26 DE AGOSTO DA INTERNACIONAL DEL ACTOR

Para encontrar el origen del Da

del Actor nos tenemos que re-
montar al siglo III. Gins de Roma
era un actor romano que realiza-
ba diferentes teatros. Una de sus
obras en la que estaba presente
el Emperador Diocleciano, Gins
realiz una parodia sobre el bau-
tismo. Ms tarde fue decapitado
en Roma esta fecha el ao 286.

HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 27 AGOSTO AL 2 SEPTIEMBRE 2017 Edicin No. 225 - Ao 4
LUNES MARTES MIRCOLES JUEVES VIERNES SBADO
Bs. 2
Max 16C Max 17C Max 17C Max 14C Max 16C Max 17C Max 16C
Min 3C Min 4C Min 5C Min 6C Min 4C Min 6C Min 6C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

4 MUNDO
ORURO 10
4
ORURO NACIONAL 3 ORURO 4

Inauguran programa Presentan un Plan Destinaron 11 millones China podra

de infraestructura Estratgico de de bolivianos para ser el primer
para la generacin Bs. 600 millones la ejecucin de pas del mundo
de empleos para la minera proyectos productivos en dejar de
usar dinero en

Comisin de la Verdad
efectivo

CLASIFICADOS

un gran avance?
GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington N 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.

TENDENCIAS 9

Moda informal,
casual y
prctica para
cualquier
ocasin
DIVISAS Bs.
DLAR VENTA 6,96
DLAR COMPRA 6,86
UFV 2,213
EURO 8,09
YUAN (CHINA) 1,04
RUBLO (RUSIA) 0,12
Tiene como objetivo buscar pruebas de los distintos delitos cometidos durante las dictaduras. BCB

pginas 6 - 7 MINERALES $us

ESTAO (LIBRA FINA) 9,33
ZINC (LIBRA FINA) 1,29
Robots asesinos una Maneras para estimular ORO (ONZA TROY) 1.270,42
amenaza. Lderes pi- las hormonas de la fe- PLOMO (LIBRA FINA) 1,06
den prohibir a nivel in- licidad. Los ejercicios y COBRE (LIBRA FINA) 2,88
PLATA (ONZA TROY) 16,70
ternacional el desarro- la alimentacin serian MINISTERIO MINERIA Y METALURGIA

llo de los mismos. buenos estimulantes. ENERGA $us

8 5 PETROLEO (BARRIL) 47,43
GAS NATURAL 2,95
HIDROCARBUROS
 NACIONAL
2 Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
La economa
creci 3,34% en
primer trimestre
La economa boliviana
creci en el primer tri-
mestre de este ao en
3,34% debido al buen di-
namismo de varios sec-
tores, por lo que no existe
desaceleracin econmi- mayor a los 10 aos. El ao pa-
ca, afirm este mircoles sado, el nmero de motoriza-
el ministro de Economa,
Mario Guilln.
El sector de hidro-
carburos result el ms particulares; el 6%, pblicos, y
afectado por la demanda
externa, con un decreci-
miento de -14,1%.
La demanda interna,
uno de los puntales de
la economa, registr un Comercio (CNC), dan cuenta
crecimiento de 7,2%, dijo
la autoridad, al presentar
un informe sobre las ci-
fras del primer trimestre
de este ao.
El porcentaje de creci-
miento muestra, sin em-
bargo, una disminucin
frente a similar perodo de
2016 cuando lleg a 5,4%.
Guilln asegur -segn la
cuenta de Twiter del Mi-
nisterio de Economa- que
no hay desaceleracin de
la economa.
Los datos al primer tri-
mestre muestran un cre-
cimiento del sector agro-
pecuario de 8,6%; cons-
truccin, 7,2%; industria
de alimentos, bebidas y
tabaco, 5,6%; transporte
y comunicaciones, 5,4%;
comercio, 5,2%; servicio
de la administracin pbli- la mayora son de segunda
ca, 4,8%; otros servicios,
4,4%; establecimientos fi-
nancieros, 4,3%; y electri-
cidad, gas y agua 4,2%.
Los sectores que de-
crecieron son el resto de
industria manufacturera
-1,1%; minera, -1,6%; e
hidrocarburos en -14,1%.
Todos fueron afectados
por la demanda externa,
segn un informe del Mi-
nisterio de Economa.
Los empresarios advir-
tieron del riesgo de des-
aceleracin, ms cuando nen como destino los crteles
hace poco la Agencia Na-
cional de Hidrocarburos
(ANH) increment el pre-
cio del gas industrial has-
ta en 48%.
"Nuestro objetivo es
llegar al 4.7% (en el ao),
mantenemos ese objeti-
vo", asegur el ministro.
Un crecimiento por
encima de 4,5% es condi-
cin para el pago del doble
aguinaldo en el pas, que
en 2016 no se efectiviz
justamente debido a que
los niveles de crecimiento
estuvieron por debajo de
ese porcentaje.
El 60% del parque automotor
tiene 10 aos de antigedad
E
l 59,8% (1.023.340 veh-
culos, entre particulares
y pblicos) del parque
automotor boliviano
tiene una antigedad
dos aument un 9% respecto
a 2015, de 1,57 millones a 1,71
millones. El 92% son coches
el 2%, oficiales.
Datos del Instituto Nacional
de Estadstica (INE), procesa-
dos por la Cmara Nacional de
de que Santa Cruz es el depar-
tamento que tiene el mayor
porcentaje del parque auto-
motor en el pas con el 34% del
total, le sigue La Paz con el 24%
y Cochabamba con el 21%. Los
restantes seis departamentos
concentran el otro 21% del
parque automotor.
Es casi seguro de que los
vehculos que tenemos deben
su florecimiento a las facili-
dades que en el pasado se ha
brindado a la importacin de
vehculos de segunda mano de
Japn. Eso ha inundado de ve-
hculos nuestro pas, explic
el exsuperintendente de Trans-
portes y Telecomunicaciones
Wilson Villarroel.
De los 1,71 millones de
coches registrados en 2016,
cumplido su vida til, con tasas
mano, dijo Villarroel y lament
que no se tenga un dato oficial
al respecto. No hay un dato
Polica identifica dos rutas
del trfico de armas
La Polica identific al menos
dos grandes rutas del trfico de
armas que pasa por Bolivia y tie-
de Brasil, inform el ministro de
Gobierno, Carlos Romero.
La autoridad indic que la
Polica elabor un mapeo de
la ruta del trfico de armas, el
cual fue entregado a la Polica
de Brasil, tanto para verificar la
informacin como para desarro-
llar acciones conjuntas.
Se identific varias rutas,
algunas ingresan por el sur del
pas, especialmente por la fron-
tera con Argentina; otras ingre-
san por la frontera con Per,
pero todas van a Brasil. Por ello
se hace un intercambio de infor-
macin con la Polica brasilea
pero, por supuesto, que la gran
mayora son usados, asegur.
Esta internacin de vehcu-
los de segunda mano comenz
el 31 de enero de 2004, cuando
se aprob el Decreto Supremo
27341 y se autoriz el ingre-
so de vehculos automotores
antiguos, previo cumplimien-
to de condiciones tcnicas y
medioambientales. Esa nor-
mativa reemplaz al nmero
25870, que fue emitida el 11 de
agosto de 2000 y prohiba el in-
greso de coches usados.
Desde entonces empez
una escalada en la internacin
de motorizados que ya haban
rir vehculos de origen japo-
de crecimiento del 11% (2004),
9% (2005), 12% (2006), 15%
(2007), llegando a su pico ms
y su unidad de Inteligencia para
ver qu informacin tienen ellos
sobre el trfico de armas y sus ru-
tas, revel el ministro Romero.
Se identific muchos he-
chos ilcitos vinculados al tr-
fico de armas desde este sitio
(Estados Unidos) y recorriendo
extensos territorios para llegar
a los centros de mayor deman-
da, que en este momento es-
tn en Brasil, apunt. Lo carac-
terstico es que muchas veces
esas rutas son coincidentes
con las rutas del trfico de sus-
tancias controladas, destac
el ministro Romero.
El mapeo elaborado por la
Polica nacional y su contrasta-
cin con la informacin que po-
see Brasil servir para tener ms
FOTO: HOYBOLIVIA.COM
alto en 2008 con 22%, segn
otra nota publicada por este
medio el 8 de agosto de 2016.
Las normativas fueron cam-
biando, y para 2015 la inter-
nacin de los motorizados se
redujo hasta dos aos de anti-
gedad y en 2016 hasta un ao.
Segn Villarroel, las razones
que llevan a que la gente siga
adquiriendo ms vehculos en
el pas es porque se cuenta con
mayor estabilidad econmica,
hay inversin y adquirir un ve-
hculo usado tiene facilidades.
Cuando hay estabilidad es de
lgica consecuencia suponer la
adquisicin y siempre ha habi-
do mayor facilidad para adqui-
ns, aunque sean de segunda
mano, segn informacin de la
prensa nacional.
elementos de anlisis a la hora
de la planificacin operativa.
Precisamente, para enfren-
tar el trfico de armas y de sus-
tancias controladas, Romero
adelant que en el primer Ga-
binete Binacional de Seguridad
Bolivia-Brasil efectuado la se-
mana pasada en Santa Cruz, se
planific la realizacin de ope-
rativos conjuntos y coordinados.
Como primera medida, el
fin de semana, la Polica Na-
cional, en coordinacin con la
Federal de Brasil, cerraron los
principales pasos fronterizos
en Pando, a fin de ejercer ma-
yor control y prevenir delitos.
La medida se ejecutar durante
los prximos 30 das, entre las
00.00 y las 06.00.
DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
ADMINISTRACIN:
Dragutin Lauric
76917934
VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
DISTRIBUCIN ORURO:
Marco Antonio Anagua
704 20 962
DISTRIBUCIN TARIJA:
Roxana Fernandez
70655585
DISTRIBUCIN LA PAZ:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255
DISTRIBUCIN SANTA CRUZ:
Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994
Oficina Oruro
Calle Washington N 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Plaza Zenon Iturralde N 134-b
zona Sopocachi bajo
Tel.: 2 2000707
La medida preventiva busca
frenar el movimiento de miem-
bros de los crteles brasileos,
ya que, segn el Gobierno, emi-
sarios del Primer Comando Capi-
tal (PCC) y Comando Vermelho
(Comando Rojo-CV) ingresan a
Pando y Santa Cruz para recau-
dar dinero a travs de activida-
des delictivas, como robos, atra-
cos o secuestros, entre otros.
La pasada semana, el co-
mandante nacional de la Polica,
general Abel de la Barra, explic
que se trabaja en operaciones
simultneas con los pases en
frontera, en especial con Bra-
sil, con el que Bolivia comparte
ms de 3.400 kilmetros; dijo
que lo mismo acontecer con
Per y Chile, segn informe de
la prensa nacional.
 NACIONAL
Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
3
Presentan plan para Cinco enfermedades
aquejan a personas
la inversin minera de la tercera edad

