 2013) 3.45 Buon anno musica 1985
Gianluca Con Luca Con Ewan McGregor, Hugh 1.35 Rai News 24 5.15 Help
Barbareschi, Alessandro Jackman, Michelle Williams, Allinterno: Meteo; America 5.18 Grandi manovre Regia di
Haber, Fanny Ardant Maggie Q (Thriller, 2008) Today; Shownet; Ren Clair. Con Michle
4.45 Da Da Da 4.15 Videocomic - Passerella di Riflettendo con...; Usa 24 H; Morgan, Grard Philipe, Jean
5.15 RAInews24 comici in tv Dentro la notizia; Magazine Desailly, Brigitte Bardot
4.55 Detto Fatto tematico; Superzap (Commedia, 1955)

118 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 2 luned

GENNAIO
I film hanno l'orario
evidenziato in rosso

6.00 Prima Pagina Tg5 8.05 Daffy Duck 6.00 Meteo - Traffico 8.00 Alta infedelt
8.00 Tg5 - Mattina acchiappafantasmi Regia di Allinterno: Oroscopo 10.00 Linvestigatore Wolfe Il
8.45 Finalmente Natale Regia di G. Ford, F. Freleng, C. Jones, T. 7.00 Omnibus News testimone - Veleno mortale -
Rossella Izzo. Con Gerry Scotti, Lennon (Animazione, 1988) 7.30 Tg La7 Commercio di organi - Rapita
Maria Amelia Monti, Paolo 9.55 Jimmy Grimble Regia di 7.50 Meteo 11.55 A Crime To Remember Quel
Villaggio, Nicola Pistoia John Hay. Con Robert Carlyle, 7.55 Omnibus dibattito giudice deve morire -
(Commedia, 2007) Ray Winstone, Lewis McKenzie 9.40 Coffee Break Lincidente sulla Banyan St.
10.57 Tg5 - Ore 10 (Commedia, 2000) Conduce Andrea Pancani 13.45 Beauty Queen Murders:
11.00 Forum 12.05 Cotto E Mangiato - Il 11.00 Sfera belle da morire Ossessione
13.00 Tg5 MenDel Giorno 11.45 Laria che tira - Diario fatale - Fatalit
13.40 Una vita 12.25 Studio Aperto 13.30 Tg La7 15.45 Airport Security USA
16.45 Airport Security Canada
14.45 Victor Ros 13.05 Sport Mediaset 14.00 Tg La7 Cronache
17.15 Come fatto il cibo USA Il
15.45 Il segreto 13.45 Dragon Ball Super 14.20 Tagad
pane per il successo - Affari di
16.45 Tom - Un Angelo In 14.10 I Simpson 16.00 Noi siamo angeli - Dollari
stato
Missione Regia di Declan 14.35 Futurama Telefilm Regia di Ruggero Deodato.
18.15 Undercover Boss
Recks. Con Lauren Coe, Lesley 15.00 Big Bang Theory Con Bud Spencer,
19.15 Boom!
Conroy, Fionnula Flanagan 15.30 2 Broke Girls Philip Michael Thomas, 21.15 Al vertice della tensione
(Commedia, 2010) 16.00 The Goldbergs Kabir Bedi, Renato Scarpa Regia di Phil Alden Robinson.
18.45 Caduta libera 16.30 How I Met Your Mother (Commedia, 1997) Con Ben Affleck, Morgan
Conduce Gerry Scotti 17.25 La vita secondo Jim Telefilm 17.50 Josphine, Ange Gardien Freeman (Thriller, 2002)
19.55 Tg5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto In un mare di guai. 23.00 The Legionary - Fuga
Allinterno: 20.00 Tg5; 19.00 Mistero Adventure. Appunti Telefilm allinferno Regia di Peter
Meteo.It Di Viaggio 20.00 Tg La7 McDonald. Con Jean-Claude
20.40 Striscia la notizia - La voce 19.25 C.S.I. New York Telefilm 20.35 Otto e mezzo Van Damme, Adewale
dellimpudenza 20.20 Cultura moderna Conduce Lilli Gruber Akinnuoye Agbaje (Azione,
1998)
0.50 Undressed

11.45 Coppie che uccidono Dawn

21.10 21.10 21.10 Godman And Justin Helzer
LO STAGISTA C.S.I. - SCENA DEL CRIMINE GANGS OF NEW YORK Contra
INASPETTATO Con William Petersen, Marg Regia Martin Scorsese con Leonardo 12.30 Il tocco dello chef Linguine
Regia Nancy Meyers con Robert De Helgenberger, George Eads Di Caprio, Daniel Day-Lewis, , con calamaretti spillo
Niro, USA 2015, Commedia Germania/USA 2002, Drammatico 12.45 Tg News SkyTG24
13.00 Unforgettable Voi siete qui.
Stanco della monotona vita da La famiglia di un medico che A New York, nella seconda met Telefilm
pensionato, il settantenne Ben diventa gestisce un dispensario di del XIX secolo, italiani ed irlandesi 14.00 Fuga da casa Regia di Doug
stagista nella societ di moda marijuana viene presa in ostaggio, lottano per spartirsi il territorio e la
ma trovare i rapitori diventa molto gestione degli affari illeciti.Si Campbell. Con Ayla Kell, Tricia
dellimplacabile giovane manager Jules OKelley (Thriller, 2013)
Ostin. Imprevedibilmente Ben si rivela difficile. Il principale testimone del sfidano due bande: i Dead Rabbits
una risorsa per la societ e per Jules. sequestro infatti viene ucciso. ed i Native American. 15.45 12 cani sotto lalbero Regia
di C. Vaughn. Con R.
VelJohnson, V. Giovagnoli
Allinterno: 22.00 Tgcom; 23.50 The Raven Regia di James 0.20 Tg La7 (Commedia, 2014)
Meteo.It McTeigue. Con John Cusack, 0.25 Lamore e il sangue Regia di 17.30 Vite da copertina tutta la
23.50 The Nobel Peace Prize Alice Eve, Luke Evans (Thriller, Paul Verhoeven. Con Rutger verit su William, Kate, Harry
Concert 2012) Hauer, Jennifer Jason Leigh, 18.30 Quattro matrimoni in Italia
1.00 Tg5 - Notte Allinterno: 0.45 Tgcom; Tom Burlinson (Avventura, 19.30 Crazy Animals
Allinterno: Meteo.It Meteo.It 1985) 20.30 House of Gag
2.20 Telefilm Telefilm 1.55 Studio Aperto - La giornata 2.50 Otto e mezzo Conduce Lilli 21.15 Star Wars episodio II -
5.00 Media Shopping 2.10 Premium Sport Gruber (Replica) Lattacco dei Cloni Regia di
2.35 Media Shopping 3.30 Tagad (Replica) George Lucas. Con Ewan
2.50 What a mess Slump e Arale 5.15 Moon Lighting Un piccolo McGregor, Natalie Portman
4.20 Suits Nessuna Via DUscita. segreto. Telefilm (Fantascienza, 2002)
Con Gabriel Macht, Patrick J. 0.15 The Colony Regia di Jeff
Adams, Rick Hoffman Renfroe. Con Kevin Zegers,
5.20 Love Me Licia La Strategia. Laurence Fishburne (Azione,
Con Cristina DAvena, 2013)
Pasquale Finicelli

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 119

 luned 2

GENNAIO
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

10.05 Numbers (ep. 13) 10.10 Sospetti 17.35 Luomo senza volto. 12.35 Human Le Fonti 13.00 Speciali Storia 6.00 Franklin and Bash
10.50 Numbers 11.45 Doc Martin Di Mel Gibson, con 13.30 Digital World 13.30 Il giorno e la storia 6.50 I Borgia - La serie
12.20 Medium (ep. 9, 10) (st. 5) Mel Gibson 14.00 Wild Arabia 14.00 Il tempo e la storia 8.50 Merlin (st. 2 ep. 5, 6)
13.50 Desperate Hou- 13.25 Il Commissario Voss 19.30 Vehicle 19. Di 14.50 Wild Italy 14.35 Mille papaveri rossi 10.30 Gomorra - La serie
sewives (st. 2) Mukunda Michael 15.40 Human Le Fonti 15.35 Mille papaveri rossi 12.20 Gomorra - La serie
15.20 Once Upon a Time 14.30 Anica Appuntamen- Dewil, con Paul 16.35 La Vera Natura Di 16.35 Speciali Storia 13.10 The Fall - Caccia al
16.50 Once Upon a Time to Al Cinema Walker Caravaggio 17.25 Notiziario Serial Killer
17.35 Marvel Agents of 14.35 La Squadra 21.00 Charlot - Sotto la 17.35 Nello Studio Di 17.30 Speciali Storia 15.15 Merlin (st. 2 ep. 5, 6)
S.H.I.E.L.D. (st. 3) pioggia Mondrian 18.30 W la storia 17.05 Atlantic Confidential
(ep. 15, 16) 16.20 La Prova 21.20 Hell on wheels 5 - 18.25 Rai News - Giorno 19.00 Speciali Storia 17.30 Gomorra - La serie
19.05 Desperate Hou- Del Cuoco Qualsiasi ragione- 18.30 Passepartout 20.00 Il giorno e la storia 19.30 Gomorra - La serie
sewives 18.00 Squadra Speciale vole prezzo 19.00 Human Le Fonti 20.20 Il tempo e la storia 20.15 Quarry - Pagato per
(st. 3 ep. 14, 15) Lipsia (st. 13) 22.15 Hell on wheels 5 - 19.55 I Predatori DellArte 21.10 La croce e la spada uccidere
20.35 Lol :-) (ep. 6) 19.40 La Nave Dei Sogni Lo stratagemma Perduta 22.00 Buongustai dellarte 22.10 Quarry - Pagato per
21.05 Il Mistero di 21.20 Santa Barbara 23.00 The Aviator. Di 20.40 Passepartout p. 1 Serie 4 uccidere (st. 1 ep. 6)
Ragnarok 23.25 Il ritorno del piccolo Martin Scorsese, 21.15 The Art Of Gothic 23.00 Il tempo e la storia 23.15 House of Lies
22.55 Vikings Lord con Leonardo 22.05 Amleto In Trattoria 23.35 Il giorno e la storia (st. 1 ep. 7, 8)
(st. 3 ep. 9, 10) 1.20 La Nave Dei Sogni DiCaprio 23.20 Delitto A Villa Roung 24.00 Notiziario 0.15 House of Lies
0.25 Anica appuntamen- 3.10 La Squadra (st. 3) 1.50 Tin Men - Due im- 23.50 The Jam 0.05 Speciali Storia (st. 1 ep. 9, 10)
to al cinema 5.00 Un Pap Quasi broglioni con 1.20 Rai News - Notte 0.25 Mille papaveri rossi 1.20 Gomorra - La serie
0.30 Grease Live Perfetto signora 1.25 Rock Masters 1.25 Mille papaveri rossi (st. 1 ep. 1, 2)

22 330 337 41 43 139

8.55 Coming Soon 17.32 Ange & Gabrielle - 18.40 Cinechat 13.15 Shrekkati per le 18.00 Natale Con Yoyo 12.50 Chef Sara
8.59 La talpa Amore a sorpresa. 18.50 Un Natale esplosivo. feste 18.25 Peppa Pig torna a casa
11.22 Le soldatesse Di Anne Giafferi, con Di Jeremiah 13.40 Il gatto (st. 2 ep. 32, 47) (st. 1 ep. 6)
13.30 Linfermiera nella Isabelle Carr S. Chechik, con gli stivali: i tre 18.35 Peppa Pig 13.45 Il cuoco vagabondo
corsia dei militari 19.11 Beyond the Lights: con Chevy Chase Diablos (st. 4 ep. 12, 13) 14.45 Lettori - I libri di una
15.13 Coming Soon Trova la tua voce. Di 20.40 Filler Studio 14.05 Dragons: 18.45 Peppa Pig vita (st. 1 ep. 1, 2)
15.17 Finalmente soli Gina Prin- Universal il dono del Drago (st. 5 ep. 25) 15.45 Racconti dalle citt
17.05 Note Di Cinema ce-Bythewood, con 21.15 Una pallottola 14.30 Aiuto! il mio sedere 18.50 Olivia (st. 2 ep. 13) di mare
17.11 Questa specie Gugu Mbatha-Raw per Roy. impazzito 19.00 Tobys Travelling 16.40 Larcheologo
damore 21.15 Magic Mike. Di Di Raoul Walsh, 15.45 Zig & Sharko Circus vagabondo
18.55 Live From Capri Steven Soderbergh, con Humphrey 17.00 Camp Lakebottom (ep. 52) 17.40 Bourdain: Cucine
2016 con Channing Bogart 18.15 Alvinnn!!! And the 19.15 Cars Toon segrete (st. 5 ep. 2)
19.19 Miami Vice Tatum 23.05 Il matrimonio del Chipmunks (ep. 3) 18.30 Nuovi esploratori -
20.04 A-Team (st. 5 ep. 3) 23.18 Magic Mike. Di mio migliore amico. 18.40 Alvinnn!!! And the 19.25 Disney English Regni perduti
20.59 La leggenda di Steven Soderbergh, Di P.J. Hogan, con Chipmunks (ep. 26) 20.40 Dalla A a laeffe
Bagger Vance con Channing Julia Roberts 19.05 Talking Tom and 20.05 Regal Academy 21.10 Be Kind Rewind - Gli
23.01 Yado Tatum 0.55 90 minuti a New Friends (ep. 17, 18) acchiappafilm
0.51 Live From Capri 1.19 Viaggio in paradiso. York. Di Phil Alden 19.55 Alvin incontra Fran- 20.55 Winx Club 23.05 Fred Vargas: Crime
2016 Di Adrian Grunberg, Robinson, con kestein (st. 7 ep. 4) Collection (ep. 2)
1.15 Coming Soon con Mel Gibson Robin Williams 21.35 Zig & Sharko 21.20 I Racconti Di Masha 0.50 Posso dormire da
1.19 Dust 2.53 Insieme per caso 2.20 Equilibrium (st. 2 ep. 10) (ep. 1, 2) voi? (st. 1 ep. 4, 5)

38 29 26 27 31 317

9.45 Omicidi a 6.00 Tg La7 12.00 Hells Kitchen USA 11.10 Tutto in Famiglia 8.25 Il mio grosso grasso 8.09 Fuori Serie
Sandhamn 6.10 The Dr. Oz Show 13.00 Sky Tg24 Giorno 12.10 Tutto in Famiglia matrimonio gipsy 8.35 Shameless
11.45 Omicidi a 7.05 Ricetta sprint 13.15 Hells Kitchen USA 12.40 Merlin 10.25 Bake Off Italia: dolci 10.46 Covert Affairs
Sandhamn 7.35 I men di Benedetta 14.15 MasterChef 13.30 Robin Hood in forno 12.28 One Tree Hill
12.45 Womens Murder 9.30 A cena da me Australia 14.10 Xena - Principessa 13.50 Amici di Maria de (st. 9 ep. 6, 7)
Club 13.40 Greys Anatomy 16.15 Fratelli in affari guerriera Filippi (st. 4 ep. 21) 14.10 Royal Pains
14.20 Fast Forward 16.25 Ricetta sprint 17.15 Buying & Selling 15.40 Serendipity - 14.45 Il boss delle torte: la (st. 8 ep. 3, 4)
15.52 Law & Order - I due 16.35 I men di Benedetta 18.15 Piccole case per Quando lamore sfida (st. 2 ep. 1, 2) 15.51 Royal Pains
volti della giustizia 17.30 Tacco Dodici... e vivere in grande magia 17.10 Abito da sposa (st. 8 ep. 5, 6)
17.50 Law & Order - I due non solo 19.15 Affari al buio 18.10 Merlin cercasi 17.32 Shameless
volti della giustizia 18.30 Tg La7 20.15 Affari di famiglia 19.00 Robin Hood 18.10 Quattro matrimoni - (st. 6 ep. 10, 11)
18.39 Lie to Me 18.35 Cuochi e fiamme 21.15 Ritorno 19.40 Tutto in Famiglia Canada 19.30 Covert Affairs
20.22 Lie to Me 21.30 Il matrimonio del a Brideshead 20.40 Tutto in Famiglia 20.10 Take Me Out: esci (st. 5 ep. 9, 10)
21.16 Cherif mio migliore amico 23.30 Sex Toys Story 21.10 Vento di passioni. Di con me (st. 3 ep. 1) 21.15 Hostages
(st. 3 ep. 7, 8) 23.35 Ancora una volta 0.30 Sesso - Sicuri di Edward Zwick, con 21.10 Vita da giganti (st. 1 ep. 1, 2)
23.01 Law & Order - I due 1.45 Un anno di Crozza sapere tutto Brad Pitt 23.05 Malattie misteriose 22.57 Hostages
volti della giustizia 2.20 Special Guest - (st. 1 ep. 4) 24.00 Fuga dal mondo dei 0.05 ER: storie incredibili (st. 1 ep. 3)
0.49 Womens Murder Fabio Volo 1.30 Sex Toys - Larte sogni. Di Ralph (st. 9 ep. 13, 14) 23.54 Suits (st. 3 ep. 5, 6)
Club 3.00 Providence della felicit Bakshi, con Gabriel 1.50 Body Bizarre 1.39 Harrys Law
(st. 1 ep. 12, 13) 5.30 Oroscopo - Meteo (st. 1 ep. 2) Byrne (st. 1 ep. 1, 2) (st. 1 ep. 2)

120 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 2 luned

GENNAIO
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

10.45 The Captive - 14.05 Snoopy & Friends - 12.50 Il Cinemaniaco Vs. 11.15 La quinta onda 11.55 Ladri per amore 13.30 Tot, Peppino e... la
Scomparsa Il film dei Peanuts Checco Zalone 13.10 Caccia spietata 13.35 Ruth & Alex - malafemmina
12.40 Titanic 15.40 Surfs Up - I re delle 13.05 Che bella giornata 15.05 The Divergent Lamore cerca casa 15.20 La guerra di Troia
15.55 Perfetti sconosciuti onde 14.45 Sole a catinelle Series: Insurgent 15.10 Adaline - Leterna 17.05 Il vizietto. Di
17.35 Good People. Di 17.10 Tomorrowland - Il 16.15 Quo Vado? 17.05 X-Men. Di Bryan giovinezza Edouard Molinaro,
Henrik Ruben Genz, mondo di domani. 17.50 Cado dalle nubi. Di Singer, con Patrick 17.05 Un marito di troppo. con Ugo Tognazzi
con James Franco Di Brad Bird, con Gennaro Nunziante, Stewart Di Griffin Dunne, 18.45 Il gioco del falco. Di
19.10 Zootropolis. Di George Clooney con Checco Zalone 18.55 Rocky. Di John G. con Uma Thurman John Schlesinger,
Byron Howard, Rich 19.25 Lasilo dei pap. Di 19.35 Che bella giornata. Avildsen, con 18.40 Third Person. Di con Timothy Hutton
Moore Steve Carr, con Di Gennaro Sylvester Stallone Paul Haggis, con 21.00 Come sposare un
21.00 Sky Cine News Eddie Murphy Nunziante, con 21.00 Il primo cavaliere. Di Liam Neeson milionario. Di Jean
21.15 Deadpool. Di T. 21.00 Inside Out. Di Pete Checco Zalone Jerry Zucker, con 21.00 A prima vista. Di Negulesco, con
Miller, con R. Docter, Ronnie Del 21.15 Sole a catinelle. Di Sean Connery Irwin Winkler, con Marilyn Monroe
Reynolds Carmen Gennaro Nunziante, 23.20 Il risolutore - A man Mira Sorvino 22.45 I cospiratori. Di
23.10 Joy. Di David O. 22.40 Immagina che. Di con Checco Zalone apart. Di F. Gary 23.15 La donna perfetta. Martin Ritt, con
Russell, con Karey Kirkpatrick, 22.45 Quo Vado?. Di Gray, con Vin Diesel Di Frank Oz, con Sean Connery
Jennifer Lawrence con Eddie Murphy Gennaro Nunziante, 1.15 Men of Honor - Nicole Kidman 0.55 Angelica. Di
1.20 Chi ha incastrato 0.30 Le vacanze del con Checco Zalone Lonore degli 0.55 Eddie - UnAllenatri- Bernard Borderie,
Roger Rabbit. Di R. piccolo Nicolas. Di 0.20 Cado dalle nubi. Di uomini. Di George ce Fuori Di Testa. Di con Michle
Zemeckis, con C. Laurent Tirard, con Gennaro Nunziante, Tillman jr., con Steve Rash, con Mercier
Lloyd Valrie Lemercier con Checco Zalone Robert De Niro Whoopi Goldberg 2.55 Il cobra

