A propos de ce livre

Ceci est une copie numrique dun ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages dune bibliothque avant dtre numris avec
prcaution par Google dans le cadre dun projet visant permettre aux internautes de dcouvrir lensemble du patrimoine littraire mondial en
ligne.
Ce livre tant relativement ancien, il nest plus protg par la loi sur les droits dauteur et appartient prsent au domaine public. Lexpression
appartenir au domaine public signifie que le livre en question na jamais t soumis aux droits dauteur ou que ses droits lgaux sont arrivs
expiration. Les conditions requises pour quun livre tombe dans le domaine public peuvent varier dun pays lautre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte prsentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par louvrage depuis la maison ddition en passant par la bibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.

Consignes dutilisation

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il sagit toutefois dun projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris les
dispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requtes automatises.
Nous vous demandons galement de:

+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programme Google Recherche de Livres lusage des particuliers.
Nous vous demandons donc dutiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procder des requtes automatises Nenvoyez aucune requte automatise quelle quelle soit au systme Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposer
dimportantes quantits de texte, nhsitez pas nous contacter. Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux lutilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.
+ Ne pas supprimer lattribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre daccder davantage de documents par lintermdiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la lgalit Quelle que soit lutilisation que vous comptez faire des fichiers, noubliez pas quil est de votre responsabilit de
veiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, nen dduisez pas pour autant quil en va de mme dans
les autres pays. La dure lgale des droits dauteur dun livre varie dun pays lautre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorier
les ouvrages dont lutilisation est autorise et ceux dont elle ne lest pas. Ne croyez pas que le simple fait dafficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits dauteur peut tre svre.

propos du service Google Recherche de Livres

En favorisant la recherche et laccs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franoais, Google souhaite
contribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage ladresse http://books.google.com
1


\
i:
i
?
:
:
;
;
 TRAIT

DE LA

CONSTRUCTION

ET DES PRINCIPAUX

USAGES syi

INSTR U MENS

DE MATHMATIQUE.

Avec les Figures ncessaires pour l'intelligence de ce Traite.

DEDIAUROY.

QUATRIME DITION,

Revue , corrige & augmente far LE S* N. B I ON , Ingnieur du Roi

four les Instrument de Mathmatique , tyuTdc 'orloge du Palais t
ok l'on trouve tous ces Infirumens dans leur ferfcio.
s "'
(,
;

/
A PARIS,
"Charles-Antoine Jo m b ert, Libraire du Roy pour l'Artillerie
t 8c le Gnie , Rue Dauphine , l'Image Notre - Dame ,
Chez
E T
, N i o N Fils , Quay des Augustins , prs la rue Gille-Cur , l'Occasion;

M. D C C. L I I.
AVEC APPROBATION ET PRIVILEGE DU ROY.
 AU ROY.

La pvteflion , que lrous accordez, ceux qui cultivent les

Sciences & les Arts , fit frendre a l' Auteur de ce Livre la

 E P I T R E.

libert de Vous le consacrer. La plupart des Inflrumens dont il

traite font aufjt utiles pendant la Guerre , qu'agrables en tems

de Paix. J'ai cru, S I RE , entrer dans les internions de VOTRE

MAJEST, en ejfayant de perfectionner un Ouvrage qui

toit dja tout Elle, parce qu'il lui fut d'abord pifent dans

un ge defiin l' Etude des Belles-Lettres , & qu'aprs avoir

pris en main les rnes du Gouvernement , Elle voulut bien /'j-

grer de nouveau. Celui, SIRE, qui ose Vous t'offrir encore,,

ej un fils qui renouvelle par-l l'hommage que son pre Vous a

autrefois rendu. Daignez,, SIREj recevoir ce foMe tmoi

gnage de son zJle pour Vnre service , & celui du Public* Je

fuis avec un trs-profond refpel

SIRE,

t
t

DE VOTRE MAJEST,

Le trs-humble, trs-cbifnt, &.trs-

fidle Serviteur & Sujet * Ni B 1 0 n.
 PREFACE.

O N pere ayant sait parotre pendant le cours de

fa vie divers Ouvrages de diffrens genres & ert
diffrens tems ,. l'accueil favorable dont le Public
les a toujours honor , m'a engag de les conti
nuer. Du nombre de ces Ouvrages est eette nou^
velle Edition du Trait de la Construction & des prin
cipaux Usages des plus curieux & des plus utiles instrumens de
Mathmatique qui ayent t invents jusqu' prsent.
Ce Trait est dans le mme ordre que celui des prcdentes
ditions. Aprs avoir donn les Dfinitions ncessaires pour
son intelligence , on le divise en neuf Li\res , & chacun de ces
Livres en plusieurs Chapitres.
Le premier Livre contient la Construction & les principaux
Usages des Instrumens les plus simples & les plus ordinaires
qui font le Compas , la Rgie , le Tire-ligne , le Porte-crayon ,
TEquerre & le Rapporteur. On y trouvera plusieurs beaux traits
de Compas, & la manir de tracer fur du papier toutes sortes
de Figures tant rgulires qu'irrgulires.
Le second Livre explique assez prcisment quoiqu'en peu
de pages , la manir de construire le Compas de proportion &
de pratiquer ses principaux Usages. On y a joint plusieurs M
thodes pour construire diffrentes Jauges , & les moyens de s'en
servir pour jauger les Tonneaux. Le Compas de proportion avec-
les autres Instrumens ci - dessus noncs , composent ce qu'or*
nomme Etui de Mathmatique.
On trouvera dans le troime Livre la Construction & les
Usages de plusieurs Instrumens curieux qui servent ordinaire
ment dans le Cabinet. La matire est fort diversifie dans ce
Livre , o fe trouve Implication de quantit de choses assez
 PREFACE.
utiles , comme la manir d'armer les Pierres d'Aimant, la com
position de diffrens Microscopes & plusieurs autres curiosits,
qui feront fans doute plaisir beaucoup de Lecteurs.
La matire du quatrime Livre consiste dans la Construction
& les Usages des principaux Instrumens qui servent sur le terrein
pour arpenter, lever les Plans, mesurer les distances & les hau
teurs , tant accessibles qu'inaccessibles. Ces Instrumens sont : la
Toise, la Chane, les Piquets , l'Equerre d'Arpenteur, les R-
cipiangles , les diffrentes Planchettes , le Quart-de-Cercle , lc
Demi-cercle ou Graphomtre, la Boussole , &c. II faut observer
que le dessein de l'Auteur n'ayant t que d'instruire ceux qui
^commencent apprendre ces Sciences pour la pratique , il n'y
a mis que les Oprations les plus faciles & la porte de tout le
monde ; d'autant qu'il y a assez d'autres Livres dont on indi
quera en partie les sources dans le cours de cet Ouvrage, qui
traitent ces matires fond.
Le cinquime Livre contient la Construction de plusieurs
diffrens Niveaux , avec la manir de les rectifier & de les
^mettre en usage pour la conduite des Eaux. On y a joint l'ex-
plication d'une espce de Jauge pour mesurer la quantit d'eau
que fournit une Source , & le moyen de partager cette mme
Eau.
On trouvera aussi dans ce mme Livre la Construction des
Instrumens d'Artillerie , & la manir de s'en servir, tant pour
les Canons & les Boulets, que pour les Mortiers & les Bombes.
Ce qui est enseign ce sujet , quoiqu'en abrg , est assez de
pratique.
Le sixime Livre renferme la Construction & les Usages des
plus beaux & des plus utiles Instrumens qui servent l'Astrono-
mie. M. de la Hire a fourni cet gard beaucoup de lumires
l'Auteur ; & celui-ci a pris dans les Tables Astronomiques du
premier la plus grande partie du contenu en ce Livre. II y a
cependant aussi beaucoup de choses de M. de Cassini , donc
l'exactitude admirable dans les Observations des Astres est con
nue de- tout le Monde Savant. C'est d'aprs ces Hommes c
lbres qu'on a tch d'expliquer le mieux qu'il a t possible la
manir de pratiquer ces Observations , pour donner une ide
gnrale de TAstronomie. On a donn dans un Chapitre s
par la Construction & l'Usage d'un Instrument appelle Otfans ,
ainsi que de quelques autres qui servent encore l'Astronomie ;
tels que sont le Micromtre , la Machine Parallactique pour
observer les Astres en plein jour , le Tlescope , &c On a en
 P R F F A C E:
litre indiqu diverses Mthodes pour dcrire la ligne Mridien
ne , & placer un Gnomon l'efset de trouver l'initant o le So
leil passe au Mridien. On a de plus donn la Construction d'un
Cercle horisontal fur lequel on lve un Quart - de - Cercle
vertical afin d'observer la hauteur des Astres fur l'Horison ,
& leurs distances au Znith. Enfin ce Livre est termin par la
Construction d'une Pendule grandes vibrations pour les Ob
servations Astronomiques.
On trouvera dans le septime Livre la Construction & les
Usages de plusieurs Instrumen.s propres la Navigation. Aprs
l'explication des diffrentes Boussoles Marines , & des divers
Instrumens pour observer fur la Mer la hauteur des Astres, on.
a fait mention de tout ce qui concerne le Quartier de Rduc
tion. On a aussi enseign la manir de dresser les Cartes rdui
tes & de s'en servir. Ce Livre contient encore plusieurs Tables
qui ont rapport cette matire , & qui peuvent aussi servir pour
d'autres qui se trouvent rpandues dans le cours de ce Trait.
Le huitime Livre explique assez amplement la Construction.
& les Usages des Cadrans Solaires & Lunaires , aussi-bien que
des Cadrans aux Etoiles. On y trouve aussi la Construction,
d'une Horloge Elmentaire ou Pendule l'eau ; d'un Cadran:
qui marque les noms des Vents ; & d'un Ancmtre pour con-
notre & mesurer la force & la vitesse des Vents.
Le netivime & dernier Livre contient la Construction & les*
Usages de plusieurs Instrumens de Mathmatique & de Phy
sique , & d'autres Machines diffrentes qui ont rapport ces-
Sciences. II a t beaucoup retouch en cette Edition , & quoi
que la matire soit fort diversifie , on a lieu de prfumer qu'il
n'intressera pas moins.les Lecteurs que les autres Livres de ce
Trait. Les Machines Hydrauliques , les principes del'Optique
& les applications aflz curieuses de ces Principes font les prin
cipaux objets de ce, Livre. On y a joint la Construction de pres
que toutes les diffrentes espces de Verres , dont la plpart
lent propres aux Lunettes d'approche ou Tlescopes ; les au
tres servent aux Expriences d'Optique qui se pratiquent le plus
ordinairement ; de mme que celles des Verres & Miroirs ar-
dens , dont on a aussi indiqu les proprits & les effets , &c.
Ce Livre a quatre Planches graves qui lui font particulires &
qui fervent l'intelligence de tout ce qu'il contient.
Ce Trait finit par une Description des principaux Outils qui:
servent la Construction des Instrumens de Mathmatique.
Pour ne pas multiplier mal--propos le nombre des Elanchess
 P R ET F A C E.
de ce Trait , on a t oblig de les remplir presque toutes de1
beaucoup de Figures ; cependant elles ne laiient pas que de
donner une ide assez nette & assez distincte de toutes les cho
ies qu'elles reprsentent. On les a plac dans le corps de l'Ou- ;
vrage la fuite des discours qui traitent de ce qu'elles indiquent ,
& on les a fait ortir en dehors du Livre , afin qu'on puisse les
avoir plus facilement fous les yeux.
Enfin le Frontispice de ce Trait est accompagn du Por-
rrait de son premier Auteur , dont le mrite , j'ose le dire , sem- ,
bloit devoir exiger de ma part cette foible marque de vnra
tion & de reconnoissance. II est reprsent d'aprs un portrait
peint par une habile main il y a environ 46 ans. C'est le Burin
du fameux M. Larmessin Graveur du Roi & de l'Acadmie
Royale de Peinture & de Sculpture , qui a parfaitement bien ex
cut ce Portrait-ci. II a bien voulu le faire en considration de
Famiti qu'il a eu pour ce clbre Artiste , & de l'estime singu
lire qu'il conserve encore pour sa mmoire & pour ses Ouvra
ges. La mme considration a port l'illustre M. Roi faire
notre Auteur l'heureuse application d'un Distique Latin tir des
Fastes d'Ovide , fur lequel il a compos les quatre vers Franois
qui font au bas de cette Gravure. Comme rien ne convient
mieux au sujet que la dcouverte de ce Texte original , & que
la Traduction du Pote Franois , on s'est dtermin d'exposer
l'un & l'autre fous les yeux du Lecteur,

DFINITIONS
DEFINITIONS

NCESSAIRES

POUR

ININTELLIGENCE DE CE TRAITE.

*1 E Point est ce qui n'a aucunes parties , & qui par cons- tremhr
quent est indivisible. " fuk
La ligne est une longueur sans largeur, & c'est l'coule- f&"*. '
ment du point.
U y a de trois sortes de Lignes ,1a droite, la courbe & la
mixte.
La Ligne droite est la plus courte de toutes celles qu'on Fig. .
peut tirer d'un point l'autre.
La Ligne courbe est celle qui ne va pas directement d'une de ses extr- Fig. j.
mits l'autre , mais qui s'en carte par un dtour.
La Ligne mixte est celle dont une partie est droite , & l'autre courbe. Fig. 4;
Les extrmits des Lignes font des points.
Les Lignes compares les unes aux a utres suivant leurs positions ou
situations , font ou parallles , ou perpendiculaires , ou obliques.
On appelle lignes parallles celles qui conservent toujours entre elles une pig. ji
mme distance , & qui tant prolonges de part & d'autre , ne se rencon
trent jamais , soit que les lignes soient toutes deux droites , ou toutes deux
courbes.
Les Lignes perpendiculaires font celles qui en sc rencontrant ne s'incli- Fig tf<
nent pas plus d'un ct que d'autre ; c'est pourquoi elles font deux angles
cgaux , & par consquent tous deux droits.
Les Lignes obliques sont celles qui en se rencontrant , forment des angles Fjg
obliques & ingaux entre-eux , c'est--dire , aigus & obtus.
 PRINCIPES
Ces lignes prennent encore d'autres dnominations , comme font celles
! qui suivent.
Fig g. La ligne plomb ou verticale est celle qui passeroit par le centre de la
" terre si elle ctoit continue , comme seroit un fil auquel on auroit attach
un plomb , ou quelque autre chose de pesant.
Fig. 9; La hgne horizontale , ou de niveau apparent , est une ligne droite qui
toucheroit la surface de la terre en un point , ou qui seroit parallle
cette tangente.
La ligne du vrai niveau est celle qui a tous ses points galement loigns
du centre de la terre , comme seroit la circonfrence de la mme figure.
La ligne finie est celle dont la longueur est dtermine.
La ligne indfinie est celle dont la longueur est indtermine.
II y a encore des lignes occultes ou blanches qui se font avec la pointe
du compas , ou plus proprement avec le crayon , parce qu'on le peut faci
lement effacer. Ces lignes ne doivent pas parotre, l'ouvrage tant achev.
Quand on les veut laisser pour faire voir de quelle manire s'est faite l'op-
Iig. 10. ration , on les marque de points , & pour-lors on les appelle lignes pon
ctues , qu'on trace avec la roulette.
Les lignes qui doivent rester , qu'on nomme lignes apparentes , se tra
cent l'encre avec le tire-ligne , si grosses & si fines qu'on veut , par le
moyen de la vis ou de la coulife qui est au tire-ligne.
Fg. 9. La ligne tangente ou touchante est une ligne qui touche une figure fans
la couper , comme la ligne A B.
Fig. 9. La ligne sous-tendante ou corde , est celle qui joint les extrmits d'un
arc , comme est la ligne C D.
lig. 1 1. Arc est une partie de circonfrence , comme D F E.
Le nombre des diffrentes espces de lignes courbes est infini ;maisla
plus simple , la plus rgulire & la plus aise tracer , est la circulaire.
Fig. XI> La ligne circulaire ou la circonfrence du cercle est une ligne courbe;
dont toutes les parties font galement loignes d'un mme point qui est
au milieu , & qui est appell centre du cercle,
pg. Les lignes droites , menes du centre la circonfrence , s'appellent
rayons , ou demi-diametres , comme N O.
Les cordes qui passent par le centre du cercle , s'appellent diamtres ,
comme M P.
Toute circonfrence de cercle se conoit divise en 3 60 parties ga
les , qui se nomment dgrs.
Ce nombre de 3 60 a t choisi par les Gomtres pour la division du
cercle, parce qu'il se subdivise plus exactement qu'aucun autre en plusieurs
parties gaies fans reste : car , par exemple , la moiti de 360 est 1 80 , le
tiers est 1 20 , le quart est 90 , la cinqume partie est 72 , la sixime est*
6 o , la huitime est 4 5 , la dixime est 3 6 , la douzime est 3 o , & ainsi de
plusieurs autres parties aliquotes.
Chaque degr se divise en 60 parties gales , que l'on appelle minutes
chaque minute en 60 secondes , & chaque seconde en 60 tierces , &c.
& e marquent ainsi, 40 d. 35'. 49 "'. < 7'". ce qui signifie quarante de
grs , trente-cinq minutes , quarante-neuf secondes , cinquante-sept tierces.
Cette division sert mesurer la grandeur des angles ; mais la subdivision
en secondes & tierces n'est en usage que dans les grandes circonfrences
 DE GEOMETRIE. ;
L'ouverture de deux lignes diffrentes qui se coupent ou se rencontrent
Cn un point , se nomme angle.
Lorsque deux lignes se coupent ou se rencontrent sur un plan., l'angle Fig. i.
qu'elles font s'appelle plan.
Quand les lignes qui font l'angle plan , font droites , l'angle est appell
rectiligne.
Si les deux lignes font courbes , l'angle est nomm curviligne. Fig-
Si l'une de ces lignes est courbe & l'autre droite , l'argle est nomm Fi, ,4,
mixte ou mixtiligne , soit que la courbe soit en dedans ou en dehbrs.
Les deux lignes qui forment cet angle font appelles les cts de l'angle.
Le point o les deux lignes se coupent ou se rencontrent , en est le sommet.
Lorsqu'on marque un angle avec trois lettres , celle du milieu marque
le sommet , & les deux autres les deux cts , & on dit l'angle BAC.
Qu'on prolonge les cts d'un angle, ou qu'on en retranche , cela ne Fig. i.'
le fait ni plus grand ni plus petit. Ainsi la grandeur d'un angle ne se mesure
pas par la grandeur de ses cts.
La mesure d'un angle rectiligne est la portion d'un cercle comprise entr Fig. i j.
les cts gaux de cet angle , dont le sommet fait le centre du cercle. II
n'importe de quel intervalle , puisque les arcs des cercles , petits ou grands ,
compris entre les cts A B , C , font d'un nombre gal de degrs.
Si , par exemple , Tare du petit cercle est de 60 degrs , qui fait la sixime
partie de toute la circonfrence , l'arc du grand cercle fera pareillement
de 60 degrs , ou la sixime partie de la circonfrence du grand cercle #
& l'angle BAC fera de 60 degrs.
Ces arcs font gaux en grandeur relative , par rapport aux cercles dont
ils font parties aliquotes gales ; mais leur grandeur absolue est diffrente ;
car si , par exemple , la circonfrence d'un cercle contient 5 60 pieds,
chaque degr fera d'un pied ; & si la circonfrence d'un autre cercle con
tient 3 60 toises , chaque degr de ce cercle fera d'une toise.
Tout angle est droit , aigu ou obtus.
L'angle droit a pour fa mesure un arc de o o degrs , qui est le quart de la Fig. j Si
circonfrence du cercle.
L'angle aigu a moins de 90 degrs. Fig. 17.
L'angle obtus a plus de 90 degrs. Fig ]g>
Des angles alternes. Une ligne droite qui coupe deux parallles , fait les p ^
angles alternes gaux. L'angle D A E , est gal l'angle BAC, puisqu'il lui 'g*
est oppos au sommet. L'angle BAC est alterne de l'angle GFH , & par
consquent gal ce dernier , qui est oppos'au sommet de l'angle IFL. S'il
y avoit plusieurs parallles , on dmontreroit la mme chose , & tous les
angles aigus feroient gaux ausii-bien que tous les angles obtus.
Aucun angle ne peut avoir pour fa mesure 180 degrs , qui font la demi-
circonfrence du cercle : car deux lignes ainsi cartes l'une de l'autre ne
pourraient pas se couper , mais fe rencontreraient directement , & ne
feroient qu'une mme ligne, qureroit le diamtre du cercle.
Le sinus d'un angle ou d'un rc est la moiti de la corde du mme arc ,jj
double ; ainsi , par exemple , pour avoir le sinus de l'angle D A E , ou de
llaxc D E , qui en est la mesure , ayant doubl l'arc E D', on aura l'arc E D F ,
dont la corde est E F , & fa moiti E H, est le sinus droit de l'angle D A E ; la
ligne D G est la tangente du mme angle , & la ligne A G en est la scante.
Ai)
 4 PRINCIPES
Deux arcs qui font un cercle entier , n'ont qu'une mme corde, car II
est ais de voir que la ligne EF est aussi-bien la corde du grand arc EBCF,
q ue du petit arc E D F.
Par mme raison , deux arcs qui font ensemble un demi-cercle , n'ont
qu'un mme sinus droit ; ainsi la ligne E H est aussi-bien le sinus de l'angle
btus E A I , ou de l'arc E B I , qui en est la mesure , que de l'angle aigu
E A D , ou de l'arc E D.
II en est de mme des tangentes & scantes.
Le sinus de 90 degrs , qui est le rayon ou deml-diametre du cercle ,"
comme D A , est appelle sinus total.
La surface ou superficie est ce qui a longueur & largeur seulement. Elle
est de deux sortes , savoir plane 6c courbe.
9. La surface plane ou droiteest celle laquelleune ligne droite se peut appli-
quer de tout sens . comme est , par exemple , le dessus d'une table bien unie.
'S. 30. furface courbe est celle laquelle une ligne droite ne peut s'appliquer en
tous sens. II y en a de concaves & de convexes. Le dedans d'une ealote est
une surface concave , & le dessus est une surface convexe.
Terme. , est ce qui termine quelque chose. Ainsi les points font les ter
mes de la ligne , les lignes font les termes des surfaces , &les surfaces font
les termes des corps.
Lafigure est ce qui est termine de tous cts-
Les figutes termines par un seul terme sont les cercles & les ellipses ou
ovales , lesquelles font termines par une feule ligne courbe,
Fig. a. Les figures termines par plusieurs termes ou lignes font le triangle ou
trigne , qui a trois cts & trots angles.
Fig. . Le quarr ou quadrilatre qui en a quatre. Le pentagone cinq. L'exa-
Fig i Sone L'eptagxme sept.. L'octogone huit. L'enneagone neuf- Le dca
de 24} gpne dix. L'endecagone onze. Le dodcagone douae. Lafigure de 1000
cts se nommechiliogonc Celle de 1 0000. cts se nomme myriogone;
On parlera ci-aprs plus au long de ces. polygones , en traitant de leur
construction.
Toutes les susdites figures , & celles qui ont encore plus de cts , fe>
nomment aussi polygones , d'un mot gnral ,. qui signifie figures de plu
sieurs angles ; & pour les distinguer , on ajoute le nombre des cts;,
comme , par exemple , un dcagone se peut appeller un polygone de dix:
cts ; un dodcagone s'appelle aussi un polygone de- douze cts, & ainsi
des autres*
Les figures dont les cts & les angles font gaux ,. comme celles ci-
dsvant , Te nomment polygones rguliers..
Celles dont les angles ou les ctes sont ingaux, se nomment polygones
r guliers .
Les triangles se distingHent , ou par leurs cts , ou paf leurs angles.
Fig. s- Ayant gard leurs cts ; celui qui a les trois cts gaux se.nommar
triangle quilatral , & il est aussi quiangei.
Fig. fi.. Celui quia seulement deux cts gaux- se nomme triangle isoscle.
g. 17- Et celui qui. a les trois cts ingaux s'appelle triangle scalne.
Fig. 8. Ayant gard leurs angles, le triangle qui.a un- angle droit se nomma
rectangle , & le ct oppos l'angle droit , se nomme hypotnuse.
Fig. a*. Celui qui a un. angle, obtus se. nomme, obtusangle >, ou. amblygone,.
J'aru.Ae Fi*emi-n . Page 4,
 .:!'.:' G om'e R I . ; >
Gelu qui a tous les angles aigus se nomme acutangle , ou oxygone. Fig. joi
Les quadrilatres ou figures de quatre cts , reoivent aussi diffrens noms.
Si les cts opposs sont parallles , le quadrilatre est appelle d'un
fiom gnral paralllogramme.
Si le paralllogramme a les quatre cts gaux , & les quatre angles F'g- i
droits , on l'appelle quarr.
Si tous les cts ne sont pas gaux , mais que les quatre angles soient Fig. ji<
droits , on l'appelle quarr-long , paralllogramme rectangle , ou simple
ment rectangle.
La ligne tire dans un paralllogramme d'un angle l'autre qui lui est
oppos , se nomme diagonale, comme la ligne AB , mme figure.
Si les quatre cts sont gaux , & que les angles opposes forent aussi
gaux , mais non droits , on l'appelle rhombe ou lozange.
Si des quatre cts les deux opposs sont gaux , & les angles opposs p/^._
aussi gaux , mais non droits , le quadrilatre est appell rhombode. Fig. i.
Ainsi le quarr est quilatral & quiangle. Le quarr-long est quiangle Fig. *.
& non quilatral. Le rhombe est quilatral & non quiangle : & se
rhombode n'est ni quilatral, ni quiangle.
Tout quadrilatre , dont les cts opposs nesont t parallles ni gaux Fg. $.
se nomme trapze.
Le cercle est une figure plane , borne par le contour d'une ligne courbe , Fig, 4.
qu'on nomme circonfrence , laquelle est galement loigne du point du
milieu , appell centre.
Le demi-cercle est une figure termine par le diamtre & la demi- pjp *
circonfrence. [ - *
Portion , ou segment de cercle , est une figure comprise d'une partie de Fig. 4-
circonfrence , & d'une corde plus petite que le diamtre. 11 y a le grand
& le petit segment. '.
Secteur de cercle est une figure faite d'une partie de cercle termin par Fig.
deux rayons ou demi-diametres , qui ne font pas mme une ligne droite; II
y a le grand & petit secteur. -*
L'Hipse , ou ovale , est une figure plus longue que forge , comprise sous Figi 7;
une feule ligne courbe, dans laquelle les deux plus grandes lignes qu'on
puisse tirer angles droits , s'appellent les axes de l'ellipse ; la plus grande
ligne s'appelle le grand axe , & l'autre le petit axe. Le centre de l'ellipse
est le point o ces deux axes se coupent. :. ' "' *.
- On appelle figures concentriques celles qui ont un mme centrer *W K
Figures excentriques sont celles qui n'ont -pas mme centre. - '. ' Kg 9-
Figures semblables sont celles qui ont les angles gaux chacun chacun, Fig* *Q-
c'est--dire, que chaque angle d une figure est gal chaque angle qui lui
correspond dans l'autre figure , & pour lors les cts d'une figure sont pro- .
portionns aux cts de l'autre ; de sorte que si le ct* a est lai moiti .-.
ou le tiers du cte A B , tous les autres cts de la petite figure * h c d feront
pareillement moiti ou tiers des cts dela grande figure A B G I>. Ls cts!
qui se rpondent dans la proportion se nommenrhomologues ; airisi le ct?
A B de Ta grande figure , & le ct a b de la petite , sont cts homologues-
Figures gales sont celles qui contiennent galement ; c'est--dire, qui
contiennent un nombre gal de quantits gales.
II y a des figures jui- sons gals & semblables. - .
A-iijj
 PRINCIPES BEGEOMETRIE,
font gales- & non semblables; ; IOJ t \
es enfin font semblables & non gales.
Figures ifoperimetres font celles dont le circuit est gal ; ainsi , par
emple , le triangle ABC , & le quarr ABCD , font figures ifoperimetres ;
t > -, puisque chaque ct du triangle tant 8 , son circuit est 14 , & chaque
ct du quarr tant 6 , son circuit est ai 14 parties gales celles qui.
t. ,.. font le ckcuit du triangle.
Corps ou solide est ce qui a longueur , largeur & prosondeur.
Fig. 12. Sphre , globe ou boule , est un solide sait par le mouvement entier
d'un demi-cercle l'entour de son diamtre immobile , qui s'appelle axe ,
ou aissieu de la sphre.
Fig. ! Sphroque est un solide sait par le mouvement entier d'une demi-ellipse ,
a l'entour d'un de ses axes , qui s'appelle axe ou aiffieu du sphrode.
Fij--t4. La Pyramide est un solide compris par plusieurs plans triangulaires , se
rencontrant en un mme point , & ayant un polygone pour base.
F* ! Cne est une espce de pyramide qui a un cercle pour base II est fait par
le mouvement entier d'un triangle rectangle ; l'entour de l'un des cts
qui forme sangle droit , lequel ct est Taxe du cne droit.
Fig. ijff. Cylindre est un- solide qui a deux cercles pour bases : il est fait par le
mouvement circulaire d'un paralllogramme l'entour d'un de ses cts ;
lequel se nomme axe du cylindre.
Fig. 17. Prisme est un solide quia pour bases deux plans parallles , semblables
& gaux ; quand ces deux plans parallles font des triangles , il se nomme
prisme triangulaire ;ij >\r - '<
fig. 18. Quand les deux bases du prisme font des paralllogrammes , il se nomme
. paralllipipede
Si les cts de ces corps font perpendiculaires la base, on les ap
pelle droits u ifofceles.
. , S'ils font inclins , on les appelle obliques ou scalnes.
j] Corps. rgulier est celui qui est compris de figures rgulires & gales ;
& duquel tous les angles solides font gaux.
Angle solide est la rencontre de plusieurs plans qui aboutissent en un
,r ' point , comme est , par exemple , la pointe d'un diamant.
II faut au moins trois plans pour faire un angle solide.
II y a cinq sortes de corps rguliers reprsents dans la mme planche
avec leurs dvelopemens ; favoir :
F *9r Le ttradre compris fous quatre triangles gaux & quilatraux , c'est
? une pyramide triangulaire qui a fa base gale les faces.
Fig. 20.. L 'hexadre ou cube compris de six quarrs gaux.
Fie 21! L'octaedre compris fous huit triangles gaux & quilatraux.
' t 1 1/ 1 . t j_ j - i. e?
Fig,
Fi,
manire de les tracer fur du cuivre ou carton, afin de les dcouper, Sc
ensuite les rejoindre pour en former lefdits corps.
Tous les autres solides se peuvent appeller du nom gnral polydres , qui
signifie corps termins de plusieurs surfaces.
Si dans la fuite de ce discours il se trouve quelque chose dont la dfinition
ne soit pas ici comprise ,.U sera dfini & expliqu en son lieu,
 ;
 CONSTRUCT I O N

E T U S A G E

DES INSTRUMENS

DE MATHEMATIQUES/

i . **.. t j ... ' . ' >

LIVRE PREMIER:, '

Des Instrume^S lsipltis^cq-dLiare^^ cpmme font le

Compas , la Rgie , le Tire-ligne , le Porte-crayon ,
l'Equerre & le Rapporteur.

.1-1
r
H A P I X R E. P R E M I E.R.

De la Construision & des Usages du Compas , de la Rgie, du Tire*

ligne, & du Porte rfray,onnii Lyt : , ri i
H
| L y a plusieurs sortes de Compas , dont nous parlerons plus
amplement dans la fuite ; mais celui dont nous allons don- ,
ner les usages dans ce Chapitre , est le Compas ordinaire.
II s'en fait de deux sortes ; savoir , des Compas simples
3ui n'ont que deux pointes fixes , & d'autres qui changent
e. pointes : les uns fi les autres de diffrentes grandeurs j
mais l'ordinare est depuis tris pouces jusqu' six de longueur. A ceux
qui changent de pointes , on en met une pour tracer l'encre , une pour
tracer au crayon , & quelquefois une autre o il y a mie roulette pour, f* j ;
tracer des lignes ponctues. I'f. *
, ji'A. .) lu. :>.i
 g ---i-^tJ.s AGES DES PREMIERS
I.a bont d un compas consiste principalement en ce que le mouvement
de fa tte soit bien gal qu'il ne faute point on l'ouvrant o le fermant
qiie les charnires soient bien ajustes ; que le corps en soit lim , plat &

,Les rgies , soit de cuivre ou de bois , doivent tre parfaitement droites

Fig. B.
en tous sens : on se sert pour les dresser de lime & d'un rabot , dont la
femelle de .dessous soit d'acier; comme aussi d'une autre rgie bien droite ,
qu-on frotte l'une contre l'autre par l'pailur. II y a un bizeau un des

-gl est'bierl' droite , traciez une ligne

papier , & retournez ladite rgie bout pour bout j la ligne trace con
vient justement le long de la rgie ,'c'est unemarque qu'elle est bien droite.
pjg Le tire-ligne est fait de deux lames d'acier jointes ensemble , & atta
ches au bourd'un balustre ,* rutre~b;urdtiqciel est un porte-crayon;
les lames doivent tre cvidccs cn dedans,, , afin que l'encr s'y puisse mettre
ave.c une plume ; ejies .se joignent par les^- pointes, qui doivent tre bien-
gales. II y a un petit coulant qui sert ouvrir & fermer plus ou moins
le tire-gnerpour tracer lesiigncs fircs'u g'fsses~selnle'beson.
,Le porte-crayon doit tre bien gal de grosseur, par-tout , & fendu bien
droit par le milieu avec une soie bien mince ; on le courbe vers le bout ,
afin qu'on puisse serrer le crayon par le: moyen d'un petit anneau , qui doit
tre tourne bih juste.
0 :o :U)S;A G E: PREMIER. : C

Diviser une , Ligne droite en deux galement.

^'iii* P'1 'a. ligne donne A B , laquelle il faut diviser en deux parties gales.
VUnche- i3 " Du point , comme centre ou des extrmits de la ligne , dcrivez
F'g- Tare de cercle CD-dlune ouverture de compas prise( volont , plus grande
ou plus petite qu''A B, mais cependant' JjIs graride que la moiti de ladite
ligne. Dcrivez aussi de l'autre extrmit B , & de la . mme ouverture de
compas Tare de cercle E F , coupant le premier arc dja dcrit aux points
G H , posez la rgie sur ces deux intersections , & tirez la ligne G H , elle
divisera la ligne A B en deux parties gales.
Remarquez que es' d'eux arcs ^n pourroieftt pas s'entrecouper si Ifi
ouvertures de compas n'toient plus grandes que la moiti de la ligne .
donne,
. ' '" i '
. .U S A G E I I. ...

Sur une Ligne droite "d'un point donn , lever une Perpendiculaire.
.'tV ::: - : : , - '-' - 1 1 ~ 'c , ... . ; i
pj, ^ ; Q , Qit la ligne droite donne AB , & le point donn C , fur lequel il faut
3 lever une perpendiculaire. j
Du point donne C , marquez avec le compas fur la ligne donne les
distances
 TN ST RUMENS. Livre I. Chap. J. ? ft
distances gaies C A , C B , des points A & B , & d'une ouverture de compa" *
volont , mais plus grande que chacune desdites distances , dcrivez les
arcs DE.FG, s'entrecoupans au point H , tirez la ligne H C , elle fera
perpendiculaire fur A B.
Si le point donn C toit l'extrmit de la ligne , dcrivez de ce point , Fig. j.
comme centre , un arc de cercle la volont , fur lequel vous porterez deux
fois la mme ouverture de compas ; favoir , de B en D , & de D en K.
Des points D & E faites deux autres arcs de cercle s'entrecoupans au point
F , & mettant la rgie fur les points F & C , tirez la ligne F C , laquelle
fera perpendiculaire fur l'extrmit de la ligne C B.
S'il manquoit d'espace pour prendre la grandeur D E , divisez en deux
galement Tare B D au point G , & portez la moiti D G de D en H , la
ligne H C fera perpendiculaire.
Ou bien ayant tir par les points B & D la ligne indfinie B D F , faites la Fig. 4.
partie D F , gale B D , & tirez la perpendiculaire F C.
Ou bien encore ayant choisi le point P volont , au-dessus de la ligne
donne dudit point & de l'intervalle P C , dcrivez l'arc B C D , tirez la Fig. y.
ligne B P , & prolongez-la jusqu' ce qu'elle coupe ledit arc au point D.
De ce point D au point C , tirez la perpendiculaire D C.

USAGE III.

Abaifler une perpendiculairesur une ligne donne 'un point hors

de ladite ligne.

SOitle point donn C , duquel il faut abaisser une perpendiculaire fur la Fig. ;
ligne A B.
Du point C. comme centre , dcrivez un arc de cercle qui coupe la ligne
A B en deux points D E ; de ces points D & E , faites la section F , & met
tant la rgie sur les points C & F , tirez la perpendiculaire C G.
On peut faire la section F au-dessus ou au-dessous de la ligne donne ;
mais il est bon qu'elle soit au-dessous , parce que les points C & F tant
loigns , on tire plus justement la perpendiculaire que s'ils toient proches.
Que fi la portion de cercle dcrite du point C ne coupe pas la ligne A B
en deux points , il faudra continuer la ligne , s'il se peut , sinon il faudra
se servir de la derniere mthode ci-devant rapporte pour lever une per
pendiculaire l'extrmit d'une ligne ; car dans la mme figure 5 , suppos
qu'on veuille abaisser une perpendiculaire du point D sur la ligne C B,
tirez volont la ligne D B , divisez-la en deux galement au point P ; de
ce point comme centre & de l'intervalle P D , dcrivez l'arc DCB , coupant
la ligne A B au point C ; posez la rgie sur les points C & D , & tirez la
ligne C D , elle lera la perpendiculaire requise.
Autrement. Soit la ligne A B & le point donn C hors icelle , duquel il Fig. 7;
faut abaifler une perpendiculaire. Prenez les deux points 1 & 2 volont
ur ladite ligne A B ; puis des points 1 & 2 , & des intervalles 1 C & 2 C ,
dcrivez des arcs de cercle qui s'entrecouperont en deux points ; favoir ,
une fois au point C , & l'autre fois au point D , au-dessous de la ligne :
posez la rgie fur les deux intersections , & tirez une ligne qui fera per
pendiculaire fur la ligne A B.
R
 M USAGES DES PREMIERS- v

USAGE IV.

Couper un angle reftiligne en deux galement.

| Oit A C B l'angle qu'il saut couper en deux angles gaux.

i3 Du point C , comme centre , dcrivez l'arc D E volont : des points D
& E dcrivez deux arcs qui se couperont au point F , du point F par le
point C tirez la ligne FC , elle divisera l'angle propos en deux galement.
Si on vouloit diviser en trois l'angle A CB , il faudroit diviser Tare DE
en trois galement en ttonant, pour ainsi dire, avec le compas ; puisque
k trisection de l'angle par des lignes droites n'a point encore t trouve
gomtriquement.

USAGE V.

Sur un angle donn lever une ligne droite quiriinstine pas flus d'u
ct que de l'autre.

I * I* Aites ta mme opration que defls , & prolongez la ligne F C G*

USAGE V L

Sur une ligne droite donne & d'un point pris en icelle , faire un angle
gal un angle donn.

Kg. s, Oit A B la ligne donne , & A le point donn , duquel il faut faire un
t3 angle gal l'angle E F G,
Du point F comme centre , dcrivez une portion de cercle ; de la mme
ouverture de compas dcrivez du point A une semblable portion ; prenez
avec le compas la grandeur de Tare E G , & portez cette ouverture fui;
l'arc B C pour le faire gal ; par les points A & C tirez la ligne AC,
l'angle BAC fera gale l'angle E F G.

USAGE VIL

D'un point donn mener une ligne parallle une ligne donne.

jig w> Q Oit A B la ligne donne , & C le point par lequel il faut mener une
|3 ignequi soit parallle A B-
Du point C, comme centre, & d'une ouverture de compas prise vo
lont, faites l'arc D B qui coupera la ligne donne au point B : dudit point
B , comme centre , & de la mme ouverture de compas faites l'arc CA{
prenez avec un compas l'ouverture de l'arc C A & la portez de B en D
pour faire ces deux arcs gaux. Par les points C & D tirez la ligne CD>
elle fera parallle A B.
Fig. n. Autrement , du point C comme centre ,, dcrivez- un- arc qui touche Ta.
ligne donne , & d'un autre point pris . volont fur la ligne AB, dcrives
 I N S T R U M E N S. L i v re I. C h A p. I. n
avec fa mme ouverture Tare D ; par le point C tirez une ligne touchant
Tare D , la ligne C D fera parallle la ligne A B.
Mais comme on ne voit pas bien o est le point touchant , on pourra
se servir de la manire suivante qui est la meilleure.
Du point donn C comme centre, & d'une ouverture de compas vo- Fig. i,
lont , dcrivez un arc qui coupera la ligne A B au point A.
Et d'un autre point comme B fur ladite ligne , faites un autre arc de la
mme ouverture de compas que le prcdent ; ouvrez le compas de la
distance A B , & du point C comme centre faites un arc de cercle qui
coupera le prcdent au point D , par les points C & D tirez une ligne ,
elle fera parallle A B.

USAGE VIII.

Diviser une ligne donne en tant de parties gales qu'on voudra.

LA ligne donne soit A B , qu'il saut diviser en 8 parties gales. Tirez fPjy.
volont la ligne B C , faisant un angle avec la ligne A B , tirez ausl Fig"i.
la ligne A D parallle B C , mettez fur B C , 8 parties gales de telle
frandeur qu'il vous plaira , portez les mmes parties fur la ligne A D , &.
es divisions de l'une l'autre tirez des lignes , elles diviseront la ligne A B
en 8 parties gales.
Autrement , tirez une ligne al , parallle A B propose diviser; mar- _.
3uez sur cette ligne a b , 8 parties gales discrtion : par les extrmits
e ces deux parallles tirez deux lignes , lesquelles formant un triangle
s'entrecoupent au point C , duquel point C tirant des lignes aux divi
sions faites fur la ligne a b , elles couperont l'autre ligne A B en autant de
parties gales.
Cette division de ligne sert faire des chelles de plans ; car s'tant pro- Fig. j.
pos la ligne A B pour en faire une chelle de 8 o parties ou 8 o toises ,
chaque partie de cette ligne divise en 8 , contiendra i o toises ; mais
comme il feroit difficile de diviser chacune desdites parties en i o , il faut
des extrmits de la ligne A B lever des perpendiculaires A D , B C , fur
lesquelles il faut mettre i o parties volont , & de ces parties tirer des
lignes parallles la ligne A B ; on mettra fur la ligne D C les mmes
divisions de la ligne A B , & on tirera des lignes transversales A E , i o F ,
2 o G , ainsi des autres.
On prendra facilement autant de toises qu'on voudra fur cette chelle.
Par exemple , si on veut en avoir z } toises , on prendra la rencontre de la
transversale 10G avec la 3 parallle qui est au point Z , & la grandeur
Z 3 sera de 2 3 toises ; si on veut avoir 5 8 toises , on prendra la rencon-.
tre de la transversale 5 o H avec la 8 parallle qui est Y , & la grandeur
Y 8 , reprsentera 5 8 toises , & ainsi des autres : on pourroit mettre fur
cette chelle les pieds faisant les lignes parallles plus loignes les unes
des autres , & si elles toient assez loignes pour tre encore subdivises
en 1 1 parties , on y prendroit les pouces.
Pour diviser une trs-petite ligne en grand nombre de parties, comme Fig.4t
en 100 , ou en 1000 parties gales. Soit , par exemple , propose la ligne
A D qu'il faut diviser en 1 000,
Bij
 n USAGES DES PREMIERS
Des extrmits A D levez les perpendiculaires A B , DC , portezfuf
ces perpenduculaires i o parties gaies ; tirez par ces divisions autant de
lignes parallles A D , diviez les lignes AD.BC chacune en r o parties
gales , que vous joindrez par autant de perpendiculaires : subdivisez en
suite la premire distance A E & sa parallle B F en r o autres parties que
vous joindrez par des transversales ou lignes obliques tires d'un intervalle
de division comme du point E au point i , & ainsi des suivantes.
Par ce moyen cette premire distance A E se trouvera divise en 100
parties gales ; c'est pourquoi on continuera d'crire les chifres :oo, 500
400 ,500, &c. jusqu' 1 000 au-dessus & au-dessous de ladite chelle ,
qui sera divise en 1000 parties gales, comme l'on voit en la figure 4.
On nomme ordinairement cette rgie chelle de dixme.
Pour s'en servir & y prendre telle partie qu'on voudra , il faut faire
comme il a t dit au sujet de l'chelle reprsente en la figure prcdente.
Nous parlerons encore de cette chelle de 1000 parties dans le Chapitre
du Compas de proportion.
II se fait aussi des chelles simples des sinus , des tangentes & scantes
fur des rgies de cette manir.
Fig. 6. par exemple , si de tous les dgrs du quart de cercle I F , commencer
du point I , on abaiss des perpendiculaires fur le rayon A I , ces perpendi
culaires seront les sinus de tous ces dgrs , dont le plus grand sera le rayon
du cercle ou sinus total A F , & les longueurs de tous ces sinus se
pourront marquer fur le rayon A F , pour en faire une chelle , com
mencer depuis le point A ; ainsi les sinus D K font marqus depuis A jus
qu'en G , &c.
Et si l'on prolonge la tangente I E indfiniment vers E , & que du centre
A on tire des lignes comme A E par tous les dgrs du quart de cercle
jusqu' la tangente I E prolonge , ces lignes feront les scantes de tous les
dgrs , & on verra videmment que la moindre de toutes les scantes est
plus grande que le rayon A I. II est aussi vident que toutes le tangentes
I E de tous les dgrs font termines par leurs scantes A E le long de la
ligne I E , qui sera pour lors l'chelle des tangentes , & c'est de cette ma
nire qu'on pourra faire ces chelles simples de sinus , tangentes & scan
tes , en transportant avec un compas fur une rgie , toutes ces distances.
Les tables des sinus , rangentes & scantes sont faites fur ce principe.
Le rayon du cercle ou sinus de l'angle droit est suppos divis en 10000
parties gales , & l'on a calcul combien de ces mmes parties font con
tenues proportion dans tous les sinus droits , dans les tangentes & dans
les scantes de tous les angles de minute en minute , depuis une minute
jusqu' 90 dgrs ; & Ton a mis ces nombres par ordre , & c'est ce qu'on
appelle les tables de sinus , tangentes & scantes que vous trouverez
page 2*3,.
Les logarithmes font des nombres en progression arithmtique que Ton
fait rpondre d'autres nombres en progression gomtrique , dont ils font
les logarithmes , comme le marquent les deux progressions suivantes.
Prog. gom. nomb. 1 ,2,4,8, 16,32, 4, 128 256, &c.
Prog. arith. logarirh. 01, 2, 3, 4, 5, 6,7, 8, Sec. & les logarithmes
ont t invents pour abrger les multiplications par de simples additions,
& les divisions par de simples soustractions. Voyez en les exemples. page 332,
 INSTRUMENS. Livre I. C H A p. T. 15
o le 2mf terme des analogies est ajout au 3 me, & de leur somme soustrait le
premier , pour avoir au quotien le logarithme 4me, cherch au lieu que par les
nombres naturels on multiplie le zme terme par le 3 me & le produit est divis
parle premier pour avoir au quotien le 4mecherch. On pargne donc par les
logarithimes un travail infini , principalement les calculs astronomiques.
Pour avoir la racine quarre d'un nombre naturel , divisez son logarith
me en deux , la moitie sera le logarithme d'un nombre naturel qui sera
la racine quarre qu'on cherche , & le tiers du logarithme d'un nombre
naturel fera le logarithme de fa racine cubique.
L'usage de ces tables est expliqu dans les livres des tables de sinus
tangentes , scantes & logarithmes.

USAGE IX.

Oter d'un ligne donne telle partie qu'on voudra.

SOit A B , la ligne donne de laquelle il faut retrancher la quatrime partie. Fig. $,

Tirez la ligne indfinie A C , faisant un angle avec la ligne A B , portez
sur la ligne A C quatre parties discrtion ; de la derniere division tirez
la ligne B 4 , & tirez ensuite la ligne 1 D , parallle B 4 , A D sera la
quatrime partie de A B.

USAGE X.

Mener une ligne droite qui touche le cercle par un point donn.

SI le point donn B touche la circonfrence du cercle , tirez le crayon Fi6.

A B , & du point B levez la perpendiculaire B C qu'il faut prolonger ,
elle sera tangente au cercle.
Mais si le point donn B toit hors le cercle , tirez du centre A au point Fig. 7.
donn B une ligne droite , que vous diviserez en deux galement au point
D , duquel comme centre & intervalle B D dcrivez un demi-cercle qui
coupera le cercle au point E , tirez B E , elle sera tangente.
Mais si le cercle tant donn avec une ligne qui le touche , on cherche Fig. 8.
le point d'attouchement , du centre du cercle abaissez la perpendiculaire
A B fur la touchante , le point o elle la coupera fera celui d'attouchement,
USAGE XI.
Sur une ligne droite donne , dcrire une ligne spirale quifajje autant
de rvolutions qu'on voudra.

SOit la ligne donne A B , fur laquelle on veut dcrire une spirale qui Fig p.
safle trois rvolutions : divisez premirement cette ligne en douze par
ties gales au point C , duquel point comme centre dcrivez undemi -
cercle dont le diamtre soit toute la ligne donne A B ; divisez ensuite le
demi-diametre A C en trais galement aux points D E , & du mme centre
C tracez du mme ct deux autres demi-cercles passans par les points des
/divisions D E , subdivisez encore l'espace C E en deux galement au point
 14 USAGES DES PREMIERS
F , duquel point comme cente dcrivez de l'autre ct de la ligne trois
autres demi-cercles , & la spirale de trois rvolutions fera acheve. Si l'on
veut que la ligne spirale fale quatre rvolutions , il n'y a qu' diviser en
quatre le demi-diametre A C.

USAGE XII.

Sur une ligne droite donne dcrire un triangle quilatral.

Fig. 10. S" Oit A B la ligne donne sur laquelle il saut faire un triangle quilatral.
Du point A pour centre & de l'intervalle A B , dcrivez un arc de
cercle : du point B pour centre & de l'intervalle B A , dcrivez un autre
arc de cercle qui coupera le prcdent au point C ; tirez les lignes C A ,
C B , le triangle ABC fera quilatral.
Fig. 1 . Pour dcrire un triangle ifofcele fur la ligne A B , il faut ouvrir le compas
plus grand que toute la ligne , ou plus petit , & faire le reste comme ci-devant.

USA G E XIII.

Faire un triangle gal ejrsemblable k un autre trianglepropos.

Fig. 11. O Oit le triangle donn ABC, auquel il en faut faire un semblable
O comme D E F.
Fig. 1 3. Faites la ligne D E gale A B ; du point D pour centre & pour rayon
A C dcrivez un arc ; du point E pour centre & pour rayon B C dcrivez
un autre arc qui coupera le prcdent au point F , tirez les lignes D F , E F ,
& le triangle fera gal & semblable au triangle propos.

USAGE XIV.-

Sur une ligne donne , faire un trianglesemblable k un autre,

sans qu'il luisoit gal.

ris- '4- C Oit la ligne donne H I , fur laquelle il faut faire un triangle semblable,
3 mais non gal au triangle ABC.
Fig. 15- Faites l'angle H gal l'angle A, & l'angle I gal l'angle B ; tirez les lignes
H G , I G jusqu' ce qu'elles se rencontrent , le triangle H I G sera le requis.

USAGE x V.

Faire un triangle de trois lignes droites gales trois lignes donnes , dont
les deux plus courtes prises ensemblesoientplus longues que la troisime.

F'g- Oient les trois lignes droites proposes A , B ,C. Faites la ligne droite
ij DE gale la ligne A , du point E pour centre & pour rayon la gran
deur de la ligne B , dcrivez une portion de cercle ; pareillement de D
comme centre , & pour rayon la grandeur de la ligne C , dcrivez une autre
portion de cercle , coupant la premire au point F , tirez les lignes droites
F D , F E , & le triangle D F E fera le propos.
 INSTRUMENS. Livre I. Chap. I. j5

USAGE XVI.

Sur une ligne droite donne , dcrire un quarr. .

SOit la ligne droite donne A B , fur laquelle il faut dcrire un quarr , Fig. 17.
dont A B soit un ct. Du point A pour centre , & A B pour rayon ,
dcrivez Tare B D , & du point B Tare A E , s'entrecoupant au point C.
Divisez Tare C A , ou C B en deux galement au point F. Faites les in
tervalles C E & C D gaux C F ; tirez Les lignes A D , B E , D E , le quarr
fera fait.
Autrement : fur l'extrmit de la ligne A B , levez la perpendiculaire FS- >
A D gale A B , du point D pour centre , & de la grandeur A B , faites
un arc ; du point B , & de la mme ouverture de compas faites un autre
arc , coupant le premier au point E , tirez les lignes AD.DE&EB.le
quarr fera achev.
Dans la pratique prcdente la ligne AB a t donne pour tre le Fi8-
cote d'un quarr ; mais si on proposoit cette ligne pour en tre la diago
nale , il faudroit la diviser en deux galement par la perpendiculaire C D,
faire les parties EC , E D gales k A E i B E , & tirer les quatre lignes
AC, CB.BD.&DA.
On donnera dans les usages du rapporteur & du compas de proportion
des manires de construire les polygones rguliers fur une ligne donne ,
parce que la pratique en est plus facile. Mais en attendant , voici une m
thode gnrale o il n'est besoin que du fimple compas & de la rgie,

USAGE XVII.

Inscrire dans un cercle tel polygone rgulier qu'on voudra.

Oit propos pour exemple faire un pentagone ; si le cercle est donn , p^ fo

O divisez Ion diamtre A B en cinq parties gales par l'ufage 8 ; mais s'il f"?
n'est pas donn , tirez au crayon une ligne indfinie , pour servir de dia
mtre , laquelle tant divise en cinq parties gales , ouvrez le compas de
toute la grandeur du diamtre , pour dcrire deux arcs qui s'entrecoupent
au point C , comme pour former un triangle quilatral ; puis ayant trac
un cercle autour de ce diamtre r mettz la rgie fur ledit point C, & fur
le second point de division du diamtre , pow tirer une ligne qui coupera,
k circonfrence du cercle au-deflbus du diamtre au point D , l'arc D
fera peu prs la cinquime partie de ladite circonfrence ; c'est pourquoi
ouverture A D divisera le cercle en cinq galement , & tirant cinq lignes,
droites , on aura le pentagone propos. .
Cette mthode est gnrale pour faire toutes sortes de polygones rgu
liers -y car pour faire par exemple t un eptagne', jl n y a qu' diviser en-
sept le diamtre A B , c'est--dire , en autant de parties , que la figure doir
avoir de cts , & tirer toujours la ligne du point C par le second point
de division du diamtre .
Pour ce qui est del'cxagne, la. construction en. est plus simple puis-
 if USAGES DES PREMIERS*
que , sans aucune prparation , le rayon ou demi - diamtre du cercle
divise la circonfrence en six parties gales.
Pour le dodcagone , il n'y a qu' subdiviser en deux parties gales
Tare de l'exagone.
De mme , pour le dcagone , il faut diviser en deux Tare du pentagone.
Ce problme est peu-prs le mme que celui qui est dcrit au Cha
pitre i 7 du premier Livre des Fortifications du Chevalier de Ville , ex
cept que pour diviser le cercle , il tire une ligne de l'angle extrieur du
triangle quilatral par le premier point de division du diamtre , & qu'en
suite il double Tare du cercle ; mais par ce moyen U s'loigne davantage
de l'exactitude : car , par exemple , en la description du pentagone , l'angle
du centre est trop grand de quarante-quatre minutes , l'eptagone il est
trop grand d'un dgr cincj minutes ; & ainsi Terreur s'augmente aux poly
gones qui ont plus de ctes : au lieu que faisant passer cette ligne par le
second point de division du diamtre , l'angle au centre du pentagone n'est
trop petit que d'environ deux minutes ; & a l'eptagone , il est trop grand de
six minutes , qui font des erreurs beaucoup moindres , & presqu'insensibles
dans l'inscription de ces polygones.

USAGE XVIII.

Par trois points donns faire paffer la circonfrence d'un cercle ,

pourvu qu'ils nesoient pas en ligne droite.

Kg. i. Oient les trois points donns A , B , C ; du point A au point B tirez

i3 une ligne , & du point B au point C une autre : divisez-les en deux
galement par les lignes D E , F G , lesquelles se rencontreront au point H,
qui sera le centre du cercle : du point H pour centre , & de l'intervalle
H A , ou H B , H C , dcrivez le cercle.
Par cette mthode on achev une circonfrence commence , en y
prenant trois points , comme feroient les trois points A , B , C , & faisant
le reste comme ci-devant.
USAGE XIX.
Trouver le centre d'un cercle.

fig j Q Oit le cercle donn A B C D , duquel il faut trouver le centre.

i3 Tirez dans le cercle la ligne A B , divisez-la en deux galement par
la ligne C D , divisez la ligne C D en deux par la ligne E F , laquelle
coupera la ligne CD au point G , qui sera le centre du. cercle.

USAGE XX.
'jslt . ^ , - ; ...
Tracer une ligne droite gale la circonfrence d'un cercle , ejr faire uni
circonfrence de cercle gale k une ligne droite propose.
F!g - C Oit le cercle donn AB CD , dont on veut rduire la circonfrence
3 en signe droite ; portez sur une ligne droite trois fois le diamtre du
cercle t & de plus une septime partie du mme diamtre qu'il y saut
ajouter*
 INSTRUMENS. Livre I. Chap. I. t7
ajourer. La ligne G H fera peu prs gale ladite circonfrence : nous
disons peu prs , car c'est en cela que consiste la quadrature du cercle ,
laquelle n'a point encore t trouve gomtriquement.
Si la ligne G H toit donne pour la rduire en circonfrence, il la fau-
droit diviser en vingt - deux parties gales , & en prendre sept pour le dia
mtre du cercle , ou trois &c demi pour son rayon,

USAGE XXI.

Dcrire une ovalesur une ligne donne'e.

SOit A B la ligne droite donne , fur laquelle il faut dcrire une ovale. Fig. j;
Divifez-la en trois parties gales , aux points C & D ; fur la partie
C D dcrivez des triangles quilatraux , dont vous prolongerez les cts ;
des points C & D , & intervalle C A , D B , dcrivez des portions de cercle
jusqu'aux cts des triangles , prolongeo aux points EF & G H ; des points
I & K pour centre , & pour rayon la grandeur I E , ou I G dcrivez Tare
E G d'une part , & Tare F H de l'autre , vous aurez une ovale.
On en peut tracer d'autres plus grandes ou plus petites par cette mme
manire , comme on peut voir par celles qui font marques de point
dans la mme figure,

USAGE XXII.

Dcrire une ellijse mathmatique , dont les deux axes ou diamtres

Jont donns.

SOit le grand axe A B , & le petit axeC D , se coupans par le milieu an- Fig. t.
gles droits au point G.
Prenez avec un compas ou un cordeau la grandeur de la moiti du
trand axe , c'est--dire , A G , ou G B ; portez cette ouverture en C , &
e ce point , comme centre , dcrivez un arc de cercle qui coupera le
grand axe d'un ct en E ,. & l'autre en F ; ces points E & F seront les
foyers , ausquels il faudra mettre de petits points comme des ttes d'
pingle ou des piquets , si le plans est asiez grand, comme feroit un jardin ;
attachez aux points E & F un cordeau gal au grand axe , dont le milieu
passera par le point . Mettez dans le pli que fait ce cordeau un crayon
ou un piquet , que vous ferez mouvoir , en bandant rgulirement le
cordeau jusqu' ce que vus ayez parcouru les extrmits des diamtres
proposs.
On appelle ordinairement cette figure lovale du jardinier , & c'est la
plus simple & la plus facile de toutes les mthodes pour dcrire une ovale ;
mais il faut que le plan soit assez grand.
Si l'on augmente ou diminue la longueur de la corde , sans changer la
distance des foyers , on aura des ellipses d'une autre espce, De-mme , si
sans changer la longueur de la corde , on diminuoit la distance des foyers ,
on auroit encore des ellipses d'une autre espce ; & si force de les ap
procher , on les. joint tout--fait , on dcrira un cercle. Mais si l'on aug
mente ou diminue la longueur du grand diamtre & de la corde qui lui
 USAGES DES PREMIERS
est gale en mme proportion que la distance des foyers ron tracera det
ellipses toutes de mme efpce , quoique diffrentes en grandeur.

Autre manire de tracer l'ellipfe.

Fig. 7. T Es deux foyers E' , F , cant marqus comme en la figure prcdente

1 j on trouvera autant de points qu'on vpudra dans la circonfrence de
l'ellipfe , en cette forte". Ouvrez l compas ' discrtion , mais un peu
davantage que la. distance, A F ; comme par exemple,, de la grandeur
A I , mettez une des pointes du compas au foyer F , & de l'autre pointe
tracez l'arc.O R ; ouvrez ensuite le compas de la distance I B , qui est le
reste du grand axe , posez une de ses pointes l'autre foyer E , & de cett
ouverture tracez Tare S T , le point d'intersection P de ces deux arcs don
nera un des points de la circonfrence de l'ellipfe. Faisant le mme des
ouvertures de compas A L , L B , on aura le point d'intersection H , en
traant toujours des foyers F & E. Enfin ouvrant le compas de diffrentes
grandeurs , on aura tant d'autres points qu'on voudra dans la circonfrence ,
lesquels tant joints par une ligne courbe , l'ellipfe fera acheve.
II est rmarquer que chaque ouverture de compas sert trouver quatre
points en distance gl des axes. Si d'un point prk volont dans la cir
confrence de l'ellipfe, on tire deux lignes droites jusqu'aux foyers F,E ,
ces deux lignes P F & P E jointes ensemble , font gales son grand axe
B A , comme il se voit par la mme figure.

U S A G E X X I I I.

... Faire une jigure gale & semblable une autre.

Fig 8. SOt la figure propose A B C D E , laquelle on en veut faire une gale

& semblable.
Divisez-la. en triangles, par les lignes AC ,A D ; tiez ensuite la;ligne a b ,
gale A B ; du point b"& graudeur B C dcrivez' un arc ;' du point d 8c
grandeur A C' , dcriv h autre arc , coupant l'prdnt au points :
'tirez la ligne b c ..faitesle mme' pour tous les aiitrt$ cts , & la figure* b c d e
fera semblable 'l propose AB CDE; '

USAGE X X I V.

Rduire des figures de grand en petit , & de petit en grand... -tu >

Fig.j, O N-donn ic bltfiett'rs manires d rduire les plans , pVce que cela
est d'un grand usage ; chacun prendra celle dont il s'accommodera
le mieux.
Premirement oh pt- rduire une figure , en prenant un point en de
dans ,; &'-firanf "des -ligris touVs; 'angles, Sok pour exemple-la figure
A B C DE 'pf'opfee rduire n petitV r[ ''''' ' ",,:f ! ;
' Prenez te point 'F 'environ 'dans1 -le -nlliu de la figure ; tirez des lignes
a tous' les angles ABCDE , menez la ligne a b parallle la ligne A B , la
* lign b c parallle B C , & ainsi des autres * &: vous aurez la figure abc d*
semblables* mais plus petite que la figure ABCDE,
 I N S T R U M E N S. I.itr L C i a;p. T. r |9
Si l'on veut avoir une figure plus grande , il n'y a qu' prolonger les
lignes tires du centre de la figure , & mener des parallles ses ctes.

Rduire la figure par l 'chelle.

MEsurez tous les ctes de la figure propose A B C D E avec son Pig. to.
chelle G H ; ayez une chelle plus petite K L qui. contienne, autant
de parties gales que la grande. Faites le ct a b d'autant de parties de la
petite chelle , que le ct A B en contient de la grande. Faites b c d'au
tant de parties que B C , a c d'autant que A C, & ainsi des autres cts ,
vous aurez votre figure rduite en petit.
Pour la rduire de petit en grand , on fera une chelle plus grande que
celle de la figure propose , & le reste se fera de la meme manire.

Rduire les plans par Vangle de proportion.

SOit la figure propose A B C D E , qu'il saut diminuer en meme pro- Fig. n.

portion que la ligne A B est la ligne a b.
Tirez l ligne indfinie G H , prenez la grandeur A B'j & la portez de
G en H ; du point G dcrivez l'arc H 1 ; prenez la grandeur du cot
donn a b , pour tre la corde de l'arc AI , tirez la ligne G I Kl'angle I G H
donnera toutes les mesures du plan qu'on s'est propos de rduire ; car
pour avoir le point C, prenez la grandeur B C , & du point G dcrivez
l'arc KL. Prenez la corde K L , & du point b comme centre dcrivez un
petit arc. Prenez la grandeur A C, & du point G dcrivez lare M N , &
du point 4 dcrivez un arc de cercle qui coupera le prcdent au point C,
qui sera celui qu'il saut avoir pour tirer le petit ct b c. Faites la meme
chose pour tous les autres angles & cts de la figure.
Si vous voulez par cette manire rduire de petit en grand , vous ferez
la mme chose ; mais il faut que le ct de la figure qu'on veut augmenter
soit moindre que le double de celui qui lui rpond. Si vous voulez , par
exemple , rduire eh grand la figure a b c d e , il faut que !e ct' A B de la
.grande soit moindre que le double du ct t b de la petite; car s'iL.toit
double , les deux lignes qui doivent former l'angle I G H se rencontre-
roient directement , & feroient une ligne droite.

Rduire une figure par les quarreaux. {. . .

CEtte manire de rduire sert particulirement pour copier une carte ,

& pour l'augmenter , ou diminuer.
Soit pour exemple la carte A B C D rduire en petit; divisez-la par pig. i*.
quarreaux ; faites une semblable figure a b c d qui soit plus petite ; divisez-la
en autant de quarreaux , mais plus petits, & dessinez dans chaque quarreau
de la petite figure ce qui est en chaque quarreau correspondant de lagrande
figure, & vous aurez une carte plus petite. Plus il y aura de quarreaux
plus la figure fera juste.

Cij
 '46 T USAGES DES PREMIERS

CHAPITRE II,

De la construclion & usage de l'Equerre.

De u T Tquerre est un instrument qui sert lever des perpendiculaires , 8c

1 1 1. JL connotre si une ligne tombe perpendiculairement fur une autre. Elle
Ts"Cd! e^ cmpofe de deux rgies de cuivre ou autre mtal , assembles de telle
manire , qu'elles forment un angle droit. II s'en fait les deux rgies
ou branches font attaches fixment , & d'autres qui s'ouvrent & se fer
ment par le moyen d'une charnire qui doit tre bien juste , afin qu'elle ne
vacille point , & qu'elle conserve toujours son angle droit.
On ajuste pour cela dans un petit canal fait l'angle d'une des branches,
de l'querre trois charnons ou pecit bouts de cylindre , coups bien droits
d'une longueur & grosseur convenables la longeur & paisseur de l'querre.
Ces charnons doivent tre loigns l'un de l'autre de manire qu'ils puissent
recevoir juste deux autres charnons qui font ajusts de mme l'autre
branche de l'querre. es charnons tant ainsi arrts , on les soude aux
branches , & ensuite on les unit l'un l'autre par le moyen d'une goupille qui
xemplisse juste le trou des charnons , afin que le mouvement soit ferme.
II y a des querres o l'on met un fil avec un petit plomb , pour servir de
niveau , c'est--dire , pour mettre un plan horisontalement.
On met souvent sur un des cts de l'querre plusieurs mesures ou chel
les y & fur l'autre un demi-pied divis en six pouces . dont un est fubdi
vis en douze lignes. On y ajote quelquefois plusieurs mesures tran*
gres , dont ori connot le rapport avec le pied de Paris

USAGE PREMIER

Elever un foint donn une ligne perpendiculairesur une ligne donnti

flanche ^ ^a Iigne donne A B , & le point donn C dans Ta ligne ouhors

Jifr'ijT C^Ia ligne.
Appliquez un des cts de Tquerre fur la ligne donne , en teHe forte
que l'autre ct touche le point donn , & tirez la ligne C D , elle fera
perpendiculaire. Si l'on retourne l'querre , en remettant dessus ce qui toit
dessous , & que Ton tire une autre ligne CD ..onconnotra si l'querre est
bien juste ; car en ce cas ces deux lignes tires par le point C , ne seroe
qu'une feule & mme ligne.

USAGE II.

Connotresi une ttgne efi perpendiculairesur une autre ; cejl--diri ,

. s ellesjont un angle droit.

' A Ppsiquez un des cts de l'querre fur une des lignes , & voyez fr
l'autre ct correspond justement l'autre ligne , comme on voit
 I N S T R U M E N S. Livre T. C h a p. III. 2
en la mme figure. Ces pratiques font aises faire , c'est pourquoi on
n'en fait pas un long discours.

CHAPITRE III.

De la construction ejr des usages du Rapporteur.

LE Rapporteur est un demi-cerele divis en 1 80 dgrs, d'autant que

le cercle se divise en 3 6o dgrs , comme il a t dit dans les d
finitions.
II doit tre lim plat d'un ct , pour tre mieux appliqu fur le papier , t>el*
& l'autre ct doit tre en talu , c'est--dire mince fur le bord ou est la pfJJ;
division. Le centre doit tre marqu par une petite hoche demi-circulaire , Fig.E.
afin de mieux dcouvrir le point o doit aboutir la pointe de l'angle.

Mthode pour faire cette division.

SUrla ligne A B & du centre O , dcrivez un demi-cercle , portez le \oeu

rayon ou le demi-diametre A O autour de la circonfrence , il la divisera f 1 1-
en trois arcs gaux de 60 dgrs chacun aux points C & D , parce que le FigE.*
rayon d'un cercle est contenu six fois en fa circonfrence. Divisez Tare B C
en deux galement au point E , Tare B E sera de 3 o dgrs , & tournant
cette ouverture autour du demi-cercle , il fera divis en six arcs gaux.
Divisez les encore en trois parties gales , chacune fera de dix dgrs. Divisez
chaque dixaine en deux , vous aurez des arcs de cinq dgrs chacun j &
enfin subdivisant chacun de ces 'derniers arcs en cinq , tout le demi-cercle
fera divis en 1 8 o dgrs.
C'est de la mme manire qu'on peut diviser tout le cercle en 3 6o d
grs'; nous en parlerons encore dans la fuite. On fait aufl quelquefois des
rapporteurs de corne ; ils font assez commodes , en ce qu'ils font tranfparens
mais il faut les tenir dans un livre , quand on ne s'en sert pas , afin que la
corne n se ride point.

USAGE PREMIER.

Faire des angles de telle grandeur que l'on veut.

SOit , par exemple , propos de faire au point A un angle de 5 o degr* /

sur la ligne CAB. thmha.
Mettez le centre du rapporteur qui est marqu par une petite cavit sur Fjg , ^
le point A , en telle sorte que le diamtre du demi- cercle soit sur la ligne
A B. Marquez un point de crayon vis--vis le cinquantime dgr , & de
ce point tirez au point A une gne , elle fera ayee la ligne A B un angle
de cinquante dgrs
 r USAGES DES PREMIERS

U S A G E . I h

l!angle B AD tant donn , savoir ce qu'il contient de degrs.

i4. r Ettezle centre du rapporteur au point A , & son rayon sur le ct

iVl B C ; remarquez quel degr la ligne A D coupe la circonfrence ,
vous connotrez que l'angle B A D est de 5 o dgrs.

U S A G E I I I.

Pour inscrire dans un cercle toutpolygone rgulier.

POur cette opration , il faut connbtre de combien de dgrs est l'angle

du centre de chaque polygone rgulier : ce qui se trouve en divilant
360 dgrs de la circonfrence du cercle par le nombre des cts du
)olygone propos. Ainsi par exemple , divisant 3 60 par 5 , le quotient 7 2
ait voir que l'angle du centre d'ui pentagone est de 72 dgrs. En divi
sant 3 60 par 8 , le quotient 45 fait connotre que l'angle du centre d'un
octogone est de 4 5 dgrs , & ainsi des autres.
En connoiant l'angle du centre , on trouve l'angle form par les deux
cts du polygone , en tant de 1 80 dgrs l'angle du centre. Ainsi tant
de 180 dgres l'angle du centre d'un pentagone qui est de 71 dgrs ,
reste 108 pour l'angle du polygone, c'est--dire, l'angle form parles
deux cts dudit pentagone.
De meme tant de 180 l'angle du centre d'un octogone, qui est
45 dgrs , reste 135 pour son angle de polygone.
C'est pourquoi si l'on propose d'inscrire un pentagone dans un cercle,
mettez le centre du rapporteur au centre du cercle , & faisant convenir le
diamtre du rapporteur avec le diamtre du cercle , marquez un point
vis--vis les 7 2 dgrs de la circonfrence du rapporteur , lequel tant
t , tirez une ligne du centre du cercle parce point que vous avez mar
qu ( jusqu' ce qu'elle coupe la circonfrence au point C. Prenez avec le
compas l'ouverture de Tare B C , elle divisera le cercle en cinq parties gales ,
& , tirant cinq lignes , le pentagone fera inscrit.
S'il s'agit de faire un eptagone , divisez trois cens soixante par sept , le
quotient 5 1 dgrs & trois septimes , fait voir que l'angle du centre doit
tre de 5 1 , & peut prs & demi. C'est pourquoi ayant plac le rapporteur
au centre & fur le diamtre du cercle , marquez un point vis--vis 5 1 d
grs & demi de la circonfrence du rapporteur , la ligne tire du centre
du cercle par ce point marquera fur la circonfrence la septime partie du
cercle ; aprs quoi il fera facile d'achever l'eptagone.
II y a des rapporteurs fur lesquels font gravs des nombres qui mar
quent les polygones rguliers , pour pargner la peine de faire les divisions.
Le nombre 5 qui signifie le pentagone est marqu vis--vis 72 dgrs de
la circonfrence ; le nombre 6 , qui signifie l'exagone , est marqu vis--vis
60 dgrs; le nombre 7 , qui signifie l'eptagone, est marqu vis--vis le$
5 1 dgrs & demi , &c.
i

i I

s
 INSTRUMENS. Livri I. Chap. III. aj

USAGE IV.

Pour dcriresur une ligne donne tout polygone rgulier.

SOit' la ligne donne C D , fur laquelle o veut d crire un pentagone.

Nous avons enseign dans l'uage prcdent le moyen de connotre F'g
les angles de tous les polygones rguliers ; & comme celui que font les
deux cts du pentagone est de 108 dgrs, fa moiti 54 fera le demi-
angle du pentagone , & servira le dcrire en la manire suivante.
Posez le diamtre du rapporteur sur la ligne C D , & son centre ['ex
trmit D. Marquez un point vis--vis les 54 dgrs de fa circonfrence, Fig. iff.
& tirez la ligne D F , faisant un angle de 5 4 degrs avec la ligne C D.
Transportez le centre du rapporteur l'autre extrmit C , pour y faire
pareillement un angle de 5 4 dgrs , en tirant la ligne C F ; le point F o
ces deux lignes se rencontrent , sera le centre d'un cercle que vous tracerez
en ouvrant le compas de la grandeur C F ; prenez ensuite la grandeur de
la ligne donne C D, pour diviser en cinq la circonfrence du cercle,
& tirant cinq lignes , le pentagone fera dcrit.
Si l'on propose de dcrire un octogone sur une ligne donne , ayant
reconnu que son angle de polygone est de 1 3 5 dgrs prenez-en la moiti ,
63 dgrs & demi , & faites un angle de pareil nombre de dgrs chaque
extrmit de la ligne donne , pour y faire un triangle ifocele , dont le
sommet fera le centre d'une circonfrence , que vous -diviserez en huit , est
y appliquant huit sois la ligne donne , & l'octogone fera form.
On peut faire , avec les instrumens dont nous venons de parler , quantit
d'autres oprations , suivant les dirlerens sujets ; mais on s'est content d'y
rapporter Jes plus utiles & les plus ordinaires.

Fin du premier Livre.

I

DELA

CONSTRUCTION

ET DES USAGS

DU COMPAS

DE PROPORTION

LIVRE SECOND.

CHAPITRE PREMIER.

De la construction Au Compas de Proportion.

E Compas de proportion est un Instrument de Mathma

tique , ainsi nomm , parce qu'il sert connotre les Pro
portions entre les quantits de mme espce , comme entre
une ligne & une autre ligne , entre une urface & une autre
surface , entre un solide & un autre solide , &c.
II est sait de deux Rgies gales de cuivre , d'argent ou
d'autre matire solide , jointes ensemble par un clou & une charnire ,
tellement travailles , que le mouvement en soit gal & uniforme ; ce qui
se fait en fendant avec une scie la rgie o est' la tte , environ un pouce
de long, pour y ajuster une lame de laiton qu'on rive fortement par le
moyen du clou. On arrondit ensuite la tte , en limant tout ce qui dborde ;
en sorte que le simple & la tte soient l'uni l'un de l'autre. II s'agit pr
sentement de trouver le centre du clou. II saut pour cela mettre une pointe
de compas au bas de la lame qui sert de charnire ; puis marquer quatre
sections
 CONST. ET USAGES DU COMPAS DE PROPORTION. , 2 y
sections avec l'autre pointe du compas au milieu du clou en tournant le
simple de la charnire quatre cts opposs. Le point milieu fera le centre
du clou , & par consquent celui du compas de proportion. On tire en
suite une ligne du centre au long de la rgie, pour limer juste 1 excdent ,
& dresser bien droite ladite rgie ; & c'est ainsi qu'on met le compas de
proportion au centre. L'autre rgie tant aussi dresse en dedans , & tendue
pour recevoir le simple de la charnire , on creuse le bout en demi-cercle
concave , de manire qu'il joigne bien autour de la tete ; puis on rive le
simple cette rgie avec trois ou quatre petits clous , afin que ces deux r
gies, que l'on nomme les jambes du compas de proportion , se puissent
ouvrir & fermer facilement , & rester telle ouverture que l'on peut en
avoir besoin pour mettre les usages en pratique. Mais il faut avoir bien
foin , en le construisant , que les jambes soient limes bien plates, & ne
fassent pas ce qu'on appelle l'ale de moulin. II faut aussi prendre garde que
le compas soit Dien au centre, c'est--dire qu'tant ouvert entirement , il
ne fasse qu'une ligne droite en dedans comme en dehors , & que les jambes
soient bien gales d'paisseur & de largeur; en un mot qu'il soit bien droit
en tout sens. La longueur & largeur desdites rgies n'est pas dtermine ,
mais on donne pour l'ordinaire six pouces de long , six sept ligne de large ,
& environ deux lignes d'paisseur chaque jambe de compas de propor
tion que l'on destine pour travailler dans le cabinet. On en fait de plus
petits , pour tre commodment ports dans la poche , comme auli de plus
grands , pour travailler fur le terrein , dont on proportionne la largeur
& paisseur.
On a coutume d'y tracer six sortes de lignes ; savoir la ligne des parties
gales, celle des plans & celle des'polygones , d'un ct ; la ligne des cordes ,
celle des solides , &celle des mtaux , & de l'autre ct des jambes dudit
compas , en la manire que nous allons expliquer.
On met encore ordinairement fur le bord du compas de proportion d'un
ct une ligne divise , qui sert connotre le calibre des canons , & de
l'autre cte une ligne qui sert connotre le diamtre , & le poids des
boulets' de fer , depuis un quart jusqu' soixante-quatre livres , dont nous
donnerons la construction Sc les usages , en parlant des instrumens pour
l'artillerie,

SECTION PREMIERE.

De la ligne des parties gaies.

CEtte ligne est ainsi nomme , parce qu'elle est divise en parties Pn['hfm
gales , dont le nombre est ordinairement 100 , lorsqu'elle est de six Fig. <s.*
pouces de long.
Ayant tir fur une des surfaces de chaque jambe les lignes gales A B
depuis le point A , qui est le centre de la charnire du compas , & par
consquent, le centre de son mouvement , qui a t trouv de la manire
jue nous avons dit ci-devant , except qu'on fait les sections fur la tete ,
en posant le compas au bout de la branche du simple ; pour la construire ,
divisez premirement les lignes A B en deux parties gales , qui seront par
(Consquent de 100 parties chacune. Divisez encore chacune de ces deux
 26 CONSTRUCTION ET USAGES
partifes gales en deux autres, dont chacune fera de 50. Divisez ensuite
chacune de ces parties en cinq , dont chacune vaudra dix , & chacune de
ces nouvelles parties en deux ; & enfin chacune de ces dernieres en cinq
parties gales : & par ce moyen lesdites lignes se trouveront divises en
deux cens parties gales , que vous distinguerez de cinq en cinq par des
petites lignes , & y mettrez les chifres de dix en dix seulement, en com
menant du centre A , jusqu' l'autre extrmit , o vous mettrez le
nombre 200.
Comme les deux autres lignes , qui font tracer fur les mmes surfaces
de chaque jambe, doivent toutes aboutir au mme centre A , il faut
que l'extrmit B de la ligne des parties gales , soit tire le plus prs que
l'on pourra des bords extrieurs de chaque jambe , y laiflnt pourtant une
petite distance pour placer les chifres , afin d'avoir place pour tirer la ligne
des plans au milieu de la largeur defdites jambes , & la ligne des polygones
vers leurs bords intrieurs ; mais il faut bien prendre garde , en tirant ces
lignes , que chacune des correspondantes soit galement distante des bords
intrieurs de chaque jambe : le tout , comme il est ais de voir en la Planche
sixime.

SECTION II.

De la ligne des Plans.

ihnche ^tte ^%ne ^ a'n^ nomm^e > parce qu'elle comprend les cts homo-
lij. 1 . * logues d'un certain nombre de plans semblables , multiples du plus
petit , commenant par le centre A , c'est--dire , dont les surfaces con
tiennent deux fois , trois fois , quatre fois , &c. celle du plus petit plan
depuis l'unit , suivant Tordre naturel des nombres , jusqu' soixante-quatre ,
qui est ordinairement le plus grand terme des divisions que l'on marque
fur ladite ligne marque A C.
La division de cette ligne se peut faire en deux manires fondes fur
la vingtime proposition du sixime Livre d'Euclide , qui dmontre que
les plans semblables font entre eux comme les quarres de leurs cts
homologues.
La premire manire se fait laide des nombres , & la seconde manire
sans nombres , comme nous allons Texpliquer.
Ayant tir la ligne A C depuis le centre A jusqu'aux extrmits C des
jambes du compas de proportion , divifez-la premirement en huit par
ties gales , dont la premire du ct du centre A , qui reprsente le ct
du plus petit plan , n'a pas besoin d'tre trace jusqu'au centre. La seconde ,
qui est double de la premire , est le ct d'un plan quatre fois plus grand
que le premier petit plan , parce que le quarr de deux est quatre.
La troisime division , qui contient trois fois la premire , est le ct
d'un plan neuf fois phis grand que le premier , parce que le quarr de
trois est neuf.
La quatrime division , qui contient quatre fois la premire , qui par
consquent est la moiti de toute ladite ligne , est le ct d'un plan seize
fois plus grand que le premier , parce que le quarr de quatre est seize.
Enfin , pour abrger , la huitime & derniere division , qui contient huit
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. . 27
fois le ct du petit plan , est le ct d'un plan semblable , soixante-quatre
fois plus grand , parce que le quart de huit est soixante-quatre.
II y a un peu plus de faon trouver les cts homologues des plans
doubles , triples , quintuples , &c. du plus petit plan. Suivant la premire
mthode , qui se sait par les nombres , il faut avoir une chelle divise en
mille parties gales , comme celle qui est reprsente en la mme planche ,
dont nous avons ci-devant donn la construction en la page 1 2.me
Ladite chelle doit tre gale la ligne entire A C ; & comme le ct v 1.
du plus petit plan est la huitime partie de ladite ligne , il fera par con-
squent de 1 2 5 , qui est la huitime partie de 1 000. Ensuite , pour avoir
en nombres le ct d'un plan double du plus petit , il faut chercher la
racine quarre d'un nombre double du quarr de 1 2 5 .Ce quarr esti 5 6 2 5 ,
le double est 3 1 2 5 o , & la racine quarre de ce nombre , qui est environ
177, est le ct d'un plan double du plus petit plan , dont le ct a t
suppos de*i2 5. De mme pour avoir le ct d'un plan qui contienne
trois fois le premier , il faut chercher la racine d'un nombre qui contienne
trois fois le quarr de 1 25. Ce nombre est 46875 , & fa racine qui est
environ 216 , est le ct d'un plan triple du plus petit , & ainsi des autres.
C'est pourquoi en portant depuis le centre A fur la ligne des plans 177
parties de ladite chelle , on aura la longueur du ct d'un plan double
du plus petit. Portant ensuite 216 parties de la mme chelle depuis ledit
centre A , on aura la longueur du cot d'un plan qui contiendra trois fois
le plus petit plan.
C'est par ce moyen que l'on a calcul la table suivante , qui marque
le nombre des parties gales qui contiennent les cts homologues de tous
les plans semblables > doubles , triples , quadruples , &c. d'un plan dont le
ct est 125, jusqu'au 64e. plan , c'est--dire , qui le contient soixante-
quatre fois , & dont le ct est de mille parties.

Table four la ligne des flans.

il 125 17 5M 35 718 49 875

2 177 18 53 34 729 5 884
31 2l6 19 545 5i 892
35 739
4 *5 20 559 3* 750 5 901
5 279 21 573 37 760 53 910
6 3 06 22 586 38 770 54 918
7 33o 13 599 39 780 55 927
8 553 i4 61 2 40 790 5<r 935
9 375 *5 625 41 800 57 944
10 395 26 637 41 810 58 952
1 1 414 *7 65 0 43 819 59 960
1 2 43 3 28 661 44 829 60 968
T 45o *9 673 45 |839 61 976
14 4*7 3 684 46 848 6 984
M 484 3i 696 47 '857 *3 992
16 5 00 3i 707 '48 866 64 1 000

Dij
i CONSTRUCTION ET USAGES
Chacun des dix espaces que contient la rgle de i ooo parties , en vaut
cent , & chacune des subdivisions de la ligne A B en vaut dix. C'est pour-
auoi fi l'on veut s'en servir pour diviser quelqu'une des lignes du compas
e proportion , comme , par exemple , la ligne des plans , on choisira fur
l'chelle la ligne marque du nombre des centaines, & ce qui surpassera ,
se doit prendre dans l'espace entre les lignes A B ; comme fi , par exemple ,
on veut marquer le premier plan , auquel repond le nombre i 2 5 , on por
tera le compas commun fur la cinquime ligne de l'espace qui est marqu
10, & on l'ouvrira de la distance O P. De la mme faon , si on veut
marquer le 50 plan auquel rpond le nombre 884 , cause des 800 , on
prendra le huitime espace de la rgie o est marqu 800 , & cause des
84 , on prendra dans l'espace A B l'intersection de la huitime transver
sale , & de la quatrime parallle qui sera la distance N L.
On peut encore diviser la ligne des plans fans calcul en la manire sui
vante , fonde sur la 47e proposition du premier Livre d'Euclide. Faites le
triangle isoscele rectangle K M N , dont le ct K M ou K N soit gal au
ct du plus petit plan , l'hypotenuse M N sera le.ct d'un plan semblable
double du premier. C'est pourquoi ayant port avec le compas commun
l'intervalle M N fur le ct K L prolong autant qu'il en fera besoin depuis
K jusqu'en 2 , la longueur K 2 fera le ct d'un plan double du plus petit.
Portez de mme l'intervalle M 2 depuis K jusqu'en 3 , la ligne K 3 sera le
ct d'un plan triple du premier. Portez ensuite l'entervalle M 3 depuis
K jusqu'en 4 , la ligne K 4 , qui doit tre double de K M , sera le ct d'un
plan quatre sois plus grand , c'est--dire , qui contiendra quatre fois le petic
plan , & ainsi de fuite , comme on voit en ladite figure cinquime.

SECTION III.

De la ligne des Polygones.

