Professional Documents
Culture Documents
Estudio
de tres casos.
1
ndice
1. INTRODUCCIN .......................................................................................................................................................... 3
2. LAS ASOCIACIONES PBLICO-PRIVADAS .......................................................................................................... 7
2.1 DEFINICIN Y ORIGEN .................................................................................................................................................................. 7
2.2 MARCO LEGAL............................................................................................................................................................................. 15
3. MARCO FINANCIERO Y CONTABLE ................................................................................................................... 19
3.1 EL ANLISIS COSTO-BENEFICIO LOS PPS (VALOR POR DINERO) .......................................................................................... 29
3.2.1 Criterios para la asignacin de activos de las APPs ..................................................................................... 38
3.2.2 La contabilizacin de los PPS en Mxico ............................................................................................................ 52
4. LA EXPERIENCIA CON LAS PRIVATE FINANCE INITIATIVES EN EL REINO UNIDO .......................... 55
5. MARCOS DE REFERENCIA PARA EVALUAR LAS APPS................................................................................ 62
6. METODOLOGA ........................................................................................................................................................ 66
7. ANLISIS .................................................................................................................................................................... 69
7.1 MARCO INSTITUCIONAL............................................................................................................................................................. 69
7.1.1 Contexto socioeconmico ......................................................................................................................................... 69
7.1.2 Finanzas pblicas ........................................................................................................................................................ 70
7.1.3 Marco legal .................................................................................................................................................................... 74
7.1.4 Normatividad contable ............................................................................................................................................. 76
7.2 ANLISIS DE LOS PROYECTOS ................................................................................................................................................... 78
7.2.1 Proyectos de prestacin de servicios de Nuevo Len ..................................................................................... 78
7.2.2 Proyectos de prestacin de servicios de Oaxaca ............................................................................................. 81
7.2.3 Proyectos de prestacin de servicios de Yucatn............................................................................................ 90
8. CONCLUSIONES ........................................................................................................................................................ 96
REFERENCIAS ............................................................................................................................................................... 99
ANEXO 1........................................................................................................................................................................116
2
1. Introduccin
un pas. Sin embargo, para este tipo de inversin se requieren grandes cantidades de
recursos financieros y los gobiernos cuentan con recursos limitados para hacer frente
Las Asociaciones Pblico Privadas (APPs) en sus diversas modalidades, han surgido
servicios. A nivel mundial, una de las modalidades de asociacin pblico privada que
Finance Initiative (PFI) que surgieron en Reino Unido en 1992. Sin embargo, desde el
relacionados con los proyectos financiados a travs de PFIs; problemas que con el
que los inversionistas de los proyectos PFI estaban obteniendo, de la mala calidad de
endeudamiento oculto que se haba dado en el pas de manera silenciosa y que tenan
3
En el ao 2010, el gobierno del Reino Unido aboli los PFI y reconoci que este
utilizado, se haba manchado por sus aspectos negativos, por su inflexibilidad y falta
El caso de los PFI del Reino Unido es un tema que se debe analizar con detenimiento.
empresas privadas bajo contratos PFI, que representan una deuda de 3,400 libras de
deuda per cpita (The Independent, 2015) y que para el ao 2050 podran ascender a
310 billones2 de libras o cuatro veces el dficit de ese pas (The London Post, 2015);
En Mxico, el esquema de APP equivalente al PFI britnico son los Proyectos para
en el pas, ya que aunque fue en marzo de 2003 cuando se public en el Diario Oficial
Servicios, no ha sido hasta en los ltimos aos que este tipo de proyectos han
1
Escala numrica corta
2
Escala numrica corta
4
Uno de los principales atractivos de los PPS es que permiten la inversin en
infraestructura sin desembolsar los recursos financieros en el corto plazo, por lo que
libre para otros proyectos. Esta gran ventaja tambin es una de sus principales
sigilosa.
municipios al igual que diferentes gobiernos alrededor del mundo, han recurrido al
endeudamiento para cumplir con sus compromisos financieros. De acuerdo con datos
reales (Inegi, 2015b). Uno tras otro, han aparecido en prensa los casos de gobiernos
estatales que han incrementado en forma alarmante su nivel de deuda para cubrir
5
instrumentos de deuda, como las emisiones de certificados burstiles y los proyectos
forma creciente.
servicios, mismos que estn siendo utilizados cada vez ms para financiar la
inters de las autoras dada la reciente incursin de las entidades federativas en estos
Los PPS constituyen un instrumento complejo que se ve influido tanto por el entorno
cuestin. Es por lo anterior, que estos proyectos fueron abordados desde un enfoque
mismas que cuentan con PPS activos y para fines comparativos, presentan
6
contable de los que pueden ser objeto los PPS en particular, as como el tratamiento
del Reino Unido con los PFI, as como las lecciones que pueden ser aprendidas de su
limitaciones de la misma.
Organizacin de las Naciones Unidas, 2007; Sada y Sada, 2014; Vandycke, 2012). Es
por lo anterior, que ante las diferentes restricciones presupuestarias que han
enfrentado los gobiernos durante las ltimas tres dcadas, estos han recurrido a
(APPs), mismas que formalizan las relaciones de colaboracin entre el sector pblico y
el sector privado para llevar a cabo un proyecto o proveer un servicio (Bond, Platz y
Magnusson, 2012; Cornejo, 2006; Sada y Sada, 2014). El Centro de Recursos para
7
siglas en ingls), define a las APPs como el acuerdo entre el sector pblico y el sector
privado en el que parte de los servicios o labores que son responsabilidad del sector
gestin pblica. Este enfoque surgi en los aos 80, promovido por diversas
enfrentaron los Estados del bienestar en esa poca (Mendoza, 2012; Vassallo e
pblica eficiente y eficaz, promoviendo una mayor participacin del sector privado en
2010).
El Reino Unido es el pas pionero de las APPs, donde aparecieron en 1992 bajo el
gobierno del partido Conservador, con el nombre de Private Finance Initiatives (PFI)
(Vassallo e Izquierdo, 2010; Zavala, 2015). Aos ms adelante con el triunfo del
de Public Private Partnerships (PPPs) (Wettenhall, 2010). Existe una gran variedad de
8
APPs, dependiendo del grado de participacin del sector privado. El Cuadro 1
sector privado en cada uno de los principales elementos que componen estos
Propiedad
Tipo de APP Propiedad Transferencia
Operacin del durante y
/Participacin del Financiamiento slo durante de riesgo al
servicio despus del
privado el contrato. privado
contrato
Obras civiles X
Contratos de
mantenimiento y X
operacin
Contratos de
prestacin de X X X
servicios
Concesin X X
BOT (build,
operate and X X X
transfer)
BOOT (Build, own,
operate and X X X X
transfer)
Canad, Chile, Mxico, Corea y Australia (OECD, 2011; Sada y Sada, 2014; Zavala,
9
son los pases en desarrollo los que estn invirtiendo mayores montos en estos
esquemas. Los pases que encabezan la lista por el monto de los proyectos realizados
son Brasil, India, Rusia, Mxico y China (Banco Mundial y PPIAF, 2015). Los sectores
regular y gestionar las autopistas de peaje (Ibd.). El siguiente paso en este proceso de
cuando el Gobierno Federal impuls a travs del Banco Nacional de Obras (Banobras)
aportacin de 25% del total de los costos de construccin por parte de empresas
cual requiri una erogacin estimada de 6 mil millones de dlares con cargo al erario
pblico (Ibd.).
10
De igual forma, en diciembre de 1995 se reformaron el artculo 30 de la Ley de
Deuda Pblica (Quesada, 2011; Sada y Sada, 2014; Zavala, 2015). Estas reformas
proyectos es que las finanzas pblicas no se ven afectadas, sino que el pago de
obligaciones a travs de recursos presupuestales se inicia hasta que las obras estn
generaron fuertes presiones sobre las finanzas pblicas, para el ao 2010 la deuda por
Privadas en el Congreso, misma que fue promulgada el 16 de enero del 2012. Esta ley
aquellos que se realicen con cualquier esquema para establecer una relacin
contractual de largo plazo, entre instancias del sector pblico y del sector privado,
para la prestacin de servicios al sector pblico o al usuario final y en los que se utilice
infraestructura provista total o parcialmente por el sector privado con objetivos que
11
El esquema PPS que es una modalidad de APP se sustenta sobre una concesin
oscilando entre los 15 y los 30 aos. El contrato establece una asociacin entre la
remuneracin de acuerdo con las tarifas establecidas en el contrato, con pautas claras
de revisin y ajuste (Sada y Sada, 2014; Vassallo e Izquierdo, 2010; Zavala, 2015).
las APPs) para el financiamiento de 25 proyectos con un Valor Presente Neto (VPN)
asociado de 58,718.7 mdp con horizontes variables que van desde 10 a 25 aos
ventajas, tales como reducir la presin a las finanzas pblicas en el corto plazo, la
ampliamente criticados, teniendo como principal debilidad el laxo marco legal que los
regula, mismo que permite la opacidad en su uso. El Cuadro 2 presenta las principales
12
Cuadro 2. Ventajas y desventajas de las APPs
Ventajas Desventajas
Contribucin del sector privado a una Los costos de transaccin son mucho ms
mayor eficiencia y calidad en la elevados que un procedimiento
produccin y asignacin de bienes convencional de provisin de
pblicos. infraestructura.
Para garantizar un mejor resultado de las APP, existen una serie de precondiciones
generales que diferentes autores han destacado (Akitoby, Hemming y Schwartz, 2007;
13
Banco Mundial, 2013a; Giraldo, 2013; Legorreta, 2011; OECD, 2011; Sada y Sada,
los mercados.
financiamiento, as como con otros proyectos potenciales con los que compiten
cualitativos.
14
2.2 Marco legal
(UNCITRAL por sus siglas en ingls) public en 2001, la Legislative Guide on Privately
gobiernos de los pases miembros, deben tomar en cuenta para generar un marco
15
Disposiciones generales contractuales. 5. Duracin, prrroga y terminacin del
siguiente, fueron sustituidas estas Reglas por el Acuerdo para Proyectos para
del artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos: Las
16
adjudicarn o llevarn a cabo a travs de licitaciones pblicas mediante convocatoria
que ser abierto pblicamente, a fin de asegurar al Estado las mejores condiciones
del texto constitucional permiti considerar que era sustento suficiente a los PPS sin
realizado a las leyes de los 31 Estados de la Repblica y del Distrito Federal (Ver
Anexo 1). Las entidades federativas que emplean el trmino PPS (Proyecto de
Mxico, Puebla, San Luis Potos, Tamaulipas, Veracruz y Yucatn. En el resto de los
adems del trmino PPS se emplea algn otro: a) PAPP (Proyectos de Asociacin
17
Servicios a Largo Plazo): Distrito Federal; f) CSIP (Concesiones de Servicios e
alcances, consecuencias, obligaciones de las partes, etc., han dado como resultado que
manejo de estos actos jurdicos diversos. Es decir, las recomendaciones emitidas por
federativas cuentan con una Ley que regula los PPS o alguno de los formatos que se
han sealado. Todas esas leyes han sido dadas a lo largo de los quince aos que van
del siglo XXI, mientras que en otros pases los modelos de participacin privada en
18
3. Marco financiero y contable
Los Proyectos para Prestacin de Servicios (PPS) son una valiosa herramienta que
proyectos. Con el esquema de Asociaciones Pblico Privadas, entre ellos incluidos los
recursos en el largo plazo, sin afectar su techo de deuda. Esta es una de las grandes
bondades de los PPS, sin embargo tambin es una de sus principales debilidades, ya
que al no registrarse el total del endeudamiento sino ms bien solo los compromisos
de la Hacienda Pblica.
demanda para tener una calidad de vida con un nivel aceptable. Los ingresos con los
que se cuenta nunca son suficientes, por lo que el endeudamiento se vuelve una
cuestin vital.
19
La dependencia financiera que los gobiernos estatales tienen de las participaciones
reduce esta rigidez, pero tambin incrementa las posibilidades en el uso discrecional
de la deuda pblica de las entidades federativas. De acuerdo con datos del Instituto
increment en una tasa de 134.5% en trminos reales (Inegi, 2015b) (Ver Figura 1).
Esta tendencia amenaza la solvencia de los gobiernos estatales para cubrir tanto el
recursos obtenidos a travs de financiamiento, mismos que en algunos casos han sido
20
70,000
50,000
(2008=100) 40,000
30,000
20,000
10,000
0
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Ao
junio de 2014 cinco estados concentraban ya casi el 50% de la deuda del pas: el
2014, los Estados de Quintana Roo, Nuevo Len y Coahuila tenan un porcentaje de
deuda respecto a sus ingresos superior a 100%, es decir la deuda de dichos estados
super la suma de los recursos que tienen disponibles (SHCP, 2014). Como porcentaje
21
El aumento en el saldo de la deuda ha sido tan alarmante, que la Auditora Superior de
la Federacin (ASF) ha dedicado esfuerzos para analizar las principales causas de esto,
federales, representan en promedio ms del 90% del total de los ingresos estatales
eliminacin del Impuesto Federal Sobre Tenencia y Uso de Vehculos. A esta medida,
Una mayor oferta crediticia y menores tasas de inters tambin han motivado el
(ASF, 2011, 2012). De igual forma, desde 2001 los gobiernos estatales han acudido a
Ley del Mercado de Valores. Para 2011, el saldo de las emisiones burstiles alcanz
acuerdo con datos recopilados por la Auditoria Superior de la Federacin (ASF, 2012).
22
Por otra parte, en el periodo 2000-2010, la tasa de inters interbancaria de equilibrio
(TIIE) a 28 das pas de 17.0% a 4.9% promedio anual, es decir, registr una
reduccin de 12.1 puntos porcentuales (ASF, 2011). Sin embargo, ante la recuperacin
de la economa de Estados Unidos, han surgido temores sobre la inminente alza de las
tasas de inters por parte de la Reserva Federal y las repercusiones que esto tendra
La crisis econmica y los estragos causados por desastres naturales tambin han
mexicana present tasas de crecimiento negativas (Inegi, 2015a). Esta situacin afect
necesidad de hacer frente a los costos derivados de los daos causados por desastres
naturales, tales como los ciclones tropicales Ingrid y Manuel. (ASF, 2012). Tan slo en
2013, se estima que las prdidas econmicas generadas por desastres tanto naturales
23
financiamiento. En 2011, el Consejo de Estabilidad del Sistema Financiero identific
coordina la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) (ASF, 2012). La razn por
obligaciones financieras es voluntario (Ibd.). Otro factor que influye en esta falta de
considerar como deuda pblica los dficits actuariales de los sistemas de pensiones
de la deuda pblica de las entidades. De acuerdo con datos recopilados por el Consejo
24
equivale a 2.5% del producto interno bruto (PIB) de las entidades federativas. 4 Sin
sealadas. En este sentido, la ASF (2012) ha propuesto los siguientes indicadores que
totales.
