Professional Documents
Culture Documents
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
Y/ 08990*-
/&"-
* h*4
> *
i
Wmhk
~- I
*5^
>.
F
7*7 .
LA
REPBLICA ARGENTINA
OBllA ESCRITA EN AEEMAN
BIOABDO ZCT-A-ITPIP
CON LA AYUDA DE VARIOS COLABORADORES
Y POR ENCARGO
'7?<h
BUENOS AIRES
Impreso por la Sociiead Axxisia, calle de Belgraiio, 180
18 76 *
- MISI0NE3 1424-
MONTEVIDEO
~-\
'>
NDICE
Pigfaa
Capitulo 1 Introduccin.' 1
II Resea histrica ". II
III Limites, rea y poblacin (con el mapa general del pas) 23
IV Clima,, 33
> V Conllguracion fsica de la Repblica 41
VI Geologa de la Repblica Argentina (i3
Vil Cuadro de la Vegetacin de la Repblica Argentina (con dos mapas
iluminados) 77
VIH La Fauna Argentina 137
IX La proporcin qumica y fsica riel terreno en la formacin de la Pampa 175
X Minerales explotables de la Repblica Argentina 18!)
XI Los distrilos mineros del Nevado de Famatina 197
XII Algunos sulfatos naturales (con tres bosquejos geognsticos) 215
XIII Las aguas minerales 237
XIV Materias de curtir y anlisis qumico de las cenizas 257
XV Industria textil, de teflr, y materias tintreas 272
XVI Agricultura de la Repblica Argentina , 284
XVII Vas de comunicacin (con un mapa) 313
XVIII Comercio Industria 332
Estadstica del Comercio Exterior I A XCVll
XIX Constitucin de la Nacten- Argentina 310
XX Hacienda, Deuda pblica, Presupuesto, Ley de Aduana, Sistema mo
netario, de pesas y medidas 358
XXI Instruccin pblica, Institutos cientiticos, Culto, Prensa, etc 372
XXII Ejrcito y Marina 388
O") XXIII Indios y Fronteras (con un mapa de la Pampa) 399
XIV Inmigracin y Colonizacin .' ... 412
XXV Las 14 Provincias y los Territorios Nacionales 425
\ Conclusin Mensaje del Presidente 409
V3s
i.
^1S J.)
CAPITULO I.
Introduccin
Resea histrica
"N.
27
Total.. 20100
*) 15 leguas geogrficas alemanas = 1 grado; 1 legua geogrfica = 7420 kil
metros.
f-
28
Densidad Densidad
Habi rea de la rea de la
poblacin poblacin
Provincias
tantes (en leguas D geogr
ficas) (en kilmetros Q )
segn Burheistbb *) segn el Censo
Aeea
Segn el Segn
Tebbitobios Poblacin Dr. Burmeister el censo
en leguas O en
geog. Alemanas leguas D del pas
: 437 156 711 67 526 77 499 43 1817 689 98091 79696 177787
1! 1015 199 1125 103 746 117 601 56 3305 1278 274873 220234 495107
(i 2730 558 1529 133 945 144 766 68 4392 1682 891590 845333 1736923
Clima
Poblacin
segn el
PROVINCIAS censo del 15 al 17 AOS
de Setiembre
de 1869
1871
Buenos Aires. 495107 1872
1873
134271 1871
Entre-Rios 1872
1871
Corrientes 129023 1872
1873
210508 1872
Crdoba. 1873
108953 1871
Tucuman . 1872
79902 1872
Catamarca . 1873
San Juan . G0319 1873
La Rioja . . 48746 1873
1871
Salta. 88933 1872
1873
40379 1872
Jujuy. 1873
*) Faltan aqu los datos de las provincias no citadas.
37
Puntos DS OBSERVACIN
Meses Poij
SaiU Taounmn Corriente (Cato- Crdoba Bt. Aires Baha
marca) Blaooa
Puntos de obsebvacion
Meses
Babia
Salta Tucuman Corrientes Crdoba Bs. Aires Blanca.
hasta las nieves perpetuas, una altura de 16200 pies 6 sea 5300 metros.
La masa principal es una montaa que se dirije de Norte Sur, inclina
da al Oeste; tiene mas de un grado de latitud y la mas elevada de sus
cimas est situada casi en el mismo 27 Lat. La falda occidental de esta
cadena es muy escarpada y sin quebradas hondas; la oriental presenta
crestas alargadas con valles profundos y cubiertos de bosque, mientras
que las duras rocas de la occidental son completamente desnudas. De
esta masa central diverjen al Norte y al Sur algunas ramas, de las cua
les, las ltimas, forman la Sierra de Tucuman, en tanto que las prime
ras constituyen tres cadenas separadas, con nombres particulares.
La Sierra de Tucuman situada frente al borde Nordeste del Acon-
quija, est compuesta de cinco cumbres, una detrs de otra, las cuales,
en el punto en que se renen al Aconquija, forman el elevado Valle de
Taf, conocido por su ganadera alpina que produce excelente queso.
Este valle, lo mismo que las cinco cumbres, est revestido de rico pasto,
mientras que los bosques solo se hallan en las extremidades y en las
pendientes. Abundantes arroyos se ramifican en estas crestas, dando
orjen numerosos rios, que se unen gradualmente al Rio Tucuman,
llamado mas arriba el Tal, mas abajo Rio Dulce, y su ltima porcin
Rio Saladillo. Sinembargo, este rio no llega al Paran, al cual se dirije
paralelamente al Salado, sino que desaparece en un pantano llamado
Laguna de los Porongos, que no tiene desage al Paran. La abun
dancia de agua de la Provincia de Tucuman es la causa de su fertili
dad, pues la elevada cumbre del Aconquija cubierta de nieve, con
densa las brumas atmosfricas que le lleva el monson del Sudeste,
orijinando as las abundantes lluvias que caen en su falda oriental y
que veces llegan convertirse en verdaderos diluvios, en tanto que
la falda occidental no es refrescada tan abundantemente por lluvias.
Las crestas que desde el Aconquija se extienden al Sur, forman tres
cadenas alargadas; dos de estas ramas del Aconquija, la Sierra del Alto
6 de Aneaste y la Sierra de Ambato, se extienden de un modo regular
de Norte Sur, paralelamente la meseta de las Cordilleras, encer
rando el Valle de Catamarca; la tercera rama, la Sierra del Atajo, so
extiende primero al Oeste y luego al Sudoeste, desde la extremidad de
la falda occidental. Termina por la Punta, que al Sur se adelanta hasta
la llanura, presentando su lado, al Oeste, la Sierra Beln, separada
de la Sierra del Atajo por una quebrada poco ancha. Esta Sierra de
Beln constituye la primera cadena oriental de una serie de promon
torios bajos que se extienden paralelamente alas Cordilleras, naciendo,
por lo regular, en el borde del Despoblado; son las siguientes de E.
O. : la Sierra de Gulumpaja, la de Zapata, el Cerro K egro, la Sierra
de San Jos y la de Copacavana, cadenas todas bajas y estrechas, de
rocas metamrficas.
La misma relacin de estas montaas accesorias las Cordilleras, se
presenta tambin, mas al Sur, en algunas otras, que son todas ellaa
apndices meridionales, pudiendo considerarse como paralelas la
48
SIERRAS PAMPEANAS.
Mientras que en los ltimos ' aos se ha demostrado que las ante-
Cordilleras orientales consisten de terrenos paleozoicos, se saba hace
ya largo tiempo que una serie de capas bsicas y jursicas se encuen
tra en las faldas occidentales chilenas de las Cordilleras, y stgun
estas observaciones, dichas capas se presentan regularmente, sobretodo
entre los 2ftu y 42" de latitud. Corno el eje geolgico de las Cordilleras
no corresponde la separacin marina entre ti Atlntico y el Pacfico
(es decir al lmite entre Chile y la Repblica Argentina), sino que se
encuentra en parte mas al Este, la formacin jursica no se halla
en el territorio de la Repblica Argentina sino localmtnte; as, por
ejemplo, en la Cordillera de Mendoza, en el Puente del Inca, y, en
San Juan, en las Cordilleras de los Patos y en Espinacito. En estas dos
localidades la formacin jursica est fuertemente desarrollada y par
ticularmente en la ltima ; las capas estn llenas de fsiles caracters
ticos (Belemnitas, Amonitas, Trijonias, Astarteas, Otstreas, Ryn-
chonelas, Terebratulas y Spirferas). Estos fsiles se encuentran en
conglomerados en margas de cal y de arenisca, y ciertamente no
ser suprfluo recordar aqu que las piedras de conglomerados amo-
nitferos consisten, en Espinacito, casi exclusivamente de prfido
cuarzoso; este hecho nos indica positivamente que los sedimentos
jursicos se han depositado despus de las erupciones de prfido
cuarzoso. Las traquitas y basaltos, por el contrario, cuya erupcin
se ha verificado en una poca mucho mas reciente, la terciaria, hau
perforado los terrenos jursicos, y han cambiado en algunos puntos,
sobretodo en el Puente del Inca, las calizas compactas jursicas eu
mrmol.
Como las capas jursicas no parecen presentarse en parte alguna
al Este fuera de las Cordilleras, se deduce que los granitos y el pr
fido cuarzoso de estas formaban ya en el perodo jursico una cadena
de montaas poco tlevada probablemente, y esta opinin sobre las
riberas del Ocano jursico se robustece an si recordamos la existen
cia (ya mencionada) de los carbones rticos en la provincia de San
Juan, al Este de las Cordilleras. Este hecho demuestra que inmedia
tamente antes del perodo lisico ha existido un continente cubierto
de vegetacin, al Este de las Cordilleras.
IV.Formacin terciaria
pical, donde comienzan elevarse las altas cimas del Aconquija, que
atraen tanta humedad, distribuyndola abundantemente las
pendientes de sus serranas y las extensas llanuras que se abren
a sus pies.
Algunas formas transitorias y las numerosas especies que se extien
den de una formacin otra, borran aqu los lmites que pueden
sealara'.} en el 28" 6 29 mas menos.
Al Este y al Nord-este de su parte setentrional est limitada por
la formacin del Chaco, que se extiende an, en algunos puntos, al
territorio de esta formacin, y por la gran semejanza que existe entre
ambos, los lmites deben trazarse mucho menos exactamente que los
que separan la formacin del Monte y la subtropical.
La formacin del monte suele presentarse tambin como enclavada
en la formacin subtropical, en los puntos en que un valle dilatado,
una altura no muy elevada, modifica desfavorablemente la humedad,
como por ejemplo, en el camino de Tucuman Salta, en el valle del
Rio del Tala, donde la Sierra de Candelaria pone un dique las
corrientes de aire hmedo y limita la formacin subtropical, inmedia
tamente en la falda de las montaas, quedando el fondo de los valles
para la formacin del monte, mientras que la formacin subtropical,
por el contrario, se abre paso al travs de la formacin del monte,
como en los valles estrechos y hmedos de la Sierra de Ambato, p. e.
La falta abundancia de agua, ms que las diferencias del clima,
determinan el predominio de tal cual formacin en toda la Rep
blica. Parece que la que ahora nos ocupa es independiente de la
formacin geolgica. Lo mismo se la encuentra en la arcilla de la
Pampa, 6 en las dunas (m d a n os)de Catamarca, que en un suelo
grantico calcreo.
Examinemos ahora los principales rboles y arbustos que cubren
estos terrenos, para dirijir luego una mirada las yerbas y gramneas
mas importantes.
Casi todos los rboles y arbustos que constituyen esta formacin
tienen una forma mezquina y poco elevada, con ramas erizadas y
difusas, provistas de espinas de hojas espinosas; la familia que
presenta particularmente este carcter es la de las Mimoseas, que
constituye por el nmero de sus especies individuos, uno de los
caracteres mas acentuados de la formacin del Monte, por cuya causa
merece aqu nuestra particular atencin. Sera apartarse del objeto de
este libro si se mencionaran todas las especies de Prosopis, Mimosa
y Acacia que hasta ahora se lian encontrado; por consiguiente slo
citar aquellas que ms caracterizan la fisonoma del paisaje, que
por sus aplicaciones prcticas merecen recordarse. Bajo este punto
de vista, los Algarrobos ocupan el primer lugar; son algunas
especies de Prosopis, muy particularmente el Algarrobo blanco,
Prosopis alba, que es la mas til y estimada. Algunas de las especies
de Algarro.bos tienen el aspecto de arbustos, otras el de rboles
94
otras asociadas con arbustos de distinta clase; estas especies son plantas
de una altura de hombre mayor, de forma elegante y de folla
je verde claro. A pesar de su diversa clasificacin, el pueblo las
rene con el mismo nombre genrico causa de la gran cantidad
de resina que encierran, lo que las hace viscosas y de olor pene
trante; an cuando estn verdes, arden con llama viva. La pri
mera especie est desparramada en toda esta formacin ; la segunda
en la regin occidental. Los matorrales que forman se denomi
nan Jarillaros, nombre que tambin se aplica muchas estancias.
Otra planta caracterstica de esta formacin es la Porliera hy-
grometrica, llamada cerca de Crdoba Guayacan, y mas al Nor
te, donde llega mayor altura, Cucharera, porque su madera
dura y resistente se emplea en toda clase de tallado, particular
mente en cucharas.
La familia de las Zygophylleas la cual pertenecen la Larrea
y el Guayacan presenta, adems, algunas otras plantas caracte
rsticas, y comunes, de las que slo cito la Retama (Bulnesia
Retama), planta propia de los desiertos de la mitad occidental
de esta formacin; las ramas sin hojas durante la mayor parte del
ao, delgadas y muchas veces pendientes, la asemejan las Cama
rinas de la Nueva Holanda; las semillas son secas y aladas. A
veces este rbol tiene una altura de 20 25 pies, y el tronco, enton
ces, presenta 1 pi de dimetro. Su madera se utiliza.
Otra planta igualmente caracterstica de esta formacin es el
Oaycladus, que segrega por las ramas una capa de cera. Un vege
tal muy semejante, quiz el mismo, sirve los Patagoneses para fa
bricar la cera. Algunas otras plantas sin hojas determinan tambin
el carcter de la parte occidental de la formacin de que se trata, pe
ro si fuera enumerarlas todas, me llevara muy lejos mi descripcin.
De la familia de las Rbamneas debo mencionar dos arbustos, cau
sa de su generalidad y de su forma caracterstica: el Piquillin
( Condalia microphylla) elemento principal de esta formacin, y en
la poca de su fructificacin, verdadero placer para los hijos del gau
cho, que comen sus frutos, los recojen para hacer de ellos una es
pecie de dulce. El otro es un arbusto sin hojas durante la mayor
parte del ao y con espinas formidables ( Colletia spinosa); su ma
dera de dureza frrea, sirve para varias aplicaciones industriales. En
la formacin del monte, esta especie pertenece las montaas poco
elevadas las colinas, y en la formacin mesopotmica, corres
ponde, por el contrario, la flora riberea, si talvez esta ltima no es
otra especie: C. insidiosa. En aquella se llama Barba de Tigre, en
esta Espina cruz. Tambin es muy comn el Atamisqui {Ata-
misquea marginata), arbusto elevado, cuyas hojas, flores y frutos
tienen un olor hediondo, no presentando utilidad alguna; solo por su
abundancia es caracterstico.
Las Solaneas son de grande importancia en esta formacin ; algu
naB de sus especies son arbustos de los mas comunes, que, por sus
lindas flores, constituyen un verdadero adorno de nuestros cam
pos; y en la formacin sub-tropieal se presentan bajo la forma de r
boles. Esta familia, junto con la de las Compuestas y la de las
Amarantaceas, es la mas rica en especies y en individuos. Particu
larmente las especies del gnero Lycium se encuentran en abundancia
entre los matorrales y en los cercos. Cito las siguientes: Lycium
ce8troidcs, arbusto fuertemente ramificado, de la altura de un hom
bre y mayor, con flores tubiformes y azuladas muy buscadas por los
Pica-flores; el Lycium ciliatum, dbil arbusto que se une otras
plantas que le sirven de apoyo, y que por esto se encuentra mucho
en los cercos; algunas otras esi>ecies de Lycium prefieren un suelo
salado. Arbustos muy comunes y pequeos, sin espinas, son el
Cestrum patena y el Solanum sordidum que se encuentran en loa
claros de los matorrales. La Salpichroa rhomboidea, arbusto dbil
de ramas difusas, se v tambin en los cercos y en los matorrales,
cuando no halla un soporte, se convierte en rastrera. Sus frutos
son comestibles, tienen el tamao de un huevo de paloma y algo del
sabor de la uva, por cuyo motivo se denomina Uva del campo.
Una especie de pimiento, Aj(Capsicum microcarpum), tiene tam
bin la forma de un arbustito. Sus pequeos frutos rojos son aqu
muy buscados causa de su sabor extremadamente picante. Las otras
clases de Aj son plantas de cultivo.
Un crecido nmero de especies de la gran familia^ de las Si-
nantereas, ocupa un puesto importante por la cantidad de individuos,
pero ellos no contribuyen sino muy poco la formacin de los ma
torrales.
Mientras que ^encontramos en la formacin siguiente varias Com
puestas de aspecto do arbustos de rboles, no hallamos aqu, de esta
familia, sino algunos arbustos poco elevados; las especies, en su ma
yor parte, son yerbas semi-arbustos.
Entre los arbustos resaltan algunas especies de Baccharis, parti
cularmente la Baccharis lanceolata, parecida un Sauce europeo, que
se encuentra en la ribera de los rios; esta especie, acompaa fre
cuentemente otra, la Vernonia salicifolia, con lindas flores; la
Proustia pungens pertenece tambin la flora riberea, y es un ar
busto bastante elevado; sus hojas son coriceas y espinosas; no siendo
menos caractersticas y comunes las especies afilas de Baccharis, cu
yas anchas ramas son aladas, no alcanzando, en general la altura de
un hombre.
Algunas Compuestas se encuentran particularmente en las montaas,
donde forman matorrales compactos y caractersticos, p. e. : el Ro-
merillo (Heterothalamus brunioides), arbusto de poca altura, con
hojas en forma de agujas y flores amarillas; sirve este arbusto para
teir del mismo color; la Flourensia campestris, de hojas anchas y
lustrosas, y flores amarillas bastante grandes. La Jussiaa longifolia
99
de la familia de las Onagrarieas, tiene una gran semejanza habitual
con la Baccharis lanceolata; ambas parecen Sauces, y en Otoo, causa
aorpresa ver sus flores tan diferentes, como semejantes los otros r
ganos.
Las Euforbiceas presentan en esta formacin un corto nmero de
plantas leosas; slo pertenecen ellas las raras especies de Jatropha
y de Manihot; sus hojas son digitadas, grandes y lustrosas y sus
frutos, veces, del tamao de una manzana. Estas plantas revisten
con especialidad las pendientes rocallosas y secas. Algunas especies
de Crotn y de Aclypha forman matorrales poco elevados, que por
lo general apenas alcanzan la altura de un hombre. Se conoce
bastante bien la propiedad fuertemente purgante de sus semillas.
Esta misma propiedad, pero n tan enrgica y mas saludable, se
encuentra en el Hicinus, que aparece en las riberas, en esta forma
cin, unas veces aislado, otras agrupado.
Las Ccteas, tan extraas en su forma como abundantes en su
distribucin, tienen la mayor importancia entre los vegetales de este
pas por su frecuencia; algunas son verdaderos gigantes. Las mayores,
que pertenecen al gnero Cereus, son dla porcin occidental; alcan
zan veces una altura de 30 40 pies, y su madera sirve para diversas
aplicaciones industriales, an para las construcciones en las minas.
Algunas especies son fuertemente ramificadas, y otras, en parti
cular las menores, muy acanaladas. Tan abundantes como estas,
veces ms an, son las Opuncias, que tambin se presentan de diversos
tamaos; las hay de 20 25 pies y muy ramificadas; otras especies,
que tienen formidables espinas, no se elevan sino muy poco de la
su2>erficie del suelo. Una de estas produce las tunas higos
de Argelia (llamados tambin higos indios); algunas crian la cochi
nilla, cuya explotacin racional y regular puede llegarse convertir
en industria de alta importancia para el pas ; en la actualidad, casi
toda la cosecha se consume en el mismo punto en que se verifica.
Las flores de los Cereus elevados son generalmente blancas, las de
las Opuncias amarillas, anaranjadas rojo claro. Las ccteas en forma
de serpiente, con flor vivamente colorada, y las Mamilarias, son rela
tivamente mas raras en esta formacin, y no se presentan en tanta
abundancia como para poder contribuir la acentuacin del carcter
de la fisonoma del paisaje.
Algunas otras familias pequeas estn representadas tambin en
esta formacin por especies importantes y caractersticas, p. e. : el
Mistol (Zizyphus Mistol) , rbol bastante elevado que produce
frutos comestibles, del tamao de una bala, y cuya cascara sirve de
jabn; se le encuentra particularmente en la porcin setentrional de
esta formacin; el Coco (Xanthoxylon Coco) rbol regular, de
fuerte y desagradable olor, cuya corteza est cubierta de espinas carac
tersticas ; el Sauce de Humboldt, rbol esplndido, propio de las
riberas; el Saco (Sambucus australis), muy parecido al Saco alemn,
100
se encuentra con especialidad en los cercos ; la Berbers ruscifolia,
pequeo arbusto muy espinoso, con flores amarillas, sus bayas oscu
ras se prestan la fabricacin de una especje de tinta, y sus raices
producen un color amarillo,la linda Nesaea salicifoia, arbusto
delgado, bastante alto y sin espinas, con lindas flores amarillas; la
Jtuprechtia corylifolia, y la Bougainvillea stipitata, de las cuales, la
primera es un arbusto fuerte, bastante elevado, y la ltima, un rbol
pequeo con espinas agudas, estas dos especies se encuentran en las
montaas; cito luego la Queoa [Potylepisracemosa), que, segn
las comunicaciones del Sr. HiEKOyMUS, forma en la Sierra de Cr
doba una regin caracterizada de la misma manera, como lo veremos
en las Sierras de la formacin subtropical.
Otra Rosacea es la Kageneckia angustifolia, rbol pequeo, con
frutos secos en forma de estrella.
Las Mirtceas, que en la formacin siguiente presentan el aspecto
de verdaderos rboles, estn representadas aqu por un arbustito que
produce un t de excelente sabor: Psidium thea.