CEtte ligne est ainsi nomme , parce qu'elle comprend les cts homo
logues des dix premiers Polygones rguliers inscrits dans un mme
cercle , c'est--dire , depuis le triangle quilatral jusqu'au dodcagone.
Le ct du triangle etant le plus grand de tous, doit tre de la longueur
de chaque jambe du compas de proportion ; & comme les cts des autres
polygones rguliers inscrits dans le mme cercle diminuent mesure qu'ils
ont plus de cots , celui du dodcagone est le plus petit , & par consquent
doit tre plus proche du centre dudit compas.
Supposant donc le ct du triangle de mille parties , il faut trouver la
longueur des cts de chacun des autres polygones ; & comme les cts
des polygones rguliers inscrits dans un mme cercle font en mme pro
portion que les cordes ou sous-tendantes des angles du centre de chacun
de ces polygones , il est propos de rapporter, ici le moyen de conno-
tre ces angles.
Pour cet effet , il faut diviser le nombre de 3 60 dgrs , que contient la
circonfrence entire du cercle, par le nombre des cts de chaque poly
gone , le quotient de la division marquera le nombre de dgrs que con
tient l'angle du centre.
Si , par exemple , on veut avoir l'angle du centre d'un exagoneou figure
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. I. 19
de six cts , en divisant 3 60 par six , le quotient sera 60 : ce qui signifie
que l 'angle du centre de l'exagone est de 60 dgrs. Si pareillement on
veut avoir l'angle du centre d'un pentagone , ou figure de cinq cts , en
divisant 3 6o par cinq , le quotient lera 7 2 : ce qui marque que l'angle du
centre d'un pentagone est de 72 dgrs , & ainsi des autres.
L'angle du centre tant connu , si on le soustrait de 1 80 dgrs , restera
l'angle du polygone. Comme , par exemple , l'angle du centre d'un pen
tagone tant de 7 z degrs , l'angle de la circonfrence dudit pentagone est
de 1 08 dgrs , & ainsi des autres , comme il se voit dans la table suivante.
Polygones rguliers. Angles du centre, Angles k la circonfrence*
Triangle 1 20 d. 60 d.
Quarr 5) o 90
Pentagone 72 108
Exagone 60 izo
Eptagone 51 2<sm. 128 54 m;
Octogone 45 135
Ennagone 40 140
Dcagone 36 1 44
Endcagone 32 44 147 i(s
Dodcagone * 30 150
Pour trouver en nombre les cts desdits polygones rguliers inserp-'
tibles dans un mme cercle , ayant suppos celui du triangle quilatral de
mille parties gales , au lieu des cordes ou sous-tendantes des angles du
centre , on peut prendre les moitis des mmes cordes , qui font les sinus de
la moiti des angles de leurs centres , & faire l'analogie suivante.
Pour trouver , par exemple , le ct du quarr.
Comme le sinus de 60 dgrs , moiti de l'angle du centre du triangle
quilatral , est au ct du mme triangle suppos mille ; ainsi le sinus de
45 dgrs , moiti de l'angle du centre du quan, fera au ct du mme
quarre , qui se trouvera par le calcul de 81 6. -
C'est de cette manire qu'a t construite la table suivante des polygones.
Ct du triangle quilatral marqufur le compas Parties gales
de proportion par le nombres) 1000

Du quarr par le nombre 4 816

Dujpentagone par le n. 5 ' 678
De l'exagone par le n. 6 ' 577
De l'eptagone par le n. 7 j o1
Del'octogoneparlen. 8 441
De l'enneagone par le n. 9 395 . '
Du dcagone par le n. 10 '' . ' 357
De l'endcagone par le n. 11 $'? 5
Du dodcagone par le n. 12 299
Nous avons nglig les fractions restes apres le calcul en cette table com
me en toutes les autres , parce que n'tant que des millimes parties , elles
ne font pas considrables.
 5o .' CONSTRUCTION ET USAGES
Ceux qui ne voudront pas marquer le triangle quilatral fur le compas
de proportion , cause de la facilit qu'il y a de le tracer , & qui par con
squent commenceront par le quarr , se serviront de la table suivante, o
son ct est suppos de iooo parties.

Autre table des polygones. JPorties.

Quarr 1000
Pentagone 851
Exagone 707
Eptagone 61 5
Octogone 540
Ennagone 4^4
Dcagone 45 7
Endcagone 98
, Dodcagone \66
Pour marquer fur le compas de proportion la ligne des polygones , on
v t. se servira de la mme chelle de mille parties gales , qui a servi pour y
PUnche. tracer la ligne des plans ; & l'on portera du centre A fur la ligne A D de
8' * part & d'autre , le nombre des parties marques dans la table , pour y
graver les chifres 5 , 4 , 5 , &c. qui signifient le nombre des cts des poly
gones rguliers,
S E C T I O N I V.
De la ligne des Cordes.
CEtte ligne est ainsi nomme , parce qu'elle comprend les cordes de
tous les dgrs du demi-cercle , qui a pour diamtre la longueur de
cette ligne , laquelle se marque sur l'autre surface de chaque jambe du com
pas de proportion , depuis le point A , qui est le centre de fa charnire ,
jusqu' l'extrmit F de chaque rgie , de telle forte que les deux lignes
Fig. 4- A F soient parfaitement gales , & qui-distantes des bords intrieurs.
II est remarquer que la ligne des cordes doit tre directement trace au-
dessous de celle des parties gales , cause de quelques oprations , qui de
mandent de la correspondance entre ces deux lignes.
II est aussi propos que la ligne des solides soit trace fous celle des plans ,
& celle des mtaux fous celle des Polygones.
vi. Pour la division de cette ligne , dcrivez un demi-cercle , qui ait pour dia-
PUnche. metre ja longueur de ladite ligne A F , divifez-le en 1 80 dgrs ; portez
ensuite la longueur des cordes de tous ces dgrs , en les comptant de l'une
des extrmits du diamtre du demi-cercle , fur lefdites jambes du compas ,
& marquez fur chacune autant de points qui reprsenteront les dgrs du
demi-cercle que vous distinguerez par de petites lignes de cinq en cinq , &
par des chifres de dix en dix , en commenant depuis le point A , centre
de la charnire dudit compas de proportion , jusqu' F.
Ces mmes dgrs se peuvent encore marquer sur la ligne des cordes par
le moyen des nombres , en supposant le demi-diametre du cercle ou la corde
de 1 80 dgrs de 1 000 parties gales. Ces nombres se trouvent tous cal
culs dans les tables ordinaires des finus ; car au lieu des cordes , il n'y a
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre ML Chap. J. fi
qu' prendre leurs moitis , qui font les sinus de la moiti des arcs. Ainsi ,
par exemple , au lieu de la corde de dix dgrs , H salit prendre le sinus de
cinq dgrs ; & comme le calcul est fait pour un rayon de i ooooo , il faut
retrancher les deux derniers chifres , comme il fe voit dans la table ci-def-
sous , o font marques les cordes de tous les dgrs. Cette division se fait
avec l'chelle de 1000 parties.

Table pour la ligne des cordes.

D. Cord. D. \Cord I. D. \Cord.\ | D. \Cord D. ' Cord.

p.
2*7 61 507 91 7 1 3 21 870 ~5i. 968
1 17 $ *75 62 515 9* 7*9, 22 874 5*| 97
3 26 53 284 1*3 522 93 7M 5 8 79 5 5 97*
4 55 54 292 64I530 94 73 1 24*883 54 974
5 44 55 3 00 557 95 757 25^87 55 976
__6 56 59 g6j544 96743 26891
5* i*i 978
7 61 517 67i 552 27895 57 980
97(7491
8 70 j 5^5 68 559 98 754 28899 58 981
9 78 69 566 99ft6o[ 29902
59 554 59 983
Io 87 40 54i 70575 3 0906 60 985
11 96 71 580 00j766|
41 55 01 771 31 910 61 986
T2 1 04 4* 558 21 588 2} 221} 3* 913 I1621 987
*3 "5 45 366 73 595 03 782 3 5 917 63 989
122 44 5 74 74 6O2 04788 34920 64; 990
130 45 582 75 6o9 65 991
5 795 35 914!
l6 *59 4* 390 76 615 06 798 66 992
36J927
*45 5 99 77 622 7 804! 930 67 993
_i_8 156 6z9\ 809 68; 994
g 406 7J 08 3 893 3
19 165 49 414 79 616 09(814 39936' 69 995
20 1 75 5 422 80 *45 1 o 819 4; 959 70] 996
21 182 5* 430 81 649! 1 1 824 41 942 7 997
22 191 5* 438 82 6^6 I 2 829 4*945 72 997
*3 199 53 446 83 652 3 834 45 948 75 998
208 541454 84669 M 838 44 951 74! _998

M 216 55 462 85675 5 845 75 999
16 "5 86682 16 848 45J95 4
5 6U69
4*9 4695*1 76| 999
*7 255 57 477 87!688 7 852 47959 77 999
18 242 58485 8 8 '694 18 857 48 961 7 1 000
29 250 59491 I89 701 19 86i 49 965 79-1000
3 I60I5 00 190(707 2 c18 66 li 50966I 80I1000
 CONSTRUCTION ET USAGES
SECTION V.
De la ligne dessolides.
CEtte ligne est ainsi nomme , parce qu'elle comprend les cts homo
logues d'un certain nombre de solides. semblables , multiples du plus,
petit , depuis l'unit , suivant Tordre naturel des nombres jusqu' 54 , qui
est ordinairement le plus grand' terme des divisions de cette ligne marque
F'S- 4- AH proche la ligne des cordes.
Pour en faire la division , on se sert de l'chelle de 1 000 parties , & l'on
suppose lect du soixante-quatrime , & plus grand solide de 1 000 parties
gales ; & comme la racine cubique de 64 est 4 , & que celle d'un est 1 , U
s'enfuit que le ct du 64e solide contient quatre fois le ct du premier &
)lus petit solide , lequel par consquent doit tre de 250, puisque les solides
emblables font entre eux , comme les cubes de leurs cts homologues.
Le nombre 500, double de 2 5 o , doit tre le ct du huitime solide ,
c'est--dire , d'un solide huit sois plus grand que le premier , parce que le
cube de 2 , qui est 8 , contient huit fois le cube de l'unit.
Pareillement le nombre 750, triple de 2 5 o , est le ct du vingt-feptime
solide , parce que le cube de 3 , qui est 27, contient vingt-sept fois le
cube d'un.
U y a un peu plus de calcul faire pour trouver-les cts des solides
doubles , triples , quadruples , &c. du premier , lesquels ne peuvent pas
mme s'exprimer exactement par nombres , parce que leurs racines font
incommensurables ; on peut nanmoins en approcher suffisamment pour
l'usage , par la mthode suivante.
Pour trouver , par exemple , le nombre qui exprime le ct d'un solide
double du premier & plus petit , il faut cuber son ct 2 5 o , le cube est
1 5615000. Ensuite il faut doubler ce nombre , & en tirr la racine cubi
que, qui se trouvera peu-prs 3 1 5 , & qui fera le ct d'un solide double.
Pour avoir le ct d'un solide triple du premier , il faut tripler ce mme
nombre , & en tirer la racine cubique , qui se trouvera 3 60 , & ainsi du
reste ; le tout suivant qu'il est marqu en la Table ci-jointe.
Table four la ligne dessolides.

I 1JO 17 6-4} l3 Soi 4 914

t 18 *5 34 810 O 9n
3 360 IJ 667 35 818 U 917
4 3P7 "10 67S 3< Sij * 933
S ' 4*7 tl 6%9 37 S33 53 919
6 44 11 700 38 840 54 9*$
7 47S *3 711 39 848 f5 SU
8 {00 H 711 40 55 $6 556
9 flO *S 7) 41 S6t f7 9
10 3 xt 740 4 869 5* 96";
II 7 7jo 43 S76 S9 97}
IX 57* *8 79 44 881 60 91%
588 76% 4$ 889 6l J>84
14 601 777 46 s9( 6*t 9*9
if 616 U 7*5 47 901 99%
IS 6}o 3* 794 48 908 0* 1000
Les
 DU COMPAS DE PROPORTION. LiVfTO; OiXp. T. 33
Les cts de tous ces olides tant ainsi trouves en nombre , on les mar
quera fur ladite ligne des solides , en y portant depuis lecentre A les parties
qu'ils contiennent , prises fur lechelle de 1000 parties,

SECTION. VI,
De la ligne des Mtaux. >", i

CEtte ligne est ainsi nomme , parce qu'elle sert connotrela propor
tion qu'ont entre eux les six mtaux , dont on peut faire des solides.
Elle se marque fur les jambes du compas de proportion ct de la ligne
des solides , & les mtaux y font figtrs par les caractres ci-joints -, qui
leur ont t appropris par les Chymistes & Naturalistes, - ' .\
La division de cette ligne est fonde fur les expriences qui ont t faites
des diffrentes pesanteurs de masses1 gales de chacun de ces 'mtaux ; d'.
l'on a calcul leurs proportions comme on les voit marques en la table
ci-aprs.

Tablepour la ligne des mtaux* Avertissement. ' ' 1

. Or Q j^iy, Le moins pesant de-tousces mtaux

Plomb 86"} qui est l'tain , sera marqu au bout de
Argent D 805 chaque jambe , comme ici A G , figure E'f*
Cuivre ? 937 4 une distance du centre qui gale la p/^j^
Fer ,9* 974 longueur de tonte 1'chelle de iop
Etain % 1000 parties , & les autres mtaux plus pro
ches dudit centre, chacun suivant les
nombres qui leur conviennent , pris fur la mme chelle.
Comme la plupart des susdites lignes marques fur le compas de propor
tion , se divisent par le moyen d'une chelle de 1 000 parties gales , il faut
qu'elles soient toutes parfaitement gales entre elles & a ladite chelle ; c'est
pourquoi , comme elles aboutissent toutes d'unepart au 'mme point, qui
est le centre de la charnire , il faut qu'elles soient toutes termines de: l'aifc.
tre part par un arc fur chaque face des rgies qui forment ledit compas.
U n'est pas toujours ncessaire de diviser le compas de proportion par les
mthodes que nous venons de donner ; car pour abrger le tems , on dispose
une rgie de la longueur , largeur & paisseur des compas de proportion ,
& on y trace les mmes lignes , que! l'on divise trs^exactement , suivant
les rgies que nous venons d'expliquer , puis on transport avec un compas
cpuifl les mmes divisions fur les compas de proportion , aprs y avoir
trac les lignes pour les contenir.
Nous avons dit qu'il se fait des compas de proportionde diffrentes gran
deurs , mais les plus en usage sont ceux qui se mettent dans les tuis de Math
matique , de six pouces de long , d'autres que l'on met aussi dans des tuis de
quatre pouces , & d'autres qui n'ont que trois pouces de long , que l'on
nomme tuis de poche. On voit peu prs la figure de ces sortes d'tuis
dans la planche sixime. II s'en fait aussi qui ont neuf dix pouces de lon
gueur , o l'on met ordinairement des pinulles , & un genouil au compas
ce proportion , pour servir en campagne lever les plans , mesurer les
W T CONSTRUCTION ET USAGES "
distances & prendre les hauteurs ; mais les demi-cercles ou cercles entiers!
font plus commodes pour ces sortes d'oprations.

SECTION VIL

Contenant les preuves des divisions des lignes que Von marque
ordinairement fur le Compas de proportion.

. , . Preuve de la ligne des parties gales.

L division de cette ligne est si facile , qu'elle n'a besoin d'aucune autre
preuve , que ejle d'examiner avee un compas commun fi les deux lignes
correfpondanties. trac/es fur les jambes du compas de proportion ,. font bien
gales & divises galement : ce que l'on connatra en prenant avec ut
compas ordinaire , dont les pointes soient fines & dlies ,. tel nombre que
l'on voudra de ces parties gales > commenant par o l'on jugera propos
Car si cette ligne des parties gales est bien divise , en portant sur ladite
ligne l'ouverture du compas ainsi ouvert , ses deux pointes comprendront
toujours le mcme nombre de parties gales fur une jambe ou fur l'autre
en comptant du centre , ou d tel point de division que l'on voudra.

Preuve de la ligne des Cordes*

LA mcthoded-t-devant explique ne peut pas servira connotre si la figne

des cordes est bien divise ,.. parce que ces divisions ne font pas gales 5
h. corde de Q dgr.s par exemple , tant plus de la moiti de celle de o ,
pareillement la corde de zo degrs est plus de la moiti de celle de 40 , St
ainsi de fuite r de telle-forte que les divisions font plus grandes vers le centre
du compas que vers les extrmits de ses jambes ; ce qui provient de la
nature d u cercl.;
Mais corame nous avons rapport deux mthodes pour diviser la lign
des cordes , l'une par le secours des; nombres , & l'autre par l 'tendue des
cordes ou > fous-tendantes des arcs , une- de ces mthodes peut efvir de
preuve l'autre. . .
En voici cependant encore tme autre r qui n'est pointa ngliger. Chor-
fifli volont fur la ligne des cordes, deux nombres galement loigns;
de r 2 dgrs , comme , par exemple r r o & 5 0 qui en font loigns^
chacune de 1 o dgrs , le premier par dfut le second par excs. Prenea
avec, un compas commun lai distance de ces deux nombres 1 r o & r 5 o ,1a-
quelle doit tre gale- la corde de 10 dgrs,. ou la distance du- point
marqu 10 fui la lign des cordes au centre- du compas de proportion.
On connotra parle mme moyen , que la distance entre 1 00 & 140 d^-
grs est gale la corde de 20 dgrs; que pareillement la distance entre
90 & 150 est gale la corde de 30, qui est le nombre dont 110 fur*-
passe 90 , t dont il est surpass par 15 0 ,.& ainsi, des autres , comme* iB
est ais de remarquer par la table des cordes ci-devant marque , o Fob
v-oit , par exemple ,. que le nombre 44. , qui est la corde de 5 dgrs , est
h diference entre 8.45. . qui est. la. cor.de de : t % dgrs Ss. 887 , qui efc
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livrk II. Chap. T.
la corde de 1 1 5 ; que pareillement 8 7 .corde de 1 o dgrs , est la diffrence
entre la corde de 1 10 & celle de 1 5 o , &c. lesquelles sont galement loi
gnes de 1 20 dgrs. t
Preuve de la ligne des Polygones.
ON connotra si cette ligne est bien divise par le moyen de la ligne des
cordes en la manir suivante.
Prenez avec un compas commun fur la ligne des polygones la distance du
centre du compas de proportion jusqu'au point 6 , qui marque l'exagone.
Puis ayant ouvert le compas de proportion , portez cette distance fur la
ligne des cordes , mettant chaque pointe dudit compas commun fur les
points correfpondans de 60 60 , qui marquent l'angle du centre de
l'exagone.
Le compas de proportion demeurant ainsi ouvert , prenez , avec le compas
ordinaire fur chaque ligne des cordes , la distance des deux pointsmarqus
7 2 , & la portez fur la ligne des polygones , mettant une pointe au centre de
la charnire du compas de proportion ; l'autre pointe doit rencontrer le
point marqu 5 , qui appartient au pentagone , dont l'angle du centre est
oe 72 dgrs.
Prenant de mme fur la ligne des cordes la distance des deux points mar
qus 90 , & la portant fur la ligne des polygones , l'ouverture du compas
commun y rencontrera le point marqu 4 , qui appartient au quarr , dont
l'angle du centre est de 90 dgrs , & ainsi des autres.
Preuve de la ligne des Plans.
COmme nous avons rapport deux mthodes pour diviser la ligne des
plans , l'une peut servir de preuve l'autre ; mais on peut encore
facilement reconnotre si la division est bien faite par la manire suivante'.
Prenez avec un compas ordinaire la distance de quelque point que ce soit
de cette ligne jusqu'au centre de la charnire du compas de proportion ,
& portez cette distance depuis le mme point de division de l'autre ct
de la mme Hgfne des plans , la pointe du compas rencontrera un nombre
de plan quatre sois plus grand que celui qui a t pris vers le centre ; &
si l'on tourne encore une sois le compas commun ainsi ouvert vers l'extr-
mit de ladite ligne , la pointe tombera fur un nombre d plan neuf fois
plus grand. Ainsi , par exemple , si l'on a pris la distance depuis le centre
jusqu'au plan marqu 2 , arrtant une pointe du compas fur ledit point 2 ,
l'autre pointe doit tomber fur le point 8 ; & en tournant encore une fois
le compas , fans changer l'ouverture , en arrtant une de ses pointes fur
ledit point 8 , l'autre pointe doit rencontrer le dix-huitime plan , qui con
tient neuf fois le second plan ; tournant encore une sois le compas , on ren
contrera le trente-deuxime plan , qui contient seize fois le second plan.
Si enfin on tourne encore une autre fois , on doit rencontrer le cinquantime
lan , qui contient celui de deux fois 2 5 , & ainsi des autres plans fembla-
les , parce qu'ils sont entre eux , comme les quarrs de leurs cts homo
logues. C'est ce qui facilite la division de cette ligne des plans , puisqu'ayant
le premier , on a le quatrime , le neuvime , le seizime , le vingt-cinqui-
me , le trente-sixime , le quarante-neuvime , & le soixante-quatrime j
V< CONSTRUCTION ET USAGES
ayant trouv le second , on a le huitime ,1e dix-huitime , le trente-deuxi*-
xae & le cinquantime; ayant pareillement trouv le troisime, on a le dou
zime , le vingt-septime , & le quai ante-huitime ; & ainsi du reste.

Preuve de la ligne des Solides .

ON coonot si cette ligne est bien divise par la mthode suivante.

Prenez avec un compas ordinaire la distance de quelque point que ce
soit de cette ligne jusqu'au centre du compas de proportion ; arrtez une
pointe du compas ainsi ouverte fur le mme point de division , & tournez
l'autre pointe vers l'extrmit de ladite ligne , elle doit rencontrer un nom
bre de solides huit fois plus grand que celui que vous aurez choisi. Si vous
tournez encore une fois le compas , une de ses pointes tombera fur un solide
vingt-sept fois plus grand que le nombre choisi. Ainsi , par exemple , l'ou-
verture du premier solide donnera celle du huitime , du vingt-septime
fie du soixante. - quatrime ; l'ouverture du second solide donnera celle du
seizime , & du cinquante-quatrime ; l'ouverture du troisime prise deux
fois donnera celle du vingt-quatrime. Par le quatrime solide on aura le
trente-deuxime , de mme que par le cinquime on aura le quarantime -r
>ar le sixime on aura le quarante-huitime ; & enfin par le moyen du
ptime on aura le cinquante-sixime solide , parce que les solides sembla
bles font entre eux , comme les cubes de leurs cts homologues ; & c'est
ce qui facilite la division de la ligne des solides.
Preuve de la Ligne des Mtaux.
NOus avons dja dit ci-devant , que la division de cette signe est fonde
sur les expriences par lesquelles on a connu les diffrentes pesanteurs
l'un pied cube de chacun des six mtaux , comme ils font ici marqus

Mtaux. Poids d'un pied cube.

Or i 5 z6 Uvres 4 onces.
Plomb 802 z
Argent 7:0 12
Cuivre 6 zj 12
Fer 0
Etain 51 z

Je vars ici rapporter comme de ces differens poids desdits mtaux , on a

calcul la table ci-devant rapporte des nombres , qui servent marquer sur
le compas de proportion les cts homologues des corps semblables &
d'gale pesanteur , faits desdits mtaux.
Or comme l'tain est le moins pesant , il est vident que si , par exemple y
on veut en faire une boule qui pes autant qu'une boule de fer ou de cuivre ,
celle d'tain doit tre la plus grosse de toutes , & ensuite ceDe de fer plus
grosse que celle de cuivre , & ainsi des autres jusqu' celle d'or , qui seroit
la plus petite. C'est pourquoi , supposant le diamtre de la boule cr tain de
1000 parties gales , il est question de trouver de combien de ces mmes
parties doit- tre le diamtre de la boule de fer , ou de celle de cuivre de
I
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. I. 37
pareille pesanteur : ce qui se peut trouver par l'analogie suivante , en se ser
vant de la table des solides ci-devant marque.
II faut faire une rgie de proportion , dont le premier terme soit toujours
le poids du plus pesant des deux mtaux que l'on veut comparer ensemble ,
le second terme , soit le poids de l'tain ; le troisime soit le nombre 64 ,
qui est le plus grand solide de ladite table , auquel convient le nombre
1000. Si , par exemple , on veut comparer le fer , dont le pied cube pes
558 livres , avec l'tain dont le pied cube pse 516" liv. & 2 onces ; avant
rduit le tout en onces , les 5 5 8 liv. feront 8 9 1 8 onces , & les 516" livres
a onces feront 8 1 s 8. II faut donc dire : si 8918 donnent 8258, combien
<?4 ; la rgie de trois tant faite , le quatrime terme sera 59, & un petit
reste ; je cherche dans ladite table des solides le 5 9 , & le nombre corres
pondant est 975 , au lieu duquel je prends 974 , cause de la fraction
reste. C'est pourquoi je dis que le diamtre de la boule de fer devroit tre
de 974 parties gales celles dont le diamtre de la boule d'tain est sup
pos. En faisant de la mme manire quatre autres rgies de trois , on
connotra si les nombres marqus vis--vis des quatre autres mtaux font
bien calculs , & par consquent si la ligne des mtaux est bien divise.

CHAPITRE II,

Des usages du Compas de proportion.

NOus ne rapporterons ici que les Usages qui font les plus propres cet
instrument , & qui se font mieux par son moyen que par aucun autre,

SECTION PREMIERE.

Des usages de la ligne des parties gales.

USAGE PREMIER

Diviser une ligne donne en tant de parties gales qu'on coudra *

comme ypar exemple * enjept.

PRenez avec un compas ordinaire l'tendue de toute la ligne propose vu.

comme A B , & la portez sur la ligne des parties gales un nombre de
part & d'autre , qui se puisse- facilement diviser par 7 , comme pourroit
tre en cet exemple 70, dont la septime partie est r o , ou bien au nombre
140 , dont la septime partie est 20. Ensuite laissant le compas de pro
portion ainsi ouvert , resserrez le compas commun jusqu' ce que les deux,
pointes rencontrent les deux nombres 1 o , si Ton s'est servi du nombre 70
ou bien les deux nombres 20 , si l'on a pris 140 pour l'tendue de toute
h ligne , cette ouverture^ du compas marque par la figure 1 y sera la:
septime partie de la ligne propose
Si la ligne propose diviser toit trop longue pour tre applique sur ls>
58 CONSTRUCTION ET USAGES
jambes du compas de proportion , portez-en feulement une partie , com
me la moiti ou le quart , que vous diviserez , comme il vient d tre dit ,
en 7 , le double ou quadruple de cette septime partie divisera en 7 la
grande ligne propose.
U S A G E I I.
Etant donnes plusieurs lignes droites quifont la circonfrence d'un poly
gone , l'une desquelles soit estime contenir autant de parties gales
qu'on voudra , trouver combien de ces mmes parties font contenues
en chacune des autres lignes.

PRenez avec un compas commun la longueur de la ligne dont la mesure

est connue , & la portez sur la ligne des parties gales l'ouverture du
nombre qui exprime la mesure ; le compas de proportion demeurant ainsi
ouvert , transportez-y la longueur de chacune des autres lignes , les nom
bres de l'ouverture que chacune comprendra , marqueront leur vritable
longueur. Que si quelqu'une desdites lignes ne convient pas justement au
mme nombre de part & d'autre fur la ligne des parties gales , mais que ,
par exemple , une des pointes du compas tombant fur le nombre 29,
l'autre tombe fur le nombre 30 , cette ligne contiendra 2 9 & demi.

USAGE III.

Etant donne une ligne droite , ejr le nombre des parties gales qu'elle
contient , en retrancher une moindre ligne contenant tel nombre
deses parties que Pon voudra.

SOit pour exemple la ligne propose de 1 10 toises , dont on en veut

retrancher une ligne de 2 5 . Prenez avec le compas commun la longueur
de la ligne propose ; ouvrez le compas de proportion de telle forte que
cette longueur convienne de no 110 marqus fur les deux lignes des
parties gales]; & ledit compas de proportion demeurant ainsi ouvert , pre
nez fur la mme ligne la distance de 2 5 2 5 , que vous retrancherez de la
dite ligne de 1 2 o toises.
Par les trois usages prcdens il est ais de voir que la ligne des parties
gales du compas de proportion peut trs-commodment servir d'chelle
pour toutes sortes de plans , pourvu qu'on fache la quantit d'un de ses
cts , & que l'on peut par Ion moyen les rduire de petit en grand , ou
de grand en petit.
U S A G E I V.
A deux lignes droites donnes trouver une troisime proportionnelle ,
& trois une quatrime.

SI l'on ne propose que deux lignes , prenez avec un compas commun la

longueur de la premire , & la transportez sur une des jambes du com
pas de proportion depuis le centre le long de la ligne des parties gales i
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. II.
pour en connotre la valeur , & du nombre o elle se terminera , ouvrez le
compas de proportion , en forte que la longueur de la seconde ligne con
vienne son ouverture ; le"dit compas demeurant ainsi" ouvert , portez la
longueur de ladite seconde ligne sur une des jambes depuis le centre , &
remarquez le nombre des parties gales o elle se termine , l'ouverture de
ce nombre donnera la troisime ligne proportionnelle requise.
Soit pour exemple la premire ligne propose A B , de 40 parties gales , De U
& la seconde C D , de 20. Portez la longueur des 20 parties gales l'ou- fysci,t.
vermre de 40 ; & le compas restant ainsi ouvert, prenez l'ouverture de 20 Fig. j.
20 , cette ouverture fera la longueur de la troisime ligne proportion
nelle que l'on cherche ; & si vous la mesurez sur la ligne des parties gales
depuis le centre , elle en contiendra 10 : car 40 font 20 , comme 20
font 1 o.
Que si trois lignes donnes vous cherchez une quatrime proportion
nelle , portez , comme nous venons de dire , la seconde l'ouverture de la
premire ; & le compas de proportion demeurant ainsi ouvert , portez la
troisime ligne fur une de ses jambes depuis le centre ; l'ouverture du nom
bre o elle se terminera , donnera la quatrime requise.
Soit pour exemple la prmiere de ces trois lignes de 60 parties gales , F'g-
la seconde de 3 o , & la troisime de 5 o ; portez sa longueur de 5 o parties
gales l'ouverture de do ; & le compas demeurant ainsi ouvert , prenez
l'ouverture de 5 o , cette ouverture , qui contiendra 2 5 , fera la quatrime
proportionnelle : car 60 font 5 o , comme 50^25.

USAGE V.

Diviser une ligne donneselon une raison donne.

/~\ U'il faille, par exemple , diviser la ligne donne er deux parties, dont
v^la raison soit gale celle de 40 70 ; ajoutez ensemble ces deux
nombres , leur somme sera 110. Prenez avec un compas commun la lon
gueur de la ligne propose , que je suppose tre de 165 parties gales j
portez cette longueur l'ouverture des nombres 1 1 o de la ligne des par
ties gales ; & le compas de proportion demeurant ainsi ouvert , prenez^
l'ouverture des nombres 40 & 7 o , la premire de ces deux ouvertures
donnera 60 ,& la seconde 105, qui seront les parties de la ligne propose
diviser , puisque 40 sont 70 , comme 60 font 10 j.

' V S AGE V I.

Ouvrir le Compas de proportion , enforte que les deux lignes des farfies
gales fanent un angle droit.

CHoisiz trois nombres qui puint exprimer ses cts d'un triangle
rectangle , comme font , par exemple r les nombres 5; ,4,5 ,-ou leurs
multiples ; mais comme il est mieux de les pTendre un peu grands , nous*
choisirons 60 ,. 80 & ioo. Prenez avec un compas commun la distance du
centre du compas de proportion, fur la ligne des parties gales jusqu'au
sombre 1 oa i ouvrez ensuite le; compas de proportion- de telle forte qu/une
* CONSTRUCTION ET USAGES
des pointes du compas commun tombe d'une part furie nombre <So des
parties gales , & l'autre pointe fur le nombre 80 des mmes parties gales
de l'autre jambe ; alors le compas de proportion fera ouvert, de forte que
les deux lignes de parties gales feront un angle droit.

USAGE VII,
Trouver une ligne droite gale la circonfrence d'un cercle donn.

LE diamtre d'un cercle est fa circonfrence environ comme 1000

314, ou comme 503157; c'est pourquoi prenez avec un compas or
dinaire la longueur du diamtre du cercle propose, & la portez fur les jambes
de 5 o 5 o de part & d'autre de la ligne des parties gales ; le compas de
proportion demeurant ainsi ouvert , prenez avec ledit compas commun la
distance de 1 5 7 157, vous aurez une ligne droite peu prs gale la
circonfrence du cercle propos : je dis peu prs, parce que la vritable
proportion du diamtre d'un cercle fa circonfrence , n'a point encore
t trouve gomtriquement.

SECTION II.
Des usages de la ligne des plans.
USAGE PREMIER.
'Augmenter ou diminuer toutessortes de figures planes , selon tine
raison donne.
SOit pour exemple propos le triangle ABC, auquel on a dessein d'en
faire un semblable qui soit triple en surface.
Prenez avec un compas commun la longueur du ct A B ; portez-la fur
la ligne des plans l'ouverture du premier plan ; le compas de proportion
restant ainsi ouvert , prenez avec le compas commun l'ouverture du troisi
me plan , & vous aurez la longueur du ct homologue audit ct A B ;
vous trouverez de la mme faon les cts homologues aux deux autres cts
du triangle propos , & de ces trois cts vous formerez le triangle triple du
propos , comme il se voit en la figure 4 de a planche 7. Si le plan propos
a plus de trois cts , rduisez-le en triangle par une ou plusieurs diago
nales.
Si c'est un cercle que l'on veuille diminuer ou augmenter , il faut faire la
susdite opration sur son diamtre.

USAGE II.

Etant donnes deux figures planes semblables , trouver quelle raison

elles ont entre elles.
i
PRenez lequel vous voudrez des cts de l'une desdites figures, & le por
tez l'ouverture de quelque plan ; prenez ensuite le ct homologue
de l'autre figure , & voyez l'ouverture de quel plan il convient ; les
deux
 DU COMPAS DE PROPORTION. Litre II. Cisp. II. 41
deux nombres aufquels conviennent les deux cts homologues expriment
Ja raison des plans entre eux ; car si , par exemple , le ct a b de la plus
perite convient au quatrime plan , & que le cte homologue A B de l'au
tre convienne au sixime , ces deux plans font entre eux comme 4 est 6 ,
c'est--dire , que le grand contient une fois & demie la surface du petit ;
& si le'petit plan contient vingt toises quarres , le grand en contient trente ,
comme on le voit dans les figures.
Mais si le ct d'une figure ayant t mis l'ouverture d'un plan , le ct
homologue ne peut s'ajuster l'ouverture d'aucun nombre entier , il faudra
mettre ledit ct de la premire figure l'ouverture de quelqu'autre plan,
jusqu' ce qu'on trouve un nombre entier , dont l'ouverture convienne la
longueur du ct homologue de l'autre figure , afin d'viter les fraction s.
Si les figures proposes font si grandes , qu'aucun de leurs cts ne se puisie
appliquer l'ouverture des jambes du compas de proportion , prenez les
moitis , tiers ou quarts de chacun des cts homologues desdites figures,
& les comparant ensemble , vous aurez la proportion des plans,

USAGE III.

Ouvrir le compas de proportion , enforte que les deux lignes desplans

faflent un angle droit.

PRenez avec un compas commun fur la ligne des plans depuis le centre
l'tendue d'un nombre de plans tel que vous voudrez , comme , par
exemple , 40 ; appliquez cette ouverture de compas fur la mme ligne des
plans de part & d'autre un nombre qui gale la moiti du prcdent ,
comme est 20 en cet exemple ; alors les deux lignes des plans feront au
centre du compas un angle droit , puisque par la construction de la ligne
des plans , le nombre marque 40 , qui fait comme le plus grand ct d'un
triangle , signifie un plan egal aux deux autres plans semblables marqus
fur les jambes du compas par les nombres 20. D'o U fuit par la quarante-,
huitime du premier , que ledit angle est droit,

USAGE IV.

Conjlruire un plansemblable ejr gal deux plans semblables donns.

OUvrer le compas de proportion angles droits par I'ufage prcdent

& portez deux cts homologues tels que vous voudrez des deux
plans proposs fur la ligne des plans depuis le centre , l'un fur une jambe ,
& l'autre fur l'autre jambe , la distance des deux nombres trouvs donnera
le ct homologue d'un plan semblable & gal aux deux donns.
Si , par exemple , le cte du moindre plan , tant port fur une des jambes
du compas de proportion depuis le centre , rencontre le quatrime plan ,
& que le ct homologue de l'autre plan port fur l'autre jambe , rencontre
le neuvime plan , la distance de 4 9 , qui fera gale au treizime plan ,
le compas est ouvert , comme il est dit , fera le ct homologue d'un plan
cgal aux deux proposs , par le moyen duquel il fera facile de construira
Je plan semblable.
4i CONSTRUCTION ET USAGES
On peut par cet usage ajoter ensemble tant de plans semblables que Ton
voudra , en a joutant ensemble les deux premiers , puis leur somme ajou
tant le troisime & ainsi de suite-

USAGE V.

Etant donns deux plans semblables ejr ingaux , en trouver m troitmt

aujji semblable & gal leur diffrence.

OUvrezIe compas de proportionne forte que les deux lignes des plans
fassent un angle droit , & portez un ct du moindre plan fur une
des jambes depuis le centre ; portez ensuite le ct homologue di plus-
grand plan , en mettant une des pointes du compas commun fur le nombre-
o se termine le premier ct , son autre pointe rencontrera sur l'autre jam
be le nombre du plan requis*
Si , par exemple , ayant port le ct du moindre plan depuis le cen
tre , on trouve qu'il tombe fur le nombre 9 d'une jambe du compas de:
proportion y prenez avec un compas ordinaire l'tendue du ct homo
logue du plus grand plan , en mettant une de ses pointes fur ledit nom
bre 9, l'autre pointe marquera fur l'autre jambe le nombre 4 ; c'est pour
quoi prenant la distance dudit nombre 4 au centre du compas de propor
tion , vous aurez le ct homologue d'un plan semblable & gal la diff~
sence des deux plans donns , dont la raison est ici suppose de o 13 ..

USAGE V I.

Entre deux lignes droites donnes ^.trouver une moyenne proportionnelle,.

POrtez chacune des deux lignes donnes fur la ligne des parties gale*
du compas de proportion , afin de favoir le nombre que chacune en
contient, & suppos, par exemple , que la moindre ligne soit de 20
parties gales , & la plus grande de 45 , portez la plus grande , qui est
45 , l'ouverture du quarante-cinquime plan , qui dnote le nombre de
ses parties ; le compas de proportion restant ainsi ouvert , prenez l'ou
verture du vingtime plan , qui marque- le nombre des parties gales de-
fa plus petite ligne , cette ouverture: qui doit contenir 30 des mmes-
parties , donnera la moyenne proportionnelle :.car z-o font 3 o , comme
3 o font 45.
Mais comme le plus grand nombre de la ligne des plans est 64 , si quel
qu'une- des lignes proposes contenoit un plus grand nombre de parties
gales , on pourroit faire ladite opration fur leurs moitis . tiers ou. quarts
en cette forte; Supposant, par exemple, que la moindre des lignes pro
poses soit de 3 2 , & l'autre de 72 ,. portez la moiti de la grande ligne
a l'ouverture du trente-sixime plan , &. prenez l'ouverture- du seizime
cette ouverture tant double donnera la moyenne proportionnelle que:
L'on cherche.
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Cha*. IL 45

SECTION III.

Des usages de la ligne des polygones.

USAGE PREMIER.
Dcrire un polygone rgulier dans un cercle donn.
PRenez avec le compas commun la longueur du demi-diametre du cer- Fis. s.
cle donn A C , 8c 1'ajustez l'ouverture du nombre 6 marqu de
part & d'autre fur la ligne des polygones ; & le compas de proportion
demeurant ainsi ouvert , prenez l'ouverture des deux nombres gaux W**"-***
qui expriment le nombre des cts du polygone que vous voulez dcrire.
Prenez , par exemple , l'ouverture de 5 5 , pour dcrire un pentagone ;
de 7 7 pour un eptagone , & ainsi des, autres. Cette ouverture tant
porte autour de la circonfrence du cercle , le divisera en autant de parties
gaies , & il fera facile de dcrire tout polygone rgulier depuis le trianglo
quilatral jusqu'au dodcagone , comme est dcrit le pentagone en la figure
sixime.
USAGE II.
Sur une ligne donne dcrire u polygone rgulier.
SI , par exemple , on veut dcrire sur la ligne A B de la susdite figure 6
un pentagone , prenez avec un compas commun la longueur de ladite
ligne , & l'ayant applique l'ouverture des nombres 5 marqus de part
& d'autre fur la ligne des polygones , laissez le compas de proportion ainsi
ouvert , & prenez fur la mme ligne l'ouverture de 6 6 , qui fera le demi-
diametre du cercle propre dcrire le pentagone rgulier propos ; c'est
pourquoi si avec cette ouverture vous dcrivez des extrmits de la ligne
donne A B deux arcs de cercle , leur intersection sera le centre dudit cercle.
Si l'on propose un eptagone , appliquez la longueur de la ligne donne
l'ouverture des nombres 7 marqus de part & d'autre fur la ligne des poly
gones, & prenez toujours l'ouverture de 6 6 pour trouver, comme dessus,
le centre d'un cercle, dans lequel sera facile d'inscrire l'eptagone, dont
chaque ct sera gal la ligne donne.

USAGE III.
Couper une ligne donne en moyenne ejr extrme raison ,
comme DE, fig. 7.

APpliquez la longueur de la ligne donne l'ouverture des nombres

6 & 6 marqus de part & d'autre fur la ligne des polygones ; & le
compas de proportion demeurant ainsi ouvert , prenez l'ouverture des nom
bres 10 , qui font ceux du dcagone. Cette ouverture donnera D F , qui
fera la mdiane , c'est--dire , le plus grand segment de la ligne proposee , PlMff*
puisque la mdiane du rayon d'un cercle coup en moyenne & extrme rai- Fig. u
son , est la corde de 3 d dgrs, qui est la dixime partie de fa circonfrence.
Fij
 '44 CONSTRUCTION ET USAGES
Que fi l'on ajote cette mdiane au rayon du cercle , pour n'en faire ni'un
ligne , ledit rayon deviendra la mdiane , & la corde de j 6 dgrs fera le.
petit segment,

USAGE IV.

Sur une ligne donne D F {figure 8 ) dcrire un triangle ifoscele >

qui ait les angles de la base doubles de celui dusommet.

Fig* %' A Ppliquez la longueur de la ligne donne l'ouverture des nombres

i o marques de part & d'autre fur la ligne des polygones; & le compas
Flanche, de proportion restant ainsi ouvert , prenez l'ouverture des nombres 6, pour
Fig^i. avoir la longueur des deux cts gaux du triangle qu'on veut construire.
II est vident que l'angle du sommet de ce triangle est de 5 6 dgrs , Sc
que chacun des angles de la base est de 7 z dgrs ; or l'angle de j 6 dgrj
est l'angle du centre d'un dcagone.

USAGE V.

Ouvrir le Compas de proportion , enforte que les deux lignes

des polygonesfaflent un angle droit.

PRenez avec le compas commun fur la ligne des polygones la distance

depuis le centre du compas de proportion jusqu'au nombre 5 , ouvrez
ensuite le compas de proportion , de forte que cette distance soit applique
d'une part fur le nombre 6 , Sc de l'autre part fur le nombre 1 o des deux
lignes des polygones , elles feront au centre un angle droit , parce que le
quarr du ct du pentagone est gal au quarr du cot de l'exagone , &
au quarr du ct du dcagone.
SECTION IV.
Des usages de la ligne des cordes.

USAGE PREMIER.

Ouvrir le Compas de proportion , de forte que les deux lignes des cordes
faflent un angle de tant de dgrs qu'on voudra.

Renez avec un compas ordinaire le long de la ligne des cordes la distance

P depuis le centre de la charnire jusqu'au nombre des dgrs proposs ;
ouvrez ensuite le compas de proportion , de sorte que cette distance s'ac
corde aux deux nombres 60 marqus de part & d'autre fur la ligne des
eordes , elles feront l'angle requis.
Si j par exemple , vous voulez qu'elles fassent un angle de 40 dgrs ,
comme en la figure 9 de la planche 7 , prenez la distance du centre au
nombre 40 , & la portez l'ouverture de 60 60. Si voulez un angle
droit , prenez la distance du centre po dgrs , & la portez pareillement
l'ouverture de 60 60 , & ainsi des autres.
 PU COMPAS DE PROPORTION. Livre IL Chap. II. 4

USAGE II.
Le Compas de proportion tant ouvert , trouver les dgrs
de son ouverture.

PRenez l'ouverturc de 60 degrs , & la portez le long de la ligne des

cordes depuis le centre , le nombre o elle se terminera , marquera les
dgrs de son ouverture.
C'est sur la ligne des cordes que l'on place quelquefois des pinules pour
mesurer un angle sur la terre, ou pour y en faire un d'autant de dgrs que
l'on veut , en ajotant un genouil au compas de proportion , & le plaant fur
un pied , pour l'lever la hauteur de l'il , en pratiquant ce que nous
venons de dire en ces deux usages ; mais nous estimons qu'il est plus ais de
se servir d'un demi-cercle divise pour faire ces sortes d'oprations,

U S A G E I I I.

Sur me ligne droite donne ,faire un angle reciiligne d'autant de dgrs

qu'on voudra.

D Ecrivez fur la ligne donne un arc de cercle ayant pour centre le point
auquel vous voulez faire l'angle , portez le rayon dudit arc I'ouverture
de la corde de 60 60 dgrs ; le compas de proportion demeurant
ainsi ouvert , prenez I'ouverture de la corde du nombre des dgrs pro
poss , & la portez depuis la ligne fur Tare que vous avez dcrit ; tirez enfin
une ligne droite du centre par l'extrmit de cet arc , pour former l'angle
requis.
Soit propos pour exemple de faire l'extrmit B de la ligne A B , un F'ff-
angle de 40 dgrs ; ayant fait dudit point B un arc de cercle discrtion ,
portez-en le rayon toujours I'ouverture de la corde de 60 dgrs 3 parce
que le rayon d'un cercle est toujours gal la corde de 6 o dgrs du mme
cercle ; prenez ensuite I'ouverture de la corde de 40 dgrs , & la portez
fur Tare de cercle C D ; enfin tirant la droite du point B par le point D ,
vous aurez fait un angle de 40 dgrs : figure 1 o.
On peut par cet usage tracer une figure , dont les angles & les cts
font connus. -v :

.-USAGE IV.

Etant donn un angle reftiligne , trouver combien de dgrs il comentl

DU sommet de l'angle donn comme centre , dcrivez un arc de cercle.;

& portez son rayon I'ouverture de la corde de 60 dgrs ; prenez
ensuite sur le papier la corde de l are dcrit entre les cts qui forment
l'angle , & cherchez fur les jambes du compas de proportion quelle
ouverture elle convient , le nombre des dgrs vous indiquera la valeur
dudit angle.
 I
A6 CONSTRUCTION E]T USAGES

USAGE V.

Prendresur la circonfrence d'un cercle donn un arc d'autant de dgrs

que Hon voudra.

APpliquez le rayon du cercle donne sur les jambes du compas de pro-^

portion , l'ouverture de la corde de 60 dgrs ; & ledit compas de
meurant ainsi ouvert , prenez l'ouverture de la corde du nombre de dgrs
proposs, & la portez fur la circonfrence du cercle donn.
On peut par cet usage inscrire dans un cercle toutes sortes de polygones
rguliers , ausi-bien que par la ligne des polygones , en connoisiant son
angle du centre par la mthode & par la table ci-devant rapporte , en trai
tant de la construction de la ligne des polygones,
g. 1 1. Soit , par exemple , propos de faire un pentagone rgulier par la ligne
des cordes. Ayant connu que son angle du centre est de 7 2 dgrs, portez
le rayon du cercle l'ouverture de la corde de 60 dgrs , & prenez ensuite
l'ouverture de la corde de 7 z dgrs , laquelle tant porte fur la circon
frence du cercle donn , le divisera en cinq galement , & les cinq cordes
tant traces , seront les cts du pentagone.

USAGE VI

Sur une ligne donne F G , dcrire un polygone rgulier.

ST , par exemple , on propose de construire un pentagone , dont I'anglel

du centre est de 7 z degrs, portez la longueur de la ligne donne l'ou
verture de la corde de 7 2 dgrs , & le compas de proportion demeurant
ainsi ouvert , prenez l'ouverture de la corde de 60 dgrs , avec laquelle ,
des extrmits de la ligne donne , vous dcrirez deux arcs de cercle , & le
)oint de leur intersection D fera le centre d'un cercle , dont la circonfrence
ra divise en cinq parties gales par la ligne donne , & ladite corde de 6 o
dgrs fera gale au rayon de ce cercle.

SECTION V.

Des usages de la ligne dessolides.

USAGE P R F IVt I E R.

Augmenter ou diminuer toussolidessemblables selon une raison donne*

SOit propos , par exemple , un cube , duquel on en demande un oui

soit double en solidit. Prenez le ct du cube donn fur la ligne des
solides l'ouverture de tel nombre que vous voudrez , comme , par exemptai
de 20 20; puis prenez l'ouverture d'un nombre double , comme est
en cet exemple le nombre 40 ; cette ouverture est le- ct d'un cube do*
ble du propos. V'" 11
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. I. 47
. Si l'on propose une boule ou sphre , & que l'on veuille en faire une autre
<mi soit trois fois plus grosse ; portez le diamtre de la boule propose
l'ouverture de tel nombre qu'il vous plaira; comme.par exemple, de 10 20,
& prenez l'ouverture de 60 , ce fera le diamtre d'une autre boule triple
en solidit.
Si l'on propose encore un coffre parallelipipede rectangle qui contienne trois
mesures de grain , & que l'on en veuille faire faire un autre semblable, qui en
contienne cinq ; portez la longueur de la base l'ouverture du trentime
solide, & prenez l'ouverture du cinquantime pour le ct homologue de
celui qui est faire ; portez ensuite la largeur l'ouverture du mme nom
bre 50 , & prenez l'ouverture du cinquantime solide pour le ct homo
logue ladite largeur ; de ces deux ouvertures ayant construit un paralle-
Iograme , prenez enfin la profondeur dudit coffre , & l'ayant porte l'ou
verture du trentime solide , vous prendrez l'ouverture du cinquantime
solide , pour avoir le ct homologue , c'est--dire , la profondeur , avec
laquelle U fera facile de construire ledit parallelipipede rectangle, qui con
tiendra les cinq mesures proposes.
Si les lignes font trop grandes pour tre appliques l'ouverture du
compas de proportion , prenez la moiti , tiers ou quart des unes & des
autres ; ce qui en proviendra aprs l'opration fera moiti , tiers ou quarc
des cliuienfons requises.

USAGE 1 r.

Etant conns deux corpssemblables, trouver quelle raison ils ont entre eux.

PRenez lequel vous voudrez des cts de l'un desdits corps proposs ,
& l'ayant port l'ouverture de quelque solide, prenez le cot homo
logue de l'autre corps , & voyez quel nombre des solides il convient ; les
nombres aufquels ces deux cts homologues conviennent, indiquent la
raison des deux corps semblables entre eux.
Que si le premier ayant t mis l'ouverture de quelque solide , le ct
Homologue du second ne peut s'accommoder l'ouverture d'aucun nombre ,
portez le ct du premier corps l'ouverture de quelque aucre solide jus
qu' ce que le ct homologue du second corps s'accommode louverture
de. quelque nombre des solides*.

usage r r 1..

Construire & diviser une ligneservant connotre les calibres-

des boulets ejr des canons*

L 'Ex prience-nous ayant appris qu'un boulet de fer fondu detrois pouces
de diamtre pes quatre livres, il fera facile de trouver les diamtres
des autres boulets de diffrens poids & de mme mtaU, en cette manire.
Portez l'tendue de trois pouces l'ouverture du quatrime solide , de
fans changer l'ouverture du compas de proportion , prenez fur la mme
ligne des solides les ouvertures de tous les- nombres depuis un jusqu' 6"4 ;
gottsz toutes ces longueurs les unes agrs les autres fur une. ligne, droite
48 CONSTRUCTION ET USAGES
trace sur une rgie ou sur le long d'une des jambes du compas de propor
tion , & l o ces diamtres se termineront , marquez-y leschifres qui feront
connotre la pesanteur des boulets.
Pour marquer ensuite les fractions de la livre , comme un quart , une
demie , trois quarts , portez le diamtre du boulet d'une livre l'ouverture
du quatrime solide , & prenez l'ouverture du premier solide pour le dia
mtre d'un quart de livre , (l'ouverture du second solide pour une demie ,
& celle du troisime pour trois quarts de livre , & ainsi du reste. Quand
on connot le calibre des boulets , on connot austl le calibre du canon au
quel ces boulets font propres , parce qu'ordinairement on donne deux ou
trois lignes pour le vent des gros boulets , afin qu'ils puissent facilement y
entrer , & les petits proportion.
Les diamtres des boulets se mesurent avec un compas sphrique , com
me il sera plus amplement expliqu , en parlant des instrumens propres
l'artillerie.

USAGE IV.
f
Etant donns plusieurssolides semblables , en conjruire un autre
aujjlsemblable ejr gal aux donns.

POrtez lequel vous voudrez des cts de quelqu'un des corps proposs
l'ouverture de quelque solide , & ajoutez l'ouverture des autres soli
des les cts homologues des autres corps. Ajoutez ensemble les nom
bres qui expriment ainsi leur proportion , & prenez l'ouverture de la somme
provenue de cette addition , vous aurez le cot homologue d'un corps gal
& semblable tous les autres.
Supposons , par exemple , que le ct choisi du premier corps tant
port l'ouverture du cinquime solide , ls cts homologues des autres
conviennent , l'un l'ouverture du septime , & l'autre celle du huitime
solide. J'ajote ensemble ces|trois nombres 5 ,7 & 8 , & leur somme est 20 ;
c'est pourquoi l'ouverture du zomc solide sera le ct homologue d'un
corps gal & semblable aux trois autres.

USAGE V.

Etant donns deux corps semblables & ingaux , en trouver un troisime

attjssemblable & gal k la diffrence des donns.

POrtez lequel ct vous voudrez de l'un des corps l'ouverture de

quelque solide que ce soit , & voyez quelle autre ouverture convient
le ct homologue de l'autre corps ; tez le moindre nombre du plus
grand , & prenez l'ouverture du nombre restant , vous aurez le cthomo-
logue du corps gal la diffrence des deux. ,
Si , par exemple , le ct du plus grand tant port l'ouverture du
3uinzieme solide , le ct homologue du moindre convient l'ouverture
u neuvime , tant 9 de 15, reste 6 ; c'est pourquoi l'ouverture du
sixime solide donnera le requis,
USAGE,
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. CtUf. II.

USAGE VI,

Entre deux lignes donnes , trouver deux moyet;n:s proportionnelles.

SOient proposes pour exemple deux lignes , dont l'une contienne 54

parties gales , & l'autre 1 6 ; ouvrez le compas de proportion, & portez
la longueur de la ligne qui contient J4 parties gales l'ouverture du
cinquante-quatrime lolide , & prenez l'ouverture du seizime , cette ouver
ture sera la plus grande des deux moyennes proportionnelles qu'on cherche ;
ensuite portez cette ligne, qui en cet exemple contient 3 6 des mmes parties
gales l'ouverture dudit cinquante-quatrime solide , ce qui se fait en res
serrant les jambes du compas de proportion ; & prenant une seconde fois
l'ouverture du seizime solide , vous aurez la moindre des deux moyenne
proportionnelles qu'on cherche , laquelle en cet exemple contiendra 2,4 des
mmes parties gales , tellement que ces quatre lignes seront en proportion
continue, & en mme raison que ces quatre nombres 5 4 , 36, 14, 16.
Si les lignes font trop longues, ou les nombres de leurs parties gales trop
grands , il ne faut que prendre leurs moitis , tiers , ou quarts , &c. & op
rez comme dessus. Si , par exemple , on cherche deux moyennes proportion
nelles entre deux lignes , dont l'une contient 3 z , & l'autre 2 5 6 , je prends
le quart de chacune de ces lignes , qui fera 8 & 64 , je porte le premier
nombre 8 l'ouverture du huitime solide , & je prends l'ouverture du 64,
qui me donne 1 6 pour la premire des deux moyennes proportionnelles ;
puis je porte la longueur de la ligne de 1 6 l'ouverture du huitime solide, &
l'ouverture du soixante-quatrime me donne une ligne de 3 2 parties gales ;
aprs quoi je multiplie ces deux nombres trouvs par quatre , pour les remet
tre en leur entier , tellement qu'entre les deux lignes proposes la premire
des deux moyennes est de 94 , la seconde de 1 2 8 , & ces quatre lignes
en proportion continue font en mme raison que ces quatre nombres 32,
4 , 1 2 8 , 256'.

USAGE VII.

Elant donn un parallelipipede , trouver le ct d'un cube qui luisait gal.

CHerchez un moyen proportionnel entre les deux cts de la base du

parallelipipede , puis entre la valeur du nombre trouv & la hauteur
du parallelipipede cherchez le premier des deux nombres moyens propor
tionnels , lequel fera le ct du cube cherch.
Soient les deux cts d'un parallelipipede 24 & 54 , & fa hauteur 6" 3 ,"
on demande le ct d'un cube qui lui soit gal ; je porte la ligne de 54
parties gales l'ouverture du cinquante-quatrime plan , & je prends
l'ouverture du vingt-quatrime , laquelle porte fur la ligne des parties
gales me donne 3 6 pour moyen proportionnel ; ensuite je porte 3 6
l'ouverture du trente-sixime solide , & je prends l'ouverture du soixante-
trbilime , qui me donne un peu meins de 44 & demi pour le ct du
cube gal au parallelipipede propofi

G
 3a CONSTRUCTION ET USAGES

USAGE VIII.

Construire & divises une jauge , four mesurer les tonneaux & tous
vaisseauxsemblables propres contenir des liqueurs.

LA jauge , dont je prtends parler ici , est une rgie de quelque mtai
divise en certaines parties, qui marquent le nombre des pintes con
tenues dans le tonneau , Payant fait entrer par le bondon , jusqu' ce que
son extrmit touche l'angle que fait le fond avec les douves dans la partie
Fig. i j. la plus loigne du bondon , comme on voit la ligne A C , situe en forme de
diagonale.
Cette jauge tant ainsi pose , la division qui rpond au milieu de l'ou-
verture du bondon au-dedans du tonneau , marque le nombre des pinces
qu'il contient.
Mais il est propos de rechanger la position de ladite verge , en forte
que son extrmit C touche l'angle de l'autre fond B , afin de connotre
fi l'ouverture du bondon est justement au milieu : car s'il se trouve quelque
diffrence , il en faut prendre la moiti.
L'usage de cette jauge est trs-facile , puisque sans calcul on trouve d'a
bord la capacit des tonneaux ; toute ladrefe consiste la bien diviser.
Pour cet effet on peut faire construire un petit baril contenant un septier ,
c'est--dire huit pintes , lequel soit parfaitement semblable aux tonneaux
3ui sont en usage dans le pays : car cette jauge ne peut tre juste que dans
es tonneaux semblables , c'est--dire , qui ont les diamtres des fonds, &
celui l'endroit du bondon avec la longueur dans les mmes proportions
que celui qui a servi pour les divisions.
Supposons , par exemple , que le diamtre de chacun des fonds d'un
tonneau soit de vingt pouces , le diamtre de la coupe l'endroit du bondon
de vingt-deux pouces , & fa longueur intrieure de trente pouces , ce vais
seau contiendra vingt-sept septiers , mesure de Paris , comme sont les demi-
queues d'Orlans ; & fa mesure diagonale , qui rpond au milieu de l'ou
verture du bondon , sera de vingt-cinq pouces neuf lignes & demie , comme
il est ais de trouver par le calcul , puisque dans le triangle rectangle ADC,
Fig. i i- on connot le ct C D i 5 pouces , & D A 2 2 , & qu'ajoutant leurs quar-
rs , on aura parla quarante-septime du premier livre d'Euclide le quarr
de la diagonale ou hypotnuse A C , & ensuite sa racine.
Suivant les mmes proportions un baril dont les dimensions feraient le
tiers des prcdentes , contiendrait un septier ou huit pintes , c'est--dire ,
Sue le diamtre de chacun des fonds seroit de six pouces huit lignes , celui
u milieu de sept pouces quatre lignes , fa longueur intrieure de dix pouces,
& fa diagonale seroit de huit pouces sept lignes.
Un autre baril dont les dimensions feraient moiti de celles-ci , con
tiendrait une pinte , c'est--dire , si le diamtre de chacun des fonds est de
trois pouces quatre lignes , celui du milieu sous le bondon de trois pouces
huit lignes ,& la longueur intrieure du baril de cinq pouces, la diagonale
qui rpond au milieu de l'ouverture du bondon fera de quatre pouces trois
lignes & demie.
Prenez donc une verge ou rgie longue de trois quatre pieds , &
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. II. 5 r
servez - vous de laquelle vous jugerez propos de ces trois mesures ;
par exemple, fi vous voulez y marquer lesseptiers, marquez un point
au milieu de fa largeur distant d'un des bouts de huit pouces sept lignes ;
pour y marquer un septier , doublez cette mesure , & y marquez huit sep-
tiers ; triplez la mme mesure, & y marquez vingt-sept septiers ; quadru
plez-la , & y marquez soixante-quatre septiers , parce que les solides sem
blables font entre eux comme les cubes de leurs cts homologues.
Pour y marquer ensuite les autres nombres de septiers , prenez avec un
compas commun la longueur de huit pouces sept lignes, & l'ayant porte
l'ouverture du premier solide , arrtez fixment en cet tat les deux
rgies 011 jambes du compas de proportion , & prenez l'ouverture du second
solide , pour marquer sur ladite jauge l'tendue qui convient deux septiers.
Prenez de mme l'ouverture du troisime solide , pour marquer sur la jauge
l'tendue de la diagonale qui convient trois septiers , & ainsi de fuite ;
par ce moyen la jauge fera divise de septier en septier.
On pourra avec la mme facilit y marquer les pintes : car , par exemple ,
la moiti de l'tendue qui convient aeux septiers servira pour y mar
quer deux pintes ; la moiti de l'tendue des trois septiers servira pour y
marquer trois pintes ; la moiti de la diagonale de quatre septiers fera celle
de quatre pintes, & ainsi du reste.
Si le compas de proportion n'est point afez grand pour porter la mesure
diagonale d'un septier l'ouverture du premier solide , on y portera celle
d'une pinte ;& ayant marqu sur la jauge autant de pintes qu'on pourra,
on aura les diagonales des septiers de mme nombre , en doublant les me
sures des pintes ; ainsi , par exemple , si on double la diagonale de six pintes ,
on aura celle de six septiers ; si on double la mesure de sept pintes , on aura
celle de sept septiers , & ainsi de toutes les autres mesures.
Si la mesure diagonale d'une pinte est encore trop grande pour tre porte
l'ouverture du premier solide , on y portera sa moiti ; &c le compas de
proportion restant ainsi ouvert , on prendra l'ouverture du second solide ,
que l'on doublera pour avoir la diagonale de deux pintes ; ayant pris de
mme l'ouverture du troisime solide , on la doublera pour marquer sur la
jauge la diagonale de trois pintes , & ainsi du reste.
Les marques des septiers traverseront toute la largeur de la verge , & sur
icelles on gravera les chifres qui expriment leurs nombres ; & les marques
des pintes seront plus petites , pour les distinguer.
Afin que cette jauge puifle servir mesurer plusieurs sortes de tonneaux
dissemblables , on pourra marquer d'autres divisions fur chacune de ses
faces , suivant les proportions des diamtres & longueurs des diffrentes es
pces de tonneaux usits dans le pays , & l'on marquera fur un des bouts
de chaque face les diamtres & longueurs qui ont servi faire les divi
sions ; par exemple , au bout de la face , o l'on aura marqu la division pr
cdente, on crira , diamtre des fonds zo, diamtre du milieu z z , longueur 5 o;
ou pour abrger , diamtre rduit z 1 , longueur 5 o.
Si pour les divisions d'une autre face on se sert des mesures d'un ton
neau , dont le diamtre de chaque fond soit de vingt & un pouces , celui
du milieu vingt-trois , & la longueur intrieure vingt -sept pouces & demi ,
ce tonneau plus court que l'autre , mais plus gros , contiendrait a peu pres
la mme quantit , c'est--dire , vingt-sept septiers , & fa diagonale scroit de
vingt-six pouces, G ij
 Si CONSTRUCTION ET USAGES
Si un autre tonneau a toutes ses dimensions du tiers des prcdentes , il
contiendra un septier , Sc sa diagonale A C ra de huk pouces huit lignes ;
au moyen de quoi il fera facile de faire les divisions , comme nous avons
dit ci^devant , & de marquer fur ladite face , dimetre rduit a a langueur
.2, 7 & demi*
Si l'on fak quatre divisions diffrentes fur ses quatre faces de la rgie , on
aura fur cette mme rgie quatre diffrentes jauges qui serviront mesurer
quatre espces diffrentes de tonneaux , & l'on choisira celle quiconviendra
le mieux pour jauger ceux qui se prsenteront ,. en examinant les proposi
tions de leurs diamtres & longueurs.
Au lieu de se servir des jambes- du compas de proportion pour diviser la
jauge: diagonale dont nous venons de parler, on peut encore mieux se
servir de la table des solides rapporte la page 3 2.. Ainsi ayant reconnu
par le ealcul que la diagonale d'un tonneau qui contient 27 septiers, est
ce z6 pouces , il fera facile de trouver lesautr.es diagonales des tonneaux
de toute grandeur propose ,.qui auront les mmes proportions du diamtre
rduit la longueur, comme de 22 27 & demi; ou pour abrger,
comme, de 4 5 .
Soit propos pour exemple, trouver la diagonale <Tn quarteau con
tenant 9 septiers ; cherchez dans la susdite table le nombre qui rpond au
neuvime solide , vous trouverez 5 so ; cherchez en mme tems le nombre.
orrespondant au vingt-septime solide , vous y trouverez 75,0 j.formez-esti
Ja.regle de trois , de la manire qui. fuit :.
750. 520. 16. r. 8..
La rgie tant faite , vous, trouverez 1 8 pouces pour diagonale de 9 sep
tiers. Les Tonneliers des environs de Paris font . peu prs leurs tonneaux
dans les proportions de 4 5 ; comme seroit , par exemple un demi-muid
ayant i.j>,pouces 2 lignes de diamtre rduit ,.& 24 pouces.de longueur
intrieure , & dans ce cas fa diagonale, seroit de 22 pouces 8 lignes 8c
demie , comme il est ais de-le connorre pat le ealcuh
L'autre especede tonneau , dont il est parl la page 5 0 ,.est plus longue;
car son diamtre rduit est salongueur intrieure comme 7 . i-c
Mais en gnral , si-tt qu'on. a reconnu les.proportions usites dans un.
pays pour la fabrique. des tonneaux r on trouvera premirement la diagonale
d'un vaisseau contenant certain nombre de septiers-, parlaquaranta-septime
du premier Livre d?Euclide ,.ou bien par l'exprience , Sc ensuite les diago
nales de tous les autres tonneaux faits dans les mmes, proportions.,, par.lei
moyen de. la susdite table, des solides..

S E C T L O N V L.
Cntenanil'a.conJ{r:uion.& P.Ufage d- plujeurs attttes fortes dejauges,

LA. jauge* que nous avons: ci-devant- explique n'est' propre qu' m<asu
rer des vaisseaux semblables-; mais celles dont nous -allons parler , peu
vent sxvir mesurer toutes sortes de vaisseaux, cylindriques , quoiqu'ils-nes
ibient pas semblables..
Ci^rnitHodes.de.' jauger sonc fondes, fut l. supgoCtin quel. tonnent*
 pU COMPAS DE PROPORTION. Lmi II. Chap. II. 5 5
eft gal au cylindre qui a sa hauteur gale la longueur intrieure du ton
neau , & sa base gale au cercle dont le diamtre est moyen proportionnel
arithmtique entre les diamtres I'endroit des fonds , & celui du milieu fou*
le bondon : ce qui est assez exact pour la pratique , principalement lorsqu'il
y a un peu de diffrence entre les cercles des fonds fit celui du milieu du
tonneau.
Pour construire la premire forte de jauge , il faut dterminer la mesure
dont on veut se servir , en la comparant avec quelque vase rgulier , com
me un cylindre concave , dans lequel on versera une mesure du pays rem
plie d'eau ou de quelque autre liqueur , dont on marquera exactement le
diamtre & la profondeur occupe par ladite liqueur.
Si , par exemple ,.on veut faire cette jauge pour Paris , o la pinte con
tient quarante-huit pouces cubiques ,. ou bien soixante & un pouces cylin
driques ,,on trouvera par le calcul , qu'uncylindre concave ayant trois pou
ces onze lignes & un tiers de diamtre & autant de profondeur , contient
une pinte , mesure de Paris ; qu'un cylindre dont les mesures font doubles ,
c'est--dire , de sept pouces dix lignes & deux tiers , contient un septier
ou huit pintes ; car les solides semblables font entre eux comme les cubes
de leurs cts homologues.
Cela suppos , portez cette longueur de 5 pouces 1 1 lignes 1 tiers fur
une des faces de la jauge , autant de fois qu'elle y pourra tre comprise , Ig'
& y marquez des points ,,o vous crirez 1 ,2,3,4,5 , &c. vous subdi
viserez chacune de ces parties en quatre ,. ou plus , fi vous voulez. Cette
faceainsi divise , sera appelle ct des parties gales ,.& servira mesurer
la longueur des tonneaux.
II faut auli marquer fur une autre face de la jauge le diamtre du mme
cylindre. , que nous supposons pareillement de trois pouces onze lignes fie
un tiers ,,& ensuite les diamtres des cercls doubles , triples . .quadruples ,
&c. par quelqu'une des mthodes ci-devant expliques pour diviser la ligne
des plans du compas de proportion , dont la plus facile & la plus courte est- .
de faire un triangle ifocele rectangle A B C , dont chacune des jambes F*15'
autour de l'angle droit soit d trois pouces onze lignes un tiers , l'hypo-
cenufeB C fera le diamtre d'un cercle doubl ; c'est pourquoi ayant pro
long vers D une desdites jambes A B , autant qu'il est besoin pour y mar-
3uer tous les diamtres des tonneaux qu'on veut mesurer , vous porterez
e A. vers. D ladite hypotnuse , z au point o elle se terminera vous-
marquerez le chifre 2.3.; prenez ensuite la distance G 2 , &c l'ayant porte
sur la ligne A D , vous -marquerez le chifre 3 au point o elle se terminera y,
prenez; de mme la .distance C 3 , & l'yant porte sur la ligne AD', vous y
marquerez le chifre 4 ainsi de tous les autres diamtres que vous voudrez -
marquer fur la jauge.
Remarquez-que la- ligne A- 4 , qui est l diamtre d'un cercl quadru
plera premier, eft double de A C,oii AB, parce quels cercles font entre
eux comme les marrs delurs diamtres* Or A B tant 1 , n quarr est r,,
Sc. l Jigiie .A. 4. tant suppose 2 , son quarr est 4;
Pour vous servir de cette, jauge , appliquez l ct des parties gales fur
la. longueur sxtrieure du tonneau dont il faudradiminuer la. profondeur
des jables dechaque fnd 1'paisseur des douves qui composent les memer
Diuis^,afiu.d!Cu^
 54 CONSTRUCTION ET USAGE S
Appliquez ensuite le ct des diamtres de ladite jauge fur le diamtre de
fonds du tonneau , & remarquez le nombre qui leur convient , & s'ils font
gaux ou non ; car s'il y a quelque diffrence entre les diamtres du fond ,
il faut les galer , en prenant la moiti de leur somme.
Faites encore entrer la jauge plomb par le trou du bondon , afin d'avoir
le plus grand diamtre intrieur de la coupe du milieu , que vous ajouterez
avec le diamtre des fonds & en prendrez la moiti , pour avoir un diam
tre moyen arithmtique , lequel tant multipli par la longueur intrieure
du tonneau , le produit vous marquera le nombre des mesures qu'il contient.
Soit pour exemple la longueur intrieure d'un tonneau de quatre mesu
res & trois quarts , aprs en avoir diminu deux pouces de chaque ct fur
la longueur extrieure , favoir un pouce & demi pour la profondeur des
jables , & demi-pouce pour l'paisseur des douves qui composent les fonds :
soit aussi le diamtre de chaque fond i 5 & le diamtre du milieu 1 7 par
ties , j'additionne 15 & 1 7, la somme est 5 1 , dont la moiti est 1 6 , que je
multiplie parla longueur 4 & trois quarts , & le produit 76 fera le nombre
des pintes ou mesures contenues dans le tonneau propos.
Pour la seconde sorte de jauge , on trouve par le calcul qu'un cylindre
qui a pour diamtre 5 pieds 3 pouces & 6 lignes & autant pour fa hauteur ,
contient mille pintes , mesure de Paris.
Prenez donc fur une . gle une longueur de 3 pieds 3 pouces & 6 li
gnes ; divifezcette longueur en dix ; alors chacune de ces parties fera le dia
mtre , & la hauteur d'un cylindre contiendra une pinte .puisque les solides
semblables font entre eux comme les cubes de leurs cots homologues :
subdivisez encore chacune de ces parties en dix , ce qui se pourra facile
ment faire par le moyen de la ligne des parties gales du compas de pro
portion ; chacune de ces dernieres parties fera la hauteur , le diamtre
d'un cylindre solide contenant la millime partie d'une pinte.Vous ajouterez
ces petites parties jusqu'au bout de votre rgie , & les ayant chifres de cinq
' en cinq .votre jauge fera faite. Vous lui pourrez donner quatre cinq pieds
de long , fi vous voulez qu'elle serve pour mesurer de grands vaisseaux ,
comme font les pipes , &c.
Pour vous en servir , voyez combien les diamtres des fonds & de la bon
de , comme aussi la longueur du vaisseau , contiennent de petites parties de
votre jauge.
Par la longueur du vaisseau , il faut entendre la longueur intrieure , qui
est l'efpace compris en ligne droite entre les fonds ; & par les diamtres , on
entend les diamtres pris en dedans entre les douves.
Si les diamtres des fonds font gaux , composez l'un d'eux avec le diam
tre de la coupe du milieu , l'endroit du bondon , & le milieu entre les
deux s'appellera le diamtre gal du tonneau.
Si les diamtres des fonds ne font pas gaux , ajotez-les ensemble , &
prenez-en la moiti , qui s'appellera le diamtre gal des fonds ; comparez
ensuite le diamtre gal avec le grand diamtre du milieu au-dessous du
bondon ; ajotez-les ensemble , & prenez la moiti de leur somme , pour
avoir le diamtre gal du vaisseau.
Multipliez le diamtre gal du vaisseau par lui-mme , & le produit par
la longueur , vous aurez le nombre de millime de pintes contenues dans le
vaisseau ; tranchez donc les trois dernieres figures vers la droite, les restantes
montreront combien ledit vaisseau contient de pintes.
 f
DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chp. II. 57
Soit pour exemple le diamtre de chaque fond , 5 8 parties de ladite
jauge , & le diamtre du milieu 61 , ajotez ensemble ces deux nombres ,
vous aurez 120, dont la moiti 60 est le diamtre gal du vaisseau;
multipliez ce nombre par lui-mme , pour avoir son quarr 3 600 ; suppo
sons la longueur intrieure du vaisseau 80 des mmes parties; multipliez
3600 par 80 , & le produit fera 288000 , dont ayant retranch les trois
dernieres figures , .on connotra que ce vaisseau contient 288 pintes , me
sure de Paris.
Ces mthodes de jauger font assez exactes dans la pratique , lorsqu'il y
a peu de diffrence entre les cercles des fonds 8c celui du milieu du ton
neau , comme aux muids qui se font aux environs de Paris ; mais lorsque
la diffrence est considrable , comme elle est aux pipes d'Anjou , dont le
diamtre du milieu est beaucoup plus grand que celui des fonds , la me
sure faite par les mthodes que nous venons de donner , seroit un peu plus
petite que la vritable ; mais pour en approcher & la rendre plus juste ,
divisez en sept la diffrence qui fait l'exces du diamtre du milieu , & ajo-
tez-en quatre au diamtre gal des fonds ; comme si , par exemple , le dia
mtre des fonds toit de 5 o petites parties , & celui du milieu de 5 7 des
mmes parties , vous en prendrez 5 4 pour le diamtre gal du vaisseau , &c
ferez le reste , comme il a t dit ci-devant.
Ayant connu par la jauge combien un tonneau contient de pintes de Paris ,
on pourra trouver ce que le mme vaisseau contient de toute autre mesures
par la mthode suivante..
La pinte d'eau douce , mesure de Paris, pes trente & une onces poid de
marc : c'est pourquoi il n'y aura qu' faire peser dans le pays o l'on se
trouvera , la mesure d'eau , & par une rgie de proportion on trouvera ce
que l'on cherche.
Si , par exemple , la mesure d'eau de quelque pays pes cinquante onces ,
& que l'on veuille favoir combien de pareilles mesures font contenues dans
un muid qui contient 288 pintes , mesure de Paris , on dira par une rgie de
trois : comme 5 o font 3 1 , ainsi 288 pintes font un quatrime nombre ;
la rgie tant faite , on trouvera 178 mesures & demie.
On pourroit marquersur une des faces de ladite jauge les pieds & pouces ,
& subdiviser chaque pouce en quatre : ce qui donneroit un second moyen
de jauger les tonneaux , qui servira comme de preuve. On marquera les pieds,
par des chifres romains , & les pouces par d'autres chifres plus petits.
Nous avons dit ci-devant que la pinte de Paris contient 61 pouces cy
lindriques. C'est pourquoi ayant rduit la solidit du vaisseau en pouces
cylindriques , il faudra les diviser par 61 , pour avoir le nombre des pintes
qu'il contient. Un exemple ou deux vont donner tout l'claircissement
ncessaire.
Soit , par exemple , la longueur intrieure d'un tonneau 3 6 pouces , le
diamtre des fonds 23 pouces , & celui du milieu du tonneau 25. Ajotez
ces deux diamtres , leur somme est 48 , dont la moiti est 24 pour le dia
mtre gal. Multipliez ce nombre 24 par lui-mme, le produit est 5 76" y
& le multipliez encore par 3 6, vous trouverez 20736' pouces cylindri
ques , lesquels tant diviss par 61 , le quotient est 3 3 9 pintes & environ
trois quarts.
Si les mesures dont on s'est servi poux la longueur & les diamtres font
 5* CONSTRUCTION ET USAGES
des quarts de pouce , on divisera le dernier produit par 5 904 , pour avoif
le nombre des pintes.
Soit , par exemple , la longueur intrieure du vaisseau propos 3 5 pou
ces & un quart ,1e diamtre des fonds 23 pouces , & celui du milieu 25
pouces & demi ; ajoutez ensemble ces deux diamtres , leur somme sera
4 8 & demi , & sa moiti 4 2 un quart , lesquels pour la facilit du calcul
vous rduirez en quarts , le nombre est 97 qu'il faut multiplier par lui-m
me , & le produit fera 9409 , lesquels il faut multiplier par 1 41 , quoi se
rduisent les 3 5 pouces & un quart de longueur , alors ce dernier produit fera
1 3 2 6669, lequel tant divis par 3 904,1e quotient sera .comme ci-devant,
3 j 9 pintes & environ trois quarts.

Construction & usage d'une nouvelle- jauge.

MOneur Sauveur , Professeur Royal & de l'Acadmie des Sciences l

a bien voulu nous communiquer une nouvelle jauge de son inven^
tion , par le moyen de laquelle on trouve parla feule addition le contenu de
toutes sortes de tonneaux , au lieu que toutes les manires de jauger , qui ont
paru jusqu' prsent , ne se peuvent excuter que par des mutiplications
& divisions.
Pour construire cette jauge , choisissez une piece de bon bois sec & sans
TUnche. nuds , comme de cormier ou poirier , longue d'environ 5 pieds en forme
Rs-"1/' de parallelipipede rectangle , & de 6 ou 7 lignes d'paisseur chacune des
ses quatre faces , qui doivent tre gales. La figure 1 7 montre peu prs le
dvelopement de ces quatre faces.
Sur la premire de ces quatre faces on marquera des nombres qui serviront
mesurer les diamtres des tonneaux.
Les divisions de la seconde face serviront mesurer leurs longueurs.
Les divisions de la troisime face seront pour le contenu des tonneaux.
Enfirr, on trouvera fur la quatrime face le nombre deseptiers & pintes
qu'ils contiennent.
Ces divisions se seront en la manire qui suit.
Divisez premirement la quatrime face de pouce en pouce, & chaque
pouce en dix parties gales. Ces petites divisions marqueront des pintes ,
chifrant 1 , 2 , 3 , 4,5 , 6 , &c. & de 8 en 8 ce seront des septiers , puisqu'un
septier contient huit pintes. Sur un des bouts de cette quatrime face on
ccrira, finies & septiers.
On divisera les trois autres faces par le moyen des logarithmes , comme
nous allons l'expliquer.
Les divisions de la quatrime face serviront d'chelle pour la troisime
qui lui doit tre contigue.

Division de la troisime face four le contenu.

POur placer un nombre sur la troisime face , comme 240 , cher

chez dans les logarithmes 2. 40 , ou le nombre qui en approche le
plus , vous le trouverez vis--vis 251; mettez donc 240 dans la troisime
face vis--vis 251 pintes de la quatrime face , & ainsi des autres.
J'ai
 t)U COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. II. 57
J'ai dit le nombre qui en approche le plus , car je ne trouve pas juste
ment 2 40 vis--vis de 25 1 , mais en fa place je trouve 2 3996 qui en
approche , puisqu'il ne s'en manque que quatre units , en ngligeant les
trois dernires figures du nombre entier marqu dans les tables des loga
rithmes.
Cependant pour ne rien ngliger de l'exactitude ncessaire , en faisant ces
divisions , j'ajote 1 au premier chifre ; & au lieu du logarithme 240 , ja
cherche 3 40 , vis--vis duquel je trouve 2512, qui signifie qu'il faut placer
le logarithme 240 vis--vis de 25 1 , division des pintes , & deux parties
davantage d'une pinte , qu'on doit supposer tre divise en dix, Sur uq
des bouts de la troisime face on crira Contenu.

Division de lasecondeface four les longueurs.

U N vaisseau cylindrique ayant 3 pouces 1 1 lignes & 1 tiers de diamtre .

& autant de profondeur ou de longueur , contient une pinte , mesure
de Paris ; c'est pourquoi la premire partie de la seconde face qui est suns
division, doit tre de cette longueur qu'il faut poser dix fois & plus ,
l'on veut , le long de ladite face , en marquant seulement des points occul
tes. Une de ces parties doit tre divise en cent sur une rgie spare qui
servira d'chelle.
Pour placer un nombre sur la seconde face comme 60 , cherchez dans
les logarithmes le nombre 60 , qui se trouvera entre 3 9 & 40 , ou plutt
vis--vis de 3 98 1 , fans avoir gard aux chifres 1 , 2 , 3 , qui le prcdent ,
& qui se nomment Lettres caractristiques. C'est pourquoi je prends 98
ou 98 1 , en estimant une partie divise en dix sur la petite chelle divis
en 1 00 , & je pose cet intervalle aprs le troisime point occulte qui mar-
3ue trois centaines ou trois mille. II faut ainsi marquer toutes les divisions
e cinq en cinq , &c les subdiviser en cinq parties gales. Enfin , fui le bout
de cette face , on crira Longueurs.

Division de lapremireface four les Diamtres.

LA premire partie de cette face qui est fans division , reprsente le dia-"
mtre d'un vaisseau cylindrique contenant une pinte , mesure de Paris ;
c'est pourquoi fa longueur doit tre de trois pouces onze lignes un tiers ,
de mme que la premire partie de la seconde face.
Pour le reste , portez-y les divisions de la seconde face ; mais au lieu
d'crire 5 , 1 o , 1 5 , 2 o > 2 5 , &c. crivez-y leur double io, 20,30,40,
50 , &c. & subdivisez les intervalles en 10, & furie bout de cette face
crivez Diamtres.

USAGE.

MEsurez avec la premire face des diamtres le diamtre moyen dit

tonneau : marquez ce diamtre par les nombres de la jauge, ajotanc
les subdivisions par 1 o , qui ne font pas marques ; je suppose que le dia-;
mtre moyen tombe sur 153,00
n
$S CONSTRUCTION ET USAGES
Mesurez de mme la longueur intrieure du vaisseau avec la seconde fiace
'des longueurs , je suppose qu'elle tombe sur 92 85
Ajotez ensemble ces deux logarithmes, 155 00
9i 85
245 85
Cherchez cette somme 245 85 sur la troisime face du contenu , vous
jrouverez vis--vis fur la quatrime face 3 6 septiers ou ; 8 8 pintes de Paris,

Pour rendre cette mesure gnrale.

PEscz une pinte d'eau douce , mesure du pays ; je suppose qu'elle pee
cinquante onces .poids de marc.
Cherchez 3 1 onces , poids de la pinte de Paris fur la quatrime face
des septiers , ce nombre 3 1 rpondra vis--vis de 2 3 9 , 4 de la troisime
chelle.
Cherchez de mme 50 fur la quatrime face , il rpond vis--vis d
z6o 2
De 260 2 I II faut ensuite de 245 85 trouvs ci-devant ,
Otez 239 4_ I Oter o 80
Restera 20 8 | Restera 225 05
Vis--vis de ce nombre 225 05 pris dans la troisime chelle du con
tenu , vous trouverez dans la quatrime chelle 2 2 septiers 2 pintes , ou
JI78 pintes du pays propos, & ainsi des autres.

Des diffrentes mesures du Vin.

LE poibn est la plus petite mesure dont on se sert pour mesurer le vin
Paris , il contient environ un verre de feugere d'une moyenne grandeur.
Deux poissons font le demi-feptier.
La chopine contient deux demi-feptiers.
La pinte deux chopines.
Nous avons dit ci-devant ce que la pinte contient de pouces,
La quarte contient deux pintes.
Le leptier , huit pintes de Paris.
Le quarteau contient neuf septiers.
Le demi-muid , dix-huit septiers ; & le muid , trente-six.
La demi-queue de Champagne contient vingt-quatre septiers,
La demi-queue d'Orlans , vingt-sebt septiers.
La demi-queue de Beaune , trente septiers.
Le hussard d'Anjou est de trente trente-deux septiers, & le gros hus
sard en contient trente-six quarante.
Le muid de Mantes contient trente-neuf quarante septiers.
La pipe , cinquante-quatre septiers.
Et la pipe de Coignac , soixante-six septante septiers.
II y a encore d'autres mesures rondes ou cylindriques qui servent me
surer les grains , le sel , les fruits & d'autres choses semblables.
Le litron , dont on se sert Paris, contient trente-six pouces cubes ,les
demis & quarts proportion.
 DU COMPAS DE PROPORTION. Livre II. Chap. II,
.e boisseau contient seize litrons.
Le minot de sel contient quatre boisseaux , & doit peser cent livres.
Le minot de bled contient trois boisseaux.
Le septier contient quatre minots ou douze boisseaux.
Le muid est de douze septiers , mais celui d'avoine est double de celui de
bled.
Le minot de charbon contient huit boisseaux , & la voie qui est un sac ;
st de deux minots.
Le muid de pltre contient trente-six sacs , & chaque sac deux boisseaux.
Toutes ces mesures doivent tre rases , & les talons ou matrices qui onc
t rgles en Tanne 1 669 , se conservent en l'Htel de Ville de Paris a
Bureau des Mesureurs de Sel.

SECTION VII,

Des usages de la ligne des Mtaux.

USAGE PREMIER.

Etant donn le diamtre d'une boule de quelqu'un des fx mtaux

trouver le diamtre d'une autre boule de mme poids ,
ejr duquel on voudra esdits mtaux.

PRenez le diamtre donn , & le portez l'ouverture des deux points pig. 18;
marqus du caractre qui dnote le mtal de la boule ; & le compas
de proportion demeurant ainsi ouvert , prenez l'ouverture des points cottes
du caractre qui signifie le mtal dont on veut faire la boule , cette ou
verture fera son diamtre. Soit pour exemple A B , le diamtre d'une boule
de fer qui soit de mme poids ; portez la ligne A B l'ouverture des
points ? qui marquent le plomb , & prenez ensuite l'ouverture des points o*.
2ui dnotent le fer , cette ouverture donne la longueur C D pour diametra
e la boule de fer d'un poids gal celle de plomb , & ainsi des autres.
Si au lieu de boules on propose des corps semblables ayant plusieurs
faces , faites la mme opration que dessus pour trouver chacun des cts
homologues, les uns aprs les autres, afin d'avoir les longueurs , largeuri
& paisseurs des corps que l'on veut construire.

USAGE II.

Trouver laproportion que lessix mtaux ont entre euxselon leurpesanteur.

ON demande , par exemple , quelle proportion auroient entre eux

deux corps semblables de mme grandeur & volume , mais de dif-
frens mtaux.
Prenez fur la ligne des mtaux la distance du centre de la charnire jusqu'au
point du caractre qui dnote le mtal le moins pesant des deux propols ,
lequel point est toujours le plus loign dudit centre ; portez cette dis
tance sur la ligne des solides , l'ouvertuie da uombre que vous voudrez }
H ii
?,6 CONSTRUCTION ET USAGES
& le Compas de proportion demeurant ouvert , prenez fur la ligne dei
mtaux la distance du centre de la charnire jusqu'au point qui marque
l'autre mtal , & cette distance portant sur la ligne des solides , voyez si
elle peut convenir l'ouverture de quelque nombre ; si elle y convient ,
ces deux nombres exprimeront la proportion des deux mtaux proposs ,
en permutant les nombres.
Soit propos , par exemple , de trouver quelle raison a le poids d'une
certaine masse ou lingot d'or au poids d'un autre lingot d'argent semblable
& de mme volume. Comme l'argent pes moins que l'or , je prends la
distance du centre de la charnire jusqu'au point cotte 3 , & je la porte
l'ouverture du cinquantime solide ; puis je prends la distance du mme
centre au point marqu O , & je trouve qu'elle convient environ l'ou
verture du vingt-septime solide, & un peu plus. D'o je conclus que le
poids de l'or est celui de l'argent , comme 50a 27 , un sixime , ou com
me 1 00 5 4 , un tiers ; c'est-a-dire , que si le lingot d'or pes 100 livres ,
celui d'argent psera 5 4 livres & un tiers ; & ainsi des autres mtaux ,
dont la proportion est exprime plus exactement par les nombres de livres
& onces que pes un pied cube de chacun de ces mtaux rapports ci-
devant , en parlant de la preuve de la ligne des mtaux , & en la table ci-
aprs. Si nanmoins on veut exprimer leur proportion par de plus petits
nombres , on trouvera que si un lingot d'or est suppos peser cent marcs
un lingot de plomb de mme grosseur & volume en psera environ soixante
& demi ; un d'argent 5 4 & un tiers ; un de cuivre 47 & un quart ; un de fes
42 & un dixime ; & un d'tain 5 o.