4 Este dato difiere del publicado por Inegi (2015a, 2015b), que en 2010 fue de 0.3% y en 2013 present
un valor de 0.5%.
5 El indicador de ingresos garantizables es la suma de los recursos presupuestarios correspondientes a
la entidad federativa en un ejercicio fiscal que incluye: ingresos propios; participaciones fiscales; 25.0%
del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (FAFEF), y 25.0% del
Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS).
6 El balance primario es igual a la diferencia entre los ingresos totales del sector pblico y sus gastos
respecto de los ingresos disponibles que percibe la entidad federativa, y que incluyen los ingresos
propios, las participaciones y otros ingresos de origen federal, sin considerar los extraordinarios (otros
ingresos no federales, por cuenta de terceros y los financiamientos).
25
Coahuila, Quintana Roo, Nuevo Len, Nayarit, Michoacn, Sonora, Veracruz,
Tamaulipas y Zacatecas.
b) Entidades con alto nivel de crecimiento en su deuda, pero con una situacin
obligaciones. Las entidades que conforman este grupo son cuatro: Chihuahua,
c) Entidades con un nivel moderado de deuda y una situacin sostenible, con base
Los PPS contribuyen al endeudamiento; pero por el manejo contable que se les da en
que olvidar que causan obligaciones hacia el futuro que pueden limitar el margen de
26
El Centro de Estudios de las Finanzas Pblicas de la Cmara de Diputados, en la Serie
(2007), planteaba que a pesar las bondades pregonadas con estas asociaciones, los
sector privado requiere una tasa de retorno superior a la tasa requerida por el
sector pblico.
costo extra.
Si bien la reduccin del riesgo financiero del sector pblico, al transferir la deuda y el
27
el empleo de los recursos privados incrementa el nivel de exposicin a los pasivos
El hecho fundamental que hay que tener siempre presente, es que los PPS y en
de finanzas pblicas.
No hay que olvidar el caso de los Pidiregas, que con el paso del tiempo, cuando las
Los proyectos de prestacin de servicios pueden ser una herramienta muy valiosa
28
objetivos de la nueva Ley General de Contabilidad Gubernamental. Adems, por el
plazo del compromiso tambin se hace necesario establecer criterios para evaluar la
inversionista privado.
Una herramienta de evaluacin utilizada para evaluar los PPS es la del anlisis Valor
por Dinero. El departamento del Tesoro del Gobierno Britnico define el valor por
2013a). Cuando la modalidad PPS tiene un menor costo que una modalidad de
En el Reino Unido por ejemplo, por los criterios de viabilidad del proyecto incluyen la
riesgo efectivamente, la capacidad del sector privado para gestionar el riesgo y asumir
29
adecuadas y mercado de licitaciones competitivo. En Francia el anlisis preliminar de
este anlisis vara segn el pas. En Chile por ejemplo, simplemente comparan los
costos fiscales del APP (es decir, los pagos que se haran al socio privado) con la
ejecucin del proyecto bajo la contratacin pblica tradicional. Otros gobiernos como
Columbia Britnica, Canad, Corea, y Sudfrica ajustan la comparacin del costo fiscal
con la exposicin al riesgo del gobierno en cada caso. En algunos casos como Francia
El anlisis cuantitativo de valor por dinero es comn en muchos pases, por lo general
2. Se describe el alcance del anlisis que incluye desde la simple estimacin de los
costos, hasta los ajustes que se realizarn para tratar de identificar los costos o
beneficios adicionales.
30
Se requiere de sofisticados modelos financieros, as como datos sobre los
4. Se utiliza una tasa de descuento para calcular el valor actual neto (VAN) de los
pagos del gobierno en relacin con cada opcin. Dado que el flujo de caja de los
En el caso especfico de Mxico, en el ttulo IV del Acuerdo por el que se establecen las
Pblico, con el fin de establecer que el proyecto genera beneficios netos positivos bajo
para prestacin de servicios genera beneficios netos iguales o mayores a los que se
lineamientos para la elaboracin del anlisis costo y beneficio de los proyectos para
31
que pretendan realizarse bajo el esquema PPS se deber contar con el registro en la
deber realizar el anlisis costo y beneficio, que deber mostrar que el PPS genera
beneficios netos iguales o mayores a los que se obtendran en caso de que los servicios
Entre estos lineamientos se establece que en los PPS que consideren realizar las
I. Anlisis costo y beneficio a nivel perfil. Este anlisis deber ser presentado a la
II. Anlisis costo y beneficio a nivel prefactibilidad. Este anlisis deber ser
Contrato.
32
4. Descripcin del PPS. Para este apartado y para el de descripcin del proyecto
evolucin; el costo base del proyecto, en valor presente, incluyendo los costos
6. Anlisis de sensibilidad.
proveedor.
8. Conclusiones.
En este anlisis a nivel perfil tambin se debern incluir documentos que sustenten la
33
El anlisis costo y beneficio de los PPS a nivel prefactibilidad, consistir en la
demostrado por ejemplo en el caso del Reino Unido, que an con muchos aos de
pobre desempeo del valor por dinero, y a la larga, el que termina pagando un mayor
costo por un proyecto que no est generando los beneficios que debera proporcionar
es el contribuyente.
Uno de los temas que ha ocupado un lugar destacado en la literatura reciente sobre
pblico. Hay que recordar que precisamente entre las ventajas especialmente
atractivas de las APPs, est el aspecto contable que les permite a los gobiernos
34
plazo que contraigan las entidades federativas sin importar si se trata de un prstamo,
Privada, deben ser consideradas como deuda pblica del estado. Sin embargo, el
marco legal de los PPS no otorga el mismo tratamiento de registro contable a las
(Bojrquez, 2013).
difcil impedir que stas sean utilizadas para eludir los controles sobre el gasto, es
decir, para trasladar la inversin pblica fuera del presupuesto y la deuda fuera del
Incluso Hall (2015) afirma que las APPs nacieron como una estrategia contable, para
sortear las restricciones del gobierno sobre el endeudamiento pblico. Este esquema
Los PPS y en general las APPs daan la transparencia de la contabilidad fiscal cuando
los activos que deben tener una contrapartida en el rubro de deuda pblica no estn
ocultos dado que el nivel del endeudamiento del gobierno no es visible de manera
35
Entonces Cmo se deben contabilizar los PPS? Debe el gobierno registrar el activo y
Siguiendo la lgica contable bsica se puede responder que los activos deben ser
socio privado.
Entonces surge otra pregunta clave A quin le pertenecen los activos que surgen de
un PPS?
Dar respuesta a esta pregunta no es fcil, ya que por la naturaleza de los PPS resulta
propietario legal del activo de una APP por el periodo de operacin del contrato. Sin
36
Activo del Concedente Doble Contabilizacin de Activos
En el balance del concedente En el balance del concedente
Fuera del balance del operador En el balance del operador
Fuente: Heald, David; Georgiou, George. (2011).The substance of accounting for Public-private
partnerships. Financial Accountability & Management. 27(2), Mayo 2011. Pp. 227.
Intuitivamente se podra esperar que todos los esquemas de APPs cayeran en los
muestra que los juicios hechos por los directores de finanzas y los auditores tanto del
concedente como del operador pueden llevar a las APP a estar en los cuadrantes de
activo sin contabilizar o doble contabilizacin de activos. Esto puede suceder cuando
el concedente del sector pblico cree que ha transferido con xito la mayora de los
riesgos y beneficios para el operador, mientras estos a su vez pueden creer que esto
37
no ha ocurrido, llevando al activo a quedar hurfano es decir a no ser contabilizado
APP, surgi en la Unin Europea donde cuentan con varios aos de experiencia
utilizando los esquemas de APPs. Desde la introduccin del Pacto para Estabilidad y
el Crecimiento los gobiernos han tenido que tomar en cuenta el impacto de las APPs
(EPEC, 2010).
95). EL SEC 95 estableca la manera en la que las APP se deban tratar para efectos de
anlisis estadsticos, y sobre todo si los activos de las APP deban ser registrados o no
38
En noviembre de 2013, la Eurostat public en su pgina web una nueva versin del
versin revisada del Sistema Europeo de Cuentas Econmicas (SEC 2010/ESA 2010)
de los activos involucrados en el contrato de la APP, ya sea como activos del gobierno
enfoque metodolgico del SEC 2010 utilizado en las cuentas nacionales, los activos
que forman parte de una APP pueden ser considerados activos no gubernamentales
slo si hay una fuerte evidencia de que el socio est asumiendo la mayora de los
criterio de riesgo y beneficio (risk and reward methodology). Bajo este criterio el
central.
Aqu, la nocin de riesgo se refiere al impacto (en los ingresos o ganancias) de las
acciones evidentes por una parte (en relacin con la construccin, las operaciones de
39
y/o el resultado de la conducta de otros agentes econmicos para los que se lleva a
cabo la actividad (por ejemplo, un cambio en la demanda de servicio por una unidad
de gobierno o por el usuario final). Lidiar con el riesgo implica tener derecho a tomar
En este contexto, la orientacin sobre cmo evaluar el riesgo en una primera fase est
servicios ms bajo o que los servicios no cumplan con las normas de calidad
especificadas en el contrato
40
actuacin del socio privado. En otras palabras, un desplazamiento de la
demanda no tiene que estar directamente relacionado con una mala calidad de
los servicios prestados por el socio sino que pueden ser el resultado de otros
tecnolgica.
La Eurostat sugiere que los activos de las APP se registren en el balance del socio y no
Como casi todas las APPs trasladan el riesgo de construccin a la parte privada, en
virtud de esta regla la mayora de las APP se mantienen fuera del balance del
41
en las cuentas nacionales que requiere el registro del gasto de capital del gobierno y
del activo. Sin embargo hay que recalcar que bajo este mtodo, como se mencion con
Otro criterio para asignar la propiedad del activo de las APPs y su contabilizacin es
Concesin de Servicios, que es la primera gua especfica para operadores sobre cmo
sector pblico (la concedente) controla o regula los servicios prestados con la
42
reconocer la infraestructura como propiedad, planta y equipo, bien porque la
43
CINIIF 12 Acuerdos de Concesin de Servicios
Criterio de Aplicacin
Si No
La concedente controla, a travs de la
propiedad, del derecho de usufructo o
de otra manera cualquier No
participacin residual significativa en
la infraestructura al final del plazo del
acuerdo.
Si
La infraestructura en cuestin, es
No infraestructura ya existente a la que el
El operador construye o adquiere
operador tiene acceso, con el fin de
infraestructura de un tercero para el
prestar los servicios previstos en la
propsito de un contrato de servicios.
concesin, por acuerdo de la entidad
concedente.
Si Si
Las infraestructuras que entran dentro del alcance de esta Interpretacin no deben ser reconocidas
como elementos de propiedad, planta y equipo del operador, porque el acuerdo contractual de
servicios no otorga a ste el derecho a usarlas. El operador tiene acceso a la operacin de la
infraestructura para proporcionar el servicio pblico en nombre de la concedente, de acuerdo con los
trminos especificados en el contrato. (Prrafo 11 de la CINIIF 12).
Si Si
activos. Pero entonces qu pasa con los activos? Quin los debe reconocer? Dado
que el nico otro participante en una APP adems del operador privado, es una
entidad pblica, entonces, sta debe reconocerlo en su balance como activo, y por lo
de control como base para la clasificacin de los activos de las APP. Su objetivo es
a travs del sector privado, y cuando la mayora de los riesgos corran a cargo de una
activo (por ejemplo cuando el activo no puede ser de utilidad para nadie ms)
45
La publicacin de una normativa que orienta a los operadores del sector privado para
para las APPs y por lo tanto para los PPS, sirvi para hacerle frente a la falta de
32/IPSAS 32).
Esta norma es una adaptacin CINIIF 12 y sigue los mismos criterios para evaluar si
cuentas gubernamentales.
46
b) la concedente controlaa travs de la propiedad, del derecho de uso o de otra
condiciones del prrafo 9a, y que la concedente medir inicialmente dicho activo de
concesin de servicios por su valor razonable (prrafo 11), excepto segn lo sealado
en el prrafo 12 siguiente.
proceda.
deben contabilizarse como una clase separada de activos de acuerdo con la NICSP 17 o
47
En cuanto al reconocimiento de pasivos la NICSP32 establece en el prrafo 14 que
acuerdo con el prrafo 12, excepto en circunstancias en las que se proporcione por el
siguiente.
mismo importe que el activo de concesin de servicios de acuerdo con el prrafo 11,
otorgada por la concedente al operador se determina por referencia a los trminos del
48
b) compensacin al operador por otros medios (el modelo de concesin de un
i. concesin al operador del derecho a obtener ingresos a partir del uso por
ii. concesin al operador del acceso a otro activo generador de ingresos para
pblico).
49
NICSP 32 GUA DE IMPLEMENTACIN
ACUERDOS DE CONCESIN DE SERVICIOS: LA CONCEDENTE
Si
La concedente contina con las pruebas de deterioro de valor tal como se establece en la NICSP21
y NICSP 26.
La concedente reconoce un pasivo relacionado igual al valor del activo del ACS (NICSP 9, NICSP
28, NICSP 29 y NICSP 30).
La concedente sigue los requerimientos de informacin a revelar de esta Norma y los de otras
NICSP que sean aplicables.
