TDG115 Anteproyecto, Mendoza, Rivas y Villalobos, 11-Abril-2016

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

ESCUELA DE INGENIERA QUMICA E INGENIERA DE ALIMENTOS
ANTEPROYECTO DE TRABAJO DE GRADUACIN:
DETERMINACIN DE METALES PESADOS CADMIO, NIQUEL,

PLOMO Y ZINC EN LA ZONA DE INFLUENCIA DEL RELLENO
SANITARIO DE SONSONATE, EL SALVADOR
DOCENTES ASESORES:
INGRA. ANA CECILIA DIAZ DE FLAMENCO

ING. LUIS RAMON PORTILLO TRUJILLO
PRESENTADO POR:
MENDOZA MAGAA, LUISA MARIA

RIVAS, JAIME RODRIGO
VILLALOBOS ALFARO, KATHYA LIZZETTE
CIUDAD UNIVERSITARIA, 11 DE ABRIL 2016.
Contenido
1. Alcances y planteamiento del problema.................................................................................0
1.1 Contexto................................................................................................................. 0
1.2 Definicin del problema............................................................................................4
1.3 Hiptesis de investigacin.........................................................................................5
1.4 Objetivos................................................................................................................ 5
1.4.1 Objetivo General......................................................................................................5
1.4.2 Objetivos Especficos...............................................................................................5
1.5 Justificacin............................................................................................................ 6
1.6 Delimitacin y Limitaciones.......................................................................................7
1.7 Antecedentes.......................................................................................................... 8
2. Propuesta de contenido temtico...........................................................................................9
3. Metodologa de la investigacin a desarrollar.......................................................................11
3.1 Visitas Exploratorias...............................................................................................11
3.2 Metodologa de muestreo........................................................................................11
3.2.1 Ubicacin de Puntos de Muestreo.............................................................................12
3.2.2 Tcnicas de recoleccin de muestras................... 17
3.2.3 Preservacin y Envasado........................................................................................22
3.2.4 Etiquetado............................................................................................................. 23
3.2.5 Hoja de Muestreo...................................................................................................23
3.3 Tcnicas de digestin y tratamiento de muestras previas al anlisis............................24
3.3.1 Muestras de agua superficial y agua subterrnea ..
24
3.3.2 Suelo y Sedimento........................................................................................................... 26
3.3.3 Biomasa. ............................................................................................................31
3.4 Tcnicas de anlisis de muestras............................................................................33
3.4.1 Fluorescencia de rayos x por reflexin total..................................................................... 33
3.4.2 Espectroscopia de absorcin atmica por horno de grafito. ...........................36
4. Cronograma de actividades y evaluaciones.........................................................................40
5. Planificacin de los recursos a utilizar..................................................................................42
5.1 Recursos Propios...................................................................................................44
5.2 Recursos Institucionales.........................................................................................45
5.3 Otros Recursos.......................................................................................................46
5.4 Costos Globales......................................................................................................46
6. Referencias bibliogrficas..................................................................................................... 47
ANEXOS..51
ndice d
Tabla 1.1. Cantones y caseros del municipio de Sonsonate.............................................................1
YTabla 3.1. Mtodo de ponderacin para muestreo de suelos.
..13
Tabla 3.2. Escalas de Puntuacin para mtodo Ponderado en muestreo de suelos........................13
Tabla 3.3. Especificacin de Puntos de Muestreo a diferentes reas de potencial inters en anlisis
de suelos.......................................................................................................................................... 14
Tabla 3.4. Mtodo de ponderacin para muestreo de Agua subterrnea.........................................15
Tabla 3.5. Escalas de puntuacin para mtodo ponderado en muestreo de agua subterrneas.....16
Tabla 3.6. Condiciones de preservacin y envasado para muestras de Agua Superficial,
subterrnea, suelos, sedimentos y biomasa....................................................................................22
Tabla 3.7. Metales que pueden determinarse en matrices de agua.................................................24
Tabla 3.8. Metales que pueden determinarse en matrices de suelo y sedimentos...........................26
Tabla 3.9. Especificaciones del Espectrmetro de absorcin atmica del CIAN..............................37
YTabla 4.1. Cronograma de Actividades...
.40
YTabla 5.1. Descripcin de las actividades a realizar durante la investigacin y los recursos que
sern necesarios para cada etapa, parte
1.42
Tabla 5.2. Descripcin de las actividades a realizar durante la investigacin y los recursos que
sern necesarios para cada etapa, parte 2......................................................................................43
Tabla 5.3. Costo estimado de los recursos propios..........................................................................44
Tabla 5.4 Costo de los recursos institucionales, parte 1...................................................................45
Tabla 5.5. Costos de los recursos institucionales, parte 2................................................................46
Tabla 5.6. Costo de otros recursos................................................................................................... 46
Tabla 5.7. Costos Globales............................................................................................................... 46
ndice de FigurasY
Figura 1.1. Ubicacin de los Rellenos Sanitarios de Sonsonate en base a la divisin de los
municipios del departamento de
Sonsonate..2
Figura 1.2. Ubicacin del rio Pululuya................................................................................................ 3
Figura 1.3. Uso de Suelos.................................................................................................................. 3
Figura 1.4. Mapa de Pedolog
YFigura 3.1. Etiqueta para la identificacin de
muestras.23
Figura 3.2. Esquema del sistema de TXRF con excitacin por tubo de Rayos X del Centro de
Investigaciones y Aplicaciones Nucleares........................................................................................ 34
Figura 3.3. Procesos que se llevan a cabo en la atomizacin de la muestra...................................38
Figura 3.4. Figura de Espectrmetro con el que cuenta el CIAN-FIA-UES......................................38
YFigura 5.1. Mapa de localizacin de relleno sanitario (aplicacin google map), y recorrido desde la
FIA (109 km) para clculo aproximado del combustible necesario..
.45
1. Alcances y planteamiento del problema.
1.1 Contexto.
La ciudad de Sonsonate es un municipio y cabecera del departamento homnimo,
su territorio es de 232.53 Km2, su altitud de 225 msnm y su clima es clido. Se
encuentra limitado al Norte por los municipios de San Antonio del Monte,
Nahuizalco, Sonzacate, Izalco, Nahuilingo y Caluco; al Sur, por el ocano pacfico;
al Este por Cuisnahuat y Santa Isabel Ishuatn y al Oeste por Acajutla y Santo
Domingo de Guzmn. El municipio de Sonsonate se divide en 12 cantones, que a
su vez se dividen en caseros. (Tabla 1.1.)
Al momento de solicitar el Permiso Ambiental, para el proyecto Relleno Sanitario

de la Regin Metropolitana de Sonsonate, se present una observacin referente
al terreno donde se pretenda desarrollar el mencionado proyecto, este se
encontraba ubicado en jurisdiccin de Cuisnahuat y no de Sonsonate (Figura 1.1).
Al existir la duda a que municipio pertenece, pero identificando la posibilidad de
que sea beneficioso al departamento y el Ministerio de Medio Ambiente,
concuerdan apoyar el desarrollo del proyecto de Relleno Sanitario, desarrollado
por la Alcalda Municipal de Sonsonate. (Resolucin MARN-N 106-2000)
Por lo tanto, en la resolucin MARN-N 101-2001, el Ministerio de Medio Ambiente

y Recursos Naturales establece que el Relleno Sanitario de la Regin
Metropolitana de Sonsonate se encuentra situado en el Cantn Salinas de
Ayacachapa, perteneciente al municipio de Sonsonate, departamento de
Sonsonate, con coordenadas aproximadas del centro de gravedad del proyecto
son 13.577194444 y -89.669577778. Actualmente el Relleno Sanitario se
encuentra operando bajo la administracin de CAPSA de C.V. (Coordinadora y
Asesora de Proyectos, S.A. de C.V.), recibiendo un aproximado de 413.12
Ton/diarias de desechos slidos.
4
A menos de dos kilmetros del Relleno Sanitario, se encuentra el rio Pululuya, el
cual, es habitad de cangrejos y peces (Figura 1.2).
Tabla 1.1. Cantones y caseros del municipio de Sonsonate.
No. Cantn Caseros

El Sacrificio, Redeca, Palo Combo, Combito, Santa Mara,
1 Chiquihuat Coquiama, Montaa Verde, Nuevo Mxico, San Antonio y
Chiquihuat.
El Puente #1, El Puente #2, Sta. Cruz #1, Sta. Cruz #2, El
2 El Cacao Tunco, La Quebradona, El Recuerdo, El Cacao, La Toma y
El Cacao Abajo.
El Edn, Las Damas, Las Galias, Col. Molina y Nueva
3 El Edn
Espaa.
Media Luna, El Presidio, Hda. Canad, Sta. Leonor, Las
4 El Presidio
Brisas, Salinitas y La Fuerteza.
La
5 La Nancera, Los Lpez, El Mueco, Monzn y Las Pias.
Ensenada
El Progreso 1, El Progreso 2, El Callejn, Vega del Ro, Lot.
6 Las Delicias
San Andrs, Col El Carmen 2, Lot. Villa Canales y La Lnea.
7 Las Tablas Cafetal, Las Tablas, Agua Escondida y La Barranca.
Loma del
8 Loma del Muerto y Marginal de la 14.
Muerto
Miravalle, Col. Arqumedes, Agua Pachas, El Milagro, El
9 Miravalle
Jocotillo, La Aguja, El Obraje, El Portezuelo y El Flor.
Salinas de Salinas de Ayacachapa, Apancoyo, Los Achotes, La
10 Ayacachap Zompopera, El Ovelario, Alegria, Barra Salada, El Achotal,
a Col. Los Mangos, Lot. El Ojushtal, Segovia y Los Limones.
Santa Sta. Emilia, Sta. Clara, La Pradera, Calle Vieja 1, Calle
11
Emilia Vieja 2 , Calle Vieja, San Juan, El Cruzado y Siguanango.
Tonal, Barra Ciega, El Salamar, Col. Nva. Generacin,
12 Tonal
Silwaya, San Luis Tawil y Col. Molina.
Fuente: Plan de Emergencia Sanitario Local (2007). Ministerio de Salud Pblica y

