Ciudadades Digitales

Opinin

Una ciudad digital es un modelo avanzado de comunidad, donde se hacen realidad nuevas formas de
relacionarse con el entorno y entre los agentes sociales a travs de las Nuevas Tecnologas
Una ciudad interconectada, en la que se han generado una serie de servicios por parte de los poderes
locales, para poner la tecnologa al servicio de las necesidades de los ciudadanos
El plan de Europa 2010 y del Gobierno, denomina Ciudad Digital a toda una serie de servicios que,
apoyndose en la introduccin de las nuevas tecnologas permitan mejorar la calidad de vida de una
ciudad, no slo con los servicios de un ayuntamiento, tambin los culturales, los sanitarios, turismo,
comercio, ocio, formacin, etc.

Comentario

Otro reto por superar, en la implementacin de las ciudades digitales, es el hecho de que no es suficiente
el vasto despliegue de flujos de informacin a travs de la Internet y las TIC, es fundamental saber qu
hacer y cmo lograrlo con esa informacin. El conocimiento y la innovacin constantes se vuelven piezas
clave en las comunidades digitales, para dar paso a las sociedades del conocimiento.

La existencia de una Ciudad Digital, se confluyen en sus cuatro los componentes: los terminales;
generalmente ordenadores o equipamiento similar.- las plataformas de comunicacin; los equipamientos
centrales de las redes que, almacenan y procesan informacin, la informacin organizada, accesible y
almacenada, as como los servicios digitales que se brindan a travs de esas plataformas, que utilizan la
informacin almacenada y a los que se accede a travs de los terminales con finalidades de relevancia
para la problemtica de desarrollo de la comunidad.

Tanto las aplicaciones como los datos de una Ciudad Digital estn expuestos en Internet o en una
intranet, por este motivo la seguridad de la integridad y privacidad de los datos de una Ciudad Digital son
de la mxima prioridad. La seguridad engloba la posibilidad de controlar el acceso a la Ciudad Digital y a
su informacin, con especial nfasis en la informacin sensible para el usuario. El nivel de seguridad ser
variable segn las reas de la Ciudad Digital basndonos en la audiencia y en la informacin y servicios
que se ofrecen

Opinin

El distrito de Los Olivos se convirti en la primera ciudad digital del Per luego de poner en marcha la
primera aula escolar de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC). La primera estrategia que
debe implementarse es la capacitacin a los trabajadores, funcionarios y ciudadanos sobre las tecnologas
de la informacin, implementar un aula para la enseanza con computadoras con tecnologa de ltima
generacin, adems de medios visuales como proyector de vdeo, pizarra interactiva que facilitar la
enseanza.
Implementar una base de datos sin interferencia, con buena calidad y a gran velocidad. Para realizar la
conexin de red, debe contar con fibra ptica para interconectar a las viviendas del distrito con los
colegios, las comisaras, sedes del municipio, centros de salud, entre otros. Lo importante es la voluntad
poltica de poder realizar el cambio al mundo digital, tener una visin a futuro con el objetivo de simplificar
los procedimientos administrativos que ofrecen las municipalidades a los ciudadanos.

Comentario

Evidentemente el uso de las TIC no va a remplazar el contacto humano ni la relacin directa interpersonal
que asegura el mantenimiento, la ayuda y las respuestas adaptadas a los particulares, lo que logran es
hacer esta interaccin ms ubicua y eficiente al viabilizarla en una multiplicidad de canales. Se debe
pensar en las TIC como herramientas que permiten liberar a las personas encargadas de estas
prestaciones, y a los ciudadanos mismos, de etapas tediosas que distanciaban previamente las
oportunidades de relacionamiento, estando ahora a apenas unos clics de distancia.

El uso de las TICs debe ser asumida como una obligatoriedad dentro de la enseanza primaria,
aprovechando que nuestros nios manejan facilmente los telefnos inteligentes o SMART PHONES, esto
hara que se generalice el uso de la web pero en el buen sentido de la palabra, pro adems se debe exigir
su uso por parte del magisterio.

