Professional Documents
Culture Documents
L. GONZLEZ TIRADO
El nmero total de individuos vivos (IV) Lx: Nmeros de individuos vivos, en prome-
ser pues la suma de los valores de C, M y E. dio, durante el intervalo de edad que va
La densidad de formas vivas por m2 (Dr) se desde X a X + 10.
ha calculado haciendo Dr = IV/SL. Lx = (nx + nx+10)/2
Todas las formas vivas contadas, excepto, Tx: Expresa el nmero de individuos por
lgicamente, los huevos, fueron introducidas unidades de tiempo. Es decir, nmero
en botes con alcohol al 70% para su poste- de individuos X 10 das.
rior medicin en laboratorio.
T
- = E>
Preparacin de la tabla de vida ex: Esperanza media de vida adicional pa-
ra los individuos que estn vivos al co-
Para cada uno de los mustreos efectuados, mienzo de edad X.
se han obtenido una tasa de supervivencia ex = T x /n x
(Ts) = IV/HO = D r /I r . En base a estos valores
Inicialmente se pens en elaborar la tabla
observados, se ha procedido al ajuste de una
de vida, clasificando los intervalos de edades
curva terica del tipo: (D +l) a )X(n x ) b = K!,
segn los diferentes estadios de desarrollo de
o bien: log(nx) = C, + C2 X log (D + 1), me-
P. semipunctata, tal como hizo POWEL(1982).
diante el procedimiento de los mnimos cua-
Para determinar la poblacin total que com-
drados. A partir de ella hemos obtenido unas
pone cada uno de los estadios existen varios
tasas tericas de supervivencia (lx) para in-
mtodos posibles: primer mtodo, de RI-
tervalos (X) peridicos de diez das. A partir
CHARDS y WALOFF(1954); segundo mtodo de
de este valor, se han ido obteniendo los res-
RICHARD y WALOFF (RICHARDS, 1959; RICHARDS,
tantes valores que constituyen la tabla de vi-
WALOFF, SPRADBERY, 1960; RICHARD y WALOFF,
da y cuyo significado y forma de clculo es
1961); mtodo grfico, de SOUTHWOOD y JEPSON
el siguiente:
(1962); mtodo de DEMPSTER (1961). Cada
nx: Nmero de supervivientes al inicio del uno de ellos tiene, como es lgico, sus pro-
intervalo de edad X. Hemos considera- pias limitaciones e indicaciones de uso, pero
do que en el momento inicial (X = 0) n creemos que ninguno de ellos, por unas cau-
era 1.000. sas u otras, son aplicables en nuestro caso.
Fundamentalmente porque durante los me- La estructura poblacional y su relacin con
ses ms fros se produce una parada invernal las temperaturas e integral trmica se mues-
o quiescencia que hace que el desarrollo de tran en la Figura 3. Los resultados de la me-
las pupas, que en ese momento comenzaban dicin del tamao de las larvas quedan refle-
a aparecer, quede totalmente relentizado. jados de manera grfica en la Figura 4. En
Los datos meteorolgicos fueron tomados ella se observan los intervalos de confianza de
en una estacin meteorolgica situada junto la media (a = 0,05) y los recorridos de los va-
al jauln metlico y la integral trmica cal- lores.
culada empleando el mtodo de doble seno
de ALLEN (1976), tomando un umbral infe-
rior de 11,5 C, considerado por BYTINSKY, DISCUSIN
SALTZV NEUMARK(1952), como el umbral in-
ferior de desarrollo para P. semipunctata. En nuestras condiciones de campo, hemos
podido comprobar que las primeras puestas
que mayoritariamente empiezan a ser viables
RESULTADOS se producen a partir de mediados de julio, y
esta situacin contina hasta, aproxima-
En el Cuadro 1 se recogen las diferentes ob- damente, un mes antes de que se produzcan
servaciones efectuadas en cada una de las fe- las primeras lluvias importantes, lo que ge-
chas, siendo D el nmero de das transcurri- neralmente ocurre hacia mediados o finales
dos desde la primera observacin. En el Cua- de octubre. Esto es debido a que las ltimas
dro 2 se muestra la tabla de vida hasta dos- lluvias suelen producirse normalmente en abril
cientos ochenta das despus del comienzo de o mayo. Por eso, hasta mediados de julio los
las observaciones, que coincide con el momen- rboles no empiezan a manifestar la falta de
to en que se inician las primeras emergencias agua y a ser susceptibles de ser atacados. Por
de adultos. otra parte, despus de las primeras lluvias im-
En la Figura 1 se reflejan las tasas de su- portantes, los rboles han recuperado suficien-
pervivencia observadas y la curva de supervi- temente su vigor como para ahogar las larvas
vencia ajustada mediante mnimos cuadrados. que intenten penetrar mediante la secrecin
El resultado de dicho ajuste fue una recta del de savia. Por todo sto, hemos considerado
tipo: que la fecha de inicio del ensayo, a primeros
logiofc) = 3 - 0,488029 X logl0(D + 1) de agosto, era la que ms fielmente reflejaba
(ver fig. 2), equivalente a una curva de ecua- las condiciones de campo.