Asistencia Social. Sonsonate, El Salvador.
Los suelos cercanos a la ubicacin del Relleno Sanitario de Sonsonate son

utilizados para granos bsicos, pastos cultivados, caa de azcar y bosques de
galera (Figura 1.3). La pedologa de la zona, nos describe, que en su mayora lo
5
suelos son latosoles arcillos rojizos, por otra parte, en su minora son aluviales y
grumosoles. (Figura 1.4)
Figura 1.1. Ubicacin de los Rellenos Sanitarios de Sonsonate en base a la divisin de los
municipios del departamento de Sonsonate. Fuente: Elaboracin propia utilizado la base
cartogrfica proporcionada por Ministerio de Medio ambiente y Recursos Naturales
(MARN).
6
Figura 1.2. Ubicacin del rio Pululuya. Fuente: Elaboracin propia utilizado la base
cartogrfica proporcionada por Ministerio de Medio ambiente y Recursos Naturales
(MARN).
Figura 1.3. Uso de Suelos. Fuente: Elaboracin propia utilizado la base cartogrfica
proporcionada por Ministerio de Medio ambiente y Recursos Naturales (MARN).
7
Figura 1.4. Mapa de Pedologa. Fuente: Elaboracin propia utilizado la base cartogrfica
proporcionada por Ministerio de Medio ambiente y Recursos Naturales (MARN).
1.2 Definicin del problema.
Los metales pesados como cadmio (Cd), nquel (Ni), plomo (Pb) y zinc (Zn) se
encuentran en los desechos slidos urbanos debido a los residuos de bateras de
automotores y pilas secas de uso comn en los hogares (Quinteros, Ramrez y
Ramos, 2013). Los rellenos sanitarios al recibir este tipo de desecho representan
una probable fuente de contaminacin, la cual, es concentrada en los lixiviados
producidos por los residuos slidos urbanos, estos al tener contacto con el suelo
pueden contaminarlo; esta contaminacin se ve reflejada en los cultivos que
absorben de este los contaminantes y de fuentes de agua superficial o
subterrnea. La contaminacin de aguas superficiales y subterrneas puede
generarse en rellenos sanitarios que no han sido diseados segn las normas
tcnicas adecuadas y la correcta clasificacin de acuerdo al tipo de desechos
generados (Rivera y Aparicio (2009).
8
En El Salvador, segn estadsticas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN) para el ao 2014 se establece una cobertura diaria de 3,086
Ton/diaria, en trminos departamentales, para el mismo ao, los poseedores de la
mayor recepcin de desechos slidos son MIDES con 56,126.39 Ton/mes y
despus le sigue CAPSA con 12,393.49 Ton/mes.
Debido a la alta cantidad de recepcin de desechos slidos que tiene el relleno

sanitario de Sonsonate, se hace necesario realizar investigaciones que permitan
conocer los niveles de concentracin de estos contaminantes en las zonas de
influencia de los rellenos sanitarios.
1.3 Hiptesis de investigacin.
Los niveles de concentracin de metales pesados cadmio, nquel, plomo y zinc en

la zona de influencia del relleno sanitario de Sonsonate sobrepasan los valores
permitidos por la normativa ambiental para las muestras de agua superficial, agua
subterrnea, suelo, sedimento de ro y biomasa representativa de la zona.
1.4 Objetivos.
1.4.1 Objetivo General.
Determinar la concentracin de nquel, cadmio, plomo y zinc, en muestras de

suelo, sedimentos, agua y cultivos existentes en la zona de influencia del relleno
sanitario de Sonsonate.
1.4.2 Objetivos Especficos.
a) Identificar cuali-cuantitativamente la presencia de nquel, cadmio, plomo y

zinc, en biomasa de cultivos, matrices de suelos, muestras de agua en
pozos si stos se encuentran en direccin del flujo de agua, ro Pululuya y
sus sedimentos, mediante la tcnica de anlisis fluorescencia de rayos X
por reflexin total.
9
b) Cuantificar la presencia de los metales pesados identificados en las
matrices de suelo, agua y biomasa por la tcnica espectroscopa de
absorcin atmica.
c) Calcular un coeficiente de absorcin aparente de metales pesados nquel,

cadmio, plomo y zinc, en las matrices de biomasa de cultivos imperantes en
la zona de estudio.
d) Comparar los resultados de los anlisis con la norma salvadorea

obligatoria NSO 13.07.01:08 para muestras de agua, CODEX STAN 193-
1995 para muestras de cultivos locales, normativa del real decreto de
Espaa, NORMA OFICIAL MEXICANA NOM147SEMARNAT/SSA12004 y
los lmites establecidos en el convenio de Basilea para matrices de suelo.
1.5 Justificacin.
Segn las ltimas estadsticas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

Naturales (MARN), para el ao 2014, el relleno sanitario de la zona metropolitana
de Sonsonate que se encuentra ubicado en el Cantn Salinas de Ayacachapa, es
el segundo con mayor recepcin de desechos slidos en El Salvador.
El relleno sanitario de Sonsonate, se encuentra en funcionamiento desde el ao

2001 hasta la fecha, posee 15 aos, de una vida til de 26 aos. La vida til de un
relleno sanitario puede ver afectada por las diversas variaciones climticas, as
fue, que el 16 de octubre del 2011, como consecuencia de la depresin tropical
12E el relleno sanitario sufri un deslave, esto afecto la infraestructura del relleno
sanitario, generando medidas de adecuacin.
10
La contaminacin por metales pesados a partir de un relleno sanitario puede darse
en base a que las pilas y las bateras, al oxidarse por efecto del proceso de
descomposicin, daan la carcasa y liberan al ambiente sus componentes; los
principales componentes de las pilas son: Mercurio, Cadmio, Nquel, Manganeso,
Litio y Plomo.
Esta contaminacin de suelos y agua por metales pesados tiene graves

consecuencias en la salud humana, por lo tanto, los puntos de muestreo
comprendern aguas de pozo, agua superficial, sedimentos, matrices de suelo y
biomasa de cultivos relevantes en cuanto a produccin en la zona indicada.
Adems de identificar si los niveles de concentracin de los metales pesados

cadmio, nquel, plomo y zinc sobrepasan los valores permitidos por la normativa
ambiental para las muestras de agua superficial, agua subterrnea, suelo,
sedimento de ro y biomasa representativa de la zona; los resultados obtenidos
podrn ser utilizados en futuros proyectos para fundamentar propuestas de
planteamientos de medidas de mitigacin o adaptacin.
1.6 Delimitacin y Limitaciones.
1.6.1 Delimitacin.
La zona de influencia abarcar un radio aproximado de 1500 m a la redonda de la

ubicacin del relleno Sanitario de Sonsonate.
En relacin a los puntos de nuestros, estos se seleccionarn en funcin de la

ubicacin de los cultivos de inters, tomando en cuenta la direccin de flujo de
agua superficial y/o subterrnea dentro de la zona de influencia del relleno
sanitario.
1.6.2 Limitaciones.
11
El monitoreo de metales pesados en aguas subterrneas est limitado a los pozos
que actualmente ya existen en la zona, pues no se contempla la construccin de
los mismos para los fines de este trabajo de investigacin.
El desarrollo de la investigacin est proyectado nicamente para la poca seca,

por lo tanto, no se apreciar la influencia del aumento de las escorrentas en la
dispersin de la contaminacin por los metales pesados.
1.7 Antecedentes.
En El Salvador no se dispone de Normativas especficas para la recoleccin de

desechos municipales ni para la correcta separacin de los las pilas y bateras en
los hogares y oficinas; segn Ortez y Parada (2008), las pilas, al ser desechadas
en la basura o en cualquier sitio, al paso del tiempo, se oxidan por el efecto del
proceso de descomposicin de sus elementos y de la materia orgnica que las
circunda, lo cual provoca daos a la carcasa o envoltura y por consiguiente, la
liberacin al ambiente de sus componentes txicos a los suelos cercanos y a los
cuerpos de agua superficiales o subterrneos.
A pesar de ello, dentro de las investigaciones generadas por la Universidad de El

Salvador, se propusieron unos sistemas de gestin en relacin al manejo de
desechos slidos, estos son: Propuesta para la gestin ambiental de pilas y
bateras fuera de uso en El Salvador (Ortez y Parada, 2008) y Propuesta de un
sistema de gestin integral de residuos slidos municipales en el municipio de
Ayutuxtepeque, San Salvador, El Salvador (Alvarado, Amador y Cuellar, 2012);
estas son una iniciativa para la disminucin de concentracin de metales pesados
en los lixiviados de los rellenos sanitarios.
Para la determinacin de las concentraciones de los metales pesados en la zona

del acufero fue necesario medirlos por medio de la tcnica de anlisis de
fluorescencia de rayos x por reflexin total. Este mtodo es cuali-cuantitativo
basado en la medida de las intensidades de los rayos x caractersticos emitidos
por los elementos que constituyen la muestra (Quinteros, Ramrez y Ramos,
12
2013). En relacin a la contaminacin de suelos por metales pesados, segn
Huertos y Baena (2008), los metales pesados y en general los elementos traza,
estn presentes en relativamente bajas concentraciones en la corteza terrestre,
los suelos y las plantas.
2. Propuesta de contenido temtico.
RESUMEN.
1. ALCANCES Y PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.
1.1 Contexto.
1.2 Definicin del problema.
1.3 Hiptesis de Investigacin.
1.4 Objetivos.
1.5 Justificacin.
1.6 Delimitacin y Limitaciones.
1.7 Antecedentes.
2. REVISIN BIBLIOGRFICA.
2.1 Contaminacin por metales pesados.
2.2 Disposicin de Desechos slidos en El Salvador.
2.2.1 Rellenos sanitarios en El Salvador.
2.2.2 Clasificacin de desechos en El Salvador.
2.2.3 Cantidad de Bateras utilizadas en El Salvador.
2.3 Funcionamiento del Relleno Sanitario de Sonsonate.
2.4 Tcnica de Anlisis de metales pesados.
2.4.1 Fluorescencia de Rayos X por reflexin total.
2.4.1.1 Fundamento del equipo.

13
2.4.1.2 Descripcin del equipo.
2.4.1.3 Niveles de deteccin.
2.4.1.4 Manejo del equipo.
2.4.2 Absorcin Atmica con Horno de grafito.
2.4.2.1 Fundamento del equipo.
2.4.2.2 Descripcin del equipo.
2.4.2.3 Niveles de deteccin.
2.4.2.4 Manejo del equipo.
2.5 Coeficiente de Absorcin Aparente de Metales.
2.6 Etapas Fenolgicas de cultivos.
3. METODOLOGIA DE INVESTIGACION.
3.1 Seleccin de puntos de muestreo.
3.2 Metodologa de recoleccin de muestras.
3.2.1 Recoleccin de muestra de agua de ro y sedimento.

