Professional Documents
Culture Documents
Clave del documento: HDS 006 02 Fecha de emisin: 2015-07 No. de Revisin: 2
Fecha de revisin: 2017-03 Pgina 1 de 7
Uso recomendado: Industrial y profesional. Se recomienda llevar a cabo una evaluacin de riesgo antes de usar. Para
mayor informacin sobre su uso contactar al proveedor.
Restricciones de uso: Sin datos disponibles.
Indicaciones de peligro:
Prevencin:
P210: Mantener alejado del calor, superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas, y
otras fuentes de ignicin. No fumar.
Respuesta:
P377: Fuga de gas inflamado. No apagar las llamas del gas inflamado si no puede
hacerse sin riesgo.
P381: En caso de fuga eliminar todas las fuentes de ignicin.
Almacenamiento:
P403: Almacenar en un lugar bien ventilado.
HDS 006 02 Hidrgeno (Gas), REV2 Pgina 2 de 7
Eliminacin:
N/A.
Otros peligros:
Formar mezclas explosivas con el aire
Se encender fcilmente por fuentes de ignicin (calor, chispas, llamas, superficies
calientes o llamas abiertas).
Arde con llama invisible.
Gas a presin extremadamente inflamable.
Puede ser necesario el uso de un equipo de respiracin autnomo.
Las concentraciones altas que pueden causar asfixia son inflamables y no se aconseja
permanecer expuesto a ellas.
Existe riesgo de ignicin inmediata y de explosin en mezclas con aire en
concentraciones que excedan al lmite inferior de inflamabilidad (LEL).
(30)
SECCIN 3. COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES
Identidad qumica: Sinnimos: No. CAS: No. ONU:
Hidrgeno NA 1333-74-0 1049
Impurezas y aditivos: No contiene otros componentes o impurezas que puedan influir en la clasificacin del producto.
(30,31)
SECCIN 4. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Salir al aire libre. En caso de dificultad respiratoria, dar oxgeno. Si la respiracin es dificultosa o se
detiene, proporcione respiracin asistida. Se puede suministrar oxgeno suplementario. Si se detiene
el corazn, el personal capacitado debe comenzar de inmediato la resucitacin cardio-pulmonar.
Recomendaciones Retirar a la vctima a un rea no contaminada llevando colocado el equipo de respiracin autnoma.
Generales: Mantener a la vctima caliente y en reposo. Llamar al doctor. Aplicar la respiracin artificial si se para
la respiracin.
Otros:
No aplica.
Combata el incendio desde una distancia mxima o utilice soportes fijos para mangueras o chiflones reguladores. Enfre los
contenedores con chorros de agua hasta muchos despus de que el fuego haya sido extinguido. Retrese inmediatamente si
sale un sonido creciente de los mecanismos de seguridad de las ventilas, o si el recipiente comienza a decolorarse. Siempre
mantngase alejado de recipientes envueltos en fuego. En caso de incendios masivos, utilizar los soportes fijos para
mangueras o chiflones reguladores; si esto es imposible, retirarse del rea y dejar que arda.
Informacin adicional:
La presencia de una llama de hidrgeno puede ser detectada acercando cuidadosamente material combustible (p.ej: una rama
de rbol o un trapo envuelto en una madera) extendido para que el fuego se haga visible.
(31)
SECCIN 6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME O FUGA ACCIDENTAL
Procedimiento y Precauciones Inmediatas
Precauciones personales:
En caso de alguna fuga mayor de hidrgeno en algn recipiente, reprtela de inmediato al personal de INFRA a los telfonos
citados en la seccin I. Evace inmediatamente del rea de riesgo al menos en un radio de 30 metros. Elimine cualquier
posible fuente de ignicin y des energice los sistemas elctricos involucrados. Intente cortar el flujo de la fuente de suministro
de hidrgeno siempre que le sea posible, tomando en cuenta que debe utilizar su equipo contra incendio y estar cubierto por
una cortina de agua o bien con la ropa hmeda dirigindose hacia la fuga en favor del viento. Roce la instalacin de
hidrgeno con agua abundante en un radio de 15 metros con la finalidad de evitar cualquier mecanismo de ignicin. Roce con
abundante agua el rea de fuga con la finalidad de disipar el hidrgeno liberado y adems para mantener los cilindros a
temperatura ambiente, tratando de no apagar la flama. La presencia de una flama de hidrgeno puede ser detectada
aproximando cuidadosamente una vara con un trapo o una escoba para hacer visible la flama.