La concedente contabiliza las garantas de acuerdo con la NICSP 19, o la NICSP 28, NICSP 29, y
NICSP 30
50
Se espera que con la aplicacin de la NICSP 32, la mayora de los activos provenientes
del sector pblico, generando mejor informacin para la toma de decisiones del
emitido por el CINIIF 2 o por la NICSP 32, se encuentran entre las metodologas ms
utilizadas a nivel mundial para asignar la propiedad los activos que surgen de los PPS
y las APPs.
criterio de control" hara que casi todos los activos de las APPs se reflejaran en el
Esto dara lugar a una serie de retos para la Eurostat, aunque en la prctica se supone
que los pases que decidan adoptar el criterio de control deben preparar sus estados
financieros para cumplir con los fines estadsticos de la Eurostat y preparar adems
51
3.2.2 La contabilizacin de los PPS en Mxico
privado es quien corre con los riesgos de construccin y de disponibilidad, por lo que
servicios, numeral 10, se establece que los pagos que realicen las dependencias y
de servicios de largo plazo se registrarn como gasto corriente, los que incluirn, en
52
Clasificador por Objeto del Gasto para la Administracin Pblica Federal, conforme a
con los que se prestarn los servicios materia del contrato de servicios de largo plazo
Ley General de Contabilidad Gubernamental (LGCG), que entr en vigor a partir del 1
de enero de 2009. Esta nueva Ley General de Contabilidad Gubernamental, busca dar
una respuesta a la necesidad de contar con informacin que adems de cumplir los
Federacin, los estados y el Distrito Federal; los ayuntamientos de los municipios; los
Segn Salles, Sainz Grant Thornton, S.C. (2012), entre los principales objetivos de la
53
a) Definir las lneas fundamentales para lograr la armonizacin contable
gubernamental.
cuentas a la sociedad.
Como se puede ver, al contabilizar los PPS simplemente como un gasto no se facilita la
Despus de los acontecimientos ocurridos en el Reino unido, vale la pena analizar con
54
demostrado que el criterio de asignacin de la propiedad de los activos a travs de la
Finance Initiative, PFI), que constituye el equivalente del PPS (HM Treasury, 2011).
Esta situacin, invita de manera lgica a revisar la experiencia del Reino Unido y
las APPs, especficamente de la modalidad llamada Private Finance Initiative (PFI) que
pblica.
Sin embargo, con la crisis financiera los problemas en los PFIs empezaron a tomar
(NAO) report que haba una flexibilidad insuficiente durante el periodo operacional
55
de los proyectos y que la capacidad para hacer modificaciones en respuesta a las
necesidades del sector pblico haba sido inadecuada, llegando a la conclusin de que
los cambios en los proyectos PFI operativos eran a menudo poco rentables, es decir
que daba lugar a una mayor prima de riesgo cargada al sector pblico, que finalmente
inicio haba sido ms caro que el endeudamiento pblico y que desde la crisis
capital para un proyecto tpico de PFI en ese momento era de ms del 8% que
representaba el doble de la tasa de largo plazo de los bonos de primera categora del
Reino Unido, que era aproximadamente del 4%. La diferencia en los costos
financieros dejaba ver que los esquemas PFI eran ms caros para financiar un
importantes incentivos para usar los PFIs, que eran ajenos a la relacin calidad-precio
56
Que la mayor parte de la deuda proveniente de los PFI no apareca en la deuda
Que los departamentos gubernamentales podan utilizar PFIs para apalancar sus
adicional y no presupuestada.
Estos incentivos, que no estaban relacionados con el valor por dinero (relacin calidad
estrictas, as como directrices que para regir el uso de los PFI. Este incentivo contable
de dejar la deuda fuera del balance no deba de seguirse utilizando y la razn que se
argumentaba era que la decisin sobre si se deba proceder a un acuerdo de PFI deba
basarse en una rigurosa evaluacin cualitativa y cuantitativa del valor por dinero y el
En esa sesin, la Cmara de la Industria Britnica (CBI) enfatiz que los PFI deban
explcito y dijo que los PFI haban tenido xito como un ejercicio para conseguir dejar
la inversin fuera del balance pblico, por lo que los nmeros de la deuda se vean
57
El Profesor David Heald respondiendo a una pregunta dijo que los PFI no se hubieran
financiamiento al balance del sector pblico, pero que quedaban muchas cuestiones
por resolver.
de las NIIF en 2009 y 2010 haba dado como resultado que con el criterio de control
entonces la contabilizacin del proyecto se registrara fuera del balance general para
resultado de esto la mayor parte de la deuda PFI se vuelve invisible para el clculo de
la deuda neta del sector pblico y por lo tanto no se incluye en el apartado de deuda y
Adems se argumentaba que los esfuerzos para cumplir con las reglas fiscales a nivel
nacional y europeo pueden haber contribuido al mal uso de los PFIs. Las reglas
58
relevancia de las estadsticas de la deuda pblica en el clima poltico, el atractivo
contable del mtodo PFI para cualquier gobierno haba sido evidente, sin importar si
En el otoo de 2010 El Gobierno del Reino Unido aboli los crditos PFI
argumentando que lo haca para crear un campo de juego nivelado para todas las
falta de transparencia de los compromisos creados por los PFIs (HM Treasury, 2011).
han sido entregados con demoras, mientras que el 35% han incurrido en costos
priorizacin de las utilidades del contratista sobre la calidad de los servicios prestados
Un ejemplo del fracaso del financiamiento PFI en el Reino Unido, es el recorte y cierre
Reino Unido, el National Health Service (NHS). Estos recortes y cierres que han sido
59
motivo de protestas ciudadanas, tienen como principal causa los altos costos
impuestos por el esquema PFI, que han llegado a representar el triple de lo que
costara operar un hospital bajo el esquema tradicional de obra pblica (Hall, 2015;
Huitson, 2011; The Guardian, 2012; The Telegraph, 2012). A estos proyectos se suman
escuelas (Hall, 2015; Globalise Resistance, 2011). En las escuelas en particular, para
financiero de los proyectos, en las ganancias obtenidas por los accionistas, en los
pasivos futuros de los contribuyentes generados por proyectos PFI, haban conducido
a una creciente tensin en la relacin entre los proveedores de PFI, el sector pblico y
el pblico en general.
Por lo que anterior, se volva un asunto necesario darle un nuevo enfoque a los PFIs.
Este es el surgimiento de la segunda versin de los PFI llamada PF2. En este nuevo
esquema, mismo que entr en vigor en diciembre de 2012, se han tomado diversas
60
suministrados a travs de este tipo de financiamiento. Entre los principales cambios
servicios suministrados.
61
que pueden contribuir en la mejor gobernanza de los mismos, as como en obtener
una mejor relacin valor por dinero (Banco Mundial, 2013b; Funke, Irwin y Rial,
como anlisis racional, ofrece a los funcionarios pblicos, a los responsables de los
En este sentido y dada la creciente aplicacin de las APPs como mecanismos para
62
estas contribuciones es la de Hodge, Greve y Boardman (2010), quienes destacan la
que si bien, los contratos que rigen este tipo de asociaciones son materia legal, el
sociales. De igual forma, indican que los complejos arreglos financieros que forman
parte de las APPs, las vuelven objeto de estudio contable y financiero. Hodge et al.
comunidad.
Levison, Garcia y Carlson (2006) por su parte, proponen utilizar cuatro factores para
sociedad, ejecucin del proyecto en el tiempo planeado y ejecucin del proyecto con
63
relacionan con las respectivas teoras que explican su relacin causal, as como con
una pregunta que responde al enfoque particular de cada dominio. Ver Cuadro 3.
Dominio de
Pregunta de enfoque Teora relevante
desempeo
64
c) Claridad de motivos, roles, capacidades y contribuciones.
colaboracin.
asociacin.
intercambio.
desarrollo y aprendizaje.
marco de referencia para evaluacin de APPs en tres niveles: pas, sector y estructura
por variables. A nivel pas, las dimensiones asociadas son: Institucional, legal,
65
Asimismo, desde un punto de vista emprico se encuentra el ndice del Infrascopio
desarrollado por The Economist Intelligence Unit (EIU), que si bien no evala los
proyectos APPs como tal, s analiza la capacidad de los pases de Amrica Latina y el
Caribe para llevarlos a cabo (EIU, 2014). Este ndice est compuesto por 19
Cabe aclarar que si bien el marco de referencia que se present con anterioridad es
para evaluar las APPs, este marco aplica para los PPS por ser una modalidad de
6. Metodologa
de los PPS llevados a cabo en los estados de Nuevo Len, Oaxaca y Yucatn. Estas
entidades fueron seleccionadas debido a que cumplen con dos condiciones: Los
gobiernos estatales cuentan con PPS activos y para fines comparativos, estn
Siguiendo los marcos de referencia de estudios previos (Carbonara et al., 2013; EIU,
2014; Hodge et al., 2010; Jeffares et al., 2013; Levinson et al., 2006) y adaptndolos
66
tanto al contexto subnacional mexicano como a la disponibilidad de informacin, se
determinaron dos niveles de anlisis: Marco institucional y proyecto. Para cada uno de
67
Fuente: Elaboracin propia.
68
7. Anlisis
De las tres entidades federativas analizadas, Nuevo Len es la que presenta los
entidad es la que cuenta con una mayor poblacin, as como mayor producto interno
sector informal, as como niveles de bienestar social por arriba del promedio nacional.
mayor rezago social, en comparacin con Nuevo Len y Yucatn. Su PIB per cpita
sector primario tiene una mayor contribucin al PIB estatal. De igual forma, es el
contraparte, es el que muestra una menor tasa de incidencia delictiva. Por ltimo,
Nuevo Len. De las tres entidades, es la que cuenta con una menor poblacin y su
69
Cuadro 4. Indicadores socioeconmicos
especialmente despus del ao 2007, periodo que coincide con la reciente crisis
municipios para el periodo 2000-2015 fue de 13.8% para Nuevo Len, 28.5% para
70
Oaxaca y de 18.5% para Yucatn. Sin embargo, Nuevo Len es la entidad que ms ha
estado era de 8 mil 795 millones de pesos, mientras que para el primer trimestre de
$70,000.0
$60,000.0
Millones de pesos
$50,000.0
$40,000.0
$0.0
2008
Marzo 2015
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Fuente: Unidad de Coordinacin con Entidades Federativas, SHCP (2015). Estadsticas sobre la deuda de
entidades federativas. En lnea en <http://www.cuentapublica.hacienda.gob.mx/en/PTP/
EntidadesFederativas> Consulta: 13/07/2015.
Nota: Incluye obligaciones financieras tanto de las entidades federativas como de sus municipios.
71
trimestre de 2015 este porcentaje haba ascendido a 225.5%, mientras que con
que para Yucatn, el porcentaje fue de 23.6% con respecto a las participaciones
federales y de 10.3% en relacin con los ingresos totales del estado (Ver Figuras 7 y
8).
250.0
200.0
Porcentaje
150.0
Nuevo Len
100.0
Oaxaca
50.0 Yucatn
0.0
72
120
100
80
Porcentaje
60
Nuevo Len
40 Oaxaca
Yucatn
20
Fuente: Unidad de Coordinacin con Entidades Federativas, SHCP (2015). Estadsticas sobre la deuda de
entidades federativas. En lnea en <http://www.cuentapublica.hacienda.gob.mx/en/PTP/
EntidadesFederativas> Consulta: 13/07/2015.
Figura 8. Saldo como porcentaje de los ingresos totales por entidad federativa,
2000-2015
calificacin crediticia que otorgan organizaciones como Fitch Ratings. En este sentido,
pago oportuno ante el entorno externo. Esta calificacin refleja tanto la fortaleza
73
La calificacin para las finanzas pblicas del estado de Oaxaca fue de A-(mex), lo cual
largo plazo, pero con una capacidad de pago frgil ante embates externos. Esta
econmica, alto nivel de marginacin, baja recaudacin (6.7% de los ingresos totales);
Yucatn por su parte, obtuvo la calificacin crediticia ms alta de las tres entidades
ante factores externos. Esta calificacin refleja un bajo nivel de deuda, as como una
capacidad recaudatoria baja (9.7% de los ingresos totales), pero con un crecimiento
importante. Durante los ltimos cinco aos sus ingresos estatales han crecido a una
(INDETEC, 2010). El marco legal para los PPS en Oaxaca lo integran la Constitucin
Poltica del Estado y la Ley de Asociaciones Pblico Privadas del Estado de Oaxaca. En
74
las reformas realizadas en 2005, se establecieron dos principios fundamentales: La
necesidad de contar con la autorizacin del Congreso del Estado para la ejecucin de
Estado de Oaxaca son: La ausencia de normas que garanticen que los PPS se utilicen
con un criterio valor por dinero y no slo como una alternativa de financiamiento, la
En el caso del Estado de Yucatn, el marco normativo para los PPS lo integran la
de Servicios del Estado de Yucatn. En sta ltima, publicada en el Diario Oficial del
75
Woodhouse (Ibd.) seala que en Yucatn se incurri en el mismo error que otras
entidades, generando una normativa particular para los PPS, pero que guarda gran
Asimismo, dado que el Congreso del Estado no aprob las reformas propuestas a la
Finalmente, en el caso de Nuevo Len el marco legal para los PPS lo integran tanto la
Constitucin Poltica del Estado, como la Ley de Asociaciones Pblico Privadas para el
Estado de Nuevo Lon, sta ltima publicada en 2010. En esta norma, se contemplan
los Proyectos de Asociacin Pblico Privada (PAPP), pero no existe una norma
especfica para PPS. Por otra parte, en el Prrafo 4 de la fracc. IX del Art. 63 de la
Estado, se incluirn las partidas plurianuales necesarias para cumplir con las
En Nuevo Len dado que no existe una Ley especfica para los PPS, la referencia legal
para este tipo de proyectos est en la Ley de Asociaciones Pblico Privadas para el
Estado de Nuevo Len. En el artculo 106 de dicha ley se establece que los
76
erogaciones plurianuales para los efectos establecidos en el artculo 63 fraccin IX de
los contratos para prestacin de servicios a largo plazo vigentes, tanto para el ejercicio
proporcione la dependencia o entidad contratante y que los pagos que realicen las
Yucatn publicada el 24 de Julio de 2009 Artculo 35, se establece que los pagos que
realicen las entidades pblicas como contraprestacin por los servicios recibidos al
que se requieran para la realizacin del Proyecto para la Prestacin de Servicios y que
77
En las primeras hojas de dicha ley se menciona que una de las principales ventajas de
riesgos hacia quien mejor los pueda mitigar o manejar, de tal manera que en un
de 2005, teniendo como fiduciario al Banco Mercantil del Norte, S.A. y como
respectivo fue firmado en julio del 2007 entre el Estado, la constructora brasilea
78
Este proyecto ha sido sujeto a gran polmica debido tanto a continuos y prolongados
Estado ha tenido que realizar erogaciones adicionales tanto por concepto de obras
mantenimiento (Auditora General del Estado de Nuevo Len, 2012; Infomex, 2009;
Reforma, 2010). De igual forma, este proyecto ha sido objeto de inters de diferentes
Gonzlez Pars son accionistas de una de las empresas encargadas de la ejecucin del
presuntos sobornos a ex directores de Petrobras para ganar contratos (El Norte, 2015;
considerando los potenciales ahorros que podra representar el proyecto, pero que de
79
Acerca del tratamiento contable del proyecto Torre Administrativa, la renta
mensual es de $9,083,333.33 incluyendo IVA durante 297 meses. Contados a partir del
primer da del mes siguiente a la entrega recepcin cantidad que se deber ajustar de
control sugerido por la NICSP 32 para asignar los activos del proyecto del Torre
80
Torre Administrativa y Centro de Atencin Ciudadana (Estado de Nuevo Lon)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
81
Torre Administrativa y Centro de Atencin Ciudadana (Estado de Nuevo Lon)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP32
S.