201 202 210 112 114 116

13.00 Premier Live Calcio 9.30 Trans World Sport 6.00 Tour de Ski Sci di 12.10 How I Met Your 8.00 Castle 9.20 Senza traccia
13.30 Premier League 10.30 Sky Motori fondo. 10 km a Mother 9.45 Daily Dance Dance 10.10 NCIS (st. 11 ep. 13)
Calcio. Middle- 11.30 Incontro Internazio- tecnica classica 13.05 I Simpson Dance (ep. 5) 11.00 NCIS (st. 11 ep. 14)
sbrough - Leicester nale Rugby maschile 14.25 La vita secondo Jim 10.15 Cucine da incubo 2 11.55 Law & Order
City 12.30 The Boat Show 6.30 Tour de Ski Sci di 15.15 American Dad 11.15 Greys Anatomy 12.55 Law & Order
15.30 Premier Live Calcio 13.00 WWE NXT Wrestling fondo. 5 km a 16.10 I Griffin 13.05 Daily Dance Dance 14.00 CSI (st. 9 ep. 16)
16.00 Diretta Gol Premier 14.00 NBA Basket tecnica classica 17.05 Chuck Dance (ep. 6) 14.50 CSI (st. 9 ep. 17)
League Calcio. 20a 16.00 I Signori del Tennis femminile 18.00 Scrubs 13.35 House Rules 15.45 NCIS (st. 11 ep. 15)
giornata 16.30 WWE Main Event 7.00 Torneo I Quattro 18.30 How I Met Your 14.35 In Cucina con Gial- 16.35 NCIS (st. 11 ep. 16)
18.00 Premier Live Calcio Wrestling Trampolini Salto con Mother loZafferano 17.30 Senza traccia
18.15 Premier League 17.30 Incontro Internazio- gli sci. HS 140 19.20 La vita secondo Jim 15.05 Ghost Whisperer 18.20 Senza traccia
Calcio. West Ham nale Rugby 8.30 Torneo ATP di 20.10 The Big Bang 16.55 Greys Anatomy 19.15 Law & Order
United - Man Utd 18.30 Icarus Brisbane Tennis. Theory 18.45 Daily Dance Dance 20.05 Law & Order
20.15 Premier League 19.00 WWE Experience Primo turno 21.00 The Exorcist Dance (ep. 7) 21.05 Elementary
Calcio. Una partita Wrestling 14.00 Torneo ATP Doha 21.50 The Strain 19.15 Castle 21.55 Elementary
20.30 Premier League 20.00 Sky Magazine Tennis. Primo turno 22.45 The Exorcist 21.05 Greys Anatomy 22.50 NCIS (st. 11 ep. 17)
Calcio 20.45 Serie A Basket. Una 21.25 News 23.35 Tonight Show con 22.00 This Is Us 23.45 NCIS (st. 11 ep. 18)
22.45 Premier League partita 21.35 Sochi 2014 - Best Jimmy Fallon 22.55 Greys Anatomy 0.40 Elementary
Remix 22.35 Basket Room Moments 0.30 The Big Bang 23.50 This Is Us (st. 4 ep. 1)
23.00 Sky Calcio Club 23.15 NBA Basket 22.30 Horse Excellence Theory 0.45 Ghost Whisperer 1.35 Elementary
Speciale 2016 1.15 Sky Magazine 22.45 Watts 1.20 La vita secondo Jim (st. 3 ep. 13, 14) (st. 4 ep. 2)

108 613 607 405 403 407

17.30 Iginio Massari - 13.30 Liv e Maddie 8.40 Ben 10 11.10 Lavori sporchi 10.45 Limpero della droga 12.40 Affari al buio
Dolci di Natale 14.00 Alex & Co. 9.05 Yokay Watch 12.50 MythBusters 12.35 Megafabbriche - 13.30 Affari di famiglia
17.45 MasterChef 14.50 I maghi di Waverly 9.30 The Regular Show 14.40 NASA X-Files Audi (st. 2 ep. 4) 14.20 Il fuoco di spade
Australia (st. 8 ep. 1) 15.15 K.C. Agente Segreto 9.55 Adventure Time 15.40 Top Ten 13.30 Sulle tracce dellas- 15.10 Radici (st. 1 ep. 3)
19.35 MasterChef 15.40 Jessie 11.10 Ninjago 17.30 MythBusters sassino (st. 1 ep. 3) 16.50 Mangia, dormi,
Magazine 6 16.05 Star Darling 11.35 Clarence 19.20 Mega naufragi 14.25 Affari in cantina uccidi
(st. 6 ep. 1, 2) 16.10 Ladybug 12.25 Steven Universe 21.05 Come fatto: 15.25 Apocalypse. 18.30 Barbarians-Roma
20.15 Almost Genius 16.40 Marco e Star vs le 13.15 Adventure Time Tech Toys Lascesa di Hitler sotto attacco
(st. 1 ep. 1, 2) Forze del Male 14.05 CN Skul Club (st. 1 ep. 1, 2) 17.15 Stupidi al quadrato 19.20 Affari al buio
21.15 Ballando sul 17.10 Phineas & Ferb 15.20 Teen Titans Go! 22.00 Come fatto: Tech 18.10 Limpero della droga 20.10 Affari di famiglia
ghiaccio 17.40 Walk the Prank 16.10 We Bare Bears Toys (st. 1 ep. 5, 6) 19.05 Sulle tracce dellas- 21.00 Radici (st. 1 ep. 3)
(st. 8 ep. 3, 4) 18.10 Harley in mezzo 17.00 The Regular Show 22.55 Pazzi per lingegne- sassino (st. 1 ep. 4) 22.40 Enigmi alieni-Rus-
22.35 Adele - Live in New 19.40 Jessie 17.50 The Powerpuff Girls ria (st. 1 ep. 9, 10) 20.00 Stupidi al quadrato sia Top Secret
York City 20.10 I maghi di Waverly 18.00 Clarence 23.55 1000 modi per (st. 2 ep. 7, 8) (st. 9 ep. 12)
23.25 Victorias Secret 20.40 Buona fortuna 18.25 Uncle Grandpa morire (st. 4 ep. 4, 5) 20.55 Gli anni 90 23.30 Affari di famiglia
Fashion Show 2016 Charlie! 18.50 Steven Universe 0.50 Malattie misteriose (st. 1 ep. 1) (st. 15 ep. 41, 42)
0.15 Best Ink (st. 1 ep. 15) 19.15 Teen Titans Go! (st. 7 ep. 6) 22.55 Gli anni 90 0.20 Affari al buio - Best
(st. 3 ep. 1, 2) 21.05 Walk the Prank 19.40 Yokay Watch 1.45 Morgan Freeman (st. 1 ep. 2, 3) of (st. 2 ep. 3, 4)
1.55 Ink Master 21.35 I maghi di Waverly 20.05 The Regular Show Science Show 0.45 Gli anni 90 1.15 Mangia, dormi,
(st. 1 ep. 1, 2) (st. 4 ep. 1) 21.20 Teen Titans Go! (st. 2 ep. 9, 10) (st. 1 ep. 4, 5) uccidi

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 121

 marted 3

GENNAIO
6.00 RAInews24 6.00 Detto Fatto 8.50 Primo amore Regia di Dino 6.05 Media Shopping
6.30 Tg 1 7.10 Il tocco di un angelo Telefilm Risi. Con Ornella Muti, Ugo 6.35 Monk Telefilm
Allinterno: Previsioni sulla 7.55 Le sorelle McLeod Telefilm Tognazzi (Commedia, 1978) 8.30 Cuore Ribelle
viabilit - Cciss Viaggiare 8.35 Un ciclone in convento 10.40 E la vita continua 9.30 Carabinieri Telefilm
informati Telefilm 11.35 Rivediamoli 10.40 Ricette All Italiana
6.45 Unomattina 10.05 Meteo 2 12.00 Tg 3 11.30 Tg4 - Telegiornale
Allinterno: Che tempo fa; 10.10 Tg 2 Mizar 12.25 Il circo fallito Regia di J.Parrott. Allinterno: Meteo.It
6.55 Rai Parlamento 10.30 Tg 2 Achab Libri Con S.Laurel (Comico, 1932) 12.00 Major crimes Telefilm
Telegiornale; 7.00-8.00- 10.35 Tg 2 Eat parade 12.50 La scala musicale Regia di 13.00 La Signora In Giallo Telefilm
9.00 Tg 1; 7.30 Tg 1 L.I.S.; 10.45 Tg 2 Medicina 33 James Parrott. Con Stan 14.00 Lo sportello di Forum
9.30 Tg 1 Flash 10.55 Tg 2 Flash Laurel, Oliver Hardy Conduce Barbara Palombelli
9.55 Tg 1 11.00 I Fatti Vostri (Comico, 1932) 15.30 I viaggi di Donnavventura
10.00 Storie Vere 13.00 Tg 2 Giorno 13.15 Il tempo e la storia 15.40 Hamburg Distretto 21
11.05 Tempo & denaro 13.30 Tg 2 Costume e Societ 14.00 Tg Regione - Tg 3 Telefilm
11.50 La prova del cuoco 13.50 Tg 2 Medicina 33 14.50 TGR Leonardo 16.50 Zorro alla corte di Spagna
13.30 Telegiornale 14.00 Detto Fatto 15.05 Tg 3 LIS Regia di Luigi Capuano. Con
14.00 Torto o ragione? Il verdetto 16.40 Good Witch Telefilm 15.10 TGR Piazza Affari George Ardisson, Alberto Lupo,
finale 18.10 Tg 2 Flash L.I.S. 15.15 Il Commissario Rex Nadia Marlowa (Western,
15.30 La vita in diretta 18.15 Tg 2 16.00 Aspettando Geo 1962)
16.30 Tg 1 18.30 Rai Tg Sport 16.40 Geo Allinterno: 17.25 Tgcom;
16.40 Tg 1 Economia Allinterno: Meteo 2 19.00 Tg 3 - Tg Regione Meteo.It
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods Telefilm 20.00 Blob 18.55 Tg4 - Telegiornale
18.45 LEredit 19.40 N.C.I.S. Telefilm 20.15 Un selfie con il Papa. 19.35 Dentro la Notizia
20.00 Telegiornale 20.30 Tg 2 20.30 Le storie 19.55 Tempesta damore
20.30 Affari tuoi 21.05 Sbandati 20.45 Un posto al Sole 20.30 Dalla Vostra Parte

21.25 21.20 21.15 21.15

IL PRINCIPE ABUSIVO
Regia Alessandro Siani con Alessandro
Siani, Christian De Sica, Sarah
Felberbaum, Italia 2013, Commedia
Per riconquistare le simpatie del
popolo una principessa finge di
innamorarsi del suddito pi rozzo e
scapestrato. Interverr lamore vero a
cancellare differenze di classe e
culturali.
CASA MIKA AFTERPARTY
Regia Fabio Calvi conduce Mika
La raccolta dei momenti migliori dello
show con laggiunta di alcuni inediti
fuori onda. Non solo quindi le
esibizioni pi belle del cantante, ma
anche i duetti pi spettacolari e le
gag pi divertenti.
LAPPRENDISTA
STREGONE
Regia Jon Turteltaub con Nicolas Cage,
Monica Bellucci, USA 2010, Azione
Nella New York dei giorni nostri,
Dave inizia a lavorare per Balthazar
Blake, stregone in lotta con il rivale
Maxim Horvath. Il ragazzo non sa di
essere la reincarnazione del grande
Merlino.
SCAMBIO DI OSTAGGI
Regia Christian Alvart con Til
Schweiger, Branko Tomovic, Fahri
Yardim, Germania 2016 Thriller
Una banda di combattenti ceceni
irrompe in uno studio televisivo e
prende in ostaggio tutti i dipendenti. Il
gruppo richiede la liberazione del
malavitoso Firat Astan, nelle mani
dellagente speciale Tschiller.

Allinterno: Tg 1 60 secondi 23.50 Green Card - Matrimonio di 23.05 Tg Regione Allinterno: 21.55 Tgcom;
23.20 Gli occhi cambiano convenienza Regia di Peter 23.10 Tg 3 Linea Notte Meteo.It
0.35 Tg 1 Notte Weir. Con Grard Depardieu, Allinterno: 23.11 Meteo 3 23.10 I figli degli uomini Regia di
1.05 Che tempo fa Andie MacDowell, Bebe 23.50 Un castello in Italia Regia di Alfonso Cuarn. Con Clive
1.10 Sottovoce Neuwirth (Commedia, 1990) V. Bruni Tedeschi. Con F. Timi, Owen, Julianne Moore,
1.40 Italia: Viaggio nella 1.35 Appuntamento al cinema V. Bruni Tedeschi, L. Garrel, C. Michael Caine, Chiwetel Ejiofor
bellezza 1.40 La famiglia omicidi Regia di Sallette (Commedia, 2013) (Fantascienza, 2006)
2.40 Cinematografo Niall Johnson. Con Rowan 1.35 UBIQ - Origine 0.10 Tgcom
3.35 Da Da Da Atkinson, Kristin Scott Thomas, 2.05 Rai News 24 1.30 Tg4 Night News
4.25 Segreti svelati Maggie Smith, Patrick Swayze Allinterno: News; Meteo; 1.55 Media Shopping
5.15 RAInews24 (Commedia, 2005) Approfondimento; Next; 2.05 La moglie pi bella Regia di
3.20 Rex Telefilm Riflettendo con...; Usa 24 H; Damiano Damiani. Con Ornella
4.05 Videocomic - Passerella di Dentro la notizia; Magazine Muti, Alessio Orano, Tano
comici in tv tematico; America Today; Cimarosa, Joe Sentieri
4.55 Detto Fatto Conduce Caterina Superzap (Drammatico, 1970)
Balivo 3.45 Help

122 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 3 marted

GENNAIO
I film hanno l'orario
evidenziato in rosso

6.00 Prima Pagina Tg5 8.15 Pippi a bordo! Regia di Olle 6.00 Meteo - Traffico 6.00 Airport Security
8.00 Tg5 - Mattina Hellbom. Con Inger Nilsson, Allinterno: Oroscopo 6.07 Undressed
8.45 Agata e Ulisse Regia di Maria Persson, Pr Sundberg 7.00 Omnibus News 6.30 Airport Security
Maurizio Nichetti. Con Elena (Avventura, 1969) 7.30 Tg La7 7.00 Disappeared
Sofia Ricci, Antonio Catania, 10.05 Piccole canaglie alla 7.50 Meteo 8.00 Alta infedelt Amore
Rosabell Laurenti, Lucia Ocone riscossa Regia di Alex Zamm. 7.55 Omnibus dibattito assicurato - Flatmates -
(Commedia, 2010) Con Jet Jurgensmeyer, Connor 9.40 Coffee Break Conduce Divorzio allitaliana - Il padre
10.55 Tg5 - Ore 10 Berry, Camden Gray Andrea Pancani dello sposo
11.00 Forum (Commedia, 2014) 11.00 Otto e mezzo Conduce Lilli 10.00 Linvestigatore Wolfe
13.00 Tg5 12.05 Cotto e mangiato - Il men Gruber (Replica) Mamma mia - Pericolosa
13.40 Una vita del giorno 11.45 Laria che tira - Diario minaccia - Il ladro - Il finto
14.45 Victor Ros 12.25 Studio Aperto 13.30 Tg La7 principe azzurro
11.55 A Crime To Remember Chi
15.45 Il segreto 13.05 Sport Mediaset 14.00 Tg La7 Cronache
ha ucciso Mr. Woodward - Il
16.45 Un avvocato per Babbo 13.45 Dragon Ball Super 14.20 Tagad
pifferaio magico
Natale Regia di Timothy Bond. 14.10 I Simpson 16.00 Noi siamo angeli - Polvere
13.45 Beauty Queen Murders:
Con Dean Cain, Rachel 14.35 Futurama Telefilm Regia di Ruggero Deodato.
belle da morire Le apparenze
Blanchard, George Buza 15.00 Big Bang Theory Con Bud Spencer, Philip ingannano - I peccati del padre
(Commedia, 2011) 15.30 2 Broke Girls Michael Thomas, Richard 15.45 Airport Security USA
Allinterno: 17.40 Tgcom; 16.00 The Goldbergs Lynch, Renato Scarpa 16.45 Airport Security Canada
Meteo.It 16.30 How I Met Your Mother (Commedia, 1997) 17.15 Come fatto il cibo USA
18.45 Caduta libera 17.25 La vita secondo Jim Telefilm 17.50 Josphine, Ange Gardien I Torta texana - Il bacon
20.00 Tg5 19.00 Mistero Adventure. Appunti colori del coraggio. Telefilm 18.15 Undercover Boss
Allinterno: Meteo.It Di Viaggio 20.00 Tg La7 19.15 Boom!
20.40 Striscia la notizia - La voce 19.25 C.S.I. New York Telefilm 20.35 Otto e mezzo Conduce Lilli 21.15 Cacciatori
dellimpudenza 20.20 Cultura moderna Gruber 23.00 Imagine: Roberto Saviano
racconta il 2016
0.50 Undressed

10.45 Tg News SkyTG24

21.10
QUELLO CHE NASCONDONO
I TUOI OCCHI
Regia Salvador Calvo con Victor
Clavijo, Ruben Cortada
In Spagna, durante gli anni della dittatura
franchista, la marchesa de Llanzol
incontra il ministro degli esteri Serrano
Ser durante un ricevimento. Sebbene
siano entrambi sposati, tra i due nasce
unattrazione difficile da celare.
23.31 A ruota libera Regia di
Vincenzo Salemme. Con
Vincenzo Salemme, Sabrina
Ferilli, Carlo Bucirosso,
Manuela Arcuri
(Commedia, 2000)
Allinterno: 0.20 Tgcom; 0.25
Meteo.It
1.35 Tg5 - Notte
Allinterno: Meteo.It
2.47 Telefilm Telefilm
5.00 Media Shopping
21.10 21.10 11.00 Lady Killer
SUPERGIRL LA MASCHERA DI ZORRO 11.45 Coppie che uccidono
Con Melissa Benoist, Mehcad Brooks, Regia Martin Campbell con Antonio 12.30 Il tocco dello chef Zuppa
Chyler Leigh, David Harewood Banderas, Anthony Hopkins, forte con gamberi
Catherine Zeta-Jones, USA 1998, 12.45 Tg News SkyTG24
Supergirl e Superman si trovano a Avventura 13.00 Unforgettable Telefilm
collaborare per la prima volta per 14.00 Una ragazza quasi perfetta
impedire che lastronave A ventanni dalla battaglie contro Regia di Curtis Crawford. Con
suborbitale Venture precipiti in loppressione spagnola in Messico,
seguito a unesplosione avvenuta a Don Diego De La Vega alias Zorro, Yvonne Zima, Shawn Roberts
(Thriller, 2014)
bordo. Lesplosione non sembra dopo un lungo periodo di prigionia,
essere stata accidentale. deve scegliere un successore. 15.45 Tre voci per Natale Regia di
B. Roberts. Con G. Williams, T.
Ellis (2014)
21.55 Flash Flashpoint. Telefilm 23.50 Avventurieri ai confini del 17.30 Vite da copertina tutta la
22.50 Arrow Retaggio. Telefilm mondo Regia di Brian G. verit su Donald Trump
23.50 Gotham LAscesa Dei Cattivi. Hutton. Con Tom Selleck, Bess 18.30 Quattro matrimoni in Italia
Telefilm Armstrong, Jack Weston, 19.30 Crazy Animals
0.46 Lupin The 3Rd: La Donna Wilford Brimley (Avventura, 20.30 House of Gag
Chiamata Fujiko Mine 1983) 21.15 This Christmas. Natale e
1.40 Dexter Telefilm Allinterno: 0.30 Tg La7 altri guai Regia di Preston A.
2.40 Studio Aperto - La giornata 1.55 Otto e mezzo Conduce Lilli Whitmore II. Con Delroy Lindo,
2.55 Premium Sport Gruber (Replica) Idris Elba (Commedia, 2007)
3.20 Media Shopping 2.35 Tagad (Replica) 23.45 Indovina perch ti odio
3.35 What a mess Slump e Arale 4.30 Moon Lighting Dave Mano Regia di Sean Anders. Con
4.20 Suits Con Gabriel Macht, Fredda. Telefilm Adam Sandler, Andy Samberg
Patrick J. Adams, Rick (Commedia, 2012)
Hoffman 2.00 Coppie che uccidono Mona
5.05 Media Shopping Watson And Michael Howell
5.20 Love Me Licia

