WWW.PANORAMACAJAMARQUINO.COM - DIRECTOR: JAIME ABANTO PADILLA, EDITOR: PEDRO ALIAGA CORREA AO 22 - N 6613.

SBADO 02 Y DOMINGO 03 DE SETIEMBRE DE 2017

EL DIARIO DE MAYOR CIRCULACIN

PRECIO: S/ 1

Estamos trabajando Destac el trabajo

juntos Per y Bolivia conjunto con Per
AFIRMA PRESIDENTE KUCZYNSKI. JEFE DE ESTADO DE BOLIVIA.

EN CAJAMARCA

Reactivarn
ganadera lechera
As lo anunci el viceministro de Cajamarca y Puno son las
Polticas Agrarias del Minagri, regiones ejes para el trabajo
Pablo Quijandra Salmn. del Minagri, precis.

HOY
ENCARTES
Docentes se
desangran
en la Plaza
de Armas
UGEL: 65 % DE PROFESORES
DE SECUNDARIA
RETORNARON A CLASES.

CMYK
2 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017
Es positivo el
balance de la
Feria del Libro
SE VENDIERON
MS EJEMPLARES
BIBLIOGRFICOS QUE
EL AO PASADO.
Muy positivo fue el balance
general de la Feria del Libro
de Cajamarca 2017 (Felicaj),
realizada desde el 18 al 29
de agosto, tanto en lecto-
ra como en adquisicin
de bibliografa, colocando
a Cajamarca en la cumbre
del intelecto literario na-
cional, sobrepasando inclu-
so a otras ciudades como
Arequipa y Trujillo.
Al respecto, el alcalde
provincial de Cajamarca,
Manuel Becerra Vlchez,
manifest que se ha puesto
a Cajamarca como un ejem-
plo de que las cosas salen
bien cuando existe unidad.
Para lograr el xito de la
Feria del Libro nos hemos
unido la municipalidad y la
Direccin Desconcentrada
de Cultura por parte del
Estado y por el sector pri-
vado a ALAC-Yanacocha,
expres.
Nuestro compromiso,
como municipalidad y como
ME PERD
AYUDAME A REGRESAR A MI CASA!!!
Chato
Extraviado por inmediaciones de la cuadra 15 de la
avenida Independencia.
Se da buena recompensa.
Lleva una correa roja y una soga color negra.
Informes a los telfonos 978171310 y 950051863.
autoridad, es trabajar por
la educacin y la cultura
en todos los niveles, sobre
todo en la niez y juven-
tud, porque cuando un
pueblo lee, cimentamos
el desarrollo de nuestro
pas, enfatiz. de ocho proyectos de electrifi-
Por su parte, Violeta Vigo
Vargas, coordinadora de
ALAC Yanacocha, felicit al al Ministerio de Energa y Mi-
alcalde por el trabajo desa-
rrollado en conjunto entre
instituciones pblicas y el
sector privado. Ha sido
una feria muy interesante
en la que han participado
reconocidos escritores,
as como renombradas
editoriales que pusieron
en exhibicin y venta de
excelente ejemplares,
seal.
A su turno, Carla Daz
Garca, jefa de la Direccin
Desconcentrada de Cultura
de Cajamarca, indic que
se ha logrado superar a la
Felicaj del ao pasado, lo
cual es un reto para seguir
avanzando y preparar la
que ser la prxima Feria
del Libro de Cajamarca
2018.
pgina web falsa de este ente,
MEM confirma la ejecucin de
nuevas obras de electrificacin
VICEMINISTRO DE
ENERGA, ARTURO
VSQUEZ, VISIT
CAJAMARCA.
El Ministerio de Energa y
Minas (MEM) confirma la
ejecucin de nuevos proyec-
tos de electrificacin en esta
parte del pas, que fueron
transferidos por el Gobierno
Regional de Cajamarca.
As lo inform el gobernador
regional de Cajamarca, Porfirio
Medina Vsquez, tras la reu-
nin de trabajo que sostuvo
con el viceministro de Energa
del MEM, Arturo Leonardo
Vsquez Cordano, quien lleg
a Cajamarca el viernes, 1 de
setiembre.
El Gobierno Regional de
Cajamarca tuvo una cartera
cacin, pero al no contar con
los recursos los transferimos
nas, explic Medina. Ellos
hicieron los expedientes y en
los siguientes das iniciarn
algunos de ellos, mientras
que los otros los empeza-
rn en un par de meses,
coment tras la cita con el
viceministro de Energa.
Ms adelante resalt que
el Ministerio (de Energa
El Osiptel alerta sobre
una pgina web falsa
Por: Jorge Garca Flores
El jefe de la Oficina Descon-
centrada del Organismo Super-
visor de Inversin Privada en
Telecomunicaciones (Osiptel)
en Cajamarca, Carlos Cueva
Arce, advirti a la poblacin
sobre la existencia de una
en donde muchos ciudada-
Conflicto magisterial afecta
el derecho a la educacin
ADVIERTE DEFENSORA
E INSTA AL REINICIO
DE CLASES.
El defensor del Pueblo,
Walter Gutirrez, advirti
este viernes que el conflicto
magisterial afecta el derecho
irrenunciable a la educacin
que tienen los escolares, y
reiter su llamado a fin de
que retornen a las aulas.
Para la Defensora, lo que
se est haciendo es negar
un derecho innegociable
Gobernador Porfirio Medina y viceministro de Energa, Arturo Vsquez
y Minas) tiene un proyecto en los ocho proyectos que tras ejecutarse los proyectos
muy ambicioso que lo ejecu- le transferimos. Medina transferidos al Ministerio de
tarn en los siguientes das, coment, adems, que el Energa y Minas y los que
para cerrar casi todos los Gobierno Regional de Caja- trabaja el Gobierno Regional
caseros de Bambamarca, marca tiene los proyectos de Cajamarca, se llegara al
Chota, Santa Cruz y parte de de Jan que requieren de 98 % de cobertura elctrica
Cutervo, mientras nosotros 50 millones y tenemos otros en la regin.
continuamos trabajando otros cuatro proyectos que esta- Coment, finalmente,
proyectos importantes en mos haciendo el expediente que tras llegar al 98 % de
Jan, a nivel de expediente en San Marcos y Cachachi, electrificacin de la regin,
y de perfil. as como en San Miguel, el 2 % no ser posible aten-
Inform que el Ministerio para los cuales esperamos derlo a travs del servicio
(de Energa y Minas) inver- contar con presupuesto el convencional y ser con
tir 150 millones de soles prximo ao. Precis que energa alternativa.
mviles robados, para lo cual
solicitan acceder a esta pgina
web falsa, aadi.
En ese sentido precis que
su pgina oficial es www.osip-
tel.gob.pe y solo a travs de
este enlace se puede acceder
a la herramienta Consulta de
nos han sido sorprendidos informacin personal como equipos celulares robados,
para que entreguen datos nombre y contraseas de ac- perdidos o recuperados,
personales y contraseas, ceso de dispositivos mviles para verificar el estado de un
entre otros. del fabricante Apple, no per- equipo mvil. Exhortamos
El Osiptel ha tomado tenece a nuestra institucin, a la poblacin a no prestar
conocimiento, a travs de ni es parte de algn servicio atencin a este tipo de co-
los usuarios, de una pgina externo contratado, inform. municaciones y denunciar
web falsa que suplanta una Tambin se estn efec- estos hechos. Si requiere de
herramienta de consulta del tuando llamadas a nombre orientacin al respecto, por
ente regulador. La referida del Osiptel informando sobre favor llmenos al Fono Ayuda
pgina, en la cual se solicita la recuperacin de equipos 0801-12121, concluy.
violencia? El dilogo es el
mejor camino, dijo.
El jueves, la Defensora del
Pueblo y la Conferencia Epis-
copal Peruana publicaron un
comunicado conjunto, en el
e irrenunciable que es el cual lamentaron el perjuicio
derecho a la educacin de que la huelga de maestros
millones de estudiantes, ha causado a millones de
indic en RPP. escolares, e invocaron a las
Con ello, aadi, se est autoridades del Ejecutivo
postergando y afectando el
cronograma educativo, una
situacin que consider una
y a los profesores a poner
fin al conflicto en el sector
educativo.
violacin de un derecho y Ambas instituciones sea-
algo altamente injusto. laron que los profesores y
Al expresar su visin cr- derecho de los dems. autoridades gubernamentales
tica en torno al cierre de ca- Estamos dando un mal no deben perder de vista
lles, Gutirrez sealo que el ejemplo () Qu mensa- que la educacin pblica es
derecho a huelga no puede je le damos a los jvenes? un derecho innegociable de
legitimarse violentando el Solucionar conflictos con los estudiantes.
CMYK

Minagri anuncia reactivacin de la
ganadera lechera en Cajamarca
BUENA NOTICIA DEL
VICEMINISTRO DE
POLTICAS AGRARIAS
DEL MINISTERIO
DE AGRICULTURA
Y RIEGO, PABLO
QUIJANDRA SALMN.
El Ministerio de Agricultura
y Riego (Minagri) tiene muy
clara la necesidad de impul-
sar de manera prioritaria el
desarrollo ganadero de Caja-
marca, considerando que esta
regin, junto a la de Puno,
son las dos primeras en el
pas con mayor densidad de
productores agropecuarios.
Esta afirmacin la hizo
el viceministro de Polticas
Agrarias del Minagri, Pablo
Quijandra Salmn, en su
visita en la vspera a esta
ciudad, para participar en un
evento de coordinacin con
las diferentes instituciones
y organizaciones ligadas al
sector agricultura.
Cajamarca y Puno son las
regiones ejes para el trabajo
de este Ministerio, anot.
En este contexto, Pablo
Quijandra anunci que se
estn tomando medidas para
la reactivacin de la ganadera
lechera en Cajamarca, una
de ellas es el trabajo iniciado
con el Gobierno de Nueva
Zelanda sobre un proyec-
to lechero, en tres regiones
del pas: Cajamarca, Cusco
y Puno; y la reactivacin de
la planta lechera de Fongal
Cajamarca. Indic que como
parte de este trabajo, el pro-
yecto de desarrollo ganadero
anunciado por el Gobierno
Regional de Cajamarca, ser
ejecutar de manera articu-
lada con el Minagri.
Este proyecto tiene que
necesariamente estar arti-
culado con las polticas de
trabajo con el Programa Na-
cional de Ganadera y con
Fongal, para que tener una
sola propuesta de trabajo,
precis. El funcionario dijo
que el Minagri ya est tra-
bajando en relacin a estos
proyectos y en razn de ello
se est buscando los terre-
nos ms propicios para la
instalacin de al menos 2 mil
hectreas de pasturas, para
beneficio de los productores
y de la ganadera lechera en
su conjunto.
Otro de los anuncios im-
portantes en relacin al apo-
yo al sector agrcola, es lo
relacionado a la firma de un
convenio entre Agro Rural
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017
y la Asociacin Pro Cuenca
Zaa, para la forestacin y
reforestacin de 500 hect-
reas de terreno en el novsimo
distrito de Udima, provincia
de Santa Cruz.
PANORAMA CAJAMARQUINO
3
Culpan al Gobierno
por huelga docente
Por: Reynaldo Nez dores del interior del pas
que llegan a Lima pasan el
El profesor Norvil Rafael da a da en la intemperie,
Heredia, en calidad de exponindose al fro y a
presidente de la Central otros problemas, adems
nica Provincial de Ron- sufren cotidianamente la
das Campesinas, dijo que represin por parte de la
junto a otros dirigentes se Polica Nacional. Es lamen-
fueron a la ciudad de Lima table que se reprima a los
para apoyar a Pedro Casti- docentes que participan de
llo Terrones y desmentir una medida justa, descui-
al Gobierno de que el re- dando la seguridad ciuda-
presentante de las bases dana en donde la Polica
regionales del Sutep no Nacional debe actuar ante
pertenece a ningn gru- la ola de asaltos y crmenes
po terrorista. que se agudiza cada da en
Rafael Heredia lamen- el pas, coment.
t las acusaciones de los Indic que el magiste-
ministros del Interior y de rio no est en contra de
Educacin, Carlos Basom- las evaluaciones y que su
bro y Maril Martens, al lucha es por la defensa de
tildar de terroristas a los la escuela pblica.
maestros, por lo que exige Resalt, asimismo, la
al Congreso de la Rep- firmeza de los profesores
blica la censura de estas de continuar con la huel-
autoridades. ga hasta que el Gobierno
Refiri que los educa- atienda sus demandas.

Docentes se desangran
en la Plaza de Armas

MIENTRAS UGEL ron nuevamente en el frontis UGEL

CAJAMARCA SEALA
QUE 65 % DE DOCENTES
DE SECUNDARIA
RETORNARON A CLASES.
Las anunciadas medidas intimi-
datorias como los descuentos y
hasta la posible destitucin de
sus puestos de trabajo, parece
no mellar el nimo de los
profesores que continan con
la huelga indefinida iniciada
a nivel nacional hace ms de
do meses. En el caso de Caja-
marca, se sigue observando,
aunque en menor nmero
a das anteriores, a profeso-
res realizando marchas por
diversas calles de la ciudad,
mientras que otros se aposta-
de la iglesia San Francisco,
en la Plaza de Armas, para
tomar medidas ms radicales
en esta lucha que parece no
tener fin.
Precisamente en este lugar,
en la vspera un grupo de do-
centes, entre ellos maestros
del distrito de Chetilla, reali-
zaron un ayuno, adems de
encadenarse, en tanto una
profesora del colegio San
Ramn tom la drstica de- del 100 %. Sin embargo, en
cisin de desangrarse, como
una muestra -dijo- del respaldo
a sus colegas que pasan una
serie de penurias en la ciudad
de Lima.
Por su parte, el director de la
Unidad de Gestin Educativa
Local (UGEL) de Cajamarca,
Luis Llaque Silva, dio a conocer
que en el nivel secundario
se ha registrado el retorno
del 65 % de profesores a sus
centros educativos.
El funcionario se refiri a
los casos de los colegios Santa
Teresita y Cristo Rey, en donde
la asistencia de profesores es
la zona rural la ausencia de
docentes es an mayoritaria,
indic, aun cuando algunos
educadores de los niveles de
educacin de inicial y primaria
estn paulatinamente retor-
nando a sus labores.