3.2.2 Recoleccin de muestra de agua de pozo.
3.2.3 Recoleccin de muestra de biomasa.
3.2.4 Recoleccin de muestra de suelo.
3.3 Digestin de muestras.
3.3.1 Preparacin de reactivos.
3.3.2 Digestin de muestra de agua de ro y sedimento.
3.3.3 Digestin de muestra de agua de pozo.
3.3.4 Digestin de muestra de biomasa.
3.3.5 Digestin de muestra de suelo.
3.4 Anlisis.
3.4.1 Anlisis por Fluorescencia de Rayos x por reflexin total.
3.4.1.1 Anlisis de agua de ro y sedimento.
3.4.1.2 Anlisis de agua de pozo.
3.4.1.3 Anlisis de biomasa.
3.4.1.4 Anlisis de muestra de suelo.
3.4.2 Anlisis por Espectroscopa de Absorcin Atmica.
3.4.2.1 Anlisis de agua de ro y sedimento.
14
3.4.2.2 Anlisis de agua de pozo.
3.4.2.3 Anlisis de biomasa.
3.4.2.4 Anlisis de suelo.
3.4.2.5 Anlisis de muestra de suelo.
4. RESULTADOS Y DISCUSIN.
4.1 Clculo del coeficiente de Absorcin aparente.
4.2 Resultados por Fluorescencia de rayos x por reflexin total.
4.2.1 Resultados para Agua de ro.
4.2.2 Resultados para Agua de pozo.
4.2.3 Resultados para Sedimentos.
4.2.4 Resultados para Biomasa.

4.2.5 Resultados para suelo.
4.3 Resultados por Absorcin Atmica.
4.2.1 Resultados para Agua de ro.
4.2.2 Resultados para Agua de pozo.
4.2.3 Resultados para Sedimentos.
4.2.4 Resultados para Biomasa.
4.2.5 Resultados para suelo.
4.4 Discusin de Resultados.
CONCLUSIONES.
RECOMENDACIONES.
BIBLIOGRAFIA.
SIGLAS.
GLOSARIO.
ANEXOS.
15
3. Metodologa de la investigacin a desarrollar.
3.1 Visitas Exploratorias.
Se realizarn dos visitas exploratorias, cada una con una finalidad en el proyecto,
la cual se describe a continuacin:
I. Primer Visita Exploratoria.
Se realizar un recorrido a la zona delimitada de 1500 metros, en la parte ms

baja sobre el nivel del mar (Lado Este), identificando las zonas de cultivos
presentes y guardando sus coordenadas en el GPS. Adems, tomando los datos
necesarios para realizar el mtodo de Ponderacin, que se explica secciones
posteriores.
En el recorrido, se identificarn las casas que poseen pozos y se guardarn las

coordenadas de las mismas, para la obtencin del nmero de muestra
representativo, por medios estadsticos, adems de la seleccin de pozos a
muestrear utilizando el mtodo ponderado, detallado en la siguiente seccin.
Durante la exploracin del sitio se completarn los formatos de ubicacin de

puntos de muestreo presentados en la seccin de Anexos.
II. Segunda Visita Exploratoria.
Se recorrer la zona del ro Pululuya, identificando aguas arriba, aguas abajo y

aguas al medio, guardando las respectivas coordenadas en el GPS.
Se llenarn las Hojas de ubicacin de puntos de muestreo durante el recorrido,

presentadas en la seccin de Anexos.
3.2 Metodologa de muestreo.
En esta seccin se detalla la metodologa a seguir durante el muestreo,

especificando la seleccin de puntos a muestrear, la tcnica de recoleccin, la
preservacin, el etiquetado para su correcta identificacin y la Hoja de Muestreo
para el control de cada una de las muestras.
16
3.2.1 Ubicacin de Puntos de Muestreo.
En esta seccin se presentan los mtodos de seleccin para la ubicacin de

puntos de muestreo de las diferentes matrices a analizar.
I. Suelos.
Se detallan los pasos a seguir para la ubicacin de puntos de muestreo para las
matrices de suelos.
a. Se tomarn las muestras en el Lado Este al relleno, donde se encuentra la

menor altura en m.s.n.m.
b. Las muestras de suelo dependern de los cultivos de inters, por lo cual se
contabilizar el total de zonas de cultivo.
c. Para la eleccin de las n zonas de cultivo a muestrear se utilizar el
mtodo por ponderacin de la Tabla 3.1, donde se eligen aquellas que
representen mayor importancia para el estudio.
d. Donde la escala de puntuacin es de 1 a 10, siendo 1 de baja importancia y
10 de suma importancia.
e. Se multiplicar la nota colocada con su respectivo porcentaje.
f. Las zonas que obtengan mayor puntuacin sern las seleccionadas.
Las Escalas de puntuacin establecidas para el mtodo de ponderacin se

muestran en la Tabla 3.2.
Se seleccionarn como mximo cuatro zonas de estudio, esto debido a la

disponibilidad de reactivos para el anlisis. El muestreo de Identificacin establece
la cantidad de puntos dependiendo de la extensin del lugar, por lo cual se har
uso de la Tabla 3.3 para cada zona que resulte de inters.
De las zonas seleccionadas, se tomarn las muestras siguiendo el mtodo de

distribucin Aleatorio Simple.
Tabla 3.1. Mtodo de ponderacin para muestreo de suelos.
17
Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona n
Cercana al relleno
Sanitario. (50%)
Extensin de
cultivos. (20%)
Regado por pozos o
ro Pululuya. (20%)
Accesibilidad a la toma
de muestra. (10%)
Total
Fuente: Elaboracin propia.
Tabla 3.2. Escalas de Puntuacin para mtodo Ponderado en muestreo de suelos.
Criterio Escala de puntuacin

0 a 200m: 10
Cercana al 201 a 400m: 8
relleno sanitario. 401 a 700 m: 6
701 a 1000 m:4
1001 a 1500 m: 2
Mxima extensin: 10
Extensin de
Mediana extensin:6
cultivos
Pequea extensin: 2
Regado por pozos Regado por pozo o ro: 10
o ro Pululuya Otras Fuentes de Agua: 5
Accesibilidad a Muy accesible: 10
la toma de muestra Poco Accesibe:5
18
Tabla 3.3. Especificacin de Puntos de Muestreo a diferentes reas de potencial inters
en anlisis de suelos.
rea de Potencial Puntos de

Inters (Ha) Muestreo en total
0.1 4
0.5 6
1 9
2 15
3 19
4 21
5 23
10 30
15 33
20 36
50 44
II. Biomasa.
Se recolectarn tantas muestras de biomasa como de suelo, en las zonas

establecidas en el muestreo para suelos por el mtodo de Identificacin.
III. Sedimentos.
Para los Sedimentos se recolectarn un total de tres muestras, distribuidas: aguas

arriba, aguas abajo y en aguas en el centro.
IV. Agua Superficial.
El Agua superficial se tomar del Ro Pululuya dentro del lmite establecido de

1500 metros a la redonda del Relleno Sanitario.
Se tomarn tres muestras en total: aguas arriba, aguas abajo y aguas en el centro.
V. Agua subterrnea.
Se realizar el conteo de pozos en la zona Este del Relleno Sanitario, dentro del
radio de 1500 metros, a partir de este conteo se aplicar la frmula para
19
establecer la cantidad de pozos a muestrear, para obtener un muestreo
representativo.
El clculo se realizar mediante la siguiente frmula:
Ec. 3.1
Donde:
Z= nivel de confianza, 1.96 (tabla de distribucion normal para el 95% de

confiabilidad y 5% de error) o 1.65 (para el 90% de confiabilidad y 10% error).
N= universo.
p= probabilidad a favor, 0.50.
e= error de estimacion, 5% = 0.05 o 10% = 0.1.
q= probabilidad en contra, 0.50.
n= tamao de la muestra.
Luego del total de muestras se realizar por el mtodo de Ponderacin la eleccin

de los pozos a muestrear, este mtodo ser aplicado nicamente a los pozos que
se tenga el acceso necesario (Vase Tabla 3.4). El mtodo de ponderacin
seguir las escalas de puntuacin mostradas en la Tabla 3.5
Tabla 3.4. Mtodo de ponderacin para muestreo de Agua subterrnea.
Pozo 1 Pozo 2 Pozo 3 Pozo n

Cercana al relleno
Sanitario. (40%)
Uso del
Agua. (30%)
Cantidad de personas que
utilizan el pozo. (30%)
Total
20
Tabla 3.5. Escalas de puntuacin para mtodo ponderado en muestreo de agua
subterrneas.
Criterio Escala de puntuacin

0 a 200m: 10
201 a 400m: 8
Cercana al
401 a 700 m: 6
relleno sanitario.
701 a 1000 m:4
1001 a 1500 m: 2
Para consumo humano: 10
Uso del Agua. Para regado de cultivos:8
Uso diario domstico:6
Otros usos:4
8 o ms: 10
De 5 a 7: 8
Cantidad de personas
De 2 a 4:6
que utilizan el pozo.
1: 4
No es utilizado: 0
3.2.2 Tcnicas de recoleccin de muestras.
Se detalla en esta seccin las tcnicas para el muestreo de las diferentes matrices
para el presente estudio. Cada una presentada en flujograma para su mayor
comprensin.
Muestreo de Suelo con base en GUA PARA MUESTREO DE SUELOS en el

marco del Decreto Supremo N 002-2013-MINAM, Estndares de Calidad
Ambiental (ECA) para Suelo, Per.
INICIO.
Ubicarse en el punto de muestreo.
Excavar con pala de acero inoxidable hasta la

profundidad maxima de un metro.
A
21
A
Obtener una muestra de 4 Kg y
cuartelarla para obtener 1 Kg.
Colocar en el recipiente y
etiquetar.
Lavar todo el equipo para guardarlo y almacenar en

hielera para mantener a temperatura ptima.
FIN.
Muestreo de Biomasa con base en Metodologa EPA SOP N ISSI-VB170-06