Hoy es posible integrar las TIC en cualquier mbito de la gestin de la ciudad, desde el control y
monitorizacin de la red de abastecimiento de agua a la tramitacin de expedientes electrnicos y la plena
relacin electrnica de las administraciones pblicas con los ciudadanos; usar las nuevas tecnologas
para la prestacin de servicios pblicos ms eficientes, as como garantizar a todos los ciudadanos,
entidades, empresas e instituciones el pleno ejercicio del derecho de acceso a las redes de
comunicaciones.

Al hablar de ciudades digitales tenemos que capacitar a la poblacin con la finalidad de que estn al
avance de la modernizacin va tecnologa.

Opinin

En una ciudad digital, trminos como e-gobierno, e-comercio o la banca electrnica son naturales, y los
ciudadanos encuentran e-servicios seguros, tiles, eficaces, eficientes y convenientes, de tal forma que
la misma sociedad demandara la generacin de mayores servicios electrnicos, con lo cual se crea un
crculo virtuoso
La ciudad digital ya existe en el mundo y muchas ciudades trabajan en su creacin, como algunas
comunidades espaolas que a partir de 2003 iniciaron un programa de desarrollo donde el gobierno ha
destinado ms de 50 millones de euros para su promocin
Organizaciones como la Red Iberoamericana de Ciudades Digitales, creada en 2001, trabajan con el
objetivo de promover el desarrollo de la Sociedad de la Informacin en Iberoamrica a travs de la
cooperacin entre ciudades desde un enfoque integrador.

Opinin

No existe una receta que permita la creacin de una ciudad digital, su implementacin requiere de una
cantidad considerable de recursos econmicos, y del trabajo conjunto de diversos sectores de la sociedad
como son gobierno, empresas privadas, instituciones y organizaciones sociales, entre otros. Todos deben
visualizar tanto intereses comunes como particulares y, al mismo tiempo, trabajar con el mismo fin: cubrir
la atencin de servicios para los ciudadanos.

Comentario

As mismo es necesario definir polticas pblicas que sean capaces de fomentar el uso de las TIC,
contribuyendo a la inclusin social, a la expansin de la libertad humana y a la reduccin de la brecha
digital. Se puede afirmar con seguridad que el problema no es tanto de naturaleza tcnica o econmica,
sino ms del lado de la voluntad poltica y del deseo de igualdad y justicia.

Para la creacin de una ciudad digital es necesario adems de lo opinado Un modelo avanzado de
comunidad, donde se materializan las nuevas formas de relacionarse con el medio a travs de la Sociedad
de la Informacin. Una apuesta del poder local para poner la mejor tecnologa al servicio de las
necesidades cotidianas de los ciudadanos.

Adems podramos tener gobiernos que apoyen a la construccin de ciudades digitales y que hubiera
muchos excluidos en el uso de las herramientas provistas por falta de acceso a la tecnologa, y por otro
lado el obstculo que representa que los gobiernos no adopten como prioritario potenciar ciudades
digitales.

Las polticas ya estn definidas, lo que faltara es implementarlas, cuando se ha establecido la

modernizacin de la gestin pblica, un vrazo ejecutivo de esta potica es la implementacin del gobierno
electrnico, paso previo a la creacin de una sociedad dee la informacin y por que no de las ciudades
digitales.

Opinin

Un aspecto de vital importancia es la atencin de la brecha digital, que expone las marcadas diferencias
entre los sectores de la poblacin para acceder a Internet y las TIC debido, entre otras cosas, a cuestiones
socioeconmicas y culturales con la visin amplia de todas sus implicaciones. Debido a ello, existen
programas que tienen la tarea especfica de acortar esta brecha.
Otro reto por superar, en la implementacin de las ciudades digitales, es el hecho de que no es suficiente
el vasto despliegue de flujos de informacin a travs de la Internet y las TIC, es fundamental saber qu
hacer y cmo lograrlo con esa informacin. El conocimiento y la innovacin constantes se vuelven piezas
clave en las comunidades digitales, para dar paso a las sociedades del conocimiento.

Comentario

Creo que el principal obstculo para una Ciudad Digital, es el mismo para cualquier tema: la desigualdad.
Las polticas de inclusin social en general y las educativas y digitales en particular, debern apuntar
entonces a reducir esta brecha.

Exacto no debemos olvidar la desigualdad que existe en nuestro pas, porque vivimos en un pas donde
existe diversidad de lenguaje, territorio, econmico, cultural, educativo, etc. Para la aplicacin de este tipo
de herramientas tecnolgicas debemos tener en cuenta la inclusin social de las poblaciones ms alejadas
y pobres de nuestro pas.