En algunos puntos se encuentran matorrales compuestos prin
cipalmente de Justicia campestris, de lindas flores, mientras que
la Justicia xylosteoides constituye, en individuos aislados, un adorno
de los matorrales elevados. Por su forma singular y por sus frutos
rojos, la nica planta de las Gymnospermeas, la Ephedra triandra,
llama inmediatamente la atencin de los que no la conocen; es un
arbusto sin hojas, mas menos trepador, que muy rara vez llega
ser rbol con tronco de un pi de dimetro. La fruta chica, colorada,
acuosa, de poco sabor, se come bajo el nombre de Pico de loro; las
mujeres juntan las raices para la tintura.
Entre los arbustos debo mencionar an los Jumes que cubren una
gran porcin de las salinas, y son particularmente Grahamias y Che-
nopodieas ; dos especies de Spirostachys, la Suceda divaricata, y la
Atriplex pamparum son los principales, vegetales cuya altura llega
generalmente la de un hombre y muchas veces mas, y cuyas cenizas
se usan aqu para la fabricacin del jabn. La gran cantidad de
individuos que existe, podra originar, probablemente, una industria
regular. A propsito de las plantas leosas, no debo olvidar los bosques
de Palmas, que cubren una parte de la provincia de Crdoba ; la
especie se denomina provisoriamente Copernicia campestris, Bbm.,
hasta que se haya determinado positivamente su verdadera colocacin
en el sistema; ha sido clasificada la lijera en este gnero, y el nom
bre especfico no corresponde su naturaleza, porque no se halla en
el campo sino en las montaas, donde forma grandes bosques ; en el
campo no se encuentran sino algunos ejemplares aislados y perdidos.
Su altura es de 30' prximamente; de sus hojas se fabrican pantallas,
y sus frutos muy dulces, son muy buscados por los animales;los
hombres los comen tambin frescos en dulce, siendo ademas muy
posible preparar con ellos una especie de aguardiente. La madera no
101
Formacin subtropical
laB praderas alpestres de las porciones mas bajas; las Ccteas nos pre
sentan una especie grande de Cactus meln, muy carenada, del ta
mao de un zapallo grande. Segn el Sr. profesor Hieronymus,
aparecen algunas especies de Ephedra hasta una altura considerable.
Adems de las Gramineas, las monocotiledoneas que hemos encon
trado en la estacin de mi viaje no eran muy numerosas, p.e., algu
nas bonitas Comelineas, un corto nmero de Orqudeas terrestres con
hermosas flores (recojidas en nuestro ltimo viaje); estas especies no
estn determinadasan. Algunas Sisyrrhynchias aparecen en gran can
tidad de individuos; luego diversas Ciperceas caractersticas que en
parte revisten las cinagas, y otras que tambin suelen encontrar
se en las localidades secas. Los Helchos y las Selaginelas no faltan,
pero son poco notables y poco numerosos en estas praderas; en las
rocas y en las quebradas se v mayor nmero de especies. Los Mus
gos son muy raros, y los Liqenes, por el contrario, abundan bastante
en las rocas.
Esta resea es suficiente, restndome slo mencionar dos par
ticularidades: los matorrales se encuentran en las praderas alpes
tres hasta una altura considerable {Xenopoma) como ya lo he hecho
notar; se hallan con especialidad en las quebradas, consistiendo
principalmente aqu de Solaneas, Compuestas y Berberideas. A veces
forman estas en los valles dilatados la vegetacin principal, como p.e.,
cerca de Tafi, la Cassia Hookeriana y el Eupatorium virgatum, en
el valle de Granadillas cerca de la cuesta de Juntas, donde predo
mina la Baccharis sculpta. En las quebradas umbrosas se encuentra
una delicada especie de Piperacea (yunPicaflor)que se eleva hasta
una altura de 13,000 pies.
Una sola palabra sob e la vegetacin que llamo vegetacin alpes
tre pigmea. En los puntos en que las pendientes se aplanan y los va
lles se ensanchan, se v con frecuencia, hasta una altura de 6000
7500 pies, un suelo semejante la arcilla de la Pampa. En l existe
una vegetacin pigmea cuyo elemento principal es una Alchemilla
trepadora (A. pinnata var. minim a) llamada vulgarmente Algar
robilla, siendo considerada como un excelente alimento para los ani
males, pesar de su exigidad, as como la Alchemilla alpina de
Europa es buscada por la misma causa.
Se agregan estos algunos otros elementos de las praderas alpes
tres, pero todos son pigmeos, p.e. la Poa annua, el Geramum leu-
canthum, la Tagetes filifolia, y otros. Sobre las cimas poco onduladas
existe una concurrencia entre esta vegetacin pigmea y la verdadera
flora alpestre, ocasionando cada irregularidad del terreno una hume
dad variada que hace que veces predomine esta, veces aquella.
Esto era lo que tena que observar sobre las praderas alpestres de la
Repblica Argentina.
131
La formacin de la Puna.
La formacin mesopotmlca
La Fauna Argentina.
VERTEBRADOS
I. MAMFEROS (MAMMALIA)
Bimanos (B mua)
La raza humana originaria de este pas, llamada aqu Indios,
forma tribus salvages en territorios apartados. En general, el grado
de su civilizacin es inferior, y su nmero disminuye de mas en mas.
Actualmente se calcula ste alrededor de 100,000. Todas estas tribus
pertenecen la raza americana (Sonto sapiens, L. , var. americana, L. )
Cuadrumanos (Quadrumana)
En la mayor parte del pas no se encuentran monos. Solamente en
los bosques primitivos del Uruguay, en las riberas del Paran y del
Paraguay, como tambin en la porcin oriental-setentrional se hallan
representantes de este Orden. Hacia el Norte del pas, en los lmites
de Bolivia, existen otras especies.
Pertenecen la divisin de los PLATYRHINJE, hallndose miem
bros de las tres familias de esta divisin: los Cebini 6 monos
ahulladores, estn representados p. e. por el Mycetes Caray Desm.
y el Cebus fatuellus, L.; los Pithecini por la linda Callithrix
personata, N-Wied, y los Hapalini, p. e. por la *Hapale peni-
cillata, N-Wied.
*) De las especies sealadas con asterisco* no hemos visto ejemplares en el pas,
durante nuestra permanencia de un poco mas de dos aos.
139
Carniceros (Carnvora)
Los carniceros estn representados en mayor nmero. De la familia
de los Felisa, se encuentran en la Repblica Argentina: el jaguar,
Felis onca, L. , el Tigre de los naturales, el cuguar, Felis concolor,
L. que se encuentra abundantemente en la provincia de Crdoba, aun
en los alrededores de la ciudad, y al que los naturales llaman Len;
el Felis Geoffroyi, Guk., vulg: Gato montestambin abunda
en el interior, y la poblacin del campo suele hacer de l un animal
domstico, aprecindolo por su hermosa piel. En la Provincia de
Buenos Aires y en Patagonia se encuentra tambin, segn los autores,
el * Felis pajeros, Azara.
De la familia de los perros, Canina, se hallan las especies
siguientes: el *Canis jubatus, Desm., (llamado el Lobo Argentino) en
las orillas de los grandes rios especialmente, en la parte oriental.
Una segunda especie, de la sub-familia de los zorros, es el *Canis
entrerianus, BBM. que se halla particularmente en la provincia de
Entre-Rios; una especie extremadamente delgada es el Canis gracilis,
BRM. que no es rara en los alrededores de Crdoba, y lleva el
nombre de Zorro, aunque este se aplique tambin otra especie
mas comn, el Canis Azaree, Waterh. El Canis Magellanicus,
Gkay, es bastante comn.
La familia de las martas, Mustelina, est representada por
hermosas especies, p. e. la Galictis vittata, Bell, la Galictis barbara,
Wagn., el bonito y conocido hediondo Argentino el Mephites
patagnicas, la Lutra paranensis, Reng. que no es rara en el Paran,
y varios otros. Las especies de Galictis llevan aqu el nombre de
Hurones, y el hediondo Argentino se llama tambin Zorrino
Chincha.
Conocemos dos especies Argentinas de la familia de los osos, Ursi
na, del gnero Nasua, saber: la Nasua socialis, L.,vulg: Soncho
Coatbastante comn en todo el pas, y la Nasua solitaris,
Reng., que vive en las porciones orientales del pas y es bastante
rara.
De la familia de las focas, P h 0 c i N a , rara vez se extrava una
especie del gnero Leptonix en las costas Argentinas. Esta y otras
noticias sobre animales acuticos provienen de algunos marinos de
Buenos Aires.
Rumiantes (Rumfnantia)
La familia mas numerosamente representada es la de los Cervina
(ciervos), p.e .: el Cervus paludosus, Desm., el Ciervo de los
naturales; el Cervus campestris, Cov., la G a m a de los naturales; se
v con frecuencia el ltimo en el viaje en ferro-carril del Rosario
Crdoba;parece que entonces este ciervo, espantado por la locomo
tora, trata de tomar la delantera al tren. Se le caza mucho. Otra
especie es el * Cervus rufas, III. , etc.
140
La familia de los Tylopoda (Llamas) es propia de las
regiones occidentales de la Amrica Meridional, y est representada
tambin en las porciones occidentales-setentrionales de nuestro pas
por dos especies: Auchenia lama, Schreb. vulg: Huan ac y
Auchenia vicunna Waok. v. Vicuaviven en pequeos rebaos,
y de cada especie existe una variedad domstica: var: huanaco de la
primera, y var. paca de la segunda; la ltima se llama en Bolivia
Alpaca. Empero aqu no se utiliza como animal domstico como
en el Per, pero la lana de la segunda sirve para la fabricacin
de los ponchos mas finos.
Paquidermos (Pachydermata)
De este Orden no se encuentra aqu sino un par de representantes,
uno de la familia de los cerdos, SuiNA, y otro de la familia de los
tapiros, Tapiroidea. La primera especie es el Dicotyles torquatus,
CV. , el Pcari Javal de los naturales; se le encuentra tambin
Ja porcin setentrional de la Sierra de Crdoba. La segunda es el
*Tapirus americanus, L. que slo vive en los bosques riberas de
los grandes rios del Nord-este, siendo siempre raro. Llmanlo los
naturales La Gran Bestia 6 Anta.
Sirenas (Sirenia)
De este Orden de Mamferos fitfagos marinos, se encuentra muy
de tarde en tarde en las costas del Ocano Atlntico, al Norte del Rio
Negro, el *Manatus australis, Wiegm. Aunque generalmente est
especie no se aleje un grado tan meridional, se nos ha dicho que
veces se ha visto un ejemplar incuestionablemente extraviado.
Cetceos (Cetcea)
El Sr. Prof. Burmeister ha publicado en los Anales del Museo
de la Provincia de Buenos Aires una monografa de este Orden. De
dicho estudio citamos las especies siguientes: Balcenoptera bonaerensis
Burm., *Physalus patachonicus, Gray, *Sibbaldius antarcticus
Burm., *Megptera Burmeisteri, Gray, *Phocayna spinipinnis,
Burm., *Orca magellanica, Burm., Pseudorca crassidens, Ziphius
curvirostris, *Pontoporia Blainvillii, Burm., *JEpiodon australis,
Burm., *Delphinus microps, Gray, *Delpinus qbscurus, Gray,
*Delphinu8 cymodoce, Gray, y una especie del gnero Physeter.
murcilagos (Chlroptera)
Proporcionalmente, los murcilagos estn aqu poco representados,
todas las especies que conocemos pertenecen la familia de los G Y M-
NOBHInae. Citaremos primeramente aqu aquellas que menciona
el seor Burmeister en su Reise durch die La Plata Staaten,
saber: *Dysopes multispinosus, Burm., Dysopes naso, Wauit.,
Plecotus velatus, Geoff., Vespertilio Isidori, Gerv., siendo este
141
Nadadoras (NaUtorca)
La familia de las Lahid, est representada ciertamente por
varias especies que no conocemos hasta ahora, porque las costas del
Sur no han sido suficientemente exploradas an. Solo citaremos las
especies siguientes: Larus vociferus, Gkay, vulg: Gaviota
Larus maculipennis, Licht., Larris serranus, Tsoh., Sterna magni-
rostris, Licht., Sterna argntea, N-Wiei>, y lihynchops nigra, L.
La familia de los Steganopodos est representada por el
Heliceus brasilianus, Licht., mientras que de los zambullidores,
Colymhid.k, se encuentra elPodiceps bicornis, Licht., y el Podi-
ceps dominicv, L.
La familia mas numerosa de este Orden es sin duda la de los patos,
Anatid.k, de la que citamos las especies siguientes: Phcenicopterus
ignipalliatus, Geoff. vulg: F lam enco Oygnns nigricollw, Lath.,
Cygnijis coscoroba, Lath., vulg: Ga,nzo Sarcidiornis regia, Lath.,
vulg: P ato ChlcBophaga melanoptera, Gay, vulg: Pinque
*Bernicla antarctica,L., Carina moscata, L., Dendrocygna fulva, L.,
*Dendrocygnaviduata, L., Dafila bahamensis, L., Dajila spinicauda,
Vieill., * Querquedula fiavirostris, Vieill., * Querquedula maculi-
rostris, Licht., Pterocyanea cyanoptera, Vieill., Pterocyanea
platalea, Vieill., * Mdreca chiloensis, Gay, Anas brasiliensis, Gm.,
Anas peposaca, Vieill., etc.
Pinginos (Impennes)
La nica especie indgena, es decir, la nica especie que hasta
ahora haya sido observada en las costas de Patagonia, es el Apteno-
dytes patagonicus,~L., pero como varias especies da este Orden viven
en las costas de la Tierra del Fuego y de las Islas Falkland, no hay
duda alguna que de tiempo en tiempo se han de ver otras especies en
Patagonia.
INVERTEBRADOS
Por superficial incompleta que sea la enumeracin precedente de
los vertebrados, pasaramos muy all de los lmites que se nos
han sealado, si quisiramos tratar del mismo modo el inmenso
ejrcito de invertebrados que puebla el pas de La Plata. Llegaramos
particularmente este resultado respecto de los insectos, porque es
un hecho generalmente admitido que, calculando el nmero de las
especies de animales conocidos hasta ahora en 100,000, la sola Clase
de los Artrpodos abarcara i es decir, 80,000. Digamos luego que
la superficie de la Repblica Argentina sea igual ?'T de la superficie
continental del globo terrestre (pasando en silencio los mares, donde
casi no viven insectos) en ese caso, suponiendo que en otros puntos
fuera lo mismo (lo que en realidad no es as, porque los pases
setentrionales tienen una Fauna menos rica), el nmero de los insectos
Argentinos sera Jj de este nmero general sea 3,200.
Aqu solo hablamos de las especies conocidas; si agregramos
tambin las especies desconocidas indescriptas hasta ahora, no hay
duda que el nmero llegara 8,000.
Fcil es comprender por esto que aqu no puede tratarse ni an de
la enumeracin . de las especies conocidas. Solo citaremos algunos
155
V. MOLUSCOS (MALACOZOA)
Lamelibranquios | I. a m r 1 1 i li r a n c li i a ( a |
Tantearlos (Tnnlcata)
Aunque ciertamente han de hallarse especies de AsciDivE y
Boteyllidj: en nuestras costas, nos faltan noticias exactas este
respecto.
Los lindos y luminosos PieosomatiDjE se encuentran no lejos
de las playas Argentinas, donde los hemos visto cuando en las noches
hermosas permanecamos durante largo tiempo en el puente del
buque.
lo podramos asegurar de una manera tan positiva la presencia de
las Salpas (Salpidje) tan cristalinas y transparentes; sinembargo
hemos hallado ejemplares de una especie muy pequea (de 4
milmetros ) la altura del 32, pero como no eran adultos, no nos
fu posible determinarlos.
Particularmente no conocemos especies de Brachiopoda de
nuestra latitud, pero, segn v. d. Hoeven, viven en las costas
atlnticas de la porcin meridional de Amrica varias especies de
DlSCIMIJE.
Aunque seguramente deben existir Briozoarios, Bbyozoa, en
nuestras costas, de la familia de los Lophopoda, por ejemplo,
familia de la cual algunas especies viven en el agua dulce, no
sabemos nada an.
Hemos visto una dos especies del gnero Flustra, (familia
Stklmatopoda) que habian sido halladas en nuestras costas.
ARTICULAMOS
Remitiendo al lector lo que hemos dicho sobre los articulados en
general, en la pgina 154, vamos comenzar la revista de los articula
dos, es decir, de los insectos, de los arcnidos y de los crustceos
sucesivamente.
X. ANELIDAS (VERMES)
Como esta enumeracin revista de los articulados solo presenta una
forma rudimentaria comparada an con aquella parte que trata de
las clases de vertebrados, las dos primeras clases de invertebrados
(los moluscos y los articulados) han exijido sinembargo tanto
espacio como las cuatro clases de vertebrados (los mamferos, las
aves, los reptiles y los peces); toca su trmino el espacio que se
haba puesto nuestra disposicin. Por este motivo ser necesario
tener mas concisin an al hablar de las cuatro clases de invertebra
dos que an nos faltan (los gusanos anelidas, los equinodermos,
los acalefos y los protozoarios), con el fin de no apartarnos de los
lmites prescriptos. Entretanto, ello es mas ventajoso para nosotros,
precisamente porque nuestro conocimiento de estos animales de la
Fauna Argentina apenas est en germen, por decirlo as, y su estudio
propiamente dicho, an est por comenzarse.
L)e las familias siguientes, an cuando no hay duda de que algunas
especies se hallan en nuestras costas, nada podramos decir: Aphro-
ditea, exnicea, lmbrineri a, amphinomea, nephty-
dia, Neriitea, Cirratulea, Neeeidea, Hesionea,
Abiciea, ChjEtoptekida, Areihcolea, Chlorcemia, Her-
mellacea, Terebellacea, Serpulacea, (conocemos dos
especies Argentinas de esta ltima), Maldania, etc.
De la familia de las lombrices, Lumbricina, se hallan aqu varios
representantes; conocemos lo menos diez especies indeterminadas
indiscriptas. Una de estas se parece mucho al Lumbricus terrestris
L. de Europa. No conocemos gusanos, ni especies de las familias
ribereas Echiur A, Siputculacee y Onychophora.
172
I TERRENO DE CRDOlfA
/O % 7. 7o 7 7.
Oxido de potasio . , 1,26 2,852 1,26 0,611 2,241
" de sodio 0,89 2,633 0,89 2,385 0,248
" de calcio 5,43 3,568 3,89 1,490 1,54 2,678
" de magnesio 2,73 1,954 2,26 1,641 0,47 0,313
Sesquixido de hierro 13,19 4,741 11,22 3,911 1,97 0,830
" de aluminio.. 12,12 16,673 6,75 8,540 5,37 8,133
Acido silcico y arena.. . . 62,39 59,941 4,30 12,627 58,90 47,314
" fosfrico . . . , no d^aign. 0,517 0,160 0,367
" sulfrico 0,22 Vestigios 0,22 Vestigios
" clorhdrico 0,03 Vestigios 0,03 Vestigios
IDEPSITOS METALFEROS
A
195
II. Ampallado.
A algunos kilmetros de distancia al Este de la Mejicana y de la
San Pedro, se encuentra una meseta de 25 leguas cuadradas
prximamente, en la cual existen las minas de Ampollado, cuyas
venas superficiales, atravesando una capa arcillosa, se cruzan, to
mando diversas direcciones.
Estas venas contienen plata y veces dan un mineral de 10 12
marcos por quintal; su composicin por lo general es uniforme;
todas consisten principalmente de un cuarzo azulado, veces amari
llo, y muy desmenuzado frecuentemente.
Este cuarzo est unido por medio de una arcilla particular.
Cuando no sucede as, la vena est formada de cuarzo puro, tan
poroso y tan blando, que se puede trabajar en estas minas sin nece
sidad de plvora.
En la mina de Blanca, que hemos visitado hace poco, el cuarzo,
hasta una profundidad de 25 metros, ha sido fcilmente arrancado
por medio de cua y comba.
La plata se encuentra principalmente en estas venas bajo la forma
de cloruro, pero pronto se observa, examinando las minas actual
mente en explotacin, y cuya profundidad no pasa de 40 metros, que
207
I Cobre 71 g
I ( Plata 2 '/* marcos por quintal.
[ Oro '/.% *le onza
214
I Cobre....: 75 g
II i Plata 2 marcos por quintal.
( Oro '/s de onza
I Cobre 87
III Plata 2 '/r marcos por quintal.
| Oro % de onza
La segunda fundicin, denominada Progreso, est situada mas cerca
de Villa Argentina; all se funden los minerales de la Mejicana,
pero como aqu existe la mala costumbre de no ensayar jams, nada
podemos decir, ni respecto del procedimiento empleado, ni de los re
sultados obtenidos.
Adems de estas riquezas minerales en el sentido estricto de las
palabras, el Nevado de Famatina encierra an otros tesoros minera
lgicos, que las vas frreas permitirn algn dia explotar y entregar
la industria.
Al pi del Negro Overo, por ejemplo, al Norte de la Mejicana,
se encuentra un crecido nmero de venas, las cuales, en su mayor
parte, contienen piritas arsenicales y an galena de antimonio y de
plomo.
Ms al Norte, y en la falda oriental del Famatina, se encuentran
en diversos montes aislados de prfido y de esquisto, algunas venas
de oro que ultrapasan las capas sedimentarias de este distrito: son las
minas del Rio Blanco.
Ms al Norte an, se encuentran en las mismas capas sedimenta
rias, manchas de alabastro, de color rosa verde claro. Siguiendo
siempre la misma direccin, se llega entonces las minas de Jamsonit
de Angulas, y los depsitos de grafito. Presntanse luego las ricas
venas de galena de cobre de Potrerillo y el gran distrito de Cerro
Negro de Tinogasta, rico en minerales de xido de cobre. Estos dis
tritos ya pertenecen la provincia de Catamarca.
Se pueden recorrer, pues, las vertientes de esta montaa, en un
circuito de cincuenta leguas, y el minero ha de hallar siempre algn
producto importante. Lo mismo puede decirse del distrito de Hoyada
en las fronteras de Bolivia, que, muy rico y de gran inters para la
ciencia, no ha sido explorado an ; es probable que pertenezca la
misma cadena y la misma formacin.
Aunque talvez algunos exajeren las riquezas del Famatina, es
necesario convenir, empero, en que sus minas son de una importancia
extraordinaria y que su porvenir depende principalmente de su buena
explotacin.
CAPITULO XII.
este, llamado Zonda, que reina durante los fros y arrastra mucho
polvo, sea un obstculo para un estudio qumico exacto.
En mis anlisis, me he conformado generalmente al mtodo ordina
rio; sinembargo, como en algunos casos me he apartado de l, creo deber
dar algunas explicaciones sobre el mtodo de anlisis que he seguido.
