Professional Documents
Culture Documents
mayor dependencia?
Andrs Raggio1
Este trabajo se buscar describir y analizar la relacin de Amrica Latina con la Repblica
Popular China para el ao 2015, siendo necesario en ocasiones enmarcarlas en el contexto
temporal del nuevo siglo. Para dicha empresa se cree conveniente analizarla en base a tres
factores: la relacin comercial; las inversiones, con fuerte nfasis en los prstamos de inversin y
en un sector clave para la regin como para China, como es la infraestructura); as como los
diferentes acuerdos que se llevaron a cabo al correr del 2015, los cuales marcan la pauta del
porvenir.
Sin dudas, a lo largo del siglo XXI la regin ha tenido en China un socio comercial con
mucho poder adquisitivo, as como un gran proveedor de manufacturas. Adems, ha logrado
generar grandes acuerdos de cooperacin que potencialmente podran generar el marco propicio
para el desarrollo de ciertos sectores. No obstante esto, se ha generado un elevado grado de
dependencia de la regin para con el pas asitico, expresada usualmente con el eufemismo de
economas complementarias, as como tambin cierta prdida de la autonoma a la hora de
tomar decisiones estratgicas condicionadas mediante las inversiones y el propio comercio, el cual
ha sido en parte el motor del crecimiento de la regin de la ltima dcada y parte de la explicacin
del actual estado econmico de muchos pases de la regin.
Tabla I: Posicin China como destino y origen de los pases suramericanos (2003-2015)
2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015
Exp Imp Exp Imp Exp Imp Exp Imp Exp Imp Exp Imp Exp Imp
Argentina 4 4 4 3 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2
Bolivia 17 6 14 7 15 5 11 4 8 2 8 2 5 1
Brasil 3 5 3 4 3 2 1 2 1 2 1 1 1 1
Chile 3 4 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1
Colombia 27 5 19 3 7 2 6 2 4 2 2 2 3 2
Ecuador 31 3 38 3 29 2 17 2 17 2 9 2 5 2
Mxico 6 2 10 2 10 2 7 2 3 2 4 2 3 2
Paraguay 10 3 7 2 12 2 15 1 23 1 29 1 37 2
Per 2 3 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 1 1
Uruguay 5 5 7 6 7 4 4 3 4 3 3 1 3 1
Venezuela 18 12 25 5 35 3 3 4 2 2 2 2 x x
* No hay datos para Venezuela en el 2015. Datos disponibles parciales de 6 meses en el caso de Argentina,
8 para Bolivia y Ecuador, 9 para Brasil, 10 para Per. Datos completos del 2015 para los casos de Colombia,
Chile, Mxico, Paraguay y Uruguay.
Elaboracin propia con datos de ALADI
Algunos de los datos que sobresalen a nivel particular son el avance el pasaje chino como
principal destino de exportaciones para Brasil, Chile y Per, siendo el segundo socio comercial para
Argentina y el tercero para Uruguay. En otros casos, sorprende la magnitud del posicionamiento
chino como destino de las exportaciones, siendo sumamente representativa la diferencia
posicional entre el 2003 y el 2015 para los casos de Bolivia (17-5), Colombia (27-7), Ecuador (31-5)
y Venezuela (18-5).
En relacin a las importaciones desde China, la diferencia no ha sido tan sorprendente
aunque cabe destacar que en todos los casos se gener un aumento de la relevancia como socio
comercial, llegando a ser el primero o segundo en todos los casos de la regin suramericana.
Ahora bien, ms all de ser un socio importante, es menester describir cul es la magnitud
de este actor en el comercio de la regin. Para esta cuestin, se entiende que a mayor grado de
participacin de un pas en las exportaciones y/o importaciones de otro pas, mayor grado de
dependencia comercial. La Tabla II describe porcentualmente la participacin de China en el
comercio total de cada pas de la regin, sea en exportaciones como en importaciones.