Muestreo de vegetales en jardn en residencias para determinacin del riesgo
basada en la exposicin a metales.
INICIO.
Preparar las bolsas donde se

colocaran las muestras.
Seleccionar el cultivo a recolectar y cuidadosamente

cortarlo con una cuchilla de acero inoxidable.
Una vez cortado el cultivo, ubicarlo en las bolsas de

almacenaje, utilizar doble bolsa para evitar que se rompan.
Almacenar y etiquetar la muestra

adecuadamente.
Lavar la cuchilla y almacenar la muestra en

hielera para mantener la temperatura ptima.
FIN.
22
Muestreo de Sedimentos con base en Manual de Protocolos Armonizados y
Evaluados para la toma de muestra y el Anlisis de Aguas y Sedimentos para la
Regin de Amrica Latina y El Caribe, mtodo Pt-Mu-02 y mtodo Pt-Mu-03.
INICIO.
Tomar 3 muestras simples de sedimentos de

aproximadamente 5 Kg cada una, distribuidas a
lo largo de la seccion transversal, una en el
centro y dos en las orillas.
Colocar las tres muestras simples en una tina

de plstico y proceder con la homogenizacin
auxiliado de una pala de poliestireno.
Por el mtodo del cuarteo obtener una

muestra de 5 Kg aproximadamente.
Colocar en el envase y etiquetar la muestra

adecuadamente.
Lavar todo el equipo para guardarlo y almacenar

en hielera para mantener a temperatura ptima.
FIN.
Muestreo de Agua superficial con base en Manual de Protocolos Armonizados y

Evaluados para la toma de muestra y el Anlisis de Aguas y Sedimentos para la
Regin de Amrica Latina y El Caribe, mtodo Pt-Mu-02 y mtodo Pt-Mu-03.
INICIO.
Ubicarse en la zona de muestreo.
23
B
Lavar el electro del pH-metro con agua destilada y revisar
si esta calibrado con la solucion patron.
Insertar en la muestra para leer el pH de la

solucin y anotar.
Lavar nuevamente el electro del pH-metro para

su prximo uso.
Sumergir el flasco con el cuello hacia abajo hasta una

profundidad de 15 a 30 cm y girarlos para tomar la muestra
de 1 Litro aprximadamente.
Tomar 3 muestras en la seccion transversal

distribuidas de la siguiente forma: una en el centro y
dos en las orillas.
Homogenizar las muestras simples recolectadas en un

recipiente del tamao necesario.
Trasladar al envase de almacenamiento con un

volumen de 500 ml.
Agregar acido ntrico y adicionarlo a la muestra.
Leer nuevamente el pH de la solucin y verificar que este por

debajo de 2 para garantizar la preservacin.
Etiquetar la muestra y lavar todo el equipo para guardarlo.
Almacenar en hielera para mantener a

temperatura ptima.
FIN.
24
Muestreo de Pozos con base en Gua Operativa para la Recogida,
Almacenamiento y Transporte de Muestras de Aguas Subterrneas Destinadas al
Anlisis Qumico.
INICIO.
Lavar con agua destilada el recipiente

donde se guardara la muestra.
Medir la profundidad del pozo, nivel de agua

y la distancia hasta el fondo del pozo.
Tomar la medida del dimetro de

pozo y la altura del brocal.
Calcular el volumen de agua del

pozo mediante la ecuacin:
Una vez conocido el volumen remover un tercio de esta

cantidad de agua del pozo, luego tomar la muestra en el
recipiente.
Transferir la muestra al envase de 500 ml.
Lavar el electro del pH-metro con agua destilada y

revisar si est calibrado con la solucin patrn.
Insertar en la muestra para leer

el pH de la solucin y anotarlo.
Lavar nuevamente el electro del

pH-metro para su prximo uso.
Agregar cido nitrico y adicionarlo a la muestra, leer

nuevamente el pH y verificar que este por debajo de 2.
C
25
C
C
Etiquetar la muestra y lavar todo el equipo para guardarlo.
Almacenar en hielera para mantenerlo a temperatura ptima.
Lavar todo el equipo para guardarlo y almacenar en

hielera para mantener a temperatura ptima.
FIN.
26
3.2.3 Preservacin y Envasado
En la Tabla 3.6 se muestran las condiciones adecuadas para la preservacin y envasado para las diferentes matrices,
segn las referencias indicadas
Tabla 3.6. Condiciones de preservacin y envasado para muestras de Agua Superficial, subterrnea, suelos, sedimentos y biomasa.
TIEMPO
CONDICIN DE
PARMETRO MXIMO DE
MUESTRA ENVASE TAMAO TRANSPORTE PRESERVACIN ALMACENAMIEN- REFERENCIA
ANALTICO ALMACENA-
TO
MIENTO
Polietileno,
AGUA PTFE
Metales: Acidificar a EPA
SUPERFICIAL Y (tefln) o Transporte
Cd, Ni, Pb 500 mL pH<2 con < 6 meses - VICTORIA
AGUA vidrio. bajo hielo
y Zi cido ntrico , 2009
SUBTERRNEA Preferido
PTFE
PTFE(te- EPA
SUELO Y Transporte Refrigerado a
Metales fln) o _ - 6 meses VICTORIA
SEDIMENTOS bajo hielo T<6C
plstico , 2009
Bolsa de
INECC-
plstico 300 Transporte Refrigerado a
BIOMASA Metales - - CCA
con cierre gramos bajo hielo T<4C
(2010)
hermtico
Fuente: Elaboracin Propia
27
3.2.4 Etiquetado
El etiquetado correcto durante el muestreo es sumamente importante, ya que
permitir identificar correctamente cada muestra.
En la etiqueta se incluir: cdigo, fecha, hora, ubicacin, tipo de matriz, cantidad

de muestra recolectada, pH inicial, volumen de cido agregado, pH final. Estos
ltimos tres nicamente a las muestras que lo requieran. En la Figura 3.1 se
presenta el diseo de las etiquetas a utilizar.
UES-FIA-EIQA
CDIGO:
Fecha:__/__/__
Hora:______
Ubicacin:_________________
Matriz: ____________________
Cantidad de muestra: ________
pH inicial:_________
V. cido Agregado:_________
pH final: __________
Figura 3.1. Etiqueta para la identificacin de muestras. Fuente: Elaboracin propia.
3.2.5 Hoja de Muestreo.

Se llenar una Hoja de Muestreo para cada matriz recolectada, la cual permitir un
mejor control de las mismas, con datos de relevancia para el estudio, se presentan
las Hojas de Muestreo a utilizar en la seccin de anexos.
28
3.3 Tcnicas de digestin y tratamiento de muestras previas al
anlisis.
3.3.1 Muestras de agua superficial y agua subterrnea.
El mtodo a seguir es una digestin cida con HNO 3 y HCl, Por el mtodo EPA
3005 A, Digestin cida de aguas para el anlisis de metales totales recuperables
o disueltos.
Este mtodo de digestin es aplicable tanto para digestin de muestras de agua

que sern analizadas por Fluorescencia de rayos x por reflexin total y
Espectroscopa de absorcin atmica por horno de grafito. Los metales que
pueden ser determinados con este mtodo son:
Tabla 3.7. Metales que pueden determinarse en matrices de agua.
Aluminio Magnesio Selenio

Antimonio Manganeso Plomo
Arsnico Molibdeno Zinc
Bario Nquel Hierro
Berilio Potasio Vanadio
Cadmio Selenio Cobre
Calcio Plata Talio
Cromo Sodio Cobalto
Fuente: Elaboracin propia el mtodo EPA 3005 A.
I. Materiales y Equipo.
a. Beakers Griffin de diferentes tamaos o equivalente.
b. Cilindro graduado o equivalente.
c. Cualitativos de papel de filtro y filtros de embudos.
d. Hot plate elctrico o equivalente, ajustable y capaz de mantener una
temperatura de 90 a 95 C.
e. Vidrios de reloj o equivalente.
II. Reactivos.
29
Productos qumicos de grado reactivo se utilizarn en todas las pruebas. A menos
que se indique lo contrario.
a. Reactivo agua destilada: El agua reactiva debe estar libre de interferencia.

Toda la referencia al agua en el mtodo se refiere al reactivo agua a menos
que se especifique lo contrario.
b. El cido ntrico (concentrado), HNO3: debe ser analizada para determinar el
nivel de impurezas. Si el blanco es menor al lmite de deteccin del mtodo,
entonces, el cido se puede utilizar.
c. El cido clorhdrico (concentrado), HCl: debe ser analizado para determinar
el nivel de impurezas. Si el blanco es menor al lmite de deteccin del
mtodo, entonces, el cido se puede utilizar.
III. Procedimiento.
INICIO.
Transferir una alcuota de 100 ml de muestra bien

mezclada a un vaso de precipitados.
Para los metales que se van a analizar, aadir 2 ml de HNO 33

concentrado y 5 mL de HCl concentrado.
Cubrir la muestra con un vidrio de reloj acanalado u otras cubiertas

adecuadas y calientes en un bao de vapor, en un hot plate u otra
fuente de calentamiento de 90 a 95 C, hasta que el volumen se ha
reducido de 15 a 20 mL. (Precaucin: No alcanzar la T de Ebullicin)
D
D
30
D
D
Retirar el vaso y dejar enfriar. Lavar las paredes del vaso de
precipitados. Monitore el vaso de precipitado y, cuando sea necesario,
utilice un filtro o centrfuga para eliminar de la muestra silicatos y
cualquier otro material insoluble que pueda obstruir el nebulizador.
La filtracin debe realizarse slo si existe la preocupacin de que los

materiales insolubles pueden obstruir el nebulizador; este paso adicional
puede causar contaminacin de la muestra a menos que el filtro y el aparato
de filtracin estn completamente limpios y pre enjuagan con HNO 3 diluido.
Ajustar el volumen final (aforar) a 100 ml con agua destilada.
FIN.
c.3.2 Suelo y Sedimento.
Para esto ser utilizado el mtodo de la EPA 3050A sobre digestin cida para
sedimentos, lodos y suelos. Este mtodo es un procedimiento de digestin cido
usado para preparar sedimentos, lodos, y muestras de suelo para el anlisis
espectroscopia de absorcin atmica por llama o en horno (FLAA y GFAA,
respectivamente)
Tabla 3.8. Metales que pueden determinarse en matrices de suelo y sedimentos.
AA por Flama AA Horno Grafito