Hemos utilizado trozas con un tamao de
cin:
dos metros. Un tamao menor ocasionara
(D + l) a X(n x ) b = 100 una excesiva densidad de puestas por unidad
siendo a = 0,325353 y b = 2/3. El coeficiente de superficie, hecho que generalmente no ocu-
de correlacin obtenido ha sido r = 0,777. rre en la naturaleza, y que podra provocar
Igualmente, en la Figura 1 se ha represen- una mortandad muy elevada por saturacin
tado los perodos durante los que se han en- de individuos como le ocurre a POWELL
contrado los distintos estados de P. semipunc- (1982) empleando trozas de un metro de
tata, la esperanza media de vida adicional longitud y, por tanto, un falseamiento de
(ex) y el ndice de mortalidad (qx). la realidad. Por esta misma razn, no consi-
Cuadro 2.Tabla de Vida obtenida para P. semipunctata Fab. en Huelva
deramos tampoco oportuno dejar que las tro- La curva terica de supervivencia obtenida
zas estuvieran ms de cinco das cebndose con de esta manera (Fig. 1) y su equivalente tras
puestas. Por otra parte, un tamao mayor la transformacin del nmero de supervivien-
tampoco seria prctico por su dificultad de tes (nx) en su logaritmo decimal (Fig. 3),
manipulacin y el excesivo trabajo de las pos- coinciden con las curvas del tipo IV de SLO
teriores observaciones. BODKIN (1962) y tipo III de DEEVEY(1947). Es-
El ajuste de la Tasa de supervivencia ob- te tipo de curvas muestran bien claro cmo
servada (Ts) a una recta como la descrita an- en los primeros estados de vida (huevos y pri-
teriormente creemos que es suficientemente meros estadios larvales) se produce una mor-
buena como para poder describir a partir de talidad extremadamente alta, pero que los po-
ella una Tasa Terica de supervivencia, que cos individuos que sobreviven, continan su
hemos denominado lx. El coeficiente de co- desarrollo con una relativa alta esperanza de
rrelacin obtenido (r = 0,777) asi lo atestigua. vida adicional.
N. DE DAS (D) TRANSCURRIDOS DESDE LA PUESTA
Fig. 1.De arriba a abajo: a) Perodos durante los que se han encontrado los distintos estados de P. semipunctata Fab.; b):
Tasas de supervivencia observadas y curva terica de supervivencia; c): Esperanza de vida adicional e ndice de mortalidad.
1.000-
800-
600-
400- -
200-
100- 2-
10- 1-
1985 1986
L
100-
E ,
n
LACK
y
80-
\
60- t 1
o 1
v \
\
cu i i
\
1t
TURA
40- _x \ 1
/
1
f \
U 20- 1 ~r^ \ V
1 V- / N> V--.-
/ /
/ A
1
\
/ ^ -
i \_
i i i i i i i l i l i 1 1 1 1
i i r
Fig. 3. Estructura poblacional y su relacin con las temperaturas y con la Integral trmica.
blacional, como puede verse en la Figura 3 doscientos sesenta das (1.540 C da), mo-
est compuesta al ciento por ciento de larvas. mento en que las temperaturas medias em-
A partir de ah, empiezan a producirse los pri- piezan a estar de manera estable por encima
meros intentos de penetracin en el interior de los 15 C, reanudndose entonces la trans-
de la madera y la aparicin de las primeras formacin de prepupas a pupas. El tiempo
larvas penetradas y con agujero taponado transcurrido entretanto ha sido de ciento se-
-(prepupas). senta das (cinco meses) aproximadamente.