La Tabla II(a) muestra que en 2015 existi cierta dependencia en algunos pases por falta de
diversificacin de destinos, tales como Brasil (20%), Chile (26,37%) y Per (21,77%), donde las
exportaciones hacia China representaron al menos un quito del total. En el caso contrario,
Paraguay (0,37%), Mxico (1,28%) y Ecuador (3,94%) fueron los pases que menos dependieron de
China para exportar, aunque estos tienen sus particulares razones. En el caso de Paraguay, las
exportaciones al pas asitico, particularmente de soja, tienen una escala previa antes de partir
hacia China (Zona Franca de Nueva Palmira)2. Para el caso de Mxico, es menester dimensionar
este bajo valor en la medida que es abrumador el porcentaje de las exportaciones que van hacia
Estados Unidos de Amrica (EUA), representadas en ms del 80%, aunque China sea su tercer
destino. Algo similar sucedi con Ecuador, ya que EUA acapar un 40% de sus exportaciones en
2015, mientras que China casi el 4%, a pesar de ser el quinto destino.
En cuanto a las importaciones de los pases de la regin que tuvieron como origen a China
se encuentran diferencias considerables con las exportaciones, ya que en este caso, como se
puede ver en la Tabla II(b), existe cierta homogeneidad con respecto a China en la estructura
importadora de los pases de la regin. sta est dada en la medida que los bienes chinos
representan entre el 17% y el 24% de las importaciones de los pases de la regin, siendo en casi
todos los casos, bienes manufacturados.
2
Ver nota relacionada en La Nacin de Paraguay: http://www.lanacion.com.py/2016/02/04/nueva-palmira-logra-
una-mayor-operatividad-con-granos-locales/
Tabla II
(a) Participacin China en el total de las exportaciones por pas (2003-2015)
2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015*
Argentina 8,29 7,91 9,24 6,59 7,41 7,19 9,98
Bolivia 0,69 0,7 1,15 2,41 3,66 2,61 5,08
Brasil 6,2 5,78 6,7 13,2 17,31 19,01 20
Chile 9,05 11,37 15,18 23,11 22,72 25,07 26,37
Colombia 0,63 1,12 2,61 2,89 3,49 8,71 5,88
Ecuador 0,22 0,07 0,27 0,9 0,86 2,28 3,94
Mxico 0,59 0,53 0,7 0,96 1,71 1,7 1,28
Paraguay 0,67 2,11 1,16 0,69 0,39 0,61 0,37
Per 7,72 11,26 11,27 15,36 15,37 18,32 21,77
Uruguay 4,33 3,51 3,62 4,34 6,65 14,23 13,92
Venezuela 0,66 0,4 0,15 11,62 15,23 11,57 x
* No hay datos para Venezuela en el 2015. Datos disponibles parciales de 6 meses en el caso de Argentina,
8 para Bolivia y Ecuador, 9 para Brasil, 10 para Per. Datos completos del 2015 para los casos de Colombia, Chile,
Mxico, Paraguay y Uruguay.
Elaboracin propia con datos de ALADI.
(b) Participacin China en el total de las importaciones por pas (2003-2015)
2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015*
Argentina 5,2 7,8 11,39 12,43 14,23 15,36 17,58
Bolivia 5,14 5,8 7,73 8,4 14,02 13,41 18,01
Brasil 4,59 7,53 10,8 12,68 14,78 15,81 17,9
Chile 7,42 8,51 11,42 13,23 16,12 19,28 22,6
Colombia 4,94 7,62 10,02 11,29 14,94 17,41 18,55
Ecuador 7,37 9,58 11,66 11,42 13,7 16,66 18,9
Mxico 5,51 7,98 10,55 13,88 14,89 16,09 17,71
Paraguay 12,37 19,14 27,67 29,5 29,61 28,28 23,6
Per 7,61 8,46 12,11 14,98 16,71 19,38 22,72
Uruguay 3,93 6,25 9,6 11,86 13,41 16,88 18,41
Venezuela 2,11 4,77 9,59 9,9 13,58 16,89 x
* No hay datos para Venezuela en el 2015. Datos disponibles parciales de 6 meses en el caso de Argentina,
8 para Bolivia y Ecuador, 9 para Brasil, 10 para Per. Datos completos del 2015 para los casos de Colombia, Chile,
Mxico, Paraguay y Uruguay.
