You are on page 1of 5

Conductores en lneas secundarias de acuerdo a lo establecido en la Tabla N 12,

del Art. 21, de estas Normas.

Art.30. Aislamiento de la lnea.

Art. 29. Equipo elctrico conectado a la lnea. 30.1. Cuando no sea posible cumplir las
distancias mnimas de seguridad estipuladas en
29.1. Accesibilidad. Las conexiones, estas Normas, nicamente por la presencia de
derivaciones y el equipo elctrico conectado a rboles, vegetacin reas protegidas, los
las lneas areas, tales como: transformadores, conductores elctricos y otras superficies
reguladores, interruptores, cortacircuitos energizadas asociadas a las lneas, debern ser
fusibles, seccionadores, pararrayos, capacitores, protegidos o aislados para la tensin de
equipos de control, etc., debern estar operacin. 30.2.
dispuestos de tal forma que sean accesibles en
todo momento al distribuidor o personal Para el diseo del aislamiento de las lneas
autorizado por l. areas deber seleccionarse aisladores que estn
garantizados para evitar saltos de arco elctrico
29.2. Indicacin de posicin de operacin. Los en condiciones de operacin, sobre tensiones
interruptores, cortacircuitos, seccionadores, etc., transitorias, humedad, temperatura, lluvia o
debern indicar claramente su posicin de acumulaciones de suciedad, sal y otros
"abierto" o "cerrado", ya sea que se encuentren contaminantes que no son desprendidos de una
dentro de gabinetes o estn descubiertos. manera natural.

29.3. Fijacin de operacin. Con la finalidad de 30.3. Los aisladores podrn ser de porcelana,
evitar operaciones no deseadas, los 30 vidrio u otro material que tengan caractersticas
interruptores, seccionadores, etc., debern estar mecnicas y elctricas equivalentes o superiores
provistos de mecanismos de seguridad que que los antes mencionados. Debern estar
permitan asegurar su posicin de "abierto" o identificados por su fabricante ya sea con su
"cerrado". nombre comercial, con un nmero de catlogo,
u otro medio, de tal forma que permita
29.4. Transformadores y equipos montados en
determinar sus propiedades elctricas y
las estructuras. La parte ms baja de los
mecnicas a travs de catlogos u otra literatura.
transformadores y equipos montados en
estructuras, deber estar a una altura mnima 30.4. Los aisladores debern tener suficiente
sobre el nivel del suelo resistencia mecnica para soportar esfuerzos
mecnicos a los que estn sometidos por: cargas
mximas de viento, severo abuso mecnico,
descargas electro-atmosfricas, arcos de energa
y condiciones de contaminacin desfavorable
(salinidad, corrosin, gases y lluvia cida,
humo, polvo, neblina, etc.), sin exceder los
siguientes porcentajes de su resistencia
mecnica a la ruptura: A) Cantilever 40 % B)
Compresin 50 % C) Tensin 50 % 30.5. El
nivel de aislamiento de los aisladores. Los
valores de tensin de flameo en seco de un efectivamente conectados a tierra de tal manera
aislador o de una cadena de aisladores cuando que durante su operacin no ofrezcan peligro a
se prueban de acuerdo con las normas ANSI las personas. Puede omitirse esta puesta a tierra
C29.1-1988 no deben ser inferiores que los en casos especiales, cuando as lo requiera la
presentados en la tabla N 14. En zonas en operacin del equipo, siempre que existan
donde las descargas electroatmosfricas son protectores o tengan otra clase de aislamiento
severas o existen condiciones de contaminacin que impidan el contacto de personas o animales
atmosfrica alta u otra condicin de con dichas partes metlicas, o bien cuando stas
contaminacin desfavorable, deben usarse quedan fuera de su alcance, a una altura mayor
aisladores con tensiones de flameo en seco de 2.5 m. 31.3. Retenidas. Las retenidas tambin
adecuadas a esas condiciones y no menores a debern cumplir con lo indicado en el prrafo
los indicados en la tabla N 14. 31 TABLA N anterior, cuando formen parte de estructuras que
14 AISLADORES TIPICOS A UTILIZARSE soporten circuitos de ms de 300 V o estn
POR VOLTAJE TIPICO DE APLICACION expuestas a contacto con dichos circuitos. Esta
CLASE ANSI CORRESPONDIENTE disposicin no es aplicable en los siguientes
VOLTAJE NOMINAL ENTRE FASES kV casos: 32 A) Cuando las retenidas tengan uno o
CLASE ANSI TENSION DE FLAMEO EN ms aisladores, siempre que estos cumplan con
SECO Kv TIPO DE AISLADOR NUMERO lo indicado en el articulo 36, numerales
DE AISLADORES A UTILIZAR 4.16 52-1 60 36.5,36.6 y 36.7. B) Cuando la estructura
Suspensin 1 4.16 55-1 35 Espiga 13.2 52-1 60 soporte exclusivamente cables aislados.