E
l ministro de Minera y Las enfermedades ms fre-
Metalurgia, Csar Na- cuentes en las personas ma-
varro, se reuni el mar- yores de 60 aos son la lum-
tes con el presidente y balgia, enfermedad por reflujo
director ejecutivo de la gastroesofgico, faringoamig-
compaa minera canadiense dalitis, hipertensin arterial y
Orvana Minerals Corp, Jim Gil- artritis, revel un informe de la
bert, y con el gerente de su filial Direccin General de Seguros
en Bolivia, la Empresa Minera del Ministerio de Salud.
Paitit (Emipa), Joaqun Zenteno,

FOTO: ELPOTOSI.NET
quienes presentaron un Plan Es- En su mayora, estas enfer-
tratgico de Inversiones por un medades se registran en los
monto de 600 millones de Boli- departamentos de Santa Cruz,
vianos entre 2017 y 2023. Cochabamba, La Paz, Chuqui-
saca, Potos y Oruro.
"La estabilidad econmica, crementarn en los prximos millones de Bolivianos, adems tos de salud deben atender
la seguridad jurdica, el Plan de aos", manifest. El titular del de generar 496 empleos. "Am- "Ante estas enfermedades de forma gratuita a todos los
Desarrollo, la Agenda Patritica ministerio de Minera explic pliaremos las exportaciones y el Gobierno Central garantiz adultos mayores que no cuen-
le da estabilidad poltica, y Boli- que la participacin de Bolivia desarrollaremos las exploracio- un diagnstico, atencin mdi- tan con seguro de salud.
via es el pas con mayor estabili- en la Convencin Anual de la nes en todo el oriente boliviano, ca y dotacin de medicamen-
dad de la regin", destac el mi- Asociacin de Prospectores y nos enfocaremos en el tema tos gratuitos para esta pobla- Adems de la atencin m-
nistro Navarro en el encuentro, Promotores de Canad (PDAC, productivo", sostuvo Zenteno. cin vulnerable", remarca una dica gratuita, el adulto mayor
segn un boletn institucional. por sus siglas en ingls), abri En este contexto, Navarro recor- nota de prensa institucional. puede acceder a exmenes,
relaciones bilaterales positivas d la predisposicin que el Go- entrega de medicamentos y al
Por su parte, el presidente entre ambos pases. bierno tiene para incentivar a la La Ley de Prestaciones es- suplemento complementario
de la empresa Orvana Minerals inversin privada minera. tablece que los establecimien- 'Carmelo'.
Corp. detall que el Plan Es- El gerente de Emipa afirm
tratgico de Inversiones 2017 que el impacto econmico, que ORVANA MINERALS CORP.
- 2023 establece estudios y
proyectos de exploracin, ade-
la empresa prev invertir, to-
mando en cuenta las gestiones Es una compaa de minera Permitirn contratos
ms de nuevos negocios de
inversin en el rea minera,
cuya inversin tendr un valor
2016, 2017 y un estimado de
2018, en lo referente a regalas,
patentes, sueldos e inversiones,
y exploracin que se dedica a la
evaluacin, desarrollo y extrac-
cin de yacimientos de metales
de trabajos eventuales
de 600 millones de Bolivianos. llegar a un total de Bs. 600 mi- bsicos y preciosos. La firma es El Ministerio de Planificacin con el Ministerio de Trabajo,
"Nos sentimos comprometidos llones, lo que significa exporta- duea y opera las minas de oro- del Desarrollo y el Ministerio el documento adjunta los mo-
con Bolivia, queremos invertir ciones por 1.342 millones de cobre El Valle-Boins y Carls en de Trabajo firmaron un conve- delos de Contrato de Trabajo
y quedarnos para trabajar de Bolivianos y aportes a la eco- el norte de Espaa, y la mina de nio de cooperacin interinsti- Eventual Excepcional y el Con-
manera transparente, estamos noma boliviana como pagos a oro-cobre-plata Don Mario en tucional que permite contra- trato de Trabajo Por Tiempo
seguros que las inversiones in- proveedores nacionales por 500 el este de Bolivia. tos de trabajo eventuales en el Indefinido a eleccin de la em-
Plan Nacional de Empleo. presa, indica la nota de prensa.