Elaboracin propia con datos de ALADI.
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Col Ven (2014)Arg Chi Bra Per Bol Ecu Uru Par Mex
40000
35000
30000
25000
En mill. US$
20000
15000
10000
5000
0
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Elaboracin propia con datos de China Global Investment Tracker
Segn Inter American Dialogue se estima que solo las inversiones de bancos chinos en la
regin desde el 2005 en adelante ya han pasado con creces los US$ 120.000 millones 4, y siendo
esta cifra casi en su totalidad para obras relacionadas a la infraestructura. Estos prstamos , que
permiten financiar este desembarco o invasin silenciosa (Guelar, 2013) fueron otorgados
principalmente por el China Development Bank (CDB) y el China Export Import Bank (Ex-Im
China).
4
Ver en: http://www.thedialogue.org/map_list/
de la regin han establecido alianzas estratgicas con aquel pas, como Argentina (2014), Brasil
(2004), Mxico (2013), Per (2013) y Venezuela (2014). Estas relaciones son denominadas desde
Beijing en base a las expectativas y grado de relacionamiento que tengan con el pas asociado.
En el caso de Brasil, dada las circunstancias de re-equilibrio mundial de los ltimos aos, se
estableci una Alianza Estratgica Global (2012), la cual contaba con serios antecedentes: a nivel
bilateral con la Parceria Estratgica Sino-Brasileira y su rgano ms importante, la Comisin Sino-
Brasilea de Alto Nivel de Concertacin y Cooperacin (COSBAN);y a nivel internacional contaba
con el BRICS.
Para el resto de los pases de la regin que firmaron acuerdos de asociacin, la misma fue
denominada como una relacin estratgica integral. En todos los casos el eje central estuvo en la
cooperacin econmica, apuntando a potenciar los sectores ms importantes para el comercio con
China, a saber: el energtico (Argentina, Mxico, Venezuela), el minero (Brasil, Per) y la
infraestructura en general (Argentina, Brasil, Mxico, Per, Venezuela).
En lo que respecta al 2015 particularmente, el gobierno chino hizo una apuesta importante
desde el punto de vista simblico, dado que envi al Primer Ministro Li Keqiang a una gira por
algunos pases de la regin, siendo clave en trminos simblicos la eleccin. Los pases que visit Li
fueron Brasil, Colombia, Per y Chile. Esta gira marc con claridad el inters chino en dos aspectos:
la infraestructura y las finanzas.
En lo que respecta al primero de los aspectos, la infraestructura, qued muy clara la
intencin de China de ser parte (y principal beneficiario) de la construccin del mega-proyecto
ferrocarril bi-ocanico, el cual ser utilizado para el comercio del atlntico al pacfico, y viceversa.
En ese sentido, podra esgrimirse, a juzgar por lo presentado sobre el intercambio comercial entre
las partes, que este proyecto tiene la mira puesta en explotar an ms el comercio con China as
como con toda la regin del Asia Pacfico, idea que originariamente Brasil tena desde el Baro de
Rio Branco a principios del siglo XX (Meja, 2012: 55).
En cuanto a Argentina, el 2015 fue un ao muy importante para su relacionamiento con el
gigante asitico debido a la promulgacin en marzo de la ley N 27122 que oficializ el Convenio
Marco de Cooperacin en Materia Econmica e Inversiones. Dicho convenio fue muy criticado por
el sistema poltico nacional argentino, as como por diferentes cmaras empresariales debido a las
desventajas que aparentemente traera para el empleo y el empresariado nacional. En este marco,
a principios de febrero, Cristina Fernndez visit China, dejando tras su paso la firma de 15
acuerdos. Entre ellos se destaca el Memorndum de Entendimiento para la Creacin del Foro de
Negocios Argentina-China, el cual establece, entre otras cosas, la facilitacin de contactos entre
empresas estatales y de capital mixto de cada pas, promocin de inversiones en sectores
considerados prioritarios, como la energa, infraestructura, industria, minera, alta tecnologa,
entre otros sectores vinculados a la explotacin de productos primarios. Otro acuerdo que se
destaca, es el de Cooperacin en el Proyecto de Construccin de un Reactor de Agua Presurizada
en Argentina, esto en el marco de un contrato marco entre una empresa argentina y otra china
para la construccin de una cuarta central nuclear.