USAGE III.

'tant donne quelque corps que ce soit de l'un des ftx mtaux , trouver,
quelpoids il faut d'un des cinq autres mtaux ypourfaire
un autre corpssemblable ejr gal au propose

SOit pour exemple un reliquaire d'tain, on propose d'en fire un autre

d'argent tout semblable & de mme grandeur. Premirement je pes
ce reliquaire d'tain , & je trouye qu'il pse j.d livres ; c'est pourquoi j
prends fur la ligne des mtaux la distance du centre du compas de pro
portion jusqu'au point marqu D , qui est le mtal dont on veut faire se
nouveau reliquaire ; je porte ensuite cette distance l'ouverture du trente-
xime solide , qui est le poids suppos du reliquaire d'tain ; puis je prends
encore fur ladite ligne des mtaux la distance du centre au point marqu % ,
qui dnote le mtal du reliquaire d'tain , & portant cette distance a l'ou
verture de quelque solide , je trouve qu'elle convient au cinquantime & un
j>eu plus: ce qui me fait connotre qu'il faut environ cinquante livres d'argent
& un quart pour faire un reliquaire semblable & de mme grandeur que
celui d'etarn propos.
La preuve de cette opration se peut faire par le calcul' , favoir en mul
tipliant rciproquement ces diffrens poids par ceux d'un pied cube de
jehacun de ces mtaux , comme en cet exemple multipliant 720 livres
z onces , qui est le poids d'un pied cube d'argent par 5 6" livres, qui est
 EU COMPAS DE PROPORTION. Livr* H. Chap. II. fri
le poids dudit reliquaire d'tain , & ensuite multipliant 516 livres 2 onces ,
3ui est le poids d'un pied cube d'tain par 5 o livres un quart , qui est le poids
u reliquaire d'argent , les produits de ces deux multiplications doivent
tre peu prs gaux.

USAGE IV.

Etant donns les diamtres ou cts de deux corps semblables

de divers mtaux , trouver en quelle raisonsont les poids
de ces deux corps.

SOit , par exemple , la ligne droite E F le diamtre d'une boule d'tain ; F;g
& G H le diamtre d'une boule d'argent : il faut trouver la raison des
poids de ces deux boules. Prenez le diamtre E F , & le portez l'ouver-
ture des points % , qui dnotent le mtal de cette boule ; le compas de
proportion demeurant ainsi ouvert , prenez l'ouverture des points > , qui
dnotent le mtal de l'autre boule ; comparez cette ouverture avec le dia
mtre G H , afin de reconnotre si elle lui est gale , car en ce cas les deux
boules scroient de mme pesanteur. Mais si le diamtre de la boule d'argent
est plus petit que l'ouverture des points 0 , comme est ici K L . c'est une
marque que la boule d'argent pes moins que celle d'tain ; & pour con-
notre de combien , il faut comparer ensemble sur la ligne des solides les
diamtres G H & K L ; c'est pourquoi portez ladite ouverture des points
3 , qui est ici G H, l'ouverture de quelque solide, comme du <5ome;
voyez ensuite quel autre solide convient le diamtre K L, & supposant qu'il
convienne l'ouverture du aomc solide , c'est une marque que la boule
d'argent , dont le diamtre est K L , ne pes que le tiers de la boule d'tain,
dont le diamtre est E F.

USAGE V>

Etant donns le poids & le diamtre d'une boule ou le et de quel-

qu autre corps d'un des px mtaux , trouver le diamtre ou le cot
homologue d'un autre corpssemblable un des cin autres mtaux ,
lequelsoit d'un poids donn.

SOit , par exemple , la ligne droite M N le diamtre tPune boule de cui- Fig.*^
vre qui pes dix livres , on demande le diamtre d'une boule d'or qui
pes quinze livres. II faut premirement trouver par la ligne des-mtaux le
diamtre d'une boule d'or de poids gal ceDe de cuivre , & puis raugmen-
ter par la ligne des solides. Portez ponr cet effet le diamtre M N l'ou
verture des points , qui dnotent le cuivre y & prenez l'ouverture des.
points O qui dnotent l'or , marquez le diamtre de Iaboulc d'or O F du
poids de dix livres , & le portez l'ouverture du dixime solide; prenez
ensuite l'ouverture du quinzime , & cette dernire ouverture Q R donnera
Je diamtre d'une boule d'or pesant quinze livres , comme on l'a demand,
%i CONST. ET USAGS DU COMPAS DE PROPORTION.
Voici une Table du poids de diffrentes matires rduit au pied & ail
pouce cubes.

Le poids d'un pied cube Le poids d'un pouce cube,

Or 1526" livres 4 onces. 1 2 onces gros 5 1 grains,

Vif-argent 946' 1o 8 6*8
Plomb 80}, z 7 5 5o
Argenc 710 12 6 5 28
Cuivre 617 iz 6 58
Fer 558 o 1 *4
Etain 5 16 z 6 17
Marbre blanc 188 1 2 6 o
Pierre de taille 159 8 z 24
Pltre 85 o 5 6"
Ardoise 150 o 7 1z
Tuile 127 o o 18
Eau de Seine 69 12 o 5 1a
Eau de Mer 70 10 o 6 o
Vin 58 6 o 5 5
Cire 66 4 o 4 6-5
Huile 64 o o 4 45

7 second Livre,
1
 DELA

CONSTRUCTION

ET DES USAGES

DE PLUSIEURS COMPAS

ET

AUTRES INSTRUMENS CURIEUX.

Qui fervent ordinairement au Cabinet.

LIVRE TROISIME.

CHAPITRE PREMIER.
De la construction & des usages de plusieurs dijferens Compas.

O U S avons dcja parl des Compas qui se mettent ordinaire

ment dans les tuis de Mathmatique , il nous reste parler de
quelques autres que l'on y place aussi quelquefois , dont les lon
gueurs font arbitraires.

Conjlruclion du Compas pince,

E Compas se nomme compas pince , cause d'une entaille qui est vi#ncht
au milieu du corps , en forte qu'tant ferm , on l'ouvre facilement v 1 1 /.'
d'une main , en pressant les doigts l'un contre l'autre. Nous avons dit que F'8'
tf4 CONSTRUCTION ET USAGES
la principale bont des compas consiste en ce que leurs mouvemens soient
bien doux , & qu'ils s'ouvrent & se ferment bien galement ; il faut pour
cela que les charnires soient bien fendues & ties-gales d'paileui ; on
se sert pour cela d'une scie d'acier , la tte est fendue en deux fois , de
manire qu'il reste au milieu un simple de Ppaisseur d'une carte jouer ,
l'autre jambe du compas est fendue par le milieu de la charnire , pour
recevoir le simple qui a r rserv la tte ; il faut ensuite limer & dresser les
charnires , en forte qu'elles joignent bien par tout ; on perce ensuite le com
pas au milieu de la tte d'un trou d'une grosseur proportionne la gian-
deur du compas. Les plus petits font ordinairement d'une ligne de diam
tre , & les plus gros d'environ deux lignes ; mais il faut que le clou soit bien
rond & qu'il remplisse exactement le trou de la tete. Quand il est riv , on
fait couler un peu de cire jaune entre les charnires , en faisant chausser la
tte du compas, cela empche que le mtal ne s'attache contre l'un ou l'autre
de ses charnires, en l'ouvrant ou le fermant ; on y met ordinairement deux
rosettes tournes qui lui servent de contre-rivures & maintiennent fa tte.
La petite vis qui est au bas du corps du compas , sert avancer ou reculer
la pointe d'acier tant & si peu que l'on veut : c'est ce qui fait qu'on le nomme
compas de division. Cette pointe est attache par deux clous au haut du
compas , en forte qu'elle fait ressort en tournant la vis ; l'autre pointe d'a
cier est soude au feu , comme toutes les autres pointes de compas qui
font fixes. On fait pour cela aufdites pointes une entaille plate , que l'on
fait entrer dans une fente faite au bas du corps du compas , en forte qu'el
les se joignent bien , afin que la soudure les fasse tenir fortement. On se
sert ordinairement de soudure d'argent au tiers de cuivre , c'est--dire , qu'on
met deux fois plus d'argent que de cuivre ; par exemple , fur un gros d'ar
gent on met un demi-gros de laiton que l'on fond ensemble dans un creu
set , & qu'on amincit ensuite au marteau de l'paisseur d'une bonne carte ,
pour les couper ensuite en petits morceaux, afin de les faire couler plus faci
lement ; on se sert aull assez souvent de soudure de cuivre ml avec du.
zin , on fond ensemble trois quarts de laiton avec un quart de zin qu'on
jette ensuite tout fondu dans l'eau froide , afin de la rendre en petite gre
naille ; il faut avoir foin de poudrer l'endroit qu'on veut souder avec du
borax broy bien fin , c'est ce qui fait couler & pntrer la soudure aux
jointures qu'on veut souder ; ce que je dis ici de la manire de souder les
pointes de compas , se doit entendre de mme de toute autre piece que
l'on voudra souder.
Du Compas l'Allemande.
CE compas a ses branches un peu courbes , en forte que les pointes
ne se joignent que par les bouts ; il change de pointes , c'est--dire ,
qu'il y en a plusieurs qui s'ajustent dans un petit trou quarr fait la bote
ou est la vis qui sert les retenir fermes. II faut que ces pointes entrent
bien juste dans le petit trou quarr , afin qu'elles ne vacillent point. On
met quelquefois ces sortes de compas une pointe tire-ligne , afin de
tracer des lignes grosses ou menues par le moyen de la petite vis qui ap
proche ou carte les pointes du tire-ligne ; on le fait mouvement par le
moyen d'une petite charnire peu prs comme la tete du compas , afin de
pOUYOJf
 $E DIFFERENS COMPAS. Lit. III. Char T. isy
ouvoir mettre ladite pointe perpendiculaire sur le papier, le compas tant
peu ou beaucoup ouvert ; la petite figure marque 5 donne une ide do
cette pointe ; le porte-crayon marqu 2 est aussi mobile , afin que le crayon
soit aussi plomb dans les grandes ouvertures de compas ; la pointe rou
lette marque 1 sert faire des lignes ponctues ; elle a aussi un mouvement
de la mme manire & pour la mme raison que le tire-ligne. On met dans
l'un & dans l'autre de l'encre avec une plume entre les lames, afin de no
pas s'exposer gter les desseins. Ce qu'on appelle roulette est une petite
roue de cuivre ou autre mtal d'environ deux trois lignes de diamtre ,
autour de laquelle on fait de petites dents pointues ; elle est attache au
bout de deux petites lames de laiton par une petite goupille , de manire
u'elle tourne librement , peu prs comme un peron ; les pointes des.
ents doivent tre assez proches l'une de l'autre , pour ne pas faire des points
trop loigns. Le reste de ce compas se fait de la mme manire que celui
dont je viens de parler ; je dirai seulement qu'il doit tre bien ajust 8c
lim bien plat par-tout. La beaut d'un compas consiste aussi en ce qu'il
soit bien adouci & bien poli ; on se sert pour cela d'une pierre douce qu'on
asse l'eau sur tous les pans du compas ; on prend ensuite un bton de
ois doux qu'on applatit & qu'on passe bien droit fur toutes les parties
du compas avec de la pote d'meri trempe dans de l'huile ou du tripoli
bien fin ; aprs on essuie bien tout le compas ayee un linge blanc ou ur
morceau de chamois.

Conjtruftion du Compas ressort,

CE compas est fait tout d'acier tremp , c'est--dire, dur par-tout, en Rg.Ct
forte que la lime ne peut y mordre , & fa tte est contourne de relie
manire qu'il s'ouvre de lui-mme par son ressort, La vis qui le traverse
en arc sert l'ouvrir & le fermer tant qu'on le veut par le moyen de
l'crou qui est derrire. Ces sortes de compas font fort commodes pour
prendre de petites mesures , & faire de petites divisions ; mais ils doivent
tre un peu courts & tremps , de manire qu'ils fassent bien ressort , &
gu'ils ne cassent pas.

Construction du Compas d'Horlogeur.

CE compas est nomm Compas d'Horlogeur , il est fort & solide; car Fig-D,
son usage ordinaire est de servir couper le carton , le cuivre & au
tres choses semblables. Le quart de cercle qui le traverse est pour l'arrter
fixment une ouverture, en serrant la vis qui appuie fur ledit quart de
cercle qui est souvent d'acier ; l'crou qui est son extrmit sert ou
vrir & fermer le compas tant & si peu qu'on le veut , en tournant ledit
crou qui doit tre riv de telle manire la branche du compas qu'il
fasse avancer ou reculer l'autre branche ; les quatre pointes doivent tre
d'acier bien tremp , comme nous allons l'expliquer. Celle marque 1 est
lime en talud , peu prs comme un burin , pour couper le cuivre ; celle
marque z est faite en manire de champignon pointu , pour remplir les
centres de diffrentes grandeurs \ les deux autres pointes font coxnme
 *6 Construction et usages
l'ordnare, except qu'elles doivent tre fortes proportion des compas ;
le reste de la construction est comme ci-devant.
Pour tremper les pointes de compas ou autres pices d'acier , on doit
s'y prendre de diffrentes manires ; par exemple , les bouts de pointes
des petits compas se trempent la chandelle par le, moyen d'un chalumeau
de cuivre : car en souflant dedans , cela fait un rayon de flme fort vif qui
rougit en un instant les pointes qu'il faut tremper ausi-tt dans le suif de
chandelle ; alors , quand les pointes font d'acier , elles deviennent rrs-
dures : les pointes des, gros compas & autres outils d'acier se trempent
au feu , en les faisant rougir d'une couleur de cerise. En les faisant tremper
en cet tat dans l'eau , cette matire devient fort dure. Je donnerai la
fin de cet ouvrage une description des principaux outils dont on se sert
pour faire les instrumens de Mathmatique , 8c j'expliquerai en abrg
jeurs principaux usages.

Conjlruflion du Compas trois branches.

j & E compas sert prendre trois points la fois , pour former un trian-
\^/ gle tel qu'il peut tre , & aussi pour placer trois positions la fois
d'une carte que l'on veut copier , &c.
La construction de ce compas est peu prs comme les autres , except
que la troisime branche doit avoir un mouvement en tut sens , & cela
fait par le moyen du clou tourn qui sert river par un bout les deux
branches ordinaires , & l'autre bout il doit y avoir une rosette & une
plaque ronde qui sert de charnire la troisime branche qui se rive
fg. i. comme autres compas. La petite figure i marque comment ce clou est
fait j ce compas a ses pointes d'acier comme les autres.

Dh Compas Cartes Marines.

Fig. F. E cornpas a fes jambes recourbes & rlargies vers la tte , afin que
V/ l'on 'puisse l'ouvrir d'une seule main ; ce qui se fait en pressant les
deux branches dans la main ; fa figure fait assez connotre fa construction.
Nous parlerons de son usage , en traitant des Instrumens de la Navigation.

Conjlruction du Compas de rduttion simple.

Tif G. N nomme cet instrument compas de rduction & de division, cause

V^/ qu'il est fait pour diviser une ligne, & rduire un plan de petit au grand
& de grand en petit. On en fait qui servent diviser une ligne en deux ,
d'autres en trois , d'autres en quatre , en cinq , &c. II faut bien prendre
farde en le construisant , que la tte soit perce en ligne droite avec les
ranches , & que le dedans des pointes d'acier n'avancent pas plus l'une que
l'autre. Si , par exemple , on veut faire un compas qui serve prendre la
moiti d'une ligne , il faut que depuis le centre du clou jusqu' l'extr-
mit des plus longues pointes , il y ait bien exactement deux fois la lon
gueur des plus courtes , & ainsi proportion des autres mesures. Le com
pas de la figure G est fait pour prendre le tiers d'une figure ; c'est pour
quoi depuis le centre marqu 5 jusqu'aux deux extrmits des pointes
 DE DIFFERENS COMPAS. Liv. III. Chap. r. <Sj
marques 2 , il y a trois fois la longueur depuis le mme centre jusqu'aux
extrmits des petites pointes marques 3 & 4 ; en forte que i l'on veut
avoir le tiers de la ligne 2 , 2 , il faut prendre toute fa longueur avec le
Elus grand ct du compas , lequel restant ainsi ouvert , les plus petites
ranches donneront ce tiers qui fera la ligne 3 , 4.

Conflrutfion du Compas de rdutt'ton k tte mobile.

CEt instrument est une autre forte de compas de rduction ou division pig. h;
tte mobile ; il sert diviser une ligne propose en parties gales ,
comme aufli diviser la circonfrence de tout cercle , pour y inscrire tout
polygone rgulier.
Cette sorte de compas est compose de deux jambes gales , dont cha
cune est garnie de deux pointes d'acier. Ces jambes font vides pour y
faire couler une efpce de bocte , au milieu de laquelle il y a une vis qui
sert de clou pour les joindre & les serrer en divers endroits avec l'crou ;
mais il faut que les branches soient vides bien juste au milieu , ensorte
que le centre du clou soit en ligne droite avec le dedans des pointes , que
la bote coule trs-justement au long des branches, & que' la vis tte
remplisse exactement le trou de la bote, afin que rien ne vacille quand il
est serr avec l'crou.
La figure 1 prsente la vis , la figure 2 marque l'crou , la figure 3
montre la moiti de la bocte qui doit se joindre avec une pareille moiti. ^ ^J
On voit par cette petite figure qu'il y a une paisseur au milieu pour
jemplir exactement le vuide des branches ; ce qui est ombr des deux
ctes est pour embrasser les deux cts des branches , en forte que cette
moiti de bocte doit tre juste d'paisseur & couler au long d'une des
branches ; elle doit tre aufli perce pour recevoir la vis , il faut ajuster
Une pareille moiti de bocte l'autre branche pour joindre les deux en
semble, & on les fait tenir ferme telle ouverture qu'on veut par le moyen
de l'crou ; la figure 1 est une des branches spares , o font les divisions
des parties gales : car fur une des jambes on marque d'un ct les chifres
<jui servent diviser toute ligne donne en parties gales , & fur l'autre
jambe on marque de l'autre ct les chifres qui servent inscrire dans un
cercle propos tout polygone rgulier.
Pour faire la division des lignes en parties gales , ayez une chelle bien
divise qui soit de la mme grandeur que tout le compas de rduction ; o
plutt ervez-vous d'un compas de proportion , parce qu'il peut servir d'
chelle de plusieurs grandeurs.
Prenez avec un compas commun la longueur exacte d'une des jambes du FiguteI/
compas de rduction & la portez fur la ligne des parties gales du ompas
de proportion l'ouverture de 120, lequel restant ainsi ouvert , prenez
avec le compas commun 40 des mmes parties , que vous porterez fur
une des jambes du compas de rduction depuis le bout de la plus courte
pointe & y marquerez le chifre 2 , qui servira pour diviser en deux parties
gales toute ligne propose.
Le compas de proportion restant toujours de la mme ouverture, prenez
30 parties gales, que vous porterez fur ladite jambe du compas de r-,
 CONSTRUCTION ET US AGES
duction , pour y marquer le nombre 5 , qui servira pour partager en tro
parties gales toute ligne propose.
Prenez ensuite 24 parties gaies , & les ayant portes fur la jambe du
compas de rduction , marquez-y le nombre 4 , qui servira pour diviser la
ligne donne en quatre parties gales.
Prenez de mme 20 parties gales , & les ayant portes fur la jambe du
compas , marquez-y le nombre 5 , pour servir diviser la ligne propose
en cinq parties gales.
La mme ouverture du compas de proportion peut servir encore di
viser en 7 , en 9 & en 1 1 parties gales ; mais pour viter les fractions , il
faudra changer ladite ouverture , pour diviser en 6 , en 8 , en 1 o & en 1 2.
Avant que de changer ladite ouverture du compas de proportion , prenez
avec le compas commun quinze desdites parties gales , que vous porterez
fur la jambe du compas de rduction & y marquerez le nombre 7 , pour
diviser toute ligne donne en sept.
Prenez ensuite 1 2 , pour marquer sur ladite jambe le nombre 9.
Prenez enfin 1 o , pour marquer sur ladite jambe le nombre 11 qui fer-f
vira pour diviser en onze toute ligne donne.
Mais pour diviser en 6 , prenez avec un compas commun la longueur
exacte d'une des jambes du compas de rduction, & portez-la fur la ligne des
parties gales du compas de proportion l'ouverture de 1 40 ; & ce compas
restant ainsi ouvert , prenez l'ouverture de 20 , portez-la sur la jambe du
compas de rduction, pour y marquer le nombre 6 , qui servira pour di
viser toute ligne donne en six parties gales.
Ayant pris de mme la longueur entire d'une des jambes du compas
de rduction , portez-la fur la ligne des parties gales du compas de pro^
portion l'ouverture de 1 8 o, & prenez-en vingt, & avec cette ouver
ture marquez fur la jambe du compas de rduction le nombre 8 , qui ser
vira pour diviser en huit toute ligne propose.
Portez de mme toute la longueur du compas de rduction l'ouverture
de 1 8 , dont vous prendrez 1 o pour marquer fur la jambe du compas
de rduction le nombre 1 o , qui servira pour diviser en dix toute ligne
donne.
Portez enfin la longueur du compas de rduction l'ouverture de 1 20-,
dont vous prendrez 1 o pour marquer fur la jambe du compas de rduc
tion le nombre 1 2 , qui servira pour diviser toute ligne donne en douze.
L'usage en est facile ; car fi , par exemple , vous voulez diviser une ligne
droite en trois parties gales, pouffez la boiite en forte que le milieu de la
vis se trouve justement sur le point marqu 3. ; & l'ayant arrt fixement
sur ce point , ouvrez le compas de rduction , en forte que les deux poin
tes des plus longues parties des jambes conviennent exactement la lon
gueur de la ligne droite propose ; puis ayant tourn le compas , fans
changer son ouverture , les deux plus courtes parties desdites jambes divi
seront en trois parties gales la ligne droite propose ; & ainsi des autres.
Pour faire la division des polygones rguliers , divisez en deux parties
gales la jambe du compas de rduction ; prenez avec le compas commun
fa moiti juste , & la portez l'ouverture des chifres 6 de part & d'autre
de la ligne des polygones du compas de proportion , lequel restant ainsi
ouvert , prenez l'ouverture des chifres 3 pour le triangle quilatral , &;
 13 DIFERENS COMPAS. Liv. III. Cha*. I. t#
portez-la sur la jambe du compas de rduction , commenant par l'extr-
mit de ladite jambe , fur laquelle vous marquerez le mme chifre 3 ; pre
nez ensuite l'ouverture des cnifres 4 fur le compas de proportion pour le
quarr , portez - la fur la mcme jambe du compas de rduction & du m
me ct , pour y marquer le mme nombre 4 ; prenez de mcme avec le
compas commun l'ouverture des nombres 5 de part & d'autre fur la ligne
des polygones du compas de proportion ; & ayant port cette longueur
fur la jambe du compas de rduction , marquez-y le mme nombre 5 pour
le pentagone ; faites la mme chose pour l'eptagone & pour tous les au
tres polygones jusqu'au dodcagone. II seroit inutile d'y marquer l'exa-
gone , puisque le demi-diamecre de tout cercle divise sa circonfrence ea
ix parties gaies.
II est ais de remarquer que les cts du triangle , du quarr , & du
pentagone font plus grands que le demi - diamtre du cercle dans lequel
on les veut inscrire , & que les cts de l'eptagone , octogone & de tous
les autres font plus petits que le demi - diamtre du cercle o ils font
inscrits.
L'usage en est facile & se pratique ainsi. Si , par exemple , vous souhai
tez inscrire un pentagone dans un cercle propos , poussez la coulill , en
sorte que le milieu de la vis soit arrt fixment fur le chifre 5 des poly
gones. Prenez avec les plus courtes jambes du compas de rduction le de-
mi-diametre du cercle & tournez ledit compas fans y rien changer , alorjs
l'ouverture des plus longues jambes divisera le cercle en cinq parties gales.
Mais si l'on propose d'inscrire un eptagone arrtez la vis fur le nombre
7 , prenez avec les plus longues jambes le demi-diametre du cercle pro
pos , & retournant ledit compas , l'ouverture des plus courtes jambes di
visera le cercle en sept parties gales, :

Bu Compas coulijj'e. '2

CE compas se nomme compas branche ou coulisse ; il est fait d'une -

branche quarre de cuivre qu d'acier bien dresse , longue depuis un fUm-ht
pied jusqu' 3 ou 4. II y a deux botes de cuivre quanes qui embrassent F|6>K-
exactement ladite branche, chacune desquelles se monte vis une pointe
d'acier , que l'on peut dmonter pour en mettre une autre , qui porte encre
ou un crayon. II y a une de ces botes qui coule au long de la branche ,
& qui s'arrte l'endroit o l'on veut par le moyen de la vis qui appuie
fur un petit ressort. L'autre bote est presque fixe un des bouts , o il
y a un crou qui lui est attach , de manire qu'en le faisant tourner autour
de la vis , qui est l'extrmit de la branche , il fait avancer ou reculer la
pointe d'acier tant & si peu qu'on le souhaite.
Ces sortes de compas servent prendre de grandes longueurs , comme aufl
tracer bien juste de grandes circonfrences, & les diviser bien exactement.

Conflruffie dft Compas tracer les ellipses ou ovales.

CEt instrument est fait pour tracer des ovales ou ellipses de diffren- Fig. L;
tes espces ; il est compos d'une branche de cuivre quarre bien
droite & bien gale d'environ un pied de longueur , sur laquelle font
 7o CONSTRUCTION ET US AGES
ajustes trois boiites , pour couler au long de ladite branche. A l'une de ce*
botes se monte vis une pointe d'acier ordinaire , ou bien une pour tra
cer l'encre & quelquefois un porte-crayon. On joint aux deux autres
boctes deux coulisses queue d'aronde ou en talud , comme la petite
figure i le montre. Ces coulisses s'ajustent au long des branches de la croix,
fur laquelle font attaches de petites rgies bizeaux ou en talud par-
dessous , de mme que la coulisse queue d'aronde. Lefdites coulisses qui
sont attaches par un clou rond & qui tournent en tout sens fous les
botes quarres , font qu'en tournant le compas verge , elles avancent ou
reculent au long de la croix ; mais il faut faire passer pour cela une des
coulisses dans une branche de la croix , & l'autre dans l'autre branche ,
comme on le voit par la' figure.
II faut remarquer .que la distance qu'il y a entre les deux coulisses, est
la distance des deux foyers de l'ellipfe ; car en changeant cette distance ,
elle est plus ou moins enfle. Aux extrmits des branches de la croix , &c
iar-dessous il y a quatre petites pointes d'acier , pour la faire tenir ferme
ur le papier , & au milieu de ladite croix il y a un petit quarr entaill
jusqu'aux bizeaux , pour faire passer es coulisses d'une branche l'autre
pendant le mouvement du compas. L'ufage de cette machine est fort facile ,
parce qu'en faisant faire un tour au compas verge , la pointe encre ou
au crayon trace l'ovale ou l'ellipfe telle qu'on la souhaite. Sa figure fait
assez connotre sa construction & son usage.

Du Compas d'paijj'eur ejr rpter les grojj'eurs.

Ette figure reprsente un compas d'paisseur & de rptition. II sert

' faire connotre l'paisseur de ce qui est engag sous des rebords ,
comme seroit les rebords d'un canon , d'un tuyau & autres choses fembla-
fg. M. bles ; ce que l'on ne pourroit pas faire si le compas n'avoit que deux
pointes ; il est compose de deux picces de laiton ou autre matire , aus-
quelles il y a deux pointes enfles & deux autres plates un peu recourbes
par les bouts. Pour s'en servir, on fait entrer une des pointes plates dans
1e canon & l'autre par dehors , lesquelles tant serres , les autres pointes
opposes marquent lpaiffeur.
II faut prendre garde en le construisant , que la tte soit bien perce
dans le centre, c'est--dire, qu'en tirant une ligne d'une pointe l'autre
oppose , elle passe prcisment par le centre , lequel la doit diviser gale
ment , & que le compas tant ferm , toutes les pointes se joignent ; on y
met ordinairement de petites pointes d'acier aux extrmits.

Du Compas sphrique.

F>g- N. T ^ comPas sphrique ou d'paisseur ne diffre en rien pour sa cons.

I i truction des compas ordinaires , except que ses jambes font recou-
bes pour prendre la grosseur ou diamtre des corps ronds , comme bou
lets , Globes ou Sphres , &c.
Pg q. Enfin le compas marqu O est encore un compas d'paisseur rptition ,
dont les branches doivent tre toutes gales en tout sens, Sa figure fait asseaj
connotre fa construction & son usage.
1
 DE DFFERENS INSTRUMENS. Liv. III. Chap. II. 7*

CHAPITRE II.

De la construction & des sages de plusieurs lnjlrumens de Mathma^

tique , qui peuvent servir dans le Cabinet.

Du Torte - Crayon Compas.

CEt Instrument nomm Porte - crayon compas est lim huit pans ix.
en dehors; on les fait ordinairement de quatre, cinq & six pou- f/^J**
ces de long ; le dedans doit tre parfaitement rond , afin d'y placer &
faire couler un porte-crayon par le moyen de son ressort & de son bou
ton , dont nous parlerons ci-aprs ; un des bouts se monte vis un com
pas ; la figure B montre la manire dont il est fait ; fa construction ne dif
fre en rien de celle des autres compas , si ce n'est qu'il est rond , & qu'il
y, a une vis au-dessous de fa tte , pour le monter dans le porte -crayon.
Ladite vis se fait par le moyen d'une filire double , puis on la repasse
ensuite dans une filire simple , afin de ne pas forcer les charnires des com
pas en les taraudant , car c'est quoi l'on doit bien prendre garde.
On trace ordinairement fur les pans de ce porte-crayon les lignes qui
se mettent sur le compas de proportion. On les prend fur une rgie d'
gale longueur, que l'on a divise suivant les mthodes expliques pour le
compas de proportion & que l'on transporte sur chacun des pans. L'usage
en est peu prs le mme , sinon qu'il se faut toujours servir de la mme
grandeur ; car si , par exemple , il s'agit de tracer un angle de 40 dgrs
fur une ligne donne , on prend avec le compas commun l'tendue depuis
le premier point de division de la ligne des cordes jusqu'au point mar
qu 60 ; de cette ouverture on fait un arc sur la ligne donne , & ensuite
on prend avec le mme compas la distance du premier point de division
jusqu'au point 40 , laquelle on transporte sur Tare trac , & de son centre
on tire une ligne qui fera avec la donne un angle de 40 dgrs , & ainsi
des autres lignes.
On fait aussi de ces sortes de porte-crayon compas qui font ronds , &
fur lesquels on marque les pouces , dont on en divise un en douze lignes.

Construction du Porte crayon coulijfe.

CE porte-crayon est rond en dedans & tourn en dehors y on le far F%- G

aussi quelquefois pans , & on y marque les pouces & lignes par des-
traits fins qui se font par le moyen du tour. On prend une lame de laitoi
ou d'autre matire de la longueur & largeur qu'on yeut faire le porte-
crayon, puis on la contourne autour d'un arbre ou verge de fil d acier
bien rond , bien droit & bien gal de grosseur par tout. On soude ensuite
la jointure de ladite lame, qu'on nomme la charnire ou corps du porte-
crayon , qu'il faut tirer & faire passer dans une filire trou rond par le
moyen d'un banc ; on tire ladite charnire jusqu' ce qu'elle presse l'arbre
d'acier partout galement , afin que le dedans toit bien jtond & gal , pujs
 } CONSTRUCTION ET USAGES
aprs lavoir tourn comme Ja figure le montre , on le fend jusqu' en
viron demi - pouce des bouts , & on le perce aux extrmits de Ja fente
& au milieu d'un petit trou rond , pour y recevoir le bouton. La figure D
est le dedans du porte-crayon ; aux deux extrmits on y place les crayons
qui font serrs avec de petits anneaux ; le milieu doit tre de la grosseur
juste du dedans du corps marqu C , afin qu'il puisse y couler facilement.
On entaille ladite piece , pour y placer un petit ressort d'acier ou de cui
vre bien endurci au marteau. Le milieu dudit ressort marqu i est perc
vis pour recevoir le petit bouton marqu E ; on le fait d'acier avec une
vis par le bout. Au-dessus de la vis il y a un petit colet rond de la gros
seur des trous qui font au corps C ; & au-dessus du colet on fait une en
taille de chaque ct dudit bouton , pour y faire un tenon de l'paisseur
de la fente dudit corps. Le haut doit tre lim ou tourn en rond. Enfin ,
pour monter ledit porte-crayon , il faut faire entrer le dedans , en forte
que le trou du ressort soit vis--vis un des trous du corps ; ensuite on
monte vis le petit bouton jusqu' ce qu'il soit appuy sur le colet rond ,
de telle sorte que le tenon soit au long de la fente ; alors en pressant fur
ledit bouton , on fait couler le dedans du porte-crayon d'un cte & d'autre
La figure fait assez connotre ce que nous venons d'expliquer.

Conjlrutfion de la Plume sans fin.

p, f\ Et Instrument est compos de diffrentes pieces de cuivre , d'argent

V^-/ ou d'autre matire ; les pieces F G H tant jointes ensemble font en
viron 5 pouces de long. Sa grosseur est peu prs de 5 lignes de diamtre.
Le milieu marqu F porte la plume , qui doit tre fendue & bien taille
& ajuste fur un petit tuyau taraude a vis en dedans , lequel est soud
un autre petit tuyau de la grosseur juste du dedans du couvercle G , dans
lequel est soude une vis , qui sert monter ledit couvercle & en entrant
dans la plume boucher un petit trou , qui est l'endroit marqu 1 , pour
empcher que l'encre ne forte. A l'autre bout du corps F il y a un petit
tuyau taraud vis en dedans Si en dehors. Celle de dehors sert mon
ter le couvercle marqu H , dans lequel entre un petit porte-crayon qui
se monte vis au-dedans du petit tuyau , dont nous venons de parser , &
qui sert boucher l'ouverture du colet , qui est l'endroit par o l'on fait
entrer l'encre dans le corps F , par le moyen d'un petit entonnoir.
Pour se servir de ladite plume , il faut dmonter le couvercle G & un
peu secouer la plume , aprs quoi l'encre fort doucement mesure qu'on
crit. II faut remarquer que l'autre ct du porte-crayon doit tre bouch ,
car autrement la colonne d'air peseroit sur l'encre & la feroit sortir toute
la sois. Aux deux bouts font souds deux cachets , pour y graver un
chifre & des armes. La construction de cette machine est peu prs corn
me le porte-crayon dont je viens de parler.

Construction d'une Pince tenir le papier*

.I Ette petite machine sert tenir plusieurs papiers ensemble ; elle est:
V*-/ sort commode quand on veut calquer quelque dessein ; on en met
Aux quatre coins du papier. Elle est faite de deux lames de cuivre bien
battues
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Liv. III. Chap. II. 7*

CHAPITRE II.

De la construction & des usages de plusieurs lnstrumens de Mathma^

tique , qui peuvent servir dans le Cabinet.

Du Porte Crayon a Compas.

CEt Instrument nomm Porte - crayon compas est lim huit pans IX.
en dehors; on les fait ordinairement de quatre, cinq & six pou- f/^*'*
ces de long; le dedans doit tre parfaitement rond , afin d'y placer &
faire couler un porte-crayon par le moyen de son ressort & de son bou
ton , dont nous parlerons ci-aprs ; un des bouts se monte vis un com
pas ; la figure B montre la manire dont il est fait ; fa construction ne dif
fre en rien de celle des autres compas , si ce n'est qu'il est rond , & qu'il
y a une vis au-dessous de fa tte , pour le monter dans le porte -crayon.
Ladite vis se fait par le moyen d'une filire double , puis on la repasse
ensuite dans une filire simple , afin de ne pas forcer les charnires des com
pas en les taraudant , car c'est quoi l'on doit bien prendre garde.
On trace ordinairement fur les pans de ce porte-crayon les lignes qui
se mettent sur le compas de proportion. On les prend fur une rgle d'
gale longueur , que l'on a divise suivant les mthodes expliques pour le
compas de proportion & que l'on transporte fur chacun des pans. L'usage
en est peu prs le mme , sinon qu'il se faut toujours servir de la mme
grandeur ; car si , par exemple , il s'agit de tracer un angle de 40 dgrs
fur une ligne donne , on prend avec le compas commun l'tendue depuis
le premier point de division de la ligne des cordes jusqu'au point mar
qu 60 ; de cette ouverture on fait un arc sur la ligne donne, & ensuite
on prend avec le mme compas la distance du premier point de division
jusqu'au point 40 , laquelle on transporte sur Tare trac , & de son centre
on tire une ligne qui fera avec la donne un angle de 40 dgrs , & ainsi
des autres lignes.
On fait aussi de ces sortes de porte-crayon compas qui font ronds , &,
fur lesquels on marque les pouces , dont on en divise un en douze lignes.

Construction du Porte - crayon coulijfe,

CE porte-crayon est rond en dedans & tourn en dehors; on le fait F%- C
aussi quelquefois pans , & on y marque les pouces & lignes par des
traits fins qui se font par le moyen du tour. On prend une lame de laiton
ou d'autre matire de la longueur & largeur qu'on veut faire le porte-
crayon, puis on la contourne autour d'un arbre ou verge de fil d acier
bien rond , bien droit & bien gal de grosseur par tout. On soude ensuite
la jointure de ladite lame , qu'on nomme la charnire ou corps du porte-
crayon , qu'il faut tirer & faire passer dans une filire trou rond par Je
moyen d'un banc ; on tire ladite charnire jusqu' ce qu'elle presse l'arbre
d'acier partout galement , afin que le dedans soit bien jond & gal , puis
 CONSTRUCTION ET USAGES
aprs l'avoir tourn comme la figure le montre , on le fend jusqu' en
viron demi -pouce des bouts, & on le perce aux extrmits de Ja fente
& au milieu d'un petit trou rond , pour y recevoir le bouton. La figure D
est le dedans du porte-crayon ; aux deux extrmits on y place les cravons
qui sont ferrs avec de petits anneaux ; le milieu doit tre de la grosseur
juste du dedans du corps marqu C, afin qu'il puisse y couler facilement.
On entaille ladite piece , pour y placer un petit ressort d'acier ou de cui
vre bien endurci au marteau. Le milieu dudit ressort marqu i est perc
vis pour recevoir le petit bouton marqu E ; on le fait d'acier avec une
vis par le bout. Au-dessus de la vis il y a un petit colet rond de la gros
seur des trous qui font au corps C ; & au-dessus du colet on fait une en
taille de chaque ct dudit bouton , pour y faire un tenon de l'paisseur
de la fente dudit corps. Le haut doit tre lim ou tourn en rond. Enfin,
pour monter ledit porte-crayon , il faut faire entrer le dedans , en forte
que le trou du ressort soit vis--vis un des trous du corps ; ensuite on
monte vis le petit bouton jusqu' ce qu'il soit appuy sur le colet rond ,
de telle sorte que le tenon soit au long de la sente ; alors en pressant fur
ledit bouton , on fait couler le dedans du porte-crayon d'un ct & d'autre.
La figure fait assez connotre ce que nous venons d'expliquer,

Conjlruclion de la Plume sans fin.

p. Et Instrument est compos de diffrentes peces de cuivre , d'argent

V j ou d'autre matire ; les pieces F G H tant jointes ensemble font en
viron 5 pouces de long. Sa grosseur est peu prs de 3 lignes de diamtre,
Le milieu marqu F porte la plume, qui doit tre fendue & bien raille
& ajuste fur un petit tuyau taraud a vis en dedans , lequel est soud
un autre petit tuyau de la grosseur juste du dedans du couvercle G , dans
lequel est soude une vis , qui sert monter ledit couvercle & en entrant
dans la plume boucher un petit trou , qui est l'endroit marqu 1 , pour
empcher que l'encre ne forte. A l'autre bout du corps F il y a un petit
tuyau taraud vis en dedans & en dehors. Celle de dehors sert mon
ter le couvercle marqu H , dans lequel entre un petit porte-crayon qui
se monte vis au-dedans du petit tuyau , dont nous venons de parler , &
qui sert boucher l'ouverture du colet , qui est l'endroit par o l'on fait
entrer l'encre dans le corps F , par le moyen d'un petit entonnoir.
Pour se servir de ladite plume , il faut dmonter le couvercle G & un
peu secouer la plume , aprs quoi l'encre fort doucement mesure qu'on
crit. II faut remarquer que l'autre ct du porte-crayon doit tre bouch ,
car autrement la colonne d'air peseroit fur l'encre & la feroit sortir toute
la fois. Aux deux bouts font souds deux cachets , pour y graver un
chifre & des armes. La construction de cette machine est peu prs can>
me le porte-crayon dont je viens de parler.

Construction d'une Pince k tenir le papier.

.I Ette petite machine sert tenir plusieurs papiers ensemble ; elle est
V^/ sort commode quand on veut calquer quelque dessein ; on en met
aux quatre coins du papier. Elle est faite de deux lames de cuivre bien
battues
 DE DFFERENS IN5TRUMENS. Livre III. Chap. II. 7$'
battues au marteau , pour les rendre plus dures ; elles font attaches par le
haut & renforces par une lame de laiton qui fait faire ressort. II y a un
coulant au milieu qui sert preflr les papiers , en faisant approcher les deux
bouts qui font largis pour mieux tenir ce qui est entre deux. Toute cette
pice a environ deux pouces de longueur. La figure fait assez connotre sa
construction & son usage.

Construction du Pentographe.

L 'Instrument , dont nous allons parler , est nomm pentographe ; on le

nomme aussi singe , parce qu'il sert copier toutes fortes de desseins.
II est compos de quatre rgies de cuivre ou de bois dur , trs-gales en
largeur & en paisseur ; il y en a deux qui ont 1 5 1 8 pouces de longueur ,
& deux autres qui n'en ont que la moiti ; ces rgies ont d'ordinaire z 5
lignes d'paisseur , & 5 6 lignes de largeur.
La justesse de cet instrument consiste en ce que les trous qui font aux
extrmits & au milieu des grandes rgies soient trs-justes & en gale
distance des trous qui font aux extrmits des petites , afin qu'tant mon
tes , elles fassent toujours un paralllogramme parfait. II y a six petites
pices de cuivre , pour monter & mettre en pratique cet instrument.
La pice marque 1 est un petit balustre de cuivre tourn , au bout
duquel il y a une vis garnie de son crou , qui sert joindre & serrer
les deux grandes rgies ensemble. A l'autre bout il y a une petite pomme
qui sert faire couler l'instrument fur la table de ct & d'autre , suivant
les differens mouvemens qu'on lui donne. La pice marque 2 est un clou
tte tourn avec la vis & son crou ; il en faut deux pareilles pour join
dre les petites rgies au milieu des grandes aux endroits marqus z. La
pice marque 3 est une vis en bois qui est au-dessous d'un petit balustre
avec la vis & son crou , pour joindre ensemble les deux petites rgies
l'endroit marqu 3. La pice marque 4 est un porte -crayon ou une
plume qui entre dans le balustre avec la vis & son crou pour le tenir
ferme au bout de la grande rgie l'endroit marqu 4. Enfin la pice mar
que 5 est une pointe de cuivre un peu mousse , qui est jointe au balustre
garni de fa vis & de son crou , pour le placer au bout de l'autre grande
rgie l'endroit marqu 5 ; toutes ces pices ont environ trois pouces de
hauteur. L'instrument tant mont & dispose comme la figure le marque ,
il ne s'agit plus que d'en donner l'ufage.
Lorsqu'on veut copier un dessein de la mme grandeur que l'original , it
faut disposer l'instrument comme il parot dans la figure K , c'est--dire ,
qu'il faut faire entrer la vis en bois dans la table l'endroit marqu 3 ,
puis mettre le papier blanc fous le crayon marqu 4 , & le dessein fous la
pointe marque 5 : alors il n'y a qu' conduire ladite pointe fur tous les
traits du dessein , & en mme tems le crayon tracera la mme figure fur le
papier blanc. Mais si on vouloit rduire le dessein & le faire plus petit de
moiti que l'original, il faudroit placer la vis en bois un des bouts d'une
grande rgie , le papier blanc & le crayon au milieu , & conduire toujours la
pointe fur tous les traits du dessein , alors le crayon excutera la mme chose ;
mais les lignes seront plus petites de moiti que celles de l'original , dont
yoici la raison ; c'est que le crayon plac comme nous venons de djie s
 74 CONSTRUCTION ET USAGES
fait la moiti moins de chemin que la pointe : & par une raison contraire ,
si l'on veut faire le dessein plus grand , par exemple , double de l'origi-
nal , il faut placer la pointe & le dessein au milieu l'endroit marqu 5 ,
le crayon ou la plume avec le papier blanc au bout d'une des grandes
rgies, & la vis en bois attache au bout de l'autre grande rgie, & de
cette manire on tracera le dessein double de l'original , soit plan , soit fi
gure ou tel autre dessein qu'on voudra.
Pour augmenter ou diminuer le dessein selon d'autres proportions , on
perce plusieurs trous fur chaque rgie en distances gales , avoir fur les
petites rgies tout le long , & jusqu' la moiti des grandes , afin d'y pla
cer la pointe, le crayon & la vis toujours en ligne droite ; c'est--dire,
3ue fi l'on remonte la pointe de trois trous , il faut remonter pareillement
e trois trous les deux autres pices ; mais en ce cas il faut placer l'ex-
trmit des petites rgies une vis tte pareille celle marque 2 , de ma
nire que l'instrument conserve toujours le paralllogramme.
II est remarquer que si l'on place la pointe & le dessein quelqu'un
des trous d'une grande rgie , & le crayon avec le papier blanc sous un
des trous de la petite rgie qui fait l'angle & se joint au milieu de la mme
grande rgie , pour lors la copie fera plus petite que la moiti de l'origi
nal ; mais si le crayon & le papier sont placs sous un des trous de la
petire rgie qui est parallle la grande , alors la copie fera plus grande
3ue la moiti de l'original. Au reste , il fera facile de connotre toutes ces
issrentes proportions par l'exprience.

Conjlruion du carat , pour connortre le poids des Perles.

1 x. T Este petite machine se nomme carat , elle sert connotre l poidi

/g "m* V 1 ^es Pesses 6nes & bien rondes ; elle est compose de cinq petites lar
mes de laiton ou autre mtal, minces & de deux pouces de longueur fur six.
sept lignes de largeur. Ces lames sont perces de plusieurs trous ronds de
differens diamtres. Les trous'de la premire lame font connotre le poids,
des perles depuis un demi-grain jusqu' sept grains ; la seconde lame mar
que depuis huit grains , qui font deux carats , jusqu' cinq ; la troisime
marque les carats depuis deux & demi jusqu' cinq & demi ; la quatrime
sert depuis six carats jusqu' huit ; & la cinquime marque le poids des
perles depuis six carats & demi jusqu' huit & demi.
. Nous allons donner le diamtre du plus petit trou & du plus grand de
chaque lame , les autres se pouvant trouver par leurs diffrentes propor
tions ; leurs diamtres sont fonds fur l'exprience de plusieurs perles qu'or*
a peses avec des petites balances bien fines..
Le petit trou qui fait connotre le poids d'une perle d'un grain , a une
ligne & un quart de ligne de diamtre , celui de sept grains a deux lignes 8c
un tiers de ligne; celui qui'marque le poids de deux carats, a deux lignes
& demie ; celui qui marque 5 carats, a 4 lignes; celui qui marque le poids
de 2 carats & demi , a 2 lignes 3 quarts ; & celui de 5 carats & demi , a
4 lignes & 1 quart ; celui qui donne le poids de 6 carats , a 4 lignes r tiers ;
celui de 8 carats a 4 lignes & demie ; enfin celui qui donne le poids de S
carats & demi , a 4 lignes 3 quarts.
Ces lames sont attaches ensemble par un de leurs bouts avec un clou
 DE DTFFERENS^ INSTRUMENS. Lit. III. Chap. II. 7J
3ui leur laisse la libert d tre mues en tous sens. Elles se renferment entre
eux autres lames de laiton , qui leur servent comme d'tui. La figure fait
aTez connotre le reste de sa construction.
Les Jouailliers se servent encore de petites balances bien fines & de petits
poids qu'ils nomment carats, pour peser les diamans & autres pierres pr
cieuses , comme aussi les perles qui ne font pas rondes. Le carat pes quatre
grains, il se divise en demi, tiers, quart, huitime & seizime de carat.
On se sert aussi du mot de carat pour marquer le titre de l'on Le carat
d'or fin est la 24"' partie d'une once de pur or, lequel est si mol, qu'on
ne peut le mtre en uvre. L'or 2 2 carats est le titre des Orfvres de Paris ;
c'est--dire , qu'il y a 2 2 parties d'or fin & 2 parties de cuivre , afin que
par cet alliage l'or soit plus ferme & se puisse mieux travailler.
Les Orfvres se servent du mot de denier pour spcifier le titre & la
bont de l'argent ; le marc d'argent fin est douze deniers ; l'argent au
titre de Paris est onze deniers douze grains , en comprenant les deux
grains de remde qu'on accorde pour faire recevoir l'argent , comme s'il
etoit au titre , tant trs-difficile de faire l'alliage bien juste , cause des
diffrens dgrs du feu.

Conjlrucion de l'Equerre fixe.

CEt instrument est nomm Equerre fixe , c'est--dire , qui ne se plie F'6- L
point. Toute sa justesse consiste en ce qu'elle soit bien dreslee , &
qu'elle fasse angle droit en dedans tk en dehors , & pour cet effet il faut
que l'intrieur de chaque branche soit parallle l'extrieur , quand l'ins-
trument est juste en dehors. ..

De sEguerre pliante..

CEtte Equerre se plie dans l'angle par le moyen d'un clou rond ajust pig. if.
dans une branche qui fait mouvoir une pice mince de laiton qui
sert comme de charnire , & o est attache l'autre branche avec quatre
petits clous , laquelle tant ouverte angles droits , s'appuie par un de ses
bouts fur rpaisseur de la plus grande branche & forme l'Equerre. On
marque ordinairement les pouces & les lignes fur ces fortes d'Equerres.
Leur principal usage est pour tracer des lignes perpendiculaires , & con
notre si une chose est bien angle droit. 1

Construction du Pied Niveau. .

CEt Instrument, qui se nomme pied niveau, est compos de deux bran Kg. O;
ches de cuivre ou autre matire d'environ six lignes de largeur , des
quelles branches l'une tourne autour de la tete de 1 autre&est attache par un
clou rond dans son centre. Elles font fendues tout le long en dedans jusqu'
la moiti de leur largeur , pour y placer une languette ou petite lame de lai
ton, quand l'Instrument est ferm. Cette languette est attache une desd.
branches par un petit clou , pour la faire mouvoir , & quand elle est place
dans l'autre branche, o il y a une petite goupille qui la retient , le pied
demeure oyyert angle droit , tel que la figure le montre. On ajuste U
Kij
 *7<? CONSTRUCTION ET USAGES
tte une petite plaque de laiton quarie , afin que l'instrument serve d'-
querre , on perce un petit trou au bas de l'angle de la petite plaque , pour
y passer une soye fine avec son plomb , laquelle tombant sur une ligne per
pendiculaire trace au milieu de la languette sert de niveau. On coupe les
angles intrieurs des branches , afin que rinstrument se puisse mieux appuyer
sur le plan que l'on veut niveler.
Nous ne nous arrterons pas davantage fa construction , la figure la
faisant assez connotre : Nous dirons seulement qu'il sert d'querre & de
niveau de la manire dont il est plac , de pied de roi & de rgie , quand il
est ouvert tout--fait.
Du Pied de Roi ejr des diffrentes mesures.
^S' P. T" A construction du pied de roi pour le corps ne diffre gucre de celle
1 i du compas de proportion dont nous avons ci-devant parl. Quand ost
n'y veut marquer limplement que le pied de Paris , chaque branche n'a
environ que cinq lignes de largeur ; mais quand on y veut mettre les mesures
trangres , on les fait phis larges. Nous allons donner le rapport du pied
le Paris avec les principales mesures trangres de l'Europe. .
Le point est la douzime partie de 1 paisseur d'un moyen grain d'orge :
la ligne est longue de 1 1 points ou de l'paiTur d'un grain d'orge ; le pouce
contient rz lignes , & le pied i: pouces.
Le pied de roi ou de Paris est de 1 1 pouces de ceux dont on vient de
parler ; mais on le divise quelquefois en 710 ,ou en 1 440 parties gales .
pour mieux exprimer son rapport ayee les mesures trangres.
Le pied de Lion & de Grenoble contient r 1 pouces 7 lignes.
Le pied de Dijon ne contient que 1 1 pouces 7 lignes
Celui de Besanon , 1 1 pouces 5 lignes.
Celui de Mcon , 1 1 pouces 4 lignes.
Le pied de Rouen est gal celui de Paris.
." . Le pied de Sedan a r r pouces 5 lignes.
Le pied de Lorraine a 1 o pouces 9 lignes.
Celui de Bruxelles a pareiHement 1 o pouces 9 lignes
Le pied d'Amftaerdam , 1 o pouces 5 lignes.
Le pied du Rhin , qui est fort en usage dans les Pays du Nord , a 1 1 pou>
ces 7 lignes.
Celui de Londres , 1 1 pouces 3 lignes.
Celui de Dantzic , 1 o pouces 7 lignes.
Ceude Sude , z pouces 1 ligne.
Celui de Danemarck , 1 o pouces 9 Kgnes
Le pied Romain , 1 o pouces i o lignes.
Lc pied de Boulogne , 1 4 pouces 1 ligne.
Celui de Venise ,n pouces 1 r lignes.
Celui de Milan- est de deux ortes.le grand a 1 pied 10 pouces-,8t le petit
J pied 2 pouces 8 lignes.
Celui de Turin a t8 pouces t lignes
Celui de Savoye n'a que r o pouces
Celui de Genve , 1 S pouces.
Celui de Vienne air pouces 8 lignes.
-jCeluide Cocstajttinogle. ojitieoc z pieds 2 pouces. 2 lignes*
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Livre III. Chap. II. 77
M. Huyghens dans son Livre de l'horloge pendule nous a donne
l'ide d'un pied nouveau qu'il appelle pied horaire & qu'on pourroit nom
mer pied universel , parce que fa mesure tant certaine & invariable , tous
les autres deviendroient galement invariables & certains , des qu'on con-
notroit leur raport avec ce pied horaire , qui n'est autre que le tiers de la
longueur d'un pendule d'unehorloge qui marque les secondes chaque vibra
tion , & dont le rapport , par exemple , au pied de Paris , est de 8 8 i 8 64 :
ce qui rend le pied de Pans immortel en quelque forte & immuable pour
la postrit. Suivant ce mme raport , il est ais de voir que ce pied horaire
doit tre trs peu de chose prs de i i pouces & de 2 lignes trois quarts
enfus de celui de Paris , & la longueur entire du pendule d'une horloge
secondes de 3 pieds 8 lignes trois 5 mc , pour battre les secondes de mou
vement du tems moyen.
Nous allons encore donner quelques autres mesures par rapport au pied.
LA palme Romaine a 8 pouces 2 lignes ; celle de Gnes a 9 pouces
1 ligne ; celle de Naples a 9 pouces 9 lignes , & celle de Portugal
8 pouces 2 lignes. Le pan qui sert de mesure en plusieurs autres Villes d'I
talie , contient 8 9 pouces de longueur.
L'aunede Paris est de 5 pieds 8 pouces. L'aune de Provence, de Montpel
lier & d'Avignon contient une aune & 2 tiers enfus de celle de Paris. L'aune
de Flandre& d'Allemagne ne contient que 7 douzimes de celle de Paris. II
y a plusieurs livres qui ne donnent l'aune de Paris que 3 pieds 7 pouces
8 lignes ; mais ils se trompent : sa vritable mesure tablie dans toutes lesju-
rifdictions est de 3 pieds 8 pouces ; il est bien vrai que suivant un ancien
usage l'aune des Drapiers n'est que de 3 pieds 7 pouces 9 lignes, mais c'est
pour mesurer les draps seulement , & non autre chose.
La brasse de Milan pour les tofes de soye est d'un pied 7 pouces 4
lignes & demie ; celle pour les draps & autres tofes de laine est de 2 pieds
1 1 lignes & demie.
La brasse de Florence est d'un pied 9 pouces 6 lignes.
Le ras de Pimont Sc de Luque est de 22 pouces.
La verge de Sevilleest de 30 pouces 1 1 lignes.
La verge d'Angleterre est de 3 3 pouces 1 1 lignes
La barre de Castille est de 3 1 pouces f lignes.
Celle de Valence est de 33 pouces 7 lignes.
La varre de Madrid & celle de Portugal font de 3 pieds 9 signes
La varre d'Espagne en gnral est de 5. pieds 5 pouces 6- lignes.
La canne de Toulouse est de mme longueur-
La canne de Rome contient 6 pieds 1 1 pouces 7 lignes-
La canne de Naples , 6 pied 1 o pouces 2 lignes.
Le pic de Constantinople , 2 pieds 2 pouces 2 lignes.
La geuse des Indes & celle de Perse , 2 pieds ia pouces r r lignes*.

CenJlrttcT'ion des rgies parallles*

CEs instmmens font ordinairement de enivre ou de bois dur , comme

bene & bois de la Chine , depuis 6 pouces jusqu' 1 o de long fur un
pouce de large, & envison z lignes d'paisseur, 11 faut ur tout que lesdire*
 78 CONSTRUCTION ET USAGES
rgies soient bien dresses en tout sens & bien parallles , c'est--dire , trs-'
galement larges depuis un bout jusqu' l'autre ; car c'est en partie d'oil
dpend la justesse de cet instrument.

Nous allons donner la description de deux sortes d'instrumens k rgies

parallles galement jujes.

LEs deux rgies du premier de ces deux Instrumens font jointes ensemble
par deux petites lames de laiton d'environ i 5 pouces & demi de
long & de six lignes de largeur , limes & faonnes peu prs comme la
figure le marque ; elles font perces par les deux bouts bien galement , &
pour cet effet il est propos de les percer l'une fur l'autre ; il faut tourner
quatre clous tte qui remplissent exactement les trous desdites lames ;
puis on trace une ligne au milieu de la largeur des rgies , & on les artage
en deux galement ; ensuite on divise une des moitis de chaque rgie en
trois ; & la premire mesure , en comptant du milieu , on perce un trou
chaque rgie dans la ligne droite qui partage leur largeur , pour y placer
une lame avec son clou. Ensuite les rgies tant bien jointes ensemble , U
saut tracer avec la pointe d'une guille un trait autour des petites lames,
toujours fur la ligne du milieu & percer exactement les trous au milieu
de ces traits ; mais pour bien faire il n'en faut percer qu'un & y mettre fort
clou , pour voir si le trait de l'autre rgie est toujours vis--vis du trou de la
lame. Or c'est ce quatrime trou qui donnera toute la prcision l'instru-
ment ; car l'ayant perc & ayant mis lc clou , on pourra vrifier s'il est bien
juste en l'ouvrant droit & gauche ; & si les rgies font bien perces ,
elles se joindront ausi-bien d'un ct que de l'autre. II saut avoir soin
de river les clous doucement , afin de ne rien forcer ni tendre.

Construction d'une autreforte d'instrument rgies parallles.

Fig. Q. T Es rgies qui composent cet Instrument doivent tre pareillement

I / droites & gaies d'paisseur ; les deux grandes font attaches par deux
autres un peu plus courtes , perces juste de mme longueur par les
deux bouts & par le milieu & ajustes de manir qu'elles font une es
pce de zig-zag , qui en s'cartant & se rapprochant font aussi carter &
rapprocher les autres rgies paralllement , & ce par le moyen des trous
qui font percs un des bouts de chaque rgie & attachs aux rgies
zig-zag avec des clous tte tourns. Les autres bouts des grandes rgies
font fendus biseaux par-dessous environ au quart de leur longueur, pour
faire couler les bouts des petites rgies par le moyen des clous chanfrain
qui remplissent les biseaux & que l'on rive aussi pardessous. Enfin l'on met
un bouton tourn de cuivre au milieu de chaque rgie de ces deux ins
trumens pour les manier plus aisment , le tout comme il est aise de le
voir par leurs figures.
Leur principal usage est pour tracer des lignes parallles , en les ouvrant
ou les fermant. Elles font fort commodes pour les desseins d'Architecture
& de Fortification , o. il y a beaucoup de lignes parallles tracer l'uno.
contre l'autre.
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Livre III. Chap. II. 7p

Construction du Pdomtre.

CEt Instrument , qui se nomme pdomtre ou compte-pas , a toutes ses

pices runies ensemble dans une bote peu prs semblable celle
d'une montre ; sa grandeur est environ de 2 pouces de diamtre Sc de 6
8 lignes d'paisseur. Nous allons donner la construction de toutes ses
pices en particulier.
La plaque marque T se place dans le fond de la bote. Sur cette plaque
font attaches plusieurs pices , comme on les voit disposes en la figure. La
pice marque i est un petit pied-de-biche d'acier avec ses deux ressorts ;
il est retenu par un tenon rond qui entre dans un trou , de manire qu'en
tirant la petite lame qui dborde ladite plaque , & qui est attache par un
bout au pied-de-biche , on lui fait faire un mouvement de bascule qui fait
tourner une toile d'acier 6 pointes : cette toile est marque 2 & porte
un pignon de 6 dents aussi d'acier de la mme hauteur des 2 roues dont nous-
allons parler. Le ressort d'acier marqu 4 , est fait pour empcher que l'-
toile ne recule , & celui marqu 5 , est pour faire relever le bout du
pied- de -biche , quand il a fait avancer l'ctoile d'une pointe.
La plaque marque V est la mme que celle marque T, fi ce n'est qu'elle
est recouverte de deux roues d'une mme grandeur Sc places l'une fur
l'autre ; celle de dessous a 1 o 1 dents , Sc celle de dessus n'en a que ioo;
elles font toutes deux engrenes par le pignon qui est fur rtoile ; en forte
que par une espcce de dclic ou de dtente qui fait tourner l'toile & sor
pignon , quand la premire roue a sait son. tour & parcouru 100 partie
avec son eguille sur le plus grand cadran de la figure S , la roue qui a une
dent de plus , recule d'un point & fait avancer 1 eguille du milieu fur le
petit cadran aussi divis en 1 00 parties , laquelle n'acheve un de ses tours
que lorsque l'guille du grand cadran en a fait 100 des siens , qui font au
tant de pas , Sc par consquent l'guille du petit cadran n'a fait un tour
entier qu'au bout de 10000 pas.
II y a trois tenons percs & attachs la plaque de dessous , pour la faire
tenir avec des goupilles la plaque de dessus, fur laquelle font poss les
cadrans de la figure S.
Toute la machine est renferme dans fa bote , recouverte d'un cristal ;
d'un ct il y a deux anneaux pour y passer un ruban , afin d'attacher cer
instrument la ceinture ; & l'autre extrmit de la bote il y a une ou
verture par ot passe la petite lame d'acier, pour y recevoir un cordon qui
s'attache la jarretire.
L'usage de cet instrument est qu'tant ainsi attach , chaque tension
de genou que l'on sait pour avancer un pas, le cordon tire la lame d'acier?
cette lame fait mouvoir le pied- de-biche , & par le mme moyen l'toile
avec le pignon , & en mme-tems les roues font avancer l'guille du grand
cadran d'une division. A l'inflexion du genou le ressort te replace & se
tire de nouveau par une autre tension :. Sc lorsqu'on a pris une mesure, ou
que l'on a fait bien du chemin, on regarde sur son cadran Sc l'on crit la
quantit de pas qu'on a trouvs. Les pas font peu prs de deux pieds , Sc
il est ais de s'accoutumer en marchant de les faire justes de cette mesure
Quand le terrein n'est pas de niveau , les pas ne font pas gaux i car en des
 8o CONSTRUCTION ET USAGE 5
cendant ils s'allongent , & en montant ils se acourcissent. II faut y avolj
gard & les rformer par l'exprience.
On fait aussi de ces sortes d'instrumens qu'on ajuste une roue dont oa
connot la circonfrence , qui est, par exemple , d'une toise ; & quand ladite,
roue arrive un certain point o il y a un tenon qui tire une branche de
fer , le pied-de-biche se dtend , & par ce moyen fait avancer les roues , qui
font en mme-tems avancer l'guille d'une division , & par l l'on connot
combien l'on a parcouru de toises.
On ajuste aussi le compte-pas au derrire d'un carosse , de telle manire
3de quand la grande roue du carosse est parvenue un point , elle fait
tendre le cliquet & fait avancer l'guille d'une division ;or en connoissant
la circonfrence de ladite roue , on sait combien l'on a fait de chemin.
Conjlruclion de la plate-forme , four diviser & fendre les roues
& signons des Horloges.
L 'Instrument marqu A de la planche dixime est nomm plate-forme
^ des Horlogeurs. II sert diviser & fendre ou faire les dents des roues
*Unchr & les pignons des pendules & montres de poches. Cette machine est trs-
A. commode & abrge beaucoup de tems aux horlogeurs , pour fendre faci
lement les dents des roues & les diviser bien xactement. La plaque A faite
de laiton , bien dresse & de 7 8 pouces de diamtre , est d'une ligne
d'paisseur ; on y trace plusieurs cercles concentriques que l'on divise en
diftrens nombres pairs ou impairs , dont les plus grands font toujours les
plus prs du bord.
Si , par exemple , on veut diviser un de ces cercles en 1 20 parties gales";
on le divise premirement en deux moitis , dont chacune contient 60 par
ties , que l'on subdivise encore en deux moitis , dont chacune contient 3 o
parties, que l'on subdivise ncore en deux moitis, dont chacune moiti fera
de 1 5 parties , lesquelles tant divises en trois feront 5 ; enfin chacune de
ces dernieres parties en 5 : tk par ce moyen tout le cercle se trouvera divis
en 1 20 parties.
Mais n l'on veut diviser un de ces cercles en nombre impair, par exem
ple , en 8 1 parties gales ; il faut d'abord le diviser en trois tiers , dont cha
cun fera de 2 7 parties , lesquelles tant subdivises en trois tiers , chacun
desdits tiers fera de 9 parties , & chacune de ces nouvelles parties tant di
vises en trois , puis ces trois-ci encore en trois ; par ce moyen le cercle se
trouvera divis en nombre impair en 8 1 parties gaies.
Ainsi de tout autre nombre diviser en cherchant leurs parties aliquotes
les plus convenables aux divisions que l'on se propose de faire.
Les cercles de cette plate-forme tant diviss , on fait avec une pointe d'a
cier bien fine , des petits points chaque division.
Quand on veut diviser simplement une roue d'horloge , pour la fendre
la main , on place le trou qui est son centre l'arbre qui fait le centre
de la plate-forme ; & l'ayant arrt fixment , on trace avec une rgie
centre d'acier mince , que l'on fait tourner de division en division d'une des
circonfrences convenables au nombre , des dents que l'on veut avoir fur la
roue , alors elle se trouvera divise.
Ensuite on refend les dents avec une lime mince , laissant peu prs au
tant de plein que de vuide , & la roue se trouve acheve,
 1


;1
i -

 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Livre III. Chap. II. 81
Mais quand on veut se servir de cette machine pour fendre tout d'un
coup les roues d'horloge , elle est compose de la manire que nous allons
l'expliquer,
La figure premire reprsente le plan de la machinetoute monte & prte Fig. A.
s'en servir. La pice marque i est le touret qui porte une roue d'acier
de l'paisseur du vuide que l'on veut laisser entre les dents , elle est taille
en lime par le bord & est monte fur un arbre quarr fur lequel il y a une
petite bobine ou poulie , afin de la faire tourner entre deux pointes d'acier.
L'endroit marqu z est le porte -touret , il a un mouvement aux deux ex
trmits comme la tte d'un compas , afin d'lever ou baisser la roue lime.
La figure 2 reprsente le touret de face ; lendroit marque 1 est la
roue taille en lime monte sur son arbre avec la bobine entre les deux poin
tes qui font arrtes ferme par les deux vis tte marques 7. A l'endroit
.marqu 2 est le mouvement pour placer le touret vis--vis de la roue qu'on
veut fendre. Les vis marques o font pour arrter le touret qu'on fait entrer
par le trou quarr o aboutissent lesdites vis dans la pice de fer marque 3 ,
*\ui est une efpce de rgie. Ladite rgie est double , c'est--dire , qu'il y en a
une dessus la plate-forme , & l'autre dessous. Elles font d'une paisseur conve
nable , & se tiennent ensemble par les deux bouts avec deux fortes vis ,
laissant un vuide entre deux suffisant pour contenir la plate-forme , & y faire
couler le touret & le ressort qui porte la pointe dont nous parlerons ci-apres.
La figure 3 reprsente le profil de toute la machine monte. La pice
marque 1 est le touret place proche la roue qu'on veut fendre marque
6 : ladite roue est pose au centre & arrte par des vis l'arbre qui traverse
la machine. La pice marque 5 est la rgie de fer sur laquelle coulent tant
le touret marqu 2 que le ressort qui porte la pointe marque 4. La pice qui
est au-dessous marque j est une queue de fer , pour tenir ferme toute la
machine dans un tau , quand on veut s'en servir.
La figure 4 est une pointe d'acier bien fine & bien trempe qui entre vis
au bout d'une efpce de ressort , quia un mouvement circulaire pour placer
la pointe dans tous les points de division qui sont sur la plate-forme ; il y
a une autre pice qui se rejoint sur le ressort , afin d'appuyer pat une vis la
pointe & l'empcher de sortir de chaque division o elle est pose.
L'endroit marqu 3 est l'ouverture par o ladite pice coule le long de
la rgie de fer , & qu'on arrte o l'on veut par le moyen de la vis qui est
au bout.
Enfin la figure 5 est l'arbre qui se met au centre de la machine , & sur p.
lequel on pose les roues qu'on veut fendre en les arrtant ferme par le
moyen des crous qui sont dessus & dessous. On a pour l'ordinaire plusieurs
arbres de diffrente grosseur proportion des ouvertures des centres des
roues qu'on veut fendre.
L'ufage de cette machine est facile ; il n'y a qu' faire tenir fermes les roues
au centre l'endroit marqu 6 , puis ajuster le ressort marqu 4 , dont la
)ointe doit tre place bien juste fur la division qui est autour de la circon-
rence qui contient pareil nombre celui des dents qu'on veut faire. On-
approche ensuite le touret avec sa roue refendre par le moyen de la grande
vis qui est arrte par un collet taraud & qui est attach au bout de la
rgie de fer l'endroit marqu 5 . L'autre bout de la vis, qui doit tre en
taille & non taraud , entre dans un trou rond qui est au bas du touret , &
58 CONSTRUCTION ET USAGES
est arrt par une goupille , en sorte qu'en tournant la vis on fait avancer ou
reculer le touret tant & si peu qu'on veut. Ayant ainsi plac le touret , il
n'y a qu' faire tourner la roue refendre 4 ou 5 tours par le moyen d'un
archet dont la corde est paTe autour de la petite poulie , alors la dent fera
fendue d'un ct ; & ayant fait faire le tour de la circonfrence la machine
en plaant toujours bien juste la pointe du ressort dans chaque point de
division & donnant toujours chaque point 4 ou 5 coups d'archet , la
roue se trouvera fendue & les dents bien faites : les pignons se fendent de
mme. On fait prsent de ces machines avec lesquelles , au lieu de se servir
d'un archet , on met une manivelle au bout de l'arbre qui porte la roue
lime ; & cela a plus de force.
II est remarquer que l'on a des roues refendre de diffrente paisseur
conformment au vuide que l'on veut faire chaque dent. A la fin de cet
Ouvrage je donnerai la construction d'une Pendule secondes , o l'oa
verra Futilit de cette machine , qu'on perfectionne tous les Jours.

Construction des armures des pierres d'aimant , manire de tailler le/dites

pierres pour les armer , & expriencesfur l 'aimant , &c.

LEs figures B & C reprsentent deux pierres d'aimant armes ; la premire

en forme de paralllipipede , fk la seconde en forme de sphre. Nous
allons expliquer la manir de les bien armer , aprs avoir parl des vertus
& proprits de cette pierre.
L'aimant est une pierre trs-dure & trs - pesante qui se trouve dans les
minires de fer. Elle est peu prs de la mme couleur que le fer ; c'est pour
quoi on la met au rang des minraux ; elle a des proprits merveilleuses, dont
l'une est d'attirer le fer & l'autre de se diriger vers les ples du monde. I.a
communication de fa vertu est ce qui la fait considrer par tout le monde
pour les grands avantages qu'on en reoit soit par l'usage de la boussole
dans les voyages de long cours , soit par les autres utilits qu'on en retire
dans les sciences.
L'aimant attire le fer & rciproquement le fer attire l'aimant, mme
travers des corps qui leur font interposs. Cette pierre communique au
au fer la facult d'attirer un autre : car un anneau de fer par exemple , qui
a t touch d'une bonne pierre d'aimant , enlev un autre anneau par un
simple attouchement , & ce second anneau un troisime & ainsi de suite : au
moyen dequoi ils font comme une efpce de chane ; mais il faut que le pre
mier anneau soit plus sort que le second , & le second plus que le troisime.
On vot aufl que la lame d'un couteau qui a t touche d'un aimant enlev
des guilles & des petits morceaux de fer. Si l'on met plusieurs cguilles
coudre fur une table les unes prs des autres & qu'on approche un aimant
de la premire guille , cette premire ayant acquis la vertu magntique at
tirera la suivante , & celle-ci une autre , ensorte qu'elles parotront toutes
comme attaches les unes aux autres.
Le fer attire rciproquement l'aimant lorsque cette pierre se peut mou
voir librement ; car ayant mis une pierre d'aimant dans une efpece de petit
bateau leger qui puisse flotter fur l'eau d'un bassin , si on lui prsente un mor
ceau de fer une distance convenable , on, verra que ce petit bateau fendra
l'eau par la vertu de l'aimant qui veut se joindre au fer
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Livre III. Chp. II. 85
Pour viter l'embarras de se servir d'eau & de petits bateaux , princi
palement en hiver, on a depuis peu invent une efpce de balance magnti-
2ue qui confiste en une pice de laiton ou d'argent contourne en manir
'anse de petit seau ; au milieu de cette anse il y a une pice en balustre
qui se termine en pointe , & on la pose sur un petit enfoncement qui est au
bout d'un morceau de fil de laiton ou d'argent , & est attach un petit
pied-d'estal qui sert porter toute la machine , en sorte qu'elle puisse se
mouvoir en tous sens. Aux deux extrmits de l'anse font deux pecits bas
sins , dans l'un desquels on met un aimant & dans l'autre une boule de fer
qui fasse quilibre avec Paimant. On peut faire avec cette petite machine les
mmes expriences qu'avec les petits bateaux ; car tant pose sur le pivot
elle tourne trs - facilemfcnt , en forte que prsentant le ple boral d'un
aimant au ple boral de l'aimant plac dans le baflin , cet aimant fuira avec
beaucoup de vitesse celui qu'on lui prsente , & prsentant le ple boral
de l'aimant qu'on tient la main au ple austral de celui qui est dans le bas
sin , cet aimant s'approchera aussi - tt & s'arrtera dans l'instant on fait
aufl avec cette balance les mmes choses par les boules d'acier qu'avec les
bateaux.
A l'gard de la proprit de l'aimant , qui est de se diriger vers les ples
du monde , on la reconnot par l'exprience suivante : Quand on laisse flot
ter u q morceau de lige avec une pierre d'aimant fur une eau dormante ,
fans qu'il y ait de fer ou autre chose qui l'empche de se mouvoir libre
ment & de prendre fa situation naturelle , on remarque qu'elle se dispose
toujours d'une mme faon l'gard du Midi & du Septentrion , de forte
qu'un endroit de cette pierre regarde toujours le Septentrion , & son oppos
le Midi.
On doit remarquer que l'aimant ne se dirige pas droit au ple du monde ;
a cause de sa dclinaison qui est prsent de plus de 1 7 dgrs Nord-
Ouest , en sorte que le ple boral de l'aimant se dirige plus de 1 7 d
grs prs de celui du monde , & son oppos galement : ce qui a fait ap-
peller ples de l'aimant ces deux endroits qui regardent les deux ples ma
gntiques du monde , & axe .principal de l'aimant la ligne droite qui s' <
tend d'un ple l'autre. C'est autour de cet axe que se manifeste la plus
grande force de Paimant,& c'est aux deux ples que fa vertu se communique
davantage. On a aussi imagin un quateur , qui est un cercle autour de la
surface de l'aimant galement distant des ples , & mme des mridiens
pafians par ses deux ples principaux , ce que l'on a nomm sphre magnti
que par le rapport de toutes les proprits que l'aimant a avec le globe de
la terre, que l'on peut aussi considrer comme un vritable aimant par toutes
les expriences qu'on en a faites.
Pour trouver les ples principaux d'une pierre d'aimant , il faut poser sur
une carte cette pierre en sorte que son axe principal se trouve dans le plan de
ladite carte ; puis semer de la limaille de fer ou d'acier en la tamisant; ensuite
dequoi on frape doucement avec un petit bton , afin que mettant en mou
vement cette limaille, la matire magntique lui fasse prendre un arrangement
conforme au chemin que tient cette matire pour passer d'un pore boral
dans un autre pore austral ; alors on s'appercevra que cette limaille fera ran
ge en forme de plusieurs demi-circontrences , dont les extrmits oppo
ses marqueront les ples de Paimant, Ftg. A B,
S4 CONSTRUCTION ET USAGES
Ces oprations font croire qu'il y a une matire magntique qui entre
par un des ples de la terre , qu'elle fort par un autre ple en dcrivant
une ligne courbe pour aller rentrer par le mme ple o elle toit dja
entre. Cette matire tant ainsi me continuellement entre dans les corps-
qu'elle trouve dans son passage , qui sont propres la recevoir. Les pores-
des pierres d'aimant , & ceux de l'acier & du fer font plus proportionns
la grosseur & la figure des petites parties de matire magntique qvie les
pores des autres corps. Une partie de cette matire magntique en circu
lant autour de la terre entre donc dans les pierres d'aimant dans le tem*
de leur formation dans les entrailles de la terre par l'un des deux endroits-
qui se tourne vers les ples de la terre & fort par l'autre , & il se forme
un tourbillon autour des pierres d'aimant de mente qu'autour de la terre.
Ost peut encore connotre les ples d'un aimant en le plongeant dans de la
limaille de fer ou d'acier, ou pour le mieux, clans de petits bouts de fil d'acier
qu'on a coup ; car pour lors ils feront plusieurs diffrentes configurations
autour de la pierre ; il y en aura qui seront tout--fait couchs , d'autres
demi-cou rbs , & enfin d'autres tout droits ; & ces endroits de la pierre
o ces petits bouts d'acier seront perpendiculaires & o la limaille fera
Jirisse , seront immanquablement ses ples , & l'endroit o ils se tiennent
couchs marquera son quateur.
Connoissant ainsi les ples de I'aimant on dterminera leurs noms en le
faisant flotter sur l'eau sur un petit morceau de lige ou le suspendant avec
un fil , de telle sorte que son axe soit parallle l'horison ; alors le ple
de cette pierre qui se tournera vers le Nord du monde fera le Sud de I'ai
mant , & le point oppos sera le Nord.
On connotra aussi les ples d'un aimant avec une boussole ; car prsentant
une guille aimante une pierre d'aimant , le bout qui aura t touch
tournera aussi-tt vers le ple de la pierre qui lui convient , & l'autre bout
de l'guille tournera de mme vers l'autre ple de la pierre.
Les ples de la pierre tant trouvs , il est ncessaire de la tailler & de lui
donner une forme rgulire en retranchant ce qui est inutile soit avec une scie
& de la poudre d'meri , ou bien fur une meule de gagne-petit , en lui con
servant ton axe le plus long qu'il fera possible , & donnant ses ples une
figure semblable ; pour achever de la dresser & l'adoucir r on la frottera sur
une plaque de fer unie avec du grais ou du fable.
Pour faire un grand nombre d'expriences , il est propos de faire pren
dre la pierre une figure la plus rgulire qu'il est possible , laquelle figure
se dtermine par rapport celle de la masse irrgulire qu'on veut travail
ler ; la cubique , la paralllipipede , l'ovale & la ronde sont les plus avan
tageuses ; mais il faut prfrer la paralllipipede & l'ovale r. cause que
Taxe principal de I'aimant en tant plus long l'esset en fera plus sensible. Si
on veut tailler une pierre en forme de sphre , il ne faut pas s'embarasser de
chercher d'abord ses ples ni son axe ; faudra seulement la dgroflr dans
un bassin de fer bien concave , en se servant pour cela de poudre d'meri ,
puis achever de l'arrondir dans une matrice ou bassin de cuivre concave avec
du grais , & ensuite pour l'adoucir on se servira de sable fin.
La figure sphrique d'un aimant est fort avantageuse pour plusieurs ex
priences ; on trouve ses ples de la mme manire que nous avons dit ci-
devant.
Mais avant que de se donner la peine de couper & de taiUer une pierre d'ai

r
 DE DIFFERENS NSTRUMENS. Livre' III. Chp. I. if
tnant , il est propos de s'assurer de fa bont , en voyant si elle se charge
bien de limaille de fer ou de petits morceaux d'acier , & si elle n'a point de
matire trangre qui traverse ses pores & qui empche la matire magnti
que de circuler & de passer d'un ple l'autre.
La bont d'un aimant consiste en deux choses essentielles , qui font pre
mirement d'tre homogne, c'est--dire, qu'il aitjun grand nombre de. pores
remplis de mme matire magntique , laquelle les parcoure en formant au
tour dudit aimant un tourbillon trs-tendu & rempli d'un grand nombre
de particules de mme genre. En second lieu , que sa figure soit de faon
pouvoir contribuer sa force , tant certain que de tous les aimants de pa
reille bont , celui-l l'emportera pardessus tous , qui fera le plus vigoureux
& qui aura son axe plus long , qui fera le mieux poli , & dont les ples se
rencontreront justes aux deux extrmits.
Deux aimants tant fur l'eau dans une petite gondole , aufquels on pr
sentera leurs ples htrognes , c'est--dire de divers noms, s'approcheront -r
au lieu que quand on leur prsente leurs ples homognes , c'est--dire de
mme nom , ils se fuient.
Si un aimant est coup en deux pices paralllement son axe les cts
despices qui toient ensemble avant la division, se fuient.
Si un aimant est coup en deux pieces suivant son quateur , les cts des
pices qui toient ensemble avant la coupe , se trouvent ples de divers
noms & s'approchent.
Un aimant fort qui en touche un plus foible , l'attire par son ple de m
me nom , &c.
Desc/peio des armures, . .
L 'Armure d'un aimant taill en paralllipipede rectangle est compose de
deux morceaux d'acier ou de fer bien doux en forme d'querre ; l'acier
tremp est plus propre que le fer , parce que ses pores font plus serrs & en
plus grande quantit. U faut avoir grand foin que les armures embrassent &
touchent bien justement les ples , & qu'elles soient paisses proportion
de la bont de l'aimant : car si un foible aimant on mettoit une forte ar- 1
mure, elle ne feroit point d'effet , parce que la matire magntique n'auroit
pas assez de force pour passer travers ; de mme si l'armure d'une forte
pierre toit trop mince , elle ne pourroit pas contenir toute la matire mag
ntique qu'elle devroit contenir, & par consquent ne serokpas tant d'effet.
Cela se reconnot en prouvant & limant peu peu les armures jusqu'
ce que l'on voye que reflet s'augmente, & quand il n'augmente plus , c'est
une marque que les armures font dans une juste proportion & qu'elles ont
l'paisseur convenable. Aprs quoi il faut les adoucir en dedans. & les polit
en dehors.
A l'gard des ttes des armures elles doivent tre plus paisses que lereste r
& couvrir environ les deux tiers de la longueur de Taxe.
On prouvera de mme l'paisseur c la longueur qui conviendront le
mieux la pierre , en les limant peu peu.
II faut surtout avoirgrand foin que les deux ttes soient d'gale paisseur
& que leurs bases se rencontrent bien juste dans un mme plan- Ensuite ont
ajustera une ceinture de laiton ou d'argent marque 5 autour de la pierre
qui servira serrer & maintenir les armures par le moyen des deux, vis
marques 1 ; on mettra aussi au-dessus une platine de laiton, ou autre ma
tire qui portera le pendant & son anneau ; ladite platine maintiendra le?
 8cf CONSTRUCTION ET USAGES :
haut des armures avec deux crous aux endroits marqus 6. On ajuste enfin
un porte-poids avec son crochet de mme matire. II est compos d'une
lame d'acier de longueur , largeur & paisseur convenable , & du ct o il
doit toucher les bases des ttes des armures , il faut qu'il soit bien droit ,
bien adouci & un peu arrondi par les bords , afin que le contact s'en fasse
mieux. "
A l'gard de l'armure de l'aimant sphrique , elle est compose de deux
coquilles d'acier qui se tiennent par le haut avec une charnire aux endroits
Fig-C. marqus 6, d'une ceinture l'endroit 5 , d'un anneau l'endroit 4 , &
d'un porte-poids l'endroit 1. II faut fur tout que les coquilles oient bien
fraises en rond par dedans & qu'elles joignent bien juste la superficie ; de
manir que chacune embrasse bien ses ples & qu'elle couvre une trs-
grande partie de la convexit de la pierre. On connot l'paisseur & la lar
geur qui convient cette armure par des preuves semblables celles dont
nous avons parl ci-devant. Au reste les figures B & C font assez connotre
ce que nous venons de dire.
C'est une chose merveilleuse que deux petits morceaux d'acier , qui font
l'armure d'un aimant, semblent augmenter tellement sa force, qu'on a v de
bonnes pierres lesquelles aprs avoir t armes , enlevoient plus de cent'
cinquante fois puisqu'elles ne faifoient lorsqu'elles toient nues.
II y a des pierres passablement bonnes , qui psent nues environ trois on
ces & n'enlvent qu'une demi- once de ter ; mais tant armes elles l-
vent plus de. sept livres, - .
Pour conserver un aimant on le tient dans un lieu sec parmi de petits
bouts de fil d'acier : car la limaille , qui est toujours pleine de poussire , le
fait rouiller.
On le suspend aussi quelquefois .afin qu'ayant la libert de se mouvoir , il
se dirige vers les ples du monde.
Dans cette situation on lui met son porte-poids avec le crochet .auquel
on attache la charge qu'il porte d'ordinaire , & de tems en tems on y ajoute
quelque petit poids nouveau ; & ayant continu pendant quelques jours ,
on verra qu'il soutient beaucoup plus de poids qu'il ne faifoit auparavant.

Nous allons rapporter plusieurs expriences que Von fah ordinairement

avec la pierre aimant.

