Professional Documents
Culture Documents
NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes DOMINGO 7 DE MAYO DE 2017 1
SUMARIO
D.S. N 127-2017-EF.- Aprueban modificaciones al Decreto
PODER EJECUTIVO Supremo N 110-2007-EF que aprueba el Reglamento de la
Ley N 28754, Ley que elimina sobrecostos en la provisin
de obras pblicas de infraestructura y de servicios pblicos
PRESIDENCIA DEL CONSEJO mediante inversin pblica o privada 14
DE MINISTROS D.S. N 128-2017-EF.- Aprueban modificaciones al Decreto
Supremo N 153-2015-EF, a travs del cual se dictan normas
R.S. N 057-2017-PCM.- Otorgan licencia al Ministro de reglamentarias del Rgimen Especial de Recuperacin
Economa y Finanzas y encargan su Despacho al Ministro Anticipada del Impuesto General a las Ventas para
de Relaciones Exteriores 3 promover la adquisicin de bienes de capital 21
D.S. N 129-2017-EF.- Aprueban modificaciones al
AGRICULTURA Y RIEGO Reglamento del Decreto Legislativo N 973, aprobado por
Decreto Supremo N 084-2007-EF y normas modificatorias
R.M. N 0155-2017-MINAGRI.- Autorizan transferencia 22
financiera a favor del Fondo AGROPER, administrado por R.M. N 169-2017-EF/15.- Fijan ndices de correccin
el Banco Agropecuario - AGROBANCO, para la ejecucin
monetaria para efectos de determinar el costo computable
del Programa de Promocin de Cultivos Temporales y de
de los inmuebles enajenados por personas naturales,
Recuperacin de Plantaciones de Frutales 3
sucesiones indivisas o sociedades conyugales que optaron
R.M. N 0168-2017-MINAGRI.- Ratifican y designan
por tributar como tales 29
a representantes titular y alterno del Ministerio ante la
Comisin Nacional de Promocin del Biocomercio 4 R.M. N 170-2017-EF/52.- Autorizan a PETROPERU S.A.
concertar operacin de endeudamiento externo sin la
garanta del Gobierno Nacional, bajo la modalidad de
COMERCIO EXTERIOR
emisiones de bonos, destinada a financiar parcialmente el
Y TURISMO Proyecto Modernizacin Refinera Talara 30
R.M. N 172-2017-EF/17.- Aprueban la actualizacin de
R.M. N 157-2017-MINCETUR.- Autorizan viaje de la jerarqua y ponderacin de los criterios sealados en
representantes del CENFOTUR y del MINCETUR a Vietnam, el numeral 7.1 del artculo 7 de la Ley N 29125, Ley que
en comisin de servicios 5 establece la implementacin y el funcionamiento del
Fondo de Promocin a la Inversin Pblica Regional y Local
DEFENSA - FONIPREL 30
ORGANISMOS PROVINCIAS
AUTONOMOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
BANCO CENTRAL DE LOS BAOS DEL INCA
DE RESERVA
R.A. N 004-2017-MDBI/A.- Designan responsable de
Res. N 0022-2017-BCRP-N.- Autorizan viaje de remitir ofertas de empleo de la Municipalidad al Ministerio
funcionario a Costa Rica, en comisin de servicios 41 de Trabajo y Promocin del Empleo 55
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 3
Presupuesto; el Informe N 083-2017-MINAGRI-SG-
PODER EJECUTIVO OGPP/OPRES, de la Oficina de Presupuesto; y, el
Oficio N 199-2017-MINAGRI-PCC, del Programa de
Compensaciones para la Competitividad; y,
PRESIDENCIA DEL CONSEJO CONSIDERANDO:
financieras, a favor del Fondo AGROPER, hasta por la Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
suma de VEINTICINCO MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ Resolucin Ministerial en el Diario Oficial El Peruano; y,
25 000 000,00), con cargo al presupuesto institucional del en la misma fecha, en el Portal Institucional del Ministerio
MINAGRI, sin demandar recursos adicionales al Tesoro de Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe)
Pblico, a fin que ejecute un programa de promocin de
cultivos temporales y de recuperacin de plantaciones Regstrese, comunquese y publquese.
de frutales que beneficie a los pequeos productores
agropecuarios perjudicados con la prdida total o parcial JOS MANUEL HERNNDEZ CALDERN
de su produccin, como consecuencia de desastres Ministro de Agricultura y Riego
naturales, y que se encuentren en las zonas declaradas en
Estado de Emergencia; agrega, que dichas transferencias
1516803-1
financieras se aprueban mediante Resolucin del Titular
del MINAGRI, la cual se publica en el Diario Oficial El
Peruano; Ratifican y designan a representantes titular
Que, sustentado en el Informe N 009-2017-MINAGRI- y alterno del Ministerio ante la Comisin
PCC/UPSE, adjunto al Oficio N 199-2017-MINAGRI-
PCC, el Jefe (e) del Programa de Compensaciones para Nacional de Promocin del Biocomercio
la Competitividad solicita al Despacho Viceministerial
de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego, un RESOLUCIN MINISTERIAL
requerimiento presupuestal para el financiamiento y N 0168-2017-MINAGRI
cofinanciamiento de proyectos de reactivacin productiva
inmediata hasta por la suma de S/ 15 000 000,00, que Lima, 5 de mayo de 2017
contribuya al Programa de Promocin de Cultivos
Temporales y de Recuperacin de Plantaciones de VISTO:
Frutales, atendiendo dos mil (2000) hectreas, en la
Costa Norte del pas; El Memorando N 053-2017-MINAGRI-DVPA, del
Que, a travs del Informe N 083-2017-MINAGRI-SG- Viceministro de Polticas Agrarias, sobre designacin de
OGPP/OPRES, la Oficina de Presupuesto de la Oficina representante alterno del Ministerio de Agricultura y Riego
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de ante la Comisin Nacional de Promocin del Biocomercio;
Agricultura y Riego emite opinin al pedido efectuado por y,
el Programa de Compensaciones para la Competitividad
sealando en el numeral 10 del rubro III. ANLISIS, que CONSIDERANDO:
ha evaluado el mencionado requerimiento, verificando
que en el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos Que, mediante el Decreto Supremo N 009-
correspondientes al Ao Fiscal 2017 del Pliego 013. 2010- MINCETUR, se cre la Comisin Nacional de
Ministerio de Agricultura y Riego, se encuentra asignada Promocin del Biocomercio, adscrita al Ministerio de
en la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, Comercio Exterior y Turismo, que acta como soporte
en la Categora Presupuestal 9002, Asignaciones poltico y de direccin tcnica del Programa Nacional
Presupuestarias Presupuestarias que No Resultan en Biocomercio en el Per; dicha Comisin Nacional es de
Productos, Actividad 3999999. Reconversin Productiva carcter multisectorial permanente, constituida, entre
en el VRAEM, la suma de QUINCE MILLONES Y 00/100 otros, por el Ministerio de Agricultura - MINAG, hoy
SOLES (S/ 15 000 000,00), concluyendo que dicha suma Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI; seala
podr ser transferida al Fondo AGROPER, para los fines adems, que los representantes titular y alterno de
mencionados precedentemente; cada uno de los organismos pblicos es designado por
Que, sustentado en el Informe mencionado en el Resolucin del Titular del Sector al cual pertenecen;
considerando precedente, el Director General de la Oficina Que, por Resolucin Ministerial N 0065-2015-
General de Planeamiento y Presupuesto de este Ministerio MINAGRI, publicada en el Diario Oficial El Peruano con
ha emitido el Memorndum N 484-2017-MINAGRI/ fecha 22 de febrero de 2015, se design al Director de
SG-OGPP-OPRES, con el que solicita que, mediante la Direccin de Polticas y Normatividad Agraria de la
Resolucin Ministerial, se autorice a la Unidad Ejecutora Direccin General de Polticas Agrarias, y al Director de la
001: Ministerio de Agricultura - Administracin Central, Direccin de Negocios Agrcolas de la entonces Direccin
del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego, a General de Negocios Agrarios, como representantes
realizar una transferencia financiera, hasta por la suma titular y alterno, respectivamente, del Ministerio de
de QUINCE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 15 000 Agricultura y Riego, ante la Comisin Nacional de
000,00), a favor del Fondo AGROPER, con cargo a la Promocin del Biocomercio, creada por Decreto Supremo
Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios; por N 009-2010-MINCETUR;
lo que es necesario autorizar la transferencia financiera Que, mediante el artculo 1 del Decreto Supremo
mencionada; N 018-2016-MINAGRI, se modifica, entre otros, el
De conformidad con el Decreto de Urgencia N 027- artculo 6 del Reglamento de Organizacin y Funciones
2009, y sus modificatorias; el Decreto Legislativo N del Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado por
997, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Decreto Supremo N 008-2014-MINAGRI, aprobndose
Agricultura, modificado por la Ley N 30048 a Ministerio una nueva estructura orgnica de este Ministerio, de la
de Agricultura y Riego; y, su Reglamento de Organizacin que no forma parte la Direccin General de Negocios
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N Agrarios;
008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias; Que, con el documento del Visto, el Viceministro de
Polticas Agrarias, propone se designe al Director(a) de
SE RESUELVE: la Direccin Agrcola de la Direccin General Agrcola,
como representante alterno del MINAGRI, ante la citada
Artculo 1.- Autorizar a la Unidad Ejecutora 001: Comisin Nacional, en reemplazo del Director de la
Ministerio de Agricultura Administracin Central del Direccin de Negocios Agrcolas de la entonces Direccin
Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego, a realizar General de Negocios Agrarios;
una transferencia financiera hasta por la suma de De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica
QUINCE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 15 000 000,00), del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley que regula la
a favor del Fondo AGROPER, administrado por el participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Banco Agropecuario AGROBANCO, para la ejecucin y designacin de Funcionarios Pblicos; el Decreto
del Programa de Promocin de Cultivos Temporales y de Legislativo N 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
Recuperacin de Plantaciones de Frutales. de Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura,
Artculo 2.- Notificar la presente Resolucin modificado por la Ley N 30048 a Ministerio de Agricultura
Ministerial al Programa de Compensaciones para la y Riego; y, su Reglamento de Organizacin y Funciones
Competitividad y al Banco Agropecuario - AGROBANCO, aprobado por Decreto Supremo N 008-2014-MINAGRI, y
para conocimiento y fines. sus modificatorias;
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 5
SE RESUELVE: la Direccin de Normatividad y Calidad Turstica de la
Direccin General de Polticas de Desarrollo Turstico del
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin conferida
Viceministerio de Turismo, en el referido workshop;
por Resolucin Ministerial N 0065-2015-MINAGRI,
Que, los gastos por concepto de pasajes areos
al Director de la Direccin de Negocios Agrcolas de la
y alojamiento de cada participante ser cubierto por
entonces Direccin General de Negocios Agrarios, como
el Gobierno de Australia; siendo que los gastos por
representante alterno del Ministerio de Agricultura y Riego,
movilidad y alimentacin sern asumidos por el Centro
ante la Comisin Nacional de Promocin del Biocomercio,
de Formacin en Turismo CENFOTUR y el MINCETUR,
creada por Decreto Supremo N 009-2010-MINCETUR.
respectivamente, con cargo a su presupuesto institucional;
Artculo 2.- Ratificar al (la) Director(a) de la Direccin
Que, es necesario encargar las funciones de la
de Polticas y Normatividad Agraria de la Direccin
Direccin Nacional del Centro de Formacin Turstica -
General de Polticas Agrarias, y designar al (la) Director(a)
CENFOTUR, en tanto dure la ausencia de su titular;
de la Direccin Agrcola de la Direccin General Agrcola,
De conformidad con la Ley N 30518, Ley de
como representantes titular y alterno, respectivamente,
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
del Ministerio de Agricultura y Riego, ante la Comisin
la Ley N 27790, Ley de Organizacin y Funciones del
Nacional de Promocin del Biocomercio, creada por
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
Decreto Supremo N 009-2010-MINCETUR.
la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
al exterior de los servidores y funcionarios pblicos, sus
Ministerial a la Comisin de Promocin del Per para la
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Exportacin y el Turismo - PROMPER y al Instituto de
Supremo N 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
Investigaciones de la Amazona Peruana - IIAP, ambos
Supremo N 056-2013-PCM.
en su calidad de Secretara Tcnica conjunta de la
citada Comisin Nacional, as como a los mencionados
SE RESUELVE:
representantes ratificado y designado, para los fines
pertinentes.
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Madeleine
Rosa Mara Burns Vidaurrzaga, Directora Nacional
Regstrese, comunquese y publquese.
del Centro de Formacin en Turismo CENFOTUR, en
JOS MANUEL HERNNDEZ CALDERN representacin del CENFOTUR, y de la seora Martha
Ministro de Agricultura y Riego Elena Alfaro Rodriguez, profesional de la Direccin de
Normatividad y Calidad Turstica de la Direccin General
1516803-2 de Polticas de Desarrollo Turstico del Viceministerio de
Turismo, en representacin del MINCETUR; para que
participen en el workshop que se realizar en la ciudad
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO de Ho Chi Minh, Repblica Socialista de Vietnam, del 14
al 20 de mayo de 2017, conforme se refiere en la parte
considerativa de la presente Resolucin Ministerial.
Autorizan viaje de representantes del Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
CENFOTUR y del MINCETUR a Vietnam, en de la autorizacin de viaje de la seora Madeleine Rosa
comisin de servicios Mara Burns Vidaurrzaga, son con cargo al presupuesto
institucional del Centro de Formacin en Turismo
RESOLUCIN MINISTERIAL CENFOTUR, y los gastos que irrogue el cumplimiento de
N 157-2017-MINCETUR la autorizacin de viaje de la de la seora Martha Elena
Alfaro Rodriguez, son con cargo al Ministerio de Comercio
Lima, 3 de mayo de 2017 Exterior y Turismo; de acuerdo al siguiente detalle en
cada caso:
Visto, el Oficio N 179-2017-CENFOTUR/DN,
del Centro de Formacin en Turismo CENFOTUR, Viticos (US$ 250.00 x 05 das) : US$ 1,250.00
el Memorndum N 445-2017-MINCETUR/VMT, del
Viceministerio de Turismo, y; Artculo 3.- Encargar a la seora Liana Encinas
Cceres, Secretaria General, las funciones de la
CONSIDERANDO: Direccin Nacional del Centro de Formacin en Turismo
CENFOTUR, a partir del 14 de mayo de 2017 y en tanto
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - dure la ausencia de la titular.
MINCETUR es el organismo pblico competente para Artculo 4.- Dentro de los quince (15) das calendario
definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la poltica siguientes a su retorno al pas, la seora Burns
de comercio exterior y de turismo; Vidaurrzaga y la seora Alfaro Rodriguez presentarn
Que, en el marco de los compromisos asumidos al Ministro de Comercio Exterior y Turismo, un informe
dentro del Foro Econmico de Cooperacin Asia Pacfico detallado sobre las acciones realizadas y resultados
(APEC), el Per lidera el proyecto Marco de Estndares obtenidos en el workshop al que asistirn.