Plan Nacional de Empleos El acuerdo fue firmado el

martes para dar mayor seguri-
Tales modelos pretenden es-
tablecer un marco general para

absorbi 4.000 personas

dad laboral a los beneficiarios del aquellas empresas, asociacio-
plan, segn una nota de prensa. nes y/o fundaciones que sean
parte del Programa de Insercin
La ministra de Planificacin Laboral. Estos lineamientos da-
La ministra de Planificacin, Por otro lado, coment que del Desarrollo, Mariana Prado, rn ms seguridad a los benefi-
Mariana Prado, inform el mir- el martes se suscribi un acuer- y el ministro de Trabajo, Hctor ciarios del programa, indica.
coles que el Plan Nacional de do con el Ministerio de Trabajo Hinojosa, firmaron el convenio
Empleos absorbi hasta el mo- para para que los nuevos con- para acordar lineamientos que El Programa de Insercin
mento 4.000 personas para el tratos suscritos en el marco del faciliten la ejecucin del Pro- Laboral es uno de los compo-
enlosetado de calles en las ciu- Plan Nacional de Empleos estn grama de Insercin Laboral del nentes fundamentales del Plan
FOTO: HTTP://WWW.ELDIARIO.NET

dades de Cobija, Potos y Oruro. sujetos a una evaluacin y no citado plan seala la nota. Nacional de Empleo y busca
sean indefinidos, como estable- insertar en el mercado laboral
"Ya tenemos a 4.000 perso- cen las normativas actuales para El documento de Coope- formal al menos a 21.500 jve-
nas trabajando, en menos de los dems contratos laborales. racin Interinstitucional iden- nes bolivianos. Para ello, fue-
dos semanas ya son 4.000 per- tifica los compromisos, las ron asignados 57 millones de
sonas. Ya estn inscritos y en un Con ese acuerdo mayor can- unidades de coordinacin, los dlares. Si bien el pas cuenta
mes recibirn su primer suel- tidad de empresas privadas se parmetros de incentivos a con una de las tasas de desem-
do", dijo a los periodistas. animarn a solicitar cupos para las entidades privadas que se pleo ms bajas de la regin, el
mental establece la generacin contratar personal en el marco adscriban al Plan Nacional de objetivo del Gobierno del Esta-
Prado explic que la primera de 6.600 empleos directos y al del Plan Nacional de Empleos, Empleo. Asimismo, y habiendo do Plurinacional de Bolivia es
parte del programa guberna- menos 10.000 indirectos. asegur Prado. realizado un trabajo conjunto reducir la tasa de desempleo.
 ORURO
4 Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
CONMEMORACIN
Se record 'Da
Mundial del Folklore'
El pasado 22 de agosto, el Co-
mit Departamental de Etno-
grafa y Folklore conmemor el
'Da Mundial del Folklore', con
la entrega del libro titulado
'Folklore=folklore' el cual reco-
pila el trabajo de 12 estudiosos
de esa rea.
El investigador, Maurice Ca-
zorla, inform que el libro de-
nominado Folklore=folklore',
es una iniciativa que naci
hace algunas dcadas por
parte de miembros de la ins-
titucin y principalmente del
investigador Alberto Guerra.
Para el periodista Jos Luis
Zabalaga, el nico Comit de
Etnografa y Folklore que fun-
ciona en Bolivia sera el de
Oruro, a pesar de que existe
una disposicin de que se cree
ELECCIONES
Sereci registr ms
de 1.290 ciudadanos
Ademar Cucho, director del
Servicio de Registro Cvico (Se-
reci), inform que hasta la pa-
sada semana se habra empa-
dronado a 1.298 ciudadanos,
para la eleccin de autorida-
des del rgano Judicial y del
Tribunal Constitucional Pluri-
nacional, misma que ser rea-
lizada el prximo 3 de diciem-
bre de la presente gestin.
Se inform que del total de
las personas registradas, 634
seran nuevos votantes y 664
son personas que cambiaron
de domicilio.
Cucho explic que brigadas
mviles estaran visitando los
centros educativos del nivel
secundario, esto con el obje-
tivo de que los jvenes que
cumplan los 18 aos de edad
hasta el 3 de diciembre de
2017, puedan registrarse para
participar de la eleccin de au-
esa entidad en todos los de-
partamentos del pas.
Recordemos que cada
22 de agosto se conmemora
el 'Da Mundial del Folklore'
el cual fue instituido por la
UNESCO en 1960.
La palabra Folklore o Fol-
clore fue utilizada por primera
vez por el arquelogo ingls
William John Thoms el 22 de
Agosto de 1846 en la revista
londinense "Athenaeum".
La palabra est compuesta
por dos voces inglesas "Folk"
(pueblo) y "lore" (saber, cien-
cia), la misma ayuda a definir al
saber popular, los conocimien-
tos, usos, costumbres, leyen-
das, supersticiones, msica,
danza, etc. de los pueblos.
toridades del rgano Judicial
y del Tribunal Constitucional
Plurinacional.
Adems, se inform que
el personal del Sereci dentro
de su plan de trabajo estara
recorriendo los cuarteles, ade-
ms del penal de San Pedro
y las ferias de la ciudad para
realizar tanto nuevos registros
como cambios de domicilio
por parte de la personas.
Se inform que son 11
brigadas, las cuales recorren
las 16 provincias del departa-
mento, en tanto en la ciudad
se cuenta con ms de 30 pun-
tos fijos de empadronamiento
y dos puntos mviles.
Recordemos que el proce-
so de empadronamiento en el
pas se inici el 17 de agosto y
se extender hasta el 6 de sep-
tiembre.
OBRAS
Se inici programa de
infraestructura urbana
E
l pasado martes, el pre- FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO
sidente Evo Morales dio
inici al programa de in-
fraestructura urbana para
la generacin de empleo,
el cual se lo realizar a travs del
enlosetado de las diferentes vas
de los barrios de nueva creacin
en la ciudad, estas obras conta-
ran con una inversin de 40 mi-
llones de bolivianos.
En acto de inauguracin del
programa, el presidente Mora-
les, indico que en una primera
fase se invertira alrededor de
40 millones de bolivianos, di-
nero que servir para enlosetar
unos 17,5 kilmetros de las vas
de los barrios de nueva crea- Enlosetados de vas cordones de acera, estas obras
cin en la ciudad. beneficiaran a 264.000 habi-
ponen en marcha tantes.
Se inform que el Gobierno programa de
Nacional estara impulsando En cuanto a la generacin
empleo
este programa de empleo, de-
bido a la reduccin de recursos
de nuevos empleos, se inform
que para realizar las obras men-
econmicos y el desempleo En dicho acto, el gobernador cionadas anteriormente se con-
que gener la baja del precio
internacional del petrleo en
Vctor Hugo Vsquez, agradeci
al apoyo del Gobierno para la
tara con ms de 600 empleos
directos y 1.800 indirectos.
semanas pasadas.
Informes indican que el
realizacin de obras en el de-
partamento. Segun la ministra de Pla-
nificacin, Mariana Prado,
Gobierno habra garantizado En tanto el alcalde Edgar Ba- el Plan Nacional de Empleos
la suma de 180 millones de zn, dijo que con ese proyecto absorbi hasta el momen-
bolivianos para generar movi- de enlosetado se llegara a be- to a 4.000 personas para el
miento econmico en el depar- neficiar alrededor de 30 juntas enlosetado de calles en las
tamento; monto del cual 140 vecinales de nueva creacin. ciudades de Cobija, Potos y
millones seran para el financia- Oruro, adems se explic que
miento de proyectos del Fondo Segn informe tcnico, se la primera parte del programa
Indgena, en tanto 40 millones enlosetar 152.000 metros establece la generacin de
para realizar los enlosetados en cuadrados de vas, se construi- 6.600 empleos directos y al
los nuevos barrios. r 35.000 metros lineales de menos 10.000 indirectos.
INVERSIN
Bs 11 millones para
proyectos productivos
La pasada semana, el minis-
tro de Desarrollo Rural y Tierras,
FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO
Csar Cocarico, inform que el
Gobierno nacional destin 11
millones de bolivianos para la
ejecucin de proyectos produc-
tivos en 11 municipios rurales
del departamento.
El ministro Cocarico, explic
que mediante el programa de
Emprendimientos Organizados
para el Desarrollo Rural Auto-
gestionario (Empoderar) y pro-
yecto de Desarrollo Econmico de bolivianos, para beneficiar a para realizar la entrega de
Territorial de Inclusin (DETI) se 477 familias. recursos econmicos, con el
ejecutarn 18 proyectos, el mis- programa Accesos, y a la vez
mo se lo realizara en 11 munici- Tambin se habra desti- pagar las indemnizaciones a
pios del departamento, cuya in- nado una inversin superior los productores con el Institu-
versin alcanza a los 6 millones a los 5 millones de bolivianos, to de Seguro Agrario.
 ORURO
Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
5
ATAQUE Salud
Perro ataca a joven MANERAS PARA
ESTIMULAR LAS

