Professional Documents
Culture Documents
RESUMO
A antropologia e a educao
3
Para uma reflexo sobre a construo de problemas cientficos, ver Bourdieu et all (2000).
porque as fronteiras disciplinares se fazem presentes na prpria construo do problema
de pesquisa.
Gusmo (1997) sublinha que algumas questes-chave para a antropologia so
grandes desafios para a educao. A busca pela diferena que produzir a alteridade
necessria ao trabalho antropolgico um deles porque a educao possui uma
caracterstica institucional oposta a ela. A educao , enquanto atividade prtica e por
definio, homogeneizadora. Busca, portanto, o contrrio do que prope a antropologia.
O objetivo da educao alimentar a ordem social necessria construo do ns
coletivo, enquanto a antropologia procura desconstruir intelectualmente estas estruturas
para compreend-las enquanto um conjunto diversificado de relaes e interaes
sociais. No entanto, utilizar temas educacionais como objeto de estudo antropolgico
pode promover novas perspectivas analticas antropologia e educao porque
possvel trabalhar interdisciplinarmente. A antropologia a cincia da cultura e os
fenmenos educacionais tambm so fenmenos culturais. Assim, possvel pensar os
fenmenos educacionais enquanto fenmenos da cultura a partir dos problemas
colocados pela antropologia.
A cultura foi, segundo Gonalves (2001), a grande obsesso dos antroplogos
norte-americanos no sculo XX. Interessante observar que Boas, considerado, junto
com Malinowski, o pai fundador da moderna etnografia4 preocupou-se diretamente com
a educao enquanto objeto de pesquisa antropolgica e crtica social. Ele acreditava
que a escola desrespeitava as diversidades culturais criando uma falsa idia de
homogeneidade (Gusmo, 1997). Estas idias e preocupaes foram seguidas por
Margaret Mead e Ruth Benedict, que se dedicaram a estudar os mecanismos culturais
que orientam a educao das crianas e o controle social envolvido nestes processos.
Tais antroplogos podem ser considerados analistas e crticos da cultura; dos ideais de
cultura disseminados pelos sistemas educacionais.
A posio de analista e crtico dos sistemas educacionais tambm foi assumida
por Bourdieu (2001). O autor entende que os sistemas educacionais no conseguiram
consolidar o projeto poltico pedaggico da modernidade: homogeneizar a populao
por intermdio da disseminao de um tipo especfico de cultura: a letrada5. Tal
homogeneizao seria impossibilitada pela manuteno das estruturas de classe que
impediriam a apreenso do saber oferecido pela escola por aqueles que no trazem de
4
Ver Laplantine (2005).
5
Para este debate, ver tambm Boto (2003) e Forquin (2000).
casa quantidade suficiente de capital cultural. Este dficit de capital cultural, de
acordo com o autor, explica o fracasso escolar dos jovens oriundos das classes menos
favorecidas. Ao invs de proporcionar homogeneizao cultural, a escola impe normas
culturais orientadas pela cultura erudita e, em conseqncia, contribui para a
manuteno das estruturas sociais criadas pelo capitalismo.
A proposta terica de Bourdieu gozou de grande aceitao no cenrio intelectual
brasileiro durante toda a segunda metade do sculo XX (Nogueira & Catani, 2001).
Seus escritos influenciaram a produo intelectual nas cincias sociais e tambm na
educao. Os educadores passaram a utilizar conceitos como os de habitus, capital
social, capital cultural para a anlise e a crtica dos sistemas educacionais brasileiros.
A utilizao destes conceitos sociolgicos associados queles construdos pelas anlises
educacionais permitiu a ampliao do debate em torno de questes como classe, raa,
gnero e suas relaes com a educao.
Houve tambm educadores que buscaram na antropologia uma nova
metodologia para a compreenso da realidade escolar brasileira. Mtodos e tcnicas de
pesquisa em antropologia passaram a ser utilizados nas anlises dos processos
educativos com o objetivo de revelar a complexidade das redes de interaes sociais
desenvolvidas na experincia escolar diria. A etnografia passou a contribuir para o
entendimento dos processos de produo de conhecimento em sala de aula em suas
articulaes com as dimenses cultural, institucional e instrucional da prtica
pedaggica (Andr, 1997). Tais estudos objetivavam compreender as prticas
educacionais para, em um momento posterior, modificar os aspectos avaliados como
negativos, refinando-os a partir das anlises realizadas. (Andr, 1997).