Aluminio Magnesio Arsnico
Bario Manganeso Berilio
Berilio Molibdeno Cadmio
Cadmio Nquel Cromo
Calcio Osmio Cobalto
Cromo Potasio Hierro
Cobalto Plata Plomo
Cobre Sodio Molibdeno
Hierro Talio Selenio
Plomo Vanadio Talio
Fuente: Elaboracin propia el mtodo EPA 3050 A.
31
I. Materiales y Equipo.
a. Balanza analtica capaz de pesar con precisin de 0,01 g.
b. Beacker Cnicos de precipitados Phillips de 250 mL o equivalente.
c. Centrfuga y centrifugar los tubos.
d. Cilindro graduado o equivalente.
e. Embudo de vidrio o equivalente.
f. Hornos de secado - que puede ser mantenida a 30 C.
g. Hot Plate o equivalente, ajustable y capaz de mantener una temperatura de
90 a 95 C.
h. Papel de filtro Whatman No. 41 o equivalente.
i. Termmetro - que cubre rango de 0-200 C.
j. Vidrios de reloj de crucera o equivalente.
II. Reactivos.
d. Reactivo agua destilada: El agua reactiva debe estar libre de interferencia.

e. El cido ntrico (concentrado), HNO3: debe ser analizada para determinar el
f. El cido clorhdrico (concentrado), HCl: debe ser analizado para determinar
g. El perxido de hidrgeno (30%):H2O2. Oxidante debe ser analizado para
determinar el nivel de impurezas.
32
III. Procedimiento.
INICIO.
Mezclar la muestra completamente para lograr la homogeneidad y

tamizar, si es apropiado y necesario, utilizar un tamiz # 10. Todo el
equipo usado para la homogeneizacin debe limpiarse
adecuadamente con el fin de minimizar el potencial de
contaminacin cruzada.
Para cada procedimiento de digestin, pesar con una balanza de precisin

de 0,01 g y transferir una muestra de 1-2 g (peso hmedo) o una muestra
de 1 g (peso en seco) a un recipiente de digestin.
Para muestras con alto contenido de lquido, un tamao de muestra ms

grande puede ser utilizado siempre y cuando se completa la digestin.
NOTA: Todos los pasos que requieren el uso de cidos deben

realizarse bajo una campana de extraccin por personal
debidamente capacitado
Para la digestin de las muestras para el anlisis por absorcin

atmica por horno de grafito (GFAA), aadir 10 mL de 1:1 HNO 33,
mezclar la pasta, y cubrir con un vidrio de reloj o un dispositivo de
recuperacin de vapor.
Calentar la muestra a 95 C 5C a reflujo durante 10 a 15

minutos sin hervir. Dejar que la muestra se enfre.
Aadir 5 mL de HNO33 concentrado, colocar la cubierta, y el

reflujo durante 30 minutos. Si se generan humos marrones,
indicando la oxidacin de la muestra por HNO 33
E
E
33
E
Repetir este paso (adicin de 5 mL de HNO 33 concentrado) hasta

no observar que humos marrones se desprenden de la muestra,
lo que indica una reaccin completa con HNO 33.
Hacer uso de un vidrio de reloj acanalado o un sistema de

recuperacin de vapor, permitiendo que la solucin se evapore
hasta obtener aproximadamente un volumen de 5 mL. Calentar a
95C 5C sin alcanzar la ebullicin durante dos horas.
Mantener la cubierta de la solucin por encima del fondo

del recipiente en todo momento.
Despus que el pasos anteriores se han completado y la

muestra se ha enfriado, aadir 2 mL de agua y 3 mL de
H22O22 al 30%. Cubrir el recipiente con un vidrio de reloj o un
dispositivo de recuperacin de vapor
Devolver el frasco a la fuente de calor (Hot plate) para iniciar la

reaccin de perxido. Se debe tener cuidado para asegurar que
las prdidas no se producen debido a la efervescencia
excesivamente vigorosa.
Calentar hasta que la efervescencia disminuye y enfriar el recipiente.
Contine aadiendo H22O22 al 30% en alcuotas de 1 mL, con

calentamiento hasta que la efervescencia sea mnima, o hasta que el
aspecto general de la muestra no ha cambiado.
NOTA: No agregue ms de un total de 10 mL H2O2 al 30%.
34
E
Cubrir la muestra con un vidrio de reloj o un dispositivo de recuperacin

de vapor y continuar el calentamiento del digestado cido-perxido
hasta que el volumen se haya reducido aproximadamente a 5 mL.
Calentar en el Hot-plate a 95C 5C sin hervir durante dos horas.

Mantener la cubierta de la solucin por encima del fondo del
recipiente en todo momento.
Despus de enfriar la solucin, diluir a 100 ml con agua. Las

partculas en el digestado, debern ser eliminados a continuacin
mediante filtracin (papel filtro Whatman No. 41 o equivalente),
centrifugacin (a 2,000-3,000 rpm durante 10 minutos), o permitiendo
que la muestra se asiente. La muestra est ahora lista para el
anlisis por GFAA o ICP-MS.
La solucin diluida digestada contiene aproximadamente 5% (v /

v) HNO3. Para el anlisis, retirar alcuotas de volumen adecuado
y aadir cualquier reactivo o matriz modificador requerida
(Agregar estndar interno de galio).
Para el anlisis de muestras para FLAA o ICP-AES, aadir 10 ml de

HCl concentrado para digerir la muestra y cubrir con un vidrio de reloj o
un dispositivo de recuperacin de vapor.
Coloque la muestra acerca de o en la fuente de

calentamiento y reflujo a 95C 5C durante 15 minutos.
Filtrar el digestado mediante papel filtro Whatman No. 41 (o

equivalente) y depositar el filtrado en un matraz aforado de 100
ml. y analizar por FLAA o ICP-AES.
FIN.
35
3.3.3 Biomasa.
El mtodo propuesto es de la FAO (Motsara y Roy, 2008) y se aplica para varias

matrices. El mtodo a aplicar ser para el anlisis de plantas (por estar
relacionada a la biomasa). Es una digestin cida va cida con la variante que
implica cido perclrico (HClO4), el cual no se posee en el CIAN.
I. Tratamiento previo a la Digestin.

a. Lavar con agua varias veces.
b. Lavar las muestras con aproximadamente 0,2 por ciento solucin de
detergente para eliminar la capa de cera/grasa sobre la superficie de la
hoja.
c. Se lava con HCl 0,1 M seguido de un lavado a fondo con agua abundante.
d. Dar un lavado final con agua destilada.
e. Secar con papel de seda o kleenex.
f. Deje secar al aire las muestras sobre una superficie perfectamente limpia a
temperatura ambiente durante al menos 2-3 das en un ambiente libre de
polvo.
g. Poner las muestras en un horno, y se seca a 70 C durante 48 horas.
h. Moler las muestras en un molino de acero inoxidable elctrica usando un
tamiz de 0,5 mm.
i. Limpiar el vaso y las cuchillas del molino antes de cada muestra.
j. Poner las muestras de nuevo en el horno, y secar de nuevo por un peso
constante.
k. Almacenar en botellas de plstico o vidrio bien cerradas o en bolsas de
papel para el respectivo proceso de digestin.
II. Reactivos.
h. Reactivo agua destilada: El agua reactiva debe estar libre de interferencia.

i. El cido ntrico (concentrado), HNO3: debe ser analizada para determinar el
36
j. El cido clorhdrico (concentrado), HCl: debe ser analizado para determinar
k. El perxido de hidrgeno (30%):H2O2. Oxidante debe ser analizado para
determinar el nivel de impurezas.
III. Procedimiento.
Una mezcla de HNO3, H2SO4 y HCl en la proporcin de 9:4:1 en volumen se utiliza
para la digestin de la muestra. Se conoce como la digestin tri-cida. Cuando
slo dos cidos, a saber. HNO 3 y HClO4 (9:4), se utilizan, se conoce como la
digestin-di cida.
El cido perclrico (HClO4) se usa principalmente para aumentar la eficiencia de la

oxidacin de la muestra como HClO4 se disocia en cloro naciente y oxgeno a alta
temperatura, lo que aumenta la velocidad de oxidacin o la digestin de la
muestra. A veces, el cido perclrico provoca una explosin cuando entra en
contacto directo con la muestra de la planta. Por lo tanto, pre-digestin de la
muestra con HNO3 se considera deseable, seguido de tratamiento con el di-cida
o de la mezcla tri-cida.
INICIO.
Se toma 1 g de muestra de la planta del suelo para su anlisis. Se

coloca en un matraz aforado de 100 ml, y se aade 10 ml de la mezcla
de cido y el contenido se mezcla por agitacin.
FF
37
FF
El matraz se coloca sobre un hot plate en la campana de extraccin
de gases y se calienta, a partir de 80 a 90C y despus la temperatura
se eleva a aproximadamente 150 a 200 C.
El calentamiento contina hasta que la produccin de humos rojizos de

NO2 cesa. El contenido se calienta adicionalmente hasta que el volumen
es reducido de 3-4 ml y se vuelve incoloro, pero no debe secarse.
Despus de enfriar el digestado, el volumen est

compuesto del agua destilada y el filtrado a travs de
papel de filtro No. 1. (Listo para ser analizado)
FIN.
La muestra de la planta puede ser puesta en forma de solucin a travs de la

digestin con cidos que se disuelven las partes slidas de la planta y llevar el
nutriente contenidas en las plantas en forma lquida para su posterior estimacin.
Esto se llama digestin hmeda.
La muestra de la planta tambin se puede calentar a altas temperaturas para

destruir Materia Orgnica (MO), y la ceniza as obtenida se puede disolver en
cidos para llevar la muestra en forma lquida para la estimacin. Este mtodo se
llama incineracin en seco.
3.4 Tcnicas de anlisis de muestras.
3.4.1 Fluorescencia de rayos x por reflexin total.
Segn informacin del trabajo de graduacin, de Cuadra Zelaya y Romero Garca,