Como la sustancia no siempre poda reducirse polvo impalpable,
por la dureza de algunas sales, me he servido siempre de dos porciones.
Primera porcin
Calentaba 2 3 gramos con 100 ce. mas menos de agua; despus
de 12 horas, filtrada la solucin por un filtro secado 125C, pesada
luego, y secado entonces el residuo al mismo grado, volva pesar,
y quemaba hasta que resultara un peso constante. La prdida ocasio
nada por la combustin se determina bajo la denominacin de sus
tancias orgnicas, aunque veces procediera del cido sulfrico,
libre por la descomposicin de los sulfatos bsicos insolubles. He
determinado primero el cloro, cuando exista en la solucin, luego,
despus de la separacin del exceso de plata, he cargado el filtro
hasta con 500 c. c. y tomado dos porciones de 200 c. c. que, tratadas de
la misma manera, han servido para dosar el cido sulfrico, el xido
de aluminio y la magnesia. El acido silcico, el cido ntrico y las
otras sustancias mas raras no han sido tomadas en consideracin. A
causa de los resultados indecisos he debido renunciar la separacin
del sesquixido de magnesia, por medio del amonaco y del sulfato
de amonaco. La causa de esta inexactitud es debida al carbonato de
amonaco que se encuentra siempre en el amonaco del comercio, y
que continuamente aumenta al destapar las botellas. Por esta causa
calentaba el fluido muy cido hasta la temperatura de ebullicin,
agregando gota gota amonaco purificado por medio de la cal, hasta
el momento en que empezaran aparecer flocos permanentes ; despus
de una ebullicin de algunos minutos agregaba un exceso de amo
naco que expulsaba nuevamente por medio de una ebullicin que
duraba algn tiempo. Como he visto mas tarde, el Sr. Kitop ha re
comendado un mtodo semejante en el peridico titulado Land-
wirthscliaftliclie Versuchsstation de 1874, N I (recibido aqu en
el mes de Junio). He saturado la magnesia con fosfato de amoniaco.
Algunas cortas cantidades de cal que se encontraban en varios sul
fatos, estn representadas como magnesia.
Agregando 4 5 gramos de sustancia, no se obtenan an sino pe
queos flocos de sulfato de fosfato de manganeso, y por esta razn
no me he ocupado en determinar esta sustancia.
Segunda porcin
Esta porcin ha servido para determinar el agua y las sustancias
alcalinas. Por falta de un secador propio para las temperaturas ele
217
Ensayos analticos
Pbimkr tkozo
Porcin I.
lr Anlisis
Porcin II.
1* Anlisis
Materia empleada 1.3848
Residuo , 0.0890
Sustancias orgnicas 0.0047
(Debiera ser, segn el clculo) 0.0069
verdadero residuo insoluble 0.5064
Prdida por desprendimiento 0.0912
Porcin soluble 1.2936
220
Segundo teozo
Porcin I.
1 Anlisis
Materia empleada 1.7244
Residuo 0.3897
Porcin soluble 1.3347 = 77.528 %
Sulfato de barita en 200 ce 0.5916; SO3 en 500 c.c. 0.5077=. ( 38.042p%
0.5848; 0.5020 = (37.621
Oxido de aluminio en 200 c.c. . . 0.0740; en 500 c.c. 0.1850 _ (13.860%
0.0755; 0.1888" = \(14.117
14.1 ""
Fosfato de magnesh 0.0409 ; MgO en 500 c.c. 0.0368 =_ /( 2.757
2.757% '
0.0394; 0.0355 _ ( 2.735
2o Anlisis
Materia empleada 2.1040
Eesduo 0.5497
Sustancias orgnicas 0.0359
Porcin soluble 1.5543 73.873 %.
Sulfato de barita en 200 c.c... = 0.6933: S0j en 500 c.c. 0.5950 _ 38.281 pu/0
" 0.6893; 0.5J17 = 38.075
Un accidente me impide sealar la determinacin de las otras sus
tancias. Otro anlisis dio para el
. , sulfrico
acido ,f. . ( o
38.523
049 go
Porcin II.
1' Anlisis
Materia empleada 1.7572
Residuo pesado 0.3574
Sustancias orgnicas. ... 0.0154
(Debiera ser segn el clculo) 0.0239
Verdadero residuo insoluble 0.3C59
Prdida por el calor 0.6152
Agua 0.0067=43.696 p.g
Sulfato de sosa = 0.0456 Na* 0 0.0199 1.431
2 Anlisis
Materia empleada 1.5412
Residuo pesado 0. 3426
Sustancias orgnicas 0.0133
(Debiera ser segn el clculo) 0.0273
Verdadero residuo insoluble 0.3566
Prdida por el calor 0.5264
Porcin soluble 1.1846
Agua 0.5124=43.253 p.g
Sulfato de barita = 1.0288; SOs 0.4562=38.515 ,
Sulfato de sosa = 1.0409; Na* O 0.0174= 1.507
222
.
\\n
V \
Sierra, del
Tolar
/
"' f W5
/ p4n^r/
Granadillas
Eefen
FcLoittp *e<
Fiel
Fiffl
i.Carias e sal dejimnaaxinpranaria/ i fWffl
2. id. id. id. segundaria Segal
3S alia* 4 Sal
4>.Corriente de agna subterrneo I Mis
ARwiu estraiifi'.cadas t.Tasit I CfcSd
223
Porcin I.
1' Anlisis
Materia empleada 3,9100
Residuo secado 125" <J 2.7177
Porcin soluble.. 1.1922 30.494 p/.
Sustancias orgnicas 0.1854
(con sustancias orgnicas) = 0.0232 ; cloro 0.0057 0.480
Sulfato de barita en 200 ce. 0.5823; SO3 en 500 ce. 0.4997 f 41.913
0.5878; 0.5045 \ 42.313
Oxido de alumnio. ... en 200 ( 4.7
0.0227; . . . . 0.0567 ( 4.751
Fosfato de magnesia . . 0.1251; MgOenSOOcc 0.1125 I 9.435
0.1232; 0.1109 ( 9.297
2o Anlisis . ,
Materia empleada 3.<!CP
Residuo fr- <"
225
Porcin soluble 1.0111 = 27.551p%
Sustancias orgnicas del residuo 0.1817 =
Sulfato de barita .. en 200 ce. 0.4754; SO3 en 500 c.c.. . 0.4080 = / 40.352
, 0.4791; 0.4112 = [ 40.668
Oxido de aluminio.. 0.0184; en 50 c.o 0.0460 = ( 4.545
4.5
0.0182; 0.0455 = \( 4.500
4.5
Fosfato de magnesia 0.1083; MgO en 500 c.c. 0.0935 = 9.247
.. 0.1016; 0.0915 _ \ 9.049
Un ligero error cometido en la determinacin del residuo es la
causa de la diferencia entre estos dos anlisis.
Porcin II.
1* Anlisis
Materia empleada 1 . 9566
Residuo pesado 1 . 2883
Sustancias orgnicas 0 . 0266
Debiera ser, segn la Porcin I 0 . 0924
Verdadero residuo insoluble 1 .3503
Porcin soluble t.... 0 . 6063
Prdida por el calor 0 . 2550
Agua 0.1870 = 30.843pg
Sulfato de barita 0.7532; SO1 0.2586 = 42.652
Sulfates alcalinos 0 .1375 (Vase anlisis 2)
2o Anlisis
Materia empleada 1 . 9218
Residuo pesado 1 . 2598
Sustancias orgnicas. . . 0.0521
Verdadero residuo insoluble 1 . 2923
Porcin soluble 0 . 6295
Prdida por el calor 0 . 2431
Agua 0.2043 = 32.454 pg
Sulfato de barita .... 0 . 7532; S 0\ . . . 0 . 2583 = 41 . 032
Sulfatos alcalinos 0 . 1420
En este ltimo, el cido sulfrico est representado por :
Sulfato de barita 0 . 2189; S O5 0 . 7516
Por consiguiente :
Sulfato de sosa 0.0946; Na8 O. = 0.0412 = 6.546 pg
Potasa 0.0474; K40.. = 0.0256 = 4.066
Cuando se acepta la misma relacin entre la sosa y la potasa en el
anlisis Io, se obtiene;
Sulfato de sosa .... 0.0916; Na' O... 0.0400 = 6.597 pg
Potasa 0.0459; K' O..., 0.0248 = 4.090
He observado trazas de manganeso.
Segn su fowiacir .' la sustancia contiene tambin cido ntrico,
cido carbnic jtiiaco, que no obstante han sido descuidados.
15
226
Fuentes sulfurosas.
Fuentes sulfatadas.
Casi no se encuentran fuentes de agua sulfatada pura, pudiendo
incluirse tambin su mayor parte entre las fuentes de sal comn,
causa de la enorme cantidad que de esta sustancia contiene. Sinem-
bargo, las propiedades medicinales pueden atribuirse al cido sulf
rico, en las que contienen mas cido sulfrico que cloro, 6 lo menos
en aquellas en que las proporciones de una y otra sustancia no di
fieren mucho. Entre las fuentes de agua sulfatada pueden nombrar
se, sin duda, las que van continuacin:
1) Albardon, (Provincia de San Juan).
21 Capi, (cerca de San Carlos, en la Provincia de Mendoza).
3) Borbolln, (Provincia de Mendoza).
4) de los Batios de los reyes, (Provincia de Juju).
Fuentes aciduladas.
En esta clase de fuentes minerales que se caracterizan principal
mente por la gran cantidad de cido carbnico que llevan disuelto
en sus aguas, debido la fuerte presin que experimentan en el inte
rior de la tierra, y que se escapa bullendo al llegar la superficie de
sta, deben distinguirse tres especies diferentes, saber: a las alca
linas, b las terrosas y c las ferruginosas.
. Fuentes silicosas
o S.S a> o
* o T3
ce o.2
a o 2 Ss
Localidades u
<
o
9
el Si
.So 5 i
o m
03 o CQ o 8
una pequea parte de las sustancias del suelo, y siempre las mismas.
Cito dos ejemplos :
1,000 c.c. de agua, contenan:
Rio de Arias Rio Primero
(Salta) (Crdoba)
Acido silcico 0,0147 grm. 0,0134 grm.
Silicato de almina 0,0017
Sulfato de potasa 0,0162 ., 0,0163
Sulfato de cal 0,0097
Bicarbonato de cal 0,0895 0,1046
Bicarbonato de magnesia ... . 0,0403 ,, 0,0310 ,
Bicarbonato de hierro 0,0024 0,0180
Bicarbonato do sosa 0,0286
Cloruro de sodio 0,0058 ., 0,0164
Total.. 0,1776 grm. 0,2300 grm.
Acido carbnico libre 0,0439
Como el Rio Arias, en la ciudad de Salta, apenas est al principio
de su curso, el agua, formada en las montaas vecinas por precipita
cin atmosfrica, no ha tenido tiempo de disolver tantas sustancias
minerales como el Rio Primero, al pasar por Crdoba, despus de
un largo curso.
Existe aqu la costumbre de no emplear, por lo comn, sino el
agua corriente, porque el agua de los pozos en las ciudades est
totalmente infecta, siendo del todo inservible causa de las sales
que, producidas por la descomposicin de las materias fecales y de
las sustancias orgnicas, la hacen hasta nociva para la salud. Como
ejemplo, cito aqu el anlisis del agua de dos pozos, uno de Crdoba
y el otro de Salta.
1000 c. c. de esta agua contenan :
Crdoba. Salta.
Acido silcico 0,0388 grm. 0,0448 grm.
Silicato de almina 0,0005
Oxido de hierro 0,0016 0,0064
Sulfato de potasa 0,0524 0,0337 ;
Sulfato de cal 0,0131 0,2337
Carbonato de cal 0,1796 0,0586
Carbonato de magnesia 0,0571 0,3323 ,
Nitrato de cal 0,0764 0,6396
Nitrato de sosa 0,0908
Cloruro de calcio 0,1320
Cloruro de sodio 0,0865 ", 0,4084
Sosa aliada sustancias org
nicas 0,0093
Total. . 0,6462 grm. 1,8895 grm.
Acido carbnico libre 0,1152 0,3165
243
Fuentes sulfatadas
La Repblica Argentina no es menos rica en aguas sulfatadas y
sales sulfricas que en sal comn. Frecuentemente, es cierto, la
cantidad y proporcin de cloruro de sodio sobrepasa la de las otras
sales, pero, en todos aquellos puntos en que estas aguas entran en
los distritos salinos, se efecta, por lo regular, una descomposicin
durante la evaporacin, causa de la diferencia de solubilidad y
cristalibilidad de los sulfatos y cloruros. A consecuencia de esto,
los sulfatos son llevados por el agua mayor distancia que el clo
ruro de sodio sal comn.
Mientras que en el centro de la salina esta ltima sustancia est
representada por 91,90 por ciento, en otras localidades esta cantidad
vara, como puede verse en el siguiente anlisis :
250
-73 10 *
O O 19i
Localidades N II
ii
o le
(Provincia de Salta)
Fuentes silicosas
Sanos frios de los Reyes
(Provincia de Jujuy)
El agua de estos baos es de superior calidad, pues no contiene
sino una cantidad muy pequea de sustancias minerales. El residuo
slido de un litro de agua, evaporada 120 C, apenas es de 0,0957
grm. Esta agua contiene 0,0126 grm. de cido silco, es decir, mas
del 13 pg de esta combinacin tan poco soluble.
255
CUADRO I.
ito
no
So'
H3I
166!
194)
106
010
-
CAPITULO XIV
Algarrobo
(Pbosopis algarrobo)
(Algarrobo negro y Algarrobo blanco)
Estos dos magnficos representantes de la familia de las Mimoseas,
estn abundantemente esparcidos en nuestro pas. Desgraciadamente
en los puntos poblados, no tardarn en desaparecer, causa de su
desarrollo lento, del poco cuidado que se toma, y dla falta completa
de nuevas plantaciones.
La madera del Algarrobo es de una resistencia extraordinaria, lo
que permite emplearlo en toda clase de usos.
No se sabe qu atribuir la designacin de negro y de blanco
que se ha dado las dos especies. Las flores de ambas son blancas;
las hojas del Algarrobo negro son recortadas con mayor delicade
za ; su fruto manchado de negro y de rojo es un poco mas largo y
nas estrecho que el de la especie llamada blanca, cuya madera es de
un color moreno subido, mientras que en el Algarrobo negro la
madera es mucho mas clara, casi blanca en los individuos jvenes.
260
100,00 pg 100,00 pg
261
4,6 pg de cido tnico, mientras que las hojas y los frutos contienen
de 19,2 20 pg.
Es lamentable que esta variedad de Molle no pase de una altura de
4 metros y que sus hojas sean tan pequeas. Es pues difcil conseguir
grandes cantidades ; sinembargo, cuando la poblacin quiera tomarse
la molestia de recojer las hojas y los frutos de las ramas secas, se
podr sacar partido de esta rica materia tnica, tanto mas cuanto que
el tanino que de ella se obtiene es casi incoloro.
Lapacho
OS OOOOON O C-3
HCOCO5 010
NU5HCOMO
[o I | [ cTcTcTc
3 g
e3 s53
.s
o ri gj 2 fi^ F p 8 8 ?w
.g
** -^ <a t
; o o o o . * 5 -i ,g .2 e 8
J J J J a fe fe fe
QcySey&q ^ ^ ^ fe SM s 6 S &i fc> * Si}
2G6
Oh M T X o
1-1 l"H 1-4 C D X (X.
TI
a
d
cc
CM
a
r-<
os u: '.~c
i-(
ce
i-H
5
<
c o o ic c: CC T e * t e r- >- CM U3 lS
g E 3to 5 t- en re ro T CC 0 V. ^H c^ >e o *7 K ce ei f
s c c "<** ~ co -e <* X ce T o
SI
o
o e< t-
co
Ti
s
T*
et :
CO co
CO
oo
;
c
<N QC .-cr aa<a o
r-
en
M
--
t-.
Tt
-+
>e
ce
O
0)
9 ^
3 O
O ir-
.t-
c
t
o
ce
M
^ co
:o
-t"
co
CO
C."
co
':'
<r
^ r-
C-l
**
M
ifi
or.
d
"'
ce
^<
CN
t^
co
eo
o
o -2 CO X OS -* CO X l> t co X e
. cr t- r- CM CT 5
o; 00 "O* os oc co >e 1- >? CC Tf CN CC <M
M%5 C co oT T c? ^ o co ce r- ^~ X ce G CM X e O
9 ^ CO co O* CO ei CC ce ce ce e CN --i ce ce i c- OJ
o
s o .2
T! i. o c
cr
I>-
O
CN
'O
X)
-^
CO
c
ce
X
<c
CC
o
c-
GC
>ej
i-
CC
T
CC
CC < f-
o co
ce Cv
X
cc
2
l>-
o
-4
">s Ph
CC tf co o' t-*~ CM ce * CC o CC -* * e. ic ^
o
= .li-
3'32 oc -o co * X CC co N * O CC co
H
A
o
03
Ir-
iC o X
~
l
w =
"{
X
e- ce X t-
rt IC e
>+
t- c: ^ o
o. *o
*
c o e; c; c- CN e> r-
00 <%
H
o o o O) -H r ce
i e- o I" >c CC o
'" X T ce X co
co ce o CN ce o o
1 ""' o ^
h X C-l K l> 'C 0 t-
o O
0 o" o o 1 o C^J * O o 14
o
3
0 t o co os o ti r- 1- C? c: e
31 I(
ce l- ,:v i-- ^X e-i
>-e
e
t ^j- CT OJ C e ce
t*-
"* CC
*.e
ce
tj<
co
9 co ce 11 " ii O o o o o O o e; o CC o
.S
o i ce
o
c
es
O
-c
O
es 'C
co ce
^- ii o
ce * *"
>+
^H
X
ce
3t
C-l
c
ot
c~
** CO
C0
: <N
*co Ir*
^ OQ c W3 co co c * * ^ es o co CC CC o" CN co*"
CO
i CO
=
c ? c;
^3
O
3
o >C
O
*rt
02
C
<9 o
5 'o'
EQ
O
5 Si 5t 1p
^3
m
=:
s -V s
R
03
S -i
s
i "5 5
-a
-5 c
k:
s
3
S
o
o
o
Si
*C;
-^~^
1
1
s* *.
<= c
5
*5
c
a
><
^i -o e
* ^ s
a -11 s
C_3
<3
a iiJ
Q C fe 1 1 6 1"2
4
J^J
267
tsouitaui op
OSJBOJ
a? I I I I I I I I I I I |S|
00 CO
USOS
ep opjuoqjw,) s I *o lili
SBjod CO:Nt>-"<aO>OCOCO
0[i "}lmi>iJlM) M o m t^^ ^h co co coToo -r^aT cTC
1- o
si - - i> ^S O O 5 3 o
~^" >- s. >.
;s
~ ~s s sk^v &> ~*
=e "> "*; &>v?
>t.^
S,
* &-S
*s *5 J
**i -
"s
a
3
QIOOB? ^ ^ ^ R Si H S fl O G S
268
o OS es
r-
r-
o
CO I-
S
os 00
CN
wi
W3
-*
oo
CO
t-
CM
l>-
as
to
* ""' o cni cT *-l *-H o o ii
M3 os
<* _, r^- * eo t^- t* os CO CO
g c CC co 00 o t^. os ^ o
1 O
w
* CO -* en CO ce 3 3 CN b-
.5 o OC o CO ^H t- o 3 t-- en t- t^-
ij OS "*< CN CC c CO 3 co co
a te O o es OS "' CN CNI a CO CN CM
M
O
I
m
o-
ce
c-
ce
l>.
os
t*- o CSI CO CN 00 OS CO
o
o 00 1 *c CN) t- t>. 00
5 "3 d oc c- CO es
*
I-" <* ^
*o Oi CO
*
-<t o
4*
o
** CO <# CO -* CO CN
i a
ce o- * os CO 3 t^. OS * ^ t^-
os
4 1 o
o
^
CO CO
o
t* CN Oi
w;
t-
c o
CO
1 1 o
ce
CC CN
t-
co
00
CO CO
OS
ce *
CO
ce CO * CO
CO
l
: <
^ 1 I
CO t 1- oc ; CN
** p-t
H
! ^3 2i o
c
ce
*c
o ce
CO
o
0C
c
CN J *c c CM
CM
02
i S
(4
2 CO oc
os ce
* 00
40 oc
K CO eo i-_
ce
co
**
i<> 11
CM 00 *T ,'"r
o
o GQ
o 1 c o c c c ce c O
CO CO CO CN h- N h- t* Tf< ># *
CN CN (M .-H CO CM CO -^f OS 00 CM
O O O .-h
O O O O O CO
H
3
. D
O
o
o -t
t
00
OS
t~-
O
CO
CO
5
O
_w
'C
-+i
1-
,i
CO
cO
CO
O
CO
W5
CO
o
1-8
O 3
i ffi o CO >- o .-H O :-: O O O
fe
-* -^ t*- CO C O CO tN i- oc CTS
t^. ,j, J-w c .-
1 i CO
rH
CN
-C
oo
C
t-
eN ** CN o
CN
' CO
OO
CM
3 i GQ >i
;
*5"
-is
Si tt
1
9B 03
ce
W <D
s^ t- u
n3
OQ c
g c
o E 6
c
-+. -ce C
**a . s
s
s
t : *.*.
4< o s.