Suspensin 2 13.2 55-4 70 Espiga 24.9 52-4 80
Suspensin 2 24.9 56-1 95 Espiga 24.9 57-1 80 Art.32. Conductores. 32.1. Los conductores
Poste 34.5 52-4 80 Suspensin 3 34.5 56-3 125 debern ser de un material o una combinacin
Espiga 34.5 57-2 110 Poste 46 52-4 80 de materiales que minimicen la corrosin por
Suspensin 4 46 56-4 140 Espiga 46 57-3 125 causa de las condiciones ambientales.
Poste A continuacin se detallan notas que
32.2. Las lneas areas con voltajes superiores a
amplan el contenido de la Tabla anterior: Los
750 V se ejecutarn como regla general, con
aisladores debern cumplir con la Norma ANSI
conductores desnudos. En caso de usar
C29
conductores cubiertos de una capa aislante,
Art.31. Conexin a tierra de circuitos, resistente a las acciones atmosfricas, rayos
estructuras y equipo. Las Puestas a tierra ultravioleta y aditivos antitraking, polietileno
indicadas a continuacin, debern efectuarse de reticulado XLPE u otro de caractersticas
conformidad con los mtodos indicados en el similares.
TITULO II, Captulo VII de estas Normas.
32.3. Al seleccionar los conductores desnudos
31.1. Conductor Neutro. Todos los conductores con base a su capacidad de corriente, se
utilizados como neutro en circuitos primarios, recomienda no sobrepasar los valores que han
secundarios y lneas de servicio deben estar sido determinados con base a las propiedades
efectivamente conectados a tierra. La seccin fsicas del material, bajo ciertas condiciones de
transversal del conductor neutro ser establecida temperatura ambiente y de elevacin de
conforme los requerimientos de conduccin de temperatura del propio conductor. Los aspectos
corriente. La empresa distribuidora deber relativos a cada y regulacin de voltaje debern
definir el calibre para asegurar el adecuado tambin tenerse en cuenta.
retorno de corrientes de carga y de falla.
32.4. La tabla N 15 muestra valores mximos
31.2. Partes no portadoras de corriente. Las de capacidad de conduccin de corriente para
estructuras metlicas, incluyendo postes de los calibres de conductores de cobre y aluminio
alumbrado; las canalizaciones metlicas; los desnudos ms usuales en lneas areas. Estas
marcos, carcasas y soportes del equipo de lneas capacidades corresponden a 750 C de
areas; las cubiertas metlicas de los cables temperatura total en el conductor, operando a un
aislados; las palancas metlicas para operacin rgimen de carga constante.
de equipo, as como cables mensajeros, estarn
32.5. Los conductores de baja tensin, sern estas Normas, nicamente por la presencia de
aislados, con policloruro de vinilo (PVC) o rboles, vegetacin reas protegidas, los
polietileno reticulado (XLPE) protegidos contra conductores elctricos y otras superficies
agentes atmosfricos y la radiacin ultravioleta energizadas asociadas a las lneas, debern ser
de los rayos solares. protegidos o aislados para la tensin de
operacin. 30.2. Para el diseo del aislamiento
32.6. Empalmes y conexiones: A) Para el de las lneas areas deber seleccionarse
empalme de conductores desnudos se utilizarn aisladores que estn garantizados para evitar
manguitos a compresin, que presenten una saltos de arco elctrico en condiciones de
resistencia mecnica a la traccin no menor al operacin, sobre tensiones transitorias,
90% de la carga de rotura del conductor, y de humedad, temperatura, lluvia o acumulaciones
conductividad adecuada. B) Para la conexin de de suciedad, sal y otros contaminantes que no
conductores desnudos en las lneas, se utilizarn son desprendidos de una manera natural. 30.3.
uniones a compresin, de una conductividad Los aisladores podrn ser de porcelana, vidrio u
adecuada. C) En caso de utilizar conectores o otro material que tengan caractersticas
manguitos que requieran la remocin del mecnicas y elctricas equivalentes o superiores
aislamiento del conductor, el aislamiento deber que los antes mencionados. Debern estar
reponerse utilizando cinta, cubiertas identificados por su fabricante ya sea con su
termoencogibles, manguitos preaislados, etc. D) nombre comercial, con un nmero de catlogo,
Todos los empalmes debern quedar a ms de u otro medio, de tal forma que permita
7.50 m de las estructuras. No se usarn determinar sus propiedades elctricas y
empalmes en vanos de ms de 200 mts o en mecnicas a travs de catlogos u otra literatura.