Fundamento: La Torre Administrativa, fue construida para albergar oficinas gubernamentales que
anteriormente estaban ubicadas en instalaciones rentadas. Estas oficinas gubernamentales servirn
para dar servicios al pblico en general.8
S
Fundamento: El modelo aplicado al PPS de la Torre Administrativa es el siguiente: a) con base en
el flujo de recursos que se pagaban en rentas se licit entre los inversionistas privados la
construccin de un nuevo edificio de oficinas b) El grupo constructor privado ganador ser el que
ofrezca cobrar por menos tiempo el mismo importe que hoy se paga por rentas; c) al trmino de la
obra el gobierno del estado proceder a efectuar pagos a los inversionistas privados por el
equivalente a lo que se eroga por las rentas de los inmuebles y d) al trmino de un plazo determinado
el edificio pasar a formar parte del patrimonio del Estado.8
S
Fundamento: como se mencion anteriormente a travs de este esquema se pretende disponer de
oficinas ms modernas y funcionales, a la vez que a futuro se obtienen grandes ahorros por los
arrendamientos que se dejarn de pagar una vez que sea amortizada la inversin de los particulares. 8
8
Bojrquez Len, C. (2009). Innovacin en el Manejo de las Finanzas Pblicas: El Caso de Nuevo Len. Federalismo Hacendario. No.
155. Pag. 49
82
7.2.2 Proyectos de prestacin de servicios de Oaxaca
Ejecutivo y Judicial), iniciado en febrero 2008 por un monto de inversin de mil 451
infraestructura para oficinas del gobierno estatal. El Gobierno de Oaxaca realiza pagos
Mercantil del Norte, S.A., Institucin de Banca Mltiple, Grupo Financiero Banorte
83
travs de la Secretara de Finanzas, para asumir la responsabilidad en la toma de
y se estima que para 2016 se termine de pagar Ciudad Administrativa, para despus
formar parte del patrimonio de la entidad. El saldo insoluto de este proyecto es por
150 millones de pesos al mes de marzo de 2015. Para Ciudad Judicial se estima que
terminen los pagos por contraprestacin en 2018; el saldo insoluto es por 960
generados por estos proyectos, en comparacin con lo que hubiera significado una
Oaxaca, 2014; Revista En Marcha, 2010; Revista Tucn, 2014; Tiempo en lnea, 2014).
84
Con base en la informacin descrita, se puede apreciar que ambos proyectos pueden
como alta, dados los ahorros que se han registrado por concepto de arrendamiento y
ciudadana, se puede considerar que sta se encuentra en un nivel medio, dado que son
relativamente pocas las notas de prensa que exponen crticas a estos proyectos.
como de gestin.
En el aspecto contable, al igual que sucede en Nuevo Len las partidas desembolsadas
para cubrir las obligaciones de los PPS se consideran gasto de capital y no constituyen
deuda. Sin embargo al aplicar la NICSP 32 a ambos proyectos se puede observar que
ambos deberan ser registrados como Activos gubernamentales con sus respectivos
85
Ciudad Administrativa Benemrito de las Amricas (Estado de Oaxaca)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
86
Ciudad Administrativa Benemrito de las Amricas (Estado de Oaxaca)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
Criterio 1. Controla o regula la concedente qu servicios debe proporcionar el operador con el activo de
concesin de servicios, a quin debe proporcionarlo, y a qu precio?
S.
Fundamento: El da primero de diciembre del ao 2005 se firm el Contrato para Prestacin de servicios de Largo
Plazo para la Creacin de Infraestructura, Equipamiento y Mantenimiento para la Disponibilidad de la Ciudad
Administrativa Benemrito de las Amricas en Tlalixtac de Cabrera, Estado de Oaxaca. Las partes convienen en que el
objeto del contrato para prestacin de servicios a largo plazo lo constituyen: la creacin de la infraestructura consistente
en la construccin de estructuras de acero, cimentaciones requeridas, estructuras necesarias, muros, cancelera,
carpintera, instalaciones y accesorios que requerirn los inmuebles a ser construidos en lo que ser la Ciudad
Administrativa, en Tlalixtac de Cabrera, Estado de Oaxaca, en la forma y trminos contenidos en el contrato. El
inversionista proveedor prestar el servicio de disponibilidad de la infraestructura, adems de labores de equipamiento
y mantenimiento. 9
La autorizacin para firmar el referido contrato, consta en el decreto nmero 167 con fecha del 29 de octubre del 2005.
En este documento se especifica que los servicios a proveer sern los de construccin de la infraestructura,
equipamiento y mantenimiento. 10
Criterio 2. Controla la concedente a travs de la propiedad, del derecho de uso o de otra manera cualquier
participacin residual significativa en el activo de concesin de servicios al final del plazo del acuerdo de
concesin del servicio?
S
Fundamento: a travs del decreto nmero 167, la LIX Legislatura del Estado de Oaxaca autoriz al Titular del Poder
Ejecutivo para otorgar en comodato el bien inmueble ubicado en la jurisdiccin de Tlaxilac de Cabrera durante la
vigencia del contrato para prestacin de servicios a largo plazo a favor del inversionista proveedor, de conformidad con
la ley para Adquisiciones, Arrendamientos, Enajenaciones y Servicios del Poder Ejecutivo Estatal, con quien se celebr el
contrato para la Prestacin de Servicios a largo plazo para la creacin de Infraestructura, Equipamiento, y
Mantenimiento para la disponibilidad de la Ciudad Administrativa en Tlalixtac de Cabrera, Estado de Oaxaca. 10
Si la infraestructura est construida en un terreno propiedad del concedente, entonces se puede inferir que al final del
plazo dicha infraestructura pasar a ser propiedad del Gobierno del Estado de Oaxaca. 9 Se establece que el propsito
del PPS es para brindar una mejor atencin a los ciudadanos y en el caso del precio del servicio esto no aplica por ser
oficinas administrativas.
Criterio 3. Es el activo de concesin del servicio construido, desarrollado, o adquirido por el operador de un
tercero con intencin de destinarlo al acuerdo de concesin de servicios, o es el activo un activo existente del
operador que pasa a ser el activo de concesin del servicio como parte del acuerdo de concesin del servicio.
S
Fundamento: Esto se puede ver en los objetivos de la Ciudad Administrativa Benemrito de las Amricas. A
continuacin se mencionan algunos:
Impulsar la modernizacin administrativa del gobierno del Estado, contando con oficinas funcionales que estn
estratgicamente ubicadas y agrupadas para brindar una mejor atencin a los ciudadanos.
Mejorar la eficiencia de la administracin estatal, mediante el agrupamiento de dependencias gubernamentales que por
sus funciones deben trabajar en forma estrecha, mejorar las condiciones de trabajo de los empleados gubernamentales,
que adems cuenten con las herramientas necesarias, los espacios adecuados, confortables, funcionales y modernos que
les permita desarrollar su trabajo en forma eficiente. 11
9
Instituto para el Desarrollo Tcnico de las Haciendas Pblicas, INDETEC (2010). Los Proyectos para Prestacin de Servicios (PPS) en el
Marco de Modelo Poltico de Desarrollo Regional con Economa Mixta. Estado de Oaxaca. Mxico. P. 88
10
LIX Legislatura Constitucional del Estado (2005). Decreto Nm. 167. En lnea en
<http://www.congresooaxaca.gob.mx/61/lx/info/Decretos%20LIX/Decreto_167.pdf > Consulta: 03/07/2015.
11
Instituto para el Desarrollo Tcnico de las Haciendas Pblicas, INDETEC (2010). Los Proyectos para Prestacin de Servicios (PPS) en el
Marco de Modelo Poltico de Desarrollo Regional con Economa Mixta. Estado de Oaxaca. Mxico. P. 85
87
Ciudad Judicial General Porfirio Daz, Soldado de la Patria (Estado de Oaxaca)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
88
Ciudad Judicial General Porfirio Daz, Soldado de la Patria (Estado de Oaxaca)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
S.
Fundamento: En el decreto nmero 167 con fecha del 29 de octubre del 2005 se autoriza al Poder
Ejecutivo del Estado de Oaxaca para celebrar el contrato de prestacin de servicios de largo plazo para
la construccin de la infraestructura, equipamiento y mantenimiento de la Ciudad Judicial en Reyes
Mantecn, municipio de San Bartolo Coyotepec, Centro Oaxaca, por un plazo de 15 aos. 12
S
Fundamento: El objetivo del proyecto de la Ciudad Judicial es favorecer el ordenamiento de los
inmuebles, ubicndolos de forma concentrada en recintos ubicados en la periferia de la capital de
Oaxaca (Reyes Mantecn), con esta medida se procura que los inmuebles que ocupa el Gobierno del
Estado de Oaxaca sean propios, se mitigue el trnsito en la zona centro de la ciudad y satisfacer la
demanda ciudadana en la realizacin de trmites, ofreciendo a los ciudadanos y servidores pblicos
espacios funcionales para realizar trmites administrativos y jurdicos mediante instalaciones amplias
con iluminacin y ventilacin adecuadas. 13
12
LIX Legislatura Constitucional del Estado (2005). Decreto Nm. 167. En lnea en
<http://www.congresooaxaca.gob.mx/61/lx/info/Decretos%20LIX/Decreto_167.pdf > Consulta: 03/07/2015.
13
Centro Administrativo del Poder Ejecutivo y Judicial General Porfirio Daz Soldado de la Patria (2015). En lnea en <
http://cdjudicial.com/> Consulta: 03/07/2015.
89
7.2.3 Proyectos de prestacin de servicios de Yucatn
Museo del Mundo Maya, el cual se realiz a travs de un contrato celebrado entre
abril de 2013 se realiz una modificacin en el contrato referido, a travs del cual se
El proyecto cuenta con un monto de inversin de 770.4 millones, tiene afectado para
siendo el fiduciario Evercore Casa de Bolsa, antes Protego (Gobierno del Estado de
Yucatn, 2013). De acuerdo con informacin de Fitch Ratings Mxico (2015b), el pago
promedio por este PPS es de 144 millones de pesos anuales por los conceptos de
2015 (Anexo 16) el monto presupuestado por este concepto fue de 221.1 millones de
90
El Museo del Mundo Maya ha sido un proyecto polmico, ocupando de forma continua
las primeras planas tanto de la prensa local como nacional. Este proyecto ha sido
criticado por las altas erogaciones requeridas por parte del Gobierno del Estado, as
Expansin, 2013). Sin embargo, el Museo fue tambin acreedor del premio britnico
Partnerships Awards 2012 como el mejor proyecto pionero a nivel mundial (Best
Por otra parte, el contrato del PPS del Hospital Ticul establece que la suma de los
pagos por servicio al inversionista proveedor totaliza 5 mil 572 millones, teniendo por
pago anual la cantidad promedio de 237 millones de pesos con un plazo de vigencia de
25 aos (Fitch Ratings Mxico, 2015b. ste fue acordado como un componente del
2015). Este PPS deba estar operando desde marzo de 2014, pero est detenido por
91
Debido a que el PPS del Hospital de Ticul se encuentra en proceso de cancelacin, para
Yucatn nicamente se evalu el proyecto del Museo del Mundo Maya. Con base en la
considerar que sta se encuentra en un nivel medio, dado que si bien existen diversas
notas de prensa que critican este proyecto, tambin se identificaron notas que
destacan la innovacin del proyecto y el premio al que fue acreedor. Sin embargo, se
identific como un proyecto poco pertinente, dado su alto costo, la existencia previa
gestin.
En el caso del tratamiento contable del PPS del Gran Museo del Mundo Maya de
cubrir las obligaciones de este PPS se contabilizan como gasto corriente, el monto
presupuestado por este concepto fue de 221.1 millones de pesos para 2015 como se
92
Gran Museo del Mundo Maya de Mrida (Estado de Yucatn)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
93
Gran Museo del Mundo Maya de Mrida (Estado de Yucatn)
Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin de Activos segn la NICSP 32
Criterio 1. Controla o regula la concedente qu servicios debe proporcionar el operador con el activo de
concesin de servicios, a quin debe proporcionarlo, y a qu precio?
S.
Fundamento: En el documento Iniciativa de Decreto por el que se solicita autorizacin para el desarrollo y licitacin del
Proyecto Museo del Mundo Maya de Mrida, a travs del esquema de Proyecto para la Prestacin de Servicios se
menciona: En un PPS, las caractersticas principales del proyecto sern que el inversionista proveedor ponga a
disposicin del Patronato los servicios con las caractersticas sealadas por el mismo, siendo responsabilidad de dicho
Proveedor la construccin, equipamiento y puesta en marcha de las instalaciones del Museo del Mundo Maya de Mrida,
as como la administracin, mantenimiento y reparacin de los inmuebles, muebles y equipo que se definan dentro del
proyecto, manteniendo las instalaciones y llevando a cabo la reposicin de activos en las condiciones que para tal efecto
se pacten, as como prestando aquellos servicios adicionales que determine la autoridad correspondiente, por un
periodo estimado de 21 aos y tres meses (doscientos cincuenta y cinco meses).14
Criterio 2. Controla la concedente a travs de la propiedad, del derecho de uso o de otra manera cualquier
participacin residual significativa en el activo de concesin de servicios al final del plazo del acuerdo de
concesin del servicio?