A educao parte da cultura e, portanto, no se encontra restrita escola.
Porm, os estudos em educao e tambm em antropologia da educao, em sua
maioria, so realizados nas escolas. A escola foi eleita como local privilegiado para
observaes etnogrficas que pretendem compreender os fenmenos educacionais.
Seguindo a proposta metodolgica da antropologia, os educadores passaram a analisar
casos particulares e a partir deles refletir sobre a totalidade das relaes envolvidas nos
processos educacionais. Estes estudos pretendem analisar a cultura escolar a partir das
formas pelas quais ela construda no decorrer das interaes entre os diversos agentes
presentes no cenrio escolar. Partem da perspectiva de que a escola se relaciona com
outras instituies sociais como a famlia, a religio e os grupos de sociabilidade
concorrendo para a socializao dos adolescentes na cultura contempornea.
Brando (2002) acredita que a antropologia nos ltimos anos preocupou-se
pouco com as estruturas de poder e relaes de reproduo do saber presentes nos
processos educacionais. Porm, o autor percebe uma redescoberta da escola como lugar
da cultura e o desenvolvimento de trabalhos onde se prope a anlise da cultura
contempornea a partir do estudo da escola. Algumas preocupaes presentes na obra
dos antroplogos da escola da cultura e personalidade tm sido retomadas,
principalmente questes relacionadas ao papel da educao na formao das identidades
individuais e coletivas.
Alguns conceitos so bons para pensar a relao entre escola e cultura.
Forquin (2000) trabalha com o conceito de cultura escolar para discutir a posio da
escola e dos saberes por ela distribudos nas sociedades modernas. Acredita que a
cultura escolar uma cultura organizada a partir de critrios universalistas, onde todos
devem ter acesso aos fundamentos das atividades intelectuais para que possam ter o
desenvolvimento cognitivo necessrio aprendizagem. Esta universalidade, no entanto,
entra em conflito com as culturas e os saberes locais. A escola, portanto, tem como
desafio buscar o equilbrio entre estas formas de produzir cultura. O autor acredita que
os professores so ensinantes de cultura e precisam aceitar o desafio de transformar as
mltiplas vozes presentes nos processos educacionais em uma polifonia cristalina que
todos possam compreender.
A proposta de Forquin criticada por Silva (2000). O autor enfatiza que ao invs
de a escola criar uma polifonia cristalina deve incentivar uma cacofonia criativa,
promovendo o dilogo mesmo conflituoso entre as diversas culturas presentes na escola.
Este debate apresenta uma das tenses presentes nas discusses referentes ao currculo
escolar nas sociedades contemporneas: a polmica entre universalismo e relativismo.
Trata-se da difcil conciliao entre o universalismo dos saberes escolares e o
particularismo dos saberes locais. funo da escola oferecer a todos um conjunto
mnimo de saberes seculares. Mas, para cumprir esta funo, deve conseguir dialogar
com saberes circunscritos s culturas locais. Ao mesmo tempo, de acordo com Candau
(2002), no se deve perder a perspectiva de construo de um saber coletivo negociado
entre os diferentes.
Embora as anlises sobre a relao entre universalismo e relativismo nos
currculos escolares sejam divergentes em alguns pontos, h consenso no entendimento
de que a escola, no decorrer dos processos educativos, produz fenmenos culturais que
ultrapassam as fronteiras estabelecidas pelos programas escolares. A escola espao de
encontro entre sujeitos formados em universos culturais diferentes e que, portanto,
possuem vises de mundo tambm diferentes. O encontro destas diversas culturas em
um mesmo espao proporciona consenso, conflito, arranjos e re-arranjos constantes,
alimentando as dinmicas culturais.
Durham (2004) discute a dinmica cultural na sociedade moderna e apresenta
um argumento para entender a produo da cultura de massa. A autora afirma que a
anlise deste fenmeno deve considerar as relaes entre o produzir e o produto porque
no h como opor produtores e consumidores de cultura como pares antagnicos. Os
produtores precisam considerar os gostos, as preferncias e os valores da populao a
que se dirigem porque, quando oferecidos, os produtos precisam ser incorporados ao
comportamento dos indivduos. Durante a incorporao, os produtos passam,
necessariamente, por processos de seleo, reordenao e transformao de significados
que podem, inclusive, enriquecer tais produtos atravs da atribuio de novos
significados.