en la zona norte HORMONAS DE

LA FELICIDAD
Los expertos indican que la
Joven fue atacado FOTO: WWW.FOROAMBIENTAL.COM hormona de la felicidad
puede estimularse al
por un perro y realizar diversas ac-
tiene 50 puntadas tividades. Son 4 neu-
rotransmisores princi-
en su cuerpo
FOTO: SHABITUALMENTE.COM

L
pales que desarrollan un rol importante en las sensaciones de
bienestar o felicidad, los mismos son: la dopamina que trans-
a pasada semana, el res- fiere al sistema la recompensa de cerebros y la produccin
ponsable de zoonosis del aumenta dependiendo de las maneras de encontrar placer o
Servicio Departamental cuando se alcanza algn objetivo.
de Salud (Sedes), Ernesto La oxitocina, conocida como la hormona del amor se encuentra
Vsquez, inform que un directamente vinculada con el ser humano, la confianza y la
joven fue atacado por un perro lealtad creciente. Tambin est a serotonina, es una molcula
en la zona norte de la ciudad, el de confianza, incrementa los sentimientos de dignidad y crea
mismo fue intervenido a una ci- sentido de pertenencia. Y la endorfina, este neurotransmisor
ruga reconstructiva. aumenta la felicidad, haciendo que las personas tengan mejor
manejo del estrs y el dolor.
El responsable de zoono- A continuacin te brindamos informacin de cmo estimular
sis, indico que un joven de 23 las hormonas de la felicidad.
aos de edad, habra sido bru- adems de las dos piernas y sos de rabia en canes y 10 en Actividad fsica: es una de las actividades ms verdicas para
talmente atacado por un cani- cerca del rostro. otros animales, siendo un total impulsar la hormona de la felicidad pues al hacerlo liberas en-
no en la calle Sargento Flores y de 87 casos positivos. dorfinas, depender de ti qu tipo de actividad fsica desees
Soto Mayor. Vsquez, indica que lo ms hacer, puede ser: correr, caminar, hacer yoga y hasta bailar.
alarmante te este caso es que el Recordemos que la rabia es Compartir con los seres queridos: el compartir con tus seres
Se inform que a la vctima perro que se encontraria en si- una enfermedad vrica infec- queridos hace posible el intercambio de informacin, tomarse
se le tuvo que realizar una ciru- tuacion de calle tambin habra ciosa que acaba siendo mortal de la mano, abrazarse y todas las formas de expresin de cari-
ga reconstructiva de varias par- atacado a la hermana del joven, en casi todos los casos una vez o generan pequeas interacciones que ayudan a incrementar
tes del cuerpo, esta interven- adems se indic que se desco- que han aparecido los snto- la produccin de oxitocina.
cin le dejo al joven alrededor noce si agredi a otras personas, mas clnicos. Alimentacin: consumir chocolate, nueces y semillas, tienen la
de 50 puntadas. Pero adems, por lo que el Sedes y la unidad capacidad de incrementar el nmero de hormonas felices.
se indic que el paciente rpi- de zoonosis de la Alcalda ini- Se indica que en hasta el
damente recibi la vacuna con- ciaron la bsqueda del animal, 99% de los casos humanos, el
tra la rabia y el suero humano. para confirmar si tiene rabia. Se
pide a las personas tener cuida-
virus es transmitido por perros
domsticos. No obstante, la
BEBIDAS NOCTURNAS
Se inform que el diagnsti- do al transitar las calles. enfermedad afecta a animales PARA DESINTOXICAR EL HGADO
co clnico de la persona es que tanto domsticos como salvajes
cuenta con lesiones punzantes Segn el Sedes hasta la y se propaga a las personas nor- Las especialistas indican que las bebidas nocturnas suelen ser
lacerantes en la regin de los semana pasada en el depar- malmente por la saliva a travs factores muy curativos cuando obviamente estn orientados
brazos izquierdo y derecho, tamento se registraron 77 ca- de mordeduras o araazos. para eso. Segn la Medicina Tradicional China (MTC), el hgado,
el cual representa el principal rgano de desintoxicacin, fun-
ciona de manera ptima entre 1am y 3am.
FESTIVAL Por ende, existen ciertos ts y bebidas nocturnas que puedes
consumir antes de acostarte que potencialmente pueden ayu-

Lanzan XXV Festival

darte con esta funcin corporal importante, y no slo para eso,
son excelentes para quemar grasas. A continuacin te brida-
mos la siguiente informacin.

de la Cancin Boliviana T DE MANZANILLA

El t de manzanilla es una de las bebidas nocturnas con una ex-
celente funcin. Es ligeramente amargo debido a su contenido
de sesquiterpenlactonas que ayudan a que el hgado prepare
La pasada semana, el Ministerio sus vas de desintoxicacin. La manzanilla tambin se conside-
de Culturas y la Gobernacin ra que tiene una accin nervina en el cuerpo, lo que significa
lanzaron el XXV Festival de la que se utiliza para calmar los nervios que ayuda a relajarnos y
Cancin Boliviana denominada conciliar el sueo.
FOTO: WWW.FACEBOOK.COMMINCULTURASBOLIVIA

