Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;

Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y

desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra:

Migraciones, refugiados y desplazamiento forzado

Tan globales como histricas, las distintas migraciones del nuevo milenio son masivas, diversas
y particularmente estn ligadas a las guerras e invasiones en Oriente Medio y frica. No
obstante, tambin son de ndole econmica (y laboral), cultural y social. Nuestra Amrica,
Asia y Oceana no son la excepcin de la regla, sino ms bien la confirmacin del fenmeno
de migraciones en todo el mundo incluyendo sus impactos en Norteamrica y Europa. Pero,
cmo comprender un fenmeno que est generando grandes transformaciones en nuestro
tiempo? Tal fenmeno no puede obviarse desde las Ciencias Sociales y las Humanidades. En
efecto, en el presente nmero de Revista nuestrAmrica los lectores tendrn la posibilidad de
indagar en las entraas de diversas interpretaciones que exigen una mirada holstica e
interdisciplinaria as como el reto de observar varios casos y experiencias que permitan
generar enfoques y discusiones tericas sobre el tema central: migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado.
Desde este nmero hemos tomado la decisin de hacer cambios en la entrega de nuestro
material ampliando la anterior seccin Investigaciones en Curso por dos nuevas secciones:
Dossier, que reunir artculos convocados para una temtica especfica, y Artculos Libres, en
la cual publicaremos artculos que sean de nuestro inters pero que no necesariamente se
relacionen con la convocatoria. En ambos casos estamos hablando de los mismos criterios
de seleccin para las investigaciones originales. Al respecto, como ya ha sido una impronta
de nuestra revista, tenemos las secciones Academia Militante, con posturas crticas sobre el
tema convocado; Conferencias y Entrevistas, con el acompaamiento de quienes se han
destacado en un rea relacionada a la temtica principal; y Reseas para poder actualizar
y difundir libros recientes que consideramos de inters.
Esta nueva entrega contiene un nmero elevado de material que vale leer uno a uno. Para
esta edicin nmero 10 la seccin Academia Militante trae un ensayo crtico de la
historiadora, y doctora en Historia por el King's College de Londres, Gabriela Cavalheiro
titulado Voluntariado e Trabalho Intelectual: Um Dilogo com as Refugiadas Srias na
Turquia en el que narra las experiencias del trabajo voluntario con mujeres refugiadas en
Turqua. Basada en las teoras de gnero y en la crtica feminista, Cavalheiro propone un
dilogo epistmico sobre los efectos y el impacto del trabajo intelectual en la prctica
cotidiana, acompaando la vida de refugiadas sirias exiliadas en un pas involucrado
directamente en la guerra de Siria y destino de gran parte de sus refugiados. Trabajando

8
contacto@revistanuestramerica.cl
 Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;
Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

como voluntaria en el campo de refugiados de la ciudad turca de Izmir, Cavalheiro pudo