(2006). El Centro de Investigacin y Aplicaciones Nucleares (CIAN-FIA-UES)
38
cuenta para la tcnica de Fluorescencia de Rayos X por Reflexin Total (TXRF),
con Generador de Rayos X marca SIEMENS Modelo KRISTALOFLEX 760, con un
Tubo de rayos X, con nodo de Molibdeno. Los espectros son adquiridos en el
sistema de espectrometra de Rayos X, constituido por un detector de Silicio
activado con Litio, con ventana de Berilio y su electrnica asociada, y lmacenados
en una PC mediante el software Aptec. En la Figura 3.2 se presenta un esquema
simplificado del sistema de TXRF con excitacin por tubo de Rayos X.
Figura 3.2. Esquema del sistema de TXRF con excitacin por tubo de Rayos X del Centro
de Investigaciones y Aplicaciones Nucleares. Fuente: Cuadra Zelaya y Romero Garca,
2006.
39
I. Procedimiento. (Cuadra Zelaya y Romero Garca, 2006).
INICIO.
Las muestras en disolucin se homogenizaron y 10 L se depositan en

el centro de discos de cuarzo limpios mediante una micropipeta
automtica para ser evaporados en el horno marca HERAEUS
Vacutherm a las condiciones de operacin de 0.2 bar y 45C.
Los discos se colocan posteriormente en el equipo de fluorescencia

llevando a cabo las mediciones para un tiempo de 300s, 45 kV y 20 mA.
En el espectro de emisin de energa aparecen simultneamente todas

las lneas asociadas a los elementos qumicos presentes con una
intensidad que depende directamente de la concentracin de dicho
elemento en la muestra gracias al software Aptec versin 4.3, el cual
genera archivo con extensin .so.
Se har uso de un estndar interno de argn el cual es necesario

para la cuantificacin debido a que la TXRF no es una tcnica
absoluta y permite obtener una relacin entre las cuentas netas
observadas por el detector y la concentracin en la muestra.
La obtencin de esta relacin se facilita utilizando el software

AXIL, mediante el cual se logra calcular las reas de los picos de
los elementos de inters, obtenidos en el anlisis multielemental
que la tcnica TXRF permite utilizando AXIL.
Luego se utiliza el paquete para anlisis cuantitativo QXAS que

incluye AXIL y es distribuido gratuitamente por la IAEA. Es un
sistema integrado para la evaluacin cuantitativa de los espectros
obtenidos por TXRF.
Obtencin de curvas de sensibilidad y determinacin de las

concentraciones de metales encontrados para cada matriz
estudiada. Para luego reportar los resultados obtenidos.
FIN.
40
III.4.2 Espectroscopia de absorcin atmica
por horno de grafito.
La espectrofotometra de absorcin atmica es una tcnica formidable para la

cuantificacin de elementos qumicos presentes en soluciones acuosas, la tcnica
requiere que la muestra se destruya en el proceso de quema de la misma, esta
tcnica analtica permite la cuantificacin de muchos elementos de inters para la
industria, la agricultura, la minera, la defensa del medio ambiente y la
investigacin cientfica en general.
El Espectrmetro de Absorcin Atmica con que cuenta el Centro de

Investigaciones y Aplicaciones Nucleares es de marca Thermo Scientific, modelo
iCE 3500. Este equipo posee un horno de grafito que ofrece un rendimiento
excepcional, flexibilidad y funcionalidad. Este sistema de horno es de ltima
generacin, con la capacidad de generar un espectro de alta resolucin; por tanto
es muy til en anlisis que requieren lmites de deteccin ultrasensibles y alta
capacidad de rendimiento de procesamiento. El software de Thermo Scientific
SOLAAR ofrece la mxima facilidad de uso, incluyendo la llama automatizado
de conmutacin horno y optimizacin de anlisis.
Segn Litter, Armienta, y Faras, 2009, el principio del mtodo se basa en la

absorcin de luz por parte de un elemento en estado atmico. La longitud de onda
a la cual la luz es absorbida es especfica de cada elemento, siendo la cantidad de
radiacin absorbida proporcional a la cantidad de tomos del elemento presentes.
Involucra fundamentalmente 2 procesos: la atomizacin de la muestra y la
absorcin de radiacin proveniente de una fuente por los tomos libres. El
tratamiento de la muestra hasta la atomizacin consta de las siguientes etapas:
a. Secado: la muestra inyectada (2-20 L) en el horno de grafito es

sometida a una temperatura algo inferior al punto de ebullicin del
solvente (80-180 C). Aqu se evaporan el solvente y los
componentes voltiles de la matriz.
41
b. Calcinacin o incineracin: En esta etapa, la temperatura es elevada
para eliminar la materia orgnica (350-1300 C).
c. Atomizacin: en esta etapa, el horno es calentado rpidamente, de

manera de pasar al analito al estado atmico (1800-2800 C).
Usualmente se agrega una cuarta etapa para limpieza del horno a
alrededor de 3000 C. Cuanto mejor sea la separacin de elementos
concomitantes del analito antes de la atomizacin, la determinacin
estar ms libre de interferencias.
Tabla 3.9. Especificaciones del Espectrmetro de absorcin atmica del CIAN.
Especificaciones
Lnea cudruple Garantizada de deuterio o

Correcciones de Fondo
sistemas de CA Zeeman
Opcin de horno
GFS35 or GFS35(Z) combined module
atomizador
Sistema universal (50mm utiliza con aletas hornilla
Llama del atomizador
de Titanio)
Sistema de Visin del
Como estndar
horno
El manejo de gases Control binario automatizado
Lmpara de Carrusel 6 Lmpara-codificado, auto-alineacin
Monocromador Tipo Eschelle
pticos Doble haz
PC Software Se incluye como estndar
Fotomultiplicador Amplia gama (180nm to 900nm)
Paquete de Validacin Opcional

Fuente: Elaboracin propia a partir de Sitio Web Thermo Scientific (Fabricante).
42
Fi
gura 3.3. Procesos que se llevan a cabo en la atomizacin de la muestra. Fuente: (Araujo
Chvez, 2010).
Figura 3.4. Figura de Espectrmetro con el que cuenta el CIAN-FIA-UES. Fuente: Sitio
Web Thermo Scientific (Fabricante).
I. Procedimiento. (Araujo Chvez, 2010).

43
INICIO.
Calibrar el equipo de absorcin atmica por horno de grafito.
Correr el blanco y ajustar a cero el equipo.
Realizar la curva de calibracin con solucin patrn.
Calibrar el equipo de absorcin atmica por horno de grafito.
Leer la absorbancia obtenida.
Enjuagar nebulizador con mezcla de HNO 3/Agua (1.5mL/1mL).
Atomizar la muestra.
Leer la absorbancia obtenida.
Realizar por duplicado y reportar datos.
FIN.
44
4. Cronograma de actividades y evaluaciones.
Tabla 4.1. Cronograma de Actividades. Fuente: Elaboracin propia.
MESES Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto
ACTIVIDAD 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Presentacin del perfil.

Aprobacin del perfil.
Elaboracin del anteproyecto.
Defensa del anteproyecto.
Entrega, observaciones y
correcciones del anteproyecto.
Elaboracin del captulo I, II y III
Defensa de la Metodologa
(capitulo III).
correcciones del captulo I, II y III.
Visitas exploratorias
Toma de muestras.
Anlisis de muestras.
Elaboracin del captulo IV.
correcciones del captulo IV.
45
MESES Febrero Marzo Abril Mayo Junio Ju
ACTIVIDAD 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
Integracin, entrega,
observaciones y correcciones
finales del Trabajo de Graduacin.
Pre-defensa.
Defensa con jurado.
Entrega de ejemplares en
Administracin Acadmica de la
Factura de Ingeniera y
Arquitectura.
46
5. Planificacin de los recursos a utilizar.
En esta evaluacin del uso de recursos que son necesarios, slo se toma en
cuenta las actividades ms generales e importantes a realizar, es decir en donde
se necesitaran mayor cantidad de recursos, los cuales se presentan en la
siguiente tabla.
Tabla 5.1. Descripcin de las actividades a realizar durante la investigacin y los recursos
que sern necesarios para cada etapa (recoleccin de informacin, visitas exploratorias,
muestreo, recoleccin y transporte de las muestras).
Recursos que son

Actividad Descripcin necesarios en cada etapa
de la investigacin.
Se realizar una investigacin completa
de los recursos hidrogeolgicos de la Costo de trmites y gestin
zona de estudio, as como tambin se de informacin y mapas de
Recoleccin
realizarn visitas a los organismos recursos hidrogeolgicos.
de
pertinentes como el MARN y en la Gastos de transporte y
informacin
alcalda de Sonsonate, para obtener gastos en concepto de
informacin y antecedentes del relleno viticos.
sanitario.
Se realizarn visitas exploratorias con la
finalidad de conocer la zona de
influencia del relleno sanitario e
Gastos de transporte y
Visitas identificar la ubicacin de los pozos,
gastos en concepto de
exploratorias tipos de cultivos imperantes en la zona y
viticos.
las comunidades que posiblemente
puedan ser afectadas con las
operaciones del mismo, etc.
-Bolsas para empaquetar.
-Envases adecuados para
almacenar muestras.
Esta actividad ser realizada en dos
-Guantes.
diferentes etapas: la primera ser
-Marcadores permanentes.
Muestreo, recolectar, empaquetar y etiquetar las
-Mascarillas.
recoleccin y muestras de suelo, agua y material
-Palas.
transporte de vegetal (cultivos) y la segunda ser
-Tirro
las muestras. darles un tratamiento adecuado para su
-Gastos de transporte.
posterior transporte, a los laboratorios en
-Recipientes para
donde se le realizar los anlisis.
almacenamiento de
muestras.
-Reactivo.