Entiendo que uno de los obstculos para la ciudad digital en Latinoamrica es la falta de proyectos serios,
esto es que sea una POLITICA DE ESTADO para que lo realizado tenga continuidad y no est a
merced/caprichos de "nuevos proyecto" o ejes de la Gestin del que gobierna o sucede al gobierno
anterior.

Opinin

-Cules seran las estrategias que recomiendan aplicar en una institucin de tal modo que lidere o apoye
el fortalecimiento de una ciudad digital

Recomendara las siguientes

- La Conectividad ya que permite el acceso a Internet para fortalecer el vnculo entre la comunidad y las
TIC, a travs del mejoramiento de los niveles de acceso y conectividad en el territorio y la Apropiacin
porque incorpora en la cultura ciudadana a las TICs como medio de desarrollo social, cultural y
econmico, a partir de la capacitacin y la generacin de nuevos espacios que incorporen las TIC para el
disfrute de la ciudadana

- Otra sera desarrollar informacin en lnea en la cual las entidades habiliten sus propios sitios Web para
proveer en lnea informacin, junto con esquemas de bsqueda bsica

- Mejorar la interaccin en Lnea habilitando la comunicacin de entre entidades, ciudadanos y empresas

con las consultas en lnea e interaccin con servidores pblicos
Implementar las transacciones en lnea donde se provean transacciones electrnicas para la obtencin de
productos y servicios

- Transformacin en lnea realizando cambios en la forma de operar de las entidades para organizar los
servicios alrededor de las necesidades de los ciudadanos y de las empresas con ventanillas nicas virtuales
haciendo uso de la intranet gubernamental

- Ofrecer democracia en lnea con la cual se incentive a la ciudadana a participar de manera activa en la
toma de decisiones del Estado y la construccin de polticas pblicas involucrando el aprovechamiento de
las TIC

- Fortalecer las capacidades de servidores pblico

- Incrementar y profundizar la coordinacin al interior del propio gobierno

Comentario

Adems de las estrategias consideradas se debe recomendar. Adaptar a la realidad de cada territorio la
tecnologa a implantar. Identificar y utilizar el capital humano y tcnico presente en la comunidad Crear
espacios de gobernanza local para influir positivamente en la comunidad y facilitar a la gente un uso
apropiado de la tecnologa en su vida cotidiana. Desarrollar colectivamente las tareas de planificacin y
supervisin con el fin de consolidar un equipo de direccin y crear una nueva cultura de la gestin.

Podramos ampliar con estrategias de mejoramiento de las redes de telecomunicaciones con una de las
redes WiFi ms extensas, implantando software libre, desarrollando una la Administracin electrnica con
ms servicios a travs de Internet) y de la poltica de datos abiertos, promoviendo un Gobierno Abierto /
Ciudadana Inteligente, con oportunidad de mejorar los servicios pblicos y la eficiencia pensando en
prestarle un mejor servicios, as como darle acceso y herramientas para mejorar su capacitacin para
desenvolverse autnomamente en esta compleja sociedad digital con importantes avances tanto en
materia de transparencia como de participacin.

Podramos decir que se tendra que habilitar una Banda ancha para toda la comunidad educativa a corto
plazo.

La conectividad mejora la comunicacin entre las empresas y los consumidores y permite una mayor
fidelizacin, as tambin se debe impulsar la conexin a alta velocidad de las universidades, centros de
investigacin y parques tecnolgicos, de manera que se faciliten las actividades de educacin e
investigacin.

Opinin

-Qu limitaciones prevn al momento de realizar emprendimiento para reforzar el camino a tener una
ciudad digital

Se debe tomar en cuenta la voluntad poltica, la capacidad de gestin y la cultura poltica de nuestros
ciudadanos, as como la calidad de nuestras instituciones poltico sociales

La brecha digital: el desarrollo del gobierno electrnico debe venir acompaado de estrategias integrales
inclusivas, teniendo en cuenta situaciones de pobreza, capacidades diferentes: vincular a travs de redes
con el sector privado, asociaciones civiles, Universidades, el uso de las tecnologas para brindar
capacitaciones