constatar de cerca las condiciones sanitarias de los campos rurales en la regin,
particularmente en el proceso de "acompaamiento de la salud menstrual de mujeres y
adolescentes, con el objetivo de crear alternativas contextuales frente a las condiciones
precarias en que los campos se encuentran". En la praxis cotidiana, el discurso acadmico
de los estudios de gnero, muchas veces, pierde su sentido de totalidad que las teoras
pretenden alcanzar. En ese sentido, el choque entre la teora y la prctica hace surgir una
nueva forma de ver y entender los problemas cotidianos vividos por mujeres y no solo por
mujeres en condicin de refugiadas.
Cambiando de seccin tenemos la fortuna de compartir con la entrevista realizada a la
profesora Dra. Ivonne Surez de la escuela de Historia de la Universidad Industrial de
Santander (UIS-Bucaramanga). Ella, como autoridad acadmica en el campo de
investigacin sobre Memoria histrica, actualmente dirige el Archivo de Memoria Oral de
Vctimas (AMOVI) y es directora del Grupo de Investigacin Historia, Archivstica y Redes de
Investigacin (HARED) as como de la revista Cambios & Permanencias. Cuenta adems
entre sus credenciales de investigacin con un postdoctorado en Redes sociales por la
Universite Toulouse Le Mirail (Francia). De manera que celebramos contar en la presente
edicin de Revista nuestrAmrica con la interpretacin de una experta en la temtica
propuesta: Desplazamiento forzado en Colombia y su lucha por la Memoria. En efecto, con
su contribucin, el lector podr tener ms elementos de anlisis para debatir sobre un
fenmeno social que, a juicio de la historiadora colombiana, pareciera traspasar el anlisis
de Migraciones propuestos por organismos internacionales.
Inaugurando nuestro Dossier nos encontramos con un texto del Mtro. Abdiel Rodrguez Reyes,
quien actualmente es el presidente de la Asociacin Centroamericana de Filosofa (ACAFI).
Fue curioso encontrarse con su artculo que viene a plantear un hecho que a simple vista no
estara relacionado con lo convocado, pero que es trascendental para una nueva lectura
de las polticas racistas que hoy imperan. Se trata del artculo Toussaint y Hegel. Lecciones
desde Abya Yala, en el cual Rodrguez Reyes presta atencin a la hiptesis de que los
planteamientos de Hegel partes del conocimiento del proceso liberador de Hait. Las
conclusiones a las que llega son, sin dudarlo, de gran inters para plantearse cmo se ha ido
construyendo el pensamiento actual respecto a las supuestas superioridades de un grupo
humano respecto de otro.
Desde Mxico contamos con el artculo Migracin y violencia en Cancn: estudio de dos
asentamientos irregulares de la politloga Minerva Alavez San Pedro, quien actualmente es
candidata a Doctora en Antropologa Social por el Centro de Investigaciones y Estudios
Superiores en Antropologa Social (CIESAS-Chiapas, Mxico) adscrito a la Universidad
Autnoma de Chiapas (UNACH). En su artculo, Alavez San Pedro plantea como tesis la
incapacidad estatal para atender necesidades de seguridad y vivienda de los
9
contacto@revistanuestramerica.cl
 Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;
Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

asentamientos irregulares, los cuales son considerados productos de la migracin laboral que
Cancn ha experimentado desde 1970 como Centro turstico integral. Para sostener su tesis
la autora toma dos casos concretos, a saber, el estudio de dos colonias localidades
[municipios sera el smil en Chile]- ubicadas en Cancn: El Milagro y Tres Reyes. Con base en
un anlisis etnogrfico de la poblacin y en un seguimiento hemerogrfico de medios de
comunicacin (locales y nacionales), el artculo nos permite entender un poco ms a fondo
el fenmeno de migracin laboral y su relacin con la actual situacin social que se vive en
Mxico y, particularmente, en esta ciudad.
En el artculo Comunidades transnacionales, academia y sociedad civil hacia la
construccin de una agenda migratoria en Mxico, Rodolfo Garca Zamora y Montserrat
Garca Guerrero presentan la realidad de las polticas migratorias mexicanas hacia sus
connacionales. Puede resumirse en arrete de faire et laisser passer (dejar de hacer y dejar
pasar), sin embargo, ante el retorno de migrantes y las deportaciones masivas, el gobierno
mexicano se encuentra frente a otro problema mayor Cmo integrar a los migrantes
retornados, tanto econmicamente como socialmente? Qu polticas pblicas se pueden
implementar para mejorar su bienestar social? Ante la ausencia de propuestas concretas
de polticas pblicas enfocadas para este sector de la poblacin, Garca Zamora y Garca
Guerrero vislumbran la oportunidad en la que la sociedad civil organizada tome la agenda
y sean capaces de generar propuestas serias y concretas. Realizan un recuento histrico del
camino realizado por la sociedad civil organizada y proponen una serie de propuestas en las
que la sociedad civil puede generar y desarrollar los espacios de apoyo y reintegracin de
los migrantes retornados ante la ceguera y ausencia de un gobierno pro activo y consiente
del problema que sufre la poblacin retornada.
Rony Correa Quezada y Mara del Cisne Tituaa Castillo, en su artculo Factores determinantes
del retorno de los ecuatorianos en Espaa, analizan la migracin de retorno, pero desde otra
perspectiva y en otras latitudes: realizan un estudio de campo y entrevistas a poblacin
migrante ecuatoriana radicada en Madrid. Es un hecho que la crisis espaola ha afectado
en mayor medida a los migrantes que a la poblacin local. En el artculo se analizan e
identifican los determinantes de los migrantes en su eleccin de volver al Ecuador. Mediante
anlisis economtricos de eleccin discreta, encuentran diferencias significativas para la
decisin de retorno lo que permite ampliar el abanico de exploracin e investigacin de la
migracin de retorno. Donde cabra esperar que al ser la poblacin de un mismo origen
tnico-nacional las decisiones de volver podran ser ms homognea, los resultados nos
muestran otra realidad.
Jos Gaibor, Pascual Garca y Ximena Songor plantean y desmontan la apologa y atributos
exacerbados otorgados a las remesas en su artculo Remesas Salida de la desigualdad en
pases latinoamericanos? Un estudio comparativo entre Ecuador y Mxico. Realizan un
comparativo entre las remesas en los ingresos recibidas en los hogares de Ecuador y Mxico
10
contacto@revistanuestramerica.cl
 Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;
Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