47
Tabla 5.2. Descripcin de las actividades a realizar durante la investigacin y los recursos
que sern necesarios para cada etapa (pretratamiento, digestin de muestras, realizacin
de anlisis qumicos correspondientes a las pruebas ya digestadas, elaboracin del
anlisis de resultados y presentacin de resultados).
Recursos que son

Actividad Descripcin necesarios en cada etapa de
la investigacin.
En esta etapa se realizar se les
-Cristalera y equipo de
dar el tratamiento adecuado
laboratorio.
segn el tipo de muestra a
Pretratamiento y -Reactivos necesarios (cidos
analizar, previo a realizar los
Digestin de HCl, HNO3, HClO4)
anlisis qumicos, por ejemplo
muestras -Agua destilada
descomposicin y disolucin de
-Recipientes de almacenado.
muestras, ya que los equipos
slo admiten disoluciones.
-Computadora.
-Impresor.
-Informacin Bibliogrfica
Las tcnicas electro analticas a
Realizacin de (Marchas y protocolos).
utilizar hacen uso de software,
los anlisis -Reactivos
para determinar la cantidad de
qumicos -Cristalera y equipo de
metales pesados presente en las
correspondientes laboratorio.
mismas, es por tanto necesario
a las pruebas ya -Equipo de Espectroscopa de
del uso de un computador, para
digestadas. Absorcin Atmica con Horno
tales efectos.
de Grafito.
-Equipo de Fluorescencia de
rayos X por Reflexin Total
Ya con las normas de lmites
permitidos de metales pesados
en las muestras de agua, de
Elaboracin del
suelo y de material vegetal
anlisis de -Bibliografa.
(cultivos), y teniendo los
resultados y -Computadora.
resultados de los anlisis se
Presentacin de -Impresor.
proceder al proceso de anlisis
resultados
de resultados, generacin de
conclusiones y de las
recomendaciones
48
5.1 Recursos Propios.
Se detallan los recursos que se consideran propios, para la realizacin de la

Investigacin, estos son los que corrern por cuenta de los miembros del equipo
de Trabajo
Tabla 5.3. Costo estimado de los recursos propios.
UNIDADES DE COSTO
RECURSO CANTIDAD COSTO/UNIDAD
MEDIDA TOTAL
COMPUTADORA CIBER-
horas 15 $0.25/hora $3.75
CAF
CONSUMO DE
COMBUSTIBLE PARA ($2.76 /Gal) gasolina
TRANSPORTE A 2 VISITAS Galones 21.8 regular (*Fuente: $60.17
EXPLORATORIAS DE LA MINEC)
ZONA.
EMPASTADO DE TOMOS pieza 3 $12.00 $36.00

GUANTES CON
AGARRADERAS, Y Par 6 $2.00 (*Fuente: Vidr) $12.00
FORROS
HIELO Bolsa 6 (bolsa 5 lb) $0.70 $4.20
IMPRESIONES AVANCES
DEL TRABAJO,
Pgina impresa 500 $0.05 $25.00
SOLICITUDES, PERMISOS,
CARTAS, ETC.
BOLSAS ZIPLOC
$3.39 (*Fuente:
CONGELADOR GRAND 15 caja 3 $10.17
Super Selectos)
UND. (DOBLE CIERRE).
FACIALES KLEENEX
$1.64 (*Fuente:
TRIPLE EJECUTIVO 55 Caja 1 $1.64
Super Selectos)
UND.
MARCADORES
pieza 3 $ 1.40/unidad $4.20
PERMANENTES
MASCARILLA
DESECHABLE PARA pieza 6 $0.70 (*Fuente: Vidr) $4.20
NEBLINA Y POLVO
$3.59 (*Fuente:
PAPEL BOND Resma 2 $7.18
Office Depot)
RECIPIENTE PLSTICO
$1.50 (*Fuente: Dollar
PARA MUESTRAS DE pieza 8 $12.00
City)
SUELO
TIRRO BLANCO 2" X 60
rollo 2 $2.75 (*Fuente: Vidr) $2.75
YDAS.
VIAJES (3 INTEGRANTES
Dlares 40 N/A $40.00
DE T.G.)
VITICOS (3
Dlares 30 N/A $30.00
INTEGRANTES DE T.G.)
TOTAL $253.26
Fuente: Elaboracin Propia.
49
Figura 5.1. Mapa de localizacin de relleno sanitario (aplicacin google map), y recorrido
desde la FIA (109 km) para clculo aproximado del combustible necesario. Fuente:
Elaboracin propia.
NOTA: Se utiliza una eficiencia del motor del vehculo de transporte es de 10

km/galn, el cual es el valor estndar para un pick-up doble cabina con uso de
combustible regular.
5.2 Recursos Institucionales.
En esta seccin se detalla los recursos que son proporcionados por otras
Instituciones, por lo cual no se tendr ningn costo por el uso de los mismos.
Tabla 5.4 Costo de los recursos institucionales, parte 1.
RECURSOS COSTO TOTAL POR USO

Balanzas analticas CIAN-UES N/A
Horno con generacin de vaco N/A
Transporte jornadas de muestreo del CIAN N/A
Dems equipo para muestreo y anlisis insitu (Medidor de
N/A
PH, Conductividad, etc.) del CIAN-UES.
Equipo espectroscopia de Absorcin atmica con horno de
N/A
grafito.
Equipo fluorescencia de rayos X N/A
Instalaciones de laboratorio del CIAN-UES N/A
Tabla 5.5. Costos de los recursos institucionales, parte 2.
50
RECURSOS COSTO TOTAL POR USO
REACTIVOS, necesarios en la investigacin. (cido ntrico,
perxido de hidrgeno, cido perclrico, cido clorhdrico, N/A
agua destilada)
Capacitaciones de Manejo y uso de equipo N/A
TOTAL DE COSTOS $0.00
NOTA: El presente trabajo se ha realizado en colaboracin con el Centro de

Investigacin de Aplicaciones Nucleares (CIAN-UES), es por ello que muchos de
los recursos de la tabla anterior se desprecian (N/A), pues dicho centro, correr
con algunos de los costos y proporcionar materiales y equipos para llevar a cabo
esta investigacin.
3.5 5.3 Otros Recursos.
Tabla 5.6. Costo de otros recursos.
UNIDADES COSTO
RECURSO CANTIDAD COSTO/UNIDAD
DE MEDIDA TOTAL
Alquiler de piocha Unidad 1 $ 5.00 $5.00
Pala duplex mango largo Unidad 1 $15.00 $15.00
Pala punta redonda mango corto Unidad 2 $6.50 $13.00
TOTAL $33.00
3.6 5.4 Costos Globales.
Se detallan los Costos Globales, para la realizacin de la Investigacin.

Tabla 5.7. Costos Globales.
COSTO TOTALES
RECURSOS PROPIOS $256.63
RECURSOS INSTITUCIONALES $0.00
COSTOS TOTALES $33.00
TOTAL $ 286.26
51
6. Referencias bibliogrficas
Atomic Absorption Spectrometer iCE 3500 AAS. (2015). [Thermo Scientific].

Recuperado 07 de abril de 2016, a partir de:
http://www.thermoscientific.com
/en/product/ice-3500-aas-atomic-absorption-spectrometer.html
Alvarado Alfaro, I. P., Amador Torrealba, O. L. y Cuellar Lpez, R. E. (2012).

Propuesta de un sistema de gestin integral de residuos slidos municipales
en el municipio de Ayutuxtepeque, San Salvador, El Salvador. Trabajo de
Graduacin. Escuela de Ingeniera Qumica e Ingeniera de Alimentos.
Facultad de Ingeniera y Arquitectura. Universidad de El Salvador, San
Salvador. Recuperado a partir de http://ri.ues.edu.sv/1643/
Araujo Chevez, C. I. (2010, marzo). Cuantificacin de plomo, mercurio cadmio en

agua de consumo humano de cinco comunidades de El Salvador por
espectrofotometra de absorcin atmica. (Trabajo de Graduacin).
Universidad de El Salvador, Facultad de Qumica y Farmacia. Recuperado a
partir de http://ri.ues.edu.sv/2370/
Centro de Investigacin y Aplicaciones nucleares. (s. f.). Recuperado 27 de marzo

de 2016, a partir de http://centronuclear.galeon.com/absorcion.html
Litter, M. I., Armienta, M. A., & Faras, S. S. (2009). IBEROARSEN: Metodologas

analticas para la determinacin y especializacin de arsnico en aguas y
suelos (CYTED). Recuperado a partir de:
http://paginas.fe.up.pt/~cigar/html/documents /Monografia2_000.pdf
Method 3050B. Acid digestion of sediments, sludges, and soils. (1996).

Environmental Protection Agency. Recuperado a partir de:
https://www.epa.gov/ sites/production/files/2015-06/documents/epa-3050b.pdf
52
Method 3005A: Acid Digestion of Waters for Total Recoverable or Dissolved Metals
for Analysis by FLAA or ICP spectroscopy (1992). Environmental Protection
Agency. Recuperado a partir de https://www.epa.gov/sites/production/files/
2015-12/documents/3005a.pdf
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (2000). Resolucin MARN-

N106-2000.
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (2001). Resolucin MARN-

N101-2001.
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (2011). MARN inspecciona el

relleno sanitario de Sonsonate afectado por las lluvias. Recuperado a partir de
http://marn.gob.sv/index.php/c1-noticias-ciudadano/marn-inspecciona-el-
relleno-sanitario-de-sonsonate-afectado-por-las-lluvias/
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (2016). Respuesta a Solicitud

MARN-OIR-2016-0059.
Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social (2007). Plan de Emergencia

Sanitario Local. Sonsonate, El Salvador. Recuperado a partir de
http://asp.salud.gob.sv/desastres/PDF/doc88/doc88-contenido.pdf
Motsara, M. R., & Roy, N. R. (2008). Guide to laboratory nutrient analysis. (Food
and Agriculture Organization of the United Nations). Roma, Italia. Recuperado
a partir de: ftp://ftp.fao.org/agl/agll/docs/fpnb19.pdf
Ortez Sandoval, A. E. y Parada Arvalo, K. R. (2008). Propuesta para la gestin

ambiental de pilas y bateras (dispositivos electroqumicos generadores de
53
energa) fuera de uso en El Salvador. Trabajo de Graduacin. Escuela de
Ingeniera Qumica e Ingeniera de Alimentos. Facultad de Ingeniera y
Arquitectura. Universidad de El Salvador, San Salvador. Recuperado a partir
de http://ri.ues.edu.sv/2620/
Quinteros Escalante, H. E. D., Ramrez Morataya, B. J. G. y Ramos Orantes, J. A.

(2013). Evaluacin de contaminacin por metales pesados en la cuenca baja
del ro San Antonio, municipio de Nejapa. Trabajo de Graduacin. Escuela de
Ingeniera Qumica e Ingeniera de Alimentos. Facultad de Ingeniera y
Arquitectura. Universidad de El Salvador, San Salvador. Recuperado a partir
de http://ri.ues.edu.sv/5013/
Rivera Acosta, F. P., y Aparicio Monjaras, O. R. J. (2009). Evaluacin geoelctrica

del antiguo botadero de residuos slidos urbanos de Mariona. Trabajo de
Graduacin. Escuela de Fsica. Facultad de Ciencias Naturales y Matemtica.
Universidad de El Salvador, San Salvador. Recuperado a partir de
http://ri.ues.edu.sv/8436/
Visualizador de Informacin Geogrfico de Evaluacin Ambiental (VIGEA).

