Manipulador telescpico

Los manipuladores telescpicos son mquinas automotrices equipadas con pluma

de elevacin telescpica, en cuyo extremo se pueden incorporar diferentes
implementos que los convierten en equipos muy verstiles. Por este motivo y pese
a que han hecho su aparicin en el mundo de la construccin hace relativamente
poco tiempo, estn consiguiendo desplazar para determinadas tareas a otras
mquinas tradicionalmente empleadas en obra como las palas cargadoras o las
carretillas elevadoras. Con este artculo se pretende hacer una breve exposicin
de los tipos de manipuladores existentes actualmente en el mercado, sus ventajas,
inconvenientes y aplicaciones, de modo que pueda servir de ayuda a la hora de
elegir la mquina ms adecuada para realizar un trabajo.

Un manipulador telescpico, es una mquina muy utilizado en la agricultura y

la industria. Es similar en apariencia y funcin a una carretilla elevadora, pero es
ms que una gra elevadora, con la mayor versatilidad de un brazo
telescpico que puede extenderse hacia delante y hacia arriba desde el vehculo.
En el extremo de la pluma, el operador puede caber uno de varios accesorios,
como un cubo, las horquillas de palets, agarrar lodo, o plataforma elevadora.
La aplicacin ms comn es para mover cargas a lugares inaccesibles para
una carretilla elevadora convencional. Por ejemplo, los manipuladores
telescpicos tienen la capacidad de sacar la carga paletizada desde dentro de un
remolque o colocar las cargas en techos y otros lugares altos. La ltima aplicacin
de otro modo requerira de una gra, que no siempre es prctico o eficiente.
La ventaja del manipulador telescpico es tambin su mayor limitacin: como el
auge o se extiende plantea teniendo una carga, acta como una palanca y hace
que el vehculo a ser cada vez ms inestable, a pesar de contrapesos en la
retaguardia. El operador est equipado con una carta de la carga que le ayuda a
determinar si una determinada tarea es posible, teniendo en cuenta el peso, el
ngulo de brazo y de la altura. En caso contrario, la mayora de los manipuladores
utilizan un ordenador que utiliza sensores para controlar el vehculo y avisar al
operador y / o cortar la entrada de control adicionales si se exceden los lmites del
vehculo. Algunas mquinas tambin estn equipadas con el frente los
estabilizadores y pueden ser llamados mviles Gras, que extienden la capacidad
de elevacin de los equipos, mientras que parado.
Los primeros modelos de manipulador telescpico que desarrollaron al principio
tenan un auge montado en el centro en la parte delantera, con la cabina del
conductor en la parte trasera, como en el Teleram 40, pero el diseo de chasis
rgido con una parte trasera de brazo y de cabina montada a un lado se ha vuelto
ms popular.

INTRODUCCIN
En la actualidad el mercado de maquinaria demanda equipos polivalentes, con
elevados ndices de utilizacin en obra y con los que se pueda obtener, por tanto,
una reduccin de costes.

Los fabricantes conscientes de esta exigencia disean equipos cada vez ms

completos a los que pueden acoplarse un gran nmero de tiles de trabajo. Este
es el caso de las minicargadoras, miniexcavadoras, retrocargadoras y palas
cargadoras, cuyas mltiples aplicaciones son bien conocidas por todos.

Siguiendo este principio se fabrican los manipuladores telescpicos que son

mquinas automotrices dotadas de una pluma telescpica que pueden realizar no
slo la distribucin horizontal de los materiales dentro de la obra, sino la elevacin
de los mismos para depositarlos a una determinada altura. Estas posibilidades
unidas a la amplia variedad de implementos disponibles en el mercado los
convierte en mquinas muy verstiles que pueden sustituir eficazmente en
determinadas circunstancias a gras, palas cargadoras, carretillas elevadoras,
dumpers y otras mquinas empleadas en construccin.

Un buen indicador de la aceptacin que estn teniendo en el mercado es el del

nmero de manipuladores matriculados, que en el ao 1999 igual al de
minicargadoras, llegando casi a triplicar al de palas cargadoras, segn fuentes de
la Direccin General Trfico.