donde analizan los envos durante el periodo 2007-2014 mediante el ndice de Gini,
demostrando que las remesas no son significativas en la mejora de la distribucin de la renta.
As mismo, realizan un recuento histrico por el cual atravesaron ambos pases poniendo
nfasis en los diferentes caminos en cuanto a polticas pblicas y econmicas. Mientras el
camino del neoliberalismo a ultranza despoj a Mxico de su bono demogrfico y cre una
desigualdad enorme, las polticas adoptadas en el pas del sur hacen frente de mejor manera
a la desigualdad. Sin embargo, en ambos casos los autores demuestran con sutiliza y
objetividad el papel que juegan las remesas para mejorar la situacin de desigualdad en
estos pases, siendo factor clave las polticas pblicas que cada uno adopt para sus
poblaciones. Con estos resultados se refuerza la tesis propuesta por Garca Zamora y Garca
Guerrero, donde las polticas pblicas son un factor determinante para la mejora de la
sociedad expulsora de migrantes.
Otro artculo que hace parte de nuestra edicin es titulado La doble ruptura del equilibrio
dinmico de la frontera viva Colombo-Venezolana: nuevos perfiles demogrficos e impacto
en Bienes colectivos colombianos. Aqu el economista Jorge Enrique Asela Molina de la
Universidad Industrial de Santander (UIS), quien es Investigador y consultor en temas de
Hacienda Pblica, Descentralizacin, Finanzas Pblicas y Desarrollo Regional junto al
economista de la UIS, Ariel Alvarado Araque, quien se desempea como docente
universitario e Investigador en Ciencias Sociales, nos sugieren una aproximacin terica sobre
los efectos en la prestacin de bienes y servicios colectivos causados por la actual coyuntura
de migracin venezolana en el territorio colombiano. Concluyen los autores que el actual
perfil de la poblacin migrante venezolana demanda un reto significativo para el Estado
colombiano en trminos de polticas pblicas. De esa forma, desde un anlisis de enfoque
econmico y social, quienes lean la presente edicin, tendrn la oportunidad de acercarse
a un fenmeno de migracin actual como lo es la frontera viva colombo-venezolana.
Tambin traemos una contribucin de Andr Dutra, miembro del Comit del Gran ABC / SP
de Solidaridad al Pueblo Palestino, colaborador del Sector de Relaciones Internacionales del
Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) y del Ncleo de Estudios de Poltica
Internacional del Centro Universitario Fundacin Santo Andr (NEPI / CUFSA). En su texto, Dutra
relatar las experiencias comunes creadas por la Campaa Global por el Derecho al Retorno
a Palestina. Refugiados palestinos: uma campanha global pelo direito ao retorno presenta
que la campaa es un organismo abierto a todas las instituciones y organizaciones mundiales
interesadas en la causa palestina y que cuenta con integrantes en ms de 70 pases todos
los continentes. Realizan actividades y acciones con el objetivo de crear condiciones para el
debate popular y cuyo fin consiste en permanecer en el centro del movimiento global de los
derechos humanos, lo cual implica tener en cuenta la situacin de los palestinos, dentro y
fuera de Israel.