"Aqu canta Bolivia", la misma

se realizar entre el 19 y 21, con AGUA DE LIMN
el fin de integrar al pas a travs El agua de limn caliente es una de las bebidas nocturnas que
de la msica folklrica. se recomiendan beber de forma rutinaria a pacientes todo el
da, hecha ya sea exprimiendo limn fresco en el agua o cortan-
La directora de Industrias do limones y agregndolos a una jarra de agua. Por la noche,
Culturales del Ministerio de el agua de limn ayuda a purgar
Culturas, Roxana Moyano, indi- toxinas de la sangre. El
co que este festival fomenta la agua de limn fun-
preservacin de las races, ade- ciona mejor cuando
ms de construir la identidad est caliente, ya
nacional. tros, grupos, composiciones, de las postulaciones se las reali- que bebidas fras
estudiantinas, autctonos, in- zar hasta el 15 de septiembre. pueden causar
Se explic que para la pre- fantiles, la categora especial y shock en el cuerpo
sente gestin, la convocatoria usta, entre otras. Se informo que posteriormen- y tomar el calor
est dirigida a todos los artis- te se realizar una seleccin por de tu sistema di-
tas del pas los cuales podrn En tanto, el secretario depar- parte de un jurado especializado gestivo para ca-
participar en 12 categoras las tamental de Turismo, Marcelo quien elegir las propuestas para lentarse.
mismas son: solistas, dos, Lara, inform que la admisin su presentacin en el Festival.
FOTO: SFARMACIASDELSENDERO.FILES.WORDPRESS.COM
 6 DESTACADO
Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
Crean Comisin
de la Verdad para
investigar los crmenes
de las dictaduras
Tiene como objetivo
buscar pruebas de los
distintos delitos cometi-
dos durante las dicta-
duras, desde asesinatos
hasta desapariciones
forzadas, torturas, de-
tenciones arbitrarias y
violencia sexual.
E
l presidente boliviano Evo
Morales present el pasa-
do lunes la Comisin de la
Verdad, destinada a inves-
tigar las violaciones a los
Derechos Humanos cometidos
durante los gobiernos militares de
las dcadas de los 60, 70 y 80.
Morales nombr por decreto
cinco miembros para esta comi-
sin que nace casi 35 aos des-
pus del ltimo gobierno militar,
una exigencia de las vctimas y fa-
miliares de las dictaduras.
Segn cifras del actual gobier-
no, entre 1964 y 1982 se registra-
ron al menos 1.392 polticos ase-
sinados, casi 500 desapariciones
y ms de 2.800 exiliados y confi-
nados. Sin embargo, tambin hay
crticas entre quienes consideran
que esta comisin est monopo-
lizada por nombres cercanos al
MAS, el partido de Morales.
La ley obliga a las Fuerzas Ar-
madas e instituciones pblicas
y privadas a permitir el acceso a
toda la documentacin. Esta co-
misin es el resultado de una ley
que el propio Morales aprob en
2016: no obstante, las vctimas se
haban quejado del retraso en la
designacin de los integrantes.
ste es el segundo intento de
Bolivia para averiguar qu ocurri
en este periodo de tiempo. En
1984 el presidente Hernn Siles
orden la creacin de la Comisin
Nacional de Investigacin de Des-
aparecidos Forzados, pero la falta
de recursos impidi que el trabajo
prosperara.
ASOCIACIN DE
FAMILIARES
La Asociacin boliviana de Fa-
miliares de Detenidos, Desapare-
cidos y Mrtires por la Liberacin
Nacional (Asofamd) demanda que
se esclarezcan alrededor de 150
desapariciones forzadas y trabajar
sobre los pilares memoria, verdad,
justicia, garantas de no repeticin
y lucha contra la impunidad.
Ruth Llanos presidenta de la
Asofamd resalt sobre la declara-
cin de las FF. AA. que hay papeles
que no pudieron perderse: los
militares (como institucin) guar-
dan todo, y no estamos refirin-
donos a lo que quizs quemaron,
pero hay pues rdenes administra-
tivas, all no sale un camin de un
cuartel sin que haya un papelito, y
esos papelitos se guardan porque
hay que tomar combustible, va
con fulano de tal Esos archivos
estn, y esos archivos tienen que
estar desclasificados y puestos a
disposicin de la Comisin de la
Verdad expres,
A su vez seal que en poca
de la dictadura, los archivos y bie-
nes de las Fuerzas Armadas y de
las vctimas de la represin no se
quedaron solo en la institucin,
sino que en muchos casos fueron
a dar manos particulares; as, la in-
dagacin que haga la Comisin de
la Verdad tambin deber llegar a
esos mbitos privados.
Sobre la importancia de la Co-
misin dijo que servir para que
muchos jvenes que nacieron en
democracia podrn entender lo en un sistema democrtico, un
que es esa lucha de esas viejas mu-
jeres que se murieron. Nuestras
fundadoras ya no estn para poder
saber la verdad que buscaban.
Tambin destac que debe ser
una prioridad trabajar sobre el
Plan Cndor, porque hay al me-
nos 40 bolivianos que desapare-
cieron en Argentina, y cientos de
latinoamericanos desaparecidos
en Bolivia.
Despus de establecer las
responsabilidades de los autores
materiales e intelectuales y de
que esa informacin sea entrega-
da al ministerio publico debemos
seguir los juicios internacionales,
porque no puede haber impuni-
dad para esos crmenes de lesa
humanidad, expres.
FFAA SEALAN
LIMITACIONES
Una delicada declaracin del
comandante en jefe de las FFAA,
Luis Ariez, parece desahuciar
el objetivo encomendado por el
mandatario, cuando la comisin
ni ha empezado su trabajo. El jefe
militar fue enftico al sealar que
muchos de los archivos secretos
que contenan informacin til
para hallar el paradero de los res-
tos de desaparecidos, as como las
vctimas, desaparecieron. Si se
pide y (si) se dispone la desclasi-
ficacin de la informacin que las
FFAA puedan tener de este perio-
do (el de las dictaduras militares),
(esa informacin) est disponible,
dijo. Hasta ah, todo en orden.
Sin embargo, luego cerr las
posibilidades de la comisin: El
asunto es que tenemos infor-
macin la que se disponga,
pero si uno piensa que en esos
archivos est toda la historia, no
es as. Es posible que esa infor-
macin haya sido destruida en
su momento. Nadie deja eviden-
cias, ese es el asunto. Pero abier-
tos nosotros (s, estamos) con lo
que dispongamos.
De todas formas, Ariez mani-
fest que esos archivos no ten-
dran por qu ocultarse, estamos
Estado de derecho. Haremos lo
que corresponda, en el marco de
las consideraciones y de la seguri-
dad del Estado.
El discurso de Ariez fue pos-
terior al del presidente Morales,
que se mostr ms entusiasta
que el militar respecto a la comi-
sin recin creada. Quiero decir
a los hermanos de la comisin:
intent (investigar) con varios
comandantes de las FFAA para
saber dnde se encuentran los
restos de Marcelo Quiroga Santa
Cruz. No pudimos, tal vez sea una
de las metas de ustedes encontrar
dnde est, seal. De hecho,
Morales conmin a los militares.
Luego se refiri a los miembros
del Alto Mando. Aclar que para
l ellos no son culpables, pero les
reiter su pedido de cumplir este
objetivo.
Conformacin de equipo tcnico
La diputada del Movimiento Al
Socialismo (MAS), Sonia Brito,
inform que la Comisin de la
Verdad tiene seis meses para
conformar un equipo tcnico
que elaborar un plan de traba-
jo y el presupuesto para investi-
gar la violacin de los derechos
humanos reportados en las dic-
taduras que gobernaron Bolivia
entre 1964 y 1982.
"La comisin tiene seis me-
ses para conformar un equipo
tcnico que elaborar un plan
de trabajo y un presupuesto
para que el Tesoro General pue-
da erogar dinero para la realiza-
cin de su investigacin de dos
aos", inform a los periodistas.
Brito aclar que esa co-
misin, en funcin al plan de
trabajo que elabore, solicitar
un presupuesto determinado
para dar paso al trabajo de in-
vestigacin.
Agreg que la comisin tie- de esos hechos. Esto se lo har
ne el respaldo jurdico que le con el nombramiento de calles,
permitir, desclasificar archivos plazas, escuelas y que entre en la
y acceder a informacin pblica
y privada para llegar a resulta-
dos concretos.
Aclar que la Ley de la Comi-
sin de la Verdad establece un
resarcimiento poltico, tico y
moral a las personas que dieron
la vida por defender el sistema
democrtico boliviano.
"La reparacin es justamente
recuperar la memoria histrica
exdirigente sindical, dgar Ra-
curricular educativa los nombres
de estas personas para que sean
reconocidas", seal Brito.
MIEMBROS
El miercoles por la maana,
el presidente Evo Morales ju-
rament a los cinco miembros
de la denominada Comisin de
la Verdad que est conformada
por la exministra de Salud y lu-
chadora social, Nila Heredia; el
gado Juan del Granado, organiz
mrez; el abogado Eusebio Gi-
ronda; la activista de Derechos
Humanos, Isabel Viscarra, y el
exdirigente campesino Teodoro
Barrientos.
DESTACADO
Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
7
En 35 aos Bolivia form cinco
instancias para investigar las
desapariciones en las dictaduras
En los ltimos 35 aos se confor-
maron en Bolivia al menos cinco
instancias para investigar las des-
apariciones ocurridas en las dicta-
duras militares. Hasta hoy, cuan-
do fue activada la Comisin de la
Verdad con la posesin de sus
cinco miembros, se lograron
algunos avances, pero no to-
dos los que se esperaba.
En 1982, a das de asumir el
mando de Bolivia y a poco de
la recuperacin de la demo-
cracia, el presidente Hernan
Siles Suazo decidi la conforma-
cin de la Comisin Nacional de
Investigacin de Ciudadanos Des-
aparecidos Forzados. La investiga-
cin abarc el perodo entre 1964
y 1982, con importantes avances
como el establecimiento de 150
desapariciones forzadas.
Determin que los responsa-
bles de las desapariciones forza-
das fueron agentes del Estado en
cumplimiento de rdenes de altas
autoridades, incluidos los Presi-
dentes de los gobiernos dictato-
riales. Encontr adems los restos
de 14 personas desaparecidas
en la dictadura de Hugo Banzer
Surez y del dirigente fabril Ren
Snchez Chalco, desaparecido en
la dictadura de Lus Garca Meza,
quien hoy cumple una sentencia
de 30 aos de crcel al igual que
su ministro Luis Arce Gmez.
Los datos se encuentran publi-
cados en un informe de la Asocia-
cin de Familiares de Detenidos
Desaparecidos y Mrtires por la
Liberacin Nacional (ASOFAMD)
de 2007. En ese documento se el documento sobre la relacin de Interinstitucional para el Esclare-
recuerda que una de las prime- este tipo de gestiones. cimiento de las Desapariciones
ras acciones en este desafo ya se Forzadas ocurridas entre 1964 y
hizo en 1970, cuando la Asamblea Un tercer momento en la bs- 1982, que no lleg a funcionar
Popular, en el gobierno de Juan queda de la verdad de lo ocurrido debido a la situacin poltica que
Jos Torres, decide investigar la durante las dictaduras se dio el 17 termin por provocar la dimisin
desaparicin del minero Isaac Ca- de julio de 1997, cuando se orga- de Snchez de Lozada en medio
macho. niz, durante el gobierno de Gon- de una revuelta social.
zalo Snchez de Lozada, una Comi-
La dictadura de Banzer, de la sin Especial para la bsqueda de El gobierno de Evo Morales
que este lunes se recuerdan 46 los restos del dirigente socialista y aprob en 2016 la ley para la Co-
aos, fue parte del denomina- diputado Marcelo Quiroga Santa misin de la Verdad, constituida
do Plan Cndor, una instancia de Cruz. El trabajo no avanz porque este lunes, que tendr la tarea de
coordinacin entre gobiernos de lleg al poder, por la va democr- esclarecer los asesinatos, des-
la dictadura. De hecho, el nmero tica, el exdictador Banzer. apariciones forzadas, torturas,
de casos registrados es de 33 des- detenciones arbitrarias y violencia
apariciones forzadas en territorio No obstante, los antecedentes sexual, entendidas como violacio-
boliviano, 35 en Argentina y 8 ca- de su trabajo fueron derivados a la nes graves de derechos humanos,
sos en Chile, haciendo un total de Comisin de Derechos Humanos fundados en motivos polticos e
77 desaparecidos. de la Cmara de Diputados, que ideolgicos, acontecidos en Boli-
entonces estaba presidida por Ro- via del 4 de noviembre de 1964 al
En 1993 la Comisin de De- berto Moscoso. En 1999, concluy 10 de octubre 1982.
rechos Humanos de la Cmara de su trabajo y lo remiti a la Fiscala.
Diputados, presidida por el abo- El caso fue inicialmente tramitado Parte del artculo 7 de la ley
por el juez Alberto Costa Obregn dispone la desclasificacin de los
una Subcomisin para la investi- y acab con otro juez y la senten- documentos militares y el ministro
gacin de las desapariciones for- cia a tres paramilitares. de Defensa, Reymi Ferreira, asegu-
zadas bajo la direccin del diputa- r que los documentos militares
do Jorge Surez. Pese a la buena Posteriormente, en 2003, en el sobre las dictaduras estarn dispo-
voluntad de ambos diputados, no segundo mandato de Snchez de nibles para la investigacin, segn
se logr ningn resultado, refiere Lozada, se constituy el Consejo informacin de la prensa nacional.
 TECNOLOGA
8 Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017