CMYK
4 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017

C
Tweets Facebook

Me gustara que los miembros Juez de Ecoteva pide reunin con

Ciudad
de mi partido se tranquilicen un fiscales por caso de Alejandro
poco. Toledo.
PPK - PRESIDENTE DIARIO PER 21

No me utilicen para distorsionar Kuczynski y Evo Morales en-

ley antitrnsfuga. cabezan III Gabinete Binacional
GILBERT VIOLETA Per Bolivia.
El tiempo www.accuweather.com
RADIACIN UV -B CONGRESISTA DIARIO CORREO

Max. 20 0 Maril Martens est desgastada Alberto Fujimori sali de cuida-

15
y hay que aceptarlo. dos intensivos y fue regresado
YAMILA OSORIO a su celda.

Min. 50
GOBERNADORA REGIONAL DE RPP
AREQUIPA
PPK insta a docentes a definir
Reitero contratacin de docen- el lder de su sindicato.
Indice UV-B Nivel de Riesgo Acciones de Proteccin tes en regiones que continan en DIARIO EL COMERCIO
1 - 2 Mnimo Ninguna
3 - 5 Bajo Aplicar factor de proteccin solar huelga.
6 - 8
9 - 11
Moderado
Alto
Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero
Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B
MARIL MARTENS
12 - 14 Muy Alto Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B MINISTRA DE EDUCACIN
> 14 Extremo Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B. Exposiciones al sol por un tiempo limitado

ProInversin convoca a
concurso por Michiquillay
La Agencia de Promocin
de la Inversin Privada
(ProInversin) anunci la
convocatoria al concurso
pblico internacional para
la promocin de la inver-
sin privada del proyecto
Yacimientos Cuprferos de
Michiquillay.
Entregan acta de habilitacin
para el Hospital de EsSalud
PARA CONSTRUCCIN esta ciudad. rios para cristalizar el anhelo formular un conjunto de
DE NOSOCOMIO Sandra Beatriz Segura de la poblacin asegurada estrategias y maneras de
ESPECIALIZADO. Glvez, Homero Briones de contar con un nosocomio socializar este tema en la
Huaman, Fredy Gonzales especializado de Nivel III. poblacin local y, especial-
El alcalde provincial de Tafur, Mximo Meicar Pea Se adiciona a esta buena mente, en las personas que
Cajamarca, Manuel Bece- y otras autoridades, firmaron nueva una nueva visita a la tienen la decisin final.
rra Vlchez, dispuso que el el documento representando Direccin de EsSalud del Bernaola, por su parte,
presidente de la Comisin a los colegios profesionales congresista Marco Arana, manifest que su equipo in-
de Habilitacin entregue de Arquitectos, Ingenieros quien coordinar con la re- tegrado por el administrador
a EsSalud el dictamen que y a las empresas Sedacaj e presentacin cajamarquina Csar Calvo y los ingenieros
autoriza la habilitacin ur- Hidrandina, respectivamente. para conseguir el apoyo ne- Mario Celi, Cecilia Horna y
y una larga vida y cuenta bana del terreno para que Esta autorizacin permi- cesario y hacer realidad esta Mario Oblitas, vienen labo-
con perforaciones y estudios la sede central, a travs de la tir a Ricardo Bernaola, di- edificacin. rando intensamente para
significativos hechos en el Gerencia de Infraestructura, rector de la Red Asistencial Segn Arana, otro de los concretar este anhelo local
pasado que podrn aadir formul el expediente para de EsSalud Cajamarca, y su objetivos de la reunin in- que por circunstancias aje-
valor a futuros estudios. la construccin del nuevo comitiva, viajar a Lima para terparlamentaria, fijada para nas a su voluntad no se hizo
En ese sentido, se prev Hospital Especializado en realizar los sustentos necesa- el 11 y 13 de setiembre, ser realidad lo ms antes posible.
que este proyecto cupr-
fero atraer el inters de
las compaas mineras

Para ordenar el trnsito se

Las bases del concurso se de primer nivel mundial
encuentran a disposicin de por su dimensin, segn
los interesados en el portal ProInversin.

debe de imponer autoridad

web de ProInversin (www.
proinversion.gob.pe), las
cuales contienen el pro-
cedimiento del concurso,
los requisitos de precalifi-
cacin, las garantas a ser
presentadas, el criterio de
seleccin, as como el cro-
nograma de actividades del
mismo.
ATRACTIVO
De acuerdo a los estudios
realizados hasta la fecha,
se estima que el yacimien-
to minero posee recursos
como para iniciar con una
produccin, como mnimo,
del orden de las 80 mil
toneladas por da, lo que
significar una inversin
del orden de los 2,000
millones de dlares.
Este proyecto se encuen-
tra constituido por un ya-
cimiento del tipo prfido
de cobre con contenido de
minerales de cobre (Cu),
oro (Au), plata (Ag) y mo-
libdeno (Mo).
El proyecto tiene una gran
capacidad de procesamiento
UBICACIN
El proyecto Michiquillay
se ubica en la vertiente
oriental de la Cordillera
de los Andes a una altitud Hay que imponer el princi-
aproximada de 3,950 metros pio de autoridad, sin llegar
sobre el nivel del mar en al abuso, lo importante es
terrenos de la Comunidad mantener el orden en la ciu-
Campesina Michiquillay y dad de Cajamarca, sobre todo
de la comunidad campesina en el control del transporte,
La Encaada, y que perte- pues hay conductores que
necen geogrficamente al no respetan las seales de
distrito de La Encaada, trnsito y los semforos, ex-
provincia y departamento hort el regidor y presidente
de Cajamarca. de la Comisin de Vialidad
La extensin de las con- y Transportes, Antonio Ga-
cesiones mineras abarca llardo Silva.
4,050 hectreas contenidas El concejal pidi a los
en 18 derechos mineros en la inspectores de esta rea
zona. Asimismo, comprende que asuman el verdadero
terrenos superficiales con compromiso de restaurar el Regidor Antonio Gallardo entrega modernos equipos a inspectores de trnsito
un rea de 4.8 hectreas. orden en las diversas calles de
Es importante destacar la ciudad, pues la poblacin edil entreg a los servidores y el municipio hacen un gran expres Gallardo.
que, como en otras expe- as lo exige. Tenemos un de la Gerencia de Vialidad y esfuerzo para dotarles de estos Es un trabajo coordi-
riencias de ProInversin, compromiso con el pueblo Transportes, dos motocicletas implementos y ahora, ustedes nado con bastante tiempo
se ha considerado el acom- y por su bienestar y tran- con sus cascos, doce conos de deben cumplir sus funciones de anticipacin y hoy se ha
paamiento del Estado de quilidad debemos trabajar sealizacin, diez bastones a cabalidad, seal. Son he- hecho realidad con la entrega
manera peridica para el y hacer que los transportis- luminosos, ponchos de agua, rramientas que no solamente de los equipos, manifest
logro de la aceptacin social tas cumplan con las normas diez radios con su base de servirn para disminuir el con- por su parte, el gerente de
al desarrollo del proyecto. municipales, expres. recepcin y 35 uniformes. gestionamiento vehicular, sino Vialidad y Transporte, Dante
(Andina). Acto seguido, la autoridad El alcalde Manuel Becerra tambin para reorganizarlo, Urquizo Abanto.