Ocupacionales de APEC: Piloto en la industria de viajes, Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
turismo y hospitalidad, motivo por el cual se realizar del libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
17 al 19 de mayo del ao en curso, en la ciudad de Ho Chi aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Minh, Repblica Socialista de Vietnam, el tercer workshop
del referido proyecto; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, en tal sentido, se considera necesaria la
participacin del MINCETUR en representacin del EDUARDO FERREYROS KPPERS
Per, toda vez que le permitir implementar de manera Ministro de Comercio Exterior y Turismo
efectiva los lineamientos establecidos por los Ministros de
Turismo en la Declaracin de Lima adoptada durante la 1516255-1
9 Reunin Ministerial de Turismo; Declaracin que en su
artculo 7, incide en que la promocin de certificaciones y
el desarrollo de habilidades ocupacionales para la fuerza
laboral del sector turismo, permitir lograr un ambiente
DEFENSA
competitivo y sostenible en la regin;
Que, conforme a lo sealado en los documentos del Autorizan viaje de oficial de la Fuerza Area
visto, con el fin de brindar sus aportes tcnicos en el del Per a Argentina, en misin de estudios
marco de sus competencias, se propone la participacin
de la seora Madeleine Rosa Mara Burns Vidaurrzaga, RESOLUCIN MINISTERIAL
Directora Nacional del Centro de Formacin en Turismo N 541-2017 DE/FAP
CENFOTUR, as como tambin la participacin de la
seora Martha Elena Alfaro Rodriguez, profesional de Lima, 5 de mayo de 2017
6 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
Visto, la carta de fecha 02 de mayo de 2017 del por el Decreto Legislativo N 1143, el Oficial nombrado
Jefe del Centro de Instruccin, Perfeccionamiento y en Comisin de Servicio o Misin de Estudios por cuenta
Experimentacin y el Oficio NC-17-COA5-N 1118 de fecha del Estado en el extranjero, est impedido de solicitar su
02 de mayo de 2017 del Comandante de Operaciones de pase a la situacin militar de disponibilidad o retiro, hasta
la Fuerza Area del Per. despus de haber servido en su respectiva Institucin
Armada el tiempo previsto en el artculo 23 de la referida
CONSIDERANDO: norma, ms el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artculo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante
Que, mediante la carta de fecha 02 de mayo de 2017, Decreto Supremo N 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de
el Jefe del Centro de Instruccin, Perfeccionamiento y febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo N
Experimentacin - CIPE, hace extensiva una invitacin al 010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el
Comandante FAP FIDEL ERNESTO CASTRO HERRERA, Decreto Supremo N 009-2013-DE de fecha 02 de octubre
para que realice el Curso Construccin y Diseo de de 2013;
Procedimientos de Vuelo Visual y por Instrumentos Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
(Convencional), que se realizar en su Centro de los rganos Competentes, Organismos Pblicos
Instruccin ubicado en la ciudad de Ezeiza, provincia de Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Buenos Aires - Repblica Argentina, del 08 de mayo al 21 Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de julio de 2017; de autorizacin de viajes del Personal Militar y Civil del
Que, mediante el Oficio NC-17-COA5-N 1118 Sector, una disposicin que precise, en los casos que
de fecha 02 de mayo de 2017, el Comandante de corresponda, que el otorgamiento de la Compensacin
Operaciones de la Fuerza Area del Per solicita que Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
se inicien los trmites para la formulacin del proyecto har por das reales y efectivos, independientemente de
de resolucin que autoriza al Comandante FAP FIDEL la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
ERNESTO CASTRO HERRERA, para que participe en el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
el Curso Construccin y Diseo de Procedimientos de y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Vuelo Visual y por Instrumentos (Convencional), que se Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
realizar en el Centro de Instruccin, Perfeccionamiento y 2004 y sus modificatorias;
Experimentacin - CIPE ubicado en la ciudad de Ezeiza, De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134
provincia de Buenos Aires - Repblica Argentina, del 08 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
de mayo al 21 de julio de 2017; Defensa; la Ley N 30518 - Ley de Presupuesto del Sector
Que, es conveniente para los intereses institucionales, Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que
autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
Personal Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado con el
para que participe en el Curso Construccin y Diseo Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de junio
de Procedimientos de Vuelo Visual y por Instrumentos de 2002 y su modificatoria; el Decreto Supremo N 002-
(Convencional), que se realizar en el Centro de 2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias,
Instruccin, Perfeccionamiento y Experimentacin - que reglamentan los viajes al exterior del personal militar
CIPE, ubicado en la ciudad de Ezeiza, provincia de y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N 262-
Buenos Aires - Repblica Argentina, del 08 de mayo 2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014, que establece
al 21 de julio de 2017; por cuanto, permitir capacitar disposiciones respecto a montos por Compensacin
al oficial designado para desarrollar procedimientos Extraordinaria por Servicios en el Extranjero en Misin
operacionales aeronuticos, los cuales sern aplicados Diplomtica, Comisin Especial en el Exterior, Misin de
en los trabajos que viene desarrollando la FAP en materia Estudios, Comisin de Servicios y Tratamiento Mdico
de autenticacin de informacin aeronutica militar, lo que Altamente Especializado de personal Militar y Civil del
redundar en beneficio de la Institucin; Sector Defensa e Interior, concordado con la Resolucin
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los Ministerial N 1500-2016-DE/SG de fecha 22 de diciembre
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar de 2016 que prorroga la vigencia de la Resolucin
la participacin oportuna del personal designado en el Ministerial N 1017-2015-DE/SG de fecha 06 de noviembre
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del de 2015, referente al reajuste del monto de la Unidad de
pas con un (01) da de anticipacin; as como, su retorno Compensacin Extraordinaria para el Ao Fiscal 2017; y,
un (01) da despus de la fecha programada, sin que estos Estando a lo propuesto por el seor Comandante
das adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico; General de la Fuerza Area del Per;
Que, conforme a lo mencionado segn documento
HG-N 0050 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 03 de mayo SE RESUELVE:
de 2017 del Jefe del Departamento de Economa y
Finanzas de la Direccin General de Personal de la Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin
Fuerza Area del Per, los gastos derivados por pasajes de Estudios del Comandante FAP FIDEL ERNESTO
areos internacionales y compensacin extraordinaria CASTRO HERRERA, identificado con NSA O-9657996
que ocasione la presente autorizacin de viaje, se y DNI N 10558101, para que participe en el Curso
efectuarn con cargo al presupuesto institucional Ao Construccin y Diseo de Procedimientos de Vuelo
Fiscal 2017, de la Unidad Ejecutora N 005 - Fuerza Visual y por Instrumentos (Convencional), que se
Area del Per, de conformidad con el artculo 13 del realizar en el Centro de Instruccin, Perfeccionamiento
Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de junio y Experimentacin - CIPE ubicado en la ciudad de Ezeiza,
de 2002; lo cual incluye para el presente evento, pasajes provincia de Buenos Aires - Repblica Argentina del 08 de
areos internacionales y compensacin extraordinaria por mayo al 21 de julio de 2017; as como, su salida del pas
servicio en el extranjero de acuerdo a lo establecido en el 07 de mayo de 2017 y retorno el 22 de julio de 2017:
los incisos a) y c) del artculo 7 del Decreto Supremo N Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
002-2004-DE-SG; del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
Que, el segundo prrafo del numeral 2.1 del artculo cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
2 del Decreto Supremo N 262-2014-EF de fecha 11 acuerdo a los conceptos siguientes:
de setiembre de 2014, dispone que el monto de la
compensacin extraordinaria mensual por servicio en el Pasajes areos: Lima - Buenos Aires (Repblica Argentina)- Lima
extranjero, ser reducido en la misma cantidad que la US $ 1,417.33 x 01 persona (Incluye TUUA) = US $ 1,417.33
bonificacin otorgada de conformidad con los literales
a), b) o c) del artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132, Compensacin Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura COM.FAP FIDEL ERNESTO CASTRO HERRERA
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas US $ 5,320.83 / 31 x 24 das = US $ 4,119.35
Armadas y policial de la Polica Nacional del Per; US $ 5,320.83 x 01 mes = US $ 5,320.83
Que, de conformidad con el artculo 26 de la Ley N US $ 5,320.83 / 31 x 21 das =US $ 3,604.43
28359 - Ley de Situacin Militar de los Oficiales de las ----------------------
Fuerzas Armadas, modificado por la Ley N 29598 y Total a pagar = US $ 14,461.94
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 7
Artculo 3.- El monto de la compensacin extraordinaria SE RESUELVE:
mensual ser reducido por la Fuerza Area del Per,
en la misma cantidad que la bonificacin otorgada de Artculo nico.- Aceptar la renuncia formulada por la
conformidad con los literales a), b) o c) del artculo 8 del seora Araceli Lay Bustamante, al cargo de Directora de
Decreto Legislativo N 1132, en cumplimiento al segundo Gestin de Prestaciones Sociales de la Direccin General
prrafo del numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto Supremo de Coordinacin de Prestaciones Sociales del Ministerio
N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014. de Desarrollo e Inclusin Social, dndosele las gracias
Artculo 4.- El otorgamiento de la Compensacin por los servicios prestados.
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
har por das reales y efectivos de servicios en el exterior, Regstrese, comunquese y publquese.
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado CAYETANA ALJOVN GAZZANI
por el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto 1517528-1
Supremo N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014 y en la Resolucin Ministerial N 1500-2016-DE/SG
de fecha 22 de diciembre de 2016. Designan Asesora del Gabinete de Asesores
Artculo 5.- El Comandante General de la Fuerza del Despacho Ministerial
Area del Per queda facultado para variar la fecha de
inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el RESOLUCIN MINISTERIAL
artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin N 077-2017-MIDIS
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado. Lima, 4 de mayo de 2017
Artculo 6.- El personal designado deber cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de VISTOS:
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro El Provedo N 01347-2017-MIDIS/SG de la Secretara
de los quince (15) das calendario contados a partir de la General, y el Informe N 054-2017-MIDIS/SG/OGRH de la
fecha de retorno al pas. Oficina General de Recursos Humanos;
Artculo 7.- La presente autorizacin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de CONSIDERANDO:
ninguna clase o denominacin.
Que, mediante Ley N 29792, se cre el Ministerio de
Regstrese, comunquese y publquese. Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su mbito,
JORGE NIETO MONTESINOS competencias, funciones y estructura orgnica bsica;
Ministro de Defensa Que, por Decreto Supremo N 006-2017-MIDIS, se
aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones del
1517504-1 Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, establecindose
que la Alta Direccin cuenta con un Gabinete de Asesores
para la conduccin estratgica de las polticas a su cargo,
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL entre otros aspectos;
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a
del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial del
Aceptan renuncia de Directora de Gestin Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, cargo calificado
de Prestaciones Sociales de la Direccin como de confianza, por lo que resulta necesario designar
a la persona que desempear dicho cargo;
General de Coordinacin de Prestaciones De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Sociales del Ministerio Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
RESOLUCIN MINISTERIAL nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; la
N 076-2017-MIDIS Ley N 29792, Ley de Creacin, Organizacin y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social; y el
Lima, 4 de mayo de 2017 Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social, aprobado por Decreto
VISTOS: Supremo N 006-2017-MIDIS;
El Memorando N 0351-2017-MIDIS/VMPS del SE RESUELVE:
Despacho Viceministerial de Prestaciones Sociales y
el Provedo N 01347-2017-MIDIS/SG de la Secretara Artculo nico.- Designar a la seora Araceli Lay
General; Bustamante en el cargo de Asesora del Gabinete de
Asesores del Despacho Ministerial del Ministerio de
CONSIDERANDO: Desarrollo e Inclusin Social.
Que, mediante Ley N 29792, se crea el Ministerio de Regstrese, comunquese y publquese.
Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su mbito,
competencias, funciones y estructura orgnica bsica; CAYETANA ALJOVN GAZZANI
Que, mediante Resolucin Ministerial N 032-2017- Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
MIDIS, se design a la seora Araceli Lay Bustamante en el
cargo de Directora de Gestin de Prestaciones Sociales de la 1517529-1
Direccin General de Coordinacin de Prestaciones Sociales;
Que, la citada persona ha formulado renuncia al
cargo que vena desempeando, por lo que corresponde
aceptar su renuncia;
ECONOMIA Y FINANZAS
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley Aprueban Texto nico Ordenado de la Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el General del Sistema Nacional de Tesorera
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
la Ley N 29792, Ley de Creacin, Organizacin y DECRETO SUPREMO
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social; N 126-2017-EF
y su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 006-2017-MIDIS; EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
8 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
Administracin o quien haga sus veces y el Tesorero, en la que se centraliza y registra los fondos que administra
cuya designacin debe ser acreditada ante la Direccin y registra.
General de Endeudamiento y Tesoro Pblico. 15.2 La Direccin General de Endeudamiento y Tesoro
Pblico autoriza la apertura de las subcuentas bancarias
CAPTULO IV de su Cuenta Principal, que sean necesarias para el
FONDOS PBLICOS registro del movimiento de ingresos y gastos.
15.3 El importe de la comisin correspondiente al
Artculo 10.- Definicin Banco de la Nacin, por recaudacin y servicios bancarios,
Son fondos pblicos todos los recursos financieros de se debita automticamente en la Cuenta Principal, con
carcter tributario y no tributario que se generan, obtienen cargo a la recaudacin efectuada. El porcentaje de dicha
u originan en la produccin o prestacin de bienes comisin se fija mediante Resolucin Ministerial del
y servicios que las unidades ejecutoras o entidades Ministerio de Economa y Finanzas.
realizan, con arreglo a Ley.
Artculo 16.- Subcuentas Bancarias de Ingresos
Artculo 11.- Administracin de los Fondos En las subcuentas bancarias de ingresos se registra la
Pblicos percepcin o recaudacin sobre la base de su acreditacin
en la Cuenta Principal. En su apertura debe indicarse la
11.1 Los fondos pblicos provenientes de la entidad administradora de los mismos.
recaudacin tributaria nacional as como de aquellos
ingresos no tributarios, son administrados y registrados Artculo 17.- Subcuentas Bancarias de Gastos
por la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro
Pblico. 17.1 En las subcuentas bancarias de gastos se
11.2 Los fondos pblicos generados u obtenidos registran las operaciones de pagadura, que se realizan
en la produccin o prestacin de los bienes y servicios sobre la base de autorizaciones aprobadas por la
autorizados con arreglo a Ley, se encuentran bajo la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico, en
administracin y registro de las unidades ejecutoras y el proceso de ejecucin del gasto efectuado de acuerdo
entidades que los generan. a Ley.
17.2 Las subcuentas bancarias de gastos se abren a
Artculo 12.- Acceso a Informacin de Fondos nombre de las correspondientes Unidades Ejecutoras o
Pblicos Entidades, las mismas que son directamente responsables
Las unidades ejecutoras y entidades as como las de su manejo.
Empresas del Estado de Derecho Pblico, Privado y
de Economa Mixta con participacin directa o indirecta Artculo 18.- Otras Cuentas Bancarias de la
del Estado, estn obligadas a dar acceso a la Direccin Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico
General de Endeudamiento y Tesoro Pblico, en la forma La Direccin General de Endeudamiento y Tesoro
que sta determine, respecto de la informacin relacionada Pblico podr abrir cuentas bancarias, de ser el caso,
con todos los fondos que administran as como de todos con sus correspondientes subcuentas bancarias, para
los depsitos y colocaciones que mantienen, cualquiera el depsito de los fondos que administra, as como para
sea su modalidad, concepto o denominacin, bajo la canalizacin de los fondos previstos en las fuentes de
responsabilidad de sus respectivos Directores Generales financiamiento cuyos recursos provienen de transferencias
de Administracin o quienes hagan sus veces. que efecta la Direccin General de Endeudamiento y
Tesoro Pblico establecidas por Ley, sean en moneda
CAPTULO V nacional o en moneda extranjera.
CAJA NICA, CUENTA PRINCIPAL Y POSICIN
DE CAJA DE LA DIRECCIN GENERAL DE Artculo 19.- Posicin de Caja de la Direccin
ENDEUDAMIENTO Y TESORO PBLICO General de Endeudamiento y Tesoro Pblico
Artculo 13.- Caja nica de la Direccin General de 19.1 La Posicin de Caja de la Direccin General de
Endeudamiento y Tesoro Pblico Endeudamiento y Tesoro Pblico es el monto resultante
de establecer y, agregar los saldos correspondientes a
13.1 La Caja nica de la Direccin General de todas las cuentas conformantes de la Caja nica lo cual
Endeudamiento y Tesoro Pblico est constituida determina el acumulado de fondos pblicos a una cierta
por la Cuenta Principal de la Direccin General de fecha, cuyo saldo permite establecer los reales niveles
Endeudamiento y Tesoro Pblico y las otras cuentas de financiamiento de los dficits estacionales al nivel de
bancarias de las cuales es titular. Asimismo forman la Cuenta Principal y minimizar el costo financiero de su
parte de la Caja nica las cuentas bancarias donde se cobertura.
manejan fondos pblicos, cualquiera que sea su fuente 19.2 La Posicin de Caja de la Direccin General de
de financiamiento, finalidad o entidad titular de las Endeudamiento y Tesoro Pblico est constituida por
mismas. la agregacin de los saldos de las cuentas bancarias
13.2 No forman parte de la Caja nica las cuentas conformantes de la Caja nica, sean en moneda nacional
bancarias de ESSALUD y de aquellas Entidades o en moneda extranjera, determinando una Posicin
constituidas como personas jurdicas de derecho pblico de Caja en Moneda Nacional y una Posicin de Caja
y privado facultadas a desarrollar la actividad empresarial en Moneda Extranjera, con el objeto de consolidar y
del Estado. contribuir a optimizar la administracin de la liquidez de
los fondos pblicos.
Artculo 14.- Operaciones en Cuentas Bancarias
Conformantes de la Caja nica TTULO II
Las operaciones de ingresos y gastos en las cuentas DE LOS PROCESOS Y RELACIN INTERSISTMICA
bancarias donde las unidades ejecutoras y dependencias
equivalentes en las entidades mantienen los fondos que CAPTULO I
administran y registran, cualquiera que sea la fuente de PROGRAMACIN Y ELABORACIN DEL
financiamiento, se sujetan a las normas y procedimientos PRESUPUESTO DE CAJA
que determina la Direccin General de Endeudamiento y
Tesoro Pblico. Artculo 20.- Programacin de Caja en el Nivel
Central
Artculo 15.- Cuenta Principal de la Direccin La Programacin de Caja en el nivel central es el
General de Endeudamiento y Tesoro Pblico proceso a travs del cual se preestablecen las condiciones
para la gestin de la tesorera, determinando el flujo
15.1 La Cuenta Principal de la Direccin General de de ingresos y gastos, y evaluando con oportunidad las
Endeudamiento y Tesoro Pblico es una cuenta bancaria necesidades y alternativas de financiamiento temporal,
ordinaria abierta a su nombre en el Banco de la Nacin, todo lo cual se expresa en el Presupuesto de Caja del
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 11
Gobierno Nacional cuya preparacin est a cargo de la Artculo 26.- Procedimientos para la Percepcin o
Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico. Recaudacin
La Direccin General de Endeudamiento y Tesoro
Artculo 21.- El Presupuesto de Caja del Gobierno Pblico regula los procedimientos para la percepcin o
Nacional recaudacin as como para su depsito y registro en las
El Presupuesto de Caja del Gobierno Nacional es cuentas correspondientes, de manera que se encuentren
el instrumento de gestin financiera que expresa el disponibles en los plazos establecidos, en concordancia
pronstico de los niveles de liquidez disponible para con la presente Ley y la normatividad aplicable.
cada mes, sobre la base de la estimacin de los fondos
del Tesoro Pblico a ser percibidos o recaudados y de Artculo 27.- Plazo para el Depsito de Fondos
las obligaciones cuya atencin se ha priorizado para Pblicos
el mismo perodo. Mediante el Presupuesto de Caja Los fondos pblicos se depositan en forma ntegra
se establece la oportunidad del financiamiento que dentro de las veinticuatro (24) horas de su percepcin o
se requiera, con la finalidad de orientar el proceso de recaudacin, salvo los casos regulados por el Sistema
la ejecucin presupuestal y financiera, optimizando Nacional de Tesorera, procedindose a su debido registro.
la disponibilidad de los recursos, a travs de metas y
cronogramas de pagos. CAPTULO III
EJECUCIN FINANCIERA DE LOS GASTOS
Artculo 22.- Elaboracin del Presupuesto de Caja
del Gobierno Nacional Artculo 28.- Del devengado
La elaboracin del Presupuesto de Caja del Gobierno
Nacional se desarrolla, fundamentalmente, sobre la base 28.1 El devengado es el reconocimiento de una
de lo siguiente: obligacin de pago que se registra sobre la base del
compromiso previamente formalizado y registrado, sin
a) La proyeccin de la disponibilidad financiera, exceder el lmite del correspondiente Calendario de
en funcin a los ingresos tributarios y no tributarios Compromisos.
efectivamente percibidos o recaudados y registrados 28.2 El total del devengado registrado a un
y a la oportunidad establecida para su percepcin o determinado perodo no debe exceder el total acumulado
recaudacin. del gasto comprometido y registrado a la misma fecha.
b) El monto de las obligaciones devengadas,
las devoluciones legalmente reconocidas y de las Artculo 29.- Formalizacin del Devengado
transferencias establecidas por Ley. El devengado, sea en forma parcial o total, se produce
c) Los niveles de disposicin o de financiamiento como consecuencia de haberse verificado lo siguiente:
estacional requeridos, teniendo en consideracin el
comportamiento y estado de la Posicin de Caja de la a) La recepcin satisfactoria de los bienes adquiridos;
Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico. o,
b) La efectiva prestacin de los servicios contratados;
Artculo 23.- Programacin de Caja en el Nivel o,
Descentralizado c) El cumplimiento de los trminos contractuales o
La Programacin de Caja en el nivel descentralizado legales, cuando se trate de gastos sin contraprestacin
es el proceso a travs del cual se elabora el Presupuesto inmediata o directa; y,
de Caja institucional, sobre la base de las siguientes d) El registro en el Sistema Integrado de Administracin
consideraciones: Financiera del Sector Pblico (SIAF-SP).
a) Las facultades legales para efectos de la Artculo 30.- Autorizacin del Devengado
determinacin y percepcin de los fondos.
b) Las particularidades de la recaudacin, 30.1 La autorizacin para el reconocimiento de los
especialmente en cuanto a la oportunidad y procedimientos devengados es competencia del Director General de
relacionados con aquella. Administracin o quien haga sus veces, en la Unidad
c) Las prioridades de gastos. Ejecutora o el funcionario a quien se delega esta facultad
de manera expresa.