Piden prohibir el desarrollo

de robots asesinos
La pasada semana, ms de un cen-
tenar de lderes del sector tecnolgi-
co, entre ellos el fundador de Tesla, Elon
Musk, pidieron a la Organizacin de Naciones
Unidas (ONU) prohibir a nivel internacional el
desarrollo de los llamados "robots asesinos".
La misiva, publicada con motivo de una con-
ferencia sobre inteligencia artificial que se
llev a cabo en Australia, est firmada por
116 responsables de empresas del sector
procedentes de 26 pases distintos.
Los expertos advierten que los denomina-
dos "robots asesinos" pueden convertir-
se como ellos las llaman en armas de te-
FOTO: V.UECDN.ES
rror, ya que pueden ser utilizadas contra
inocentes.
Segn numerosos expertos, los avances
en el mbito de la inteligencia artificial
permitirn en poco tiempo crear armas,
por ejemplo drones, capaces de operar
de forma autnoma en el campo de ba-
talla y de tomar sus propias decisiones sin ins-
trucciones humanas.
Por ende, en su carta, los lderes tecnolgicos
piden a los gobiernos del mundo a encontrar
formas para proteger a las personas de estos
peligros y as evitar la denominada "carrera ar-
mamentstica".

Se inform que la compa-

a Motorola estara traba-
Patentan pantalla de tivara y desde donde se
aplicara el calor de forma
jando para crear un celular
que usa calor para repa-
telfono que se arregla selectiva. Es decir, la he-
rramienta puede pedir al
rar las pantallas partidas.
La compaa patent esta
mediante calor usuario que marque los
lugares donde la pantalla
propuesta en Estados Unidos que consiste en in- se da con simplemente tocar. Otra opcin sera
troducir un material de polmeros al dispositivo conectar a la corriente o a un accesorio especial.
para ayudar a recordar su forma inicial.
Los especialistas, indican que un aspecto a tener

Para que la pantalla vuelva a su forma inicial, se
indic que el calor sera necesario para el proce-
so de reparacin que podra provenir del propio
telfono al contar con una app desde donde se ac-
FOTO: CLIPSET.20MINUTOS.E
en cuenta es que la pantalla tendra que reempla-
zar su material de cristal por una textura ms go-
mosa, lo que podra generar crticas por parte de
los usuarios.