CMYK

Per y Bolivia estamos trabajando en la
limpieza del lago Titicaca, asegura PPK
MANDATARIO DIO ESAS
DECLARACIONES AL
CULMINAR EL ENCUENTRO
PRESIDENCIAL Y III
GABINETE BINACIONAL
PER - BOLIVIA, EN
PALACIO DE GOBIERNO.
La limpieza del lago Titi-
caca y la proteccin de su
riqueza natural es uno de los
proyectos conjuntos, ms
importantes, que el gobierno
peruano viene trabajando
con el presidente boliviano,
Evo Morales, sostuvo el jefe
de Estado, Pedro Pablo Kuc-
zynski (PPK), durante la de-
claracin conjunta al finalizar
el Encuentro Presidencial
y III Gabinete Binacional
Per Bolivia, en Palacio
de Gobierno.
Estamos trabajando en
varios proyectos muy im-
portantes, uno de ellos es
limpiar el lago ms nave-
gable ms alto del mundo,
Evo Morales destaca labor
conjunta de Per y Bolivia
PER Y BOLIVIA
NO TIENEN MUROS DE
EXCLUSIN, AFIRMA
PRESIDENTE DE BOLIVIA.
El presidente de Bolivia,
Evo Morales, destac el tra-
bajo conjunto con el Per
en poltica de integracin
como pueblos hermanos, al
participar del III Gabinete
Binacional entre ambos pa-
ses, efectuado en Palacio de
Gobierno.
Resalt que Per y Boli-
via son naciones hermanas
que comparten una misma
historia. Tenemos muchas
responsabilidades para
trabajar juntos, tenemos
polticas de integracin,
saludo el trabajo conjunto,
Gabinetes Binacionales, gran
acierto de la poltica exterior
SOSTIENE
INTERNACIONALISTA
ERNESTO VELIT.
El internacionalista Ernes-
to Velit Granda sostuvo que
los gabinetes binacionales
constituyen uno de los ma-
yores aciertos que ha tenido
la poltica internacional del
Per.
Al comentar el III Gabine-
CMYK
el lago Titicaca, que es un
lago comn entre nuestros
dos pases (Per y Bolivia)
que, lamentablemente, se
est contaminando a un rit-
mo galopante que tenemos
que parar, asever.
Agreg que nuestro pas
est empeado en ese pro-
yecto para conservar su flora
y fauna silvestre. El Per
est empeado en eso y estoy
seguro que Bolivia tambin.
No podemos dejar que esta
riqueza natural del mundo se
desperdicie y se deteriore,
coment.
El presidente Kuczynski
tambin precis que ambos
pases estn trabajando jun-
tos en la conservacin y
proteccin del ambiente,
pues, estn ubicados casi
en el techo del mundo, don-
de se forma el agua, donde
nace la riqueza que crea los
bosques y los lagos, que en
caso no se proteja constituira
Presidente de Bolivia, Evo Morales, en Palacio de Gobierno.
(Foto: Prensa Presidencia)
solo recuperamos lo que hi-
cieron nuestros antepasa-
dos, expres. El gobernante
boliviano refiri que no es
fcil conducir un pas, pero
te Binacional Per - Bolivia,
dijo que con dicho pas se
comparte intereses comu-
nes desde el punto de vista
econmico y que tienen im-
portancia bilateral.
El presidente Evo Mo-
rales, que acompaa a su
gabinete, con su presencia,
resalta la trascendencia de
este Gabinete Binacional,
declar al Diario Oficial El
Presidente Kuczynski se reuni con su homlogo boliviano, Evo Morales. (Foto: Prensa Presidencia)
en grave peligro.
Estamos en peligro por-
que hay un ciclo de cambio
climtico que puede deserti-
ficar todo esto en unas pocas
generaciones, y tenemos que
combinando la conciencia
social y la capacidad social
es posible avanzar y atender
la demanda de la poblacin. do por sus redes sociales.
Asimismo, coment el
Peruano.
Segn refiri, Bolivia est
muy empeada en que los
puertos del Per les sirvan
para sus exportaciones hacia
el Pacfico y el presidente
Morales ha revelado su inters
por aumentar el desarrollo
comercial de su nacin hacia
el exterior mediante termi-
nales nacionales.
De acuerdo con Velit, el
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017
trabajar juntos, porque las
culturas, la geografa no se
limita a las fronteras polti-
cas, todos somos parte de un
rea comn, de una regin ganizacin de Naciones Unidas
comn, explic. (ONU), pueda dar un mensaje
triunfo de la seleccin pe-
ruana de ftbol sobre el
equipo boliviano, por dos
goles a uno, e indic que
el deporte es integracin
y salud. Antes de iniciar
la sesin del III Gabinete
Binacional, los mandata-
rios Kuczynski y Morales
sostuvieron un encuentro
presidencial en la sede de
la Cancillera peruana.
SIN MUROS
Per y Bolivia tienen po-
lticas de integracin y no
muros de exclusin, afirm,
por otro lado, el presiden-
te del pas altiplnico, Evo
Morales
Hoy (ayer), reunin del
III Gabinete Binacional Bo-
livia-Per, pueblos herma-
nos, tenemos lazos de unin,
poltica de integracin y no
muros de exclusin, dijo
a travs de un tuit difundi-
(Andina).
tratamiento que le dan a las
mercaderas bolivianas en
Chile son perjudiciales desde
el punto de vista econmico
para los bolivianos.
Lo hace actualmente,
pero no en una proporcin
especialmente significativa y,
en simultneo, con algunos
puertos chilenos, principal-
mente el de Antofagasta, pero
quiere concentrar todo su
comercio exportador al Pa-
cfico a travs de los puertos
peruanos y eso para nosotros
es una decisin significativa
(...) Es de mucha trascen-
dencia, anot.
PANORAMA CAJAMARQUINO
5
de esperanza y democracia
para la regin Latinoamerica-
na. Espero que nos veamos
en Naciones Unidas, tenemos
que dar un mensaje all, que
no se pueden dar algunos el
lujo de ignorar las realidades
e irse de frente al abismo,
coment.
Es importante indicar que
la Declaracin de Lima, sus-
crita por ambos mandatarios,
contempla acuerdos binacio-
nales entre los que destacan
los lineamientos para la ela-
boracin y seguimiento de
los planes operativos de la
Autoridad Binacional Aut-
noma del Lago Titicaca, ro
Desagadero, lago Poop y
salar de Coipasa.
Adems del acuerdo in-
terinstitucional entre el
Instituto Geolgico, Mine-
ro y Metalrgico de Per
(Ingemmet) y el Servicio
Geolgico Minero de Boli-
via (Sergeomin).
Se prioriza tambin la
cooperacin en materia de
En otro momento, se mostr inocuidad de los alimentos
confiando en que cuando asista procesados industrialmente,
al 72 Perodo de Sesiones de y el acuerdo de cooperacin
la Asamblea General de la Or- tcnica en el campo del de-
sarrollo urbano, vivienda y
construccin; entre otros.
PPK y Morales firmaron
la Declaracin de Lima
Los presidentes de Per, Pedro Pablo Kuczynski, y de Bolivia,
Evo Morales, suscribieron la Declaracin de Lima. (Foto:
Prensa Presidencia)
Los presidentes de Per, de amistad y cooperacin.
Pedro Pablo Kuczynski, y Igualmente saludaron
de Bolivia, Evo Morales, los avances de los com-
suscribieron la Declara- promisos adoptados en el
cin de Lima, que contie- Plan de Accin de Sucre,
ne acuerdos bilaterales suscrito en ocasin del II
que buscan impulsar el Gabinete Binacional, cele-
desarrollo comn, tras
concluir el III Gabinete
brado el 4 de noviembre
del 2016 en Bolivia.
Binacional entre ambos Ambos gobernantes
pases realizado en Palacio
de Gobierno.
ratificaron su firme com-
promiso de alcanzar el
En el documento ambas desarrollo con inclusin
naciones destacan el nivel social de sus pueblos, para
de la relacin bilateral, lo cual convinieron for-
la misma que se susten- talecer la coordinacin y
ta en los profundos lazos cooperacin en el mbito
histricos que unen a sus laboral, educativo y de
pueblos. salud.
Reconocen, asimismo, el Al trmino de la ce-
impulso que han otorgado remonia, el presidente
los gabinetes binaciona- Kuczynski despidi a su
les, mxima instancia de homlogo, Evo Morales,
dilogo poltico, al forta- quien despus de la cita
lecimiento de los vnculos retorn a su pas.
6 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017
LIGA DE LUCHA
CONTRA EL CANCER
PEDRO LEN LVAREZ
Radioterapia
El cncer se define como la proliferacin o
multiplicacin desordenada, autmata, in-
mortalizada de clulas malignas o cancerosas
de manera autnoma a pesar de que el esti-
mulo inductor se haya retirado, el cual per se
gener mutacin del ADN y divisin celular
con el dao gentico. La radioterapia es un
tratamiento del cncer que usa altas dosis de
radiacin para destruir clulas cancerosas y
reducir tumores. En dosis altas, la radiotera-
pia destruye clulas cancerosas o hace lento
su crecimiento al daar su ADN. Las clulas
cancerosas con un ADN daado por completo
dejan de dividirse y mueren. Cuando las clulas
daadas mueren, se deshacen y el cuerpo
las desecha. La radioterapia no destruye las
clulas cancerosas inmediatamente. Se ne-
cesitan das o semanas de tratamiento antes
de que el ADN se dae lo suficiente para que
las clulas cancerosas mueran. Entonces, las
clulas siguen muriendo durante semanas o
meses despus de terminada la radioterapia.
La radioterapia se usa para tratar el cncer y
para mitigar los sntomas del cncer. Cuan-
do se usa para tratar cncer, la radioterapia
puede curar el cncer, impedir que regre-
se o detener o hacer lento su crecimiento.
Cuando se usa para mitigar los sntomas, la
radiacin de haz externo puede reducir el
tamao de los tumores para tratar el dolor
y otros problemas causados por el tumor. O,
puede aminorar los problemas que pueden
ser causados por un tumor que crece, como
problemas para respirar o falta de control
intestinal o de vejiga. Para algunas personas,
la radiacin puede ser el nico tratamiento
que necesitan. Pero, con ms frecuencia,
se necesitar radioterapia junto con otros
tratamientos de cncer, como ciruga, qui-
mioterapia e inmunoterapia. Al combinarse
con otros tratamientos, la radiacin puede
destruir ms clulas cancerosas y mejorar la
posibilidad de que el tratamiento funcionar.
La radioterapia puede administrarse antes,
durante o despus de otros tratamientos de
cncer para reducir el tumor o para destruir
cualquier clula cancerosa que pueda haber
quedado.
AGENDA SETIEMBRE 2017 de Clorox Co.
Mircoles 6 y Jueves 7: Colecta Pblica Anual.
Endoscopias y colonoscopias: Jueves 21 Luis
Rodrguez Carranza.
Radio Lder 970 AM o www.radiolider.com.
pe: Miniprograma Promoviendo tu salud.
Mircoles y viernes. 6:20 a.m.
Lunes a viernes: Mamografas, endoscopias y
colonoscopias, ecografas y marcadores tumo-
rales, colposcopias, biopsias y citodiagnstico.
Gastroenterlogo Luis Rodrguez Carranza,
gineclogo Jorge Collantes Cubas, radilogo
Luis Linares Caffo, urlogo Juan Tantamango
Castillo, psicloga Mara Barrantes Chvez,
psicloga Marleny Duran Jimnez, obstetra
Yessenia Cerdn Snchez, obstetra Sonia
Daz Estacio, neurloga Cecilia Cercado
Silva, patlogo Pedro Len lvarez
Miss Sudamrica llega a Cajamarca
La organizacin Miss Sud-
amrica llega por primera
vez a Cajamarca para ini-
ciar sus operaciones en este
departamento, a travs de
la bsqueda de una nue-
va reina que represente a
la regin en el certamen
nacional y tambin de
un director regional que
comparta los valores que
difunde Miss Sudamrica y
asuma responsablemente la
administracin del evento
en esta parte del pas.
Posteriormente, y previa
coordinacin con el director
regional, se darn a conocer
las fechas de casting para
elegir a quien sera Miss
Sudamrica Cajamarca,
una afortunada joven que
deber demostrar sus habi-
Eddie
Salomn
Barrios
POETT
La fotografa de tu prime-
ra mascota decorando tu
cuarto, la flor que cuidas en
la ventana de tu sala o la taza
que heredaste de la abuela y
guardas con tanto amor, son
algunas cosas que estn en
tu casa y que hablan de ti y
contagian de amor a quienes
te visitan. Pensando en eso,
Poett trae Lov(e)volution, una
nueva fragancia que combina
acogedoras fragancias de du-
razno, rosa roja y mandarina,
para contagiar el amor en todo
tu hogar.
En un evento realizado en
el hotel Los Delfines, Poett
lanz al mercado una nueva
fragancia: Lov(e)volution, que
tiene un concepto inspirado en
el poder del amor, coment
Nancy Salazar, Brand Manager
MISTURA 2017
A pedido del pblico y para ce-
lebrar el xito de la preventa
para Mistura 2017, la Socie-
dad Peruana de Gastronoma,
Apega, ampliar este beneficio,
y por nica vez, hasta el do-
mingo 10 de setiembre, a fin
de que ms personas puedan
disfrutar de esta fiesta de sa-
bor y tradicin.
Se debe resaltar que esta pre-
venta a travs de los mdulos bertura 4G ms amplia en el
y pgina web de Teleticket,
tiene un descuento de hasta
el 30 % para comprar entra-
das a precios especiales de
lunes a mircoles por solo 13
soles para adultos; mientras
que para nios, 7 nuevos so-
lidades en pasarela, talentos
y valor humano, necesario
para cumplir con las labores
sociales que promueve la
organizacin.
Se debe destacar que la
llegada de Miss Sudamrica
a Cajamarca es una iniciativa
que consolida su plan de
expansin por el territo-
MISCELNEA EMPRESARIAL
les. Mientras que de jueves a
domingo, las entradas tienen
un precio de 18 nuevos soles
y 8 soles para nios.
MARY KAY
Mary Kay, una de las mayores
compaas de venta directa
en el mundo, con ingresos de
miles de millones de dlares,
comenz sus operaciones en
el Per el 1 de septiembre, con
un portafolio de ms de 150
productos de primera calidad,
especializados en tres cate-
goras: maquillaje, fragancias
y cuidado de la piel.
La inauguracin de Mary
Kay Per marca un hito en la
expansin de nuestra marca
en la regin latinoamericana",
seal David Holl, presidente y
director ejecutivo de Mary Kay
Inc. "El crecimiento econmico
sostenido del pas, integrado al
deseo de la mujer peruana de
convertirse en una empren-
dedora Mary Kay promocio-
nando nuestros productos de
belleza de fama internacional,
hace de la apertura de Per
una de las inauguraciones ms
gratificantes, anot.
BITEL ES LDER
Segn el ltimo informe del
Osiptel sobre cobertura m-
vil, Bitel ahora tiene la co-
blemticos y a cuatro premios
Per. Su cobertura actual 4G
se extiende a ms de 16 000
centros poblados en todo el
Per, casi cuatro veces ms
que el de su competidor ms
cercano. En la mayora de estas
localidades, Bitel es el primero y
rio nacional y reafirma su
inters de formar mujeres
ntegras, talentosas y reales.
As lo anuncia tambin
Mujeres de verdad, el dores y directores, Adriana
nuevo eslogan escogido la
organizacin del certamen
para celebrar el xito de su
etapa de reinsercin en la
industria y trazar nuevas
hasta ahora, el nico proveedor
de red de alta velocidad 4G.
La disponibilidad de Internet
en el telfono mvil de cada
persona ser un factor impor-
tante para ayudar al desarrollo
econmico de la gente", dijo el
CEO de Bitel, Phan Hoang Viet,
reforzando la creencia que ade-
ms de proporcionar entrete-
nimiento, tener acceso a Inter-
net de alta velocidad garantiza
un gran impulso econmico y
educativo, a todos los estratos
sociales de la poblacin.
PREMIOS SUMMUM
Se realiz la 8 edicin de los
Premios Summum 2017. Se
reconoci a la excelencia gas-
tronmica, la calidad del servi-
cio en restaurantes, as como
tambin a los ms destacados
cocineros, en la ceremonia de
gala llevada a cabo en el Gran
Teatro Nacional, al que asis-
tieron ms de 500 personas.
El premio ms esperado de la
noche, el TOP 20, los 20 me-
jores restaurantes del pas, lo
obtuvo Maido del chef Mitsu-
haru Tsumura.
Este ao ha sido muy especial da por electrodomsticos
ya que se han celebrado diez
aos de este reconocimiento.
Se ha destacado la inclusin
de cuatro nuevas categoras:
la premiacin a productos em-
especiales, seal Cecilia
Valenzuela, directora de los
Premios Summum 2017.
GALAXY PLAZA
Para muchos emprendedo-
res la puesta en marcha de
metas para lo que sera una
de las franquicias ms exi-
tosas del rubro.
Esta frase resume de
forma sencilla uno de los
grandes pilares del certa-
men, que busca acabar con
los estereotipos de belleza
al haber eliminado el lmite
mnimo de estatura para
poder participar.
Miss Sudamrica es el
nico certamen internacio-
nal con sede permanente
en Per, contribuyendo a
fomentar el turismo y co-
mercio exterior. Sus funda-
Benito y Santiago Delgadillo,
trabajan arduamente en la
formacin y el desarrollo
integral de jvenes talen-
tosas e inteligentes.
sus propios negocios y el
convertirse en sus propios
jefes es la meta de su vida y
alcanzarla, les permitir ase-
gurarse un futuro estable.
Y para que no se equivoquen
en el intento, especialistas
de Galaxy Plaza ofrecen
asesora gratuita a los in-
teresados que llegan a la
Primera Feria de Alquileres
que se desarrolla en Chorri-
llos. En el Per, 25 de cada
100 peruanos se encuentran
involucrados en algn tipo
de actividad emprendedora.
LG
LG Electronics (LG) sigue
trabajando arduamente
en ampliar su estrategia
de Smart Homes (o casas
inteligentes) basndose en
establecer el mayor nmero
de relaciones con distintas
plataformas y servicios
como sea posible, por ello
LG, ahora, presenta el pri-
mer ecosistema inteligente
que incluye las platafor-
mas Amazon Alexa voice y
Google Assistant integra-
inteligentes que estar en
exhibicin en el IFA 2017 en
Berln del 1 al 6 de septiembre.
CMYK