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 123

 marted 3

GENNAIO
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

11.35 Numbers 10.10 Sospetti (st. 2) 12.20 Uomini di parola 13.30 I Segreti Dei Capo- 12.00 Documentari 6.00 Franklin and Bash
12.20 Medium (ep. 11, 12) 11.45 Doc Martin (st. 6) 14.00 Passioni e desideri lavori dautore 6.50 I Borgia - La serie
13.50 Desperate Hou- 13.25 Il Commissario Voss 15.50 Il caso Paradine 14.00 Wild Arabia 13.10 W la storia 8.50 Merlin (st. 2 ep. 6, 7)
sewives (st. 2) 17.50 Maga Martina e il 14.50 Anica Appuntamen- 13.35 Il giorno e la storia 10.30 Gomorra - La serie
15.20 Once Upon a Time 14.30 Anica Appuntamen- libro magico del to Al Cinema 14.00 Il tempo e la storia 12.20 Gomorra - La serie
16.50 Once Upon a Time to Al Cinema draghetto. Di Stefan 14.55 Wild Italy 14.35 Mille papaveri rossi 13.10 Quarry - Pagato per
17.35 Marvel Agents of 14.35 La Squadra Ruzowitzky, con 15.45 Balletto 16.10 Res 78-82 uccidere
S.H.I.E.L.D. (st. 3) Alina Freund 18.15 Rai News - Giorno 16.40 a.C.d.C. 15.05 Atlantic Confidential
19.05 Desperate Hou- 16.20 La Prova Del Cuoco 19.25 Un poliziotto fuori di 18.20 Passepartout 17.40 Notiziario 15.15 Merlin (st. 2 ep. 6, 7)
sewives 18.00 Squadra Speciale testa. Di Michael 18.50 Human Le Fonti 17.45 a.C.d.C. 17.00 House of Lies
20.35 Lol :-) (ep. 7) Lipsia (st. 13) Dinner, con Judge 19.45 La Liberta Di 18.40 W la storia 17.30 Gomorra - La serie
21.05 Lara Croft Tomb 19.40 La Nave Dei Sogni Reinhold Bernini 19.05 Speciali Storia 19.30 Gomorra - La serie
Raider - La culla 21.20 Delitti In Paradiso 21.00 Charlot - Charlot 20.45 Passepartout 20.00 Il giorno e la storia 20.25 The Shield
della vita (st. 2) allhotel 21.15 Le mie due mogli 20.30 Il tempo e la storia 21.15 Vikings
23.00 Snow Piercer 23.30 Il Sistema 21.20 Cold in July. Di Jim 22.40 Orlando Allo 21.05 Magazzini Einstein (st. 1 ep. 1, 2)
1.00 James Corden 1.25 La Stagione Dei Mickle, con Michael Specchio 22.00 Speciali Storia 23.05 LAmerica a letto
Carpool Karaoke Delitti (st. 2) C. Hall 23.10 George Harrison 22.30 Il ribelle 0.30 The Affair - Una
1.45 Anica appuntamen- 3.15 La Squadra 23.15 Breaking at the 0.45 Chez Vous 23.45 Il tempo e la storia relazione pericolosa
to al cinema (st. 3) Edge. Di Predrag Francoise Hardy 0.15 Notiziario (st. 3 ep. 5)
1.50 La Saga dei Nibe- 5.00 Tutta La Musica Del Antonijevic, con 1.45 Rai News - Notte 0.25 W la storia 1.30 Gomorra - La serie
lunghi (ep. 1) Cuore Rebecca Da Costa 1.50 Bob Marley 0.50 Mille papaveri rossi (st. 1 ep. 4, 5)

22 330 337 41 43 139

8.38 The Invention Of 12.38 Red Carpet 10.25 Il principe delle 11.15 Zig & Sharko 16.00 Masha E Orso 12.00 Bourdain: Cucine
Lying 12.58 Beyond the Lights: maree 12.27 Talking Tom and 16.35 Peppa Pig segrete (st. 4 ep. 7)
10.32 La grande ruota Trova la tua voce 12.40 Scappo Friends 17.20 Topotip 12.50 Chef Sara torna a
12.36 Due mafiosi contro 14.59 Magic Mike dalla citt 2 13.15 Alvin incontra Fran- 18.00 Natale casa (st. 1 ep. 7)
Al Capone 16.49 Red Carpet 14.40 Dave - Presidente kestein Con Yoyo 13.45 Il cuoco vagabondo
14.36 Coming Soon 17.03 Magic Mike. Di per un giorno 14.55 Aiuto! il mio sedere 18.25 LUomo Di Neve 14.45 Lettori - I libri di una
14.40 A 008 operazione Steven Soderbergh, 16.35 Come cani & gatti impazzito (Snowman) vita (st. 1 ep. 3, 4)
sterminio con Channing 18.10 Project Greenlight 4 15.45 Zig & Sharko 18.50 LUomo Di Neve E Il 15.45 Racconti dalle citt
17.11 Zorro il cavaliere Tatum 18.55 Lonore dei Prizzi. Di 17.00 Camp Lakebottom Cucciolo Di Neve di mare
della vendetta 19.08 Noi E La Giulia. Di John Huston, con 18.15 Alvinnn!!! And the (Snowman And The 16.40 Larcheologo
18.56 Live From Capri Edoardo Leo, con Jack Nicholson Chipmunks Snowdog) vagabondo
2016 Luca Argentero 21.15 Dreamgirls. Di Bill 18.40 Alvinnn!!! And the 19.15 Cars Toon 17.40 Bourdain: Cucine
19.20 Miami Vice 21.15 The Danish Girl. Di T. Condon, con Jamie Chipmunks (ep. 4, 7) segrete (st. 5 ep. 3)
20.05 A-Team (st. 5 ep. 4) Hooper, con E. Foxx (st. 2 ep. 6) 19.25 Disney English 18.30 Nuovi esploratori -
21.00 Lo sceriffo senza Redmayne 23.30 Aracnofobia. Di 19.05 Talking Tom and (ep. 1) Regni perduti
pistola 23.12 Red Carpet Frank Marshall, con Friends 20.05 Regal Academy 20.40 Dalla A a laeffe
22.53 Lo sperone nudo 23.35 Questione di tempo. Jeff Daniels (st. 1 ep. 12, 13) (ep. 19, 20) 21.10 Fred Vargas: Crime
0.41 Coming Soon Di Richard Curtis, 1.25 Sesso e fuga con 19.55 Biancaneve e gli 20.55 Winx Club Collection (ep. 3)
0.45 La mazurka del con Domhnall lostaggio. Di Adam 007 nani (st. 7 ep. 5) 22.55 Guerra e pace
barone, della santa Gleeson Rifkin, con Charlie 21.35 Zig & Sharko 21.20 I Racconti Di Masha 0.45 Posso dormire da
e del fico fiorone 1.48 Midnight in Paris Sheen (st. 2 ep. 11) (ep. 3, 4) voi? (st. 1 ep. 6, 9)

38 29 26 27 31 317

7.45 Law & Order - I due 6.00 Tg La7 12.00 Hells Kitchen USA 13.30 Robin Hood 10.25 Bake Off Italia: dolci 8.04 Fuori Serie
volti della giustizia 6.10 The Dr. Oz Show 13.00 Sky Tg24 Giorno 14.10 Xena - Principessa in forno 8.30 Shameless
9.45 Fast Forward 7.05 Ricetta sprint 13.15 Hells Kitchen USA guerriera 13.50 Amici di Maria de 10.30 Covert Affairs
11.45 Law & Order - I due 7.35 I men di Benedetta 14.15 MasterChef 15.40 Le ragazze dei Filippi (st. 4 ep. 22) 12.13 One Tree Hill
volti della giustizia 9.30 A cena da me Australia quartieri alti 14.45 Il boss delle torte: la 13.55 Hostages
13.27 Law & Order - I due 13.40 Greys Anatomy 17.15 Fratelli in affari 18.10 Merlin sfida (st. 2 ep. 3, 4) (st. 1 ep. 1, 2)
volti della giustizia 16.25 Ricetta sprint 18.15 Piccole case per 19.00 Robin Hood 16.40 Abito da sposa 15.36 Hostages
14.21 Fast Forward 16.35 I men di Benedetta vivere in grande 19.40 Tutto in Famiglia cercasi (st. 1 ep. 3)
15.54 Law & Order - I due 18.30 Tg La7 19.15 Affari al buio 20.40 Tutto in Famiglia 17.40 Abito 16.28 Shameless
volti della giustizia 18.35 Il matrimonio del 20.15 Affari di famiglia 21.10 Shark Tale. Di Bibo da sposa cercasi (st. 6 ep. 10, 11)
17.52 Law & Order - I due mio migliore amico 21.15 Master Pasticciere Bergeron, Vicky (st. 8 ep. 12) 18.26 Shameless
volti della giustizia 20.35 Cuochi e fiamme di Francia Jenson, Rob 18.10 Abito da sposa (st. 6 ep. 12)
18.41 Lie to Me 21.30 Tutti pazzi per Mary 23.30 Sex Toys - Larte Letterman cercasi 19.31 Covert Affairs
20.24 Lie to Me 23.40 Mona Lisa della felicit 23.00 La Leggenda di un 19.10 Take Me Out: esci (st. 5 ep. 10, 11)
21.18 A Crime To 1.35 Un anno di Crozza 0.30 The Right Hand - Lo Amore - Cinderella. con me 21.15 Suits (st. 3 ep. 7, 8)
Remember 2.10 Special Guest- Lillo stagista del porno Di Andy Tennant, 21.10 Take Me Out - 22.59 The Mysteries Of
23.01 Law & Order - I due & Greg (st. 1 ep. 9, 10) con Drew Signore e signori Laura
volti della giustizia 2.50 Providence 1.30 Porn on the Brain - Barrymore 23.30 ER: storie incredibili (st. 2 ep. 11, 12)
0.49 Lie to Me 5.10 In cucina con Quando il porno d 1.00 Sex And The City 0.25 ER: storie incredibili 0.48 Harrys Law
(st. 1 ep. 1, 2) Vissani alla testa (st. 3 ep. 313, 314) (st. 9 ep. 15, 16) (st. 1 ep. 2, 3)

124 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 3 marted

GENNAIO
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

11.40 Tiramis 13.50 Lasilo dei pap 12.45 Cado dalle nubi 11.00 Congo 14.05 Trappola damore 13.45 Tot, Peppino e le
13.20 Deadpool 15.25 Inkheart - La 14.30 Che bella giornata 12.50 Il primo cavaliere 15.45 Il buongiorno del fanatiche
15.10 Chi ha incastrato leggenda di Cuore 16.10 Il Cinemaniaco Vs. 15.05 Men of Honor - mattino 15.20 Serpico
Roger Rabbit dinchiostro Checco Zalone Lonore degli uomini 17.35 Ustica. Di Renzo 17.30 Il giorno della
17.00 Joy. Di David O. 17.15 Immagina che. 16.25 Sole a catinelle 17.20 The Reach - Caccia Martinelli, con vendetta. Di John
Russell, con Di Karey Kirkpatrick, 17.55 Quo Vado?. Di alluomo. Di Je- Tomas Arana Sturges, con Kirk
Jennifer Lawrence con Eddie Murphy Gennaro Nunziante, an-Baptiste 19.30 Tutti pazzi in casa Douglas
19.10 Son of a Gun. Di 19.05 Una notte con Checco Zalone Lonetti, con mia. Di Patrice 19.10 Il Tulipano Nero. Di
Julius Avery, con al museo. 19.30 Cado dalle nubi. Di Michael Douglas Leconte, con Christian-Jaque,
Ewan McGregor Di Shawn Levy, Gennaro Nunziante, 18.55 Rocky II. Di Sylvester Christian Clavier con Alain Delon
21.00 Sky Cine News con Ben Stiller con Checco Zalone Stallone, con 21.00 Un amore di 21.00 Uno sparo nel buio.
21.15 Franny. Di A. Renzi, 21.00 Ooops! Ho perso 21.15 Che bella giornata. Sylvester Stallone testimone. Di Paul Di Blake Edwards,
con R. Gere larca. Di T. Genkel, Di Gennaro 21.00 The Peacemaker. Di Weiland, con Patrick con Peter Sellers
22.55 Codice donore. Di S. McCormack Nunziante, con Mimi Leder, con Dempsey 22.50 Cuba. Di Richard
Rob Reiner, con Tom 22.35 Eragon. Di Stefen Checco Zalone George Clooney 22.50 Ritorno al Marigold Lester, con Sean
Cruise Fangmeier, con 22.55 Sole a catinelle. Di 23.10 Sopravvissuto - The Hotel. Di John Connery
1.15 Regression. Di Edward Speleers Gennaro Nunziante, Martian. Di Ridley Madden, con Judi 0.55 La meravigliosa
Alejandro 0.25 Perfetti sconosciuti con Checco Zalone Scott, con Matt Dench Angelica. Di
Amenbar, con 0.45 Luomo senza volto. 0.25 Quo Vado?. Di Damon 0.55 Trappola damore. Bernard Borderie,
Ethan Hawke Di Mel Gibson, con Gennaro Nunziante, 1.35 Reversal - La fuga Di Mark Rydell, con con Michle
3.05 Perfetti sconosciuti Mel Gibson con Checco Zalone solo linizio Richard Gere Mercier

201 202 210 112 114 116

14.00 Serie B Remix Gr. 21 9.30 The Boat Show 17.15 Tour de Ski Sci di 13.05 I Simpson 9.45 Daily Dance Dance 7.35 CSI (st. 9 ep. 17)
(ep. 21) 10.00 Motorsport fondo. Inseguimen- 14.25 La vita secondo Jim Dance (ep. 6) 8.30 Senza traccia
14.30 Premier League 10.30 Sky Motori to maschile 15.15 American Dad 10.15 Cucine da incubo 2 9.20 Senza traccia
Calcio 11.30 Incontro Internazio- 18.15 Torneo I Quattro 16.10 I Griffin 11.15 Greys Anatomy 10.10 NCIS (st. 11 ep. 15)
16.15 Serie A Calcio nale Rugby Trampolini Salto con 17.05 Chuck 13.05 Daily Dance Dance 11.00 NCIS (st. 11 ep. 16)
18.15 Luomo della 12.30 Basket Room gli sci. HS 130 18.00 Scrubs Dance (ep. 7) 11.55 Law & Order
Domenica 13.00 WWE Experience 19.15 Coppa del Mondo 18.30 How I Met Your 13.35 House Rules 12.55 Law & Order
18.45 I Signori del Calcio Wrestling Sci alpino. Slalom Mother 14.35 In Cucina con Gial- 14.00 CSI (st. 9 ep. 18)
19.15 Sky Calcio Show 14.00 NBA Basket Speciale femminile 19.20 La vita secondo Jim loZafferano 14.50 CSI (st. 9 ep. 19)
Countdown 16.00 Basket Room 19.45 Torneo I Quattro 20.10 The Big Bang 15.05 Ghost Whisperer 15.45 NCIS (st. 11 ep. 17)
19.45 Sky Magazine 16.30 WWE NXT Wrestling Trampolini Salto con Theory 16.55 Greys Anatomy 16.35 NCIS (st. 11 ep. 18)
20.00 Premier League 17.30 Incontro Internazio- gli sci. HS 130 21.00 Le regole del delitto 17.50 Greys Anatomy 17.30 Senza traccia
Remix nale Rugby 20.45 Tour de Ski Sci di perfetto 18.45 Daily Dance Dance 18.20 Senza traccia
20.15 Premier Live Calcio 18.30 Sky Magazine fondo. Inseguimen- 21.50 Timeless Dance (ep. 8) 19.15 Law & Order
20.45 Premier League 18.45 Icarus Plus to femminile 22.45 Le regole del delitto 19.15 Castle 20.05 Law & Order
Calcio. Bourne- 19.00 WWE Domestic 21.25 News perfetto 21.05 Nina (st. 2 ep. 1, 2) 21.05 Dicte (st. 2 ep. 7)
mouth - Arsenal Raw Wrestling 21.30 La famiglia Kostelic 23.35 Tonight Show con 22.55 Hart of Dixie 21.55 Dicte (st. 2 ep. 8)
22.45 Anteprima Calcio- 21.30 Basket Basket 22.30 Coppa del Mondo Jimmy Fallon 23.50 Dance Dance 22.50 Private Eyes
mercato Loriginale 23.30 Basket Room Sci alpino. Slalom 0.30 The Big Bang Dance (ep. 2) 23.45 Private Eyes
23.00 Calciomercato - Lo- 24.00 WWE Experience Speciale femminile Theory 0.45 Ghost Whisperer 0.40 NCIS (st. 11 ep. 19)
riginale Wrestling 22.55 News 1.20 La vita secondo Jim (st. 3 ep. 15, 16) 1.35 NCIS (st. 11 ep. 20)

108 613 607 405 403 407

16.40 La vita segreta 13.30 Liv e Maddie 8.15 Teen Titans Go! 11.10 Lavori sporchi 18.10 Limpero della droga 19.20 Affari al buio
dei cani 14.00 Alex & Co. 8.40 Ben 10 12.50 MythBusters 19.05 Sulle tracce dellas- (st. 9 ep. 15, 16)
(st. 1 ep. 2) 14.50 I maghi di Waverly 9.05 Yokay Watch 14.40 NASA X-Files sassino (st. 1 ep. 5) 20.10 Affari di famiglia
17.30 MasterChef 15.15 K.C. Agente Segreto 9.30 Teen Titans Go! 15.40 Mega naufragi 20.00 Stupidi al quadrato (st. 18 ep. 11)
Australia 15.40 Jessie 9.55 Ben 10 17.30 MythBusters (st. 2 ep. 9, 10) 20.35 Affari di famiglia:
19.35 MasterChef 16.05 Star Darling 11.10 Ninjago 19.20 Mega naufragi 20.55 Leonardo: lultimo I doni di Natale
Magazine 6 16.10 Ladybug 11.35 Clarence 21.05 Meganavi Rompi- segreto 21.00 Hunting Hitler
(st. 6 ep. 2, 3) 16.40 Marco e Star vs le 12.25 Steven Universe ghiaccio 21.55 Firenze. Il lato (st. 1 ep. 6)
20.15 Almost Genius Forze del Male 13.15 Adventure Time 22.00 Meganavi Rompi- oscuro del Rinasci- 21.50 Barbarians-Roma
(st. 1 ep. 2, 3) 17.10 Phineas & Ferb 14.05 CN Skul Club ghiaccio mento sotto attacco
21.15 Alessandro 17.40 Walk the Prank 15.20 Teen Titans Go! 22.55 Meganavi Rompi- 22.55 Morte ai confini (st. 1 ep. 4)
Borghese - 4 risto- 18.10 Austin & Ally 16.10 We Bare Bears ghiaccio dellimpero 23.30 Affari di famiglia
ranti (st. 3 ep. 6, 5) 19.40 Jessie 17.00 The Regular Show 23.55 Mega navi: 23.50 Sulle tracce dellas- (st. 15 ep. 43, 44)
23.10 Andrea Bocelli - 20.10 I maghi 17.50 The Powerpuff Girls tesori perduti sassino (st. 1 ep. 5) 0.20 Cerco affari
Celebrity Fight Night di Waverly 18.00 Clarence (st. 1 ep. 10) 0.45 Limpero della droga disperatamente
0.10 Alessandro 20.40 Buona fortuna 18.25 Uncle Grandpa 0.50 Malattie misteriose (st. 4 ep. 6) (st. 1 ep. 1, 2)
Borghese - 4 risto- Charlie! 18.50 Steven Universe (st. 7 ep. 7) 1.40 Stupidi al quadrato 1.15 1992 Attacco
ranti (st. 3 ep. 6) (st. 1 ep. 16) 19.15 Teen Titans Go! 1.45 Morgan Freeman (st. 2 ep. 9, 10) al potere
1.10 Best Ink 21.05 Walk the Prank 19.40 Yokay Watch Science Show 2.35 Limpero della droga (ep. 1)
(st. 3 ep. 2, 3) 21.35 Disney Topolino 20.05 Teen Titans Go! (st. 5 ep. 8, 9) (st. 7 ep. 2, 3) 2.15 I nazisti della CIA