<
(=1
? K
5
CO
o
*o o
S O
v i
o J.
fe
3 ,fefe ft
g "i
1 l fe^ ,5:
0\ O
"oa:
ioo
i! Z8*Z 86'6
9Z'S 9S'l 8S'9 *9'9 tQ'Sl 8'9 ll'Sl
i
Kooi
assvi
aamsn
'avsurztaironahioa o
69'9 SO'B 96*1 99*3
9Z'Z n'o 9Z'I
0'l
r
>0 ZZ'f et'z B9'l
'8oza n'9 8z'e Z'Z OS'Z 09'* '8
91
o*o r.0O H'98 f'fS fZ'88 9L'L9 0'88 i9'U OVOS 9f'l9
99'Sf
8'6Z 66'OZ
0*0 sOS If'O 86'0 SZ'O 86'0 9'0 Z9'0
*9'l
u'o
6&'l 96'fi
sIO"K ft'O Of'O Sf-'O OI'I I9'0 It'I 0*'0
9S'0 8Z'0
98'l 99'l
lOe^ ZO'I 99'0 99'0 I9'0 os'o se'o
'o W\ n'o 9'0
86'S
saaajroff
aa
boi
saiosHV
oqovjqmfi
ooupq
'^oaj)
aV
(WS
tqty
'oout>q
loue^xe fqQ
'oouvq
aoua^m
oBu oqoMvjy
oqoMvfyy o)uv<
fqsj
opvM03 ivoj
>J)s)au'
OHQVQD U0Mtl2 nyonyaoQ oyovdvj
cftf""
270
o -41 ** r-l
1 ce e c c CC <x w: e: CC CN CO
"j 00 -- 0C 1 o ce -+ cr CN e t *-- c t^
m fe ^* ce <<* o c o ce *# < i c o ce <#
O
ce
t-
o
CO
ec
o
^
"O
r-
a>
o
Oi
o
1^
X
c<
i-t
1-
o
ce
o
IC
>c
00
O
"O
ce
o
o
CO
| c o >o C os 11 >c X o ce OJ CN
" CC t-
M CN T> o --i 11 T-H
w .s o
CC ce I CO CO M
~
Tf t> o ^ ce b * c CN
R 3 e> (M CC <N c^ C0 ce i ^- l-H ce
'=!. (M 1-H CO ce o i ce 2 ce CN ce "*
5 1
g
C
O
n a o ^
CC 3 i cr t* - a t- e> ce CO
9 O o ce - C5 cn o ce i CC CN ce CN CO 3
ri i
O
CC? a
CN
ce 11
ce
O
tN
Oi
CN
OS
CC
c
Tt
CC
CN
ce
ce
t
ce
CN
ce
ce
CN ce
c o>
CN CN
w
0
01 o t- i GO 1^ r- 't * O t -^ o CN O 00
r <? r-l CO ce t-.ee MJ CN t> 5 CO CO
1 1 1
3 1
O
O
x .-
cn ce
>c
CO
CC
il
t^
o
ce ce
ce ^
ce
00
ce
CN
ce
c
CN
"**,
ce
rH
T*
CO
1(
CO
1
H
B
O O
ce ^ r- ce
* o
ce
o
o
cr
c
ce ^-
^ cr
ce
1-* IQ i CJi b
CN t> O
<* >c* CO t- . 1 CN
T*-
H
1
g ce >^ CC "H * t CN CV CO .- t-ce o -^
cr CO ^44 r^ -cs a n c-i c: ooce a t-
i
i
o
i
8
1l
~<t
O ce cn? C C cT c i-T c o c o" r-T
O '5"
c
1
O o
g o CJ O
ao
s
8 o
6
S .o
5
03 4
p- H
n 3 ^
2 .5 g Ci c m c c
2 te i.
i-
4>.
o V c;
i
i g
ti
a
3 g fe ^ i.
ti
e
271
ois;od epo^iuoxo O I I $ I I I I I I l I i I
O
os ** co os os
sob ep oivnoqivo "i
O
SS 1 II l 1 55- 1 1 l 1 2- 1
BHBJOd o 9,24 11,44 3,93 9,24 12,83 18,01 10,3927,83 16,11
w o
ep ojuoq*vo
M
CO O CO CO 3
O
SOS Of OfVjSOj n o 1 ef(D 1 1 1 1 1 co 1 1 1 1 us-* '
ti
o o
wswiod epOVJBO^ r^ a* -& o? c* * n co eT^^co oT
M -N _-, ^ ,_, ^H ,-t H1--I
wauJfoai o
So o
ep onuioqjw^
53 O
*jT ei" *" co" h c" *" co" f-T co co" o" i-T o co"
>i (N hH O
13,27 7,43 4,625,21
psa ep o'jbo
o o
03
anooioojiocowwoiK^o-^o
o o COCOOSiOCOCSOCO ^^CO^CO^t^CO^OO^
|wn ap o;vaoqjo OJ tCc'^-^'^co'orcrcN CO OS
O O ^ CO "O co *^ co " i? CO "ti CO
co ^
>r? OS
-+ o
>o
COC00001CDCOI>-"*Oii!NOiCOi-<>n
^COt^-CSCOtM'OfM "-^ O^O^^WO^
1TcTr-TcTo CC* HCOHTt<i-lrt(NJO
HCOO^coo^HeoNHmcooii^
NQCONOO>CO mONNOJ>'*>0
ousiq op opjxo r* .-T o" i-T o" o" o" o" o" i-* co" o" o" cT o
O'*iMON!0MM'*<Mll'CiN0l
COCOt Ol00CDOSU5U3t tc^^co^^co^
^Tr-Tro" o cocq"-*'c'us ot-^cT"
BZIU93 T<t--CO'**OOCOCOCDOH>-iCCOOlC^'i
s s 9
1
BtiSy 050NCOOODQOOO(NCh05H(N
-11
5.2 "
to s
o o es
rt*rt <s *o> * -3
es
^^
CAPITULO XV.
IMaterias Inorgnicas
IIMaterias animales
a Plantas enteras
b Flores
c Hojas y frutos
O
M OS CS
t-
t*-
CO 1-
'O
O) 00
CM
i-H
*o
^
co
co
i--
CS
t-
to
ce
fc o o. o 11 11 i-H o o 1-1
>ra *
OS ^H
CC
b- *
CC
co t*. r* os
t-1 *
co co
O o
* CD o t-; i o
1
04 M
OS -*< OS CO CC c >o <N
f<
t^ 1t
5
tO
O
I
a
; 3 a o
o-
co
a-
ce
t~-
OS
!--
CO
O
UT
0
CN
CS)
b- > "*<
oc os
oo
co
o
o
<e
O
ce
-* o-
ce
CO
-Tf
es
CO
w
Tf
'1
^* ^ ua Os
co
co
CM ^ ^ o
5 1
ce
a ^ **05
cr os
CO
CC
te
2
**r
t^
c
cr * **
l>- i-H
r*
co
o ce ** t^. X, c OS o c c CO
8 3 1 O ce CN ce CO ?z -* co
p
co ^ co
a
a
i ia
o ^
<r
i
5
t
CC
CO
co^
f*
ex
t-
c
c
c : :
oc
>c
(M
M-
I-H
CS!
p o
ce O ce es? c es
> | &
co oo o CO CO CO CO o t" CO
o
o
i l o
GQ
(M
<=> 1
W3
o
CO
o
y
co
r
>o
co
co
-^
It < 1
1 a
H CO CO CO CS t*-
CO
es
O
r*.
CO
t
**
-^
OS
**
CO
-^
CS
CS CS CS i-h
o
o O O O i-h o o o o o o o
o
O
i-h co *- co 3 -* -# i-H CO O
t^ OS O CO kO IQ t co co co co
o
H -o m co i-h O r-H O O O O
O 2
Ph
t)t t(i N W O O CO CN r~* CO OS
5 J 00 CSI
00
CO
O
*-
<>1
t*-
Wt
-^
es
t*-
f-1
<N
ce
CN
o
i-h
.-i
00
->)
OQ
I t
02
"^ fe u
c
s T
c
6_
2
M q
Ta
H- -i- o
c
c
5
8
S
k i *
><> c
(=4 c ?
H
<<1
o c c
c c
Ct
O i; 1
s C: i fe
1
C_> 5 1
& ^ ^ fe 1 K fi ^
sOO
'OzH
Z8'Z 86'6 9S'S 98' 8S'9 9'9 -s'ei 8'9 i'si
'ssn
Yacc
sz001
sn
vaaa
Neaiara
izaiKoaioi o sOJ S6't
SO'S
sOfd 9Z'Z t8'0
69'S 9'l 0'l 99'S
IT'9 8S'9 to't ZS' 89*1 g'Z OZ'Z 09'* fZ'f 9T'8
z
,0
00 8*'Z
z*'o 68'0 8l'6I se's ss'e 89'9 99*9
SaSHTVS
:lSTI
NHIilOIS 90'Z 98'0I 88'8I 09'e
oo sOJ f8'9T
o^o E0S It'O 86'0 S'0 86'0 f9'0 6Z'l 96'9 Z9'0 H'O
Wl
IO^N ^'O o*'o e*'o Ol'l 98'0 I9'0 8'0 It'l ot'o
98'
I 99'I
aalT
1T
BTOTOHB 98'9 Z8*9 U'6 e'9 0' OT'6 80'8 W'IT 08'8 Ol' 19'
001
ta.mvj 8Taa
Z3J.H03 KSN2IXKOD
(uqBg
9p
-aoj,!)
oyovuqmf)
oouvq
sabotaaiaoreaovx
jtrele 'oour>iq
fqso
'oouvq joue^ui
itqaj
ouSu Oiuviq
oqoMvijy oqOMvBiy
vSoj{
U}tMtt
opvM>o
ftQ
onavra
a
UOMt0)J ntont)OQ onovdwx
<fJI
70
O
N
-& Tfl
ce
r-H t
1
CO *;: 3 O CC
01 * CO Ui >c CC <M en
do
08
* ce-- ^
00 o
o
cr
o
-t
c M-
c:
i
>-
*"
t
c
C
o
l~
c^
-H
-*
fc
cC O CO T< 1^ 'C o: CC i o c c O-l CC o
o t ct 5 >o cft Os !>. CN 1^ CC 'C CC o CT co
c ce >r oT d" h u: t^r
|
" X o ce O of ce
co i I1 1 r o
w
o
2 o
co
es
ce
o
1^
ce
CO CO
I1
CN
o
~t
c-
CN
O
es
O
^
ce
co t*-
t-
>*
1-
C
ce
CN
s o. r- co CO o ce c
1
e c o p- "*
0Q
} 3 11 i
O
5
H N N OS * N (N
Oi ce o
O o> ce * 1Q
Cft c^ " c
C: 00 "" crs e> co
CO
co
U3
1
Kl <3 es co" ; r-T co" oT c~ c: ce ce o* ce
i i ocT oT
o O Cs co O CN CC < CN co CO CO CN co CN CN
m
p
o freo d !>
-^ es *-- ^
i 1< 11 o
O
l>-
t-_
r~r
<M
r-
a
I
M
CO
o"
co
co"
r1
r-
t-
o"
CO
co
c
C0
CC
C
-^
C0
CC
co
0
O
CO
c
o
>c"
CN
<T
N
r-
O
co
CC
co
c
CC
'tJ-
CO
00
00
CO
1 tfi
O O0 -ri- I- CO o c c T i
-* ce b- W3 ^ os r-
o o e e> o <# co c Ift u: c -* CO t ^h >!
1
1 I t- t: <* Oi fr- i: ^* ^ 1 ^ O fc'- OJ CN C
1
" 1 PM 11
rH rH I-I o o c4 o - CN CO O rH ^H
1 0Q
g
gS F-<
^
C
3
co
CC
n-
^ ^
cn t--
N N CO M H N
-^ CO N 'M O 'X rr
o t
vo
^
o
o 1 O O <= rl cn 11 C"OO^HCMOC O rH
o
r-i t- N co o C -t NWHrt'NfttO
i 8 t C OS co i- c CT 00 CO O CN ir- O*
"T *
M * " i-H i o" rH o" e G O i-h CO O C * o o
o a fu
i-I co CO t- CO^CO-^ONN^NH
a QD O5>ON1ON(Dt'C
o s o OO D co^co"^c>ri,c,"cp"csrco*sco"
S hT .-T co" CC O"
t i n " CN
'?
5* oti
r^
bJ Fh
2
H O ti T
o 0Q
s3 T3
o
'd
O
02
O 8i Si
s
SiC5 c
* i 2"
W s
1
03 4t -C5 c s
H
p-
CZ3
ce
en
H
o
i o
es
-5c
i.
o
o i. i.
*CS -ti o t 1
CL3
| Jte g
271
ojeejod ep ojiuoiq S 1 1 1 || 1 1 1 II 1 1 1 1 1
O -^ M O O
O M
' 'i
o
ios ep ofvnoqjfQ
-o 55 1 1 1 II 55 1 1 l 1 3- 1
U 9,24 11,44 3,93 9,2412,83 18,01 10,3927,83 16,11
BBUJOd
ep ojimoq.1,') M Q
H no to CO 3
a O o
< 8B0B 3p OIVJBOJ 1 cito" 1 1 1 1 1 C9 1 1 1 1 "O *
aB fe *
S O o
*89Od epowjsoj i-Tar-^rcTeiicrcc' oi-^-d'cd' oT
B
O
^<iO(DOOONOiO)iHOiONt-0)0)
ta isouSmi
9p OJBU(>qJB^> tjT o *" c" f-T o" ^T co" i-T ai* <o~ i" i-T e" oeT
i 13,27 7,43 4,625,21
o o
o
o
X*o ep 0}*jio,j 03 -
l-H
5 C0^f5Ol0Cl5CDC0C00ir^^O-rt*O
CO 00 CS 3 SO^O^QO ^W 00 CO t^CO CO
[o sp oji/aoq iv o
o t c* ^*&**'oo o* c?c* so ico-** os o
-f< to i? m -^ o '^ ^ d |(; -* :? >o -^ ira
H COmOOC50CDN-*OHMCiCOH>0
5
\vo ep ojwjing
11
' al
cs^tM >C't<ioiH:MrtMCJr-
tOMN O^W t-; (N (N 0_ CO ^ S <
oipos ep oju jf 3
|5
CQ
ojjaiq ep opixo
o iHcoo^too^Hcoc^iHmcooJN
NXJQCONOOCOWOiMN OS **< ^
r-T ,-h o i-h cTc" o cTcT r-T co o cTo o"
J sB ia 18 imSy
Oco^oiraoioooo-^ooo
HQ0ON>O'*5lOW3,O,H0MlO
Ol" CS* cT o" o" OO" OO*" cT O* e" OS~ 1 O" i-H (M
r-l i-H i1 it it i-t r-t r-l
i
(Prov.
Crdoba)
anco (Prov.
Salta)
demeo. (Prov.
Crdoba)
ojo.
(O
I
C
.. i
:3 < "^ ^. algar obil o algarrobob Vogal
n algarrobo silves
i *r a o o o
c
(=3 i S * 5 -^
*** rs "i * *
i. S
e_3 S-S i i s s 1 i?
278
presenta una materia que en lo futuro v llamar la atencin de los
campesinos como objeto muy importante de exportacin.
d Raices
1. Alvarillo, Albaricoque, Albarico guillo, Damasco.
Aunque estos rboles frutales no son completamente idnticos, y se
gn su estado de cultivo producen frutas algo diversas, todas ellas
pertenecen al gnero Prunus. La materia colorante que contiene la
corteza de las raices, y en parte la de los mismos troncos, produce
con el alumbre una tinta amarilla que por el carbonato de sosa (leja
de Jume) se transforma en rosado-scio.
2. Raiz Punz. An no ha sido posible averiguar el orjen de
esta raiz. El extracto acuoso produce con el alumbre el mismo color
que las raices mencionadas anteriormente. Silos hilos son pasados en
seguida por el carbonato de sosa de amoniaco, la tinta se transfor
ma en punz.
3. Raiz del cerro Socont oEsta raiz contiene una tinta
muy estimada, probablemente la Alizarina que no se ha hallado
hasta ahora sino en la Rubia tinctoriurn. La planta llamada
S o c on t o pertenece al gnero Galium, y ser talvez el O. hirsu-
tum RicTiardianum'Eiis x>L. Las raices de las plantas nacidas en la
parte superior dlos cerros son mas estimadas que las de la parte in
ferior. La lana se tifie sin mordiente alguno desde el rosado hasta
el vino tinto; las tintas son firmes y resisten la accin de los rayos
solares y del jabn.
4. Raiz de Pata. El Pata es un rbol de poca elevacin; en
la corteza de las raices, en la del tronco, y segn parece en la madera
misma, existe una materia colorante no estudiada an, que con el
alumbre prodcela tinta llamada color caf.
5. Sacha uva (Berbers). Las raices contienen, como las es
pecies europeas de Berbers, una materia amarilla, la berberina,, que
sin los mordientes, tie la lana de amarillo muy fino.
e CORTEZAS
1. El Cebil, Acacia Cebil, Gris. La corteza de este rbol
que crece en las provincias del Norte (Tucuman, Salta, Jujuy y Gran
Chaco) y que se encuentra all en mucha abundancia, se emplea prin
cipalmente en las curtiembres, porque encierra 12 15,5g de tanino.
En la tintorera tambin se puede emplear muy ventajosamente pa
ra producir, junto con la alcaparrosa, los colores desde el gris hasta
el negro, como sucede en el establecimiento de tejidos y de tintorera
del Sr. D. Prudencio Palacios, situado en la orilla del Rio de las
Piedras (Provincia de Salta). Aquella fbrica es el nico estable
cimiento de este gnero en las provincias del Norte; trabaja por ma
yor, pero solo se ocupa de la confeccin de ponchos y frezadas.
2. El Sauce, Salix Humboldtiana, Willd. El extracto de
279
tus resultados les eran por otra parte desconocidos. Para hacer com-
j>render al pueblo Argentino la importancia de la agricultura fu nece
sario el xito con que unos cuantos colonos vieron coronados sus en
sayos (casi insignificantes al principio); de modo que en este hecho se
nos presenta la primera ventaja palpable de una buena inmigracin,
es decir: una inmigracin agrcola. Sinembargo, de lo dicho no se
debe sacar la conclusin de que hasta ahora poco la agricultura hubie
se sido descuidada aqu enteramente, mas bien dicho, desconocida;
la verdad es que estaba descuidada en el mas alto grado, an en aque
llos distritos donde constitua casi la ocupacin principal, en la poca
en que la hoy Repblica Argentina era colonia espaola. Por una
parte la poblacin era demasiado reducida en aquellos tiempos para
originar un gran consumo interno, y por la otra, la exportacin de
cereales estaba prohibida. Si estos impedimentos para el desarrollo
de la agricultura se aade la falta de brazos que por cierto no era si
no una consecuencia de aquellos (porque cmo poda un agricultor
querer introducir esclavos si le faltaba ocasin de ocuparles prove
chosamente?) se comprende porqu la agricultura en grande escala fuera
desconocida, hasta ahora poco tiempo, y que la produccin de cereales
apenas excediera al consumo del mismo cultivador. Adems el consu
mo de cereales solo exista en aquellos puntos de la Repblica donde
la ganadera no era de tanta importancia, como en las provincias del
litoral; aqu no se conoca otro alimento que la carne, razn por
la cual la labranza era tan insignificante en estas, que bien puede de
cirse que el arado fu para ellas una conquista de los tiempos moder
nos. Pero las provincias del interior se hallaban en distintas condi
ciones. Los conquistadores encontraron all una poblacin indgena
sedentaria mas numerosa, que si bien no tan adelantada como los
antiguos Peruanos, se haba no obstante apropiado muchas de sus
costumbres, teniendo algn conocimiento de la agricultura. Los Es
paoles tuvieron que conformarse con las condiciones existentes, y se
dedicaron en parte la agricultura que, sin haber tomado nunca all
gran extensin, lleg cierta importancia local, de tal modo que,
desjjues de la fundacin de ciudades mas grandes, y por consiguiente
mas consumidoras, en el litoral, aquellas regiones fueron sus provee
doras de cereales y de frutas. Al principio del ao sesenta enviaba
todava la lejana provincia de San Juan harina la costa, producto
que, pesar del flete subido, poda competir con la introducida de
Norte Amrica, siendo adems superior en calidad, si bien hay que
confesar que una preparacin mas perfecta y, quiz en muchos casos
tambin, una mezcla de ingredientes hotereogneos daba esta mejor
aspecto. Pero como se ha dicho ya, antes nunca se practicaba la
agricultura en grande escala en la Repblica, explotacin que impedan
en primer lugar los instrumentos y tiles de labranza empleados. El
arado de madera, de la misma forma y hechura de los que se conser
van en algunos museos europeos como curiosidad de un tiempo muy
286
lejano, se usaba casi exclusivamente, y an hoy, su uso no ha sido
completamente desechado. Con l no se poda hacer mas que araar
una lijera costra de tierra; romper el suelo, en el verdadero sentid)
de la palabra, estaba fuera de toda posibilidad. Y sinembargo, se
obtenian siempre en un ao como en otro cosechas abundantsimas,
sin que jams se hubiera hecho aplicacin de abono alguno. Y an
veces se conseguan dos cosechas, no obstante haber labrado el cam
po una vez solamente. La siega se haca de una manera mas primitira
an que la labranza, dando por resultado que con frecuencia las espi
gas sumamente maduras se desgranaran por s solas, derramando
nueva simiente en el suelo, la que, creciendo abundantemente, ahor
raba al agricultor el trabajo de una segunda sementera. Cuando, por
fin, las cosechas dejaron de ser tan abundantes, recien los cultivado
res se limitaron labrar de la misma manera superficial otra tierra
virgen. En una palabra, se sigui y se sigue an hoy, un cultivo sis
temticamente rutinario, si es que podemos siquiera usar el nombre
de sistema, que no trajo consecuencias funestas para el pas, porque
la fertilidad del suelo es, por decirlo as, inagotable, y no haber sido
explotada la tierra sino en su superficie. A esta labranza rutinaria
inadmisible es que se debe sin duda la introduccin del regado artifi
cial, pues no removindose sino la capa mas superficial del suelo se
comprende fcilmente que las raices de los cereales no podian pene
trar lo bastante en l, quedando as expuestas los rayos
solares, de modo que la menor sequa algo duradera pona en peligro
toda la sementera. Se hizo necesario por consiguiente, pensar en el
medio do resguardarla de este peligro, y fu en la irrigacin artifi
cial que se hall el remedio. Desgraciadamente ha faltado en algunas
partes la energa necesaria para completar el sistema de irrigacin,
hasta el punto de notarse parcialmente un gran retroceso este res
pecto, cuando se comparan con las condiciones en que se hallaban en
tiempo de la dominacin espaola.