11
contacto@revistanuestramerica.cl
 Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;
Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

Ya cerrando el Dossier se encuentra el artculo ofrecido por Jos Capera Figueroa, quien es
politlogo por la Universidad del Tolima (Colombia) y Maestrante del Instituto de
Investigaciones Dr. Jos Mara Luis Mora (Mxico), y Jos Julin Naez Rodrguez, que es
candidato a Doctor en Educacin por Rudecolombia, Ibagu (Colombia). El artculo se titula
Un acercamiento crtico sobre la ciudadana desde la esfera pblica en Amrica Latina y ha
sido considerado dentro de esta seccin con un propsito: cuestionar cul es el impacto que
est teniendo la categora ciudadana en la actualidad. Es una pregunta radical que
abordan estos autores, pues de ella se comprenden la categorizacin que estn viviendo
miles de personas en el planeta y que provoca el desplazamiento forzado que hemos querido
comprender en esta entrega.
Como lo habamos comentado antes, desde este nmero tenemos tambin una seccin de
artculos libres que debe ser aclarada. Nuestra revista tiene un carcter especfico: somos
una publicacin crtica con una postura que promueve los Derechos Humanos, el
pensamiento crtico y la participacin social. Se puede decir que Artculos Libres es la nica
nueva seccin, pues Dossier contina con lo que antes haca Investigaciones en Curso. Por
lo mismo caba especificar lo que en ella se publicar. Sern artculos evaluados a partir de
una convocatoria abierta durante todos los das del ao. Para la seleccin del artculo tendr
que ser primero considerada de inters por nuestra revista y luego aprobar la evaluacin de
su contenido. Con ello ya no pueden haber dudas para quienes nos leen: nuestra revista
contina con la misma esencia de siempre y no se convertir en un cmulo de artculos sin
ninguna relacin o, y este caso sera simplemente lamentable, sin ningn sentido.
Inaugurando Artculos libres presentamos un trabajo en el que Natalia Zambrano Ros,
Licenciada en Trabajo Social por la Universidad Academia de Humanismo Cristiano (Chile),
e Isaac Navarrete Urza, Estudiante en Formacin Integral en Psicologa Transpersonal del
Instituto Humanista Transpersonal (Chile), van a realizar un dilogo entre la analctica, el
modelo humanista y el transpersonal con el fin de proponer nuevas formas de concebir y
realizar terapias. Puede observarse en su artculo Terapias de la Liberacin: Un viaje hacia la
mstica y la tica que para realizar esta propuesta relevan la dimensin mstica al tiempo
que discuten las consecuencias ticas de esta nueva forma de entender una terapia.
Siguiendo la lectura nos encontramos con un artculo de autora de Haroldo Leme, estudiante
del sexto perodo del curso de Relaciones Internacionales de la Fundacin Santo Andr, Brasil.
Soft power da indstria cinematogrfica estadunidense na era Vargas (1939-1943) se trata de
un estudio bibliogrfico en el que el autor se propone debatir las implicaciones de la
utilizacin del concepto de soft power, trazado en la obra pionera del politlogo
estadounidense Joseph Nye acerca de las relaciones diplomticas entre Estados Unidos y
Brasil justamente antes de la entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. El
contexto continental de la "Poltica de la Buena Vecindad", trazada por el entonces
presidente Franklin Delano Roosevelt, marc la poltica estratgica de su pas para aglutinar
12
contacto@revistanuestramerica.cl
 Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;
Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

a Amrica Latina en su zona de influencia teniendo, entre otras herramientas, la industria