S
Fundamento: el 22 de diciembre de 2009, el gobierno obtuvo un emprstito para adquirir un terreno por 110 millones
de pesos marcado con el nmero doscientos noventa y nueve letra E (299-E) de la calle sesenta (60) de la colonia
revolucin ex Cordemex de la ciudad de Mrida. El comprador del lote fue el Patronato de Unidades de Servicios
Culturales y Tursticos del Estado de Yucatn representado en ese entonces por Jorge Esma Bazn. 15
Para llevar a cabo el proyecto de PPS, el Patronato de las Unidades de Servicios Culturales y Tursticos del Estado de
Yucatn, de conformidad con la normatividad aplicable y el contrato respectivo, tuvo que otorgar al Inversionista
Proveedor el uso del predio marcado con el nmero doscientos noventa y nueve letra E (299-E) de la calle sesenta (60)
de la colonia revolucin ex cordemex de la ciudad de Mrida, mismo que se ubica en el lado oriente del centro de
convenciones y exposiciones Yucatn siglo XXI, con nmero de inscripcin 1223132 y folio electrnico 379118 del
Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio del Estado de Yucatn. 14
Dado que la infraestructura del Gran Museo del Mundo Maya de Mrida est construida en un terreno propiedad del
concedente, entonces se puede inferir que al final del plazo dicha infraestructura pasar a ser propiedad del Patronato
de las Unidades de Servicios Culturales y Tursticos del Estado de Yucatn
Criterio 3. Es el activo de concesin del servicio construido, desarrollado, o adquirido por el operador de un
tercero con intencin de destinarlo al acuerdo de concesin de servicios, o es el activo un activo existente del
operador que pasa a ser el activo de concesin del servicio como parte del acuerdo de concesin del servicio.
S
Fundamento: El Museo del Mundo Maya fue construido con la intencin de destinarlo al acuerdo de concesin de
servicios y tiene como algunos objetivos fundamentales en la prestacin de servicios de promocin y desarrollo de la
cultura las siguientes directrices: promover y difundir el conocimiento de la Cultura Maya; fomentar la idea de unidad
entre cultura y medio ambiente; promover el desarrollo sustentable en las comunidades mediante la difusin de tcnicas
y procedimientos que eleven la calidad de vida de los mayas yucatecos; exhibir y conservar las colecciones (patrimonio
material) derivadas de la Cultura Maya; promover y difundir las tradiciones (patrimonio intangible) derivadas de la
Cultura Maya; recrear elementos que sirvan para fundamentar el orgullo tnico del grupo maya yucateco14
Fuente: Elaboracin Propia con base en NICSP32
Cuadro 8. Aplicacin del Criterio de Control para la Asignacin y Contabilizacin
de Activos segn la NICSP 32.
14Comisin Permanente de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal (2011). Iniciativa de Decreto por el que se solicita
autorizacin para el desarrollo y licitacin del Proyecto Museo del Mundo Maya de Mrida, a travs del esquema de Proyecto
para la Prestacin de Servicios. En Lnea en <http://www.congresoyucatan.gob.mx/repositorio/transparencia/DICTAMEN/06-
ABR-11%20DIC-MUSEO%20MUNDO%20MAYA.pdf> Consulta: 10/07/2015.
94
Para fines de poder observar el anlisis multidimensional de manera ms visual se
resultados del anlisis, representando en color rojo las dimensiones en las cuales se
95
8. Conclusiones
A partir del anlisis realizado, se observa una relacin directa entre un alto nivel de
incentivos para un uso ineficiente y poco transparente de los PPS. De las tres
entidades, Oaxaca es el estado que presenta un marco legal ms robusto y con mayor
Por lo que se pudo observar en los PPS evaluados, se da por hecho que en todos los
disponibilidad y por lo tanto es quien corre la mayora de los riesgos. Esto lleva a que
el gobierno no tenga que contabilizar los activos, dejando por lo tanto los pasivos
relacionados con estos proyectos fuera del balance gubernamental. Sin embargo no
96
hay que olvidar que este criterio ha demostrado contribuir poco a la transparencia de
dicho activo; entonces se puede decir que el gobierno controla el activo y por lo
correspondiente.
de PPS, como ha sucedido en el caso britnico, favorecera una mayor supervisin por
destaca la necesidad de fortalecer la normatividad legal y contable que rigen los PPS,
97
con la finalidad de evitar incentivos perversos que faciliten un endeudamiento de
de valor-dinero.
incumplimientos por parte de las constructoras, como sucedi con el proyecto del
disponible sobre los proyectos y contratos, situacin que acot los alcances del
trminos tericos como metodolgicos. De esta forma, se sientan las bases para que
como proponer nuevas metodologas para el anlisis de los PPS, que sirvan para
98
Referencias
http://www.asenl.gob.mx/InfResultados/2011/ORGANISMOS/FIDEPROES_20
<http://www.asf.gob.mx/uploads/61_Publicaciones_tecnicas/AnalisisDeudaP
http://www.asf.gob.mx/uploads/56_Informes_especiales_de_auditoria/1._Anal
99
Banco Mundial (2014a). Strong, Sustainable and Balanced Growth: Enhancing
<http://siteresources.worldbank.org/EXTSDNET/Resources/infrastruc ture-
lnea en <http://ppp.worldbank.org/public-private-partnership/es/
<http://ppp.worldbank.org/public-private-partnership/es/asociaciones-
http://www.ilsleda.org/usr_files/documents/fydem_1-
Bojorquez C. (2013). Cmo Operan las APP y PPs en las Entidades?: Aspectos
Bond, Daniel L.; Platz, Daniel y Magnusson, Magnus (2012). Financing small-
100
No. 114. En lnea en <
http://www.un.org/esa/desa/papers/2012/wp114_2012.pdf> Consulta:
19/06/2015.
CNN Expansin (2013). Fondos frescos. El criticado Gran Museo del Mundo Maya
http://www.cnnexpansion.com/expansion/2013/02/15/fondos-frescos>
Consulta: 21/07/2015.
<http://columnaalmargen.mx/2012/03/26/ciudad-administrativa-los-danos-
101
Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Pblico,
Concedente.
14/07/2015.
2011/04/27/convocan-licitacion-museo-mundo-maya> Consulta:
09/07/2015.
102
<http://imparcialoaxaca.mx/especiales/1ny/crece-deuda-pblica-de-oaxaca>
Consulta: 26/07/2015.
http://www.eib.org/epec/resources/epec-eurostat-statistical-treatment-of-
<http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5937189/KS-GQ-14-
010-EN.PDF/c1466fde-141c-418d-b7f1-eb8d5765aa1d> Consulta:
18/06/2015.
FPPEU 002/07.
Fitch Ratings Mxico (2014). Finanzas Pblicas. Estado de Nuevo Len. Reporte
de Calificacin. En lnea en
<http://www.fitchratings.mx/sector/FinanzasPublicas/Edos/default.aspx >
Consulta: 21/07/2015.
Calificacin. En lnea en
103
<http://www.fitchratings.mx/sector/FinanzasPublicas/Edos/default.aspx >
Consulta: 21/07/2015.
Calificacin. En lnea en
<http://www.fitchratings.mx/sector/FinanzasPublicas/Edos/default.aspx >
Consulta: 21/07/2015.
Funke, Katia; Irwin, Tim y Rial, Isabel (2013). Budgeting and Reporting for
Fiscales.
Colombia.
104
Globalise Resistance (2011). PFI: A History of Failure. En lnea en
<http://www.resist.org.uk/uk/pfi/pfi-a-history-of-failure/> Consulta:
18/08/2015.
Gobierno del Estado de Yucatn (2013). Cuenta Pblica, 2012. En lnea en <
http://www.yucatan.gob.mx/transparencia/cuenta_publica_2014.php>
Consulta: 9/07/2015.
http://www.yucatan.gob.mx/saladeprensa/ver_nota.php?id=196082>
Consulta: 09/07/2015.
International. Francia.
02/07/2015.
105
private partnerships. Edward Elgar Publishing Limited. Reino Unido. Pp. 236-
261.
http://www.davidheald.com/publications/FAMpfi2011.pdf> Consulta: 20 de
julio de 2015.
lnea en <
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data
/file/387228/pfi_projects_2014_summary_data_final_15122014.pdf> Consulta:
18/08/2015.
lnea en <http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201012/cmselect/
106
Huitson, Oliver (2011). Private Finance Initiative: the scandal that refuses to
huitson/private-finance-initiative-scandal-that-refuses-to-break> Consulta:
18/08/2015.
Consulta: 5/06/2015.
14/07/2015.
107
http://www.cca.org.mx/ps/funcionarios/muniapp/descargas/Documentos_de
Jeffares, Stephen; Sullivan, Helen; Bovaird, Tony (2013). Beyond the Contract -
https://www.kpmg.com/CL/es/.../Documents/2009-10-kpmg-ciniif.pdf >
Consulta: 20/08/2015.
http://frph.org.mx/boletin/Documentos_PDF/Documento_417.pdf> Consulta:
19/05/2015.
108
Ley de Asociaciones Pblico Privadas del Estado de Oaxaca. Decreto Nm.
Nm. 85. Peridico Oficial del estado de Nuevo Len. 10 de julio de 2010.
enero de 2012.
http://www.sedesol.gob.mx/work/models/SEDESOL/Sedesol/sppe/upri/dga
Decreto No. 211. Diario Oficial del Estado de Yucatn. 24 de Julio de 2009.
Ley del Presupuesto, Gasto Publico y su Contabilidad (2009). Decreto No. 217.
109
National Audit Office, NAO (2008). Making Changes in Operational PFI Projects.
http://partnershipsawards.partnershipsevents.com/past-winners> Consulta:
09/07/2015.
Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2015. Diario Oficial del Estado
Desarrollo Humano para las entidades federativas, Mxico 2015. PNUD, Mxico.
110
Quesada Lastiri, Gabriela (2011). Experiencia mexicana en Asociaciones Pblico-
34.
30/11/2010.
aspirante-alcalde-y-su-torre-de-corrupcion?page=2%2C3> Consulta:
21/07/2015.
Administrativa. En lnea en
<http://www.revistaenmarcha.com.mx/reportaje/599-historia-de-otro-
111
judicial-y-administrativa-edificios-que-no-necesitaba-oaxaca/> Consulta:
26/07/2015.
Sada Correa, Heidi Claudia y Sada Correa, Ingrid Fabiola (2014). Evolucin y
http://www.ssgt.com.mx/pdf/LeyGeneraldeContabilidadGubernamental.pdf >
Consulta: 01/06/2015
<http://shcp.gob.mx/EGRESOS/ppi/Paginas/Preguntas_Frecuentes.aspx>
Consulta: 13/06/2015.
<http://www.hacienda.gob.mx/Estados/Deuda_Publica_EFM/2014/Paginas/4
112
The Economist Intelligence Unit, EIU (2014). Evaluating the environment for
<http://www.theguardian.com/commentisfree/2012/jun/29/pfi-crippling-
The Independent (2015). Crippling PFI deals leave Britain 222bn in debt. En
Lnea en <http://www.independent.co.uk/money/loans-credit/crippling-pfi-
The London Post (2015). PFI scandal: NHS trust with 43-yr contract providing
scandal-nhs-trust-with-43-yr-contract-providing-poor-care-health-regulator>
Consulta: 16/08/2015
The Telegraph (2012). Labour's PFI landmines continue to explode in the NHS.
En lnea en <http://www.telegraph.co.uk/comment/9356622/Labours-PFI-
<http://tiempoenlinea.com.mx/index.php/oaxaca/13513-las-ciudades-
administrativa-y-judicial-el-gran-golpe-al-erario-de-uro-maoh-y-bulmaro-
113
UN1N (2013). Mundo Maya: el museo que contrat Yucatn. 29 de agosto de
gobierno/merida/mundo-maya-el-museo-que-contrato-yucatan> Consulta:
09/07/2015.
http://www.cuentapublica.hacienda.gob.mx/en/PTP/EntidadesFederativas>
Consulta: 13/07/2015.
<https://www.uncitral.org/pdf/english/texts/procurem/pfip/model/03-
<http://documents.worldbank.org/curated/en/2012/03/16203384/transfor
114
Woodhouse, Derek (2010). Marco Regulatorio para el Desarrollo de
http://galtec.org/GALTEC/documentos/AsociacionesP%C3%BAblicoPrivadas.
115
Anexo 1
Denominacin que
Entidad Marco Legal PPS recibe Definicin
Aguascalientes Constitucin Proyectos de Es facultad del Congreso del
Poltica del Estado. prestacin de Estado:
servicios (PPS) XXXIV.- Aprobar la
Ley de Proyectos realizacin de Proyectos de
de Prestacin de Prestacin de Servicios, su
Servicios del Estado de contratacin y
Aguascalientes. modificaciones a los Poderes
del Estado, Municipios,
quienes sern los nicos que
Reglamento de La podrn contratar dichos
Ley de Proyectos de proyectos, aprobacin que
Prestacin de Servicios debe estar precedida de la
del Estado de presentacin del proyecto de
Aguascalientes. referencia, acompaado de la
informacin tcnica y
financiera detallada; as
como del contrato que habr
de celebrarse, el proceso y
trminos de la licitacin, la
afectacin patrimonial que se
requiera, las cantidades
mximas a pagar
anualmente, as como el
plazo mximo de duracin
del proyecto... (Artculo 27 de
la Constitucin Estatal)
Proyecto: Modalidad de
participacin pblica-
privada para la prestacin de
servicios a la autoridad
contratante o al usuario final,
que conlleve cualquiera de
los servicios, as como de las
actividades sealados en el
Artculo 5 de la Ley, para
mejorar la eficiencia de los
servicios pblicos o
funciones a cargo de dichas
autoridades [n), art. 2,
LPPSEA]
Baja California Ley de Proyectos Proyectos de Asociacin Pblico-
de Asociaciones Pblico- Asociaciones Privada: a cualquier forma
Privadas para el Estado Pblico-Privadas de participacin del sector
de Baja California. (PAPP) pblico con el sector privado,
celebrada en los trminos de
Ley de la presente Ley, en que este
Adquisiciones, ltimo disee, financie,
Arrendamientos y construya, equipe, opere y/o
116
Servicios para el Estado explote infraestructura
de Baja California. pblica o privada o preste
servicios pblicos, y ello
Ley de permita al Estado o sus
Asociaciones Pblico Municipios lograr el
Privadas para el Estado cumplimiento de los fines de
de Baja California. sus respectivas
competencias. (Fracc. II del
artculo 2 de la Ley PAPP)
Baja California Constitucin Proyectos de Es facultad del Congreso del
Sur Poltica del Estado de infraestructura Estado:
Baja California Sur. productiva de largo XXVI Bis.- Autorizar al Titular
plazo (PIPLP) del Poder Ejecutivo, as como
Ley de obras a los Municipios del Estado,
pblicas y servicios la celebracin de Contratos
relacionados con las de Servicios de Largo
mismas del Estado y Plazo, que tengan por objeto
municipios de Baja prestar diversos servicios
California Sur. que la ley prevea, con la
participacin del sector
privado. Asimismo, aprobar
en el Presupuesto de Egresos
del Estado correspondiente,
las partidas necesarias para
cumplir con las obligaciones
contradas con motivo de
dichos contratos, durante la
vigencia de los mismos.