LA premire & la plus utile est celle d'aimanter les guilles des boussoles.
Pour le faire adroitement , on coule doucement & on tire de loin l
guiste 5 ou 4 fois fur un des ples de l'aimant depuis son milieu jusqu' son
extrmit ; mais il faut remarquer que le bout de l'guille d'une boussole
qui a touch un des ples de l'aimant , se tourne vers l'endroit du monde
oppos celui qui regarde ce ple ; c'est pourquoi fi on veut que le bout
de l'guille se dirige vers le Nord, il faut le faire toucher au ple de
lraimant qui regarde le Sud. Plus les guilles font longues , moins elles ont
de vibration.
Cette merveilleuse direction de l'aimant & de l'guille aimante vers les
ples du monde n'est connue en Europe que depuis environ 200 ans , &
les Pilotes en tirent la principale connoissance de leurs routes dans les gran
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Livre III. Chap. II. 87
des navigations. Ce qui est incommode , c'est que 1'guille aimante ne se
dirige pas toujours exactement vers les ples du monde , mais qu'elle d
cline tantt plus tantt moins vers l'Orient ou vers l'Occident , & que fa
dclinaison n'est pas mme gale par tout. II parot que cette variation est
plus sensible dans les climats septentrionaux que vers l'Equateur , & mcme
cette variation n'est pas gale dans un mme climat. La France & ses en
virons rpondent pour le climat la mer Caspienne ; cependant la dclinai-
Ion n'a pas t en France plus loin qu' 1 7 dgrs & demi Nord - Est ; &
dans la mer Caspienne elle a t jusqu' 14. Depuis le commencement du
sicle passe cette variation a toujours diminue Paris , jusqu'en 1666.
qu'on n'en trouva point l'Observatoire ; depuis lequel tems la variation
ayant pass au Nord - Ouest , elle s'est accrue petit petit jusqu' cette
anne qu'elle a t trouve l'Observatoire de 1 7 dgrs du meme ct.
II y a des Auteurs qui attribuent ces changemens des mines de fer ou d'ai
mant , qui fe forment de nouveau dans de certaines parties de la terre , pen
dant qu'il s'en dtruit en d'autres , ce qui dtourne le cours de la matire
magntique qui passe d'un* ple l'autre de la terre dont la direction del'ai-
mant ou de l'guille aimante est aussi dtourne.
A une guille aimante de boussole , outre fa dclinaison on remarque en
core son inclinaison , c'est--dire, qu'une teHe guille tant n quilibre sur
son pivot avant d'tre aimante , elle perd cet quilibre en l'aimantant , &
le bout qui dans ce pays tourne au Nord , panche alors vers la terre , comme
si l'guille toit devenue plus pesante de ce cte-l: c'est ce qui fait qu'avant
d'aimanter les guilles , on laisse le ct qui doit regarder le Nord plus
lger que celui qui doit regarder le Sud. Cette inclinaison augmente mesure
qu'on approche du ple , & diminue quand on approche de l'Equateur ;
tellement que sous la ligne quinoxiale l'guille se trouve en quilibre :
quand on a pass la ligne pour aller vers la partie mridionale du monde ,
pour lors l'autre bout de Fguille qui regarde le ple du Sud , commence
pancher vers la terre , tellement que les Pilotes font obligs de mettre
un peu de cire tantt un bout de l'guille tantt l'autre , pour la met
tre en quilibre. Plus l'aimant fur lequel op touche les guilles a de force ,
plus il les fait pancher.
On fait exprs des guilles pour observer cette inclinaison. C'est un
morceau d'acier fort uni , travers par e milieu angles droits d'un fil de
laiton qui sert la soutenir sur deux petits pivots la manir que le flau
d'une balance est soutenu. Elle est d'abord mise en quilibre ; mais aprs
Su'elle a t frotte d'un bon aimant , quand on la met dans le plan du Mri-
ien Paris, le bout de l'guille qui regarde le Nord , trbuche ; & quand
elle est arrte , elle incline l'Horifon d'environ 70 dgrs.
Si l'on passe une lame d'acier fur un des ples de l'aimant arm de la mme
manir que nous avons dit des guilles de boussole , cette lame acquiert
en un instant la vertu magntique , & ne la perd que peu peu & aprs plu
sieurs mois , moins qu'on ne la mette au feu , une lame d'acier tant passe
fur une bonne pierre enlve jusqu' 1 z 14 onces.
Les deux bouts de cette lame ainsi aimante deviennent ples de divers
noms ; l'un boral , favoir celui dont l'attouchement finit fur le ple au
stral de la pierre ; & l'autre austral , si l'attouchement a t fait ur le ple
boral de ladite pierre : car si cette lame est assez lgre pour nager ur l'au ,
elle se dirigera , comme l'aimant , au Nord & au Sud,
 S8 CONSTRUCTION ET USAGES
Le bout de cette lame par lequel l'attouchement a fini , lev beaucoup
ilus de fer que l'autre bout ; & i l'on passe une feule fois cette lame contre
dis fur la pierre , elle n'en levera plus , mais elle aura perdu fa vertu. II eu
est de mme d'une guille de boussole , d'une lame de couteau , &c.
Deux lames aimantes se fuient & s'approchent comme l'aimant.
Si une lame d'acier nage furl'eau, on la fera mouvoir comme on voudra ;
selon qu'on lui prsentera les ples d'un aimant , ou d'une autre lame aiman
te. /.
Une guille fine , enfile & soutenue par un fil , fera voir ce qu'on nomme
sympathie- & antipathie: car cette guille sera chasse par un ple d'un
aimant , & attire par l'autre.
On fera tenir debout une guille sans qu'elle touche l'aimant , en
forte qu'on pourra passer entre elle & l'aimant une pice d'argent, ou autre
matire , pourvu que ce ne soit pas de fer.
. Si autour d'un aimant rond ou d'une autre figure suspendu par un fil
on place circulairement sur leurs pivots plusieurs petites guilles de bous
sole aimantes, & qu'on fasse mouvoir l'aimant en tout sens , on verra aufi
mouvoir toutes ces guilles d'une manire agrable , en prenant diffrentes
situations , & lorsque l'aimant cessera de se mouvoir ces guilles cesseront
aussi en observant chacune part une disposition conforme la faon dont
on l'aura aimante.
. Nous avons parl de l'arrangement de la limaille autour d'un aimant
.pos sur un carton ; il en sera peu prs de mme autour d'une lame d'acier
aimante.
Si l'on sme de la limaille sur un carton & que l'on passe un aimant dessous,
la limaille se dressera , puis se couchera du ct d'o vient l'aimant.
Si au lieu de limaille on met fur un carton un ou plusieurs bouts d'guilles
casses , ils se dresseront par un bout en prsentant un des ples de l'aimant ;
mais si l'on prsente l'autre ple , ils feront la culbute , puis se redresseront
fur l'autre bout.
II n'est pas ordinairement facile de sparer une poussire noire mle avec
du fable blanc , & proposer ce problme rsoudre une personne qui n'en
auroit pas le secret , ce seroit lui demander l'impossible : cependant si l'on
mle de la limaille de fer avec du sablon d'Etampes , on les spare facilement
avec une pierre d'aimant ou une lame d'acier aimante : car enfonant l'un
ou l'autre dans ce mlange , on enlev diverses fois tout ce qu'il y a de fer
parmi ce fable', qui reste seul.
Un aimant enlev une pirouette qui tourne & dont Taxe est d'acier ; &
si elle est un peu pesante , elle tournera plus long-tems en l'air qu'elle n'au-
roit fait fur une table , o le frottement fait plutt cesser son mouvement.
Si l'aimant a assez de force , la pirouette qui y tient peut en enlever une
seconde , & toutes les deux tourneront contre-sens.
On peut encore faire une exprience assez divertissante , en mettant dans
un bassin plat o il y a de l'eau , de petits poissons ou des cignes d'mail ,
qui sont ordinairement enfils d'un fil d'acier. On aura le plaisir de les
voir nager & courir & l en passant sous le bassin une bonne pierre
d'aimant. On peut leur donner tel mouvement qu'on veut en promenant la
pierre de diffrentes faons : car si on la tourne en serpentant , les poissons
serpenteront ; si on leur prsente le ple de l'aimant, ils plongeront comme
pour
 DE DFFERENS INSTRUMENS. Liv. IIP. Chap. II. t9
pour s'y joindre. On y peut aussi mettre de petits soldats d'mail , que
l'on pourra faire approcher ou carter les uns des autres en forme de com
bat ; & en leur prsentant l'quateur de l'aimant , ils se couchent & sem
blent tomber.
C'est une chose aslez curieuse de voir une guille coudre ensile ou
une petite flche attache par un cheveu Tare d'un Cupidon , demeurer
suspendue en l'air 8 ou i o lignes de distance d'un bon aimant ; & quoi
qu 'avec le bout d'une guille on carte un peu plus cette flche droit ou
gauche , elle se rapproche aussi-tt , & par son agitation elle semble vou
loir se joindre cette pierre avec beaucoup de vite.
Nous laissons plueurs autres expriences , parce qu'elles nous mne-
roient trop loin : il s'en fait plus de cent diffrentes. Le principal est d'avoir
un bon assortiment d'aimant pour faire les plus belles & les plus curieuses,

Conflruclion d'un aimant artificiel.

CEt Instrument est compos de plusieurs lames d'acier bien dreflees & Fig BC
bien unies , mises les unes fur les autres. Pour le faire passablement
bon il en faut du moins une vingtaine , suivant la force de l'aimant qu'on
veut faire , qui ayent environ dix pouces de longueur, un pouce de largeur
8c demi-ligne d'paisseur : il feroit inutile de les faire plus paisses , parce que
la vertu magntique ne se communique pas plus avant dans l'acier.
Ces lames tant aimantes avec une bonne pierre , on les place l'une fur
l'autre suivant leurs plus larges surfaces , ayant leurs ples de mme nom
tournes du meme ct & formant un paralllipipedc rectangle.Ces lames font
presses par quatre triers de laiton & autant de petits coins de mme ma
tire , marques 3 & termins par deux armures de fer, de longueur > lar
geur & paisseur convenables. La base de leurs ttes a environ deux pouces
de largeur. Ces armures font retenues par une ceinture de laiton & ser
res avec des vis marques . II y a une plaque de laiton qui les couvre par
dessus , laquelle est attach le pendant avec son anneau , & au-dessous est
son porte - poids marqu 5 . II faut faire en forte que le dessus du porte-
poids fasse un contact le plus parfait qu'il est possible avec les ttes des ar
mures. Quand les aimants artificiels font bien faits & touchs avec de
bonnes pierres , ils ont autant de vertu que les bons aimants naturels, & on
peut s'en servir pour faire ses mmes expriences.
II se fait aussi un aimant artificiel plus simple que celui dont je viens de
parler. Ce font trois ou quatre lames d'acier , comme le bout d'en-bas ds
fleurets de la longueur de 1 z 1 5 pouces, qu'on aimante avec une bonne
pierre. On ses joint ensemble en les serrant avec des triers de laiton , le bout
d'en-bas qui sera le plus mince & qui aura t touch , enlvera le fer &c
touchera les guilles de boussoles ; mais il faut avoir foin de retoucher ces
lames de tems en tems.

Confiruction du Peson k report.

CEtte machine est un Peson qui se peut porter aisment la poche , Fig. D!
& dont on se sert bien facilement pour peser un poids depuis une
Jwe jusqu' environ 40.
M
 9o CONSTRUCTION ET USAGES
Cet Instrument est compos d'un tuyau ou canon de cuivre bouch par
les deux bouts , long de 4 5 nouces & large de 7 8 lignes , dont on
voit un bout marqu 5 , le reste tant ouvert pour faire voir le dedans
cjui est un ressort de fil d'acier tremp , sait en manir de vis , comme
un tire-boure d'arquebuse & marqu 2. II y a par le bout d'en-haut une
petite virole marque 6 , qui a un trou quarr par o passe une verge de
cuivre marque 1 , qui est aufli quane , & qui traverse le ressort , sur
laquelle verge sont les divisions des livres qu'on y a marques, en mettant
successivement au crochet marqu 4 un poids d'i , 2 , } livres , &c. sui
vant qu'on veut que le Peson porte de poids. On crit aussi les chifres de
c en 5 fur la verge ; & le lieu o elle le trouvera coupe par le bord du
trou quarr marqu 7 , marquera les livres ; ce qui arrivera en divers points
par les dirtrens poids attaches au crochet 4 , qui par leur pesanteur seront
tendre & rtrcir le ressort , & en mme tems sortir en dehors une plus-
grande ou plus petite partie de la verge, qui doit tre arrte par le bout
d'en-bas au ressort par une petite vis.
L'usage en est sort facile : car la virole vis marque 6 tant mise au
haut de la grande virole , le ressort sera dans toute son tendue au long de
la branche ; & en mettant un poids au crochet , il fera replisser ledit ressort
& sortir la branche en dehors ; alors remarquant le nombre qui fera coup
par le bord de la petite virole , ce seront autant de livres que psera ce
qui sera attach au crochet.
La principale justesse de cette machine consiste en la trempe du ressort,
afin qu'il se ploy & se tende suivant la force du poids qu'on lui veut
faire porter. II faut aussi que le fil d'acier soit gros proportion du poids
que le peson portera de livres , ce qui dterminera aussi la grosseur & la-
longueur de PInstrument,

Conjrueion du Pefen fatt.

fh- E. Et Instrument est une espce de Peson ou balance de Pinvention de

V, * M' Cassini. Cette balance conlste en une verge suspendue par un flau
en son point d'quilibre 5 , qui divise ladite verge en deux bras , comme
celle des balances communes. Chacun de ces bras est divis en parties ga
les suivant la longueur de ('instrument , dont Tordre commence du point
de l 'quilibre allant vers les deux extrmits marques r & 2.
L'usage de cette balance est de connttre le poids & le prix des marchan
dises en mme tems. Si on veut se servir de cette balance pour peser les
marchandises , il faut mettre un des bras de la balance un contre-poids,
marqu 4 , d'une livre ou d'une once , suivant que les marchandises se p
sent par livres ou par onces, de telle manire qu'il puisse couler le long dor
bras comme dans les romaines , & de l'autre ct il faut mettre un fil de
soye pour soutenir la marchandise. Pour en savoir le poids , il faut mettre
le fil de soye la premire division qui est la plus proche du point de Pc
quilibre; & faisant couler le contre - poids jusqu ce qu'il fasse quili
bre il marquera dans ce point le nombre des livres ou des onces de la
marchandise.
Si l'on veut savoir le prix de toute la marchandise raison du prix con
venu , comme 7 sols Ponce ou. la livre mettez .le fil qui sourient la man
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Liv. III. Chap. II. $>T
chandife la septime division du mcme bras , ensuite faisant couler le
contre-poids fur l'autre bras , jusqu' ce qu'il soit en quilibre , le nombre
des divisions depuis le point de suspension jusqu'au contre-poids , fera le
nombre des fols ou la valeur de la marchandise pese.
Pour les marchandises qui ne sauroient tre peses que dans un bassin,
prenez-en un qui soit d'un poids connu , comme d'une once ou d'une livre,
le crochet pour le suspendre y compris ; & pour trouver le poids & le
prix de la marchandise , faites la mcme chose que vous avez faite avec
le fil de foye , & en tez celui d'une Uvre ou d'une once , qui est le poids
du bassin.
La livre dont on se sert Paris est de 1 6 onces & se divise en deux
marcs qui font chacun de 8 onces ; l'once fe subdivise en 8 gros , le grc ros
en 7 2 grains , & le grain
. , qui
. est peu prs le poids
. d'un grain de ro
ro-,
ment , est le plus petit poids qui soit en usage.
Le quintal pes cent livres.

Rapports du poids de Paris ceux des pays trangers.

LA livre d'Avignon , Lyon , Montpellier & Toulouse pes i 5 onces.'

La livre de Marseille & de la Rochelle pes 1 9 onces.
La livre de Rouen, Besanon , Strasbourg & Amsterdam pes 1 6 onces \
comme celle de Paris.
La livre de Milan , Naples & Venise pes p onces.
La livre de Messine & de Gennes pef 9 onces } quarts.
La livre de Florence , Ligourne , Pise , Sarragosse , Valence pes 1 o(
onces.
La livre de Turin & de Modne pes 1 o onces & demie.
La livre de Londres , Anvers & Flandre pefe 14 onces.
La livre de Bafle , Berne , Francfort , Nuremberg pefe itf onces &>
14 grains.
Celle de Genve , 1 7 onces,

Conjlruction d'une Moufle.

L 'Instrument marqu F est une Moufle double. Elle est compose de deux pig. F.
chapes , dont chacune porte huit poulies creuses dans 1 paisseur d'un
petit canal pour recevoir la corde & l'empcher de se dtourner. Elle est
attache par un bout la chape suprieure ; S aprs avoir fait le contour
de toutes les poulies , l'autre bout de la corde se joint la puissance repr
sente par une main. Quatre de ces poulies font portes par un mme essieu ,
& quatre par un autre , aussi -bien dans la chape suprieure que dans l'in-
frieure. u-dessus de la chape d'en-haut il y a un anneau pour attacher la
machine en un lieu fixe , & au-dessous de la chape d'en-bas il y a un autre
anneau pour attacher le poids.
L'ufage de cette machine est pour lever ou attirer foi de gros far
deaux , en multipliant la force de la puissance , laquelle augmente dans la
raison de l'unit au nombre double des poulies d'en-bas : de forte que dans
cet instrument , o la moufle d'en-bas contient huit poulies , si le poids mar
qu 4 pefe 1 6 livres , U ne faudra peu prs qu'une livre de force la
Mij
 $1 CONSTRUCTION ET USAGES
puissance pour faire quilibre. Je dis peu prs , parce qu'il en faut un pett
plus cause du frotement de la corde & des essieux. Les poulies de la chape
d'en-haut ne contribuent point augmenter la force , mais feulement fa
ciliter le mouvement en vitant le frotement des cordes , parce qu'tant
comme des leviers de la premire efpce , dont le point fixe est au milieu ,
la puissance est gale au poids ; mais les poulies de la moufle d'en-bas font
comme des leviers de la seconde efpce , dont le point fixe est un des
bouts : car leur diamtre est corhme appuy fur un bout & lev de l'autre ;
ce qui fait que chacune de ces poulies double la force parce que la distance
de la puissance est double de celle du poids.

Conjbrnction de la canne vent.

CEtte machine reprsente une canne vent , ou mme une arquebuses

dont la diffrence est peu de chose pour la construction. Elle a environ
3 pieds de long fur i z ou i 5 lignes de grosseur. Le tuyau 4 est fait de laiton
Fia- G. jjien roncj fr ^,jen fOU(} y de 4 k 6 lignes de diamtre. 11 est bouch du
ct oppos l'ouverture. Le creux du tuyau est ce que l'on nomme l'ame
du canon ; l'endroit marqu 1 est un autre tuvau aussi de laiton tellement
dispos autour du premier, qu'il demeure un espace marqu 4 , dans lequel
l'air peut tre enferm. Ces deux tuyaux doivent tre unis ensemble par
une plaque circulaire attache au bout & exactement soude l'un &
l'autre, pour que l'air n'en puisse sortir. La pice marque 8 est une
sou-pape qui bouche une ouverture qui se peut faire du dehors en dedans,
c'est--dire , qui permet l'air de passer de 2 vers 1 , mais non pas de retour
ner de 1 vers 2. II y a encore deux ouvertures au tuyau intrieur enviroa
vers le bout , qui ressemble la culasse d'un canon ordinaire ; l'une jest
marque 6 , par o l'air pourroit chaper de la cavit 4 dans l'ame du
canon , s'il n'en toit empch par une fou-pape ressort , qui ne se peut
ouvrir que de dehors en dedans , & que l'air presse d'autant plus contre le
trou , qu'il fait plus d'effort pour sortir. L'autre Ouverture est marque 5 ,
par laquelle il y a communication du dehors de toute la machine au de
dans du canon intrieur , de telle forte cependant que l'air que l'on a ren
ferm dans la cavit 4 , ne peut sortir par l'ouverture 5 , en etant empch
par le moyen d'un petit bout de tuyau qui est soud aux deux tuyaux 1
& 4. Enfin l tuyau 2 reprsente le corps d'une seringue par laquelle on
introduit le plus d'air qu'on peut dans l'espace 4 ; aprs quoi ayant fait
couler une balle prs le petit tuyau 5 dans l'ame l'endroit marqu 8 , la
canne ou arquebuse se trouve toute charge.
Pour la dcharger il ne faut qu'enfoncer dans le petit tuyau 5 une petite
cheville ou poinon rond qui remplisse le trou par lequel on pousse la sou
pape ressort qui est l'ouverture marque 6 : car alors l'air qui toit
press dans la cavit 4 se dilate , & sortant par l'ouverture marque 5 dans
l'ame du canon , pousse la balle au dehors avec imptuosit & d'une fi grande
force , qu'elle perce une planche d'une moyenne paisseur.
Le piston marqu 9 est peu prs semblable celui d'une seringue. I.'e-
trier marqu 1 2 , qui est au bout , est fait pour passer e pied dedans , afin
de pomper l'air plus facilement. II faut avoir grand foin que le corps de la.
seringue soit bien juste & bien rond, afin que l'air, ne s'en retourne pas.
 DE DIFFERENS INSTRUMENS. Livre III. Chap. II. 93
17 est aussi ncessaire que le piston remplisse trs-juste le corps de pompe ,
& qu'il y ait deux petits trous , afin qu'en tirant l'trier en dehors , l'air press
faste lever une petite plaque de cuir qui est attache au bout dudit piston ,
pour le laister passer entre le piston & la fou-pape ; ensuite repouant le pis
ton en dedans , l'air se trouvant encore press , fait lever la petite sou-pape
qui bouche le trou de communication , & par ce moyen l'air passe dans la
capacit n'en peut sortir fans faire son eftet.
La canne se dmonte en deux l'endroit marqu 7 par le moyen d'une
grofe vis creuse.
La figure 1 o , qui est part , reprsente la petite sou-pape qui bouche
le trou de communication. II y a une espce de vis en tire - boure , afin
que par son ressort elle puisse se relever & se rebaisser suivant que l'air la
fait agir.
La petite figure 1 1 reprsente le ressort en sou-pape. On le met en de
dans du canon quand la canne est dmonte. II sert boucher le trou qui
est l'ame du canon. II faut fur tout qu'il soit si bien ajust , que l'air ne
s echape point du tout. On attache audit ressort l'endroit qui bouche le
trou , un morceau de cuir de Hongrie , afin que ce trou soit bien bouch.
On dmonte aussi l'trier qui est au bout du piston pour mettre une
pomme de canne ordinaire sa place.

Construction de l'Eolipile.

Et Instrument est sait de laiton battu & rtraint en forme de boule Fig- Hi
1 ou poire creuse. On soude une epce de tuyau en forme de goulet ,
qui est perc d'un trs-petit trou par le bout. Le vase n'est d'abord rempli
que d'air que l'on fait rarfier en rapprochant du feu . afin qu'il en echape
une bonne partie par fa petite ouverture , ensuite on plonge 'Eolipile dans
de Peau froide qui fait condenser l'air contenu dans l'instrument , & donne
passage l'eau qui entre par la petite ouverture & remplit le vuide.
Ayant ainsi rempli en partie d'eau cette Eolipile environ le tiers de fa capa
cit , si on la pose sur des charbons ardens dans la situation semblable celle
que vous voyez dans la figure , l'eau qui est dans la partie basse venant
s'chauffer , se dilatera petit petit & s'lvera peu peu en vapeurs , qui
volant dans l'espace d'en -haut o il n'y a que de l'air , se chassent les unes
les autres pour sortir en foule par la petite ouverture , en sorte que celles
qui font auprs du trou sortent par-l avec beaucoup de vitesse. Ces va
peurs entranant l'air avec elles , produisent un vent & un sifflement violent
qui souffle le feu & qui continue jusqu' ce que toute l'eau soit vapore
ou que la chaleur soit tout--fait teinte ; 8c ce vent a toutes les proprits
qu'on remarque dans ceux que nous sentons au-dessus de la surface de la
terre.
Confiruclion du Microscope liqueur.

L'instrument marqu I est un Microscope pour voir les plus petits objets Figuret
& les petits animaux qui font dans les liqueurs. 11 est compos de deux
plaques de cuivre ou d'autre mtal , longues d'environ 3 pouces fur 8 li
gnes de large. Elles font attaches ensemble par les deux bouts avec deux
vis marques a , qui fervent , loigner ou approcher les deux plaques tanc
 94 CONSTRUCTION ET USAGES
& si peu qu'il est ncessaire pour laisser tourner une roue qui porte six ou
vertures rondes , dans lesquelles il y a de petits verres plats pour mettre les
diffrens objets marqus 5,4,5, &c. Du ct de l'ceil il y a une pice
de cuivre marque 1. Elle est concave comme une petite coquille ronde
dont le trou , qui est au milieu , aboutit une coulisse qui porte une trs-
petite lentille ou boule de verre. Cette boule doit ctre bien ronde ou fort
convexe & bien polie , afin de distinguer les objets. Le bout d'en-bas de la
machine est lim en faon de manche pour la tenir la main.
L'usage de cet instrument est assez facile. Si les objets qu'on veut voir
snt transparens fans tre liquides , tels que font les pieds d'une puce , d'une
mouche , leurs ailes , les mittes de fromage ou autres petits animaux ,
comme ausl les cheveux , leurs racines , &c. on mettra ces objets du ct
de l'ceil fur les verres plats qui font joints la roue , en les faisant tenir par
leurs extrmits avec un peu d'eau gomme. Et pourvoir les petits animaux
oui font dans l'urine garde , dans le vinaigre , dans l'eau en laquelle on aura
fait infuser des grains de poivre , de la coriandre , de la paille , du foin &
presque de toutes sortes de lgumes ou herbages , il en faut prendre une
petite gote avec le bout d'un petit tuyau de verre & l'tendre fur lef-
ctits verres ; il faut ensuite tourner la roue & la hausser ou baisser par le
moyen des vis marques 2 & du ressort qui est entre les deux plaques ,
qui sert maintenir ladite roue dans la situation qu'on veut qu'elle ait ,
& de telle forte que les petits objets ou la gote de liqueur soient directe
ment au-dessous de la petite boule de verre. Les choies tant ainsi dispo
ses , prenez la main le manche du Microscope , & ayant appliqu l'ceil
dans la coquille marque 1 vis--vis de la petite boule de verre , regardez
fixement l'objet au grand jour ou la nuit la lumire d'une bougie ; tour
nez en mme tems & peu peu la vis du bout pour approcher ou loigner
l'objet plus ou moins de la boule de verre , jusqu' ce que vous ayez trouv
le point de ve dans lequel le petit objet transparent , ou les animaux qui
nagent dans la gote de liqueur paroissent trs -grands & trs - distincte
ment ; alors vous remarquerez des choses trs-singulires par la diversit de
tant d'animaux de diffrentes figures.
II faut avoir bien foin d'essuier la petite boule ou lentille de verre ,
afin qu'elle soit toujours bien claire.

Construction d'un autre Microscope liqueur & autres petits objets. .

E fais des Microscopes liqueur de diffrentes faons : celui marqu K

me parot le plus commode, il est compose d'une plaque de cuivre d'en
viron 5 4 pouces de hauteur fur un & demi de largeur , taille en ma
nir de paralllogramme, au bout de laquelle est un manche pour le
Fig. K. terur : l'endroit marqu 1 est une petite coulisse perce au milieu au trou
de laquelle on place une lentille enferme dans un petit chssis; on peut
en mettre de diffrens foyers suivant les diffrens objets qu'on veut obser
ver. II est bon de favoir que le foyer d'un verre est fa distance jusqu' l'ob
jet , & que les lentilles dont on se sert pour ces sortes de Microscopes ,
sont depuis demi-ligne jusqu' quatre lignes de foyer.
Au derrire de ladite plaque l'endroit marqu 2 , est attache une
petite branche de cuivre ou d'acier quarrc portant une autre plaqua
 DE DIFFEKENS INSTRUMENS. Lxr. III. GUp. II. v>5
qui' coule au long de ladite branche par le moyen d'une petite bote , d'un
ressort & d'une vis que fait tourner une roue dents , qui sert loigner
ou approcher paralllement , comme on veut , ladite plaque de celle qui
porte la lentille. Vers le haut de la seconde plaque qui est perce d'un
trou assez grand , est aussi une coulise o l'on place de petits verres
plats , fur lesquels on a fait des petits ronds concaves pour y mettre les
liqueurs , de manir qu'elles ne soient point emportes par la proximit
de l'autre plaque. On peut ajuster dans cette coulisse diffrentes pices
pour diffrens objets. II faut observer seulement que tous ces objets r
pondent au centre de la lentille. De l'autre ct de ladite plaque est ajust
un petit tuyau marque } de cuivre, de bois ou de chagrin d'environ un
pouce de diamtre, & d'un ou deux de longueur, perc par les deux ex
trmits , mais dont il faut que le centre rponde aussi trs-juste au centre
des lentilles : on a remarqu qu'avec un pareil tuyau , ces Microscopes
avoient bien plus d'effet dans les objets transparens. On y remarque
assez distinctement la circulation du sang dans la queue des plus petits pois
sons.
L'usage de cet instrument est trs-facile : ayant plac l'objet vis--vis le
centre de la lentille , il n'y a qu' mettre l'ceil vis--vis ladite lentille au
grand jour , ou vis--vis la lumire d'une bougie & approcher ou reculer
i objet par le moyen de la vis , jusqu' ce qu'on voye l'objet distinctement
Alors on y remarquera des choses trs-curieuses & qui feront plaisir.

ConJIruffhn d'un Microscope un verre.

LE petit Instrument marqu L est un microscope assez commode. II e?

compos d'une branche de laiton ou autre mtal qui a un mouvement
*ers le haut pour la mettre dans la situation que la figure le montre. II y a Fig"
au bout une pice marque i qui porte une petite lentille de verre fort
convexe qui grossit beaucoup l'objet. EUe se monte vis dans une petite
bote perce au fond. La pice marque 4 , font deux ressorts attachs en
semble par le milieu avec un clou rond pour leur donner le mouvement:
qu'on souhaite. Dans un des ressorts on enfile la branche qui porte la len
tille , & dans l'autre on enfile une petite branche qui porte par un de ses
bouts une pice marque 2 , qui est blanche d'un ct & noire de l'autre
pour mettre les diffrons objets. L'autre bout marqu 5 est une petite-
pince qui s'ouvre en pressant les deux petits boutons. Elle sert tenir les
petits animaux & autres objets. Le pied marqu 5 a environ un pouce 8c
demi de diamtre. La branche s'y met vis , afin de dmonter l'instru
Hient , pour qu'il ne tienne gurede place.
L'usage en est fort facile. On place les objets fur la petite pice rond*
cu au bout de la petite pince, & on les approche de l lentille en faisant
couler le ressort au long de la branche , jusqu' ce que l'on voye l'objec
trs-distinctement. Alors on y remarquera des choses qui feront plaisir.
On voit aussi avec ce Microscope les animaux qui font dans les liqueurs,
cn mettant un verre plat la place de la petite pice ronde marque T
jui se dmonte vis,-
 yt CONSTRUCTION ET USAGES
ConjlrucJion d'un Microscope k trois verres.
CEt Instrument est compos de trois verres ; savoir, du verre oculaire
marqu } , du verre du milieu 4 & de la lentille ou verre objectif mar
qu 5. II y a un couvercle pardessus pour garantir de la poussire le verre
' oculaire. Ces trois verres font enchsss dans les cercles de boi & vis
pour les maintenir en leur place & pour les dmonter facilement , afin de
les ntoyer fans peine.
L'oculaire & le verre du milieu font ajusts aux extrmits d'un tuyau de
vlin qui entre juste dans le tuyau extrieur, afin d'allonger le Microscope
& le mettre son juste point suivant une ligne qui est trace autour dudit
tuyau. Pour que cet instrument oit d'une grandeur raisonnable il faut
que le verre oculaire soit d'environ vingt lignes de foyer, & le verre du
-milieu d'environ trois pouces de foyer, & placs environ trois^ pouces
trois lignes l'un de l'autre.
La lentille est place au bout d'un cul-de-lampe de bois qui est coll
l'extrmit du tuyau extrieur. Ladite lentille est enferme dans une petite
fboete perce au fond d'un petit trou , & qui se dmonte vis , afin de
changer de lentille" & en mettre de diffrent foyer. II y en a ordinaire
ment de z , 3 , 4 & 5 lignes de foyer & qui font plus ou moins convxes.
vJLa bont de ces verres dpend d'avoir des bassins de cuivre concaves tour
ns d'une juste proportion aux verres qu'on veut travailler , comme aussi
du mouvement de la main , de la bont de la matire que vous employez
pour les construire , & fur tout de les bien polir : on fe sert d'abord de
grais pour les dgrossir dans les bassins , ensuite de sable fin pour les adou
cir , & puis de tripoli bien doux pour les polir. Je ne m'arrterai pas da
vantage ici la construction de ces verres , j'en parlerai encore en diffrens
endroits de cet ouvrage , principalement dans le 9me Livre.
Le pied marqu 1 , qui doit tre un peu pesant cause qu'il porte le Mi
croscope en l'air , est ait de cuivre de 4 5 pouces de diamtre. II y a au
milieu un creux dans lequel on met une petite pice qui est blanche d'un
ct & noire de l'autre : on met les objets noirs fur le ct blanc , & les
blancs fur le ct noir.
La branche est attache au bord du pied , elle est de cuivre rond , au long
de laquelle le Microscope se peut hausser , baisser & tourner par le moyen
du support fait en double querre marqu z. II v a un cercle qui est forte
ment attach la double querre , & qui embrasse bien juste le tuyau ext
rieur. II y a aussi un ressort d'acier qui appuie contre la branche , & fait
tenir l'instrument la hauteur & dans la situation qu'on a besoin.
La pice marque 6 est un petit chssis de cuivre qui porte un morceau
de glace ou de verre blanc pour mettre dessus les objets transparens. II coule
aussi, au long de la branche au-dessous du Microscope , & est port de mc-
me par une double querre.
Enfin la pice marque 7 est un verre convxe , qui rassemble dans un
petit espace les rayons de lumire qu'il reoit la nuit d'une bougie allume
& qui la rflchit vivement fous l'objet transparent qui est fur la glace
(k le fait voir bien plus distinctement. Ce verre est enchss dans un cercle
de cuivre , il se hausse , se baisse , s'allonge & se racourcic par le moyen d'un
petit bras qui le porte , comme la figure le montre.
 DE DIFFERENS NSTRUMENS. Liv. III. Chap. IT. 97

Usage de ce Microscope.

POur s'en servir, par exemple , voir la circulation du sang de quelqu'a-

nimal , on met un trs-petit poisson vivant sur la glace de manir qu'une
partie des nageoires de la queue soit juste vis--vis du verre objectif & au-
dessus du rayon du verre convexe au grand jour, ou la lumire de la bou
gie la nuit ; alors plaant le Microscope juste son point , vous verrez le
sang monter , descendre ou circuler comme des petits canaux. Les poissons
les plus propres pour faire cette exprience font les queues des petites tan
ches , de la lamproie & des petites grenouilles , parce qu'elles font plus
transparentes , & que l'animal vit plus long-tems hors de l'eau.
La petite pice marque p est un petit canal de plomb qu'il faut mettre
fur le poisson , pour l'empcher de sauter hors de fa place & de retirer fa
cjueue du petit espace clair : on peut aussi le lier avec deux fils par les ex
trmits du corps.
Par ce Microscope on peut aufl fort bien examiner les liqueurs ; car si
vous mettez une petite gote de vinaigre fur le verre justement dans le mi
lieu de l'efpace clair , vous verrez trs - distinctement les petits animaux
qui y font. II en fera de mme de l'eau ( o l'on aura fait infuser du poi
vre , de l'orge , &c. ) comme aussi des vers 6c des autres petits insectes qui
font dans l'eau croupie.
Le sang , dont on veut observer ce qu'il contient de visible , se peut con-
notre en y en mettant une trs -petite quantit & tout chaud vis--vis le
rayon de lumire. Alors on y remarquera trs - bien la srosit & les petites
boules qui paroiffent d'une couleur rougetre.
II fera facile d'avoir du sang fur le champ. En se serrant le pouce avec un
cordon & se piquant avec une pingle , on en aura suffisamment.
Les liqueurs se mettent sur la glace avec un petit bout de tuyau de verre
que l'on trempe dans la liqueur que l'on fait descendre sur la glace , soit en
soufflant doucement dans le tuyau ou en pressant du pouce par le haut ;
car l'air preste dans le tuyau presse de mme la liqueur qui est contrainte
d'en sortir.
Pour retirer beaucoup d'animaux dans une petite quantit de liqueur il
faut mettre cette liqueur dans une petite bouteille fort troite par en-haut
& l'entretenir toujours pleine ; par ce moyen les animaux qui montent en-
haut pour y respirer , seront pomps avec le petit tuyau en plus grande
juantit que si le vaisseau qui les contient toit plus large en-haut.
Les yeux de mouche , les fourmis , les poux , les puces & les mittes de
fromage se mettent au milieu du pid du Microscope, aussi -bien que le
sable , les sels & toute autre poudre , pour examiner leurs couleurs & leurs
qualits , en observant toujours de mettre fur le ct blanc les objets noirs ,
& fur le ct noir les objets blancs.
On suppose ici que les verres de ce Microscope sont bien travaills &C
bien placs en leurs foyers. U est bon aussi de favoir que l'image de l'objet
& fa grandeur seront d'autant plus considrables , que la lentille fera d'un
plus court foyer ; mais il ne fera pas tout--fait si net.-"

Fin du troisime Livre.

N
 DELA

CONSTRUCTION

ET DES USAGES

DES INSTRUMENS

DE MATHEMATIQUE

Qui fervent travailler la campagne , pour arpenter les

terres , lever les Plans, mesurer les distances & prendre
les hauteurs. Les plus usits font les piquets , les cor
deaux, la toise, la chane, les querres d'Arpenteur,
les rcipiangles ou meurangles , les planchettes , le
quart de cercle , le demi-cercle & la boussole. '

LIVRE QUATRIME.

CHAPITRE PREMIER.
Contestant ta description & les usages des Piquets * des Cordeaux
de la Teife & de la Chane.
Es Piquets- font de petits morceaux des Bots de cormier dr
deux trois pieds de long , arrondis & pointus par un bout,,
que l'on garnit de fer pour tre, plus facilement enfoncs
en terre. On en fait quelques-uns de plus longs , afin d tr
vus de loin , comme on res voit reprsents dans la planche:
onzime.
Fig. B. Les Cordeaux doivent tre, de bonne ficelle bien torse & d'une grofleus
 CONST. ET US AG. DES INST. POUR LEVER LES PLANS. 99
convenable pour ne pas s'allonger facilement , telle que la figure B le
marque.
La toise est une mesure de six pieds de long d'un bton rond tout d'une F.g c
pice , divis en ses pieds qui font marqus par de petits anneaux ou de
petits clous de cuivre. Le dernier pid se divise en douze pouces , qui se
distinguent aussi par de petits clous.
II y a des toiles qui font brises & qui se montent vis en 2 , 3 , ou 4
pices par le moyen de viroles & de vis de cuivre qui font attaches cha- ,g'
que bout ; on met aussi aux deux bouts des toises une virole de cuivre
& un bout d'acier pour les conserver dans leur longueur.
La chane est. compose de plusieurs pices de gros fil de fer ou de lai- Fig E>
ton , recourbes par les deux bouts. Chacune de ces pices a un pid de
Jong y compris les petits anneaux qui les joignent ensemble.
Les chanes fe font ordinairement de la longueur de la perche du lieu
o l'on veut s'en servir, ou bien de quatre cinq toises de long, & mme
plus longues si l'on a de grandes stations mesurer , comme de 8 ou 1 o
toises. Ces nombres font plus aiss additioner. On les distingue quelque
fois par un plus grand anneau de toise en toise. Ces sortes de chanes font
fort commodes , en ce qu'elles ne se nouent point comme celles qui font
faites de petites mailles de fer.
En 166$ on a plac un nouvel talon de la toise fort juste au bas de
l'escalier du Grand-Chtelet de Paris , pour y avoir recours en cas de be
soin.
Nous avons dit que la toise en longueur contient six pids , & chaqua
pid douze pouces.
La toise quarre contient 5 6 pids quarrs , parce qu'on multiplie 6
par 6 ; le pid quarr contient 144 pouces quarrs, parce qu'on multi
plie 1 2 par 1 1 , le pouce quarr contient 1 44 lignes quarres , parce qu'on
multiplie aussi 1 2 par 12.'
La toise cube contient 216 pieds cubes , parce qu'on multiplie 3 6 par
6; le pid cube contient 1728 pouces cubes, parce qu'on multiplie 144
par 1 2 ; le pouce cube contient de meme 1728 lignes cubes , parce qu'on
multiplie aussi 144 par 1 2. C'est ainsi qu'on trouve le solide d'un corps
dont la baze est connue.
La perche n'a point de longueur dtermine.
Celle de Ja Prvt de Paris a trois toises ou dix-huit pids. En d'autres
pays elle a 20 , 22 & 24 pids.
La perche dont on se sert en France pour arpenter les Eaux & Forts
suivant les derniers Rglemens a 22 pids de longueur & par cons
quent la perche quarre contient 484 pids quarrs,
L'arpent est une mesure quarre dont on se sert pour la vente des
terres & des bois.
L'arpent des environs de Paris contient 100 perches quarres ou 3 o o
toises , & chaque ct est par consquent de 10 perches ou 3 o toises.
La lieue est un espace de terre dont on se sert pour mesurer les chemins;
Sa mesure n'est pas dtermine , tant diffrente selon les diffrens pays. ;
On compte depuis la porte de Paris prs le Grand-Chtelet jusqu' la
porte de PEglise de saint Denis deux lieues , dont chacune est de deux mille
deux cens toises.
Nij
too CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
Messieurs de l'Acadmie des Sciences en travaillant la mesure de la
terre ont observ qu'un degr de Mridien terrestre contient 57060
toises, & donnant 25 lieues au degr chaque lieue contiendra 2282
toises.
La lieue Marine est un peu plus grande, puisqu'on n'en compte que 20
au dgr ; c'est pourquoi elle contient prs de 3000 toises.
Les Italiens comptent par milles , dont chacun contient mille pas go
mtriques.
Le pas gomtrique est de cinq pieds antiques , dont le palme est les
trois quarts du pied ancien Romain, qu'on peut estimer environ 1 1 de
nos pouces. Et par consquent le mille d'Italie Rome contient 7 69 de
nos toises , trs-peu de chose prs.
Les Allemans comptent aussi par milles , mais ils font bien plus grands
que ceux d'Italie ; ils contiennent $626 toises.
On compte par lieues en Espagne , qui contiennent 286*3 toises & re
tiennent justement vingt lieues par dgr terrestre.
II en est de mme en Angleterre & en Hollande.

USAGE PREMIER;

Par deux joints donns fur la terre tracer une ligne droite
(jr la prolonger tant qu'il ejl besoin*

P Lantez un piquet fur chaque point donn , & ayant tendu un cordeau
d'un piquet l'autre , faites tracer un sillon le long dudit cordeau ;
faites en forte qu'ils soient bien plomb sur le terrein , & qu'en les bor-
nayanr ou les regardant le premier cache l'autre l'il.
C'est de la mme manir que l'on peut prolonger une ligne droite fur
la terre ; car ayant plant deux piquets , on en peut planter tant d'autres
qu'on voudra dans le mme alignement , en bornayant comme nous ve
nons de dire ; mais il faut qu'il y ait toujours deux piquets bien plant
pour servir aligner le troisime..

USAGE IL

Mesurer une ligne droitesur la, terre.

Lorsqu'on a une longue ligne mesurer sur Te terrein T faut user de

prcaution pour nese pas tromper & n'tre pas oblig de recommen
cer. Pour ce faire,, il faut deux hommes portant chacun une toise ; le
premier ayant tendu fa toise fur le terrein ne la doit pas lever que le se
cond n'ait pos la sienne au bout de la premire, te premier homme ayant
relev sa toise comptera tout haut , une; & quand il l'aura remise au bout
de la seconde , le second homme relvera la sienne & comptera , deux , en,
continuant ainsi de suite jusqu'au bout : & afin de bien poser les toises
n ligne droite , il faut toujours avoir devant les yeux deux piquets pour
les bornayer ; car s'il n'y en avoit qu'un * les Toiseurs iroient tout de.tr*-
jeis. 8c ne feroient rien de }uile*
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Cha?. T. ros
Pour abrger le tems & la peine , on doit avoir une chane , laquelle
est souvent compose de 3 o pieds ou 5 toises avec un anneau chaque
bout. Celui des deux hommes qui va devant porte aussi plusieurs piquets. '
Lorsque la chane est bien tendue en ligne droite , bien alligne & de
niveau , il pose un piquet au bout des 5 toises , afin que celui qui va der
rire puisse connoitre o la chane a fini ; car toute l'adresse consiste
bien compter Sc mesurer juste.

.USAGE ML.

Sur une ligne droite tjr d'un point donn en icellc

lever une perpendiculaire.

SOit la ligne donne A B & le point donn C.

Plantez un piquet au point C , & deux autres comme E,D, fur x z.
la mme ligne en distance gale dudit point C ; ayez un cordeau dont T!"ck*i
chaque bout soit noii de telle manir qu'il y ait un petit anneau o l'on f * **
puisse faire entrer le haut des piquets ; pliez ce cordeau en deux gale
ment & faites une marque au milieu , passez enfin les anneaux qui font
chaque bout du cordeau autour des piquets E & D ; & tenant en main le
milieu dudit cordeau tendu galement , plantez en terre un piquet comme
F , alors la ligne F C fera perpendiculaire fur A B.
Autrement : du point donn C mesurez fur la ligne A B de quel ct
vous voudrez 4 pids ou 4 toises & plantez-y le piquet G. Ayez un cor- *
deau qui contienne 8 pareilles mesures , c'est--dire , des pids ou des toi
ses. Mettez un des anneaux du cordeau autour du piquet C , & l'autre an
neau autour du piquet G ; puis ayant tendu un cordeau en forte que trois
de ces parties soient du cte du point C , & les cinq autres du ct de G ,
plantez le piquet H , alors la ligne C H fera perpendiculaire fur A B

USAGE IV.

D'un point donn hors la ligne tirer une perpendiculaire,

SOit la ligne donne A B & le point F donn hors la ligne.

Pliez le cordeau en deux parties gales , arrtez le milieu au piquet Fl8' J*
F ; tendez les deux moitis que je suppose assez grandes pour que les
bouts puissent atteindre la ligne A B ;. plantez deux piquets , favoir un
chaque bout du cordeau & divisez leur distance en deux galement , c.
qui se peut faire par le moyen d'un cordeau aussi long que la distancer
A B que l'on pliera en deux , plantez le piquet C au milieu , & la ligne
C F sera perpendiculaire sur A B, ':,.< , , *
 toi CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

USAGE V.

D'une dijlance donne tracer une ligne parallle

une donne.

Fig. 4. Oit la ligne donne A B , laquelle on propose de tracer une parallle

O distante de quatre toises.
Tracez par 'usage troisime deux perpendiculaires de quatre toises
chacune , fur les deux points A & B plantez un piqutt chacune de leurs
extrmits C & D , & par ces deux piquets en traant la droite C D ,
elfe fera parallle A B.

USAGE VI.

D'un foint donnsur le bout d'un^ligne tracersur le terrein un angle

semblable celui d'un plan propose.

S Oit ABC l'angle d'un plan propos , auquel on en reut faire un sem
^ a ^ blable sur le terrein.
* 5 Du point B , comme centre , dcrivez sur le papier Tare A C & tirez la
droite A C, qui sera sou-tendante dudit arc. Mesurez sur une chelle ou
sur la ligne des parties gales d'un compas de proportion une des jambes
gales dudit angle A B ou B C. Mesurez aussi sur la mme chelle la sou-
tendante A C , laquelle je suppose , par exemple , contenir trente-six par
ties gales celle dont la jambe A B en contient trente.
Soit fur la terre une ligne droite comme B C , fur laquelle il faut tracer
une autre ligne F. B , qui fasse un angle semblable au propos. Plantez un
jiquet au point B , & ayant mesur trente pieds ou cinq toises le long de
a ligne B C , plantez-y un autre piquet , comme D ; ayez deux cordeaux ,
l'un de trente pieds de long que vous attacherez par un anneau au piquet
B , & l'autre de trente-six pieds, que vous attacherez aussi par un anneau
au piquet D. Tendez ces deux cordeaux jusqu' ce qu'ils se joignent par
leurs extrmits au point F , o vous planterez encore un piquet , d'o,
vous tracerez la ligne F B , laquelle formera au point B l'angle sembla^
ble au propos avec la ligne B C ; & ainsi de l'autre,

USAGE VII.

Dsignersur le papier un anglesemblable k celui aue font deux lignes

fur la terre.
. i- *
CEtte proposition est la converse de la prcdente.
Soit propos sur la terre l'angle FBC, form par les deux cts
d'une terre labourable , auquel on veut en faire un semblable sur le papier.
Mesurez de B vers C trente pieds ou cinq toises , & plantez un piquet
D au bout ; mesurez de B vers F trente pieds & plantez - y un autre
piquet ; mesurez aussi la ligne droite qui fait la distance des deux piquets
 POUR LEVER LES PLANS. Liv. IV. Chap. . 105
F D , que je supposerai de trente -six pids , comme en l'exemple de l'u-
sage prcdent.
Soit sur le papier la ligne B C. Du point B comme centre & d'une ou
verture de trente parties gales prises fur une chelle dcrivez Tare A C ;
prenez avec le compas fur la mme chelle trente -six parties gales , por
tez cette ouverture fur l'arc A C en posant une des pointes du compas
fur le point C. L'autre jambe marquera fur ledit arc le point par lequel se
doit tirer la ligne A B.
Si de plus on veut favoir la valeur dudit angle , on connotra par le
moyen du Rapporteur qu'il est un peu moins de soixante & quatorze d
grs.
On pourra connotre plus prcisment en dgrs & minutes la valeur des
angles dont on aura mesur les bases ou sou-tendantes par la table suivante.
Elle est calcule pour des angles toujours compris par deux cts gaux de
trente pids chacun.
L'usage de cette table est trs-facile pour connotre la grandeur de tous
les angles plans fur le terrein.
Mesurez trente pieds fur chacune des lignes qui forment l'angle , &
plantez un piquet fur chaque ligne o finiflent les trente pieds ; mesurez
ensuite la base de l'angle qui est la ligne droite tendue entre les deux pi-
3uets , que je suppose tre de trente-six pieds cmme en l'exemple prc-
ent , cherchez dans ladite table en la colonne des bases trente-six pieds ,
& vous trouverez vis--vis en la colonne des angles soixante & treize d
grs quarante-quatre minutes pour la valeur dudit angle.
104
TABLE DES ANGLES PLAN
toujours compris par deux cts de trente pids.
ta Angles. ca Angles. ta
Ota Angles. &3 Angles. Angles.
D. M. D. M. ST" D. M. D. M. D. M.
y>

2 o 19 2 6 3 2 11 4 2 7 34 2 14
4 o 38 4 6 22 4 [2 8 4 7 54 4 13 44
6 0 57 6 4i (f [ *7 6 18 *3 24 3
8 1 8 8 7 o 8 ;2 8 18 3* 8 *4 *3
IO 1 36 10 7 20 10 [3 5 10 18 5i 10 24 42
i 1 55 4 7 39 7 [3 14 1o *9 1 1 *3 *5 1

1 14 2 7 58 13 43 19 3o 2 15 21
4 1 55 4 8 17 4 '4 4 19 5 4 15 4i
6 2 52 5 8 36 r4 22 20 19 6 16 1
8 5 11 8 8 55 8 '4 4i 8 20 19 8 x6 20
I0 3 50 10 9 14 10 15 0 10 20 48 10 16 40
z 5 49 5 9 34 8 '5 20 11 xi 8 *4 16 53

2 4 8 9 53 2 ' 39 2 21 *7 2 17 18
4 4 28 10 12 4 15 58 4 21 46 4 17 38
6 4 47 <?i 1 o 31 6 i<? 18 < 22 17 58
8 5 6 8 10 50 8 16 37 8 22 *5 8 28 18
to 5 a5 10 1 1 1 9 10 16 5 10 -% 45 10 28 38
3 5 44 6\ 1 1 *9 9 l7 12 a3 M 28 57
ta Angles. ta Angles. ta Angles. Angles. Angles.

2 29 *7 2 3J 2 41 19 2 47 3 51
4 *9 $7 4 3J 4 4i 4 4 47 5i 4 1z
<5 19 S* 35 42 o 48 12 34
8 o 16 8 3* 8 42 20 8 48 33 8 55
10 o 3* 10 3* 10 42 40 1 o 48 54 10 16
16 0 5* 19 3<* 22 43 I *5 49 28 38

1 16 2 37 43 22 49 3* 2
4 1 3* 4 37 4 43 42 4 49 57 4
d 1 56 5 37 44 3 50 18 43
8 * 16 8 38 8 44 24 8 50 39 8 5
10 3 10 38 10 44 44 10 50 o 10 16
7 5 20 38 *3 45 5 16 5i 2 1 29 48

39 2 45 *<* 5i 42 2 8 10
4 39 4 45 4* 4 5i 3 4 8 32
39 45 7 5 24 <J 8 54
8 40 8 4<? 28 8 5* 45 8 9 16
to 40 1 o 4< 48 10 53 8 10 9 38
18 1 21 4 55 19 5 60 o
M 47 9 21

TABLE
 lof
TABLE DES ANGLES PLAN
toujours compris par deux cts de trente pieds.
03 | Angles. { g Angles. CT Angles.
P Angles. 3P Angles. f
st D. M. ft1
VI D, M. D. M. I* D. M. D. M.

60 22 67 7 2 75 8 2 81 5 2 89 18
60 44 4 67 5 4 74 5a 4 81 55 4 89 45
61 6 6 *7 13 74 5* r5 82 20 6 90 12
61 28 8 68 8 75 20 8 82 4* 8 90 39
61 50 10 68 59 10 75 44 IO S 1 2 10 91 6
6z *3 34 69 2 37 76 9 40 83 57 43 91 33

6z 3? 2 <S9 25 2 7* 33 2 84 3 2 9"i 1
6z 58 4 69 48 4 7< 57 4 84 29 4 92 19
*3 20 <? 70 12 6 77 6 84 54 6 92 5*
43 8 70 35 8 77 46 8 85 20 8 95 24
5 10 70 59 10 78 9 10 85 4* 10 93 5*
28 35 71 22 38 78 3 5 41 86" 13 44 94 20

50 71 4* 2 79 o 2 86 39 2 94 48
*5 5 4 7a 10 4 79 4 87 5 4 95 id
<*5 3* 7* 33 79 50 87 32 5 95 20
<*5 58 8 7* 5* 8 80 5 8 87 58 8 9 5
66 21 10 73 20 1 o 80 40 10 88 25 10 96 42
66 44 3* 73 44 39 81 $ 4* 88 51 45 97 11

Angles. p3 Angles. ta Angles. ta Angles. w Angles.

97 40 2 IOCJ 48 2 117 2 a 129 3 144 39

98 9 4 1 07 20 4 117 39 4 129 48 4 145 43
98 38 6 107 5* 6 118 16 130 53 146 48
99 8 8 108 8 118 53 8 r3i *9 8 H7 57
99 37 IO 108 57 10 119 31 10 I3a 6 10 149 8
1 00 49 109 3 5* 120 9 55 132 53 58 150 20

100 3* 2 1 10 4 1 20 47 2 133 44 2 Mi 3^
1 01 6 4 1 10 37 4 121 2f5 4 *34 3 4 152 55
IOI 3* < m 11 6 122 6 i35 20 <? M4 19
102 7 8 in 44 8 122 45 8 136 11 8 155 48
10: 37 1 0 112 18 10 123 25 1 o 137 3 10 M7
10} 8 50 112 53 53 I 24 J 5* *37 57 59 M9

105 39 2 "3 28 2 124 47 2- 138 49 2 i<So 53

1 04 10 4 114 3 4 1 25 28 4 139 44 4 1 6 z 54
1 04 41 114 38 6 1 z6 1o 6 140 40 i*5 12
IOJ 12 8 115 "4 8 I 2fJ 52 8 141 38 8 i*7 48
105 44 1 0 "5 49 10 117 35 10 142 16 10 171 28
1 06 16 5i iitf 16 54 128 19 57 143 36 60 180 01

Q
o6 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
II faut remarquer que dans la colonne des bases les pouces n'y font
marqus que de deux en deux , & les pieds y font marqus d'un en un.
On trouvera toujours avec autant de facilit que de justesse l'ouverture
& la valeur de tous les angles ; car supposant , par exemple , que votre
base soit de la longueur de 5 o toises 3 pouces , &. les deux autres ct*
toujours de 5 o pieds , vous chercherez dans la colonne des bases le nom
bre de 5 o pids 3 pouces , & vous trouverez vis--vis dans la colonne des.
angles 113 dgrs 44 minutes pour la valeur de l'angle requis , en
gardant les proportions des minutes & des pouces , comme on fait en cet
exemple.
En rduisant ce nombre des pids par le moyen d'une chelle bien divise
fur du cuivre , on mesurera les mmes angles fur la carte & fur le papier
avec autant de justesse que les cordeaux fur la terre ; d'autant qu'aux trian
gles quiangles les cts font proportionnels entre-eux.
Cette mthode de mesurer les angles plans peut aussi servir construire
les desseins de fortification des places tant rgulires qu'irrgulieres . pour
en connotre l'ouverture des angles tant des bastions que du polygone forme
'par les rencontres des lignes des bases ou cts extrieurs tant fur le papier
que fur la terre.
Pour tracer les angles , cherchez dans la table le nombre des dgrs Sc
minutes que vous aurez tracer , par exemple de 54 dgrs 34 minutes
& aprs lavoir trouv prenez cte dans la colonne des bases , le nombre
de pids & pouces qui lui rpond , savoir 2 8 pids 6 pouces pour la
mesure de la longueur de la base de l'angle toujours compris par les deux
autres cts du triangle de 30 pids chacun -y & ainii des autres

USAGE VIII

Pour lever te plat* 'une flace dam laquelle on peut entrer*

SOit la place A B C D E , de laquelle on veut lever Ieprarr.

Faites premirement fur votre papier une figure peu-prs semblable
votre plan , & aprs avoir mesur avec la toise sur le terrein les cts A B
B Ci C D & D E , crivez les mesures trouves fur chacune des lignes qufc
leur correspondent sur le papier ; ensuite au lieu de mesurer les angles qui
font les cts de la place, mesurez les diagonales , commefont les lignes A D
B D dont vous crirez la valeur en nombre fur votre brouillon ; laquelle
fera rduire en trois triangles dont tous les cts font connus , puisqu'ils font
actuellement mesurs.
Vous remettrez au net ce brouillon par Te moyen d'une chelle de parties
gales , qui en contienne autant que la plus longue ligne du plan.
De toutes les mthodes de lever un plan , celle de le lever par dedans est
la plus exacte & lamoinsfujette erreur
 POUR LEVER 1ES PLANS. Livre IV. Chap. I. 107;

USAGE IX.

Pour lever le plan d'une place par dehors.

Sit propos un bois ou un tang dont on veut lever le plan , comme f n

seroit E F G H I.
Faites-en d'abord le brouillon en vous promenant tout autour , si vous
le pouvez faire fans perdre beaucoup de tems.
Mesurer avec la toise ou la chane tous les cts qui font l'enceinte du
lieu propos , & marquez-en les nombres fur chacune des lignes de votre
brouillon ; mais pour les angles , vous les mesurerez par la mthode ci-jointe.
Pour mesurer , par exemple , l'angle E F G , prolongez en bornayanc
ct E F de 5 toises & plantez un piquet l'extrmit K ; prolongez
galement le ct G F & plantez un piquet l'extrmit L. Mesurez avec
Ja toise la distance L K , & supposant qu'elle soit de 6 toises 4 pids,
c'est--dire de 40 pieds, marquez ce nombre fur la ligne L K de votre brouil
lons par ce moyen vous aurez les trois ctes du triangle ifoscelle LF K, qui
serviront vous faire connotre l'ouverture de l'angle L F K , soit par la
table ci-devant ou autrement. Or cet angle est gal son oppos par la
pointe E F G , & si l'on cherche dans la table 40 pids en la colonne des
bases , on trouvera que cet angle est de 83 degrs 3 7 minutes.
Vous mesurerez de mme l'angle F G H & tous les autres de la figure
ou bien de cette autre manir ; prolongez en bornayant le ct H G de
5 toises de G en N , o vous planterez un piquet ; mesurez le long du ct
G L , de G en M 5 toises , au bout desquelles vous ferez une marque en y
plantant un piquet ou autrement. Mesurez exactement la distance M N ,
laquelle je suppose pour exemple de 6 toises 2 pids ou de 3 8 pids ,
que vous crirez fur la ligne M N de votre brouillon.
Ce nombre tant cherch dans la colonne des bases ( qui correspond 78
dgrs 3 5 minutes pour l'angle extrieur M G H ) dont le complment
1 o 1 dgrs z 5 minutes est la valeur de l'angle de la figure F G H , parce que
deux angles de fuite valent autant que deux angles droits , vous remettrez
ensuite votre brouillon au net avec unq chelle de parties gales , tant pour
marquer la longueur des cts que celle des bases de tous les angles que vous
pouvez avoir exactement , fans vous mettre en peine de leur valeur en de
grs & minutes.

USAGE X.

Tour tracer fur la terre tout polygone rgulierfur une ligne donne.

Oit pour exemple la ligne donne A B , fur laquelle on propose de tracer Kg. 8
S un triangle quilatral.
Mesurez sur cette ligne du point A allant vers B 3 o pids & plantez-y
un piquet D ; ayez deux cordeaux mesures de 3 o pids chacun , dont vous
attacherez l'un au piquet D & l'autre au piquet A , & tendez- les gale
ment jusqu' ce qu'ils se joignent par les deux autres bouts au point C , o
vous planterez un autre piquet.
O ij
 M CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMEN5
Faites la mme chose l'autre extrmit B de la ligne donne , & pro
longez les lignes jusqu' ce qu'elles fe joignent pour former le triangle
quilatral & quiangle A B E. *
Tig. 9- S'il s'agit de tracer fur la terre un quarr parfait fur la ligne donne A F ,',
levez fur chaque extrmit A & B une perpendiculaire par l'usage troi
sime..
Prolongez ces perpendiculaires pour Tes faire gales la ligne donne.;
plantez des piquets leurs extrmits C Sc D & tracez la ligne C D- qui.
achvera le quarr propos.
lig. to S'il faut tracer un pentagone fur la ligne donne A B, souvenez-vous qu
tes angles forms par les cts d'un pentagone rgulier font de 108 degrs
chacun comme nous savons, expliqu cl-devant en. L'ufage troisime - Kas
sortent & en hsettion troisime de la Ligne des- polygones du Compas de pra~
portion c'est pourquoi cherchez dans la table des angles plans compris par-
deux cts de } o pids dans la colonne des bases le nombre qui correspond
1 08 dgrs ou le plus approchant, & vous, trouverez 48 pids 6. pouces.
&. un peu plus ; car ce- nombre correspond lo 7 dgrs 5 2 minutes , quL
#st moindre- de 8 minutes que 108 degrs ;. c'est pourquoi on peut pren
dre- 4 8' pids 6 pouces & dmi pour ladite bafei.
Suivant cette- mthode- mesurez sur la ligne donne du piquet A vers
jopids & plantez un piquet au point C , o se termine la mesure ..
Ayez deux cordeaux mesures , l'un de 5.0 pids, que vous attacherez par
un de ses bouts au piquet A , & l'autre de 48. pids 6 pouces & demlque?
01 attacherez de mme au piquet C; tendez galement ces. deux cor
deaux jusqu' ce qu'ils se joignent au point E , o vous planterez un piquet-,
& vous aurez par ce moyen- un angle de to8 dgrs ; prolongez la ligne A E
four la tracer gale A B.; faires. la mme chose l'autre,, extrmit B de la
ligne donne- , & par ce moyen vous. aurez dja. trois cts du. pentagone.
AB , A G. , B D , que vous achverez par. la mme mthode..
Si le pentagne n'est pas trop grand ,. on peut l'achever par. le moyen de-
deux cordeaux gaux au ct donn , en attachant l'un au. piquet D Sc
l'autre au piquet G ; car fi vous les tendez galement , ils formeront les,
deux autres cts du pentagne en se joignant au point H. .
Vous pourrez par la mme mthode tracer fur le terrein tout autre po*-
lygne rgulier ou irrgulier , en cherchant-dans la susdite tableJe nombre
des pids & pouces- qui correspond sangle du polygone que l'on veut
tracer,.

S A 6 E y E.

Gottnokre la distance de deux objets inaccessibles entre- eux, -

chacun d'eux tant, accsffibh en particulier..

/V N demande , par exemple ; ,1a distance en Jgne droite.de I Tour A-

Ij au moulin B. *
Plantez le piquet C en une place d'o il soit sadle de mesurer fa. distance
en ligne droite jusqu'aux lieux A &-B.
Mesurez exactement ces distances , comme de Cien A que je suppose de 4^*
oises j^roJongezJa ligne A C jusqu'en Dd'une quantit gale , c'est-L-dire .
 POUR LEVER LES PLANS. Livue IV. Cha*. T. 109
ie 5 4 toises ; mesurez pareillement la , ligne B C que je suppose de
toises ,& la prolongez jusqu'en E , d'une quantit gale, c'est--dire , de 3,7
toises ; & vous formerez par ce moyen le triangle C D E gal & semblable
au triangle A B C , & par consquent la distance D E sera gale la distance
inaccessible de A en B.

USAGE XII,

Connoitre ta distance de deux ebjtts dont un seulement

efi aae(Jibler

SOit propos pour exemple trouver la largeur d'un sosie ou d'un lc Fg. JJ-
de rivire A B. Etant sur un des bords au point A ,. plantez-y le pi
quet A C de 4 5 pieds de haut & bien perpendiculaire ; faites l'extr-
it C du piquet une petite fente pour y faire entrer une lame d'un mor
ceau de cuivre ou d'acier bien droit qui puife hausser ou baisser . long,
d'environ trois pouces , que vous hausserez ou baisserez jusqu' ce que*
vous voyiez le point B de l'autre ct de la rivire , en bornayant le long;
de ladite lame; ensuite tournez le piquet toujours perpendiculaire en con
servant la lame dans la mme situation , & bornayez le long du bord de Ib
rivire sur un terrein de niveau , en remarquant le point comme D , ov.
sb termine le rayon visuel. La distance A D tant mesure avec la chane
tous donnera la longueur de la rivire ou du foss laquelle elle est gale-r
comme il est facile de le juger-
Cette proportion toute simple qu'elle est , peut servir a connosrre de
quelle longueur on doit couper des branches d'arbres , pour faire un gonlf
VU un foss au fur une rivire que l'on veut traverser..

USAGE im

SQit propos de tracer sur la terre une ligne droite du point A au point F, Fig. i&
entre lesquels il y a un btiment ou autre obstacle qui empche de con--
tinuer l'alignement..
Cherchez, ur un terrein bien de niveau un troisime point comme C
duquel vous puissiez voir les piquets plants aux points A c B ; mesurez'
exactement la distance de C en A , &. de C en B -, prenez la moiti, l
tiers ou. toute autre partie gale de chacune de ces ligpes ; plantez-y. des
piquets comme en D -, moitie de G B , 8 en E moiti de C'A1. ; tirez une
ligne droite, de D en E . laquelle vous prolongerez tant qu'il sera-befoin',
ic tracez cette ligne-une parallle qui passe par les points A & B , par le
moyen des piquets que vous planterez entre le point A & la maison, de
mme qu'entre ladite maison & le point B , tous en gal distance, de l-
ligne D E , ,8 ainsi vous continuerez l'alignement de A en B,.

u S A G e: x 1; v..

SOit propose apercer une butte d terre poury faire une gallri qui
communique de A en B.,
^racez cLun ct. upeJigne: dxoite-corar^e-P- C ?.C .d l'autre ct: dfc
 *ro CONSTRUCTION ET USAGES DES NSTRUMENS
la butte une autre ligne droite comme E F , parallle C D ; du point A i
tirez surla ligne C D la perpendiculaire A G , & en quelqu'autre point par-
del la butte tirez une autre perpendiculaire comme C H , gale A G.
Du point B tirez sur E F la perpendiculaire B I , & en quelqu'autre
point par-de-l la butte une autre perpendiculaire sur la mme ligne ,
comme L M gale B I , de sorte que la distance I L soit gale C G ;
tracez ensuite une ligne droite du piquet Hau piquet M , que vous prolon
gerez tant qu'U fera besoin , & cette ligne sera parallle la gallerie propose
faire de en B ; c'est pourquoi l'on pourra planter en distanc gale de
cette parallle H M de ct & d'autre de la butte tant de piquets que
l'on voudra , comme O , P , Q , qui serviront percer la butte de A en B.
Je parlerai encore de l'usage de ces instrumens dans le petit Traite de
fortification que je donnerai ci-aprs.
USAGE XV.
Connottrc la. superficie d'une figure.
ON mesure la superficie d'un quarr en multipliant sa longueur par
elle-mme ; d'un paralllograme , en multipliant sa longueur par sa
Jargeur ; d'un triangle rectangle , en multipliant la longueur de a baze
par la moiti de son ct perpendiculaire ; d'un cercle , ( dont le diamtre
tant connu on connot la circonfrence qui est peu - prs comme 7
2 2 ) en multipliant la 4e partie de fa circonfrence par ion diamtre ,
ou la circonfrence par la 4e partie du diamtre ; d'une ellipse , en multi
pliant les deux diamtres l'un par l'autre : & la racine quarree de leur pro
duit fera le diamtre d'un cercle dont la superficie sera gale celle de Tel-
lipse ; enfin d'une figure irrgulierc en la rduisant en triangles intrieurs ,
C comme en l'usage 8 prcdent , ) ou bien en triangles extrieurs ( comme
X T. en l'usage 9 ) pour avoir la superficie de chacun d'eux en particulier , com-
Pjancke. me il va tre enseign , & par leur totalit connotre la superficie de la figure
f,fi" 7'. irrguliere donne. Ayant donc mesur tous les cts de chaque triangle com
me de celui L F K , dans lequel L F est de 5 o pids , celui F K aussi de } o pieds,
& celui L K de 40 pids, vous en aurez la superficie en deux manires.
Premire minire pour le contour. Ajoutez ensemble ces trois cts , le total
fera 1 1 o pieds ; tez - en la moiti , il restera 5 o pids ; de ces 5 o pids
tez-en l'un aprs l'autre les trois cts pour avoir ces trois restes ou diffren
ces o ,o & 10; multipliez-les ensemble & par la moiti prcdente 5 o ,
c'est--dire , multipliez ptim 10 par 20 ,secund 400 ( produit de cette icre.
multiplication ) par 10 , terttb 4000 ( pr.oduit de la 2e. multiplication )
par 5 o ,& vous aurez le produit plan 2 0000 o, dont la racine quarre447
pids & un quart fera Taire du triangle L F K. Si l'on double Taire de ce
triangle , on aura 804 pids & demi pour Taire d'un paralllograme , dont
'tel ct de ce triangle qu'on voudra choisir fera la base ; & par consquent
804 pids & demi ( double de Taire du triangle L F K ) est divis par la
base LK( qui est par exemple de 40 pids ) le quotient donnera 2 2 pids
4 pouces pour la hauteur de la perpendiculaire qui tombera de F fur L K.
Pouravoirle point de cette perpendiculaire fur L K depoo pids ( quarr du
ct F K) tez-en 500 (quarr de 2 2 pieds 4 pouces) hauteur de la perpendi
culaire trouve , & il restera 400 , dont la racine quarree 2 o donnera la Ion-?
gueur de K vers L au point o la perpendiculaire tombera de F fur L K
 blanche 0 Page tO

vera. dans t'waqe XKdu Chap I, du Lw. IP das eavbcajtums fort amples de
lUJC l?o. U/L 1
avec, p/usieurs
 POUR LEVER LES PLANS. Litre IV. Chap. II. nr
Seconde manir pour le Triangle obliquangle .On rduit ce Triangle obliquan
gle en deux Triangles rectangles , par une pratique oui enseigne tracer
une perpendiculaire du sommet d'un angle obliquangle sur son ct oppos
avec le seul cordeau & les piquets. Ayant mesur les trois cts du mm
triangle L K F & choi un ct, comme L F de 5 o pids , pour y faire tom
ber la perpendiculaire du point K , qui est oppos ce ct , multipliez 7
pieds, somme de deux cts L K de 40 pids, & K F de 5 o pieds, qui com
prennent l'angle d'o doit tomber la perpendiculaire , par 1 o pids., diff
rence de ces cts; & le produit -700 de cette multiplication tant divis par
3 o, valeur de la base L F, on aura au quotient 2 3 pieds un tiers, qu'il faudra
oter de LF, depuis L vers F fous le plus grand ct LK ; & le reste LF de six
pids deux tiers tant divis en deux galement , c'est ce point milieu que
tombera la perpendiculaire mener du point K sur LF, lequel sera par cons
quent loign de L de 26 pids deux tiers , & de F de 3 pids un tiers ; alorr
le triangle obliquangle L K F fera rduit en deux rectangles ; & par la rgie
ci-defliis, leur somme donnera l'aire du rectangle obliquangle LK F requise.
Si le ct qu'on prendra pour la base est plus petit que le quotient
qui vient de la division , la perpendiculaire cherche tombera hors du
triangle & par-de-l F fur L F vers G ; alors ayant pris la moiti de la
diffrence qui est entre le quotient & le diviseur y c'est--dire, la base, oa
la portera sur la base prolonge vers G ; & o finira cette moiti , l fer*
le point o tombera la perpendiculaire du point K.
Mais s'il et t possible de mesurer la perpendiculaire tombante de K r
sur L F . on auroit form deux Triangles rectangles ; or comme le quarr
de l'hypotnufe est gal la somme des quarrs des cts des Triangles rec
tangles , il s'enfuit que si de 1600 pids ( quarr de l'hypotnufe L K,) or
en te 710 , ( quarr d'une partie de la base L F,) qui leroit de 2 6 pieds jy
la racine quarre du reste donnera 25 pids 1 o pouces pour la longueur d$
ladite perpendiculaire

CHAPITRE IL
Contenant la description fr fusage de l'Equcrre d'Arpenteur.
L'Equerre d'Arpenteur est un cercle de cuivre d'une bonne paisseur fJJu
& de 4 , 5 ou 6 pouces de diamtre* On le divise en quatre parties Fig. A*.
gales par deux lignes qui s'entre-coupent angles droits au centre. Aux
quatre extrmits de ces lignes & au milieu du limbe on y met quatre
tortes pinules bien rives dans des trous quarrs & trs- perpendiculaire
ment fendues fur lefdites lignes avec des trous au-dessous de chaque fente
our mieux dcouvrir les objets en campagne. On vuide ce cercle pour
: rendre plus lger.
Au-dessous & au centre de l'instrument se doit monter vis une virole- Fig. O-
qui sert soutenir l'querre fur son bton de 4 5 pids suivant la hau
teur de l'ceil de l'observateur. Ce bton doit tre garni d'un fer pointu par
le bout qui entre en trre , & l'autre bout doit tre arrondi pour que la.
irole y reste juste-
Toute la prcision de cet instrument consiste en ce que les pinues soient
bien, exactement fendues angles droits y ce: que l'on connotra facilement
tii CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENT
en bornayant un objet loigne par deux pinules , & un autre objet par
les deux autres pinules. II faut ensuite tourner 1'querre bien juste sur son
bton , & regarder les mmes objets par les pinules opposes , s'ils se ren
contrent bien exactement dans l'alignement des fentes , c'est une marque
de la justesse de l'instrument.
Pour viter de fausser l'querre il faut premirement enfoncer en terre
le bton seul , & quand il est bien affermi , placer ladite querre sur la virole
par le moyen de sa vis.
On fait aussi de ces sortes d'querre , o l'on met huit pinules de la mme
manir que celle dcrite ci-dessus ; elles servent pour avoir les angles de
^5 degrs ; & aux Jardiniers pour aligner & planter des alles d'arbres eo
toile.
USAGE PREMIER.
Pour lever le plan ejr faire la mesure d'un champ ou d'un pr
dans lequel on peut entrer.

SOit propos le champ A B C D E lever. Plantez tous les angles des

piquets ou jallons bien plomb , mesurez exactement la ligne A C par
parties de la manir que nous allons dire ci-aprs ou telle autre qu'il vous-
plaira , mais d'o l'on puisse dcouvrir tous les piquets plants aux angles.
Faites un brouillon ou mmorial fur une feuille de papier qui reprsente
peu-prs la figure du plan propos , sur lequel vous crirez toutes les
mesures des parties de la ligne A C & des lignes perpendiculaires tires
des angles la rencontre de la ligne A C.
Si vdus commencez par le piquet A , cherchez le long de la ligne A C le
point F , fur lequel tombe la perpendiculaire E F , mesurez les lignes A F,
f" E , & marquez leur longueur fur les lignes correspondantes de votre
mmorial.
Pour trouver ce point F plantez plusieurs piquets discrtion au long
de la ligne A C ; plantez aussi le pid de votre querre dans la mme ligne ,
en forte que par deux de ses pinules opposes , vous dcouvriez deux de ces
piquets , & que par les fentes des deux autres pinules , qui font angle droit
avec les deux premiers , vous puissiez voir le piquet E. Que fi du premier
coup vous ne dcouvrez pas ce piquet , approchez ou reculez du point
A le pid de l'instrument jusqu' ce que les lignes bornayes AF,E,
fassent angle droit au point F , au moyen de quoi vous aurez le plan & la
surface du triangle A F E.
C'est de la mme manir que vous trouverez le point H o' tombe la
perpendiculaire D H , laquelle vous mesurerez actuellement , aussi bien que
G F, & dont vous marquerez les longueurs fur votre mmorial , afin
d'avoir le plan & la surface du trapze E F H D ; mesurez ensuite A C
faisant angle droit avec H D , & vous aurez le plan & la surface du triangle
rectangle D H C.
Ayant ainsi mesur toute la ligne A C , il ne s'agit plus que de trouver
fur cette ligne le point G , o tombe la perpendiculaire B G & de la mesurer ,
afin d'avoir le plan & la surface du triangle rectiligne'A BC.au moyen de-
quoi vous aurez le point du champ propos A B C D E. Vous aurez aussi fa
surface totale en ajoutant celles des triangles & trapze qui en font les parties,
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chat. HT. n5
& qui se connotront facilement par les rgies de la Planimtrie , de la
manir qui fuit.
Supposons , par exemple, que A F soit de sept toises , & la perpendi
culaire E F de dix ; multipliant 7 par 1 o , le produit est 70 , dont la moi-
ti j 5 fera la surface du triangle A F E.
Si de plus la ligne F H est de r 4 toies , & la perpendiculaire H D de 1 2 ;
ajoutant 1 2 avec 1 o , que contient la parallle F E , on aura 2 2 , dont la
moiti i tant multiplie par 1 4 , produit 154 toises quarres pour la
surface du trapze E F H D. Et fi la ligne H C est de 8 toises , multipliant
8 par 1 2 , le produit est 96 1 dont la moiti 48 fera la surface du triangle
CHD,
Toute la ligne entire A C est de 29 toises , & la perpendiculaire B G
de 1 o ;le produit est 290 , dont la moiti 145 est la surface du triangle
ABC. Enfin ajoutant les quatre surfaces partiales 35, 1 54, 48 & 145 ,
la somme 3 8 z toises quarres fera la surface totale du plan ABCDE,
( Figure 1 . de la planche 12.)

U S A G E I I.

Tour lever le plan etun terrein dans lequel il n'est pas facile d'entrer ^
comme fourrait tre un Bois , u Etang , un Marais ,
& autre lieu de cette nature,

SOlt propos le marais E F G H I : plantez des piquets tous les angles , Fig. 1;
faites en forte de renfermer fa figure dans un rectangle , lequel vous
mesurerez ; puis en soustrayant les triangles & trapzes qui se trouveront
ajots autour de son plan , le reste sera la surface du terrein propos.
Si , par exemple , vous commencez par le piquet E , prolongez avec
votre equerre la ligne E F , tant qu'il est besoin , pour tracer sur son pro
longement une perpendiculaire qui rencontre le piquet G , comme est ici la
ligne K G ; plantez un piquet en K , & prolongez cette ligne jusqu'en L ,
c'est--dire , tant qu'il sera ncessaire pour y tracer une perpendiculaire
<jui passe par le point H, comme la ligne L H, que vous prolongerez ausli
tant qu'il fera besoin ; retournez ensuite au piquet E pour y tracer une
autre perpendiculaire sur la ligne E F , laquelle tant prolonge rencon
trera au point M la perpendiculaire L H ; ce qui tant fait , vous aurez le
rectangle EMLK, dont vous mesurerez les longueur & largeur avec
une chane ou une toise.
Supposons par exemple , que la longueur E K ou fa parallle ML;
qui lui doit tre gale , soit de } 5 toises , & que la largeur E M ou fa
parallle L K soit de 1 o toises ; multipliant ces deux nombres l'un par
l'autre , vous aurez 550 toises quarres pour la surface totale dudic
rectangle.
Mais si le prolongement F K est de 5 toises & K G de 4 , multipliant
4 par 5 , le produit est 20 , dont la moiti io toUes est la surface du
triangle F K G. La ligne G L tant de 6 toises & L H de quatre le pro
duit de 4 par 6 est 24 , dont la moiti 1 2 est la surface du triangle G L H.
II faut ensuite trouver dans la ligne H M un point o tombe la perpen
diculaire qui part du piquet I , laquelle sonnera un triangle & un trapze j
 i r* CONSTRUCTION ET USAGES DES REC1PIANGLES
de sorte que si la distance H N est de 24 toises , & la perpendiculaire N f
de 4 roues , le produit de 24 par 4 est 96 , dont la moiti 48 est la sur
face du triangle H N I. Enfin N M tant de 7 toises ,. M E de r o , & fa
parallle N I de 4 toises , ajotant 10 & 4 , la somme est 14 , dont la
moiti 7 multiplie par 7 sait 49 pour la surface du trapze E M N.s.
C'est pourquoi ajoutant ensemble les surfaces de ces trois triangles &
celle du trapze , on aura 119 toises , lesquelles tant tes dei 5 50, qui
est la surface totale du quarr long , il restera 251 toises pour la surface-
du marais propos E F G H I. On sera la mme chose de toute autre figure;.
Ces deux usages font assez connotre la manir dont les Arpenteurs fe
servent de leurs instrumens pour lever les plans & mesurer toutes sortes det
pices de terre

CHAPITRE I I Iv

Contenant la cvnjtruffion & les usages de dijfrens Rcipiangles.

Tir. Tf L.y a plusieurs sortes de rcipiangles ou mesurangles , mais les meilleurs-

aT ^ 'es P^us en u^a8e ^on ceux dont nous allons faire la description.
Le rcjpiangle marqu A est compos de deux rgies parfaitement gales,
en largeur : car il faut que les cts intrieurs de chaque rgie soient bien
parallles aux cts extrieurs. Leur largeur est d'environ un pouce & leur
longueur d'un pied ou plus. Ces deux rgles font arrondies par la tte gale
ment & attaches l'une fur l'autre parle moyen d'un clou tte artistement
tourn , de forte que l'instrument se puisse ouvrir & fermer facilement
Lorsqu'on a pris l'ouverture d'un angle , on met le centre d'un rappor
teur l'endroit o les deux rgies le joignent ,. & les dgrs du bord
marquent l'ouverture de l'angle , ou bien l'on trace fur le papier l'ouver
ture que font les rgies du rcipiangle puis on la mesure avec un rap
porteur.
Le rcipiangle marqu B estsait comme le prcdent, except qu'il y a.
deux pointes d'acier aux deux extrmits , afin qu'il punie servir de compas.
On le nomme ordinairement Fjuffe Equerrt.
Iig.C. rcipiangle marqu C est difterent des autres , en ce qu'il marque l'ou
verture des angles fans rapporteur.
11 est compos de deux rgies de cuivre d'gale largeur & bien parall
les ..longues de deux pids ou environ , larges de deux ou trois pouces 8l
d'une ligne d'paisseur & jointes ensemble par un clou bien rond. II y a de
plsun cercle divis en $ (5o dgrs au bout d'une des rgies & un petirindex
attach fortement au clou , lequel mesure que l'on ouvre ou lerme l'in
strument , marque les dgrs de son ouverture. Nous ne rptons pas ici.
la manir de diviser le cercle , Payant expliqu suffisamment en parlant du.
rapporteur. Nous dirons seulement que l'on commence toujours compter
-les degrs ,. du milieu de la rgie o est le centre.
OnTair encore cette forte de rcipiangle en divisant un cercle sur l
rgie infrieure , & on lime la rgie de dessus comme la tte d'un compas de
proportion , de-forte-quen ouvrant l'instrument les deux pauliies. mar--
qusnt les dgrs desotouyerturei.
 POUR LEVER LES PLANS. Lrv. TV. Chap. HT. 115
Pour mesurer un angle saillant avec quelqu'un de ces trois rcipiangles ,
-on applique les cts intrieurs des deux rgies fur les lignes qui forment
l'angle. Et pour mesurer un angle rentrant , on applique les cts extrieurs
.des mmes rgies le long des lignes qui forment leditangle.
Le rcipiangle marqu D est compos de quatre rgies de cuivre , de Fig. d,
largeur parfaitement gale & jointes ensemble par quatre clous ronds tte
tourne , lesquelles forment un paralllogramme quilatral. Au bout de
l'une desdites rgies il y a un demi-cercle de trois quatre pouces de dia
mtre divis en 180 dgrs & mme en demi , si l'on veut : or c'est ce qui
doit faire prfrer ce rcipiangle aux autres. L'autre branche qui passe fur
le demi-cercle est prolonge jusques fur la division .afin d'y marquer l'ou-
verture des angles.
Ces rgies se font d'un pied ou deux de longueur , de huit ou dix li
gnes de largeur , & d'paisseur convenable. Elles doivent tre perces trs-
egalement en longueur , savoir celle o est le demi-cercle au point z o
est son centre , & l'autre bout au point marqu 1 . Celle qui sert d'alidade
<loit tre perce aux points marqus 2 & 3 ; & enfin les deux autres rgies
chacune leurs extrmits au point marqu 4. La rgie qui sert d'ali
dade doit tre attache au centre & dessus le demi-cercle ; les deux autres
rgies qui font d'une mme longueur , doivent tre attaches par-dessous les
deux autres ; le tout de manir que leur mouvement soit bien uniforme.
Quand on veut mesurer un angle saillant avec ce rcipiangle , on sait
pafler les deux rgies gales par-dessous les deux autres , afin que les quatre
rgies n'en fassent que deux , pour embrasser l'angle ; mais quand on veut
mesurer un angle rentrant , on retire ces deux rgies en dehors , comme
elles font prsent , & on les applique dans renfoncement de l'angle ; 8c
comme en tout paralllogramme les angles opposs font gaux, on en con
Dot l'ouverture par les dgrs du demi-cercle oppos,
USAGE PREMIERE.
Lever le plan d'un Bajlion.
POurlever le plan d'un bastion , comme de celui cott ABCDE, (en a f;
figure 1 . grave au bas de la mme planche XII), tracez un brouillon fur 'e
une feuille de papier & mesurez avec le rcipiangle rentrant l'angle E, form
d'une courtine de la place & du flanc du bastion propof.en 1 appliquant hori
zontalement , de forte qu'une des rgies soit dans l'alignement de ladite cour
tine & l'autre rgie dans l'alignement du flanc ; & ayant reconnu fa valeur en
dgrs , marquez-la fur votre mmorial dans un petit arc , pour faire con-
notre que c'est la cotte d'un angle. Faites ensuite mesurer la longueur du
flanc ED, que vous marquerez le long de la ligne e d de votre brouillon ,
puis embrassez avec les rgies de votre rcipiangle l'angle saillant D de
l'paule , & cottez sa valeur dans un petit arc ; faites mesurer la longueur
de la face gauche C D ; mesurez avec le rcipiangle l'ouverture de l'angle
flanqu C , & ensuite celle des autres angles du bastion , de mme que la
longueur de ses faces & flancs ; aprs quoi il fera facile de le remettre au net
par le moyen d'une chelle de parties gales & d'un rapporteur.
Mais comme il se rencontre souvent que les angles , qui d'ordinaire font
de pierre de taille , ont t mal taills par la ngligence des Ouvriers qui
Pij
 ir6 CONSTRUCTION ET USAGES DE LA PLANCHETTE
les font ou trop aigus ou trop obtus, pour y remdier on applique une
longue rgie fur chaque mur, dont l'alignement peut tre bon , quoique
l'angle soit mauvais , & posant de niveau sur ces deux rgies les jambes du
rcipiangle , on aura plus exactement l'ouverture de l'angle mesurer,

USAGE IL

Lever leplan dun terrein *ont Penceintesoit de figure rcciligne.

ig. . Oit propose le plan A B C D E F G. II faut d'abord en dssiner a figuve

i3 vue sur un mmorial , mesurer exactement sur le terrein la longueur
de tous les cts & les marq uer mesure sur les lignes relatives du m
morial ; prenez ensuite avec tel rcipiangle que vous voudrez choisir l'ou
verture de chaque angle , par exemple , de l'angle saillant A G F, renfermant
avec les jambes du rcipiangle r & marquez les dgjs de son ouverture sur
l'angle relatif 4g/ dudit mmorial ; mesurez aufi l'angle rentrant F E D , er*
mettant la tte du rcipiangle dans 1c fond de cet angle % en forte que l'ex-
trieur des branches joigne exactement les cts du terrein qui forment
l'angle , & marquez-en la valeur fur l'angle relatif du mmorial , & ainsi
de tous les autres angles : quand vous en aurez marqu les dgrs fc aussi-
bien que la longueur de toutes les lignes mesures fur le terrein >vous le re
mettrez au net , & par ce moyen vous aurez le plan semblable u b c de fg,
(Figure a.) On peut par cette mthode lever le plan d'une maison x en pre
nant les angles tant rentrans que saillans
Sur la mme planche on verra le plan d'un pentagone rgulier fortifi
avec les noms des parties de fa fortification.

CHAPITRE IV,

Contenant la conjlrutfion ejr les usages de diffrentes Planchettes.