CAPTULO II 30.2 El Director General de Administracin o quien
EJECUCIN FINANCIERA DEL INGRESO haga sus veces en la Unidad Ejecutora establece
los procedimientos para el procesamiento de la
Artculo 24.- Determinacin del Ingreso documentacin sustentatoria de la obligacin a cancelar.
La determinacin del ingreso corresponde al rea, Asimismo, imparte las directivas para que las reas
dependencia encargada o facultada y se sujeta a lo relacionadas con la formalizacin del devengado, tales
siguiente: como Logstica y Personal, u oficinas que hagan sus
veces, cumplan con la presentacin de la documentacin
a) Norma legal que autoriza su percepcin o sustentatoria a la correspondiente Tesorera, u oficina
recaudacin. que haga sus veces, con la suficiente anticipacin a las
b) Identificacin del deudor u obligado al pago, con fechas o cronogramas de pago asegurando la oportuna y
indicacin de los datos necesarios para hacer efectiva adecuada atencin del pago correspondiente.
la cobranza y, de ser el caso, las garantas o medidas
cautelares que correspondan. Artculo 31.- Plazo para la Formalizacin y Registro
c) Liquidacin del monto por cobrar. del Devengado
d) Oportunidad y/o periodicidad de la cobranza, as Artculo dejado sin efecto.
como los intereses aplicables.
e) Tratamiento presupuestal aplicable a la percepcin Artculo 32.- Del pago
o recaudacin.
32.1 A travs del pago se extingue, en forma parcial
Artculo 25.- Percepcin o Recaudacin de Fondos o total, una obligacin y slo procede siempre que est
Pblicos debidamente formalizada como devengado y registrado
La percepcin o recaudacin se produce de acuerdo en el Sistema Integrado de Administracin Financiera del
con lo siguiente: Sector Pblico (SIAF-SP).
32.2 La Unidad Ejecutora o Entidad debe consignar
a) Emisin y, de ser el caso, notificacin del documento el nmero de registro SIAF-SP, en la documentacin
de la determinacin; y, relacionada con la correspondiente obligacin contractual.
b) Evidencia de haberse recibido los fondos o de Caso contrario no procede la entrega de bienes o la
haberse acreditado su depsito o abono en la cuenta que prestacin de los servicios por parte del proveedor o
corresponda. contratista.
12 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
32.3 Est prohibido el pago de obligaciones que no Artculo 40.- Reglamento de Adquisicin y
cumplan los requisitos prescritos en el presente artculo, Negociacin de LTPs
aun cuando los bienes y/o los servicios, sean personales Artculo derogado.
o no personales, cuenten con la conformidad respecto de
su recepcin o prestacin. Artculo 41.- Pago de LTPs y sus Gastos
32.4 El pago se efecta de acuerdo con el Presupuesto Financieros
de Caja. Artculo derogado.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA 3.1 del Artculo 3; el numeral 4.2 del Artculo 4; el literal
b) del numeral 5.1 del artculo 5, el literal b) del artculo
nica.- El registro en el Sistema Integrado de 7; los numerales 8.1 y 8.5 del artculo 8, el encabezado
Administracin Financiera del Sector Pblico (SIAF- y los literales b) y c) del numeral 9.1 y el numeral 9.7 del
SP), dispuesto en la presente Ley es obligatorio en artculo 9; los numerales 10.1, 10.2 y 10.3 del artculo 10;
concordancia con lo que establece la Ley N 28112, Ley los numerales 11.1 y 11.2 del artculo 11; el primer prrafo
Marco de la Administracin Financiera del Sector Pblico, del numeral 12.1 del artculo 12; el numeral 14.1 y el
con excepcin de aquellas entidades que se vienen numeral 14.6 del artculo 14; el artculo 15, el artculo 16;
incorporando al uso del SIAF-SP de manera progresiva. el numeral 18.1 y los literales a) y b) del numeral 18.2 y el
numeral 18.3 del artculo 18; el artculo 19; el artculo 20
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA as como el Anexo 2 del Reglamento de la Ley N 28754,
aprobado por el Decreto Supremo N 110-2007-EF y
NICA.- Derogatoria normas modificatorias, en los siguientes trminos:
Derganse los Decretos Leyes nmeros 19350,
19463, 19611, 19889, 20517, 25619 y 25907. Artculo 1.- Definiciones
Asimismo djanse sin efecto los Decretos Supremos
nmeros 342-74-EF del 20.01.74, 308-85-EF del 18.07.85, 1.1 A los fines del presente Reglamento se entender
281-86-EF del 22.08.86, 310-89-EF del 30.12.89, 347- por:
90-EF del 28.12.90, 103-91-EF del 19.04.91, 239-91-EF (...)
del 07.10.91, 064-92-EF del 30.03.92 y el 046-93-EF c) Beneficiarios Privados: A las personas jurdicas
del 24.03.93; la Resolucin Suprema N 498-85-EF/77 que celebren contratos de concesin, en virtud de las
del 27.11.85; asimismo, las Resoluciones Ministeriales disposiciones contenidas en el Decreto Supremo N 059-
nmeros 797-73-EF/77, 202-92-EF/77 y 060-94-EF/77. 96-PCM y normas modificatorias, que se encuentren en la
Djanse sin efecto las normas legales que se opongan etapa preoperativa de la Obra, que celebren el Contrato de
a lo establecido por la presente Ley. Inversin con el Estado para la realizacin de dicha Obra
y cuenten con la Resolucin Ministerial a que se refiere el
1517438-1 numeral 1.5 del artculo 1 de la Ley, que los califique para
el goce del Rgimen de Reintegro Tributario.
d) Beneficiarios Estatales: A las empresas del Estado
Aprueban modificaciones al Decreto de Derecho Privado del gobierno nacional, gobierno
Supremo N 110-2007-EF que aprueba el regional y gobierno local que realicen obras pblicas de
Reglamento de la Ley N 28754, Ley que infraestructura y de servicios pblicos, que se encuentren
en la etapa preoperativa de la Obra, que celebren el
elimina sobrecostos en la provisin de obras Contrato de Inversin con el Estado para la realizacin
pblicas de infraestructura y de servicios de dicha Obra y cuenten con la Resolucin Ministerial
pblicos mediante inversin pblica o a que se refiere el numeral 1.5 del artculo 1 de la Ley,
que los califique para el goce del Rgimen de Reintegro
privada Tributario.
f) Contrato de Inversin: Al Contrato celebrado con el
DECRETO SUPREMO Estado, que ser suscrito por el Sector correspondiente
N 127-2017-EF y la Agencia de Promocin de la Inversin Privada -
Proinversin, de forma previa a la expedicin de la
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Resolucin Ministerial a que se refiere el numeral 1.5 del
Artculo 1 de la Ley.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 28754 se dispuso que las (...)
personas jurdicas que celebren contratos de concesin
a partir de la vigencia de la referida Ley, en virtud de las h) SUNAT: A la Superintendencia Nacional de Aduanas
disposiciones contenidas en el Decreto Supremo N 059- y de Administracin Tributaria.
96-PCM y normas modificatorias y que se encuentren en la
etapa preoperativa, obtendrn derecho al reintegro tributario (...)
equivalente al Impuesto General a las Ventas que les sea
trasladado o que paguen durante dicha etapa, siempre que m) Cdigo Tributario: Al Texto nico Ordenado del
el mismo no pueda ser aplicado como crdito fiscal; Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N 133-
Que, mediante el Decreto Supremo N 110-2007-EF, 2013-EF y normas modificatorias.
modificado por el Decreto Supremo N 067-2015-EF,
se aprob el Reglamento de la Ley N 28754, Ley que (...)
elimina sobrecostos en la provisin de obras pblicas de
infraestructura y de servicios pblicos mediante inversin Artculo 2.- Cobertura del Rgimen
pblica o privada;
Que, mediante el Decreto Legislativo N 1259, 2.1 El Rgimen aplicable a los Beneficiarios consiste
Decreto Legislativo que perfecciona diversos regmenes en el reintegro del Impuesto que haya sido trasladado o
especiales de devolucin del Impuesto General a las pagado en las operaciones de importacin y/o adquisicin
Ventas, se modific, entre otras disposiciones, la Ley local de bienes intermedios, bienes de capital, servicios y
N 28754, a fin de brindar mayor celeridad al procedimiento contratos de construccin durante la etapa preoperativa
de acogimiento al rgimen; de la obra pblica de infraestructura y de servicios
Que, resulta necesario modificar el Reglamento de la pblicos, siempre que los mismos sean destinados a
Ley N 28754, aprobado por el Decreto Supremo N 110- operaciones no gravadas con dicho Impuesto y se utilicen
2007-EF y modificado por el Decreto Supremo N 067- directamente en la ejecucin del compromiso de inversin
2015-EF, a fin de adecuarlo a lo dispuesto por el Decreto en la Obra materia del Contrato de Inversin.
Legislativo N 1259;
De conformidad con la Tercera Disposicin (...).
Complementaria Final del Decreto Legislativo N 1259 y
el numeral 8 del artculo 118 de la Constitucin Poltica Artculo 3.- Etapa Preoperativa
del Per;
3.1 Entindase por etapa preoperativa al perodo
DECRETA: comprendido desde la fecha de suscripcin del contrato
de concesin con el Estado, en el caso de Beneficiarios
Artculo 1.- MODIFICACIONES privados, o desde la fecha de inicio del cronograma de
Modifquese los literales c), d), f), h) y m) del numeral inversiones, en el caso de Beneficiarios estatales; hasta
1.1 del Artculo 1; el numeral 2.1 del Artculo 2; el numeral la fecha anterior al inicio de operaciones productivas.
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 15
Constituye inicio de operaciones productivas la decimales. El cronograma deber presentarse en forma
explotacin de las obras pblicas de infraestructura y de impresa y en versin digital en formato Excel.
servicios pblicos. c) Lista propuesta de bienes intermedios y bienes de
capital, servicios y contratos de construccin aplicable
(...) por cada Contrato de Inversin; indicndose la subpartida
nacional vigente y su correlacin con la Clasificacin segn
Artculo 4.- Cobertura del Rgimen Uso o Destino Econmico (CUODE) que le corresponde en
(...) cada caso, as como la lista de servicios y lista de contratos
de construccin aplicable por cada Contrato de Inversin,
4.2 La relacin de bienes de capital, bienes intermedios, sustentndose en ambos casos y de manera expresa su
servicios y contratos de construccin se establecer para vinculacin con la Obra. La lista deber presentarse en
cada Contrato de Inversin y deber aprobarse en la forma impresa y en versin digital en formato Excel.
Resolucin Ministerial a que se refiere la Ley.
(...)
Artculo 5.- Condiciones para la validez de la
Cobertura 9.7 PROINVERSIN aprobar la solicitud de suscripcin
(...) de Contrato de Inversin y proceder a suscribir el Contrato
de Inversin. Una vez suscrito el Contrato de Inversin por
b) Tratndose de contratos de construccin, se el Solicitante y por PROINVERSIN, se remitir al Sector
considerar a las actividades contenidas en las Divisiones competente para que suscriba el Contrato de Inversin,
41, 42 y 43 de la Clasificacin Internacional Industrial quien lo devolver visado y firmado, en un plazo mximo
Uniforme (CIIU) Revisin 4, siempre que se efecten en de tres (3) das hbiles.
cumplimiento del Contrato de Inversin y se registren de
conformidad con lo establecido en el Texto nico Ordenado Artculo 10.- Del procedimiento para la aprobacin
de la Ley del Impuesto a la Renta aprobado por Decreto de la lista de bienes, servicios y contratos de
Supremo N 179-2004-EF y normas modificatorias y las construccin y emisin de la Resolucin Ministerial
leyes sectoriales que correspondan.
10.1 El Ministerio de Economa y Finanzas, bajo
(...). responsabilidad, tendr un plazo no mayor de veinte
(20) das hbiles, contados a partir del da siguiente de
Artculo 7.- Del acogimiento al Rgimen la fecha de recepcin de la lista e informe a que se refiere
Para acogerse al Rgimen, los Beneficiarios debern el literal b) del numeral 9.3 del artculo 9 de la presente
cumplir con los siguientes requisitos: norma, para evaluar y aprobar la lista de bienes de capital
y bienes intermedios previo informe de la SUNAT sobre
(...) los aspectos detallados en el prrafo siguiente, as como
la lista de servicios y contratos de construccin que ser
b) Contar con la Resolucin Ministerial que los califique incluida en la Resolucin Ministerial a que se refiere
para gozar del Rgimen. numeral 1.5 del artculo 1 de la Ley, remitiendo el informe
correspondiente al Sector.
(...) Para tal efecto, dentro de dicho plazo, el Ministerio
de Economa y Finanzas solicitar a la SUNAT cumpla
Artculo 8.- Contrato de Inversin con informar, dentro de un plazo mximo de siete (7) das
8.1 El Contrato de Inversin a que se refiere el artculo hbiles, bajo responsabilidad, respecto de la clasificacin
2 de la Ley, ser suscrito con el Sector correspondiente arancelaria, la descripcin de la misma y la correlacin
y la Agencia de Promocin de la Inversin Privada - con la Clasificacin segn Uso o Destino Econmico
PROINVERSION, en forma previa a la expedicin de (CUODE), as como las prohibiciones existentes del
la Resolucin Ministerial con la que se califique a las rgimen de importacin para las subpartidas nacionales
empresas concesionarias y a las empresas del Estado de contenidas en la lista de bienes de capital y bienes
Derecho Privado para gozar del Rgimen. intermedios presentada por el Solicitante y aprobadas por
el Sector correspondiente.
(...) 10.2 El Sector emitir la Resolucin Ministerial
correspondiente, bajo responsabilidad, en un plazo mximo
8.5 El control de la ejecucin del Contrato de de cinco (5) das hbiles, contados a partir del da siguiente
Inversin ser realizado peridicamente por el Sector en que cuente tanto con la copia del Contrato de Inversin
correspondiente, debiendo los beneficiarios poner a su suscrito a que se refiere el numeral 9.7 del artculo 9, como
disposicin la documentacin o informacin vinculada al con el informe del Ministerio de Economa y Finanzas a que
Contrato de Inversin que ste requiera. se refiere el numeral 10.1 del artculo 10 de la presente
norma. Una vez publicada la referida Resolucin Ministerial
Artculo 9.- Del trmite ante el Sector el Sector deber remitir una copia a la SUNAT en un plazo
correspondiente para acogerse al Rgimen no mayor de cinco (5) das hbiles.
10.3 La Resolucin Ministerial a que se refiere el
9.1 El Solicitante presentar ante la Agencia de numeral anterior deber sealar: (i) la(s) empresa(s)
Promocin de la Inversin Privada - PROINVERSIN, concesionaria(s) o la empresa del Estado de Derecho
una solicitud de suscripcin del Contrato de Inversin, Privado contratista(s) del Contrato de Inversin por el
as como de calificacin para el goce del Rgimen, al que se aprueba la aplicacin del Rgimen; (ii) el monto
amparo de lo dispuesto en los artculos 1 y 2 de la Ley, del compromiso de inversin a ser ejecutado; (iii) el
utilizando el Formulario contenido en el Anexo A del plazo de ejecucin de la inversin; (iv) los requisitos y
presente Reglamento, el cual deber estar debidamente caractersticas que deber cumplir la Obra; (v) la cobertura
fundamentado. A dicha solicitud se deber acompaar la del Rgimen, incluyendo la lista de bienes de capital,
siguiente documentacin: bienes intermedios, servicios y contratos de construccin
que se autorizan.
(...) El detalle de la lista de bienes de capital, bienes
intermedios, servicios y de la lista de los contratos de
b) Compromiso de inversin y el cronograma construccin que apruebe la Resolucin Ministerial se
propuesto de ejecucin requerido para la Obra; con anexar al Contrato de Inversin.
la identificacin de las etapas, tramos o similares; y, el
perodo de muestras, pruebas o ensayos, de ser el caso, Artculo 11.- Trmite para la ampliacin de la lista
indicando la cantidad, volumen y caractersticas de dichos de bienes, servicios y contratos de construccin
conceptos.