El momento de aparicin de la primera lar- Durante este perodo, la mortandad observada
va totalmente penetrada en la madera tiene ha sido relativamente pequea, y debida en
un especial inters a efectos de cuarentena de gran parte al ataque de hongos (Figura 12)
tipo fitosanitario, puesto que el descortezado y a otra causa o causas que no podemos ex-
a partir de esos momentos no ofrece garanta plicar del todo, aunque sospechamos que pue-
de eliminacin del ciento por ciento de la po- dan ser debidas a deficiencias de tipo nutri-
blacin de P. semipunctata instalada en la tro- cional en los estadios de larvas, como apunta
za, con el riesgo que ello supondra. La pri- CHARARAS (1969). Es curioso observar cmo
mera larva que se ha encontrado totalmente en ocasiones, el investigar la cmara de pu-
penetrada, aunque sin haber taponado an pacin no es posible encontrar ms que los res-
su agujero, lo ha sido a los cincuenta y un das, tos quitinizados de las mandbulas, pareciendo
con una integral trmica de 771 C da. como si el resto de la prepupa se hubiera auto-
Seguidamente, contina producindose un consumido sin dejar otro rastro (Figura 13).
paulatino, aunque reducido, descenso de la En un reciente trabajo, MENDEL (1985),
mortalidad, y una ininterrumpida transfor- trabajando con trozas de Eucalyptus camal-
macin de larvas en prepupas que se inicia dulencis Dehn y de E. gomphocephala DC,
a los cincuenta y ocho das con una integral pone de manifiesto claramente dos cosas: una,
trmica de 854 C da. A los cien das, ms la elevada mortandad ocasionada en las po-
del 70% de la poblacin se encuentra en fase blaciones cuyas larvas se han desarrollado du-
de prepupa. La integral trmica en esos mo- rante la poca calurosa, debido a la relativa-
mentos es de 1.192 C da. mente rpida desecacin de la corteza; la otra,
La primera prepupa que se observ inician- que el desarrollo de las larvas se acelera cuan-
do su transformacin en pupa lo fue a los se- do se alimentan sobre material fresco en com-
senta y cinco das, con 937 C da acumula- paracin a cuando lo hacen sobre material
dos. parcialmente desecado.
Es muy interesante constatar cmo a los se- Como decamos antes, a los doscientos se-
tenta y nueve das (1.062 C da) comienzan senta das, y ya con temperaturas medias por
a aparecer pupas simultneamente con el pri- encima de los 15 C, se produce una rpida
mer adulto totalmente formado, cuando la transformacin de prepupas en pupas, que en
temperatura se encontraba an por encima veinte das, a los doscientos ochenta (1.678 C
de los 15 C y la mnima de los 10 C. da), hace que la estructura poblacional pase
A partir de esos momentos, las transforma- a estar compuesta en un 85% por pupas. En
ciones de prepupas a pupas quedan totalmen- esos momentos empiezan a producirse emer-
te paralizadas, y con el 80% de la poblacin gencias de adultos ininterrumpidamente du-
en fase de prepupa. Esta situacin de parada rante aproximadamente noventa das ms
invernal o quiescencia se mantiene hasta los hasta los trescientos sesenta y nueve das en
que se efectu la ltima observacin, y en que Cuadro 3. Efecto de la densidad inicial de in-
slo se encontraron a individuos muertos en dividuos en la mortandad final observada
distintos estadios en el interior de la madera
aparentemente por idnticos motivos que
los anteriormente apuntados, o agujero de
emergencia.
Sin embargo, la primera emergencia de
adultos haba sido observada a los doscientos
cuarenta y nueve das, con una integral tr-
mica de 1.510 C da.
Observando el Cuadro 2, correspondiente
a la tabla de vida, podemos observar cmo
a partir de 1.000 huevos han conseguido com-
pletar con xito su desarrollo hasta su estado
Hn
adulto y posterior emergencia slo 64 indivi-
duos. As, en nuestras condiciones de ensayo,
el ndice de supervivencia ha sido del 6,4%. cional (ex), el mximo valor obtenido (Figu-
Por tanto, la mortalidad final ha sido del ra 1) es de 14,412 a los setenta das. En estos
93,6%. De sta, el 85,3% se produce en los momentos la mayor parte de la poblacin es-
primeros estadios, antes de que empiecen a t constituida por un nmero muy similar de
aparecer, a los cincuenta y ocho das, las pri- larvas y prepupas. Al estar las observaciones
meras prepupas. Es decir, el 85,3% de mor- referidas a intervalos (X) peridicos de diez
tandad se ha producido en la corteza, antes das, la mxima esperanza de vida la poseen
de penetrar en la madera, fundamentalmen- los individuos que ya tienen setenta das y que
te debido, como ya se ha dicho, a desecacin podran en promedio esperar vivir otros ciento
de huevos, fallos de eclosin y penetracin, cuarenta y cuatro das.