vanos que atraviesen vas frreas u otras vas de 30.4. Los aisladores debern tener suficiente
primera importancia resistencia mecnica para soportar esfuerzos
mecnicos a los que estn sometidos por: cargas
Art. 29. Equipo elctrico conectado a la lnea.
mximas de viento, severo abuso mecnico,
29.1. Accesibilidad. Las conexiones,
descargas electro-atmosfricas, arcos de energa
derivaciones y el equipo elctrico conectado a
y condiciones de contaminacin desfavorable
las lneas areas, tales como: transformadores,
(salinidad, corrosin, gases y lluvia cida,
reguladores, interruptores, cortacircuitos
humo, polvo, neblina, etc.), sin exceder los
fusibles, seccionadores, pararrayos, capacitores,
siguientes porcentajes de su resistencia
equipos de control, etc., debern estar
mecnica a la ruptura: A) Cantilever 40 % B)
dispuestos de tal forma que sean accesibles en
Compresin 50 % C) Tensin 50 % 30.5. El
todo momento al distribuidor o personal
nivel de aislamiento de los aisladores. Los
autorizado por l. 29.2. Indicacin de posicin
valores de tensin de flameo en seco de un
de operacin. Los interruptores, cortacircuitos,
aislador o de una cadena de aisladores cuando
seccionadores, etc., debern indicar claramente
se prueban de acuerdo con las normas ANSI
su posicin de "abierto" o "cerrado", ya sea que
C29.1-1988 no deben ser inferiores que los
se encuentren dentro de gabinetes o estn
presentados en la tabla N 14. En zonas en
descubiertos. 29.3. Fijacin de operacin. Con
donde las descargas electroatmosfricas son
la finalidad de evitar operaciones no deseadas,
severas o existen condiciones de contaminacin
los 30 interruptores, seccionadores, etc., debern
atmosfrica alta u otra condicin de
estar provistos de mecanismos de seguridad que
contaminacin desfavorable, deben usarse
permitan asegurar su posicin de "abierto" o
aisladores con tensiones de flameo en seco
"cerrado". 29.4. Transformadores y equipos
adecuadas a esas condiciones y no menores a
montados en las estructuras. La parte ms baja
los indicados en la tabla N 14. 31 TABLA N
de los transformadores y equipos montados en
14 AISLADORES TIPICOS A UTILIZARSE
estructuras, deber estar a una altura mnima
POR VOLTAJE TIPICO DE APLICACION
sobre el nivel del suelo de acuerdo a lo
CLASE ANSI CORRESPONDIENTE
establecido en la Tabla N 12, del Art. 21, de
VOLTAJE NOMINAL ENTRE FASES kV
estas Normas. Art.30. Aislamiento de la lnea.
CLASE ANSI TENSION DE FLAMEO EN
30.1. Cuando no sea posible cumplir las
SECO Kv TIPO DE AISLADOR NUMERO
distancias mnimas de seguridad estipuladas en
DE AISLADORES A UTILIZAR 4.16 52-1 60
Suspensin 1 4.16 55-1 35 Espiga 13.2 52-1 60 condiciones ambientales. 32.2. Las lneas areas
Suspensin 2 13.2 55-4 70 Espiga 24.9 52-4 80 con voltajes superiores a 750 V se ejecutarn
Suspensin 2 24.9 56-1 95 Espiga 24.9 57-1 80 como regla general, con conductores desnudos.