El cronograma de ejecucin propuesto deber 11.1 La lista de bienes, servicios y contratos de
encontrarse detallado en forma mensual, y ajustados sin construccin aprobada por Resolucin Ministerial, podr
16 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
ser modificada a solicitud de los Beneficiarios, para lo c) Escrito que deber contener el monto del Impuesto
cual stos debern presentar al Sector correspondiente, solicitado como reintegro y su distribucin entre cada
la sustentacin para la inclusin de las subpartidas uno de los participantes del contrato de colaboracin
nacionales de los bienes que utilizarn directamente empresarial que no lleve contabilidad independiente,
en la ejecucin del Contrato de Inversin, siempre que de ser el caso. Este documento tendr carcter de
stos se encuentren comprendidos en los cdigos de la declaracin jurada.
Clasificacin segn Uso o Destino Econmico (CUODE)
aprobados en el presente Reglamento, as como la (...)
sustentacin para la inclusin de servicios o contratos de
construccin directamente relacionados a la ejecucin del 14.6 Corresponder a la SUNAT el control y
Contrato de Inversin. fiscalizacin de los bienes de capital, bienes intermedios,
11.2 El Sector correspondiente evaluar dicha servicios y contratos de construccin por los cuales se
solicitud de modificacin de la lista de bienes, servicios solicita el Rgimen.
y contratos de construccin en un plazo de veinte
(20) das hbiles contados desde el da siguiente Para tal efecto, la SUNAT solicitar al Sector
de la presentacin de la solicitud. De no mediar correspondiente encargado de controlar la ejecucin
observaciones, el Sector remitir el detalle de los bienes, de los Contratos de Concesin y/o de los Contratos
servicios y contratos de construccin aprobados con el de Inversin, que remita en un plazo no mayor de tres
sustento correspondiente al Ministerio de Economa y (3) meses contado desde el da siguiente de la fecha
Finanzas para la coordinacin pertinente, el que de no de recepcin de la solicitud, bajo responsabilidad, un
mediar observaciones aprobar la referida lista en un informe debidamente sustentado sobre la vinculacin
plazo de veinte (20) das hbiles, contados a partir del de las operaciones de importacin y/o adquisicin local
da siguiente de su fecha de recepcin, remitindola de bienes de capital, bienes intermedios, servicios y
al Sector correspondiente para que ste proceda a contratos de construccin por los cuales los beneficiarios
expedir la respectiva Resolucin Ministerial. solicitan la devolucin del IGV con la ejecucin de la
Dentro de dicho plazo, tratndose de la lista de bienes Obra.
de capital y bienes intermedios, el Ministerio de Economa Los Beneficiarios debern poner a disposicin del
y Finanzas requerir previamente a la SUNAT que cumpla Sector correspondiente, la documentacin o informacin
con informar, dentro de un plazo mximo de siete (7) das que requiera vinculada a la ejecucin de los Contratos de
hbiles, bajo responsabilidad, respecto de la clasificacin Inversin, de acuerdo a las condiciones y plazos que ste
arancelaria, la descripcin de la misma y la correlacin establezca.
con la Clasificacin segn Uso o Destino Econmico
(CUODE), as como las prohibiciones existentes del Artculo 15.- Goce indebido del Rgimen y
rgimen de importacin para las subpartidas nacionales procedimiento de restitucin del IGV
contenidas en la lista de bienes de capital y bienes
intermedios presentada por el Solicitante y aprobada por 15.1 Los Beneficiarios debern restituir el IGV
el Sector correspondiente. devuelto en caso que no se inicie operaciones productivas
El Sector emitir la Resolucin Ministerial luego del trmino de la vigencia del plazo del Contrato de
correspondiente, bajo responsabilidad, en un plazo Inversin o cuando se verifique alguna de las causales de
mximo de cinco (5) das hbiles. Una vez publicada la goce indebido previstas en el Contrato de Inversin.
Resolucin Ministerial el Sector deber remitir una copia a 15.2 Para efectos de lo dispuesto en el Artculo 3 de la
la SUNAT en un plazo no mayor de cinco (5) das hbiles. Ley, constituye causal de goce indebido el acaecimiento
de alguna de las causales de resolucin de pleno derecho
Artculo 12.- Monto y periodicidad de solicitudes previstas en el Contrato de Inversin.
de reintegro 15.3 La restitucin del IGV se efectuar mediante
el pago que realice el beneficiario de lo devuelto
12.1 El monto mnimo que deber acumularse para indebidamente o por el cobro que efecte la SUNAT
solicitar el reintegro tributario, ser de treinta y seis (36) mediante compensacin o a travs de la emisin de
UIT, vigente al momento de la presentacin de la solicitud, una Resolucin de Determinacin, segn corresponda,
monto que no ser aplicable a la ltima solicitud de siendo de aplicacin la tasa de inters moratorio y el
reintegro que presente el Beneficiario. Esta solicitud podr procedimiento previsto en el artculo 33 del Cdigo
presentarse mensualmente y a partir del mes siguiente Tributario.
de la fecha de anotacin correspondiente en el Registro
de Compras de los comprobantes de pago y dems Artculo 16.- De las muestras, pruebas o ensayos
documentos donde consta el pago del IGV. La solicitud autorizados por el Sector
no podr acumular un periodo mayor a seis (6) meses, Para efectos de los dispuesto por el numeral 3.3
salvo que el monto de la devolucin por dicho periodo sea del artculo 3 del presente Reglamento, cada Sector
inferior al monto mnimo de treinta y seis (36) UIT en cuyo deber autorizar de manera expresa la etapa de pruebas,
caso ste podr ser mayor a seis (6) meses. muestras o ensayos requerida para la puesta en marcha
de la Obra, debiendo especificar la fecha de inicio y
(...) culminacin, denominacin en la Obra, cantidad, volumen
y caractersticas de la referida etapa, segn corresponda.
Artculo 14.- Procedimiento para el reintegro
Artculo 18.- De los requisitos para las solicitudes
14.1 Para efectos de obtener el reintegro del Impuesto, de suscripcin de Adendas de Modificacin de los
los beneficiarios debern presentar ante la SUNAT la Contratos de Inversin
siguiente documentacin:
18.1 La solicitud para la suscripcin de la Adenda
a) Solicitud de reintegro, la que deber presentarse de Modificacin de Contrato de Inversin y para la
en cualquier Centro de Servicios al Contribuyente de la modificacin de la Resolucin Ministerial que aprob
SUNAT. la calificacin para el goce del Rgimen, se presentar
b) Relacin detallada de los comprobantes de pago, ante PROINVERSIN utilizando el Formulario contenido
notas de dbito o crdito, documentos de pago del en el Anexo A del presente Reglamento, debidamente
Impuesto en caso de la utilizacin en el pas de servicios fundamentada.
prestados por no domiciliados y Declaraciones nicas 18.2 Para estos efectos a la solicitud se deber anexar
de Aduana y otros documentos emitidos por SUNAT que lo siguiente:
respalden las adquisiciones materia del Rgimen, por
cada contrato identificando la etapa, tramo o similar al a) Cronograma de ejecucin propuesto del
que corresponde. compromiso de inversin requerido para la ejecucin
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 17
de la Obra, en etapas, tramos o similares, y, el perodo ANEXO 2
de muestras, pruebas o ensayos, de ser el caso,
indicando la cantidad, volumen y caractersticas de MODELO DE CONTRATO DE INVERSIN
dichos conceptos.
Conste por el presente documento el Contrato
(...) de Inversin que celebran de una parte (Sector
correspondiente) ......, representado por ......, identificado
b) En los casos que corresponda, copia de la con Documento Nacional de Identidad N ...................
Adenda del Contrato de Concesin o de la aceptacin y la Agencia de Promocin de la Inversin Privada -
del Sector de la causal de fuerza mayor o caso fortuito, PROINVERSIN, representada por ......, identificado
o en su defecto, copia de la correspondiente solicitud con Documento Nacional de Identidad N ......, ambos
en trmite. en representacin del Estado Peruano y a quienes en
adelante se les denominar el ESTADO; y de la otra
(...) parte la Empresa ..... (empresa concesionaria o empresa
estatal de Derecho Privado, segn corresponda)
18.3 En aquellos casos en que conjuntamente con la identificada con RUC ...... con domicilio en ......
solicitud para la suscripcin de la Adenda de Modificacin representada por ...... segn poder ...... a quien en
de Contrato de Inversin y para la modificacin de la adelante se le denominar el INVERSIONISTA, en los
Resolucin Ministerial se solicite la ampliacin de la trminos y condiciones siguientes:
lista de bienes de capital, bienes intermedios, servicios
y contratos de construccin, se deber presentar, CLUSULA PRIMERA.- Mediante escrito de fecha
...... el INVERSIONISTA ha solicitado la suscripcin del
adicionalmente a los requisitos indicados en el numeral
Contrato de Inversin a que se refiere la Ley N 28754
precedente, la nueva lista propuesta de bienes de capital
y normas modificatorias, para acogerse al beneficio
y bienes intermedios, indicndose la subpartida nacional previsto en la referida Ley, en relacin con las inversiones
vigente y su correlacin con la Clasificacin segn Uso que realizar para el desarrollo de la Obra denominada
o Destino Econmico (CUODE) en cada caso, as como ......, en adelante referido como la OBRA.
la nueva lista de servicios y contratos de construccin,
sustentndose su vinculacin con la Obra. Las listas CLUSULA SEGUNDA.- En concordancia con lo
debern presentarse en forma impresa y en versin digital dispuesto por Ley N 28754 y normas modificatorias, EL
en formato Excel. INVERSIONISTA se compromete a ejecutar inversiones
por un monto de US$ ......, en un plazo de ...... contado
Artculo 19.- Del procedimiento aplicable para a partir de......
la tramitacin de las solicitudes de Adendas de Las inversiones referidas en el prrafo anterior se
Modificacin de los Contratos de Inversin ejecutarn tomando en consideracin el Cronograma
Las solicitudes para la suscripcin de Adendas de de Ejecucin de Inversiones que como Anexo I forma
Modificacin de Contratos de Inversin debern ser parte del presente Contrato y que comprende las obras,
presentadas ante PROINVERSIN, dentro del plazo labores, adquisiciones, etc., para la puesta en marcha o
de vigencia del Contrato de Inversin, siendo ste inicio de la OBRA.
el establecido en el Contrato para el cumplimiento
del Compromiso de Inversin, y, sern tramitadas de CLUSULA TERCERA.- EL INVERSIONISTA podr
acuerdo al procedimiento aplicable para la suscripcin solicitar se ajuste el monto de la inversin comprometida
del Contrato de Inversin; con excepcin de lo as como el plazo de ejecucin del compromiso de inversin
dispuesto en el segundo prrafo del numeral 9.2 del a efectos de compensar los imprevistos y economas en la
artculo 9, salvo que conjuntamente con la solicitud ejecucin de la OBRA. El ajuste en el monto de inversin
de la suscripcin de Adendas de Modificacin de comprometida y/o en el plazo de ejecucin del compromiso
Contratos de Inversin, se solicite la ampliacin de la de inversin ser aprobado mediante la suscripcin de una
lista de bienes de capital, bienes intermedios, servicios adenda modificatoria al presente Contrato.
y contratos de construccin a que se refiere el numeral
18.3 del artculo 18. CLUSULA CUARTA.- El control del Cronograma de
Para efecto de la evaluacin de la solicitud de Ejecucin de Inversiones ser efectuado por ...... (Sector
suscripcin de Adenda de modificacin del Contrato de correspondiente).
Inversin, el Sector tomar en cuenta la informacin
peridica que el inversionista remite conforme lo dispuesto CLUSULA QUINTA.- Para el presente Contrato
en el segundo prrafo del artculo 8-A. constituyen pruebas, muestras o ensayos lo siguiente:
Una vez suscrita la Adenda del Contrato de Inversin
por el Sector correspondiente y PROINVERSIN, el a) ......
b) ......
Sector emitir la Resolucin Ministerial correspondiente,
c) ......
bajo responsabilidad, en un plazo mximo de cinco (5)
das hbiles. CLUSULA SEXTA.- Constituye causal de resolucin
PROINVERSIN, una vez suscrita la Adenda del de pleno derecho del presente Contrato, sin que medie
Contrato de Inversin por todas las partes intervinientes, el requisito de comunicacin previa, la resolucin u otra
deber remitir a la SUNAT una copia fedateada de la forma de terminacin del CONTRATO DE CONCESIN.
misma en un plazo no mayor de cinco (5) das hbiles. (slo aplicable si el inversionista es concesionario al
Asimismo, una vez publicada la Resolucin Ministerial a amparo del Decreto Supremo N 059-96-PCM)
que se refiere el prrafo anterior, el Sector deber remitir
una copia a la SUNAT en un plazo no mayor de cinco (5) CLUSULA XXX.- El incumplimiento del compromiso
das hbiles. de inversin y/o de la culminacin de la OBRA al
trmino del plazo de vigencia del presente Contrato
Artculo 20.- De los efectos de la aprobacin de y/o el acaecimiento de la causal de resolucin de pleno
las solicitudes sobre suscripcin de Adendas de derecho prevista en la Clusula Quinta, constituirn el
Modificacin de los Contratos de Inversin goce indebido del Reintegro Tributario establecido por
Los efectos de la aprobacin de las solicitudes la Ley N 28754.
presentadas sobre suscripcin de Adendas de
Modificacin de Contratos de Inversin se retrotraern CLUSULA SPTIMA.- Cualquier litigio, controversia
a la fecha de presentacin de la solicitud o la fecha de o reclamacin, relativa a la interpretacin, ejecucin o
vigencia de la adenda del correspondiente contrato validez del presente Convenio, ser resuelta mediante
sectorial o la aceptacin del Sector de la causal de fuerza arbitraje de derecho.
mayor o caso fortuito, debiendo quedar constancia de ello El arbitraje se llevar a cabo en la ciudad de
en la adenda respectiva. Lima, mediante la constitucin de un Tribunal Arbitral
18 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
conformado por tres miembros, de los cuales cada una mayores o iguales a seis (6) meses, contados desde la
de las partes nombrar a uno y los dos rbitros as fecha de suscripcin del Contrato de Inversin, el avance
designados nombrarn al tercer rbitro. Los rbitros en la ejecucin del Contrato de Inversin, lo que incluye
quedan expresamente facultados para determinar la el Compromiso de Inversin y que los bienes de capital,
controversia materia del arbitraje. bienes intermedios, servicios y contratos de construccin
Si una parte no nombra rbitro dentro de los diez (10) fueron destinados a la ejecucin de la Obra.
das de recibido el requerimiento de la parte o partes que Para tal efecto, los inversionistas deben informar
soliciten el arbitraje o si dentro de un plazo igualmente peridicamente al Sector correspondiente, el avance
de diez (10) das, contado a partir del nombramiento en la ejecucin del Contrato de Inversin as como
del ltimo rbitro por las partes, los dos rbitros no las operaciones de importacin y/o adquisicin local
consiguen ponerse de acuerdo sobre el tercer rbitro, de bienes de capital, bienes intermedios, servicios y
la designacin del rbitro faltante ser hecha, a peticin contratos de construccin que realicen para la ejecucin
de cualquiera de las partes por la Cmara de Comercio de la Obra durante la vigencia del Contrato de Inversin,
de Lima. de acuerdo a las condiciones y plazos que ste
El plazo de duracin del proceso arbitral no deber establezca.
exceder de sesenta (60) das hbiles, contado desde la El Sector correspondiente deber comunicar, bajo
fecha de designacin del ltimo rbitro y se regir por responsabilidad, a PROINVERSION y a la SUNAT la
lo dispuesto en la Ley General de Arbitraje, aprobada ocurrencia de alguna de las causales de resolucin de
por Ley N 26572 y/o las normas que la sustituyan o pleno derecho previstas en el Contrato de Inversin; as
modifiquen. como el cumplimiento total del compromiso de inversin
Los gastos que se generen por la aplicacin de lo y la ejecucin de la Obra al trmino del plazo de vigencia
pactado en la presente Clusula sern sufragados por del Contrato de Inversin. Dicha comunicacin debe
las partes contratantes en igual medida. realizarse dentro de los treinta (30) das calendario
siguientes a su ocurrencia.
CLUSULA OCTAVA.- El INVERSIONISTA seala
como su domicilio el indicado en la introduccin del Artculo 9.- Del trmite correspondiente para
presente contrato, donde se le considerar siempre acogerse al Rgimen
presente. Los avisos y notificaciones dirigidas al (...)
domicilio indicado se tendrn por bien hechas. Cualquier
cambio de domicilio deber notificarse por escrito con 9.8 PROINVERSIN, una vez suscrito el Contrato
una anticipacin de diez (10) das calendario. Las de Inversin por todas las partes intervinientes, deber
comunicaciones o notificaciones que se cursen antes de remitir a la SUNAT una copia fedateada del respectivo
tomar conocimiento del nuevo domicilio, surtirn efecto Contrato en un plazo no mayor de cinco (5) das hbiles.
en el domicilio anterior.
Artculo 18.- De los requisitos para las solicitudes
En seal de conformidad, las partes suscriben el de suscripcin de Adendas de Modificacin de los
presente documento en tres copias de igual contenido, Contratos de Inversin
en ......, a los ...... de ....... de ...... (...)
2.2 Capacidad de produccin u otra forma de cuantificar el objeto de la Obra RUC: Fecha de Constitucin de la Empresa:
a desarrollar.