MANIPULADOR TELESCPICO TH360B

El TH360B es una mquina muy verstil, diseada para alcanzar el mximo
rendimiento en las condiciones de trabajo ms difciles con la fiabilidad, resistencia
y productividad tradicionales de los productos Caterpillar

PUESTO DEL OPERADOR

Los operadores se sentirn relajados y cmodos en la amplia cabina de diseo
ergonmico. Se ha prestado considerable atencin a la disposicin de los
controles, haciendo que esta cabina sea lder en la industria.

Controles del operador (Consola lateral)

Control del ventilador (1)
Control del ventilador Gire el interruptor hacia la derecha, hasta el primer tope
para activar el ventilador del calentador. El ventilador del calentador operar a baja
velocidad. Gire el interruptor hacia la derecha, hasta los tres topes inmediatos,
para operar el ventilador del calentador a velocidades ms altas. Gire el interruptor
hasta el tope final hacia la izquierda para apagar el ventilador del calentador.
Control de temperatura (2)
Control de temperatura Al girar el control de temperatura hacia la derecha se
proporciona aire caliente. Al girar el control de temperatura hacia la izquierda se
proporciona un aire ms fro.
Control del aire acondicionado (3)
Interruptor de activacin/desactivacin del aire acondicionado Oprima la
parte superior del interruptor para operar el compresor del aire acondicionado.
Oprima la parte inferior del interruptor para retornar el interruptor a la posicin
DESCONECTADA. Utilice el aire acondicionado conjuntamente con el control de
temperatura y el control del ventilador para reducir la temperatura de la cabina. Se
puede operar el compresor del aire acondicionado intermitentemente durante la
operacin del calentador para eliminar el exceso de humedad en la cabina.
Limpiaparabrisas delantero (4)
Limpiaparabrisas delantero Cuando se oprime la parte inferior de interruptor,
ste queda en la posicin DESCONECTADA. Oprima la parte superior del
interruptor un clic para operar el motor del limpiaparabrisas a velocidad lenta. Para
operar el motor en su velocidad alta, oprima la parte superior del interruptor hasta
el prximo tope.
Lavaparabrisas delantero (5)
Lavaparabrisas delantero Oprima y sostenga la parte superior de interruptor
para activar el motor del lavaparabrisas. Suelte el interruptor. El interruptor
regresar a la posicin DESCONECTADA.
Limpia/lavaparabrisas del techo (6)
Limpia/lavaparabrisas del techo
Oprima la parte superior de interruptor para operar el limpiaparabrisas del techo.
Oprima y sostenga la parte superior de interruptor para activar la bomba del
lavaparabrisas y el limpiaparabrisas del techo. Suelte la parte superior del
interruptor. El interruptor regresar a la posicin
DESCONECTADA.
Limpia/lavaparabrisas trasero (7)
Limpia/lavaparabrisas trasero Empuje la parte superior del interruptor para
operar el limpiaparabrisas trasero. Oprima y sostenga la parte superior de
interruptor para activar la bomba del lavaparabrisas y el limpiaparabrisas trasero.
Suelte la parte superior del interruptor. El interruptor regresar a la posicin
DESCONECTADA.
Reflectores de la cabina (8) Reflectores de la cabina Oprima la parte superior
del interruptor para encender los reflectores de la cabina. Oprima la parte inferior
del interruptor para apagar los reflectores de la cabina.
Reflectores de la pluma (9) Reflectores de la pluma Oprima la parte superior
del interruptor para encender los reflectores de la pluma. Oprima la parte inferior
del interruptor para apagar los reflectores de la pluma.
Control de traba hidrulica (10) Cuando se oprime el lado derecho del
interruptor, se pueden operar todas las funciones de la mquina.
Cuando se oprime el lado izquierdo del interruptor, ste se traba en dicha posicin.
En esta posicin, slo operan las siguientes funciones de la mquina:
Control de la transmisin
Control de la direccin
Cuando se oprime el lado izquierdo del interruptor, se bloquean las siguientes
funciones de la mquina:
Levantamiento de la pluma
Bajada de la pluma
Extensin de la pluma
Retraccin de la pluma
Acoplador rpido
Accionadores auxiliares
Estabilizadores
Al conducir la mquina en caminos pblicos, se debe oprimir el lado izquierdo del
interruptor. Esto ayudar a impedir el movimiento accidental de los componentes
controlados hidrulicamente.
Para permitir otra vez la operacin de los componentes hidrulicos, mueva la traba
roja en el interruptor hacia la izquierda y oprima el lado derecho del interruptor.
Recorte Longitudinal Del Indicador De la Estabilidad (11) Empujar del recorte
de la LSI hacia adentro el fondo del interruptor y del asimiento para inhabilitar
momentneamente la funcin de la proteccin de la sobrecarga. Lance el
interruptor. El interruptor volver
a la posicin de reposo.