No pretendo classificar os processos educacionais como cultura de massa.
Utilizo o argumento da autora porque elucida os processos de re-elaborao cultural dos
produtos oferecidos com a inteno de construir ou produzir cultura. A prpria autora
indica que a escola deve ser analisada como espao de poder onde grupos sociais
constroem e reformulam representaes e prticas culturais em uma relao repleta de
dinamismos, encontros, desencontros, arranjos e re-arranjos culturais. A escola ,
portanto, local de apresentao de saberes que se pretendem universais, mas tambm
locus da particularidade e parcialidade de manifestaes culturais de grupos especficos.
Analisar a escola a partir de um vis antropolgico buscar compreender estas
dinmicas culturais e perceber um movimento contnuo de produo, reproduo e
reformulao da cultura. Alguns autores sublinham que nas sociedades modernas as
escolas vm acumulando funes antes circunscritas a outras instituies sociais, como
as famlias e as igrejas. Offe (1990) aponta que as crianas e os adolescentes passam
cada vez mais tempo na escola e a ela cabe oferecer saberes que ultrapassam os limites
dos conhecimentos seculares consagrados em disciplinas propeduticas como histria,
geografia, matemtica. A escola , progressivamente, legitimada pela sociedade a
ampliar sua esfera de atuao transformando os processos de escolarizao em
processos educacionais cada vez mais amplos.
O ensino de antropologia
6
Para um debate sobre os rituais presentes nos contextos escolares, ver McLaren (1991).
estudantes estavam com dois tempos de aula vagos. Caminhei em direo sala com a
certeza de que encontraria estudantes ansiosos pelo incio do curso e talvez at
revoltados pela ausncia de aulas.
Encontrei exatamente o contrrio. Os estudantes estavam muito tranqilos e
alguns sequer perceberam minha entrada. Somente quando ocupei a mesa destinada ao
professor ouvi a primeira pergunta: o senhor o professor?.
Disse que sim, comentei que trabalharia com antropologia, que gostaria de
estabelecer um dilogo com as cincias da sade atravs do conceito de cultura e
afirmei que, naquele momento, alm de apresentar o programa da disciplina daria uma
aula sobre o conceito de cultura e seu potencial explicativo para a antropologia.
Passados os dez primeiros minutos de minha aula sobre o conceito de cultura, recebo a
segunda questo: professor, isso est na sua apostila? Seguida da terceira: professor,
o senhor no vai escrever nada no quadro, no?.
Apostila? Escrever no quadro? Como assim? Aps dez anos de insero em um
programa de graduao e, na seqncia, de ps-graduao em cincias sociais eu no
conseguia sequer entender as perguntas apresentadas por aqueles estudantes.
Percebendo minha ignorncia, uma jovem estudante se apresentou como
representante da turma e me ofereceu minha primeira aula como professor. Disse: os
professores aqui fazem suas apostilas e deixam nas pastas l na xrox. Aqueles que no
gostam de apostilas, escrevem no quadro ou ento deixam cpias de livros ou textos na
xrox. Ns preferimos apostila porque mais prtico, mas o senhor quem decide. O
que vai ser?. Eu no tinha a menor idia sobre o que seria mais adequado fazer e
respondi, simplesmente, que iria colocar os textos na xrox, o que proporcionou um
murmrio de lamento coletivo.
Terminei minha primeira aula ciente de que tinha fracassado e com srias
dvidas sobre a possibilidade de ensinar alguma coisa. Fazia muito tempo que no
ouvia falar em apostilas, quadro negro; tinha verdadeiro horror a giz e tambm no
sabia escrever no quadro. Pior do que isso era no conseguir nem mesmo visualizar
qualquer possibilidade de ensinar antropologia desta forma. Sa de sala com a voz
exaurida pelas discusses proporcionadas pela minha resistncia a fazer uma apostila e
com o pensamento atormentado pela dvida relacionada ao que iria acontecer quando
encontrasse minha segunda turma.