y tambin a la competencia intraespecffica por Algunos autores, como MORRIS y MILLER
el alimento, lo que da lugar a frecuentes ca- (1954), dudan de la utilidad de la columna
sos de canibalismo entre las larvas al cruzar- x en los trabajos con insectos, y la suprimen
se sus galeras. Este fenmeno es lgicamente en los suyos.
mayor cuanto mayor es la densidad de larvas A continuacin es necesario considerar el
por unidad de superficie, como queda patente ndice de reproduccin de la poblacin o n-
en el Cuadro 3 y en la Figura 5. Igualmente, dice reproductivo neto (Ro) para poder cal-
sta competencia nutricional repercute en el cular los cambios netos en la poblacin.
tamao final de las larvas en el momento de Como es bien sabido, cualquier poblacin
su penetracin de la madera. Como puede de un medio ambiente especfico tiene una
apreciarse en la Figura 4, donde junto al ta- longevidad promedio o ndice de superviven-
mao de las larvas se ha indicado la densi- cia, un ndice de nacimientos o natalidad me-
dad inicial (Ir) de huevos por dm2, a una dio y un ndice de crecimiento, tambin pro-
mayor densidad inicial, generalmente corres- medio de individuos, o velocidad de desarro-
ponde un menor tamao medio de larvas ma- llo. Los valores de estas medias (o promedios)
duras, y viceversa. dependen, en parte, del ambiente y de una
En cuanto a la esperanza media de vida adi- cierta capacidad innata de los organismos mis-
50 -
Media e intervalo de confianza
de la Media (a = 0,05)
40 -
30 -
20 -
10 -
Fig. 6.Tendencia de la poblacin segn sea su ndice reproductivo neto (R<,). Las lneas continuas corresponden a valores de
S r . = 1,648, que es el valor medio observado en Huelva. Las lneas discontinuas corresponden a valores de S r n + 1 = 1, que
es el valor medio citado por algunos autores (POWELL, 1982).
Fig. 10.De izquierda a derecha: Larva de ltimo estadio; Fig. 11. Prepupa en el interior de su cmara de pupacin.
inicio de transformacin en pupa; pupas en vista dorsal y ven- Obsrvese la prepupa con la cabeza en posicin de salida. Igual-
tral; adultos en fase de pigmnetacin; adulto totalmente mente, se aprecia la galera de penetracin (y posterior sali-
formado. da), taponada con serrn digerido por la propia larva al pene-
trar. El bolgrafo indica el punto de penetracin en la madera.
Fig. 12. Prepupa o pupa (no es posible distinguirlas) muer- Fig. 13. Desaparicin inexplicada de la prepupa en el inte-
ta en la cmara de pupacin. No es fcil saber si el hongo pro- rior de la cmara de pupacin. Slo quedan los restos quitini-
voca la muerte o aparece con posterioridad a sta. zados (las mandbulas).
tubre, normalmente los rboles debi- tegral trmica de 1.567 C da. Am-
litados por la sequa pueden recuperar- bos valores son prcticamente coinci-
se y ahogar las larvas recin penetra- dentes, hecha la salvedad del mtodo
das, antes que stas hayan conseguido de clculo de la integral trmica em-
anillar y dar muerte al rbol. En este pleada en ambos casos.
caso, el ndice final de supervivencia
puede ser bastante inferior al 6,4% ob-
tenido, y acercarse, e incluso descen-
der del 1 %. Solo en este caso de llu- AGRADECIMIENTOS
vias tempranas y abundantes se conse-
guir tener a la poblacin en fase re- Quiero expresar mi agradecimiento a don
cesiva. Mario Cerrejn Santana y don Antonio Die-
La integral trmica obtenida desde la go Ramrez Almansa, Capataces Agrcolas,
puesta hasta la aparicin de la prime- que han llevado a cabo los conteos y, en es-
ra emergencia ha sido de 1.510 C da, pecial, por la penosa tarea de apertura de las
tomando como umbral inferior de de- trozas.
sarrollo 11,5 C. BYTINSKI, SALZ y NEU- Igualmente, a don Jos Ramn Fernndez
MARK(1952), dan como necesaria, pa- Vzquez, Ingeniero Tcnico Forestal, por su
ra completar una generacin, una in- trabajo de realizacin de grficas.
ABSTRACT
GONZALEZ, L., 1987: Tabla de vida para Phoracantha Semipunctata Fab. (Col.:
Cesambrycidae). Perforador de los eucaliptos, en el sudoeste espaol. Bol. San.
Veg. Plagas, 13(3): 288-301.