La ausencia de una entidad tcnica con liderazgo y capacidad ejecutiva, la falta de estrategia (en muchos
casos los cambios de estrategia por presiones econmicas, sociales, etc), la duplicidad de iniciativas y la
dispersin de recursos

Comentario

Adems se debe Mejorar las capacidades de gestin para alcanzar la sostenibilidad y definir los recursos
humanos con capacidades administrativas. La mejora de estas capacidades no es una cuestin aislada sino
que forma parte de un proceso continuo que ha permitido seleccionar a aquellas personas que han
demostrado mayores capacidades y conocimientos. Disear los indicadores junto a los beneficiarios para
permitirles desarollarse como sujetos activos del proceso. Desarrollar material didctico especfico para
cada comunidad y adaptar el lenguaje empleado para alcanzar los objetivos de los cursos de formacin.
Considerar como uno de los principales indicadores la auto-estima de la poblacin.

La educacin hoy ms que nunca es reconocida como un pilar fundamental , el aprendizaje es un aspecto
medular si se quiere avanzar hacia una Sociedad de la Informacin, an si buscamos pasar a una
Sociedad del Conocimiento y las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin, se convierten en
herramientas de cambio que pueden ampliar las posibilidades.

As tambin asegurar que los centros de enseanza cuenten con la infraestructura TIC (hardware,
software y conectividad), acorde a las necesidades y requerimientos de cada entidad, as como, desarrollar
e implementar modelos pedaggicos que generen capacidades para usar ptimamente las TIC, de forma
tal, que como pas podamos contar con ciudadanos que tengan capacidades necesarias para convertir a
las TIC en herramientas para su desarrollo. Adems, se requiere crear nuevos entornos y contenidos, as
como, modelos de desarrollo y generacin de conocimientos que coadyuven a consolidar el aprendizaje
obtenido.

Opinin

Qu mtricas plantearan para medir la evolucin de una ciudad digital

La integracin de los resultados de las mtricas en su proceso estratgicos permitir tomar las medidas
oportunas para mejorar o no

Entre las mtricas planteara las siguientes

Mtricas orientadas al tamao ya que permite saber en qu tiempo se va a terminar el software y cuantas
personas se van a necesitar

Mtrica de Aceptacin se efectuara en el la fase inicial mientras se relevan los requerimientos con el
cliente y se realiza la aceptacin de los mismos

Mtrica Estado del funcionamiento la cual permitir conocer el porcentaje de funciones que el usuario
encontr dificultad al operar el sistema

Mtricas de Calidad para definir la calidad de software

Comentario

Existen otros indicadores que componen el indice de las ciudades digitales: Participacin en la toma de
decisiones: Representantes en la ciudad por residente local, habitantes nacionales en la actividad poltica,
participacin de representantes femeninos. Servicios pblicos y sociales: Satisfaccin por el
funcionamiento de los servicios drenaje, limpia, guarderas, trmites va remota por medio de soluciones
en Tics, etc. Gobierno transparente: Organismos de transparencia e informacin establecidas y eficientes.

La posibilidad de pagar los impuestos municipales a travs de Internet mejora la recaudacin. 2) Los
sistemas de atencin al vecino descongestionan las oficinas pblicas y reducen el tiempo de resolucin de
reclamos. 3) La digitalizacin de trmites reduce errores y costos. 4) La incorporacin de tecnologa en la
salud. 5) La implementacin de redes de emergencias unificadas mejora el tiempo de respuesta ante la
atencin de urgencias. 6) Los sistemas de historias clnicas por centro de salud reducen el tiempo de
atencin y mejoran el diagnstico. 7) El 72% de las ciudades que despleg soluciones de video vigilancia
manifiesta resultados positivos en la prevencin del delito y en la gestin de incidentes. 8) Las cmaras de
video vigilancia permiten la colaboracin con el sistema judicial en la resolucin de casos, aportando
evidencia ante hechos delictivos. 9) En municipios pequeos, algunos mencionan que la instalacin de la
red inalmbrica impacta en el aumento de ventas de computadoras en sus ciudades, multiplicando de este
modo el efecto de inclusin tanto por el acceso al dispositivo como porque supone un bienestar econmico
para el sector privado (comercios de venta de computadoras). 10) La incorporacin de tecnologa en la
educacin - como acceso a Internet en el aula, entrega de dispositivos, aulas digitales y virtuales-,
mejoran los ndices de aprendizaje y disminuyen la desercin escolar