R Regionales
UGEL Jan llama a la reflexin a los
docentes para que retornen a clases
PROFESORES TIENEN
QUE REGRESAR A LAS
AULAS EL LUNES 4
DE SEPTIEMBRE.
Jan (Por: Flix Adrian-
zn).- Mientras que los
docentes de la provincia
de Jan continan acatando
su huelga nacional indefi-
nida, el Gobierno Central
ha publicado en el Diario
Oficial el Peruano, el pasado
29 de agosto, el Decreto de
Urgencia N 012 mediante
el cual se dictan medidas
extraordinarias para el res-
tablecimiento del servicio
educativo a nivel nacional.
Al respecto, Panorama
Cajamarquino dialog con
el director de la Unidad de
Gestin Educativa Local
(UGEL) de Jan, Luciano
Troyes Rivera, quien sea-
l que efectivamente este
decreto de urgencia tiene
que ver con el descuento
de las remuneraciones, me-
didas administrativas en la
reprogramacin y se llega
hasta el bloqueo de cuentas
de las unidades ejecutoras.
En este caso el tiempo ya
apremia en la reprograma-
cin y los padres de familia
comienzan a exigir que los
profesores estn en las aulas.
Tambin, con esta medida
el Ministerio de Educacin
est obligando a las UGEL su
cumplimiento, por lo cual
Hay desinters de autoridades
por trabajos de asfaltado vial
Scota, Cutervo (Por: Tito
Castillo).- Cuestionan el au-
sentismo de las autoridades
a asamblea multisectorial,
convocadas justamente para
abrdar la problemtica de
la carretera Cutervo - S-
cota - San Andrs - Santo
Toms - Pimpingos - Cuyca,
y encontrar alternativas de
solucin que finalmente se
siguen postergando.
Justamente la reunin
multisectorial programada
recientemente tena como
finalidad de encaminar el
proyecto de asfaltado de
la va que comunica a las
localidades de Cutervo - S-
cota - San Andrs - Santo
CMYK
Director de la UGEL Jan, Luciano Troyes Rivera
Luciano Troyes invoc a los
educadores a que reflexio-
nen, analicen la situacin,
porque este decreto de ur-
gencia tiene que acatarse.
Ahora solo hay dos salidas:
primero, si el director infor-
ma que sigue la huelga, se
proceder a los descuentos,
a la contratacin de docentes
e inicio de algunos procesos
administrativos; segundo, si
no se informa que la huelga
contina, prcticamente el
Ministerio de Economa y Fi-
nanzas bloqueara la cuenta.
Obras de asfaltado no avanzan en Cutervo
Toms - Pimpingos Cuyca.
Esta obra beneficiar a ms
de 140 mil habitantes de la
provincia cajamarquina de
Cutervo, toda vez que en el
futuro la poblacin tendr
ms facilidades para sacar
En estos momentos ya no
hay otra salida, remarc.
El funcionario est obli-
gado a dar cumplimiento a
estos dos puntos, siempre
y cuando los profesores
no depongan su medida
de lucha. Por esta razn
ya envi un documento
al comit de lucha, indi- que decidan continuar con
cndoles las medidas que
pueden adoptar.
Igualmente, remiti si-
milar misiva a la asociacin Educacin), pero se corre
de directores.
Se ha desplegado un
sus productos a nuevos mer-
cados, locales, regionales para la ltima semana de
y nacionales.
Segundo Rojas Cubas dijo
que a la citada asamblea
fueron muchas las autori- millones de soles y se asfal-
dades que brillaron por su
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017
plan de emergencia de
supervisin para obtener
una informacin real de los
acontecimientos, precis.
Los docentes tienen que
regresar a las aulas el lunes
4 de setiembre y tienen que
presentar su plan de recu-
peraciones de clases, salvo
la huelga, pero sin sueldo.
Por el momento no se ha
informado al Ministerio (de
robado cinco cabezas de
el riesgo que la cuenta sea
bloqueada, anot.
ausencia, demostrando de
esta manera el desinters
que muestran para que esta
obra de asfaltado se haga
realidad en los tiempos
sealados.
Adems, precis que la
empresa ejecutora est in-
cumpliendo con su labor
establecida.
El dirigente rondero ma-
nifest que pese a la poca
asistencia se acord la ins-
talacin de chancadoras de
piedra en lugares estratgi-
cos de este trayecto, para
facilitar los trabajos y exigir
a los representantes de la
constructora participar de
la asamblea programada
setiembre.
Se supo que el proyecto
tiene una inversin de 127
tar 137 kilmetros.
PANORAMA CAJAMARQUINO
panoramaprovincias@yahoo.es
Exigen a docentes
reiniciar las clases
Santo Domingo de la Ca-
pilla, Cutervo (Por: Tito
Castillo).- La Asociacin de
Padres de Familia (Apafa)
de la Institucin Educativa
Santo Domingo, del distrito
de Santo Domingo de la
Capilla, provincia de Cu-
tervo, vienen exigiendo al
profesorado, a travs de un
documento firmado por la
junta directiva y padres de
familia, que el 4 de sep-
tiembre se reinicien las
clases en forma normal.
De acuerdo a lo que indica
el presidente de la Apafa
de este plantel, Jos Ren
Quispe Carrasco, en de-
Presentarn a 5 abigeos
Cutervo (Por: Tito Casti-
llo).- Para el domingo 3 de
septiembre se ha progra-
mado la presentacin de 3 de septiembre, los tres
cinco abigeos procedentes
del distrito de Santo Do-
mingo de la Capilla, en la
provincia de Cutervo.
Estos sujetos fueron cap-
turados por los ronderos
de la Tercera Zona del dis-
trito capital de la provincia
de Cutervo, en la regin
Cajamarca, acusados de
ser los autores de haber
Nacional del Per, quienes
ganado, rescatados en la
plaza pecuaria de Bamba- el atestado respectivo y
marca, distrito capital de
la provincia de Hualgayoc.
Capacitacin
del Senasa
Chota (Por: Reynaldo
Nez Idrogo).- En el cur-
so de capacitacin que se
realiz en el auditorio de
la Agencia Agraria Chota,
participaron profesionales
del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria (Senasa)
de las trece provincias de
la regin Cajamarca.
En el certamen se impar-
tieron orientaciones sobre
estudios de caracterizacin
en sanidad animal.
Estas actividades se eje- regin Cajamarca, mani-
cutan con el fin de realizar
un muestreo serolgico
para determinar las en-
fermedades que afectan
a los vacunos. esta enfermedad.
7
claraciones a Panorama
Cajamarquino, que en re-
ciente reunin de asociados,
decidieron exigir a toda la
plana docente reiniciar sus
labores educativas, toda
vez que sus menores hijos
ya estn perdiendo ms de
60 das de clases.
Asimismo, otro de los
acuerdos de los padres de
familia es enviar a sus hijos
a su centro educativo en
forma normal; sin embargo,
de no haber la asistencia de
los profesores, a partir del
4 de septiembre, tomarn
las acciones respectivas,
advirtieron.
Informantes de Pano-
rama Cajamarquino di-
jeron que este domingo,
presuntos abigeos, des-
pus de haber cumplido
con la denominada cadena
ronderil en las diez bases
que conforma la Tercera
Zona, sern presentados
pblicamente.
Sern unos mil campe-
sinos los que ingresarn a
Cutervo para exhibirlos y
luego entregarlos a la Polica
se encargarn de realizar
ponerlos a disposicin
del Poder Judicial.
El jefe de Sanidad Animal
del Senasa Cajamarca, Jess
Rodrguez Chvez, indic
que harn la recoleccin
de garrapatas para realizar
los estudios en el labora-
torio, a fin de determinar
qu enfermedades trans-
miten al ganado vacuno
y porcino.
Tambin obtendrn
muestras para determi-
nar la presencia o no de
brucelosis bovina en la
fest el funcionario, tras
indicar que en la provincia
de Chota desde hace ms de
seis aos ya no se presenta
8 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017

Municipalidad Provincial de 8 Flor de mayo Asterales ASTERACEAE Coreopsis senaria

9 C Asterales ASTERACEAE Gynoxys visoensis
Hualgayoc - Bambamarca 10 Huanga Asterales ASTERACEAE Hesperomeles heterophylla
11 D Asterales ASTERACEAE Hieracium sp
Ordenanza Municipal N 014-2017-A-MPH-BCA 12 Chicoria negra Asterales ASTERACEAE Hypochaeris taraxacoides
13 Lue Asterales ASTERACEAE Pappobolus stuebelii
EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUALGAYOC.- 14 Casitulpa Asterales ASTERACEAE Paranephelius uniflorus
15 Cacho de venao Cucurbitales BEGONIACEAE Berberijelkiana
POR CUANTO: 16 Saca saca Ranunculales BERBERIDACEAE Berberis lutea
En sesin ordinaria de Concejo Municipal de fecha 14 de agosto de 2017, mediante Acuerdo de Concejo N 17 Valeriana Dipsacales CAPRIFOLIACEAE Valeriana decussata
095, se acord la expedicin de la Ordenanza que declara al Bosque de Piedras como: Recurso Turstico 18 B Caryophyllales CARYOPHYLLACEAE Paronychia communis
de Inters Provincial, de la provincia de Hualgayoc, Regin Cajamarca; y; 19 Cancha al agua Malpighiales CLUSIACEAE Hypericum sp
20 Camotillo Poales CYPERACEAE Cyperus sp
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per, las municipalidades son 21 Diego lopes Gnetales EPHEDRACEAE Ephedra rupestris
rganos de Gobierno Local, tienen Autonoma Poltica, Econmica y Administrativa en los asuntos de su 22 Pushgay Ericales ERICACEAE Vaccinium floribundum
competencia.
Que, Ley 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, en su Artculo II del Ttulo Preliminar, seala que las 23 Chinchuango Malpighiales HYPERICACEAE
municipalidades gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia. Orthrosanthus chimbora-
24 Shinshil Asparagales IRIDACEAE
Asimismo, el numeral 8) del Artculo 9 de dicha Ley establece que son atribuciones del concejo Municipal censis
aprobar, modificar o derogar Ordenanzas. 25 Romero Lamiales LAMIACEAE Clinopodium sericeum
Que, el Artculo 73 de la Ley 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, seala como funciones especficas 26 Chaunca Lamiales LAMIACEAE Minthostachys mollis
generales que es de competencia municipal en materia desarrollo y economa local el fomento del turismo Chochocon - Chupa-
local sostenible. 27 Lamiales LAMIACEAE Salvia tubiflora
nilla
Que, el Art. 82 de la Ley de Municipalidades seala como funciones especficas de las municipalidades, 28 Ticlacho amarillo Myrtales ONAGRACEAE Oenothera multicaulis
compartidas con el gobiernos nacional y regional en materia de educacin, cultura, deportes y recreacin 29 A Orchidales ORCHIDACEAE Peperomia nummularioides
la de fomentar el turismo sostenible y regular los servicios destinados a ese fin, en cooperacin con las 30 Cucharilla Orchidales ORCHIDACEAE Stelis tricardium
entidades competentes.
31 Chulco Oxalidales OXALIDACEAE Oxalis corniculata
Que, el artculo 1 de la Ley N 29408, Ley General de Turismo, declara al turismo de inters nacional y debe
32 Congona Piperales PIPERACEAE Peperomia sp
tener un tratamiento como poltica prioritaria del Estado para el desarrollo del pas; as mismo, indica que los
33 Llantn negro Lamiales PLANTAGINACEAE Plantago sp
ministerios, gobiernos regionales, gobiernos locales y las entidades pblicas vinculadas a las necesidades
de infraestructura y servicios para el desarrollo sostenible de la actividad turstica deben considerar en sus 34 F Lamiales PLANTAGINACEAE Plantago tomentosa
planes, presupuestos, programas, proyectos y acciones, los requerimientos del sector turismo formulados 35 Paja Poales POACEAE Calamagrostis sp
por el ente rector de esta actividad. 36 Nudillo Poales POACEAE Paspalum tuberosum
Que, considerando que en la jurisdiccin de la provincia de Hualgayoc, se desarrolla la actividad turstica, 37 May may Caryophyllales POLYGONACEAE Monnina sp
se requiere planificar, promover, regular y fortalecer dicha actividad en el marco de la normativa vigente. 38 Lluquillo Caryophyllales POLYGONACEAE Muehlenbeckia volcanica
Que, estando a lo expuesto y contando con la aprobacin de mayora del Concejo Municipal en Pleno, en 39 Pega pega Rosales ROSACEAE Geum peruvianum
el Cumplimiento de las facultades conferidas por el numeral 8) del Art. 9 y los Artculos 39, 40 y 44 de 40 Chirifruta Rosales ROSACEAE Lachemilla orbiculata
la Ley 27972, Ley Orgnica de Municipalidades; se aprob la siguiente norma: 41 Nigua nigua Rosales ROSACEAE Margyricarpus pinnatus
42 Sarza mora Rosales ROSACEAE Rubus acanthophyllos
ORDENANZA MUNICIPAL QUE DECLARA AL BOSQUE DE PIEDRAS COMO: RECURSO TURSTICO DE 43 Globitos Lamiales SCROPHULARIACEAE Calceolaria argentea
INTERS PROVINCIAL, DE LA PROVINCIA DE HUALGAYOC, REGIN CAJAMARCA. 44 Tomate silvestre Solanales SOLANACEAE Jaltomata sp
ARTCULO PRIMERO.- APROBAR la Ordenanza que declara al Bosque de Piedras como: Recurso Turstico 45 Pin pin Solanales SOLANACEAE Salpichroa glandulosa
de Inters Provincial, de la provincia de Hualgayoc, Regin Cajamarca, por las razones expuestas es la parte
46 Papa zorro Solanales SOLANACEAE Solanum sp
considerativa de la presente ordenanza, por las siguientes consideraciones:
47 Uigan Solanales SOLANACEAE Solanum caripense
a. Segn la OMT el 10 % de la poblacin econmicamente activa (PEA) proviene del turismo y en el Per
segn la CANATUR el 7% de los ingresos del pas proviene de dicha actividad. 48 Musgo Bryophyta
b. El turismo es la tercera actividad ms importante en el pas en cuantos a ingresos econmicos provenientes 49 Palo blanco Celtis Triflora
de IGV, y segn el Plan Bicentenario su desafo es llegar a ser la segunda actividad ms importante, 50 Mashca
adems de ser la mejor actividad que mejor distribuye los recursos econmicos beneficindose desde
Fuente: RENAMA / GRC SGDEyT /MPH-Bca.
el ms humilde productor hasta el ms exitoso empresario.
Tabla 2. Aves en los Bosques de Piedras Bambamarca
c. El Bosque de Piedras se encuentra a una altitud de 2520 m.s.n.m a 35 minutos aproximadamente de
la ciudad de Bambamarca adems de tener la siguiente delimitacin (Ver Anexo. N. 01) N Orden Familia Especies Nombre comn CITES
1 Passeriformes Passerellidae Zonotrichia capensis Gorrin americano
Norte: Comunidad Auque Alto. 2 Passeriformes Thraupidae Phrygilus alaudinus yal platero
Sur: Comunidad de Auque el Mirador. 3 Passeriformes Thraupidae Phrygilus punensis yal peruano LC
Este: Comunidad El Timbo. 4 Apodiformes Trochilidae Colibr coruscans colibr rutilante LC
Oeste: Comunidad Auque Alto.
5 Passeriformes Fringillidae Spinus magellanicus jilguero cabecinegro LC
6 Passeriformes Icteridae Sturnella bellicosa loica peruana
7 Passeriformes Troglodytidae Troglodytes aedon cucarachero comn LC
8 Passeriformes Turdidae Turdus fuscater mirla patinaranja LC
9 Apodiformes Trochilidae Patagona gigas picaflor gigante LC
Pincha-flor de garganta
10 Passeriformes Thraupidae Diglossa brunneiventris LC
prpura
11 Passeriformes Turdidae Turdus chiguanco zorzal chiguanco LC
12 Passeriformes Tyrannidae Agriornis montanus gaucho serrano LC
13 Accipitriformes Cathartidae Cathartes aura buitre americano LC
Phalcoboenus
14 Falconiformes Falconidae caracara andino LC
megalopterus
15 Charadriiformes Charadriidae Vanellus resplendens avefra andina LC
16 Piciformes Picidae Colaptes rupicola carpintero andino LC
17 Passeriformes Thraupidae Pipraeidea melanonota tangar de antifaz LC
18 Falconiformes Falconidae Falco sparverius cerncalo americano LC
19 Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola rufivertex dormilona nuquirroja LC
20 Passeriformes Thraupidae Sicalis luteola chirige sabanero LC
21 Tinamiformes Tinamidae Nothoprocta curvirostris Perdiz de pico curvo LC
22 Passeriformes Grallariidae Grallaria andicolus tororo andino LC
23 Apodiformes Trochilidae Lesbia victoriae colibr colilargo mayor LC
24 Passeriformes Thraupidae Conirostrum cinereum Mielerito cireneo LC
25 Passeriformes Furnariidae Cranioleuca antisiensis curuti cariestriado LC
26 Columbiformes Columbidae Metriopelia melanoptera palomita alinegra LC
27 Apodiformes Trochilidae Oreotrochilus estella colibr puneo LC
28 Passeriformes Furnariidae Cinclodes fuscus remolinera comn LC
29 Passeriformes Thraupidae Phrygilus unicolor yal plomizo
30 Passeriformes Thraupidae Phrygilus fruticeti yal
31 Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus longirostris chotacabras serrana
32 Accipitriformes Accipitridae Buteo polyosoma busardo dorsirrojo
33 Accipitriformes Accipitridae Geranoaetus melanoleucus guila mora LC
Fuente: Unidad de Catastro MPH-Bca.
34 Passeriformes Thraupidae Phrygilus plebejus yal plebeyo
d. En el Bosque de Piedras existe una variedad significativa de Flora y Fauna el cual detallamos a continuacin: 35 Passeriformes Thraupidae Catamenia inornata Semillero simple LC
Semillero de cola ban-
36 Passeriformes Thraupidae Catamenia analis LC
Tabla 1. Riqueza de flora en los Bosques de Piedras deada
37 Passeriformes Thraupidae Sicalis uropygialis chirihue cordillerano
N Nombre Comn Orden Familia Nombre Cientfico 38 Passeriformes Hirundinidae Pygochelidon cyanoleuca golondrina azul y blanca LC
1 Helecho - Pteridophyta Fuente: RENAMA / GRC SGDEyT /MPH-Bca.
2 Mate mate Caryophyllales AMARANTHACEAE Alternanthera macbridei
3 Helecho moco Asparagales AMARYLLIDACEAE Stenomesson sp El Bosque de Piedras se encuentra ubicado en los caseros del Auque el Mirador, El Timbo y Auque Alto, en
4 Arracacha silvestre Apiales APIACEAE Arracacia sp el Centro Poblado San Antonio, en la provincia de Hualgayoc, delimitado mediante los siguientes puntos
5 E Asterales ARACEAE Viola sp UTM. (Ver Anexo. N. 04)
6 Pag pag Asterales ASTERACEAE Ageratina sternbergiana
7 Achicoria dulce Asterales ASTERACEAE Chondrilla juncea