CONTROLES DEL OPERADOR

FACILIDAD DE OPERACIN
La facilidad de operacin es primordial en el diseo del nuevo TH360B. La palanca
individual, con sus funciones hidrulicas intuitivas y moduladas, y la nueva pantalla
electrnica Cat de informacin de la mquina estn diseadas para aumentar al
mximo la eficiencia del operador.

Control de palanca universal.

La palanca universal dispone de tres funciones simultneas de la pluma e
incorpora un interruptor deslizante exclusivo. La palanca universal tambin opera
la funcin hidrulica auxiliar y permite una opcin de un segundo servicio auxiliar
para el uso de herramientas que requieran ms de un servicio hidrulico.
Sistema hidrulico. El sistema electrohidrulico Cat permite operar de forma
simultnea y proporcional las tres funciones de la pluma. Esto permite la
colocacin precisa de cargas en aplicaciones difciles.
Se dispone de funciones hidrulicas auxiliares en la palanca universal para
permitir que los operadores utilicen herramientas ms complejas.
Un suministro hidrulico auxiliar de flujo continuo tambin est disponible para
herramientas de operacin que requieren flujo continuo para largos periodos de
tiempo.
Sistema integrado. El exclusivo sistema de administracin integrado de
Caterpillar permite que el motor, la transmisin y los sistemas hidrulicos
funcionen con la mxima eficiencia, control y productividad.
Reparto de caudal. Las tres funciones hidrulicas simultneas se logran usando
una vlvula hidrulica de reparto de caudal mximo. El uso de una bomba de
caudal variable de deteccin de carga permite una potencia hidrulica mxima
incluso a bajas revoluciones.
Rendimiento
El TH360B proporciona un alto rendimiento para cumplir con las necesidades
especficas de la obra.
Maniobrabilidad. El TH360B ofrece una maniobrabilidad excelente debido a su
radio de giro cerrado y sus tres modalidades de direccin diferentes.
El TH360B tiene un ngulo de giro del eje de 48 grados sin que gire la cola
trasera, permitiendo que haga un trabajo de forma productiva y segura en reas
estrechas.
Modalidades de la direccin.
El TH360B ofrece tres modalidades de direccin (de dos ruedas, acodillada y en
crculo) para que el operador pueda colocar fcilmente la mquina en cualquier
posicin. Las modalidades de direccin se seleccionan mediante un solo
interruptor de volquete de tres posiciones.
Altura de levantamiento. El TH360B puede colocar ladrillos, materiales de
techado y vigas de celosa de forma efectiva y rpida a una altura mxima de 13,5
m (44 pies).
Alcance. Los obstculos de la obra presentan retos que exigen que una mquina
coloque cargas a mayores distancias y el TH360B cumple con su cometido.

TREN DE FUERZA
Los motores, ejes y transmisiones Caterpillar le dan el tren de fuerza de calidad
que espera.
Motor de gran reserva de par. El motor electrnico Cat 3054E cumple con las
normas EPA Tier 2 de EE.UU. y EU Stage II. Adems de proporcionar el mximo
rendimiento, cuenta con caractersticas mejoradas de sincronizacin, reduccin de
humo y extraordinarias mejoras al servicio.
El recinto del motor dispone en su interior de un tubo de cola venturi que reduce el
ruido. El sistema de enfriamiento ha sido diseado para funcionar en las
condiciones ms difciles. El motor electrnico proporciona:
Rendimiento en velocidad baja en vaco mejorado
Consumo de combustible mejorado
Arranque en fro mejorado
Capacidad de diagnstico y seguridad mejorada
Transmisin. El TH360B tiene una transmisin Powersyncro Caterpillar de diseo
especial con cuatro velocidades de avance y tres velocidades de retroceso.
Ejes. El TH360B dispone de ejes de reduccin planetaria Caterpillar con frenos en
las cuatro ruedas.
Para mejorar el rendimiento de la mquina en condiciones difciles, se dispone de
una traba de diferencial
(eje delantero).