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 125

mercoled 4

GENNAIO
6.30 Tg 1 6.00 Detto Fatto 8.50 Anima persa Regia di Dino 6.05 Media Shopping
Allinterno: Previsioni sulla 7.10 Il tocco di un angelo Risi. Con Vittorio Gassman, 6.35 Monk Telefilm
viabilit - Cciss Viaggiare Telefilm Catherine Deneuve 8.30 Cuore Ribelle
informati 7.55 Le sorelle McLeod Telefilm (Drammatico, 1977) 9.30 Carabinieri Telefilm
6.45 Unomattina 8.35 Un ciclone in convento 10.25 E la vita continua 10.40 Ricette All Italiana
Allinterno: Che tempo fa; Telefilm 11.30 Rivediamoli 11.30 Tg4 - Telegiornale
6.55 Rai Parlamento 10.05 Meteo 2 12.00 Tg 3 Allinterno: Meteo.It
Telegiornale; 7.00-8.00- 10.10 Tg 2 Storie. I racconti della 12.25 Vagabondi Con Stan Laurel, 12.00 Major crimes
9.00 Tg 1; 7.30 Tg 1 L.I.S.; settimana Oliver Hardy (Comico) Telefilm
9.30 Tg 1 Flash; 9.35 Linea 10.45 Tg 2 Tutto il bello che c 12.55 Andiamo a lavorare Regia di 13.00 La Signora In Giallo
verde - Meteo verde 10.55 Tg 2 - Flash JamesW.Horne.Con Stan Laurel, Telefilm
9.55 Tg 1 11.00 I Fatti Vostri Oliver Hardy (Comico,1931) 14.00 Lo sportello di Forum
10.00 Storie Vere 13.00 Tg 2 Giorno 13.15 Il tempo e la storia Conduce Barbara Palombelli
11.05 Tempo & denaro 13.30 Tg 2 Costume e Societ 14.00 Tg Regione - Tg 3 15.30 I viaggi di Donnavventura
11.50 La prova del cuoco 13.50 Tg 2 Medicina 33 14.50 TGR Leonardo 15.40 Hamburg Distretto 21
13.30 Telegiornale 14.00 Detto Fatto 15.05 Tg 3 L.I.S. Telefilm
14.00 Torto o ragione? Il verdetto 16.40 Good Witch Telefilm 15.10 TGR Piazza Affari 16.50 I Ragazzi Della Via Pal
finale 18.10 Tg 2 Flash L.I.S. 15.15 Il Commissario Rex Con Mario Adorf, Virna Lisi,
15.30 La vita in diretta 18.15 Tg 2 16.00 Aspettando Geo Nancy Brilli, Giuseppe
16.30 Tg 1 18.30 Rai Tg Sport 16.40 Geo Battiston
16.40 Tg 1 Economia Allinterno: Meteo 2 19.00 Tg 3 - Tg Regione 18.55 Tg4 - Telegiornale
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods Telefilm 20.00 Blob 19.35 Dentro la Notizia
18.45 LEredit 19.40 N.C.I.S. Telefilm 20.15 Un selfie con il Papa. Le 19.50 Meteo.It
20.00 Telegiornale 20.30 Tg 2 20.30 storie 19.55 Tempesta damore
20.30 Affari tuoi 21.05 Sbandati 20.45 Un posto al Sole 20.30 Dalla Vostra Parte

21.25 21.20 21.15 21.15

AMORE, CUCINA E CURRY
Regia Lasse Hallstrm con Helen
Mirren, Rohan Chand, Charlotte Lebon,
USA 2014, Commedia
Madame Mallory gestisce un
raffinatissimo ristorante sulle Alpi
francesi. Quando davanti al suo locale
apre un piccolo bistrot indiano prende il
via una guerra culinaria, destinata ad
una successiva pace gastronomica.
VOYAGER - AI CONFINI
DELLA CONOSCENZA
Conduce Roberto Giacobbo
Nuove puntate in prima serata per
Roberto Giacobbo e il suo
programma di approfondimento.
Documentari inediti, girati per
raccontare luoghi inesplorati del
pianeta Terra e fenomeni legati a
presunti misteri insoluti.
OGNI MALEDETTO NATALE
Regia Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre,
Luca Vendruscolo con Alessandro
Cattelan, Italia 2014, Commedia
Giulia e Massimo si innamorano al
primo sguardo, pur essendo molto
diversi e pur ignorando molte cose luno
dellaltro. Il natale si avvicina minaccioso
e i ragazzi decidono di passarlo insieme
con le rispettive famiglie.
ARGO
Regia Ben Affleck con Ben Affleck,
Bryan Cranston, John Goodman,
USA 2012, Drammatico
Fedele ricostruzione della fuga di
un gruppo di diplomatici americani
dallIran khoeminista. Tutto fu
possibile grazie allingegnoso piano
di un agente Cia. Premiato con 3
Oscar.

Allinterno: Tg 1 60 secondi 23.45 Chimpanzee Regia di Alastair 23.00 Tg Regione Allinterno: 21.58 Tgcom;
23.35 Gli occhi cambiano Fothergill, Mark Linfield 23.05 Tg 3 Linea Notte 22.00 Meteo.It
0.55 Tg 1 Notte (Documentario, 2012) 23.40 Rai Parlamento Telegiornale 23.45 Confessione Reporter
1.25 Che tempo fa 1.10 African Cats - Il regno del 23.45 Il quinto potere Regia di Bill Conduce Stella Pende
1.30 Sottovoce coraggio Regia di Alastair Condon. Con Benedict 0.50 Tg4 Night News
2.00 I Love You II Conduce Georgia Fothergill, Keith Scholey Cumberbatch, Daniel Brhl 1.10 Media Shopping
Luzi (Documentario, 2011) (Thriller, 2013) 1.25 Appuntamento Con Pino
2.30 La casa nova 2.30 Sulla via di Damasco 1.50 Diario Civile con Franco Daniele
4.45 Da Da Da 3.00 Rapa Nui Regia di Kevin Roberti 3.45 Help
5.15 RAInews24 Reynolds. Con Jason Scott 2.40 Rai News 24 4.10 Delitto a Posillipo Regia di
Lee, Esai Morales, Sandrine Allinterno: News; Meteo; Renato Parravicini. Con
Holt, Zac Wallace (Avventura, Approfondimento; Next; Pupetta Maresca, Giancarlo
1994) Riflettendo con...; Usa 24 H; Del Duca, Franco Ressel, Dina
4.40 Videocomic - Passerella di Dentro la notizia; Magazine De Santis (Drammatico, 1967)
comici in tv tematico; America Today; 5.45 Tg4 Night News
4.55 Detto Fatto Superzap

126 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 4 mercoled

GENNAIO
I film hanno l'orario
evidenziato in rosso

6.00 Prima Pagina Tg5 8.10 Pippi Calzelunghe e il 6.00 Meteo - Traffico 7.00 Disappeared
7.59 Tg5 - Mattina tesoro di Capitan Kid Regia Allinterno: Oroscopo 8.00 Alta infedelt Tutti i
8.46 Un cane per due Regia di di Olle Hellbom . Con Inger 7.00 Omnibus News mercoled - Dalla provincia con
Giulio Base. Con Giorgio Nillson (Avventura, 1969) 7.30 Tg La7 furore - Rosso tradimento -
Tirabassi, Carolina Crescentini, 10.15 La banda Olsen alla ricerca 7.50 Meteo Laguna blu
(Commedia, 2010) delloro nero Regia diArne 7.55 Omnibus dibattito 10.00 Linvestigatore Wolfe
10.55 Tg5 - Ore 10 Lindtner Nss.ConThor Michael 9.40 Coffee Break Conduce Professore in pericolo -
11.00 Forum Aamodt (Commedia, 2009) Andrea Pancani Problemi adolescenziali -
13.00 Tg5 12.05 Cotto e mangiato - Il men 11.00 Otto e mezzo Conduce Lilli Lingerie e computer - Indagine
13.40 Una vita del giorno Gruber (Replica) a sopresa
14.45 Victor Ros 12.25 Studio Aperto 11.45 Laria che tira - Diario 11.55 A Crime To Remember La
15.45 Il segreto Con Maria Bouzas, 13.05 Sport Mediaset 13.30 Tg La7 casetta nel bosco
13.45 Beauty Queen Murders:
Francisco Ortiz, Adriana 13.45 Dragon Ball Super 14.00 Tg La7 Cronache
belle da morire Peccati
Torrebejano, Chico Garca 14.10 I Simpson 14.20 Tagad
mortali - Un killer tra noi
16.45 Tre bambini sotto lalbero 14.35 Futurama Telefilm 16.00 Gambit - Grande furto al
15.45 Airport Security USA
Regia di David S. Cass Sr.. Con 15.00 Big Bang Theory Semiramis Regia di Ronald
16.45 Airport Security Canada
Dean Cain, Jean Louisa Kelly 15.30 2 Broke Girls Neame. Con Shirley MacLaine, 17.15 Come fatto il cibo USA
(Drammatico, 2009) 16.00 The Goldbergs Michael Caine, Herbert Lom, Gelato - In Texas
Allinterno: 17.40 Tgcom; 16.30 How I Met Your Mother Roger C. Carmel (Commedia, 18.15 Undercover Boss
Meteo.It 17.25 La vita secondo Jim Telefilm 1967) 19.15 Boom!
18.45 Caduta libera 18.30 Studio Aperto 18.00 Josphine, Ange Gardien 21.15 Superfantagenio Regia di
20.00 Tg5 19.00 Mistero Adventure. Appunti Una periferia difficile. Telefilm Bruno Corbucci. Con Bud
Allinterno: Meteo.It Di Viaggio 20.00 Tg La7 Spencer, Luca Venantini
20.40 Striscia la notizia - La voce 19.25 C.S.I. New York Telefilm 20.35 Otto e mezzo Conduce Lilli (Fantastico, 1986)
dellimpudenza 20.20 Cultura moderna Gruber 23.00 Funne - Le ragazze che
sognavano il mare
23.55 Lisola di Adamo ed Eva
XXX

10.45 Tg News SkyTG24

21.10 21.10
LA MIA VENDETTA HUNGER GAMES
Regia David Morlet con Laetitia Milot, Regia Gary Ross con Stanley Tucci,
Bernard Yerles, Claire Borotra Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth,
USA 2012, Avventura
Rose si sente in colpa per la morte In unAmerica post-apocalittica, un
del padre e tenta il suicidio, ma governo dittatoriale impone ogni
viene salvata da Olivia. Joris viene anno, a ciascun distretto, di inviare
allontanato dagli affari di famiglia e due giovani a partecipare ad un
propone a Raphael Leoni di allearsi violento reality, dove la posta in
con lui. gioco la vita dei concorrenti.
23.31 La donna della mia vita Allinterno: 22.05 Tgcom;
Regia di Luca Lucini. Meteo.It
Con Luca Argentero, 24.00 The Host Regia di Andrew
Alessandro Gassman, Stefania Niccol. Con Saoirse Ronan,
Sandrelli, Valentina Lodovini Max Irons, Jake Abel
(Commedia, 2010) (Avventura, 2013)
Allinterno: 0.25 Tgcom; Allinterno: 0.55 Tgcom;
Meteo.It Meteo.It
1.35 Tg5 - Notte 2.10 Studio Aperto - La giornata
Allinterno: Meteo.It 2.25 Premium Sport
2.47 Telefilm Telefilm 2.50 Media Shopping
5.00 Media Shopping 3.05 What a mess Slump e Arale
4.20 Suits Con Gabriel Macht,
Patrick J. Adams, Rick
Hoffman
5.05 Media Shopping
21.10 11.00 Lady Killer
UN POVERO RICCO 11.45 Coppie che uccidono
Regia Pasquale Festa Campanile con 12.30 Il tocco dello chef Rognone
Renato Pozzetto, Ornella Muti, Nanni con scalogno
Svampa, Italia 1983, Commedia 12.45 Tg News SkyTG24
13.00 Unforgettable Luomo nel
Lingegnere Eugenio Ronconi ha bosco. Telefilm
tutto dalla vita ma vive nel terrore di 14.00 Ossessione fatale Regia di
diventare povero. Su consiglio del
suo psicologo, decide dunque di Joe DAmato (Aristide
vivere da povero per qualche tempo, Massaccesi). Con Carmen Di
cos da vedere cosa si prova. Pietro, Jennifer Loeb
(Drammatico, 1991)
15.45 12 cuccioli da salvare Regia
23.00 Da grande Regia di Franco di K. Merrill. Con S. Flanery, D.
Amurri. Con Renato Pozzetto, Chuchran (Commedia, 2012)
Giulia Boschi, Ottavia Piccolo, 17.30 Vite da copertina tutta la
Alessandro Haber (Commedia, verit su Dario e Asia Argento
1987) 18.30 Quattro matrimoni in Italia
0.50 Tg La7 19.30 Crazy Animals
1.00 Ricomincio da capo Regia di 20.30 House of Gag
Harold Ramis. Con Bill Murray, 21.15 Little Boy Regia di Alejandro
Andie MacDowell, Chris Elliott, Monteverde. Con Jakob
Stephen Tobolowsky Salvati, Emily Watson
(Commedia, 1993) (Drammatico, 2015)
3.00 Otto e mezzo Conduce Lilli 23.30 This Christmas. Natale e
Gruber (Replica) altri guai Regia di Preston A.
3.40 Tagad (Replica) Whitmore II. Con Delroy Lindo,
5.15 Moon Lighting Una giornata Idris Elba (Commedia, 2007)
movimentata. Telefilm

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 127

mercoled 4

GENNAIO
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

10.05 Numbers 10.05 Sospetti (st. 2) 17.35 Il maestro e la pietra 12.35 Human Le Fonti 12.00 Buongustai dellarte 6.00 Franklin and Bash
11.35 Numbers 11.45 Doc Martin magica. Di Vadim 13.30 I Segreti Dei Capo- p. 1 Serie 4 6.50 I Borgia - La serie
12.20 Medium (ep. 13, 14) (st. 6) Sokolovsky, con lavori 13.00 Speciali Storia 8.50 Merlin (st. 2 ep. 7, 8)
13.50 Desperate Hou- 13.25 Il Commissario Voss Mariya Andreeva 13.55 Wild Arabia 13.30 Il giorno e la storia 10.30 Gomorra - La serie
sewives (st. 2) 19.20 Porgi laltra 14.45 Wild Italy 14.00 Il tempo e la storia 12.20 Gomorra - La serie
15.20 Once Upon a Time 14.30 Anica guancia. Di Franco 15.30 Human Le Fonti 14.35 Mille papaveri rossi 12.55 Atlantic Confidential
16.50 Once Upon a Time Appuntamento Rossi, con Bud 16.25 Manet 16.35 Speciali Storia 13.15 Vikings
17.35 Marvel Agents of Al Cinema Spencer 17.55 I Segreti Dei Capo- 17.30 Notiziario 15.05 Merlin (st. 2 ep. 7, 8)
S.H.I.E.L.D. 14.35 La Squadra 21.00 Charlot - Charlot in- lavori 17.35 1939/1945 16.45 House of Lies
19.05 Desperate Hou- (st. 3) fermiere 18.20 Rai News - Giorno 18.30 W la storia 17.15 Gomorra - La serie
sewives 16.20 La Prova Del Cuoco 21.20 French Kiss. Di 18.25 Passepartout 19.00 La croce e la spada 19.10 Gomorra - La serie
(st. 3 ep. 18, 19) 18.00 Squadra Speciale Lawrence Kasdan, 18.55 Human 20.00 Il giorno e la storia 20.00 Atlantic Confidential
20.35 Lol :-) (ep. 8) Lipsia (st. 13) con Meg Ryan 19.45 La Liberta Di 20.30 Il tempo e la storia 20.15 The Affair - Una
21.05 The Core 19.40 La Nave Dei Sogni 23.15 La mano sulla culla. Bernini 21.10 Da oggi la Rai relazione pericolosa
23.15 Dal Tramonto 21.20 Papa Luciani - Il Di Curtis Hanson, 20.45 Passepartout 22.00 Speciali Storia 22.15 Transparent
allalba sorriso di Dio con Annabella 21.15 Variazioni Su Tema 23.00 Il tempo e la storia 23.15 Suited - A misura di
(st. 3 ep. 1, 2) 23.40 La Ladra Sciorra 21.25 Soundbreaking 23.35 Il giorno e la storia gender
0.50 Michael Jackson: 1.35 Il Bene E Il Male 1.10 Vehicle 19. Di 22.15 The Blues 24.00 Notiziario 0.50 The Affair - Una
viaggio dalla 3.25 La Squadra (st. 3) Mukunda Michael 23.55 Fedele Alla Linea 0.05 Speciali Storia relazione pericolosa
Motown a Off the 5.00 Tutta La Musica Del Dewil, con Paul 1.10 Rai News - Notte 0.35 Mille papaveri rossi 1.50 Californication
Wall Cuore Walker 1.15 Blur 2.30 Magazzini Einstein (st. 3 ep. 1, 2)

22 330 337 41 43 139

8.34 Ciaknews 12.34 Come tu mi vuoi 12.50 Luomo bicentena- 13.15 Biancaneve e gli 15.40 Pj Masks 12.50 Chef Sara torna a
8.37 Miami Vice 14.30 Questione di tempo rio 007 nani 16.00 Masha E Orso casa (st. 1 ep. 8)
9.17 A-Team (st. 5 ep. 4) 16.37 The Danish Girl 15.05 Una pallottola per 14.55 Aiuto! il mio sedere 16.35 Peppa Pig 13.45 Il cuoco vagabondo
10.07 Coming Soon 18.34 Red Carpet Roy impazzito 17.20 Topotip 14.45 Lettori - I libri di una
10.11 Yado 19.00 Mamma, ho riperso 16.50 Lincredibile volo 15.45 Zig & Sharko 18.00 Natale Con Yoyo vita (st. 1 ep. 5, 1)
11.55 Lurlo dei giganti laereo: mi sono 18.45 Filler Studio 17.00 Camp Lakebottom 18.25 Peppa Pig 15.45 Racconti dalle citt
13.54 Massacro al Grande smarrito a New Universal 18.15 Alvinnn!!! And the 18.35 Peppa Pig In Giro di mare
Canyon York. Di Chris 19.20 La retata. Di Tom Chipmunks Per Il Mondo 16.40 Larcheologo
15.37 Coming Soon Columbus, con Mankiewicz, con 18.40 Alvinnn!!! And the 18.50 Milo E Il Mistero vagabondo
15.41 The One And Only - Macaulay Culkin Dan Aykroyd Chipmunks Dell Albero Giallo 17.40 Bourdain: Cucine
Tutta Colpa DellA- 21.15 Matrimonio al Sud. 21.15 Licenza di matrimo- 19.05 Talking Tom and 19.15 Cars Toon segrete (st. 5 ep. 4)
more Di Paolo Costella, nio. Di Ken Kwapis, Friends (ep. 6) 18.30 Nuovi esploratori -
17.28 Eutanasia di un con Peppe Barra con Robin Williams 19.55 La festivit di Kung 19.25 Disney English Regni perduti
amore 23.06 Last Vegas. Di J. 23.15 Cera una volta in Fu Panda (ep. 2) 20.40 Dalla A a laeffe
19.20 Miami Vice Turteltaub, con R. Messico. Di Robert 20.20 Kung Fu Panda: I 20.05 Regal Academy 21.10 Lettori - I libri di una
20.05 A-Team (st. 5 ep. 5) De Niro Rodriguez, con segreti dei Maestri (ep. 21, 22) vita (st. 1 ep. 3, 4)
21.00 Under Suspicion 1.00 Un giorno di Antonio Banderas 20.45 Kung Fu Panda: I 20.55 Winx Club 22.10 Writers of Europe
23.10 Maurizio Costanzo ordinaria follia. Di 1.05 Christine la segreti dei cinque (st. 7 ep. 6) 23.10 Be Kind Rewind - Gli
Racconta Joel Schumacher, macchina infernale. cicloni 21.20 I Racconti acchiappafilm
23.31 Man on fire - Il fuoco con Michael Di John Carpenter, 21.10 Zig & Sharko Di Masha 1.05 Guerra e pace
della vendetta Douglas con Keith Gordon (st. 2 ep. 12, 13) (ep. 5, 6) (ep. 5, 6)