cinematogrfica como una de sus principales armas de propaganda. El contraste con la
utilizacin del cine por el III Reich alemn no ser entonces una mera coincidencia en las
polticas de Estados Unidos para Amrica Latina durante la dcada de 1940 que tendr, en
esta esfera, su propia inspiracin en el sentido de utilizar el cine como propagador de sus
ideas polticas y econmicas para los pases latinoamericanos.
Por su parte desde Colombia, la profesora Dra. Ledis Bohrquez Farfn y el profesor Mg.
Giovanni Bohrquez Pereira de la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB -Bucaramanga) y la
profesora Mg. Gladys Adriana Espinel Rubio de la Universidad Francisco de Paula Santander
(UFPS-Ccuta), tambin contribuyen en esta seccin con el artculo titulado Blog cientfico,
Fuente de Autoridad en el periodismo. Es importante resaltar que el artculo deriv del
proyecto de investigacin Caracterizacin de la informacin que circula en los peridicos
Vanguardia Liberal y El Frente sobre nios y nias vctimas del conflicto armado que finaliz
en el ao 2014 y fue financiado por la UPB-Bucaramanga. En el artculo los autores buscan
reflexionar sobre el tratamiento limitado que los Medios de Comunicacin le conceden a la
niez afectada por el conflicto armado en Colombia. Basado en una revisin sobre los
postulados de la teora Gatekeeping y en la proliferacin de las Tecnologas de la Informacin
TIC- , se seala que el Blog cientfico es un referente importante para visibilizar los problemas
sociales y polticos del pas. Especialmente el caso de la niez en medio de la guerra, a travs
del Blog cientfico, puede convertirse en una fuente de autoridad en el periodismo. Finalizan
el artculo con la muestra del Blog nios y nias del conflicto nacidos para la paz como una
muestra del proceso investigativo.
Cierra esta seccin el artculo La violencia de Benjamin y el conflicto colombiano a partir de
la nocin de Vctima: un desafo en el nuevo escenario de guerra? del profesor Mg. Yuber
Rojas Ariza de la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB-Bucaramanga). Este artculo es una
reflexin acerca de la transformacin de la violencia y, por extensin, de la guerra
colombiana. A partir de elementos tericos sobre la violencia de Walter Benjamin se sostiene
que el Estado colombiano, pese a estar sustentado en la democracia ms antigua de
Amrica Latina, tambin est fundamentado en un Estado generador de violencia. En ese
orden de ideas, el autor va a establecer una relacin con la nocin de Vctima desde la cual
se interpreta el escenario de posacuerdo. Un escenario de recrudecimiento de la violencia
porque su transformacin queda patentada en una nueva dinmica de guerra de los
victimarios estructurales: una guerra del campo a la ciudad. No obstante, el autor tambin
seala otra posibilidad: la alternativa de superar ese escenario de violencia en las ciudades
a travs de una poltica estructural -y no coyuntural- justificada en los Medios limpios [reine
Mittel], esto es, en el poder de la palabra, es decir, en nuevos valores sociales que puedan
construirse desde la concepcin de las Vctimas estructurales del conflicto armado en
Colombia.

13
contacto@revistanuestramerica.cl
 Yuber Rojas Ariza; Pascual Garca; Matheus Cardoso da Silva; Ismael Cceres-Correa;
Presentacin de nuestro nmero 10: En las entraas de la guerra: Migraciones, refugiados y
desplazamiento forzado; Revista nuestrAmrica; ISSN 0719-3092; Vol. 5; n 10; julio-diciembre; 2017

Para cerrar nuestra dcima entrega, la seccin Reseas ofrece la revisin del libro Voces de
la inclusin. Interpelaciones y crticas a la idea de Inclusin escolar publicado por Praxis
Editorial (Argentina) y la Benemrita Escuela Normal Veracruzana (Mxico) en 2016. Betsy
Soto Prez, Maestra en Filosofa, e Irazema Ramrez Hernndez, Maestra en Docencia para
Bachillerato, presentan este libro que es una compilacin de varios trabajos que discuten la
idea que se tiene acerca de lo que es la inclusin y denuncian las miradas excluyentes sobre
el tema. Dejando en evidencia que no es una moda educativa, sino una necesidad real, las
autoras explican el trabajo que, a travs de quince textos, la polisemia de la palabra
inclusin debe superarse para darle la atencin y trabajo que exige esta necesidad en la
escuela.

Como se habrn percatado este nmero es amplio, pues nos era necesario dar a conocer
con detencin la problemtica de las migraciones desde mltiples enfoques crticos. Para
Revista nuestrAmrica, cada nmero constituye un aprendizaje. No podemos aceptar la idea
de una revista simple escaparate de ideas sin ms. Es necesario aprender de quienes
participan de nuestras convocatorias, ensear a quienes quieren trabajar en el rea y, sobre
todo, construir conocimientos que contribuyan en realidades concretas. El trabajo es
complejo, pero contribuyendo desde nuestras reas, y con los recursos que disponemos, es
posible pasar de la teora a la praxis El llamado que siempre hemos hecho como revista.

Yuber Rojas Ariza Pascual Garca

Docente Universidad Pontificia Bolivariana (UPB) Docente Universidad Tcnica Particular de Loja
Editor temtico Revista nuestrAmrica n 10 Editor temtico Revista nuestrAmrica n 10

Matheus Cardoso da Silva Ismael Cceres-Correa

Editor Jefe Editor Jefe
Revista nuestrAmrica Revista nuestrAmrica

14
contacto@revistanuestramerica.cl