(Artculo 64 de la
Constitucin Estatal)
Proyectos de
infraestructura productiva
de largo plazo:
Los proyectos de
infraestructura productiva
de largo plazo, se realizarn
conforme a lo dispuesto por
el Presupuesto de Egresos
del Estado, as como a la Ley
de Presupuesto y Control del
Gasto Publico Estatal, y la
Ley Estatal de Deuda Pblica
en lo que corresponda; y
estarn regidos por esta Ley
nicamente en lo que se
refiere a los procedimientos
de contratacin y ejecucin
de obra pblica. (prrafo 5
del artculo 1 de la Ley OPSR
con las MEMBCS)
Campeche Constitucin Contratos de Es facultad del Congreso:
Poltica del Estado de colaboracin III. Aprobar en forma anual:
Campeche. pblico privada b) La Ley de Presupuesto de
(CCPP) Egresos del Estado que
117
Ley de Contratos someta a su consideracin el
de Colaboracin Pblico Gobernador las
Privada del Estado de erogaciones plurianuales
Campeche. necesarias para cubrir
obligaciones derivadas de
emprstitos, proyectos de
infraestructura y contratos
de colaboracin pblico
privada que se celebren con
la previa autorizacin del H.
Congreso del Estado, durante
la vigencia de los
mismos (Artculo 54 de la
Constitucin Estatal).
Contrato de Colaboracin
Pblico Privada: El contrato
administrativo celebrado
entre una entidad
contratante y un contratista
colaborador,
mediante el cual ste ltimo
se obliga a prestar, por un
plazo acorde con la
amortizacin de los activos
y/o con el esquema de
financiamiento previsto, que
en ningn caso podr
exceder de treinta aos,
servicios de cualquier
naturaleza que, en adicin al
financiamiento, total o
parcial, de las
inversiones requeridas,
pueden consistir, enunciativa
y no limitativamente,
en el diseo, construccin,
equipamiento, operacin,
administracin,
mantenimiento, renovacin,
arrendamiento, transmisin
o explotacin de activos,
tangibles o intangibles,
requeridos por la entidad
contratante para dar
cumplimiento a sus
funciones o prestar servicios
pblicos a su cargo, a cambio
de un precio que podr
determinarse, entre otros
factores, en funcin de la
disponibilidad y de la calidad
de los servicios. (Fracc. XII,
Art. 2 LCCPPEC)
Chiapas Constitucin Proyectos de Facultades del Congreso del
118
Poltica del Estado de Prestacin de Estado:
Chiapas. Servicios (PPS) XLII. Autorizar al Titular del
Poder Ejecutivo as como a
Ley de Proyectos los Municipios del Estado, la
de Prestacin de celebracin de contratos de
Servicios del Estado de prestacin de servicios y
Chiapas. cualesquiera otros actos
jurdicos a largo plazo, que
Ley de tengan por objeto crear
Concesiones de Servicios infraestructura o realizar
e Infraestructura Pblica inversiones pblicas
para el Estado de productivas con la
Chiapas. participacin del sector
privado. (Art. 30 de la
Reglamento de la Constitucin Estatal).
Ley de Proyectos de
Prestacin de Servicios Proyectos de Prestacin de
del Estado de Chiapas. Servicios: Un contrato o
convenio en virtud del cual
un Inversionista Proveedor
se obliga a prestar a una
Entidad, uno o varios
servicios durante un plazo
mnimo de tres y mximo de
treinta aos para que esa
Entidad pueda prestar
servicios a su cargo y dar un
mejor cumplimiento a los
objetivos institucionales que
tenga asignados y, a cambio
de ello, la Entidad se obliga a
pagar al Inversionista
Proveedor una
contraprestacin peridica
determinada en funcin de
los servicios efectivamente
prestados por el
Inversionista Proveedor, el
uso de los mismos y su nivel
de desempeo.
(Fracc. VI, Art. 2 LPPSECh)
Chihuahua Constitucin Proyectos de Es facultad del Congreso del
Poltica del Estado de Inversin Pblica a Estado:
Chihuahua. Largo Plazo (PIPLP) VI.
En la aprobacin del
Ley de Proyectos Presupuesto de Egresos del
de Inversin Pblica a Estado, el Congreso
Largo Plazo del Estado de autorizar las erogaciones
Chihuahua. plurianuales necesarias para
cumplir con las obligaciones
derivadas de los proyectos
de inversin pblica a largo
plazo que haya aprobado, de
acuerdo con lo dispuesto en
la fraccin IX, inciso G), del
119
presente artculo. (Art. 64 de
la Constitucin Estatal).
Proyectos de Inversin
Pblica a Largo Plazo:
Instrumento jurdico a travs
del cual se formaliza la
realizacin de un proyecto de
inversin pblica a largo
plazo celebrado entre una
autoridad contratante y un
inversionista prestador, en
virtud del cual se
comprometen recursos
pblicos de ejercicios fiscales
presentes y futuros, y en el
cual se establece la
obligacin a cargo del
inversionista prestador de
ejecutar a largo plazo, alguno
o todos los actos sealados
en el artculo 5 de la presente
Ley, con activos que ste
construya sobre inmuebles
propios o de un tercero,
incluyendo los activos de la
autoridad contratante, as
como la obligacin de pago a
cargo de la dependencia o
entidad contratante.
Coahuila Constitucin Proyectos para Es facultad del Congreso del
Poltica del Estado de Prestacin de Estado:
Coahuila. Servicios (PPS) XXXIII
El Congreso deber aprobar
Ley de Proyectos en el Presupuesto de Egresos
para Prestacin de del ejercicio las partidas
Servicios para el Estado necesarias para solventar las
Libre y Soberano de obligaciones incurridas en
Coahuila de Zaragoza. ejercicios anteriores y
pagaderos en dicho ejercicio:
Ley de b) Que se deriven de
Adquisiciones, contratos para proyectos
Arrendamientos y para prestacin de
Contratacin de Servicios servicios aprobados por el
para el Estado de Congreso conforme a las
Coahuila de Zaragoza. leyes aplicables.
(Art. 67 de la Constitucin
Estatal).
Proyectos de Prestacin de
Servicios: Conjunto de
acciones que se requieran
implementar al amparo de
un Contrato y conforme a lo
dispuesto por la presente
120
Ley, sea a celebrarse o
celebrado. (Fracc. VII, Art. 2,
LPPSEC)
Colima Ley Estatal de Proyectos de Proyectos de
Obras Pblicas Infraestructura Infraestructura Productiva
del Estado de Productiva de Largo de Largo Plazo: No lo define.
Colima. Plazo (PIPLP) (LEOPEC)
Ley de
Presupuesto y Contrato de Contratos de Colaboracin
Gasto Pblico del Colaboracin Pblico Privada: los
Estado de Pblico Privada compromisos de pago
Colima. (CCPP) plurianual que adquieren los
ejecutores de gasto para
proyectos que se destinan a
construccin,
mantenimiento, operacin o
financiamiento de
infraestructura pblica, con
recursos preferentemente
privados, y que se pueden
efectuar, entre otras, bajo la
modalidad de proyectos de
inversin y prestacin de
servicios (PPS),
arrendamiento o concesin.
(Art. 3, fracc. III, LPGPEC)
Distrito Federal Lineamientos para Contrato de Contrato de Prestacin de
la elaboracin del Prestacin de Servicios a Largo Plazo: Es
anlisis costo-beneficio Servicios a Largo el contrato multianual, sujeto
para los proyectos de Plazo (CPSLP) al cumplimiento de un
prestacin de servicios a servicio, celebrado entre una
largo plazo y sus anexos. dependencia, un rgano
Proyectos de desconcentrado, una
Ley de Prestacin de delegacin o una entidad, y
Adquisiciones del servicios a largo por la otra un proveedor,
Distrito Federal. plazo (PPSLP). mediante el cual se establece
la obligacin por parte del
Reglamento de la proveedor de prestar uno o
Ley de Adquisiciones ms servicios a largo plazo,
para el Distrito Federal. ya sea con los activos que
ste provea por s, por un
tercero o por la
administracin pblica; o
bien, con los activos que
construya, sobre inmuebles
propios, de un tercero o de la
administracin pblica, de
conformidad con un proyecto
de prestacin
de servicios a largo plazo; y
por parte de la dependencia,
rgano desconcentrado,
delegacin o entidad, la
obligacin de pago por los
121
servicios que le sean
proporcionados. (Fracc.
XXXI, Art. 2 LADF).
Proyecto de Prestacin de
Servicios a Largo Plazo: Las
acciones que se requieren
para que una dependencia,
rgano desconcentrado,
delegacin o entidad reciba
un conjunto de servicios a
largo plazo por parte de un
proveedor, que podrn
consistir, de manera
enunciativa ms no
limitativa, en la
disponibilidad de servicios
para crear infraestructura
pblica, diseo,
mantenimiento,
equipamiento, ampliacin,
administracin, operacin,
conservacin, explotacin,
construccin, arrendamiento
o financiamiento de bienes
muebles o inmuebles,
incluyendo el acceso a los
activos que se construyan o
provean. (Fracc. XXXII, Art.
2 LADF).
Durango Constitucin Proyectos de III.- Aprobar y modificar el
Poltica del Estado de Inversin y presupuesto de egresos del
Durango. Prestacin de Estado
Servicios (PIPS) En el presupuesto de
Ley de Proyectos egresos, el Congreso deber
de Inversin y Prestacin aprobar las partidas
de Servicios para El necesarias para solventar
Estado de Durango. obligaciones que constituyan
deuda pblica del Estado
as como las que se deriven
de los Proyectos de
Inversin y Prestacin de
Servicios aprobados por el
Congreso conforme a la Ley
de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios
del Estado de Durango y las
dems leyes aplicables
(Art. 55 de la Constitucin
Estatal).
Contrato de Proyectos de
Inversin y Prestacin de
Servicios: Contrato,
concesin o cualquier otro
122
instrumento jurdico en
virtud del cual una Entidad
adquiere bienes, el uso de
stos o servicios que deban
prestarse o suministrarse
por la contraparte durante
un plazo mnimo de tres aos
y mximo de treinta aos y
requieran de una inversin
por la contraparte superior a
dos millones de Unidades de
Inversin, segn se publique
por el
Banco de Mxico al momento
de la celebracin del
Contrato. (Fracc. XV, Art. 2
LPIPSED)
Guanajuato Ley de Concesiones de Concesin: Acto
Concesiones de Servicios servicios e administrativo discrecional,
e Infraestructura Pblica infraestructura del Titular del Poder
para el Estado de pblica (CSIP) Ejecutivo del Estado, que
Guanajuato. tiene por objeto otorgar a los
particulares el derecho para
Ley de Proyectos Contrato de prestar un servicio pblico o,
de Prestacin de Prestacin de bien, para disear, construir,
Servicios para el Estado y Servicios (CPS) conservar, operar, usar,
los Municipios de explotar, mantener o
Guanajuato. aprovechar infraestructura
Proyecto de pblica en el Estado. (Fracc. I,
Reglamento de la Prestacin de Art. 2, LCSIPEG)
Ley de Proyectos de Servicos (PPS)
Prestacin de Servicios Contrato de Prestacin de
para el Estado y los Servicios: El instrumento
Municipios de jurdico que, para el mejor
Guanajuato. cumplimiento de las
funciones y servicios
pblicos que tienen
encomendados, celebra un
sujeto de la ley con un
inversionista proveedor que
se obliga a prestar a dicho
sujeto de la ley, uno o ms
servicios a largo plazo con
los activos que disee,
construya, d
mantenimiento, financie,
opere o administre, de
conformidad con un proyecto
de prestacin de servicios;
obligndose a su vez el sujeto
de la ley a pagar al
inversionista proveedor una
contraprestacin peridica
determinada en funcin de la
cantidad y calidad de los
123
servicios efectivamente
prestados por el
inversionista proveedor.