Recuperado a partir de http://mapas.marn.gob.sv/VIGEA/login.aspx
54
ANEXOS
55
ANEXO 1. HOJA DE TOMA DE PUNTOS PARA MUESTRA DE AGUA SUPERFICIAL.
TOMA DE PUNTOS DE MUESTREO DE SUELOS

Datos Identificacin de Puntos de Muestreo
Nombre del punto: Ej :(SUEL01) Uso de Suelo:
Extensin del terreno:
Fecha: 13/4/2016 Cdigo GPS Coordenadas Altura (m)
Acceso al terreno
FACIL INTERMEDIO DIFICIL OTROS:
COMENTARIOS:
ANEXO 2. HOJA DE TOMA DE PUNTOS PARA MUESTRA DE AGUA DE POZO.
TOMA DE PUNTOS DE MUESTREO AGUA SUPERFICIAL, RIO PULULUYA

Datos Identificacin de Puntos de Muestreo Caractersticas del Agua
Nombre del punto: Ej : Transparencia del agua:
Fondo Visible Algo Turbio Poco Visible No Visible
RPAS01 RPAS02 RPAS03 RPAS04 Olor del
Color del Agua:
Agua:
Uso del Agua:
CONSUMO DOMSTICO REGADO OTROS: Profundidad de
56
Punto:
Frecuencia de
DIARIAMENTE SEMANALMENTE MENSULAMENTE OTROS
Uso:
Total, de Total: Total: Total:
Personas que
utilizan el Agua: COMENTARIOS:
ANEXO 3. HOJA DE TOMA DE PUNTOS PARA MUESTRA DE SEDIMENTO DE RO.
TOMA DE PUNTOS DE MUESTREO SEDIMENTO, RIO PULULUYA

Datos Identificacin de Puntos de Muestreo Caractersticas del Agua
Nombre del punto: Transparencia del agua:
Fondo Visible Algo Turbio Poco Visible No Visible
RPSE01 RPSE02 RPSE03 RPSE04 Olor del
Color del sedimento:
sedimento:
Profundidad del punto:
COMENTARIOS
57
ANEXO 4. HOJA DE TOMA DE PUNTOS PARA MUESTRA DE SUELO.
TOMA DE PUNTOS DE MUESTREO DE SUELOS

Nombre del punto: Ej :(SUEL01) Uso de Suelo:
Acceso al terreno
COMENTARIOS:
58
ANEXO 5. HOJA DE TOMA DE PUNTOS PARA MUESTRA DE CULTIVO.
TOMA DE PUNTOS DE MUESTREO DE CULTIVOS

Tipo de cultivo:
Nombre del punto: Ej :(CULT01)
Agua de riego:
Fecha:13/4/201 Punto de Suelo
Cdigo GPS Coordenadas Altura (m)
6 asociado:
Acceso al terreno
COMENTARIOS:
ANEXO 6. HOJA DE TOMA DE MUESTRA DE AGUA SUPERFICIAL.
TOMA DE DATOS DE MUESTREO AGUA SUPERFICIAL

Datos Identificacin del Muestreo Caractersticas Fisicoqumicas
59
Nombre del punto: pH (unidades): Temperatura del agua (C):
Muestreador: Transparencia del agua: Fondo Visible Algo Turbio Poco Visible No Visible
Cdigo muestra: Caractersticas del Agua
Fecha: Hora Hora Fin: Color del Agua:
Inicio:
Cdigo GPS Coordenadas Altura Olor del Agua:
Conservacin de la Muestra
Fotografa del Temperatura de
Lugar HNO3 (ml) : almacenamiento:
ANEXO 7. HOJA DE TOMA DE MUESTRA DE AGUA DE POZO.
TOMA DE DATOS DE MUESTREO AGUA SUBTERRANEA

Nombre del punto: pH (unidades): Temperatura del agua (C):
Muestreador: Caractersticas del Nacimiento o Pozo
Cdigo muestra: Color del agua:
Fecha: Hora Hora Olor:
Inicio: Fin:
Profundidad del Profundidad agua: Dimetro Altura brocal: Pozo en uso:
Cdigo GPS Coordenadas Altura
Pozo: pozo:
Fotografa del Temperatura de
Lugar HNO3 (ml) : almacenamiento:
60
ANEXO 8. HOJA DE TOMA DE MUESTRA DE SEDIMENTO DE RO.
TOMA DE DATOS DE MUESTREO

SEDIMENTO
Nombre del punto: pH (unidades): Temperatura del sedimento (C):
Muestreador:
Cdigo muestra: Caractersticas del Sedimento
Fecha: Hora Hora Color del Sedimento:
Inicio: Fin:
Cdigo GPS Coordenadas Altura Olor del Sedimento:
Temperatura de
Fotografa del Lugar HNO3 (ml) : almacenamiento:
ANEXO 9. HOJA DE TOMA DE MUESTRA DE SUELO.

Nombre del punto: pH (unidades): Temperatura del
61
suelo (C):
Muestreador:
Cdigo muestra: Caractersticas del Suelo
Fecha: Hora Hora Fin:
Uso del Suelo:
Inicio:
Ubicacin aproximada Rio Quebrada Pozo Otro
(m)
Temperatura de
Fotografa del Lugar HNO3 (ml) : almacenamiento:
ANEXO 10. HOJA DE TOMA DE MUESTRA DE CULTIVO.
TOMA DE DATOS DE MUESTREO BIOMASA

Datos Identificacin del Muestreo Caractersticas de la Biomasa
Nombre del punto: Nombre comn de la biomasa Nombre cientfico de la biomasa
Muestreador:
Tipo y uso de Casera Comunitaria Semi-Industrial Industrial
Cdigo muestra: siembra:
Fecha: Hora Hora Fin: Estado de Verde Semi-maduro Maduro Descompuesto
Inicio: maduracin del
fruto:
Ubicacin Rio Quebrada Pozo Otro
aproximada (m)
Fotografa del Lugar HNO3 (ml) : Temperatura de almacenamiento:
62
63

TDG115 Anteproyecto, Mendoza, Rivas y Villalobos, 11-Abril-2016

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TDG115 Anteproyecto, Mendoza, Rivas y Villalobos, 11-Abril-2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

ANTEPROYECTO DE TRABAJO DE GRADUACIN:

DETERMINACIN DE METALES PESADOS CADMIO, NIQUEL,

INGRA. ANA CECILIA DIAZ DE FLAMENCO

MENDOZA MAGAA, LUISA MARIA

CIUDAD UNIVERSITARIA, 11 DE ABRIL 2016.

Al momento de solicitar el Permiso Ambiental, para el proyecto Relleno Sanitario

Por lo tanto, en la resolucin MARN-N 101-2001, el Ministerio de Medio Ambiente

Tabla 1.1. Cantones y caseros del municipio de Sonsonate.

No. Cantn Caseros

Fuente: Plan de Emergencia Sanitario Local (2007). Ministerio de Salud Pblica y

Los suelos cercanos a la ubicacin del Relleno Sanitario de Sonsonate son

1.2 Definicin del problema.

Debido a la alta cantidad de recepcin de desechos slidos que tiene el relleno

1.3 Hiptesis de investigacin.

Los niveles de concentracin de metales pesados cadmio, nquel, plomo y zinc en

1.4.1 Objetivo General.

Determinar la concentracin de nquel, cadmio, plomo y zinc, en muestras de

1.4.2 Objetivos Especficos.

a) Identificar cuali-cuantitativamente la presencia de nquel, cadmio, plomo y

c) Calcular un coeficiente de absorcin aparente de metales pesados nquel,

d) Comparar los resultados de los anlisis con la norma salvadorea

Segn las ltimas estadsticas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

El relleno sanitario de Sonsonate, se encuentra en funcionamiento desde el ao

Esta contaminacin de suelos y agua por metales pesados tiene graves

Adems de identificar si los niveles de concentracin de los metales pesados

1.6 Delimitacin y Limitaciones.

La zona de influencia abarcar un radio aproximado de 1500 m a la redonda de la

En relacin a los puntos de nuestros, estos se seleccionarn en funcin de la

El desarrollo de la investigacin est proyectado nicamente para la poca seca,

En El Salvador no se dispone de Normativas especficas para la recoleccin de

A pesar de ello, dentro de las investigaciones generadas por la Universidad de El

Para la determinacin de las concentraciones de los metales pesados en la zona

2. Propuesta de contenido temtico.

1.2 Definicin del problema.

1.3 Hiptesis de Investigacin.

1.6 Delimitacin y Limitaciones.

2.1 Contaminacin por metales pesados.

2.2 Disposicin de Desechos slidos en El Salvador.

2.2.1 Rellenos sanitarios en El Salvador.

2.2.2 Clasificacin de desechos en El Salvador.

2.2.3 Cantidad de Bateras utilizadas en El Salvador.

2.3 Funcionamiento del Relleno Sanitario de Sonsonate.

2.4 Tcnica de Anlisis de metales pesados.

2.4.1 Fluorescencia de Rayos X por reflexin total.

2.4.1.1 Fundamento del equipo.

2.4.1.3 Niveles de deteccin.

2.4.1.4 Manejo del equipo.

2.4.2 Absorcin Atmica con Horno de grafito.

2.4.2.1 Fundamento del equipo.

2.4.2.2 Descripcin del equipo.

2.4.2.3 Niveles de deteccin.

2.4.2.4 Manejo del equipo.

2.5 Coeficiente de Absorcin Aparente de Metales.

2.6 Etapas Fenolgicas de cultivos.

3.1 Seleccin de puntos de muestreo.

3.2 Metodologa de recoleccin de muestras.

3.2.1 Recoleccin de muestra de agua de ro y sedimento.

3.4.2.1 Anlisis de agua de ro y sedimento.

3.4.2.3 Anlisis de biomasa.

3.4.2.4 Anlisis de suelo.

3.4.2.5 Anlisis de muestra de suelo.

4.2 Resultados por Fluorescencia de rayos x por reflexin total.