Opinin

-Cules seran las estrategias que recomiendan aplicar en una institucin de tal modo que lidere o apoye
el fortalecimiento de una ciudad digital
? Se debe integrar a estos actores y desarrollar estrategias de difusin, capacitacin e inclusin digital,
pero sobretodo,desarrollar modelos que permitan que las herramientas que brinda la Sociedad de la
Informacin generen beneficios y desarrollo tangible para la ciudadana
? Disponibilidad de accesos a las redes de telecomunicaciones difundidas de manera rpida y en todo
lugar de la ciudad. Es decir, la inmediatez y eficiencia. En este sentido, la ciudad debe integrar
digitalmente a la ciudadana desde los canales apropiados: aquellos disponibles y sobretodo, aquellos de
fcil asimilacin por parte de la poblacin
? Disponer de un gran volumen de informacin disponible para la comunicad local, nacional o
internacional, stos deben ser elaborados por el gobierno, los agentes econmicos, las escuelas, el
sistema de salud, las ONGs, etc. , es decir, la comunidad en pleno
? Para permitir la existencia de una Ciudad Digital, debe contar co
Los terminales; generalmente ordenadores o equipamiento similar
Las plataformas de comunicacin; los equipamientos centrales de las redes que accesan, almacenan y
procesan informacin
La informacin organizada, accesible y almacenada
Los servicios digitales que se brindan a travs de esas plataformas, que utilizan la informacin almacenada
y a los que se accede a travs de los terminales con finalidades de relevancia para la problemtica de
desarrollo de la comunidad.

Comentario

La inclusin digital est en el centro de las acciones El 69% de los municipios relevados cuenta con redes
inalmbricas gratuitas en uno o ms puntos de la ciudad ya sea para la realizacin de trmites con
asistencia o para la navegacin.

La existencia de estas redes y sistemas sirven como parmetros, pues indican un estado del proceso de
desarrollo en el camino a la construccin de la ciudad digital. De esta manera, estos distintos aspectos
tecnolgicos hacen que las distancias geogrficas, en lo que se refiere al procesamiento y a la
comunicacin de la informacin, sean cada vez mas irrelevantes. Por eso, si se analiza lo necesario para
coordinar y combinar, y de esta manera, permitir la existencia de una Ciudad Digital, se concluye que son
cuatro los componentes: - Los terminales; generalmente ordenadores o equipamiento similar. - Las
plataformas de comunicacin; los equipamientos centrales de las redes que accedan, almacenan y
procesan informacin. - La informacin organizada, accesible y almacenada. - Los servicios digitales que
se brindan a travs de esas plataformas, que utilizan la informacin almacenada y a los que se accede a
travs de los terminales con finalidades de relevancia para la problemtica de desarrollo de la comunidad.

Las instituciones pblicas deben implementar este tipo de herramientas con el objetivo de ser auto
suficientes y mejorar sus procedimientos administrativos, hacerlos amigables y confiables, esto permitir al
ciudadano acercarse ms para realizar un trmite administrativo, muchos rehuyen por la burocracia
existente, tambin se debe educar, concientizarlo y ensearle usar este tipo de tecnologas.

Opinin

-Qu limitaciones prevn al momento de realizar emprendimiento para reforzar el camino a tener una
ciudad digital
? Deficiencia al acceso a Internet con tecnologa inalmbrica basados en WiFi, WiMax, Mesh, o Fibra
ptica, y la decisin debe depender no tanto ya de las utilidades prcticas de cada uno de los sistemas
para los gestores (en coste de despliegue), como de escoger
? La no definicin de previamente una estrategia que permita establecer pautas de desarroll
? Deficiencia en los objetivos que queremos llegar a conseguir, en cuanto a la infraestructura bsica que
se debe construir: desde el equipamiento informtico a las aplicaciones y herramientas de las que ser
necesario dotar al programa, y desde los telecentros a los servidores sobre los que basaremos nuestros
portales de acceso
? El no acceso para los ciudadanos a la Ciudad Digital se realizar a travs de la oferta que se canalice
luego, ya que necesariamente debe incluir acceso a servicios administrativos, tanto bsicos como
avanzados, a informacin til y a gestiones relacionadas con reas de educacin, sanidad o turismo.