(Fracc. IV, Art. 2 LPPSEMG)
Proyecto de Prestacin de
Servicios: cualquier
asociacin entre el sector
pblico y el sector privado
que cumpla con las
siguientes caractersticas:
I. Que su ejecucin implique
la celebracin de un contrato
de prestacin de servicios y,
en su caso, cualquier otro
acto jurdico necesario para
llevar a cabo el proyecto
correspondiente;
II. Que tenga por objeto
permitir al sujeto de la ley
dar un mejor cumplimiento a
los objetivos institucionales
que tenga asignados, para lo
cual el sujeto de la ley podr
contratar servicios de
cualquier naturaleza,
incluyendo aqullos que le
sirvan de apoyo para la
realizacin de funciones o
provisin de servicios que
tenga encomendados; a
excepcin de aqullos que
por disposicin
constitucional o legal sean
funciones o servicios
pblicos que sean de su
exclusiva competencia y que
no puedan ser prestados por
particulares;
III. Que la prestacin de los
servicios se lleve a cabo con
los activos que construya o
provea el inversionista
proveedor o con activos
pertenecientes a la
Federacin, al Estado, a los
municipios o a terceros,
siempre y cuando haya sido
adquirido legalmente el uso
de los mismos;
IV. Que toda la
infraestructura desarrollada
para la prestacin de los
servicios a cargo del
inversionista proveedor
revierta o pase a formar
124
parte del patrimonio del
Estado o del Municipio, de
conformidad con las bases de
la licitacin y las obligaciones
asumidas en el contrato de
prestacin de servicios, al
trmino de este ltimo;
V. Que el inversionista
proveedor sea responsable
total o parcialmente de la
inversin y el financiamiento
para prestar los servicios,
asumiendo una parte
importante de los riesgos
inherentes al proyecto de
que se trate, de conformidad
con las bases de la licitacin
y las obligaciones asumidas
en el contrato de prestacin
de servicios
(Art. 5 LPPSEMG)
Guerrero Constitucin Contrato de Es facultad del Congreso del
Poltica del Estado de Asociacin Pblico- Estado:
Guerrero. Privada (CAPP) XXXVIII. Expedir bases para
autorizar al Gobernador y a
Ley de los municipios la celebracin
Asociaciones Pblico de contratos para la
Privadas para el Estado prestacin de servicios de
de Guerrero. mediano y largo plazo,
dirigidos a crear
infraestructura pblica con la
participacin del sector
privado (Art. 61 de la
Constitucin Estatal).
Contrato de Asociacin
Pblico-Privadas: El
acuerdo de voluntades entre
una Entidad Contratante y un
Desarrollador en virtud del
cual este se obliga a prestar
un servicio de largo plazo al
sector pblico o a los
usuarios finales a cambio de
una contraprestacin
determinada en funcin de la
calidad del servicio
prestado y del resultado
alcanzado, y para lo cual el
Desarrollador se obliga a
disear, construir, renovar,
equipar, rehabilitar, operar,
conservar o mantener ciertos
activos, a proveer ciertos
servicios auxiliares, y a
125
invertir u obtener los
recursos necesarios para
ello. (Fracc. II del Art. 2,
LAPPEG)
Nota: En la Exposicin de
Motivos de la LAPPEG, se
lee: Contratos de
Colaboracin para la
Inversin y Servicios
Pblicos, como una nueva
figura contractual nominada,
de naturaleza administrativa,
tendiente a impulsar, de
manera especialmente
diferenciada en el Estado de
Guerrero, la implementacin
de proyectos de
infraestructura mediante la
prestacin integral de
servicios al sector pblico
con recursos provenientes de
inversionistas de los sectores
privado y social y adecuar
diversas disposiciones
relacionadas en materia
presupuestaria y de deuda
pblica, entre otros aspectos,
misma que de ser aprobada
por esta
Soberana, establecer los
fundamentos para la
implementacin eficaz de la
Poltica Pblica Estatal
Estratgica en Materia de
Contratos de Colaboracin
para la Inversin y
Servicios Pblicos lo cual
redundar en grandes
beneficios para los
guerrerenses.
Hidalgo Constitucin Asociaciones Es obligacin del
Poltica del Estado de Pblico Privadas Gobernador:
Hidalgo. (APP) XXXVIII.- Presentar al
Congreso del Estado para
Ley de su autorizacin en dicho
Asociaciones Pblico Contratos presupuesto, presentar las
Privadas del Estado de Administrativos de erogaciones plurianuales
Hidalgo. Largo Plazo (CALP) para aquellos proyectos de
inversin en
infraestructura que se
determinen conforme a lo
dispuesto en la Ley
reglamentaria (Art. 71 de la
Constitucin Estatal).
126
Asociaciones Pblico
Privadas: Modalidades de
participacin de la inversin
pblica y privada de Largo
Plazo en las que se incorpora
experiencia, conocimiento,
equipamiento, tecnologa y
se distribuyen riesgos y
recursos preferentemente
privados, con el objeto de
crear, desarrollar, mejorar,
operar o mantener
infraestructura pblica o
proveer servicios pblicos.
(Fracc. I, Art. 2, LAPPEH)
Contratos: Contratos
administrativos de Largo
Plazo para la creacin y
desarrollo de Asociaciones
Pblico Privadas descritas en
esta Ley o de los proyectos
que deriven de stas. (Fracc.
XII, Art. 2, LAPPEH)
Jalisco Constitucin Proyectos de Es facultad del Gobernador:
Poltica del Estado de Inversin (PI) XVIII. Celebrar convenios con
Jalisco. la Federacin, con los
Proyectos de municipios y con
Ley de Proyectos prestacin de particulares, respecto de la
de Inversin y de servicios pblicos prestacin de servicios
Prestacin de Servicios (PPSP) pblicos, cuando el
del Estado de Jalisco y desarrollo econmico y
sus Municipios. social lo haga necesario,
conforme a las disposiciones
Reglamento de la de esta Constitucin y las
Ley de Proyectos de leyes. (Art. 50 de la
Inversin y de Prestacin Constitucin Estatal).
de Servicios del Estado
De Jalisco y sus Proyectos de Inversin: el
Municipios. conjunto de acciones tcnico-
econmicas para resolver
necesidades de
infraestructura para el
desarrollo, que requieren la
aplicacin eficiente y eficaz
de un conjunto de recursos
materiales, financieros y
tecnolgicos, que son
aportados por la iniciativa
privada en un porcentaje no
inferior al sesenta por ciento,
en asociacin con entidades
pblicas, cuya recuperacin
financiera se fijar en
mediano y largo plazo;
127
responde a de incrementar,
mantener o mejorar la
produccin de bienes
pblicos o la prestacin de
servicios pblicos. (Fracc. I,
Art. 2, LPIPSEJM)
Proyectos de Prestacin de
Servicios Pblicos: el
conjunto de acciones tcnico-
econmicas, que son
desarrolladas por un
particular para resolver
necesidades bsicas y
proporcionar a la comunidad
los servicios o funciones que
originalmente son deber del
Estado proporcionarlos,
indispensables para
garantizar la efectividad de
los derechos individuales y
colectivos. (Fracc. II, Art. 2,
LPIPSEJM)
Mxico, Estado Constitucin Proyectos para Es facultad de la Legislatura:
Poltica del Estado de Prestacin de XXX
Mxico. Servicios (PPS) La Legislatura aprobar
proyectos para la
Cdigo prestacin de servicios
Administrativo del conforme a la ley de la
Estado de Mxico de la materia y las asignaciones
Participacin Pblica presupuestales que cubran
Privada en Proyectos los gastos correspondientes a
para Prestacin de dichos proyectos durante los
Servicios ejercicios fiscales en que
estn vigentes los mismos.
Asimismo, aprobar las
adjudicaciones directas de
dichos proyectos, conforme
a las excepciones previstas
por la legislacin aplicable.
(Prrafo 8 de la fracc. XXX,
Art. 61 de la Constitucin
Estatal).
128
independientemente del
sector al que dichos servicios
pblicos correspondan.
Quedan excluidos los
servicios pblicos que, de
acuerdo a las leyes, deban ser
proporcionados de manera
exclusiva por el sector
pblico. (Art. 7, CAEM de la
PPPPPS)
Michoacn Constitucin Contrato de XI
Poltica del Estado de Proyecto para El Congreso deber aprobar
Michoacn. Prestacin de en el presupuesto de egresos
Servicios (CPPS) del ejercicio las partidas
Ley de Proyectos necesarias para solventar las
para Prestacin de obligaciones incurridas en
Servicios del Estado de ejercicios anteriores y
Michoacn de Ocampo y pagaderas en dicho ejercicio,
sus Municipios. que constituyan deuda
pblica del Estado o de las
entidades paraestatales que
cuenta con la garanta del
Estado, conforme a lo
autorizado por las leyes y los
decretos correspondientes, y
aqullas que se deriven de
contratos de proyectos para
prestacin de servicios
aprobados por el Congreso
conforme a las leyes
aplicables. (Art. 44 de la
Constitucin Estatal).
129
Municipales, a menos que el
Congreso del Estado apruebe
la ampliacin de dicho plazo.
Todo proyecto de Prestacin
de Servicios requiere, como
mnimo, de una inversin por
el proveedor de servicios
superior a dos millones de
unidades de inversin, segn
publique el Banco de Mxico
al momento de la celebracin
del Contrato de Proyecto
para Prestacin de Servicios.
(Fracc. I, Art. 2 LPPSEM)
Morelos Constitucin Contrato de Congreso del Estado:
Poltica del Estado de Colaboracin En los casos en que, de
Morelos. Pblico Privada acuerdo a lo previsto en este
(CCPP) Artculo, el Presupuesto de
Ley de Contratos Egresos del Estado deba
de Colaboracin Pblico continuar vigente no
Privada para el Estado de obstante haber sido
Morelos. aprobado para el ejercicio
fiscal anterior, las partidas
correspondientes al pago de
obligaciones derivadas de
emprstitos y de contratos
de colaboracin pblico
privada que hubiesen sido
autorizadas en el
Presupuesto anterior se
ajustarn en su monto, de
manera automtica, en
funcin de las obligaciones
contradas. (Prrafo 8, Art.
32 de la Constitucin
Estatal).
Contrato de Colaboracin
Pblico Privada: El contrato
administrativo celebrado
entre una Entidad
Contratante y un contratista
colaborador, mediante el
cual ste ltimo se obliga a
prestar, por un plazo acorde
con la amortizacin de los
activos y/o con el esquema
de financiamiento previsto,
que podrn ser por un plazo
de hasta treinta aos,
servicios de cualquier
naturaleza que, en adicin al
financiamiento, total o
parcial, de las inversiones
requeridas, pueden consistir,
130
enunciativa y no
limitativamente, en el diseo,
construccin, equipamiento,
operacin, administracin,
mantenimiento, renovacin,
arrendamiento, transmisin
o explotacin de activos,
tangibles o intangibles,
requeridos por la Entidad
Contratante para dar
cumplimiento a sus
funciones o prestar servicios
pblicos a su cargo, a cambio
de un precio que podr
determinarse, entre otras
formas, en funcin de la
disponibilidad y de la calidad
de los servicios. (Fracc. X del
Art. 2 de la LCCPPEM)
Nayarit Constitucin Asociaciones D. El Congreso podr
Poltica del Estado de Pblico Privadas autorizar y modificar
Nayarit. (APP) programas y proyectos de
inversin vinculados al Plan
Ley de Estatal de Desarrollo que
Asociaciones Pblico abarquen varios ejercicios
Privadas del Estado de fiscales, los gastos
Nayarit. correspondientes debern
incluirse en los subsecuentes
presupuestos de egresos. (D.,
del Art.38 de la Constitucin
Estatal).
Asociaciones Pblico-
Privadas: son modalidades
de inversin a largo plazo, en
las que se incorporan
tcnicas, distribucin de
riesgos objetivos y Recursos
preferentemente privados;
en ellas podrn asociarse, la
banca de desarrollo y las
agencias de ayuda
internacional para la
ejecucin de proyectos
tradicionalmente realizados
por la administracin pblica
estatal o municipal. El
propsito ser crear o
desarrollar infraestructura
productiva o la prestacin de
servicios pblicos y la
modalidad que se asuma por
los contratantes, deber
permitir su adaptacin a los
objetivos de la
131
administracin pblica y a la
propia naturaleza del
proyecto. (Art. 2 de la
LAPPEN)
Nuevo Len Constitucin Proyectos de Corresponde al Congreso:
Poltica del Estado de Asociacin Pblico Dentro de la Ley de Egresos
Nuevo Len. Privada (PAPP) del Estado, se incluirn las
partidas plurianuales
Ley de necesarias para cumplir con
Asociaciones Pblico las obligaciones contradas
Privadas para el Estado para obras de
de Nuevo Lon. infraestructura pblica,
encontrndose entre ellas las
que se realicen bajo la
modalidad de Proyecto de
Prestacin de Servicios.
(Prrafo 4 de la fracc. IX del
Art. 63 de la Constitucin
Estatal).
Proyectos de asociacin
pblico privada: Cualquier
esquema que se implemente
para la inversin en
infraestructura, para el
desarrollo de proyectos de
prestacin de servicios y
para la realizacin de los
dems proyectos previstos
por esta ley, en los trminos
establecidos en sus artculos
4 y 10 de esta Ley. (Fracc.
XV del Art. 3 de la LAPPENL)
Oaxaca Constitucin Asociacin Pblico Es Facultad del Congreso:
Poltica del Estado de Privada (APP) Autorizar al Titular del Poder
Oaxaca. Ejecutivo, la ejecucin de los
. Contrato para proyectos de inversin en
Ley de Prestacin de infraestructura pblica o
Asociaciones Pblico Servicios a Largo de prestacin de servicios
Privadas del Estado de Plazo (CPSLP) pblicos, as como las
Oaxaca. erogaciones plurianuales
Proyecto de para el cumplimiento de las
infraestructura (PI) obligaciones de pago
derivadas de dichos
Proyecto de proyectos en los
Prestacin de Presupuestos de Egresos del
Servicios Pblicos Estado, en trminos de lo
(PPSP) dispuesto por la Ley
reglamentaria. Las
erogaciones autorizadas
debern incluirse en los
subsecuentes Presupuestos
de Egresos durante la
vigencia de los contratos
correspondientes. (Fracc. XXI
132
Bis del Art. 59 de la
Constitucin del Estado)
Asociacin Pblico
Privada: Proyectos de
inversin a largo plazo que, a
travs de estructuras
contractuales acordadas, se
aprovechan las capacidades
tcnicas del sector privado y
del sector pblico a travs de
una distribucin de riesgos,
objetivos y recursos, se
planean, construyen y
operan obras de
infraestructura pblica de
largo plazo para la
prestacin de servicios
pblicos. (Fracc. I, artculo 2
de la LAPPEO).
Proyecto: Cualquier
proyecto de
infraestructura o de
prestacin de servicios
pblicos que sea
implementado a travs de
una asociacin pblico
privada en los trminos de
esta Ley para establecer una
133
relacin contractual de largo
plazo, entre instancias del
sector pblico y del sector
privado, para la prestacin
de servicios al sector pblico
o al usuario final y en los que
se utilice infraestructura
provista total o parcialmente
por el sector privado con
objetivos que aumenten el
bienestar social y los niveles
de inversin en la entidad.