Poste 34.5 52-4 80 Suspensin 3 34.5 56-3 125 En caso de usar conductores cubiertos de una
Espiga 34.5 57-2 110 Poste 46 52-4 80 capa aislante, resistente a las acciones
Suspensin 4 46 56-4 140 Espiga 46 57-3 125 atmosfricas, rayos ultravioleta y aditivos
Poste A continuacin se detallan notas que antitraking, polietileno reticulado XLPE u otro
amplan el contenido de la Tabla anterior: Los de caractersticas similares. 32.3. Al seleccionar
aisladores debern cumplir con la Norma ANSI los conductores desnudos con base a su
C29 Art.31. Conexin a tierra de circuitos, capacidad de corriente, se recomienda no
estructuras y equipo. Las Puestas a tierra sobrepasar los valores que han sido
indicadas a continuacin, debern efectuarse de determinados con base a las propiedades fsicas
conformidad con los mtodos indicados en el del material, bajo ciertas condiciones de
TITULO II, Captulo VII de estas Normas. 31.1. temperatura ambiente y de elevacin de
Conductor Neutro. Todos los conductores temperatura del propio conductor. Los aspectos
utilizados como neutro en circuitos primarios, relativos a cada y regulacin de voltaje debern
secundarios y lneas de servicio deben estar tambin tenerse en cuenta. 32.4. La tabla N 15
efectivamente conectados a tierra. La seccin muestra valores mximos de capacidad de
transversal del conductor neutro ser establecida conduccin de corriente para los calibres de
conforme los requerimientos de conduccin de conductores de cobre y aluminio desnudos ms
corriente. La empresa distribuidora deber usuales en lneas areas. Estas capacidades
definir el calibre para asegurar el adecuado corresponden a 750 C de temperatura total en el
retorno de corrientes de carga y de falla. 31.2. conductor, operando a un rgimen de carga
Partes no portadoras de corriente. Las constante. 32.5. Los conductores de baja
estructuras metlicas, incluyendo postes de tensin, sern aislados, con policloruro de vinilo
alumbrado; las canalizaciones metlicas; los (PVC) o polietileno reticulado (XLPE)
marcos, carcasas y soportes del equipo de lneas protegidos contra agentes atmosfricos y la
areas; las cubiertas metlicas de los cables radiacin ultravioleta de los rayos solares. 32.6.
aislados; las palancas metlicas para operacin Empalmes y conexiones: A) Para el empalme de
de equipo, as como cables mensajeros, estarn conductores desnudos se utilizarn manguitos a
efectivamente conectados a tierra de tal manera compresin, que presenten una resistencia
que durante su operacin no ofrezcan peligro a mecnica a la traccin no menor al 90% de la
las personas. Puede omitirse esta puesta a tierra carga de rotura del conductor, y de
en casos especiales, cuando as lo requiera la conductividad adecuada. B) Para la conexin de
operacin del equipo, siempre que existan conductores desnudos en las lneas, se utilizarn
protectores o tengan otra clase de aislamiento uniones a compresin, de una conductividad
que impidan el contacto de personas o animales adecuada. C) En caso de utilizar conectores o
con dichas partes metlicas, o bien cuando stas manguitos que requieran la remocin del
quedan fuera de su alcance, a una altura mayor aislamiento del conductor, el aislamiento deber
de 2.5 m. 31.3. Retenidas. Las retenidas tambin reponerse utilizando cinta, cubiertas
debern cumplir con lo indicado en el prrafo termoencogibles, manguitos preaislados, etc. D)
anterior, cuando formen parte de estructuras que Todos los empalmes debern quedar a ms de
soporten circuitos de ms de 300 V o estn 7.50 m de las estructuras. No se usarn
expuestas a contacto con dichos circuitos. Esta empalmes en vanos de ms de 200 mts o en
disposicin no es aplicable en los siguientes vanos que atraviesen vas frreas u otras vas de
casos: 32 A) Cuando las retenidas tengan uno o primera importancia. 33 TABLA N 15
ms aisladores, siempre que estos cumplan con CAPACIDAD MAXIMA DE CONDUCCION
lo indicado en el articulo 36, numerales DE CORRIENTE EN CONDUCTORES
36.5,36.6 y 36.7. B) Cuando la estructura DESNUDOS DE COBRE, ACSR Y
soporte exclusivamente cables aislados. Art.32. ALUMINIO CALIBRE AWG MCM COBRE
Conductores. 32.1. Los conductores debern ser (*) Amperios ACSR Amperios ALUMINIO
de un material o una combinacin de materiales Amperios CALIBRE AWG MCM COBRE
que minimicen la corrosin por causa de las (*) Amperios ACSR Amperios ALUMINIO
Amperios 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0 266.8 336.4 90
120 170 220 310 360 420 480 - - - 100 130 180
230 270 300 350 440 510 - 100 130 180 235
275 315 370 430 500 397.5.4 477.0 636.0 750.0
795.0 954.0 1113.0 1351.0 1510.5 1590.0 - - - -
- - - - - - 560 630 770 - 875 980 1070 1210 1300
1370 555 620 750 830 860 970 1070 1210 1290
1330 A continuacin se detallan notas que
amplan el contenido de la Tabla anterior: Los
valores de esta tabla son aplicables a la
operacin estable de la lnea, las sobrecargas
que los conductores admiten sern aplicadas
bajo la responsabilidad de las empresas
distribuidoras, conforme las recomendaciones
del fabricante, las condiciones del clima, y la
duracin de las condiciones consideradas

You might also like