Domicilio:
Objeto Social:
2.3 Valor estimado de ventas / ingresos
Telfono: Pgina Web:
Ao 1
Nombre del Gerente General:
Ao 2
2.9 MONTO DEL COMPROMISO DE INVERSIN EN US$: II. INFORMACIN DEL CONTRATO DE INVERSIN:
2.1 Fecha de suscripcin del Contrato:
III. DECLARACIN JURADA
2.2 N de Resolucin Ministerial (de corresponder):
(En caso de que el proyecto se desarrolle en una sola etapa) 2.3 Objeto de modificacin del Contrato:
Yo, ________________________, identificado con ______
2.4 Sustento tcnico de la modificacin:
N_______________, en mi condicin de representante legal de
__________________________ , declaro bajo juramento:
efectuadas desde la vigencia del Decreto Legislativo N 973, aprobado por el Decreto Supremo N 084-2007-
y hasta la entrada en vigencia del presente decreto EF, modificado por los Decretos Supremos N 096-2011-
supremo, no ser de aplicacin: EF y N 187-2013-EF, en los siguientes trminos:
a) Lo dispuesto en el inciso f) del artculo 3 del Decreto Artculo 2.- Cobertura del Rgimen
Supremo N 153-2015-EF. En este caso, la anotacin de
los documentos indicados en el primer prrafo del inciso 2.1 La cobertura del Rgimen consiste en la devolucin
g) del mismo artculo puede efectuarse en el registro de del IGV trasladado o pagado en las operaciones de
compras llevado en forma manual o en hojas sueltas o importacin y/o adquisicin local de bienes intermedios,
continuas. bienes de capital, servicios y contratos de construccin,
b) La exigencia de que los comprobantes de pago solo que se utilicen directamente en la ejecucin del
incluyan bienes de capital nuevos materia del Rgimen compromiso de inversin para el Proyecto previsto en el
prevista en el segundo prrafo del inciso g) del artculo 3 Contrato de Inversin, siempre que aquel se encuentre en
del Decreto Supremo N 153-2015-EF. una etapa preproductiva igual o mayor a dos aos.
DECRETA: ()
y contratos de construccin por los cuales se solicita el tramos o similares, y, el perodo de muestras, pruebas o
Rgimen. ensayos, de ser el caso, indicando la cantidad, volumen y
Para tal efecto, la SUNAT solicitar al Sector caractersticas de dichos conceptos.
correspondiente encargado de controlar la ejecucin de
los Contratos de Inversin de acuerdo a lo establecido por ().
el Artculo 4 del Decreto, que remita en un plazo no mayor
de tres (3) meses contado desde el da siguiente de la b) En los casos que corresponda, copia de la Adenda
fecha de recepcin de la solicitud, bajo responsabilidad, del Contrato Sectorial o modificacin de la autorizacin
un informe debidamente sustentado sobre la vinculacin del Sector, o de la aceptacin del Sector de la causal de
de las operaciones de importacin y/o adquisicin local de fuerza mayor o caso fortuito, o en su defecto, copia de la
bienes de capital, bienes intermedios, servicios y contratos correspondiente solicitud en trmite.
de construccin por los cuales los Beneficiarios solicitan
la devolucin del IGV con la ejecucin del Proyecto. ().
Los Beneficiarios debern poner a disposicin del
Sector correspondiente, la documentacin o informacin Artculo 17.- De los efectos de la aprobacin
que ste requiera vinculada a la ejecucin de los Contratos de las solicitudes sobre suscripcin de Adendas de
de Inversin, de acuerdo a las condiciones y plazos que Modificacin de los Contratos de Inversin
ste establezca. Los efectos de la aprobacin de las solicitudes
presentadas sobre suscripcin de Adendas de
Artculo 9.- Procedimiento de restitucin del IGV Modificacin de Contratos de Inversin se retrotraern
a la fecha de presentacin de la solicitud o a la fecha
9.1 Los Beneficiarios debern restituir el IGV devuelto de vigencia de la adenda del correspondiente contrato
en caso que no se inicie operaciones productivas luego sectorial o modificacin de la autorizacin del Sector, o
del trmino de la vigencia del plazo del Contrato de de la aceptacin del Sector de la causal de fuerza mayor
Inversin o cuando se verifique algunas de las causales o caso fortuito, segn corresponda, debiendo quedar
de goce indebido previstas en el Contrato de Inversin. constancia de ello en la adenda respectiva.
9.2 La restitucin del IGV se efectuar mediante
el pago que realice el Beneficiario o por el cobro que ANEXO 2
efecte la SUNAT mediante compensacin o a travs de
la emisin de una Resolucin de Determinacin, segn MODELO DE CONTRATO DE INVERSIN
corresponda, siendo de aplicacin la tasa de inters
moratorio y el procedimiento previsto en el artculo 33 del Conste por el presente documento el Contrato
Cdigo Tributario. de Inversin que celebran de una parte (Sector
9.3 El procedimiento sealado en el numeral correspondiente) ......, representado por ......, autorizado
precedente, tambin ser de aplicacin cuando por por ...... N ...... de fecha ...... y la Agencia de Promocin
control posterior de parte de la SUNAT se compruebe que de la Inversin Privada - PROINVERSIN, representada
el porcentaje de las adquisiciones comunes destinadas a por ......, autorizado por Resolucin N ...... de fecha
operaciones gravadas fue inferior al cincuenta por ciento ......, ambos en representacin del Estado Peruano y a
(50%) del total de adquisiciones comunes. En tal caso, el quienes en adelante se les denominar el ESTADO; y
cobro por parte de la SUNAT ascender a la diferencia de la otra parte ..... (persona natural o jurdica) identificada
entre el IGV devuelto en exceso y el IGV que resulte de con RUC ...... con domicilio en ...... representada por ......
aplicar el porcentaje de adquisiciones comunes realmente segn poder ...... a quien en adelante se le denominar
destinado a operaciones gravadas, ms los intereses a el INVERSIONISTA, en los trminos y condiciones
que se refiere el numeral 8.1 del Artculo 8 del Decreto. siguientes:
9.4 A efecto de determinar el porcentaje de Conste por el presente documento el Contrato
adquisiciones comunes realmente destinado a de Inversin que celebran de una parte el (Sector
operaciones gravadas, la SUNAT tomar en cuenta las correspondiente) ......, representado por ......, autorizado
operaciones efectuadas durante los doce (12) meses por ...... N ...... de fecha ...... y la Agencia de Promocin
contados a partir del inicio de operaciones productivas, de la Inversin Privada - PROINVERSIN, representada
siguiendo el procedimiento a que se refiere el acpite 6.2 por ......, autorizado por Resolucin N ...... de fecha
del numeral 6 del Artculo 6 del Reglamento de la Ley del ......, ambos en representacin del Estado Peruano y a
Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al quienes en adelante se les denominar el ESTADO; y
Consumo, aprobado por Decreto Supremo N 29-94-EF y de la otra parte la Empresa ...... (empresa concesionaria
normas modificatorias. o empresa estatal de Derecho Privado, segn
corresponda) identificada con RUC ...... con domicilio en
Artculo 11.- De la Etapa de muestras, pruebas o ...... representada por ...... segn poder ...... a quien en
ensayos adelante se le denominar el INVERSIONISTA, en los
Para efectos de lo dispuesto por el numeral 5.6 del trminos y condiciones siguientes: (slo aplicable para
artculo 5 del Decreto, cada Sector deber autorizar de inversionistas que tuvieran derecho a acogerse tanto al
manera expresa la etapa de pruebas, muestras o ensayos Rgimen Especial de Recuperacin Anticipada, aprobado
requerida para la puesta en marcha del proyecto, debiendo por el Decreto Legislativo N 973, y al Reintegro Tributario
especificar la fecha de inicio y culminacin, denominacin establecido por la Ley N 28754)
en el proyecto, cantidad, volumen y caractersticas de la
referida etapa, segn corresponda. CLUSULA PRIMERA.- Mediante escrito de fecha
...... el INVERSIONISTA ha solicitado la suscripcin
Artculo 15.- De los requisitos para las solicitudes del Contrato de Inversin a que se refiere el Decreto
de suscripcin de Adendas de Modificacin de los Legislativo N 973, para acogerse al beneficio previsto
Contratos de Inversin en la referida norma, en relacin con las inversiones que
realizar para el desarrollo del Proyecto denominado ......,
15.1 La solicitud para la suscripcin de la Adenda en adelante referido como el PROYECTO.
de Modificacin de Contrato de Inversin y para la CLUSULA PRIMERA.- Mediante escrito de fecha
modificacin de la Resolucin Ministerial que aprob la ...... el INVERSIONISTA ha solicitado la suscripcin
calificacin para el goce del Rgimen, de ser el caso, se del Contrato de Inversin a que se refieren el Decreto
presentar ante PROINVERSIN utilizando el Formulario Legislativo N 973 y la Ley N 28754, para acogerse a los
contenido en el Anexo A del presente Reglamento, beneficios previstos en tales normas, en relacin con las
debidamente fundamentado. inversiones que realizar para el desarrollo del Proyecto
15.2 Para estos efectos se deber anexar a la solicitud denominado ......, en adelante referido como la OBRA
lo siguiente: (slo aplicable para inversionistas que tuvieran derecho
a acogerse tanto al Rgimen Especial de Recuperacin
a) El cronograma propuesto de ejecucin requerido Anticipada, aprobado por el Decreto Legislativo N 973,
para el proyecto, con la identificacin de las etapas, y al Reintegro Tributario establecido por la Ley N 28754)
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 25
CLUSULA SEGUNDA.- En concordancia con antes del cumplimiento del plazo mnimo a que se refiere
lo dispuesto por el Decreto Legislativo N 973, EL el inciso b) del numeral 3.2 del artculo 3 del Decreto
INVERSIONISTA se compromete a ejecutar inversiones Legislativo N 973.
por un monto de US$ ......, en un plazo de ...... contado a 2. La resolucin u otra forma de terminacin
partir de del CONTRATO DE CONCESIN (slo aplicable
Las inversiones referidas en el prrafo anterior se si el inversionista es concesionario); as como para
ejecutarn tomando como referencia el Cronograma inversionistas que tuvieran derecho a acogerse tanto al
de Ejecucin de Inversiones que como Anexo I forma Rgimen Especial de Recuperacin Anticipada, aprobado
parte del presente Contrato y que comprende las obras, por Decreto Legislativo N 973, y al Reintegro Tributario
labores, adquisiciones, etc., para la puesta en marcha o establecido por la Ley N 28754).
inicio del PROYECTO.
CLUSULA SEGUNDA.- En concordancia con lo CLUSULA XXX.- El incumplimiento del compromiso
dispuesto por el Decreto Legislativo N 973 y la Ley N de inversin y/o de la culminacin del PROYECTO al
28754, EL INVERSIONISTA se compromete a ejecutar trmino del plazo de vigencia del presente Contrato,
inversiones por un monto de US$ ......, en un plazo de ...... as como el acaecimiento de alguna de las causales de
contado a partir de ... resolucin de pleno derecho previstas en la Clusula
Las inversiones referidas en el prrafo anterior se Quinta, constituirn el goce indebido del Rgimen
ejecutarn tomando como referencia el Cronograma Especial de Recuperacin Anticipada.
de Ejecucin de Inversiones que como Anexo I forma CLUSULA XXX.- El incumplimiento del compromiso
parte del presente Contrato y que comprende las obras, de inversin y/o de la culminacin del PROYECTO al
labores, adquisiciones, etc., para la puesta en marcha o trmino del plazo de vigencia del presente Contrato,
inicio de la OBRA (slo aplicable para inversionistas que as como el acaecimiento de alguna de las causales de
tuvieran derecho a acogerse tanto al Rgimen Especial resolucin de pleno derecho previstas en la Clusula
de Recuperacin Anticipada, aprobado por el Decreto Quinta, constituirn el goce indebido del Rgimen
Legislativo N 973, y al Reintegro Tributario establecido Especial de Recuperacin Anticipada y del Reintegro
por la Ley N 28754). Tributario establecido por la Ley N 28754.
CLUSULA XXX.- EL INVERSIONISTA podr solicitar El inicio de las operaciones productivas, segn
se ajuste el monto de la inversin comprometida, as lo definido en el artculo 5 del Decreto Legislativo N
como el plazo de ejecucin del compromiso de inversin 973, antes del cumplimiento del plazo mnimo a que
a efectos de compensar los imprevistos y economas se refiere el inciso b) del numeral 3.2 del artculo 3 del
en la ejecucin del PROYECTO. El ajuste en el monto Decreto Legislativo N 973, constituir el goce indebido
de inversin comprometida y/o en el plazo de ejecucin del Rgimen Especial de Recuperacin Anticipada,
del compromiso de inversin ser aprobado mediante manteniendo el presente Contrato su validez nicamente
la suscripcin de una adenda modificatoria al presente respecto del beneficio previsto en la Ley N 28754
Contrato. (aplicable para inversionistas que tuvieran derecho a
CLUSULA XXX.- EL INVERSIONISTA podr solicitar acogerse tanto al Rgimen Especial de Recuperacin
se ajuste el monto de la inversin comprometida, as como Anticipada, aprobado por el Decreto Legislativo N 973,
el plazo de ejecucin del compromiso de inversin a efectos y al Reintegro Tributario establecido por la Ley N 28754).
de compensar los imprevistos y economas en la ejecucin CLUSULA SEXTA.- Cualquier litigio, controversia
del PROYECTO, en concordancia con las disposiciones o reclamacin, relativa a la interpretacin, ejecucin o
establecidas en el CONTRATO DE CONCESIN. El ajuste validez del presente Convenio, ser resuelta mediante
en el monto de inversin comprometida y/o en el plazo arbitraje de derecho.
de ejecucin del compromiso de inversin ser aprobado El arbitraje se llevar a cabo en la ciudad de Lima,
mediante la suscripcin de una adenda modificatoria al mediante la constitucin de un Tribunal Arbitral conformado
presente Contrato. (Slo aplicable si el inversionista es por tres miembros, de los cuales cada una de las partes
concesionario, ha suscrito un convenio u obtenido una nombrar a uno y los dos rbitros as designados nombrarn
autorizacin al amparo de leyes sectoriales). al tercer rbitro. Los rbitros quedan expresamente facultados
CLUSULA TERCERA.- El control del Cronograma de para determinar la controversia materia del arbitraje.
Ejecucin de Inversiones ser efectuado por ...... Si una parte no nombra rbitro dentro de los diez (10)
CLUSULA CUARTA.- Para el presente Contrato das de recibido el requerimiento de la parte o partes que
constituyen pruebas, muestras o ensayos lo siguiente: soliciten el arbitraje o si dentro de un plazo igualmente
de diez (10) das, contado a partir del nombramiento del
a) ...... ltimo rbitro por las partes, los dos rbitros no consiguen
b) ...... ponerse de acuerdo sobre el tercer rbitro, la designacin
c) ...... del rbitro faltante ser hecha, a peticin de cualquiera de
las partes por la Cmara de Comercio de Lima.
CLUSULA QUINTA.- Constituyen causales de El plazo de duracin del proceso arbitral no deber
resolucin de pleno derecho del presente Contrato, exceder de sesenta (60) das hbiles, contado desde la
sin que medie el requisito de comunicacin previa, las fecha de designacin del ltimo rbitro y se regir por lo
siguientes: dispuesto en la Ley General de Arbitraje, aprobada por Ley
N 26572 y/o las normas que la sustituyan o modifiquen.
1. El inicio de las operaciones productivas, segn lo Los gastos que se generen por la aplicacin de lo
definido en el artculo 5 del Decreto Legislativo N 973, pactado en la presente Clusula sern sufragados por las
antes del cumplimiento del plazo mnimo a que se refiere partes contratantes en igual medida.
el inciso b) del numeral 3.2 del artculo 3 del Decreto CLUSULA STIMA.- El INVERSIONISTA seala
Legislativo N 973. como su domicilio el indicado en la introduccin del presente
2. La resolucin u otra forma de terminacin del contrato, donde se le considerar siempre presente. Los
CONTRATO DE CONCESIN, Convenio con el Estado o avisos y notificaciones dirigidas al domicilio indicado se
la caducidad de la Autorizacin que permite desarrollar el tendrn por bien hechas. Cualquier cambio de domicilio
proyecto de inversin a que se refiere la Clusula Primera deber notificarse por escrito con una anticipacin de diez
(slo aplicable si el inversionista es concesionario, ha (10) das calendario. Las comunicaciones o notificaciones
suscrito un convenio u obtenido una autorizacin al que se cursen antes de tomar conocimiento del nuevo
amparo de leyes sectoriales) domicilio, surtirn efecto en el domicilio anterior.