Contina en la siguiente pgina

CMYK
 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017 9
Ejecutarn saldo de obra y pondrn deficiencias, en el aspecto
constructivo y administra-
tivo, en ampliaciones de

en funcionamiento hospital de Jan

MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL
FORM COMISIN
MULTISECTORIAL.
Jan (Por: Flix Adrian-
zn).- El Concejo de la
Municipalidad Provincial
de Jan aprob por una-
nimidad la formacin de
una comisin multisectorial
que se encargar de impul-
sar la ejecucin del saldo
de obra, equipamiento y
puesta en funcionamiento
del Hospital II - 2 de esta
ciudad.
Para ello tendr que
coordinar con el Gobier-
no Regional de Cajamarca,
monitoreando las acciones
que realice Pro Regin, a
efectos de garantizar que
el proyecto se ejecute de
acuerdo a la normatividad
y especificaciones tcnicas,
que se cumplan los plazos
establecidos, as como in-
formar a la poblacin del
trabajo realizado.
Este grupo de trabajo est
integrado por los regido-
res Jaime Vlchez Oblitas
(coordinador), Alan Carlos
Snchez y Wincler Delgado
Monteza; Maximandro Vs-
quez Ochoa, representante
del Frente de Defensa de
los Intereses del Pueblo
de Jan; Jos Gil Huaroc,
delegado del Cuerpo M-
dico del Hospital General
de Jan.
Gonzalo Alvites Quevedo,
agente de los trabajadores
de la Direccin de Salud de
Jan; y Godofredo Barrantes
Celis, asesor tcnico.
PRIMERA ACCIN
Una de las primeras ac-
ciones de esta comisin es
Culminarn construccin de hospital de Jan
la revisin del expediente
tcnico de saldo de obra
elaborado por Pro Regin,
que contempla la ejecucin
de partidas no concretadas,
mal hechas y realizadas no
acorde con el expediente
tcnico, para ver si real-
mente todo lo indicado es
lo que realmente hay que
hacer o si faltan algunas
no consideradas.
Se debe recordar que
el Gobierno Regional de al servicio de la ciudadana
Cajamarca, a travs de
Pro Regin, viene cons-
truyendo el Hospital II - 2
en Jan que tiene serias
plazo y presupuestales,
conciliaciones, arbitrajes
que no han posibilitado su
culminacin, a pesar del
tiempo transcurrido.
Asimismo, Pro Regin ha
rescindido contrato con la
constructora y ha asumido la
responsabilidad de ejecutar
el saldo de obra y equipa-
miento hasta terminar el
proyecto, para lo cual ha
elaborado el expediente
tcnico correspondiente.
Jaime Vlchez indic que
es necesario que el gobier-
no local y la sociedad civil
participen de manera ms
directa en la ejecucin de
esta obra y no ser simples
espectadores.
Deben contribuir con Pro
Regin, con las instancias
y niveles de gobierno nece-
sarios, para que el Hospital
II - 2 se culmine y se ponga
de Jan, San Ignacio, Bagua,
Utcubamba, Condorcanqui y
la parte norte de Cutervo,
concluy.

Viene de la pgina anterior

Construirn minicomplejo
deportivo en Los Aromos
Jan (Por: Flix Adrian-
Figura 1. Ubicacin del rea de estudio zn).- El alcalde provincial
de Jan, Walter Prieto Mai-
tre, se constituy al sector
Los Aromos para entregar
a la empresa ganadora de
la buena pro el terreno en
donde se construir un mi-
nicomplejo deportivo, para
beneficio de nios, jvenes
y adultos de la zona.
Este lugar contar con
espacio para practicar
deportes como futsal,
fulbito, voleibol y otras
disciplinas.
Asimismo, su infraes-
tructura contar con te-
cho metlico, servicios
higinicos y ambiente para
administracin.
La ejecucin de la obra
demanda de un presupues-
Fuente: RENAMA / GRC SGDEyT /MPH-Bca.
to de 1 milln 700 mil soles.
El Bosque de Piedras presenta formaciones geolgicas naturales cuya antigedad datara desde 60 - 70 El proyecto est cargo de Los Aromos, como son las
millones de aos aproximadamente de la era Cenozoica y Mioceno y que por accin del interperismo,
erosin del agua y del viento, presentan formaciones ptreas caprichosas, nicas en su gnero, cuya
magnificencia y esttica construye un gran atractivo turstico a nivel local y nacional.
16004, 16005 e inicial 006.
En la ceremonia estuvie-
ron presentes las principa-
les autoridades municipales,
funcionarios, miembros del
comit pro construccin
y pobladores, quienes se
sintieron muy motivados
por este proyecto que ser-
vir para la recreacin y
prctica del deporte.
Por su parte, el regidor de
la Municipalidad Provincial
Regidor Manuel Alberca de Jan, Manuel Alberca
Castillo Castillo, invit a los vecinos
a ser parte de la supervisin
Consorcio Huamantanga y de los trabajos, as como
la supervisin ser respon- en otros lugares se ha he-
sabilidad de la compaa cho, para que la obra se
G & G. ejecute dentro del periodo
Los primeros directos de los cuatro meses que se
favorecidos sern alumnos ha establecido y se respete
de tres instituciones edu- el expediente tcnicos con
cativas cercanas al sector todos sus requerimientos
necesarios.

Chota: Elaboran
El Bosque de Piedras, podra posicionarse como uno de los atractivos ms importantes en la Regin
querido, a fin de concretar
debido a sus formaciones e importancia, adems es un lugar especial para la prctica del turismo de
Naturaleza, del turismo de Aventura y ms actividades relacionada al turismo y con ello se podra generar la iniciativa de trabajo; sin
nuevos ingresos a la poblacin y por ende mejorar su calidad de vida. embargo, hasta el momento

Plan Ambiental
El Bosque de Piedras no debe ser expuesta a ninguna otra actividad que deteriore y an ms este expuesta no se tiene resultados.
a su desaparicin, debido a su valor irreparable, por el contrario impulsar actividades que generen una Muoz refiri que el Plan
dinmica econmica en benfico de los propios lugareos.
Estratgico Ambiental per-
ARTCULO SEGUNDO.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Gerencia de Asesora Jurdica y Secretara mitir la intervencin de las
General el seguimiento a la modificacin de los instrumentos de gestin municipal que correspondan; Chota (Por: Reynaldo Nez Muoz Saldaa, manifest que instituciones con actividades
para el cumplimiento de lo dispuesto por la presente Ordenanza. Idrogo).- Desde el ao pa- necesitan de un profesional y proyectos para la preserva-
ARTICULO TERCERO.- DEJAR sin efecto cualquier disposicin municipal que se oponga a la presente sado, la mesa de dilogo en planificacin estratgica cin del medio ambiente en
Ordenanza Municipal.
denominada Cuidemos para que realice el trabajo la provincia de Chota.
ARTICULO CUARTO.- ESTABLECER que la presente ordenanza entrar en vigencia a partir del da
siguiente de su publicacin en el Diario correspondiente y en portal institucional de la Municipalidad la casa comn, impulsada de gabinete y se concluya, Adems, resalt la partici-
www.munibambamarca.gob.pe. por la Oficina Diocesana de de una vez por todas, este pacin de las autoridades de
ARTICULO QUINTO.- ENCARGAR, a la Oficina de Relaciones Pblicas y Comunicaciones la publicacin Educacin Catlica (ODEC), instrumento de gestin. diversos organismos, pbli-
de la presente Ordenanza Municipal en el Diario de mayor circulacin, as como en el Portal Institucional elabora el Plan Estratgico Dijo que se ha pedido a la cos y privados, quienes de
de la Municipalidad www.munibambamarca.gob.pe. Ambiental de la provincia Municipalidad Provincial de manera consensuada estn
Dado en la sede institucional de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc, a los diecisiete das del mes
de agosto del dos mil diecisiete.- de Chota, cuyo avance se Chota, a travs de la Geren- elaborando dicho instrumento
encuentra en un 80 %. cia de Servicios Pblicos y de gestin y otras iniciativas
REGSTRESE, COMUNQUESE Y CMPLASE.- El coordinador de esta Medio Ambiente, para que en favor del cuidado de la
mesa de dilogo, Segundo apoyen con el personal re- tierra.

CMYK
10 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017

Editorial & Opinin

DEL DIRECTOR

ZAPATERO A TUS ZAPATOS

Con fastidio y preocupacin vemos cmo, desde hace
algunos aos, ciertos advenedizos e intrusas vienen
usurpando los espacios propios de la psicologa, para
en su nombre hablar de todo tema sin mayor autoridad
ni crdito, aprovechando las cmaras y micrfonos que
algunos comunicadores les prestan sin mayor investiga-
cin de sus ttulos, mritos e historial.
Muchas veces la televisin y la radio, carentes del
debido control de calidad, prestan sin cuidado sus es-
pacios para individuos que, presas de sus deseos de
lucro y exhibicionismo, creen que porque leyeron un
par de textos psicolgicos o se graduaron a patadas
de algn cuestionado centro de estudios pueden salir
a decir cualquier cosa generalmente frases hechas,
lugares comunes que les permitan sus anchas aga-
llas. Habra que preguntarse cuntos de ellos gozan
del reconocimiento y del prestigio en sus respectivas
asociaciones y colegios profesionales, cuntos de ellos
son respetados profesionales o autores de importantes
textos acadmicos.
Adems del fastidio propio por ver al psiclogo me-
diocre hablando monsergas o saliendo en programas
de espectculos a hacer el ridculo, tambin est la
preocupacin por la aparicin de sujetos que sin ser
especialistas en psicologa ofrecen servicios en sus re-
des con total desparpajo, hasta capacitan a otros y
van prometiendo en pocos meses entregar un diploma
(sin mayor valor por supuesto) que les asegura a sus
poseedores aumentar vuestros ingresos mensuales,
o atendiendo a personas que as lo necesiten. Como si
trabajar con los problemas de la gente fuera el oficio
de muchos!
Es hora de que el Colegio de Psiclogos y las Facultades
de Psicologa ms representativas del pas se pronuncien
seriamente y avisen y denuncien a estos malos psiclo-
gos, como a los usurpadores, algunos an alumnos de
Psicologa y otros venidos del mundo de los negocios
y del marketing, incluso ya con centros de atencin
formados y funcionando. Zapatero a tus zapatos!