(Fracc. XVIII, artculo 2 de la
LAPPEO).
Puebla Constitucin Contrato de En funcin del progreso
Poltica del Estado de Prestacin de social, el Estado promover y
Puebla. Servicios (CPS) fomentar la produccin de
bienes y la prestacin de
Ley de Proyectos Proyecto para servicios por los
para Prestacin de Prestacin de particulares o por l mismo.
Servicios del Estado Servicios (PPS) (Art. 17 de la Constitucin
Libre y Soberano de del Estado)
Puebla.
El Gobierno proveer lo
necesario para la
conservacin,
mejoramiento y desarrollo
de la infraestructura del
Estado, y expedir las
disposiciones convenientes
para la realizacin, fomento y
aprovechamiento de obras
de utilidad pblica, general o
local, en su territorio. (Art.
122 de la Constitucin del
Estado).
Contrato: Acuerdo de
voluntades celebrado entre
una Dependencia o una
Entidad Pblica y un
Inversionista Proveedor,
mediante el cual el
Inversionista Proveedor se
obliga a prestar servicios al
amparo de un Proyecto para
Prestacin de Servicios,
consistentes en el diseo,
financiamiento, construccin,
mantenimiento u operacin
de los activos necesarios en
la provisin de servicios
pblicos, con los activos que
ste construya o suministre
por s o a travs de un
134
tercero, incluso bienes que
sean propiedad de una
Dependencia o Entidad
Pblica y sta se obliga a
pagar por los servicios que le
sean proporcionados. (Fracc.
III del artculo 2 de la
LPPSEP)
Proyectos de Inversin y
Prestacin de Servicios:
son instrumentos de
inversin a largo plazo, en
los que se incorporan
135
tcnicas, distribucin de
riesgos objetivos y recursos
preferentemente privados,
donde podrn asociarse la
banca de desarrollo y las
agencias de ayuda
internacional para la
ejecucin de proyectos
tradicionalmente realizados
por la administracin pblica
estatal o municipal. El
propsito ser crear o
desarrollar infraestructura
productiva o la prestacin de
servicios pblicos y la
modalidad que se asuma por
los contratantes, deber
permitir su adaptacin a los
objetivos de la
administracin pblica y a la
propia naturaleza del
proyecto. (Artculo 2 de la
LPIPSEQ)
Quintana Roo Constitucin Contrato de Las adquisiciones, contratos
Poltica del Estado de Prestacin de de obra, enajenaciones y
Quintana Roo. Servicios (CPS) todo tipo de servicios de
cualquier naturaleza que se
Ley de Proyectos realicen, se adjudicarn, o
de Prestacin de llevarn a cabo, a travs de
Servicios para el Estado y licitaciones pblicas
los Municipios de mediante convocatorias a fin
Quintana Roo. de asegurar al Estado las
mejores condiciones de
precio, calidad,
financiamiento, oportunidad
y dems particularidades
referentes, de conformidad a
la ley reglamentaria que
establecer los montos
mnimos para la aplicacin
de este precepto, las bases,
procedimientos, reglas,
requisitos y dems
circunstancias pertinentes.
(Art. 167 de la Constitucin
del Estado).
Contrato de Prestacin de
Servicios: El instrumento
jurdico en virtud del cual un
Inversionista Proveedor se
obliga a prestar servicios a
largo plazo a una Entidad
para que sta pueda prestar
servicios a su cargo o dar un
136
mejor cumplimiento a las
funciones que tenga
encomendadas y, a cambio
de ello, la Entidad se obliga a
pagar al Inversionista
Proveedor una
contraprestacin peridica
determinada en funcin de la
cantidad y calidad de los
servicios efectivamente
prestados por el
Inversionista Proveedor.
(Fracc. III del artculo 2 de la
LPPSEMQR)
Proyecto de prestacin de
servicios: la modalidad de
asociacin pblico privada
que implique la celebracin
de un Contrato de Prestacin
de Servicios y, en su caso,
cualquier otro acto jurdico
necesario para llevar a cabo
el proyecto
correspondiente (Fracc. I
del artculo 5 de la
LPPSEMQR)
San Luis Potos Ley de Contrato de Las adquisiciones,
Asociaciones Pblico Prestacin de arrendamientos y
Privadas en Proyectos Servicios enajenaciones de toda clase
para la Prestacin de Proyecto para la de bienes; la prestacin de
Servicios del Estado y prestacin de servicios de cualquier
Municipios de San Luis servicios (PPS) naturaleza; y la contratacin
Potos. de obra, se adjudicarn o
llevarn a cabo a travs de
licitaciones pblicas
mediante convocatoria
abierta para que libremente
se presenten proposiciones
solventes en sobre cerrado,
que ser abierto
pblicamente, a fin de
asegurar al Estado,
organismos constitucionales
autnomos, y ayuntamientos,
las mejores condiciones
disponibles en cuanto a
precio, calidad,
financiamiento, oportunidad
y dems circunstancias
pertinentes. (Prrafo 3 del
Art. 135 de la Constitucin
del Estado).
137
celebrado entre una
dependencia o entidad de la
administracin pblica
estatal o municipal y un
inversionista-proveedor, que
conlleva la aplicacin de
recursos pblicos de uno o
varios ejercicios fiscales,
mediante el cual ste se
obliga a prestar a largo plazo
uno o ms servicios con los
activos que el mismo provea
o construya, y aqulla se
obliga al pago de los
servicios que le sean
proporcionados. [e) del
artculo 3 de la LAPPPPSEM
de SLP.]
138
Reglamento de la de servicios al sector pblico
Ley de Contratos de o al usuario final y en los que
Colaboracin Pblico se utilice infraestructura
Privada para el Estado de provista total o parcialmente
Sinaloa. por el sector privado con
objetivos que aumenten el
bienestar social y los niveles
de inversin en el Estado.
(Artculo 2 de la LCCPPES).
Sonora Constitucin Alianzas Pblico Es facultad del Congreso:
Poltica del Estado de Privadas de En el Presupuesto de Egresos
Sonora. Servicios (APPS) el Congreso deber aprobar
las partidas necesarias para
Ley de Alianzas solventar obligaciones que se
Pblico Privadas de deriven de la contratacin de
Servicios del Estado de obras o servicios prioritarios
Sonora. para el desarrollo estatal
cuando dichas obligaciones
comprendan dos o ms
Reglamento de la ejercicios fiscales. Los gastos
Ley de Alianzas Pblico o pagos que deban cubrirse
Privadas de Servicios del durante la vigencia de dicha
Estado de Sonora. contratacin, debern
incluirse en los subsecuentes
Presupuestos de Egresos del
Estado. (2 prrafo de la
fracc. XXII del Art. 64 de la
Constitucin del Estado)
139
Artculo 2 de la (LAPPSES).
140
Tamaulipas Constitucin Proyecto para la Es facultad del Congreso:
Poltica del Estado de prestacin de Fijar, a propuesta del
Tamaulipas. servicios (PPS) Gobernador, los gastos del
poder pblico del Estado, y
Ley de decretar previamente las
Asociaciones Pblico- contribuciones y otros
Privadas en Proyectos ingresos para cubrirlos,
para la Prestacin de determinndose la duracin
Servicios del Estado de de dichas fuentes de
Tamaulipas. financiamiento y el modo de
recaudar las contribuciones.
En el Presupuesto de Egresos
se podrn autorizar
erogaciones multianuales
para los proyectos de
desarrollo y de inversin
en infraestructura que se
determinen conforme a lo
dispuesto en la ley,
debindose incluir las
erogaciones
correspondientes en los
presupuestos de egresos
subsecuentes. (Fracc. II del
art. 58 de la Constitucin del
Estado).
141
dependencia o entidad de la
administracin pblica
estatal y un inversionista-
proveedor, que implica
recursos pblicos de varios
ejercicios fiscales, mediante
el cual ste se obliga a
prestar a largo plazo uno o
ms servicios con los activos
que el mismo provea o
construya, y aqulla se obliga
al pago de los servicios que le
sean proporcionados. [e),
artculo 3 de la LAPPPPSET]
Tlaxcala No cuenta con
legislacin que
contemple los Proyectos
para prestacin de
servicios y los Proyectos
de Asociacin Pblico-
Privada
Veracruz Constitucin Proyecto para la Autorizar, en su caso, a los
Poltica del Estado de prestacin de ayuntamientos:
Veracruz. servicios (PPS) a) La contratacin de obras
y servicios pblicos, cuando
Ley de Proyectos Contrato de produzcan obligaciones que
para La Prestacin de prestacin de excedan al perodo
Servicios para El Estado servicios a largo constitucional del
de Veracruz de Ignacio plazo (PSLP) Ayuntamiento contratante.
de La Llave. [a) de la fracc. XVI del Art. 33
Proyectos de de la Constitucin del
Ley de asociacin pblico- Estado).
Asociaciones Pblico- privada (PAPP)
Privadas para el Estado Proyecto para la
de Veracruz. Prestacin de Servicios:
Modalidad de inversin
pblico privada para el
desarrollo de infraestructura,
provisin de bienes y/o
prestacin de servicios para
incentivar la prestacin de
servicios pblicos a cargo de
las autoridades contratantes
sealadas en el artculo 1 de
esta Ley [i), artculo 2 de
la LPPSEV]
Contrato: Contrato de
Prestacin de Servicios a
Largo Plazo, en virtud del
cual se comprometen
recursos de ejercicios fiscales
presentes y futuros
celebrado entre una
dependencia o entidad de la
142
Administracin Pblica
Estatal y un inversionista
prestador, por el cual se
establece la obligacin a
cargo del inversionista
prestador de ejecutar a largo
plazo, la prestacin de uno o
ms servicios
con activos que ste,
construya sobre inmuebles
propios o de un tercero,
incluyendo los activos del
Gobierno del Estado de
Veracruz de Ignacio de la
Llave y por la otra, la
obligacin de pago a cargo de
la dependencia o entidad por
los servicios que le sean
prestados. [k), artculo 2 de
la LPPSEV]
Proyectos de Asociacin
Pblico-Privada: son
aquellos que se realicen bajo
cualquier esquema para
establecer una relacin de
largo plazo entre el Gobierno
del Estado de Veracruz o los
municipios y el sector
privado, con aportacin de
capital privado, pudindose
asociar con la banca de
desarrollo para la ejecucin
de proyectos de
infraestructura o prestacin
de servicios que
generalmente ejecuta la
administracin estatal o
municipal. (Art. 2 de la
LPPSEV)
Yucatn Ley de Proyectos Proyecto para la Son facultades del Congreso:
para la Prestacin de Prestacin de Aprobar los proyectos para
Servicios del Estado de Servicios (PPS) la prestacin de servicios
Yucatn. conforme a la ley de la
Contrato de materia y las asignaciones
prestacin de presupuestarias
servicios a largo correspondientes a los
plazo (PSLP) ejercicios fiscales que se
requieran. Asimismo,
aprobar las asignaciones
directas a dichos proyectos,
conforme a las excepciones
previstas por la legislacin
aplicable. (Fracc. VIII Ter del
Art. 30 de la Constitucin del
143
Estado).
Aprobar la afectacin de
ingresos del Estado y de los
municipios, respecto al
cumplimiento de todo tipo de
obligaciones que deriven de
la contratacin de
financiamiento o de
proyectos para prestacin
de servicios.
Igualmente, corresponder al
H. Congreso del Estado, a
solicitud del Titular del
Poder Ejecutivo, la
aprobacin de la
desafectacin de esos
ingresos en trminos de la
legislacin aplicable. (Fracc.
VIII Quter del Art. 30 de la
Constitucin del Estado).
Proyecto para la
Prestacin de Servicios:
Conjunto de acciones que se
requieren para que una
Entidad Pblica reciba un
servicio o conjunto de
servicios por parte de un
Inversionista Proveedor, que
incluyen el acceso a los
activos que se construyan o
provean, de conformidad con
lo previsto por esta Ley y
dems disposiciones
relacionadas. (Fracc. X del
artculo 2 de la LPPSEY)
Contrato: Acuerdo de
voluntades celebrado entre
una Entidad Pblica y un
Inversionista Proveedor,
mediante el cual el
Inversionista Proveedor se
obliga a prestar en un plazo
no menor de cinco y no
mayor a treinta aos
servicios al amparo de un
Proyecto para Prestacin de
Servicios, consistentes en el
diseo, financiamiento,
construccin, mantenimiento
u operacin de los activos
necesarios en la provisin de
servicios pblicos, con los
144
activos que ste construya o
suministre por s o a travs
de un tercero, incluso bienes
que sean propiedad de una
Entidad Pblica y sta se
obliga a pagar por los
servicios que le sean
proporcionados. (Fracc. I del
artculo 2 de la LPPSEY)
Zacatecas Constitucin Contratos de Las adquisiciones,
Poltica del Estado de Prestacin de arrendamientos y
Zacatecas. Servicios de Largo enajenaciones de todo tipo
Plazo (Multianuales) de bienes, la prestacin de
Ley de Deuda servicios de cualquier
Pblica para el Estado y naturaleza y la contratacin
los Municipios de de obra se adjudicarn a
Zacatecas. travs de licitaciones
pblicas, mediante
Ley Orgnica de la convocatoria para que
Administracin Pblica libremente se presenten
del Estado de Zacatecas. proposiciones solventes, en
sobre cerrado que ser
Ley de abierto pblicamente, a fin
Adquisiciones, de asegurar al Estado o al
Arrendamientos y Municipio las mejores
Prestacin de Servicios condiciones disponibles en
Relacionados con Bienes cuanto a precio, calidad,
Muebles del Estado de financiamiento, oportunidad
Zacatecas. y dems circunstancias
pertinentes. (Art. 144 de la
Ley de Obras Constitucin del Estado).
Pblicas y Servicios
Relacionados con las Contratos de Prestacin de
mismas para el Servicios de Largo Plazo:
Estado de Zacatecas. para la creacin de
infraestructura pblica.
(Artculo 13, Ley de OPSR
con las MEZ)
Fuente: Elaboracin propia con informacin de las Constituciones Polticas de los Estados de la
Repblica Mexicana y de las Leyes y Reglamentos de las Asociaciones Pblico-Privadas y Proyectos de
Prestacin de Servicios.
145