En seal de conformidad, las partes suscriben el
CLUSULA QUINTA.- Constituyen causales de presente documento en tres copias de igual contenido, en
resolucin de pleno derecho del presente Contrato, ......, a los ...... de ....... de ......
sin que medie el requisito de comunicacin previa, las
siguientes: Por el INVERSIONISTA
Por el ESTADO
1. El inicio de las operaciones productivas, segn lo .................................. ...............................
definido en el artculo 5 del Decreto Legislativo N 973, Por ..... Por PROINVERSIN
26 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
LA DIRECCIN
28 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
2.4 Fecha estimada de inicio de la operacin productiva (Art. 5.2 del D. Leg.
N 973). Emisin de la boleta o factura por el derecho de trmitev:
Razn Social:
2.5 Ubicacin geogrfica del proyecto.
Boleta
Factura
RUC: _______________________________
2.8 MONTO TOTAL DE LA INVERSIN EN US$: II. INFORMACIN DEL CONTRATO DE INVERSIN:
2.9 MONTO DEL COMPROMISO DE INVERSIN EN US$: 2.1 Fecha de suscripcin del Contrato:
2.2 N de Resolucin Ministerial (de corresponder):
2.3 Objeto de modificacin del Contrato:
III. DECLARACIN JURADA 2.4 Sustento tcnico de la modificacin:
ANEXO
Aos/ Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre
Meses
1976 -- 212 214 263,81 209 212 731,98 204 988 539,52 204 875 722,49 202 663 562,89 199 817 062,68 171 271 768,01 159 608 055,35 157 071 387,24 152 826 214,61 150 438 144,18
1977 149 491 675,70 142 719 177,42 138 232 152,90 133 362 498,60 132 225 617,25 130 244 044,93 123 088 015,35 118 818 764,05 115 357 665,87 112 584 058,00 110 796 920,81 108 141 528,35
1978 104 337 605,76 95 675 953,16 90 175 426,00 87 624 759,77 84 646 042,62 75 001 851,13 69 161 019,56 66 228 469,28 63 921 788,29 60 977 780,63 57 801 229,92 54 594 131,96
1979 53 319 530,36 50 698 091,67 48 573 497,31 46 420 216,28 44 914 539,33 43 529 752,42 42 437 207,91 39 939 830,24 38 201 325,97 36 672 771,15 35 656 441,09 34 176 257,41
1980 33 131 426,63 31 900 183,19 30 751 244,29 29 824 477,59 29 045 685,54 28 198 961,29 27 504 465,46 26 927 497,40 25 715 315,13 24 495 033,41 23 308 932,28 22 470 825,64
1981 21 651 368,04 19 669 888,04 18 581 061,90 17 893 061,87 17 188 729,88 16 396 193,96 16 046 461,58 15 662 200,76 14 996 643,73 14 648 568,47 13 981 215,66 13 460 259,78
1982 13 035 882,82 12 612 186,26 12 184 778,14 11 669 688,95 11 327 493,29 10 868 722,73 10 441 320,74 10 035 743,74 9 652 939,79 9 294 551,69 8 730 247,02 8 424 377,20
1983 7 936 957,65 7 359 203,73 6 869 771,68 6 430 716,75 5 894 669,53 5 506 141,10 5 089 749,49 4 649 684,78 4 243 317,68 3 908 759,58 3 685 010,91 3 542 789,41
1984 3 355 727,02 3 150 787,04 2 937 350,08 2 762 642,63 2 598 864,52 2 436 828,01 2 239 965,91 2 072 576,07 1 943 303,34 1 864 148,09 1 777 580,77 1 674 751,01
1985 1 556 300,04 1 365 499,97 1 244 097,23 1 115 032,54 1 022 739,25 895 023,79 800 248,19 717 385,88 642 493,79 625 765,59 615 313,94 599 270,57
1986 584 256,90 569 987,89 546 015,52 529 991,95 521 517,98 511 809,39 501 544,14 483 045,52 477 132,31 462 986,77 442 183,25 434 571,45
1987 425 593,58 409 636,84 393 159,90 379 723,93 361 778,41 346 802,55 339 088,07 324 297,20 311 438,60 298 093,16 283 966,48 263 813,88
1988 246 879,88 225 738,75 200 328,80 162 510,14 136 017,74 128 700,13 123 786,06 101 764,03 82 513,96 29 426,81 22 965,43 19 001,78
1989 12 487,13 6 944,37 5 622,00 4 899,93 3 905,21 2 992,35 2 461,19 2 132,78 1 763,83 1 326,20 1 065,49 829,31
1990 618,81 510,44 431,32 340,49 248,06 180,22 119,90 68,06 15,69 11,62 10,97 10,46
1991 9,33 8,21 7,82 7,60 7,38 6,68 6,15 5,85 5,62 5,49 5,23 4,91
1992 4,76 4,67 4,61 4,46 4,35 4,13 4,03 3,91 3,76 3,65 3,40 3,25
1993 3,16 3,07 2,99 2,89 2,78 2,69 2,64 2,59 2,54 2,47 2,43 2,39
1994 2,36 2,35 2,34 2,31 2,29 2,28 2,27 2,24 2,18 2,15 2,15 2,14
1995 2,13 2,11 2,08 2,06 2,04 2,03 2,02 2,02 2,00 1,99 1,98 1,97
1996 1,96 1,94 1,91 1,90 1,89 1,88 1,86 1,84 1,83 1,81 1,79 1,77
1997 1,76 1,76 1,76 1,75 1,75 1,73 1,72 1,71 1,71 1,70 1,70 1,68
1998 1,68 1,66 1,64 1,62 1,62 1,61 1,61 1,59 1,59 1,58 1,58 1,58
1999 1,58 1,57 1,56 1,55 1,54 1,53 1,53 1,52 1,52 1,51 1,51 1,50
2000 1,49 1,49 1,49 1,48 1,47 1,47 1,47 1,46 1,46 1,45 1,45 1,44
2001 1,44 1,44 1,43 1,43 1,43 1,43 1,44 1,44 1,45 1,45 1,46 1,46
2002 1,47 1,47 1,48 1,48 1,47 1,47 1,47 1,46 1,46 1,44 1,44 1,44
2003 1,45 1,45 1,44 1,43 1,43 1,44 1,44 1,44 1,44 1,43 1,43 1,43
2004 1,42 1,41 1,39 1,38 1,37 1,36 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35
30 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
Aos/ Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre
Meses
2005 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,34 1,34 1,34 1,33 1,32 1,32 1,32
2006 1,31 1,29 1,30 1,30 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29
2007 1,29 1,29 1,30 1,29 1,29 1,28 1,26 1,25 1,24 1,24 1,24 1,23
2008 1,22 1,22 1,21 1,20 1,19 1,18 1,16 1,15 1,13 1,12 1,11 1,12
2009 1,12 1,14 1,16 1,17 1,17 1,18 1,19 1,19 1,19 1,19 1,19 1,19
2010 1,18 1,18 1,17 1,17 1,17 1,16 1,16 1,16 1,15 1,15 1,15 1,14
2011 1,13 1,12 1,12 1,11 1,10 1,09 1,09 1,09 1,08 1,07 1,07 1,07
2012 1,07 1,07 1,07 1,06 1,06 1,07 1,07 1,08 1,07 1,07 1,07 1,07
2013 1,07 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,07 1,06 1,05 1,05 1,05 1,06
2014 1,06 1,06 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,04 1,04 1,04
2015 1,04 1,04 1,04 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,02 1,02 1,02
2016 1,01 1,01 1,01 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,01 1,00 1,00
1517531-1
Autorizan a PETROPERU S.A. concertar endeudamiento externo sin la garanta del Gobierno
Nacional, bajo la modalidad de emisiones de bonos,
operacin de endeudamiento externo sin hasta por US$ 2 000 000 000,00 (DOS MIL MILLONES Y
la garanta del Gobierno Nacional, bajo 00/100 DLARES AMERICANOS), destinada a financiar
la modalidad de emisiones de bonos, parcialmente, el Proyecto Modernizacin Refinera
Talara.
destinada a financiar parcialmente el
Proyecto Modernizacin Refinera Talara Regstrese, comunquese y publquese.
y, (iii) un representante de la Agencia de Cooperacin Que, la XX Reunin del Comit para la Proteccin
Internacional del Japn (JICA); del Medio Ambiente se realizar en la ciudad de Pekn,
Que, mediante Acuerdo N 07-2017-FGCPJ/CD, Repblica Popular China, del 22 al 29 de mayo de 2017;
adoptado en sesin N 03-2016, del 09 de diciembre Que, se estima importante la participacin de un
de 2016, el Comit Directivo del FGCPJ acord la funcionario de la Direccin de Asuntos Antrticos, de
modificacin del artculo 9 del Reglamento del FGCPJ, la Direccin General de Soberana, Lmites y Asuntos
a fin de incorporar como Director del FGCPJ a un Antrticos, a fin de dar debido seguimiento diplomtico y
representante del Ministerio de Relaciones Exteriores; poltico del tema;
Que, es necesario formalizar la modificacin de la Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N 1351,
nueva composicin del Comit Directivo del FGCPJ; del Despacho Viceministerial, de 25 de abril de 2017; la
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158, Memoranda (DSL) N DSL0234/2017, de la Direccin
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 29357, la Ley General de Soberana Lmites y Asuntos Antrticos, de 20
Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones de abril de 2017; y (OPR) N OPR0112 /2017, de la Oficina
Exteriores; y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de Programacin y Presupuesto, de 27 de abril de 2017, que
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por otorga certificacin de crdito presupuestario al presente viaje;
Decreto Supremo N 135-2010-RE; De conformidad con la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
SE RESUELVE: funcionarios pblicos, modificada por la Ley N 28807, y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-
Artculo 1.- Modificar el artculo 9 del Reglamento del PCM y sus modificatorias; el Reglamento de Organizacin
Fondo General de Contravalor Per - Japn (FGCPJ), el y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
cual quedar redactado de la siguiente manera: aprobado por Decreto Supremo N 135-2010-RE; y, la Ley
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Artculo 9.- El Comit Directivo es el rgano mximo Ao Fiscal 2017;
de decisin del Fondo General de Contravalor Per -
Japn - FGCPJ y est integrado por cuatro Directores de SE RESUELVE:
las siguientes instituciones:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de
a) El Director Ejecutivo de la Agencia Peruana de servicios, a la seora Cinthya Elizabeth Bello Chirinos,
Cooperacin Internacional (APCI), quien lo presidir. especialista Contratada Administrativa de Servicios de la
b) Un Director en representacin del Ministerio de Direccin de Asuntos Antrticos, de la Direccin General
Relaciones Exteriores. de Soberana, Lmites y Asuntos Antrticos, a la ciudad
c) Un Director en representacin de la Embajada del de Pekn, Repblica Popular China, para participar del 22
Japn. al 26 de mayo de 2017, en la reuniones sealadas en la
d) Un Director en representacin de la Agencia de parte considerativa de la presente resolucin, autorizando
Cooperacin Internacional del Japn (JICA). su salida del pas del 19 al 27 de mayo de 2017.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Cada institucin designar, adems, directores de la presente comisin de servicios sern cubiertos
alternos para que en los casos de impedimento de los por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
directores titulares, ejerzan el cargo con sus mismas Exteriores, Meta 0137175 Representacin Diplomtica
atribuciones. y Defensa de los Intereses Nacionales en el Exterior,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es mayor de quince (15) das calendario, al trmino del
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artculo nico.- ACEPTAR la renuncia formulada
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de servicios,
por la seora YOLANDA BERTHA ERAZO FLORES
del Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica
al cargo de Director General, Nivel Remunerativo F-5,
Augusto Morelli Salgado, Director de Negociaciones
de la Direccin General de Promocin del Empleo del
Econmicas Internacionales, de la Direccin General
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, dndosele
para Asuntos Econmicos y Coordinador de la Secretara
las gracias por los servicios prestados.
Tcnica de la Comisin Multisectorial Permanente para
promover las acciones ante la Organizacin para la
Regstrese, comunquese y publquese.
Cooperacin y Desarrollo Econmico (OCDE), a la ciudad
de Asuncin, Repblica del Paraguay, para participar del
ALFONSO GRADOS CARRARO
9 al 10 de mayo de 2017, en el seminario sealado en la
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
parte considerativa de la presente resolucin, autorizando
su salida del pas del 8 al 11 de mayo de 2017.
Artculo 2.- Los gastos de pasaje y hospedaje que 1517527-1
irrogue el cumplimiento de la presente comisin de
servicios sern cubiertos por los organizadores del evento. Crean Comisin Tcnica encargada de
Artculo 3.- Los gastos de viticos que irrogue el
cumplimiento de la presente comisin de servicios
analizar y revisar la implementacin de
sern cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio la Ley N 29497, Nueva Ley Procesal del
de Relaciones Exteriores, Meta 0090930 Integracin y Trabajo, as como de formular proyectos
Negociaciones Econmicas Internacionales, debiendo
rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de normativos que sean necesarios para su
quince (15) das calendario, al trmino del referido viaje, mejor aplicacin en el proceso laboral
de acuerdo con el siguiente detalle:
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 079-2017-TR
50%
Total
Viticos N de Lima, 5 de mayo de 2017
Nombres y Apellidos viticos
por da das
US$ VISTOS: El Proveido N 1829-2017-MTPE/2 y el
US$
Oficio N 3416-2017-SG-CS-PJ de la Secretara General
Augusto Morelli Salgado 185,00 2+1 555,00 de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica; y,
34 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
el Decreto Supremo N 013-2016-VIVIENDA, o norma que Con la calificacin del total de inversiones admitidas
la sustituya, cuyos requerimientos de financiamiento se a trmite se establece un orden de prelacin por regin,
deducirn del presupuesto a asignar, para establecer los segn el puntaje obtenido.
recursos disponibles para nuevas inversiones. Asimismo, En caso de empate en el puntaje obtenido, se da
se reserva hasta el 30% del presupuesto, para inversiones prioridad a la inversin que aporte mayor nmero de
consideradas estratgicas para el Sector Saneamiento. conexiones nuevas. En caso el empate se produjera entre
inversiones que no consideren conexiones nuevas, tiene
Artculo 3.- Asignacin de recursos por mbito y preferencia el de menor costo per cpita.
distribucin por regiones 4.2.2. La Evaluacin de calidad tcnica: Comprende
Los recursos se asignan en proporcin a las la revisin y evaluacin de la calidad tcnica de las
inversiones requeridas en cada mbito urbano y rural, inversiones admitidas a trmite y que hayan obtenido un
respecto de la inversin total necesaria para cumplir las puntaje de cincuenta (50) o ms.
metas establecidas por el Sector hasta el ao 2021. En caso que la evaluacin tcnica no sea favorable se
La distribucin de los recursos asignados a los otorga un plazo para el levantamiento de observaciones,
mbitos urbano y rural a nivel de regiones se efecta de el cual es determinado por el PNSU y el PNSR, segn
la siguiente manera: corresponda. De no atenderse el levantamiento de
observaciones en dicho plazo, la solicitud es desestimada
a. Se establece la poblacin sin servicio de y devuelta.
saneamiento por cada regin para los mbitos urbano y 4.2.3. Resultado del proceso de asignacin de
rural, por separado. recursos: La transferencia de recursos se efecta
b. El total de recursos disponibles para el mbito para las inversiones cuya evaluacin tcnica haya sido
urbano, se distribuye para cada regin, en proporcin a favorable de acuerdo al orden de prelacin establecido
la poblacin urbana sin servicio de saneamiento ajustada y el presupuesto asignado a cada regin. El orden de
por el porcentaje de pobreza monetaria. Se procede de prelacin se determina en cada ao fiscal.
igual manera en el caso de los recursos disponibles para En cada ao fiscal se publica en el portal institucional
el mbito rural. del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
c. Se destina 3% de los recursos asignados al Ministerio la convocatoria, el cronograma de las etapas de
de Vivienda, Construccin y Saneamiento para gastos admisibilidad a trmite y de evaluacin; y, los resultados
de inversin en obras de agua potable y saneamiento, a de cada una de las etapas referidas.
aquellos gobiernos regionales y locales que no reciban
canon, sobrecanon o regala minera, para destinarlos Artculo 5.- Criterios para la asignacin de puntajes
al financiamiento o cofinanciamiento de inversiones Los criterios para la asignacin de puntajes a las
en saneamiento, en cumplimiento de lo sealado en el inversiones son los siguientes:
artculo 108 del Decreto Legislativo N 1280, que aprueba
la Ley Marco de la Gestin y Prestacin de los Servicios a. Criterio de inclusin social: Prioriza el financiamiento
de Saneamiento. Dicha asignacin es efectuada aplicando de inversiones cuyo mbito de intervencin se encuentre
los requisitos de admisibilidad y criterios de evaluacin de en aquellos distritos con mayor nivel de pobreza, y mayor
la presente norma. poblacin, en el marco de la poltica de inclusin social de
d. En caso que una regin no cubra el total de los poblaciones alejadas y vulnerables. La metodologa para
recursos que le hayan sido asignados en cada ao fiscal, determinar este criterio se desarrolla en el Anexo N 3 de
de acuerdo a los criterios sealados en el literal b) del la presente resolucin.
presente artculo, los saldos son redistribuidos a otras b. Criterio de asignacin eficiente: Prioriza el
inversiones de acuerdo al orden de prelacin. financiamiento de inversiones orientadas a la ampliacin
de coberturas, cierre de brechas, que resuelvan
Artculo 4.- Evaluacin de las solicitudes de problemas crticos de calidad del servicio, que estn a
financiamiento de inversiones cargo de entidades con mayor capacidad de ejecucin y
La evaluacin de las solicitudes a que se hace que se enmarquen en programas de inversin multianual.
referencia en el artculo 2 de la presente resolucin, c. Criterio de capacidad presupuestal: Prioriza el
comprende lo siguiente: financiamiento de inversiones de las entidades que
planteen cofinanciamiento, y en el caso del mbito
4.1. Etapa de admisibilidad a trmite: Tiene rural a inversiones de entidades con presupuesto para
por finalidad verificar el cumplimiento de requisitos inversiones per cpita relativamente bajo.
establecidos para la presentacin de las solicitudes de d. Criterio de universalidad: Prioriza el financiamiento
financiamiento del Ministerio de Vivienda, Construccin y de inversiones cuyo mbito de intervencin no haya
Saneamiento. recibido transferencias en los ltimos dos (02) aos, en
Dichos requisitos estn orientados al cumplimiento el marco del principio de acceso universal a los servicios
de la normatividad del sector y las exigencias para la de saneamiento.
ejecucin de inversiones en saneamiento en el mbito
Urbano y mbito Rural. Artculo 6.- Requisitos de admisibilidad a trmite
Si la solicitud de financiamiento presentada no cumple y criterios de asignacin de puntajes aplicables en el
con los requisitos de admisibilidad se procede a la mbito de las empresas prestadoras pblicas
devolucin a la entidad solicitante. La admisin a trmite
de la solicitud, no implica compromiso de financiamiento. 6.1. Requisitos de admisibilidad a trmite: El
4.2. Etapa de evaluacin para la asignacin de gobierno regional, gobierno local o la empresa prestadora
recursos: Comprende la aplicacin de los criterios para la pblica que solicite financiamiento para inversiones a
asignacin de puntajes y la evaluacin de calidad tcnica ejecutarse, debe cumplir con lo siguiente:
de la inversin.
a. Presentar el expediente tcnico vigente en el marco
4.2.1. Asignacin de puntajes: Comprende de las normas de inversin pblica, con la documentacin,
la aplicacin de puntajes a las inversiones cuyo certificaciones y autorizaciones requeridas conforme a la
financiamiento ha sido solicitado, a fin de establecer un normatividad correspondiente.
orden de prelacin entre ellos. Los puntajes incorporan b. La inversin que se solicita financiar debe estar
los criterios de priorizacin del sector, valorando la incluida en el Plan Maestro Optimizado (PMO) y en el
contribucin de las inversiones al cumplimiento de la estudio tarifario de la empresa prestadora pblica. De
Poltica Nacional de Saneamiento y metas del sector. no estar incluida en el PMO y en el estudio tarifario, la
Las inversiones que hayan obtenido un puntaje de empresa prestadora pblica debe gestionar su inclusin
cincuenta (50) puntos o ms con la aplicacin de los ante la Sunass.
criterios establecidos, pasan a la evaluacin de calidad c. La inversin que se solicita financiar no debe
tcnica del PNSU o PNSR, segn corresponda. La pertenecer a una Organizacin Comunal que se encuentre
calificacin de las inversiones con cincuenta (50) puntos o en el mbito de prestacin de una empresa prestadora
ms, no implica compromiso de financiamiento. pblica.