Involcrate
Cuando veas a una persona
con discapacidad

APYALA

En conformidad a la Ley General para

Personas con Discapacidad. LEY 223 D.S.1893
 TENDENCIAS
Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
9
Little Steven Van Zandt

E
n su reencuentro con la msica soul
con su LP Soulfire. El pequeo Ste-
phen Van Zandt no quiere compararse
con James Brown, pero ciertamente es
uno de los hombres ms trabajadores
del mundo del espectculo. Como el sideman
de larga data de Bruce Springsteen, Van Zandt
ha pasado la mayor parte de sus cuatro dcadas
con el E Street Band. Nunca habiendo actuado
antes, encontr xito interpretando al simpti-
co tipo de gngster tanto en el aclamado progra-
ma de HBO, The Sopranos (1999-2007) como en
Spinoff Netflix, Lilyhammer.
Little-Steven-Soulfire-LPA es un aprendiz de
rock'n'roll de toda la vida y el evangelista
ms vocal del gnero, la ltima oferta de Van
Zandt, Soulfire (lanzada el 19 de mayo) re-
presenta su dedicacin a la forma. Un pas-
tiche de blues, doo-wop, jazz y rock, es na-
tural que este lbum se derive de la mente
enciclopdica de un veterano DJ y productor
musical. El lbum de 12 pistas representa la
dinmica carrera de Van Zandt como produc-
tor, arreglista y compositor y se compone de
canciones que haba escrito anteriormente
para otras personas.

Tendencias para varones

M
oda informal masculina, aqu les presen-
tamos una muestra de modelos casuales y
prcticos para cualquier ocasin y actividad...

Robert Plant, lder de Led Zeppelin anuncia

nuevo disco y gira en el mes de octubre

R
obert quien el pasado 20 de
agosto cumpla 69 aos. El 13
de octubre lanzara su decimo-
cuarto lbum, 'Carry Fire'. El dis-
co contar con
colaboraciones de Crissie
Hnde o Seth Lakeman. La
gira pasar por ciudades
de Gran Bretaa e Irlanda.
Tras meses de rumores
que apuntaban a una po-
sible reunin de la legen-
daria banda Led Zeppelin,
parece que la vuelta del
grupo tendr que espe-
rar. Robert Plant, vocalis-
ta de la formacin, acaba
de anunciar que lanzar
nuevo disco en solitario.
El 13 de octubre se publicar su lbum
nmero catorce titulado Carry Fire.
Para este trabajo, Plant ha anunciado las
colaboraciones de Crissie
Hynde (The Pretenders)
o Seth Lakeman, entre
otros. El cantante tam-
bin ha anunciado una
gira que comenzar a fi-
nales de ao y que pasa-
r por Gran Bretaa e Ir-
landa en ciudades como
Londres, Bristol, New-
castle o Birmingham.
Plant ya ha lanzado en
todas las plataformas de
msica en streaming el
NRO. 156 SOLUCIN NRO. 155
primer single del disco,
The May Queen. ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON N 1607
ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com
 MUNDO
10 Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
Sudfrica abri su
primer banco del Brics
El New Development Bank
(NDB), antiguo Brics Bank,
abri este jueves en Johan-
nesburgo su primera sucursal
fuera de Shanghi, China, y se
anunci que prximamente
otras representaciones de ese
banco sern instaladas en Bra-
sil, Rusia e India.
Medios locales dijeron que
la apertura del NDB en territo-
rio sudafricano es un pequeo
paso para esta entidad ban-
caria, que se encuentra en el
complicado proceso de hallar
la consolidacin.
Este banco ha financiado
proyectos valorados en unos
mil 500 millones de dlares en
su primer ao de operaciones
y se espera una cantidad simi-
lar en este segundo.
Analistas en Pretoria sea-
lan que el competidor del NDB
es el Banco Mundial, que des-
tina para esos fines unos 25
mil millones de dlares anua-
les, lo cual dicen es normal
porque ese organismo lleva
funcionando unos 70 aos.
Entre los desafos funda-
mentales del NDB est cmo
distinguirse a s mismo y no
caer en las mismas trampas
que el Banco Mundial, comen-
taron especialistas, quienes su-
brayaron que esta entidad ha
encontrado un gran nicho en el
respaldo de proyectos de ener-
ga renovable y el 75 por cien-
to de sus financiamientos han
sido destinados a las energas
solar, elica e hidrulica. An
es temprano para este banco
porque necesita demostrar
que tiene algo que ofrecer que
los pases no pueden obtener
de fondos tradicionales como
el Banco Mundial y tiene una
gran ventaja: no tiene el estig-
ma de representar la influencia
y dominio del Occidente.
El Banco Mundial ha reci-
bido muchas crticas porque
a menudo se centra ms en la
estructura de votacin en esa
entidad, que est dominada
por pases del primer mundo.
Sobre la Ley del
aborto en Chile
L
a batalla liderada por la
presidenta Michelle Ba-
chelet por despenalizar
el aborto teraputico en
Chile lleg este lunes a
buen puerto, tras la luz verde
del Tribunal Constitucional. A
continuacin, las cinco claves
de este proyecto.
Un mdico podr interrum-
pir un embarazo cuando la mu-
jer se encuentre en riesgo vital
y dicha accin disminuya los
riesgos para su salud.
Inviabilidad del feto : El
aborto ser legal si el embrin
o feto padece una patologa
congnita adquirida o gentica,
incompatible con la vida extra-
uterina independiente, es decir
tiene un carcter letal.
En este caso y en el que co-
rre riesgo la vida de la madre la
ley devuelve a las mujeres un
derecho que la mano dura del
dictador Augusto Pinochet les
quit.
Violacin, la causal ms po-
lmica: En este caso la mujer
tendr hasta las 12 semanas de
gestacin para realizarse el pro-
cedimiento, mientras que en el
caso de las menores de 14 aos,
ese plazo se extender hasta las
14 semanas. En las menores de
14 aos, adems de su volun-
China se olvida del
dinero en efectivo
El pas cuenta con dos gigan-
tes del pago mvil: Alipay y
WeChat Pay
Una carrera de taxi, los gas-
tos de escolaridad o un mano-
jo de rbanos... Hoy los chinos
pueden pagar casi todo con su
telfono mvil, a tal punto que
el pas que invent el papel
moneda podra ser el primero
en dejar de usarlo. Alentados por su xito, Aliba-
Dinero digital. En las gran-
des ciudades, el pago con
telfonos se ha vuelto omni-
presente. En 2016, el valor de
las mercancas compradas as
se ha multiplicado por tres,
hasta alcanzar unos $5,83
billones, segn la consultora
iResearch.
Una expansin alentada
por el vigor del comercio elec-
trnico en China , donde los
consumidores desdean cada
vez ms las tiendas tradicio-
nales para comprarlo todo
tad, la interrupcin del emba-
razo deber contar con la au-
torizacin de un representante
legal. Si no lo consigue, la nia
podr pedir la intervencin de
un juez.
Programa de acompaa-
miento: El documento prev
que la mujer que inicia el pro-
ceso de interrupcin de su
embarazo tendr derecho a un
programa de acompaamiento
en el proceso de discernimiento
y durante el periodo siguiente a
la decisin.
Objecin de conciencia, el do se publique la resolucin fi-
dilema: De acuerdo a la ley, el
mdico cirujano requerido para
interrumpir el embarazo en al-
guna de las tres causales podr
abstenerse de la accin si pre-
viamente inform al centro de
salud su objecin de concien-
por internet desde sus casas
u oficinas.
El pas cuenta con dos gi-
gantes del pago mvil: Alipay,
filial de Ant Financial, pro-
piedad del grupo Alibaba, y
WeChat Pay, filial del servicio
de mensajera WeChat, omni-
presente en China , del grupo
Tencent.
El pago con telfono est
tan extendido que algunos
restaurantes de Pekn ya no
aceptan los billetes de banco.
Y los taxis, vendedores ambu-
lantes y peluqueras muestran
a menudo el cdigo QR que
sus clientes tienen que esca-
near para pagar.
Como consecuencia de
ello, el dinero en efectivo, que
representaba el 61% del valor
de los pagos en 2010, debera
caer al 30% en 2020, segn
prev la alianza Better Than
Cash, apoyada por la ONU.
cia. Una accin que podrn re-
plicar los dems integrantes del
equipo mdico.
Sin embargo, el Tribunal
Constitucional acogi un reque-
rimiento tambin interpuesto
por parte de la derecha oposi-
tora que pretende que la obje-
cin de conciencia se extienda
a las instituciones y no sea solo
de carcter personal.
Los detalles del fallo respec-
to a la acogida del recurso sobre
objecin de conciencia se cono-
cern la prxima semana cuan-
nal del tribunal.
La ley, sancionada por el
Congreso chileno a principios
de agosto, queda ahora a la es-
pera de su promulgacin para
entrar en vigor.
ba y Tencent empiezan a mirar
hacia el extranjero, concreta-
mente hacia el mercado de los
turistas chinos que viajan a otros
pases. Tencent acaba de aliarse
con el alemn Wirecard para lan-
zar WeChat Pay en Europa, don-
de ya est disponible Alipay.
La seguridad de los pagos
con mvil es, no obstante,
fuente de preocupacin, ya
que algunos tuvieron la idea de
sustituir los verdaderos cdigos
de barras por falsos para robar
los datos de los usuarios y va-
ciar sus cuentas bancarias.