COLUMNA INVITADA BALCN INTERIOR

Pedro Castillo de naipes

Presupuesto
para crecer
Por: Carlos Bruce
El Gobierno acaba de enviar al Congreso el Proyecto
de Ley de Presupuesto del 2018 con el que tendr
que lidiar para encaminar el avance del pas hacia
la recuperacin de la economa reforzada por el
plan de reconstruccin. Ardua tarea, consideran-
do las rigideces y ataduras que an no han sido
superadas del todo.
El Presupuesto registra un aumento nominal de 10 %
respecto al anterior y guarda consistencia con los lmites
trazados para el dficit fiscal para el 2018 (3.5 %) con
reduccin gradual hacia el 1 % al 2021. As, guardando
el equilibrio fiscal necesario, queda un buen margen
para impulsar el crecimiento va inversin pblica.
Lo destacable en este instrumento es la prioridad
que se da a las intervenciones orientadas a mejorar la
calidad y cobertura de los servicios educativos, a for-
talecer el acceso universal a la salud, al agua potable y
saneamiento, a la seguridad ciudadana, a la lucha contra
la corrupcin y, por ltimo, el esfuerzo decidido en
la recuperacin y el crecimiento de la infraestructura
pblica, en el marco del plan de la reconstruccin con
cambio.
Con excepcin del aumento notable en los gastos
derivados del proceso de reconstruccin, se mantiene
en general la estructura bsica de ingresos y gastos,
pero habiendo hecho los ajustes posibles para impulsar
la inversin pblica y realizar cambios con nfasis en
el aspecto social, con miras a un pas ms competitivo
e igualitario.
En resumen, los lineamientos del Presupuesto son
claros y consistentes: asegurar la sostenibilidad fiscal,
manteniendo un limitado dficit fiscal que permita
impulsar el crecimiento a partir del incremento de la
inversin, hacia un 4 % para el 2018. Bajo ese contexto,
ha hecho bien el Gobierno en fijar prioridades que habr
de atender con premura.
Podemos estar seguros de que el Gobierno cuenta con
un plan bien estructurado y un presupuesto equilibrado
y consistente para atender los problemas lgidos del
pas mejorando la eficiencia de gestin y la capacidad
del gasto.
De igual modo, podemos confiar en que no habr
desperdicio de recursos ni menos incapacidades que
conjuren contra el desarrollo. La visin del Gobierno
hacia un pas en desarrollo, competitivo y solidario le
impide caer en el marasmo y la parlisis que en aos
anteriores afectaron negativamente al pas.
ha sido marginado sistemticamente
y excluido del resto de carreras sin
plazas de Lima y convirtindolas en
urinarios no son el mejor ejemplo
tener en cuenta que el fundamento de
una sociedad est sobre su educacin.
para los alumnos peruanos. Cientos de
maestros negndose a una evaluacin
Sin embargo, el gobierno hizo que en realidad solo es un saludo a la
concesiones y hasta adelant plazos bandera, es un pobre mensaje para el
Jaime Abanto Padilla que inicialmente se haban trazado alumnado. Un maestro peleando con
para fines de ao y que se corrieron policas que buscan reestablecer el
incluso meses para cumplir con las orden y salvaguardar los derechos de
Pedro Castillo Terrones, el lder expectativas de los docentes y del quienes no son parte de esa huelga,
chotano que estuvo en la palestra magisterio. es una pattica imagen de quienes
por unos das y que puso en jaque la Pedro Castillo sigui terco e intran- educan a los peruanos.
tranquilidad del pas con una huelga sigente, testarudo y obstinado, sin Pedro Castillo tuvo la oportunidad
que consigui muchos puntos de pensar un instante en los alumnos de quedar como un lder memorable
su pliego de reclamos y que, pese a que estn perdiendo clases diaria- que puso en ascuas al gobierno y que
ello, se niega a deponer su medida mente y sabiendo bien que el cuento negoci bien sus petitorios, pero l
de lucha, parece derrumbarse como de la recuperacin de clases es ms prefiri despreciar esa oportunidad
un castillo de naipes. falso que su amor a los docentes y y se va quedando solo con sus men-
Nadie niega que los reclamos de su desinters por la poltica. tiras, como aquella que dice que los
los maestros fueron inicialmente Las bases sindicales se quebraron beneficios que el gobierno otorgar a
justos y que hay sobre ellos dca- y al ser un reino dividido l quiso los maestros son solo hasta fin de ao.
das de olvido por la indiferencia reinar, pero fracas; hoy los mismos El castillo de naipes de don Pedro
de cuntos gobiernos pasaron por docentes le han cerrado las puertas Castillo se ha venido abajo irremedia-
gobernarnos y solo los utilizaron con y empiezan a desdear una huelga blemente, y es que cuando el amor
fines polticos para obtener votos. que ha perdido fuerza y que nos no es al chancho, sino a los chicha-
Nadie niega ni desconoce que muestra las miserias ms tristes de rrones, tarde o temprano todo queda
el docente peruano es uno de los una sociedad en declive. al descubierto y los naipes caen por
profesionales peor pagados y que Cientos de maestros tomando las su propio peso.
Gerente General del Grupo Panorama: Armando PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es
Loli Salomn. DISTRIBUCIN: panoramadistribucion@hotmail.com
Gerente Corporativo: Carlos Kong Snchez Lima: Jr. Ismael Bielich N 217 - Surco
Gerente de Relaciones Institucionales: Luisa ADMINISTRACIN - LIMA: Violeta Loli Salomn
Alvarez Arana . Telf.: 2716592 RPM: #561545
Director: Jaime Abanto Padilla. GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte
Editor: Pedro Aliaga Correa. Cel.: 947694947 # 947694947 / ENTEL:
Diseo: Edwin Lezama Rojas. 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com
Direccin: Sara Mc Dougall 140 IMAGEN INSTITUCIONAL: Eddie Salomn Barrios
CENTRAL TELEFONICA: (076)506158 Cel. 969688910
PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar
PANORAMA CAJAMARQUINO CEL.:962373973
CORRESPONSALES DE PRENSA: Corresponsal en Lima: Eddie Salomn Barrios cumbe6028@gmail.com Cel. 969688910 ; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno
Caldern N 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de Julio N 480 Telf.: 978587398, CELENDN: Jr. Union 725-727 RPM: #966685151, CHOTA: Jr. 30
de Agosto N 412 RPM: #995868311, CONTUMAZ: Jr. Jorge Chvez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaqun Bernal S/N (salida a
Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva N 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huascar 197 (costado comisaria)
Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, SAN MARCOS: Av. Espaa N 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau
N 157 Telf #971138545. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa N 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Telf.: 790084, CUTERVO: Calle la Merced N 479 a media
cuadra de la Plaza de Armas RPM #978044941 Cel.: 976494414, JAN: Calle San Martn 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706,
RPM #256432

CMYK

EMPLEOS
SE BUSCA VENDEDORA para tienda de
ropa en Baos del Inca con experiencia
en ventas. Horario de 10:00 a 1:00 pm y
de 3:00 a 7:00 pm Llamar al 993552300
VENTA
REMATO: 01 VOLQUETE JAC, CAR-
GA UTIL 6.100 TN PETROLERO A S/.
13,782.82 SOLES, Y 01 VOLQUETE JAC,
ROJO, UTIL 11.500 TN PETROLERO A S/.
60,777.27 SOLES TEL. 978297943.
AV. EL MAESTRO N 337
VENDO TERRENO URBANO EN MAG-
DALENA 316 m2 junto a carretera Telef.:
976579702 RPM *575399
COMERCIAL BRYAN, Celendn. Esquina
de Dos de Mayo con Unin. Artculos de
primera necesidad, licores, productos
nacionales e importados. Agente BCP.
VENDO: TERRENO EN BAOS DEL
INCA 131 M2 a cuadra de la piscina
Piscis. Telef: 976221121
VENDO TERRENOS Km 7 carretera
Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono
-986779474.
OCASIN VENDO DEPARTAMENTO:
ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La
Alameda) rea 116 m2: 3 dormitorios con
closet, 2 baos, sala, comedor, cocina
con reposteros y con comedor de diario,
lavandera, patio, cuarto y bao de ser-
vicio, cochera. servicios independientes.
contacto: 949145789 / 976224635
VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente
a parque tiene 7 hab. 7 baos excelentes
acabados #951032661
VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO
en urb. Polifap 2 pisos finos acabados
#995015515
VENDO CASA excelente ubicacion a
2 cuadras d la Plaza de Armas,(frontis
13.10 X19.85) Area 260m2, llamar celular
976000163
OCASIN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2
C/U buena ubicacin espaldas del Qapac
an, llamar 976-332191/ 976617620.
VENDO: LOTE DE 300 M2. En Av. El
Triunfo Santa Brbara Cel. 929008973.
VENDO CAMIONETA CHEVROLET
ORLANDO 2013 FULL FULL $. 15000
SE ALQUILA CASA y cuartos en Buenos
CELULAR 9931080111
Aires Norte- Trujillo. Muy buena ubicacin
llamar a los cel. 943676917 y 965468541.
VENDO CAMIONETA JEEP PATRIOT
2016 motor 2000 automtica, 23 mil
ALQUILO: CARRO DEL AO CON CHOFER
Km documentos en regla Cel. 976019266
CEL.: 990575080 *519867
REMATO CASONA
EN VENTA
REMATO Casona Centro
Histrico Se vende como
terreno, ideal para colegio,
clnica, oficinas.
#976156800
950044141.
CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017 11
PANO AVISOS
OCASIN ALQUILO casa y departamento de ENTRALLAC ELABORACION DE EXPEDIENTES
Cajamarca Catilluc- Tongod- Santa Cruz TECNICOS DE SEGURIDAD EN
`` Departamento Baos del inca. 03 dormitorios razn 943777761. 4:00am 6:00am 2:00pm 3.30pm todos EDIFICACIONES PARA OBTENER
los das
`` Departamento Cajamarca. ALQUILO habitaciones ejecutivas CAJAMARCA SAN PABLO SAN MIGUEL CERTIFICACION DE DEFENSA
Servicio permanente todo el da CIVIL, SANEAMIENTO PREDIAL Y
para una persona c/s amoblar incluye Oficinas: CAJAMARCA Jr. Angamos N 1121 (fren-
Inf. #976156800 950044141. PERITAJES
todos los servicios razn 943777761 te al grifo continental) RPM # 944685085 RPC
976663640 - #463640 948633055 SAN MIGUEL Av. 28 de julio (frente al
Estudio: Jr. Sucre N 606 centro de salud) RPM #944662378 SANTA CRUZ INFORMES:
FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN
Jr. Juan Ugaz N 624 (costado de clnica mi salud)
995029626-976653200
LAS PALMAS DEL GOLF. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN rogeco9@hotmail.com RPM #968830361
EL JR. CRUZ DE PIEDRA 608 A FRENTE
SPA
3 amplios dormitorio. 2 y baos, Sala Tv. Lavan-
dera interna.Cocina equipada.Balcones en acero. AL PALACIO MUNICIPAL. Comunicarse
Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta al: 957 300 198 / 976 300 420
principal en madera slida.
Luz y agua independientes. rea de servicio.
Pisos laminados y scalos alemanes.Puerta acsticas.
Ascensor espaol en acero
DESDE $ 125, 000
RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo
MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf.
Cel.: #999082218
FONAVI II EDIF. 12 - DPTO. 101 - CAJAMARCA
Telf: (076) 312422
VENDO CASA AMPLIA JR. ATAHUALPA N 188 - SAN MIGUEL
CHICLAYO HOTELES TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS
Carlos E.
Castillo Castillo HOSPEDAJE TURISTICO
RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC
Servicio Diario a:
Urb. Primavera Av. Lora y lora 2 Bolvar Uchumarca- San Vicente
pisos 160m2 (5 habt. EMPRESA ALQUILA COASTERS Abogado LAS PALMERAS I Longotea- Celendn- Cajamarca
Ofrecemos Servicios para excursionistas,
3 baos cochera) #995015515. HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CON-
Para transporte de personal, se Especialidades: Laboral, Civil, promociones y servicios de carga
TAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV. Ofc. Principal Jr. Bolvar # 504- Bolivar,
cuenta con unidades modernas, Penal. LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO.SEGURIDAD LAS
Telf. 966577577, Caj 991615920, Rpm
VENTA CASAS Y equipadas y con todos los per- Urb. Toribio Casanova 24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO. #985660592
DEPARTAMENTOS misos actualizados. Jr. Antonio Astopilco 343 AV: LOS PAUJALES N 400 ALAMEDA DE Hora 1 am 9 pm Todos los das.
Contacto: movistar SAN ANDRES TRUJILLO. SEPARACIONES:
`` Residencia Centro de 976986793, rpm#720426, rpc
Tel. 976999758 RPM # 132039
044631232- CEL #996363396-RPC-
Cajamarca.
`` Casa Urb. Horacio
Zevallos..
976325668
EDUCACIN
949376462
OTROS
#976156800 / 950044141. LUCERITO Y ROSANGELA. Bellas uni-
ALQUILERES ABOGADO ESPECIALISTA EN EL versitarias de 19 aitos, recin llegadi-
SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS
TERRENOS `` Hotel 12 habitaciones equipado. RSTICOS Y URBANOS
tas brindamos trato de pareja, somos
muy cariosas. Las 24 horas, discrecin,
EN VENTA ``
``
Oficina en el centro histrico.
Casa Urbanizacin el Ingenio. `` Trmite para formalizar predios rsticos puntualidad. Comprubalo! Necesito
`` 3,000 m2 La Collpa. y urbanos. amiguitas. 942855233 / 942860423
`` Casa Centro Historico. `` Trmites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI
`` 3,000 m2 Baos del Inca. #976156800 y Municipalidades.
`` 4,500 m2 La Huaracclla. 950044141. `` Asesora en Prescripcin adquisitiva de KATHERINE universitaria de 19 aitos
`` 3,000 m2 Aeropuerto. Dominio de Bienes inmuebles.. de clase A1 brindo trato de pareja sin
Inf. 976-156800 *646800 *316897 Telfono: 976053586 /RPM #585524 apuros, sper complaciente y absoluta
RPC. .989153585 correo electrnico: hschpe@yahoo.es discrecin independiente, atiendo las
24 horas celular 974882078.
LOCAL EN ALQUILER
NIO DIOS DE (TRES AMBIENTES)
PUMARUME A DOS CUADRAS DE
LA PLAZA DE ARMAS
Dr. Lennin Chvez Guevara
MDICO CIRUJANO CMP 56763 TELF. 076 - 363175
Jr. Jos Glvez N 1110 - Celendn CEL 976 - 608865
Cel: 950891114 RPM: #373651
ALQUILER SE ALQUILA
DEPARTAMENTO
AMOBLADO EN LIMA
ALQUILER 2 Dormitorios c/bao, 1 Estudio, cuarto
TORRES DE y bao de servicio, full amoblado, 1
cochera , vigilancia permanente.
ILUMINACION Miraflores 3 cuadras Ovalo Gutierrez
Cel 947694947
MARCA TEREX
CELULAR 976966716
ABOGADOS
CHOTA EXPRESS
Salidas diarias Cajamarca
Bambamarca - Chota
Cada 30 minutos desde las
ALQUILO INMUEBLE 04:00 am. hasta las 9:00 pm.
DE 1590 m2 Seguridad, confianza y
puntualidad.
zona de admisin. 03 salas de
espera 16 ambientes 14 baos
Aprobado para salud, bancos,
financieras, Instituciones.
Contacto Cel. 980710674
Una empresa
CENTRO DE CONCILIACIN cajabambina al
servicio de la regin
ANGULO & SIFUENTES
Cel. 976840877 RPM #479019
Materias Conciliables: Civiles,
CAJABAMBA: CAJAMARCA
Comerciales, Familia y Vecinales
SALIDAS
4:30 a.m 4:00 a.m.
5:45 a.m. 5:30 a.m.
Ubcanos: Jr. Tarapac 7:00 a.m.
10:30 a.m.
8:15 a.m.
10:00 a.m.
12:00 m.
N 714 Of. 208 Cajamarca. 12:00 m.
2:00 p.m. 2:00 p.m.
4:00 p.m. 4:00 p.m.
Telfonos: 949887326 5:15 p.m. 6:00 p.m.
- #0008901 943590635 - LOS LUNES 3:00 A.M
CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON
#965882791 NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE!
12 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017

