Professional Documents
Culture Documents
NO SE APLICA A LA DISPOSICIONES relativas a la proteccin de la persona humana contenidas en los tratados de carcter de derecho
humanitario.
> Imposibilidad subsiguiente de cumplimiento (artculo 61 de la CV).- Una parte podr alegar la imposibilidad de cumplir con un tratado como
causa para darlo por TERMINADO o retirarse de l si esa imposibilidad resulta de la desaparicin o destruccin definitiva de un objeto
indispensable para el cumplimiento del tratado.
Si la imposibilidad es temporal se podr alegar como causa para SUSPENDER la aplicacin del tratado.
La imposibilidad de cumplimiento no podr alegarse por una de las partes para dar por terminado el tratado, retirarse de l o suspender su
aplicacin si tal imposibilidad resulta de una violacin de la parte que la alega, nacida del tratado o de toda otra obligacin internacional
con respecto a cualquier parte del tratado.
> Cambio fundamental en las circunstancias (artculo 62 de la CV).- Un cambio fundamental en la circunstancias ocurrido con respecto a las
existentes en el momento de la celebracin del tratado SOLO podr alegarse como causal para darlo por TERMINADO o retirarse de l
o SUSPENDER SU APLICACIN si:
La existencia de dichas circunstancias constituyera una base esencial del consentimiento de las parte en obligarse por el tratado Y
Ese cambio modifique radicalmente las obligaciones que todava deban cumplirse en virtud del tratado.
Un cambio fundamental en las circunstancias ocurrido con respecto a las existentes en el momento de la celebracin del tratado NO
PODR ALEGARSE como causal para darlo por TERMINADO o retirarse de l si el tratado establece una frontera o si el cambio resulta de
una violacin por parte del quien lo alegan de una obligacin nacida del tratado o de toda otra obligacin internacional con respecto a
cualquier otra parte en el tratado.
3.- Causales exclusivas de la terminacin.-
Denuncia o retiro (artculo 56 de la CV).- En el caso en que un tratado no contenga disposiciones sobre la terminacin la denuncia o el retiro
del mismo no podr ser objeto de denuncia o retiro del mismo a menos que conste que fue intencin de las partes admitir la denuncia o
el retiro o que el derecho de denuncia pueda inferirse de la naturaleza del tratado.
La parte que desee denunciar el tratado o retirarse de l deber notificar a los dems estados tal intencin, por lo menos, con doce meses
de antelacin.
> (ART. 55 DE LA CV) Reduccin del nmero de partes en un tratado a un nmero inferior al necesario para su entrada en vigor.- El tratado
quedar TERMINADO si se trata de un tratado bilateral.
Si se trata de un tratado MULTILATERAL en principio, lareduccin del nmero de partes a un nmero inferior al necesario para su entrada en
vigor NO acarrea la terminacin del tratado salvo que el tratado disponga otra cosa.
> Aparicin de una nueva norma de derecho internacional general (artculo 64 de la CV).- Si surge una nueva norma imperativa de derecho
internacional general, todo tratado existente que est en oposicin con esa norma TERMINAR.
4.- Causales exclusivas de la suspensin.-
> Acuerdo entre algunas de las partes de un tratado multilateral (artculo 58 de la CV).- Dos o ms partes en un tratado multilateral podrn
celebrar una cuerdo que tenga por objeto SUSPENDER la aplicacin de las disposiciones del tratado temporalmente y slo en sus
relaciones mutuas si:
Tal posibilidad est prevista por el tratado
Si la suspensin no est prohibida por el tratado, a condicin de que:
No se afecte el disfrute de los derechos de terceros ni el cumplimiento de sus obligaciones
No sea incompatible con el objeto y fin del tratado.
Salvo que la suspensin est prevista por el tratado, las partes interesadas debern notificar a las dems partes su intencin de celebrar el
acuerdo y las disposiciones del tratado cuya aplicacin se propone suspender.
5.- Consecuencias.-
> De la terminacin de un tratado (artculo 70 de la CV).- La terminacin de un tratado:
Exime a LAS PARTES o LA PARTE que denunci el tratado o se retir de l de la obligacin de seguir cumpliendo el tratado
No afectar ningn derecho, obligacin o situacin jurdica de las partes creadas por la ejecucin del tratado con anterioridad a la
terminacin del mismo.