La guerrilla al alza en Mxico
Por la corrupcin
e ineficacia de las
polticas pblicas
E
n la versin actual de
la Agenda Nacional de
Riesgos, instrumento
confidencial elaborado
anualmente por el Cen-
tro de Investigacin y Seguridad
Nacional de Mxico (CISEN), se
reconoce el fortalecimiento de
cuatro grupos guerrilleros que
vienen actuando desde la d-
cada de 1990. Adems, el do-
cumento revela la formacin de
un nuevo grupo con "cuadros
histricos" de antiguas organi-
zaciones "y nuevas generacio-
nes de militantes de mayor ra-
dicalidad de lucha".
La agenda destaca los 10
principales "riesgos" que en-
frenta la seguridad nacional a
causa de estos movimientos
subversivos. Tambin admite
que los factores que favorecen
la subversin son el "asilamien-
Por qu Espaa,
por qu Barcelona?
En el imaginario yihadista, Espa-
a es an Al-Andalus, un territo-
rio ilegtimamente arrebatado al
gran califato que el Estado Isl-
mico intenta imponer al mundo.
En varias ocasiones, la organi-
zacin terrorista ha amenazado
con ataques violentos cuya justi-
ficacin es el intento de recupe-
rar Al-Andalus.
Espaa, como hemos visto,
es adems una importante pun-
ta de lanza en la lucha contra el
terrorismo, y esa realidad podra
haber alentado un resentimien-
to que se suma a un odio ms
antiguo, basado en la afinidad
de Espaa con gobiernos que
han impulsado polticas agresi-
vas en territorios musulmanes.
De hecho una de las interpreta-
ciones ms comnmente acep-
to fsico (de comunidades ind-
genas y campesinas), la inefi-
cacia de las polticas pblicas,
la corrupcin y el alto nivel de
marginacin (en que se encuen-
tran amplias regiones del pas)".
Entre los grupos activos se-
alados en el expediente se
encuentran el Ejrcito Zapatista
de Liberacin Nacional (EZLN,
el grupo ms importante con
aproximadamente 40.000 mili-
cianos y hoy empeado en ac-
tadas de la barbarie del 11-M en
Madrid es que fue una venganza
por la participacin de Espaa
en la invasin de Irak, histrica-
mente simbolizada en la famosa
"foto de las Azores".
Por si todo esto fuera poco,
Espaa est ubicada en un pun-
to clave de los flujos migratorios,
y eso debilita hasta cierto punto
la capacidad del estado Espaol
de detectar, entre la gran canti-
dad de inmigrantes que recibe, a
aquellos que presentan un perfil
potencialmente peligroso en tr-
minos de terrorismo. Con todo, la
eficacia de la inteligencia espao-
la en este sentido es excelente.
La amenaza yihadista pesaba
sobre Barcelona desde haca va-
rios aos. Un artculo de finales
ciones pacficas para participar
en el proceso electoral de 2018),
el Ejrcito Popular Revolucio-
nario (EPR), el Ejrcito Revolu-
cionario del Pueblo Insurgente
(ERPI) y la Tendencia Democr-
tica Revolucionaria-Ejrcito del
Pueblo (TDR-EP). De la nueva
formacin no se proporciona el
nombre.
Un nuevo crtel mexicano
adopta estrategias del Estado
Islmico
de 2015, firmado por un perio-
dista cataln llamado Xavier Rius
, comenzaba con estas palabras:
"Supongo que todo el mundo
sabe que, tarde o temprano, nos
tocar a nosotros". En el mismo
artculo cita a un poltico local,
el conseller de Interior de la Ge-
neralitat, Jordi Jan, que pocos
das antes haba admitido: "Es peligro de actividad terrorista.
MUNDO
Oruro, del 27 Agosto al 2 Septiembre, 2017
Las guerrillas nunca se fue-
ron del todo en esa nacin, a
pesar del embate (muchas ve-
ces con crmenes de lesa hu-
manidad) que emprendieron
las Fuerzas Armadas Mexicanas
y las corporaciones policiacas
desde la dcada de 1970.
Cuando los gobernantes
crean que haban desarticulado
totalmente la lucha armada, en
la dcada de 1990, irrumpi con
fuerza el EZLN y, con menor xi-
to pero con probada capacidad
de fuego, el EPR. En esa misma
dcada se dividi esta ltima mientras se sienta dentro
guerrilla, dando origen a nuevos
grupos. La efervescencia de los
movimientos armados solo pudo
contenerse con la llegada de la
guerra contra el narcotrfico.
Y es que muchos de los carteles
de la droga comenzaron a comba-
tir a los grupos insurgentes. Cho-
ques directos entre guerrilleros (o
partisanos) y narcotraficantes se
sucedieron en estados como Gue-
rrero, Oaxaca y Michoacn.
muy probable que se produzca
un ataque terrorista".
El texto de Rius enumera los
motivos por los que era previ-
sible este ataque. Barcelona es
una de las ciudades europeas
con mayor concentracin de
fundamentalistas islmicos con
11
Sale de
Guantnamo y
se suicida en un
ataque terrorista
El pasado 20 de febrero,
el Estado Islmico public
un video del momento en
que un grupo de terroris-
tas suicidas a bordo de un
coche bomba se dirigen
hacia una base del Ejrcito
iraqu, momentos antes de
inmolarse. En el material
grfico, publicado por la
agencia yihadista Amaq, se
aprecia cmo un yihadis-
ta sonre de oreja a oreja
del coche bomba.
Dicho terrorista fue iden-
tificado como Abu Zakariya
al-Britani, de origen britni-
co, que pas dos aos preso
en Guantnamo y luego lo-
gr una indemnizacin por
la tortura y los malos tratos
recibidos en esa crcel de
mxima seguridad.
El nombre original de
Abu Zakariya al-Britani era
Ronald Fiddler. Naci en
1966 en la ciudad britnica
de Manchester, en una fa-
milia de inmigrantes de Ja-
maica. En 1994, Fiddler se
convirti al islam y cambi
oficialmente su nombre a
Jamal Udeen Al-Harith.
Al regresar al Reino
Unido, Al-Harith anunci
que haba sufrido torturas
y mltiples casos de mal-
trato en Guantnamo. Se-
gn 'The Daily Mail', el Al-
Harith logr conseguir una
compensacin de 1 milln
de libras esterlinas (ms de
1 milln de dlares).
En 2014, Al-Harith se
dirigi a Turqua, donde
cruz la frontera con Siria y
se uni a las filas del grupo
yihadista Estado Islmico.