En cuanto a Venezuela, sucintamente, en el 2015 se dio lugar a la visita de Nicols Maduro
al pas asitico, donde se firm un Plan de Desarrollo Conjunto 2015-2025 como forma de
consolidar la asociacin estratgica integral. Este estuvo basado en la cooperacin energtica.
En cuanto al relacionamiento regional, en enero del 2015 se llev a cabo la primera reunin
del Foro China-CELAC, donde se estableci por parte de China el Plan de Accin Quinquenal para
Amrica Latina, el cual da continuidad al pronunciamiento del presidente chino Xi Jinping en 2014
en ocasin la VI Cumbre de Jefes de Estado de los BRICS, el denominado Nuevo Marco de
Cooperacin 1+3+6.
El acuerdo 1+3+6 propone tres ejes (uno por cada nmero): el referido Plan de Cooperacin
Quinquenal (2015-2019), de all el nmero 1; tres motores (3), en referencia al comercio, las
inversiones y las finanzas5; todo se realizara en 6 reas prioritarias, como la energa y los
recursos naturales, infraestructura, agricultura, manufacturas, innovacin cientfica y tecnologa, y
tecnologa de la informacin.
Para el mencionado plan, China se comprometi a implementar las siguiente acciones: un
Fondo Especial de Infraestructura con US$ 10 mil millones, con posibilidades de duplicarlo; un
Fondo de Cooperacin China-Amrica Latina de US$ 5 mil millones con fines de cooperacin en las
reas prioritarias; un Fondo Especial de Agricultura de US$ 50 millones; un Programa de Asociacin
Cientfico Tecnolgica; un Programa de Intercambios entre Cientficos Jvenes; y organizar el
Primer Foro de Innovacin Cientfico Tecnolgico China-Amrica Latina.
Una cuestin que cabe resaltar en la medida de una variable trabajada transversalmente en
este artculo, la misma refiere a analizar el comportamiento chino en la regin en base al re-
equilibro de poder en el sistema mundial del nuevo siglo. No es casual que luego de los atentados
del 11 de setiembre en Estados Unidos, este pas cambie radicalmente su agenda en el sistema
internacional hacia el terrorismo. En ese sentido, el No al ALCA fue una victoria para los pases de
la regin pero no ajena de cierta responsabilidad a la hora de enfrentar el nuevo siglo. En China
han encontrado un gran socio comercial, que busca posicionarse a nivel poltico, casi siempre de
5
Se propuso llegar en 10 aos a US$ 500 mil millones en comercio bilateral, y un stock de IED de US$ 250 mil
millones.
forma bilateral. No obstante, bajo este contexto se debe entender los esfuerzos de la diplomacia
china de acercar a su pas al proceso de integracin regional ms abarcativo de la regin que
excluye a Estados Unidos y Canad, la Comunidad de Estados de Amrica Latina y el Caribe
(CELAC).
Referencias
BIZZOZERO, Lincoln y RAGGIO, Andrs (2016). El impacto de la Repblica Popular China en el eje
Argentina-Brasil entre el 2004 y el 2014. Evolucin sistmica-estructura o definiciones poltico
estratgicas?, en Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofa, Poltica y Humanidades N35,
primer semestre de 2016. 10.12795/araucaria.2016.i35.17
BLUM, Alfredo; NARBONDO, Ignacio; OYHANTCABAL, Gabriel y SANCHO, Diego (2008). Soja
trangnica y sus impactos en Uruguay. RAP-AL: Uruguay.