38 29 26 27 31 317

11.45 Law & Order - I due 6.00 Tg La7 8.30 Love it or List it - 11.10 Tutto in Famiglia 13.50 Amici di Maria de 8.05 Fuori Serie
volti della giustizia 6.10 The Dr. Oz Show Prendere o lasciare 12.10 Tutto in Famiglia Filippi (st. 4 ep. 23) 8.26 Shameless
13.29 Law & Order - I due 7.05 Ricetta sprint 9.30 Buying & Selling 12.40 Merlin 14.45 Il boss delle torte: la 10.23 Covert Affairs
volti della giustizia 7.35 I men di Benedetta 10.30 My Kitchen Rules 13.30 Robin Hood sfida (st. 2 ep. 5, 6) 12.06 One Tree Hill
14.23 Fast Forward 9.30 A cena da me 12.15 Sky Tg24 Giorno 14.10 Xena - Principessa 16.40 Abito da sposa 13.48 Suits (st. 3 ep. 5, 6)
15.56 Law & Order - I due 13.40 Greys Anatomy 12.30 Hells Kitchen USA guerriera cercasi 15.32 Suits (st. 3 ep. 7, 8)
volti della giustizia 16.25 Ricetta sprint 13.30 MasterChef 15.40 Un amore a 4 17.40 Abito da sposa 17.15 Shameless
17.54 Law & Order - I due 16.35 I men Australia zampe cercasi (st. 6 ep. 12)
volti della giustizia di Benedetta 16.15 Fratelli in affari 18.10 Merlin (st. 8 ep. 15) 18.20 Chicago Med
18.43 Lie to Me 18.30 Tg La7 17.15 Buying & Selling 19.00 Robin Hood 18.10 Abito da sposa (st. 1 ep. 1)
20.26 Lie to Me 18.35 Cuochi e fiamme 18.15 Piccole case per 19.40 Tutto in Famiglia cercasi 19.06 Fuori Serie
21.20 Omicidi a 21.30 Il comandante vivere in grande 20.40 Tutto in Famiglia 19.10 Take Me Out: esci 19.32 Covert Affairs
Sandhamn Florent 19.15 Affari al buio 21.10 Uno strano caso. Di con me (st. 5 ep. 11, 12)
23.03 Omicidi a 1.10 Un anno di Crozza 20.15 Affari di famiglia Emile Ardolino, con 21.10 Little Miss America 21.15 The Mysteries Of
Sandhamn 1.45 Special Guest - E. 21.15 Il tempo dei mutanti Cybill Shepherd 22.10 ER: storie incredibili Laura
23.52 Lie to Me Bertolino 23.15 The Joy of Teen Sex 23.00 Sex And The City (st. 4 ep. 13, 14) (st. 2 ep. 13, 14)
(st. 1 ep. 4, 5) 2.25 Providence 0.15 Questione di labbra 24.00 Sex And The City 0.05 ER: storie incredibili 22.59 Pretty Little Liars
1.40 Law & Order - I due 4.50 In cucina con 1.15 The Right Hand - Lo (st. 3 ep. 318) (st. 9 ep. 17, 18) (st. 6 ep. 19, 20)
volti della giustizia Vissani stagista del porno 0.30 The Librarians 1.50 Body Bizarre 0.44 Harrys Law
(st. 8 ep. 23, 24) 5.30 Oroscopo - Meteo (st. 1 ep. 9, 10) (st. 1 ep. 105, 106) (st. 1 ep. 5, 6) (st. 1 ep. 3, 4)

128 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 4 mercoled

GENNAIO
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

9.35 Alaska 15.20 Un principe tutto 12.55 Quo Vado? 15.55 Predestination 13.20 Mona Lisa Smile 15.05 Matrimonio allita-
11.45 Lera glaciale 3 - mio 14.30 Il Cinemaniaco Vs. 17.35 Io vi trover. Di 15.20 Lopera della mia liana
Lalba dei dinosauri 17.15 Eragon. Di Stefen Checco Zalone Pierre Morel, con vita 16.50 I mastini della
13.25 Franny Fangmeier, con 14.45 Cado dalle nubi Liam Neeson 17.05 Le regole del caos. guerra
15.05 Regression Edward Speleers 16.30 Che bella giornata 19.15 Rocky III. Di Di Alan Rickman, 18.40 Alessandro il
16.55 Codice donore 19.10 Una notte al museo 18.10 Sole a catinelle. Di Sylvester Stallone, con Kate Winslet Grande. Di Robert
19.15 Natale allimprovvi- 2: La fuga. Di S. Gennaro Nunziante, con Sylvester 19.05 Amici, amanti e.... Rossen, con
so. Di Jessie Levy, con B. Stiller con Checco Zalone Stallone Di Ivan Reitman, con Richard Burton
Nelson, con Steve 21.00 Hotel Transylvania 19.40 Quo Vado?. Di 21.00 Il segreto dei suoi Natalie Portman 21.00 Vacanze romane. Di
Martin 2. Di Genndy Tarta- Gennaro Nunziante, occhi. Di Juan Jos 21.00 Professore per William Wyler, con
21.00 Sky Cine News kovsky con Checco Zalone Campanella, con amore. Di Marc Audrey Hepburn
21.15 Lultima tempesta. 22.35 Lo straordinario 21.15 Cado dalle nubi. Di Ricardo Darn Lawrence, con 23.05 Quel maledetto
Di Peter Greenaway, viaggio di T.S. Gennaro Nunziante, 23.00 The Last Witch Hugh Grant treno blindato. Di
con John Gielgud Spivet. Di Je- con Checco Zalone Hunter: Lultimo 22.55 Dove eravamo Enzo Girolami Ca-
23.20 The Young Messiah. an-Pierre Jeunet, 23.00 Che bella giornata. cacciatore di rimasti. Di Jonathan stellari, con Bo
Di Cyrus Nowrasteh, con Kyle Catlett Di Gennaro streghe. Di Breck Demme, con Meryl Svenson
con Adam Grea- 0.25 Moschettieri a 4 Nunziante, con Eisner, con Vin Streep 0.50 Angelica alla corte
ves-Neal zampe. Di Jesse Checco Zalone Diesel 0.45 Uno sguardo dal del Re. Di Bernard
1.20 I delitti Baget, con Dean 0.40 Sole a catinelle. Di 0.50 Ant-Man. Di Peyton cielo. Di Penny Borderie, con
del BarLume 4 Cain Gennaro Nunziante, Reed, con Paul Marshall, con Michle Mercier
1.35 Alaska 2.00 Get Over It con Checco Zalone Rudd Denzel Washington 2.40 Perfetti sconosciuti

201 202 210 112 114 116

9.00 Serie A Calcio 13.00 WWE Main Event 10.30 Tour de Ski Sci 13.05 I Simpson 11.15 Greys Anatomy 7.35 CSI (st. 9 ep. 19)
12.30 Calciomercato - Lo- Wrestling di fondo. 14.25 La vita secondo Jim 12.10 Greys Anatomy 8.30 Senza traccia
riginale 14.00 NCAA: Una partita Inseguimento 15.15 American Dad 13.05 Daily Dance Dance 9.20 Senza traccia
13.30 Sky Magazine Football americano. femminile 16.10 I Griffin Dance (ep. 8) 10.10 NCIS (st. 11 ep. 17)
14.00 Sky Calcio Show Sugar Bowl 12.15 Tour de Ski Sci di 17.05 Chuck 13.35 House Rules 11.00 NCIS (st. 11 ep. 18)
Countdown 16.00 The Boat Show fondo. Inseguimen- 18.00 Scrubs 14.35 In Cucina con Gial- 11.55 Law & Order
14.30 Premier League 16.30 WWE Experience to maschile 18.30 How I Met Your loZafferano 12.55 Law & Order
Calcio Wrestling 13.45 Torneo I Quattro Mother 15.05 Ghost Whisperer 14.00 CSI (st. 9 ep. 20)
16.15 Serie A Calcio 17.30 Incontro Internazio- Trampolini Salto con 19.20 La vita secondo Jim 16.55 Greys Anatomy 14.50 CSI (st. 9 ep. 21)
18.30 Sky Calcio Club nale Rugby gli sci. HS 130 20.10 The Big Bang 18.45 Daily Dance Dance 15.45 NCIS (st. 11 ep. 19)
Speciale 2016 18.30 Mondiale F1 Inshore 15.45 Torneo ATP Doha Theory Dance (ep. 9) 16.35 NCIS (st. 11 ep. 20)
19.30 Luomo della Motonautica Tennis. Secondo 21.00 Dance Dance 19.15 Castle 17.30 Senza traccia
Domenica 19.00 WWE Domestic turno Dance 21.10 Dance Dance 18.20 Senza traccia
20.00 History Remix Smackdown! 21.25 News 22.15 Timeless Dance (ep. 3) 19.15 Law & Order
20.30 Premier Live Calcio Wrestling 21.30 Torneo I Quattro 23.15 Tonight Show con 22.15 Quattro matrimoni 20.05 Law & Order
21.00 Premier League 20.45 Basket Room Trampolini Salto con Jimmy Fallon in Italia (st. 3 ep. 3) 21.05 NCIS (st. 12 ep. 19)
Calcio. Tottenham - 21.15 NCAA: Una partita gli sci. HS 130 24.00 Dance Dance 22.55 Dance Dance 21.55 NCIS (st. 12 ep. 20)
Chelsea Football americano. 22.30 Tour de Ski Sci di Dance Dance (ep. 3) 22.50 NCIS (st. 12 ep. 21)
23.00 Calciomercato - Lo- Bowl fondo. Inseguimen- 0.55 The Big Bang 23.50 Nina (st. 2 ep. 1) 23.45 CSI (st. 9 ep. 21)
riginale 23.15 Incontro Internazio- to maschile Theory 0.45 Ghost Whisperer 0.40 NCIS (st. 11 ep. 21)
24.00 Sky Magazine nale Rugby 22.55 News 1.45 La vita secondo Jim (st. 3 ep. 17, 18) 1.35 NCIS (st. 11 ep. 22)

108 613 607 405 403 407

14.50 Matrimonio a prima 13.30 Liv e Maddie 9.05 Yokay Watch 7.40 Morgan Freeman 18.10 Limpero della droga 19.20 Affari al buio
vista Norvegia 14.00 Alex & Co. 9.30 We Bare Bears Science Show (st. 4 ep. 7) (st. 8 ep. 1, 2)
16.40 La vita segreta 14.50 I maghi di Waverly 9.55 Lo straordinario 8.35 Come funziona 19.05 Sulle tracce dellas- 20.10 Affari di famiglia
dei cani 15.15 K.C. Agente Segreto mondo di Gumball 9.25 Cose da non sassino (st. 1 ep. 6) Best Of
(st. 1 ep. 3) 15.40 Jessie 11.10 Ninjago credere 20.00 Stupidi al quadrato (st. 2 ep. 1, 2)
17.30 MasterChef 16.05 Star Darling 11.35 Clarence 11.10 Lavori sporchi (st. 2 ep. 11, 12) 21.00 10 modi per di-
Australia 16.10 Ladybug 12.25 Steven Universe 12.50 MythBusters 20.55 Megafabbriche - I struggere la Terra
19.35 MasterChef 16.40 Marco e Star vs le 13.15 Adventure Time 14.40 NASA X-Files motoscafi Riva (st. 1 ep. 2)
Magazine 6 Forze del Male 14.05 CN Skul Club 15.40 Mega naufragi (st. 4) 21.50 Pearl Harbor: Le
(st. 6 ep. 3, 4) 17.10 Phineas & Ferb 15.20 Teen Titans Go! 17.30 MythBusters 21.55 Megafabbriche - ultime verit
20.15 Almost Genius 17.40 Walk the Prank 16.10 We Bare Bears 19.20 Mega navi Ducati (st. 3) 23.30 Enigmi alieni-
(st. 1 ep. 3, 4) 18.10 Liv e Maddie 17.00 The Regular Show 21.00 Luniverso e le sue 22.55 Megafabbriche - Russia Top Secret
21.15 Natale a suon di luci 19.40 Jessie 17.50 The Powerpuff Girls meraviglie Piaggio (st. 3) (st. 9 ep. 12)
(st. 3 ep. 6) 20.10 I maghi di Waverly 18.00 Clarence 22.55 Il Pianeta 23.50 Leonardo: lultimo 0.20 Cerco affari
22.05 Milionario cerca 20.40 Buona fortuna 18.25 Uncle Grandpa gemello segreto disperatamente
moglie (st. 1 ep. 5) Charlie! 18.50 Steven Universe 23.55 Luniverso 0.45 Firenze. Il lato (st. 1 ep. 3, 4)
22.55 MasterChef Italia 6 (st. 1 ep. 17) 19.15 Teen Titans Go! e le sue meraviglie oscuro del Rinasci- 1.15 1992 Attacco
(st. 6 ep. 3, 4) 21.05 Walk the Prank 19.40 Yokay Watch 1.45 Morgan Freeman mento al potere
0.50 Best Ink 21.35 I maghi di Waverly 20.05 We Bare Bears Science Show 1.40 Morte ai confini (ep. 2)
(st. 3 ep. 3, 4) (st. 4 ep. 3) 21.20 Teen Titans Go! (st. 5 ep. 10, 8) dellimpero 2.15 Hindenburg e Hitler

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 129

 gioved 5

GENNAIO
6.00 RAInews24 6.00 Detto Fatto 8.50 Le signorine dello 04 Regia di 6.05 Media Shopping
6.30 Tg 1 7.10 Il tocco di un angelo Telefilm Gianni Franciolini. Con Franca 6.35 Monk Telefilm
Allinterno: Previsioni sulla 7.55 Le sorelle McLeod Telefilm Valeri (Drammatico, 1955) 8.30 Cuore Ribelle
viabilit - Cciss Viaggiare 8.35 Un ciclone in convento 10.30 Maruzzella Regia di Luigi 9.30 Carabinieri Telefilm
informati Telefilm Capuano.Con Marisa Allasio, 10.40 Ricette All Italiana
6.45 Unomattina 10.05 Meteo 2 Massimo Serato (Musicale,1956) 11.30 Tg4 - Telegiornale
Allinterno: Che tempo fa; 10.10 Tg 2 Mizar 12.00 Tg 3 Allinterno: Meteo.It
6.55 Rai Parlamento 10.30 Tg 2 Achab Libri 12.25 I due legionari Con Stan 12.00 Major crimes
Telegiornale; 7.00-8.00- 10.35 Tg 2 Eat parade Laurel, Oliver Hardy (Comico) Telefilm
9.00 Tg 1; 7.30 Tg 1 L.I.S.; 10.45 Tg 2 Medicina 33 12.55 I monelli Regia di James 13.00 La Signora In Giallo
9.30 Tg 1 Flash 10.55 Tg 2 - Flash Parrott. Con Stan Laurel, Oliver Telefilm
9.55 Tg 1 11.00 I Fatti Vostri Hardy (Comico, 1930) 14.00 Lo sportello di Forum
10.00 Storie Vere 13.00 Tg 2 Giorno 13.15 Il tempo e la storia Conduce Barbara Palombelli
11.05 Tempo & denaro 13.30 Tg 2 Tutto il bello che c 14.00 Tg Regione - Tg 3 15.30 I viaggi di Donnavventura
11.50 La prova del cuoco 13.50 Tg 2 Medicina 33 14.50 TGR Leonardo 15.40 Hamburg Distretto 21
13.30 Telegiornale 14.00 Detto Fatto 15.05 Tg 3 L.I.S. Telefilm
14.00 Torto o ragione? Il verdetto 16.40 Good Witch Telefilm 15.10 TGR Piazza Affari 16.50 I Ragazzi Della Via Pal
finale 18.10 Tg 2 Flash L.I.S. 15.15 Il Commissario Rex Con Mario Adorf,
15.30 La vita in diretta 18.15 Tg 2 16.00 Aspettando Geo Virna Lisi, Nancy Brilli,
16.30 Tg 1 18.30 Rai Tg Sport 16.40 Geo Giuseppe Battiston
16.40 Tg 1 Economia Allinterno: Meteo 2 19.00 Tg 3 - Tg Regione 18.55 Tg4 - Telegiornale
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods Telefilm 20.00 Blob 19.35 Dentro la Notizia
18.45 LEredit 19.40 N.C.I.S. Telefilm 20.15 Un selfie con il Papa. Le Allinterno: Meteo.It
20.00 Telegiornale 20.30 Tg 2 20.30 storie 19.55 Tempesta damore
20.30 Affari tuoi raddoppia 21.05 Sbandati 20.45 Un posto al Sole 20.30 Dalla Vostra Parte

21.25 21.20 21.15 21.15

BIANCANEVE
Regia Tarsem Singh con Lily Collins, Julia
Roberts, Canada/USA 2012, Commedia
Il film racconta la storia di una perfida
regina ossessionata dalla sua bellezza
e dal potere. Ogni giorno chiede al suo
specchio magico chi la pi bella del
reame e un giorno la risposta giunge
inaspettata: la detentrice di tale titolo
Biancaneve.
BIG HERO 6
Regia Don Hall, Chris Williams,
USA 2014, Animazione
Hiro Hamada, ragazzo prodigio nel
campo della robotica, viene coinvolto
in un pericoloso complotto. Insieme a
suo fratello Tadashi, Hiro unisce le
sue forze con quelle di alcuni neo-
combattenti del crimine per salvare
la citt.
LA GRANDE STORIA
Il racconto di alcuni simboli della
"chiesa in uscita", ovvero
un'istituzione non chiusa in s
stessa ma comprensiva e inclusiva.
Tra le altre, la storia di mons.
Romero, assassinato da uno
squadrone della morte nella
cattedrale di San Salvador.
FROM PARIS WITH LOVE
Regia Pierre Morel con John Travolta,
Jonathan Rhys Meyers, Kasia
Smutniak, Francia 2010, Azione
Due agenti della Cia dal carattere
opposto, Wax scatenato e
imprevedibile, e James tranquillo e
metodico, si ritrovano a dover
lavorare insieme per sventare un
attentato terroristico a Parigi.

Allinterno: Tg 1 60 secondi
23.20 Fan Caraoke Conducono
Giampaolo Morelli, Giulia
Valentina Palermo
0.20 Tg 1 Notte
0.55 Sottovoce
1.25 Tre amici, le mogli e
(affettuosamente) le altre
Regia di Claude Saulet. Con
Yves Montand, Michel Piccoli,
Serge Reggiani (Commedia,
1974)
3.30 Da Da Da
4.20 Quark Atlante. Leoni in
viaggio - Un carico
prezioso
23.05 Cars - Motori ruggenti Regia
di John Lasseter, Joe Ranft
(Animazione, 2006)
1.05 Moonacre - I segreti
dellultima luna Regia di
Gabor Csupo. Con Ioan
Gruffudd, Dakota Blue
Richards (Fantastico, 2008)
2.40 In the Name of the King
Regia di Uwe Boll. Con Jason
Statham, Leelee Sobieski,
John Rhys-Davies, Ron
Perlman (Fantastico, 2007)
4.30 Tg 2 Eat parade
4.40 Videocomic - Passerella di
comici in tv
23.15 Tg Regione
23.20 Tg 3 Linea Notte
Allinterno: Meteo 3
23.55 Tutta Salute Speciale
Conducono Debora Rasio, Pier
Luigi Spada
0.55 Rai Parlamento
Telegiornale
1.00 Storie della Letteratura
1.30 Rai News 24
Allinterno: Next; Riflettendo
con...; Usa 24 H; Dentro la
notizia; Magazine
tematico; America Today;
Superzap
Allinterno: 21.55 Tgcom;
Meteo.It
23.15 Quei bravi ragazzi Regia di
Martin Scorsese. Con Robert
De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci,
Lorraine Bracco (Poliziesco,
1990)
Allinterno: 2.10 Tg4 Night
News; Media Shopping
2.50 Quando le donne avevano
la coda Regia di Pasquale
Festa Campanile. Con Senta
Berger, Giuliano Gemma,
Renzo Montagnani, Lino
Toffolo (Commedia, 1971)
4.38 Help

130 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 5 gioved

GENNAIO
I film hanno l'orario
evidenziato in rosso

6.00 Prima Pagina Tg5 8.28 Pippi Calzelunghe e i pirati di 6.00 Meteo - Traffico 6.08 Undressed
8.00 Tg5 - Mattina Taka-Tuka Regia di Olle Hellbom. Allinterno: Oroscopo 6.30 Airport Security
8.45 Ti amo troppo per dirtelo Con Inger Nilsson,Maria Persson 7.00 Omnibus News 7.00 Disappeared
Regia di Marco Ponti. Con (Avventura,1970) 7.30 Tg La7 8.00 Alta infedelt Lamante
Jasmine Trinca, Valeria Bilello, 10.20 Piccole pesti vanno in 7.50 Meteo fedele - Marito in affitto - Robin
Carolina Crescentini guerra Regia di Martin Miehe- 7.55 Omnibus dibattito Hood - Il dente del giudizio
(Commedia, 2014) Renard. Con Peter Mygind 9.40 Coffee Break Conduce 10.00 Linvestigatore Wolfe La
10.55 Tg5 - Ore 10 (Avventura, 2012) Andrea Pancani figlia adottiva - Non un paese
11.00 Forum 12.05 Cotto e mangiato - Il men 11.00 Otto e mezzo per vecchi - Sono una donna -
13.00 Tg5 del giorno Conduce Lilli Gruber Premonizioni pericolose
13.40 Una vita 12.25 Studio Aperto (Replica) 11.55 A Crime To Remember Il
14.45 Victor Ros 13.05 Sport Mediaset 11.45 Laria che tira - Diario rapimento di Bobby
13.45 Beauty Queen Murders:
15.45 Il segreto 13.45 Dragon Ball Super 13.30 Tg La7
belle da morire Fatalit -
16.45 E se... fosse andata 14.10 I Simpson 14.00 Tg La7 Cronache
Quando la bellezza uccide
diversamente? Regia di 14.35 Futurama Telefilm 14.20 Tagad
15.45 Airport Security USA
Dallas Jenkins. Con Kevin 15.00 Big Bang Theory 16.00 Big Regia di Penny Marshall.
16.45 Airport Security Canada
Sorbo, Kristy Swanson, John 15.30 2 Broke Girls Con Tom Hanks, Elizabeth 17.15 Come fatto il cibo USA
Ratzenberger 16.00 The Goldbergs Perkins, Robert Loggia, John Carne - Caramelle
(Drammatico, 2010) 16.30 How I Met Your Mother Heard (Commedia, 1988) 18.15 Undercover Boss
18.45 Caduta libera 17.25 La vita secondo Jim Telefilm 18.00 Josphine, Ange Gardien Il 19.15 Boom!
Conduce Gerry Scotti 18.30 Studio Aperto beneficio del dubbio. 21.15 Trappola in alto mare Regia
20.00 Tg5 19.00 Mistero Adventure. Appunti Telefilm di Andrew Davis. Con Steven
Allinterno: Meteo.It Di Viaggio 20.00 Tg La7 Seagal, Tommy Lee Jones
20.40 Striscia la notizia - La voce 19.25 C.S.I. New York Telefilm 20.35 Otto e mezzo (Azione, 1992)
dellimpudenza 20.20 Cultura moderna Conduce Lilli Gruber 23.00 Superfantagenio Regia di
Bruno Corbucci. Con Bud
Spencer, Luca Venantini
(Fantastico, 1986)