Como lo dejamos indicado, la cosecha se haca con sumo descuido
perdindose por consiguiente una gran parte de ella. El trigo, (ape
nas se cujtivan aqu otros cereales para la fabricacin del pan, no ha
bindose introducido an la preparacin de harina de maiz), el trigo
se cortaba, cuando estaba muy maduro, sirvindose los segadores en
muchos casos de un gran cuchillo en vez de una hoz de una gua
daa. Las gavillas despus de cortadas se llevaban en un cuero de
buey un sitio cerca de algn punto de la chacra que se haba lim
piado al efecto donde se esparcan hasta un pi de altura; entonces se
introduca una manada de yeguas salvajes en la era cercada, haciendo
as pisar la cosecha por estos animales que, gran galope, corran por
el circo. Muchos granos quedaban en la espiga siendo tambin la
limpieza mas que defectuosa y estando adems los cereales cortados
expuestos la intemperie, pues el uso de granjas era desconocido, de
modo que un aguacero fuerte y duradero, que son bastante frecuente
287
*n la estacin de la cosecha, poda destruirla por completo. Es
Terciad que ltimamente se lia operado un cambio favorable con res
pecto las herramientas de agricultura: Norte-Amrica, Blgica y
Alemania nos mandan sus inventos y mejoras mas modernas y pro
badas en cuanto a tiles de labranza: tenemos ahora arados de acero
y mquinas de segar y de trillaV, y dentro de poco el arado vapor
pasar sin duda por nuestros campos tan apropiados su uso por ser '
una llanura sin piedras ni raices. El Departamento de Agricultura
provee los cultivadores de las mejores semillas y no se cansa de dar
buenos consejos y hacer indicaciones de toda clase. Pero la agricul
tura de nuestro pais deja siempre mucho, muchsimo que desear y
hay que notar especialmente que en aquellos puntos de la Repblica
que antes eran los nicos donde se cultivbala tierra, sea las pro
vincias del Interior, se introdujeron menos mejoras que en las del li
toral, sobretodo en Buenos Aires y Santa-F, donde se observa un
i
progreso continuo, testimonio elocuente de la influencia benfica de
la inmigracin europea que hasta ahora se asila con especialidad en
ostas dos provincias. El mismo agente contribuir tambin de un raod o
esencial cambiar las condiciones respectivas en el interior de nues
tra gran Repblica. Tanto estas condiciones que acabamos de
mencionar grandes rasgos, como la falta y escasez de brazos, se
debe que el estado actual de nuestra agricultura sea tan poco satis
factorio. Pero, la afirmacin de que la Pampa, por tanto una parte
algo considerable de la Repblica, sea inadecuada para la agricultura,
afirmacin cuyo campen se ha hecho el Sr. Dr. D. GERMN Bur-
3IEISTER, es completamente errnea.
Dice este sabio en la pg. 190 del primer tomo de su Descripcin
Fsica de la Repblica Argentina, que public h poco: La ocu
pacin principal de la Repblica * es la ganadera y lo ser siempre,
por la naturaleza del suelo, aunque se consiguiese cambiar algunos ter
renos de corta extensin en campos de cultivo y producir una arbo
leda vigorosa en otros. En una nota explicativa pg. 314 contina
as: Es un axioma conocido desde mucho tiempo atrs que la intro
duccin de un nuevo cultivo solamente se hace con ventaja, cuando J
se puede destruir una vegetacin natural para sustituirla por otra ar
tificial. Partiendo del punto de vista de la organizacin de las plan
', . ,
tas, esta es siempre la peor y la que tiene que ceder, la mejor. As se
ultiva el caf en el Brasil desmontando la selva virgen y poniendo
las tiernas plantas de caf en su lugar. Pero las Pampas, an las fr '..V>
tiles, no han producido mas que pastos pobres, plantas peores que las J
espigas de trigo, que se intenta cultivar en ellas, lo que es imposible
y jams se conseguir. Las Pampas deben permanecer campos de
288
esto cesa toda la atencin; podar ingertar est fuera de toda cues
tin, menos en algunas quintas situadas cerca de los mercados gran
des de consumo, en donde se plantan tambin, con buenos resultados,
rboles frutales de carozo y de semilla. No podemos dejar de men
cionar aqu el cultivo de zapallos y melones, principalmente de san
das que relativamente es muy importante, no obstante hacerse de
una manera bastante rutinaria. El gran consumo de fruta es sor
prendente, pues los Argentinos tienen pasin por ella, sobretodo con
vertida en dulces. Habra razn de suponer que esa aficin de nuestra
poblacin los dulces, tanto en los hombres como en las mujeres de
todas las clases y edades, trayendo consigo un gran consumo, hubiera
sido la fuente de una industria en grande escala: sinembargo no es as.
El consumo se reduce los productos de la industria domstica, muy
buenos en parte y lasconservas que nos mandan anualmente en mu
cha abundancia de otros paises menos favorecidos por la Naturaleza
este respecto; de lo que resulta cada ao una salida considerable de
dinero para el extranjero y sinembargo es de la mayor evidencia que
podramos satisfacer sobradamente nuestro consumo de dulces con
las frutas que cosechamos en el pais y aun mantener una exportacin
considerable por mayor, industria por crear que prometera pinges
ganancias empresarios entendidos que tuviesen algn capital. No
hay duda alguna que daran un resultado brillante las fbricas de con
servas de frutas y legumbres bajo una buena direccin y situadas en
parajes adecuados, quiero decir, cerca de un rio navegable, p. e. en
las provincias de Corrientes Entre-Rios y en los territorios del Cha
co de las Misiones.
Demasiado lejos nos llevara la enumeracin de todas las especies
de cultivo que por la calidad de su suelo y de su clima se presta la
Repblica Argentina.
Basta lo dicho para tener la prueba mas convincente de que un por
venir esplndido espera en este pas la agricultura en todos sus ra
mos. Adems, la regla que nos sirvi de norma al escribir este libro,
nos prohibe entrar en deducciones abstractas y, por consiguiente, de
entregarnos conjeturas agrcolas aseverando cosas que no se fundan
en hechos probados, para seguir as delineando el retrato del porvenir
de la Repblica Argentina en cuanto agricultura. Bien hubiramos
podido llamar la atencin sobre el hecho que terrenos de grandes di
mensiones en el interior estn cubiertos del Cactus de Cochinilla, sin
que la explotacin de los insectos que suministran este precioso tinte
en Tucuman, Catamarca, Santiago, Corrientes y otras provincias ha
yan alcanzado mayor importancia, por la razn de que en su cosecha
se observa un proceder el mas anti-sistemtico; podramos en fin ha
ber hecho mencin del cultivo de la raiz de la Mandioca, como de
tantas otras especies cultivables. Pero con lo dicho basta. Algunas
palabras dedicaremos la horticultura y floricultura (los Argentinos
son muy aficionados al cultivo de las flores) aunque sea solamente pa
295
UOSQES
CRIA DE CABALLOS
Quiz en ninguna parte del mundo est tan ligada la cria de caba
llos al carcter del pais, ni tiene mayor importancia que en la Repbli
ca Argentina, La formacin del suelo, las condiciones de la vida pas
toril, las distancias inmensas que se han de recorrer, para mantener
la comunicacin entre su poblacin numricamente tan pequea, ha
cen que el caballo sea absolutamente necesario, de modo que sera im
posible figurarse nuestro estado actual sin el caballo, motor de san
gre de las llanuras Argentinas. Se comprende pues que, siendo el pais
sobremanera adecuado para ello, se cria un gran nmero de estos ani
males.
Segn el archivo americano de Sevilla fu Don Pedro de Men
doza quien primero introdujo en los tiempos modernos el caba
llo en los Estados del Rio de la Plata; l mismo trajo para la Colonia
que fund, 16 vacas, 2 toros, 32 caballos y yeguas, 20 cabras, 46 car
neros y 18 perros.
Adems, se refiere en dichas comunicaciones que, segn informes de
Rui Daz de Guzman, de Lozano y de Centenera, losgefes de expe
dicin Atla y Martnez de Irala llevaron algunos de estos anima
les al Interior y que otros se dispersaron en los desiertos situados mas
alNorte la orilla del rio, paraje en que se halla hoy el pueblito de
San Fernando, antes de que el hambre que sobrevino la Colonia Sta.
Mara (as se llamaba la Colonia fundada por Mendoza) hubiese impe
lido los colonos matar el ganado que todava posean.
Mas tarde el pastor Goes que vino con Cabeza de Vaca trajo 10
vacas y un toro que llevaron al Paraguay. Cuando posteriormente el
enrgico Garat volvi del Paraguay poblar la Colonia abandonada J
de Mendoza, razn por la cual es el verdadero fundador de la ciudad
de Buenos Aires, los animales alzados se haban multiplicado ya con
siderablemente, y de estos descienden los rebaos innumerables que
hoy pueblan la Repblica.
Desde entonces hasta hoy la multiplicacin ha sido sorprendente,
siendo de sentir que no se dedicara la cria de caballos el cuidado y
esmero que tanto merece. Las pocas excepciones este respecto por
parte de algunos ganaderos, sirven para mostrarnos cuan justa es la
acusacin, probando claramente, cunto se podra mejorar la cria de
los caballos. As tenia forzosamente que degenerar poco poco la
raza noble de los animales padres, primitivamente importados, an
cuando nuestros caballos poseen todava algunas de las excelen-
302
CRIA DE MULAS
Cria de ovejas
CRIA DE CABRAS
caza x PESCA
ri CO
33 o
O
o
fr-
T)
o
c*
ci
co
te
o f S S f s
Jj ft
H 94
-
o i -
o
o
(D
o
r-
*-
c
l,o
CO
lO
oo c
<
CO
CO
C5 (^ 00
<o> <o -CO
So s
O i
>- o
H f- so CO
a C3
(7/
io
o
"5 O CO CO
<o
a eo
o C
> - r- co
CO f< o< W c
t=i~.
b soi o oo coo
o
CO
-o
O
0
I"3
CO
r-
oo
rt
CO
if
c -^
i.O
c?
t
co
c^
CO
r-
rj
A
O
< (-- ; ca OO CO t^ CO iO
C i
x o O CO
jj 1 o o o o o o
O Ci 5 O 00 p o L.O CO 3 o r
Ti r- 3 . CO C Ci iO CO o o
o
<^ *- ^q
c^
t
- w
c i-.
O
O CO O
r-
u
o
1
fr( 5 -o os ^ ! 3C
A 25 o co p iO
a 24 eo o- O
O
lO
-O
as
CO
t*
i-
ai
Ci
o
o
r ~-
CO CO
CJD
O
o
t
c^
O
*" "CO O O SS :o
co
s o
w
'c > o co
co c
o eo
O^
O c 1"
c: c CO co m3 O i o
X o O O CO O 1 op no
3 3 O ^- o n i> 00 3 W
E X o Cft co o C CO
C CO
p.
i- CO
O
lE CO CC -_: o JO
C3
--
n cp
o
5
p c O 00
p (
O
CO
e-s
Oi
CO
iT3
CO
CO
CO
C
o
o -
(LO o c O l^- o lO O
iT3 o 5 if5 l ..o
1
O ;2 :-3 " .o
*t 3 . Q
o
ifi
i-
j Zfj
C CO
CO o
co
~.-.-
.1
O C
CO
1
ai
c
lO
CO
o
CO
1 o *<
|* a-
c --*
CO
uO '
C5 CO
t
oo
CQ
g)
* CO <*
I3
C3
(-^
TC3
4*
H-
a
La O O <#
3
o t
~
r
o
C3
-n
r-
*
ao
CO
o
lo
C O
CO
CO
o
C
O
i
C3
O Oi
CO
3a
B
a
09 ce O
*
C-> CO l^>
--r "' ""
Oi ?o co
"^ ~ CO CO
ca
o o C3 C3 ..- CO
rd
o
-3
ci
GO
o
o
c
r-
CO
co
en
co
O
tr-
CO
K
'O
s*
CO
3*
CO
c
CD
CO
1
CO
t>
t-
c-
CO
oo
O
*a
a p- h
-o t OO
C
CO iO t~~ \
W -.- c
' CO I
C
CO i O
3 O o c o 00 i.l C^ O CO O/ U. o
O
as
(=1
(3 X
X
O
o
O
oH
CO
fr
as
J
os io
o
O C3
CO cO
(-
t~
O
Oi
ct
C3
!b .1 i- CO t< co
"^
t^- yi *
>- CO Oi
CO
9
r-
ZL.
3
e'
O
O
O
-*
CO
ift
~-
(
c^
CO o-> o C<
^3
C3
C=>
lTS
O
w
CO
O
CO
i.O
c
c
o
o
CO
re> s
*3 CC : O
O
wt
O
CO
O
(^
co
CO
CO f*
-
X lo iO o C
> s
:z
CO
5
*P
O O
*
00
i-
CO
**
O
!
(
T 1 C O o
t^-
-
co
.-
=>
3
O
e --s^ = C-
CO
ai i
iO
o
CO c
O
So
o < crs
,- ~
c
'- t^- < O ( CO
cr
<* ^ ec
CO ifS T<
d ej" O T eo
CO i o O CN
O CO
ci 3 1-3 O C1
CO
o o
^^o * C-f O
c;
O -ct< .O
O
5
o o
o <
CO
.o
a
s
O
o c
o oo
o oo
iO
r-
C;
o
tO
S
O
o
irt
o
o
c
c
CO
CO
"3 i S O C -.-* -y: <f c CO
o es r- CO O CO T OO co o c o
cS
E-
s
\T
00 -.'.
t*
OS O CS 9< 3* O o
--O
CO CO -
T=(
3 >
o
O
o
O
CO
o
(
O
et" C
l^*
CO
C3
*
CO
-
:i
iT o a
CO
o
'-
cz
o
C3>
o
a
fO J* 3
5
o
O
o
O
ao
CO
e*i
tfi
<o
O
so
<(" -
O o
r-
;
o
oo
< a> "
co c- CO
C3
CO
Q -1
i-
o<
o --
~*
t- CO CO C T
CO
vi
: : j'
cS ,-. 3
CO
< i Cfl
o
> r.
- -
c *4
a
i .2
3
g
3 <
i
1 < 9 c'
O
1^ ~S a
c
1 o
~
f: - - s g 5
c/
M V -y i u B- 00 w J
312
sinembargo, nos facilita el darnos cuenta de la extensin que la
ganadera ha llegado en la Repblica Argentina. No habiendo toda
va una estadstica cierta de la agricultura, el cuadro se basa por una
parte en los datos que hizo tomar el Departamento de Agricultura en
los aos 1873 y 1874, por otra en los informes producidos por los
Inspectores en las provincias hacia fines del ao 1875; an tenemos
que observar, que en Crdoba y otras provincias no se han podido ob
tener datos respecto de todos sus distritos.
El que conoce las dificultades que se oponen la formacin de da
tos estadsticos en pases nuevos, como el nuestro, no podr menos de
reconocer el celo de la autoridad la que tenemos que agradecer las
cifras siguientes. Advertiremos adems, que los precios anotados en
el cuadro son los de ganados al corte, no comprendiendo por tanto
el mayor valor, no solamente de los animales padres de raza que se
han introducido, sino tambin de los de silla, tiro y carga. Si se con
sidera adems de esto la circunstancia de que no figura en el cuadro
la existencia de los ganados de varios distritos de algunas provincias,
y adems de que han trascurrido unos cuantos aos desde que se to
maron estos datos, habiendo tenido lugar en este intervalo de tiempo,
un aumento natural de los ganados, se comprende que la suma total
de estos, y mas todava de su valor en dinero, debe estimarse en mu
cho mas, y puede calcularse por tanto, en 250 millones de pesos fuer
tes el valor del ganado en la Repblica Argentina, lo que representa
por consiguiente un capital de mas de 100 $ fts. por cada habitante.
CAPITULO XVII
Fas de comunicacin
Anchura
de la Extensin
trocha
Metros KilomtricA
Anchura
de la Extensin
trocha
En construccin se hallan :
Ferro-carril Central del Norte, 4" seccin (de Las
Caas Tucumau *) 1,00 141,00
Ferro-carril del Sud de Buenos Aires, (prolongacin
de Las Flores al Azul 1,68 99,82
Ferro-carril de las Colonias (Santa F, en construc
cin) 1,68 96,60
337 ,42
Se lian hecho concesiones de parte de la res
pectiva autoridad para la construccin de los
ierro-carriles siguientes:
Ferro-carril del Sud de Buenos Aires. ramificacin de
Cauelas a Tandil 1,68 135,24
Ferro-carril del Oeste de Buenos Aires, prolongacin'
de Chivilcoy Junin i 1,68 90,16
Ferro-carril del Oeste de Buenos Aes, prolongacin
de Chivilcoy Bragado **) 1,68 51,52
Ferro-carril de las Heras, Navarro y Veinticinco de'
Mayo, (provincia de Buenos Aires) 1,68 120,75
Ferro-carril de Buenos Aires al Rosario j 1,68 298,66
Ramificacin de este (Zarate, Baradero, San Pedro,'
Rojas, Arrecifes y Pergamino) 1,68 388,82
Ferro-carril Colonial, (provincia de Santa F) 1,00 60,00
Ferro-carril de Buenos Aires al Rio Lujan 1,68 64,40 - '. ;
Ferro-carril de Belgrano San Fernando (provincia
de Buenos Aires) 1,68 19,80
Ferro-carril del Gran Chaco (Rosario, Colonia Espe-
ranza y Santiago del Estero) , 1,68 713,23
Ferro-carril de Patagones Salinas, (provincia de Bue
nos Aires) 11 1,68 33,80
Ferro-carril Argentino del Este, 2" seccin, Monte
Caseros Mercedes, (provincia de Corrientes) 1 1,44 146,51
Ferro-carril del Uruguay al Paran (provincia de En-'
tre-Rios) ! 1,44 249,35
Ferro-carril de Concordia Campichuelo y G-ualeguay-
eh, (provincia de Entre-Rios) j 1,44 199,64
Feri'O-carrilInterocenico-Trasandino, 1" seccin (Bue-;
nos Aires Villa Mercedes, provincia San Luis) San
Juan 1,00 1165,64
El mismo, seccin 2" ferro-carril Andino de San Juan
de Mendoza, hasta la frontera de Chile 1,00 257,60
Ferro-carril de Corrientes Mercedes, (provincia de
Corrientes) 1,00 235,06
Ferro-carril Argentino-Boliviano, (Punta del Negro
hasta las fronteras de Bolivia) 1,00 434,70
Ferro-carril de Crdoba Saldan, (provincia de Cr
doba), 1,00 19,32
4704,40
*) Ya en construccin.
*') Debe ser construido on Julio de 1S76.
318
Anchura
de la Extensin
trocha
CONCEDIDOS
DECRETADOS
Por la crisis que reinaba en los aos 1874 y 1875 en el pas y sobro
todo en su capital, centro comercial, Buenos Aires, se suspend
la construccin de algunos ferro-carriles proyectados, hasta mejor
poca; sinembargo no hay duda de que, en virtud de los resultados
verdaderamente esplndidos, que han conseguido los ferro-carriles til
la provincia de Buenos Aires y (en proporcin) todos los ferro-carriles
de la Repblica en estos aos, pesar de la debilidad de los negocios,
la especulacin de particulares se apoderar mas y mas de un ranu >
de empresas tan lucrativo en un pas en donde la topografa del suelo
no opone dificultadas prcticas su construccin. El ferro-carril del
Sud de Buenos Aires, construido y explotado por una compaa in
glesa, est mostrndonos la inversin segura y lucrativa que ofrece al
319
capital extranjero un ferro-carril bien diiijido en la Repblica Ar
gentina, siendo el curso que sus acciones tienen en la Bolsa de Ln-
< Ires un testimonio irrefutable de ello.
Creemos conveniente dar ahora algunos detalles sobre los ferro
carriles principales.
El ferro-carril mas antiguo de la Repblica Argentina es el del
Oeste de Buenos Airas, propiedad de la provincia de este nombre, la
que lo hace administrar por un directorio nombrado por el Gobierno
con acuerdo de la Legislatura Provincial. Las tarifas de este ferro
carril, que, por ser del Estado, no aspira tanto grandes entradas,
son las mas bajas de todos los ferro-carriles de la Repblica, y,
pesar de esto, tena el ao 1874 una gananoia neta de 9,61 pg del ca
pital invertido, que asciende6.105,489pesosfuertes. En el ao 1857
se puso al servicio la prjmera seccin que apenas pas del ejido de la
ciudad de Buenos Aires y en el ao 1867 acabaron de poner los rieles
hasta Chivilcoy; la ramificacin de Merlo Lobos se inaugur el ao
1870. Segn la estadstica oficial, el ferro-carril llev en los
Aos. Pasajeros. Toneladas.
1870 739035 174638
1871 1064207 *) 140484
1872 820537 151714
1873 990484 211068
1874 961324 225455
Sus entradas y gastos fueron (en pesos fuertesj :
Entrada bruta. Gastos. Entrada neta,
1870 914141 5H761 399380 9,8 /
1871 1032958 628101 404857 8,61%
1872 1081698 ' 672138 409955 8,24%
1873 1300773 966262 539611 9,52%
1874 1324872 731120 593752 9,61%
La construccin del ferro-carril delSud de Buenos Aires fu otor
gada en el ao 1862 una sociedad inglesa, concedindosele una
garanta de 7 pg del capital por el Gobierno de la Provincia de Bue
nos Aires. Esta garanta se cambi pedido de la compaa en una
subvencin de construccin de 500 libras esterlinas por milla inglesa
y adems se concedi la sociedad el permiso de poder construir
ramificaciones y de prolongar la lnea principal, pero sin subvencin
i le Gobierno. En el ao 1865 tuvo lugar la inauguracin de la lnea
<le Buenos Aires Chascoms, en el ao 1871 al Saladillo y en el
ao siguiente al Carmen de las Flores. Poco despus se abri tam
bin el trayecto hasta Dolores y en breve la mquina entrar en el
TRANSITO
Entradas Entradas neto
Personas Toneladas bruto
postales, fuera de las que existen con las Repblicas del Uruguay,
Paraguay, B^livia, Chile y Per, las cartas que pasan otros paises,
estn sujetas la tarifa del lugar de su destino. Hace muy poco tiempo :- ; >
que han empezado celebrarse convenciones postales con paises de
ultramar, primeramente con los Estados Unidos de Norte-Amrica,
despus con Espaa, hallndose pendientes negociaciones al respecto
con Alemania y las otras naciones europeas, teniendo nuestro gobier
no la intencin de aherirse la convencin postal universal de Berna.
Hasta ahora poco, Inglaterra y Francia que mantenan y mantienen
lneas de vapores-paquetes Buenos Aires, subvencionados por aquellos
paises, tenian en esta ciudad oficinas de correo adjuntas sus respecti
vos consulados, que facilitaban el franqueo de cartas que iban con
sus vapores otros paises. Ningn derecho recargaba las cartas la
salida, mientras la correspondencia que llegaba del extranjero la re
parta el correo de esta ciudad cargndola con un derecho de entra
da. Desde la clausura de estas oficinas, debida la iniciativa del Go
bierno Argentino, hay que pagar 5 centavos por cada carta que entra i'
sale, aunque sea por medio de esos vapores, sin que hasta ahora
exista la posibilidad de un franqueo directo para Europa.
El correo de la Repblica conduce gratis los diarios y peridicos
no ilustrados, tanto para el interior como para el exterior.