ESPECTCULOS

Don Omar
Anunci su retiro de los
escenarios No va ms!
El reggaetonero William Omar
Landrn Rivera, conocido ar-
tsticamente como Don Omar,
anunci este jueves el inicio
en Puerto Rico de su gira 'Fo-
rever King... The Last Tour',
que "marcar su retiro de los
escenarios". Enseguida sus fans
han reaccionado, poniendo en
duda que sea verdad.
Sin embargo, la agencia EFE
reporta que en un comunicado
oficial, SBS Entertainment, com-
paa especializada en eventos
de entretenimiento, asegur
que la gira "marca el final de
los ms de 15 aos de carrera
musical" de Don Omar.
As las cosas, el intrprete
de 'Dale Don Dale' y 'Danza
Kuduro', entre mltiples xitos,
est convocando a sus segui-
dores a la cita del adis, que
se realizar los das 15, 16 y
17 de diciembre en el Coliseo
de Puerto Rico Jos Miguel
Agrelot.
Para el evento, el artista ha
dispuesto que algunas entradas
solo cuesten 99 centavos, pero
quienes aspiren a comprarlas
nicamente podrn hacerlo en
persona, el prximo sbado 9
de septiembre, en una venta-
nilla especial que se abrir en
el mismo Coliseo Jos Miguel
Agrelot.
En el comunicado, la em-
presa SBS consigna que desde
ya "Don Omar est listo para
entregarse a su pblico y ce-
lebrar su despedida con su
patria".
De acuerdo con informacin
provista por la Fundacin Na-
cional para la Cultura Popu-
lar, la carrera de Don Omar
despeg en el 1999, tras su
participacin 'Operacin San-
dunga', donde interpret el
tema 'Djame cazarlos'. Desde
entonces, no dej de aparecer
en colaboraciones con gran-
des exponentes del gnero,
como el ya fenecido Francisco
Toms Muriel 'Buda', al igual
que otros como el do Luny
Tunes, Eric Montero, Noriega
y 'DJ Eric'.
El el 2003, Don Omar pu-
blic su primer disco como
solista, 'The Last Don', que lo
catapult como una estrella
internacional.

Maryloly Lpez: "Yahaira Plasencia es una mentirosa"

CUBANA DENUNCIA QUE
PLANT SHOW EN SON DE
CUBA ASEGURANDO QUE
ESTABA ENFERMA, PERO
CANT Y BAIL EN OTRO
LOCAL SIN MOSTRAR
ALGUNA DOLENCIA.
TUVIERON QUE DEVOLVER
LA PLATA DE LAS
ENTRADAS AL PBLICO.
La actriz Maryloly Lpez
arremeti contra Yahaira
Plasencia, a quien calific
de mentirosa y poco pro-
fesional al plantar un show
que tena programado en su
establecimiento.
Como se sabe, la cubana
contrat a la salsera para que
se presente en su local Son
de Cuba, el martes pasado,
pero no lo hizo y mand a
decir, a travs de su mnager,
que estaba enferma.
Sin embargo, ese mismo
da actu en otro lugar en
Miraflores.
Habl con su mnager
Alfredo Rodrguez, incluso
le pagamos un adelanto del
50 %. Nos comunicamos con
l esa madrugada y me deca
que estaban a unos minutos,
a unas cuadras, recin a las
3 dijo que Yahaira estaba
mal y no iba a venir, pero
apareci en el ltimo local
y que era una mentirosa,
cont con Maryloly.
Debido a esta situacin,
la cubana tuvo que devolver
el dinero de las entradas y
entregar el libro de recla-
maciones a algunos de los
asistentes, que dejaron sen-
tada su queja por culpa de
la Reina del tot
No entiendo cmo se pue-
de llamar artista cuando no
respeta al pblico, miente
donde la anunciaron can- descaradamente y al otro da
tando y bailando. Ah me di sale sonriente como si nada
cuenta de que todo era una hubiera pasado, escribi
farsa, que no estaba enferma Maryloly en su Facebook.
Horas despus, coment
que Yahaira Plasencia ya le
haba devuelto el dinero que
le dio de adelanto.
Por otro lado, el mnager
de la salsera le dijo a Maryloly
que la expareja de Farfn
es inmadura.
Lamentablemente, toda-
va no llega a la madurez que
un artista necesita y piensa
que esto es un reality, le
escribi en su WhatsApp.
A su vez, la salsera, a travs
de Facebook, se disculp por
no asistir al show, asegurando
que tiene un problema renal.

ARIES: 20 MAR- 19 ABR.
Deja de preocuparte, las opor-
tunidades siempre llegan. No
pierdas tiempo en chismes
y enfcate en lo que quie-
res lograr. Vienen cambios
importantes.
TAURO: 20 ABR- 20 MAY.
Aprovecha tu momento y cierra
cualquier contrato que tengas
pendiente. Usa tu creatividad
para iniciar algn proyecto que
te ayude con una entrada extra.
Tendrs beneficios econmicos.
HORSCOPO
GMINIS: 21 MAY- 21 JUN CNCER: 22 JUN- 21 JUL.
No te desanimes si descubres que
Te gusta sobresalir y esto te
alguien importante no es lo que
puede causar algunos conflic-
esperabas. No seas dura en tus
tos con miembros de la familia.
juicios y recuerda que siempre
Evita hablar de ms. Reconoce hay cosas nuevas por conocer.
el esfuerzo de los dems.
Aprende de lo que te pasa.
LEO: 22 JUL- 22 AGO
Encuentras algunos obstculos
derivados de la envidia de algu-
nas personas que te rodean. La
constancia ser tu mejor arma.
Trata de no ofender a nadie.
VIRGO: 23 AGO- 22 SET
Las mentiras que descubras
te harn tomar algunas deci-
siones importantes. Establece
lmites. No es buen momento
para guardarte las cosas, pro-
cura hablar y llegar a acuerdos.

LIBRA: 23 SET. 22 OCT.
Si aprendes a administrar tu
tiempo, podrs terminar con
todas las responsabilidades
que tienes. No dejes nada
pendiente, despus lo puedes
lamentar. Tendrs que tomar
decisiones importantes.
ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV. SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC. CAPRICORNIO: 23 DIC- 21 ENE. ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB. PISCIS: 18 FEB- 19 MAR.
Tus planes para el futuro te Te viene bien un cambio de
Muchos de los problemas que Tu ambicin te traer de todo, Vas a necesitar estar ms
motivan para seguir adelante. actividades, hacer cosas nue-
te suceden, son porque quie- cosas buenas y muchas lec- presente en casa, contempla
No te desanimes si ves que vas para sentirte renovada.
res asumir papeles que no te ciones. No conoces lmites, y que tendrs que pasar ms
empiezan los cambios para Intenta un cambio de imagen.
corresponden. Permite que los eso te permite lograr lo que tiempo del previsto. El trabajo
todos, pero no para ti. Las Los rumores de una promocin
dems asuman sus responsa- te propones. Es posible que en equipo va a ser de gran
cosas llegan cuando tienen en el trabajo crecen.
bilidades. Usa el dilogo para conozcas gente nueva que ayuda. Al final quedars ms
que llegar, no te desesperes.
solucionar cualquier situacin. ser importante en tu vida. tranquila.

CMYK
12 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, viernes 05 de mayo del 2017
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017 13

AMENIDADES
Sopa de letras Crucigrama

Horizontales Verticales
1. Los hombres lo usan para guardar su dinero 2. Red social con el pajarito
z CUADERNO z COMPUTADORA z TELEFONO 5. Peridico de circulacin local 3. Persona que roba
z MESA z PUERTA z SILLA 6. Las mujeres lo usan en sus orejas 4. Capital del carnaval peruano
z BICICLETA z CAMA 8. Medio de transporte pblico masivo 5. Te cubre de la lluvia
z LAPTOP z CAJAS 9. Lo usas para sentarte 7. Capital del Per

SUCEDIO
EFEMRIDES
UN
1823
DA .- Llega a Lima el
COMO HOY
Libertador Simn
Bolvar y es declarado Dictador
por el Congreso.
CELEBRACIONES
Da Internacional de la Partera

ACONTECIMIENTO
1887: en Lima (Per) se crea
de la Academia Peruana de la
Lengua.

NACIO

1883
1967: Sergio .-
ruano
Angelactor
Galliani, Valdez,
pe-
primer torero ne- PUERTO DE QUE NO CREE PRESIDENTE DE LOS LABRA LA
COMERCIO FORMA, MANERA DE

DE LA MAGISTRATURA
OFICINA DE CONTROL
gro peruano, realiza faena en ALABANZA
MOQUEGUA EN DIOS ESTADOS UNIDOS TIERRA
TRNSACCIN HACER LAS COSAS
ALCOHLICOS

CREPSCULO

la Plaza de Toros de Madrid.

ATARDECER

MURIERON
ANNIMOS

DEVASTAR
DESTRUIR

1941
1821: Napolen.- Nace
litar y emperador
Lima), Jos Barrios,
2010: Lucho
en Gor-
Bonaparte,
gor (Cajatambo,
francs.
Arturocantante
mi-

Torres
PUR DE PAPAS DORAN
HORNEAN
TIQUE VALE

MEJUNJE

MORINDA
PCIMA

FRUTA
Ventocilla,
de boleros "Pepe
peruano Torres", uno
(n. 1935)
de los mejores guitarristas del ARRANQUEN
EMBISTE
CA DE LAS PERSONAS
ENERGA METAFISI-

TIREN JA JA ...
ACOMETE

TIPS
Per. Ha tenido a su cargo los

MUSULMAN
MULA

JUEZ
programas "Mi Per" (Canal
9) y "Puro Criollismo" (Canal DO DE ASES
SEOR
ABREVIADO
APRESTAR
APRESURAR
7) y creador del programa OPERACIN
SU CAPITAL

TRIUNFO
POCAS

HIATO

RABAT

"Medioda Criollo" (Canal 7).

ESENCIALES
1945 .- Japn firma su DIPTONGO DESPLOMARSE REPETIDA
VITOR DEPORTIVO

rendicin oficial
FEMENINO

NOTA MU-
NOMBRE

CLMIDE
TNICA
SICAL

aEvita
bordoprendas
del acorazado Missou-
con demasiada
ri. Finode
tela la II Guerra Mundial.
supervoluminosas: blu- OBSERVA SOCIEDAD CAMPESTRE PREFIJO DOS
MIRA ANNIMA O DOBLE
sas con mangas muy amplias, RSTICO
LA SERIE AL
FONDO HAY

METRPOLI
REITERAR
ACTOR DE

REPETIR

CIUDAD
SITIO
ESTE

vestidos sueltos. Mejor opta por

un abrigo o gabardina ajustados ESTE ESTE
con cinturn incluido, hace una
AZUFRE

gran diferencia.
ENTE CON O
AZUFRE INICIAR EL ORO O LA
Opta por vestirte con tonos os- SIN VIDA
WOLFRAMIO COMENZAR PLATA ES UN ...
ANILLO
VA FRREA

curos, idealmente negro. Al no

1970 .- Ubilberto
reflejar luz, este
y da efecto dequez
volumen
Vs-
color sombrea
Bautista,
reduci-
JUEZ DE LA REAL
AUDIENCIA
INFUSIN
LICOR DE

campesino cajamarquino,
MELAZA

do. Obvio, evita los colores muy

es condenado
claros, a muerte
especialmente pory
el blanco
elms
asesinato de que
an, en zonas la pastora
prefieras
Francisca
esconder.Choque Saavedra.
EXPRESA
REFIERE

TRMINO
Las faldas en lnea A , aparte de CONCLUSIN

elegantes, ayudan a disimular

CONCEDE
REGALA

peso en las caderas y el derrire,

adems de que afinan tu cintura.
DESEMBOCADURA
ABIERTAS

Usa ropa en tu talla. Ni una ms

ESTUARIO
VOCALES

ni una menos, pues la ms gran-

1988
de y la que te.-queda
do justa harn
Asesinan
campesinos
a 18
demasia-
que te veas conen
DESPLAZAR
POSTERGAR
POTASIO
FRANCIO

Ayacucho.
sobrepeso.