10.00 Stalker: attrazione fatale

21.10 21.10 21.10 10.45 Tg News SkyTG24
LA MIA VENDETTA EMMA MARRONE 16 - PIAZZA PULITA CRACK 11.00 Lady Killer
Regia David Morlet con Laetitia Milot, ADESSO TOUR Conduce Corrado Formigli 11.45 Coppie che uccidono
Bernard Yerles, Claire Borotra 12.30 Il tocco dello chef Zuppa di
castagne e scampi
Olivia, dopo aver neutralizzato Dino, La cantante salentina uscita dal La collana crack identifica la serie 12.45 Tg News SkyTG24
capisce che il suo tempo sta per talent di Maria De Filippi ormai di documentari realizzati sui temi 13.00 Unforgettable La grande
scadere e pone un ultimatum a una delle voci pi amate del pi disparati legati allattualit. occasione. Telefilm
Etienne: lo sposer solo se pubblico che, in tutta Italia, la Dalla puntata dedicata a un paese
diventeranno soci in affari al truffaldino e arrogante, il nostro, 14.00 Sospetto in famiglia Regia di
segue senza riserve. Il recente Bernard Salzmann. Con
cinquanta per cento. duetto con Alvaro Soler ha sancito allo speciale incentrato sulle
lennesimo successo. elezioni. Casper Van Dien, Barbie
Castro (Thriller, 2013)
15.45 Elle - Lultima Cenerentola
23.31 C chi dice no Regia di 0.05 Voices Regia di Jason Moore. 22.45 Brutti, sporchi e cattivi Regia di John Dunson, Sean
Giambattista Avellino. Con Con Anna Kendrick, Brittany Regia di Ettore Scola. Con Nino Dunson. Con Sterling Knight,
Paola Cortellesi, Luca Snow, Rebel Wilson Manfredi, Francesco Annibali, Ashlee Hewitt (Drammatico,
Argentero, Myriam Catania, (Commedia, 2012) Maria Bosco, Maria Luisa 2010)
Paolo Ruffini (Commedia, Allinterno: 1.00 Tgcom; Santella (Commedia, 1976) 17.30 Vite da copertina tutta la
2011) Meteo.It Allinterno: 0.30 Tg La7 verit su Mina
Allinterno: 0.25 Tgcom; 2.15 Studio Aperto - La giornata 1.00 Voi siete qui Regia di 18.30 Quattro matrimoni in Italia
Meteo.It 2.30 Premium Sport Francesco Matera. Con Gianni 19.30 Crazy Animals
1.35 Tg5 - Notte 2.55 Media Shopping Amelio, Vito Annichiarico, 20.30 House of Gag
Allinterno: Meteo.It 3.10 What a mess Slump e Arale Marco Bellocchio 21.15 Le avventure di Tintin: Il
2.45 Telefilm Telefilm 4.20 Suits Con Gabriel Macht, (Documentario, 2011) segreto dellUnicorno Regia
5.00 Media Shopping Patrick J. Adams, Rick 2.15 Otto e mezzo Conduce Lilli di Steven Spielberg
Hoffman Gruber (Replica) (Animazione, 2011)
5.05 Media Shopping 2.55 Tagad (Replica) 23.15 Anteprima Kids Got Talent
5.20 Love Me Licia Con Cristina 4.30 Moon Lighting Ritorno a casa 23.30 Kids Got Talent
DAvena, Pasquale Finicelli - Una donna in prova. Telefilm

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 131

 gioved 5

GENNAIO
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

10.05 Numbers 10.10 Sospetti 19.05 Il soldato di ventura. 14.00 Wild Italy 12.00 Speciali Storia 6.00 Franklin and Bash
11.35 Numbers (st. 2) Di Pasquale Festa 15.40 Human 13.00 W la storia 6.50 I Borgia - La serie
12.20 Medium (ep. 15, 16) 11.45 Doc Martin Campanile, con Bud 16.30 La Vera Natura Di 13.30 Il giorno e la storia 8.35 Atlantic Confidential
13.50 Desperate Hou- (st. 6) Spencer Caravaggio 14.00 Il tempo e la storia 8.50 Merlin (st. 2 ep. 8, 9)
sewives 13.25 Il Commissario Voss 21.00 Charlot - Charlot 17.30 Orienteoccidente 14.40 Mille papaveri rossi 10.30 Gomorra - La serie
15.20 Once Upon a Time (st. 2) rivale in amore 18.00 Note DAutore 16.25 Speciali Storia 12.20 Gomorra - La serie
16.50 Once Upon a Time 14.30 Anica Appuntamen- 21.20 The Wedding Party. 18.30 Rai News - Giorno 17.15 Notiziario 13.10 The Affair - Una
(st. 3 ep. 13) to Al Cinema Di Leslye Headland, 18.35 Piano Pianissimo 17.30 Documentari relazione pericolosa
17.35 Marvel Agents of 14.35 La Squadra con Kirsten Dunst 18.50 Human dautore 14.10 Transparent
S.H.I.E.L.D. (st. 3) 22.50 Cena tra amici. Di 19.45 La Liberta Di 18.30 W la storia 15.10 Merlin (st. 2 ep. 8, 9)
(ep. 21, 22) 16.20 La Prova Del Cuoco Alexandre de La Pa- Bernini 19.00 Magazzini Einstein 17.00 House of Lies
19.05 Desperate Hou- 18.00 Squadra Speciale tellire, Matthieu 20.45 Passepartout 20.00 Il giorno e la storia 17.30 Atlantic Confidential
sewives Lipsia (st. 13) Delaporte, con 21.15 Dentro La Musica. 20.30 Il tempo e la storia 17.45 Gomorra - La serie
(st. 3 ep. 20, 21) 19.40 La Nave Dei Sogni Patrick Bruel James Conlon E 21.10 a.C.d.C. 19.30 Gomorra - La serie
20.35 Lol :-) (ep. 9) 21.20 Amore Tra I Fiordi 0.50 Anica - Appunta- LOsn 23.00 Il tempo e la storia 20.15 Mad Men
21.05 Robot Overlords 23.05 Cugino & Cugino mento al cinema 22.05 Osn Conlon 23.30 Il giorno e la storia 22.10 Mad Men
22.40 Dorian Gray 1.05 Angelo Il Custode 0.55 Pensieri pericolosi. 23.50 Rendez Vous Chez 24.00 Notiziario 23.05 The Fall - Caccia al
0.30 David Bowie Five 2.50 7 Vite Di John N. Smith, Nino Rota 0.05 W la storia Serial Killer
Years 3.15 La Squadra (st. 3) con Michelle 1.15 Rai News - Notte 0.30 Mille papaveri rossi 1.15 Atlantic Confidential
1.30 La congiura della 5.00 Tutta La Musica Del Pfeiffer 1.20 Rock Masters 2.30 Da oggi la Rai 1.30 Gomorra - La serie
pietra nera Cuore 2.35 Venere in pelliccia 2.05 Fedele Alla Linea 3.15 Speciali Storia (st. 1 ep. 10, 11)

22 330 337 41 43 139

8.12 A-Team (st. 5 ep. 5) 13.24 Un giorno di 11.55 Silkwood 13.40 Kung Fu Panda: 15.40 Pj Masks 12.45 Chef Sara torna a
9.02 Coming Soon ordinaria follia 14.10 Sperduti a I segreti dei Maestri 16.00 Masha E Orso casa (st. 1 ep. 9)
9.06 Lo sceriffo senza 15.18 Last Vegas Manhattan 14.05 Kung Fu Panda: 16.35 Peppa Pig 13.40 Il cuoco vagabondo
pistola 17.10 Matrimonio al Sud. 15.45 In Their Own Words I segreti dei cinque 17.20 Topotip 14.40 Lettori - I libri di una
10.49 Donne... botte e Di Paolo Costella, 16.50 I muppets venuti cicloni 18.00 Natale Con Yoyo vita (st. 1 ep. 2, 3)
bersaglieri con Peppe Barra dallo spazio 14.30 Aiuto! il mio sedere 18.25 Un Incredibile 15.35 Racconti dalle citt
12.48 Dottor Jekyll e 19.01 E.T. Lextraterrestre. 18.25 Cinechat impazzito Natale (Abominable di mare
gentile signora Di Steven Spielberg, 19.00 Dreamgirls. Di Bill 15.45 Zig & Sharko Christmas) 16.30 Larcheologo
14.40 Coming Soon con Dee Wallace Condon, con Jamie 17.00 Camp 19.10 Pipi PupE vagabondo
14.44 Il figlio della sposa 21.15 Pan - Viaggio sulli- Foxx Lakebottom Rosmarina 17.30 Bourdain: Cucine
17.05 I due carabinieri sola che non c. Di 21.15 Inserzione pericolo- 18.15 Alvinnn!!! And the (ep. 52) segrete (st. 5 ep. 5)
19.20 Miami Vice Joe Wright, con Levi sa. Di Barbet Chipmunks 19.15 Cars Toon 18.25 Nuovi esploratori -
20.05 A-Team Miller Schroeder, con 18.40 Alvinnn!!! And the (ep. 8) Regni perduti (st. 1)
(st. 5 ep. 7) 23.16 Master & Comman- Bridget Fonda Chipmunks 19.25 Disney English 20.10 Larcheologo
21.00 In nome del popolo der-Sfida Ai Confini 23.10 Elektra. Di Rob 19.05 Talking Tom and (ep. 25) vagabondo
italiano Del Mare. Di Peter Bowman, con Goran Friends 20.05 Regal Academy 20.40 Dalla A a laeffe
22.57 Il profeta Weir, con Russell Visnjic 19.55 Lucky Luke e la pi (ep. 23, 24) 21.10 Il cuoco vagabondo
0.43 Coming Soon Crowe 1.00 Hustle & Flow - Il grande fuga dei 20.55 Winx Club 23.10 Bourdain: Cucine
0.47 Belle al bar 1.39 I guardiani del colore della musica. Dalton (st. 7 ep. 7) segrete
2.25 Coming Soon destino Di Craig Brewer, con 21.35 Zig & Sharko 21.20 I Racconti Di Masha 1.00 Posso dormire da
2.28 Ciaknews 3.31 Robin Hood Taraji P. Henson (st. 2 ep. 14) (ep. 7, 8) voi? (st. 1 ep. 7, 10)

38 29 26 27 31 317

7.45 Law & Order - I due 6.00 Tg La7 8.00 Case in rendita 12.10 Tutto in Famiglia 13.50 Amici di Maria de 7.10 One Tree Hill
volti della giustizia 6.10 The Dr. Oz Show 9.00 Love it or List it - 12.40 Merlin Filippi (st. 4 ep. 24) 8.56 Shameless
9.45 Fast Forward 7.05 Ricetta sprint Prendere o lasciare 13.30 Robin Hood 14.45 Il boss delle torte: la 10.59 Covert Affairs
11.45 Law & Order - I due 7.35 I men di Benedetta 10.00 Buying & Selling 14.10 Xena - Principessa sfida (st. 2 ep. 7, 8) 12.42 One Tree Hill
volti della giustizia 9.30 A cena da me 11.00 My Kitchen Rules guerriera 16.40 Abito da sposa 14.23 The Mysteries Of
13.28 Law & Order - I due 13.40 Greys Anatomy 12.00 Hells Kitchen USA 15.40 Un amico di nome cercasi Laura
volti della giustizia 16.25 Ricetta sprint 13.00 Sky Tg24 Giorno Duke 17.40 Abito da sposa 16.07 The Mysteries Of
14.22 Fast Forward 16.35 I men di Benedetta 13.15 Hells Kitchen USA 18.10 Merlin cercasi (st. 8 ep. 18) Laura
15.55 Law & Order - I due 18.30 Tg La7 14.15 MasterChef 19.00 Robin Hood 18.10 Abito da sposa 17.50 Chicago Med
volti della giustizia 18.35 Cuochi e fiamme Australia 19.40 Tutto in Famiglia cercasi 19.32 Covert Affairs
17.53 Law & Order - I due 21.30 Greys Anatomy 16.15 Fratelli in affari 20.40 Tutto in Famiglia 19.10 Take Me Out: esci 21.15 Shameless
volti della giustizia 0.10 Tacco Dodici... e 17.15 Buying & Selling 21.10 The Librarians con me (st. 7 ep. 1)
18.42 Lie to Me non solo 18.15 Piccole case per 22.40 Fear The Walking 21.10 Vite al limite 22.15 Cult
20.25 Lie to Me 1.10 Un anno di Crozza vivere in grande Dead (st. 4 ep. 9, 1) 23.07 Girlfriends Guide To
21.19 I misteri di 1.45 Special Guest - Nino 19.15 Affari al buio 24.00 Into the Badlands 23.05 Skin Tight: la mia Divorce
Brokenwood Frassica 20.15 Affari di famiglia (st. 1 ep. 101) nuova pelle (st. 2 ep. 5, 6)
23.03 Law & Order - I due 2.25 Providence 21.15 Yip Man 0.40 Sex And The City (st. 1 ep. 4) 0.57 Girlfriends Guide To
volti della giustizia 4.50 In cucina con 23.30 Provocazione (st. 3 ep. 316, 317) 0.05 ER: storie incredibili Divorce (st. 2 ep. 7)
0.51 Lie to Me Vissani 1.00 Guida ai bordelli con 1.40 Sex And The City (st. 10 ep. 1, 2) 1.49 Harrys Law
(st. 1 ep. 7, 8) 5.30 Oroscopo - Meteo vecchiette (st. 3 ep. 318) 1.50 Body Bizarre (st. 2) (st. 1 ep. 5)

132 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 5 gioved

GENNAIO
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

15.40 Il viaggio di Arlo 15.45 Lo straordinario 13.30 Benvenuti al sud 15.40 Vertical Limit 8.30 Return to Me 13.35 Tot di notte n. 1
17.20 The Young Messiah. viaggio 15.20 Benvenuti al nord 17.50 Sniper: Forze 10.30 Captain Webb 15.10 Cercasi Susan di-
Di Cyrus Nowrasteh, di T.S. Spivet 17.15 Ex. Di Fausto Brizzi, speciali. Di Fred 12.00 Amore sotto le stelle speratamente
con Adam Grea- 17.35 Hotel Transylvania con Claudia Gerini Olen Ray, con 13.30 Uno sguardo dal 16.55 Operazione sottove-
ves-Neal 2. Di Genndy Tarta- 19.20 Si accettano Steven Seagal cielo ste
19.20 Belle & Sebastien - kovsky miracoli. Di Ales- 19.20 Rocky IV. Di 15.35 Latin Lover 19.00 Brutti, sporchi e
Lavventura 19.10 Jumanji. Di Joe sandro Siani, con Sylvester Stallone, 17.25 I perfetti innamorati. cattivi. Di Ettore
Continua. Di Johnston, con Robin Alessandro Siani con Sylvester Di Joe Roth, con Scola, con Nino
Christian Duguay, Williams 21.15 Benvenuti al sud. Di Stallone Julia Roberts Manfredi
con Flix Bossuet 21.00 Stuart Little 2. Di Luca Miniero, con 21.00 Lultimo dei 19.10 Beauty Shop. Di 21.00 Chiamata per il
21.00 Sky Cine News Rob Minkoff, con Claudio Bisio Mohicani. Di Bille Woodruff, con morto. Di Sidney
21.15 Carol. Di T. Haynes, Geena Davis 23.05 Ma che bella Michael Mann, con Queen Latifah Lumet, con James
con C. Blanchett 22.25 Le cronache di sorpresa. Di Ales- Daniel Day-Lewis 21.00 Padri e figlie. Di Mason
23.20 Zona dombra. Di P. Narnia: Il principe sandro Genovesi, 23.00 Survivor. Di James Gabriele Muccino, 23.05 Jonathan degli orsi.
Landesman, con W. Caspian. Di A. con Valentina McTeigue, con con Russell Crowe Di Enzo G. Castella-
Smith Adamson, con T. Lodovini Parker Sawyers 23.00 Black or White. Di ri, con Franco Nero
1.25 Mission: Impossible Swinton 0.40 Mediterraneo. Di 0.45 Sotto il segno del Mike Binder, con 1.05 Lindomabile
- Rogue Nation. Di 0.55 The Twilight Saga: Gabriele Salvatores, pericolo. Di Phillip Kevin Costner Angelica. Di
Christopher New Moon. Di Chris con Diego Abatan- Noyce, con Harrison 1.05 Moulin Rouge!. Di Bernard Borderie,
McQuarrie, con Tom Weitz, con Kristen tuono Ford Baz Luhrmann, con con Michle
Cruise Stewart 2.25 Benvenuti al sud 3.05 The Faculty Nicole Kidman Mercier

201 202 210 112 114 116

12.30 Calciomercato - Lo- 9.30 Icarus 15.45 Coppa 14.25 La vita secondo Jim 9.45 Daily Dance Dance 9.20 Senza traccia
riginale 10.00 Motorsport del Mondo 15.15 American Dad Dance (ep. 8) 10.10 NCIS (st. 11 ep. 19)
13.30 Serie B Remix Gr. 21 10.30 Sky Motori Slittino. Singolo 16.10 I Griffin 10.15 Cucine da incubo 2 11.00 NCIS (st. 11 ep. 20)
(ep. 21) 11.30 Incontro Internazio- femminile 17.05 Chuck 11.15 Greys Anatomy 11.55 Law & Order
14.00 History Remix nale Rugby 16.30 Torneo I Quattro 18.00 Scrubs 13.05 Daily Dance Dance 12.55 Law & Order
14.30 Premier League 12.30 The Boat Show Trampolini 18.30 How I Met Your Dance (ep. 9) 14.00 CSI (st. 9 ep. 22)
Calcio 13.00 WWE NXT Wrestling Salto con gli sci. Mother 13.35 House Rules 14.50 CSI (st. 9 ep. 23)
16.15 Serie A Calcio 14.00 NBA Basket HS 140 19.20 La vita secondo Jim 14.35 In Cucina con Gial- 15.45 NCIS (st. 11 ep. 21)
18.30 Speciale Europa 16.00 Icarus 18.00 Coppa del Mondo 20.10 The Big Bang loZafferano 16.35 NCIS (st. 11 ep. 22)
League 16.30 WWE Main Event Salto con gli sci. Theory 15.05 Ghost Whisperer 17.30 Senza traccia
19.30 I Signori del Calcio Wrestling Slalom speciale 21.00 The Americans 16.55 Greys Anatomy 18.20 Senza traccia
20.00 Premier League 17.30 Incontro Internazio- maschile 21.50 Tyrant 18.45 Daily Dance Dance 19.15 Law & Order
World (ep. 23) nale Rugby 18.55 News 22.45 Le regole del delitto Dance (ep. 10) 20.05 Law & Order
20.30 Luomo della 18.30 Sky Magazine 19.00 TorneoATP Doha perfetto 19.15 Castle 21.05 Elementary
Domenica 19.00 Speciale Tennis.Quarti di finale 23.35 Tonight Show con 21.05 Girl in Progress 21.55 Elementary
21.00 Premier League 20.00 Motorsport 21.30 Torneo I Quattro Jimmy Fallon 22.55 This Is Us 22.50 NCIS (st. 11 ep. 23)
Calcio 20.30 The Boat Show Trampolini Salto con 0.30 The Big Bang 23.50 Nina (st. 2 ep. 2) 23.45 NCIS (st. 11 ep. 24)
23.00 Calciomercato - Lo- 21.00 WWE Domestic gli sci. HS 140 Theory 0.45 Dance Dance 0.40 Law & Order
riginale Raw Wrestling 22.30 Coppa del Mondo 0.55 The Big Bang Dance (ep. 3) (st. 17 ep. 15)
24.00 Luomo della 22.45 NBA Basket Biathlon. Sprint Theory 1.40 Ghost Whisperer 1.35 Law & Order
Domenica 0.45 Basket Basket maschile 1.20 La vita secondo Jim (st. 4 ep. 1, 2) (st. 17 ep. 16)