A fines del ao 1874 funcionaban 298 oficinas de correo, bajo la
direccin general que tiene su asiento en Buenos Aires, de las cuales :
78 se haban fundado en ese mismo ao. Pertenecen la provincia de
Buenos Aires 101, Crdoba 17, Corrientes 31, Catamarca8, Entre
Ros 18, Jujuy 13, Mendoza C, Rioja 16, Santa F 31, Salta
21, San Luis 10, Santiago 5, San Juan G y Tucuman 15 oficinas.
En el cuadro siguiente se consigna el movimiento del Correo en el
ao 1874.
Buenos Aires.. 1500S24 1450353 776169 924991 56429 81728 119354.07 78297.80
190704 206725 119690 169691 13882 13241 14570.28 15560,33
Entre Eios 107371 106907 78510 51247 11515 10544 9771.88 11799.16
74856 75793 49558 42362 3024 2564 8914.90 10220.20
Corrientes .... 40674 48152 31615 16555 5511 5164 3346.58 7766.
Mendoza 34447 35686 23501 13770 1787 1859 2525.61 6856.37
23061 27072 25943 16368 1570 1280 1489.70 2652.
27559 19168 35536 8448 2936 2910 1038.07 2256.
Salta 23533 21838 35849 16863 2204 1749 917.35 6157.
20665 20329 25540 9731 1280 1299 1728.42 2412.
Rioja 15113 15141 18864 11402 4604 4751 845.54 2431.4S
Catamarca. . . . 14151 14147 15743 8788 1605 2109 1060.36 3459.
11014 9840 14939 8962 1179 1323 863.92 1680.
Jujy 6097 6277 11685 7839 1525 1571 605.74 4920.
2057428 1263142 1307017 109051 132092 167032.42 156467.34
326
Los caminos que nos unen con los Estados de la costa Occidental
van por las Cordilleras, de modo que se hallan sujetos impedimen
tos naturales, de tal manera que en ciertas estaciones, cuando la-
gargantas por las que van los pasos, estn cubiertas de nieve, se ha
cen enteramente intransitables. Hay, mas menos, veinte pasos qiu
conducen desde las provincias andinas de la Repblica Argentina
por las Cordilleras las costas del Ocano Pacfico; los mas impor
tantes son los de Uspallata y de los Patos. Segn se dice, hay en la
parte Sur de las Cordilleras declives tan bajos, que hasta con carreta
se puede pasar de un lado de la montaa al otro, siendo un hecho
averiguado que bajo la dominacin espaola llegaban veces tropas
de carretas desde Chile las provincias de Cuyo, y an en poca-
muy recientes ha sucedido otro tanto.
Reducindose por una parte el comercio principal entre dos lado-
de los Andes ala conduccin de ganados engordados en las llanura-
Argentinas y de animales de silla y de carga, cuyas tropas pueden
pasar los pasos altos anteriormente mencionados, sin demasiadas di
ficultades, aunque con prdidas mas menos grandes, pudindose,
por otra parte, contar con que la construccin del ferro-carril tra
sandino se realizar prximamente, habindose estudiado ya el trayee-
327
Comercio e Industria
N
333
'<
334
bidos porque se siente que no hay fuerzas para cosecharlos: faltan los
brazos.
Nada mas justo que prestar una nueva industria la ayuda del Es
tado, as como se da la tierna planta un sosten seguro bajo la for
ma de una estaca, hasta que est bastante fuerte, para resistir los pe
ligros que amenazan su crecimiento. Pero, para levantar la industria
del pas, no es suficiente protejerla contra una fuerte competencia;
se debe tambin tener cuidado en proporcionarle aquello que nece
sita para crecer y florecer, lo que aqu se traduce por abrazos
Atrayendo una inmigracin determinada, perteneciente un ramo
dado de industria, se pueden poner en accin algunas fbricas de
<'se ramo, pero nunca se podr hacer florecer la industria del pas en
general, pues, para que tome un gran incremento, debe estar arrai
gada en el pueblo mismo: la poblacin de los distritos respectivos de
be ser industrial, y esto no suceder sino cuando su densidad la
arrastre ello; as pues, tambin este respecto depende el desarrollo
del pais de una inmigracin numerosa compuesta de buenos ele
mentos.
Sobre la explotacin de las minas se ha informado en otra parte,
] 'robndose de cuan grande incremento sera capaz, si se pudiese dis
poner de un nmero crecido de obreros inteligentes.
Brazos, pues, y siempre brazos, necesita la industria, necesita el
CAPITULO XIX
Parte primera
CAPTULO NICO
ley especial reglar las indemnizaciones qnc <l lugar esta declarador .
Todo contrato de compra y venta de personas es un crimen de que
sern responsables los que lo celebren, y el escribano funcionario
que lo autorice. Y los esclavos que de cualquier modo se introduzcan
quedan libres por el solo; hecho de pisar el territorio de la Repblica;
Art. 16. La Nacin Argentina no admite prerogativas de sangre,
ni de nacimiento:- no hay en ella fueros personales, ni ttulos ele
nobleza. Todos sus habitantes son iguales ante la ley, y admisibles
en los empleos sin otra condicin que la idoneidad. La igualdad es la
base del impuesto y de las cargas pblicas.
Art. 17. La propiedad es inviolable, y ningn habitante de la
Nacin puede ser privado de ella, sino en virtud de sentencia fundada
en ley. La expropiacin por causa de utilidad pblica, debe ser
calificada por ley y previamente indemnizada. Solo el Congreso
impone las contribuciones que se expresan en el artculo 4o. Ningn
servicio pursonal es exigible, sino en virtud de- ley de sentencia
fundada en ley. Todo autor inventor es propietario esclusivo de su
obra, invento descubrimiento, por el trmino que le acuerde la ley.
La confiscacin de bienes queda borrada para siempre del Cdigo
penal argentino. Ningn cuerpo armado puede hacer requisiciones,
ni exigir auxilios de ninguna especie.
Art. 18. Ningn habitante de la Nacin puede ser penado sin
Inicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzga
do por comisiones especiales, sacado de los jueces designados por
la ley antes del hecho de la causa. Nadie puede ser obligado de
clarar contra s mismo; ni arrestado sino en virtud de orden escrita
ile autoridad competente. Es inviolable la defensa enjuicio dla
persona y de los derechos. El domicilio es inviolable, como tam
bin la correspondencia epistolar ylos papeles privados; y una ley de
terminar en qu casos y con qu justificativos podr precederse su
allanamiento y ocupacin. Quedan abolidos para siempre la pena de
muerte por causas polticas, toda especie de tormento y los azotes.
Las crceles de la Nacin sern sanas y limpias, para seguridad y no
para castigo de los reos detenidos en ellas, y toda medida que pre
texto de precaucin conduzca mortificarlos mas all de lo que aque
lla exija, har responsable al juez que la autorice.
Art. 19. Las acciones privadas de los hombres que de ningn mo
do ofendan al orden y la moral pblica, ni perjudiquen un terce
ro, estn solo reservadas Dios, y exentas de la autoridad de los ma
gistrados. Ningn habitante de la Nacin ser obligado hacerlo
(ueno mndala ley, ni privado de lo que ella no prohibe.
Art. 20. Los extranjeros gozan en el territorio de la Nacin de to
dos los derechos civiles del ciudadano: pueden ejercer su industria,
comercio y profesin; poseer bienes raices, comprarlos y enagenarlos:
' navegar los ros y costas; ejercer libremente su culto, testar y casarse,
conforme las leyes. No estn obligados admitir la ciudadana ni
313
PARTE SEGUNDA
Autoridades de la Nacin
TITULO Io
Gobierno Federal
SECCIN Ia
CAPITULO I.
De la Cmara de Diputados
CAPITULO II.
Del Senado
CAPTULO IV.
CAPTULO V.
Seccin 2a.
CAPTULO I.
De su naturaleza y duracin.
CAPITULO II.
CAPTULO IV.
De los Ministros del Poder Ejecutivo.
Art. 87. Cinco Ministros Secretarios, saber; del Interior, de
lielaciones Exteriores, de Hacienda, de Justicia Culto Instruccin
Pblica, y de Guerra y Marina, tendrn su cargo el despacho de los
negocios de la Nacin, refrendarn y legalizarn los actos del Presi
dente por medio de su firma, sin cuyo requisito carecern de eficacia.
Una ley deslindar los ramos del respectivo despacho de los Minis
tros.
Art. 88. Cada Ministro, es responsable de los actos que legaliza y
solidariamente de los que acuerda con sus colegas.
Art. 89. Los Ministros no pueden por s solos en ningn caso
tomar resoluciones escepcion de lo concerniente al rgimen econ
mico y administrativo de sus respectivos Departamentos.
Art. 90. Luego que el Congreso abra sus sesiones, debern loa
Ministros del despacho, presentarle una memoria detallada del estado
de Ja Nacin, en lo relativo los negocios de sus respectivos Depar
tamentos.
Art. 91. No pueden ser Senadores ni Diputados, sin hacer dimi
sin de sus empleos de Ministros.
Art. 92. Pueden los Ministros concurrir las sesiones del Congre
so y tomar parte en sus debates, pero no votar.
Art 93. Gozarn por sus servicios de un sueldo establecido por la
ley, que no podr ser aumentado ni disminuido en favor perjuicio
de los que se hallan en ejercicio.
SECCJ02 3a
CAPTULO I.
De su naturaleza y duracin.
Art. 94. El Poder Judicial de la Nacin ser ejercido por una
Corte Suprema de Justicia y por los dems Tribunales inferiores que
el Congreso estableciere en el territorio de la Nacin.
Art. 95. En ningn caso el Presidente de la Nacin puede ejercer
funciones judiciales, arrogarse el conocimiento de causas pendientes
restablecer las fenecidas.
35G
CAPITULO II.
Atribuciones del Poder Judicial.
Artculo 100. Corresponde la Corte Suprema y los Tribuna
les inferiores de la Nacin, ei conocimiento y decisin de todas las
causas que versen sobre puntos regidos por la Constitucin y por las
leyes de la Nacin, con la reserva hecha en el inciso 11 del artculo
G7; y por los tratados con las naciones extranjeras; de las causas
concernientes Embajadores, ministros pblicos y cnsules extran
jeros; de las causas de almirantazgo y jurisdiccin martima; de los
asuntos en que la Nacin sea parte: de las causas que se suscitan
entre dos mas provincias; entre una y los vecinos de otra; entre
los vecinos de diferentes provincias, y entre una Provincia sus ve
cinos, contra un Estado ciudadano extranjero.
Art. 101. En estos casos la Corte Suprema ejercer su jurisdic
cin por apelacin segn las reglas y escepcionos que prescriba el
Congreso; pero en todos los asuntos concernientes embajadores, mi
nistros y cnsules extranjeros, y en los que alguna Provincia fuese
parte, la ejercer originaria y exclusivamente.
Art. 102. Todos los juicios criminales ordinarios, que no se deri
ven del derecho de acusacin concedido la Cmara de Diputados,
se terminaran por Jurados, luego que se establezca en la Repblica
esa institucin. La actuacin de estos juicios se har en la misma pro
vincia donde se hubiere cometido el delito; pero cuando este se co
meta fuera de los lmites de la Nacin, contra el Derecho de Gentes,
el Congreso determinar por una ley especial el lugar en que haya do
seguirse el juicio.
Art. 103. La traicin contra la Nacin consistir nicamente en
tomar las armas contra ella, en unirse sus enemigos prestndoles
357
ayuda y socorro. El Congreso fijar por una ley especial la pena de este
delito; pero ella no pasar de la persona delincuente, ni la infamia del
reo se trasmitir sus parientes de cualquier grado.
TITULO II.
Gobiernos de Provincia
Artculo 104. Las Provincias conservan todo el poder no delegado
por esta Constitucin al Gobierno Federal, y el que expresamente se
hayan reservado por pactos especiales al tiempo de su incorporacin.
Art. 105. Se dan sus propias instituciones locales y se rigen por
ellas. Eligen sus Gobernadores, sus Lesgisladores y dems funciona
rios de Provincia, sin intervencin del Gobierno Federal.
Art. 106. Cada Provincia dicta su propia Constitucin, conforme
lo dispuesto en el art. 5.
Art. 107. Las Provincias pueden celebrar tratados parciales para
fines de administracin de justicia, de intereses econmicos y trabajos
de utilidad comn, con conocimiento del Congreso Federal, y pro
mover su industria, la inmigracin, la construccin de ferro-carriles
y canales navegables, la colonizacin de tierras de propiedad provin
cial, la introduccin y establecimiento de nuevas industrias, la im
portacin de capitales extranjeros y la exploracin de sus rios, i^or
leyes protectoras de estos fines y con sus recursos propios.
Art. 108. Las Provincias no ejercen el poder delegado la Na
cin. No pueden celebrar tratados parciales de carcter poltico, ni
expedir leyes sobre comercio navegacin interior exterior, ni es
tablecer Aduanas Provinciales, ni acuar moneda, ni establecer Ban
cos con facultad de emitir billetes sin autorizacin del Congreso Fe
deral; ni dictar los Cdigos civil, comercial, penal y de minera, des
pus que el Congreso los haya sancionado; ni dictar especialmente
leyes sobre ciudadana y naturalizacin, bancarrotas, falsificacin de
moneda documentos del Estado, ni establecer derechos de tonelaje;
ni armar buques de guerra levantar ejrcitos, salvo el caso de inva
sin exterior, de un peligro tan inminente que no admita dilacin,
dando luego cuenta al Gobierno Federal; ni nombrar recibir agen
tes extranjeros; ni admitir nuevas rdenes religiosas.
Art. 109. Ninguna Provincia puede declarar ni hacer la guerra
otra Provincia. Sus quejas deben ser sometidas la Corte Suprema
de Justicia, y dirimidas por ella. Sus hostilidades de hecho son actos
de guerra civil, calificados de sedicin y asonada, que el Gobierno
Federal debe sofocar y reprimir conforme la ley.
Art. 110. Los Gobernadores de Provincia son agentes naturales
del Gobierno Federal para hacer cumplir la Constitucin y las leyes
<lc la Nacin.
CAPITULO XX
(*) Por decreto del Poder Ejecutivo se modific & principios del ao el presu
puesto de gastos, para igualar los egresos con los ingresos y hacer desapare cer el
tle/icit.
I
301
Ministerio 56,376.00
Justicia Federal 158 024.00
Honorarios de Conjueces 2'400 00
Pensiones 2,400^00
Eventuales de Justicia 3,600 00
Obispados 183,648.' 00
Subvenciones Eclesisticas 72,000.00
Eventuales de Culto 4 800 . 00
Subvencin para el sosten y fo
mento de la Educacin comn 595,392 . 00
Educacin secundaria 588 315.36
Adquisicin de libros 12 000.00
Educacin superior y profesio
nal 159,088.00
Instruccin cientfica 31 340.00
Eventuales de Instruccin P
blica 12,000.00
Leyes especiales 5,000.00 1,886,383. 3G
Total: 20.259,605.12
'
'-
306
SISTEMA MONETARIO.
PESAS Y MEDIDAS.
(*) La medida de capacidad para granos y frats vara no solamente en las dife
rentes provincias sino en algunos casos tambin en los diferentes distritos do
un mismo estado. As, p. e. la fanega de 137,198 litros que se usa en la Provin
cia de Buenos Aires tiene un peso de 210 215 libras con trigo, mientras qtie en
Santa-F el contenido dla fanega, que se divide en 12 almudes, pesa 375 libras
con trigo y 400 en E. Rios en los distritos del Paran, mientras que en los del
Uruguay solo pesa 210 a 225 libras. La fanega de maiz en espiga debe pesar
300 libras y en grano 400.
21
370
Pesas medicinales
As tenemos aproximativamente:
15 varas = 13 metros
4 varas cuadradas = 3 metros cuadrados
20 varas cubicas = i;j metros cbicos
43 fanegas de B. Aires = 59 hectolitros
5 galones = 19 litros
37 libras = 17 kilogramos
12 toneladas = 11 toneladas mtricas
74 marcos = 17 kilogramos
90 libras medicinales = 31 kilogramos.
CAPITULO XXI
373
mente demostrada por el mero hecho de que para la cartera del minis
terio de instruccin pblica se escojen siempre los hombres de la mas
reconocida competencia en este ramo de administracin.
Tomando como base el interesantsimo informe anual de 1874,
presentado por el actual Ministro de Instruccin Pblica, Dr. D. O.
LeguizamoS'j haremos ahora una relacin grandes rasgos, del esta
do actual de la educacin popular en la Repblica Argentina; pero
no sin haber echado una ojeada retrospectiva sobre el desenvolvi
miento de la enseanza superior, ntimamente ligada al de la Univer
sidad Nacional de Crdoba.
Se puede hacer los miembros de la Compaa de Jess todos los
reproches que se quiera; pero ningn hombre imparcial negar los
servicios que, en su tiempo, han prestado las buenas costumbres y
la enseanza. Esto supuesto, la Repblica Argentina, como otros pa
ses, les debe muchsimo, pues los Jesuitas fundaron aquilas primeras
escuelas y establecimientos de enseanza superior y facultativa, cuyo
plan de estudios si bien no respondera las necesidades del dia, sir
vi de base al desenvolvimiento posterior de la materia.
Los padres de la Compaa de Jess haban fundado noviciados y
escuelas en varias poblaciones del Plata, y en el ao 1611, su co
legio de Crdoba, que tena un noviciado y una escuela latina, fu
declarado Colegio Mximo de la provincia de la orden del Paraguay,
que abrazaba las provincias del Rio de la Plata y Chile. El valor con
que los Jesutas se declararon en favor de los indios oprimidos, les
priv del favor y proteccin de la gente rica y poderosa, de modo
que hallaron tan escasa proteccin, que tanto los maestros "como los
discpulos del colegio de Crdoba se vieron obligados trasladarse
Santiago de Chile, al ao siguiente. Pero poco poco el sentimien
to popular cambi su favor. Primeramente supieron granjearse la
buena voluntad de las seoras de Crdoba; en seguida, la de los
hombres, y cuando el entonces obispo de Tucuman, Teeso de Sa-
abra, aunque franciscano, concediera la escuela de los jesuitas,
en el ao 1013, una renta anual de 2,000 pesos, pudieron abril- el dia
29 de Junio del mismo ao el colegio de "San Francisco Javier" bajo
la direccin del padre Alvie, donde se enseaba gramtica latina,
filosofa y teologa, alcanzando muy luego el nmero de alumnos
sesenta. Este colegio lleg ser la base de la Universidad de Cr
doba, que sera la mas antigua de la Amrica del Sur si no existiese
la de "San Marcos" en Lima, que recibi, en el ao 1551, la sancin
real de Celos V.
Desde el ao 1G13 los Jesuitas haban tratado de obtener del rey
de Espaa la autorizacin para fundar Universidades en sus pose
siones Sud-Americanas, permiso que les fu otorgado en 1621 y
ratificado por una bula del Papa GregoeioXV de fecha 8 de Agosto
del mismo ao.
Adems del colegio de San Francisco Javier, se estableci, pues,
374
ivioi oaaHi.iN
O
CO
c-
-5-
O
S
O
i *
!
O (-
o r- -
*f *
C co cr ~'
to -~z. o *
r- co c- t*- tO O to t> 35 f/
c<
co o
ii __ ,
svranosa aa co o .r p- s.
ce
C- o
o --
fl
co
i?3 O0 oo (
tvioi oaarerw
^ 1 tO ^ t o -O es
co r- to
O co r- co o te
tf co to c ra)
co
o
O (7
o cr- 9 ; O 00
to *- <L* 1
1
3 /)
"1 ~'s
ce co r: P in c CO iO ift - e-t =** ^l(^^
~. uo o o 2* CO t-O
'ral Q f SOIIOJBA
i~
S O 00 C S
ZZ!3 11 '. 2) ^os
3_ / / sokos ^> co -- C1 c C5 te o
\ | soqmti op
|
1
2
7<
1 "7 \ K
1 A \
j 1
co
o c < --T c'f n n
w 1 1
o J
w i
H f
tO
CO
T l* CO OV ,. c- * -.- e- i
eo i
O
SOUO.IBA Op l 1 _o
1 DQ I
l simar
a C
c
O s
t
~- iC
u
-*
iV;
O
3 q^ en:/: -CO
:x
zp
u
! - 1
:o J
CJ
e er* i- tf CO t- w 1
cr Ci < IC-
1 co U-- o
o 1 .f> iJ
n I 0 ( SllOJBA
o -
- co
CD
CO
C
O l-
c ec c
c^
ur oo c- c
-r, te
** cr co los o
^=
J
h 1 i-- C<
00 *-< t *
t" -
p*
o
49
cr
7
o
^ c-
c te
t- o t e I
~J
"o. / / S0X.1S C c CO 1
c I 11 CO i- 1X \
co es
k, \ | Sl)f[lUE ;))
1 /J l
g
5
'
'-$ 1
lO to c
- ^ 6C
c-
o
c e- c-
~ CO
eo t* o
o
3 r < su yin 9p 2^\^
t/> i i -"
W f fr C: ' '-" - ^
"* cts ez -
tO * ce ~=- r; l
SOIIOJBA 9p * m cr
~ f n o tr, 4 r
^1
C3
3
1-1 1
c/
i I
.23 1
'3 -o
a
o =3
&H
a
a
3 re ir
c /
v 0 ce
g
= ; c
c ,1
c
s .i e > c
a a 5 a "3 1
1
cC ; E 3 5
a
B
Is r; ce D o
=2 c_ u c Es cS rr. CQ U. r/ 5
i-= c-
1
"\
37D
tro as f-<
eH C r-
3]JT!(1 JO,] o
a
F] op
OlJBli .10J
w oa t-
srM.iBnii.irt si'i
(N r-< -*
-onoso st op soji
-sobju op o.ioninv
U0pE|(|0<l
i'I op i k sopuco
^* u u
-tipa op ojouinn
g.S.p.^^ai^i.e.
|0 0.1|U0 UOI0C|.i\|
!>. i( i-H C*
sin uaqpaj o
ce QD -
o 1- os ro <M w- 00 co
l- -f
ganase b( B UT,\ i>- i o l- o co t- l- -o * <
SON
01' p 9 op sonin ^ ^H OV
a C3
-3
.1s i
a 1 I
c
3
a 1-5 O o
380
Podra creerse que el Gobierno Nacional procede como le place,
por cuanto toca los subsidios con que ayuda costear los gastos
que ocasiona la enseanza elemental; pero no es as, y al efectuar esta
parte de su mandato se halla sujeto ciertas y determinadas condicio
nes. As, por ejemplo, el Gobierno Nacional tiene que contribuir con
la tercera parte del costo de los edificios para escuelas, tan pronto
como una autoridad provincial 6 municipal, una asociacin particu
lar pruebe suficientemente que dispone de las dos terceras partes de
la suma presupuestada y aprobada para la construccin. Adems,
tiene que abonar un premio anual de 10,000 pesos fuertes cada una
de aquellas Provincias cuya asistencia escolar se halle en proporcin
de uno por cada diez habitantes, suma que debe invertirse en el mejo
ramiento de la instruccin elemental popular; y, por ley del Congreso,
tiene que entregar tambin la mayor parte de las Provincias subsi
dios determinados para el fomento de la enseanza.