BOLINAGA, Luciano y SLIPAK, Ariel (2015). El Consenso de Beijing y la reprimarizacin productiva
de Amrica Latina: el caso argentino, en Revista Problemas del Desarrollo, 183 (46).
CEPAL (2016). La Inversin Extranjera Directa en Amrica Latina y el Caribe 2016. Documento
Informativo. http://www.cepal.org/es/publicaciones/40213-la-inversion-extranjera-directa-
america-latina-caribe-2016-documento-informativo
DOMNGUEZ, D. (2006). El agrocidio argentino. Ecoportal.net. El directorio ecolgico y natural.
GALLAGHER, Kevin; Amos IRWIN y Katherine KOLESKI (2013). Un mejor trato? Anlisis
comparativo de los prstamos chinos en Amrica Latina en Cuadernos de Trabajo Cechimex, N1.
UNAM: Mxico.
GUELAR, Diego (2013). La Invasin Silenciosa. Debate: Buenos Aires.
MEJA, Leonardo (2012). Geopoltica de la Integracin Subregional. El Rol de Brasil. La Huella:
Ecuador.
PENGUE, W. (2000). Cultivos transgnicos. Hacia dnde vamos?. Lugar Editorial: Buenos Aires.
PENGUE, W. (2005). La artificializacin de la agricultura en la regin. Ecoportal.net. El directorio
ecolgico y natural.
PENGUE, W. (2006). Soja, El grano de la discordia?. Ecoportal.net. El directorio ecolgico y
natural.
PUYANA, Alicia y CONSTANTINO, Agostina (2013). Sojizacin y enfermedad holandesa en
Argentina: La maldicin verde?, en Revista Problemas del Desarrollo, 175 (44).
RAGGIO, Andrs (2015-Indito). Pan para hoy, hambre para maana: el Rol de China en las
economas de enclave suramericanas. Publicado en Academia.edu:
https://www.academia.edu/19255510/Pan_para_hoy_hambre_para_ma
%C3%B1ana_El_rol_de_China_en_las_nuevas_econom%C3%ADas_de_enclave_suramericanas
RAMN-BERJANO, Carola; MALENA, Jorge y VELLOSO, Miguel (2015). El relacionamiento de China
con Amrica Latina y Argentina. Significado de la Alianza Estratgica Integral y los recientes
acuerdos bilaterales, en Documento de Trabajo N96. CARI: Argentina.
http://www.cari.org.ar/pdf/dt96.ppdf
SEGRELLES, J. A. (2006). La integracin regional de Amrica del Sur: una comunidad
sudamericana de naciones frente a la creacin del rea de Libre Comercio de las Amricas (ALCA)
en Actas Latinoamericanas de Varsovia, N 28, p. 123-147.
SLIPAK, Ariel (2012). Las relaciones entre China y Amrica Latina en la discusin sobre el modelo
de desarrollo de la regin: hacia economas reprimarizadas, en Revista Iberoamrica Global, vol. 5,
nm. 1, pp. 89-131.
SPENDELER, L. (2005). Los transgnicos en el Tercer Mundo. Ecoportal.net.El directorio ecolgico
y natural.
TEUBAL, M. (2002). Agro y alimentos en la globalizacin: una perspectiva crtica. La Colmena.
Otras fuentes
American Enterprise Institute y The Heritage Foundation. China Global Investment Tracker:
https://www.aei.org/china-global-investment-tracker/ (ltimo acceso 21/06/2016).
Inter-american Dialogue: http://www.thedialogue.org/map_list/ (ltimo acceso 21/06/2016).
La Nacin (Paraguay): http://www.lanacion.com.py/2016/02/04/nueva-palmira-logra-una-mayor-
operatividad-con-granos-locales/ (ltimo acceso 20/06/2016).
Uruguay XXI: http://www.uruguayxxi.gub.uy/informacion/wp-
content/uploads/sites/9/2016/05/Informe-Zonas-Francas-Mayo-2016.pdf (ltimo acceso
20/06/2016).