Procedimientos de Emergencia:
Evacuar a todo el personal del rea afectada. Usar el equipo de proteccin adecuados. Si la fuga se presenta en el equipo en
uso, asegurarse de purgar la tubera antes de realizar alguna reparacin. Si la fuga se presenta en el contenedor o su vlvula,
llame a los telfonos de emergencia mencionados en este documento.
Mtodo de Mitigacin
(16,30)
SECCIN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Utilizar slo en equipos especficamente apropiados para este producto y para su presin y temperatura de suministro. En
caso de duda contacte con su proveedor.
Tomar medidas de precaucin contra descargas electrostticas.
Purgar con un gas inerte el sistema antes de introducir el gas hidrgeno.
Mantener lejos de fuentes de ignicin, incluyendo descargas estticas.
No fumar cuando se manipule el producto.
Utilizar slo en equipos especficamente apropiados para este producto y para su presin y temperatura de suministro. En
caso de duda contacte con su proveedor.
Slo personas experimentadas y debidamente entrenadas pueden manejar gases sometidos a presin.
El producto debe ser manipulado acorde con una buena higiene industrial y los procedimientos de seguridad.
Comprobar que el conjunto de la instalacin del gas ha sido, o es con regularidad, revisado antes de usarse para evitar
fugas.
Utilizar herramienta de bronce para evitar chispas.
Utilizar Llave espaola de bronce para evitar daar las tuercas y/o Generar chispas.
Utilizar equipos de regulacin adecuados.
No utilice el cilindro si presenta dao en: vlvula, conexiones o cuerpo.
Nunca cree un arco voltaico con un cilindro.
Nunca transfiera gas de un cilindro a otro.
Los cilindros nunca deben ser sometidos a temperaturas arriba de 50 C o temperaturas menores a -30C.
Usar siempre vlvulas anti-retorno en las tuberas.
Proteger los cilindros contra daos fsicos; no tirar, no rodar, ni dejar caer.
Antes de usar el producto, identificarlo leyendo la etiqueta.
Antes del uso del producto se deben conocer y entender sus caractersticas as como los peligros relacionados con las
mismas.
En caso de que existan dudas sobre los procedimientos del uso correcto de un gas concreto, ponerse en contacto con el
proveedor.
No quitar ni modificar las etiquetas entregadas por el proveedor para la identificacin del contenido de los cilindros.
Se deben almacenar los envases llenos de tal manera que los ms antiguos sean usados en primer lugar.
Tener en cuenta todas las leyes y requisitos locales sobre el almacenamiento de este producto.
Mantener alejado de materiales combustibles y oxidantes.
Mantener el contenedor por debajo de 50C, en un lugar bien ventilado.
Observar todas las regulaciones y los requerimientos locales relativos al almacenamiento de los cilindros.
Los envases no deben ser almacenados en condiciones que favorezcan la corrosin.
Los envases deben ser almacenados en posicin vertical y debidamente asegurados para evitar su cada.
Los envases almacenados deben ser comprobados peridicamente respecto a su estado general y a sus posibles fugas.
Las protecciones de las vlvulas y los capuchones tipo tulipn deben estar siempre colocadas.
Almacenar los envases en forma de nido y en un lugar libre de riesgo de incendio y lejos de fuentes de calor e ignicin.