Un buen sistema escolar depende empero en gran parte de las fuer
zas docentes disponibles, de que careca la Repblica, porque eran
insuficientes los esfuerzos de algunos maestros extranjeros que se
haban trado al pas, y cuya presencia, si bien disminua en algo la
necesidad, no la haca desaparecer en su mayor parte.
Lo que acabamos de decir se refiere principalmente la enseanza
elemental, pues frecuentemente haba que confiar, las escuelas per
sonas que carecan completamente de educacin pedaggica. Fu
mas fcil, en verdad, reconocer el mal, que procurar el remedio; pues
no se improvisan fuerzas docentes, maestros, ni pedagogos, si bien
estos se forman por medio de una educacin especial que ahora se d
con un celo extraordinario.
En efecto, existen ya, hace algunos aos, dos escuelas normales,
dependientes del Gobierno Nacional; una en la ciudad del Paran y
otra en la de Tucuman. La Provincia de Buenos Aires, por su parte,
mantiene varias otras sus propias expensas. En sus sesiones del ao
pasado el Congreso ha resuelto la multiplicacin de tales institutos
costeados por la Nacin, debiendo dedicarse un especial cuidado
que el sexo femenino sea educado para el magisterio.
Algunas Provincias han sancionado ya la instruccin obligatoria
que, sinembargo, no puede ser en este pais siempre absoluta, porque
all donde en una circunferencia de 10 leguas hay quiz solamente G
7 nios en edad de ir la escuela, como sucede en los parajes dis
tantes de los centros de poblacin de la Repblica Argentina, presenta
serias dificultades el impeler todos los padres que manden sus hi
jos la escuela. Tambin en esta parte tenemos en nuestra contra la
poca densidad de poblacin, obstculo serio la enseanza comn,
circunstancia que hace mas meriiorios an los brillantes resultados
obtenidos y el celo con que se atiende en la Repblica Argentina al
perfeccionamiento de la educacin del pueblo. Apenas hay un pais
en el mundo que tenga que luchar con condiciones locales tan desfa
381
-\
387
Ejercito y Marina (*
o SO
a S i
~5 3
a
ss 3c 23 o
'3.
a
a
5.o
s
0 a -
9 30 62 68 56 9 10 6
Ministerio de la Guerra y autori-
4 10 9 15 1 7 4
Artillera y cuerpos especiales. . 2 2 4 12 4 20 15 700
4 9 11 66 22 132 77 5400
3 12 12 73 24 144 10 4800
25 8 20 12 42 26
2 3
Tropas no regimentadas 650
Caballera irregular 3000
2 12 3,400 1,500
6 16 2,400 1,950
(> 30 2,500 2,520
G 20 1,200 500.
1,500 600
2 10 ?
25 88 11,000 7,970
IXMOS DE LA PATAGONIA
'>.
407
Inmigracin y Colonizacin
Fanegas
re de las Colonias
5) <n
i a es
tn
o o T.
Colonias
3 *
.2
i- .2
O u o
es
C
en
"c
Q
"o
"3 3
> O
s eS O
<
O
es
>
191157 461578 6151 18826 191170 177537 3173 1050197
303750 280000 27612 153210 101621 309150 4309 1179682
60010 40005 5160 8258 48425 46794 1218 209900
60100 07500 368 11578 21508 22580 213 187147
25700 7320 2113 3375 61151 17815 120 137624
9100 7840 353 0900 12788 5614 15c 42745
30000 15000 1171 224611 57122 17897 300 110107
20180 29070 219 1580 61752 11510 15 130992
18900 10950 602 12726 9262 10030 153 62523
4090 1588 111 5200 21178 4118 15 30330
41424 15550 2906 25103 14741 19021 450 122501
70000 16000 1712 36057 22300 30861 00 177320
210 600 35 560 1500 2450 50 5135
11100 10905 4108 40711 48801 58185 863 280876
50100 13475 771 10278 9211 15110 15 90296
5375 1025 527 4087 5 1 12 5360 9 22125
San Justo 6000 5000 44C 3180 3590 2160 30 20112
480 85 124 3800 3700 530 50 9009
83100 11280 4613 25104 24128 31220 213 180291
108000 52700 7125 62203 68800 77267 1701 437856
8709.' 165115 6000 06593 41020 132730 4164 505720
Caada de Gmez .... 43830 16810 2361 10563 17867 41100 1662 110526
100260 73860 12500 100163 38616 03010 1S3 118674
14SO0 131000 9919 130397 1569) 106980 25350 597336
20200 38130 28)9 17358 51110 03380 525 199908
210C0 25000 4419 20809 27310 08020 300 167488
>
7000 4000 ? 1128 1210 300 13968
4032)0 5S800 2825 71101 17008 37053 75000 605047
28550 18210 980 6470 7065 8295 240 09810
Cullcn 30000 30000 1200 20599 58925 16110 150 157014
37600 13330 1912 12010 10117 9040 115 84190
4800 13)50 181 315'J 20811 4470 96 40870
*) A este valor i otal haj' que agTegar el 30 % que re sulta de las mejoras
en los terrenos y edificios, ascendie ndo a ps. fts. 1.153,0 17, y a m&s las for-
tunas en dinero eft otivo d< los col onos p 8. fts. ] .500,00 5; y el c apital de los
establecimientos coimerciale s c indu striale s de esa s colon ias ps. i ts. 2,000,000,
formando un total de ps. fts. 12.2 88,409 de cuy a sumii no ha sido V buen
seguro introducido niel 10 %. Eso s col aos han ganade , pues, c nce millones
de pesos fuertes.
422
* Vase el tratado del Sr. G. Claraz en "La Revista Alemana", redactada por
R. Napp, ao 1876, n 1 y sig-uientes.
429
principian al Norte ele la capital los bosques ele que est dotada.
Segn los informes de su inspector de agricultura, se cultivaban
en el ao 1875 unas 33,000 cuadras cuadradas, divididas como sigue:
21259 con Trigo. " .
70J.U ,
4450 ,, Alfalfa.
797 ., Papas.
5C3 ,, Porotos.
388 ,, Batatas dulces.
152 ,, Cebada.
81 ,, Guisantes.
58 ,,, Man.
45 ,, Tabaco.
De la superficie total de la Provincia, 3.5G0 leguas D, del pais,
cerca de la mitad, sea 1.554, son tierras fiscales, cuyo valor mnimo
est fijado por ley en 1,000 $ fts. la legua; pero este precio no se
puede obtener ya tierra, porque su valor ha aumentado en propor
cin del incremento de la colonizacin y, por consiguiente, de la de
manda que hay de ella.
IIIProvincia de Extre-Rios.
De todas las Provincias, es la mas propsito para la inmigracin
espontnea, es decir, para aquellos inmigrantes agricultores que no
estn del todo desprovistos de los medios necesarios para emprender
sus trabajos de labranza. Dificultoso sera hallar sobre todo el globo
un pais ms apropiado para tal objeto. Su clima es admirablemente
sano, y su suelo hermoso, abundantemente regado por la Naturaleza,
frtilsimo y dotado intervalos con magnficos bosques, promete al
cultivador diligente una remuneracin completa. A estas ventajas
debe aadirse la de su situacin ventajossima, que permite una co
municacin fcil, barata y segura, como no se encuentra en ninguna
otra parte, pues en toda la Provincia no hay un solo lugar que diste
de algn rio poderoso ms de quince leguas del pas. El cultivo
de cualquier producto de la zona templada, como trigo, maiz, ceba
da, colza, papas, etc. etc., as como el planto del lpulo, de la vid
y de toda clase de rboles frutales, no puede menos que dar aqu los
resultados mas brillantes. Cuando se haya comenzado con enerja
establecer en esta Provincia un sistema racional de colonizacin, har
adelantos rapidsimos, y sobre esta base es que descansa el juicio de
todas las personas competentes que i>rofetizan una cierta hegemona de
esta provincia sobre la Confederacin dentro de un porvenir cercano.
La Provincia de Entre-Rios, est separada al Norte de la de Co
rrientes por los rios Guaiquirar y Mocoret; al Oeste, el gran ro.
Uruguay la separa de la Repblica del mismo nombre y el Paran for
ma sus lmites al Este y al Sur. Los lmites que acabamos de sealar,
430
VCRDOBA
98 cuadras Cebada
58 Vias
36 Porotos
14 Papas
3 Tabaco
de donde se puede deducir que esta Provincia es propia para el cultivo
de todos los productos de la zona templada. Pero su riqueza principal
est en sus montaas, la Sierra de San Luis, que oculta tesoros in
mensos de metales preciosos. Las minas que se trabajan son princi
palmente minas de oro, de las que hay muchas en explotacin en los
diferentes distritos de esta Sierra, donde tambin se explota el cobre
y que tan importante es bajo el punto de vista de la mineraloga en
general. * Si en el dia de hoy la industria minera no d todava los
resultados brillantes que se pueden esperar, en vista de la riqueza
extraordinaria de la Sierra, se debe buscar preferentemente la causa
en circunstancias locales, fciles de hacer desaparecer. Al lado de la
minera se halla el importante comercio de ganados, as como los
ramos que este negocio se ligan y es de notar que San Luis es una
parada principal para las tropas de ganado, que se transportan de las
Provincias del litoral los mercados chilenos.
VIIIPiioviscia de Mendoza
(1) La okra premiada del Sr. D. Rafael Segundo Igarzabal, "La Provincia de
San Juan en la Exposicin de Crdoba", Buenos Aires 1873, contiene una des
cripcin detallada de esta provincia.
438
(1) lia mayor porcin de la hermosa, aunque pequea zona que se hulla en la
embocadura del Colorado, ha pasado ya ser de propiedad particular.
29
450
Aunque repetidas veces se lian hecho todas las salvedades del
caso relativas al mapa general de la Repblica que acompaa este
libro, debemos, sinembargo, hacer aqu una rectificacin importante
en cuanto los lmites que marca en el Estrecho de Magallanes, pues
deja la pennsula de Brunswick fuera de ellos, pesar de pertenecer
esta la Repblica Argentina, si bien Chile pretendi fundar all
una Colonia. El Gobierno Argentino, protest en su tiempo enrgi
camente contra los avances chilenos, manteniendo su derecho bien
establecido sobre ese paraje.
Para explicar este error en el mapa y otros con que se pudiera tro
pezar, bastar hacer presente que tan solo se han concedido cuarenta
dias para la construccin del mapa, lo que hizo imposible consultar
debidamente los archivos, pues otras fuentes no existan en ese tiem
po, no habindose publicado an la obra del Sr. Dr. "Quesada.
Pertenecen al territorio de Patagonia las Islas Malvinas Falk
land, de que, contra todo derecho, est posesionada la Inglaterra
desde el ao 1833.
No es solamente en su derecho hereditario como sucesor de Espa
a, que la Repblica Argentina basa su reclamado seoro sobre es
tas islas; estaba en plena posesin de ellas cuando, el 3 de Enero de
1833, el navio de guerra ingls ' Clio" iz en Puerto Ruiz la bandera
inglesa, derogando las autoridades Argentinas. Es cierto, que desde
la dominacin espaola, Inglaterra pretenda ya el seoro sobre las
Islas de Falkland; pero ella misma reconoci la nulidad de sus pre
tensiones por el hecho de que consecuencia de la protesta que hizo
Espaa contra una expedicin esas islas, que se preparaba en In
glaterra, esta dej de tener lugar; y cuando la actual Repblica Ar
gentina haba conquistado su independencia y asumido el derecho de
posesin sobre los territorios que le tocaban del dominio espaol,
Inglaterra no tuvo inconveniente alguno en reconocer la joven Re
pblica en toda forma, sin resguardar sus supuestos derechos sobre
las Islas Falkland. Los Estados-Unidos de Norte-Amrica, recono
cieron tambin esplcitamente el derecho de posesin de la Repbli
ca Argentina sobre esas islas, porque habiendo tenido lugar un con
flicto entre las autoridades Argentinas y pescadores de focas Norte-
Americanos, se arregl el asunto por las vas diplomticas entre am
bos pases, lo que prueba palpablemente, que el gobierno de "Washing
ton consideraba y reconoca la Repblica Argentina como parte.
Sin notificacin previa y apoyndose tan solo en una orden del
comandante de su divisin naval estacionada en las aguas Sud-Ame
ricanas, se posesion la 'Clio" de la propiedad Argentina, sabiendo
bien que la jven Repblica, ocupada en guerras civiles, no se ha
llaba en posicin de repeler la fuerza con la fuerza. El Gobierno Ar
gentino tuvo que limitarse una protesta en toda forma, entregada
en el acto al representante ingls en Buenos Aires que, algunos meses
451
despus, fu repetida en Londres ante el Gobierno Britnico por el
enviado Argentino, y por ms que este paso no haya producido con
secuencias prcticas, ha servido, sinembargo, para resguardar nues
tro buen derecho y, hoy como entonces, son las Malvinas Islas Falk
land, propiedad Argentina, que Inglaterra se ha apropiado y guarda
en su poder contra todo derecho *).
IITerritorio de la Pampa
La Pampa-exterior, es decir aquella gran zona que se extiende al
Oeste de la Provincia de Buenos Aires hasta los Andes y en la que se
confunden los lmites meridionales de las provincias Crdoba, San Luis
y Mendoza, esta gran regin, decimos, es todava menos conocida que
la Patagonia. Segn el Censo, tendra una superficie de 496,880 kil
metros D; el Dr. Brmeister la calcula en 6,000 leguas D alem. geog.
mientras que la medicin planomtrica de Perthes dio 9;032; pero
debe tenerse presente que mientras no se fijen los lmites de las lneas
separatorias de cada una de las provincias fronterizas de este territo
rio, todo clculo sobre su extensin carece de base segura.
Por lo que toca la calidad del suelo, todo lo que de ella se sabe
no pasa de ser una generalidad, aunque en parte, cuando menos, no
muy favorable. Sinembargo, como las tribus de Indios que la habitan
son en su mayor parte sedentarias, puede sacarse la consecuencia que
hay distritos que se hallan en buenas condiciones para la cria de gana
do y tambin para la labranza, aunque se sabe positivamente que
en este territorio hay grandes regiones que no son otra cosa que
desiertos pedregosos y salitrosos. Cuando, en tiempos venideros,
haya en la Repblica mayor densidad de poblacin y con ella mas
demanda de tierras, la Pampa tambin ser seguramente conquistada
para la agricultura.
Entonces las corrientes numerosas de agua, que salen hoy de la
Cordillera y se pierden im'itilmente en bajos y en lagunas de agua
salada, regarn, por medio de canales naturales de conducto* arti
ficiales, grandes regiones actualmente desiertas, llevndoles la
fertilidad. Durante los tiempos mas prximos habr que ceirse la
creacin de oasis artificiales fin de preparar de este modo la agri
cultura etapas y puntos de ajioyo en su marcha progresiva travs
del desierto, empresa que no sera ni difcil ni muy costosa, porque en
ninguna parte habra mas facilidad para la perforacin de pozos que
en estas llanuras, en que se encuentran capas considerables de agua
subterrnea, una profundidad de pocos pies.
El territorio de la Pampa se halla dividido sobre nuestro mapa
general en varias subdivisiones, basadas en el informe de una Comi
sin especial nombrada por el Senado Nacional, para dictaminar
(*) No tenemos aun las cifras oficiales; rero seg-vm los diarios de Nueva York,
a los ocho primeros meses de 1875, solo llegaron aquel puerto 63,553 inmigrantes.
4<39
Resumo y concluyo.
Hay paz en la Repblica y la sostienen la razn pblica y el patrio
tismo de los pueblos. Existen las perturbaciones provenientes de una
crisis mercantil; pero no hay empobrecimiento en la Nacin, que
acrecienta cada ao por millones su poder productivo. Tenamos
complicadas cuestiones con otras Naciones; y un sentimiento mayor
de seguridad ha penetrado en los espritus, al saber que algunas de
ellas han sido ya honrosamente resueltas, y que las otras se encaminan
un desenlace racional y pacfico. La inmigracin disminuye; pero
481
este hecho general todos los pases que la reciben, puede ser afor
tunadamente contrarestado entre nosotros por medidas fciles de
adoptarse. Hubo exceso en los gastos pblicos : y ellos han disminuido
ya bajo las reglas de una economa prudente, no habiendo por esto
caido la administracin en el marasmo, puesto que vemos bajo su
accin emprenderse concluirse grandes obras pblicas, y producirse
hechos que se incorporan al pais como otras tantas fuerzas vivas para
impulsar su movimiento progresivo.
Oigo decir que nuestro crdito sufre detrimento en Europa, porque
los bonos Argentinos han bajado en la Bolsa de Londres, y diarios do
una sociedad equvoca vociferan el nombre Argentino, mezclndolo
imputaciones calumniosas. N. Los pueblos solo pierden su crdito
por actos propios; y una expeculacion de Bolsa, prevalindose de ac
cidentes favorables, no es un hecho permanente en Buenos Aires
como en Londres.
Existe un pueblo nuevo que naci posedo del sentimiento de su
grandeza, sea alhucinacion infantil del orgullo revelacin de sus
destinos. Llega apenas formar un gobierno; imagina ya vastos pro
yectos, y pide y obtiene dinero en Londres, porque el capital, pe
sar de ser presentado como duro y sin entraas, suele tener veces
rpidos enternecimientos por las quimeras. Ellas pasaron bien pron
to para aquel pueblo; y sobrevino la anarqua con esas descomposi
ciones largas y dolorosas en que se precipitan las sociedades nacien
tes por la debilidad misma de los elementos que las forman, hasta que
vino caer en los brazos de fierro de una tirana que dur veinte
aos. Pobre Pueblo Argentino, so oia apenas su voz subiendo desde
el fondo del abismo!
Los bonos de la deuda de esto pueblo se cotizaban: dejaron con
el tiempo de cotizarse. Estaban inscriptos en las pizaaras de la Bolsa
de Londres; y dejaron de inscribirse, porque haban perdido todo
precio, y con el precio hasta su nombre. Un dia so anuncia sinem-
bargo que esos bonos iban pagarse; y los hijos do los acreedores
primitivos fueron buscarlos entre papeles olvidados
Fu aquel dia para muchos un dia de lejtima sorpresa. Los acree
dores ofrecian los bonos por cualquier precio, y se les dijo que se
ran cubiertos por su valor escrito. Bastaba pagar en lo venidero y
se les agreg que se pagara hasta lo atrasado, acumulando los intere
ses y amortizaciones vencidas al capital, y creando nuevos bonos con
el ttulo de diferidos.
De donde provena este hecho extraordinario?
Conocis todos su origen y es uno de los actos mas honrosos de la
Provincia de Buenos Aires. Todava no habamos reconstruido la
Repblica ni establecido su gobierno; pero al dia siguiente de ven
cida la tirana, y apenas una sola de las Provincias que responden al
nombre Argentino, alcanz establecer tin sistema de rentas y gastos
normales, fu como representante de la Patria comn buscar en la
482
Bolsa de Londres aquellos ttulos do deuda olvidados por todos, me
nos por el deudor.
Pues bien : cuando un pueblo tiene un i-asgo semejante en su vida
y este rasgo es adems nico en la historia financiera de los pueblos,
conserva el derecho de erguir su frente afirmando su honor y su cr
dito, aunque lo contradiga el ajiotaje que para mantener un solo da
su especulacin falaz, ha necesitado buscar como auxiliar la pluma con
quo se escriben los libelos.
Tengo por delante el cuadro de nuestra deuda exteriorElla ascen
da solamente el 31 de Diciembre cuarenta y tres millones de pesos
en bonos, siendo necesario deducir un milln doscientas mil libras
que conservamos en poder de una casa bancada. Ahora bien : esta
deuda se encuentra no solamente representada sino sobrepasada por
los millones de fuertes que valen el Ferro-carril Tucuman, el de
Villa Maria Mercedes, el Ferro-carril Primer Entre-Riano, la vasta
red telegrfica que cubre la Repblica y los grandes edificios como
la Aduana del Rosario, construidos en los ltimos tres aos. Por
qu se nos reprocha entonces el dinero invertido en guerras, que si
acarrearon gastos, se hallan ya cubiertos por las gotas del sudor de
nuestras frentes?Podemos por otra parte confesar noblemente
nuestras guerras. No fueron nunca de ambicin ni de conquista; y
aunque hayan sido guerras civiles, las hemos sostenido en nobles
lides por la espada del soldado, fundando la unidad de la Patria y el
imperio de las instituciones libres, que costaron tambin al gran pue
blo ingls, no treinta aos, sino dos siglos de sangrientas contiendas!
Los tenedores de los bonos Argentinos deben la verdad, reposar
tranquilos La Repblica puede estar dividida hondamente en par
tidos internos ; pero no tiene sino un honor y un crdito, como solo
tiene un nombre y una bandera ante los pueblos extraos. Hay dos
millones de Argentinos que economizaran hasta sobre su hambre y
sobre su sed, para responder en una situacin suprema los compro
misos de nuestra f pblica en los mercados extranjeros.
Seores Senadores Seores DiputadosOs he dado cuenta del
estado de la Nacin ; y despus de invocar para vuestras deliberacio
nes los auxilios de la Providencia Divina, declaro solemnemente
abierto el presente perodo de vuestras sesiones.
Buenos Airea, Mayo Io de 1876.
N. AVELLANEDA.
ESTADSTICA
DEL
COHIKRCIO EXTERIOR
DE LA
REPtBLICA ARGENTINA
II
44269839 40282615
Trnsito 3270111 3874643
DESTINOS 18 O
Alemania 225809
Blgica 6537335
Bolivia (por tierra) 250G42
Brasil 603021
Chile (por tierra y por agua) 1639261
Espaa ' 816708
Estados-Unidos 3827530
Francia 5493025.