Afinal, antropologia cincia?
7
Para a reflexo sobre os conceitos de familiar e extico na antropologia, ver Velho (1978).
Os professores so unnimes ao salientar as diferenas entre o ensino de
antropologia nas universidades onde foram formados e o ensino que oferecem aos
estudantes. Entendem que no seria possvel ensinar da mesma forma que foram
ensinados. As justificativas so construdas a partir de argumentos que envolvem
diferenas de classe, menes s dificuldades proporcionadas pelo fato de a maioria dos
estudantes pertencer s classes trabalhadoras tendo que associar trabalho e estudo,
dificuldades ocasionadas pelo fato de os estudantes terem freqentado o ensino bsico
pblico, considerado deficitrio; alm da suposta m vontade dos estudantes.
Estas diferenas transformam as salas de aula onde se ensina antropologia em
uma arena em que estudantes e professores disputam o monoplio pela definio do que
se deve fazer naquele espao. Esta reflexo ainda se apresenta a ttulo de hiptese. No
entanto, Bourdieu (2003), indicava a existncia de um mercado que envolvia a
produo e a circulao de bens simblicos. Trata-se de um sistema de relaes
objetivas entre diferentes instncias definidas pelas funes que exercem na produo,
reproduo e difuso de bens simblicos. O autor entende que o campo de produo
erudita produz objetivamente apenas para os produtores, atravs de uma ruptura radical
com os no-produtores. Considerando os antroplogos como produtores de cultura
erudita, podemos entender que enquanto esto em formao, inseridos nos cursos de
graduao, mestrado, doutorado e ps-doutorado em antropologia encontram-se entre
seus pares, tambm produtores. Quando migram para o ensino de antropologia, so
obrigados a dialogar com os no-produtores e, principalmente, incentiv-los a produzir.
Os estudantes, por sua vez, sofrem as agruras da iniciao a um campo at aquele
momento totalmente desconhecido e indesejado. Neste processo de luta simblica se
estabelece o campo do ensino de antropologia.
Referncias bibliogrficas
ANDRE, Marli Eliza Dalmazo Afonso de. Tendncias atuais da pesquisa na escola. Cad. CEDES, Dez.
1997, vol.18, no.43, p.46-57. ISSN 0101-3262.
DAUSTER, T. Um outro olhar: Entre a antropologia e a educao. Cad. CEDES. [online]. Dez. 1997,
vol.18, no. 43 [citado 02 Maio 2004], p.38-45. Disponvel na World Wide Web:
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-2621997000200004&lng=pt&nrm=iso>.
ISSN 0101-3262.
FORQUIN, J. C. O currculo entre o relativismo e o universalismo. Educ. Soc., dez. 2000, vol.21,
no.73, p.47-70. ISSN 0101-7330.
GONALVES, J. R. S. A obsesso pela cultura In: Cultura, Substantivo Plural. Rio de Janeiro:
Editora 34, 1996.
GUSMAO, N. M. M. de. Antropologia e educao: Origens de um dilogo. Cad. CEDES, Dez. 1997,
vol.18, n.43, p.8-25. ISSN 0101-3262.
_________________. & SILVA, Vanda. Apresentao. Cad. CEDES, ago. 2002, vol.22, no.57, p.5-8.
ISSN 0101-3262.
Nogueira & Catani. Uma sociologia da produo do mundo cultural e escolar. In: Escritos de Educao.
Petrpolis: Vozes, 2001
SILVA, G. M. D. da. Sociologia da educao: caminhos e desafios de uma policy science no Brasil
(1920-1979). Rio de Janeiro: IFCS/UFRJ, 2001 Dissertao de mestrado
SILVA, T.T. da. Currculo, universalismo e relativismo: uma discusso com Jean-Claude Forquin.
Educ. Soc., dez. 2000, vol.21, no.73, p.71-78. ISSN 0101-7330.
VELHO, G. Observando o familiar. In: Edson Nunes. (Org.). Aventura Sociolgica. Rio de Janeiro:
Zahar Editores, 1978.
WACQUANT, L. Corpo e Alma: notas etnogrficas de um aprendiz de boxe. Rio de Janeiro: Relume
Dumar, 2002.