Xi tt. VT Ous commencerons par donner la construction & Tes usages de rinstrtt-
ig*#' ment universel qui sert aussi de Planchette.
La figure premire de la planche i j est une planchette , qu'on nomme
aussi Instrument universel, cause que Mr Ozanam qui en est l'Inventeur r
prtend qu'avec cet instrument oa peut faire toutes les oprations de la
Gomtrie pratique.
Cet Instrument de figure rectangulaire comme cesu eott AB C D est sait
d\ine plaque de laiton ou de quelqu'autre matire solide dont la longueur
A B est d'environ i z pouces , &: la largeur B C ou A D de 8 pouces : on
ajuste fur cette plaque 4 rgies t dont j font de 6 lignes de large , & celle
qu'on nomme la base doit avoir 9 1 o lignes* Au milieu de cette rgie, on
trace une ligne qu'on nommeligne de conduite. Elledoit tre divise en 2 00
ou 500 parties gales pour les oprations que nous dirons ci-aprs.
Au milieu de cette ligne au point L , est le centre des dgres d'un- demi
cercle , qui doivent tre tracs fur les trois autres rgies ; on voit bien que
ces dgrs ne peuvent pas tre gaux , tant uas fur un paralllogramme,
:

 POUR LEVER LES P LANS. Livre IV. Chap. IV. n7
& par consquent les dgrs des angles doivent tre plus grands tant plus
loigns du centre.
Avant d'arrter ces quatre rgies fur la plaque , il faut en ajuster trois
autres par-dessous qui soient moins larges que les autres d'environ une ligne,
afin de laisser un vuide pour y pouvoir couler quelques feuilles de papier ou
de carton mince par un des cts , comme B C , qui soit vuide par-dessous ,
afin que fur ce papier on puisse tracer les rayons qui se tirent le long de la
ligne de foi de l'alidade , comme il sera expliqu en son lieu. Toutes ces
rgies tant ainsi arrtes fur la plaque, elles doivent former en dedans & en
dehors un paralllogramme parfait.
L'alidade doit tre non feulement mobile autour de son centre , mais
ce centre doit aussi tre mobile & couler fur la ligne de conduite , en forte
qu'il puisse se mouvoir & s'arrter telle division que l'on voudra , & c'est
en cela que consiste la plus grande difficult de l'instrument.
Pour le faire avec plus de justesse , il faut placer fous la base de l'instru-
ment & prcisment au-dessous de la ligne de conduite une rgie de la
longueur de ladite base d'environ quatre lignes de largeur & de deux li
gnes d'paisseur , il faut qu'il y ait deux biseaux galement lims dans toute
leur longueur , & arrter cette rgie ayec des vis ttes perdues , les biseaux
en-dessous.
II faut ensuite avoir une pice de cuivre d'un pouce en quarr & d'une
ligne d epaifleur. Aux deux bords opposs de ladite pice on rivera deux
pices qu'on aura lim en bifieaux par-dessous , de manir qu'elle coule
bien juste au long de la rgie biseau : on y peut mettre aussi un ressort
en-dessous. J"ai expriment que cela fait un fort bon esset. Puis on ajuste
une autre pice de laiton de la mme grandeur que la prcdente, d'une bon
ne ligne d'paisseur & que l'on plie querre par un des cts , pour mettre
fur la baie de rinstrument , & l'on attache cette pice avec deux vis vers fes
extrmits la coulisse de dessous , de manir que ces deux pices coulent
bien juste & paralllement au long de la base de rinstrument.
II faut ensuite percer cette pice de dessus d'une ouverture ronde de six
sept lignes de diamtre , dont le centre rponde juste la ligne de conduite-;
puis attacher l'alidade, qui doit tre perce au centre d'une pareille ou
verture que la prcdente parle moyen d'une virole ou clou tourn, dont
l'ouverture intrieure soit de 5 d lignes & l'extrieure de la grosseur da
trou de l'alidade & de la coulisse. On doit en tournant cette virole rserver une
paisseur & une largeur convenable en-dessus, pour qu'en rivant l'alidade
la coulisse, elle tourne en tous sens ; on ajustera au point I une lame d'acier
mince qui traversera le diamtre de l'ouverture du centre , qui fera angle
droit la ligne de conduite , afin de placer le centre de l'alidade telle partie:
qu'on voudra de la division de la ligne de conduite.
L'alidade doit avoir au moins la longueur de a diagonale du paralllo
gramme & doit tre divise dans toute fa longueur au bord de la ligne de
foi depuis le centre de la mme division de la ligne de conduite.
On place deux pinules aux extrmits justede la ligne de conduite , il est
mieux qu'on les place dessous l'instrument , parce qu'elles ne nuisent pas
au rayon visuel de ceux de l'alidade. On en place deux autres vers les;
extrmits de l'alidade x mais il faut que les fentes & les filets rpondent
rit CONSTRUCTION ET USAGES DE LA PLANCHETTE
juste la ligne de foi. Je trace derrire rinstrument une ligne perpendicu
laire , pour y accrocher une soyeavec son plomb afin de servir de niveau, ou
afin de prendre les hauteurs.On met un genou au-dessous & au milieu de l'In-
strumcnt , & quelquefois une Boussole pour orienter les plans , qu'on at
tache avec deux vis au bord extrieur de l'alidade. On pose ausl cet
instrument fur un pid, comme ceux dont je donnerai la description ci-
aprs.

USAGE PREMI E R.

Mesurer la distance des deux cbjets inaccessibles*

SOit , par exemple , la distance inaccessible de la Tour A la Cha

pelle B , mesurer. Choisissez volont deux points loigns entre
eux autant que vous pourrez & le plus proche que faire se pourra de la
ligne mesurer A B , afin que les rayons visuels se coupent moins oblique*
ment & que les intersctions ne se fassent pas hors du plan de l'instrument ,
comme C E , dont la distance exactement mesure avec la chane est de
200 pieds ou toises ; & ayant arrt le centre de l'alidade de l'instrument
en un point commode de la ligne de conduite , comme en c , appliquez
l'instrument de faon que ce point c rponde perpendiculairement fur
le point C , o vous placerez un piquet , & la ligne de conduite fur la ligne
C E , o il y aura aussi un piquet : & ayant tourn l'alidade & bornayc
avec ses pinules les deux extrmits A , B de la ligne mesurer , tirez
fur la surface de l'instrument le long de la ligne de foi les deux rayons
visuels c F , c G aux deux points de la Tour & de la Chapelle.
Aprs cela faites une seconde station , mais auparavant avancez le centre
de l'alidade de deux cens parties de la ligne de conduite , pour les deux
cens pids de la ligne C E depuis c en e , pour appliquer de nouveau l'ins-
traraent de manir que ce point c rponde juste au piquet E , & que
par les deux pinules de la ligne de conduite vous voyiez le piquet C ;
aprs quoi l'alidade tant pareillement tourne vers les mmes extrmits
A , B de la ligne donne , on tracera fur la surface de l'instrument au long
de la ligne de soi les deux rayons visuels e H , 1 1 , qui couperont les deux
premiers c F , c G en deux points , par o vous tirerez la droite a b , donc
la longueur tant prise avec un compas & porte fur la division de la
ligne de conduite , elle donnera dans le nombre des parties gales qu'elle
comprendra le nombre des pids ou toises de la distance propose de la
Tour A la Chapelle B.
II est remarquer qu'en appliquant l'alidade sur les lignes e a , e b , on
trouve fur la division de la ligne de soi la valeur des lignes E A , E B ;
& de mme en appliquant l'alidade fur les lignes cm, e b , on trouve fur les
mmes divisions de la ligne de foi la valeur des lignes C A, C B. Ainsi vous
voyez que par cette opration on peut mesurer sur le terrein plusieurs,
lignes la fois*

1
 POUR LEVER LES PLANS. Lit. IV. Chap. IV. tip

USAGE II.

Tracer un flansur la terre.

POur tracer sur la terre un plan , qui soit semblable un autre dcrit sur Fig. jj.
le papier , comme b c de , placez ledit plan sur la surface de l'Instrument
universel , & ayant choi sur un terrein un endroit commode & o il n'y
ait aucun empchement , comme en A , arrtez le centre de l'alidade cn-
un point de la ligne de conduite , comme en a ; & l'Instrument tant
pos horisontalement sur son pied de telle sorte que le point a rponde per
pendiculairement au point A , & que la ligne de conduite soit tourne

cet angle b , & remarquez sur les divisions de la mme ligne de foi de
combien de parties gales ce point b est loign du point a , afin de corn*,
pter fur la terre en ligne droite autant de pids depuis A jusques en B ;
alors, le point B reprsentera le point b du plan propos , o vous ferer
planter un piquer.
Tournez ensuite l'alidade vers l'angle r , & faites pour I'angie C , comme
3 a t fait pour l'anglet , afin d'avoir de la mme manir fur le terrein la
reprsentation de l'arigle c C , o vous en ferez aussi placer un piquet. Et
vous en faites de mme pour les angles e d , vous aurez fur la terre leurs
eprfentations aux points E D , & le plan propos b c d e (e trouvera;
trac sur le terrein & reprsent par le plan B C E D.
Si le lieu o l'on veut tracer le plan est empch , comme si l'on vouloit
tracer une fortification autour d'une Ville , il saudroit connoitre les angles
& les cts du plan propos , & faire sur le terrein les mmes angles & pren
dre les cts, d'autant de toises fur la terre qu'ils auront t trouves fur
fe. papier..

U S A G E II r..

Mejrer une hauteur accessible.

MErer une hauteur , par exemple , de laTour A B : je la suppose accs- F

sible & le terrein parallle l'horison. Faites fur ce terrein une station
en quelque lieu commode c un peu loign de la Tour comme en G , t
mesurez la base B C que je suppose de 2 00 pieds.
Cette prparation tant faite , placez l'Instrument universel fur son pied
que son plan soit perpendiculaire l'horison ,. par le moyen du plomb que:
vous mettezfur laligne qui est trace derrire ledit Instrument , arrtez le cen
tre de l'alidade au point c , loign du point b fur la ligne de conduite de-
200 parties gales , pour les 200 pieds de la distance G B que le point:
c rponde juste au point G. Aprs cela levez l'alidade vers le sommet de*
laTour A , en sorte que par les pinules vous voyiez le point A : Tirez fur-
fa. surface de l'Instrument lelongde la ligne de soi , laligne ,c a qui donne le2
joint: a. sur le: ct, perpendiculaire, de 1- Instrument , &- prenez- aveii. uai
 i o CONSTRUCTION ET USAGES DE LA PLANCHETTE
compas la longueur de b a & la portez fur la ligne de conduite c, pour
connotre le nombre des parties gaies de cette ligne b * , alors ce nombre
vous fera connotre la hauteur de la Tour A B qu'on cherche.
II est remarquer que pour prendre les hauteurs avec cet instrument ,
l faut tre loign de l'objet un peu plus que cette hauteur , autrement
Ja ligne u ne couperoit le ct perpendiculaire B D qu'au-dehors de
l'instrument , de forte qu'on ne pourroit pas avoir le point a , ce qui empc-
cheroit de connotre lans calcul la hauteur de la Tour A B.
Comme l'instrument est toujours au-dessus du terrein de 4 5 pids ;
ce qui est peu prs la hauteur de l'ceil de l'Observateur , il faut ajouter
ces 4 5 pids pour avoir toute la hauteur propose au - dessus du ter-
rein.
Je ne m'tends pas davantage fur les usages de cet Instrument. Mr Oza-
nam en a fait un petit Trait particulier dans lequel il lui donne un grand
nombre d'usages. Je ne parle pas non plus de ces usages par raport la
Trigonomtrie qu'on fait avec les dgrs qui font au bord de l'instrument ,
ce font les mmes que ceux des demi-cercles dont je parlerai ci-aprs.

Description d'une autre sorte de planchette moins compose,

& de son usage.

rUnch ^tte plancnette k kit d'une plaque de cuivre ou de bois bien sec 8c
Fig. j. bien droit , d'environ 1 2 1 5 pouces en qarr , monte fur son
genou & fur un pid trois branches. On arrte une feuille de papier par
le moyen d'un chssis qui s'embocte juste autour de la planchette. On se
. sert , pour tirer les rayons visuels , d'une rgie ou alidade de cuivre de la
longueur au moins de la diagonale de la planchette & on y ajuste aux ex
trmits deux pinules fente & filets , & quelquefois une lunette d'ap-
TK- 6- proche & une boussole pour orienter les plans. On trace aussi fur cette
rgie plusieurs chelles de diffrentes grandeurs pour rapporter fur le
champ les longueurs & les distances. II y a des personnes qui disent qu'ils
se servent d'pingles qu'ils fichent far la planchette quand elle est de bois ;
mais il n'y a aucune justesse ni facilit s'en servir , car les pingles
ne se placent que fort difficilement plomb & les fibres du bois les font
glisser ct de l'endroit o ils devroient tre. Je passe fous silence tous les
autres inconvniens qui arrivent en se servant de cette mthode.
II est bon de dire ici que pour faire de grandes oprations avec cet in
strument , il faut que la planche soit de deux pids en quarr , & que les
pinules soient environ de 3 4 pouces de hauteur & poses fur l'alidade ,
>arce que la planchette tant place horifontalement , lorsqu'il se rencontre
ur le terrein des hauteurs ou des profondeurs , la hauteur des pinules est
trs-utile dans ces oprations ; on peut les ajuster charnire , de manir
qu'elles se couchent sur l'alidade , & tant releves on les arrte droit avec
chacune une vis.
A l'gard de la lunette , quand on y en met , il faut qu'elle soit ajuste fur
l'alidade , de manir qu'elle soit bien parallle la ligne de foi & qu'elle
soit un peu leve sur l'alidade , afin qu'on puisse lui faire faire un mou
vement de haut en bas suivant que le terrein le requiert ; ce mouvement
se fait par le moyen d'une pice qui est attache avec des vis au milieu de
l'alidade :
 TOUR LEVER LES PLANS. Lvre TV. Chap. IV. *
t'alidade : cette pice porte une charnire comme celle de la tte d'un
compas; au milieu de cette charnire & angle droit est un cercle dan
Jequel passe juste le tuyau de la lunette. Aux extrmits de l'alidade font
attaches vis deux pices comme des pinules & qui font vides en quarrc
long de la largeur du corps du tuyau de la lunette ; on passe la lunette
dans ces trois pices qui par ce moyen peut hausser ou baisser teller
hauteur qu'on souhaitera. La manir de placer les verres & les filets qu'on
pose dans le tuyau de la lunette fera explique ci-aprs en parlant du demi-
fercle lunette.
On place ordinairement une petite boussole quarre pour orienter les
f)lans qu'on attache avec deux vis au bord extrieur de l'alidade. On ne
sert pas ordinairement de genou pour porter cette planchette , parce
ju'elle est trop grande pour cela. Nous faisons un pid particulier qui est d'un
ort bon usage. La description abrge que nous allons en donner met
tra assez au tait les personnes intelligentes. Ce pid est compos de trois
branches de bois de 4 pieds 3 pouces de longueur : la hauteur de trois
pids on y ajuste urie pice triangulaire ausli de bois de trois pouces de
large &de cinq pouces de hauteur , dans laquelle pice on fait une entaille
pour y placer force une grosse vis triangulaire de cuivre , qui sert
ferrer les trois btons avec de gros crous au de cuivre : la piece trian
gulaire de bois est entaille vers le haut pour retenir les trois btons qui
ont t percs la hauteur de trois pieds pour entrer dans la vis trian
gulaire de cuivre , de manire que les trois bitons qui par le moyen des
entailles ne peuvent s'ouvrir que suivant lesdites entailles , demeurent
stables ; le haut des trois btons s'ouvre en mme tems & proportionnelle
ment leurs longueurs , & font coups par les bouts, de manire que la
planchette qu'on pose dessus soit bien plat : on y met de petites pointes
de cuivre afin que la planchette ne glisse point. II est remarquer que ces
btons sont pans , except l'endroit ou ils se joignent la pice trian
gulaire de bois o ils sont plats par-dessous poiir tre plus joints ladite
pice & par -dessus pour tre plus serrs par les crous. Aux bas desdits
btons sont trois viroles o il y a une pointe de fer pour retenir le pid
fur la terre. La petite figure I de la planche 1 4 donnera suffisamment l'id
de ce pid.

USAGE PREMIER.

Mesurer une largeur inaccessible , comme celle Au marais A B.

P Lacez la planchette sur son pid quelqu'endroit commode , comrae

en -C , d'o vous puissiez aller en ligne droite vers les points A & B ;
& d'un point comme C pris fur la planchette dirigez la rgle ou alidade
avec ses pinules , favoir vers C A , puis tirez la ligne C D fur la planchette
ensuite dirigez la rgie vers C B , & tirez fur la planchette l ligne C E.
Mesurez avec la chane les longueurs C A , C B , ( nous supposons que
C A est de 3 6 toises , & C B de 5-0 : ) placez-y deux piquets & racur-
cissez proportionnellement fur la planchette par le moyen d'une chelle
les lignes CE, CD, en prenant 36 parties fur l'chelle avec un com
pas pour les porter de C en E , & 5 0 parties poui les porter de C en D j
 i CONSTRUCTION ET USAGES DE LA PLANCHETTE
tirez la ligne D E , & la longueur de cette ligne tant porte sur lechelle*
le nombre des parties vous fera connotre combien il y aura de toi^
ses du piquet A au piquet B , qui est la largeur du marais ( suivant la
$8m du z ).

USAGE II.

Lever la situation de plujcurs Villages.

fig> 9. ^ Oient proposs nour exemple les trois Villages marqus A ,B,C. Chos-
O fez un terrein ou vous puissiez avoir une base de 4 a 5 00 toises & que
de ses extrmits E G. vous puissiez dcouvrir les trois villages proposs. A
l'une des extrmits de cette base , comme E , plantez un piquet & du
point E pris fur la planchette dirigez les pinules de la rgie vers les clochers
ou les lieux les plus apparens de ces villages , & tirez des lignes pu rayons
avec la rgie fur- la, planchette & un autre rayon vers le point G , o il y
aura aulli un piquet.
De ce dernier rayon faites une base sur la planchette que vous prendrez
fur une des chelles qui rponde celle que vous avez prise fur le terrein , &
crivez fur chaque rayon le nom du village o il est dirig.
Transportez la planchette au piquet G & la tournez de manir que
la base eg , que vous avez tire dessus , se trouve au-dessus de celle du
terrein E G : puis du point G pris fur la planchette dirigez aussi des
rayons vers les villages A , B , C ; & les points a b c , o ils couperont les
rayons de la premire station , seront en distance avec leur base t g , comme
les trois villages A , B , C , avec leur base E G. Pour bien russir dans ces
oprations , il faut en dirigeant les rayons visuels que la planchette soit
toujours bien de niveau.

USAGE III.

Mesurer la hauteur d'une Tour , d'un Clocher ou d'un Btiment

qui (jl plombsur un terrein bien de niveau.

-xm. Oit la Tour ou le btiment A B. Posez la planchette bien plomb

flambe. ^ par le moyen d'une ligne perpendiculaire qui est trace derrire, au
* haut de laquelle on suspend un plomb avec fa foie en quelque lieu com
mode , par exemple en C ; tirez fur cette planchette la parallle D H ; du.
point D tracez le rayon D F vers l'extrmit du btiment B.
Prolongez ce rayon jusques fur le terrein en G ; mesurez le nombre
des pieds ou toises qu'il y a entre la distance A & G , & prenez fur Yotre
chelle autant de parties que vous porterez fur la parallle D H , depuis
le point D jusqu'en H : du point H levez la perpendiculaire H F , & elle
contiendra autant de petites parties de l'chelle que la ligne D H , & au
tant que la hauteur A B de la Tour ou du btiment contiendra de
pids ou toises ( suivant la 5 j1"* du 2. ) Ces trois usages suffiront pour
mettre au sait de toutes les autres oprations qu'on peut faire avec cet
instrument?
* 2 1 CONSTRUCTION ET USAGES DE LA PLANCHETTE
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. IV. nj

Construction ejr ujages de la planchette ronde.

CEt instrument se fait de bois , de cuivre ou de toute autre matire **v,

solide. Sa figure la plus ordinaire est la circulaire. On lui donne en- p* a!
viron un pied de diamtre. En son centre il y a un petit cylindre de cui
vre lev plomb qui sert de clou autour duquel tourne une rgie ou
alidade garnie de deux pinulesou d'une lunette. Cette rgie doit avoir une
ligne droite appelle ligne de foi , qui rponde exactement au centre du
clou dont le naut doit tre tourn en vis poury recevoir un crou qui
ferre la rgie, laquelle on attache une petite boussole pour orienter les plans.
Autour de la planchette il y a un cercle d'une paisseur contenir environ
Cx cartons & d'une largeur convenable recevoir les divisions de 3 60
dgrs , & quelquefois les minutes de 5 en 5 .
U faut avoir plusieurs cartons de la grandeur de la planchette , percs
dans le milieu d'un trou gal la grosseur du pivot ; on fe sert pour cela
d'un emporte-pice peu prs semblable celui des ceinturiers , de
forte qu'on puisse enfiler tous ces cartons & mettre la rgie par-dessus.
U faut aussi que l'on puisse arrter le carton de dessus par le moyen d'une
petite pointe qui soit attache au bord de la planchette fc qui entre un peu
cans le carton. On marque ordinairement fur chacun de ces cartons un
rayon ou demi-diamtre l'encre pour servir de ligne de station.
Au-dessous de la planchette on attache un genou , comme celui marqu
D. II est compos d'une boule de cuivre renferme entre deux coquilles
de meme mtal que l'on ferre plus ou moins par le moyen d'une vis. La
tjge de ce genou qui est une virole s'embocte autour d'un pid trois
branches , qui s'cartent & se resserrent suivant l'ingalit du terrein.
La figure A de la planche 1 4. reprsente l'instrument tout mont. Nous
allons donner la construction des pices qui le composent , en commenant
par la division de son bord ou limbe.
On y trace premirement deux ou trois circonfrences pour y marquer
les dgrs avec les chifresde 1 o en 10. On divise d'abord une de ces circon
frences en quatre parties bien gales , dont chacune est de 90 dgrs que
l'on divise en 3 ,& enacune encore en 5 , & par ce moyen le cercle e trouve
divis de 1 o en 1 o dgrs. On subdivise ces parties en deux , & enfin cha
cune en 5 , & tout le cercle se trouve divis en 3 60 dgrs. On trace avec
une rgie centre les lignes de ces divisions dans les circonfrences qui
leur conviennent , puis on y marque les chifres de 1 o en 1 o en commenant
par la ligne de foi de l'instrument , qui est celle o l'on attache les deux
pinules fixes ou la lunette.
Une planchette ainsi divise est d'un usage plus tendu que les simples
planchettes dont le limbe n'est pas divis , car elle peut servir pour lever exac
tement les plans & mesurer les distances inaccessibles par la Trigonomtrie.
Les figures marques B reprsentent les pinules qui se placent sur les
Jdiffrensinstrumens. Celle de laquelle on approche l'ceilaune fente longue
& troite , qui doit tre bien perpendiculairement fendue avec une scie
mince , & celle qui est tourne vers l'objet a une ouverture quarre assez
large , afin de donner un grand champ pour appercevoir les environs de
J'obiet ; au milieu de cette ouverture il y a un filet de cuivre trs-dli
 Y*4 CONSTRUCTION ET USAGES DE 1A PLANCHETTE
Jim bien droit , afin de couper verticalement l'objet &. repondre juste la
fente de l'autre pinule ; mais afin que l'on puisse indiffremment approcher
l'ceil de telle pinule que l'on veut , afin d'observer aussi-bien d'un ct que
de l'autre avec l'instrument sur lequel elle est pose , on fait chaque
pinule une fente troite & un filet dlicat , l'une au-dessus & l'autre au-
iessous, comme les petites figures le montrent. On fait aussi le plus souvent
un petit trou entre le filet & la fente. Ces pinules doivent tre exactement
poses aux extrmits & dans la ligne de foi aussi-bien des instrumens que
ces alidades ; on les y attache soit dans des petits quarrs avec un crou
au-dessous , ou bien par le moyen de vis suivant que la place le requiert.
La petite figure marque C reprsente le cylindre qui sert de clou avec
son crou pour joindre l'alidade la planchette : ceux des demi-cercles 8c
autres instrumens font faits peu prs de la raeme manir , except qu'on
les rive par-dessous.
La figure marque D reprsente le genou pour porter les instrumens.
II est compos d'une boule de cuivre renferme entre deux coquilles de
mme mtal qui font fraises , bien rondes , avec des boules d'acier trem
pes & tailles en manir de lime ; ces coquilles font ferres plus ou moins
>ar le moyen d'une vis & preflent aussi par ce moyen la boule qui est ren-
erme entre les deux coquilles dont une est soude une virole tourne ,
dans laquelle s'embote le pid de l'instrument. Ce genou se fait de diff
rentes grosseurs suivant la grandeur des instrumens , & on les y attache ave
des vis & une plaque qui est rive au haut de la boule.

Usage de la Planchette ronde.

POur lever la carte d'un pays choisissez deux endroits minens , comme
font l'Observatoire & la Salptrire , afin que de-l vous puissiez dcou
vrir le pays proche de Paris dont il s'agit de faire la carte. Marquez d'abord
.Fie. i. autour du centre d'un de vos cartons le nom du lieu o vous prtendez faire
la premire station : ce carton tant arrt par la pointe qui est au bord de la
planchette , mettez l'alidade par - dessus en la serrant suffisamment par le
moyen de la vis & de son crou.
Posez la planchette sur son pid en lui donnant une situation peu prs
Tiorifontale , en forte qu'elle demeure ferme quoiqu'on tourne l'alidade ;
& la supposant plante l'fervatoire , mirez par les pinules de la rgie le
^clocher de la Salptrire , & marquez le long de la ligne de foi depuis le
centre la ligne de station.
Tournez ensuite l'alidade , pour observer par ses pinules quelqu'objet
'remarquable , comme le clocher de Vaugirard , vers lequel il faut tracer une
3ignefur le carton le longde ladite alidade du ct qui rpond au centre de
Tinstrument , & crire le long de cette ligne le nom du lieu o vous avez mir.
Tournez encore la rgie vers un autre objet , comme vers Mont-rouge , &
Taises la meme chose vers tous les autres lieux considrables que l'on peut
appercevoir de l'Observatoire.
Levez la planchette de la premire station ayant bien remarqu sa place
& la transportez au lieu dsign comme la Salptrire, alors faites mefu-
ter exactement la dislance entre ces deux stations fur un terrein de niveau
dont vous marquerez le nombre de toises fur votre carton , lequel vous
tournerez pour en ayoir un bl&oc fous la rgie ,. car il en faut changer
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. IV.
autant de fois que l'on fait de stations diffrentes pour observer les angles
de position des lieux. Marquez autour du centre de ce nouveau carton le
nom du lieu de la seconde station , & sur la ligne de base le nombre des
toises mesures , afin de vous souvenir que cette ligne est la mme que
celle du prcdent carton. La planchette tant place en ce lieu , disposez-
la de manir qu'en mettant la ligne de soi de la rgie sur la ligne de
station , vous dcouvriez par ses pinules le lieu de l' Observatoire o s'est
faite la premire station.
L'instrument demeurant ferme en cette situation , tournez la rgie pour
mirer l'un aprs l'autre les mmes objets qui ont t vus de l'Observatoire ,
& tracez de mme sur le carton des lignes le long de la rgie depuis le
centre vers les lieux que vous pourrez voir en crivant leurs noms fur chaque
ligne qui leur correspond.
Si l'on ne peut voir des deux stations prcdentes tous les lieux que l'on
veut placer fur la carte , il faudra choisir quelqu 'autre lieu d'o l'on
pui les observer & faire autant de nouvelles stations qu'il fera ncessaire
pour voir chaque objet remarquable des deux endroits suffisamment loi
gns l'un de l'autre.
Pour reprsenter cette carte sur une feuille de papier , tracez-y une
ligne droite , longue volont pour servir de base commune & la divisez
en autant de parties gales que vous avez mesur de toises fur le terrein :
d'une extrmit de la ligne comme centre dcrivez des arcs de cercle
gaux ceux qui ont t tracs fur le premier carton , de l'autre extrmit
dcrivez des arcs de cercle gaux ceux qui ont t tracs fur le second
carton & prolongez les lignes jusqu' ce qu'elles se rencontrent ; alors Jes
points o ces lignes se couperont , seront les points de position des lieux
qui auront t observs.
On peut encore rapporter les stations plus facilement en posant le centre
du carton sur le point , puis en marquant fur le papier les extrmits des
lignes du carton tirer des lignes depuis leurs stations.
Par le moyen de cette planchette on a tous les angles de position des
lieux , o l'on peut pointer les pinules ou lunettes par rapport aux lieux o
J'on a plac l'instrument , quand mme on ne connotroit pas leur va
leur en dgrs.
Ce que nous venonsde dire est suffisant pour Iusage de la planchette par
rapport aux positions des lieux pour la construction des cartes de Gogra
phie , parce que les oprations font les rnemes pour tous les difirens
endroits.
A l'gard de ses usages par rapport la Trigonomtrie , ce font les rnemes
que ceux du demi-cercle cc du quart de cercle dont nous parlerons au
Chapitre V

Construction des Pieds poser les Instrumens en campagne.

NOus avons parl du pid simple pour porrer les Equerres d'Arpeiyeur j
ceux dont nous allons donner la description sont faits pour n'tre
.pas enfoncs en terre, mais s'tendre ou se resserrer selon que l'ingalit. dif
terreia le requiert*
 ti6 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART, Sec.
Le pied marqu E est compos d'un platine en triangle qui porte dans soa
milieu une tige qui entre dans la virole du genou.
Au-dessous de la platine sont attaches trois viroles ou douilles char
nire comme des tetes de compas , pour recevoir les trois btons ronds ,
d'une longueur convenable pour que l'ceil de l'observateur soit environ
vis--vis les pinules de l'instrument, quand il est mont ; les extrmits de ces
btons sont garnies d'une virole de cuivre & d'une pointe de fer , afin de
tenir ferme fur la terre & de rsister au mouvement que l'on donne aux
instrumens quand on les veut tourner , lever ou abaisser.
Le pid marqu F est fait de quatre btons de chne ou de noyer d'en
viron deux pieds de long , & dont celui du milieu que l'on nomme tige a
son extrmit arrondie pour entrer dans la virole du genou. Le reste de
ce bton est taill en figure triangulaire , afin de recevoir fur ses trois faces
les trois autres btons qui y sont attaches par le moyen d'une vis en trois
qui est attache au bton triangulaire & de trois crous pour le tenir ferme
quand on l'ouvre & pour s'en servir en campagne. Ces trois btons sont
garnis d'une virole & d'une pointe de fer , ils sont plats en dedans &
trois faces en dehors.
Quand on veut porter ce pid on runit tous les btons ensemble , de sorte
qu'ils n'en font qu'un & sont par ce moyen plus courts d'environ la moiti
que quand on s'en sert.
A l'un & l'autre de ces pids on accroche au milieu un fil avec sosl
plomb , qui tombe fur le terrein pour marquer le point de station.

CHAPITRE V.

Contenant la construftion rjr les usages du Quart de cercle

& dtt Quarr Gomtrique.

T A figure marque G reprsente un Quart de cercle & un Quarr go-

Fig. G. 1 j mtrique avec son alidade & ses pinules.
On le fait ordinairement de:cuivre ou d'une autre matire solide de i z
1 5 pouces de rayon , d'une paisseur raisonnable & bien dress. Sa circon
frence se divise premirement en 90 dgrs , & chaque dgr se subdivise
en autant de parties gales qu'il est possible de le faire fans confusion & de
telle sorte que les divisions & subdivisions de dgrs puissent tre justes 8c
bien distinctement marques fur le bord de l'instrument.
Pour cet effet on dcrit premirement deux circonfrences fur le bord
du quart de cercle, l'une intrieure & l'autre extrieure , loignes l'une
de l'autre d'environ 8 ou 9 lignes , & aprs les avoir divises en dgrs ,
on tire des lignes transversales entre ces deux circonfrences du premier
dgr au second , du second au troisime , & ainsi de suite jusquau
dernier.
Ensuite dequoi si l'on veut subdiviser chaque dgr de 1 o en i o minutes ,
on dcrit du centre de l'instrument 5 autres circonfrences concentriques ,
qui coupent toutes les transversales j mais si l'on vouloit fubdiviscj: cha-;
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. V. 127
que degr de 5 en 5 minutes , il foudroie crire onze circonfrences concerr-
triques entre les deux extrmits.
Les distances entre ces circonfrences ne doivent pas tre tout--fait ga
les cause que l 'tendue d'un dgr prise dans la largeur du bord forme
une espce de trapze plus large vers la circonfrence extrieure & plu*
troite vers l'extrieure , ce qui fait que la circonfrence moyenne qui
divise chaque dgr en deux parties gales doit tre un peu plus prs
de la circonfrence intrieure que de 'extrieure , & les autres pro
portion.
Pour faire exactement ces subdivisions les transversales doivent tre des Fig. H.
lignes courbes comme BCD, que l'on dcrit en faisant passer une por
tion de circonfrence par le centre du quart de cercle B , par le commen
cement du premier dgr marqu D sur le bord en la circonfrence int
rieure , & par la fin du mme dgr C en la circonfrence extrieure ;
ce qu'il est facile d'excuter par l'usage 1 8 du premier Livre , qui enseigne
faire passer la circonfrence d'un cercle par trois points donns : & par
ce moyen l'on trouvera le point F pour centre de la transversale courbe qui
passe par le premier dgr.
On divise ensuite une de ces lignes courbes transversales en parties ga
les ; & du centre de l'instrument on trace autant de circonfrences con
centriques qu'il en faut pour subdiviser chaque dgr en autant de parties
gales qu'il est possible de le faire fans confusion.
La raison de cette opration est que la transversale courbe tant divise
en parties gales , fi du centre de l'instrument vous menez par tous les
points de division de cet arc des lignes droites , vous aurez audit centre
autant d'angles gaux entre eux , puisqu'ils seront tous dans la circonf
rence d'un mme cercle & qu'ils s'appuieront tous fur des arcs gaux ;
& les cts de ces angles tant continus diviseront le dgr en autant de
parties gales.
Mais comme ce n'est pas une petite peine de trouver les centres de 90
arcs qui passent chacun par trois points semblables B D C , & que d'ail
leurs il est vident que tous les centres de ces arcs doivent tre placs dans
la circonfrence d'un cercle , qui ait le point B pour centre , puisque tous
ces arcs passent par le point B , il n'y a qu' dcrire un cercle du centre B
& de l'intervale B F , & diviser sa circonfrence en jtfo dgrs fur lesquels
posant l'un aprs l'autre le pied immobile du compas , vous dcrirez avec
la mme ouverture F B tous les arcs semblables B D C entre les cercles
A C , D E , & les arcs de cercle qui seront les transversales diviseront pareille
ment en dgrs les circonfrences qui font au bord de l'instrumenr. II est
remarquer que la figure n'est divise que de 5 en 5 dgrs , tant trop
petite pour qu'elle pt tre divise de dgrs en dgrs.
On peut encore tracer les transversales courbes de cette autre manir ,
fans transfrer l pid immobile du compas fur tous les dgrs l'un aprs
l'autre : Tenez la pointe du compas immobile dans un seul & mme point
comme F ; mais en ce cas il faudra faire avancer par dgrs rinstrument
3ue vous voulez diviser autour du centre d'un grand cercle dja divis par
grs par le moyen d'une rgie , laquelle lui fera fortement attache 8c
qui s'tend jusques fur la division du cercle.
Les Ouvriers adroits pourront abrger leur travail en ajustant une rgjfe
 r8 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART, Sec.
d'acier mince suivant la courbure de la premire transversale qu'ils auront
trace , & par ce moyen ils pourront tracer toutes les autres.
Si l'on veut tirer les transversales en lignes droites d'un degr l'autre,
on peut trouver par le calcul de la Trigonomtrie rectiligne la longueur
des rayons de chacune des circonfrences qui coupent les transversales ,
dont voici un exemple.
Je suppose un quart de cercle ayant six pouces de rayon qui est un des
plus petits que l'on ait coutume de diviser par des transversales. Je suppose
aussi une chelle de mille parties gales , & que la largeur du bord de ce
quart de cercle entre la circonfrence intriure & l'extrieure soit dep lignes,
lesquelles correspondent i z 5 des mmes parties gales dont le rayon en
contient mille ; je trouve par le calcul que la transversale droite tire d'un
dgr l'autre qui suit est de 116 des mmes parties , & que le rayon de
la circonfrence intrieure qui est de 5 pouces & de 3 lignes , en contient
875.
L'angle obtus fait de ce rayon & de la transversale est de 1 7 1 dgrs 2 mi
nutes , & calculant ensuite la longueur de chaque rayon des circonfren
ces qui coupent les transversales & qui les divisent de 1 o en 1 o minutes ,
je trouve que le rayon de 10 minutes contient 894 des mmes parties ,
au lieu de 8 96 qu'il contiendroit , si l'on divisoit la largeur du bord du
quart de cercle en 6 parties gales. Le rayon de 20 minutes en doit con
tenir 913 , au lieu qu'il en auroit 947. Le rayon de 30 minutes en doit
contenir 93 3 au lieu de 938. Le rayon de 10 minutes en doit contenir
954 au lieu de 959. Enfin le rayon de 50 minutes en doit contenir
977 , au lieu de 980 qu'il auroit l l'on divisoit la largeur du bord de ce
quart de cercle en six parties gales.
La plus grande erreur qui est de cinq parties rpond environ un tiers
de ligne , ce qui pourroit causer une erreur de 2 minutes. Mais cette erreur
diminue proportion que le rayon du quart de cercle a de longueur com
par aux transversales , de forte que Terreur est moindre de moiti, si le
rayon du quart de cercle tant d'un pid , la largeur du bord entre les
deux circonfrences extrmes n'est que de 9 lignes.
Ce que nous venons de dire pour la division du quart de cercle se
doit entendre de mme pour les planchettes , le cercle ,1e demi- cercle C
toutes portions de cercle que l'on veut diviser en minutes.
A l'gard du quarr gomtrique , chaque ct se divise en cent parties
gales en commenant par les extrmits , afin que le centime nombre
finisse l'angle de 45 dgrs. On distingue ces divisions par de petites lignes
de 5 en 5 & par des chifres de 1 o en 1 o. Toutes ces divisions tant pro
longes de part & d'autre forment un petit treillis qui contient en fa sur
face dix mille petits quarrs gaux.
Ce quart de cercle est garni de deux pinules immobiles attaches un
de ses demi-diamtres , d'un fil avec son plomb suspendu au centre , &
d'une alidade mobile avec deux autres pinules , laquelle est attache au
centre par le moyen d'un clou tete tourn peu prs comme celui
de la planchette. Les pinules font presque de la mme faon que celle de
la figure B.
Au lieu des pinules immobiles on attache quelquefois un des rayonsdu
quart de cercle une lunette de. longue vue , & l'on cherche ensuite le pre
mier.
 POUR LEVERLES PLANS. Livre IV. Chap. V. i9
mier point de division de la circonfrence en la manir explique ci-aprs
dans le Trait du Quart de cercle astronomique : car pour celui-ci , nous le
destinons principalement mesurer sur la terre les hauteurs & distances
tant accessibles qu'inaccessibles.
A la surface infrieure de ce Quart de cercle on attache avec trois vis un ge
nou , par le moyen duquel il peut tre situ en toutes les positions convena
bles ses diferens usages. Ce genou est le mme que celui marqu D.
Cet Instrument se met en usage en diffrentes situations ; car premirement
l peut tre dispos en sorte que son plan fasse angles droits avec l'horison ,
afin de pouvoir observer les hauteurs & profondeurs ; ce qui se peut encore
faire en deux manires diffrentes , savoir en se servant des pinules immo
biles & du fil avec son plomb , & pour lors aucun de ses demi-diamtres
ne se trouve parallle au plan de l'horison ; ou bien en se servant des pi nu les
attaches l'alidade mobile ; & pour lors il faut toujours qu'un des demi-
diamtres du Quart de cercle soit parallle l'horison & que l'autre lui soit
perpendiculaire ; ce qui se peut faire par le moyen du plomb suspendu au
centre , au moyen dequoi les pinules immobiles sont inutiles.
Enfin ce Quart de cercle se peut placer de manir que son plan soit peu
prs parallle l'horison , pour observer les distances horisontales avec l'ali
dade mobile & les pinules immobiles , & pour lors le fil avec son plomb
n'est pas d'usage.
Usage du ^uart de cercle avec deux pinules immobiles & un plomb
suspendu au centre.
PRE MIE' REMENT PAR LES DE' GRE* S.
POur observer les hauteurs, corame celle d'un Astre au ciel ou la hau
teur d'une Tour , place! le Quart de cercle verticalement ; mettez l'ccil
fous la pinule immobile qui est vers la circonfrence du Quart de cercle ,
& dirigez l'instrument de manire que le rayon visuel passant par les ou
vertures des deux pinules, tende au point de l'objet propos ; l'gard du
soleil il suffit qu'un de ses rayons passe par les "deux petits trous qui doivent
tre percs au bas des pinules.
L arc de la circonfrence compris entre le fil du plomb Sc le demi-diam-
tre o sont attaches les pinules marque le complment de la hauteur de l'As-
tre sur l'horison ou sa distance du znith : l'arc compris entre le fil & l'autre
demi-diamtre qui est vers l'objet , marque fa hauteur fur l'horison.
Ce mme arc dtermine aussi l'ouverture de l'angle fait par le rayon
visuel & la ligne horisontale parallle la base de la Tour.
Mais pour observer des profondeurs comme celle d'un Fosse ou d'un Puits ,
il faut mettre l'il au-deslus de la pinule qui est vers le centre du Quart du
cercle.
Toute l'opration consiste calculer des triangles par des Rgies de Trois
formes de la proportion des sinus des angles leurs cts opposs sui
vant les prceptes de la Trigonomtrie rectiligne , dont voici les rgies
principales.
Rgie gnrait & premire. En tout triangle fi l'on connot un angle
& deux cts dont un soit oppos l'angle connu , on connot le
reste du triangle, Ou bien en tout triangle si l'on connot deux angles &.
 150 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART, Sec;
un cte oppos un angle connu , on connot encore le reste du trian
gle.
Observez que les analogies donnent toujours l'angle cherch aigu ,
lequel cependant doit tre obtus , s'il est oppos au plus grand cte du
triangle ; & fi d'ailleurs les deux autres angles n'en font pas ensemble un
XJV droit, alors l'angle aigu trouv est le complment de l'obtus.
Thnehe Deuxime rgie. En tout triangle rectangle les deux cts qui for-
F* * ment l'angle droit tant connus , on connot les deux autres angles aigus
du mme triangle par cette analogie : Comme le ct B C de 47 pieds
est au sinus total ; ainsi le ct A C de 53 pieds & demi est la tan
gente de l'angle B : le quatrime terme tant cherch la colonne des
tangentes dans les Tables des sinus , il donnera l'angle B dont le compl
ment fera l'angle A.
Troisime rgle. Les deux cts d'un triangle rectangle tant donns , on
en trouve l'hypotnuse par la premire rgie ci-dessus , parce que l'angle
oppos l'hypotnuse est connu , puisqu'il est suppos droit.
Jgjtatrieme rgle. En tout triangle rectangle l'hypotnuse tant donne
avec un autre ct, on trouve l'un des deux autres angles par la premire
rgie ci-defls , ou bien en tant du quarr de l'hypotnuse le quarr de
l'autre ct donn ; ensorte que la racine quarre du restant donnera le
troisime ct cherch.
Ctnqmme rgle. Dans un triangle obliquangle deux ctes tant donns
avec l'angle qu'ils forment , on connot les autres angles.
Sixime rgle. Dans un triangle obliquangle deux cts tans connus avec
l'angle qu'ils comprennent ou qu'ils forment , on trouve tout le reste du
triangle , c'est--dire, les deux autres angles , par la cinquime & prcdente
rgie ; & le troisime ct , par la premire.
Septime rgie. Dans un triangle obliquangle les trois cts tant con
nus , on en connot tous les angles en le rduisant en deux triangles
rectangles par une perpendiculaire qu'on imagine tomber du sommet d'un
angle sur son ct oppos. On choisit ordinairement le plus grand angle ;
& alors le ct qui lui est oppos sur lequel tombe la perpendiculaire r est
aussi le plus grand ct du triangle. Mais nous nous servirons ici de la Frati-
*Un 'ht 1lt^et,Ctr une perpendiculaire &c. suivant laquelle pratique il faut que
Fig, 7. dans le triangle obliquangle L K F l'angle L cherch devienne un de
angles aigus du triangle rectangle L K , & que le point o tombera
la perpendiculaire de K soit fur L F , comme par la susdite pratique. Ou
autrement par cette analogie : Comme le ct L F ( 3.0 pieds ) est
la somme des deux autres ( 70 pieds ) ainsi la diffrence des deux m
mes cts ( 10 pieds) est une4me grandeur proportionnelle aux trois au
tres donnes, laquelle fera trouve de z 3 pieds & un tiers. On prendra en
suite ladiffrence, 6 pieds deux tiers ..entre cette 4me proportionnelle & le
ct L F pris pour base , & la moiti de cette diffrence (qui est trois pieds
& un tiers ) fera le ct de l'autre triangle rectangle K F ; & le point o.
finiront les 3 pieds & un tiers depuis F vers L, terminera le plus petit des
(Jeux triangles rectangles qui composent tout l'obliquangle , &c 26 pieds
deux tiers feront la base du grand triangle rectangle sous l'ny potnufe L K ,
depuis I. jusqu'o la perpendiculaire coupe la ligne L F ; cela tant fait on
connotra les hypotnuses & les angles droits de chaque triangle rectangle j
 POUR LEVER LES PLANS Livre IV. Chap.V. 131
ce qui suffit pour connotre par la premire Rgle ci - dessus les angles
L & F , dont le complment est l'angle K.
Huitime rgie. Les angles d'un triangle obliquangle tant connus , on
n connot l'espce & la forme ; mais on n'en auroit connotre les
cts.
USAGE PREMIER.

SOit propose connotre la hauteur de la Tour A B dont le pied est xn

accessible. run
Ayant plant le pied de votre instrument au point C , regardez le som- FlE*
met de laTour A par les deux pinules immobiles ; & le fil du plomb suspen
du librement s'arrtera sur le nombre des dgrs & dterminera la valeur de
l'angle qui se fait au centre du Quart de cercle par le rayon visuel & la
ligne horisontale parallle la base de la Tour en comptant les dgrs com
pris entre le fil & le demi-diamtre qui est du ct de la Tour.
Suppos donc que ce fil soit arrt sur 3 5 dgrs 3 5 min. & qu'ayant
mesur exactement avec la chane sur le terrein de niveau la distance du pied
de la Tour jusqu'au lieu o s'est faite l'observation , on ait trouv 47
pieds , on aura trois choses connues , savoir le ct mesur B C & les
angles du triangle A B C ; car comme on suppose toujours les murs btis
plomb , l'angle B est droit ou de 90 dgrs , & par consquent les deux
angles aigus A & C valent ensemble 90 dgrs, puisque les trois angles de
tout triangle rectiligne font gaux deux droits.
Or l'angle observe est de 3 5 dgrs 3 5 minutes. Donc l'angle A est de 54
dgrs 25 minutes, ensuite dequoi vous formerez cette analogie: Si le sinus
de 54 dgrs 25 minutes donne 47 pieds , que donnera le sinus de 3 5
degrs 3 5 minutes
Le calcul tant fait , on trouvera 3 3 pieds & demi pour 4mc terme de la
Rgie de trois, auquel nombre ajoutant cinq pieds pour la hauteur du cen
tre du Quart de cercle , (ce qui est ordinairement la hauteur de l'ceil d'un
homme qui observe au-dessus d'un terrein ) on aura 3 8 pieds & demi poux
la hauteur de la Tour propose.
U S A G E I E.
SOit propose connotre la hauteur de la Tour inaccessible D E.
II faut en ce cas faire deux observations , comme je vais l'expliquer.
Placez le pied de votre Quart de cercle au point F , & regardant le som
met de la Tour D par les deux pinules immobiles , remarquez fur quel
degr s'arrte le fil du plomb que je suppose tre arrt sur 34 dgrs ;
levez ensuite l'Instrument avec son pied , la place duquel vous planterez
un piquet ; reculez - vous fur un terrein de niveau pour placer une se
conde fois le pied de l' Instrument , comme au point G , en forte que le
piquet laine au point F soit dans le mme alignement que la Tour , &
regardant par les deux pinules immobiles le sommet de ladite Tour D ,
remarquez le point de la circonfrence du Quart de cercle marqu par le
fil du plomb , lequel je suppose tre de 20 dgrs ; mesurez aussi tres-
exactement la distance entre les deux stations , laquelle je suppose de 9
toises ou 5 4 pieds.
Cela tant fait , vous connotrez tous les angles du triangle DFG
Ri]
 i3i CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART, Sec.
de plus le cot mesur F G j & par ce moyen il sera facile de trouver le ct
D F , ensuite le ct D E en faisant les analogies suivantes.
L'angle E F D tant trouv de 3 4 dgrs , l'angle de fuite D F G fera de
146; & l'angle G ayant t trouv de 10 dgrs, il s'enfuit que l'angle
FD G est de 1 4. C'est pourquoi vous direz : Si le sinus de 1 4 dgrs donne
54 pieds , que donnera le sinus de z o degrs? Et le calcul tant fait , on
trouvera 76 pieds & environ un tiers pour le ct D F. Aprs quoi il faut
calculer le triangle rectangle D E F duquel on connot dja tous les angles
& l'hypotenufe D F. C'est pourquoi on dira: Si le sinus total donne 76
pieds un tiers , que donnera le sinus de 3 4 dgrs ? Et le calcul tant
fait , on trouvera 42 pieds deux tiers pour le ct D E , auquel ajotant
cinq pieds pour la hauteur du centre du Quart de cercle au-desus du ter-,
rein , on aura 47 pieds deux tiers pour la hauteur de la Tour propose.
Ces calculs se font bien plus promptement par les Logarithmes que par les
nombres ordinaires , puisque le tout se rfout par addition & soustraction,
comme il est expliqu plus amplement dans les Livres qui traitent de la
Trigonomtrie.
Ces propositions & toutes autres de mme nature se peuvent aussi r
foudre sans calcul , en faisant fur le papier des triangles semblables ceux
qui se forment sur le terrein.
Ainsi pour rsoudre la prfente question, faites une chelle de 1 o toises ,'
jig. c'est--dire , tracez la ligne droite A B asez longue pour que la division en
soit exacte ; divisez-la en 1 o parties gales , & subdivisez une desdites par
ties en 6 pour avoir une toise divise en pieds.
ifi. 5. Tirez ensuite la ligne indtermine E G; faites avec un Rapporteur au
point G un angle de 20 dgrs & tirez la ligne indtermine G D ; portez
de G en F 9 toises ou 5 4 pieds pris fur votre chelle ; faites au point F un
angle de 54 dgres & tirez la ligne F D , laquelle coupera la ligne G D en
un point , comme D , duquel vous abaisserez la perpendiculaire D E , qui
reprsentera la hauteur de la Tour prpose ; & mesurant cette ligne D E
fur l'chelle, vous trouverez qu'elle contient 47 pieds 8 pouces.
Tous les autres cts de ces triangles se mesureront fur la mme chelle,

USAGE I I L

Connohrcla largeur d'un puits ou cTunfojJ dont on peut mesurer

la profondeur.

SOt propose mesurer Ta largeur du sosie C D , dont on peut ap

procher.
Placez le Quart de cercle fur le bord au point A , en sorte que par les
fg. 4. ouvertures des pinules immobiles tous puillez voir le fond du foss au
pied de l'autre bord D. Examinez quel angle est marqu par le fil du
plomb que je suppose en cet exemple de 63 dgrs. Mesurez la profon
deur A C , depuis le centre du Quart de cercle, laquelle je suppose de 2 y
pieds & perpendiculaire. Faites ensuke un petit triangle rectangle sembla
ble dont un des angles aigus soit de 63 degrs (dont par consquent l'autre
sera de 2 7 ) & que le plus petit ct soit de 2 5 parties gales prises fur
wne chelle ; mesurez enln sur cette mme chelle le ct C D du petit
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. V. 1 3 5*
triangle, & vous verrez qu'il fera d'environ 49 parties, ce qui fait juger
que la largeur du fofle propos est de 49 pieds.

Usage du Qttarrc gomtrique.

LE Quart de cercle tant bien plac verticalement & les pinules diriges
vers le haut de la Tour propose mesurer , si le fil du plomb coupe
le ct du quarr o est marqu ombre droite , la distance du pied de la Fig q
Tour au point de station est moindre que sa hauteur ; fi le fil tombe le
long de la diagonale du quarr , la distance est gale la hauteur ; mais fi
Je fil coupe le ct du quarr o est marqu ombre verse , la distance de la
Tour est plus grande que fa hauteur.
Ayant donc mesur la distance du pied de la Tour au lieu o se fait l'ob-
servation , on en trouvera la hauteur par le moyen de la Rgie de propor
tion dont ou aura trois termes connus , mais leur disposition n'est pas tou
jours la mme ; car lorsque le fil coupe le ct du Quarr o est marqu
omre droite , le premier terme de la Rgie de trois doit tre la partie au
dit ct coupe par le fil ; le second terme sera le nombre entier du ct
du Quarr gomtrique , & le troisime terme la distance mesure.
Lorsque le fil coupe le ct du Quarr o est marqu ombre verse , le
premier terme de la Rgie de trois doit tre le ct entier du Quarr go
mtrique ; le second terme la partie du ct coupe par le fil ; & le troi
sime la distance mesure.
Supposons qu'ayant observ le haut d'une Tour , le fil du plomb ait
coupe le ct d'ombre droite au point , par exemple , marqu 40 , & que
la distance mesure soit de vingt toises , je dispose la Rgie de proportion
en la manir suivante. [ 40. ico. 20r
Multipliant 20 par 100 , & divisant le produit 2000 par 40 , on trou
vera pour quatrime terme de cette rgie, 50 , qui signifie que la hauteur
de la Tour est de 5 o toises.
Mais si le fil du plomb a coup le ct "ombre verse comme- au point
marqu 60 , & que la distance mesure soit de 3 5 toises , disposez les
trois premiers termes de la Rgie de proportion en cette autre mi
nire. [ 100. 60. 35..
Multipliez 3 5 par 60 , & le produit 2100 tant divis par 100 y la
quotient 2 1 sera la hauteur de la Tour

Usage du Treillis fans calcul.

Outes ces oprations se peuvent rsoudre sans calcul , comme nous,

allons le faire voir par quelques exemples,

USAGE PREMIER.

SUppofns , comme nous avons dja fat , que le fis du plomb coupe le
ct 'ombre droite au point marqu 40 , & que la distance mesure
soit de 20 toises ; cherchez dans le Treillis celle des perpendiculaires air
rayon qui soit devingt parties depuis le fil ; & cette perpendiculaire coupesa
le ct du Quarr qui aboutit au centre au point marqu 50 ; c'est pour
quoi la hauteur de la Tour sera en ee cas de %o toises
f S4 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART, &c.
On divise quelquefois l'alidade mobile en parties gales celles du treil
lis , & par ce moyen on peut connotre la longueur de l'hypotenuse ou
rayon visuel en rapportant l'alidade divise la place du fil,

USAGE II.

MAis fi le fil coupoit le ct d'ombre verse au point marqu 60 & que

la distance mesure ft de 3 5 toises, comptez fur le rayon du Quart
de cercle depuis le centre 5 5 parties ; comptez aussi les divisions de la per
pendiculaire depuis ce point 3 f jusqu'au fil , & vous y trouverez 2 1 par
ties. C'est pourquoi en ce cas la hauteur de la Tour seroit de 1 1 toises.
Souvenez-vous qu'en tous les cas il faut ajouter la hauteur du centre
de l'Instrument au-deflus du terrein. Si cette hauteur est, par exemple ,
de cinq pieds , la hauteur de la Tour dans le dernier exemple fera de
vingt -une toises cinq pieds.

USAGE III.

Connotre avec le Treillis une hauteur inaccejsible.

Our cet effet il faut faire deux stations & mesurer la distance entre les
deux stations ; mais il y a trois cas observer.

PREMIER CAS.

On le cte' d'ombre droite est coup toutes les deux fois

far le fil du plomb.

SUpposons qu' la premire observation le fil coupe le ct d'omr

droite en un point, par exemple , au point marqu 3 o, & que s'tant re
cul de 2 o toises en place bien de niveau au premier point , ce fil coupe
le mme ct d'ombre droite au point 70 ; marquez la position du fil em
ces deux stations en traant fur le treillis une ligne de crayon depuis le
centre jusqu'audit point 3 o , & une autre jusqu'au point marqu 70 ; Sc
cherchez entre ces deux lignes une portion de parallle qui soit d'autant
de parties que la distance mesure contient de toises, c'est--dire, 20 en
cet exemple ; ladite parallle tant continue conviendra au nombre 5 o
compt depuis le centre. C'est pourquoi la hauteur de la Tour observe
sera de 5 o toises. On connotra aussi par le mme moyen que la distance
du pied de la Tour jusqu' la premire station qui n'avoit p tre mesure ,
est de 1 5 toises ; parce qu'il y a 1 5 parties comprises fur la parallle entre
le nombre 5 o & la ligne de crayon de la premire station.
Au lieu de tirer des lignes de crayon , on pourroit se servir de deux fils
tendus depuis le centre , dont l'un seroit celui o est attach le plomb.
 POUR LEVER LES PLANS. Liv. IV. Chap. V. i

SECOND CAS.

OU le cote Sombre verse est encore coup toutes les deux fois
far le fil u plomb,

SUpposons qu'en la premire station le fil du plomb coupe le ct dViw-

bre vtrfezn point marqu 80, & que s'tant recul en place unie de
1 5 toises , le fil coupe le mme cte d'ombre verse au point 5 o ; mar
quez fur le treillis les deux diffrentes positions du fil par deux lignes de
crayon ou autrement , & cherchez entre ces deux lignes une portion de
parallle qui contienne autant de parties que la distance mesure contient
ce toises , comme en cet exemple , 1 5 parties cause de 1 5 toises de dis
tance suppose entre les deux stations; ces 15 parties ajotez - en 25 ,
qui font la continuation de la mme parallle jusqu'au ct du Quarr qui
aboutit au centre , ce qui fait en tout 40 parties ; c'est pourquoi la dis
tance de la Tour jusqu'au point de la seconde station est de 40 toises.
Pour avoir fa hauteur cherchez fur le ct du Quarr qui aboutit au
centre > le nombre 40 qui est celui de fa distance , & comptez depuis ce
nombre jusqu' la premire ligne de crayon les parties de la parallle r
qui en cet exemple se trouveront au nombre de vingt. C'est pourquoi la
hauteur de ladite Tour est de vingt toises , en y ajoutant toujours , com
me nous avons dja dit , la hauteur du centre du Quart de cercle par-
deflus le terrein.

TROISIEME CAS.

SI dans une des stations le fil tombe le long de la diagonale du Quarr ,

& que dans l'autre il coupe le ct d'ombre droite, il faut faire la mme
chose que si le ct d'ombre droite avoit t coup toutes les deux fois
par le fil du plomb.
Mais si le fil tombe le long de la diagonale une des deux stations , &
qu'il coupe le ct d'ombre verse en l'autre station ; il faut faire comme si
toutes les deux fois le ct d'ombre verse avoit t coup par le fil.
La raison de tout ceci , est qu'il se fait toujours fur le treillis un petit
triangle semblable au grand qui se fait sur la terre , quoique diversement
pos. La ligne marque par le fil du plomb reprsente toujours le rayon
visuel ; les deux autres cts du petit triangle qui font angle droit repr-
ntent la hauteur de la Tour & fa distance ; quand le fil du plomb coupe
le ct d'ombre droite, la hauteur est reprsente par les divisions du:
ct qui part du centre ; mais quand le fil coupe le ct d'ombre verse
Ia distance est reprsente par les divisions du ct du treillis qui part
du centre , & la hauteur par la perpendiculaire qui convient au nombre-
de la division dudit ct.
xjtf CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART, Sec;

USAGE IV.

Pour connatre une profondeur comme celle d'un puits

ou d'un fojj.

IL en faut mesurer la largeur & voir le fond par les ouvertures des deux
pinules immobiles , de forte que d'une feule vue on voye le bord in
trieur d'en - haut qui est devers foi, & l'opposite d'un bas o touche
l'eau. Alors le fil coupera la parallle correspondante au nombre des pieds
ou toises de la largeur du puits que l'on suppose avoir t mesure ; & le
nombre de la perpendiculaire ou aboutira cette parallle , dterminera la
profondeur , dont il faudra soustraire la hauteur du centre de l'Instrument
au-dcus du bord du puits.
On trouvera de mme la largeur d'un foss dont on pourra mesures
la profondeur.
Pour bien entendre tout ceci , il est bon d'avoir en main le Quarr go
mtrique avec son treillis.

Usage du quart de cercle enseservant de l''alidade mobile avecses pinules

pour mesurer les hauteurs ejr profondeurs.

P Lacez le Quart de cercle de forte que son plan fasse angle droit avec
l'Horifon , & qu'un de ses rayons ou demi-diamtres soit exactement
parallle audit Horifon , ce qui sera lorsque le fil du plomb librement sut-
pendu tombera le long de l'autre demi-diamtre.
En cette situation les deux pinules immobiles ne font d'aucun usage ;
moins que l'on ne voult s'en servir pour observer la distance de deux
toiles , pour lors il faut incliner le Quart de cercle en dirigeant les pi
nules immobiles vers un astre , & les pinules mobiles vers l'autre ; & l'arc
compris entre deux donnera leur distance. D'o l'on peut conclure la di
versit de leurs aspects.
' S'il s'agit d'observer une hauteur , le centre de l'Instrument doit tre
au-dessus de l'il ; mais si l'on observe une profondeur , il saut que l'ccil
bit au - dessus du centre.

USAGE PREMIER,

Pour observer une hauteur comme celle d'une Tour dont le pied
est accessible.

AYant plac le Quart de cercle de la manir que nous venons de

dire , tournez l'alidade de forte que vous puissiez voir le sommet
de la Tour par les ouvertures des pinules ; & l'arc de la circonfrence du
Quart de cercle compris entre le demi-diamtre parallle l'Horifon & la
Ligne de foi de l'alidade marqueront l'ouverture de l'angle qui se fait au
centre de l'Instrument. Si ensuite on mesure exactement la distance du pied
de la Tour au lieu o est plac l'Instrument, on aura trois choses connues
dans le triangle mesurer , sayoir la base & les deux angles faits ses
extrmits ,
 POUR LEVER LES PL A N S. Lirn* IV. Chap. v. r?7
extrmits, dont l'un est toujours droit , puisqu'on suppose la Tour btie
& dresse plomb , & l'autre angle gal celui cjue fait la ligne de foi de
l'alidade avec le demi - diamtre parallle l'Horison ; le reste se trouvera
par les rgies de la Trigonomtrie rectiligne , comme nous avons dit ci-
oevant ; ou bien fans calcul en traant fur le papier des triangles sembla
bles ceux qui se font fur le terrein ; ou bien par le quarr gomtrique
en observant que dans cette position du quart de cercle le cot d'ombre
droite doit toujours tre parallle l'Horison , & le ct d'ombre verse lui
doit cire perpendiculaire.

USAGE II.

Tour connotre far le moyen du Treillis la hauteur d'une Tous

soit accessible ou inaccessible.

EN cette situation du quart de cercle il se forme toujours fur le Treil

lis des petits triangles semblables , dont les cts homologues font
parallles & semblablement poss ceux des grands triangles qui se for
ment fur la terre ; ce qui rend les oprations plus simples & plus faciles
que dans l'autre situation du quart de cercle , comme nous allons l'expli
cjuer en faisant trois diffrentes suppositions selon les diffrons cas qui'
peuvent se rencontrer.

PREMIER CAS.

SUppofons qu'ayant observ par les ouvertures des pnules de l'alidade

vous voyiez que le haut d'uneTour dont le pied est accessible, la ligne de
foi coupe le cte d'ombre droite au point , par exemple, marqu 40 , & que
la distance du pied de la Tour soit de 20 toises, cherchez entre les paral
lles l'Horison depuis celle qui passe par le centre jusqu' l'alidade la
parallle qui est de vingt parties , cause des vingt toiles de distance sup
pose , & vous verrez qu'elle aboutit au nombre 5 o , du ct perpendi
culaire du quarr compt depuis le centre ; d'o vous jugerez que la hau
teur de cette Tour est de 50 toises au-dessus du centre du quart de cercle,

SECOND CAS.

SUppofons que dans une autre observation l'alidade coupe le ct d'om

bre verse au point marqu 60 , & que la distance mesure soit de j 5
toises ; comptez depuis le centre du quart de cercle le long du ct paral
lle l'Horison 5 5 parties pour les 3 5 toises de distance , & de ce point
comptant les parties de la perpendiculaire jusqu' l'intersection de la ligne
de foi , vous trouverez 2 1 ; ce qui doit faire juger que la hauteur de la
Xour propose mesurer est de 21 toises,

TROIS IE'ME CAS.

SUppofons enfin que le pied de la Tour soit inaccessible & qu'il faille
faire deux stations , comme nous ayons dit ci-deyant , on peut trou
ai
 t 3 8 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART , enc
rer la hauteur sans aucune distinction d'ombre droite ou verse ; car ayant
mesur la distance entre les deux stations & marqu fur le Treillis deux
lignes qui fassent connotre la situation de l' alidade dans ces deux diff
rentes positions , cherchez entre ces deux lignes une portion de parallle
l'Horison qui soit d'autant de parties que la distance mesure contient
de toises : Si vous la continuez jusqu'au ct perpendiculaire du quarr
gomtrique qui part du'centre , vous y trouverez un nombre qui expri
mera la hauteur de la Tour , & la continuation de cette parallle jusqu'
ce nombre vous fera connotre la distance jusqu'au pied de la Tour, la
quelle n'avoit p tre mesure.
Remarquez qu'en cette situation du quart de cercle les distances hori-
sontales font toujours reprsentes fur le Treillis par des lignes parallles
l'Horison , & que les lvations ou hauteurs y font toujours reprsentes par
des lignes perpendiculaires fur ledit Horifon ; ce qui rend , comme nous
ayons dja dit , les oprations plus faciles connotre.
II n'en est pas de mme dans l'autre situation verticale du quart de cer
cle , o l'on se sert des pinules immobiles ; car si en observant la hauteur
d'u ne Tour inaccessible, le fil du plomb dans une des stations coupe le cte
d'ombre droite , & dans l'autre station, le ct d'ombre verse ; alors la distance
entre les deux lignes de crayon , qui marquent les deux diffrentes posi
tions du fil , traverse les quarrs du Treillis par leurs diagonales lesquelles
n'o"nt point de communes mesures avec les cts , & ainsi on ne pourroit
pas s'en servir pour trouver la hauteur de la Tour propose.

Usage du Quart de cercle four mesurer les distances hortfontales.

QUoique le Quart de cercle ne soit pas si propre mesurer ses dis

tances horisontales que le demi - cercle ou le cercle entier , cause
<me l'on ne peut s'en servir mesurer les angles obtus , nous ne laiTrons
pourtant pas d'en donner ici quelques usages par rapport au quarr go
mtrique & au treillis que nous supposons trac fur le plan de cet instru-
ment.
Placez fur son pied la surface du quart de cercle horifontalement de
forte que fa circonfrence soit peu prs parallle l'Horison ; car il n'est
pas besoin que son plan soit parfaitement de niveau , tant quelquefois n
cessaire de l'incliner pour appercevoir les objets par les ouvertures des.
pinules.
Mettez le pied de cet instrument dans la ligne que vous prtendez mefu-s
rr, & faites deux observations en la manire suivante, o le plomb n'est plu$
d'usage , mais o l'on fe sert de quatre pinules tant mobiles qu'immobiles,
F* S- Supposons, par exemple, qu'il faille mesurer la distance perpendicu-,
Iaire A B : plantez plusieurs piquets dans la ligne A C D , & le quart de
cercle au point A , en forte que les deux pinules immobiles soient dans,
la ligne A C , que le point B soit v par les ouvertures des deux pinules
de la rgie mobile place angle droit avec la ligne A C ; tez ensuite le
quart de cercle & plantez un piquet au point A , mesurez depuis A vers
C telle quantit qu'il vous plaira , comme 1 8 toises au bout desquelles
ayant plac l'instrument en forte que les deux pinules immobiles soient
dans la ligne A C ; ensuite tournez l'alidade mobile jusqu' ce que vou>
 PO U R L E V E R LES P L A N S. Liv. IV. Chap. VI. t 3 p
puissiez voir le point B par les ouvertures de ses deux pinules , & vous
aurez fur le treillis un petit triangle tout semblable au grand qui se fait
sur la terre ; c'est pourquoi cherchez entre les parallles coupes par l'a-
lidade celle qui a autant de parties que la distance mesure a de toises ,
c'est - - dire , 1 8 en cet exemple , & elle aboutira fur le demi - diamtre
du quart de cercle un nombre , lequel compt depuis le centre de l'inf-
trument contient autant de parties qu'il y a de toises dans la ligne A B
propose mesurer. ;
Autrement. On pourra trouver encore la distance A B soit per
pendiculaire ou non d'une autre manir , sans s'assujettir faire une sta
tion angle droit au point A.
Supposons , par exemple, que la premire station se fasse au point C ;
& la seconde au point D ; tracez sur le treillis deux lignes droites avec du
crayon ou autrement , qui marquent les deux dissrentes positions de l'a-
iidade ; & ayant mesure la distance du point C au point D , que je sup
pose ici de vingt toises , cherchez entre les deux lignes de crayon une por
tion de parallle qui soit de vingt parties , & elle correspondra sur le demi-
diamtre du quarr gomtrique un nombre , lequel compt depuis le
centre contiendra autant de parties qu'il y a de toises fur la terre en ligne
droite depuis A jusqu'en B.
On connotra aussi la longeur des distances C B & D B par les division
de l'alidade ; car il se fait fur le treillis un petit triangle obliquangle fera-*
biable au grand C D B , qui se fait sur la terre.

CHAPITRE VI.

Construction ejr usages du Graphomtre ou Demi- cercle.

ON sait cet instrument de laiton battu ou de cuivre fondu en sable xv

suivant les modles que l'on donne aux Fondeurs depuis sept pouces fUnt'ht.
<le diamtre jusqu' quinze. La division se fait de la mme manire que ^g^"
celle de la planchette & du quart de cercle , comme nous lavons expli
qu ci-devant. Le plus simple de ces instrumens est celui marqu B. Aux
extrmits de son diamtre & dans son petit trou quarr fait fur la ligne
de foi on ajuste deux pinules immobiles , qu'on arrte avec un crou au-
dessous , & son centre une rgie mobile ou alidade garnie de deux au
tres pinules faites de la mme manir que celle dont nous avons parl ci-
devant & qu'on arrte avec une vis. Je fais ces deux dernires pinules un
peu plus hautes que les premires , afin que quand on prend un angle fort
petit ou fort grand , & que la largeur des quatre pinules qui se rencon
trent , empche qu'on ne puisse voir le rayon visuel , alors on regarde par
les fentes qui sont aux extrmits des pinules de l'alidade : par-l on con-
not toute sorte de grandeur d'angles. On embote une Boussole au mi
lieu de fa surface pour servir orienter les Cartes & Plans.
Au-dessous du demi-cercle il y a un genou qui est attach au centre,'
dont la virole entre autour d'un pied trois branches , comme la figure C Fl8- G*
le montre
 <4o CONSTRUCTION ET USAGES DU DEMI-CERCLE
II est ncessaire de dire ici que ces instrumens doivent tre d'abord bien"
dresss au marteau , puis dgrossis avec une lime rude , & ensuite adoucis
avec une lime btarde & une douce. Quand ces instrumens ont t ainsi
lims , U faut ensuite prendre garde fi on ne les a pas gauchis en les li
mant. Auquel cas ilfaudroit les bien redresser la rgie fur une pierre oo.
un marbre bien droit , puis paffer une pierre de ponce avec de l'eau pour
ter les traits de la- lime. Pour bien polir les Demi- cercles , comme tout
autre instrument , on se sert de pierre douce d'Allemagne , puis d'un char
bon bien doux , en forte qu'il ne raye pas l'ouvrage ; ensuite pour le bien
cclaircir on se sert de tripoli fin tremp dans l'huile , &. pass fortement
avec un morceau de castor ou de chamois. .
~xv. Le Demi - cercle lunettes marqu A sert prendre les distances fort
^I^a' loignes : il a les degrs de son limbe diviss en minutes par des lignes
transversales droites ou courbes , comme il a t dit ci-devant en parlant
du quart de cercle;
II y a une lunette d'proche attache par dessous au song de son dia^
mtr, dont les bouts marqus B excdent de part & d'autre. Dessus l'a
lidade de ce Demi-cercle est ajuste une autre lunette. Lorsque la ligne dr
foi coupe le milieu de l'alidade , il faut que la lunette qui y est attache-
soit un peu plus courte, afin que l'on puisse voir les degrs-de la division,
coups par la ligne de foi. Mais pour le mieux il est a propos que les deux
Jnnettes soient gales en longueur; & pour lors il saur que la ligne de foi
le l'alidade soit trace du bout marqu C , & que passant par le centre da
Demi - cercle die aille aboutir l'extrmit oppose marque D r on
chancre les deux bouts de l'alidade de manir qu'ils conviennent aux di
visions des dgrs du limbe , comme on voit aux endroits marqus C F
G D , en sorte que. la ligne C E E G D soit la ligne de foi du Demi-
cercle;
U est Bon de rerrrarqner que Ton ne commence pas comptep les d
grs de ce Demi - cercle depuis le diamtre , comme aux autres , mais .
J'endroit o se trouve 1'chancrure de la ligne da foi quand les rayons vi
suels des- deux lunettes tant l'une fur l'autre sont d'accord , & Pour les
faire convenir on avance ou recule le petit chssis qui porte ks filets par
le moyen des vis. La largeur depuis le centre des lunettes jusqu'aux chan
crures de l'alidade est ordinairement de <y dgrs., ce qui fait que la divi
sion avance d'autant de dgrs plus d'un- ct que de l'autre , comme la fi
gure le montre. On peut aussi placer les lunettes hors de la ligne de foi
c'est--dire, qu'on les peut mettre vers les bords de l'instrument & de
l'alidade -r mais il faut qu'elles soient bien ajustes au-dessus l'une de l'autre
parallles la ligne de foi , & que le rayon, visuel: de l'une rponde au
rayon de l'autre , & alors on aura les angles aussi justes que si ces-lunettes
toient fur la ligne de soi;. on arrte lefdites lunettes par le moyen des vis
tre perdue dans. L'paisseur. du cuivre.
Ces lunettes font deux ou quatre verres , Sc. eHes- ont toutes une
bye trs-fine tendue au foyer du verre objectif, pour servir de pinule.
Les- lunettes . quatre verres font voir les objets dans leur vritable situa*
tion ; mais celles deux verres les renversent en sorte, que ce qui est
droite parot gauche ,.& ce qui est en haut parot en bas ; mais cela n'te
pas la justesse de 1 opration , parce qu'elles donnent toujours le point dj
direction^ ,
 POUR LEVER LES PLANS. Livftt IV. Chap. VI. 141
Ces lunettes font faites de tuyaux de cuivre souds & tourns en for-
tn cylindrique , Comme on voit par la figure D , qui reprsente une lu
nette dtache. Le verre oculaire , qui est celui dont on approche l'ceil
pour regarder les objets , & qui au bout est marqu 1 , se pose dans un autre
petit tuyau qui est part , & est aufli marqu 1 , que l'on avance ou recule
dans le tuyau de la lunette selon les difrentes vues. Ce petit tuyau porte
aussi quelquefois au foyer du verre une soye trs-fine : pour cela on prend
de la soye crue , telle qu'on la tire des coques de vers soye , & elle sert de
pinule ; mais pour le mieux cette soye doit tre attache sur une petite
pice de cuivre , qu'on voit aussi part , sur laquelle on a trac bien juste
un trait quarr marqu 2 , sur lequel on pose ces soyes. On place cette
pice dans une rainure faite dans un petit chssis de cuivre soud au tuyau
de la lunette l'endroit marqu 2. La petite vis marque 5 est faite pour
avancer ou reculer la petite pice qui porte les soyes. Le verre objectif est
plac l'autre bout de la lunette du ct de l'objet que l'on veut voir. PI
est aussi plac dans un petit tuyau marqu 5 , qui entre force dans le ca
nal de la lunette, afin que ce verre ne change pas facilement de place
quand la lunette est ajuste. Ces verres font convexes , ce qui rend leur
milieu plus pais que leurs bords. Mais l'oculaire doit avoir plus de con
vexit que lobjectif , afin que les objets paroiflent plus grands qu' la vue
Cm pie.
On appelle foyer d'un verre convxe l'endroit o ses rayons ( partant
d'un objet lumineux ou color , lequel est dans une distance fort loi
gne) viennent se runir, aprs avoir pass au-del du verre ; c'est poor-
3uoi la peinture des objets qui bnt opposs au verre se reprsente trs-
istinctement dans cet endroit. Par exemple , le point R' x Textrmit
cru cne de la figure H est le foyer du verre S , cause que c'est le poine
o les rayons qui entrent par le bout N du tuyau , viennent se runir
aprs avoir pass travers du verre S.
Les- lunettes les plus en usage font celles deux verres , qui font placs-
de manir que eurs foyers soient communs & se runissent eo un mme
point dans le tuyau de la lunette , & c'est en ce point unique que l'on*
place les filets ; si le foyer du verre objectif est 7 ou 8 fois plus loign
que cehil du verre oculaire , l'objet parotra 7 ou 8 fois plus grand que l
les foyers de ces deux verres toient egaux.
Le foyer antrieur du verre oculaire tant commun avec le foyer- pos
trieur de Pobjctif, les rayons colors , qui aprs s'tre rompus en tom
bant fur l surface du verre objectif, se bnt runis son foyer, conti
nuent leur chemin en s'cartant & rencontrant le verre oculaire , ils se-
rompent derechef en passant au travers , & se dirigent de telle forte qu'en
mettant l'ceil derrire ce verre on apperoit les objets , dont la peinture
ffe fait au foyer ; car c'est l'objet qui renvoy son efpce l'ceil : ce qui se"
prouve encore trs - manifestement par l'exprience suivante. On bouche
entirement le jour d'une chambre , & l'on fait un petit trou rond un.
volet de fentre expos un lieu bien clair , on y applique un verre con
vexe , & l'on met en dedans de ladite chambre un papier ou un linge:
Blanc ^opposite de ce verre , la distance de son foyer ; alors on voit
fur le papier une peinture trs-nette & trs-distincte des objets qui sontr
ppgoes au verre par dehors , mais dans une situation renverse ; or cetrer
141 CONSTRUCTION ET USAGES DU DEMI-CERCLE
peinture se fait par le moyen des rayons de lumire qui rejaillissent des
objets. On trouvera le foyer d'un verre en approchant ou reculant le pa
pier jusqu' ce que l'on voye la peinture bien nette & bien dtermine.
II y a une Boussole & un genou ce Demi - cercle : & quand le tout
est bien travaill de la manir sus-nonce , c'est un instrument des plus
parfaits & des plus curieux que l'on puie voir.

De la conflruflion & des usages du Rapporteur.

L 'Instrument marqu C est un Rapporteur d'environ 8 ou i o pouce

de diamtre avec son alidade ou rgle mobile. On le fait quelquefois
au grand que les Graphomtres dont on se sert en campagne , afin que
l'on puisse marquer sur son bord les minutes , & qu'il serve rapporter
sur le papier les mmes angles en degrs & minutes que ceux qui ont t
observs en campagne.
Ce Rapporteur est vuid & son alidade tourne autour d'un petit cer
cle auffi evuid , au milieu duquel il y a une petite pointe qui marque le
centre du Rapporteur. La division se fait de mme qu'un Demi-cercle ,
& par la mthode que nous avons marque : on se sert aussi bien souvent
du Rapporteur marqu la planche } , & expliqu au Chapitre III, du
Livre premier.
USAGE PREMIER.

POur lever le plan d'un champ propos , comme A B D E , faites

planter un piquet bien plomb chaque angle de la figure , & mesurez
exactement avec la toise un de ses longs cts , comme A B , lequel je sup
pose de 5 o toises i pieds : faites un mmorial en crayonnant fur le pa
pier une figure peu prs semblable celle du terrein ; mettez le Demi-
cercle avec son pied a la place du piquet A , en sorte que bornayant par
es sentes des pinules immobiles du diamtre, vous voyiez le piquet B.
Ensuite le Demi - cercle demeurant ferme en cette situation , tournez
l'alidade de manir que par ses pinules vous puissiez voir le piquet C ;
remarquez quel angle fait la ligne de foi de l'alidade avec le ct A B ,
& marquez fur votre mmorial le nombre des dgrs de, l'angle BAC;
tournez ensuite l'alidade de sorte que par les pinules vous puissiez voir
le piquet D , & marquez fur votre mmorial le nombre des dgrs que
contient l'angle B AD; tournez encore l'alidade de forte que par les pi
nules on puisse voir le piquet E , & marquez le nombre des degrs que
contient l'angle B A E. Mais toutes les fois que vous bornayez chacun
des piquets par les pinules de l'alidade , ayez foin de regarder fi le piquet
B est toujours bien dans l'alignement des pinules immobiles du Diamtre.
Ceci tant fait , levez le Demi - cercle avec son pied , & ayant replant
le piquet A , allez poser le Demi-cercle avec son pied la place du piquet
B , en forte que bornayant par les ouvertures des pinules immobiles du
diamtre , vous voyiez le piquet A ; & le Demi - cercle demeurant ferme
en cette situation , tournez comme vous avez dja fait l'alidade mo
bile , en forte que par ses pinules vous puissiez voir l'un aprs l'autre les
piquets C , D , E, & marquez fur le mmorial la valeur de chaque anel*
ABC, ABD, ABE.
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. VI. 145
Enfin mettez au net la figure en traant exactement avec un Demi-
cercle ou Rapporteur tous les angles dont la valeur est marque aux ex
trmits de la figure A B , d'o vous tirerez autant de lignes droites , &
de leurs intersections d'autres lignes qui formeront le plan propos. La
longueur de tous les cts qui n'ont pas t mesurs se pourra connotre
par le moyen d'une chelle de parties gales , dont la ligne A B en con
tiendra 5 o & un tiers , & l'on pourra trouver la surface de ce champ en
mesurant chacun des triangles du plan ainsi rduit par les rgies de la Pla-
nimtrie dont traitent quantit de Livres.
Remarquez qu'il est propos de mesurer actuellement une des plus
longues lignes du plan propos , pour la faire servir de base commune &
faire chacune de ses extrmits toutes les observations ncessaires pour jr
former les angles des triangles qu'on est oblig d'y faire : car si l'on pre-
noit pour base commune de tous ces triangles une des plus courtes lignes ,
les angles qui se forment par les intersections des rayons visuels en bor-
nayant les piquets deviendroient trop aigus & l'intersection trop incer
taine.
On pourra orienter ce plan par le moyen de la Boussole , dont la ligne
du Nord Sc du Sud se trace ordinairement parallle au diamtre du De
mi-cercle ; car comme la base commune de tous les triangles observs est
parallle ce Diamtre , il n'y a qua remarquer l'angle qu'elle fait avec s-
guille aimante , ce qui se connotra facilement en dirigeant la ligne de
foi de l'alidade paralllement ladite guilfe. Ensuite de quoi on dessine
sur le plan une petite Rosette des Rhombes des vents , o les principaux
font marqus par leurs noms & placs conformment l'observation qui
en a t faite sur le terrein.

USAGE II.

Scavotr la distance du Clocher A la Tour C que l'onsuppose

tre inaccjjible.

AYant choisi deux endroits aux environs , d'o Ton puisse voir le CIo- Fig.
cher & la Tour , & mesurer leur distance pour servir de base , pla
cez le Demi-cercle l'un, de ces lieux , comme en D & un piquet l'au
tre , comme au point E , tournez-le de manire que par les pinules fixes
de son Diamtre ou par la lunette vous dcouvriez le piquet E ; faites
mouvoir l'alidade en forte que par ses pinules vous puissiez voir le Clocher
A. , alors les dgrs du Demi-cercle compris entre le diamtre & l'alidade
donneront 1 ouverture de l'angle A D E , qui dans cet exemple est de 3 r
dgrs que vous marquerez fur le mmorial. Tournez encore l'alidade jus
qu' ce que vous puissiez voir la Tour C par ses pinules ou lunettes , en
conservant toujours le Diamtre dans la ligne D E , alors- es degrs com
pris entre le diamtre & l'alidade donneront l'ouverture de l'angle C D E ,
ui fera de 1 23 dgrs, & que vous marquerez fur le mmorial Vous-
otere ensuite le Demi-cercle de la station D, & vous y laisserez un piquet
mefure2 exactement la distance du piquet D au piquet , que je suppose
ici de 5 2 toises, que vous crirez fur le mmorial ; posez le DemL-cerde
la place du piquet E > de forte que les pinules fixes du. diamtre; ou. biens
 i44 CONSTRUCTION ET USAGES DU DEMI-CERCLE
la lunette , soient directement sur la ligne E D ; & tournez l'alidade afin de
voir par ses pinules la Tour C , alors les dgrs compris entre ce diamtre
& l'alidade donneront l'ouverture de l'angle C E D , qui est en cet exem
ple de z6 dgrs. Tournez enfin l'alidade pour voir par ses pinules le Clo,-
cher A , & l'angle A E D fera de i 2 5 dgrs , que vous ctiirerez fur le
mmorial ; & par le moyen d'une chelle & d'un Rapporteur vous ferez
une figure semblable pour connotre la distance A C , propose mesurer.
Rsoudre la mme question par le calcul de la Trigonomtrie.
PRemirement on connot par observation dans le triangle D A E , l'an
gle aigu A D E de 3 2 dgrs , & l'obtus D E A de r 2 5 dgrs , d'o il
fuit que le troisime angle D A E est de 2 3 dgrcs , puisque les trois an
gles de tout triangle rectiligne font gaux deux droits ; & pour con
notre le ct A E , vous ferez cette analogie : Le sinus de 2 3 dgrs
(auquel rpond dans les tables ce nombe 39073) est 32 toises com
me le sinus de 3 2 dgrs ( auquel rpond dans lesdites tables le nombre
5 2952 ) est la ligne A E de 43 toises & un peu plus. On connot de
mme par observation dans le triangle C D E l'angle aigu C E D de 16
dgrs , & l'obtus E D C de 123 dgrs , d'o il fuit que le troisime an
gle D C E est de 3 1 dgrs ; &" pour connotre le ct C E , faites cette
lconde analogie : Comme le sinus de 3 1 dgrs (5 1 5 04 ) est 3 2 toises;
ainsi le sinus de 1 2 3 dgrs ou de son complment $ 7 , qui est le mme
( 83 86j ) donnera 5 2 toises pour le ct C E.
Secondement pour connotre la distance C A , examinez le trian
gle C A E , duquel vous connoiflez les deux cts C E & A E , avec
l'angle compris A E C de 99 dgrs , par consquent les deux autres an
gles inconnus valent ensemble 8 1 dgrs : Et pour les connotre cha
cun en particulier , faites encore cette autre analogie : Comme la som
me des deux cts connus ( 9 5 toises ) est leur diffrence (9 toises ) ainsi
la tangente de 40 dgrs trente minutes (moiti des deux angles inconnus
85408 ) est un quatrime nombre 8091 , qui est tangente de la moi
ti de la diffrence des deux angles inconnus. Ce quatrime^terme cher
ch dans la colonne des tangentes rpond 4 dgrs 3 7 minutes , qu'il
faut ajouter ladite moiti 40 dgrs 3 o minutes pour avoir le plus grand
des deux angles aigus C A E45 dgrs 7 minutes , & par consquent le
troisime angle ACE sera de 3 5 dgrs 5 3 minutes. Enfin pour avoir la
longueur C A , dires : Comme le sinus de 3 5 dgrs 5 3 minutes ( 5 8"i 3)
est 43 toises , ainsi le sinus 99 dgrs ou de ion complment 81 dgr$
(987"8)estla distance A C de 72 toises deux pieds,
USAGE III.
POur avoir la hauteur de la Tour A B , du pied de laquelle on ne peut
approcher cause d'un ruisseau qui passe au bas de ladite Tour , cher
chez un terrein peu-prs de niveau , propre y faire deux stations ,
comme en cet exemple C & D ; placez le demi-cercle verticalement au
oint D , de forte que son diamtre soit parellle l'Horison , ce qui se
ait par le moyen d'un fil avec son plomb que l'on accroche au haut d'une
ligne perpendiculaire qui est trace derrire le demi-cercle ; tournez l'ali
dade afin de voir par ces pinules le sommet de la Toux B , examinez de
ombie
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. VI. r4
combien de degrs est l'angle B D A, que nous upposons ici de 42 degrs
que vous marquerez fur le mmorial ; puis l'ayant lev le demi-cercle 8c
l'ayanr plac l'autre station C , mesurez la distance D C, que je suppose ici
de 1 2 toises , & pres avoir ajust le demi-cercle de manir que son dia
mtre soit parallle l'Horison, tournez l'alidade jusqu' ce que vous voyiez
le haut de la Tour B , remarquez l'angle B C D , pour l'crire fur le
mmorial , que nous supposons ici de 2 2 dgrs ; faites ensuite une
figure semblable par le moyen d'une chelle & d'un Rapporteur , & vous
connotrez la hauteur A B , laquelle se peut aufl trouver par le calcul de
la Trigonomtrie en cette manir.
L'angle B D A de 4 2 dgrs donne l'angle de fuite B D C de i 3 8
dgrs , & parce que l'angle C a t mesur de 2 2 dgrs , le troisime
angle du triangle C B D fera de 20 dgrs. Vous direz donc par une rgie
de proportion : Comme le sinus de 20 dgrs (54201) est 12 toises .
ainsi le sinus de 22 dgrs ( 37461 ) est l ligne B D 1 3 toises 10
pouces : or cette ligne B D est l'hypotenufc du triangle rectangle B D A ,
dont tous les angles font connus ; c'est pourquoi vous direz par une
seconde rgie de trois : Comme le sinus total 10000 est 13 toises 1 o
pouces , ainsi le sinus de 5 2 dgrs (tfd^ijjestla hauteur A B huit,
toises & un peu moins de cinq pieds.