Holanda 139679
Indias Occidentales 827784
Indias Orientales
Inglaterra 6926632
Italia 884791
Paraguay 313424
Per (por tierra) 34400
Portugal 762S
Uruguay 466184
Otros paises 160939
29154825
Trnsito 93321
j
74 inclusive, en patacones pesos fuertes=l Dollar de oro
Alemania 1800381
Blgica 7811689
Bolivia (por tierra) 443690
Brasil 3960520
Chile (por tierra y por agua) 3009033
Espaa 2996092
Estados Unidos 6689868
Francia 18250260
Holanda 1437442
Indias Occidentales 1044148
Indias Orientales 256243
Inglaterra 19837783
Italia 2569955
Paraguay 467013
Per (por tierra) 34512
Portugal 30757
Uruguay 256C195
Otros paises 207144
73424662
Trnsito 3363432
Total 76788094
VII
a) IMPOSTACIN
1890
(En pesos fuertes)
Total 47539948
Nota. Las Aduanas sealadas as * solo re
ciben las mercancas por agua, y las que lo
estn as t solamente por tierra. Por consi
guente :
La importacin por agua asciende . , 46550562
Y por tierra 989386
Aduanas
Buenos Aires 23388654
Patagones
San Nicols 769702
Rosario 1502124
Santa F
Concordia 435555
Gualeguay 349594
Gualeguaych 511785
La Paz 3118
La Victoria
Paran 114002
Uruguay (Concepcin del) 329757
Bella Vista
Corrientes 135253
Goya 7444
Paso de los Libres 21786
Jujuy 229882
Mendoza 760706
Salta 157048
San Juan 531676
Total. 29248146
Aduan 8
Buenos-Aires 63322987 50703314
Patagones
San Nicols 1012302 1198234
Rosario G1G3917 8383704
Santa-F 13G336 292395
Concordia 871728 1345787
Gualeguay 409190 1288084
Gualeguaych 652112 1023842
La Paz 7823 46357
La Victoria 25948 347666
Paran 330C07 470126
Uruguay ( Concepcin del) . 391009 767787
Bella-Vista 1143383 56334
Corrientes 427839 269135
Goya 112404 455824
Paso de los Libres 113751 160441
Jujuy 254484 234337
Mendoza 1192338 1530378
Salta 36G437 346894
San Juan 855439 1338490
Total 7G788094 70283195
1871 18!
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
Tejidos de algodn
(Metros)
Alemania 51624 8508 170011 22378
Blgica 353179 62936 469838 7774?
Bolivia 77522 6589 81631 8348
Brasil 20217 2953 29815 m
Chile.. 5090354 466326 3668395 337444
Estados Unidos 61216 9074 47151 13929
Francia 423239 62080 844670 119794
Inglaterra 20731280 2410613 26256733 2714803
Italia 100185 11950 340561 41825
Paraguay 77407 6465 23789 2904,
Uruguay 2681373 243924 2942818 311337
Otros paises 23071 3715 105065 11208
Trnsito 15738415 1416446 19356596
Total. 45129082 4711585 54337673 5403077
Tejidos de lana (Metros).
Alemania. 23918 15155 104583
Blgica 29G453 245953 347940 302711
Bolivia 4423 3000 2008 1260
Brasil 9181 2140 13094 8162
Chile 178292 101980 92178 73002
Espaa 3054 3215
Francia 43GC1G 337470 825528 635035
Inglaterra. . . 710744 456965 1507370 929369
Italia 5812 3371 119002 89704
Paraguay . . 3451 1527 11440 85!
Uruguay . . . 107598 59424 113954 97302
Otros paises. 7017 3731
Trnsito . . . , __98625 63112 157502 113840
Total. . 1882130 1293834 3298859 '2420589
Tejidos de lino y camo
(Metros)
Alemania 72851 6929 135523 16456
Blgica 106563 34625 178933 4691''
Brasil 22092 4558
XV
1871
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad] 1
18TI
PROCEDENCIA
Cantidad Valor
1811
PEOCEDENCIA
Cantidad Valor
081 1585
**85 595 lili
8555 9081 5*915
1181 6101
95*** 859 550015
*I5 6* 895
169 695 T8I5
0159 688 85985
56065 1658 I5I918
1891 ism
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
1891 IBN
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad
Carruajes
4882
540
Chile 375
Estados Unidos 1589 !
29G72
9701 _^
14938
Uruguay 3192
Otros paises _
Trnsito 930 .
Total.... 65819
AXX
,
8816 99911 86108
9808 1813 98*31
*665 8881 . 5106
959*9 68*13 891331
965*6 00101 8*3608
' 16*8 18*1 59135
8098 - 1 191 1*11
1901 836 1935
9181 086 660*
9*5*11 096811 919839
i
98*3 055* ' : 389i
0565 189* 1*16
1 001 0008 9309
80*13 35611 *56*S
98686 *5699 9889*3
- 91*33 5156 85619
0818 888* 93618
0518 91*5 18I0I
5601 3133 083*
0055 0563 59101
1*1891 - 3U8II gieotf
XXVI
1891 1811
PROCEDENCIA Cantidad Valor Cantidad Valor
Artculos de perfumera
16631 3052
Blgica 2278 870
Chile 5053 5831
Espaa 423;
35143 6400-
49228 15288
59276 10904:
Paises Bajos 6458 991!
Uruguay 9570 2427'
237 212!
2250 740
Total 186124 41894
Piedras preciosas
40(
7475!
Inglaterra 5491;
Total.... "" 13007
Objetos de arte
1124 10'
Blgica 985 66'
2569 3141
9904 379;
Francia 7935 2450:
4791 832
XXVII
4500 4500
60 460
170922 97419 343100
67193 29084 151190
238175 131003 499250
1811 ia
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Vih
Italia 38692
Uruguay 1640
Otros paises 468
Trnsito 128
Total . . 68236
Productos para la industria
Alemania 3926'
Blgica 2915;
Brasil 13698;
Espaa 2304(
Estados Unidos 78461
Francia 117370
Inglaterra 63107
Italia '. 12377,
Paises Bajos
Paraguay
Uruguay 111750'
Otros paises 1903
Trnsito 9245
Total . . 3464411
Mercera y Quincallera.
Alemania 67250
Blgica 155497
Brasil 10447
Chile 36361
Espaa 8552
Estados Unidos 16322
Francia 294817
Indias Orientales 44449
Inglaterra 472226
Italia , 38822
Paises Bajos 11144
Paraguay 2950
Portugal 2066
Uruguay 33828
Otros paises 1230
Trnsito 21861
Total . . 1217828]
XXIX
1871 1SVS
PROCEDENCIA Cantidad Valor Cantidad Vale.:
Objetos de cobre y de
bronce.
Alemania 2933 465:
Blgica 424 1275
Chile 2377 24Si
Estados Unidos 2554 3332
Francia ' 15302 502i
Inglaterra 25682 18?6a
Italia 748 1589
Uruguay 179 136f
Otros paises 125 9tf
Trnsito 117 ll
Total. 50441 144'.'-
Objetos de fierro y acero
Alemania 23278 36311
Blgica 126223 151871
Chile 20488 18701
Espaa 713 3221
Estados Unidos 86484 1120-
Francia 157258 74311
Inglaterra 1162276 137M2J
Italia 3208 3091
Paises Bajos 15122 89S
Uruguay 64531 121511
Otros paises 20360 14461
Trnsito 23656. 135SI
Total. 1703597 19335SJ
XXXI
1891 1811
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
Mquinas.
10904 a
1320 i
109
Chile 2386
42787
Francia 5077
Inglaterra 30396
Italia 2830
10086
Otros paises . 3S0
Trnsito 10082
Total.... 116357
Instrumentos de agricultura.
284
Blgica 276
41130
I Francia 986
Inglaterra 17842
Urusaay 1088
1162
6833
Total. . . . 69601
Instrumentos de Msica.
18664 3ii
1301 1
Chile. 859 6
-
XXXIII
638 2963
255 2413
61564 50280 201143
9759 995 16646
2361 1844 27456
2638 398 4802
621 297 2528
17029 2442 27079
94610 56511 285030
1891 18
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad v:-
558 :l
1420 435
28564 8079
10103 55
7969 IOS
3251 9
926 31)
1191 1
Total 74833 14773
Otros pases
3759
28328
3010
1
7641
Total 276576
XXXV
/'
XXXVI
1891 1S?
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
1891 1811
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Vi
Baldozas. (Millares.)
Blgica 163 4531
Espaa 8 500 144
Francia 7606 124666 11567
Inglaterra 4 184 174
Italia 1406 22818 2029
Uruguay 887 14415 553
Otros paises 16 269 74
Trnsito 148 2085 470
Total . . 10238 169468 15110
Tejas (Millares)
Francia 2391 94357 5629
Uruguay 919 43333 742
Otros paises 45 2002 3
Trnsito 588 25751 631
Total. . 3943 165503 7005
Vidrio y cristal-plano
(Metros)
Alemania 4228 1771 1008G
Blgica 256755 34879 143129
Francia 4344 011 1112
Inglaterra 24277 2362 7116
Paises Bajos 26432 3588 6832
Uruguay 7486 1079 48306
Otros paises 1890 271 450
Trnsito 1064 152 7394
Total. . 326476 44713 224425 1
XXXIX
1891 IS52
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Y-
Cristalera en general
Alemania 17135
Blgica 29424
Chile 1478
Estados Unidos . 33
Francia , 22471
Inglaterra 54415
Pases Bajos 5928
Uruguay 2678
Otros paises 1959
Trnsito 2170
Total . 137691
Loza y porcelana fina
Alemania 7176
Francia 39007
Inglaterra 20846
Uruguay 2050
Otros paises 1611
Trnsito 533
Total.., 7123
Loza y porcelana ordinaria
Alemania 11534
Francia 570
Inglaterra 124475
Otros paises 7425
Trnsito. 6006
Total . . . 150010
Pinturera
Alemania 22856
Blgica 10043
Chile 1785
Estados Unidos 21892
Francia 12394
Inglaterra 135210
Italia 1637
""\
XLI
1891 im
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Til
13539
Otros pases 159 i
710
220225
Cabullera
27322 1
Blgica
Estados-Unidos 4692 1
Francia 11938 11
Indias Orientales 479
105709 t
54264 6
Uruguay 8210 1
Otros paises 3595 1
1130
Total 217339 -
Fsforos de toda clase
Alemania
Chile
Francia
Urueuay
Otros pases
Total. . . .
Tabaco en hoja (Kilogramos)
Alemania 50348 20103 48824 ii
Bltrica 40874 7840 21C2
176800
Chile 96069 40165 28
Estados Unidos 110596 57797 297975 19
5760 3851 371G
5927 2986 2820
XLIII
XLIV
1811 I8JI
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Tik
Tabaco en rama
148 91
Brasil 747774 289241 1088351 S
94503 38302 35038 1
10471 5075 6190
Uruguay 153637 67324 203474 5
Otros paises 5212 4338 12884
Trnsito 21272 9174 16501
Total 1033017 413545 1362438 *
Cigarros (millares)
Alemania 9596 51131 2168, 0'
Blgica 2263 21830 63791 *
Brasil 664 4188 466
'
Chile 235 2606 213
Francia 7126 36849 5563
Indias Occidentales 268 14211 449 1
1583 45570 1815
Italia 10874 54720 17638 !
Paises Bajos 5922 29777 5470
2490 8981 5678 H
4421 62086 4938
Otros paises 353 2557 381
2258 9187 366
Total 48053 343693 71039 "3
nn.oH Y
XLV
1871 1892
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
rr
XLVIII
181 un
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Viir]
Especera
2247 919
Chile 6147 2iJ
13355 20311
1449 326J
4704
1787
9568
5054
9217
607
708
Total 54843 lOOfl
Conservas alimenticias
1277
3727
Estados Unidos 526
17239
38838
38599
2528 m
fTQ
3068
201
Total.... 106003
Provisiones diversas
1468
1325
4043
4160 13)11
267 Jtl
Francia 15230 m
29196 OGO
33701
Uruguay 5456
Otros paises 5295 S
2124 V
Total 102265 2529
XLIX
Frutas secas
Brasil 273
Chile 69
Espaa 11 6266 Si
Francia 22180 34S
Inglaterra 253 II
Italia 69804 lli
Uruguay 32005 1'
Otros pases 1522
Trnsito 3990
Total. , 246962 :>...
Fideos (Kilogramos)
Espaa 29780 5789 28922
Francia 14720 2824 47
Italia 15588G6 298827 1776357
Uruguay 106777 21410 116218
Otros paises 33677 5257 29342
Trnsito 33125 6494 48492
Total. 1776945 340601 2047200
Harina (Kilogramos)
Alemania 1500
Blgica ,
Bolivia , 1603 214 3882
Brasil 5911
Chile 2943360 295280 122930C 141
Estado3 Unidos 504761 64106 361500
Francia 85848 8902
Inglaterra 134158 14842 29900 i
Italia 22968 2450
Paises Bajos 4016 457
Uruguay 1244671 129025 21739G
Otros paises, 903 86 136337 1S
Trnsito 738769 77116 154864
Total. 5681057 592478 2140G02
Trigo (Kilogramos)
I Bolivia. 3346 160 4514
I Chile,. 1348052 83519 842558 ::
LI
1891 1872
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad
Almidn (Kilogramos)
Etados Unidos 185143 31922 673323
Paraguay 4036 672 69235
Uruguay 114195 19604 128216
Otro paises 16446 2903 21532
Trnsito 4496 798 31869
Total . 324316 55959 924175
Queso (Kilogramos)
Blgica 53127 23851 71722
Francia 112698 50437 259307
Inglaterra 36243 23031 69833
Italia 150442 70174 131010
Paises Bajos 19826 10247 18882
Uruguay 7748 3180 24478
Otros paises 2226 1113 4412
Trnsito 1203 573 1270
Total. 443513 183206 580914
Lili
IH?1 1812
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad
Caf (Kilgr.)
Bolivia 9200 3200 7584
Brasil COI 853 121150 1555341
Chile 1G491 5191 13141
Francia 187 96 74359
Inglaterra. . . 23390 5363 125003
Pases Bajos. 11479
Uruguay 210903 45828 177147
Otros pases . 7899 2149 23246
Trnsito 33S97 0062 69099
Total. 903880 189039 2056399
T (Kilogramos)
Chile 2642 2201 3327
Indias Orientales 80504 69796 220620
Inglaterra 43750 38823 48518
Uruguay 15349 5267 5692
Otros pases 2433 2291 C100
Trnsito 011 587 3854
Total 145289 118905 28811:
r
LTI
18! tsr>
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
1891 18
rEOCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Vite
Aguardiente en botellas
(Docenas)
Alemania 20824 32978 36947
Blgica 8181 11968 3785
Chile 740 3385 .667
Francia '. 79189 357258 146374
Inglaterra 2066 12838 3911
Paises Bajos 133176 2161451 124336
LIX
1871 18
PROCEDENCIA Cantidad Valor Cantidad
LXI
1891 187*
PROCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Valor
ay
LXIII
27 47 1378 3914
25923 72137 2580 7022 79147 227852
5001 12153 1845 4509 15508 42400
585 1513 1671 3637 4926 12643
992 2422 880 2094 3341 8880
300 738 150 475 1909 5175
32828 89010 7126 17737 106209 300864
r
LXIV
1891 1811
PEOCEDENCIA
Cantidad Valor Cantidad Vi
1
Otros pases 717 _ ,
_ !
Total 125578 2$
Materiales para ferro-carriles
(incluyendo el carbn parasu
consumo).
1983 ; SI
275 1 a
57717
10724
2892619
~
Uruguay 7842
Otros pases 13371
1
Total 2984531
Materiales para Telgrafos
Otros pases
Total
1 239074
3080
14871
257025
_1
"S
Materiales para Tren-vias
Brasil 81937
Estados Unidos 83296 a
Inglaterra 824661 i--
21102
Otros pases 12854
Total 1023850
LXV
36743 196008
74715 61290 251748
66345 43012 1117914
31839 2816 88631
920 1986 15760
27999 27999
238561 109104 1698060
Y
LXVI
1891 189%
DESTINO
Cantidad Valor Cantidad Valor
Astas (Millares)
Blgica 462 5085 722 7945
Estados Unidos 14 154 108 1188
Francia 77 852 530 5830i
Inglaterra 865 9550 1073 11749]
Italia 183 2023 284 3120
Otros pases 218 2417 202 2223
Trnsito 46 509 90 893
Total... 1865 20596 3009 32948
1891 181%
DESTINO
Cantidad Valor Cantidad Valor
1891 sn
DESTINO
Cantidad Valor Cantidad
Cueros diversos
Total. . 1392
Carne salada (Kilogramos)
Alemania
Blgica 455 15 321
Brasil 14058681 46218t 1723770o
Espaa 5669458 184875 219547
Francia 1978 65 240059
LXXI
-
LXXII
1891 18U
DESTINO Cantidad Tala
Cantidad Valor
Cerda (Kilogramos)
Alemania 4344
Blgica 369744 144681 661423
Estados Unidos 690244 270041 868556
Francia 99266 39194 198264
Inglaterra 283753 111036 264514
Italia 7471 2923 34469
Uruguay 225835 88345 193168
Otros paises 3310 1287 1634
Trnsito 51810 20276 53337
Total. 1731433 677783 2270708
1871 1B
DESTINO
Cantidad Valor Cantidad V
1891 1892
DESTINO
Cantidad Valor Cantidad
r
LXXYIII
181 IH1
DESTINO
Caniidad Valor Cantidad Vita
Pezuas (Kilogramos)
Total 85571 743 227025
1891 18
DESTINO Cantidad Vil
Cantidad Valor
517063 106159
7487 1797 194 43 37279 5942
12614 3025 14715 3276 44056 8602
2679 590 29761 6258
20101 4822 17588 3909 628159 126961
27039 27017
527228 284241 459527 238143 1947155 1019607
23497 11999 33548 16364
527228 284241 483024 250142 2007742 1062988
69 2700
53 1213 380 13947
53 1213 449 16647
J.XXXII
1891 sve
DESTINO Cantidad Valor Cantidad Valor
Muas <Nimcro)
8673 50228 6350 38100
Chile 5753 100838 6250 118728
181 995 100 600
Paraguay 305 4574 11 55
3676 22056 3654 21924 1
246 1353 178 1780
Total 18834 180044 16543 181187
Caballos (Nmero)
1498 14980 509 5090
Chile 2143 20506 1202 9900
235 3554 1303 14122
414 4140 3765 28927
Total. . . . 4290 43180 6779 58039
Vacas (Nmero)
7764 41540 8325 48376
Brasil 12 144 705 4935
82160 1553628 69312 1175476
2840 14200 51811 222787,
LXXXIII
20956 3168
2000 40 65969 2111 170190 30127
94649 5775 85365 3834 193902 11709
96649 5815 151334 5945 385048 45004
1891 181*
DESTINO Cantidad Valor Cantidad Yak
Ovejas (Nmero)
Bolivia 15515 23272 20222 31/
Otros pases. 990 1485 3597 tu
Total. . . 16505 24757 23819 m
Otros animales domsticos
vivos
Total . . . 2873 3009 357 w
Alfalfa seca (Fardos)
Total. . . 1781 10686
Heno (Fardos)
Total. . . 2295 25245 8340
Cebada (Kilogramos)
Total. . . 4398. 123 10464 t
Maz (Kilogramos)
Total . . . 108304 4557 717G3
Trigo (Kilogramos)
Total... 8946 570 17361
Harina (Kilogramos)
Total. . . 16990 1761 205778
Queso (Kilogramos)
Total. . . 2244 644 24758
Extracto de carne (Kilogramos)
Total. . .
Pieles curtidas y cueros
Total... 42771
Tabaco
Total... 79955
Maderas de construccin *
Total. . . 6407
Guano (Kilogramos)
Total . . .
^s
LXXXV
PROCEDENCIA
Buques Tonelaje Buques Tonelaje
2 577 1 195 8 1783
Alemania 1895 5
Blgica 155 51411 143
Brasil 100 19638 101
Chile 17 7797 25
Espaa 26 6597 26
Estados Unidos 72 30842 86
Francia 106 31957 55
Holanda 5 900 2
Indias Occidentales. 92 20552 56
Indias Orientales . . . 8 3627 8
Inglaterra 204 55035 195
Italia 23 7903 21
Paraguay 13 2462 11
Per
Portugal
Uruguay 75 18809 178
Otros pases 59 28992 98
Total. 963 288417 1010
Buques de vela salidos en lastre en los ii
DESTINO
Alemania
Blgica 1 268
Brasil 27 6823 8
Chile 13 6340 12
Espaa 5 2315 1
Estados Unidos
Francia 1
Indias Occidentales . . . 19 6875 3
Indias Orientales 3 1504 5
Inglaterra
Italia
Paraguay
Per
Uruguay 60 16849 28
Otros pases 73 32036 44
Total. 201 73010 102
1XXXIX
189o 1891
PROCEDENCIA
Buques Tonelaje Buques Tonelaje
Alemania 3 1066
Blgica 1334 4 1165
Brasil 1634 10 24261
Espaa 858 1 291
Estados Unidos 3 m,
Francia 33 37208 42 41$
Indias Occidentales 8 4844S
Inglaterra 59 C8159 103 1013751
Italia 18 11810 42 2633"
Paraguay 145 37326 120 2817S
Uruguay 452 206139 478
Otros paises
Total 715 364468 814 409264,
DESTINO
Alemania 3 H
Blgica 3 1334 4 1165
Brasil 4 1634 10 2426
Espaa 1 858 1 294
Estados Unidos 3 1190
Francia 33 37208 42 41825
Indias Occidentales 8 4844
Inglaterra 59 68159 103 101375
Italia 18 11810 42 2633"!
Paraguay 145 37326 120 28178
Uruguay 452 206139 478 200564
Otros paises
Totax 715 364468 814 409264
XCI
en lo: aos de 18 70 18 74
h) Buques de vela
1SVO 1891
PABELLONES Buques Tonelaje Buques Tonelaje
'
XCVI
d) Buques de
1890 1891
PABELLONES
Buques Tonelaje Buques Tonelaje
Alemania 5 1684
Blgica 850 3 510
Brasil 2910 18 6469
Dinamarca
Espaa 8 1917
Estados Unido% 1 420 15 6104
Francia l; 34858 44 38748
Holanda
Inglaterra 201 122347 257 160542
Italia 24 15556 134 79718
Noruega 1 184
Paraguay 4 756
Portugal 6 1310
Repblica Argentina . 198 70493 170 59515
Uruguay 237 115850 150 51991
Total. 715 364468 814 409264
vapor salidos
18** 1893 1814 1890 1894
,11
alio
4 I 10 Jagel
Tmat
/ I
%&*:**
te i? *
1 H.WJB
' *&&'R m*
*s ^-fc'Jfck'S
SS*sfl5fi
v< %
} r