> De la suspensin de la aplicacin de un tratado (artculo 72 de la CV).- La suspensin de la aplicacin de un tratado:
Eximir a las partes entre las que se encuentra suspendida la aplicacin del tratado de la obligacin de cumplirlo en sus relaciones
mutuas, durante el perodo de suspensin.
No afectar a las relaciones jurdicas que el tratado haya establecido entre las partes.
Durante el perodo de suspensin las partes debern abstenerse de todo acto encaminado a obstaculizar la reanudacin de la
aplicacin del tratado.
DERECHO DE LOS TRATADOS.
CONCEPTO
Se define a los tratados como acuerdos de voluntades entre sujetos de DI, destinados a crear, modificar o extinguir derechos y obligaciones
internacionales. Existen varias denominaciones para referirse a los tratados: convenciones, convenciones, cartas, pactos, protocolos,
compromisos, concordatos, estatutos, etc.
CONVENCIN DE VIENA
a) definicin: el art .2.1 de la Convencin de Viena desarrolla y limita la definicin de: acuerdos internacionales hechos por escrito y entre
Estados.
a) acuerdos internacionales: es el concurso de voluntades que debe ocurrir en el plano internacional.
b) por escrito: no se ocupa de los celebrados oralmente. Ocasionalmente la CIJ ha reconocido acuerdos verbales (Caso Noruega- Groenlandia-
Dinamarca donde le dio valor a una declaracin verbal del Canciller noruego donde el ministro Dans respondi verbalmente y se le dio a ello
carcter de tratado)
c) entre estados: la Convencin solo se ocupa de los tratados celebrados por los sujetos de Derecho Estados.
d) formas: ya consten en uno o ms instrumentos y cualquiera sea su denominacin.
b) clasificacin:
a) por en N de partes: bilaterales, multilaterales, etc.
b) abiertos o cerrados: segn se acepte o no la incorporacin de nuevos miembros.
c) segn la forma: en buena y debida forma (segn se hayan adoptado por la forma clsica: negociacin, adopcin de un texto nico, firma y
ratificacin) o en forma simplificada (generalmente son bilaterales, y se perfeccionan por un cambio de notas: envo de propuesta y posterior
aceptacin del otro Estado)
c) celebracin:
CONVOCATORIA
La Carta de la ONU le encomienda a la Asamblea General la codificacin y desarrollo progresivo del Derecho Internacional (codificar la
costumbre, por ejemplo, o normas nuevas). La Comisin de Derecho Internacional (CDI) convoca a los Estados parte de la ONU para que
generen un tratado (tratados bilaterales o de un grupo de Estados no es necesario que convoque la CDI).
CONFORMACIN DEL TEXTO
1) Negociacin: se conducen normalmente por los representes de los Estados, debidamente acreditados, que formulan propuestas,
contrapropuestas, etc. Se puede realizar por conversaciones directas o conferencias internacionales. Estado con categora de Estado
negociador pero an sin obligarse.
2) Adopcin del Texto: cuando las partes manifiestan su opinin de que cierto texto refleja lo negociado y que por ende no ser objeto de
cambio alguno, ese texto ha sido adoptado.
3) Autenticacin del Texto: la autenticacin se verificar normalmente ya sea mediante la firma, la firma ad referndum o la rbrica de los
representantes.
MANIFESTACIN DEL CONSENTIMIENTO EN OBLIGARSE: MEDIOS
1) Por la firma (T. monista; solo ella hace falta): el instrumento se abre a la firma de los Estados participantes por un perodo determinado.
Segn lo diga o no el tratado, la sola firma puede ser suficiente para obligar a los Estados participantes, o cuando la intencin de un Estado en
ese sentido surja de los plenos poderes de su representante o se haya manifestado durante la negociacin (art. 12.1) Los estados firmantes y/o
ratificantes tienen la obligacin de abstenerse de actos en virtud de los cuales se frustre el objeto y fin del tratado (art. 18) hasta tanto entre en
vigor. Un error en el poder de quien firma no le interesa al DI, sino que ser un problema interno y no puede acarrear la nulidad del tratado,
salvo que sea un caso muy especial y se ponga en riesgo el Estado en s.