108 613 607 405 403 407

12.50 MasterChef 13.30 Liv e Maddie 8.40 Ben 10 7.40 Morgan Freeman 14.25 Inventori della porta 16.50 Radici
Magazine 6 14.00 Alex & Co. 9.05 Yokay Watch Science Show accanto (st. 1 ep. 3)
13.10 Natale a suon di luci 14.50 I maghi di Waverly 9.30 Adventure Time 8.35 Come funziona 15.25 Misteri nazisti 18.30 Barbarians-Roma
14.00 Milionario cerca 15.15 K.C. Agente Segreto 9.55 The Regular Show 9.25 Cose da non 17.15 Stupidi al quadrato sotto attacco
moglie (st. 1 ep. 6) 15.40 Jessie 11.10 Ninjago credere (st. 2 ep. 11, 12) (st. 1 ep. 8)
14.50 Matrimonio a prima 16.05 Star Darling 11.35 Clarence 11.10 Lavori sporchi 18.10 Limpero della droga 19.20 Affari al buio
vista Norvegia 16.10 Ladybug 12.25 Steven Universe 12.50 MythBusters (st. 4 ep. 8) (st. 8 ep. 3, 4)
16.40 La vita segreta dei 16.40 Marco e Star vs le 13.15 Adventure Time 14.40 NASA X-Files 19.05 Il sesso nella prei- 20.10 Affari di famiglia
cani (st. 1 ep. 4) Forze del Male 14.05 CN Skul Club 15.40 Mega navi storia Best Of
17.30 MasterChef 17.10 Phineas & Ferb 15.20 Teen Titans Go! 17.30 MythBusters 20.00 Stupidi al quadrato (st. 2 ep. 3, 4)
Australia 17.25 Phineas & Ferb 16.10 We Bare Bears 19.20 Mega navi (st. 2 ep. 13, 14) 21.00 ISIS. Chi sono?
19.35 MasterChef 17.40 Walk the Prank 17.00 The Regular Show 21.05 Pazzi per lingegne- 20.55 Misteri nazisti Cosa vogliono?
Magazine 6 18.10 Jessie 17.50 The Powerpuff Girls ria (st. 1 ep. 1, 2) (st. 1 ep. 5) 22.40 10 modi
20.15 MasterChef Italia 6 20.10 I maghi di Waverly 18.00 Clarence 22.00 Worlds Top 5 21.55 Killing Lincoln per distruggere
22.25 MasterChef Italia 6 20.40 Buona fortuna 18.25 Uncle Grandpa 22.55 Costruzioni senza 23.50 Il sesso nella prei- la Terra
(st. 6 ep. 6, 5) Charlie! 18.50 Steven Universe limiti (st. 1 ep. 5, 2) storia (st. 1 ep. 3)
0.40 MasterChef Italia 6 (st. 1 ep. 20) 19.15 Teen Titans Go! 0.50 Malattie misteriose 0.45 Limpero della droga 23.30 ISIS. Chi sono?
(st. 6 ep. 6) 21.05 Walk the Prank 19.40 Yokay Watch 1.45 Morgan Freeman (st. 4 ep. 8) Cosa vogliono?
1.45 Best Ink 21.35 I maghi di Waverly 20.05 Adventure Time Science Show 1.40 Stupidi al quadrato 1.15 El Alamein: il trionfo
(st. 3 ep. 4, 5) (st. 4 ep. 4) 21.20 Teen Titans Go! (st. 5 ep. 9, 10) (st. 2 ep. 13, 14) di Churchill

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 133

 venerd 6

GENNAIO
6.00 RAInews24 8.45 Trilli e la nave pirata Regia di 8.00 Madame Sans Gene Regia di 8.32 Finalmente una favola
6.30 Tg 1 Peggy Holmes (Animaz.,2014) Christian-Jaque. Con Sophia Regia di Gianfrancesco Lazotti.
6.45 Unomattina 10.00 Gli imperdibili Loren (Avventura, 1961) Con Gerry Scotti, Maria Amelia
9.30 Tg 1 Flash 10.05 Meteo 2 9.45 Cerasella Regia di Raffaello Monti, Eugenio Battaglia
9.40 Concerto dellEpifania 10.10 Tg 2 Mizar Matarazzo. Con Claudia Mori (Commedia, 2008)
10.30 A Sua immagine - Speciale 10.30 Tg 2 Achab Libri (Commedia, 1959) 10.40 Ricette All Italiana
Epifania 10.35 Tg 2 Eat parade 11.25 Rivediamoli 11.30 Tg4 - Telegiornale - Meteo.It
Allinterno: 10.55 Santa 10.45 Tg 2 Medicina 33 11.55 Meteo 3 12.00 Major crimes Telefilm
Messa; 12.00 Recita 10.55 Tg 2 Flash 12.00 Tg 3 13.00 La Signora In Giallo Telefilm
Angelus 11.00 I Fatti Vostri 12.25 Diritto ai Diritti 14.02 Il mio West Regia di Giovanni
12.20 La prova del cuoco 13.00 Tg 2 Giorno 13.15 Il tempo e la storia Veronesi. Con Leonardo
13.30 Telegiornale 13.30 Tg 2 Eat parade 14.00 Tg Regione Pieraccioni, Harvey Keitel,
14.00 Techetechet 13.50 Tg 2 S, Viaggiare Tg Regione Meteo David Bowie, Alessia Marcuzzi
15.00 Buddy, il pastore di Natale 14.00 Voyager - Ai confini della 14.20 Tg 3 - Meteo 3 (Commedia, 1998)
Regia di Terry Ingram. Con Teri conoscenza 14.50 TGR Leonardo 15.50 La conquista del West Regia
Polo, Martin Cummins 16.40 Good Witch Telefilm 15.05 Tg 3 L.I.S. di John Ford, Henry Hathaway,
(Commedia, 2014) 18.10 Tg 2 Flash L.I.S. 15.10 TGR Piazza Affari George Marshall. Con James
16.30 Tg 1 18.15 Tg 2 15.15 Il Commissario Rex Stewart, Henry Fonda, John
16.40 Tg 1 Economia 18.30 Rai Tg Sport 16.05 Aspettando Geo Wayne, Lee J. Cobb (Western,
Allinterno: Che tempo fa Allinterno: Meteo 2 16.40 Geo 1962)
16.50 Piccola Lady Regia di Gernot 18.50 Robin Hood Regia di 19.00 Tg 3 Allinterno: 16.25 Tgcom;
Roll. Con Christiane Hrbiger Wolfgang Reitherman 19.30 Tg Regione - Meteo Tg4 - Telegiornale
(Drammatico, 2012) (Animazione, 1973) 20.00 Blob 19.36 Dentro la Notizia
18.45 LEredit 20.30 Tg 2 20.30 20.15 Un selfie con il Papa.Le storie Allinterno: Meteo.It
20.00 Telegiornale 21.05 Sbandati 20.45 Un posto al Sole 19.55 Tempesta damore

20.30 21.20 21.15 21.15

AFFARI TUOI - SPECIALE ASTERIX & OBELIX AL CERA UNA VOLTA IN SERAFINO
LOTTERIA ITALIA SERVIZIO DI SUA MAEST AMERICA Regia Pietro Germi con Adriano
Regia Stefano Mignucci conduce Flavio Regia Laurent Tirard con Grard Depardieu, Regia Sergio Leone con Robert De Celentano, Ottavia Piccolo, Italia
Insinna Dany Boon, Francia 2012, Commedia Niro, USA 1984, Drammatico 1968, Commedia

Ancora una volta, il gioco dei pacchi
sar abbinato alla Lotteria Italia. Tra
un annuncio e laltro, personaggi
famosi in gara. Al posto delle coppie
di concorrenti infatti, ad aprire i
pacchi ci saranno 20 vip.
Cesare nel 50 a.C. decide di invadere un
misterioso Paese chiamato Britannia.
Cordelia, Regina della Britannia, manda il
suo fedele ufficiale Beltorax a chiedere
aiuto a un piccolo villaggio noto per la sua
tenace resistenza ai Romani.
Film-testamento di Sergio Leone
che impieg 13 anni per realizzarlo,
tra preparazione, studi e fatica. La
storia di due ragazzini ebrei che,
negli anni 20, compiono insieme i
primi passi nella malavita.
Serafino, giovane un p ingenuo, fa
il pastore e ha molto successo con
le donne. Passa cos dal letto della
cugina Lidia a quello della
prostituta Asmara. Il padre di Lidia
per pretende le nozze riparatrici.

Allinterno: 23.15 Blue Bloods Telefilm 23.05 Tg 3 Allinterno: 22.00 Tgcom;

Tg 1 60 secondi 23.55 Tg 2 Punto di vista Allinterno: Meteo 3; 23.15 Meteo.It
23.50 Dedicato a Mina Celentano 0.20 The Last Kiss Regia di Tony Tg Regione 23.10 Liberate i pesci! Regia di
0.50 Tg 1 Notte Goldwyn. Con Zach Braff, 1.50 Rai Parlamento Cristina Comencini. Con Laura
1.20 Che tempo fa Jacinda Barrett, Rachel Bilson, Telegiornale Morante, Francesco
1.25 Cinematografo Eric Christian Olsen 1.55 Memex - La Scienza Paolantoni, Michele Placido,
2.20 Sottovoce (Commedia, 2006) raccontata dai protagonisti Emilio Solfrizzi (Commedia,
2.35 Mimmo Cuticchio - LOpera 2.00 Appuntamento al cinema 2.25 Appuntamento al cinema 2000)
dei Pupi 2.05 If Only Regia di Gil Junger. 2.30 Fuori Orario. Cose (mai) 1.27 Media Shopping
3.35 RAInews24 Con Jennifer Love Hewitt, Paul viste Conduce Enrico Ghezzi 1.45 Zio Adolfo in arte Fuhrer
Nicholls, Tom Wilkinson, Diana 2.40 The Canyons Regia di Paul Regia di Franco Castellano,
Hardcastle (Commedia, 2004) Schrader. Con Lindsay Lohan, Giuseppe Moccia. Con Adriano
3.35 Ecco fatto Regia di Gabriele (Thriller, 2013) Celentano, Anna Gardini,
Muccino. Con Giorgio Pasotti, 5.00 Effetti speciali Regia di Amanda Lear, Filippo Costanzo
Barbora Bobulova, Claudio Gianni Amelio. Con Aldo (Commedia, 1978)
Santamaria (Commedia, 1998) Reggiani (Grottesco, 1978) 3.15 Help

134 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 6 venerd

GENNAIO
I film hanno l'orario
evidenziato in rosso

8.00 Tg5 - Mattina 8.10 Quella strega di Pippi 6.00 Meteo - Traffico 6.00 Airport Security
8.45 Il mio amico Babbo Natale Calzelunghe Regia di Olle Allinterno: Oroscopo 6.06 Undressed
2 Regia di Lucio Gaudino. Con Hellbom . Con Inger Nillson 7.00 Omnibus News 6.30 Airport Security
Lino Banfi, Gerry Scotti (Avventura, 1970) 7.30 Tg La7 7.00 Disappeared
(Commedia, 2006) 10.05 Lapprendista mago Regia di 7.50 Meteo 8.00 Alta infedelt Doppia coppia
10.55 Tg5 - Ore 10 Joram Lrsen. Con Theo 7.55 Omnibus dibattito - Saremo in tre - Amore
11.00 Il quarto Re Regia di Stefano Maassen, Chantal Janzen, 9.40 Coffee Break Conduce precario - Massaggi damore
Reali. Con Raoul Bova, Maria Daan Schuurmans, Caroline Andrea Pancani 10.00 Linvestigatore Wolfe Affare
Grazia Cucinotta, Daniel de Bruijn (Commedia, 2011) 11.00 Otto e mezzo Conduce Lilli concluso - Il vedovo nero -
Ceccaldi (Drammatico, 1997) 12.05 Cotto E Mangiato - Il Gruber (Replica) Conosci il tuo vicino - Insolito
13.40 Lezioni di cioccolato 2 MenDel Giorno 11.45 Dick & Jane - Operazione tradimento
11.55 A Crime To Remember
Regia di Alessio Maria Federici. 12.25 Studio Aperto furto Regia di Dean Parisot.
13.45 Una bionda a NY Regia di
Con Luca Argentero, Isabelle Allinterno: Meteo.It Con Jim Carrey, Ta Leoni,
Scott Marshall. Con Jessica
Adriani, Angela Finocchiaro 13.05 Sport Mediaset Alec Baldwin, Richard Jenkins
Simpson, Luke Wilson
(Commedia, 2011) 13.45 Dragon Ball Super (Commedia, 2006)
(Commedia, 2007)
16.10 Licenza di matrimonio 14.10 I Simpson 13.30 Tg La7
17.45 Come fatto il cibo
Regia di Ken Kwapis. Con 14.35 Merlin Con Gerard Jugnot, 14.00 Tg La7 Cronache 18.15 Undercover Boss
Robin Williams, Mandy Moore, Josephine De Meaux 14.20 Mezzo professore tra i 19.15 Boom!
John Krasinski, Eric Christian 18.15 Tom & Jerry marines Regia di Penny 21.15 Trappola sulle Montagne
Olsen (Commedia, 2007) 18.30 Studio Aperto Marshall. Con Danny De Vito, Rocciose Regia di Geoff
18.45 Caduta libera Allinterno: Meteo.It Cliff Robertson (Commedia, Murphy. Con Steven Seagal,
20.00 Tg5 19.00 Mistero Adventure. Appunti 1994) Eric Bogosian (Azione, 1995)
Allinterno: Meteo.It Di Viaggio 16.15 Josphine, Ange Gardien 23.00 Trappola in alto mare Regia
20.40 Striscia la notizia - La voce 19.25 C.S.I. New York Telefilm Telefilm di Andrew Davis. Con Steven
dellimpudenza 20.20 Cultura moderna 20.00 Tg La7 Seagal, Tommy Lee Jones
(Azione, 1992)
0.50 Undressed

9.00 Tg News SkyTG24

21.10 21.10 20.35 9.15 12 cani sotto lalbero Regia
UN AMICO MOLTO HUNGER GAMES: NEL PAESE DELLE MERA- di C. Vaughn. Con R.
SPECIALE LA RAGAZZA DI FUOCO VIGLIE - IL MEGLIO VelJohnson, V. Giovagnoli
Regia Alexandre Coffre con Tahar Rahim, Regia Francis Lawrence con Liam Conduce Maurizio Crozza (Commedia, 2014)
Victor Belgio/Francia 2014, Commedia Hemsworth, USA 2013, Avventura 11.00 Scoot poliziotto a 4 zampe
Dellultima stagione appena andata Regia di Benjamin Gourley.
Antoine, sei anni, sogna di Sopravvissuta e vincitrice insieme al in onda, indimenticabili restano le Con Ariana Bagley, Luke Perry
conoscere Babbo Natale e crede di compagno Peeta degli Hunger Games, imitazioni di De Luca, Matteo Renzi (Commedia, 2013)
identificarlo in un topo Katniss costretta a cimentarsi (soprattutto quello del post- 12.45 Tg News SkyTG24
dappartamenti, che, vestito come nuovamente nei giochi mortali referendum), Montezemolo, ma 13.00 House of Gag Speciale Kids
Babbo Natale, piombato sul affrontando i vincitori delle precedenti anche Donald Trump e lo chef
terrazzo di casa. edizioni. I pericoli si moltiplicano. vegano Germidi Soia. 14.00 Anteprima Kids Got Talent
14.15 Kids Got Talent
16.15 Le avventure di Tintin: Il
Allinterno: 22.00 Tgcom; Allinterno: 22.05 Tgcom; 22.30 Missione tata Regia di Adam segreto dellUnicorno Regia
Meteo.It Meteo.It Shankman. Con Vin Diesel, di Steven Spielberg
23.00 Chiamatemi Babbo Natale 0.05 Jabberwock Regia di Steven Lauren Graham, Faith Ford, (Animazione, 2011)
Regia di Peter Werner. Con R. Monroe. Con Tahmoh Brittany Snow (Commedia, 18.15 Il dottor Dolittle Regia di
Whoopi Goldberg, Nigel Penikett, Michael Worth, Kacey 2005) Betty Thomas. Con Eddie
Hawthorne, Brian Mitchell, Barnfield (Azione, 2011) 0.10 Tg La7 Murphy (Commedia, 1998)
Victor Garber (Commedia, Allinterno: 1.00 Tgcom; 0.15 Quien Sabe? Regia di 19.45 Crazy Animals Bambini
2001) Meteo.It Damiano Damiani. Con Gian 20.30 House of Gag
1.00 Tg5 - Notte 2.10 Studio Aperto - La giornata Maria Volont, Klaus Kinski, 21.15 Ladyhawke Regia di Richard
Allinterno: Meteo.It 2.25 Premium Sport Lou Castel, Martine Beswick Donner. Con Matthew
2.15 Telefilm Telefilm 2.50 Media Shopping (Western, 1966) Broderick, Rutger Hauer
5.00 Media Shopping 3.05 What a mess Slump e Arale 2.15 Moon Lighting La scelta di (Avventura, 1985)
4.35 Suits Loschi Piccoli Segreti. Maddie - La moglie e lamante 23.45 Lombra del dubbio Regia di
Con Gabriel Macht, Patrick J. - Una cerimonia movimentata. Randal Kleiser. Con Melanie
Adams, Rick Hoffman Telefilm Griffith (Thriller, 1998)
5.20 Media Shopping 4.30 Moon Lighting Telefilm

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 135

 venerd 6

GENNAIO
digitale terrestre satellite
21 25 24 23 54 110

10.05 Numbers 10.00 Sospetti (st. 2) 17.25 Gli imperdibili 12.35 Human 14.05 Il tempo e la storia 6.00 Franklin and Bash
11.35 Numbers 11.40 Gli Imperdibili 17.30 Una serata speciale 13.30 I Segreti Dei Capo- 14.40 Mille papaveri rossi 6.50 I Borgia - La serie
12.20 Medium 11.45 Doc Martin (st. 6) 19.05 The magic of belle lavori 15.30 Anni deuropa 7.40 Atlantic Confidential
13.50 Desperate Hou- 13.25 Il Commissario Voss isle - Unincantevole 14.00 Wild Italy 16.30 La croce e la spada 7.50 I Borgia - La serie
sewives (st. 2) vacanza. Di Rob 14.50 Brazil 17.25 Notiziario 8.50 Merlin
15.20 Once Upon a Time 14.30 Anica Appuntamen- Reiner, con Morgan 15.40 Human 17.30 Buongustai dellarte 10.30 Mad Men
16.50 Once Upon a Time to Al Cinema Freeman 16.35 The Blues p. 1 Serie 4 12.00 Atlantic Confidential
17.35 Marvel Agents of 14.35 La Squadra 21.00 Charlot - Charlot 18.15 Rai News - Giorno 18.30 W la storia 12.10 Shannara
S.H.I.E.L.D. (st. 3) pittore 18.20 Passepartout 19.00 Da oggi la Rai 13.40 Shannara
(st. 2 ep. 1, 2) 16.20 La Prova Del Cuoco 21.20 Le mie grosse 18.50 Sui Fiumi Sacri Con 20.00 Il giorno e la storia 15.20 Shannara
19.05 Desperate Hou- 18.00 Squadra Speciale grasse vacanze Simon Reeve 20.30 Il tempo e la storia 17.00 Shannara
sewives Lipsia (st. 13) greche. Di Donald 19.40 La Liberta Di 21.10 Speciali Storia 18.30 Shannara
(st. 3 ep. 22, 23) 19.40 La Nave Dei Sogni Petrie, con Nia Bernini 22.00 1939/1945. La II 20.10 The Fall - Caccia al
20.35 Lol :-) (ep. 10) 21.20 Anna Karenina Vardalos 20.40 Gli Imperdibili Guerra Mondiale Serial Killer
21.05 Criminal Minds 23.15 LIspettore Gently 23.00 Nuovo Cinema 20.45 Passepartout 23.00 Il tempo e la storia 22.20 Rectify (st. 3 ep. 1)
(st. 4 ep. 18, 19) 1.05 Paura Di Amare Paradiso. Di 21.15 Concerto GalPer Il 23.35 Il giorno e la storia 23.10 The Fall - Caccia al
22.40 Criminal Minds (st. 2) Giuseppe Tornatore, Nuovo Anno 24.00 Notiziario Serial Killer
(st. 4 ep. 20) 2.50 7 Vite con Philippe Noiret 22.55 The Pink Floyd & 0.05 W la storia (st. 3 ep. 3)
23.25 Secrets and Lies 3.15 La Squadra (st. 3) 1.55 Anica - Appunta- Syd Barrett 0.30 Mille papaveri rossi 0.10 Rectify (st. 3 ep. 1)
(st. 2 ep. 7, 8) 5.00 Impazienti mento al cinema 23.45 Rock Masters 1.30 Anni deuropa 1.00 Atlantic Confidential
1.00 Snowpiercer 5.10 Terapia DUrgenza 2.00 La rapina perfetta 0.45 The Jam 2.05 Res 78-82 1.20 Moana