In this work a life-table for Eucaliptos boring beetle, Phoracantha semipunc-
tata Fab., has been obtained agreed with the weather conditions of Huelva, in the
southwest of Spain. The survivorship curve obtained concurs with that of type III
of Deevey, that shows a very high mortality in the first stages of life (eggs and first
larval stages).
The end rate of survivorship has been of 6,4%. The evolution of the population
structure is showed along the te, and the accumulated heat units. This are of
1.510 C day from the lay of eggs to the first emergence, taking 11,5 C as lower
development threshold.
Equaly, starting from two parameters (average of eggs that a female is capable
of laying, and sex-ratio), a diagram and an equation has been elaborated useful
to know the net reproductive rate (RJ depending of the number of adults obtained
from 1.000 eggs. This allows to know if populations is increasing, decreasing or
stationary.
Key words: Prhoracantha semipunctata, Eucalyptus borer, Eucalyptus globu-
lus, Life-table, Net reproductive rate, Huelva, Andaluca, Spain.
REFERENCIAS
ALLEN, J. C. (1976): A modified sine wave method for dian Journal of Zoology, VoK 32, n. 4, pp. 283-301.
calculating degree days, Environmetal Entomology, POWEEL, V. (1982): Age Specific life table data
vol. 5, n. 3, pp. 388-396. for the Eucalyptus boring beetle, Phoracantha semi-
BYTINSKI, H.; SALZ, y NEUMARK, S. (1952): The punctata (F.) (Coleptera: Cerambycidae), in Mala-
Eucalyptus borer (Proracantha semipunctata F.) in wi, Bull. ent. Res., 72, 645-653.
Israel, Trans IX Int. Cong. Ent., vol. 1, pp. 696-699. RICHARDS, O. W. (1940): The biology of the small
GHARARAS, C. (1969): Biologie et ecologie de Phora- white butterfly (Pieris rapae), with special reference
cantha semipunctata F. (Coleptere Cerambycidae to the factors controlling abundance,/, anim. Ecol.,
xylofague) ravageur des Eucalyptus en Tunisie, et 9, 243-288.
methodes de protection de peuplements, Annales de RICHARDS, O. W., y VALOFF, N. (1954): Studies on the
I'Institut National de Recherches Forestieres de Tu- biology and population dynamics of British Grasshop-
nisie, vol. 2, Fas. 3. pers, Anti-Lucst Bull, 17: 188 pp.
DEEVEY, E. S. (1947): Life tables for natural popula- RICHARDS, O. W. (1959): The study of natural popu-
tions of animals, Q. Rev. Biol., vol. 22, pp. 283-314. lations of insects, Proc. R. Ent. Soc. Lond. vol. 23,
DEMPSTER, J. P. (1961): The analysis of data obtained pp. 75-79.
by regular sampling of an insect population,/ Anim. RICHARDS, O. W.; WALOFF, N., y SPRADBERY, J. P.
Ecoi, vol. 30, pp. 429-432. (1960): The measurement of mortality in an insect
GONZLEZ TIRADO, L. (1984): Lucha contra Phora- population in which recruitment and mortality wi-
cantha semipunctata Fab. en el Suroeste espaol, dely overlap, Oikos, 11, II, pp. 306-310.
Bol. Serv. Plagas, 10: 185-204. RICHARDS, O. W., y WALOFF, N. (1961): A study of
GONZLEZ TIRADO, L. (1986): Proracantha semipunc- a natural population of Phytodecta olivacea (Forter)
tata Fab.: Daos ocasionados en la provincia de Huel- {Coleptera: Chrysomeloidea), Phil. Trans. B., 244:
va durante 1983 y 1984. Valoracin econmica, Bol. 205-257.
San. Veg. Plagas, n. 12, pp. 147-162. SLOBODKIN, L. B. (1962): Growth and regulation of
GONZLEZ TIRADO, L. (1986): Phoracantha semipunc- animal population, New York, 184 pp.
tata dans le sudouest espagnol: lutte et dgts, Bu- SOUTHWOOD, T. R. E., y JEPSON, W. F. (1962): Stu-
lletin OEPP/EPPO, Bulletin 16, 289-292. dies on the population of Oscinella frit L. (Dipt.:
MENDEL, Z. (1985): Seasonal development of the Chloropidae) in the oat crop,/. Anim. Ecol., vol. 31,
eucalypt borer, Phoracantha semipunctata, in Israel, pp. 481-495.
Phytoparasitica, 13 (2): 85-93. SOUTHWOOD, T. R. E. (1966): Ecological methods
MORRIS, R. F., y MILLER, C. A. (1954): The develop- with particular reference to the study of insect popu-
ment of life tables for the spruce budworm, Cana- lations, London, 391 pp.