2) (y) Por la ratificacin (Argentina; necesita previamente norma de incorporacin): normalmente la firma no alcanza, y se necesita de un
instrumento posterior que es el de ratificacin. En nuestro pas, previo a la ratificacin del Poder Ejecutivo, que es quien maneja las relaciones
internacionales, se necesita la aprobacin del Congreso de la Nacin (todo esto depender de la CN de cada pas). Luego de ratificado, recin
all entrar en vigencia para el orden interno e internacional, ya que la aprobacin del Congreso es una mera ley formal. Aqu se convierte en
Estado Contratante hasta que entre en vigor (ej. necesita determinada cantidad de ratificaciones) donde se convertir en Estado Parte.
3) Por la adhesin: si un Estado no particip en la negociacin puede acceder a un tratado por adhesin posterior cuando as lo dispusiere el
mismo tratado o constare en otros medios que los Estados negociadores as lo han convenido. Los que se adhieren se convierten en Estados
Parte.
DEPSITO
Si es multilateral, se deposita instrumento ante el Secretario General de la ONU y luego se le notifica a los dems Estados Parte; si es bilateral,
basta el mero canje de instrumentos. La notificacin, en el primer caso, es importante para que los dems Estados Partes sepan si el Estado
en cuestin ha formulado reservas.
d) reservas:
Es una declaracin unilateral hecha por un Estado al firmar, ratificar, aceptar o aprobar un tratado o al adherirse a l, con objeto de excluir o
modificar los efectos jurdicos de ciertas disposiciones del tratado en su aplicacin a ese Estado (art. 2 d.) o quiere someterse interpretando
determinada clusula de una determinada manera (reserva de declaracin interpretativa). Debe hacerse al momento de consentir en
obligarse, nunca despus.
En principio parecera ser unilateral, pero carecera de efectos jurdicos hasta tanto los dems Estados acepten o rechacen tal reserva.
La Convencin de Viena trata el tema de las reservas en los arts. 19 a 23:
1) Momento de la reserva: un Estado podr formular una reserva en el momento de firmar, ratificar, aceptar o aprobar un tratado o de adherirse
al mismo.
2) Imposibilidad de hacer reservas:
a) si est prohibida por el tratado.
b) si el tratado disponga que nicamente pueden hacerse determinadas reservas, entre las cuales no figure la reserva de que se trate;
c) si la reserva sea incompatible con el objeto y el fin del tratado.
d) Normas de ius cogens (orden pblico internacional)
e) Normas consuetudinarias (son obligatorias para todos)
3) Notificada la reserva de A: consecuencias:
a) aceptacin tcita: se considerara que una reserva ha sido aceptada por un Estado cuando este no ha formulado ninguna objecin a la
reserva dentro de los doce meses siguientes a la fecha en que hayan recibido la notificacin de la reserva. Rige el tratado con la modificacin
que la reserva introduce.
b) Aceptacin: Rige el tratado con la modificacin que la reserva introduce entre los Estados que aceptaron la reserva y quien hizo la reserva.
c) Aceptacin unnime (art. 20.2): se necesita para los casos de nmero reducido de Estados negociadores.
d) Objecin y oposicin: B objeta y se opone a la entrada en vigor del Tratado de A-B, pero subsiste en A-C.
e) Objecin: D puede objetar la reserva sin oponerse, por lo que subsiste el tratado de A-D pero en principio la clusula reservada no se va a
cumplir y esa controversia se solucionar de acuerdo a los medios de que provee la Carta de la ONU.
e) enmiendas: modificar tratado en relacin a todos los Estados Parte; se notifica antes la propuesta de enmienda ya que todos tienen derecho
a participar de la negociacin de la enmienda. Se asimila a nuevo tratado. Casos en que A propone enmienda (subsistemas):
B acepta: funciona tratado con enmienda A-B.
C no acepta: funciona versin anterior del tratado.
B acepta: funciona nueva versin entre A-B y vieja versin entre B-C.
D adhiere: en relacin a los que aceptaron (AyB) rige tratado enmendado; en relacin a los que no aceptaron (C) rige tratado original.
f) modificacin: Estados quieren modificar relaciones mutuas (solo afecta a algunas partes) en la medida que no afecten derechos de terceros
(funciona de la misma forma anterior) ni ser incompatible con el objeto y fin del tratado. La modificacin se notifica despus.
suspensin:
En tal caso las partes quedan exentas del cumplimiento de las obligaciones que emanan del tratado durante el perodo de suspensin respecto
de las relaciones afectadas por la suspensin. Respecto al resto de las relaciones, contina cumplindose. Las causales de suspensin estn
establecidas taxativamente en el art. 57.