Comentario

As mismo tambin podemos citar como problema a lo mejor son otras brechas preexistentes, caminos,
puentes, fabricas y empleo en algunas ciudades, es decir brechas fsicas y brechas de valores o cultura,
donde algunos rechazan la innovacin o el progreso o estn tan sumergidos por lo urgente y la
emergencia que no pueden plantear el cambio proactivo. una brecha axiolgica o de valores. y por
supuesto la que mas me preocupa y que necesita tiempo y esfuerzo, la brecha de educacin la poca y
mala educacin que estn recibiendo millones de chicos en nuestra regin! por mas que las herramientas
sean cada da mas inteligentes, y la web tambin, y los dispositivos asimismo y porque no las
herramientas, es claro que un joven con el cerebro alerta, en un marco sico social adecuado podr
aprovechar las TIC no solo para tener une mejor esquema de problema solving, de respuestas
"inteligentes" y adaptativas.... sino para superarse, para lograr desarrollo personal y comunitario.

En nuestro pas existen brechas mas profundas como son el acceso al Internet de las zonas rurales, la
poca infraestructura existente en estas zonas limita las posibilidades que implementen este tipo de
tecnologas en el pas, es por eso que seria un gran impacto social y de inclusin que se implemente y se
construya la red dorsal de fibra ptica en la sierra del Per.

Opinin

-Cules seran las estrategias que recomiendan aplicar en una institucin de tal modo que lidere o apoye
el fortalecimiento de una ciudad digital

Podemos decir que recomendaria crear Centros de Inclusin Digital que brindan capacitacin en
herramientas informticas/ofimticas para la ciudadana en general, asistencia para el acceso a trmites
digitales, acceso a Internet de forma gratuita, formacin para empresarios, contenido
especficos para participacin ciudadana mediante Internet, y centros con nfasis en informacin turstica
y de promocin de la ciudad.

Comentario

Hoy en da las tecnologas estn encaminadas a edificar autnticas ciudades digitales que permitiran
construir servicios electrnicos avanzados, mejorar la eficacia en la atencin al ciudadano, fomentar el
desarrollo del tejido empresarial local, unificar el acceso a todas las entidades pblicas.

Opinin

-Qu limitaciones prevn al momento de realizar emprendimiento para reforzar el camino a tener una
ciudad digital
En el caso de las limitaciones podemos decir que la asignacin de prioridades (cuando no s
avanza en algn aspecto de la digitalizacin, es porque en general se priorizaron otras necesidades en
funcin de la realidad de la ciudad), una mayor coordinacin inter-institucional y de formacin de lderes
(el desarrollo de ambos factores facilitara la realizacin de proyecto
integrales de digitalizacin), y la falta de recursos presupuestarios.

Comentario

Quizs esos obstculos vayan desapareciendo muy pronto, ya que las nuevas generaciones ya nacieron en
un ambiente completamente tecnologico, los nios desde muy pequeos se encuentran incorporados en
un medio totalmente digital y tienen una apertura mental superior a pocas anteriores. Esto tiene sus
ventajas y tambin desventajas. Por un lado es mucho mas fcil obtener informacin, investigar,
consultar, pero por otro se presta al facilismo... ya no quieren utilizar libros!! En esto es importante la
participacin de los padres, los adultos encaminar y acompaar a nuestros nios y jvenes en un nuevo
mundo, equilibrando la gran cantidad de informacin abierta, explicita para todas las edades y la
responsabilidad de ser guas educadores... "estar cerca, dialogar y participar en las actividades de
nuestros hijos". La tecnologa esta al alcance de un gran sector de la poblacin, aunque todava falta...
pero poco a poco esta brecha se va reduciendo.

Opinin

Qu mtricas plantearan para medir la evolucin de una ciudad digital

Es fundamental el liderazgo de la administracin local, as como la implicacin activa de otras

administraciones pblicas y del resto de actores
Por otro lado, tambin se estima conveniente establecer una primera segmentacin por tama
de la posible Ciudad Digital que podra ser la siguiente
1. Grandes Ciudades (Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia,...) (Grande
2. Ciudad mayor de 50.000 habitantes o capitales de provincia (Mediana
3. Localidades de menos de 50.000 habitantes (Pequea
4. Agrupacin de localidades