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 37
d. No tener a su cargo obras financiadas por el Artculo 8.- Requisitos de admisibilidad a trmite
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento que: y criterios de asignacin de puntajes aplicables en el
mbito Rural.
- Se encuentren paralizadas por el lapso mayor a
seis (06) meses, salvo aquellos supuestos en los que 8.1. Requisitos de admisibilidad a trmite: Para ser
la paralizacin sea por caso fortuito o fuerza mayor, o admitido a evaluacin para la asignacin de recursos, el
causas no imputables a la entidad. centro poblado no debe ser beneficiario de intervencin
- No hayan sido convocadas dentro de los seis (06) integral alguna por parte del PNSR, y/o de los programas
meses de efectuada la transferencia de recursos, salvo o proyectos que lo conforman, en los ltimos dos (02)
aquellos supuestos en los que no se haya convocado por aos. Entindase por intervencin integral la ejecucin de
caso fortuito o fuerza mayor o causas no imputables a la los componentes de agua y saneamiento.
entidad. El Gobierno Regional o Gobierno Local debe cumplir
- Se encuentren concluidas y que no hayan sido con:
liquidadas sin causal vlida para ello.
a. Presentar el expediente tcnico en el marco de las
e. Cumplir con las obligaciones establecidas en normas de inversin pblica vigente, con la documentacin,
convenios de transferencia de recursos suscritos con el certificaciones y autorizaciones requeridas, que incluya el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento. componente de educacin sanitaria y de capacitacin de
la Organizacin Comunal o similar, de acuerdo con las
6.2. Criterios de asignacin de puntajes: Para la orientaciones del sector y la normativa vigente.
asignacin de recursos a inversiones a ejecutarse en el b. Acreditar que la localidad beneficiaria de la inversin
mbito de las empresas prestadoras pblicas, se aplican cuente con una organizacin comunal, debidamente
los criterios y puntajes detallados en el Anexo N 1 de la constituida y reconocida por la municipalidad competente.
presente resolucin. c. Acreditar que el gobierno local cuente con un ATM.
6.3. Slo se financian inversiones en el mbito de las d. No tener a su cargo obras financiadas por el
empresas prestadoras pblicas que cuenten con PMO Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento que:
y Estudio Tarifario; y que adems, hayan realizado sus
correspondientes incrementos tarifarios previstos en la - Se encuentren paralizadas por el lapso mayor a
resolucin de aprobacin de frmula tarifaria, estructura seis (06) meses, salvo aquellos supuestos en los que
tarifaria y metas de gestin, y en la resolucin de ajuste la paralizacin sea por caso fortuito o fuerza mayor, o
de tarifas por efecto de inflacin. causas no imputables a la entidad.
En caso el solicitante del financiamiento sea el gobierno - No hayan sido convocadas dentro de los seis (06)
regional o el gobierno local, los recursos previstos para la meses de efectuada la transferencia de recursos, salvo
supervisin son transferidos a las empresas prestadoras aquellos supuestos en los que no se haya convocado por
pblicas. caso fortuito o fuerza mayor o causas no imputables a la
entidad.
Artculo 7.- Requisitos de admisibilidad a trmite - Se encuentren concluidas y que no hayan sido
y criterios de asignacin de puntajes aplicables en liquidadas sin causal vlida para ello.
el mbito de las pequeas ciudades (mbito urbano
fuera de las empresas prestadoras pblicas) e. Cumplir con las obligaciones establecidas en
convenios de transferencia de recursos suscritos con el
7.1. Requisitos de admisibilidad a trmite: El
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
gobierno regional o gobierno local debe cumplir con:
8.2. Criterios de asignacin de puntajes: Para la
a. Presentar el expediente tcnico vigente, en el marco
de las normas de inversin pblica, con la documentacin, asignacin de recursos a inversiones en el mbito rural se
certificaciones y autorizaciones requeridas conforme a la aplican los criterios y puntajes detallados en el Anexo N 2
normatividad correspondiente. de la presente resolucin.
b. Acreditar que la localidad o distrito en el que se
ejecuta la inversin no se ha retirado del mbito de una Artculo 9.- Inversiones prioritarias
empresa prestadora pblica. Son consideradas inversiones prioritarias, las
c. Tener constituida una Unidad de Gestin Municipal siguientes:
para la prestacin de servicios de saneamiento o haber
delegado su administracin a un Operador Especializado a. De empresas prestadoras pblicas de una misma
y constituido el rea Tcnica Municipal (ATM) para tal fin. regin que se fusionen.
d. La inversin que se solicita financiar no debe b. Que se encuentren ubicados en localidades urbanas
pertenecer a una Organizacin Comunal que se encuentre o rurales que se integren a una empresa prestadora
en el mbito de prestacin de una empresa prestadora pblica y que la unidad ejecutora sea la empresa
pblica. prestadora pblica.
e. No tener a su cargo obras financiadas por el c. Aquellas comprendidas en las Leyes Anuales
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento que: de Presupuesto del Sector Pblico aprobadas en el
Presupuesto Institucional de Apertura del Ministerio de
- Se encuentren paralizadas por el lapso mayor a Vivienda, Construccin y Saneamiento.
seis (06) meses, salvo aquellos supuestos en los que Las inversiones indicadas en los literales a y b del
la paralizacin sea por caso fortuito o fuerza mayor, o presente artculo, son financiadas luego de cumplir con los
causas no imputables a la entidad. requisitos de admisibilidad, y de la evaluacin de calidad
- No hayan sido convocadas dentro de los seis (06) tcnica. No estn sujetos a la aplicacin de puntajes.
meses de efectuada la transferencia de recursos, salvo Las inversiones indicadas en el literal c del presente
aquellos supuestos en los que no se haya convocado por artculo, slo estarn sujetas a evaluacin de calidad
caso fortuito o fuerza mayor o causas no imputables a la tcnica.
entidad.
- Se encuentren concluidas y que no hayan sido Artculo 10.- Bonificacin
liquidadas sin causal vlida para ello. Se bonifica hasta con diez (10) puntos adicionales a
las siguientes solicitudes:
f. Cumplir con las obligaciones establecidas en En el mbito urbano:
convenios de transferencia de recursos suscritos con el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento. a. De empresas prestadoras pblicas cuyos
indicadores de gestin de micro medicin y relacin
7.2. Criterios de asignacin de puntajes: Para de trabajo se encuentren en el tercio superior del
la asignacin de recursos a inversiones en pequeas benchmarking de la Sunass.
ciudades, se aplican los criterios y puntajes detallados en b. Si la empresa prestadora pblica es la unidad
el Anexo N 1 de la presente resolucin. formuladora y ejecutora de la inversin.
38 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
c. Si la empresa prestadora pblica cumple con las insatisfechas, cuyo presupuesto de inversin per cpita
metas de su estudio tarifario. se ubique en los deciles 6 al 10.
c. Inversiones localizadas en regiones que no logren
En el mbito rural: cubrir el total de su cuota asignada.
d. Si la municipalidad distrital a la que corresponde la Cuarta.- Alcances de los requisitos de admisibilidad
solicitud de financiamiento, culmina o actualiza la informacin y criterios de evaluacin
contenida en la Encuesta de Diagnstico de Agua y Los resultados que publican el PNSU y el PNSR,
Saneamiento en el mbito rural para el 100% de los centros respecto de los expedientes tcnicos en materia de inversin
poblados rurales de su jurisdiccin, durante los ltimos doce pblica de saneamiento, presentados para su financiamiento
(12) meses previos a la fecha de presentacin de su solicitud. por los gobiernos regionales, gobiernos locales y las
empresas prestadoras pblicas, se circunscribe nicamente
Artculo 11.- Publicacin a la verificacin de los requisitos de admisibilidad y al
Disponer la publicacin de la presente resolucin, cumplimiento de los criterios de evaluacin en el marco de lo
con sus respectivos Anexos, en el Portal Institucional establecido en la presente resolucin.
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
(www.vivienda.gob.pe), el mismo da de su publicacin en DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
el diario oficial El Peruano. TRANSITORIAS
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES Primera.- Procedimientos
Primera.- De la no duplicidad de solicitudes El PNSU y el PNSR, establecen sus procedimientos
Aquellas solicitudes que hayan requerido correspondientes de acuerdo a lo dispuesto en la
financiamiento a otros fondos y/o que hayan sido presente resolucin, en un plazo no mayor de quince (15)
rechazadas en los mismos, no pueden ser sujetos de das calendario, contados a partir de la publicacin de la
financiamiento con cargo a los recursos sealados en el presente resolucin.
artculo 2 de la presente resolucin.
Segunda.- Excepcin para el financiamiento de
Segunda.- De las situaciones de excepcin inversiones
La presente norma, no es de aplicacin para las De contarse con disponibilidad de recursos durante
inversiones a ejecutarse en beneficio de localidades el ao fiscal 2017, solo podrn financiarse inversiones
declaradas en situacin de emergencia; conforme a la que hayan culminado la evaluacin de calidad tcnica
normatividad de la materia. Para dichas atenciones, el hasta el 31 de mayo del 2017 y que se encuentren en
PNSU y el PNSR aprueban el protocolo de intervencin la Programacin Multianual de Inversiones 2018 2020.
en materia de saneamiento. Asimismo, a propuesta A fin de realizar la evaluacin, no sern exigibles los
de la Direccin General de Programas y Proyectos requisitos establecidos en el numeral 4.2.1 del artculo 4,
en Construccin y Saneamiento, se determinan otras los literales d. y e. del numeral 6.1 del artculo 6, los literales
situaciones de excepcin y su aplicacin es aprobada por e. y f. del numeral 7.1 del artculo 7; y, los literales c., d. y
el Viceministerio de Construccin y Saneamiento. e. del numeral 8.1 del artculo 8 de la presente resolucin.
ANEXO N 1
4. CRITERIO DE UNIVERSALIDAD
ANEXO N 2
4. CRITERIO DE UNIVERSALIDAD
No recibi transferencia del MVCS para inversiones en los ltimos
Criterio de Transferencia para 5
dos (02) aos en materia de saneamiento.
universalidad 5 inversiones a la misma
(5-0) localidad Recibi transferencia del MVCS para inversiones en los ltimos
0
dos (02) aos en materia de saneamiento.
(*) Las inversiones de optimizacin, a los que se refiere el presente anexo, son aquellos que permiten ampliar la cobertura del servicio aprovechando al mximo la
infraestructura existente.
(**) A nivel distrital, se utiliza el Presupuesto Institucional Modificado (PIM) de inversiones per cpita, como una aproximacin a la capacidad presupuestal de la
municipalidad distrital para ejecutar inversiones. Se establecen dciles de esta variable y se otorga un mayor puntaje a aquellos con menor presupuesto per cpita
para invertir.
40 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
ANEXO N 3
CRITERIO DE
INCLUSIN DETALLE
SOCIAL
Pobreza medida por el porcentaje de viviendas con una o
ms necesidades bsicas insatisfechas.
Pobreza Se convierte a deciles agrupando en rangos de 10 puntos
porcentuales, siendo el 10 el ms pobre y el 1 el menos
pobre.
Poblacin ordenada de mayor a menor por deciles, siendo
Poblacin 10 el que tiene mayor poblacin y el 1 el que tiene menor
poblacin.
Criterio de inclusin social (1-10) = 65% Decil de pobreza + 35% Decil poblacin
Critrio de inclusin social (1-10) = (65% (Decil pobreza i) +35%(Decil Poblacin i))
Dnde:
1517530-1
SE RESUELVE: RESUELVE:
1517266-6 1516839-1
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 45
Autorizan a Edpyme Marcimex el traslado Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Bancaria E; y,
diversas oficinas especiales ubicadas en los De conformidad con lo dispuesto por el artculo 32 de
departamentos de Puno, Moquegua, Cusco, la Ley N 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Junn, Ucayali, San Martn y Piura Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, y la Resolucin SBS N 4797-
RESOLUCIN SBS N 1622-2017 2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante la
Resolucin SBS N 12883-2009;
Lima, 24 de abril de 2017
RESUELVE:
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
Artculo nico.- Autorizar a Edpyme Marcimex
VISTA: el traslado de siete (07) oficinas especiales segn
La solicitud presentada por Edpyme Marcimex S.A., para lo detallado en el anexo que acompaa la presente
que esta Superintendencia autorice el traslado de siete (07) Resolucin.
oficinas especiales segn se indica en la parte resolutiva; y,
Regstrese, comunquese y publquese.
CONSIDERANDO:
Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la PATRICIA SALAS CORTES
documentacin pertinente que sustenta la solicitud; Intendente General de Banca
Oficina
N Direccin Actual Nueva Direccin Distrito Provincia Departamento
Especial
Jr. Mariano Nez N 241 2do Piso
1 Juliaca Jr. Mariano E Nez N 239 Juliaca San Romn Puno
Oficina 206 - Cercado
2 Ilo Jr. Moquegua N 434 Jr. Moquegua N 430 - Centro Ilo Ilo Moquegua
Tienda Comercial A-101 1er Nivel del
Bloque A, B-101 Bloque B, Edificio
Prolongacin Avenida La Cultura N
3 Cusco Multifamiliar Sito en la Fraccin C-10-A San Sebastin Cusco Cusco
1810 3er. Piso
de la Asociacin Pro Vivienda Industrial
Cachimayo Inca
Esquina Jr. Junn N 796 y Jr. Lima Esquina Jr. Tarma con Pasaje Risso N
4 La Merced Chanchamayo Chanchamayo Junn
Cuadra 2 199 La Merced
FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley N 26889 y el Decreto Supremo N 025-99-PCM, para efecto de la
publicacin de Fe de Erratas de las Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicacin de Fe de Erratas deber presentarse dentro de los 8 (ocho) das tiles
siguientes a la publicacin original. En caso contrario, la rectificacin slo proceder mediante
la expedicin de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Slo podr publicarse una nica Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicacin de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas sealar con precisin el fragmento pertinente de la versin publicada bajo
el ttulo Dice y a continuacin la versin rectificada del mismo fragmento bajo el ttulo Debe
Decir; en tal sentido, de existir ms de un error material, cada uno deber seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntar en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste
podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
LA DIRECCIN
46 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
4. El can que haya sido adiestrado para pelear. necesaria hasta su recuperacin total, sin perjuicio de la
5. El can que de forma no provocada y en cualquier indemnizacin por daos y perjuicios a que hubiere lugar.
espacio pblico, muestre actitudes amenazantes hacia 4. En caso el animal domstico o can potencialmente
las personas. peligroso haya provocado lesiones graves a otro animal,
el dueo del animal agresor deber cubrir el costo que
Artculo 27.- Para obtener la Licencia Municipal demande su restablecimiento. En caso que el animal atacado
para tenencia de un can potencialmente peligroso, se muriese, el propietario o poseedor del agresor deber pagar
requiere: a favor del perjudicado una indemnizacin de 1 U.I.T., con la
nica excepcin que, para el caso de canes, si el animal que
1. Solicitud simple dirigida al Alcalde. provoc la muerte lo hizo en defensa propia o de terceros
2. Exhibir el Documento Nacional de Identidad (DNI) o 5. Para el caso de canes o canes potencialmente peligrosos
Carn de Extranjera del propietario o poseedor. que ataque y muerda a una persona deber ser internado en
3. Certificado de salud mental del propietario. el Centro de Salud Control de Zoonosis del Ministerio de Salud
4. Declaracin Jurada del propietario, de no haber sido para su observacin y descarte de rabia, por el lapso de diez
sancionado conforme a la Ley N 27596, en los Tres (3) (10) das, de conformidad con la normatividad vigente. Los
aos anteriores al momento de la adquisicin o tenencia costos que demande el internamiento del can sern asumidos
del can. por su propietario o tenedor.
5. Pago del Derecho de Tramite.
Artculo 32.- De la colaboracin de los
Artculo 28.- Razas de canes consideradas propietarios o poseedores de animales domsticos o
Potencialmente Peligrosas can potencialmente peligroso en caso de dao fsico
De acuerdo a la Resolucin Ministerial N 1776-2002- a persona u otros animales.
SA/DM, las razas de canes considerados potencialmente Los propietarios o poseedores de animales que hayan
peligrosos, son las siguientes: causado lesiones graves a personas u otros animales
debern colaborar con las autoridades administrativas y/o
a) Pit Bull Terrier policiales en cuanto a:
b) Dogo Argentino
c) Fila Brasilero 1. Brindar los datos del animal agresor a la persona
d) Tosa Japonesa agredida, al propietario del animal agredido, a su
e) Bull Mastiff representante legal o las autoridades competentes.
f) Doberman 2. Comunicar, en un trmino mximo de 24 horas
g) Rottweiler posteriores a la agresin, a la dependencia policial de su
h) Adems de todos aquellos canes que hayan sido sector y ponerse a disposicin de las autoridades sanitarias,
adiestrados para peleas, los que tengan antecedentes de para someter al animal agresor a observacin veterinaria
agresividad no provocada contra las personas, as como obligatoria, durante un periodo de 10 das. La observacin
los hbridos o cruces entre razas que no puedan asegurar veterinaria podr realizarse en las instalaciones del Centro
su sociabilidad, temperamento o carcter. Se incluye a de Salud Control de Zoonosis del Ministerio de Salud, o, a
aquellos adiestrados para incrementar su agresividad. peticin del propietario y bajo control veterinario, en otros
establecimientos adecuados o en el propio domicilio del
La evaluacin veterinaria del can cuya raza est propietario o poseedor, siempre y cuando el animal est
considerada potencialmente peligrosa ser anual. inscrito en el registro municipal y controlado sanitariamente por
un Mdico Veterinario colegiado y habilitado, quien expedir el
Artculo 29.- Lesiones graves de canes certificado oficial correspondiente, bajo responsabilidad.
potencialmente peligrosos. 3. Presentar a la dependencia policial, la
El can que produzca lesin grave a alguna persona o documentacin sanitaria del animal y cualquier otra que
a otro can o animal domstico, deber ser retenido por la le sea requerida.