22 330 337 41 43 139

8.13 Ciaknews 9.26 Highlander - 14.40 Harold and Lillian: A 13.15 Lucky Luke e la pi 15.15 Winx Club 12.00 Bourdain: Cucine
8.16 Miami Vice Lultimo immortale Hollywood Love grande fuga dei 15.40 Pj Masks (ep. 1, 2) segrete (st. 5 ep. 2)
8.56 A-Team (st. 5 ep. 7) 11.25 Poseidon Story Dalton 16.00 Masha E Orso 12.50 Chef Sara torna a
9.46 Coming Soon 13.06 Master & 16.25 Hook - Capitan 14.55 Aiuto! il mio sedere 16.35 Peppa Pig casa (st. 1 ep. 10)
9.50 Psycho Commander - Sfida Uncino impazzito 17.20 Topotip 13.45 Il cuoco vagabondo
11.51 Il sommergibile pi ai confini del mare 18.55 Una pallottola per 15.45 Zig & Sharko 18.00 Natale Con Yoyo 14.45 Lettori - I libri di una
pazzo del mondo 15.20 E.T. Lextraterrestre Roy. Di Raoul Walsh, 17.00 Camp Lakebottom 18.25 Il Quarto Re (Fourth vita (st. 1 ep. 4, 5)
13.38 Linsegnante va in 17.23 Pan - Viaggio sulli- con Humphrey 18.15 Alvinnn!!! And the King) 15.45 Racconti dalle citt
collegio sola che non c. Di Bogart Chipmunks 18.50 Peter Coniglio di mare
15.24 Coming Soon Joe Wright 20.40 Filler Studio 18.40 Alvinnn!!! And the 19.15 Cars Toon (ep. 9) 16.40 Larcheologo
15.28 Surcouf, leroe dei 19.26 Krampus. Di Universal Chipmunks 19.25 Disney English vagabondo
sette mari Michael Dougherty, 21.15 Nessuna verit. Di 19.05 Talking Tom and (ep. 3) 17.10 Nuovi esploratori -
17.21 Treno di panna con Adam Scott Ridley Scott, con Friends 20.05 Regal Academy Regni perduti (st. 1)
19.20 Miami Vice 21.15 Colpa delle stelle. Di Leonardo DiCaprio (st. 1 ep. 5, 6) (ep. 25, 26) 18.55 Nuovi esploratori -
20.05 A-Team (st. 5 ep. 6) Josh Boone, con 23.20 Un Natale esplosivo. 19.55 Fievel - Il mistero del 20.55 Winx Club Regni perduti
21.00 Ballistic Shailene Woodley Di Jeremiah S. mostro della notte (st. 7 ep. 8) (st. 2 ep. 1, 2)
22.56 Autoreverse 23.14 Zoom Chechik, con Chevy 21.10 Junior Bake Off 21.20 I Racconti Di Masha 21.10 Guerra e pace
1.02 Coming Soon 23.26 Quasi amici. Di Chase Italia (ep. 9, 10) (ep. 7, 8)
1.06 Decameron proibi- Olivier Nakache, 1.00 Breakfast Club. Di (st. 2 ep. 4) 21.30 Topotip 23.00 Cous cous
tissimo (Boccaccio Eric Toledano, con John Hughes, con 22.25 Come fatto il cibo (ep. 50, 51, 52, 1, 2) 1.50 Fred Vargas: Crime
mio statte zitto) Franois Cluzet Emilio Estevez (st. 3 ep. 16, 18) 22.10 Pj Masks (ep. 5, 6) Collection (ep. 3)

38 29 26 28 31 317

6.00 Ellery Queen 6.00 Tg La7 10.00 Buying & Selling 15.10 Spirit - Cavallo 8.20 ER: storie incredibili 8.29 Shameless
7.45 Law & Order - I due 6.10 The Dr. Oz Show 11.00 My Kitchen Rules selvaggio 9.20 Junior Bake Off 9.34 Chicago Med
volti della giustizia 7.05 Ricetta sprint 12.00 Hells Kitchen USA 17.10 Lultimo Dominatore Italia (st. 2 ep. 1, 2) 10.25 Covert Affairs
9.45 Fast Forward 7.35 I men di Benedetta 13.00 Sky Tg24 Giorno dellAria. Di M. Night 12.20 Junior Bake Off 12.18 One Tree Hill
11.45 Law & Order - I due 9.30 A cena da me 13.15 Hells Shyamalan, con Italia (st. 2 ep. 3) 13.59 Pretty Little Liars
volti della giustizia 13.40 Greys Anatomy Kitchen USA Noah Ringer 13.50 Amici di Maria de 15.39 Shameless
13.29 Law & Order - I due 16.25 Ricetta sprint 14.15 MasterChef 19.10 Spiderwick - Le Filippi (st. 4 ep. 25) 16.39 Cult
volti della giustizia 16.35 I men Australia cronache. Di Mark 14.45 Il boss delle torte: la 17.30 Chicago Med
14.23 Fast Forward di Benedetta 16.15 Fratelli in affari Waters, con sfida (st. 2 ep. 9, 10) (st. 1 ep. 2, 3)
15.55 Law & Order - I due 18.30 Tg La7 17.15 Buying & Selling Mary-Louise Parker 17.10 Take Me Out: esci 19.05 Fuori Serie
volti della giustizia 18.35 Cuochi e fiamme 18.15 Piccole case per 21.10 Neverland - Un con me 19.31 Covert Affairs
17.53 Law & Order - I due 21.30 Josphine, Ange vivere in grande sogno per la vita. Di 19.10 Take Me Out: esci (st. 5 ep. 13, 14)
volti della giustizia Gardien 19.15 Affari al buio Marc Forster, con con me 21.15 Girlfriends Guide To
18.42 Lie to Me 1.00 Un anno di Crozza 20.15 Affari di famiglia Johnny Depp 21.10 Junior Bake Off Divorce
19.36 Lie to Me 1.35 Special Guest - V. 21.15 Top Gear Italia 23.30 Sherlock - LAbomi- Italia (st. 2 ep. 4) (st. 2 ep. 8, 9)
21.19 Lie to Me Salemme 23.15 Sesso - Sicuri di nevole Sposa. Di 22.40 Il boss delle torte 22.59 Girlfriends
(st. 2 ep. 9, 10) 2.15 Providence sapere tutto Douglas (st. 8 ep. 29, 30) Guide To Divorce
23.02 Cherif (st. 3 ep. 7, 8) 4.45 In cucina con 1.15 Sesso - Sicuri di Mackinnon, con 23.35 ER: storie incredibili (st. 2 ep. 10)
0.51 Lie to Me Vissani sapere tutto Benedict Cumber- (st. 10 ep. 3, 4) 23.56 Allegiance
(st. 1 ep. 10, 11) 5.30 Oroscopo - Meteo (st. 1 ep. 10) batch 1.25 Body Bizarre (st. 2) 1.37 Allegiance

136 . IL VENERD . 30 DICEMBRE 2016

 6 venerd

GENNAIO
Il numero vicino al logo indica
la posizione numerica del canale

301 306 304 312 308 315

12.55 Zona dombra 13.35 Piccoli brividi 13.45 Benvenuti al nord 8.25 Survivor 7.45 Remember Me 11.05 Cercasi Susan di-
15.00 Carol 15.20 Matilda 6 mitica 15.40 Si accettano 10.05 Sotto il segno del 9.40 I delitti del BarLume speratamente
17.05 Mission: Impossible 17.10 Inside Out. Di Pete miracoli pericolo 4 12.50 47 morto che parla
- Rogue Nation. Docter, Ronnie Del 17.35 Ma che bella 12.25 Child 44 - Il 10.00 Bernard & Doris - 14.20 1855 - La grande
Di Christopher Carmen sorpresa. Di Ales- bambino n. 44 Complici Amici rapina al treno
McQuarrie, 18.50 Mrs. Doubtfire - sandro Genovesi, 14.45 Terminator Genisys 11.45 Il destino sotto 16.15 Come sposare un
con Tom Cruise Mammo per con Valentina 16.55 La maschera di lalbero milionario
19.20 Il sapore del sempre. Di Chris Lodovini ferro 13.15 Professore per 17.55 La Bibbia. Di John
successo. Columbus, con 19.10 Ex. Di Fausto Brizzi, 19.10 Rocky V. Di John G. amore Huston, con Michael
Di John Wells, Robin Williams con Claudia Gerini Avildsen, con 15.05 Un amore a 5 stelle Parks
con Bradley Cooper 21.00 La figlia della 21.15 Benvenuti al nord. Sylvester Stallone 16.55 A prima vista 21.00 I magnifici sette. Di
21.00 Sky Cine News sciamana. Di Di Luca Miniero, con 21.00 Lombra del diavolo. 19.05 Una sola verit. Di John Sturges, con
21.15 Kung Fu Panda 3. Kenneth Kainz, con Claudio Bisio Di Alan J. Pakula, Rod Lurie, con Kate Yul Brynner
Di A. Carloni, Maria Bonnevie 23.10 Si accettano con Harrison Ford Beckinsale 23.15 Mezzogiorno di
J. Yuh 22.40 Piccoli brividi. Di miracoli. Di Ales- 22.55 Il ponte delle spie. Di 21.00 Il profumo del mosto fuoco. Di Fred
22.55 Perfetti sconosciuti. Rob Letterman, con sandro Siani, con Steven Spielberg, selvatico. Di Alfonso Zinnemann, con
Di P. Genovese, con Jack Black Alessandro Siani con Tom Hanks Arau, con Keanu Gary Cooper
G. Battiston 0.30 Labyrinthus. Di 1.05 Puerto Escondido. 1.20 Child 44 - Il Reeves 0.45 Angelica e il gran
0.40 11 donne a Parigi. Douglas Boswell, Di Gabriele Salvato- bambino n. 44. Di 22.50 Titanic. Di James Sultano. Di Bernard
Di Audrey Dana, con con Spencer res, con Diego Aba- Daniel Espinosa, Cameron, con Borderie, con
Isabelle Adjani Bogaert tantuono con Tom Hardy Leonardo DiCaprio Michle Mercier

201 202 210 112 114 116

12.30 Calciomercato - Lo- 11.30 Incontro Internazio- 15.30 Torneo I Quattro 13.05 I Simpson 8.00 Castle 9.20 Senza traccia
riginale nale Rugby Trampolini Salto con 14.25 La vita secondo Jim 9.45 Daily Dance Dance 10.10 NCIS (st. 11 ep. 21)
13.30 I Signori del Calcio 12.30 Motorsport gli sci. HS 140 15.15 American Dad Dance (ep. 9) 11.00 NCIS (st. 11 ep. 22)
14.00 Sky Calcio Show 13.00 WWE Experience 18.45 Coppa del Mondo 16.10 I Griffin 10.15 Cucine da incubo 2 11.55 Law & Order
Countdown Wrestling Slittino. Singolo 17.05 Chuck 11.15 Greys Anatomy 12.55 Law & Order
14.30 Premier League 14.00 Basket Basket maschile 18.00 Scrubs 13.05 Daily Dance Dance 14.00 CSI (st. 9 ep. 24)
Calcio 16.00 The Boat Show 19.15 Coppa del Mondo 18.30 How I Met Your Dance (ep. 10) 14.50 CSI (st. 10 ep. 1)
16.15 Serie A Calcio 16.30 Sky Motori Slittino. Prova a Mother 13.35 House Rules 15.45 NCIS (st. 11 ep. 23)
18.30 Mister Cond: Di 17.30 Motorsport squadre 19.20 La vita secondo Jim 14.35 In Cucina con Gial- 16.35 NCIS (st. 11 ep. 24)
Francesco si 18.00 NCAA: Una partita 19.55 News 20.10 The Big Bang loZafferano 17.30 Senza traccia
racconta Football americano. 20.00 Torneo I Quattro Theory 15.05 Ghost Whisperer 18.20 Senza traccia
19.30 History Remix Orange Bowl Trampolini Salto con 20.35 The Big Bang 16.55 Greys Anatomy 19.15 Law & Order
20.00 Luomo della 20.00 Mondiale gli sci. HS 140 Theory 18.45 Daily Dance Dance 20.05 Law & Order
Domenica Acquabike 21.30 Coppa del Mondo 21.00 The Strain Dance (ep. 11) 21.05 Private Eyes
20.30 Sky Magazine 20.30 NBA Action Biathlon. Sprint 21.50 The Exorcist 19.15 Castle 21.55 Private Eyes
20.45 Serie A2 Basket. 21.00 WWE NXT Wrestling femminile 22.45 The Strain 21.05 Dance Dance 22.50 Criminal Minds
Virtus Bologna - 22.00 WWE Main Event 22.15 Tour de Ski Sci di 23.35 Tonight Show con Dance (ep. 3) 23.45 Criminal Minds
Fortitudo Bologna Wrestling fondo. 10 km a Jimmy Fallon 22.00 Hart of Dixie 0.40 Private Eyes
22.45 Sky Magazine 23.00 WWE Domestic tecnica libera 0.30 The Big Bang 23.50 Greys Anatomy (st. 1 ep. 5)
23.00 Calciomercato - Lo- Smackdown! maschile Theory 0.45 Ghost Whisperer 1.35 Private Eyes
riginale Wrestling 22.55 News 1.20 La vita secondo Jim (st. 4 ep. 3, 4) (st. 1 ep. 6)

108 613 607 405 403 407

16.30 La vita segreta dei 13.30 Liv e Maddie 8.15 Teen Titans Go! 11.10 Lavori sporchi 14.25 Inventori della porta 12.40 Affari al buio
cani (st. 1 ep. 5) 14.00 Alex & Co. 8.40 CN Skul Club 12.00 Escape Room: fuori accanto (st.1 ep.4,5) 13.30 Affari di famiglia
17.25 Alessandro 15.25 I 16 desideri 14.05 Clarence in 60 minuti 15.25 Killing Lincoln 14.20 Il fuoco di spade
Borghese Kitchen 15.40 Jessie 15.20 Exchange 13.45 Escape Room: fuori 17.15 Stupidi al quadrato 15.10 Il computer di 2000
Sound Christmas 16.05 Star Darling Student Zero in 60 minuti (st. 2 ep. 13, 14) anni fa
Menu (st. 2 ep. 6) 16.10 Ladybug 16.35 We Bare Bears 15.40 Mega navi 18.10 Limpero della droga 16.50 10 modi per di-
18.00 MasterChef 16.55 Marco e Star vs le 17.00 The Regular 17.30 Escape Room: fuori (st. 4 ep. 10) struggere la Terra
Australia Forze del Male Show in 60 minuti 19.05 Leonardo: lultimo 17.40 Egitto: gli sposi
(st. 8 ep. 6) 17.10 Phineas & Ferb 17.50 The Powerpuff 19.20 Sfida il tuo corpo segreto mummificati
19.30 MasterChef 17.25 Phineas & Ferb Girls 20.15 Luniverso e le sue 20.00 Stupidi al quadrato 19.20 Affari al buio
Magazine 6 17.40 Walk the Prank 18.00 Clarence meraviglie (st. 2 ep. 15, 16) Speciale Natale
(st. 6 ep. 5, 6) 18.10 K.C. Agente Segreto 18.25 Uncle Grandpa 22.00 Telescope: nel 20.55 Quei secondi fatali 20.10 Affari di famiglia
20.10 MasterChef Italia 6 19.10 K.C. Agente Segreto 18.50 Steven Universe cuore dellUniverso (st. 1 ep. 2) Best Of
(st. 6 ep. 6) 19.40 Jessie 19.15 Teen Titans 22.55 NASA X-Files 21.55 Quei secondi fatali (st. 2 ep. 5, 1)
21.15 Il mondo segreto dei 20.10 I maghi di Waverly Go! (st. 3 ep. 1, 6) (st. 5 ep. 2) 21.00 Radici (st. 1 ep. 4, 4)
Lego 20.40 Buona fortuna 20.05 Ben 10 0.50 Malattie misteriose 22.55 Concordia: io cero 0.20 Cerco affari dispe-
22.05 Christmas Lego Charlie! (st. 1 ep. 7) 21.20 Teen Titans (st. 7 ep. 10) 23.50 Leonardo: lultimo ratam ente
23.00 Iginio Massari - 21.05 Walk the Prank Go! 1.45 Morgan Freeman segreto (st. 1 ep. 7, 8)
Dolci di Natale 21.35 I maghi di Waverly 22.10 Lo straordinario Science Show 0.45 Limpero della droga 1.15 Egitto: gli sposi
(ep. 1, 2) (st. 4 ep. 5) mondo di Gumball (st. 3 ep. 4, 5) (st. 4 ep. 10) mummificati

30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 137

ANNALI
ENRICO DEAGLIO
E ALLA FIN FINE MI SA TANTO
CHE MORIREMO TUTTI PUTINIANI
ecisamente ha il vento
D in poppa, Vladimir
Putin. Festeggia il
ritorno a casa della
Crimea e di mezza Ucraina; la
pacificazione della Siria con il
bombardamento di Aleppo; la
vittoria (secondo la Cia, perlomeno)
delle elezioni presidenziali
americane con la nomina di un
vecchio socio daffari a Washington
con cui trattare di petrolio,
atomiche e sfere di influenza, su cui
la Nato suvvia! si dimostra
decisamente obsoleta. Il 2017, poi,
gli si prospetta molto favorevole
visto che partiti amici sono
in grande ascesa in Francia,
Inghilterra ed Italia.
Venendo a noi. Se si ponesse la
domanda, in un sondaggio: Chi vi
ispira pi fiducia in politica estera:
gli Usa, lUnione Europea o
Vladimir Putin?, il terzo della lista
probabilmente risulterebbe primo.
Lo ammirano (e ne ammirano
i finanziamenti) i leghisti,
rappresentanti dellexport del
Nordest colpito dalle sanzioni
americane; i Cinque stelle, perch
loro sono antiamericani, antieuro-
IL PRESIDENTE RUSSO
VLADIMIR PUTIN: HA GI
INCASSATO LA PACIFICAZIONE
IN SIRIA E LELEZIONE DI TRUMP,
MENTRE IN FRANCIA,
INGHILTERRA E ITALIA
SONO IN ASCESA PARTITI AMICI
pei e anticonformisti; i berlusconia-
ni, perch Vladimir tanto amico
di Silvio; e, con venature maggiori
o minori di ipocrisia, anche le varie
correnti del Pd, dai renziani ai
dalemiani. Guardando la questione
dallaltra parte, non c nessuno
oggi in Italia che consideri Putin
n un tiranno del suo popolo, n
un autoritario distruttore di
democrazia, n un espansionista
guerrafondaio, n un mandante
di decine di assassinii di politici,
rivali oligarchi, giornalisti scomodi,
dissidenti, n il disastroso duce
della guerra cecena, che ridusse
Grozny in rovine e diede al mondo
il non richiesto appoggio allIsis di
migliaia di jihadisti in movimento
tra Iraq, Siria e Libia. Ricercando in
Italia delle personalit anti Putin,
lunica che ho trovato quella
del senatore, gi di Forza Italia,
Paolo Guzzanti, che allinizio del
secolo guid una buffa istituzione,
che prese il nome di Commissione
dinchiesta Mitrokhin. Ma non so
se Guzzanti sia pi in attivit.
Per la storia: lo statista che cambi
i nostri rapporti con lex Regno del
Male, stato Silvio Berlusconi, che
accolse Vladimir in Sardegna nel
2008. Per loccasione tre corvette
militari russe entrarono per la
prima volta nel Mediterraneo, Putin
e Berlusconi si fecero vedere in
piazza, il primo a torso nudo e il
secondo con la famosa bandana che
nascondeva il trapianto di capelli.
Allospite venne poi offerto uno
spettacolo con le ballerine del
Bagaglino (tutte tranne Aida
Yespica, che aveva espresso
simpatia politica per Veltroni).
E cos si creata questa strana
sintonia. Che dice che comunque
Putin un uomo serio che ha
rimesso in piedi il suo Paese; che
diciamoci la verit sulla Crimea
aveva ragione lui; che saremmo
pazzi a fare una guerra per
lUcraina solo perch lo vuole
Obama; che meglio lui di tutti
quei burocrati dellUnione Europea;
e che sulla Siria non possiamo fare
a meno di lui. E che Al Bano e Pupo
in Russia sono amatissimi.
Meglio rossi che morti, dicevano i
realisti ai tempi della Guerra
fredda. Mi sa che moriremo
putiniani, si potrebbe dire adesso,
augurando a tutti un buon 2017.
AP
30 DICEMBRE 2016 . IL VENERD . 138