USAGE IV.
Pour lever la Carte d'un Pays.

CHoisiflez premirement deux endroits minens & asiez loigns Fuji

de l'autre, d'o l'on puisse dcouvrir une grande tendue de pas,
& qui puissent seivir de base commune plusieurs triangles qu'il faut obser
ver pour faire la Carte du pas que vous vous proposez de lever ; ensuite
mesurez avec la chane la distance de ces endroits.
Ces deux distances tant supposes A & B , loignes l'une de l'autre de
a 00 toises , placez horifontalement le plan du demi-cercle avec son pied
au point A , en forte que par les pinules immobiles du diamtre ou par la
lunette vous dcouvriez le point B ; l'instrument restant ferm en cette
lituation, tournez l'alidade pour dcouvrir les uns aprs les autres les objets
remarquables, comme font les Tours , Clochers, Moulins, Arbres & autres
que vous souhaitez placer sur votre Carte ; puis examinez quels angles ils font
avec la base commune , & les marquez aufl-tt fur votre mmorial avec les
noms propres de chaque lieu bornay par les pinules ou lunettes , ( par
exemple, l'angle BAI de 14 dgrs , BAG de 47 , BAH de 5 3 , BAF de
68 , B A E de 83 , B A D de 107 , & enfin l'angle B A C de 130 d- Fig
grs ; ) ce qui tant fait & les angles tant marqus fur votre mmorial avec
la distance AB des stations que nous avons supposes de 200 toises,
posez ce demi-cercle au point B , pour y faire la seconde station.
L'instrument tant plac de manir que son diamtre convienne avec la
ligne BA , tournez l'alidade mobile & observez les angles que font les mmes
objets qui font vs du point A , par exemple l'angle B A C de 20 dgrs ,
ABF de 37, AB D de 44, AB E de 56, ABG de 83 .ABH depS, &
l'angle A B I de 1 3 3 dgrs , que yqus marquerez fui le mmorial , comme
yous avez fait les autres,
 i4<f CONSTRUCTION ET USAGES DU DEMI - CERCLE
Si quelqu'objet a t v du point A , & que l'on ne puisse pas le voir du
point B , il faut changer de base en choisissant un autre point d'o l'on
puisse le dcouvrir ; car il est absolument ncessaire qu'un mme objet soit
vu de deux endroits dissrens ; puisqu'on ne peut avoir sa position cjue
par le point d'intersection de deux lignes , dont chacune se tire des extr
mits de la base , avec laquelle ils forment un triangle rectiligne.
II est propos de se souvenir que l'tendue de la base que l'on mesure
doit tre assez grande, proportion des triangles ausquels elle doit servir,
& de plus bien aligne & nivele , car si l'on suivoit les ingalits du terreitv
haut & bas , on auroit des bases trop longues proportion des angles &
des rayons visuels qui se tirent en bornavant les objets.
Pour mettre cette Carte au net , rduisez tous ces triangles observs dans
leur juste proportion , par le moyen d'une chelle & d'un Rapporteur ,
de la manir que nous avons dit ci - devant.

CHAPITRE VIL
Contenant la construction & les usages de la Boussole.
yy ""*! Et Instrument se fait de cuivre , d'ivoire , de bois ou de toute autre
Hanche. matire solide. II s'en fait depuis deux pouces jusqu' six de diamtre.
*** & Son milieu est fait en cercle comme une bocte ronde , au fond de laquelle
on dcrit une Rosette des vents & une circonfrence divise en 3 60 d
grs. Ce cercle est appliqu fur une plaque bien quarre ; son centre on
place un petit pivot de cuivre ou d'acier bien pointu , qui sert porter une
aiguille d'acier aimante, pose en quilibre, afin qu'elle puisse tourner libre
ment ; & par dessous on met un verre taill en rond que l'on fait tenir dans
une petite rainure faite exprs autour du cercle , pour empcher que
l'agitation de Pair ne donne quelque mouvement l'aiguille.
Un des bouts de l'aiguille aimante , savoir celui qui a t frot du ple
mridional de Ja pierre d'aimant , se tourne toujours vers la partie septen
trionale du monde , non pas la vrit prcisment , mais avec quelque
dclinaison qui change de tems autre.
Suivant les observations faites l'Observatoire au mois d'Octobre 1750,
l'aiguille aimante dclinoit de 1 7 dgrs 1 o minutes Nord-Ouest.
Les aiguilles font faites de lames d'acier de la longueur du diamtre du
cercle divis , qui est au fond de la Boussole. On y soude au milieu une petire
chape de cuivre , que l'on perce fort droit en forme de cne , & l'on don
ne un petit coup de pointeau au fond , afin que l'aiguille ait un mouve
ment bien libre sur ion pivot. On les lime fort dlicatement en leur
donnant diffrentes figures ; les unes en dard par un bout , & par l'autre
en flche ( ce font ordinairement les grandes qu'on lime de cette faon ).
Quant aux moyennes & aux petites , on y fait un anneau vers l'extrrait
pour distinguer le ct qui doit tourner vers le Nord , telles que les petites
figures qui font auprs de la Boussole le montrent ; mais il faut que ces aiguil
les soient limes bien droit , & que les deux extrmits & le milieu de la
chape soient dans la mme ligne. Celles qui font larges dans le milieu , &.
qui se terminent en pointe des deux cts sont plus rgulires que les au
tres.
 POUR LEVER LES P L A N S. Liv. TV. Chap. VII. 147
Pour aimanter les aiguilles il faut les faire palier fur le ple d'un bon
aimant ou fur son armure , de manir que le bout qui doit tourner vers
le Sud , touche le premier fur la pierre , en coulant l'aiguille au long de
l'aimant , & que le bout qui fe dirige au Nord y passe le dernier. II faut
faire la mme chose trois ou quatre fois cartant la main en arc , afin que
la vertu y reste mieux imprime.
J'ai observ avec attention si les diffrentes pierres d'aimant ne donnoient
pas diffrentes dclinaisons , en aimantant des aiguilles faites de la mme
matire & de la mme faon avec diffrentes bonnes pierres ; mais j'ai
toujours trouv la mme dclinaison. Je croi que les aiguilles qui ont t
touches par une pierre ont reu de cette pierre une disposition dans leurs
pores, pour y laisser passer la matire magntique , qui circule autour de la
terre suivant une certaine direction de la mme manir que les pierres
d'aimant l'ont re dans le tems de leur formation. Ainsi ce ne seront
pas les diffrens aimans , qui pourront donner une diffrente vertu aux
aiguilles , lesquelles ne se dirigent que suivant le cours de la matire
magntique , qui tant la mme dans un mme endroit de la terre , doit
leur donner la mme direction , mais peut-ctre bien le dfaut de la cons
truction des aiguilles , soit qu'elles ne soient pas limes bien droit , ou par
quelqu'autre dfaut.
Cette admirable proprit de l'aimant & de l'aiguille aimante , n'est
connue en Europe que depuis environ lan i z6o.
C'est par son moyen que l'on a os entreprendre de grands voyages par
Mer , & que l'on a dcouvert deux cens ans aprs des terres fort riches vers
l'Orient , & d'autres vers l'Occident.
On peut aussi par son moyen se conduire par terre dans un voyage ;
lorsqu'on ne trouve personne pour enseigner le chemin , ayant une Carte
Gographique ; car pour cet effet il n'y a qu' poser le centre de la Boussole
sur le lieu du dpart , faire convenir l'aiguille aimante avec le Mridien
de ce lieu , &c remarquer que l'angle fait ce Mridien avec la ligne de route ,
cest--dire , avec celle qui conduit au lieu o l'on veut aller. Ainsi les Pilotes
& les Voyageurs connoissent par la Boussole 'la situation dans laquelle ils se
trouvent l'gard des ples du Monde.
Elle est aussi fort utile aux gens qui travaillent sous terre dans les carrires
& dans les mines. Car ayant remarqu fur terre le point o l'on veut aller ,
on pose la Boussole I'overture du trou , pour voir l'angle que fait la ligne
de direction avec l'aiguille ; & quand on est sous terre on fait une tranche
qui fait le mme angle avec la Bouflle , & par ce moyen on arrive au
lieu propos.
II y a encore beaucoup d'autres usages , dont nous allons expliquer les
principaux.

Tij
 i48 CONSTRUCTION ET USAGES DE L BOUSSOLE

USAGE PREMIER.
Pour trouver avec la Boujjjle la dclinaison d'un Mur.

xv. TL saut se souvenir qu'il y a quatre points que l'on appelle cardinaux
yig'i*' X savoir , le Septentrion , le Midi , POrient & l'Occident , lesquels par
tagent l'Horison en quatre parties gales , comme il est marqu par la
figure premire.
Quand on a trouv un de ces points , on a tous les autres ; car si
vous avez , par exemple , le Septentrion devant les yeux , le Midi fera
derrire vous , l'Orient votre droite & l'Occident votre gauche.
Un mur qui seroit lev fur une ligne qui tend du Septentrion au
Midi , seroit dans le plan du Mridien , de manir qu'une de ses faces seroit
rourne directement vers l'Orient , & l'autre vers l'Occident.
Un autre mur qui seroit angle droit avec ce premier , c'est--dire , qui
seroit lev fur la ligne qui tend d'Orient en Occident , seroit parallle au
premier vertical & ne dclineroit point ; une de ses faces seroit tourne
directement au Midi , & l'autre au Septentrion.
Mais si l'on s'imagine un mur lev fur la ligne D E , il fera dit dcliner
d'autant de dgrs qu'en contient l'arc F ; c'est pourquoi si cet arc est par
exemple de 40 dgrs ,. la face de ce mur qui est tourne vers le Midi ,
dcline du Midi vers l'Orient de 40 dgrs, & la face oppose du mme
mur dcline du Septentrion l'Occident de 40 dgrs - de forte que la
dclinaison d'un mur n'est autre chose que l'angle que fait ce mur avec le
premier vertial.
Un autre mur qui seroit parallle la ligne G H , dclineroit d'autant
de dgrs qu'en contient Tare C ; c'est pourquoi si cet arc est de 5.0 degrs ,.
la face du mur qui regarde le Midi dclineroit de 3 o dgrs du Midi
l'Occident, & la face oppose dclineroit pareillement de 30 dgrs du
Septentrion l'Orient.
Dans toutes les oprations qui se sont avec la Boussole , il saut avoir
grand soin d'loigner toute sorte de fer & prendre bien garde qu'il n'y en
ait de cach , car le fer change entirement la direction de l'aiguille
aimante.
Je suppose que le pivot sur lequel est pose la chape de l'aiguille soir
au centre du cercle divis en 360 dgrs ou 4 fois 530 , dont le premier
dgr est dans la ligne qui tend du Septentrion au Midi , & que la Bouflole
soit quarre , comme elle est ici reprsente.
Appliquez le long du mur le cot de la Boussole o est la marque du
Septentrion ; & le nombre de dgrs o s'arrtera l'aiguille aimante
marquera la dclinaison du mur, & de quel ct. Si la pointe de l'aiguille
qui marque le Septentrion , tend vers le mur , c'est une marque que ce mur
peut tre clair du Soleil midi; & si elle s'arrete furie 3omc dgr
compt du Septentrion vers l'Orient , la dclinaison est d'autant de degrs
du Midi l'Orient. Si elle s'arrte fur le 3 omc degr compt du Septen
trion vers l'Occident , la dclinaison est d'autant de degrs du Midi l'Oc
cident.
Mais comme l'aiguille aimante dcline prsentement Paris d'environ
il 7 dgrs au Nord-Ouest , pour corriger ce dfaut on doit les ajouter ait
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. VII. r4*
nombre des dgrs marqus par l'aiguille , lorsque la dclinaison est vers
l'Orient ; il faut au contraire les ter lorsque la dclinaison est du ct
de l'Occident
Ainsi supposant comme nous venons de faire , que l'aiguille soit arrte
furie 3on,edcgr vers l'Orient, la dclinaison du mur fera de 47 dgrs
du Midi vers l'Orient , mais si l'aiguille s'arrte vers l'Occident fur le 3ome
dgr, la dclinaison du mur sera de 1 3 dgrsdu Midi] vers l'Occident.
Que si la pointe de l'aiguille aimante qui marque le Midi tend vers le
mur , c'est une marque que le Midi est de l'autre ct du mur , & par
consquent que la face dont on veut trouver la dclinaison ne sera point
claire du Soleil midi ; c'est pourquoi sa dclinaison sera du Septentrion
l'Orient ou l'Occident , selon qu'il sera tourn vers l'une ou l'autre
de ces parties du monde. Ceci sera plus amplement expliqu en parlant du ,
Cadran Solaire.
USAGE II.
Four mesurer un angle sur la terre avec la Soujsole.

SOit I'angle D A E propos mesurer : Appliquez le long d'une des

lignes qui forment I'angle , comme le long de la ligne A D , le ct de Fig.% /'
la Boussole o est la marque du Septentrion ; faites enforte que l'aiguille
tourne librement fur son pivot , & quand elle fera arrte , observez quel
nombre de degrs rpond la pointe de l'aiguille qui indique le Septen
trion ; & s'il se trouve que ce nombre soit , par exemple , de 3 o dgrs , la
dclinaison de ladite ligne sera d'autant de dgrs ; prenez ensuite de la
mme manir la dclinaison de la ligne AE,que je suppose de 215 .
dgres : tez le petit nombre 80 du plus grand 21 5 , il restera 1 3^5 , qu'il
faut soustraire cle 180 j & ce dernier reste sera de 5 5 dgrs pour la
valeur de I'angle propos mesurer.
Mais si la dclinaison de la ligne A D n'tot , par exemple , que de
30 dgrs , & que celle de la ligne A E ft de 265 , la diffrence de
ces deux dclinaisons y qui est de 235 .seroit trop grande pour tre te
de 1 80 ; c'est pourquoi il faudroir ter 180 du plus grand nombre 135,
c Je reste $5 fera la valeur de I'angle propos.
Quand on mesure des angles avec la Boussole , il n'est pas ncessaire
d'avoix gard la variation de l'aiguille aimante , puisque cette variation
est toujours la mme dans toutes les diffrentes positions de cette aiguille
pourv toutesofs qu'il n'y ait pas de fer qui la fasse dvoyer par quel-
qu'obstacle.
Lorsqu'on ne pourra par quelqu'obstacle poser la Boussole auprs dit
plan , il suffira de la placer bien paralllement , comme la figure le montre f
i alors eue fera le mme effet.
USAGE II L
Tour lever le plan d"me Fort , d'un Marais ou drun Chem*
avec ses dtours. xtr
SOit propos lever se plan du Marais ou de I'Etang A B C D E , ^"'f*
dans lequel on ne peut entrer. Pour ces sortes d'oprations il faut qu'il jjfif*
y ait fur la Boussole deux piuules immobiles attaches fur la ligne qui tend fUk
 fjo CONSTRUCTION ET USAGES DE LA BOUSSOLE
du Septentrion au Midi & un genou ou une virole desus. Faites planter
des piquets aflez longs & bien plomb , de manir qu'ils soient dans
les lignes parallles aux cts qui font l'enceintc du Marais ; placez la
Boufole fur son pied dans une situation horifontale; bornayez deux de
ces piquets par les sentes des pinules, & mettez toujours auprs de l'ccil
celle qui est fur la partie mridionale de la Bouflole ; puis ayant trac fur
du papier une figure qui reprsente peu prs le plan du marais , crivez
fur chaque ligne le nombre de dgrs que marquera l'aiguille lorsqu'elle sera
arrte. Faites en mme tems mesurer avec la toise la longueur exacte de
chaque ct dudit marais , & marquez-en la valeur fur chaque ligne corres
pondante trace sur votre mmorial. Lorsque vous aurez fait tout le tour
du marais , les dgrs marqus par l'aiguille de la Bouflole serviront
former les angles de la figure ; & la longueur de chaque ligne dterminera
tout le plan du marais propos.
Supposons qu'ayant plac la Bouflole le long d'un ct quelconque du
dit marais , par exemple le long du ct A B , ou , ce qui est la mme chose ,
le long d'une ligne parallle ce ct , & que mettant l'ceil proche la
pinule du Midi , on dcouvre deux piquets plants dans ladite ligne , si l'ai
guille s'arrte fur le 3 on'e dgr vers l'Occident , j'cris ce nombre 3 o d
grs le long de la ligne AB de mon mmorial , & en mme tems la quantit
de 5 o toises qui ont t mesures du point A au point B. Je transporte
ensuite la Bouflole avec son pied le long du ct B C ou dans l'alignement
des piquets plants paralllement audit ct , en mettant toujours la pinule
du Sud au Midi du ct de l'ceil ; & si l'aiguille s'arrte fur le iooms
dgr , j'cris ce nombre fur la ligne B C , & en mme tems la quantit de
70 toises qui ont t mesures du point B C. Or en faisant ainsi tout le
tour du marais , je marquerai fur chaque ligne correspondante le nom
bre des dgrs & des toises par le moyen desquels on mettra au net
le plan propos en la manir suivante , en me servant d'un Rapporteur ou
Demi-cercle & d'une Rgie divise en parties gales ou bien d'un Compas
de proportion. ,
Angles Angles Marquez tout de fuite tous
Obftrvs. Soustraits. les angles observs avec la Bous
iers/. Degrs, sole ,& soustrayez-en le moin-
30 70 die du plus grand que vous
100 30 marquerez entre deux , comme
130 110 vous le montre la Table ci -
240 60 ct.
3 00
Commencez par tracer la ligne indfinie A B fur laquelle vous porterez
5 o parties gales de votre chelle , cause des 5 o toises mesures fur le
terrein ; faites au point B avec un Rapporteur l'angle extrieur de 70
dgrs & tirez la ligne indfinie B C , fur laquelle vous marquerez de B en
C 70 toises , qui ont t mesures fur le terrein : faites au point C l'angle
extrieur de 3 o dgrs , & tirez la ligne indfinie C D , laquelle vous
dterminerez de (f 5 toises de longueur conformment la mesure qui en a
t trouve. Faites pareillement au point D l'angle extrieur de 1 1 o dgrs ,
6 tirez la ligne D C de 70 toises. Faites enfin au point E l'angle extrieur
de 60 dgrs , & tirez la dernire ligne A E de 94 toises , & le plan sejr&
achev.
 POUR LEVERLESPLANS. Livre IV. Chap. VIII. M,
Ensuite il sera facile de l'orienter , puisque vous savez quel angle faic
l'aiguille avec chaque ct du plan.
Remarquez que les angles soustraits vous donnent les angles extrieurs ,
& que leurs complmens font les angles de la figure.
Remarquez aussi que tous les angles de la figure pris ensemble doivent
faire deux fois autant d'angles droits moins quatre , qu'elle a de cts.
Ainsi ladite figure ayant cinq cts, tous ses angles ajots ensemble font
540 dgrs ou six fois 90 , ce qui peut servir prouver les oprations.
On peut aussi lever les sinuosits d'une rivire avec la Boussole : il est
mme plus propos de se servir de cet Instrument que d'aucun autre. La
Boussole sert encore lever le plan d'un bois auquel cas elle est d'un bon
usage ; alors les oprations faire font peu-pres les mmes que celles que
nous venons d'expliquer.
Cetce manir de lever un plan parot assez expditive ; mais il y a bien
de la difficut de faire avec la Boulole des oprations fort exactes , cause
du fer qui Te peut trouver cach dans les lieux o l'on est oblig de la
placer.
Nous faisons encore pour ces usages une forte de Boussole qui est fort
commode..La bocte est de bois de poirier ou de cormier bien sec , de cinq
six pouces en quarr & d'un pouce d'paisseur : le dedans est tourn comme
celle de cuivre ; on y met une Rosette des vents dans le fond , & on y place
la hauteur requise un cercle de laiton qu'on divise en 5 60 dgrs. On y
ajuste l'un des cts parallles la ligne Nord & Sud , une rgie de bois
ou de cuivre qu'on attache au milieu par le moyen d'une vis , afin de ren-
t ^cette rgie mobile, & qu'elle hausse & baisse suivant que le terrein le
demande . On ajuste aux extrmits de cette rgie deux pinules fendues.
Le reste de la Boussole est l'ordinaire comme celle ci-devant , & les
oprations s'y font plus commodment & plus srement , parce qu'il ne
se trouve point de fer dans le bois , comme il peut s'en trouver dans le
tuivre.

CHAPITRE VIII.

Usages dessusdits Injlrumens de Mathmatique appliqus

la Fortification des Flaces,

LA Fortification est I'art de mettre un lieu en tel tat , qu'un petc

corps de troupes y puissent rsister avantageusement une arme con
sidrable.
Les maximes qui servent de fondement l'art de fortifier , consistent ert
certaines rgies gnrales tablies par les Ingnieurs & sondes fur la raison
& l'exprience. Nous en parlerons ci-aprs.
L'Ingcnieur principal ayant examin l 'tendue & la situation du lieu
qu'il s'agit de fortifier , communique son dessein par un plan & un profil
( comme il parot par la Planchr 1 6 ) quoi il ajoute ordinairement un
devis, c'est--dire ..un discours qui explique Tordre & la qualit des mat
riaux qui doivent erre employs par les Entrepreneurs ; lesquels ayant faic
 i52 CONSTRUCTION ET USAGES DE LA BOUSSOLE
sonder en plusieurs endroits du lieu propos la nature du terrein , feront un
march de chaque toise d'ouvrage ,'par le moyen duquel l'Ingnieur pourra
Toir peu prcsa dpense de tout l'ouvrage.le nombre des ouvriers ncessai
res pour l'excution , & le tems qu'il conviendra d'y employer pour le ren
dre parfait.
Le plan d'une fortification est un dessein qui reprsente par le moyen
fia i. de plusieurs lignes traces horisontalement ou de niveau l'enceinte d'une
Place.
Ce dessein contient plusieurs lignes parallles entre elles ; mais le premier
& principal trait , qui doit tre marqu par une ligne plus apparente que
les autres , rpresente la principale enceinte du corps de la Place entre le
rempart & le foss : de forte que par le plan & son chelle on connot les
longueurs & largeurs de tousses ouvrages qui composent ladite fortification.
l3 t> Le profil reprsente les principaux traits qui parotroient fur une surface
plane : il doit couper verticalement & sparer par le milieu tous ces mcmes
ouvrages. Pour le tracer on a coutume de se servir d'une plus grande chelle
que celle du plan , afin d'y pouvoir mieux distinguer les largeurs , hauteurs,
& profondeurs desdits ouvrages.
Noms des principales Lignes & des principaux Angles
qui forment le plan.
LA ligne A B se nomme ct extrieur du Polygone.
L M ct intrieur du Polygone.
runche. L G > demi _ gorge du bastion t dont G est le flanc , A E la face , ^
A L la capitale.
G H est la courtine , & A H la ligne de dfense rasante.
La figure A L G E reprsente un demi-bastion,
L'angle A N B est l'angle du centre.
L'angle K A B , l'angle du Polygone.
L'angle I A E fait nie deux faces , s'appelle angle flanque ou angle de
bastion.
L'angle AEG fait de la face &-du flanc , se nomme l'angle de l'paule.
L'angle E G H fait du flanc & de la courtine , se nomme l'angle du flanc.
L'angle E G B fait du flanc & de la ligne de dfense rasante , se nomme
l'angle flanquant intrieur. ,
L'angle E D F fait par les deux rasantes qui s'entre-coupent vers le
milieu de la courtine , s'appelle angle flanquant extrieur ou angle de
tenaille.
L'angle E H G fait de la courtine & de la ligne de dfense rasante }
Rappelle angle diminu. Cet angle est toujours gal celui qui est fait de U
face du bastion & de la base ou du ct extrieur.
Maximes fondamentales de la Fortification.
CEs principales maximes se peuvent rduire six.
La premire est , qu'il n'y ait aucun endroit dans le contour d'une
Place qui ne soit flanqu ou dfendu des flancs , parce que s'il y avoic
quelqu'endroit autour de cette place qui ne ft pas v Sc dfendu par les
assigs , l'ennemi pourroit s'y mettre couvert , & se rendre matre de la
place en peu de tems,
U
Planche. Quinzime P<l$e iSz.
 POUR LEVER LES PLANS. Livre IV. Chap. VIII.
II rsulte de cette maxime, i. que l'angle flanqu ou J'angle fait des
deux faces du bastion trop aigu est dfectueux , parce que fa pointe peut
tre facilement moufleeou rompue par le canon des aicgans, & qu'ensuite
le mineur y peut travailler en frete , pour en aggrandir la brche. C'est
encore un pareil dfaut d'arrondir la pointe des bastions par la mcme
raison.
La seconde maxime est que la force soit ( autant qu'il est pollble ) gale
ment distribue par tout , parce que s'il y a quelqu'endroit plus foible , ce
fera par-l que l'ennemi attaquera. C'est pourquoi si par la nature du
terrein un cot se trouve plus foible que les autres , il faut y ajouter
quelqu'ouvrage pour augmenter fa force en multipliant fa dfense.
La troisime , c'est que les parties flanques ne soient loignes de
celles qui les flanquent , que de la porte du mousquet ; c'est pourquoi
la ligne de dfense ou la distance de la pointe du bastion aux flancs des
bastions voisins ne doit gure excder 115 toises , qui est la porte or
dinaire des mousquets chargs la hte , comme font ceux des soldats
dans un sige.
La quatrime maxime est que les flancs des Bastions soient asez grands
pour contenir du moins trente Mousquetaires de front & quatre ou cinq
pices de canon monts fur leurs affts , afin de bien dfendre toute la
face du Bastion , qui pourroit ctre attaque par l'ennemi : & comme la
principale dfense se tire des flancs , il est plus propos qu'ils soient per
pendiculaires fur la ligne de dfense que de toute autre situation. Cette m
thode a t enseigne par Mr. le Comte de Pagan & suivie par les plus
habiles Ingnieurs qui ont paru depuis , & particulirement par Mr. le
Marchal de Vauban , qui par ses signals services a mrit l'estime de tous
les gens de guerre & de tous les habiles Ingnieurs de son tems.
La cinquime maxime est que la Forteresse ne soit commande par
aucun endroit qui soit la porte des armes feu , qui sont le mousquet
& le canon ; car elle doit au contraire commander tous les lieux d'a
lentour.
La sixime est que les ouvrages les plus proches du centre de la place ,
soient plus levs , & commandent ceux qui en sont plus loigns , afin
que si l'ennemi vient se rendre matre de quelque partie des Dehors
ou de quelqu'ouvrage loign , il puisse en tre repaul par ceux qui
dfendent le corps de la Place.

Tracer sur le saper un Plan fortifi suivant la mthode

du Comte de Pagan.

SOit propos pour exemple un Exagne. Tracez premirement la ligne

AB de 180 toises pour ct extrieur dudit Exagne ; fur le point Planche.
du milieu C tirez angles droits la ligne C D de 30 toises ; tirez ensuite Fis-
les lignes A D H , & B D G s'entre-coupantes au point D ; prenez fur
votre chelle 5 5 toises pour dterminer la longueur des faces A , & B F ;.
du point E tirez le flanc E G faisant angle droit au point G , l'extrmit
de la ligne de dfense rasante B C , & pareillement l'autre flanc F H,
angle droit sur A H ; tirez enfin la courtine G H , & vous aurez un ct
dudit Exagne fortifi : les autres cts se fortifieront de mcme. Autour do
y.
154 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
ce ct de polygone ainfi fortifie , vous tracerez un foss ici reprsente par
les lignes A C , C 13 , parallles aux faces des bastions , lesquelles se rencon
trent vers le milieu de la courtine au point C ; ce foss doit avoir de largeur
au moins 20 toises vis- -vis la face & trois toises de profondeur. Les terres
cjui se tireront du foss serviront former le rampait avec son parapet & le
glacis du chemin couvert , ayant foin de conserver les terres les plus fines
pour le parapet du corps de la place & celui du chemin couvert ; car si ces
terres toient pierreuses , les boulets de canon tirs par les Assigeans con
tre ces parapets feroient sauter les pierres & accableroient lesloldats qui
dfendent le corps de la Place : quand ces terres font au contraire fines &
bien pures de pierres , le boulet ne fait que son trou & s'y enterre ,
pourvu toutetois qu'il y ait assez d'paisseur pour l'amortir. Inexprience a
fait connotre qu'il faut environ vingt pieds d'paisseur de terre bien battue
pour mettre un parapet l'preuve du canon.
Le Parapet se construit sur le rampart , il doit tre large de quatre toises
y compris la Banquette , & tre trace parallle aux faces , flancs & courtines
qui forment l'enceinte de la Place.
Quant au Rampart on lui donne 1 5 toises de largeur par fa base , & on
le trace parallle aux courtines seulement , afin que les bastions soient pleins
& que l'on y trouve de la terre quand on aura besoin pour faire quelque
retranchement.
Lorsqu'on laisse quelque bastion vuide , on y construit des soterreins bien
vots , l'preuve de la Bombe , que l'on recouvre de terre bien battue ,
& l'on tche de faire en forte que l'eau de la pluye n'en pntre point les
votes , afin que les provisions que l'on serrera dans ces soterreins s'y
puissent conserver en tout tems.
Le Chemin couvert se trace parallle au dehors du foss , large d'environ
cinq toises. On y fait un parapet de six pieds de hauteur & une Banquette
au pied dudit parapet de trois pieds de large & un pied & demi de haut,
afin que les Soldats puissent tirer commodment leurs armes feu par-dessus
le parapet dont le dessus doit tre en glacis , c'est--dire , ayant une pente
douce qui ne se termine qu' 20 ou J o toises dans la campagne. U faut faire
enforte qu'autour de ce glacis , qui doit environner toute la Place , & loin
par-del s'il se peut , il n'y ait aucun lieu creux , o l'ennemi se puisse
mettre couvert ; c'est pourquoi quand un Ingnieur visite les fortifications
d'une Place , il a grand foin d'en examiner les environs , pour faire com
bler tout ce qui le trouve de chemin creux , du moins la porte du
mousquet au-del du Chemin couvert ; & en mme tems il fait raser
tout ce qui s'y trouve de trop lev , afin que ceux qui dfendent la Place
puissent dcouvrir tous les environs.

Tracer le profil tfune Place fortifie.

POurcet effet il faut premirement construire une chelle de 20 ou 30

toises assez tendue , pour qu'une toise y soit d'une grandeur sensible.
. Tirez ensuite la ligne indfinie O N , reprsentant le niveau de la
campagne , prenez sur votre chelle 1 5 toises , que vous porterez de O
en Q , pour marquer la base du IUmpart ; portez de G en R 20 toises
pour la largeur du foss vis--vis une des faces du Bastion ; car il est plus
 POUR LES FORTIFICATIONS. Liv. IV. Ch. VIII. r 55
large vis--vis la courtine ; portez 5 toises de R en P pour la largeur du
chemin couvert; & enfin 20 ou 30 toises de P en N , pour la base du
glacis ; les plus longs glacis sont les meilleurs.
Aprs avoir dtermin les largeurs ou paisseurs , il faut marquer les
lvations au-dessus du niveau de la campagne & les ensoncemens au-
dessous du mme niveau , comme nous allons faire.
Prenez trois toises fur ladite chelle , levez fur les points O & G des
perpendiculaires de cette hauteur , pour lever au-dessus du niveau le
Terre - plein du Rampart , dont O S est le talus intrieur ou la rampe
)our monter de la Ville fur le Terre - plein du Rempart S T , qui a fix ou
ept toises de large , pour conduire & voiturer commodment les canons
fur leurs affts & toutes les munitions ncessaires pour la dfense de la
Place. La rampe ou monte du Rampart doit tre fort aile vis--vis la
gorge des bastions , de forte que les chariots puissent y monter & en
descendre facilement.
Aux terres nouvellement remues on fait la base du talus O Z gale la
hauteur des terres , de forte que fi la hauteur a trois toises , la base du talus
a aussi trois toises ; c'est ce que l'on fait tout le long des courtines au talus
intrieur du Rampart.
Mais l'entre des bastions il faut du moins doubler la base du talus ;
c'est--dire , que pour une hauteur de trois toises , il faut faire la base du
talus au moins de six ou huit toises , pour qu'un chariot y puisse monter.
Lorsque le Rampart est form & que les terres en sont suffisamment
rassises ( ce qui ne fe peut faire qu'avec le tems & la prcaution de les
bien battre de deux pieds en deux pieds de hauteur , afin que les terres fc
puissent lier ensemble ) on y tend d'espace en espace un lit de fascines ; on
construit fur les terres du Rampart un Parapet , auquel on donne six pieds
de hauteur intrieure & quatre pieds de hauteur extrieure , afin que le
dessus des terres ait une pente douce, qui serve dcouvrir tout ce qui est
au-del du foe , c qu'tant mont sur la Banquette on puisse voir le
chemin couvert & le dfendre en cas d'attaque.
La base du Parapet X Y doit avoir environ quatre toises de largeur,
afin que le haut diminu de ses deux talus ait encore au moins vingt pieds
de large. Au bas du talus intrieur du Parapet on fait une Banquette de
trois pieds de largeur & un demi de haut , afin que le Parapet ait quatre
pieds & demi de hauteur au-dessus de la Banquette , ce qui suffit pour que
les soldats puissent tirer commodment leurs armes feu par-dessus le
parapet.
II faut avoir grand soin de battre les terres du parapet de pied en pied
de hauteur avec des lits de fascine ; & afin de ne pas donner un si grand
talus aux terres du parapet , on a coutume de le revtir de bons gazons de
terre grasse , que l'on coupe avec une bche de Jardinier tous gaux fur
la lurperficie d'un pr choisi aux environs de la place ; leur longueur est
d'environ 1 5 pouces fur 1 o de large. Pour placer les gazons il faut asseoir
le premier lit bien de niveau tout le long d'une tendue de plusieurs toises,
& poser ceux du second en sorte que tous les joints du premier soient
recouverts des gazons qui font le second lit , & les joints du second pareille-J
ment recouverts des gazons du troisime lit , & ainsi des autres , afin que le
tout fale bonne liaison.
 i5< CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
U suffira de donner l'intrieur du Parapet deux pouces de talus pr
pied de hauteur , & au talus extrieur dudit Parapet environ quatre pou
ces par pied. II faut un Jardinier adroit pour conduire cette forte d'ou
vrage , c'est - -dire , pour couper les gazons & les placer comme il con
vient.
Au bas ou pied du talus extrieur du Parapet & du Rampart on laisse
une petite Berme marque Q , d'environ quatre pieds de large : elle sert
retenir les terres qui peuvent se dtacher du talus
La pente Q B reprsente le talus intrieur des terres du foss qui a
trois toises de profondeur , B K en est le talus extrieur. Si ces terres font
mouvantes il faut leur donner assez de pente pour qu'elles restent fans
s'bouler ou retomber dans le foss. Mais si elles font fermes & qu'elles
puissent facilement rester fans retomber , on leur donne moins de talus.
La ligne R P reprsente le Terre-plein du Chemin couvert , qui doit avoir
cinq toises de largeur. P A reprsente le Parapet du chemin couvert , avec
sa Banquette au pied : le tout doit avoir six pieds de hauteur pour mettre
couvert ceux qui font fur le chemin couvert.
La pente suprieure du glacis A N doit tre de terre douce dont or
te les pierres , s'il yen a, avec un rteau de fer , & on les enterre au pied
du glacis ,. afin que quand l'ennemi fera tirer le canon fur ledit glacis , les-
boulets s'y enfoncent fans faire rejaillir les clats de pierre dans leChemia
couvert
Tracer le Plan d'une Fortificationsur la. terre*

x VT Oit propos le plan de la figure premire tracer fur la terre.

iUnche. i3 Au lieu de compas & de rgie il" faut employer les piquets , la tois
S* t- & les cordeaux. C'est pourquoi aprs avoir bien examine le terrein &
considr o l'on doit placer Jes Bastions St les portes qui se font pour
l'ordinaire au milieu des courtines , il faut premirement planter de longs
iquets aux endroits oi l'on prtend placer les angles flanqus des Bav
ions , & il esta propos d'y faire toute l'attention ncessaire , avant que
de commencer.
Ayant donc plant perpendiculairement un song piquet fur le terrein,'
l'endroit o l'on a rsolu de placer la pointe du Bastion marque A , on
fera mesurer bien exactement avec une torse ou avec une chane de
cinq toises jusqu' 90 toises , au bout desquelles on plantera un piquet
marqu C , & l'on continuera vers le lieu o l'on prtend placer la pointe
du Bastion B en mesurant encore 90 toises au bout desquelles on plantera
un autre piquet , qui marquera le point du Bastion B;
Pendant que l'on mesurera avec les chanes ou cordeaux il faut faire
suivre quequ'ouvrier avec un pic la main , qui fasse sur le terrein une
trace ou un sillon continu de piquet en piquet , avant qu'on lev- les
cordeaux.. Aprs quoi il faudra retourner au piquet C, pour y faire une
perpendiculaire fur la trace A CB. Mais pour tracer ladite perpendiculaire
mesurez avec la toise de C en A deux ou trois toises , & au bout plantez- y
un piquet : mesurez pareillement de C vers B un nombre gat detoifes , au
bout desquelles vous planterez un second piquet : ayez deux cordeaux
bien gaux , qui ayent chacun un nud un-de leurs bouts; faites entrer
n de ces nuds autour de chacun des piquets que vous venez de plant er
 POUR LES FORTIFICATIONS. Livre IV. Chp. VIII. 157
& tenant votre main lesdeux autres bouts des cordeaux gaux tendez-
les jusqu' ce qu'ils se joignent sur le terrein ; plantez ensuite au point de
leur jonction un troisime piquet ; enfin mettez un cordeau au piquet
C , & le prolongez tant qu'il sera besoin , le faisant passer par ce troisime
piquet ; aprs quoi faites tracer un sillon le long du cordeau , & il sera
perpendiculaire sur la ligne A C B.
Du point C faites mesurer 3 o toises le long de ce sillon , & au bout de-
ces 3 o toises plantez-y un long piquet bien plomb , qui marquera le
point D de votre plan. Retournez au piquet A , d'o tant bien align
au piquet D faites tracer un sillon le long de cet alignement , vous servant
pour cet esset d'un piquet que vous ferez mettre plomb entre A & D
devant les yeux de l'ouvrier qui trace le sillon ; faites mesurer le long dudit
sillon cinquante-cinq toises du piquet A allant vers D , pour la longueur de
la face du bastion A E ; & faites planter un long piquet au point E pour
y marquer l'angle de lepaule.
Allez ensuite au piquet B , saites-y les mmes oprations pour tracer la
face B F , & plantez un piquet l'angle de lepaule F.
Prolongez l'alignement B F y de D allant vers G ; de mme que l'aligne-
ment A E de D vers H ; mesurez avec l'chelle du plan les lignes D G ,
D H , portez fur le terrein leurs justes longueurs de D en G & en H , o
vous planterez des piquets : aprs quoi il fera facile de tracer fur la terre
les flancs E G , F H & la courtine G H.
Vous aurez par ce moyen un front de place fortifie , ledit front trac snf
le terrein ; les autres se traceront de mme avec les piquets & cordeaux. If
ne fera pas hors de propos d'examiner avec un Demi-cercle ou un Rci-
piange si les angles du plan trac font gaux ceux du plan destin , & de
le rectifier avant que d'y mettre les Ouvriers. II faut aussi de tems en terns
prendre garde si les traces font suivies exactement ; car fans ces prcautions.,,
tl s'y pourroit faire beaucoup de difformits , qu'il feroit trs-difficile/
de corriger..
De la confit acfion des Dehors,

LEs Dehors en terme de fortification font des ouvrages levs que Ton p;g.p;
construit au-del du folle d'une place fortifie ^ pour la couvrir & en
augmenter la dfense.
Les plus ordinaires & les plus communs entre ces sortes d'ouvrages font
les Ravelins ou Demi-lunes qui se forment sur l'angle flanquant de la Con~
escarpe entre deux Bastions & devant la Courtine , pour couvrir les Portes
& les Ponts qui se font ordinairement au milieu des Courtises , comme les
figures P P le montrent.
Les Ravelins font composs de deux faces garnies d'une ou deux Ban
quettes ou d'un bon Parapet lev du ct de la campagne Sc de deux De
mi-gorges fans parapet du ct de la ville , avec une ouverture & un talus-
pour monter du grand foss fur le- Terre-plein du Ravelin.
On btit chaque Ravelin un Corps-de-garde pour mettre l'abr des
injures du tems les soldats ncessaires pour le garder & le dfendre ; mais-
il est propos que ce Corps-de-garde soit en forme de rduit avec des-
crenaux tout autour , pour que les soldats en cas d'assaut s'y puissent retkeir
.& obtenir quelque capitulation* ayant que de rendre les armev
 1 5 8 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
Pour tracer un Ravelin devant une Courtine ouvrez le compas de la
grandeur du cte intrieur du polygone ; arrtez une des pointes du com
pas ain ouvert fur une des extrmits de ladite ligne , & de l'autre pointe
dcrivez un arc au-del de la Contrescarpe ; arrtez de mme une pointe
du compas fur l'autre extrmit du cte intrieur , & de l'autre pointe
tracez un second arc , coupant le premier en un point qui marquera la
pointe ou l'angle flanqu du Ravelin ; mettez une rgie sur ce point d'in
tersection & sur chacune des extrmits dudit ct intrieur , pour tracer
les faces du Ravelin , qui se termineront droite & gauche sur le bord de
la Contrescarpe. Les deux Demi-gorges se tireront de l'extrmit de chaque
face , jusqu' l'angle rentrant de ladite Contrescarpe.
Mais pour que l'angle flanqu du Ravelin ne soit pas trop aigu ne don
nez qu'environ quarante toises fa capitale R S , & faites le relie comme
nous venons de dire.
On place quelquefois un semblable onvrage devant la pointe d'un Bastion ;
& comme sa gorge est btie sur le bord de la Contrescarpe que l'on arron
dit ordinairement vis--vis la pointe des Bastions , on donne cet ouvrage
le nom de Demi-lune , parce que fa gorge est en forme d'arc : on confond
souvent l'un avec l'autre , & la plupart des soldats donnent fans distinction
le nom de Demi-lune aux Ravelins qui se font devant les Courtines.
C'est un dfaut lorsque cet ouvrage est trop loign des flancs des Bas
tions , pour en tre suffisamment dtendu ; c'est pourquoi on ne fait point
de Demi-lune devant la pointe d'un Bastion , moins que l'on ne fasse en
mme tems d'autres Dehors droite & gauche devant les Courtines voi
sines , qui la puissent dfendre.
U est a propos que ces ouvrages soient revtus de murailles , aussi-bien
3ue le corps de la place; car quand ils n'en font pas revtus, on est oblig de
onner un fi grand talus aux terres , qu'il est facile de monter dans l'ouvrage
par son talus ; mais on le revt d'une muraille leve jusqu'au niveau de la
campagne ; ce qu'on appelle demi-revtement. ( Voyez la petite Figure au
bas de la Planche X V I.)
Cependant il faut laisser rasseoir du moins un an ou deux les terres nouvel
lement remues , avant que de les revtir , afin qu'elles s'affaissent peu peu ,
& que dans la fuite elles ne renversent pas les murailles qui leur servent de
revtement.
Conftrufton des Ouvrages corne.
"XVI. Ette sorte d'Ouvrage se fait ordinairement devant les Courtines , tl
Y)?y comme il est de plus grande dpense que les Ravelins , il ne se sait
pas fans ncessit , soit pour couvrir quelqu'endroit de la place plus foible
que les autres , soit pour occuper une hauteur qu'on n'a p renfermer dans
le corps de la place.
Pour le tracer tirez premirement fur le milieu de la Courtine la per-
>endiculaire i z , longue discrtion ; & cette ligne deux parallles
ur les angles des paules des Bastions voisins de la Courtine 5 , 4,, 5 , 6.
Ces deux parallles que l'on appelle les ailes de l'Ouvrage corne doivent
tirer leurs dfenses des faces de ces Bastions; c'est pourquoi leur longueur
ne doit gure passer 1 20 toises, compter des paules. Par les extrmi
ts des ailes tirez la ligne 4 6 (qui fera le ct extrieur de l'Ouvrage
 POUR LES FORTIFICATIONS. Ltvre IV. Chp. VIII. 159
corne ) & qui se trouvera divise en deux parties gaies au point 7 , par la
perpendiculaire 1,1: prenez avec un compas la moiti dudit ct ext
rieur , & la portez fur les longs cts 5 de 4 en 8 , & de 6 en 9 ; tirez ensuite
les lignes 4 9 , & 6 8 , qui se croisant au point 1 o , forment l'angle de
tenaille ; ce qui reprsente un Ouvrage , que l'on appelle Tenaille Jimple ,
qui se place aflez ordinairement devant les Courtines avec un petit Rave-
lin au-cel du folle entre les deux angles saillans & vis--vis le milieu de
l'angle rentrant ou de tenaille.
Mais pour renforcer cet Ouvrage on y ajote deux Demi-bastions & une
Courtine entre deux ; ce qui vaut mieux que deux simples angles rentrans.
, Pour tracer les Demi -bastions divisez la ligne 4 10 en deux parties
gales au point 11 ; & de meme la ligne 1 o 6 , au point 1 2 ; des points 1 1
& 1 2 tirez jusqu'au milieu de la Courtine de la Place , o est le point 1 ,
les lignes occultes 11 i , 11 1 , & par ce moyen vous aurez la petite
Courtine 15 1 4 de l'Ouvrage corne , les deux flancs 11 15,1214,8c
les deux faces 1 1 4 , 1 2 <f.
Les cts de ces Ouvrages qui font tourns du ct de la campagne ,
comme font les Demi-bastions , la Courtine & les ailes de l'Ouvrage a corne
doivent tre munis d'un bon Parapet de terre douce bien battue de 1 8
20 pieds d paisseur & de 6 pieds de hauteur par devant , y compris la Ban
quette , de mme que celui du corps de la place , en observant toutefois
que les Parapets des ouvrages les plus pi oches du centre de la place doivent
toujours tre plus levs au-delus du niveau de la campagne , que ceux des
ouvrages plus loigns , afin que quand les algeans se seront empars de
quehjue Dehors , les assigs qui dfendent le corps de la place les voyant
tout a dcouvert , puissent les empcher d'y rester & de s'y loger.
Ces Parapets doivent tre soutenus d'un Rampart , dont le Terre-plein
qui porte la Banquette ait 5 ou 4 toises de largeur ; mais quand la terre
manque , on se contente de construire plusieurs Banquettes l'une fur l'autre
de 1 8 pouces de haut & de 3 ou 4 pieds de large ; & au-dessus de la plus
haute Banquette le Parapet doit avoir environ quatre pieds & demi de hau
teur , pour couvrir les soldats jusqu'aux paules ; le dessus du Parapet doit
tre en glacis , qui baisse peu peu vers la campagne , afin que les assigs
puissent voir l'ennemi & tirer dessus fans tre vus.
Les parties de ces ouvrages , qui font du ct de la place , doivent tre
fans Parapet , mais seulement ferms d'un simple mur ou d'une range de
palissades, pour viter les surprises de l'ennemi ; & c'est de ce ct-lque doit
tre la Porte pour communiquer du corps de la place dans l'ouvrage , & le
corps-de-garde pour mettre couvert les soldats destins pour la dfense.
Tous ces Ouvrages doivent tre environns d'un foss large de dix
douze toises , lequel communique avec le foss du corps de a place , &
soit aussi profond.
Au-del du foss on fait un Chemin couvert large de cinq six toises avec
un Parapet & fa Banquette que l'on garnit ordinairement d'une enceinte
de sortes palissades enfonces dans la terre trois ou quatre pieds de profon
deur. Le dessus de ce Parapet qui va en glacis se doit terminer la campa
gne ; & si l'on peut le prolonger de vingt ou trente toises , il n'en fera que
mieux : car un glacis ne peut pas tre trop long , puisque paf son moyen
l'ennemi ne peut approcher de la place, qu'il ne soit entirement dcouvert.
x6o CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Mthode pour fortifier les Places par M. le Marchal

de Vauban.

QUoique cette manir de fortifier ne diffre gure de celle du Comte

de Pagan , cependant nous en dirons ici quelque chose en abrg ,
pour faire connotre la diffrence de celle-ci d'avec l'autre.
L'exprience a fait connotre que le flanc form par lacorde d'un fgment,
qui a pour centre l'paulc du Bastion oppos , est lc meilleur de tcu.is ; les
coups que l'on en tire font droits , le service du canon en est facile , & le
mousquetaire n'est point gcn. C'est ce que Mr. de Vauban a suivi dans les
Places qu'il a fait fortifier. Dans le flanc on fait un concave qui est tellement
couvert par l'Orillon , qu'il ne peut tre battu de front que de fa largeur ;
encore lui reste-t-il de l'artillerie cache qui dfend le foss & qui bat de
revers dans la brche.
On construit l'Orillon l'paule du Bastion fur la troisime partie de
son flanc , & pour en trouver le centre on lev une perpendiculaire au-
dtdans du Bastion sur le milieu de cette troisime partie , tk de l'extrmit
de la face on lev une seconde perpendiculaire qui venant couper la
premire donne par sa section le centre de l'Orillon ; ce centre est le mme
que le centre d'un cercle auquel la face prolonge erviroit de tangente , &
la seconde perpendiculaire du sinus total ou oemi-diamtre. C'est dans les
Orillons que l'on fait les Fausses-portes pour les sorties , pour le service des
Dehors & du foss : on appelle Deboti tous les ouvrages spars du corps de
la place.
Pour faire le concave du flanc, on prolonge la ligne de dfense de cinq
toises dans le Bastion l'extrmit de la Courtine ; ensuite on fait une autre
ligne de cinq toises , qui commence l'Orillon & rentre dans le Bastion. On
fait cette ligne en mettant la rgie fur l'angle flanqu du Bastion oppos &
sur l'extrmit de l'Orillon ; puis on prend pour centre du concave un angle
de 6b dgrs ; c'est--dire que l'efpace qui est entre les deux prolongemens
sert de ct un triangle quilatral , dont l'angle oppos ce ct sert de
centre au concave. On place le canon au concave des flancs , dans son Parapet
on fait des coupures qu'on nomme Embrasures ; ce qui reste de terre entre
chaque Embrasure est appelle ierlon.
La principale action du Flanc est de nettoyer le Foss , les Demi - lunes &
quelques angles saillans duChemin couvert, communment appell Contres
carpe. Ce Chemin environne la place & ses dehors : il est compris entre
le Foss & un Parapet qui l'empche d'tre vu de la campagne. Par cette
mthode on a toujours deux pices d'artillerie caches , dont l'une nettoy
k Chemin couvert & la Demi-lune, & l'autre bat dans la Brche de l'angle
flanqu du Bastion & dans les retranchemens qu'on y fait. ( La petite Figure
quatrime fera connotre une Fortification Orillons).
Pour second Flanc on sait une Tenaille l'abri de toute insulte. Mr. de
Vauban a reconnu que la Tenaille simple toit plus utile que celle flanc &
que les ruines n'incommodoient point ceux qui la dfendent. C'est entre,
elle & la Courtine qu'au sortir de la Fausse-porte de l'Orillon on range en
bataille les troupes destines pour le service des Dehors. Le petit Foss de
4eux toises de largeur , qui spare la Tenaille dans son milieu , sert faire
dfiler
 POUR LES FORTIFICATIONS. Livre IV. Chp. VIII. X6i
"dfiler le soldat ; & quoique la Tenaille soit spare en deux parties par un
Foss , elle conserve ion nom & doit tre regarde comme un seul ouvrage ,
cause du petit pont qui rend son service aufi ais que si elle n'toit point
spare.
On sait aufi des Caponires dans le Foss au milieu des Tenailles : c'est un
double Chemin couvert palissade de part & d'autre par o les troupes gaf
fent pour gagner les Dehors. Ce double Chemin est large de i 2 pieds , ses
Parapets font levs de trois pieds au-dessus du niveau du Foss , & on leur
donne seulement uneBanquette chacun.Ces sortes d'ouvrages font excellens
pour empcher le passage du Foss. Au sortir de la Caponire le soldat doit
tre couvert du feu des ennemis logs fur le Glacis : on le couvre en cou
pant paralllement Ia Courtine la Gorge de l'ouvrage o aboutit la Capo
nire : la plpart des Dehors ont besoin de cette prcaution.
Par la mthode de Mr de Vauban on a quatre Flancs , celui de la Place qui
est concave , celui de l'Orillon & ceux de la Tenaille & de la Caponire ; &
quand le Bastion a un cavalier , c'est un cinquime Flanc. ( La petite figure
cinquime fait connotre la construction de la Tenaille & de la Caponire ).
Les Dehors dont nous venons de parler font les plus ordinaires. II s'en
fait nanmoins de plusieurs autres sortes dont nous ne parlerons point
ici : cette matire demanderoit feule un gros volume ; ceux qui voudront
s'en claircir plus fond pourront voir d'excellens Livres faitsjur ce sujet ,
comme aufi examiner avec foin le plan de la Ville du Neuf-Brifak & le
dtail exact de chacune de ses parties. C'est fans contredit la plus rgulire &
la mieux fortifie du Royaume , & celle o M' le Marchal de Vauban a
employ tout ce que l'art & la science ont p trouver d'avantageux. , ,

Mthode pour toiser les ouvrages de Fortifications.

LEs terres dont se forment les Ramparts & les Parapets fe tirent or
dinairement des Fosss que l'on fait autour de la place ; & pour en
connotre la quantit on mesure le vuide des fosss , & on le rduit ea
toises cubes dont on paye l'excavation & le transport aux Entrepreneurs
suivant le prix convenu.
Ainsi quand le Foss qui est vis - -vis la face d'un Bastion a 5 o toises de
long , 20 toises de large & 4 de profondeur, on multiplie la longueur 5 o
par la largeur 20 ; & le produit est 1000 toises quarres , lesquelles on mul
tiplie par quatre toises de profondeur , ce qui fait 4000 toises cubes^
H faut remarquer , que comme on est oblig de donner un grand
talus aux terres , ahn qu'elles puissent rester fans s'bouler , ce Fosse doic
tre bien plus large par le haut que par le bas. C'est pourquoi , si l'on veut
que le Foss ait vingt toises de largeur par le milieu de la profondeur , il
faut lui donner par le haut au moins 2 2 toises de largeur , & 1 8 par le bas j
ces 2 2 toises ajoutes 1 8 font 40 , la moiti 20 est la largeur rduiter
A l 'gard de la profondeur , comme il y a souvent des creux & - des
buttes fur la face de la terre , on oblige les Ouvriers de laisser en creusant
au travers du Foss quelques bandes de terre , pour servir de tmoins; de
la hauteur des terres , jusqu' ce que le tout soit mesur ; & quand il y a daqs
un attelier plusieurs tmoins d'espace en espace, on prend les hauteurs per
pendiculaires de chacuo.on les ajoute enfemble,& l'ondivife la somme pax'Je
 *i* CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
nombre des tmoins. Si , par exemple , on a ajot ensemble six hauteurs ,
on prend la sixime partie de la somme pour la hauteur rduite.
La mabnnerie qui soutient les terres doit avoir de 1 paisseur pro
portion de fa hauteur : on lui donne aufli un talus d'environ un pied pat
toise de hauteur.
Si l'on btit un mur pour soutenir les terres du Rampart de la place,
& que ce mur ait , par exemple , six toises de hauteur , la moindre pais
seur que l'on puisse donner par le haut est de trois pieds , & par le bas de
neuf pieds au-dessus de la fondation , cause de son talus qui est d'un pied
>ar toise : or ces deux paisseurs o & 5 , font 1 2 , dont la moiti 6 pieds
era l'paisseur rduite de ce mur : & par consquent, pour revtir la face
d'un Bastion qui 850 tosses de long , 6 toises, de haut Sc une toise d'
paisseur rduite, il faut trois cent toises cubes de maonnerie, fans y com
prendre la fondation , que l'on ne peut pas dterminer fans connotre le
terrein. Outre cela on a coutume de faire des Conrre-forrs pour soutenir
les terres & empcher de trop peser contre le mur du revtement : Ces
Contre-forts doivent tre fonds fur la terre ferme & entrer dans les terres
remues au moins d'une toise de lon| ; on leur donne sept huit pied
de large la racine , c'est--dire , du cot o ils font attachs au rour dis
revtement & quatre cinq pieds la queue qui s'avance dans les terres
du Rampait; ce qui revient une toise de surface, en supposant, comme
nous venons de dire , sept pieds la racine & cinq pieds la queue , qui
font douze pieds , dont la moiti six pieds est I paisseur rduite 1 & sup
posant quatre toises de hauteur l'un portant l'autre , chaque Contre-fort
aura quatre toises cubes. Or comme on n'en doit pas faire moins de dix
dans une tendue de cinquante toises , la massonnerie de dix Contre-forts
reviendra quarante toises cubes : de forte que pour revtir de murailles
les deux faces & les deux flancs d'un Bastion , an peut compter environ
mille toises cubes de massonnerie : & pour revtir une Courtine qui
quatre-vingt toises de longueur , il faut compter environ six cens toises
cubes de massonnerie : de l on pourra facilement estimer ee qu'il en faut
pour le revtement de toute une Place. Remarquez qu'il vaut mieux faire
l'estimation plus forte que trop foible ; car si l'on a trop de fond , il sert
pour subvenir aux dpenses imprvues.
II nous reste encore parler du tois de la charpente , dont on a be
soin pour construire les ponts , portes & autres ouvrages de cette naturev
Pour mesurer fes bois de charpente on les rduit en solive?.
La solive est une pice de bois ayant 1 2 pieds de longueur & $6" pou
ces quarrs de surface, c'est--dire, six pouces de largeur fur six de gros
seur , ce qui reviendra trois pieds cubes de bois , qui font la 72"" parti
d'une toile cube.
Dans les ouvrages de Fortifcation on compte les ongueurs des pice
de bois mises en uvre comme elles font , y compris les tenons
Nous donnerons ici deux manires d'en faire le calcul , afin que l'une
jmifle servir de preuve l'autre.
La premire est de rduire en pOHees la grosseur de la pice de bois
t'est--dire, les pouces de fa largeur & de son paisseur ; & aprs avoir
multipli ces deux quantits l'une par l'autre pour en faire des pouces,
-quarrs, on en multiplie le produit par les toises, pieds & pouces de 1
*
 POUR LES FORTIFICATIONS. Liv. IV. Chap. VIII. i<r5
longueur ; on divise ensuite ce dernier produit par 72, & le quotient
donne le nombre de solives que contient la pice de bois.
La raison de cette pratique est que 7 2 chevilles d'un pouce de gros fur
une toise de long font une solive.
Supposons, par exemple , qu'il faille rduire en solives une poutre ayant
de longueur z toises 4 pieds 6 pouces , & 1 2 1 5 pouces de gros : il faut
multiplier 1 5 par 1 2 , dont le produit est 180 pouces quarrs , lesquels
il faut encore multiplier par 2 toises 4 pieds 6 pouces , dont le produit est
495 , lequel tant divis par 72, donne pour quotient 6 solives & 7 hui
times.
La seconde mthode pour rduire les bois de charpente en solives , est
fonde fur ce que la solive contient trois pieds cubes , ou la 72""' partie
de la toise, k^ ,
Elle se pratique de la manir suivante : multipliez les pouces de son
fquarriflge les uns par les autres, c'est--dire, les pouces de l largeur
par ceux de-son paisseur, & du produit prenez-en le douzime, que vous
multiplierez par la longueur de la pice ; & ce dernier produit sera le nom
bre de solives & parties de solive que l'on cherchoit.
Soit pour exemple la mcme pice de bois ayant de longueur 2 toises
4 pieds 6 pouces , & 1 2 1 5 pouces de gros ; en multipliant 1 5 par 1 2
le produit est 180 pouces quarrs,
La douzime partie de ce nombre est quinze , qui tant considr com
me des pieds fait deux toises trois pieds , lesquels multiplis par la lon
gueur 2 toises 4 pieds 6 pouces font enfin 6 solives 5 pieds & 3 pouces ;
de sorte qu'il ne s'en manque que neuf pouces ou la huitime partie d'une
toise pour faire sept solives , comme dans le calcul de la premire m
thode.

Fin du quatrime Liure

 DELA

CONSTRUCTION

ET DES USAGES

TANT DE DIFFERENS

NIVEAUX

POUR LA CONDUITE DES EAUX,

Que de difTrens Instrumens fervans l'Artillerie.

LIVRE CINQUIME.

De la construction & des usages de plusieurs Niveaux.

CHAPITRE PREMIER.

Conjtrutfion du Niveatt d'eau.

E premier des Niveaux qui servent la conduite-des eaux

xrn.
est le Niveau ,d'eau. Cet Instrument est compos d'un
A- tuyau rond de cuivre ou autre matire , long d'environ
trois pieds fur douze quinze lignes de diamtre. II est
recourb par les bouts l'querre pour y recevoir deux
tuyaux de verre de trois ou quatre pouces , que l'on fait
_ tenir avec de la cire ou du mastic. II y a par dessous une
virole attach au milieu pour placer l'Instrument fur ion pied.
 DE LA CONST. DE DIFFERENS NIVEAUX. Liv.V. Chap. I. r gj
On y verse de l'eau ordinaire on colore par un des bonts , jusqu' ce
qu'il y en ait assez pour parotre dans les deux tuyaux de verre.
Ce Niveau quoique fort simple est tres-commode pour niveler de
moyennes distances. ,
II est fond fur ce que l'eau se place toujours naturellement de niveau
C'est pourquoi il n'est pas ncessaire qu'elle soit galement loigne des
extrmits des deux tuyaux de verre , car elle s'y mettra toujours d'gale
hauteur par rapport au centre de la terre.

Construction du Niveau etair.

LE Niveau d'air marqu B , est un tuyau de verre bien droit , d'cgae F*

grosseur & paisseur par tout.
II s'en fait de diffrentes longueurs & grosseurs proportionnes. On le
remplit , quelques gouttes prs , d'esprit de vin ou autre liqueur qui n'est
point sujette e geler. Les bouts de ce tuyau font termins en pointe &c
ferms hermtiquement , c'est--dire , que le bout par lequel on a vers
l'esprit de vin , a t ensuite bouch avec le verre mme , en le tortillant au
rayon du feu vif d'une lampe que l'on soufle pour le rendre bien ardent par
le moyen d'un chalumeau.
On connot que cet Instrument est parfaitement de niveau , lorsque la
goutte d'airs'arrte justement au milieu ; car quand il n'est pas de niveau ,
Ja goutte d'air cofllme plus Iegre court vers le haut pour remplir le vuide

Construction du Niveau d'air mont.

CEt Instrument est compofd'un Niveau d'air simple qu doit tre d'eiv- Fi* <
viron huit pouces de long sur'sept(huit lignes de diamtre , comme
il est marqu au nombre r . On l'cnchsse dans un tuyau de cuivre marqu 2 ,
qui est vuid dans son milieu , afin je l'on puife vgir au-dessus la bulle
d'air.
II est port fur une forte rgie bien droite d'environ un pied de song
aux extrmits de laquelle font places justement deux pinules de mme
hauteur & semblables celle marque $. , qui est v de front ; elle a une
ouverture quarre , dans laquelle il y a deux filets de cuivre rrcs-dlicate-
ment lims qui se croisent angles droits. On y perce un petit trou au
milieu , & on y attache une petite pice de cuivre mince , avec un petit
clou tte, afin de boucher l'ouverture quarre quand il est besoin. Cette
pice est percedlxn petit trou qui rpond celui qui est au mifieu des filets.
Le tuyau, de cuivre est attach fur I rgie par fe moyen de deux vis , donr
l'une marque 4 , sert lever ou baisser le tuyau tant & si peu que l'on,
teut , pour Ee placer de niveau & le faire accorder avec les pinutes.
La boule du genou est rive une petite rgie qui fait ressort & est
attache par un de ses bouts avec deux vis la grande rgie , & l'autre
bout il y a une vis oreille marque 5 , qui sert hausser ou baisser touc
rinstrumenr , quand il y a peu de chose changer..
La manir d'ajuster ce Niveau est facile. II n'y a qu' le pfacer fur fotr
pied , de manir que la goutte d'air soit justement au milieu du tuyau j.
alors fermant la. pinule du. ct de l'ceil Sc ouvrant l'autre , le goint de;
 rB-<T CON ST RUCION ET USAGES
l'objet qui est coup par le filet horisontal est de niveau avec l'ceil ; & pouf
connotre si le Niveau d'air est bien d'accord avec les pinules , il n'y a
qu' retourner l'Instrument bout pour bout , fermer la pinule qui toit
ouverte & ouvrir l'autre ; puis regardant par le petit trou , si le mme
point de l'objet est coup par le filet horisontal , c'est une marque que le
Niveau est juste ; & s'il s'y trouve quelque diffrence , il faut tant soit
peu hausser ou baisser le tuyau par le moyen de la vis marque 4 , & rp
ter cette opration jusqu' ce que les pinules soient d'accord avec le Niveau ,
c'est--dire , que regardant un objet , la bulle d'air tant au milieu & ensuite
retournant l'Instrument , on voye le mme objet.
Le Niveau marqu D est compos d'un petit tuyau de verre enchss
dans un autre tuyau de cuivre attach fur une rgie parfaitement gale
d'paisseur. II sert connotre fi un plan ( comme une table , pendule, oa
autre chose semblable ) est de niveau.

ConJlruion du Niveau d'air lunette.

E, E Niveau est semblable celui marqu C , except qu'au lieu de pinule

V-/ il y a une lunette d'approche afin de dcouvrir de plus loin. Cette
lunette est dans un tuyau de cuivre d'environ quinze pouces de long .at
tach fur la mme rgle que le Niveau , laquelle doit tre d'une bonne
paisseur & fort droite.
A l'extrmit du tuyau de la lunette marque 1 , entre le petit tuyau ,
aussi marqu 1 , qui porte le verre oculaire & une foie trs-dlie place
horifontalement au foyer de l'objectif marque 2 , on avance ou recule ce
petit tuyau dans le grand , pour ajuster la lunette aux diffrentes ves.
A l'autre bout de la lunette est plac le verre objectif, dont la construction
est la mme que celle que nous avons donne pour le Demi-cercle. Tout
le corps de cette lunette est attach la rgie aussi-bien que le Niveau , avec
des vis fur deux petites plaques quarres soudes vers les extrmits de
chaque tuyau : ces plaques doivent tre d'paisseur parfaitement gale.
II y aune vis la petite figure marque 5 , qui doit traverser la rgie &
le tuyau de la lunette , afin de pouvoir hausser ou baisser la petite fourchette
qui porte la soie , & la faire accorder avec la bulle d'air , quand l'Instrument
est de niveau. La vis marque 4 est pour faire aussi accorder la bulle d'air
avec la lunette.
Au-dessous de la rgie il y a une plaque de cuivre , qui fait ressort & porte
le genou comme au Niveau pinules.
. p. Le Niveau marqu F est en forme d'querre , ayant ses deux branches
parfaitement gales en longueur. A la jonction de ces deux branches on
fait un petit trou d'o pend une foie charge d'un plomb , qui bat fur une
ligne perpendiculaire au milieu du Quart de cercle , qui le plus souvent est
divis en 90 dgrs. Son usage est fort facile ; car les extrmits de ses deux
branches tant poses fur un plan , on connot qu'il est de niveau , lorsque
la soie bat juste fur la ligne qui est au milieu du Quart de cercle.
 DE DIFFERENS NIVEAUX Litre V. Chat-. I. i<?7
Construction d'un Niveau plomb & k lunette.
CEt Instrument est compos de deux rgies attaches ensemble , faisant F'S-G.
angles droits ; celle qui porte le filet avec son plomb a environ un pied
& demi , ou deux pieds.
On attache le filet vers le haut un petit clou qui est au point marqu 2 . Le
milieu de la rgie ,o pale la foie efVvuid , afin qu'elle ne touche en aucun
endroit que vers le bas l'endroit marqu j , o est une petite lame d'argent ,
fur laquelle on a trac dlicatement une ligne perpendiculaire la lunette.
On recouvre le vuide par deux pices de cuivre qui empchent que k vent
n'agite la foie & qui forment une efpece de botte. U y a un cristal qui couvre
la lame d'argent , afin que l'on puisse voir travers , quand la foie avec son
plomb est sur la perpendiculaire.La lunette marquei ,est attache sur l'autre
rgie qui a environ deux pieds de long ; elle est construite comme les autres
lunettes , dont nous avon parl ci-devant. Toute la justesse de cet Instrument
consiste en ce que cette lunette soit parfaitement angle droit la per
pendiculaire.
II y a un genou de la manir ordinaire , attach derrire cette rgie ,
pour placer tout l' Instrument ur son pied.
Nous faisons aussi de ces Niveaux plomb & lunette soit de cuivre ou
de fer , dont la lunette & le canal o est enferm le filet qui porte le plomb , Ng.GG.
ont environ quatre cinq pieds de longueur , afin de donner de plus grands
coupsde. Niveau. La lunette a environ un pouce & demi de diamtre ,6c la
bote du filet qui porte le plomb , a environ deux pouces de largeur fur un
demi d'paiflear : on attache la bote par le milieu a la lunette avec des vis ,
de manir qu'elles soient parfaitement angles droits l'une l'autre: aux
deux extrmits de la lunette font ajusts deux larges cercles , dans les
quels la lunette tourne juste ; ces cercles , qui font plats par - dessous , font
attachs fur une forte rgie de fer , afin qu'elle soit plus solide. Ce Niveau
est port par deux pieds peu prs pareils celui que j'ai dcrit la
Planche XIV. Figure E; ces pieds font attachs avec des vis aux extrmits
de la rgie de fer. II y a deux ouvertures qui font recouvertes d'un cristal
qui s'ouvre par le moyen d'un petit chssis de cuivre , afin de pouvoir ac
crocher le filet qui porte leplomb au haut de la bote , de manir que le
filet batte fur deux petites lames d'argent , & vis--vis une ligne perpen
diculaire la lunette , qu'on a trace dlicatement fur lefdites lames. Ces-
lames font places vis--vis es ouvertures de la bote. Le filet qui porte
le plomb est un cheveu ou bien une foie trs-fine , & la lunette est pareille
celle que j'ai dcrite ci-devant , en parlant du Demi-cercle. On dmonte
aisment cet Instrument , & le tout se met en peu dplace pour la commo
dit de ceux qui veulent le transporter.
Toute la justesse de cet Instrument consiste en ce que la lunette soit parfai
tement angles droits avec les perpendiculaires qui font traces fur les lame
d'argent.
Pour prouver ce Niveau vous le pacezur son pied , en sorte que le filer
tombe juste fur la ligne perpendiculaire ; vous remarquer l'objet qui est *****
coup par la soie , qui est au foyer de la lunette ; puis vous dcrochez le
filet qui porte le plomb , 8c vous retournez la lunette fans dessus dessous %
ensuite vous nccoehez le filet au crochet qui se trouve en haut de U bote p
 t<?8 CONSTRUCTION ET USAGES
& vous regardez par la lunette le mme objet ; si le filet tombe juste fur fa
ligne perpendiculaire , c'est une marque que l'Instrument est juste ; mais s'il
ne s'y rencontroit pas , il faudroit poussera droite ou gauche le petit cro
chet , jusqu' ce que le tout convienne de ct & d'autre ; on peut aufl
lever ou baisser la lunette par le moyen d'une vis. Les Ouvriers intelligens
suppleront sans peine l'abrg de cette description. La petite figure GG ,
donnera une ide assez juste de cet Instrument.
rig H. L'Instrument marqu H est un petit Niveau simple sond sur le mme
principe que les prcdens. Sa figure fait assez connotre son usage & sa
construction.
Pig. j. Le niveau marqu I se place de lui-mme. II est compos d'une rgie
de cuivre , d'une sorte paisseur , d'environ un pied de long sur un pouce
de large. II y a deux pinules de mme hauteur , places aux extrmits de
Ja rgie , & au milieu une efpece de flau peu-prs comme aux balances
ordinaires pour suspendre librement le Niveau ; au-dessous de ladite rgie
est attache avec des vis une pice de cuivre qui porte une boule aussi de
cuivre un peu grosse , afin de lui donner plus de poids.
Toute la justesse de cet Instrument consiste dans un parfait quilibre, II
est facile de le connotre ; car en tenant l'Instrument suspendu par son an
neau , & ayant remarqu un objet parles pinules , il ne faut que retourner
l'Instrument pour approcher l'oeil de l'autre pinule , & voir si le mme objet
jjarot mme hauteur, c'est une marque que l'Instrument est en parfait
quilibre ; mais si l'ob jet parot un peu plus haut ou plus bas , on pourra y
remdier en poussant un peu la pice qui porte la boule , jusqu' ce qu'elle
soit justement au milieu du point de suspension ; & on 1 arrtera avec lavis,
lorsque par les expriences on aura reconnu que l'Instrument fera de niveau,
Eg* K' Construction du Niveau de M. Huygens.

LA principale partie de cet Instrument est une lunette d'approche de

quinze dix-huit pouces de long marque i , & compose de la mme
manir que celle que nous avons dcrite ci-devant : la lunette qui est de
forme cylindrique passe par une virole o elle est arrte par le milieu. Cette
virole marque z a deux branches plates pareilles , l'une en haut & l'autre en
bas , chacune d'environ le quart de la lunette ; de forte que le tout fait une
manir de croix. Au bout de chacune de ces deux branches est attache une
petite pice mouvante en forme de pince , dans laquelle est arrte une foie
assez forte , qui est passe en plusieurs doubles dans un anneau.
Par i'un de ces anneaux on suspend la croix un crochet qui est au bout
de la vis marque 3 , & par en bas on attache l'autreanneau un poids qui
gale au moins la pesanteur de la croix , afin de la maintenir en son quili
bre ; ce poids est renferm dans la bocte marque 5 , dont il ne fort que
son crochet ; ce qui reste d'espace dans cette bocte est rempli d'huile de noix
ou de lin ou autre qui ne fe fige point , pour arrter plus promptement
les balancemens du poids & de la lunette.
On met quelquefois deux lunettes cet Instrument , l'une ct de l'autre
& bien parallles jl'oculaire d'une de ces lunettes est d'un ct , & l'ocu-
laire de l'autre est du ct oppos , afin de pouvoir voir des deux cts
fans tourner le Niveau. Si le tuyau de la lunette tant suspendu ne se trouve
pas de niveau , commeil arrive souvent, on y mettia une virole ou anneau
marqu ,
 D E DIFFERENS NI VE AUX. Liv. V.-CjAp. I. X<S%
marqu 4 , que l'on pourra faire couler le long du tuyau de la lunette pour
la placer de niveau & la maintenir parallle rhorion , soit qu'il y en ait*
une ou deux.
II y a un filet tendu horisontalement attach une petite fourchette au
foyer de verre objectif de chaque lunette , que l'on peut hausler ou baisser
par le moyen d'une petite vis , comme nous avons dit ci-devant.
Pour vrifier ce Niveau , on le suspend par une de ses branches , on vise a
quelque objet loign , sans que le plomb y soit attach , & l'on remarque
prcisment le point de l'objet qui est coup par le fil de la lunette , puis on
y ajoute le plomb l'accrochantl'anneaud'en-bas ; & si alors le fil horisontal
rpond au mme point de l'objet , c'est une marque que le centre de gravit
de la croix est prcisment dans la ligne droite qui joint les deux points de
suspension & rpond au centre de la terre.
Mais si cela ne se trouve point , il faut y remdier en faisant couler la pe
tite virole de ct ou d'autre. L'ayant ainsi rduit viser au mme point
sans plomb & avec le plomb , on la retourne fans dessus dessous , en la sus
pendant par la branche qui toit en bas , & attachant le plomb par l'autre.*
Que si alors le fil qui est dans la lunette coupe le mme point de l'objet,
on est assur que ce point est prcisment dans le plan horisontal du centre du
tuyau de la lunette.Mais si le fil ne vise pas au mme point , on l'y rduira en le
haussant ou baissant par le moyen de la vis. II faut de tems en tems faire la vri
fication de rinstrument , de crainte qu'il n'y arrive quelque changement.
Le crochet d'o est descendu cet Instrument est attach une croix faite
de bandes de bois mince excdantes un peu de part & d'autre la lunette
& ses deux branches : aux extrmits de chaque bras de cette croix , il y
un crochet qui sert pour garantir la lunette de trop d'agitation , quand on
se sert de l'Instrument , ou pour la maintenir en repos quand on le trans
porte , en faisant descendre la lunette par le moyen de la vis qui la porte.
On applique cette croix plate une autre croix de bois creuse , que l'on
attache avec des crochets , qui sert comme d'tui rinstrument ; les deux
bouts de la croix restent ouverts , & par ce moyen la lunette tant couver
du vent & de la pluie , elle se trouve toujours en cat de servir.
Le pied pour porter cet Instrument est une plaque ronde de laiton un
peu concave , laquelle sont attaches trois viroles en charnire , dans les-
auelles on met des Datons de longueur convenable : la bocte qui est au bas
u Niveau est pose sur cette plaque & se peut tourner du ct que l'on
veut , de manir que le plomb ait son mouvement libre dans fa bote , qui
doit tre de cuivre , & que l'on bouche par le moyen d'une vis , pour con
server l'huile dans les voyages.
Conjruion d'un autre Niveau.
CEt Instrument est un Niveau peu prs semblable celui dont nous Fig.L;
venons de donner la description ; mais il est plus facile transporter en
campagne.
1 . Est la bocte dans laquelle est enferme la lunette.
2. Est une efpce d'trier o passe la vis qui sert de point de suspension ,
au bout de laquelle il y a un crochet o s'accroche l'anneau qui est au bout
de la plaque qui porte la lunette.
 7o CONSTRUCTION ET USAGES
5 . Sont des vis deus & dessous pour arrter fixment la lunette , lors
qu'on transporte l'Instrument,
4. Sont des crochets pour tenir la botte ferme.
5 . Est un bout de la lunette.
6. Est le bout de la plaque o est accroche une grosse boule de plomb
qui sert maintenir la lunette de niveau.
II y a trois viroles marques 8 , attaches fortement au-dessous de l'-
trier , qui servent de pied pour porter tout l'Instrument , lequel doit tre
fort libre dans fa bote lorsqu'on s'en sert. II est remarquer que l'on met
quelquefois deux lunettes dans ce Niveau , aufl-bien que dans l'autre dont
nous venons de parler.

CHAPITRE II.
Usages des Injlrumens niveller.
LE Nivellement est une opration qui nous fait connotre la hauteur d'un
lieu l'gard d'un autre. On dit qu'un lieu est plus lev qu'un autre
lorsqu'il est loign du centre de la terre. Une ligne qui est galement
loigne du centre de la terre dans tous ses points , est appelle de niveau ;
c'est pourquoi comme la terre est ronde , cette ligne doit tre courbe 6c
Wfc*. faire partie de fa circonfrence , comme on voit ici la ligne B C F G , dont
Fig. 1. tous les points font galement loigns du centre de la terre , lequel est mar
qu A. Mais la ligne de vise , que donnent les oprations des Niveaux est
une ligne droite perpendiculaire au Demi-diametre de la terre A B : Elle
s'lve au-dessus du vrai Niveau marqu par la courbure de la terre , propor
tion qu'elle est plus tendue ; c'est pourquoi toutes les opratious ne nous
donnent que le Niveau apparent , que l'on doit corriger pour avoir le vrai
Niveau , lorsque la ligjie de vise passe cinquante toises.
La table suivante o sont marques les corrections des points du Niveau
apparent pour les rduire au vrai Niveau , a t calcule par le moyen du
Demi-diamtre de la terre dont on a connu la grandeur aprs avoir mesur
un dgr de sa circonfrence. Meilleurs de l'Acadmie Royale des Sciences
ont trouv par des observations bien exactes qu'un dgr de la circonfrence
de la terre dans un grand cercle , comme le Mridien , contient 5 7060
toises , en donnant 2 5 lieues au dgr , qui font les moyennes lieues entre les
grandes & les petites : il y aura 2282 toises & deux cinquimes dans la
longueur d'une lieue.
Toute la circonfrence de la terre fera de 9000 de ces mmes lieues , &
son diamtre en contiendra 2865 , d'o il s'ensuit qu'il y a de chaque en
droit de la superficie de la terre son'centre 1452 lieues & demie.
La ligne A B reprsente le Demi-diamtre de la terre , sous les pieds de
l'observateur. La droite B D E , reprsente le rayon visuel dont les points
DE font dans le Niveau apparent du point B. On se sert de cette ligne de
Niveau apparent , pour en dterminer une qui soit de vrai Niveau ; ce qui
se fait en tant des points de la ligne du Niveau apparent la hauteur dont
ils s'lvent au-deflus du vrai Niveau l'gard de certains points comme B.
Car il est facile de voir par cette figure que tous les points du Niveau appa
rent D E fout plus loigns du centre de la terre que le point B i & pour
 DE DIFFERENS NIVEAUX Liv. V. Chap. II. i7t
n connotre la diffrence , il n'y a qua considrer le triangle rectangle
A B D , duquel ayant connu les deux cots AB, BD, on trouvera l'hy-
potenufe A D , & en tant le rayon ou Demi-diamtre de la Terre A C , le
reste C D reprsentera l'lvation du point de Niveau apparent D par
dessus le point du vrai Niveau C.

Table qui montre les correclions ou abaijjemens des points du Niveau,

apparent , four les rduire au vrai Niveau ,suivant les diffrentes
distances de cinquante en cinquante toises.

Distances des Corrections ,

points du Niveau ou abaissemens.
apparent, Pouces. Lignes.
1 tiers. La rgie suivant la
j o toises, o O
1 tiers, quelle on a calcul cet
i oo o t
o te Table , a t de divi
150 o 3
1 tiers. ser le quarr de la distan
200 0 ? $
8 w' 1 tiers, ce par le Diamtre de la
250 terre , qui est 65 3 86^94
500
T n
Y* o O o
I 1 tiers. toises ; & c'est pour cet
35 4 te raison que ces correc
400 9 1 tiers,
o tions ou abaissemens font
450 3 entre eux comme les
r o
5 00 o 9 erg' quarrs des distances.
55o 3 n 6 CDa o
o Quoique le fondement
600 4 0 " o
o de ce calcul ne soit pas
5jo 4 8
o tout- fait gomtrique
700 5 4 il en approche si fort -,
750 6 3 o
o o que dans la pratique il
800 7 o c 1 ~~
Crq 1 demie, ne peut s'ensuivre au
850 7 CD H 3 O cune erreur sensible.
500 8 H o
950 10 o o
Z OOO 11 o

Si l'on prenoit les points du Niveau apparent au milieu de ceux du vrai

Niveau , on se tromperoit dans la conduite de l'eau d'une source qui seroit , Fg. n
par exemple , au point B : car cette source ne coulerait pas au long de la
ligne B D E , mais elle demeurerait en B : de forte que pour s'tendre au
long de ladite ligne , il faudrait qu'elle remontt plus haut qu'elle n'est ; ce
qui n'est pas possible , puisqu'elle ne peut prendre d'autre figure extrieure
qu la circulaire qui est galement loigne du centre de la terre. Au con
traire une source qui seroit en D , auroit beaucoup de pente pour descen
dre en B , mais elle ne pourrait pas passer outre , cause qu'il faudrait
qu'elle s'levt plus haut que fa source , si elle continuoit son chemin au
long de la mme ligne droite ; ce qu'elle ne peut pas faire moins qu'elle ne
soit force par quelque machine. On pourra donner la fin de cet Ouvrage
la description d'une machine qui fera connotre la manir de faire montet
Jteau plus haut que le Niveau.
1 Y ij
 CONSTRUCTION ET USAGES

Manire de recJifier les Niveaux , ou vrifier s'ils font justes.

POur rectifier les Niveaux , & notamment celui d'air , il faut planter deux
piquets , comme A B qui soient loigns l'un de l'autre d'environ cin
quante toises ( mais toujours moins de 5 o cause de larondeur de la terre;
car pass ce nombre de toises , il faudroit y avoir gard ) puis en borna-yant
de la station A le piquet B , le Niveau tant pos horisontalement , lorsque
la bulle d'air sera dans le milieu du tuyau , on fera lever ou baisser le long
dudit piquet B un carton fur le milieu duquel on aura trac une ligne noire
horisontalement , jusqu' ce que le rayon visuel de l'observateur rencontre
cette ligne , aprs quoi il faudra attacher contre le piquet A un autre carton
pareil , dont le milieu soit la hauteur de l'ceil , quand on a bornay le car-
lon B ; puis on transportera le Niveau au piquet B , & l'on se disposera- Ta
hauteur du centre audit carton ; & le Niveau tant pos horisontalement
pour bornayer le milieu du carton A , & si le rayon visuel donne au mi
lieu du carton .c'est une marque que ce Niveau est bien juste ; mais si le
rayon visuel donne au-dessous ou au-dessus , par exemple au point C , il faut
en conservant toujours la mme hauteur de l'ceil , baisser la lunette ou la
pinule jusqu' ce que le rayon visuel donne dans le milieu de la diflrence .
comme en D ; & la lunette restante ainsi , il faut ajuster le tuyau de niveau
jusqu' ce que la bulle d'air s'arrte dans le milieu ,. ce qui fait par le
jnoyen de la vis marque 4*
Ensuite on retournera au piquet A remettre le Niveau la hauteur du
point D , pour bornayer le carton B ; & si le rayon visuel donne dans le cen
tre de ce carton , c'est une marque que la. lunette s'accorde avec le Niveau ;
sinon il faudra recommencer les mmes oprations jusqu' ce qu'on vienne
3 rencontrer les centres des deux cartons
Autre manir de rectifier les Niveaux.
COnnoissantdeux points loigns l'un de l'autre qui soient parfaitement
de niveau ,on mettra le bout qui porte Poculaire de la lunette la
hauteur juste d'un de cesdeux points , La bulle d'air tant arrte au milieu
de son tuyau & en bornayant , s'il arrive que la foie ou le filet de Ta la-
nette donne dans le second point, alors c*est une marque que le Niveau est
juste ; mais si le filet donnoit au-dessus ou au-dessous du point du Niveau
il faudroit en conservant toujours la mme hauteur de l'ceil , hausser ou
baisser le bout du Niveau o est le verre objectif , jusqu' ce que le rayon
visuel de la lunette donnt juste au point du Niveau , & le laissant en cet
tat hausser ou baisser le tuyau qui porte le Niveau , en sorte que la bulle
d'air reste dans le milieu.
Ce que l'on vient de dire pour ce Niveau , peut servir aussi pour rectifier
les autres. La dissrence n'est que de changer les plombs & filets des lu-r
nettes suivant leurs constructions
Pratique du Nivellement.
POur favoir la hauteur 011 la pente d'une montagne r par exemple , l
distance qu'il y a du haut de la montagne au point marqu A jusqu'au
bas de ladite montagne au point B , posez votre Niveau environ au rniliea
 DE D IFFERENS NIVEAUX. Livre V.-Chap. II. 175:
de vos deux points , comme en D , ayez des piquets plantes en A & en B
avec des personnes instruites des signaux pour hausser ou baisser le long
desdits piquets des btons fendus , au bout desquels ils attachent les car
tons ; & votre Niveau tant plac fur son pied , bornayez vers le piquet
A E , en faisant avec des personnes intelligentes le signal dont vous tes con
venu pour hausser ou baisser le carton , jusqu' ce que la partie de dessus ou
la ligne du milieu paroisse dans le rayon visuel ; faites mesurer exactement
la hauteur perpendiculaire du point A au point E , que nous supposons en
cet exemple de 6 pieds 4 pouces , que vous crirez au mmorial. Tour
nez ensuite votre Niveau horisontalement sur son genou , en sorte qu'il soit
toujours mme hauteur , & donne droit au piquet B , afin que l'oculaire
de la lunette soit du ct de l'oeil ; car si c'est un Niveau pinule , il n'est
pas ncessaire de le retourner ; faites signal pour que l'on hausse ou baill
le carton C , jusqu' ce que son bout suprieur soit dans la ligne de mire ;
faites mesurer la hauteur du point B au point C , que l'on suppose ici de 1 6
piedsjtf pouces, que vous chifrerez au mmorial au-dessusde l'autre nombre
de la premire station , & pour favoir la pente du point B au point A ,
soustrayez 6 pieds 4 pouces de 1 6 pieds 6 pouces , restent 1 o pieds 1 pou
ces de pente , qui est ce que l'on cherchoit.
II est remarquer , que si le point D , o est plac l'Observateur , est au
milieu entre le point A & le point B , quelque distance qu'il puisse y avoir,
il ne sera pas ncessaire d'avoir gard au naussement du Niveau apparent par
dessus le vrai, parce que ces deux points tant galement loigns de l'oeil
de l'Observateur , le rayon visuel s'elvera au-dessus du vrai Niveau, & par
consquent il n'y aura aucune correction faire pour connotre la pente du
point A au point B.