VERSATILIDAD
El Cat TH360B redefine la funcin tradicional de un Manipulador Telescpico.

Portahorquillas fijo
Portahorquillas giratorio
Portahorquillas de desplazamiento lateral
Portahorquillas ancho
Portahorquillas giratorio ancho
Horquillas para paletas
Horquillas para bloques
Gancho de levantamiento
Pluma de armadura
Tolva autoinclinable
Brazo de manipulacin de materiales

Dos ganchos. Se dispone como opcin de un enganche de remolque trasero

manual para remolque en la obra.

Acoplador rpido. La interfase IT es estndar en la Serie B. Est disponible tanto

en versin manual como hidrulica.
Para lograr una versatilidad ptima, las mquinas pueden equiparse con el
acoplador rpido hidrulico, permitiendo al operador cambiar herramientas de
forma rpida y sencilla sin salir de la cabina.
Servicios hidrulicos. Las mquinas pueden equiparse con servicios hidrulicos
auxiliares, permitiendo el uso de herramientas de operacin hidrulica. Se dispone
de tres opciones:
 Un servicio hidrulico auxiliar en la cabeza de la pluma
Dos servicios hidrulicos auxiliares en la cabeza de la pluma
Flujo hidrulico continuo
Estos servicios hidrulicos auxiliares estn disponibles como una opcin en la
Serie B a travs de la estructura de Configuraciones Especiales (MA).
Herramientas. Se dispone de una gran variedad de herramientas para realizar las
aplicaciones en la obra.
Las herramientas de los Manipuladores
Telescpicos Caterpillar amplan la versatilidad de la mquina. Estas
herramientas, fabricadas para dar un gran rendimiento y tener una gran
durabilidad, ofrecen una alta productividad, una duracin prolongada y un valor
excelente.
Cucharn de uso general (1,0 m3/1,3 yd3)
Cucharn de manipulacin de materiales
(1,5 m3/1,95 yd3)
Cucharn de usos mltiples (1,0 m3/1,3 yd3)
Cucharn de garfio (0,85 m3/1,1 yd3)

COSTO DE POSESIN
Diseados especficamente para disminuir sus costos de posesin y de operacin.

Facilidad de acceso. El costo de posesin empieza con la facilidad de servicio.

Todos los puntos de servicio de los
Manipuladores Telescpicos Cat son accesibles fcilmente y permiten llegar con
facilidad a todos los componentes principales a nivel del terreno debido
al diseo general de la mquina.
Mantenimiento diario. El mantenimiento diario de rutina se reduce ahora a
comprobar niveles de fluido y a una inspeccin general.
Intervalos de servicio. Los cambios de aceite de motor, filtro y lubricacin de
rutina slo son necesarios ahora cada 500 horas.
Nmero de componentes reducido.
El filtro de aceite hidrulico/transmisin combinado requiere cambiarse a las
1.000 horas.
Con el reducido nmero de filtros y los intervalos de servicio prolongados, los
costos de operacin son los ms bajos de la industria.
Sistema de Seguridad de la Mquina.
Asegure su inversin con el Sistema de Seguridad de la Mquina (MSS) de
Caterpillar, un sistema de llaves programables que proporciona la seguridad
ptima de la mquina para usuarios de flotas y propietarios individuales.
MSS interacta con los Mdulos de Control Electrnico (ECM) para desactivar la
mquina
La llaves se pueden usar en todas las mquinas Caterpillar existentes
(incluyendo mquinas sin MSS)
Cada mquina puede almacenar hasta 50 identificaciones de llave
Cada llave se puede configurar para que opere en una gama de mquinas
especfica o para que permita la operacin en un periodo de tiempo determinado

FICHA TCNICA:
MANTENIMIENTO.
Las opciones de reparacin garantizan el costo de sus reparaciones de
antemano. Los programas de diagnstico tales como el anlisis tcnico y el
anlisis peridico de aceite (SOS) le ayudan a evitar reparaciones inesperadas.
BIBLIOGRAFA:

https://www.youtube.com/watch?v=lI-xbjC9bJ8

http://www.ecoglobal21.com/es/manipulador-
telescopico/caterpillar-th-360-b-cat-th360

Manual de rendimiento cat

http://tractoresycamiones.blogspot.com/

https://es.wikipedia.org/wiki/Manipulador_telesc%C3%B3pico