Subgerencia de Fiscalizacin Administrativa y conducido 4. En caso se produzca cualquier incidencia durante el
al Centro de Salud Antirrbico del MINSA, sin perjuicio perodo de observacin veterinaria (muerte, robo, prdida,
de la aplicacin de la multa administrativa prevista en desaparicin, traslado del animal) se deber comunicar a
el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas, la Comisara del sector y a la Veterinaria Municipal.
adems la que corresponda al propietario o tenedor, en el Los gastos de estada del animal en las instalaciones
proceso administrativo y judicial correspondiente. de acogida, son asumidos totalmente por el propietario o
Artculo 30.- El traslado de canes potencialmente poseedor.
peligrosos en vehculos debe ser hecho en caniles
especiales para este fin y que sean seguras tanto para las TTULO III
personas como para los animales.
Artculo 31.- Conforme a la Ley que Regula CAPTULO NICO
el Rgimen Jurdico de Canes, Ley N 27596 y su DE LAS PROHIBICIONES E INHABILITACIONES
reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 006-2002-
SA, es responsabilidad de los propietarios o poseedores Artculo 33.- Se encuentra expresamente prohibido
lo siguiente: que los propietarios, poseedores y/o terceros realicen
con los animales domsticos inclusive los canes
1. Prestar el auxilio y socorrer a la vctima, y si fuera potencialmente peligrosos lo siguiente:
el caso llevarlo a un centro mdico para su atencin
inmediata, as mismo pagar los gastos que demande 1. Causarle dao, o cometer actos de crueldad o
su atencin independientemente de la investigacin que maltrato fsico ocasionndoles lesiones leves, graves o
corresponda. El abandono de la vctima por parte del incluso la muerte, segn la definicin expresada en el
propietario del animal que provoc la agresin antes Artculo 2 de la presente Ordenanza.
referida constituye delito sujetndose a lo dispuesto en el 2. Hacerlos participar en peleas con otros animales,
Libro II, Ttulo I, Captulo IV del Cdigo Penal. sean con fines lucrativos y/o de exhibicionismo en las
2. Corresponde a la autoridad policial efectuar la cuales se hieran o maten, as como hacerles participar
investigacin para establecer la responsabilidad del en actos pblicos no regulados legalmente que causan
propietario o poseedor del animal agresor e informar a daos fsicos, lesiones leves, graves, o la muerte del
la Veterinaria Municipal de la Subgerencia de Desarrollo animal.
Social, Salud y OMAPED de la Municipalidad de La 3. Vender animales fuera de los establecimientos
Molina, a efectos que se inscriba la incidencia en el autorizados o en la va pblica.
Registro Municipal correspondiente. 4. Abandonar a un animal en la va pblica.
3. En caso el animal domstico o can potencialmente 5. No proporcionar auxilio inmediato en caso de dao
peligroso haya provocado lesiones graves a personas, el o, atropello vehicular, o tratamiento debido en casos de
propietario de dicho animal deber cubrir el costo total de alguna dolencia, lesin o enfermedad.
la hospitalizacin, medicamentos y ciruga reconstructiva 6. Torturarlos o Matarlos por juego o perversidad.
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 53
7. La viviseccin de animales y cualquier tipo de SANCIN
actividad que cause maltrato, lesin o muerte a los mismos CDIGO INFRACCIN
en los planteles de educacin primaria y secundaria, sean MEDIDA
MULTA
COMPLEMENTARIA
estos nacionales o particulares; como tambin en centros
preuniversitarios y academias premilitares. - RETENCIN DE
Realizar actos de maltrato contra
8. Mutilar quirrgicamente a los animales por razones LA MASCOTA,
animales que impliquen violencia fsica o
100% INHABILITACION PARA
que no sean estrictamente mdicas. S-039 la utilizacin de armas o instrumentos que
UIT LA TENENCIA DE
9. Utilizarlos como instrumento de agresin contra genere lesiones leves, graves o la muerte
NUEVA MASCOTA Y
personas y otros animales. en el animal
DENUNCIA
10. Realizar actos o escenas obscenas empleando No prestar auxilio inmediato y abandonar 100%
animales que atenten contra las buenas costumbres y el S-040 - DENUNCIA
a la vctima del animal agresor. UIT
orden pblico.
No entregar de forma oportuna, a
11. Tenerlos confinados en techos, azoteas o stanos. la Subgerencia de Fiscalizacin - CLAUSURA
12. La crianza de un mayor nmero de animales del Administrativa as como a la TEMPORAL HASTA
que pueda ser mantenido por su tenedor, conforme a la Subgerencia de Desarrollo Social, QUE SUBSANE
S-041 25% UIT
presente Ordenanza. Salud y OMAPED de la Municipalidad - CLAUSURA
de La Molina, la informacin solicitada DEFINITIVA EN CASO
Artculo 34.- Prohibiciones especficas en casos sobre las actividades que desarrolle el DE REINCIDENCIA
de canes establecimiento.
Por Criar o Alimentar en la va pblica a
1. En la jurisdiccin del Distrito de La Molina no se podr S-042 20% UIT
cualquier animales
tener ningn can potencialmente peligroso, si no se cuenta
con la debida Licencia para su Tenencia responsable,
conforme al procedimiento previsto en el TUPA y a las DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
disposiciones establecidas en el Ley N 27596.
2. Se prohbe la reproduccin de canes que en su Primera.- Incorprese al Texto nico de Procedimientos
evaluacin, hayan presentado caractersticas de alto grado Administrativos (T.U.P.A.) el procedimiento denominado
de agresividad y baja sociabilidad, que signifique un peligro REGISTRO MUNICIPAL DE ANIMALES DOMSTICOS,
para la convivencia con el hombre u otros animales.
3. Organizar peleas de canes en lugares pblicos o privados. conforme al Anexo N 03, que forma parte de la presente
Esta prohibicin se extiende a los actos de promocin, fomento, Ordenanza, el mismo que es gratuito.
publicidad o cualquier otra actividad destinada a producir Segunda.- Incorprese en el Reglamento de
enfrentamientos entre canes u otros animales; siendo objeto Fiscalizacin y Control Administrativo las infracciones
de responsabilidad administrativa y penal, los promotores, establecidas en el Artculo 35 de la presente Ordenanza.
organizadores, propietarios o tenedores, segn corresponda. Tercera.- Modifquese el Cdigo N S-001 del Cuadro
4. Adiestrar canes para incrementar su agresividad. de Infracciones y Sanciones Administrativas de la
5. Transitar por espacios pblicos con canes que no Ordenanza N 305-MDLM, que aprueba el Reglamento de
porten los medios de seguridad y sujecin adecuados, a fin Fiscalizacin y Control Administrativo de la Municipalidad
de evitar posibles ataques o accidentes a las personas u otros de La Molina, de acuerdo al siguiente detalle:
animales o causen daos a la propiedad pblica o privada.
6. Se prohbe a personas que no ejerzan un control
SANCIN
adecuado sobre los canes, los trasladen por espacios
pblicos, siendo responsabilidad del propietario o CDIGO INFRACCIN MEDIDA
MULTA
poseedor por los incidentes que puedan causar. COMPLEMENTARIA
7. Ingresar en compaa de canes y canes de razas CRIANZA DE CANES, FELINOS U OTROS ANIMALES DMESTICOS
consideradas potencialmente peligrosas a locales de
POR CRIAR O TENER ANIMALES A) 10% DE LA
espectculos pblicos, deportivos o socioculturales DOMSTICOS POR PREDIO SIN U.I.T.
donde haya concurrencia masiva de personas. Quedan AUTORIZACIN MUNICIPAL: CURSO DE
exceptuados de esta prohibicin los canes guas de A) MS DE DOS (02) ANIMALES TENENCIA
personas con discapacidad visual y los que pertenezcan a S-001
DOMSTICOS EN PREDIOS DE RESPONSABLE DE
las Fuerzas Armadas, Polica Nacional, Polica Municipal, HASTA 600 M2 Y B) MS DE CUATRO B) 10% DE LA CANES
Serenazgo, Defensa Civil, Cuerpo General de Bomberos (04) ANIMALES DOMSTICOS EN U.I.T
Voluntarios o empresas privadas de seguridad, para tal PREDIOS DE MS DE 600 M2
efecto, los canes debern estar identificados mediante
indumentaria apropiada y con logotipo legible de la entidad
colocado en ambos lados de la indumentaria que porten. Cuarta.- La Municipalidad de La Molina podr celebrar
Se excluyen de esta prohibicin a los canes que acuerdos o convenios de cooperacin interinstitucional
participen en exposiciones, concursos o exhibiciones con las universidades, Colegio Mdico Veterinario,
caninas, cuando sean organizados por entidades organizaciones no gubernamentales o empresas
especializadas reconocidas por el Estado como tales. privadas, para asegurar la difusin e implementacin de
8. Capturar animales domsticos que se encuentren la presente Ordenanza.
en la va pblica, sin estar debidamente autorizado y/o lo Quinta.- En todo lo no previsto en la presente
destinen a fines comerciales o de experimentacin. Ordenanza se aplicar la Ley N 27596, Ley
N 29830, sus respectivos reglamentos, incluyendo sus
TTULO IV modificatorias.
CAPTULO NICO DISPOSICIONES TRANSITORIAS
INFRACCIONES Y SANCIONES
Primera.- Los propietarios o poseedores de animales
Artculo 35.- Tipificacin de Infracciones, escala domsticos, tienen el plazo de 60 (sesenta) das hbiles,
de multas y medidas complementarias. contados a partir de la publicacin de la presente
Incorprese al Cuadro de Infracciones y Sanciones Ordenanza, para inscribirlos en el Registro Municipal
Administrativas aprobado por la Ordenanza N 305- correspondiente.
MDLM, las siguientes infracciones: Segunda.- Las sanciones tipificadas en la presente
Ordenanza entrarn en vigencia luego de sesenta (60)
SANCIN das hbiles, contados a partir de la publicacin de la
CDIGO INFRACCIN MEDIDA
presente Ordenanza.
MULTA
COMPLEMENTARIA
DISPOSICIONES FINALES
RGIMEN MUNICIPAL DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL
- CLAUSURA Primera.- Facltese al Alcalde de La Molina para
Comercializar animales en reas de DEFINITIVA
100% aprobar mediante Decreto de Alcalda, las disposiciones
S-038 uso pblico o locales o ambientes no
UIT - RETENCIN DEL O reglamentarias que resulten necesarias para la correcta
autorizados
LOS ANIMALES aplicacin de la presente Ordenanza.
54 NORMAS LEGALES Domingo 7 de mayo de 2017 / El Peruano
Segunda.- Aprubese los Anexos 01: Glosario de el debido manejo de excretas, para los paseos fuera de
Trminos, 02: Formato solicitud Declaracin Jurada casa, seguridad general y las normativas vigentes en el
para solicitar Registro Municipal de Animales Domsticos, distrito. El costo estar establecido en el Texto nico de
que forman parte integrante de la presente Ordenanza. Servicios No Exclusivos de la Municipalidad de La Molina,
Asimismo, incorprese el procedimiento denominado el cual servir para la implementacin de los respectivos
Registro Municipal de Animales Domsticos en el albergues municipales.
Texto nico de Procedimientos Administrativos de la 11. PROPIETARIO O TENEDOR DEL ANIMAL
Municipalidad de La Molina, conforme a lo propuesto en DOMSTICO: Se considera as a la persona natural
el Anexo 03 de la presente Ordenanza. mayor de edad o persona jurdica que tiene derecho sobre
el animal domstico, debiendo velar por su buen cuidado,
Tercera.- Derguese la Ordenanza N 052 que de acuerdo a la normatividad vigente sobre la materia. El
aprueba el Rgimen Jurdico de Canes y su Registro, as propietario o tenedor, es el nico responsable por actos
como todo dispositivo legal que se oponga a la presente y consecuencias que los animales domsticos pudieran
Ordenanza. causar sobre las personas, animales o la propiedad
Cuarta.- Encrguese a la Subgerencia de pblica o privada.
Desarrollo Social, Salud y OMAPED, la Subgerencia de 12. MASCOTAS: Todo animal domstico que vive
Fiscalizacin Administrativa y dems unidades orgnicas, en el entorno humano familiar, cuyos actos pueden ser
el cumplimiento de la presente Ordenanza, de acuerdo controlados por el propietario o tenedor.
a sus funciones y competencias, trabajando en forma 13. ZOONOSIS: La zoonosis constituye un grupo
articulada y convocando a las instituciones pblicas y de enfermedades de los animales que pueden ser
privadas pertinentes. transmitidas al hombre por contagio directo con el
animal enfermo, a travs de algn fluido corporal
Quinta.- La presente Ordenanza entrar en vigencia como orina o saliva, o mediante la presencia de algn
a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario intermediario como pueden ser los mosquitos u otros
Oficial El Peruano, y en el Portal de la Municipalidad de insectos.
La Molina.
ANEXO 02
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
FORMATO SOLICITUD DECLARACIN JURADA
FRANCISCA FAUSTA NAVARRO HUAMAN PARA SOLICITAR EL REGISTRO MUNICIPAL DE
Regidora ANIMALES DOMSTICOS
Encargada del Despacho de Alcalda
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
ANEXO 01 Subgerencia de Desarrollo Social, Salud y OMAPED
GLOSARIO DE TRMINOS
SOLICITUD DECLARACIN JURADA PARA
1. ANIMALES DOMSTICOS.- Son aquellos seres SOLICITAR EL REGISTRO MUNICIPAL DE ANIMALES
vivos que representan a especies que habitualmente se DOMSTICOS
cran, reproducen y conviven con las personas y que no
pertenecen a la fauna silvestre, conforme a lo sealado DATOS DEL PROPIETARIO SOLICITANTE (Mayor
en la Ley N 29763, su reglamento y sus modificatorias, de edad)
y que sean criados y cuidados por el propietario como
mascotas, sin nimo de reproduccin o venta de las Nombres:
cras. Apellido Paterno:...................................................
2. ANIMAL EN SITUACIN DE RIESGO, PELIGRO O Apellido materno: .................................................
ABANDONADO.- Cuando no lleva ninguna identificacin Edad: ............................................................
de su propietario y cuando circule por la va pblica sin Documento nacional de identidad o carne de
compaa de alguna persona. extranjera:
3. ENTIDADES CINOLGICAS.- Personas jurdicas Domicilio actual:
dedicadas a la promocin y crianza de canes de raza. Distrito: .........................
4. ENTIDADES CINFILAS.- Personas jurdicas Telfono fijo: ..
dedicadas a la proteccin, mantenimiento y albergue de Telfono mvil: ..
canes. Correo electrnico:
5. EVALUACIN ETOLGICA.- Examen del
comportamiento e interaccin del can con personas y DATOS DEL ANIMAL DOMSTICO
otros animales.
6. INMUNOPROFILAXIS.- Vacunaciones u Especie: ...
inmunizaciones que se efectan dentro del Programa de Edad: ..
Sanidad Animal que realizan los Mdicos Veterinarios y Sexo: ..
que tiene como objeto la prevencin de enfermedades. Tamao en edad adulta: .
7. MICROCHIP.- Aditamento electrnico o de otro Color: ..
material inocuo que se coloca debajo de la piel de Seas particulares: ...
los animales y que contiene informacin especfica Direccin donde reside:..
la cual se visualiza por medio de aparatos lectores Urbanizacin..
especiales. Distrito: .
8. EUTANASIA.- Procedimiento por el cual se Rgimen de vacunas:
quita la vida de un animal domstico sin que ello le Control sanitario:
represente sufrimiento alguno, mediante tcnicas Identificacin
Mdico Veterinarias y efectuado por un Mdico Permanente: S ( ) No ( ) Tipo: Tatuaje ( )
Veterinario colegiado y hbil. Cod:. Microchip ( ) Cod
9. U.I.T.- Unidad Impositiva Tributaria.
10. CURSO DE TENENCIA RESPONSABLE DE En caso de falsedad en la informacin presentada en
MASCOTAS: Charla impartida por el personal de la la presente me someto a las disposiciones administrativas,
Veterinaria Municipal, a los propietarios o poseedores penales y civiles correspondientes
sobre los deberes hacia su mascota, cuidados y Lima...
atenciones necesarias para un normal comportamiento, Nombre: ... DNI/C.E:
crecimiento y buena salud. Se les dar indicaciones para Firma:
El Peruano / Domingo 7 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 55
ANEXO N 03
DERECHO DE
INSTANCIAS DE RESO-
REQUISITOS TRAMITACIN CALIFICACIN
PLAZO LUCIN DE RECURSOS
N (*) AUTORIDAD
DENOMINACIN PARA RE- INICIO DEL
DE FORMU- Evaluacin COMPETENTE
DEL PROCE- SOLVER PROCE
OR- LARIO / (en % (en S/) Previa PARA RE-
DIMIENTO Auto (en das DIMIENTO RECONSI- APELA-
DEN NMERO Y DENOMINACIN CDIGO UIT) TUPA SOLVER
mtico Posi- Nega- hbiles) DERACIN CIN
/ UBI- 3950 2016
CACIN tivo tivo
4. GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO - SUBGERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL, SALUD Y OMAPED - PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
4.3 REGISTRO 1 Formato de Solicitud - Subgerencia Subgerencia
MUNICIPAL DE Declaracin Jurada para de Gestin de Desarrollo
ANIMALES Registro Municipal de X Documentaria Social, Salud y
DOMESTICOS Animales Domsticos y Atencin al Omaped
Base Legal: Ciudadano
Ley N 30407 2 Exhibir el documento
(08.01.2016) nacional de identidad o
Ordenanza N Carnet de extranjera
1855 (28.12.2014)
3 Adjuntar copia de los Gratuito
certificados de: salud del
animal domstico,
inmunizacin y
desparasitacin,
firmados y sellado por el
Mdico Veterinario
Colegiado y habilitado
4 Dos fotos del animal
domstico, de cuerpo
entero, a color
1517404-1