Autre exemple du Nivellement.

ON veut favoir s'il y a suffisamment de la pente pour conduire l'eau pj.
depuis la source marque A jusqu'au bassin marqu B. Comme la
distance du point A au point B est grande , on est oblige de faire plusieurs
oprations. Ayant choisi une hauteur commode pour y placer le Niveau T
comme au point I , faites planter perpendiculairement au point A proche de
fa source, une perche au long de laquelle vous ferez couler une autre per
che fendue qui porte le carton L , faites mesurer la distance depuis A jus
qu'en I , que nous supposons ici de i 000 toises ; & le Niveau tant ajust au
point K , bornayez le haut du carton L , en le faisant hausser ou baisser ,
comme nous avons dit ci-devant ; faites mesurer la hauteur A L , que nous
supposons de deux toises un pied cinq pouces; mais cause de la distance d#
1 000 toises , suivant la table deshaussemens du Niveau apparent par-dessus*
le vrai Niveau , il faut en soustraire onze pouces , & la hauteur A L ne fer
plus par confisquent que de.deux toises six pouces , que vous marquerez fur
le mmorial.
Tournez ensuite le Niveau du ct de la perche plante au point H en sor
te que l'oculaire soit du ct' de l'oeil de l'Observateur ;.& le Niveau tant
ajust .bornayez le carton G ,1 ayant fait hausser le long de l perche jusqu'"
te que son bord suprieur soit dans le rayon visuel de l lunette ; faites mesu
rer la hauxeuxH G que l'op suppose de trois toises quatre pieds deux pouces>
.174 CONSTRUCTION ET USAGES
faites aussi mesurer la distance du point I au point H, que nous supposons
ici de 6 5 o toises , pour laquelle distance il faudra suivant la Table soustraire
4 pouces 8 lignes de la hauteur H G , laquelle par consquent ne sera plus
que de 3 toises 3 pieds 9 pouces 4 lignes , que vous marquerez fur votre
mmorial.
Cela fait , transportez le Niveau sur quelqu'autre hauteur d'o vous
puissiez dcouvrir la perche H G & l'angle de la maison D , dont le rez-
de-chausse est de niveau avec le Bassin B , qui est le terme du nivellement.
Le Niveau tant ajust au point E , bornayez la perche H ; & le rayon
visuel donnera au point F , faites mesurer la hauteur H F , que nous suppo
sons tre de 1 1 pieds 6 pouces ; faites aussi mesurer la distance H E, que nous
supposons de 5 00 toises , pour laquelle distance la Table marque 2 pouces
9 lignes de haussement , lesquels tant ts de la hauteur H F , il restera 1 1
pieds 3 pouces 3 lignes que vous crirez au mmorial. Ayant enfin tourn
le Niveau pour bornayer l'angle de la maison D , faites mesurer la hauteur
depuis le point D , o s'est termin le rayon visuel jusqu'au rez-de-chausse,
laquelle nous supposons de 8 pieds 3 pouces. Faites aussi mesurer la distance
du point E jusqu' ladite maison , laquelle se trouve de 45 o toises , pour
laquelle distance la Table marque 2 pouces 3 lignes de haussement , les
quels tant ts de ladite hauteur il restera 8 pieds <> lignes , que vous
crirez au mmorial.
Ces deux exemples suffiront pour tous les cas du Nivellement , sinon on
pourra avoir recours aux Livres qui en traitent.
Manir 'crire toutes ces differ entes hauteurssur le Mmorialt
AYant trouv des lieux commodes , comme nous venons de supposer ,
pour placer le Niveau entre deux points, il faudra crire fur le M
morial en deux diffrentes colonnesJes hauteurs observes , savoir , sous
la premire colonne celles que l'on a mir , l'ccil tant tourn du ct de la
source A ; & sous la seconde colonne , celles qui ont t observes du ct
du bassin B , en la manir suivante.
Premire colonne. Seconde colonne.
Premire Seconde ) toises, pieds, pouc. lig.
toises, pieds, pouc. lign. hauteur 5 3 3 9 4
hauteur
corrige 2 o 6
Quatrime \
Troisime' hauteur r 1 i 0 9
hauteur ^> 1 5 3
corrige

5 5 4 5 10
Ayant ajot ensemble les hauteurs de la premire colonne & ensuite
celles de laseconde, soustrayez la premire addition de la seconde,
toises. pieds. pouces. lignes,
t'est--dixe , de 4 5 10 1
tez 3 5 9 3
10
 DE LA JAUGE. Livre V. Chapitre III. 175
II y a donc une toise dix lignes de pente depuis la source A , jusqu'au
bassin B.
Si l'on veut en savoir la distance , il n'y aura qu' ajouter ensemble toutes
celles qui ont t mesures ; Savoir ,
La premire de 1000 toises,
La seconde de do o
La troisime de 500
La quatrime de 450
Total des distances 2600 toises.
Enfin divisant la pente par le nombre des toises de distance , on trouvera
qu'il y a pour chaque centaine de toises , un peu plus de deux pouces neuf
lignes de pente.

CHAPITRE III.

De la conjtruftion & de l'usage de la Jauge pour le partage des eaux

CEtte Jauge sert connotre la quantit d'eau que fournit une source.
On la fait ordinairement d'un vaisseau paralllipipede rectangle , ' de
cuivre bien soud , d'environ un pied de long sur huit pouces de large &
autant de hauteur plus ou moins suivant la quantit d'eau qu'on veut mesurer.
On, y perce plusieurs trous circulaires trs-exactement ; les uns d'un pouce
de diamtre pour qu'il y passe un pouce d'eau, d'autres d'un demi-pouce
pour qu'il y passe un demi-pouce d'eau , & d'autres d'un quart de pouce pour
qu'il y passe un quart de pouce d'eau. Tous ces trous doivent tre perces de
manir que leurs centres soient mme hauteur. Les extrmits suprieures
des trous d'un pouce doivent tre deux lignes prs du haut de la Jauge ;
on bouche ces trous avec de petites plaques de cuivre quarres , qui y font
ajustes dans des coulisses marques x , 2 , & 5. II y a une bande de cuivre
mince qui traverse le vaisseau l'endroit marqu 4. Elle est arrte environ
un pouce du fond , & perce de plusieurs trous afin que l'eau y passe plus
librement. Elle est faite pour recevoir le choc de l'eau qui tombe de la
source dans ladite Jauge & empcher qu'elle ne fasse point de vagues ,
& faire qu'elle forte plus naturellement par les ouvertures.
II est remarquer que les trous qui donnent un pouce cylindrique d'eau
doivent avoir 1 2 lignes juste de diamtre ; celui d'un demi-pouce doit avoir
8 lignes & demie , & celui d'un quart de pouce doit tre de 6 lignes juste.
Cela se trouve facilement par le calcul.
Pour se servir de cet Instrument , il faut le placer de manir que sor
fond soit horisontal & ses cts bien perpendiculaires , puis faire entrer
dans la Jauge l'eau de la source par le moyen d'un tuyau , comme la figure
le marque ; & lorsqu'elle sera pleine environ une ligne prs du bord , 011
ouvrira une des ouvertures , comme cejle d'un pouce; si l'eau reste tou
jours mme hauteur dans la Jauge , c'est une marque qu'il y entre autant
d'eau qu'il en fort , & que la source fournit un pouce d'eau. Mais si l'eau
augmentoit dans le vaisseau, il faudroit faire une autre ouverture, soit
 i7tf- CONSTRUCTION ET USAGES
d'un pouce , d'un demi ou d'un quart de pouce , de sorte que l'eau reste
toujours mme hauteur dans la Jauge , c'est--dire , une ligne au-dessus,
des trous d'un pouce , alors le nombre des trous ouverts donnera la quantit
d'eau que fournit la source.
Le petit vase qui reoit l'eau qui sort de la Jauge , est fait pour savoir
combien la source en fournit dans un espace de tems dtermine ; car ayant
une pendule secondes bien rgle , & remarquant le nombre de secondes
qu'elle marque lorsque vous placerez le vaisseau fous le canal d'un pouce
d'eau , & voyant combien il s'est pass de secondes ou de minutes dans le
tems qu'il a t s'emplir , & ensuite mesurant exactement la quantit
d'eau qu'il contient , on dira : Cette source fournit tant d'eau par heure.
On a fait plufieurs expriences bien justes ce sujet , & on a trouv qu'une
source qui donnoit i pouce d'eau , en fournissoit 1 4 pintes mesure de Pa-
ris en une minute de tems de celle qui pes deux livres la pinte.
II s'enfuit de l qu'un pouce d'eau donnera dans l'efpace d'une heure
3 muids mesure de Paris , & en 14 heures 72 muids.
Si l'on plaoit fous la Jauge un vaisseau cubique contenant un pied
cube , & qu'on y ft couler l'eau par l'ouverture d'un pouce , on verroit
[ue ce vaisseau feroit rempli dans l'efpace de deux minutes & demie ; d'o il
uit que c'est 1 4 pintes par minute que fournit la source , puisqu'elle a
fourni 3 5 pintes en deux minutes & demie.
On faura par ce moyen les pouces d'eau que donne une fontaine ou ruis
seau coulant ; car si l'on avit reu par exemple 7 pintes d'eau en une
seconde , on diroit que cette eau coulante est d'un pouce. Si elle en four
nissoit 2 1 pintes , on diroit qu'elle est de trois pouces , & ainsi des aunes.
Pour mesurer l'eau courante dans un Aquduc ou Rivire , qu'on ne
peut recevoir dans une Jauge , on mettra fur l'eau une boule de cire char
ge de matire un peu plus pesante , en sorte qu'il ne passe que fort peu de
cire au-dessus de la surface de l'eau , de peur du vent ; & aprs avoir me
sur une longueur de 1 5 ou 10 pieds de l' Aquduc ou Rivire , on con-
notra avec une pendule secondes en combien de tems la boule de cire
emporte par le cours de l'eau passera cette distance ; ensuite on multipliera
la largeur de 1* Aquduc par la hauteur de l'eau ; & le produit tant multi
pli par l'efpace qu'aura parcouru la boule de cire , le dernier produit
marquera toute l'eau qui aura pass pendant le tems qu'on aura remarqu ,
par une section de l'Aqueduc.
On suppose par exemple que dans un Aquduc large de deux pieds &
haut d'un pied , la cire ait parcouru 3 o pieds en 2 o secondes , ce fera un
pied & demi par seconde ; mais comme l'eau va plus vte au haut qu'au
fond , il ne faut prendre que z o pieds parcourus , ce qui fera un pied par
seconde : or le produit d'un pied de haut par deux de large , est deux ,
qui multiplis pario de longueur font 40 pieds cubes, ou 40 fois 3 5 pintes
d'eau , qui font 1400 pintes en z o secondes. Mais si 20 secondes donnent
1 400 pintes ,60 secondes en donneront trois foisautant , savoir 4200 pin
tes. Ainsi divisant 4200 par 14 (quiestle nombre de pintes qu'un pouce
d'eau donne en une minute ou en 60 secondes) on trouvera le quotient de
300, qui fera le nombre des pouces que donnera l'eau de l'Aquduc.
M. Mariotte qui a savamment crit sur le mouvement des eaux , est
du sentiment que les Fontaines ne font autre chose que les eaux de la pluie ,
qui
 DE LA JAUGE. Lin! V. Chap. III. 177
qui passant par de petits canaux au travers de la terre rencontrent souvent
un tuf ou terre glaise qu'elles ne auroient pntrer , ce qui les oblige de se
faire passage par les cts , & ces eaux ressortiflant l'air forment des Fon
taines. Pour prouver ce systme il rapporte l'exprience suivante.
Ayant fait faire un vase cjuarr de deux pieds qu'il avoit expos la pluie
pendant plusieurs annes , il a remarqu que l'eau montoit dans ce vase cha
que anne l'une portant l'autre 1 8 pouces. Mais il veut bien ne la prendre
qu' 1 5 pouces : & fur ce pied une toise reccvroit en un an 45 pieds cubes.
Cet Auteur suppute aussi l'tendue du terrein qu'il prtend devoir
fournir l'eau la Seine ; & il trouve que la Seine n'est pas la sixime partie
fi grosse qu'elle le devroit tre. II a encore observ qu'elle n'avoit que 1 o
pouces de pente par 1000 toises vis--vis les Invalides. U prouve encore
que fur ce pied la plus grande Fontaine de Montmartre , quand elle est plus
abondante , ne fourniroit pas mme ce que la terre qui la surmonte devroit
lui envoyer d'eau. II conclud de l , qu'il faut qu'il s'en perde beaucoup
dans les terres.
Pour savoir le choc que doit produire l'eau , l'exprience fait connotre
3ue l'eau acclre son mouvement selon les nombres 1,5,5,7; c'est--
ire que si en un quart de seconde elle descend d'un pied dans le tuyau ,
elle descendra de trois pieds pendant l'autre quart de seconde.
Les quantits d'eau qui sortent par des ouvertures gales faites au-dessous
des rservoirs de diffrentes hauteurs , font entre elles en raison de leurs,
hauteurs. Les Tables ci-aprcs feront connotre les dpenses d'eau diff
rentes lvations.

Table de dpense Table de dpense Table des hauteurs

d'eau en une minute d'eau en une minute des Jets c'eau aux
trois lignes de dia par diffrens ajutoirs diffrentes hauteurs
mtre d'ajutoir diff une mme hauteur de Rservoir,
rentes hauteurs de de Rservoir.
Rservoir.
Pieds. Pieds. Pouc.
6
 ijt CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
On voit par ces Tables qu'un ajutoir une fois plus grand dpense le
quadruple d'un autre une sois plus petit. En effet celui de trois lignes d
pense en une minute 14 pintes , & celui de 6 lignes dpense 56 pintes.
II est aufli remarquer qu'il ne faut pas faire les ajutoirs en cne , mais en
cylindre , ni que les conduits excdent de beaucoup le lieu de l'ajutoir.

CHAPITRE IV.

Contenant la conjlruffion. ejr les usages des Jnjlrumens

Jervans l'Artillerie.

ConflrucTton du Compas de calibre.

tUncU f*1 ^ ^n^rument eft fait de deux branches de cuivre : tant ferme il est
xviu. d'environ 6 7 pouces de long. Chaque branche a quatre lignes de
Fig. a. largeur fur trois d'paiflur.
I.e mouvement de la tte est semblable celui des pieds de Roi ; ses bouts
font recourbs & garnis d'acier aux extrmits.
U y a une espce de languette attache une des branches dont le mou
vement est comme celui de la tte , pour la hausser ou baisser , afin que le
bout qui doit tre mince & garni d'acier puisse entrer & s'arrter des
crans que l'on fait dans l'paisseur de l'autre branche. On marque au-de-
dans de cette branche les diamtres qui conviennent au poids des boulets-
de fer en cette faon. II faut avoir une rgie fur laquelle font marques
les divisions des poids des boulets & du calibre des pices dont la mthode
fera explique en parlant de l'Instrument qui fuit. Ayant donc une rgie
prpare , on ouvre le Compas de calibre , en forte que ses bouts intrieurs
conviennent l'ouverture de chaque point de division qui marque le poids
des boulets ; alors on fait un cran chaque ouverture avec une lime trian
gulaire , afin que le bout de la languette entrant dans chacun de ces crans
arrte l'ouverture chaque nombre juste des poids des boulets. On les
marque ordinairement depuis un quart de livre jusqu' 48 livres , & mme
souvent jusqu' 64 On trace des lignes fur la surface de cette branche ,
vis--vis des crans , afin de marquer par des chifres le nombre de Jivres
qui leur conviennent.
L'usage de cet Instrument est facile , car il n'y a qu' faire passer les bou
lets qu'on veut mesurer , en sorte que les deux bouts intrieurs embrassent
justement son diamtre ; pour lors la languette tant mise dans le cran con
venable , elle marquera le poids du boulet.
II doit toujours y avoir une certaine proportion dans la largeur des poin
tes de ce Compas , de forte que faisant un angle comme la figure le montre
chaque ouverture, l'intrieure donne le poids du boulet , & l'extrieure
donne le calibre des pices , c'est--dire , que portant les bouts extrieurs
des ces pointes au diamtre de l'embouchure d'un canon , la languette tant
place au cran ncessaire , fera connotre le poids du boulet qui lui con
vient, On sait assez qu'il faut qu'il y ait un peu de jeu autour du boulet.
 POUR L' ARTILLERIE. Livre V. Chap. IV. i79
dans l'ame du canon , & c'est ce qu'on nomme calibre des pices , qui ex
cde toujours un peu le calibre des boulets proportion de fa grosseur.

Construction de lEquerre des Canonicrs.

CEtte Equerre sert lever ou baisser les canons & mortiers suivant
les lieux o on veut les pointer. Elle est faite de cuivre & a une
branche d'environ un pied de longueur fur 8 lignes de largeur & une ligne
d'paisseur. L'autre branche a 4 pouces de long , & est de la mme largeur
& paisseur que l'autre branche. Entre ces deux branches il y a un Quart
de cercle divis en 00 dgrs commencer du bras le plus court , avec
une foie charge d'un plomb & attache son centre.
L'usage de cet Instrument est facile : il n'y a qu' placer la grande bran
che dans l'embouchure du canon ou du mortier & l 'lever ou le baisser ,
jusqu' ce que la soie qui porte le plomb coupe le degr ncessaire pour
tirer au lieu propos.
On met aussi le plus souvent fur une des surfaces de la grande branche la
division des diamtres 8c poids des boulets de fer , auli-bien que celle du
calibre des pices.
* Pour faire cette division , il faut premirement tre fond fur une ex
prience ou deux , en examinant avec toute l'exactitude possible le diam
tre d'un boulet dont on connoisse le poids bien juste. Ayant tfouv , par
exemple , qu'un boulet pesant 4 livres a 3 pouces de diamtre , il fera facile
de faire une table qui contienne les poids & diamtres de tels autres boulets
qu'on voudra, puisque par la 1 8me proposition du 1 2me Livre d'Euclide ,
les boulets font entre eux comme les cubes de leurs diamtres , d'o il fuie
que les diamtres font entre eux comme les racines cubiques des nombret
qui expriment leurs poids.
Ayant donc connu par l'exprience qu'un boulet de fer pesant 4 livres
a 3 pouces de diamtre ; si l'on veut savoir le diamtre d'un boulet de 3 2
livres , on dira par une rgle de proportion : 4 est 3 2 , comme 27 ( cu
be de 3 ) est un 4me nombre , ( qui fera 216) dont la racine cubique
( 6 pouces ) fera le diamtre d'un boulet de 3 2 livres.
Ou bien l'on cherchera la racine cubique de ces deux nombres 4 & 3 2 ;
ou plutt de 1 & de 8 , qui font en meme proportion , & l'on trouvera
que 1 est 2 , comme 3 est 6 , ce qui revient au mme.
Mais comme tous les nombres n'ont pas de racines justes , on pourra se
servir de la Table des cts homologues des solides semblables , rapporte
ci-devant auTrait du Compas de proportion.Si donc par ce moyen on veut
avoir le diamtre d'un boulet de 4 livres , on formera une rgle deTrois,
dont le premier terme fera 3 97 ( ct du 5 mc solide) le second sera 3 pou
ces , ou plutt 3 2 lignes de diamtre du boulet de 4 livres ; le 3 n,c terme
fera de 1 000 , ( ct du 64mo solide ) ; & la rgie tant acheve on aura
90 lignes trois quarts pour le diamtre d'un boulet z 54 livres ; en
suite pour faciliter les oprations des autres rgies deTrois.on prendra tou
jours pour premier terme le nombre 1000; pour le second 90 lignes trois
quarts ; 8c pour le 3 mc le nombre qui se trouvera dans laditeTable vis--vis
celui qui exprime le poids du boulet. Ainsi pour trouver le diamtre d'un.
180 CONSTRUCTION ET USAGES DES NSTRUMENS
d'un boulet qui soit par exemple de 24 livres, on dira : Comme 1 000 font
90 lignes trois quarts , ainsi 711. La rgie tant faite , on trouvera 6f<
lignes , qui font cinq pouces & cinq lignes. C'est par cette mthode qu'on
a calcule la table suivante.

Table contenant les poids ejr diamtres des boulets de fer ejr ceux
des calibres des pices les plus en usage dans 'Artillerie. .

Poids Calibres
'du boulet. des pices.
Pouces. Lignes. Pouces. Ltgnts.
1 qnart de hv. 1 z 1 quart. 1 quart de 1.1 3 0
une demie Iiv. 1 6 0 une demie l.i 3 quarts;
une livre.. ..1 10 5 huitim. une livre . . 1 11 6 huitim;
KL 2 4 1 demie. 2 S 3 quarts
5 z 8 2 tiers. 3 Z 10 0
4 3 0 0 4 3 1 1 quarr.
3 2 5 quarts. 5 4 I quarr.
6 3 1 0 6 3 7 riaitim;
7 3 7 1 quart. 1 7
8 3 - 9 r huitim.
8 5 9 3 Huitim. 3 11 1 huitim.
9 5 11 0 9 4 1 1 quart.
10 4 0 5 quarts. 10 4 z 3 quarts.
ZZ 4 3 3 quarts. Iz 4 S 3 quarts.
M 16" 4 9 0 16- 4 11 1 demie.
4 11 1 tiers. 18 S 1 2 tiers.
1 1 demie. 20 5 4 0
5 5 0 24 S 8 0
27 5 8 7 huitim. *7 J 10 2 tiers.'
30 5 10 r demie. 3 1 1 tiers.
35 0 3 quarts. 33 3 1 demie.
* z 3 quarts, 36- 5 3 quarts.
4 5 t demie. 40 8 1 demie.
48 IO 0 4* 7 1 3 quarrs.
50 6 11 1 demie. s 7 z 3 quarts.
*4 2 5 quarts. 6-4 7 10 1 quart.

Du Compas pointes courbes.

CE Compas ne diffre point pour la construction des autres Compai

dont nous avons parl ci-devant , linon que l'on dmonte ses pointe*
des deux cts pour en placer des courbes , qui servent prendre la gros
seur des boulets & les rapporter fur la rgie de calibre , afin d'en con-
ntre le poids. Mais quand on veut connoitre le calibre des pices * on
dmonte les pointes courbes pour y en mettre des droites , avec lesquelles
on prend les diamtres des bouches de canons , & ensuite on les rapporte
fur la ligne du calibre des pices , laquelle est aussi marque fur la rgie,
ie par ce moyen on connotra le poids du boulet convenable la pice do
canon.
 POUR L'ARTILLERIE. Livre V. Chat. IV. 181;
Construction de l' Instrument a pointer les Canons ejr les Mortiers.

CEt Instrument est compose d'une plaque de cuivre triangulaire d'en- Fig.D.
viron quatre pouces de hauteur , au bas de laquelle est une portion
de cercle divise en 45 dgrs, ce nombre tant suffisant pour tirer une
pice toute vole & donner au Boulet la plus longue porte, comme
nous l'expliquerons ci-aprs. II y a une pice de cuivre attache au centre
de la portion de cercle avec une vis pour la resserrer ou lui donner un
mouvement libre selon les besoins.
Cette pice est renforce par le bas , pour servir de plomb ; elle est
pointue par le bout , afin de marquer sur les dgrs les diffrentes lva
tions des pices d'artillerie. II y a aufl une espce de pied de cuivre qui
s'apuie fur les mortiers & canons , en forte que tout l'Instrument se tient
perpendiculaire quand la pice est place horisontalement.
Son usage est fort facile. II n'y a qu' poser le pied sur la pice qu'on
lev , de telle sorte que la pointe du plomb donne sur le degr convena
ble , & c'est ce qu'on nomme pointer une pice.

Du Pied k niveau pour t*Artillerie.

'Instrument marqu E., est nomm Pied niveau. Nou en avons donn Fig. E;
la construction en parlant des Pieds & des Equerres. Quand on veut
s'en servir pour l'artillerie , on divise la languette qui sert la maintenir
angles droits en 90 dgrs , ou plutt en deux fois 45 , dont le com
mencement se compte du milieu. La soie qui porte le plomb est attache
au centre de cette division. Les deux bouts des rgies de cet Instrument
font chancrs , de manir que le plomb tombe perpendiculairement fur
le milieu de la languette , lorsqu'il est pos de niveau.
Pour s'en servir on pose les deux bouts fur les pices d'artillerie , que
l'on lve la hauteur propose , par le moyen du plomb dont la oie
marque les dgrs.
Sur la surface des branches de cette Equerre qui s'ouvre toute droite
comme une rgie on marque les poids & diamtres des boulets > ausfiV
bien que les calibres des pices , comme nous l'avons expliqu en parlant
de I'Equerre des Canoniers pour s'en servir de mme.

Construction d'un autre Instrument pour calibrer les Mortiers , les Ca

tions & les Fujls pour connatre le diamtre des Bombes le poids
des boulets de fer & le diamtre des Balles de plomb , depuis huit
jusqu' trente-stx la livre.

LA petite figure E E peut donner une ide assez juste de cet Instra> ^. E
ment. On le sait de cuivre ou autre mtal solide. Le bord extrieur
de la rgie qui est horisomale est divis pour le calibre des canons , depuis-
une demi-livre jusqu' 64 livres ; c le bord intrieur est divis pour le
poids des boulets ; l'autre ct de cette rgie est divis en pouces & lignes
du pied de Rok EHe a huit dix pouces- de longueur ; on la peut faire
plus longue i l'on veut pour avoir k calibre des Mortiers fle le diamtr*
i8z CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
des Bombes d'un plus gros volume. Cette rgie a un bon pouce de lar
geur fur une ligtie & demie d'paisseur.
Les deux rgies ou branches ( qui font verticales & de la mme longueur
& paisseur que la prcdente ) s'embotent juste dans la rgie horifontale
ar le moyen de deux plaques de laiton qu'on attache au bas defdites
ranches & aux deux petites branches qui font l'Equerre, & qui font au
bas defdites grandes branches : Cela doit tre ajuste de manir qu'elles
embotent juste la rgie horifontale , & que la branche qui est droite
coule juste le long de ladite- rgie. La branche qui est gauche est fixe
dans les oprations ; elle est bouche par le bout de la bote & arrte par
la vis qui est dessous , l'autre coule & s'arrte avec une autre vis qui est aussi
dessous aux points de division dont on a besoin. II est remarquer que ces
branches doivent tre bien parallles & places bien l'Equerre fur la r
gie ; c'est en cela que consiste la justel de l'Instrument.
II faut que la division pour le poids des Boulets commence de la bote
fixe un pouce une ligne pour la demi -livre de fer; le reste de la di
vision fe fera suivant la Table ci-devant. La division pour le calibre des
picces commence aussi de la bocte fixe pour le calibre du Canon d'une
demi-livre de balle ; le reste de la division se fera aussi suivant la Table
ci-devant , en sorte qu'il faut que le dehors des deux branches marque
juste le calibre des canons , & que le dedans defdites branches marque le
diamtre & le poids des boulets , c'est ce qui dtermine peu prs la lar
geur des branches, qui doivent avoir environ sept lignes de large.
Les deux petites branches ou rgies , qui font au bas des deux grandes ,
font pour connotre le calibre des Fusils depuis 8 jusqu' } z de balles
la livre , & le diamtre des Balles. Ces branches font d'environ un pouce
& demi de longueur fur deux lignes de largeur. II y a derrire la boi te
qui coule une petite Table fur laquelle est trac le nombre de balles la
livre , qui est calcule suivant leur diamtre ; ce qui se sait aisment avec
le compas de proportion fur la ligne des mtaux. Pour s'en servir il y a
une pice attache sur la bocte fixe , qui marque ces diamtres fur ladite
Table , en loignant ou en approchant les deux petites branches l'une de
l'autre. Le dedans marque le nombre de balles la livre , & le dehors mar
que le calibre des Fusils.
Vers le haut de la branche mobile on y fait une entaille pour y ajuster
charnire , comme un demi-pied , une petite rgle fur laquelle on trace
une portion de cercle de 45 dgrs. On met un plomb qui est attach au
centre avec une vis. On peut aisment dmonter cet Instrument , pour
mettre ces trois piccs dans un tui.

Usage de Fbjftrumcnt.

POur prendre le calibre des Mortiers il faut mettre les branches dans
le Mortier , en forte qu'elles touchent les deux cts concaves. Le
bord de la bote de la branche mobile marquera fur la division des pouces
& lignes ( qui font marqus fur un ct de la rgie honfontal ) la quantit
de pouces & de lignes que le Mortier en contiendra. Pour connotre le
diamtre de la Bombe , il faut que le dedans des branches embrasse juste
 POUR V A R TILLE RIE. Livre V. Chap. IV. i8?
la Bombe , & le bord de la bote mobile marquera sur la rgie les pouces
& lignes que la Bombe en contiendra. -, ' .k;
Pour prendre le calibre des Canons on fait entrer les deux branches dans
la vole de la pice , ensorte qu'elles touchent juste les parois ; 1c bord de
la bocte mobile marquera fur la rgie le calibre de la pice cn comptant
le chifre de la divion o est marqu , calibre des fices. On connotra pa
reillement le poids des Boulets en faisant couler la branche mobile , jus-i
qu' ce que le dedans des deux branches embrasse juste diamtre du
boulet ; le bord de la bote mobile marquera le poids du; boulet , fur la
division marque sur la rgie , poids des boulets, oi
Pour connotre le calibre des Fusils on retournera l'Instrument , & l'on
fera entrer les petites branches dans le canon du Fusil en sorte qu'elles tou
chent les parois. La bote mobile marquera fur la petite Table le calibre
& la quantit de balles la Uvre , & le dedans des deux petites branches
fera le diamtre de la ballet
: Pour tirer le Canon horifontalement ou tel.dgr d'lvation , il faut
mettre le bout de la rgie dans la vole du canon ; ouvrir la portion de
cercle , lcher la vis du plomb pour qu'il soit bien libre , puis lever ou
bailler la pice suivant le dgr que l'on souhaitera. ii
En posant la rgie sur le ct du Mortier , on connotra de mme les
dgrs d'lvation pour le jet des Bombes. On connotra aufl le niveau en
lchant la vis du plomb , & posant l'Insirument perpendiculairement sur
les petites branches , on connotra le niveau par le moyen du plomb tom
bant fur la ligne verticale.
La pratique de cet Instrument est trs- aise. Le Roi en a fait faire plu-
eurs pour tre mis dans les magasins d'Artillerie.
L'Instrument marqu F est encore pour pointer les Canons & les Mor
tiers. II est peu prs semblable celui marqu D , except que la pic
o est la division des dgrs est mobile par le moyen d'un clou rond ,
c'est--dire , qu'elle s'ouvre en portion de cercle , & s'ajuste au long de
l'autre branche , afin que l'Instrument tienne moins.de place & se mett
plus facilement dans un tui. Sa figure fait assez connotre fa construction,
& ses usages font les mmes que ceux des picdens Instrumens.
'. : . ; . . i ,

Explication fur l'ejfet du Mortier & du Canon.

LA figure G reprsente un Mortier sur son afft , lev & dispos. pour
jetter une Bombe dans une Citadelle ; & la ligne courb reprsente la
trace que fait en l'air la Bombe depuis la sortie du Mortier jusqu', sa;
chute. Cette courbe est selon les Gomtres une ligne parabolique ', parce
que les proprits de la parabole lui conviennent. Car le mouvement de
cette Bombe est compos de deux mouvemens , dont l'un est gal & uni
forme , qui lui vient du feu de la poudre qui I'a pousse, & l'autje;est.
uniformment acclr , qui lui est communiqu par fa propre psanteur.
U nat de la composition de ces deux mouvemens la mme proportion qui
se rencontre entre les portions de Taxe & les ordonnes de la parabole,
comme l'a trs - bien dmontr M, Blondel dans son Livre intitul , 'Art
de jetter les Bombes, . ....
 x84 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
Maltus Ingnieur Anglois a t le premier qui a mis les Bombes en usage
cn France l'an-r 654. Toute sa science toit purement d'exprience ; il ne
connoifloit point la nature de la ligne courbe qu'elles dcrivent dans l'air
par leur passage, ni la distance de Jeurs portes suivant les diffrentes l
vations au mortier , qu'il ne pointoit qu'en ttonnant , ou pour mieux
dire , par l'estime qu'il saisoit de l'loignement du lieu o il vouloit jetter
la Bombe , suivant lequel il lui donnoit plus ou moins d'lvation , pre
nant garde si les premiers coups toient justes ou non , afin de baisser son
mortier si fa porte toit trop courte , ou le hausser si elle alloit au-del
de son but , se servant cet effet d'une tquerre avec son plomb peu prs
comme celle dont nous avons parl ci-devant.
. La plupart des Officiers , qui ont servi depuis aux batteries des Bombes ,
font des lves de Maltus. Us savent peu prs par exprience l'lvation
qu'on, doit donner au Mortier , pour le faire porter la distance qu'ils
souhaitent , & ont soin d'augmenter ou -de diminuer cette lvation
proportion que la Bombe se trouve plus ou moins loigne ou en-de
ou en-del du but.
U y a cependant des rgies certaines sondes fur la Gomtrie pouc
connotre la diffrente tendue des portes non seulement des Bombes ,
mais aussi du Canon en toutes sortes d'lvations. Car la ligne trace en
l'air par le Boulet sorti du Canon est aufl parabolique en toutes sortes de
Fig.H. projections, non seulement obliques, mais meme horisontales , comme le
montre la figure H.
Le Boulet au sortir de la pice ne va jamais droit au but vers lequel
elle est pointe , mais il se dtourne de la ligne de direction , en montant
ds le moment qu'il fort de la bouche , parce que les grains de poudre qui
font les plus proches de la culasse s'allumant les premiers , poussent par
leur mouvement prcipit non feulement le Boulet mais mme les autres
grains de la poudre qui suivent le Boulet , au long du fond de l'arme , o
s'allumans l'un aprs l'autre , ils frapent quasi chaque Boulet vers le des
sous , qui n'tant pas de calibre ( cause du jeu qu'il doit ncessairement
avoir dans la pice) est lev insensiblement vers le bord suprieur de la
bouche , contre lequel ce boulet frotte tellement en sortant , qu'aux pices
qui ont beaucoup servi & dont le mtal est doux , l'on remarque un canal
considrable que le Boulet en sortant y a creus peu peu par ce frotte
ment. Ainsi le Boulet sortant du canon , comme par le point e , s elve en
s'cartant jusqu'au sommet de la parabole , comme au point g , aprs quoi
il descend par un mouvement mixte comme vers b.
Les coups tirs l'lvation de 45 dgrs ont les plus longues portes j
& c'est ce que les Canoniers appellent tirer tou e vole , & les coups tirs
fous l'lvation des points galement loigns de 45 degrs ont des portes
gales, c'est--dire , qu'une pice de Canon ou un Mortier point au 4o'"e
degr chasse justement aussi loin que s'il toit point 5 o degrs , & au 3 o
autant qu'au 60 , & ainsi des autres , comme il parot par la figuie I ,. au,
bas de la planche 1 8.
xwn Le premier qui a bien raisonn fur cette matire est Galile premier &
Planche^ principal Ingnieur du Grand Duc de Toscane, & aprs lui Toricelli son
'* successeur.
Us ont expliqu que pour connotre les diffrentes portes des coups
4*.
 POUR L'ARTILLRIE Livre V. Chap. IV. 1851
de vole d'une pice d'artillerie ou d'un Mortier en toute sorte d'lva
tion , il falloit avant toutes choses en faire une preuve bien exacte en ti
rant la pice de Canon ou le Mortier fous un angle bien connu & en me
surant l'tendue de la porte avec toute la prcision possible , car une seule
exprience sre & fidle conduit la connoissance de tous les autres effets
par la mthode suivante.
Pour savoir l'tendue & la porte de votre pice telle autre lvation
qu'il vous plaira , formez cette analogie : Comme le sinus du double de
l'angle de l'lvation ( fous laquelle l'exprience a t faite ) est au sinus du.
double de l'angle de l'lvation propose, ainsi l'tendue de la porte con
nue par l'exprience , sera la porte de l'lvation propose.
Si donc ayant fait l'exprience de votre pice leve de 3 o dgrs , vous
avez trouv qu'elle ait chass prcisment la longueur de mille toises , il
faut ( pour savoir quelle sera la porte de la mme pice avec la mme
charge, lorsqu'elle sera leve l'angle de 45 dgrs) prendre le sinus
de 60 dgrs double de 30, qui est S660 , & en faire le premier terme
d'une rgie de trois , dont le second sera le sinus de 90 dgrs , double do
45 que Ton propose, qui est 10000. Le troisime terme doit tre 1
nombre des mesures de l'exprience , qui est ici mille toises , & le qua
trime terme de la rgie se trouvera 1 1 5 5 toises pour la porte de la pice
leve de 45 degrs.
Que si l'angle de l'lvation popose est plus grand que 45 dgrs , il
ne faut pas le doubler pour avoir le sinus que la rgie demande ; mais il
faut en fa place prendre le sinus du double de son complment l'angle
droit : comme si l'on propose l'lvation de la pice l'angle de 50 degrs,
il faut prendre le sinus de 80 dgrs double de 40 , qui fait le compl
ment l'angle droit du propos de 5 o dgrs.
Mais si l'on vous propose une tendue dtermine , laquelle on veut
que la pice chasse , pourvu que cette tendue ne soit pas plus grande que
celle de l'lvation de 45 degrs pour trouver l'angle de l'lvation qu'il
faut donner la pice pour qu'elle fasse l'effet propos , comme si l'on
veut que le Canal ou le Mortier porte la distance de 800 toises ou
telle autre mesure qu'il vous plaira , il faut que l'tendue trouve par
l'exprience ( comme celle de 1000 toises) soit le premier terme de la
rgie de trois ; la porte propose de 800 toises le second ; & que le troi
sime terme soit %66o qui est le sinus de 60 dgrs double de 30. La
rgie tant faite, on trouvera pour quatrime terme 6928 , qui est le si
nus de 43 dgrs 52 minutes , dont la moiti 21 dgrs 5 6 minutes est
l'angle de l'lvation qu'il faut donner la pice pour faire l'effet pro
pose ; & fi vous tez les 2 1 dgrs 5 6 minutes de 90 dgrs , vous aurez
l'angle de complment 68 dgrs 4 minutes que vous pourrez prendre
pour l'lvation de votre pice , car elle chassera galement loin , en l'l-
Tant de zi dgrs 56 minutes ou celui de son complment 68 de
grs 4 minutes.
Pour plus grande facilit , & pour ter l'embarras de chercher le sinus
du double des angles des lvations proposes , Galile & Toricelli onc
fait la Table suivante , dans laquelle on voit tout d'un coup les sinus des
angles que l'on cherche.
%6 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUM. &c.

Table des sinusservons au jet des Bombes.

Degrs. Dgrs. Portes. Degrs Dgrs. Portes.

90 0 0 0 0 0
89 1 349 1 66 7431
88 2 69S \ *5 25 7660
87 3 1045 *4 16 7880
86 4 1392 *3 27 8090
85 5 173* 6z 28 8 290
84 2709 - 61 29 8480
83 7 2419 60 3 8660
82 8 2556 59 3i 8829
81 9 3090 58 32 8988
80 10 3420 57 35 9i35
79 11 3 74* 5* 34 9272
78 11 4067 55 35 9397
77 13 4384 54 3* 9511
j6 14 4*95 53 37 9*i3
75 5 000 52 38 970?
74 16 5*99 5 39 97S1
75 17 5 5 92 5 40 9848
72 18 : 587 49 4i 9903
. 71 19 6157 48 42 9945
. 70 :o . 6428 - 47 43 997*
21 66 91 4* 44 9994
68 22 <>947 45 45. IOQOO
*7 23 7*95

lAisage de cette Table est facile , il ne faut que favoir faire une rgie de
trois. Supposons , par exemple , que vous ayez reconnu par exprience
qu'un Mortier lev de 1 5 dgrs charge de 3 lignes de poudre menue r
ait chaste une Bombe 5,5 o toises de distance , & que vous vouliez avec la
mme charge Jetrer une pareille Bombe 100 toiles plus loin ; cherchez
dans la Table le nombre qui est ct de 1 5 dgrs vous trouverez 5000.
Formez ensuite cette rgie de trob : Comme 350 sont 3450, ainsi 5 000
est un 4me nombre, qui se trouvera 6418. Cherchez ce nombre ou le
plus approchant dans la Table, & vous le trouverez ct de 20 & de
70 ce qui signifie , qu'levant votre Mortier 20 ou. 70 dgrs , il fera
feffet propoe, & ainsi des autres.
Le Roi a depuis peu de tems tabli cinq Ecoles dans cinq diffrentes,
villes de son Royaume , pour perfectionner les Officiers d'Artillerie. II y
a des Professeurs en Mathmatique , & on y fait toutes les preuves 8c ls
expriences ncessaires pour former un bon Officier de Guerre-

Fin du cinquime Livre,

55 .:.-!'
 DE LA

CONSTRUCTION

ET DES USAGES

DES INSTRUMENS

QUI SERVENT

A ^ASTRONOMIE,

Tir des Tables Astronomiques de M. de la Hirc, & des

Observations de l'Acadmie Royale des Sciences.

LIVRE SIXIME.

CHAPITRE PREMIER.

t>e la construction & des usages du Quart de cercle Agronomique.

f^gij ^ Quart de cercle , dont les Astronomes se servent dans Planche;

^ 'eurs observations, a pour l'ordinaire trois pieds ou trois *
)V*l| pieds & demi de rayon mesure de Paris , pour qu'il
, puisse tre facilement mani & transport. Son bord est
i^^ ^^.(/^i divis en dgrs & minutes , afin que les observations se
t^^^^^^Sl puissent faire: av avec exactitude.
-J-v-^ ' Cet Instrument est compos de plusieurs rgies de cuivre
ou de fer bien croui au marteau & de mdiocre pailleur , dont la lar-
A a ij
 88 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART
geur doit tre parallle son plan. 11 y a encore d'autres rgies de fer on
de cuivre ajustes & jointes derrire les premires , de faon que leur lar
geur est perpendiculaire au plan du Quart de cercle. Ces rgies font jointes
ensemble par de petites oreilles & des vis par le moyen desquelles se fait
tout l'assemblage de cet Instrument , qui doit tre bien droit en tout sens ,
ferme & de mdiocre pesanteur. Le derrire du limbe doit tre renforc
d'une rgie courbe , aussi de mme mtal. On ajote au centre une lame
circulaire, paisse" & solide, pour servir aux usages que nous exposerons
ci-aprs. Le bord & la lame du centre font un peu levs au - dessus du
plan de l'Instrument & font recouverts de lames de cuivre bien polies. Sur
toutes choses il faut avoir grand foin en cette construction que la lame
du centre & le limbe circulaire soient exactement en une mme surface
plane.
Fj,t a La lame de fer circulaire , qui est au centre & recouverte d'une autre
de cuivre , doit avoir en son milieu un trou rond dont le diamtre soie
d'environ un tiers de pouce. On met dans ce trou un cylindre de cuivre
bien tourn , lequel s'lve tant soit peu au-dessus de ladite lame centrale.
Au centre de la base de ce cylindre on ajuste la pointe d'une aiguille
trs-dlie , dont la longueur est insre dans un petit Canal demi-circu
laire , & qui y est retenue par le moyen d'un petit ressort , qui la pressant
la tient le long de ce Canal , afin que quand on veut ter l'aiguille & la
remettre , elle se place juste dans le petit trou qui est au centre dudit cy
lindre. Ce trou ne doit tre que de la grosseur d'un cheveu , mais il doit
tre un peu profond , afin que la pointe de l'aiguille entre assez , pour
qu'elle ne s'cnape pas par les secousses qu'on pourra donner au Quart de
cercle. A la pointe de l'aiguille est suspendu un cheveu , par le moyen
d'un anneau fait du cheveu mme . assez ample de crainte que le ncetrd de
l'anneau ne rencontre la lame du centre, & que son mouvement n'en soit
dtourn. II faut remarquer que la base du cylindre central A , reprsent
en cette figure , doit tre un peu convxe , afin que l'anneau da cheveu
suspendu la pointe de l'aiguille ne joigne point ladite base ailleurs qu'en
son centre , ayant attach au bout du cheveu urt poids de plomb d'envi
ron une demi-once.
La construction de ce cylindre central doit tre de telle manire
qu'on puisse 1 oter & le conserver quand il sera besoin , pour mettre en sa
place un autre cylindre central de mme grosseur , mais un peu plus long,
lequel surpassant la lame du centre soutienne la rgie de llnstrument , telle
que nous la dcrirons ci-aprs.
On ajote de plus la lame centrale de cuivre qui est fur celle de fer
nn anneau plan A r tournant autour du centre ,. lequel ne rencontre pour
tant pas le cylindre central ; de telle forte que la surface extrieure ne sur
passe point la surface de ladite lame de cuivre. On attache cet anneau ,
par le moyen de deux vis , un tuyau applati tout le long de la partie qui
joint le plan de l'Instrument , auquel il s'ajuste de telle forte, que son cot
applati etant plus enfonc que le plan du bord & de la lame centrale de
cuivre , le mouvement du fil avec son plomb pendant du centre , soit tou
jours libre & se puisse mouvoir de toutes paxts avec ledit tuyau qui sert
pour le garantir de toute agitation de l'air.
F- j. On voit cette pice par derrire l'endroit marqu M de la figure 5.
 DE CERCLE ASTRONOMIQUE. Liy. VI. Chap. I. 189
tOn met autsi une glace ladite pice vis--vis du limbe du Quart de cer
cle , afin de voir fur quel point de division passe le cheveu o est attach
le plomb. Au-dessous &c aux environs du centre de gravit de toute cette
machine on attache fermement aux rgies , par le moyen de trois ou qua
tre vis , un cylindre de fer marqu I , au derrire de l'Instrument , que la
figure reprsente tout mont.
La longueur de ce cylindre doit tre de 8 pouces , & le diamtre de fa
base d'environ deux pouces. Ce cylindre tant perpendiculaire au plan du
Quart de cercle , fe peut appeller l'on axe.
Or comme le principal usage de cet Instrument est pour prendre les hau
teurs des Astres , il faut que son plan se puisse facilement placer dans une
situation verticale ; c'est pourquoi on prpare une rgie de fer , comme
M N , dont l'paisseur soit de trois lignes , la longueur de 8 pouces & la
largeur d'un pouce ou environ. D'un ct de cette rgie on ajuste deux
anneaux de fer marqus Z Z , ouverts par en haut avec des oreilles , dans Fig 4
lesquelles on passe chacune une vis , propre resserrer les anneaux qui
par ce moyen font ressort. La grandeur de ces anneaux est peu prs gale
la grosseur du cylindre I ou de Taxe du Quart de cercle de la figure 3 ;
& ces anneaux ayant joint Taxe se resserrent par le moyen des vis , de
telle forte que le Quart de cercle ( auquel ce cylindre ou axe I est
attach ) demeure ferme & immobile en quelque situation qu'on le
mette.
De l'autre t de ladite rgie M N est soud & attach angles droits
le cylindre de fer O , dont la longueur & la grosseur sont gales au tuyau
marqu Q. Cette partie se nomme le genou de l'Instrument. Ce genou
est reprsent tout mont en la figure 3. Fig 4;
Lorsque l'on veut placer l'Instrument , de manir que son plan soit ho-
risontal & se servir de la rgie mobile , dont nous parlerons ci-aprs , pour
prendre les distances des Astres ou des lieux de la terre , on fait entrer le
cylindre I dans un tuyau Q , & par ce moyen on tourne facilement le plan
du Quart de cercle vers telle partie que l'on veut. Cela se peut faire aussi
par le moyen d'un double genou , pareil celui que nous venons de d
crire , que l'on joint ensemble. *v
II nous reste remarquer la construction du pied ou support de tout l'Ins-
trument. II est compos pour l'ordinaire d'un tuyau de fer , dont la partie
suprieure est capable de contenir le genou ou cylindre O. La partie in
frieure de ce tuyau traverse le milieu d'une croix de fer , & y est attache
tfr quatre bras ou liens de fer ; il y a quatre grosses vis aux quatre bouts
Se la croix pour hausser ou baisser le Quart de cercle & le mettre dans la
situation convenable. M. de la Hire propose un pied triangulaire dans ses
Tables , dont nous allons donner la description.
II est compos d'un tuyau de fer ou de cuivre assez, ample & assez long
pour contenir le cylindre O de la figure 4. Ledit tuyau est attach avec F:g- S-
deux vis trois rgies de fer courbes par le haut , lesquelles sont de l'
paisseur convenable pour affermir le pied ou support de l'Instrument, Les
rgies R,S, sont ajustes vers le bas une double querre T X Y , & atta
ches fermement aux trois rgies en dessous par le moyen d'une clavette. La
vis V , qui pntre le milieu du tuyau Q , sert pour affermir ce cylindre O,
Lorsque l'on observe les hauteurs rstiidiennes des Astres > la rgie T C
 i9o CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART
doit tre place dans la ligne mridienne , & des trois vis T X Y qui fou- '
tiennent le poids de tout l'Instrument , celle qui est en X , sert baisser le
plan de l'Instrument jusqu' ce qu'il convienne avec le plan du Mridien ,
la commodit de l'Observateur qui est plac vers X, & les deux autres servent
le hausser ou baisser peu peu , jusqu' ce que le fil du plomb marque
la hauteur requise. Mais il arrive souvent qu'en tournant les vis qui font
en T & en Y , le Quart de cercle se dtourne de sa vritable position ; c'est
pourquoi si le dfaut est de quelques minutes , on y peut remdier en sus
pendant au derrire des branches de l'Instrument un poids mobile , lequel
failant changer le centre de gravit , fera au changer l'inclinaifon du
Quart de cercle , car les rgies qui composent le pied ne sont pas entire
ment exemptes de ressort. Or plus le lieu de suspension du poids fera pro
che du pied , moins il aura de force pour faire pancher l'Instrument.
La hauteur du pied est ordinairement de quatre pieds & demi ou envi
ron , le mme usage e fait galement avec le pied quatre branches.
La division du Quart de cercle doit tre faite avec grand foin , afin que
les observations se puissent faire exactement. Chaque dgr de cette divi
sion se subdivise en 60 minutes par le moyen de onze Cercles concentri-
Fi. ques & de six lignes droites transversales , ( comme la figure 6 le marque. )
Les distances transversales font gales entre elles , mais celles des Cercles
font ingales. Nanmoins cette ingalit n'est presque pas sensible , si nous
supposons le rayon du Quart de cercle de trois pieds , & la distance entre
les deux Cercles extrieurs d'un pouce. Car si l'on prend Tare A E du
Cercle extrieur de 1 o minutes , & que l'on tire au centre C du Quart
de cercle les rayons A D , E B , lesquels rencontrent le Cercle extrieur
aux points D &c B , Tare D B fera aul de 1 o minutes , ( nous supposons ici
que la figure 6 est pose sur le limbe de l'Instrument marqu figure 1. )
Fig. 6. Mais si l'on tire les droites transversales A B , D E , lesquelles s'entre
coupent au point F , je dis que F est le point milieu de la division , par
lequel doit passer le Cercle du milieu , car il y a mme raison de l'arc A E ,
l'arc B D ( que l'on peut considrer comme lignes droites ) que de A F
F B. Or le rayon partant du centre C divise en deux parties gales l'an-
Fig 1. g'e au centre, compris par les rayons DA, B E ; alors il rencontrera la
transversale A B au mme point F : Car il est vident que B A est D E ,
comme les divisions de la base A E du triangle recti ligne A D B. Mais
comme B A est D E , ainsi A E est D B. C'est pourquoi A E est D B ,
comme les divisions de la base A E faites par le rayon qui divise en deux
l'angle A D E , & par consquent le point F ci -devant trouv dans la
droite transversale B , sera le point milieu de la division.
Nous avons suppos que A B est D E , comme 3 6 pouces font 3 5 ;
ainsi A B est A F , comme 71 36. C'est pourquoi si la largeur d'un
pouce , ou de 1 1 lignes , qui est la mesure suppose de A B , est divise en
7 1 parties gales , la partie A F en aura 3 6 , laquelle fera plus grande d'un
demi ou d'environ un douzime de ligne , que la moiti de A B , qui n'est
que 3 5 & demi. Cette diffrence n'est d'aucune consquence , & peut sans
aucune erreur lensible e ngliger dans la division du milieu , & plus torte
raison dans les autres o elle est moindre.
On peut , au lieu de faire les transversales en ligne droite , les faire en
portion d'un cercle qui passeroit par le centre de l'Instrument , & par le
 DE CERCLE ASTRONOMIQUE. Liv. VI. Chap. I. i9t
premier point & le dernier de la mme transversale ; alors il n'y auroit
qu' diviser cette portion de circonfrence circulaire en i o parties gales ,
& l'on auroit les points exacts par o doivent passer les onze cercles con
centriques.
II est facile de calculer le rayon de ce cercle & de donner cette figure
la rgie qui servira diviser l'Instrument , comme nous avons dit ci-devant
en parlant de la division des Cercles & des Demi-cercles , &c.
II fera bon de laisser au bas du limbe au-dessous des divisions les points
qui auront servi faire la division de i o en i o minutes , cela donnera
moyen de reprendre les hauteurs correspondantes du Soleil le matin & le
soir, avec beaucoup plus de prcision qu'on ne peut faire en se servant
des transversales , cause de l'estimation que l'on vite par l , outre que
dans les transversales il peut y avoir quelqu'erreur qui ne fera pas dans les
pointsL Car il est assez difficile de faire passer des lignes toujours prcis
ment par o l'on veut, & il est rare que les divisions rpondent tqujours
exactement au milieu du point par lequel on avoit eu intention de les faire
passer. Si l'on joignoit au Quart de cercle un micromtre attach la lu
nette fixe de l'Instrument , on pourroit se passer des divisions par trans
versales , & les points fuffiroient , puisque le micromtre donneroit par le
moyen d'un fil mobile l'intervalle qu'il y auroit depuis le point le plus
proche jusqu' l'endroit o se trouveroit le fil , sans qu'on fut sujet l'es-
time toujours incertaine , cause qu'on n'est pas toujours sr de l'endroit
que coupe prcisment le cheveu fur la transversale comme sur le point ;
il suffiroit pour cela que le filet mobile pt hausser ou baisser au-dessus de
au-dessous du filet horisontal fixe de i o minutes de dgrs ou un peu plus.
Les Astronomes se servent pour leurs observations du Quart de cercle
construit de cette faon.

Des Lunettes de longue - ve.

ON n'a jamais rien invent de plus industrieux & de plus utile en toute
l'Astronomie pratique. Ceux qui ont la ve basse & les vieillards qui
ne peuvent distinguer les objets qu' certaine distance , peuvent par le se
cours des Lunettes & des fils de foie trs-dlis voir aufl distinctement
les objets loigns , que ceux qui ont la ve trs - fine. Ils peuvent ausl
contempler les Astres , comme s'ils toient proches & trs-grands , & d-
gner leurs vrais lieux. Ces Lunettes ont deux verres , dont l'un est l'ob-
jectif pos vers l'objet visible & proche le centre du Quart de cercle
l'autre est Toculaire , lequel doit tre plac l'autre bout de la Lunette
vers l'ceil de rObservateur.
L'Objectif est une lentille de verre immobile , fermement attache dans
un cadre de fer ou de cuivre , lequel est arrt avec des vis autour du centre;
del'lnstrumenr. Du ct de l'oeulaire on met deux fils de foie se rencon-
trans angles droits dans un cadre de fer , auquel on les attache avec de
la cire fur une petite pice de cuivre, de telle forte que l'un soit perpendi
culaire au plan de l'Instrument , & l'autre lui soit parallle;.
Le Terre oculaire doit tre mis dans un tuyau pour pouvoir I'avancer
ou reculer suivant les dilicrentes ves ; la distance entre la lentille objective:
4c 'les, fils, de foie doit autant que faire se peut,, tre bien, gale . Ia>. Sua
 i9i CONSTRUCTION ET US AGES DU QUART
gueur du foyer de ladite lentille. Ces Lunettes doivent tre disposes de
telle forte que la surface de la lentille de verre comme plane & le plan
dans lequel sont les fils de soie soient parallles & quidistans entre eux &
perpendiculaires la ligne droite , conduite par le centre de la lentille &
par le point o se croisent les fils. Elles s'ajustent derrire l'Instrument,
afin que le bord de cuivre divis n'en soit aucunement embarass.
Entre les cadres qui soutiennent les Lunettes on met un tuyau de cuivre
ou de fer , compos de deux parties , dont l'une s'enchsse dans l'autre ,
afin que l'on puisse facilement l'ter des cadres par le moyen des viroles
qui les tiennent ensemble.
La lentille convxe oculaire doit s'approcher des fils de soie ou s'en re
culer , selon la diverse constitution de l'il de l'Observateur , afin qu'il
puisse voir distinctement l'objet loign & les fils de soie.
Ce verre oculaire se placa dans un petit tuyau mobile , dont la plu$
grande partie est cache dans un autre tuyau.
Toutes les fois que l'on veut nettoyer le dedans de la lentille objective
ou remettre des fils de soie la place de ceux qui se rompent , on dtache
de ces cadres le tuyau compos de lames de cuivre.
Mais la construction de la Lunette oculaire sera bien plus commode , si
au lieu d'un cadre fimple on se ert d'une petite bote quarre , paisse d'en
viron quatre lignes , dont les deux cts opposs soient parallles au bord
du Quart de cercle & ayent une rainure selon leur longueur , dans laquelle
se puiss mouvoir une petite platine de mdiocre paisseur , perc par le
milieu d'une ouverture ronde assez grande.
Sur la surface de cette platine reprsente par la figure 4 , on tracera de
part & d'autre les deux diamtres de ladite ouverture , dont l'un est paral
lle au bord , & l'autre lui est perpendiculaire , afin d'y pouvoir appliquer
les fils de soie , & les bien remettre en leur place toutes les fois qu'on les
renouvelle. Cette platine est fort utile pour approcher ou reculer les fils
de soie autant qu'il est besoin ; & quand ils seront bien placs on fera tenir
avec de la cire ladite platine la bote , laquelle doit tre garnie de son
couvercle coulisse , pour garantir les fils de foie de l'injure du tems &
de tout autre accident.
Le dedans du tuyau doit tre noirci avec de la fume de rsine , afin
de garantir l'ceil des rayons trop forts qui partent de l'objet lumineux ,
& que par ce moyen la vision en soit plus parfaite. La figure 7me fait voir
aussi la construction de la bocte ou porte-filets dans laquelle on peut mettre
au lieu des filets de soie une petite glace , fur laquelle on a trac deux li
gnes fines angles droits , telle que nous le verrons en parlant du micromtre.
La Lunette tant prpare & place dans une situation commode, pa
rallle au rayon du Quart de ercle , il faut chercher par la Mthode qui
fuit , le premier point de la division du bord, lequel soit loign de 90
dgrs de la ligne de soi des Lunettes ou d'une ligne qui lui soit parallle ,
passant par le centre dudit Quart de cercle. Mais auparavant il nous faut
parler de cette ligne de foi , au sujet de laquelle M. de la Hire dit , qu'il
eut autrefois une longue controverse avec des personnes fort clbres Sc
grands Astronomes , lesquels prtendoient qu'il toit impossible de trou
ver une ligne de foi stable & constante dans ces sortes de Lunettes , fie
%isaQt pas suffisamment attention aux rgies de la Diopcrique.
 DE CERCLE ASTRONOMIQUE. Livre VI. Chap. I..i9?
II est vident par la Dioptrique que tous les rayons , qui partent d'un
tnme point & qui passent par une lentille de verre, concourent aprs
leur sortie un mme point , que l'on appelle Foyer , pourvu toutefois
3ue la distance du point rayonant la lentille , soit plus grande que le
emi-diamtre de l'une & l'autre convxit que nous supposons ici ga
les ; que de plus entre les rayons qui du point rayonant tombent fur la
surface antrieure de la lentille , celui qui concourt avec la ligne droite ,
qui conjoint les centres des convxites, ne souffre aucune rfraction
l'entre non plus qu' la sortie de la lentille. C'est pourquoi les points des
objets qui font dans cette ligne droite , se reprsentent dans la mme li
gne que l'on nomme Y Axe du tuyau optique , & le point de cet axe qui est
crans le milieu de l'paisseur de la lentille , s'appelle le Centre de ladite len
tille.
Si la ligne droite , qui passe par le Centre de la lentille & par le point
o se croisent les fils , convient avec l'Axe dudit tuyau optique , elle fera
la ligne de foi des Lunettes ; & un objet fort loign ( pose dans Taxe pro
long ) parotra dans le point mme ou se croisent les fils , ni plus ni moins
que dans les alidades communes , o l'on prend pour ligne de foi la ligne
oroit, qui passant par les fentes des pinules , est conduite jusqu' l'objet.
Mais quoiqu'il n'arrive presque jamais dans la position des Lunettes que
nous avons tablie , que la ligne droite conduite de l'objet au point o se
croisent les fils & o le reprsente ledit objet , convienne avec l'Axe opti
que , nous ne laisserons pas cependant de trouver cette ligne de foi des Lu
nettes , qui s'tend en ligne droite depuis l'objet jusqu' la reprsentation
qui se fait au point o se croisent les fils. Ce qui se dmontre par le dis
cours suivant.
Soit la lentille de verre X V , son axe A C B & son centre C ; soit en XIX.
outre le point F, o se croisent les fils de foie hors de Taxe A C B. Si du r'hxhei
f. a*
point F ( qui par fa construction est loign de la lentille , de la longueur
de son foyer ) quelques rayons passent & sortent jusqu' la surface oppo
se de ladite lentille , ih souflriront une rfraction leur entre dans ladite
lentille , & une seconde rfraction leur sortie , aprs quoi ils se continue-
Tont parallles entre eux. Or ces rayons parallles entre eux le font aussi
un des rayons , qui du point F tombent dans la lentille, comme fait le rayon
F E , lequel aprs la premire rfraction au point E , passe par le centre C :
Car aprs une seconde rfraction sa sortie , au point D , il se continue de
D en O , parallle au mme rayon F E , suivant la rgle de la Dioptrique.
Mais tous les rayons briss aprs la sortie de la lentille sont comme parallles
"entre eux , s'ils appartiennent un point O , fort loign. C'est pourquoi
ils font aussi parallles au rayon F E O , qui de l'objet est prolong direc
tement au point O ; & c'est cette ligne droite F E O , que nous appelions
ligne de foi dans la susdite position des Lunettes. Elle demeurera toujours
la mme , si l'on ne change point la situation desdites Lunettes , c'est--
dire , que la lentille de verre & les fils croiss soient en mme position Sc
distance. L'objet O tant en un des points extrmes de la ligne droite
F E O , se prsentera au point F.
II est remarquer que la distance entre le rayon principal OD( qui
du point O de l'objet tombe sur la lentille ) & son rayon brise E F , est tou
jours moindre que l'paisseur de ladite lentille DE, laquelle est insensible
Bb
 i94 CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART
& de nulle importance dans la distance d'un objet fort loign , & que
cette distance des rayons parallles O D , O E F est d'autant moindre,
que la lentille fera plus directement tourne vers la position des fils.
Toutefois il pourroit se faire que le point F se rencontreroit dan
l'Axe mme ; mais il n'est pas besoin de nous arrter davantage fur cette
matire.
II nous faut prsentement expliquer de quelle manir on peut trouver
le premier point de la division du nord du Quart de cercle. Ayant affermi
le plan du Quart de cercle en une situation verticale , par le moyen du fil
& de son plomb C D , dirigez la Lunette vers un point visible fort loi
gn , pos proche l'horifon sensible , eu gard au lieu o est place la Lu
nette de l'Instrument ; ce que l'on pourra premirement connotre en mar
quant sur le bord le point B , dans le rayon C B , parallle Taxe du tuyau*
3ue l'on peut connotre peu prs ; & en prenant le point D loign
udit point B de 90 dgrs ; car lorsque le fil du pendule touchera le
point D , l'objet qui paroit au point o se croisent les fils de foie ou qui
te voit par la Lunette , fera proche PHorion. Car l'Horison sensible doit
ire angle droit avec le fil du plomb C D. Mais comme nous, ne sommes-
point encore certains que la Lunette soit parfaitement horiutale & de ni
veau , on renversera l'Instrument , en sorte que le point D soit en haut '&.
le centre C en bas ; mais en cette transposition il faut avoir soin que la
ligne de foi des Lunettes soit la mme hauteur qu'elle toit en la premire
position. Ayant dirig de nouveau les Lunettes vers le point premirement
observ , en sorte qu'il paroisse au point o se croisent les fils , & ayant
ajust au cenrre de Tlnstrument le cylindre fur lequel le centre C du Quart
de cercle avoit dja t marque , on attache le cheveu avec de la cire fur
e bord au point D qui porte le plomb ; & s'il passe juste au centre C , il
est certain que la ligne de foi des Lunettes est exactement de niveau Sc
dans l'horifon sensible avec l'objet visible. Car cette ligne de foi. demeu
rant la mme dans l'une & l'autre situation du Quart de cercle & pro
longe av.ee la verticale C D , le point D fera le commencement de la divi
sion du bord , tant dans ia ligne verticale & fous le znit l'gard de la
ligne de foi de la Lunette ou d'une autre ligne qui lui est parallle, avec
lesquelles la verticale C D fait angles droirs..
Mais si aprs avoir renvers rinstrument , le cheveu du plomb suspendu
du point D ne rencontre pas prcisment le centre C, il faudra mouvoir
I fil ou le cheveu jusqu' ce qu'il passe par ledit centre C , sans changer
aucunement la situation du Quart de cercle ni des Lunettes qui doivenc
toujours , comme auparavant ,. tre dresses vers l'objet ; pour lors on mar
quera dans Tare de cercle D E , dcrit du centre C, passant par le point D ,
le point E qui se trouve sous le fil.
Je dis que si l'on divise en deux parties gales Tare D E au point O i.
ce mme point O fera le premier point de la division , & que le rayon C O
fera un angle droit avec la ligne de- foi des Lunettes. Cette opration est
claire par elle-mme ; car puisque la ligne de foi ou le rayon G B.( qui lui
est parallle ) ne change point en l'une & en l'autre position du Quart de
cercle , si l'angl B C D en la situation naturelle de l'Instrument est plus
grand qu'un droit , c'est--dire, si le point de l'objet mir est au-dessous de
Horison, il est vident que la verticale CD prolonge, correspondante.
 DE CERCLE ASTRONOMIQUE. Livre VI. Chap. I. t9$
aufil du plomb , fait avec la ligne de foi un angle plus petit qu'un droit ,
savoir , le supplment de l'angle B C D , qui est gal l'angle B C E.
C'est pourquoi l'angle B C O , qui est moyen entr le plus grand & le plus
petit qu'un droit (lequel est fait par le rayon C 0& la ligne de foi) fera
droit , ce qu'il falloit dmontrer.
Vous pourrez encore avoir le premier point de division en connoissant un
point parfaitement de niveau avec votre il : si vous placez la Lunette dans
ce point , l'endroit o tombera le cheveu , fera le premier point de division.
On peut faire la preuve de cette opration , fi le fil du plomb passant
par le point O , l'objet fort loign parot au point o se croisent les fils.
Car ayant renvers l'nstrument , & la Lunette tant toujours dirige vers
le mcme objet , le fil du plomb passera par les points O & C , autrement
il y aura de Terreur dans les observations.
Etant bien assur du premier point de la division , on tracera du centre C
deux portions de cercle un pouce de distance l'une de l'autre pour ren
fermer les divisions. On se servira pour cela d'un Compas coulisse , dont
les pointes seront bien fines , & dont celle du bout doit avancer ou reculer
petit petit par le moyen d'une vis & d'un crou qui est ajust au bout
de la bianche du Compas ; ensuite du point O, premier point de division
& de la mme ouverture d'un de ces arcs , on marquera une section ; puis
on divisera cette distance en deux, que Ton transportera au-del de la
section qui donnera le point B , & qui divisera le Quart de cercle en trois
galement , qui vaudront chacun 3 o degrs.
Ces distances seront encore paitages en 3 , puis en z ; enfin chacune
de ces parties fera divise en j, & le Quart de cercle sera divis en 00 d-
grs. On divisera ensuite chaque dgr en 6 parties gales , qui vaudront
10 minutes.
Les circonfrences intrieure & extrieure tant trs - parfaitement di
vises de la manir que nous venons de dire , on tracera des lignes trs-
fines en transversales , c'est--dire , du premier point de division de l'arc
d'en-haut , &c du second d'cn-bas , & ainsi de fuite de divisions en divi
sions , telle que la figure 6 le montre ; puis on partagera la distance des
deux arcs de cercles en 1 o galement , & du centre C on tracera par ces
points de division neuf arcs de cercle , qui partageront les transversales en
1 o , & par ce moyen le Quart de cercle se trouvera divis de minute en
minute. 11 saut se servir pour cela de bons Compas bien fins , & tracer les
lignes & les cercles bien dlicatement ; & pour les petites divisions on
doit avoir de petits Compas ressort , dont les pointes ne soient pas plus
grosses qu'une aiguille , & d'un bon Trace-ligne bien fin.
Outre les 90 dgrs du Quart de cercle , on continue pour certains usa
ges la division d'environ 5 dgrs au-del du point O.
Toutes les fois que l'on transportera cet Instrument par chariots ou fur
des chevaux , il faudra le rectifier de crainte que les Lunettes ne soient
branles , ce qui arrive souvent aux fils de foie , quoique l'nstrument
ne change pas mme de place , principalement lorsque le Soleil chauffe
Je tuyau de la Lunette ; car pour lors les fils se bandent , puis 1 absence
du Soleil ils se relchent & diviennent crpus , & ainsi ils ne font plus pro
pres faire des observations. On peut nanmoins fe passer de faire la preuve
de la Lunette , lorsque l'on croira qu'il ne sera arriv aucun changement au*
$<?CONSTRUCTION ET USAGES DU QUART
fils de foie , puisque le verre objectif demeure immobile & toujours le m
me , & que la courbure des fils cause de tems en tems par l'humidit deTair,
e rtablit le plus souvent au premier beau tems.
II faut remarquer que si l'on remet de nouvelles lunettes un Instrument
dja divis , il sera trcs-difficile de les faire convenir avec la division. C'est
pourquoi en ayant fait l'preuve , comme nous l'avons dit ci-dvant , on
connotra de combien les lunettes font l'angle plus petit ou plus grand qu'un
droit avec le rayon qui passe par le premier point de la division , il faudra:
avoir gard cette diffrence en toutes les observations. Car si cet angle
est plus grand qu'un droit , toutes les hauteurs observes seront plus gran
des que les vritables de la quantit de cette diffrence ; & au contraire si
cet angle est plus petit qu'un droit , les vritables hauteurs seront plus gran
des que les observes ; cependant on pourroit placer les fils de fiedetelle
manicre que la ligne de foi des lunettes feroit un angle droit avec le rayon
jui passe par le premier point de la division , en appliquant les fils fur una
platine mobile, comme nous avons dit en la construction du Quart de cercle
jMais comme dans les voyages il faut souvent faire k preuve de cet Instru
ment, & que la susdite Mthode est sujette beaucoup d'incommodits , tanc
parce qu'il est difficile de renverser l'Instrument demanire que le tuyau de la
lunette reste mme hauteur , qu' cause des diffrentes rfractions del'At-
mosphere autour de l'Horison diffrentes heures du jour ,'eomme aufl par
l'agitation & l'ondulation de l'air , & autres choses semblables : nous ajou
tons ici deux autres Mthodes propres rectifier ces sortes d'Instrumens ,
afin que chacun puisse choisir celle qui lui parotra plus commode selon le*
teras & les lieux

Seconde Mthode pour prouver la ojron des Lunettes de longttt vue.

POur cette opration if faut choisir un lieu d'o Ton puie voir distincte^
ment un objet loign du moins de mille toises , & dont l'lvation fur
Horibn ne passe point le nombre des degrs que l'on marque fur le bord
au-del du commencement de la division. Ayant donc observ la hauteur
de cet objet telle qu'elle parot par les dgrs du bord , on mettra devant le
Quart de cercle , & le plus prs qu'il se pourra , un vase de large embou
chure , qu'on remplira entirement d'eau jusqu'au sommet des bords ,
le plus comble que faire se pourra. Ensuite il saur hausser ou baisser le
vase jusqu' ce que par la Lunette on voye ledit objet sur la surface de 1 eau
comme dans un miroir , ce qui ne fera pas difficile , pourv que la surface
de l'eau ne soit pas trouble par l'agitation de l'air. Nous aurons donc ra
baissement de cet objetjpar rflexion, & on le verra dans une situation droite j
car nous nous servons de Lunettes composes de deux lentilles de verre
convexe qui reprsentent les objets renverss ; mais par la rflxion , ure
bjet renvers se renverse encore une fois, c'est pourquoi il parot droit.
II faut remarquer cependant que rabaissement de Fobjet peut quelque*
fois se voir sur les dgrs du bord comme la hauteur : ee- qui arrivera si l'an
gle ( fait de la ligne de foi , & du rayon qui pafl par le premier point de
la diyision ) est plus grand qu'un droit ; & au-1 contraire , en d'autres cas
la hauteur parotra comme rabaissement , fi l'angle de la ligne de foi avec
fe rayon qui passe par le premier point de la. division ,.est plus petit qu'uiv
 DE CERCLE ASTRONOMIQUE. Livre VI. Chap. I. i9?
droit. Mais en tous ces cas , fans avoir gard l'lvation ou abaissement
marqu fur le bord , le point milieu marqu exactement entre les deux
observations fera vertical Sc rpondra au Znith , par rapport la ligne de
foi des Lunettes.
Ayant donc trouv Terreur de rinstrument , c'est--dire , la diffrence
entre le premier point de la division marqu fur le bord & le point qui
rpond au Znith , on tchera de remettre les fils de foie en leur vraie po
sition , si cela se peut faire commodment ; sinon il faudra avoir gard
Terreur que Ton a reconnue en toutes les observations y soit d'lvation ,
soit d'abaissement.
Mais il faut remarquer que si Tobjet est proche & lev fut THorison de
plusieurs minutes , il faudra trouver la vritable erreur de TInstrument ,
par le- calcul en la manir suivante.
Dans un triangle ( dont un ct soit la distance connue entre le lieu de
Tobservation & Tobjet , l'autre- ct soit la distance entre le point milieu
de la longueur de la Lunette & le point de la surface de Teau o eMe est ren
contre par le rayon rflchi avec Tangle compris de ces deux cts , sa-
Toir Tangle ou Tare compris entre les observations de l'lvation & de Ta-
baissement de Tobjet ) on trouvera par le calcul Tangle oppos au plus petio
ct. De la quantit de cet angle il faut diminuer Tare entre les observations
du ct du Quart de cercle prolong ; & le point milieu de Tare restant
fera le vrai commencement de la division.
Ainsi Ton peut trouver la distance entre- le point milieu du tuyau de 1*
Lunette & le point de la surface de Teau rencontre par le rayon rflchi
par le moyen d'une rgie ou d'un fil tendu & prolonge depuis ledit tuyai*
jusqu' la surface de Teau..

Troifimt Mthode*

CEtte opration est simple , mais les. observations- ne font pas faciles
faire. Nous supposons en cette Mthode, eomme en la prcdente ,
ju'il y a fur le- bord du Quart de cercle quelques dgrs marqus & divi
ss au-del du point de 90 de hauteur , qui rpond au Znith. Nous obser
vons pendant une belle nuit le tems tant serein & tranquille , la hauteur
mridienne de quelque, toile qui approche de notre Znith, ayant tourne
vers TOrient la face divise du bord de TInstrument. La nuit suivante , on
peu de tems aprs,, nous observons semblablement la hauteur mridienne de
la mme toile , mais la face divise du bord tant tourne vers TOccident s
alors nous disons que le point milieu de Tare entre les observations est le
point de 90 dgrs , par o- passe le. rayon parallle.de la ligne de toi de la*
-unettei
Cette- troisime Mthode est fort utile pour prouver la position des>
iunettes , que l'on ajuste non seulement aux Quarts de cercle , mais princi
palement aux Instrumens qui contiennent la huitime ou sixime partie r
ou toute autre portion de cercle. Car par son moyen on connotra auqueE
des rayons de TInstrument sera parallle la ligne de foi desdites Lunettes.
Nous parlerons ci-aprs de la. manire d'observer les Astres dans le Mri
dien ou, la mdiation- du Ciel-,. C- de la manir d'obseivex. les toile?
av.ee les Lunettes delongue.ve^.
 1 98 CONSTRUCTION ET USAGES

De la Rgie mobile du Quart de cercle.

Fig. 9. T L ne nous reste plus qu' parler de la construction & usage de la Rgie
X du Quart de cercle. Cette Rgie tant mobile , n'est autre chose qu'une
alidade avec une Lunette , qui fait le mme erfet que les alidades des au
tres Instrumens , pour faire tel angle que l'on veut avec la Lunette im
mobile & attache au Quart de cercle. On l'appelle Rgie , parce que fa
principale partie est une Rgie de fer ou de cuivre perce par un bout , &
tellement ajuste au cylindre central, dont nous avons parl ci- devant,
qu'elle ne peut se mouvoir que d'un mouvement circulaire.
Sur cette Rgie on attache deux cadres de fer ou de cuivre. Dans le
cadre qui est vers le centre de l'Instrument on met la lentille objective ,
&c dans l'autre I'oculaire avec les fils de foie qui se croisent , lesquels com
posent ensemble une Lunette de longue-vue, semblable en toutes ses par
ties l'autre Lunette , dont nous avons ci-devant parl , laquelle est atta
che au Quart de cercle.
A l'extrmit de la Rgie , qui joint le bord du Quart de cercle , on fera
une petite fentre de la grandeur d'environ un dgr , comme ils font
marqus en la division du bord. On met cette petite ouverture un che
veu tendu , lequel palnt par le milieu est continue au centre du Quart
de cercle.
Mais comme dans l'usage de cette Rgie un cheveu est sujet aux diver
ses inconstances de l'air , on met fa place une lame de corne bien claire ,
ou un verre blanc & uni , ajust dans un petit chssis* Sur la surface qui
regarde le bord de l'Instrument on trace une ligne droite , laquelle est
dirige au centre de l'Instrument. On sait tenir ce chssis la petite fe
ntre qui est au bas de la Rgie , par le moyen de quelques vis.
Avant d'en venir l'usage , il faut prouver la Lunette , afin de con-
notre si celle qui est immobile & attache l'Instrument convient avec
celle qui est mobile. Pour cet effet ayant plac horisontalement le plan de
rinstrument , & ayant dirig la Lunette immobile vers un point de quel-
qu'objet visible , loign au moins de 500 toises, on tournera la Rgie
jusqu' ce que l'on apperoive le mme objet par la Lunette de ladite R
gie mobile , ou du moins qu'il paroisse dans le fil de foie perpendiculaire
au plan du Quart de cercle : car il importe peu que l'objet soit au point
o se croisent les fils en chaque Lunette , ou dans le fil perpendiculaire.
Regardez pour lors le point de la division auquel convient la ligne de foi
de la Rgie ; que si la ligne marque fur la feuille de corne tombe juste
ment fur le point de 90 dgrs de la division , c'est une marque que lef-
dites Lunettes conviennent ensemble ; sinon il faudra ou replacer ladite
feuille de corne pour la faire convenir , ou avoir toujours gard dans les
observations des angles la diffrence qui se trouve entre le premier point
de la division & la ligne trace fui ladite corne ou verre.
Pour ce qui regarde les distances entre deux objets , soit au Ciel , soit
sur la terre , le plan de l'Instrument tant situ de manir que les objets
y conviennent , on observera les angles comme on fait avec les alidades
ordinaires , c'est--dire , celles qui font au Demi-cercle ou autres Instru
mens , dont nous avons parl au Livre IV.
sU
 DE L'OCTANS. Liv. VI. Chap. IL

CHAPITRE IL

Description d'un OcJans pour prendre la hauteur des Affres ,

& de quelqu autres Inftrumensfcrvans l*Agronomie.

D Ans Ic Mmoire de PAcadmie des Sciences de 1 7 1 8 ( o il est parle

de la grandeur & de la figure de la Terre ) M. Caflini donne la cons
truction du Quart de cercle & de l'Otlans. Ayant ci- devant donn la
construction du Quart de cercle suivant les Mmoires de M. de la Hire
nous allons rapporter ici ce que dit M. Cassini au sujet de l'Olans. Le
Quart de cercle ne pouvant pas toujours tre plac cause de sa gran
deur dans les endroits o il est ncessaire d'observer , on se sert de l'Oc-
tans , parce qu'il a moins d'tendue & que ses dgrs font d'gale gran
deur.
Le Rayon de cet Instrument est de 5 6 pouces , depuis le centre jusqu' x
l'extrmit du limbe A B C ; il reprsente une portion de cercle d'un peu Planch
plus de j o dgrs. On le divise en dgrs , & les dgrs en minutes , com- f*
me nous le dirons aprs avoir donn la construction de cet Instrument
& de ses diffrentes parties. Le limbe A B C est une plaque de cuivre
circulaire d'environ vingt lignes de largeur & d'une ligne d'cpaiflur : Ce
limbe est arrr fixment fur une plaque de fer de figure semblable ; il y a.
une rgie de fer circulaire pose sur le champ derrire le limbe pour le-
renforcer ; cette rgie a d'espace en espace divers tenons coudes , par le
moyen desquels on l'applique fixment avec des vis contre le lirabe de fer,
D L est une rgie de fer platte avec un tenon son extrmit L , qui entre
dans le limbe ABC, dans une entaille qui est derrire o elle est atta
che rase audit limbe. L'autre bout D de cette rgie , qui est largi en.
xercle, passe vers l'autre extrmit & forme le centre deTInstruraent. Elle
est recouverte en cet endroit par devant d'une plaque de cuivre , qui est
dresse exactement dans le plan du limbe de cuivre : cette plaque au-bieft
3ue la rgie, qui la soutient, est perce au milieu d'un trou cylindrique
e quatre lignes de diamtre , de forte que ce trou tant bouch exacte
ment par un cylindre de cuivre, le centre de la base de ce cylindre, qui
est dans le plan de la plaque , est aust le centre de l'Instrument.
La rgie D L est renforce & maintenue par la rgle de fer K N. Elle est
attache par un bout la plaque du centre &c par l'autre bout au limbe
ABC. H en est de mme de la rgle O P , & de la rgie M F , qui font
mises pour maintenir l'Instrument , & font aufl pour la plupart renforces-
fur le champ par de- rgies & arrtes avec des vis.
Mais nous croyons que pour que l'Instrument ft plus stable & plusfolide^,
il faudroit que le limbe & les branches fussent forges : brises comme &
c'toit d'une mme pice ; aprs lavoir bien dress on le renforcera par der
rire de rgies mises far le champ , & retenues par des tenons & des vis
comme il a t dit ci-devant. 11 en est de-mme pour les Quarts de cercle &c
les Sextans. II est - remarquer que les- deux rgies Q P & M F doivent tre-
places de manir que le point de leurs concours avectour lecorgsde:
flnfiiumeut soit peu prs-le centre de gravit*.
 oo CONSTRUCTION ET USAGES
On place derrire le limbe la Lunette R S , dont le tuyau est quarr
& dont Taxe doit tre parallle au rayon qui passe par le centre & par le
commencement de la division. L'extrmit du tuyau de cette Lunette est
attache d'un ct la plaque ronde DE, & de l'autre au limbe ABC.
Omapplique aussi derrire le limbe une autre Lunette G I , dont le tuyau
qui est aussi quarr , coupe angles droits le tuyau de la Lunette R S , en-
orte que la partie F H est commune aux deux Lunettes. Cela se fait en
taillant les deux tuyaux en cet endroit , & on les retient avec des vis la
rgie M F. II est remarquer que les bouts de ces deux Lunettes doivent
tre ronds en dedans , pour y pouvoir faire entrer les petits tuyaux qui
portent les filets & les verres.
La rgie T V , qui sert d'alidade , est de fer , & la Lunette qui est pose
dessus , est ronde & de cuivre ; elle a vers une de ses extrmits du ct de
l'objectif une plaque ronde , qui est perce d'un trou cylindrique du dia
mtre gal celui qui est au centre de l'Instrument , afin que le mme cy
lindre qui passe par ce trou entre aussi exactement dans cette plaque. Vers
l'extrmii de la Lunette T V , du ct de l'oculaire , est une pice coude
de mme qu' l'alidade du Quart de cercle , qui embrasse l'paisseur du
limbe avec une vis par-dessous , pour arrter l'alidade dans la situation que
l'on veut , & un petit chssis par-dessus , qui porte un cheveu que l'on di
rige par le moyen d'une coulisse : ce cheveu doit tre dirig au centre &
peut avancer ou reculer & tre arrt fixment l'alidade par le moyen de
ceux vis.
Les trois Lunettes S R , G I & V T , ont chacune au foyer commun du
verre objectif & de l'oculaire , un chssis qui entre coulisse par l'un des
cts & qui porte deux foies, qui se coupant angles droits , doivent tre
parallles aux cts de la Lunette. On les arrte dans cette situation par le
moyen de deux vis. Nous allons expliquer ceci un peu plus en dtail par
le moyen de la figure 2mc.
Cette Lunette eft compose de deux pices FR & VR , qui entrent exac
tement l'une dans l'autre , & qui ont vers leurs extrmits deux quarrs
de cuivre M & N , d'gale grandeur , percs chacun d'un trou concen
trique , dont la distance est un peu plus petite que la lonueur du rayon
de l'Instrument. On tourne ces tuyaux , de forte que les cots correfpon-
dans des deux quarrs soient sur un mme plan , & on les arrte dans cette
situation.
Ayant plac dans le tuyau F V un verre objectif vers son extrmit F ,'
on fait entrer l'autre extrmit V un petit tuyau a b , dont la longueur
est gale celle du foyer du verre ; l'extrmit fg de ce tuyau on place
deux fils de foie simple a e , f g , qu'on fait croiser angles droits. On en
fonce le petit tuyau a b dans le grand F V , ensorte que les fils a e , fg,
soient au foyer du verre objectif, & on les tourne de manire qu'ils soient
parallles aux cts des quarrs. On place le verre oculaire l'extrmit e
d'un autre petit tuyau ( d de mme diamtre , & qui entre exactement
dans le tuyau de la Lunette & s'applique au tuyau * b , qui porte les fils.
Pour ce qui est du verre objectif, il faut qu'il soit bien centr , c'est--dire,
qu' fa circonfrence il soit par tout d'gale paisseur, afin que Taxe du
verre soit le mme que celui de la Lunette.
 DE L'OCTANS. Liv. VI. Chap. 1 1. 20I
Pour examiner si ce verre est bien centr , on met la Lunette fur un
*lan horisontal , & ayant regard un objet loign , qui tombe sur l'inter-
section des fils , on marque exactement la situation de la Lunette fur le
)Ian ; on la tourne ensuite fur le ct oppos en la mettant dans la mme
tuation , & l'on observe si le mme objet tombe sur l'interfection des fils.
S'il y a quelque diffrence il faut pousser le verre objectif jusqu' ce que
ce concours le fasse exactement ; on fait ensuite la mme opration sur les
deux autres cts du quarr , & si l'objet se rencontre de mme sur l'in
terfection des fils , on est assur que la Lunette est bien centre ; s'il y a
quelque diffrence, il faut pousser le verre objectif de ct ou d'autre jus
qu' ce que le mme objet se trouve prcisment dans l'interfection des
fils , de quelque ct qu'on pose la Lunette , & l'on arrte l'objectif dans
cette situation.
La Lunette tant en cet tat , on place les deux quarrs de cuivre qui
font joints la Lunette (figure r ) dans deux chssis quarrs, arrts fur l'a
lidade , l'un vers le bord intrieur du limbe , & l'autre vers l'extrmit
de l'alidade du ct du centre , mais distance gale du rayon qui parc
du centre , & q^ui passe par le point de la division , o l'on a marque 90 d
grs. Le diamtre intrieur de ces chssis est un peu plus grand que le dia
mtre extrieur des quarrs , & ils ont trois de leurs cts des vis qui
entrent crou dans leur paisseur & fervent arrter la Lunette aprs
qu'on l'a avance de ct ou d'autre , jusqu' ce que son axe soit exacte
ment parallle au rayon qui passe par le centre & par le point de la divi
sion de 90 dgrs.
Pour observer les hauteurs apparentes des Astres ou de quelqu'autre Fig. jj
objet fur l'horifon artificiel , on a un cylindre de cuivre Ab de , dont le
diamtre a d est gal au diamtre du trou cylindrique du centre de l'Ins-
trument , (figure 1 ) & dont la longueur a b est gale l'paisseur du trou.
On arrte sixment sur la surface extrieure a d de ce cylindre une picce
de cuivreg/, perpendiculaire cette surface. Cette piceadeux petites
oreilles i / , qui font perces chacune d'un fort petit trou , pour y faire
passer une aiguille dlie , dont la pointe entre prcisment dans le centre
au cylindre , qui est aufl perc d'un trs-petit trou en c ; on fait entrer ce
cylindre par derrire l'Instrument, en forte que fa surface extrieure soit
exactement dans le plan du limbe, & l'on suspend l'aiguille qui rpond
au centre un cheveu dont la longueur doit un peu excder celle du rayon
de l'Instrument, & l'extrmit duquel est attach un petit plomb. Lors- F- f,
qu'on se sert de l'alidade pour observer les angles de position , qui sont
entre divers objets dipofs fur l'Horison , on a un autre cylindre de cuivre
Atde, dont le diamtre 4 d est gal au trou qui est au centre de l'Instru
ment , & dont la longueur a c est gale l'paisseur dudit Instrument &
celle de l'alidade. On fait entrer ce cylindre dans le centre de l'Instrument
& dans celui de l'alidade , & on l'arrcte par le moyen d'une vis fg qui
entre crou dans son paisseur.
La division de cet Instrument se fait comme au Quart de cercle & au
Sextans , c'est--dire, en dgrs & en minutes, de cette manir : on d
crit du centre fur le limbe deux arcs concentriques loigns l'un de
l'autre d'environ 1 5 lignes ; aprs avoir trac un rayon du centre perpen
diculaire l'endroit o doit commencer la division , on divise chacun de
Cc

 o CONSTRUCTION ET USAGES
ces arcs en dgrs, & chaque degr en six parties , qui font de dix minutes
chacune. Chaque dgr est de la manir qu'on l'a reprsent (figure 4. )
Fig 4 ^n r're ^u commencement O de la division du cercle intrieur , une ligne
transversale la division X du cercle extrieur , & ainsi de suite. On di
vise ensuite la ligne O X en deux parties proportionnelles aux rayons c O ,
t X des deux cercles , & l'angle O t X , qui est de dix minutes , se trouve
divis en deux parties gales au point Z. On divise ensuite chacune de
ces parties O Z , Z X , en cinq autres parties , ayant gard l'ingalit que
ces cinq parties doivent avoir entre elles , cause de leur diverse distance
du centre c ; & l'on dcrit de ce centre par les points de ces divisions 1 ,
2,3, &c. des arcs concentriques aux deux arcs O S L T , qui divisent
toutes les transversales en dix parties , dont chacune repond une minute.
On suppose ici que toutes les oprations , dont on vient de parler, se sont
faites fur le limbe de l'Instrument.
fig. s. Le pied pour porter l'Instrument , est compos de deux barres de fer
AB, CD en forme d'arc , qui se croisent ensemble angles droits , c
s'appliquent exactement l'une fur l'autre par le moyen d'une entaille qu'on
a faite dans leur commune intersection. Ces barres font perces leur ex
trmit A B , C D par des crous o entrent des vis de cuivre de 7 8
lignes de diamtre , qui servent haufler ou baisser le pied. I X est un ca
non de fer termin son extrmit X par un tenon : on fait entrer ce
tenon dans un trou quarr qui est dans l'interfection commune des deux
barres , & on l'arrcte par-dessous avec une clavette ; le canon I X est sou
tenu dans une situation perpendiculaire par quatre barres coudes F M
G M , H N , L N , qui entrent d'un ct dans le canon en M & en N , &.
de l'autre ct dans les extrmits des barres en F, G, H, L : & on les ar
rte par-deffems avec des clavettes. On fait entrer dans le canon I X une
broche cylindrique O P , qui peut tourner fur son axe , & que l'on arrte
lig dans la situation que l'on veut par le moyen de la vis K (figure 5 ) qui est;
au canon du pied. Cette broche est soude une plaque horisontale Q R,
qui lui est applique _angles droits , & qui porte deux viroles Q R , dans
lesquelles entre la broche X Z (figure 7 ) qui est preflee en dessous par un
ressort V , & par dessus par deux vis S T , qui entrent crou dans les
yj^ ?i viroles Q R ( figure 6. ) Cette broche X Z est jointe une forte plaque de
- fer quarre , qui est fendue par dessous pour embrasser la Lunette G I r
elle est attache par quatre vis au cercle , qui est dans le centre de gravit}
de rinstrument. Dans cet tat le plan de l'Instrument qui est perpendicu
laire la broche X Z , se trouve dans une situation verticale , & sert pour
observer les hauteurs apparentes des objets fur l'horison. Mais lorsqu'on
veut le mettre dans une situation horisontale , on se sert d'un autre genou ,
g. f. tel qu'il est reprsent dans la figure 8 , qui a une broche semblable celle
de la figure 6 ; ayant fait entrer cette broche dans les viroles Q R de la
figure 6 y enforte que les viroles C D de la figure 8 soient dans une situa
tion verticale , on fait entrer dans ces dernires la broche X Z de rinstru-'
ment , lequel on met par ce moyen dans une situation horisontale.
On pourroit se pafler de ces dernires broches ou genoux pour met
tre l'Instrument horisontalement , en faisant seulement entrer la broche
X Z , dans le canon l du pied de fer , & l'Instrument: serok poe boxi^
fontalement.
 PE LA MACHIME PARALLACTIQUE. Liv. VI. Chap. II. 205

Remarque sur la vrification des Lunettes de cet Infirumeot.