Los cilindros deben ser separados en el rea de almacenamiento segn las distintas categoras (p.ej.: inflamable, txico,
etc.) y conforme a la reglamentacin local. Todo equipo elctrico en reas de almacenamiento debe ser compatible con
los materiales inflamables almacenados. Los envases con gases inflamables deben ser almacenados lejos de otros
materiales combustibles. Donde sea necesario, los envases de oxgeno y oxidantes deben ser separados de los gases
inflamables por un muro resistente al fuego.
(4,5,6,7)
SECCIN 8. CONTROLES DE EXPOSICIN/PROTECCIN PERSONAL
Parmetros de control:
Proteccin ocular: Se aconseja el uso de gafas de proteccin durante la manipulacin de cilindros. Proteger los ojos de
impactos, por liberacin de presin. Usar gafas cerradas sobre los ojos y protector para la cara al hacer trasvases o al
efectuar desconexiones.
Proteccin respiratoria: Las concentraciones altas que pueden causar asfixia, son inflamables y no se aconseja
permanecer expuesto a ellas. Un aparato de respiracin asistida (SCBA) o una mscara con una va de aire a presin tienen
que usarse en atmsferas con insuficiente oxgeno. Los usuarios de los equipos de respiracin autnomos deben ser
entrenados.
(30)
SECCIN 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS
(30)
SECCIN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
(26,30)
SECCIN 11. INFORMACIN TOXICOLGICA
Mtodo de disposicin de desechos: Devolver el producto no usado al proveedor en el cilindro original. Contactar con el
proveedor si es necesario informacin y asesoramiento. No descargar en reas donde se concentren personas. La
disposicin del producto debe estar de acuerdo con las leyes federales, estatales y locales.
No descargar dentro de ningn lugar donde su acumulacin pudiera ser asfixiante o generar una atmsfera inflamable.
EIGA (Doc. 30/10 "Eliminacin de los gases, se puede descargar en http://www.eiga.org) para obtener ms informacin sobre
los mtodos apropiados para la eliminacin. Contacte a su proveedor si se necesita informacin.
(2,3,14,15,25,26,28,31)
SECCIN 14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE
No. ONU: 1049
Designacin oficial de transporte de las naciones unidas: 2.2
Clasificacin de riesgo en el transporte de materiales peligrosos:
- La unidad deber contar con su Hoja de Emergencia para el Transporte (HET) con la informacin necesaria para
atender una emergencia segn la NOM-005-SCT/2008.
Transporte a granel con arreglo al anexo II de MARPOL 73/78 y al cdigo CIQ:
N/A.
(14,15,16,18,27,28,32)
SECCIN 15. INFORMACIN REGLAMENTARIA
Toda la legislacin aplicable de la Secretara de Trabajo y Previsin Social (STPS), Secretara Etiqueta para cilindros
de Comunicaciones y Transporte (SCT). Asegrese de cumplir con todas las regulaciones
locales, nacionales e internacionales segn le apliquen al producto manejado.
Incompatibilidad para el Transportes:
Revise la NOM-010-SCT2/2009 Disposiciones de compatibilidad y segregacin para el
almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.
Observar todas las regulaciones y los requerimientos locales relativos al transporte de
cilindros:
De acuerdo a NOM-002-SCT-2011 Riesgo Primario 2.1.
Infra cumple con la NOM-003-SCT/2008 para el correcto etiquetado de los envases y
embalajes.
No. Gua Respuesta a Emergencias:
115 Gases - Inflamables (Incluyendo Lquidos refrigerados) 1049.
(8,9)
SECCIN 16. OTRAS INFORMACIONES
Clasificacin de Riesgos
De acuerdo a la NFPA y HMIS:
NFPA HMIS
Salud: 0 Salud: 0
Inflamabilidad: 4 Inflamabilidad: 4
Reactividad: 0 Riesgos Fsicos: 3
Riesgos Especiales: Equipo de Proteccin Personal: A*
*Lentes.
La informacin se considera correcta, pero no es exhaustiva y se utilizar nicamente como orientacin, la cual est basada
en el conocimiento actual y es aplicable a las precauciones de seguridad apropiadas para el producto.
Siglas y Referencias: