1

CAPTULOS

1.- FREDERICK ERNEST MEBIUS

2.- LO QUE ROBERTO DOMNGUEZ ESCRIBI DE L
3.- LOS DESCENDIENTES DE MR. MEBIUS
4.- CIEN AOS DE PRESENCIA EVANGLICA EN EL
SALVADOR

5.- PERFIL DEL AUTOR

2
 PALABRAS DEL AUTOR

Muchos han emprendido la Tarea de Escribirla historia de los Hechos que Dios ha
llevado entre nosotros. Lucas

Qu hubiera sucedido con nuestra fe, si Lucas no hubiera tenido a bien escribir acerca?
de la vida de Jess y sobre la historia de los primeros apstoles?

Muchos han emprendido la tarea de escribir la historia de los Hechos que Dios ha
llevado a cabo entre nosotros, segn nos transmitieron quienes desde el comienzo
fueron testigos presenciales y despus recibieron el encargo de anunciar el mensaje.

Nos gozamos leyendo acerca de la iglesia primitiva pentecostal. Muchos han recibido a
Jess en su corazn en la predicacin de este potente libro. Varios han recibido el
bautismo del Espritu Santo al leerlo. El avivamiento pentecostal de este siglo se origin
cuando un grupo de sedientos creyentes se dedicaron a estudiar el libro de los Hechos.

Lo mismo es de importante que se escriba la historia de las iglesias cristianas del siglo
XX y XXI, si es que Cristo tarda en su retorno a la Tierra. Los que ignoran la historia
estn expuestos a cometer los mismos errores del pasado.

Dios sigue haciendo milagros como los hizo con la iglesia pentecostal primitiva: Y
mayo res cosas haran. Gracias al Pentecosts del presente siglo, la iglesia cristiana ha
llegado casi a los ltimos rincones del planeta. Y seguir penetrando el Evangelio de
Jesucristo a los continentes de Asia, frica, Australia, Europa y Amrica, donde hay
mucho todava que conquistar.

Yo tambin, excelentsimo Tefilo, lo he investigado todo con cuidado desde el

principio, y me ha parecido conveniente ESCRIBIRTE ESTAS COSAS ordenadamente,
para que conozcas bien la verdad de lo que te han enseado. Que excelentes palabras
de Lucas al comenzar su evangelio sobre Jess.

Que importante es saber la historia de un pueblo, una nacin, tribu, familia o persona.
Que triste es no conocer nuestros orgenes. No saber quien es nuestra madre, abuelita,
hermanos, tos. La primera palabra que el beb aprende a pronunciar es mam, luego los
familiares mas cercanos. No saber de donde venimos es ignorar nuestro pasado. Ignorar
nuestro pasado es desconocer la procedencia de nuestra existencia. Lucas nos d el
ejemplo al escribir el evangelio de Lucas y el libro de los Hechos para que tengamos
conocimiento del proceder de nuestra i.e. Conocer la historia de la Reforma, de los

3
puritanos de Inglaterra, de la implantacin de la F Catlica en Amrica, de la llegada
de los primeros protestantes a Amrica Latina, del crecimiento y expansin de los
evanglicos en el continente descubierto por Cristbal Coln.
Una de las principales bases de una nacin es su religin. As como son sus leyes, sus
gobiernos, sus relaciones sociales, la mente de sus ciudadanos. Que importante es,
entonces, conocer la historia de la religin de los pueblos.

Gracias a la llegada de los evanglicos a Centroamrica, la Biblia ha sido leida y

enseada en las ciudades y pueblos .Cambio la moral de sus habitantes, influyendo
notoriamente en sus comunidades para un mejor vivir.

Federico Ernesto MebiusSu Historia, es un esfuerzo por llevar a nuestro pueblo

salvadoreo la historia de un hombre de origen canadiense que lleg a El Salvador para
quedarse y traer consigo la chispa del Pentecosts

Que su vida sea un ejemplo a emular en las nuevas generaciones de evanglicos

4
Despert curiosidad en m, saber ms acerca de la historia de Las Asambleas de Dios
en El Salvador, cuando hice una tarea para el Instituto de Superacin Ministereal,
(ISUM).
La tarea consista en escribir sobre el tema. Me d cuenta que no haba material de
donde echar mano en ese entonces. 1976. Para hacer mi tarea tuve que entrevistar a
varios pioneros
: Francisco Arbiz, familia Mebius y familia Navas.

Dios puso en mi corazn el deseo de escribir ms acerca de este interesante tpico y co-
menc a recoger informacn. En una de mis visitas a Francisco Arbiz obtuve valioso
ma- terial informativo y fotografas. Alguno de ellos estan incluidos en este libro. Ped
a varios ancianos pioneros a escribir sobre sus vidas.

Se han esclarecido muchos datos acerca de personas y hechos, sin embargo, siempre
hay lugar para la investigacin acerca de los evanglicos en El Salvador.

Los evanglicos celebraron su primer centenario en 1997.

Las Asambleas de Dios celebraran su ochenta aniversario de fundacin en el ao 2010.

El pequeo estudio sobre la historia de los pentecostales lo publiqu en 1986 y ha

servido para las clases de historia en los Institutos bblicos del pas. La pionera escritora
misionera Luisa Jeter de Walker me pidi enviarle el estudio, lo cual hice prontamente.
En su libro Siembra y Cosecha, que trata de la historia de Las Asambleas de Dios en
Amrica Latina
-pas por pas- aparece ASI LLEGO EL PENTECOSTS en su Bibliografa.

LUZ Y VIDA, revista de las Asambleas de Dios de El Salvador, ha servido como madre
bodega, pues en las diferentes edicines de la revista, fui publicando el estudio. Nuevos
artculos fueron apareciendo.

En 1992 fu nombrado en la comisin para escribir sobre la historia de las Asambleas de

Dios.

ASI LLEG EL PENTECOSTS: UN CAPTULO EN LA HISTORIA DE EL

SALVADOR, Es el libro que naci de mis esfuerzos estudiantiles. Hoy, FEDERICO

5
ERNESTO MEBIUSSU HISTORIA. Est en sus manos como resultados de mis
esfuerzos en la investigacin de la historia evanglica en El Salvador.

6
FEDERICO ERNESTO MEBIUS- FREDERICK ERNEST MEBIUS.

*NACE EL 8 DE MAYO DE 1869, VICTORIA, CANAD

* CON EL SEOR ,EL 12 DE FEBRERO DE 1945, SANTA TECLA, EL
SALVADOR

MINISTERIO DE GOBERNACION, 31 de Enero de 1940. EL INSFRASCRITO

GOBERNADOR, CERTIFICA la sentencia que dice: FREDERICH ERNEST
MEBIUS, conocido por Federico E. Mebius, mayor de edad, agricultor, originario de
Victoria, Columbia Britanica en el Canada , casado con salvadorea y vecino del
canton Las Lomas de esta juridiccin, a efecto que se le conceda ciudadana
salvadorea por naturalizacontestigos Raimundo Chicas y Cirilo Santamaria se
estableci plenamente que el seor Mebius, de origen Ingles, tiene mas de diez aos de
residencia en este pas , ejerciendo la religin evangelista y predicndola en en su
calidad de pastor quien adems ha dejado establecido su origen con la partida
razonada y traducida en estas diligencias, cuyo documento fu expedido el 19 de
Septiembre de 1911, por el notario Pblico Edward rnest Wootton, de la ciudad de
Victoria, provincia britnica de Columbia, Canad .tienese por salvadoreo
naturalizado, al seor FREDERICH ERNEST MEBIUS. conocido por Federico E.
Mebiusextiende la presente a las doce horas del da diez y ocho de marzo de mil
novecientos treinta y seis. f.. Davila. Gobernacion Poltica Departmental de Santa Ana.

La anterior es un extracto del acta de nacionalizacin del Rev. Federico E. Mebius, uno
de los gigantes de pentecosts salvadoreo. Naci el da 8 de Mayo de 1869 en la
ciudad de Victoria. Descrito en su pasaporte expedido por UNITED KINGDOM O F
GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, el del 19 de Julio de 1939 asi:

7
Domicilio, Izalco,Talcomunca, Altura 5 pies y 8 pulgada 1.86 cm.; Color de los ojos,
azules; color del pelo, caf oscuro; NATIONAL STATUS,British (canadian) subject by
birth.

Contrajo nupcias con la seorita Mara Rodriga Hurtado, originaria del canton
Talcomunca, Santa Ana. Procrearon ocho hijos: Eduardo, Arturo, Alfredo, Federico,
Alejandro, Juana, Elena y Olivia. Todos estos hijos procreadron nietos y bisnietos y
tataranietos. Contandose un centenar de descendientes de hermano Federico a la fecha,
quienes en la mayora profesantes del evangelio en las diferentes congregaciones
evanglicas de el pas.

Rafael Williams en sus memorias acerca de la primera reunin de iglesias pentecostales,

en la ciudad de Ahuachapan en 1930 se expresa de Mebius asi:

Aunque estabamos felices por los ochenta hermanos que asistieron a nuestra primera
conferencia y porque las metas se haban alcanzado, yo estaba un poquiito
desilucionado por la ausencia de un amigo, Federico Mebius; quien junto a su familia ,
haban arribado en 1913 desde Canad. Ellos se quedaron en Santa Ana y visitaron
varios grupos de las montaas que haban iniciado bajo el ministerio de un misionero
intinerante no
pentecostal. Mebius comparti su enseanza acerca del Bautismo en el Espritu Santo y
la gente recibi una gran bendicin.
El seor us a mebius para introducir el mensaje apostlico y trajo a varios cientos al
Seor y a la experiencia pentecostal. De cuando en vez en los tres meses previos a la
primera reunin del establecimiento de Las Asambleas de Dios , me reun con
frecuencia con l. Discutimos abiertamente los pasos que debiamos tomar para ubicar a
los creyentes en una norma ms bblica.

Haba ciertos creyentes que yo no esperaba estuvieran en la conferencia, pero si

esperaba al hermano Mebius. El tuvo dificultades de matrimonio y quiza no iba a ser
reinstalado como ministro, pero yo saba que el era respetado por el papel que jug al
inicio. Pens que continuara en la fraternidad con este nuevo esfuerzo.

8
Pero imagnese la sorpresa al darme cunta ms tarde que mientras nosottros habamos
estado en uestra primera conferencia, mebius se haba reunido con otro grupo en El
Congo en un esfuerzo por organizar una conferencia aparte.

Hermano Federico tuvo el previlegio ser de los primeros que reciban la promesa del
Espritu Santo en el siglo 20.

Despus de la fundacin de Las Asambleas de Dios en bril de 1930, hermano Federico

qued ministrando a los grupos apostlicos que no se habian anexado a la nueva
organizacin evanglica que haba llegado a El Salvador. Al principio recidi en las
Lomas de San Marcelino- faldas del Cerro verde, Santa Ana-. Luego compr una
propiedad en la ciudad de el Congo, desde donde visitaba en misin a los grupos
pentecostales de su poca. Lo haca a pi o en su mula. Los caminos eran malos:
fangoso o polvosos, pero el misionero fogozo lleno del Espru Santo iba a cumplir con
la obra de Dios.

Como en una carrera de relevos Mebius fu el primero en entrar con la antorcha

encendiad del Espritu Santo a tierra cuzcatleca. Cuando no haba Institutos Bblicos, ni
se haba escrito teologas sobre el Espritu Santo aquel esforzado siervo de Dios,
hablando poco espaol, quizo compartir su experiencia pentecostal. Hizo su ingreso en
1913?. Roberto H. Bender, misionero fundador de la Misin Centroameicana fu amigo
de l e ingresaron juntos en uno de los viajes de Don Roberto a El Salvador.

Hna Juana Mebius, hija del misionero canadiense nos narra el bautismo en el Espritu
Santo de su padre: Mi pap haba estado enfermo en el hospital en Canad y llegaron
dos hermanas a orar por l. El era del Ejrcito de salvacin. Cuando oraron recibi el
bautismo del Espritu Santo y adems su sanidad divina. All recibio un himno y el
llamado misionero para el Sur de la Amrica. Recin llegado a nuestro pas como no
poda comunicarse por el poco espaol que hablaba y sabiendo pintar, pint un cuadro
muy lindo donde apareca una paloma volando. El les explicaba a la gente que el
cuadro representaba la presencia del Espritu santo. Esta fe la manera peculiar de
evangelizar al comienzo de su ministerio. Pasaron dos creyentes y se interesaron en las
plticas de Mr Mebius. Por medio de ellos conoci una iglesita de la Mision
Centroamericana que ya operara en las Lomas de San Marcelino- Loms del Cerro

9
Verde- donde hizo oracin para que otros recibieran este poder pentecostal, habiendolo
recibido varios creyentes. Aqu comenz la primera iglesia apostlica proftica. El
derramamiento fu en aumento. Hno
Federico fu el lder del movimento pentecostal en nacimiento. Debido al crecimiento
de los grupos pentecostales, Mebius tuvo que viajar en lomo de mula y a pi a los
diferentes lugares donde caa el Espritu santo. Teresa Valdez, una de los testigos de
aquel avivamiento dice: Al principio no se le entenda nada a Hno.Federico, pues l
pridicaba en Ingles, hasta que vino un hno. Leiva de Guatemala y le traducia. Poco a
poco aprendio el espaol y ya se le entendia. Habia una manta en la entrada del lugar
que tenia Hechos 2: 4. Todos fueron llenos y comenzaron a hablar en otras lenguas,
segn el Espritu lesl daba que hablasesn.

El Cerrro Verde, cerro desde donde se podia observar el volcn de Izalco vomitar
toneladas de lava, fu el lugar escogido por Dios para fundar el APOSENTO ALTO
SALVADOREO. Las faldas del Volcn de Santa Ana- Ilamatepec- y otros lugares de
la campia salvadorea se reunan en hogares para disfrutar de la presencia pentecostal
en sus vidas: El guayabo, Sonsonate; la costa de Ahuachapn.

Yo tena 12 aos cuando mi pap me quizo llevar al Canad para que me criara alla.
pero migracin no di el permiso, asi todos mis hermanos nos criamos aqu y hemos
seguido las enseazas cristianas de mi padre. Me coment hermana Juana Mebius de
Navarro.

H .S Syverson, misionero estadounidense de las Iglesias de Dios llega a El Salvador en

1939. Carlos T. Furman de Guatemala le haba informado de un misionero en El
Salvador que desesperadamente necesitaba ayuda y sucesor. Mebius recibi al hermano
Syverson como una ayuda de parte de Dios, pues acordaron trabajar juntos y f asi que
Syverson dispueso quedarse en el pas, habiendo radicado de 1939 a1941 en
Cojutepeque. Mebius y Syverson fundaron el instituto Bblco de las Iglesias de Dios y
fueron sus primeros maestros.

Desde que lleg a El Salvador, Hermano Federico se dedic a la predicacin del

evangelio. Vivi en San Salvador al principio, luego Izalco- Talcomunca- . Despues en
el Congo. Por lltimo en Santa Tecla, segn la obra de Dios le necesitaba. Llamado a

10
las mansiones celestiales el 18 deFebrero de 1945, cuando tena 76 aos de edad. Sus
restos mortales se encuentra enterrados en el Cementeio de Santa Tecla.

BREVE CRONICA DE LA VIDA DE FEDERICO MEBIUS.

1869Nace en Victoria, Canada.
1900Cumple 31 anos
1911Partida de Nacimiento expedida por Wooton en Victoria
1913 Posible entrada a El Salvador, segn Williams
1917 Posible matrimonio con Rodriga Hurtado en Las Lomas, la fiesta se
llevo a cabo
Palo de Campana, Volcn de Santa Ana.
1919 Nace Eduardo Victor Mebius en las Lomas de San Marcelino a unas cuadras
donde estaba el avivamiento. El 27 de Junio .
1924 Nace Alfredo Camilo el 23 de Febrero de 1924.
1930 En Las Lomas.
1930 Fundacin de Las Asambleas de Dios. 12 de Abril, Ahuachapn.
Hermano Federico ausente?. El fundador de los grupos pentecostales...?
1935Nace Olivia Ruth el 12 de Septiembre
1936 Nacionalizado salvadoreo de 67 aos
1945Con el Senor el 12 de Febrero. Sus restos mortales en el Cementerio de Santa Te
cla. Su humilde bveda a unos metros del mausoleo de la familia millonaria
Dueas. Cuando aparezca el prncipe de los pastores recibir la corona de Gloria.

El 25 de Noviembre de 1999. hermano Enrique Barillas reuni a algunos hijos que

sobreviven y los llev a las Lomas de San marcelino, Cerro Verde donde se tuvo una
reunin de testimonio. Fue de gran regocijo ver a los hijos de este esforzado misionero
testificando del evangelio y del poder de Dios. Ellos recordaron los aos de infancia y
del avivamiento pentecosts primero de Centroamrica.

El 21 de agosto de 2007 junto a 15 estudiantes del Instituto Bblico I:B:A:P estudiantes

de la materia historia de la iglesia evanglica salvadorea visitamos el mausoleo de

11
hermano Federico. Comentamos que l nunca fue ordenado por los hombres pero fue
seleccionado en el cielo para llevar las buenas nuevas de gran gozo a los cuscatlecos. El
bautismo en agua fue cuando era beb, segn partida

Alumnos de 6| aos del Instituto Bblico IBAP. Visitan la tumba del profeta
salvadoreo Federico Mebius. Septiembre de 2007. Les acompaa el maestro de la
materia. Historia de la iglesia Evanglica salvadorea.

PARA LA GLORIA DE DIOS

HISTORIADOR. ENRIQUE BARILLAS.

QUIQUE JOSEFO

12
Juana Mebius, hija de Federico Mebius de 10 aos. Casada con Hilario Navarro,
fundador de Iglesia Apstoles y Profetas de El Salvador

13
14
Rev. Enrique Barillas, historiador evanglico salvadoreo visita la tumba de Fedico
Mebius. Le acompaas los hijos de hno. Federico: Federico, Olivia, Juana y Elena.
1999.

CAPTULO * 2 *
LO QUE ROBERTO DOMNGUEZ ESCRIBI DE L

15
16
17
 CAPTULO 3

DESCENDIENTES DE MR. MEBIUS.

EN IGLESIAS EVANGLICAS DE EL SALVADOR
Y EN EL MUNDO.

DE GORRA, FEDERICO JR; JUANA MANTILLA-, OLIVIA Y ELENA.

AL FONDO EL LAGO DE COATEPEQUE. 1999
EN EL APOSENTO ALTO SALVADOREO: LOMAS DE SAN MARCELINO
CANTON DE EL CONGO

SAMUEL NIETO DE MR. MEBIUS ESCRIBE:

2008/4/5 mebiussmbs

Con mucho entusiasmo acabo de leer la historia de Federico Ernesto Mebius. Tu eres un
gran historiante. Yo soy uno de Los nietos del senor Mebius. Mi Madre is Juana Mebius
de Navarro. Mi padre fue un gran predicador y misionero tambien. El se llamaba Hilario
Navarro Castillo. Yo me vine para Los Estados Unidos have exactamante 40 anos. Vivo
en el estado de Michigan y este verano espero que MI mama venga a visitarme. La
historia que has escrito es increible. Mi hijo Steven que vive en Pennsylvania ha estado

18
investigando el linaje de la familia y esta noche me mando un recado electronico
indicandome toda esta informacion que encontro en la Internet. El sabe un poquito de
espanol pero me paso la informacion y honestamente yo ya no puedo ni dormir de tanta
emocion al ver fotografias que nunca las abia visto.
Le quiero agradecer por todo su trabajo porque la informacion esta bien completa.
Soy muy orgulloso de mi abuelo. Talvez algun dia voy a conocerlo a usted.
Sinceramente ,Samuel Mebius.

NIO DE PIES ES FEDERICO MEBIUS

SENTADA ES UNA DA DE FEDERICO.

NIOS DE BRAZOS ES HERMANITO DE FEDERICO

19
FOTO ENTREGADA POR OLIVIA MEBIUS.

JUNTO A FEDERICO MEBIUS FUNDARON LAS IGLESIAS DE DIOS DE EL

SALVADOR.
AL MORIR MR. MEBIUS AYUDARON A LA VIUDA E HIJOS

FOTO PRESTADA POR OLIVIA

jueves 26 de febrero de 2009

ESPOSOS SIVERSON
AO 1955.

DR.CLIFF HOLLAND ESCRIBE DE COSTA RICA

20
mircoles 18 de febrero de 2009
FUNCIONA LA TECNOLOGIA MODERNA
mircoles 18 de febrero de 2009
CORRESPONDENCIA CON DR. CLIFTON HOLLAND
To: barillasenrique@gmail.com

Estimado Sr. Barillas:

La semana pasada encontr sus pginas en el Internet sobre el misionero pionero

pentecostal, Enrique E. Mebius, y las le con mucho inters personal por ser yo un
historiador de la obra evanglica de Amrica Central. Me gustara ponerme en contacto
con Usted para conversar un poco sobre los asuntos histricos relacionados con la vida
de Mebius y sobre sus investigaciones acerca del movimiento de las Iglesias
Apostlicas Libres de El Salvador.

Estuve en El Salvador en muchas ocaciones durante los aos 1970 y 1980 para conocer
la obra de las iglesias evanglicas y haciendo viaje a muchos rencones del pas, desde
Santa Ana en el oeste a San Miguel en el este. Colabor mucho con los hermanos de la
Sociedad Bblica, tanto en San Salvador como en los otros pases del istmo. Estuve en el
Instituto Bblico de las Asambleas de Dios en varias ocasiones y conoc personalmente
al hermano Cristbal Ramrez y otras personas. Tengo el librito de Ramrez sobre la
historia de "Las Asambleas de Dios en El Salvador". Entre 1978 y 1980 coordin un
estudio sobre el crecimiento de la iglesia evanglica en El Salvador que era parte de un
estudio regional sobre todo Centro Amrica, bajo las auspicias del Instituto
Internacional de Evangelizacin a Fondo de Costa Rica, del cual yo era el director de
Estudios y Publicaciones.

Actualmente, soy misionero jubilado de la Misin Latinoamericana y vivo en Costa

Rica. He viajado a todos los pases de Amrica Central desde 1972 en mi capacidad
como educador cristiano y historiador de la Iglesia Evanglica en Amrica Latina.

Actualmente, soy el director del Programa Latinoamericano de Estudios Sociorreligosos

(PROLADES), con sede en San Pedro, Montes de Oca, Costa Rica. Tengo mi propia
sitio del Internet para este ministerio en: www.prolades.com

Dnde vive Ud. ahora? Cules su trabajo y ministerio actual? Sera para mi un gran
placer conocerle personalmente en un futuro cercano.

Atentamente,

Dr. Clifton L. Holland

Director de PROLADES

From: Enrique Barillas

Date: 2008/5/25
To: CLIFTON HOLLAND

!Que interesante correo electrnico que recibo hoy Domingo. Parece que hemos estado

21
en los mismo y no nos habamos encontrado.
La tecnologa nos acerca.
He escrito el libro ASI LLEG EL PENTECOSTS: UN CAPTULO EN LA
HISTORIA DE EL SALVADOR.
An no se ha publicado formalmente. Lo he usado en el Instituto Bblico con fotocopia
del libro. Estoy por escanearlo y subirlo al blog.

en la siguiente pgina puede encontrar la portada y la contraportada:

http://asambleasdedioselsalvador.blogspot.com/

Me ha apasionado la historia en general.Tambien puede abri este otro sitio. Que es una
revista que editamos cuando estudiaba en el instituto Bblico en San Salvador:
http://asambleasdediosdeelsalvador.blogspot.com/

http://quiquebarillasflia.blogspot.com/

Es el blog que estoy formando.

Como me gusta la historia, hoy que estoy semi-retirado. he escrito el libro SAN PEDRO
"MACONDO" NONUALCO. Le envo una copia adjuto. Espero la pueda abri.

Amo Costa Rica. Estudi en ISUM en MORAVIA. Me dieron una Lic. Ed. Cristina.
Comenc la Maestra.

CORRESPONDENCIA CON LA EMBAJADA DE CANAD EN EL

SALVADOR.

mircoles 11 de febrero de 2009

CORRESPONDENCIA PARA EL EMBAJADOR.

Publicado por Enrique Barillas en 11:04

Etiquetas: PIDIENDO INFORMACION DOCUMENTADA SOBRE MR. MEBIUS
0
mircoles 11 de febrero de 2009
CARTA A EMBAJADOR DE CANAD
San Salvador, 11 de Febrero de 2009

22
Seor
EMBAJADOR DE CANAD EN EL SALVADOR
SAN SALVADOR
PRESENTE.

Estimado seor embajador:

Saludos .

Frederick Ernes Mebius ciudadano canadiense nacionalizado salvadoreo como

Federico Ernesto Mebius. Nace el 8 de mayo en la ciudad de Victoria, Canad. Muere el
12 de Febrero de 1945 en Santa Tecla,m El Salvador. Anexo su historia.

Debido a la importancia de su trabajo como predicador pentecostal pionero. Tiene una

gran valor en la historia salvadorea. He investigado hasta donde he podido su vida
como usted podr ver en el libro anexo. Puede consultar el siguiente blog para mas
informacin de Don Federico: http://enrique-barillas.blogspot.com/

He buscado respaldo escrito de su primer ingreso a a territorio salvadoreo y no lo he

podido documentar. Por eso acudo a usted en ayuda para obtener documentacin de la
salida de Canad para El Salvador de Mr. Fredeick Ernest Mebius. Si estuviera en sus
manos ayudarnos. Le estar agradecido y esta bendita patria de El Salvador tambin.
Necesito documentar todas las salidas de Mr. Mebius de Canad al Exterior.

Esperando su atencin a la presente, me suscribo:

ENRIQUE BARILLAS
C. JABAL, POLG. F CASA 6
LA SABANA, SANTA TECLA
EL SALVADOR
barillasenrique@gmail.com

23
24
jueves 14 de agosto de 2008
BISNIETA DE MR. MEBIUS.
Desendiente de los Mebius

Estimado seor Barillas, me impresion su historia referente a mi bisabuelo Federico.

Por aos he querido saber de mi familia pero no haba podido. Mi nombre es Mayra
Judith Alcntara Mebius, nieta de Eduardo Mebius. Vivo en Palmdale California. Tengo
dos hijas: Karla y Alyssa de 12 y 8 aos. Junto con mi esposo Carlos Sanchez
pastoreamos una iglesia llamada Salem Tambin trabajamos con el Colegio
Internacional de Teologa Bblica (International College of Bible Theology) Dios le
bendiga y lo Felicito por tan arduo trabajo En su servicioMayra J. Snchez
Publicado por Enrique Barillas en 8:43
Etiquetas: NIETA DE EDUARDO MEBIUS. RADIC EN EL CONGO, S

domingo 10 de agosto de 2008

BISNIETOS DE MR. MEBIUS, HENRY MEBIUS
Hermano Barillas:

Le saludo en el nombre del Seor,

Le comento que soy hijo del pastor Salvador Mebius, nieto de Frederick Mebius.

Me sorprendi saber que ha escrito acerca de mi bisabuelo, alguien que dio su vida por que el
evangelio Pentecostal surgiera en el Salvador.

Actualmente me congrego en la Iglesia de Dios en Apopa junto con mi hermano Milton Mebius.
Estamos trabajando activamente con el Ministerio de Alabanza en dicha iglesia.

Quiero comentarle que tengo un tio que se llama Juan Urquia Mebius, primo de mi padre, quien
es pastor de la Iglesia Bautista Amigos de Israel de Apaneca. El fundo un colegio junto a la
iglesia y logro que el nombre de este colegio llevara el nombre del hno. Federico Mebius. El
nombre fue aprobado recientemente.

Dios le bendiga,

__________________________

Henry Mebius

Telefono oficina 2231-6528

Telefon casa 2214-6003martes 3 de junio de 2008
Dr. CLIFTON L. HOLLAND EN COSTA RICA
Estimado Sr. Barillas:La semana pasada encontr sus pginas en el Internet sobre el
misionero pionero pentecostal, Enrique E. Mebius, y las le con mucho inters personal
por ser yo un historiador de la obra evanglica de Amrica Central. Me gustara
ponerme en contacto con Usted para conversar un poco sobre los asuntos histricos
relacionados con la vida de Mebius y sobre sus investigaciones acerca del movimiento
de las Iglesias Apostlicas Libres de El Salvador.Estuve en El Salvador en muchas
ocaciones durante los aos 1970 y 1980 para conocer la obra de las iglesias evanglicas
y haciendo viaje a muchos rencones del pas, desde Santa Ana en el oeste a San Miguel
en el este. Colabor mucho con los hermanos de la Sociedad Bblica, tanto en San
Salvador como en los otros pases del istmo. Estuve en el Instituto Bblico de las
Asambleas de Dios en varias ocasiones y conoc personalmente al hermano Cristbal

25
Ramrez y otras personas. Tengo el librito de Ramrez sobre la historia de "Las
Asambleas de Dios en El Salvador". Entre 1978 y 1980 coordin un estudio sobre el
crecimiento de la iglesia evanglica en El Salvador que era parte de un estudio regional
sobre todo Centro Amrica, bajo las auspicias del Instituto Internacional de
Evangelizacin a Fondo de Costa Rica, del cual yo era el director de Estudios y
Publicaciones.Actualmente, soy misionero jubilado de la Misin Latinoamericana y
vivo en Costa Rica. He viajado a todos los pases de Amrica Central desde 1972 en mi
capacidad como educador cristiano y historiador de la Iglesia Evanglica en Amrica
Latina. Actualmente, soy el director del Programa Latinoamericano de Estudios
Sociorreligosos (PROLADES), con sede en San Pedro, Montes de Oca, Costa Rica.
Tengo mi propia sitio del Internet para este ministerio en: www.prolades.comDnde
vive Ud. ahora? Cules su trabajo y ministerio actual? Sera para mi un gran placer
conocerle personalmente en un futuro cercano.Atentamente,Dr. Clifton L.
HollandDirector de PROLADESwww.prolades.com

Celular 7871-0431

26
mircoles 16 de abril de 2008
BISNIETO DE FEDERICO MEBIUS. ABRIL 2008

Enrique,Tengo 40 aos, y vivo en Pennsylvania en los EEUU. Naci en El Salvador,

pero vivi casi toda mi vida en los EEUU. Hace muchos aos desde mi ultima visita a El
Salvador en 1976. Mi papa Samuel vive en Michigan y ya se ha jubilado de su empleo
como maestro en secundaria. Nunca fue predicador. Espero que mi abuelita este lista
para su viaje este verano a visitarnos en en EEUU. No conoce todavia a dos de mis tres
hijas.Te mando unas fotos elctronicas. Favor de imprimirlas si puedes para darselas a mi
abuelita cuando la veas.
Publicado por Enrique Barillas en 14:47

mebius7 dijo...
Habiendo leido esta historia, mi esposo (miguel navarro) no sabia que el
pentescos habia sido introducido por alguien de canada en el salvador.

27
Esperamos en un futuro ir a visitar la tumba del Hno. Federico. Las Historias
han sido de gran bendicion y muchas gracias por escribirlas

* 4*

28
Con motivo de celebrarse los cien aos de la primera iglesia
local evanglica fundada en El Salvador, se edito el libro CIEN
AOS DE PRESENCIA EVANGLICA EN EL SALVADOR.
1996. He aqu su contenido sobre los pentecostales.

Cien Aos de Presencia Evanglica en El

Salvador

EL M O VI MIENTO PENTECOSTAL
Los inicios del Movimiento Pentecostal en El Salvador no son tan claros. El
Rev. Lemuel C. Barnes, Superintendente de.la Convencin Bautista del Norte
para Amrica Latina, en su visita a la regin a fines de 1910 Y primeros meses
de 1911, inform a sus superiores que haba encontrado en nuestro pas
evanglicos pentecostales que hablaban en lenguas, lo cual era de gran
preocupacin para los misioneros no pentecostales.
Entre 1911 y 1916 hubo algunos destellos pentecostales. Por ejemplo, se
habla de un Misionero, el Rev. Bradley, de la Iglesia de Santidad, con sede en
Nashville, Tennessee, Estados Unidos. Este misionero, muy amigo de Roberto
H. Bender y Percy Chapman, realiz algunas tareas evangelsticas y pastoral
es en las poblaciones de Juaya y Ahuachapn, teniendo que retornar a su
pas en el ao 1916.

Los Pentecostales Libres

El inicio formalmente reconocido de lo que sera el movimiento pentecostal y

ms tarde la denominacin de las Asambleas de Dios, se produjo con la
llegada del Rev. Federico Ernesto Mebius: de nacionalidad canadiense, en el
ao 1902. Mebius lleg a El Salvador junto con Bender en el regreso de uno de
los viajes de ste ltimo.

Mebius, despus de un breve tiempo de estancia en El Salvador, decidi

viajar a Bolivia, pero luego de encontrar gran hostilidad all tom la
determinacin de volver a El Salvador, para realizar en el pas
centroamericano su labor evangelizadora.

Federico Mebius comenz por alquilar un local en Villa Delgado y con sus
habilidades artsticas pint un impresionante cuadro sobre la Segunda Venida
de Jesucristo y lo coloc en la parte exterior del local, para llamar la atencin
de las personas que pasaban por la calle, respondiendo l a las preguntas

29
curiosas de la gente. Tres hermanos de la Misin Centroamericana, al visitar el
local, se unieron a l y la obra empez a prosperar.

1 GertrudeBell. S alvador",Boletn 21, 1915,p.15.

2 Rafael Williams en su libro "Aventurando con el Evangelio en Amrica Central".
Publicado
en 1935. afirma que Mebius lleg a El Salvador en el ao 1904. Tambin H. S.
Syverson. fundador de la Iglesia de Dios en nuestro pas, afirm segn "Good
News from El Salvador", de J.H. Ingrem. que Mebius estuvo en El Salvador en el
ao 1904.

Entre los primeros convertidos estuvieron Rodolfo Hurtado y Sotero Navas.

Se cuenta que Navas recibi una noche el bautismo del Espritu Santo mientras
dorma y cuando despert estaba hablando en lenguas. Hubo otras
experiencias, como la de una hija de Rodolfo Hurtado, Mara Rodriga Hurtado,
con quien Mebius contrajo matrimonio.

El hermano Mebius se traslad poco tiempo despus al Volcn de Santa

Ana, donde inici una nueva obra, la cual se desarroll con impresionante
rapidez.

Entre los aos de 1910 Y 1912 se puede decir que se produjo un

avivamiento pentecostal. Fue en las Lomas de San Marcelino donde Mebius
estableci una congregacin, convertida en cuartel general desde donde se
extendera el mensaje de la palabra de Dios a diferentes lugares de la zona
occidental, especialmente en los Departamentos de Santa Ana y Sonsonate,
donde se establecieron, en las reas rurales sobre todo, numerosos campos
blancos o sitios de predicacin.

El hermano Sotero Navas, conocido como "Don Sotero" en las Lomas de

San Marcelino, fue un hombre clave para la naciente obra, ya que l construy
en su propia finca un recinto que sirvi de Templo, en el que podan
congregarse cientos de personas que llegaban desde distintos lugares de la
regin, con el fin de escuchar las predicaciones,

Las reuniones de las Lomas de San Marcelino, que a veces pasaban de 400
personas, eran verdaderas fiestas del espritu. Se caracterizaban por el gozo
colectivo y por un clima de fraternidad y amor cristiano. Haba hospitalidad y
alimentos para todos; haba expresiones de compaerismo; se cantaban
muchas alabanzas, con tro s y otros conjuntos musicales; se oraba con gran
fervor y se estudiaba la palabra de Dios. Todo en un ambiente pentecostal.

El Rev. Federico Mebius comenz a viajar por todo el pas, predicando en

campaas evangelsticas, en las que centenares de hombres y mujeres
aceptaron al Seor Jesucristo como su Salvador. La obra pentecostal fue
difundida con todas sus prcticas y se establecieron muchas congregaciones,
aunque .sin mayor organizacin ni reglas de funcionamiento, a no ser la Biblia
misma.

30
 La primera congregacin pentecostal que se ha reconocido como tal es la de
las Lomas de San Marcelino. Ms tarde se organizaron otras congregaciones
rurales o semi-rurales en las poblaciones de El Congo, Armenia,
Quezaltepeque y el Guayabo.'

1 Nuestra Historia, Enrique Barillas, Luz y Vida No.1, 1988, p. 21. Revista oficial de
Las Asambleas de Dios.

Mebius hizo hincapi en la importancia de la santidad entre los

pentecostales, tanto a nivel interno de su corazn como a nivel externo de su
conducta y presentacin. Por esa razn muchas mujeres, aunque no todas, se
vestan con largos vestidos blancos y no usaban adornos ni cosmticos.

Sin tener mayor control ni organizacin las Iglesias pentecostales

funcionaron como Iglesias independientes, como pentecostales libres. Muchas
de ellas no tenan Pastor, eran conducidas por ancianos laicos, no practicaban
la recoleccin del diezmo y no tenan programas organi
Izados para sus cultos.

Varias de esas Iglesias pentecostales adoptaron por su propia cuenta,

nombres tales como el de "Iglesia Apostlica", "Apstoles y Profetas" y "Efesios
2:20"1

Por ejemplo, la Iglesia Evanglica Apostlica de La Palma 'Efesios 2:20',

*5*

31
 Perfil del Autor
Enrique Barillas

Nac el 1 de Julio de 1950 en un pueblo de El Salvador:San Pedro Nonualco.

En las faldas del volcan Chinchontepec. Mi padre el telegrafista del pueblo y mi
madre Ama de casa. Fui al Kindergarden y curse mis 6 aos de primaria bajo la
tutela de la Santa Madre Iglesia Catolica. Siendo el ultimo de 6 hermanos, mis
padres ya de edad se esforzaron para que yo cursara 3 aos de Plan Basico en
el pequeo pueblecito a unos 60 kms. de San Salvador, la capital. Iba todos lo
domingos a misa y comulgaba,cada primer domingo del mes. A ciegas crea
que estaba en lo correcto.

Para seguir estudiando tenia que ir a la Capital, ya que en el pueblo no haba

mas estudios. Mi padre, ya jubilado por el estado, y mi madre se hicieron
esfuerzos para que yo continuara estudiando. Fue asi como en eI ao 1967,
llegue a vivir junta a mi hermano y a comenzar mis estudios en la Escuela
Nacional de Comercio.

Par Obra de Dios vivimos el primer ao junto al cuarto donde vivia un hermano
evangelico que pronto me comenz a hablar de la Palabra de Dios. Mi hermano
pidio La Cruz y el Pual al hermano Pablo y lo le. Un hermano vecino me

32
prestaba la Biblia y la comenc a leer. Me dedique a mis estudios y en 1969 me
grade de Contador.

Mi hermano Cesar emigr a Los Estados Unidos y yo me quede a comenzar la

nueva etapa de mi vida: A trabajar. Coma cuando la mama pjara suelta a su hijo
a volar. Tenia 19 aos y venan a mi mente muchas incognitas. Mi padre haba
fallecido y mi madre viva en el pueblo cuidando los pequeos terrenos que el
abuelo le habia heredado. Otro hermano me ofreci trabajo en su pequea
fabrica y fue asi coma daba mis pininos: Trabaje tres meses, los sent duros. La vida
de estudiante haba pasado. En el mes de marzo de 1970, el evangelista Luis Palau
llego a El Salvador a celebrar una Campaa Evangelistica en la Iglesia Central de la
Mision Centroamericana. Vivia en la casa de otro hermano casado y la esposa de este,
me invito ha ver un Programa de TV. dedicado a la juventud. Era el hermano Luis
Palau en la Pantalla dando consejos y contestando preguntas por telfono. Vi el
programa en el cual invitaban a la Campana en la Iglesia. El dia siguiente estaba yo en
la primera banca del Templo escuchando el mensaje. Tenia hambre. Andaba buscando
respuesta. Yo sent que las palabras del Predicador eran coma "Clavos hincados" en mi
Coraz6n. Hice mi decision por Jesucristo Y en ese mismo instante hubo una
transformacin milagrosa. Senti una felicidad indescriptible. El cielo haba bajado. Mi
familia se incomodo por mi decisin. De donde sali esta semilla, dijo mi madre, en la
familia no han salido de esos locos. En Mi pueblo no habia iglesia evangelica en ese
tiempo. .
Ya creyente me amembr en el Centro Evangelistico, donde asist 2 aos. Dios me
dio trabajo como Contador con Time y Life y Reades Digest. - libros - . Comenc a
caminar en la vida cristiana: me bautice y recib el Bautismo del Espiritu Santo.
La oficina donde trabajaba comenzaba a hacerceme una crcel: Los libros de
Contabilidad no eran para mi. El Seor me estaba Llamando para otro trabajo.

Despues de 2 aos en la oficina, ingrese en el mes de Julio de 1972 en el Instituto

33
Bblico de San Salvador. No tuve valor de decrselo personalmente a mi madre. Le
ennvie una carta. EIla paso varios meses sin hablarme. Mi pensamiento era estudiar 4
meses y luego ir al Seminario Biblico Latinoamericano en San Jose, Costa Rica, pues
me habian hablado de EL Hice solicitud, me aceptaron, pero Dios tena para mi otros
planes. AI terminar los cuatro meses.Dios me tena de pastor en un pueblo cercano a
San Salvador. Tonacatepeque.

Era toda una nueva experiencia. Me senta feliz predicando y sirviendo a Dios. En
Tonacatepeque comenzaba mi Ministerio: Una familia me recibi, dorma en la sala;
ellos eran un amor. Haba incomodidades, pero senta la direcci6n de Dios en mi vida.
Estuve por ao y medio en este lugar. Haba escasez econmica.

Nunca haba vestido ropa usada. Mis pocos ahorros se terminaron. Fue el lugar donde
Dios trata conmigo para ensearme la dependencia constante de E1.

Despus pase a fundar una pequea Obra en los alrededores de San Salvador.
Ayutuxtepeque. Asustado por la experiencia de Tonacatepeque. Dios movi a mi
hermano recin casado a compartir el apartamento donde el iniciaba su vida
matrimonial. No tenia ni donde dormir. Solo un poco de ropa unos y libros que haba
usado e Instituto Bblico. Mi hermano que haba viajado a los Estados Unidos, haba
comprado una casa, asi que le ped me la prestara por 3 meses para predicar y asi fue.
AI ao de predicar (1975) en Ayutuxtepeque, donde ya haban unos 20 hermanos, pase
a pastorear por 13 aos la Iglesia Espaa en la ciudad de Mejicanos.

Era una iglesia formada con templo. Mi experiencia la considero coma una Universidad
para mi.

En 1977 grade en el Instituto Biblico. Un ao despus (1978) obtuve la Licenciatura en

Educacion Cristiana. de ISUM-Instituto de Superacion Ministerial-. Estudie un ao en
Guatemala y dos en Costa Rica. El Seor me concedi mi esposa a los 33 aos. Mercy,
con quien procreamos a Erick Josue de 23 aos y Querubina Elizabeth de 22.
Cumplimos 24 aos de casados y somas felices sirviendo al Senor.

34
Primera Graduacin de Escuela de Lderes. 2001. Director de la Escuela: Hno. Enrique
Barillas.

MINISTERIOS DESEMPEADOS:

15 aos de Ministerio Pastoral: Tonacatepeque, Ayutuxtepeque y Colonia Espaa.

Mejicanos.
Presbtero de Distrito - 4 aos- 15 iglesias supervisando. Tesorero Nacional de los
Embajadores de Cristo, 4 aos

Profesor de el instituto Bblico Betel Central. 20 aos

Ejecutivo de Asamblea de Dios. Presbtero de Zona de Depto. La
Paz, San Vicente, Cuscatln, Cabaas, Santa Ana, La Libertad. Supervisando unas 250
Asambleas de Dios. 12 aos.

35
 Rio Janeiro, Brasil. COMIBAN.1986

Templo Cristiano de las AD. como Director de Educacion: Escuela de Lderes y

Colegio Bblico Celular.
Contador: Asambleas de Dios . 8 aos, Time Life 2 aos, Alfalit- 2 aos,
Colegios Justo Gonzales- 2 aos- SPM. AD. 2 aos

Pars. Conferencia Evangelistas Intinerantes.1986

36
 ENRIQUE BARILLAS
C. Jabal, Polg. F. No.6
Jardines de la Sabana
Santa Tela
Tels: 22785506
Barillasenrique@gmail.com

Que los hombres nos consideren

como servidores de Cristo y
adminstradores de los
MISTERIOS DE DIOS
1 Corintios 4:1

37
38
39
El profeta Federico Mebius, cuando resida en el Congo, Departamentno de Santa Ana.
Con su esposa Rodriga. Sus hijos: Eduardo, Federico, Elena. El vehculo que aparece es
del misionero estadounidencese Siveyrson que estaba de visita en casa de Hno. Mebius.

40
Familia Mebius, rumbo al Cerro Verde Santa Ana. Culto de Accin de Gracias en las
Lomas de San Marcelino, donde hno Federico Mebius ministro en el Apsento Alto
salvadoreo. 1999

41
 bibliografia
*****
Comisin de Historia, Cien aos de presencia evanglica en El Salvador

Domingo, Roberto. Pioneros de Pentecosts, Mxico y Centroamrica

Comisin Redactora, Origen y Desarrollo de Las Asambleas de Dios en Guatemala

La Tourette,. Historia del Cristianismos. Tomo I, II

Cristbal Ramrez. Las Asambleas de Dios en El Salvador

Hurlburt ,Narro, Flower. Historia de la Iglesia Cristiana

Juan F. Cerril. Hablan en Otras Lenguas. VIDA

Paredes D. Navas, Navas. Breve historia de Las Asambleas de Dios en El Salvador

Minutas Actas- . Conferencia Evanglica de Las Asambleas de Dios.

Luz y Vida. Revista oficial de Las Asambleas de Dios de El Salvador.

Walker. Luisa de. Siembra y Cosecha. Tomo I

Universidad ICI. La Iglesia: De la Reforma al Presente

PERSONAS ENTREVISTADAS:

Ramires Arbiz, Francisco. En finca de su propiedad. 1976. Cantn Santa Rosa. Ciudad
Arce. Santa Ana. Fundador de Las Asambleas de Dios de El Salvador.

Navarro Castillo. Casado con Juana Mebius. Hija de Federico Mebius

Navas, Sabas. Esposa de Sotero Navas. Protector del Movimiento Pentecostal en el

Volcn de Santa Ana. Las Lomas de San Marcelino.

Williams, Rafael. Misionero Ingles- Estados Unidos de Amrica. Fundador de Las

Asambleas de Dios en El Salvador y Panam.

42
PASTORES ORANDO EN IGLESIA SION, EL CONGO. 2000

43
44