CMYK CMYK
14 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017

No habr Canchita
en el Clausura

Si bien Universitario ins- 'U' le envi la propuesta

cribi al cierre del libro de formal a Colo Colo; sin
pases a Christofer Gonzales embargo, el presidente

Solano: Ahora ganamos

en lista de Buena Fe, se del club chileno, Anbal
pudo conocer que 'Can- Moya, en ningn momento
chita' seguir, por ahora, respondi a la solicitud
su carrera futbolstica en de los cremas, por lo que

con una idea de juego

el club chileno.
Pero, qu realmente
sucedi para que Chris-
tofer Gonzales no haya
podido pegar la vuelta a
Universitario. Pues bien,
segn pudo conocer, a tra-
vs de una fuente del club
crema, 'Canchita' en todo
momento vio con buenos
su posible vuelta a la 'U',
tomando en cuenta que
no viene siendo utilizado
con regularidad en Colo
Colo. Es por ello que r-
pidamente acord con la
administracin merengue
su salario que recibira
por estos cuatro meses
de contrato.
Con el jugador todo
estaba acordado y por
ello la dirigencia de la
consideraron en Ate como
una descortesa del titu-
lar de los colocolinos y
descartaron cualquier
posibilidad de repatriar
a Gonzales.
Y es que si bien, lue-
go de ser inscrito en lista
de Buena Fe, la 'U' pudo
regularizar la documen-
tacin en el camino, en
Ate prefieren no correr
ningn riesgo que pue-
da generar ms adelante
algn reclamo en mesa. juego y no como sea.
Con esto, Christofer
Gonzales se quedar en resultado, un buen marca-
Colo Colo por lo que la
'U' solo sumar a Daniel
Chvez como refuerzo para
este Torneo Clausura que
se reinicia el prximo fin
de semana.
El asistente tcnico de la Se-
leccin Peruana, Nolberto
Solano, respald el trabajo
de su compaero Ricardo
Gareca luego del triunfo
por 2-1 sobre Bolivia, ase-
gurando que gracias a l 'La
Blanquirroja' est obteniendo
victorias con una idea de
"Estoy tranquilo por el
dor siempre da tranquilidad.
Hay que pensar en mejorar,
estas Eliminatorias estn
bien apretadas y difcil para
todos los pases. Sabamos
que ante Bolivia iba a ser un
partido duro, con Ricardo en
el anlisis previo habamos Agreg: "Pese a ausencias frente a Ecuador y explic
visto que los bolivianos sa- importantes, Ricardo ha con- el motivo por el cual Paolo
ban defenderse muy bien. seguido que este equipo sea Hurtado no fue a entrenar
Creo que se atrevieron un un grupo. Si bien un juga- ayer por la maana.
poco ms con nosotros y pu- dor puede tener diferentes "Los doctores nos han in-
sieron dos delanteros, pero caractersticas del que va a formado que Yotn se est
atrs tenan dos lneas de reemplazar, colectivamente sintiendo mucho mejor en
cuatro. Tuvimos claridad en no se deja de jugar ese ft- estos momentos, pero no
los primeros 10 minutos pero bol que Ricardo ha logrado quiero anticipar nada. Por el
con poca precisin en el l- plasmar. En los cotejos ce- momento, no est descartado.
timo pase, luego Bolivia nos rrados, las pelotas paradas Hoy (ayer) Hurtado no fue a
control un poco el juego. son clave. Gareca ha logrado entrenar con el equipo por
Antes del segundo tiempo lo que no se gane como sea, precaucin, vena de una
retomamos, pero sin mucha sino con una idea de juego", lesin y el profesor Gareca
efectividad. Por suerte, en aadi 'ol'. crey conveniente no arries-
la segunda mitad tuvimos Tambin, el exfutbolista de garlo. En la situacin que nos
claridad y nos encontramos 42 aos habl sobre la recu- encontramos, necesitamos
con el gol de Flores, dijo peracin de Yoshimar Yotn que todos estn al 100 por
el exseleccionado. con miras al compromiso ciento finaliz.

Zambrano se va
a la Liga Greca
Per pas la valla otro extremo fue en la Era
Chemo, con apenas diez.
No est de ms mencionar

Buenas noticias para el
'Kaiser'. La Fifa aprob la
transferencia de Carlos Zam-
brano del Rubin Kazan al
Paok Salnica y con ello
el defensa nacional jugar
por una temporada en el
club griego.
Recordemos que en la
vspera Carlos Zambrano y
su representante Elio Casa-
reto llegaron a Grecia para
finiquitar su contrato con
el Paok. Sin embargo, por
un problema con el TMS,
el tema demor ms de la
cuenta.
Y es que si bien el club
Rubin Kazan de Rusia hizo la
gestin del TMS, este trmite
online demor inesperada-
mente y la inscripcin se
concret cuando el libro
de pases ya haba cerrado.
De inmediato solicitaron a
Fifa para que apruebe la
transferencia y recin hoy
todo fue favorables para el
jugador peruano.
"Todo qued arreglado, la
Fifa aprob transferencia y
Carlos Zambrano jugar en
Paok por una temporada.
En los prximos minutos,
el defensa peruano ser las Eliminatorias. Nunca an-
presentado oficialmente
por la dirigencia", cont
Kosta Petrotos.
de los 20 puntos
La Seleccin Peruana le
gan a Bolivia y lleg hasta
los 21 puntos en la tabla de
de 30 unidades.
tes sum dicha cantidad a
estas alturas de algn proceso
clasificatorio. De ganar los
tres partidos que le quedan,
Per puede lograr un rcord
El proceso de Ricardo Ga-
reca comienza a tomar tintes
de histrico en la produccin,
an falta la clasificacin. En
el camino al Mundial 1998,
la Seleccin Peruana lleg
a 19 puntos a falta de tres
jornadas, mientras que el
que sin el justo fallo de
la FIFA, Per tendra 18
puntos en la tabla.
Por segunda vez, la
bicolor super las veinte
unidades en un proceso
clasificatorio, tras los 25
en el camino al Mundial
de 1998. A falta de nueve
puntos, el plantel de Ricar-
do Gareca puede superar
largamente lo hecho en
el proceso de Juan Carlos
Oblitas. Fue la diferencia
de goles la que dej a la
Seleccin Peruana sin los
pasajes a la Copa del Mundo
de Francia.
Cabe recordar que la
Seleccin Peruana jug
dos partidos menos en las
Eliminatorias 1998 y 2014,
al no participar Brasil. De
igual manera, el mrito de
la actual bicolor es grande,
pues luego de casi veinte
aos an sigue con vida
a falta de tres fechas que
culmine el proceso cla-
sificatorio. De sus pies y
habilidad depende.

CMYK

Ubierna se recupera
lentamente
Benjamn Ubierna fue operado
de la rodilla por el mdico
de la Seleccin Peruana Julio
Segura, y en tres semanas
volver a jugar por UTC en
el campeonato Clausura.
Estoy en una etapa de
recuperacin para volver
a jugar, dijo el volante del
Gaviln. Me lesion de la
rodilla hace dos meses, jugu
muchos partidos con dolor,
luego tuve que ir a Lima a
que me hicieran una ciruga
y gracias a Dios todo sali
bien, me oper y ya estoy
bien para volver a jugar en
Segunda Divisin:
programacin
La fecha 19 del Torneo de la
Segunda Divisin presenta
partidos importantes que
podran cambiar el orden
de la tabla de acuerdo a
los resultados.
El sbado que se inicia
la mencionada jornada,
Deportivo Coopsol recibe
(3:30p.m.) a la Universi-
dad Csar Vallejo, en un
encuentro muy difcil para
los poetas, mientras que
CMYK
Di Maria
se queda
en el PSG
El Barcelona lo ha intentado
por todos los medios, pero
no ha sido posible: ngel
Di Mara no se mover del
PSG debido a las insuficien-
tes ofertas que los catalanes
han presentado en las ltimas
horas del mercado, indican
medios como 'Sport' y 'Mundo
Deportivo'.
Segn las mencionadas
fuentes, el Barcelona, al
ver que el PSG no bajaba
sus pretensiones econmicas
por el 'Fideo', decidi elevar
la oferta. Subi de 25 a 35 y
a 40/45 millones de euros.
Sin embargo, la postura de
los franceses fue nica: no
se vende por menos de 80
millones de euros.
"El PSG se ha mostrado in-
flexible con los responsables
del conjunto azulgrana con
dos o tres semana, acot. de rtula, un desgaste que
Benjamn tuvo un problema ocasion el desprendimiento
el domingo (3:30 p.m.) en las Sport Boys del Callao.
alturas de Espinar, Cusco, No olvidemos tampoco
Alfredo Salinas juega ante que en la jornada dominical
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017
los que negociaba y, a falta
de dos horas para el cierre
del mercado, el Barcelona ha
tomado la decisin de cesar
en su intento a no ser que el
PSG cambie de postura", pu-
blic el portal cataln 'Sport'.
COUTINHO TAMPOCO VA
El club azulgrana tambin
intent una ltima propuesta
al Liverpool de 160 millones
por Coutinho, pero se encon-
tr con que los ingleses no
seguan sin negociar.
Con el mercado cerrado,
el Barcelona explicar hoy
en una rueda de prensa el
balance que le ha dejado este
mercado de pases de verano
en el que perdi a Neymar
y apenas pudo hacerse con
Deulofeu, Semedo, Paulinho
y Dembl.
de dos pedazos de cartlago.
No es poca cosa, tampoco
es un problema muy grave.
En estos das estoy fortale-
ciendo los msculos aledaos
a la rodilla, que son los que
sufren cuando te operan.
Agreg: Tengo muchas
ganas de volver a jugar, pero
soy paciente y debo estar re-
cuperado totalmente. Tena
pensado estar ante Sport
Huancayo pero de no ser
as posiblemente ante Co-
merciantes Unidos ya pueda
jugar, expres el exjugador
del Cicln. Ubierna resalt
el buen momento del equi-
po tras la victoria ante Juan
Aurich en la primera fecha
del Clausura. El grupo est
muy bien, lo ha demostrado
partido a partido. El equipo
sigue ganando y estoy con-
tento por eso, concluy.
(11:00 a.m.), Santa Rosa de
Andahuaylas que se ubica
en el tercer puesto de la
tabla jugar de visita ante
Los Caimanes.
A las 3:30 de la tarde,
Sport Victoria choca con
Sport Ancash en Ica, La
Bocana juega con Cien-
ciano en Sechura y Carlos
A. Mannucci (3:30 p.m.)
enfrenta a Sport Unin
Huaral.
La fecha 19 culmina el
lunes cuando Deportivo
Hualgayoc como local jue-
gue ante Willy Serrato, el
partido est pactado para
las 3:30 de la tarde.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Ramos pide apoyo
en el Bernabu
ESPAA RECIBE A ITALIA
HOY SBADO 1:45 P.M. POR
LAS CLASIFICATORIAS.
El defensa central de la Selec-
cin Espaola, Sergio Ramos,
respald a su compaero y
compatriota Gerard Piqu
por las pifias que viene re-
cibiendo por parte de la
aficin local, asegurando
que ha sido un futbolista
ejemplar al momento de
vestir la camiseta de su pas.
"El tema de las pifias a Piqu
lo vamos alimentando cada
vez que hay una concentra-
cin, ya hemos dicho que
los jugadores que visten el
escudo de su pas merecen
el mximo respeto. Piqu ha
sido ejemplar con la Selec-
cin y se pide a todos los
aficionados que nos arro-
pen, para sentirnos como en
casa. Pedimos que todos en
Ibez se queja
de los oles
scar Ibez es una voz el baln en una zona de
autorizada para hablar de
la Seleccin Peruana. El
exarquero estuvo atento
al partido contra Bolivia,
del cual no le agrad los
"oles" del pblico en el se-
gundo tiempo, cuando el
marcador iba 2-0 a favor.
"Me toc vivirlo como
jugador. La gente se empie-
za a entusiasmar cuando
empiezan los oles. Mu-
chas veces el futbolista
se confunde y empieza
a despertar al rival. Eso
fue lo que pas", seal
el ahora entrenador.
El efecto, segn Ib-
ez, fue que los pupilos
de Ricardo Gareca tran-
sitaran el baln en lugar
de progresar en ataque.
"Per tuvo mucho tiempo
15
el Bernabu rememos en la
misma direccin, desviar la
atencin con el tema de los
silbidos no ayuda a nadie",
declar Ramos en conferencia
de prensa.
Agreg: "Italia es una gran
Seleccin no solo a nivel de-
fensivo, siempre han destaca-
do por ser muy contundentes
y difciles de superar. Nos
jugamos mucho en este en-
cuentro, hay un Mundial en
juego pero estamos en casa.
El Bernabu impone respeto
y esperamos mucho apoyo,
ser un da especial y nico
para los amantes del ftbol.
Intentaremos implantar nues-
tra filosofa para llevarnos
los tres puntos", aadi el
defensor del Real Madrid.
Otros encuentros
Domingo: Holanda vs.
Bulgaria, Francia vs. Luxem-
burgo, Hungra vs. Portugal
presin boliviana y ellos
reaccionaron", puntualiz.
Al ser consultado sobre
si Carlos Cceda continuar
en el arco ante Ecuador, el
martes en Quito, el exmeta
indic que conoce bien al
'Tigre' y podra mantenerlo.
"Gareca es de respaldar al
jugador, ms an cuando
se gana. Pero el partido
ante Ecuador va a ser di-
ferente", indic.
De otro lado, Ibez
resalt los nmeros de
la Seleccin Peruana,
que se ubica en el sexto
casillero de la tabla con 21
puntos. "Estamos en un
puesto expectante. Hace
tiempo que no se pasaba la
barrera de los 20 puntos",
finaliz.
16 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sbado 02 y domingo 03 de setiembre de 2017

Corresponsal de Panorama Cajamarquino en Lima, Eddie Salomn Barrios, acompaado de

Gerenta del restaurante Brazas & Sabor, Nlida Sarmiento lvarez la atleta olmpica peruana Ins Melchor

Elenco de danzas de la Universidad Antonio Guillermo Urrelo, con su profesor Segundo Morales Julcamoro Carlita Guadalupe Rabanal, con personaje de El Chavo del Ocho

Hermanos Segundo y Gerardo Prez Vsquez, con sus bailarinas Esmilda Vsquez, Deisy
Alarcn y Viviana Prez Funcionario de Ceyca, Csar Huamn Villa, celebr su cumpleaos con su hijo Csar ngel

Alejandro Bonilla, administrador de la Gran Feria del Libro Diseador de eventos sociales Ricky Torres, acompaado de su amigo Manuel Basconzuelos

CMYK