LOrsque l'angle de position , que l'on veut observer entre deux objets , Fg. \i
n'excde pas 5 o dgrs , on le sert de la Lunette R S , & de la Lu
nette V T , dont on a rgle le cheveu pos sur le chaslis de la manir qui
a t explique ci-devant , & l'on compte les dgrs marqus immdiate
ment au-dessous de la division depuis O jusqu' 5 o ; mais lorsque cet angle
excde 5 o degrs , alors on dirige la Lunette G I un des objets , & la
Lunette mobile V l'autre objet , & l'on marque les dgrs qui font
au-dessus des premiers , & qui commenant par 90 , vont en diminuant
jusqu' 40 : car alors l'angle observ entre les deux Lunettes G I T V , est
mesur par l'angle V M F, complment de l'angle M V R , qui est marqu
furie limbe depuis le commencement de la division , jusqu' l'endroit 0$
est plac le cheveu de l'alidade.
Les observations que l'on fait avec la Lunette G I , supposent que soa
axe est exactement perpendiculaire Taxe de la Lunette R S ; ce qu'on,
vrifie en observant avec les deux Lunettes R S , T V , bien rgles , un
angle entre deux objets loigns, qui soit entre 40 & 50 dgrs; on ob
serve ensuite l'angle entre les deux objets avec les deux Lunettes G I, TV;
si l'angle observ par les deux Lunetces R S , T V , est gal celui trouv
par les Lunettes G I , T V , c'est une preuve que la Lunette G I est bien
rgle. S'il y a quelque diffrence , on en tient compte dans les observa
tions faites par les deux Lunettes G I, T V.
On peut aussi , pour la vrification des Lunettes de cet Instrument ;
observer , lorsque l'Horison est libre , les angles qui font entre les objets
disposs tout l'entour , si la somme de ces angle est gales } 60 dgrs ,
il n'y a aucune correction faire ces angles ; mais s'il s'y trouve quel-
que diffrence , il la faut partager par le nombre des angles observs tout
autour de l'Horison , pour en tenir compte dans ceux que l'on observera
dans la fuite.
Description de la Machine parallaciaue.

CEtte Machine est trs -commode dans la pratique, & fort utile dans xx.
l'Astronomie. Je vais en donner une description abrge sur celle que pl*ntbM
M. Cassini a bien voulu me communiquer , tire des Mmoires de l'Aca-
dmie des Sciences au sujet d'une Eclipse de Venus par la Lune , arrive
le 3 1 Dcembre 1720. Cet illustre Astronome a fait faire cette Ma
chine quelques augmentations , pour pouvoir toutes les heures du jour
appercevoir les Planettes & les principales Etoiles fixes , & faire les mmes
observations que l'on pratique pendant la nuit.
A B E F est un pidestal ou support form de plusieurs pices de bois , pj8 t;
dont les deux B I , AI, sont assembles querre dans la traverse E F ,
&c les quatre autres leur servent d'arc-boutans. A B est un axe de bois cy
lindrique pos sur ce pidestal , de manir que son inclinaison A B I ,
l'gard de l'Horison soit gale la hauteur du ple du lieu, o l'on ob
serve , cet axe est engag son extrmit infrieure B , dans une pice da
bois quarre G L H M , qui lui est perpendiculaire , au-dedans de laquelle
il peut tourner librement. La partie A suprieure est aufli embrasse pat
o4 CONSTRUCTION ET USAGES
deux pices de bois N Q concaves en-dedans , que l'on peut serrer l'une
contre.l'autre par le moyen d'une vis & d'un crou , afin que Taxe puisse
tourner librement fans avoir trop de jeu.
Ces deux picces font prises dans la pice perpendiculaire A I , & le bout
de Taxe qui est largi est engag dans un paralllogramme , dont deux
cts font joints ensemble par deux pices de bois CD, P V , de figure
semblable , de cinq six pieds de longueur. Elles font retenues par les
bouts & par le milieu avec des traverses concaves , qui font de trois pouces
de largeur Sc forment un canal propre poser une Lunette. Ces pices C D,
P V , s'largissent vers le milieu dans leur partie infrieure en forme de
demi-cercle SOR, d'environ huit pouces de rayon : elles ont dans le
xeste de leur longueur environ quatre pouces de largeur fur un pouce d'
paisseur. On arrte ces pices de bois Taxe de la Machine , par le moyen
d'une vis T & d'un crou derrire, qui passe par le milieu de Taxe & par le
centre de chaque demi-cercle, ensorte qu'elles puissent tourner aisment
fur les cts parallles de l'extrmit suprieure de Taxe AB, & s'incliner
diversement.
On dirige Taxe A B de cette machine sur le Mridien par le moyen de
son pied , dont une des traverses B 1 est dans le plan vertical qui passe par
Je milieu de Taxe , & l'autre traverse E F , lui est perpendiculaire ; on place
fur les pices C D , P V , qui servent de support , une Lunette de 8 i o
pieds de longueur , plus ou moins , suivant les observations qu'on a dessein
ce faire. Cette machine en cet tat a deux mouvemens , l'un de Taxe au
tour de son centre qui se fait de l'Orient vers l'Occident , & l'autre du
support de la Lunette le long des cts applatis de Taxe qui se sait du
Midi vers le Septentrion.
Pour diriger la Lunette de cet Instrument pendant le jour une Etoile
ciu'on veut appercevoir , on a divis en dgrs un Demi-cercle marqu O
au milieu, & continu les divisions de ct & d'autre jusqu' 90 degrs ;
ma\s on n'en a besoin du ct du Midi pour ce pays que jusqu' 41 d
grs , & du ct du Septentrion que jusqu' 49 degrs. On a plac un
index fur la partie applatie de Taxe , dont la direction est perpendiculaire
cet axe , & dont la pointe en O rpond aux dgrs de la division. On a
aussi divis fur la planche G L H M , qui est perpendiculaire Taxe , un
cercle qui a pour centre le point milieu de cet axe. On divise en dgrs
ce cercle marqu O dans fa partie suprieure , en continuant les divisions
de part & d'autre. On attache fixment l'extrmit B de cet axe une ai
guille ou index B O , qui lui est perpendiculaire , & qui est dirige de forte
<jue Taxe de la machine & la Lunette tant dans le plan du Mridien , l'ex
trmit de 'indtx rponde au commencement de la division. II est vident
<jue les deux aiguilles tant chacune au commencement de la division de
leur cercle , le centre de la Lunette doit tre dirig l'interfection du plan
de l'Equateur avec le Mridien.
Pour trouver prsentement telle heure du jour que l'on voudra la si
tuation d'une Etoile, dont l'ascension droite & la dclinaison sont con
nues , on lvera ou l'on abaissera le support C P V D , jusqu' ce que l'ai-
guille marque sur le Demi-cercle divise , le dgr de dclinaison de cetre
Etoile , qui doit tre de O vers' R , lorsqu'elle est mridionale , & de O
vers S , lorsqu'elle est septentrionale. On cherchera ensuite par le moyeo
 DES PIEDS A TELESCOPES. Livre VI. Chap. II. 205
de l'ascenon droite de cette Etoile , son passage par le Mridien , dont la
diffrence l'heure donne tant convertie en dgrs , donne la diffrence
d'ascension droite orientale ou occidentale , que l'on marquera en faisant
tourner Taxe jusqu' ce que l'aiguille B O , se rencontre sur le dgr de
diffrence d'ascension droite , qui doit tre de O vers G , lorsque l'Etoile
n'est pas encore arrive au Mridien , & de O vers L , lorsqu'elle a pass le
Mridien. Dans cet tat le centre de la Lunette fera dirig pour l'heure
donne l'Etoile cherche que l'on appercevra en plein jour.

Longueur & grojseur des fices de bois dont cet InJIrument

est compos.

L 'Arbre I A a 5 pieds de hauteur , la traverse E F 4 pieds & demi de pig> I0J

longueur , la pice I M 5 pieds , les quatre pices q^ui servent d'arc-
boutans ont 2 pieds & demi de longueur : toutes ces pieces ont 5 pouces
en quarr , Taxe a six pieds de longueur en cylindre , & deux pouces de
diamtre.
Pour faire connotre la justesse & {'utilit de cet Instrument , nous allons
rapporter le discours que M. Caflini a fait au sujet de l'Eclipfe de Venus
par la Lune.
Ayant dirig le 3 1 Dcembre 1720a trois heures aprs Midi , la Lu
nette vers Venus, dont le passage par le Mridien & la dclinaison sont
marqus dans la connoissance des tems , nous l'appermes vers le bord
obscur de la Lune , nonobstant que le Ciel ft couvert de nuages dans fa
plus grande partie , nous continumes d'observer ces deux Planettes par la
Lunette de la Machine parallactique , en lui donnant son mouvement d'O
rient en Occident. A 3 heures 18' 5 7'' nous observmes son immersion
dans la partie obscure de la Lune , qui arriva en un instant. Nous fmes
aussi attentifs observer son immersion qui parut 3 heures 3 3' 5 2'- du
ct de la partie, claire de la Lune. On apperut d'abord fur le bord de
la Lune , distance gale de ses deux cornes, un point brillant qui aug
menta dans l'efpace de quelques secondes , ensorte qu'on la voyoit la vie
mple sur le bord clair de la Lunette , ce qui formoit un spectacle fort
agrable la ve. On remarqua aussi avec beaucoup d'attention , si du
cot que Venus regardoit le bord de la Lune , il y avoit des couleurs dif
frentes de celles qui paroissoient du ct oppose , qui pussent tre cau
ses par quelqu'atmosphere ; mais on n'en remarqua point d'autres que
celles qui font produites par la diffrente situation de Venus dans la Lu
nette , suivant qu'elle est plus proche ou plus loigne du centre , ce que
l'on examina plusieurs fois. On continua ensuite de voir Venus l'efpace
d'un quart d'heure , pendant lequel Venus s'loigna un peu de la Lune ,
aprs quoi ces deux Planettes surent caches le reste du soir par des nuages
-qui survinrent.

Description d'un pied pour porter de grandes Lunettes ou Tlescopes.

CE pied est compos d'un arbre de 1 o 1 2 pieds de hauteur , & de x y.

6 8 pouces de diamtre : il est pointu par le bout d'en-bas pour *-f
ftre enfonc en terre, H y a deux arc-boutans de bois de la figure d'un arc,
 lo CONSTRUCTION ET USAGES
qui se croisent & iont appuys fur terre , par leur empattement qui est
large , les autres bouts font attachs avec des clous un cercle de fer qui
entoure l'arbre un pied & demi de hauteur. Cet arbre est encore sou
tenu dans une situation perpendiculaire par quatre barres de fer qui font
attaches un autre cercle , qui entoure l'arbre trois pieds de hauteur ,
& les autres bouts de ces barres font attachs avec des clous rivs aux arc-
boutans.
Au haut de l'arbre est une poulie au moins d'un pied & demi de dlzm
mtr : cette poulie est soutenue de chaque ct par une pice de fer assez
forte : ces deux pices de fer font perces vers le haut , qui est en cercle^,
d'un trou semblable celui qui est au centre de la poulie, & l'on y passe
un boulon de fer : les bouts d'en-bas de ces pices de fer font aussi percs
& font joints une pice de bois forte & paifl pour servir comme de
pidestal ; on perce deux trous cette pice yis--vis ceux qui font percs
au bas des deux pices de fer, & l'on y passe deux boulons de fer, ensorte
que la poulie soit bien soutenue & tourne librement. II y a aussi un gros
boulon de fer qui est arrt fixment au milieu de la pice de bois qui sert
de pidestal , & qui entre assez avant dans le corps de l'arbre , ensorte que
la poulie tourne par ce moyen en tous sens.
On passe dans le creux de la poulie une corde qui supporte par un bout
un plomb proportion au poids du canal de bois dans lequel on pose la
Lunette. On voit par la figure , qu' l'autre bout de la corde on y passe un
anneau de fer , aflez large & assez fort pour supporter le poids du canal &
de la Lunette. II y a une vis au milieu du cercle de fer , pour arrter le
canal l'endroit o l'on veut. On peut faire hausser ou baisser la Lunette,
hauteur convenable , par le moyen des bouts de corde , qui font atta
chs l'un au-dessous du plomb , & l'autre au-dessous de l'anneau. On pourra
aisment se servir sur ce pied d'une Lunette de plus de vingt pieds.
Le principal usage de ces grandes Lunettes est pour observer les Astres l
& particulirement les Eclipses du Soleil. On met dans le tuyau au foyer
jdu verre objectif & de l'oculaire , un papier fur lequel on a trac six cer
cles concentriques , & l'on conduit la Lunette vis--vis le Soleil ; alors li
mage de l'Eclipfe se reprsente sur le papier blanc , & l'on connot les
doigts clipss par le moyen des cercles qui font tracs dessus.
Comme cet Instrument est pour servir l'air , & qu'il est sujet tre
expos la pluie , il sera bon d'y faire passer plusieurs couches de couleur
l'huile.

Diverses Mthodes pour dcrire une Mridienne & placer un Gnomon ,

pour trouver Vinstant ou le centre du Soleil pajje au Mridien ,
& rgler une Pendule au Soleil.

CEs mthodes font tires des Mmoires de Messieurs de la Hire , Cas-

fini & de Liste , de l'Acadmie Royale des Sciences. Pour rgler les
Pendules au Soleil , on se sert l'Obfervatoire de Paris , d'un Quart de
cercle arrt au centre du Mridien. Au centre de cet Instrument est at
tache une rgie qui porte une Lunette , dans laquelle est un fil parallle
au plan du Quart de cercle ; ce qui fait que la rgie glissant fur le limbe
du Quart de cercle , le fil dont on vient de parler , dcrit dans le Ciel le>
 D E S G N O M O N S. L * r V. Cap. III. 207
plan du Mridien , ce que l'on reconnot en observant le passage des Astres
par les diffrens points du Quart de cercle , en mme tems que l'on a d
termin par les hauteurs correspondantes quelle heure de la Pendule ces
Astres doivent passer au Mridien. Au dfaut de cet Instrument (que tout
le monde ne peut pas avoir , non plus qu'un lieu propre pour s'en servir )
on rgie les Pendules au Soleil par le moyen des hauteurs correspondantes
ou gales du Soleil , lesquelles etant prises avec un Quart de cercle de m
diocre grandeur , donnent l'heure du passage du Soleil par le Mridien ,
aussi axactement que si on l'avoit observ avec un Quart de cercle plac
dans le mur. Deux ou trois heures avant midi on observe la hauteur du
Soleil , en marquant exactement le tems de l'Observation , par le moyen
d'une Pendule a secondes bien rgle ; ce qu'on rpte le mme jour aprs
midi , le Soleil tant parvenu la mme hauteur. II est clair que si au tems
de l'Observation du matin on ajote la moiti du tems coul entre les Ob
servations correspondantes , on aura l'instant o le centre du Soleil a pass
par le Mridien. Mais il faut chaque jour que l'on veut avoir cet instant ,
rpter ces Observations correspondantes , ce qui est fort long & fur tout
hors le tems des Solstices , o la dclinaison du Soleil changeant sensible
ment du matin au soir , il est besoin pour corriger cette diffrence , d'une
opration un peu difficile ; car il est assez rare que le Ciel soit dcouvert le
matin & l'aprs-midi , au lieu qu'il est plus ordinaire de le trouver dcou
vert midi. C'est pour cela que ceux qui veulent mettre leurs Pendules au
Soleil le plus souvent qu'il leur est possible, tracent des Mridiennes & l
vent des Gnomons , lesquels tant faits avec foin , peuvent donner aflez de
prcisions pour les Observations astronomiques.
Par le nom de Gnomon , on n'entend d'abord autre chose qu'un style
lev perpendiculairement fur un plan horisontal. Mais comme la pnom
bre du bout du style , s'il toit en plein air & fans abri , empcheroit d'a
voir la dtermination exacte de l'ombre vraie , ce bout de style on a sub
stitu un trou rond perc au haut de la muraille , ou la vote d'une
chambre obscure, de manir que l'image lumineuse du Soleil passant par
ce trou , on ait sur le Plan oppos un point qui rponde au centre du trou.
Mais pour avoir cette image la plus sensible , & en mme tems la plus dis
tincte qu'il est possible , il faut observer que le trou doit tre fait une
pice de cuivre ou de fer scelle horisontalement l'endroit qu'on aura
trouv le plus commode ; que l'endroit du plancher qui reoit l'image soit
blanchi & bien de niveau , que le trou ne soit ni trop grand ni trop petit ,
mais peu prs de la millime partie de la hauteur au Gnomon, comme
il a t observ dans le grand Gnomon de Bologne , laquelle hauteur est
proprement la ligne perpendiculaire tire du centre du trou fur le plan
cher , & dont le point de rencontre avec le plancher devient le pied du
Gnomon, par lequel doit passer la ligne mridienne, de la manir que
nous allons expliquer.
Au tems des Solstices , dcrivez par une observation continue la voie
du centre du Soleil sur le plancher ; ensuite tracez un cercle dont le pied
du Gnomon soit le centre & ait pour rayon ou Demi-diamtre une lon
gueur telle que ie cercle rencontre la voie du centre du Soleil aux deux
points les plus loigns entre eux : si tous coupez en deux parties gales
l'axc compris entre ces deux points de rencontre, la ligne tire par ee point
 2o8 CONSTRUCTION ET USAGES
milieu & par le pied du Gnomon sera la ligne mridienne. Cette mthode
est la plus imple & des plus faciles entendre ; il faut seulement faire
quelques observations par rapport la voie du Soleil.
On appelle vie du centre au Soleil, ou cne de lun.ire celle qui est d
crite fur le plancher , par le rayon qui part du centre du Soleil , & qui
passe par le milieu du trou du Gnomon. Mais pour avoir le point milieu
de cette voie , il faut d'abord tracer une ligne autour de l'image apparente
du Soleil ; & comme cette ligne est peu prs elliptique , du pied du Gno
mon comme centre , il faut dcrire un arc de cercle qui soit renferm dans
l image. II est constant que la ligne droite tire par le pied du Gnomon
& le milieu de cet arc , fera le diamtre de l'image. II est constant encore,
que fi des deux extrmits de ce diamtre on retranche une portion gale
au demi - diamtre du trou , & qu'on divise ensuite le reste raison des
rayons qui tombent du centre du trou fur les extrmits de ce reste , le
point de division fera celui de la voie du centre du Soleil , & l'endroit oi
TUncie. ^olt Pa^er Ia ngne Mridienne. La figure i z reprsente assez ce qui vient
Fig. 1 1. d'tre dit , pour mettre au sait ceux qui voudront faire cette opration.
II y auroit encore un moyen trs-simple & trs-commode d'avoir la ligne
Mridienne, si l'on toit fur d'avoir un Cadran solaire, ou une pendule bien
juste ; ce feroit dans l'instant qu'il est midi cette pendule ou fur ce ca
dran , de tracer fur le plancher l'image apparente du Soleil , ou feulemenc
fa largeur par rapport au pied du Gnomon. II est certain que la ligne tire
du pied du Gnomon, & par le point milieu de cette largeur, feroit la
ligne Mridienne , laquelle tant trouve , il ne reste plus qu' la diviser ,
ainsi que la hauteur du Gnomon, en petites parties de quelque mesure
connue , comme sont les lignes du pied de Paris , dont on marquera le
nombre , en commenant du pied du Gnomon.
Ce Gnomon ainsi prpar , l'ufage en est trs-facile pour les observations
astronomiques. Ainsi , pour observer la hauteur mridienne du Soleil , il
ne faut , lorsque le diamtre de son image sera dans la ligne mridienne
du Gnomon , que marquer exactement les extrmits de ce diamtre , 8c
chercher ensuite par la mthode que nous venons de donner , le point qui
rpond au centre du Soleil ; d'o comptant les parties qui se trouveront
jusqu'au pied du Gnomon , faites un triangle rectangle , dont le ct soit
gal aux parties trouves fur la ligne mridienne , & l'autre la hauteur du
Gnomon ; alors vous aurez par la Trigonomtrie l'angle oppos la hau
teur du Gnomon , qui sera la hauteur apparente du centre du Soleil sur
l'Horison.
II faut cependant prendre garde que la lame du trou du Gnomon , quand
elle est chauffe , brouille tellement l'air qui l'environne , que l'image du
Soleil en devient trs-incertaine , & d'autant plus , que la hauteur du Gno
mon est grande ; mais pour remdier cet inconvnient , il ne faut qu'a
voir la prcaution de tenir toujours cette lame couverte , hors le tems des
observations. Telle est la construction & l'ufage du Gnomon ordinaire
que M. de la Hire a donne dans ses Tables astronomiques.
Mais M. de Lifle dans le Gnomon qu'il avoit fait pour son usage , au lieu
d'une ligne mridienne trace fur le plancher , se sert d'un fil trs-fin &c
tres-uni , tel que font plusieurs cheveux nous les uns au bout des autres ,
lequel fil il place trs-exactement & tout entier dans le plan du Mridien
 LA MERIDIENNE. Livre V I. Chap. I L 2o-9
& une hauteur convenable pour recevoir dessous l'iniage du Soleil fui-
un papier blanc , & faire fes oprations. L'avantage de ce Gnomon parti
culier , comme il l'a montr dans un Mmoire qu'il a donn l'Acadmie
des Sciences , est de rendre l image du Soleil plus certaine & plus distincte*
ce qui st en effet le point principal du Gnomon.

Description d'un Injrument four prendre la hauteur du Soleil ,

& pourservir k dertre la Mridienne.

LA Mridienne dcrite par la comparaison du lever & du coucher di

Soleil aux jours des Solstices , est une des plus simples & des plus exactes
que l'on puisse excuter , lorsque la circonfrence de l'Horison est rgu
lire ; mais parce que dans leContinent on n'a pas toujours l'Horison libre ,
cause des hauteurs ou des montagnes qui s'lvent fur la surface de la
terre , on est oblig de se servir souvent de l'Horison artificiel , qui corrige
rHorison sensible. On suppose que la surface de l'eau se conforme naturel
lement par sa fluidit celle que la terre auroit sans ses ingalits , & que
le fil plomb y est perpendiculaire & dirig au point vertical du Ciel, La
surface de l'eau tranquille , de mme que celle d'un Plan auquel un fil
plomb est perpendiculaire , est donc cense tre horisontale , & l'on s'en
sert comme d'un Horison artificiel, l'gard duquel on prend les hauteurs
apparentes des Astres. > .
On lve fur un cercle horifonral un Quart de cercle vertical, dont le x
centre est le mme que celui du cercle horisontal. On divise ce cercle en Plancne-
4 fois 90 dgrs, & ce Quart de cercle en 90 dgrs .^pour observer les II"
hauteurs apparentes du Soleil & des autres Astres fur l'Horison & leurs dis
tances au Zenith , qui est le point vertical galement loign de tous les
points de l'Horison artificiel. Le Quart de cercle tant lev plomb sur
la Mridienne , sert prendre les hauteurs mridiennes du Soleil & des
autres Astres. Dans une autre situation dclinante de la Mridienne fa base
marque la dclinaison de la Mridienne sur la circonfrence de l'Horison
artificiel divise en dgrs , de mme que le Quart de cercle. II est bon de
dire ici que plus cet Instrument fera grand , 6c plus il aura de justesse , afin
de le pouvoir diviser en minutes par transversales au moins de 1 o , ou de
5 en 5 minutes.-
On peut par le moyen de cet Instrument , dont la description est tires
des Mmoires de M. Cassini , trouver la Mridienne , en observant des hau
teurs gales du Soleil avant & aprs midi les jours des Solstices , & mar-'
quant en mme tems la situation des deux verticaux fur le cercle hori
zontal. Car divisant l'arc de l'Horison artificiel compris entre les deux ver
ticaux en deux parties gales , le point de la division fera le point hori
sontal du midi exactement aux jours des Solstices. A legard des autres
jours de Tanne , il faut tenir compte d'une petite quation qui varie en
divers tems , suivant les rgies connues des Astronomes, & on aura la M
ridienne aussi exactement qu'aux jours des Solstices , en prenant des hau
teurs gales du Soleil deux ou trois heures avant & aprs midi , lorsque les
hauteurs varient sensiblement en peu de tems.
M. Cassini dit que pour trouver la Mridienne dans les Temples & les
jfclaisons , on se sert de la lumire du Soleil que l'on fait entrer par un
Dd

1
 io CONSTRUCTION ET USAGES
ouverture ronde , par laquelle paflent les rayons du Soleil qui se termi
nent au Plan horisontal , & y forment l'image du Soleil. La trace que
cette image dcrit par son mouvement reprsente celle que le Soleil par
court dans le Ciel. En suivant pendant quelque rems aux jours des Sol
stices la trace du bord Septentrional , & celle du bord Mridional du So
leil ,. & la marquant fur le pav horisontal une ou deux heures avant &
aprs midi ,. on trouve dans cette trace deux points galement loigns
du point , o la perpendiculaire tire du centre de Touverture , tombe
fur le Plan horisontal , l'un avant & l'autre aprs midi. Ayant divis l'in-
tervall , qui est entre ces deux points en deux parties gales , on tire par
le point de division & par le point vertical une ligne droite qui est la
Mridienne.
C'est par cette Mthode que feu M. Cani le pere traa la signe M
ridienne de saint Ptrone de Bologne , dont la longueur est de z 1 pieds ,
qui fut examine quarante ans aprs fur d'autres Mthodes trs-certaines,
& qui fut trouve prcisment dans la mme direction , ce qui s'accorde
avec rhypothesc la plus communment reue , qui est que la Mridienne
ne change point de situation fur la surface de la terre..
Meflieurs Bianchini & Maraldi ont trac depuis par ordre du Pape,
dans l'Eglife des Chartreux de Home , une Mridienne semblable pour y
faire les observations des Equinoxes , & s'en servir pour rgler le Calen
drier Ecclsiastiques

CHAPITRE II L
De la cmfruction & usages de dtffrens Mcomc'tres.

L 'Utilit du Micromtre dans la pratique de TAstronomie a fait ims^

giner diffrentes manires de le construire ,, pour en rendre l'usage &.
plus facile & plus universel. C'est par le moyen de cet Instrument , que
l'on a dtermin exactement les excentricits du Soleil & de la Lune , en
comparant leurs diamtres apparents dans tout leur cours. II sert pareille
ment mesurer les diamtres des Astres fie les moindres distances qui ne
surpassent point un dgr ou un dgr &c demi , comme aussi observer
facilement les Eclipses de Soleil &c de Lune..
Nous commencerons par celui qui est dcrit dans les Tables astronomi
ques de M. de la Hire , auquel j'ai fait quelque changement pour le rendre
lus commode,, en faisant que Ytndtx qui marque les tours de la vis, ne
bit pas au haut du collet de ldite vis , mais qu'il soit toujours appliqu
fur la plaque ronde , qui est divise pour marquer les distances , comme-
nous dirons ci-aprs..
Cet Instrument est compos de deux cadres rectangles , dont celui ABCD ,
nitnete qu* e^ le plus grnd fie qui contient celui dont on va parler ci-aprs, a.
Fig. 1." ordinairement q^uatre pouces fie demi de long , & deux pouces c dernL
de large. Les cots A B , CD , font diviss en parties gales , Sc loignes
entre elles d'environ quatre lignes, car c'est suivant les tours de vis , com
me nous dirons ci-aprs ; mais de telle forte que les lignes tires par chaque:
division , soient perpendiculaires aux cts A B, C D. 11 faut que ces lignes
J
 . LA MERIDIEN N E. Livrt. V l. Chap. III. a11
soient bien fines & bien profondes , afin que les fils de foie que l'on appli-
3ue ces divifions soient comme ensevelis au fond des lignes , & bien ten
us & retenus avec de la cire qu'on y attache aux endroits marqus 2.
L'autre cadre E F G H ( dont la longueur E F n'est que de deux pouces
& demi) s'ajuste de telle manir dans le premier cadre, que les ctes EF,
G H de ce petit cadre-ci, peuvent se mouvoir juste au long des cts A B,
C D, du grand cadre, ce qui se fait en les assemblant en queue d'aronde
ou biseau & coulisse. La face de ce second cadre , qui regarde la face di
vise du premier, est aussi garnie d'un fil de soie fort dli , tendu l'en-
droit marqu 4 , lequel dans le mouvement du cadre demeure toujours pa
rallle aux fils du premier cadre , en les approchant de fort prs au-dessus
l'un de l'autre , fans pourtant se toucher. On place au milieu du ct B D.
qui est renfonc en cet endroit , une vis marque I , dont le cylindre ( qui
doit avoir environ trois lignes de diamtre ) est taraud d'un pas fin : cette
vis n'est pas taraude par le bout d'en haut , dfc y fait un collet fur le tour
d'environ six lignes de hauteur , & on y rserve un cercle excdant au bas
dudit collet d'environ une ligne & demie. On passe ce collet dans le trou
du milieu du grand cadre qui doit tre juste de la grosseur du collet. Au-
dessus de la plaque ronde divise on lime le collet quarrment pour y met
tre Ymdex M , & un crou oreilles marqu O. Au-dessus de cet crou on
taraude le restant du collet d'une ris, pour y mettre un petit crou , afin
de pouvoir tout dmonter, & contenir le tout bien ferme ; ensuite on fait
entrer le bout d'en-bas de la vis dans le trou du petit cadre qui est taraud ,
& qui est aussi renforce en cet endroit ; alors les choses tant en cet tac
en tournant l'crou oreilles , on fera tourner Yindex fur la plaque dont
nous allons parler, puis la vis I ; & par ce moyen on fera descendre ou re
monter le petit cadre , & par consquent le fil de soie qui y est attach
l'endroit marqu 4.
On attache la plaque ronde avec deux vis fur rpaisseur du grand cadre
aux endroits marques N. On la divise ordinairement en 60 ou en 100 par
ties gales , qui servent compter les tours de la vis , dans les usages qu'on
cn fait , & ce par le moyen de 'tndex M , qui dans cette construction tourne
Toujours avec la vis fur la plaque ronde. La division des cts du cadre
A B C D , se fait suivant la grosseur du pas de ladite vis. Car si l'on veut
que les divisions soient loignes l'une de l'autre comme de 1 o tours de
vis , on fait faire 10 tours ladite vis., & on Tremarque combien le petit
cadre a fait de chemin ; si c'est quatre lignes , on fait les divisions distantes
l'une de l'autre de quatre lignes , & on place les filets bien juste dessus.
On met assez souvent un Micromtre la Lunette fixe des Quarts
de cercles qu'on ajuste au foyer de Tobjectif & de l'oculaire , alors les fi
lets placs ordinairement ladite Lunette , font en diagonale , afin de nc
as faire de confusion avec ceux du Micromtre qui font parallles. On
n'en met que deux , l'un fur le petit cadre , & l'autre fur le grand ; & com
me on a de la peine voir les tours de vis qu'on a fait fur la plaque ronde
lorsque la Lunette est haute , on fait une division au milieu du ct du
Micromtre , qui est de 5 o parties gales d'un ct , & 5 o parties de l'au
tre , c'est--dire , f o parties en montant , & 5 o parties en descendant. II y
a un petit index qui coule au long dtme ouverture , & qui hausse & baisse,
suivant les tours qu'on fait faire la vis , par le moyen d'une roue dente
I> d ij

/
fia CONSTRUCTION ET USAGES,
qu'on peut faire autour du cercle excdant qui est au bas du collet de
la vis. On peut encore ajuster un pignon qui engren dans ladite roue ,
Taxe duquel il y ait une vis fans fin dans laquelle fera engag V Index qui
coule le long de la division : alors ladite vis lans fin le fera descendre ou
monter suivant les tours qu'on fera faire la vis I.
Pour obvier aux changernens qui arrivent facilement aux fils de foie par
la chaleur ou autrement , Mr de la Hire propose une chose fort commode ,
c'est de placer au lieu de soie une plaque de verre blanc , ou un morceau
de glace mince , bien uni , qu'on ajuste dans une rainure faite au long du
cadre. On trace fur ce verre des traits parallles & trs -dlis qui font Fe
mme effet que la foie. Toute la difficult consiste tracer ces lignes bien
dlicatement , & choisir une glace bien nette & bien polie , car les d
fauts fe grossissent extrmement quand on les voit dans les Lunettes. On se
sert d'un petit diamant , dcmt la pointe soit fort fine , pour tracer trs-l-
grement fur le verre ces lignes. La figure i 10 de la planche 2 1 , fait assez
connotre la construction de ce Micromtre , qui est fort commode pour
tous les usages que nous allons expliquer.
Toute la Machine se joint aux grandes Lunettes observer, par I
moyen des pices marques L , qui dbordent le cadre & qui entrent
coulisse dans uneefpce de bocte de fer blanc paralllogramme , aux deux
cts de laquelle il y a deux ouvertures circulaires ou font souds deux
bouts de tuyau , l'un pour recevoir d'un ct le tuyau qui porte le verre
oculaire, & l'autre pour recevoir le tuyau qui porte le verre objectit , de
manir que le Micromtre doit tre plac juste au foyer de ce verre.
Usages tt Micromtre.
IL f fait au fyer de Ta lentille ou du verre objectifune vive reprsen
tation des objets.au point o font poss les fils du Micromtre. Cest
pourquoi si Ton ajote au - devant du Micromtre la lentille oculaire qui
n soit plus ou moins loigne de rtendue de son foyer , selon la nature
& constitution des yex de l'Obfervateur , les objets & les fils de foie y
paratront distinctement.
Si donc on mesure en lignes ou r imtt de pouce la longueur du foyer
de la lentille objective , ou ce qui est la mme chose, la distance depuis le
milieu de l'paisseur de ladite lentille jusqu'aux fils de foie du Micromtre
cette longueur sera la distance de 4 lignes , qui font l'intervalle des fils ,
comme le rayon ou Sinus total la Tangente de l'angle compris entre les
fils parallles , ce qui est vident par la Dioptrique. Car nous supposons
que la distance entre l'bjet & Til de l'Obfervateur est si grande , que la
longueur du foyer de Ta lentille n'est d'aucune consquence l'gard de
cette distance ; de sorte que les rayons qui partent des points d-Tfejet
passent directement par le centre ae la lentille jusqu'aux fils , ni plus nt
moins que siTceil' de L'Obfervateur toit plac dans la lentille objective
mme. L'exprience pourra nous confirmer cette invention , & nous servir
trouver la mme chose. '. ;
Tirez fur une petite table blanche & bien unie deux lignes droites noi
res & parallles entre elles , dont lntervall soit tel que d'environ 2 ou.
500 toises , elles soient contenues entre deux fils parallles du Microm
tre i loignez dans un lieu commode & pendant un tems serein , sans agita-?
 DU MICROMETRE. Liv. VI. Chap. III. " s'i5
ton sensible de l'air, la table de la Lunette du Micromtre , jusqu' ce que
les lignes de ladite table ( qui doit tre perpendiculaire la ligne droite ti
re de ladite table au Micromtre ) soient caches par les fils parallles du-
dit Micromtre ; pour lors la distance entre la table & le verre objectif du
Micromtre fera en mme raison Pintervalle des lignes de la table , comme
le Sinus total la Tangente de l'angle compris entre deux fils parallles du
Micromtre.
Faites ensuite mouvoir le cadre E F G H par le moyen de la vis , Jusqu' xxi.
ce que son fil de soie convienne exactement un des fils parallles de l'au- 'f*"**'
tre cadre , & remarquez la situation de 1* Index de la vis ; faites-la tourner
jusqu' ce que le mme fil du cadre E F G H convienne avec le fil prochain
de l'autre cadre , ou ce qui est la mme chose , faites mouvoir le cadre
E F G H par l'espace de quatre lignes ou d'un tiers de pouce , ce qui se
connotra facilement par le moyen de la lentille ou verre oculaire de fLu-
hette , laquelle multiplie les objets , & comptez les tours de la vis & les
parties d'une rvolution qui conviennent l'intervalle des fils. Construisez
enfin une Table des rvolutions de la vis & de ses parties qui conviennent
chaque minute & chaque seconde , ayant, comme nous venons ddire
connu l'angle qui convient l'intervalle entier
Lorsque vous voudrez observer le diamtre d'une Plante, dirigez vers
elle la Lunette de longue vue & son Micromtre, disposez les fils parle
mouvement de la Lunette. de faon qu'un bord de TAstre atteigne urt
des fils parallles immobiles, & tournez Tcrou ou lavis jusqu' ce que
le fil mobile joigne l'autre bord de la Plante. II est vident que l'on con
notra le diamtre de la Plante par la distance connue entre les fils du Mi
cromtre qui contiennent la Plante.
Nous avons dit qu'il y a un Index au-dessus de la plaque ronde , lequel
marque fur le bord d'un cercle divis en Sa ottioo parties gales les frac
tions d'une rvolution entire dudit crou.
Cette Mthode est commode pour mesurer fes diamtres apparens des
Plantes , si le corps de la Plante se meut entre deux fils parallles. Ce
pendant il faut remarquer qu' l'gard du Soerl & de la Lune leurs dia
mtres paraissent fort ingaux cause des Rfractions. Dans les moindres
lvations fur l'hrison par l'espace de 5 o minutes , le diamtre vertical
parait un peu moindre qu'il n'est en effet aux envirorrs de THorison , St
le diamtre horisontal ne se peut reconnotre qu'avec bien de la peine , &
par des observations plusieurs fois rptes , non plus que la distance entre
deux Astres ou entre les cornes de la Lune , cause de son mouvement;
diurne qui parot sort vte par le Tlescope ou Lunette.
Par la mme mthode on peut observer sur la Terre les petites distan
ces, & plus facilement que les Corps clestes ,. cause, de Timmobilit de;
fobjet.
Si les deux Astres panent par le mme Mridien diffrentes hauteurs
ic en diffrens tems , la diffrence de leur hauteur donne le- diffrent loi
gnement o ils sont de l'Equateur vers l'un ou vers l'autre Ple , ce qu'on
appelle leur diffrence de dclinaison l'on voit par la diffrence du reurs*
o ils viennent au Mridien , le diffrent loignement o ifs sont d'un poinr.
dtermin de l'Equateur qui est le premier degr 'ries ,., c'est - - direi
gu on a leur diffrence en Ascension droite.
 I4 CONSTRUCTIONET USAGES
Si les deux Astres font loigns l'un de l'autre , on a dans l'intervalle de
leur passage par le Mridien & par le Micromtre , assez de loifir pour avoir
entirement fini les oprations qui regardent le premier avant que d'aller
au second ; mais s'ils font fort proches l'un de l'autre , il est trcs-difficile
de faire en mme tems les deux observations , outre que l'on ne peut pas
toujours prendre les deux Astres assez prcisment dans le Mridien.
M' de la Hire donne le moyen de remdier cet inconvnient , en ne
se servant que du Micromtre ordinaire. La seule observation du passage des
Astres entre ls filets , ou fur les filets du Micromtre , donnera par des con
squences faciles la diffrence de dclinaison & d'Ascension droite , sans sup
poser mme aucun Mridien connu ni trac.
Que si l'on veut avoir la diffrence de dclinaison & d'Ascension droite
de deux Astres, qui ne peuvent pas tre compris entre les fils du Microm
tre , on pourra la trouver par la mthode suivante.
Nous ajustons au Micromtre un fil de foie, que l'on appelle transver-
al , parce qu'il coupe angles droits les fils parallles ; on l'attache avec de
la cire au milieu des cts AC, B D. Ayant donc affermi la Lunette &
le Micromtre en telle position que l'on jugea propos , pourvu que les As
tres que l'on veut oberver puissent passer l'un aprs l'autre par les fils croi
ss , comme on voit en la figure 2 , les Astres A & S , on observera par le
moyen d'une pendule secondes les tems que le premier Astre A touchera
Pig- . le point o le fil transversal A S croisera quelqu'un des fils parallles ,
comme A D. Le Micromtre tant dispos pour cette observation , ce qui
n'est d'aucune difficult , on comptera les secondes de tems qui s'coule
ront entre l'obfervation faite au point A , & l'arrive du mme Astre au
point B , la rencontre d'un autre fil parallle B D. Nous observerons de
mme le tems que l'autre Astre S rencontrera le fil transversal au point S ,
& ensuite au point D du fil parallle B D.
Ce sera la mme chose si l' Astre S rencontre premirement le fil parallle
en D , & ensuite le fil transversal en S.
Comme le nombre des secondes de tems qu'employ le mouvement de
l'Astre A par l'espace A B , est au nombre des secondes du mouvement de
l'Astre S par l'espace S D ; ainsi la distance A C ( laquelle est connue en
minutes & secondes de dgr dans le Micromtre ) est la distance CS en
mme espce de minutes & secondes.
Mais il faut convertir les secondes horaires du mouvement par l'espace
A B , en minutes & secondes de grand cercle , tels que font ceux de la dis
tance C A au Micromtre , ce qui se fait par la rgie ordinaire de pro
portion.
Ayant d'abord converti les secondes de tems du mouvement d'A en B
( que nous regardons ici comme une ligne droite , ou comme un arc de
grand cercle ) en minutes & secondes de cercle , en prenant 1 5 minutes de
cercle pour chaque minute d'heure , & de mme des secondes , on dira en
suite par une rgie de proportion : Comme le Rayon ou Sinus total est au
Sinus de complment de la dclinaison connue de l'Astre ; ainsi le nombre
pareillement connu des secondes de Tare AB est au nombre des secondes
de la mme espce contenus en C A , comme arc de grand cercle.
De plus au Triangle refangle & rectiligne CAB, les cts C A , A B
tant donns avec l'angle droit en C , nous trouverons l'angle C A B ; &
 DU MICROMETRE. Liv. VI. Chap. III. rj
supposant la perpendiculaire C P R du point C sur AB , A B sera C A ,
comme C A est A P.
Mais au Triangle rectangle CAP, outre l'angle droit nous avons l'an-
gle A avec le cte C A , c'est- pourquoi comme le Rayon ou Sinus total est
C A , ainsi le Sinus de l'angle CAPestCP; & comme le nombre des
secondes horaires du mouvement d'A en B est au nombre des secondes ho
raires du mouvement d'S en E , ainsi C P est C R. Donc en tant C R
de C P , ou bien les ajoutant ensemble , si A B & S E sont de l'un & l'autre
ct du point C , nous aurons la valeur de P R eh parties de grand cercle ,
qni fera la diffrence de dclinaison de l'un & de l'autre Astre observ. Nous
n'avons aucun gard la diffrence du mouvement par les espaces A B 8c
S E cause par la diffrence de dclinaison , parce qu'elle n'est d'aucune
consquence dans les diffrences de dclinaison , telles qu'on peut les obser
ver par le Micromtre.
Enfin , comme A B est A P , ainsi le nombre des secondes horaires du
mouvement de l'Astre A observ par l'espace A B , est au nombre des secon
des du mouvement du mme Astre par l'espace A P. On connotra donc
le tems que l'Astre A parvient cn P. Mais comme le nombre des secondes
horaires par l'espace A B est au nombre des secondes horaires par l'espace
S E ; ainsi le nombre des secondes horaires par l'espace A P est au nombre
des secondes horaires par S R. On connot de plus le tems que l'Astre S est
parvenu en S , quoi l'on ajoute le tems par S R , si les rencontres A & S
font du mme ct du point C; sinon il faut soustraire Je tems par S R du
tems de l'Obfervation en S , pour avoir le tems que l'Astre S est parvenu
en R. Or la diffrence de l'arrive des Astres en P & R , c'est--dire , un
mme cercle Mridien, sera leur diffrence d'Ascension droite, laquelle se
pourra rduire en degrs & minutes parles rgies de proportion. II faut re
marquer que nous n'avons ici aucun gard au mouvement propre des Astres,,
pour la diffrence du tems entre leur rencontre fur le Mridien C P.
De cette mthode il est facile de reconnotre comment , au lieu du fil pa
rallle C B D , on peut se servir d'un autre parallle qui pafe par A , ou de
tout autre , comme aussi du parallle mobile , pourvu qu'il s'y forme des>
Triangles semblables , ce qui s'entend par ce que nous avons dit ci-devants
Nous pouvons encore faire la mme chose par une autre mthode. Car
ayant dispos les fils parallles de manire que le mouvement du premier
Astre se fasse fur un desdits fils ; on marque le tems auquel le mme Astre-
rencontre le fil transversal : on observe de mme le tems que l'autre Astre
arrive au mme fil transversal ; si cependant on ajuste le fil parallle mobile-
au second Astre , sans changer aucunement le Micromtre , on trouvera par
le moyen de la distance des fils parallles dudit Micromtre , la distance en
tre les parallles de l'Equateur qui patient par les lieux desdits Astres , qui
est la diffrence de leur dclinaison.. Et si la diffrence du tems entre le pas
sage de l'un & de l'autre Astre par le fil transversal est convertie en minu
tes & secondes de dgrs, on aura leur diffrence Ascensionnelle , ce qui
o'a pas besoin d'exemple;.
Mais si Ton cherche la mme chose entre quelqu'Astre & la Lune ou fit
Soleit, comme Mercure passant fous le disque du SoleiF , il saur premire
ment placer le Micromtre de telle forte que le bord du Soleil parcoure:
rr des fils parallles ensuite observer le. tems que les- bords, du. Soleit #
 n<? CONSTRUCTION ET USAGEJ
centre de Mercure toucheront le fil transversal , & par ce tems on conno-
trala diffrence de dclinaison entre Mercure & le bord du Soleil par le
moyen du fil paralll mobile , le Micromtre demeuiant immobile.
Si au tems de l'observation du premier bord du Soleil on ajoute la moi
ti du tems coul entre les passages de l'un & de l'autre bord , on aura le
tems du paflge du centre du Soleil par le mme fil transversal : & par ce
moyen on aura la diffrence du tems entre le passage du centre du Soleil
& d.e Mercure par le fil transversal , c'est - - dire , par le cercle Mridien.
Cette diffrence de tems tant convertie en dgrs & minutes donnera la
diffrence de leur Ascension droite.
De plus , comme le centre du Soleil est dans l'Ecliptique , si dans le mme
tems que ce centre passera par le fil transversal , vous cherchez dans la Table
faite exprs l'angle de l'Ecliptique avec le cercle Mridien ( nous supposons
que vous connoissez 1c vrai lieu du Soleil) vous aurez aull l'angle que faic
l'Ecliptique avec le parallle du Soleil , ainsi que l'angle O C R de l'Eclip-
Fi> j. tique O C B, & du parallle de l'Equateur R C , alors P C fera le Mri
dien , Mercure fera en M , & le centre du Soleil en C. Soit M R parallle
P C , & C R la diffrence d'Ascension droite entre le centre du Soleil C
& Mercure M. Mais les minutes de diffrence d'Ascension droite C R dans
le parallle , tant rduites en minutes de grand cercle , faites une rgie de
proportion , en disant : Comme le Rayon ou Sinus total est au Sinus de
complment de la dclinaison du Soleil ou Mercure , ainsi le nombre des
secondes de la diffrence d'Ascension droite est au nombre des secondes
C R comme portion de grand cercle. Pour lors au Triangle C R T , rec
tangle en R , vous avez le ct C R que vous venez de trouver avec l'angle
R C T qui font la diffrence entre l'angle droit & l'angle de l'Ecliptique
avec le Mridien ; c'est pourquoi vous trouverez l'Hypotenuse C T , & le
ct R T. Mais si vous tez R T de M R , qui est la diffrence de dcli
naison de Mercure en M de du centre du Soleil C , il ne restera que T M.
Vous direz ensuite par la rgie de proportion : Comme C T est TR,
ainsi T M est T O. Et comme C T est C R , ainsi T M est M O. Alors
M O fera la latitude de Mercure au tems de l'observation. Mais ajoutant
T O au ct C T, vous aurez C O pour diffrence de longitude entre Mer
cure & le centre du Soleil. C'est pourquoi connoiflant la longitude du So
leil , vous trouverez celle de Mercure. ,
Si deux ou trois heures aprs la premire observation de Mercure en M;
vous observez encore une fois la diffrence de dclinaison & d'Ascension
droite de Mercure avanc en N , vous trouverez comme ci-devant la lati
tude de Mercure N Q , & C Q diffrence de longitude du centre du Soleil
C , & par ce moyen vous trouverez le lieu du nud apparent de Mercure.
Mais il faut remarquer que le point de rencontre A dans la droite M N ,
avec l'Ecliptique C B , n'est point le lieu dudit nud , eu gard au point
C , parce qu'entre les observations faites aux points M & N , le Soleil par
son mouvement propre s'est avanc de quelques minutes , selon Tordre des
signes , quoi cependant on n'a pas d'gard dans les observations. C'est
pourquoi vous direz par la rgie de proportion : Comme la diffrence des
latitudes M O , N Q est OQ ( moins le mouvement propre du Soleil i
entre les observations faites en M & N ) ainsi M O est la distance O A ,
d'o yous trouverez la vraie distance C A du centre du Soleil C au nud de.
Mercure
 DU MICROMETRE. Lir, VI. Chap. III. ,I?
Mercure A. II saut ter de O Q le mouvement propre du Soleil entre les
observations , parce crue pendant ce tems-l Mercure est rtrograde. Mais si
son mouvement toit direct, il faudroit ajouter le mouvement du Soleil
la droite O Q.
Dans les observations de Mercure en son passage entre les bords du So
leil, nous n'avons eu aucun gard au mouvement propre du Soleil, comme
tant de petite consquence ; mais si vous voulez y avoir gard , il faudra
diminuer C O & C Q de la quantit du mouvement propre du Soleil rai
son du tems coul entre le passage du centre du Soleil & de Mercure pac
le cercle Mridien.
Par la mme. mthode on observera les distances des Plantes entre elles ;
ou avec les Etoles fixes aux environs de l'Ecliptique , except nanmoins
quelques minutes , non seulement cause du mouvement propre des Pla
ntes , soit ver* les mmes parties , soit vers les parties opposes , comme
nous avons dit du Soleil & de Mercure ; mais auli cause de leur loigne-
gnement de l'Ecliptique ou de leur trop grande latitude.
II est remarquer que cette seconde mthode, pour trouver la diffrence
de dclinaison & d'Ascension droite , n'est pas plus exacte que la premire,
quoiqu'elle se fasse avec moins de calcul. Car il est assez difficile de disposer
les fils du Micromtre selon le parallle du mouvement diurne, ne le pou
vant faire que par plusieurs preuves incertaines.
Mr de la Hire a invent encore un autre Micromtre , dont la construc
tion est facile ; car ce n'est qu'un double Compas , comme il est ici repr
sent, dont les jambes infrieures sont dix fois plus grandes que les sup
rieures. II doit tre fait de manire que les plus-courtes jambes se puilent
introduire par une fente dans le tuyau de la Lunette & se placer l'endroit
du foyer de la lentille objective , en sorte que les pointes trs - fines des
courtes jambes se puissent appliquer tous les objets dpeints au foyer.
Car de la mme ouverture de Compas les pointes des plus longues jambes
s'appliqueront furune Echelle divise en parties, qui marqueront les minutes
&les secondes , telles qu'elles conviennent au foyer de la lentille objective;
la division de cette Echelle se pourra faire par la mme mthode, dont nous
nous sommes servi connotre les distances des fils parallles de l'autre Mi
cromtre , en disant par la rgle de trois : Comme le nombre des lignes
contenues en la longueur du foyer de la lentille objective de la Lunette est
une ligne 4 ainsi le Rayon ou Sinus total est la Tangente de l'angle me
sur au foyer sous une ligne. C'est pourquoi si les plus longues jambes con
tiennent dix fois les autres , dix lignes de TEchelle mesureront le mme
angle : ce qui tant connu, il sera facile de diviser l'Echelle en minutes 8c
secondes.
On pourra se servir de ce Micromtre , pour observer les diamtres des
Plantes , comme aussi les moindresdistances des Astres & des lieux de la
Terre. Sa construction est la mme que celle que nous avons donne pour
es Compas de rduction.

Ee

-
 n8 CONSTRUCTION ET USAGES

Description ejr usage d'un autre Micromtre ou Rticule universel

pour observer toutes les Eclipses de Soleil ej> de Lune.

NOus sommes redevables Mr l'Abb le Camus de la construction

d'un Micromtre ou Rticule , pour avoir immdiatement & fans au
cune rduction les droits & les demi-droits d'une Eclipse. Cette construc
tion est des plus ingnieuses.
xxiv. Cet Instrument est un Paralllogramme de cuivre A B C D , mobile fur
Hanche. fes quatre angles A , B , C , D , & fur deux pivots E F , placs au milieu
* '* des cts opposs A B C D & en ligne droite avec les centres A B & D C
les deux rgies opposes AD, BC, doivent tre chancres en forte que
leurs cts intrieurs M N , P Q , soient en ligne droite , avec les centres.
AD & B C, & tre en biseau ou talus vers l'extrieur du Paralllogramme.
Le Paralllogramme tant ainsi construit , il saut prendre sur le milieu de
chacune des deux rgies A D , B C , un intervalle qui puie comprendre le
plus grand diamtre de la Lune , & diviser cet intervalle en 24 parties ga
les par de petites lignes les plus fines & les plus profondes qu'il fera possi
ble. Cet intervalle doit tre environ de quinze lignes & demie pour une Lu
nette d'environ 1 o pieds..
II faut ensuite placer des filets fur les divisions , & les attacher fur les-
bords extrieurs qui font en pente. Comme ces divisions font fines & pro
fondes, & que les rgies font faites en pente , elles retiennent facilement les
filet avec de la cire & les empchent de s'carter droit ou gauche . quel
que mouvement qu'on donne au Paralllogramme.
Enfin il faut attacher fur le ct D G , un Demi - cercle dent mobile
avec le Paralllogramme fur l pivot F , & le faire engrener dans un pignon
pour pouvoir rendre le Paralllogramme plus ou moins oblique ,. en faisant
tourner avec une petite clef le pignon.
On voit par la construction de cet Instrument , que les filets M P , N Q
&c. conserveront seur mme longueur & seront toujours parallles dans
toutes les situations du Paralllogramme , parce qu'tant arrtes fur les bords
M N & P Q des biseaux , ils seront toujours egaux la distance A B ou
D C. On voit aussi que les filets pourront se rapprocher ou s'carter gale
ment en rendant le Paralllogramme plus ou moins oblique , & pourront par
consquent comprendre exactement toutes sortes de diamtres du Soleil
ou de la Lune , & les diviser en droits & en demi-droits.
Le Paralllogramme a trois pouces entre les centres AD , & deux pouces
six lignes entre les centres A B r il est enferm dans une bote de cinq
pouces de longueur fur trois pouces de largeur & cinq lignes de hauteur.
II y a une ouverture ronde de deux pouces six lignes de diamtre aux deux
cts de la bocte , laquelle ouverture a pour centre le milieu du Paralllo
gramme; cette ouverture est peu prs de la grandeur du foyer des verres de
la Lunette. II y a aussi un petit trou rond vis--vis de l'arbre du pignon
qui est quarre7 afin de pouvoir faire mouvoir le Paralllogramme avec une
petite clef fans dmonter la bot te , qui est attache par quatre vis aux qua
tre coins. On place ce Micromtre au foyer de l'objectif & de l'oculaire
de la Lunette comme les autres.
II faut remarquer qu'on garnit de filet* r 4 divisions , f l'on veut avoir les
 DU MICROMETRE. Liv. VI. Ch r. IV. i9
demi-droits , ou 8 divisions , si l'on ne veut avoir que les droits. II est facile
de vjir par la figure comment il faut disposer ces filets : ladite figure se
trouvera ci-aprs la Planche XXIVe.

CHAPITRE IV.

Manir d'observer les AJlres.

LEs observations des Astres, qui se font de jour par les Lunettes de lon
gue vue , font faciles , parce que les fils de foie se voient distincte-;
ment ; mais pendant la nuit il faut clairer les fils avec un flambeau ou un
bougie , en forte qu'on puisse les voir avec les Astres par la Lunette , ce qui
se fait en deux manires.
Premirement , on claire la lentille ou verre objectif de la Lunette en
approchant de ladite lentille une chandelle, mais obliquement, afin que
son corps ou fa fume n'empche point les rayons de l'Astre. Mais si la len
tille objective est un peu enfonce dans le tuyau , elle ne pourra point tre
claire moins que la chandelle ne soit fort proche , ce qui empche de
voir l'Astre ; & si la Lunette a plus de six pieds , il fera difficile d'clairer
' suffisamment le verre objectif, en sorte que les fils paroissent bien distinc
tement.
Secondement , on fait une ouverture assez ample au bout du tuyau pro
che du cadre , o font attachs les fils ; & en approchant la bougie, les fils
& les Astres parotront.
Mais cette mthode est sujette plusieurs inconvniens , car la lumire
el si proche des yeux des Observateurs , que souvent ils en font incom
mods. De plus , comme les fils font dcouverts &c exposs l'air , ils per
dent leur situation , ou ilsfe dtendent , & mme se peuvent rompre.
Cette mthode outre cela est sujette erreur , en ce que selon la posi
tion de la lumire qui claire les fils , ils parotront en diffrentes situations ,
car si le filet horisontal , par exemple, est clair par-dessus , on prendra
pour le filet une ligne lumineuse que l'on verra la superficie suprieure
du mme filet. Mais si le mme filet est clair par-dessous , la ligne lumi
neuse parotra la superficie infrieure de ce filet , sans qu'il change de
)lace , & Terreur fera du diamtre du filet , qui vaut souvent plus de six
econdes. Cet inconvnient suffit pour faire rejetter une pareille m
thode.
Mr de la Hire a trouv un expdient pour y remdier. Comme il avoit
souvent expriment dans les observations , qu'au clair de la Lune , dans
un tems un peu brouill, les fils paroissoient distinctement , mais qu' peine
pouvoit-on les voir lorsque le Ciel toit serein , il lui vint en pense de
couvrir le bout du tuyau de la Lunette , du ct du verre objectif , d'un
morceau de gaze ou crpe blanc trs-fin , c'est--dire , fait de fils de foie
trs-dlis , comme les toiles de foie dont on se sert pour faire des tamis.
Cette invention lui a russi , Car la bougie place loin de la Lunette , clai-
roit assez le crpe pour faire voir distinctement les fils , fans empcher de
voir les Astres,
E e ij
iso CONSTRUCTION ET USAGES
Les observations du Soleil ne se peuvent faire moins que l'on ne metfl
entre la Lunette & l'ceil un verre bruni ou enfum ,. ce qui se prpare ainsi.
Prenez deux morceaux de verre gaux & bien pohs. Sur la surface d'ur
de ces verres & autour de ses bords collez une bande de carton ; metter
fur la fume d'un flambeau l'autre morceau de verre , en le remuant sou
vent & le retirant de tems autre , de crainte que la trop grande chaleur
ne le fasse casser, jusqu' ce que la fume y soit/ si paisse, qu' peine on
puisse voir le flambeau ; mais il ne faut pas que le noir de fume y soit par
tout d'gale paisseur r afin que l'on puisse choisir celle qui convient la-
splendeur du Soleil. Et afin que ce noir ne s'essace pas , il le faut appliquer
sr l'autre morceau de verre , dont la sorface ne touchera point ladite fi*-
roe, au moyen des bandes de carton qui font entre les deux verres , dont
enfin on joindra les bords avec une bande de papier colle.
IL faut se souvenir qu'en observant la hauteur du Soleil avec une Lu
nette deux verres , le bord suprieur parot infrieur.
II y a deux manires principales d'observer les Astres, l'une dans le M
ridien , & l'autre dans les cercles verticaux..
Premire- manir. Si l'on connoit la position du cercle mridien en pla
ant le plan du Quart de cercle dans le plan du Mridien par le. moyen du.
plomb attach au centre on pourra, trouver la hauteur mridienne de
I'Astre , qui est une des principales oprations, & qui sert de. fondement
presque toute P Astronomie.
On peut aussi avoir des observations mridiennes par le moyen d'une
horloge pendule , si l'on fait le. tems prcis du passage de I'Astre par le
Mridien..
II faut remarquer que Tes Astres sont mme hauteur pendant une mi
nute, devant ou aprs leur passage par le Mridien ,, pourvu nanmoins
que I'Astre ne passe point par le Znit ou aux environs ;. mais s'il y passe.,
on observera, les hauteurs d'un Astre chaque minute plus ou moins,,
autour du Mridien , que l'on suppose dja connu ; & sa plus grande ou
moindre hauteur ,. sera fa hauteur mridienne que l'on cherche..
Seconde manir. Pour ce qui est des observations qui se font hors du
Mridien dans les cercles verticaux , il faudra connatre la. position du verr
tical , ou la chercher par la mthode suivante.
Le Quart de cercle demeurant, ainsi que sa t unette, dans la mme situa
tion verticale o il toit, quand on a observ la hauteur de I'Astre avec
rheure.de son passage par le point o se croisent les fils de l'oculaire , oa
remarquera le. tems que le Soleil ou quelqu'Etoile fixe, ( dont la longitude
& latitude font connues ) arrivera au fil vertical de la Lunette , c'est--dire ,
au cercle vertical qui parot par I'Astre & par la ligne de foi au tems de
l'observation ; d'ou l'on connotra la position dudit cercle vertical , & l'on
trouvera le vrai lieu de I'Astre observe.
Mais si le Soleil ou. un autre Astre ne passe point par l'ouverture du
tuyau , & que. d'ailleurs on ait une ligne, mridienne bien trace fur un
srrein bien de niveau dans le liea de l'observation , il faut abaisser un
plomb de pignon, ou de quelqu'autre corps ferme & immobile , loign
du Quart de cercle de trois ou quatre toises , sous lequel plomb il y ait
une pointe de fer en l'alignement du fil , laquelle puisse marquer la ren
contre du fil perpendiculaire, 'Pour lors il faut mettre tout prs de la len
 D'OBSERVER LES ASTRES. Liv.VI.ChamIV. ztt
tille objective une platine de cuivre ou de carte , au milieu de laquelle il y
ait une petite sente , laquelle tant pose verticalement , passe par le centre
de la figure circulaire de la lentille , qui tient lieu de vrai centre. Cela fait
voir distinctement le fil du peTpendicule , lequel ne pouvoit se voir aupa
ravant par la Lunette , cause de sa trop grande proximit. C'est pour
quoi on remuera le perpendicule jusqu' ce que son fil convienne avec le
fil vertical de la Lunette; & par ce moyen on marquera sur le plancher le
poin^ o tombera ladite pointe de fer qui est sous le plomb , & ce fera un
point du plan vertical que l'on cherche. Enuite on suspendra un perpero-
clicul devant le centre de la lentille objective , ou vis--vis le point
les fils se croisent , & l'on marquera , comme ci-devant , un point sur le
plancher , lequel sera aussi dans le mme vertical. C'est pourquoi fi par
ces deux points verticaux on tire une ligne droite qui rencontre la ligne
mridienne, on aura la position du cercle vertical de l'Astre observ , par
rapport . la ligne mridienne, dont l'angle se mesurera en. prenant des
grandeurs connues fur chacune de ces deux lignes du point o elles se ren
contrent , & par leurs extrmits tirant une base on aura un triangle ,.
dont les trois cts tant connus , on. trouvera l'angle.du sommet , qui.serai
la distance dudit vertical au Mridien*.

Manir dobserver la hauteur mridienne ds Aftres.-

IL y a trop dexiifrcult bien placer le Quart de cercle dans le pln d

Mridien pour pouvoir exactement trouver la hauteur mridienne d'um
Astre. Car moins de trouver un lieu & un mur commode r o l'on, puisse
attacher fermement le Quart de cercle Astronomique dans le plan du M-i-
ridien , ce qui est trs-difficile faire , on n'aura point la vritable posi
tion du cercle mridien propre observer tous les Astres , comme nous
avons dit ci-devant. C'est pourquoi-il fera beaucoup plus .facile , principat-
lement dans les voyages , de se servir d'un Quart de cercle portatif, par
le moyen duquel on observera la hauteur de l'Astre un peu avant son pas
sage par le Mridien , chaque minute de. tems , si l'on peut , jusqu' ce
qu'on trouve sa plus grande ou fa moindre hauteur fur l'Horiuon. Ainsi
auoiqueTon n'ait pas la vritable position du Mridien., on ne. laissera, pas-
avoir la hauteur mridienne apparente de l'Astre-
Quoique cette mthode soit fort bonne & exempte d'erreur sensible ., .
nanmoins si l'Astre pasie parTe Mridien proche du Znit , on ne pourra
avoir fa vritable hauteur mridienne que par hazard , par les observa
tions rptes de minute en minute , puifqu' chaque minute la hauteur
augmente d'environ 15 minutes.de. degr ; or en ces- fortes* d'observa
tions , la situation^incommode de l'Obfervateur , la variation de l'Azimuth
de l'Astre de plusieurs dgrs en peu de tems , le changement qu'il faut
faire l'Instrument & la difficult de le bien replacer verticalement , em->
pchent de faire les observations plus frquentes que de 4: en 4 minutes , .
pendant lequel tems la .diffrence de hauteur est-un dgr. C'est pourquoi
en ce cas il fera plus sr de chercher connotre: d'iUeuis la position da
cercle mridien, ou le tems prcis que- l'Astre passe au Mridien , afin
de placer l'Instrument dans le plan dudit Mridien , ou de le mouvoir en
 22i DE LA MANIERE
sorte que l'on puisse observer la hauteur de l'Astre au moment "qu'il passe
par le Mridien.
Des Rfraflions.

LA hauteur mridienne de deux Etoiles fixes tant observe , laquelle

soit gale ou peu diffrente, dont l'une soit vers le Septentrion &
l'autre vers le Midi , & connoissant d'ailleurs leur dclinaison , trouver la
Rtraction qui convient au dgr de hauteur desdites Etoiles fixes , & la
vraie hauteur du Ple ou de l'Equateur dans le lieu de l'observation.
Ayant trouv par le prcepte prcdent la hauteur mridienne appa
rente d'une Etoile aux environs du Ple , si l'on y ajote ou que l'on en
te le complment de la dclinaison de ladite Etoile , on aura la hau
teur apparente du Ple. On aura aussi par la mme raison la hauteur ap
parente de l'Equateur , par le moyen de la hauteur mridienne d'une
Etoile aux environs de l'Equateur , en ajoutant ou soustrayant la dcli
naison.
Ensuite ayant ajot ensemble les hauteurs trouves de l'Equateur &
du Ple, la somme en sera toujours plus grande qu'un Quart de cercle;
mais en tant 90 dgrs de cette somme, le reste sera double de la R
fraction de l'une & l'autre Etoile observe mme hauteur. C'est pour
quoi tant cette Rfraction de ladite hauteur apparente du Ple ou de l'E
quateur , on aura 'eur vraie hauteur.
Soit , par exemple , la hauteur mridienne observe d'une Etoile au-des-
sous du Ple Boral , de 3 o dgrs 1 5 minutes , & le complment de la d
clinaison de cette Etoile de 1 5 dgrs ; la hauteur apparente du Ple fera
donc de 3 5 dgrs 1 5 minutes. Semblablement soit la hauteur mridienne
apparente d'une autre Etoile observe aux environs de l'Equateur de 30
dgrs 40 minutes , & fa dclinaison mridionale de 24 dgts 9 minutes ;
d'o l'on connotia la hauteur apparente de l'Equateur de 54 dgrs 45)
minutes. C'est pourquoi la somme des hauteurs trouves du Ple & de
l'Equateur fera de 90 dgrs 4 minutes, dont ayant t 90 dgrs restera
4 minutes , qui fera le double de la Rfraction la hauteur de a; o dgrs
28 minutes, qui est environ le milieu entre les hauteurs trouves. C'est
pourquoi la hauteur de 3 o dgrs 1 5 minutes , la Rfraction fera un
peu plus de deux minutes , comme de deux minutes une seconde ; & la
hauteur de 3 o dgrs 40 minutes , la Rfraction fera d'une minute 5 9 se
condes.
Enfin si l'on te 2 minutes une seconde de la hauteur apparente du Ple
trouve de 3 5 dgrs 1 5 minutes, il restera la vraie hauteur du Ple 3 5
dgrs 1 2 minutes 5 9 secondes , & par la meme raison la vraie hauteur de
l'Equateur fera de 54 dgrs 47 minutes une seconde , qui est le compl
ment de la hauteur du Ple.
II faut remarquer que la Rfraction & la hauteur trouve par cette m
thode seront d'autant plus exactes que la hauteur des Astres fera grande ;
car quoique la dirlrence des hauteurs de chaque Etoile fut de deux d
grs , cela n'empcheroit pas d'avoir la Rfraction & la vraie hauteur du
Ple , puisqu'au-dessus du 3 om' dgr de hauteur , la diffrence de Rfrac
tion entre deux dgrs n'est point sensible.
 D'OBSERVER LES ASTRES. Liv. VI. Chap. IV. 325.

Jutre Mthode pour observer les Rfraisions-,

ON peut encore reconrtotre la quantit de sa Rfraction par Tobsr-

vation d'une mme Etoile , dont la hauteur mridienne soit de 90
dgis ou un peu moins. Car connoissant d'ailleurs la hauteur du Ple ou
de l'Equateur dans le lieu de l'ObservatLon , par la hauteur mridienne de
l'Etoile , on connotra sa vraie dclinaison , puisque les Rfractions font
insensibles proche du Znit.
Mais si chaque dgr de hauteur de l'Etoile on observe se tems mar
qu par une Pendule exacte , comme au le tems de son paflge par le:
Mridien , que l'on cpnnotra par les hauteurs gales de ladite Etoile vers
l'Orient & vers TOccident , on aura dans un triangle sphrique trois cho
ses connues ; favoir , l'arc de la distance entre le Ple & le Znit ,, le com-
})lment de la dclinaison de l'Etoile , & l'angle compris par ces arcs , qui
ont la diffrence convertie en dgrs & minutes du tems moyen entre le
passage de l'Etoile par le Mridien & son lieu , pour lequel se fait le cal
cul , quoi il faut ajoter la partie proportionnelle convenable du moyeu
mouvement du Soleil , raison de 5 9 minutes 8 secondes par jour.
C'est pourquoi l'on trouvera Tare du vertical entre le Znit & le vrai
lieu de l'Etoile. Car par l'observation ayant l'arc apparent de la hauteur
de ladite Etoile, la diffrence de ces arcs fera la quantit de la Rfraction,
la hauteur de l'Etoile. Par un semblable calcul on aura la Rfraction,
de chaque degr de hauteur.
On peut faire la mme opration par le moyen du Soleil ou de quel-
qu'Etoile que ce soit , pourvu que l'on connoisse sa dclinaison , afin qu'au
tems de l'observation on puifle trouver la vraie distance du Soleil ou de
l'Etoile au Zcnit.
Ayant connu, la Rfraction des Astres , il fera facile de trouver la hau
teur du Ple. Car aprs avoir observ le mme jour la hauteur mridienne,
de l'Etoile Polaire tant au -dessus qu'au-dessous du Ple peu. de dis
tance d'une observation l'autre , on diminue de chaque hauteur la R
fraction convenable ; alors la. moiti de la. diffrence des hauteurs corri
ges tant ajote la moindre hauteur corrige ou soustraite de la plus*
grande aussi corrige , on aura la vraie hauteur du Ple..
M. de la Hire a observ avec grand soin pendant plusieurs annes la hau
teur mridienne des Etoiles fixes , & principalement de Sinus & de la-
Claire de la. lyre avec des Quarts, de cercle Astronomiques trs-bien, di
viss & des Lunettes trs - excellentes , & ce diffrentes heures du jour 8c
de la nuit , & mme pendant le milieu du jour & en diffrentes faisons de
Tanne- II a assur n'avoir remarqu aucune diffrence dans les hauteurs,
de ces Etoiles , que celle qui provient de leur mouvement propre;.
Or comme l'Etoile .sinus monte environ jusqu'au 26^" degr du M
ridien , on pourroit douter si dans les moindres hauteurs les Rfractions
d'Hiver feroient plus grandes que celles d'Et. C'est pourquoi il a aussi,
observ avec feu M. Picard les hauteurs mridiennes de l'Etoile nomme
Capella , dans fa moindre hauteur, mridienne , qui est environ de 4 d-
grs & demi en diffrentes, saisons, de Tanne.. II a compar ensemble
ces diverses observations. & fait les< rductions ncessaires cause du
 aa4 DE LA MANIERE
mouvement propre de cette Etoile , mais peine a-t-il trouv une mi
nute de diffrence , laquelle pouvoit provenir d'une autre cause que des
Rfractions. C'est pourquoi il n'a -construit qu'une feule Table de R
fractions du Soleil , de a Lune & des autres Astres pour toutes les fai
sons de Tanne , conformment aux observations qu'il en a faites.
Cependant on peut croire que les Rfractions font sujettes diverses in
constances autour de l'Horifon , selon la -diffrente constitution de l'air &
la nature du terrein -haut ou bas , -comme M. de la Hire l'a souvent exp
riment ; car observant au pied des montagnes la hauteur des Astres qui
sembloient en raser le sommet , elles lui ont paru un peu plus hautes que
s'il les avoit observes du sommet mme ; mais fi l'on veut ajouter foi aux
observations des autres , les Rfractions font plus grandes , mme en Et
dans les pays Septentrionaux que dans les Zones tempres.

Manir de trouver par observation le tems de PEquinoxe

& du Solstice*

AYant connu la hauteur de l'Equateur , la Rfraction & la Parallaxe

du Soleil une mme hauteur , il ne fera pas difficile de trouver le
tems que le centre du Soleil fera dans l'Equateur. Car si de la hauteur m
ridienne apparente du centre du Soleil, le jour mme qu'arrive l'Equinoxe,
on te la Rfraction convenable & qu'on y ajote la Parallaxe , il restera
la viaie hauteur mridienne du centre du Soleil. Or la diffrence de cette
hauteur 4k de celle de l'Equateur marquera le tems du vrai Equinoxe de
vant ou aprs midi. Si l'on divise par 5 9 la somme des secondes de cette
diffrence trouve , le quotient marquera les heures & les fractions d'heure
qu'il faut ajouter ou soustraire du vrai Midi pour avoir le tems du vrai
Equinoxe.
Les heures du quotient s'ajoutent au tems du Midi , si la hauteur m
ridienne du Soleil s'est trouve moindre que celle de l'Equateur vers l'E
quinoxe du Printems ; mais on les en soustrait , si elle s'est trouve plus
grande. II faut faire le contraire vers l'Equinoxe d'Automne. Exemple.
Etant donne la vraie hauteut de l'Equateur (41 dgrs 10 minutes)
& ayant observ la vraie hauteur mridienne du centre du Soleil (41 d
grs 5 minutes 1 5 secondes) laquelle se connot par la hauteur apparente
du bord suprieur ou infrieur du Soleil corrige par son Demi-diamtre ,
Rfraction & Parallaxe, la diffrence sera de 4 minutes 45 secondes ou
2,85 secondes , lequel nombre tant divis par 5 9 , le quotient sera J-f ,
c'est--dire, 4 heures 48 minutes qu'il faut ajouter Midi , si le Soleil est
en l'Equinoxe du Printems , & par consquent l'Equinoxe arrivera 4
heures 48 minutes aprs Midi. Mais si le Soleil toit en l'Equinoxe d'Au
tomne , ledit Equinoxe feroit arriv 4 heures 48 minutes avant Midi, c'est-
-dire, 7 heures 1 2 minutes du matin.
A l'gatd des Solstices , il y a bien plus de difficult les dterminer
que les Equinoxes ; car il ne suffit pas d'une feule observation , parce qu'en
ces tems la diffrence entre les hauteurs mridiennes d'un jour l'autre est
presqu'iroperceptible. II faudra donc prendre exactement la hauteur m
ridienne du Soleil , 1 2. ou 1 5 jours avant le Solstice , & autant de tems
aprs , tcher de retrouver peu prs la mme hauteur mridienne du So
 D'OBSERVER LES ASTRES Lir. VI. Chap. IV.
leil , afin que par les parties proportionnelles du changement de hauteur
mridienne de cet Astre , on puisse exactement dterminer !e tems que le
Soleil s'est trouv mme hauteur devant & aprs le Solstice , tant dans
le mmo cercle parallle PEquateur,
Ay-ant donc connu le tems coul entre l'une & l'autre situation du So
leil, il en faut prendre le milieu, & chercher dans les Tables le vrai lieu
du Soleil qui convient ces trois tems. Le milieu de la diffrence des lieux
extrmes du Soleil s'ajoutera au moindre , afin d!en faire un lieu moyen
par la comparaison des extrmes ; mais fi le lieu moyen trouv par le
calcul ne convient pas au lieu moyen trouv par ladite comparaison , i
faut en prendre la diffrence & ajouter au tems moyen le tems qui r
pond cette diffrence , fi le tems moyen par le calcul est le plus petit ,
& au contraire le soustraire s'il est plus grand , afin d'avoir le tems du
Solstice.
far exemple , le dixime jour du mois de Juin la hauteur mridienne
apparente du Soleil a t trouve l'Observatoire de 64 dgrs 27 minutes
z 5 secondes , & le 5 me jeur de Juillet ensuite , la mme hauteur mri
dienne apparente s'est trouve de 64 dgrs 18 minutes 1 5 secondes ;
d'o l'on connot par la diffrence de dclinaison en ce tems , que le So
leil est arriv au paiallcle de la premire observation le j"'1 jour de Juillet
4 heures 1 2 minutes'; & par consquent le tems moyen entre les ob
servations fera le :"k Juin z heures 6 minutes du marin.
Or par les Tables , le vrai lieu duN Soleil au tems de la premire obser
vation est de 2 signes & 1 8 dgrc's 5 8 minutes 2 3 secondes , au tems de
la derniere il est de 3 signes 1 1 degrs 4 minutes 5 2 secondes , & au mi
lieu il est de 3 signes o dgr 1 minute 5 6 secondes.
Mais la diffrence des lieux extrmes est 22 dgrs 6 minutes 29 se- .
condes, dont la moiti est 1 1 degrs 3 minutes 1 5 secondes, lesquels ajou
ts au moindre lieu font 3 signes o dgr 1 minute 3 8 secondes , lequel
lieu est le moyen par la comparaison des extrmes.
Entre le lieu moyen par le calcul 3 signes o dgr 1 minute 56 se
condes , & le lieu moyen par comparaison , la diffrence est 1 8 secondes j
qui correspondent 7 minutes 1 8 secondes de tems , qu'il faut .er du
tems moyen , parce que le lieu moyen par le calcul est plus grand que le
lieu moyen par comparaison. C'est pourquoi le tems au Solstice fera le
a imcJuin 1 heure 58 minutes 18 secondes du matin. Ce qui peut se
confirmer par plusieurs autres observations.
U est remarquer que Teneur de peu de secondes, plus ou moins
dans la hauteur du -Soleil observe , peut loigner d'une heure le Solstice
de son vrai tems : comme en l'exemple propo , 1 o secondes de hauteur
ou environ rpondent une heure de tems ; c'est pourquoi cela ne se
peut faire qu'avec des Instrumens bien diviss & par plusieurs observa-,
lions trs -exactes.

Ff
 DE LA MANIERE

Observationsfaites ^Observatoire aux environs des Sol(lices,four avoir

la hauteur du Ple de Paris i'Observatoire , ejr la plus grande
dclinaison du Soleil ou obliquit de l"Ecliptique.

AU Solstice d'Et la hauteur mridienne apparente du bord sup

rieur du Soleil , recueillie de plufieurs observations , s'est trouve-
de #4 dg. 5 5 min. 24 sec.
Rfraction soustraire .. . . 33
Parallaxe ajouter . , .. x
Vraie hauteur du bord suprieur , . 64 54 5%
Demi-diamctre du Soleil . i>$ 49
.Vraie hauteur mridienne du centre #4 39. 3
Au Solstice d'Hiver , la hauteur mridienne apparente du bord sup
rieur du Soleil . .18 dg. o min. 24 sec
Rfraction soustraire- . . . . 3 11
Parallaxe ajouter. . . . . . . 5
Vraie hauteur du bord suprieur . 17 57 17
Demi-diamtre du Soleil . . .. . 16 2 1,
Vraie hauteur mridienne du centre. .. .. 17 40 5S
Donc la vraie distance de* Tropiques est . 4<? d. 5 8 m. 7 secondes.
La moiti qui est la plus grande dclin, du Soleil 23 29 3 & demi,.
La hauteur de l'Equateur l'Observatoire . 41 9 59 & demi
Son complment qui est la hauteur du Ple 48 50 o & demi.

Observations de l'Etoile Polaire^.

Pr diverses observations de la plus grande & de la moindre hauteur

mridienne apparente de TEtoile Polaire , qui est l'extrmit de la
queue de la petite Ourse , on conclut la hauteur apparente du Ple . com
me l'a remarqu M. Picard dans son Livre de la mesure de la terre , entre
ks portes de saint Jacques & de saint Martin , aux environs de saint Jac
ques de la Boucherie, 48 dgrs 5 2 minutes 20 secondes-
La rduction tant faite selon la distance des lieux , la hauteur mr*
dienne apparente du Ple l'Qbservatoire , fera de 48 51 z.
La Rfraction qui convient cette hauteur. . . r 4
Dnc la vraie hauteur du Ple l'Observatoire . 48 49 58
Pour laquelle nous prenons . ... . 48 50 o
Et par consquent la hauteur de l'Equateur. . 41 10 o

Connoiffant l'heure ou le tems vrai ou apparent qu'une Etoilefixe ou une

Plante passe par le cercle Mridien , trouver la diffrence disten
sion droite entre l'Etoile fixe ou la Plante & le Soleil.

IL saut convertir en dgrs de l'Equateur l tems donn depuis Mid-

jusqu'au passage de l'Etoile fixe ou de la Plante, ou bien le tems de
puis leur passage jusqu' Midi , & l'on aura ce que l'on cheiche. Exemple.
 D'OBSER VER LES ASTRES. Liv. VI. Chap. IV. it7
La Plante Jupiter a pass par le Mridien i o heures du matin , 2 5
minutes & 1 5 secondes : fa distance jusqu' Midi , ( qui est 1 heure 3 6
minutes 45 secondes) tant convertie en dgrs de l'Equateur, on aura
24 dgrs 1 1 minutes 1 5 secondes pour la diffrence d'Ascension droite
entre le Soleil & Jupiter , au moment que le centre de Jupiter a pass par
le Mridien.
Dans ce Problme & le suivant nous proposons le tems vrai ou appa
rent , & non pas le tems moyen ; parce que le tems vrai est 'plus ail '
connotre par les oblervations du Soleil , que le tems moyen. Nous ex
pliquerons ce que c'est que le tems moyen aussi - bien que le tems vrai ou
apparent , dans le quatrime Chapitre de ce Livre, en parlant de la Machine
pour les Eclipses.

Connoiffant le tems vrai entre le passage de deux Etoiles fixes par

le Mridien, ou bien d'une Etoile fixe & d'une Plante , trouver
leur diffrence d'/pension droite.

IL faut convertir en dgrs de l'Equateur le tems donn entre leurs pas

sages , & y ajouter l'Ascertsion droite du vrai mouvement du Soleil,
qui convient ce tems ; & la somme sera la diffrence que l'on cherche.
Par exemple , supposons qu'entre les passages par le Mridien de l'E-
Toile du Grand- Chien nomm Siriui , & du Cur du Lion nomm Re-
gulus , il se soit coul 3 heures o minutes o seconde de tems , l'Afcen-
lion droite du vrai mouvement du Soleil qui convient ce tems , fera de
7 minutes 3 5 secondes.
C'est pourquoi convertissant en dgrs de l'Equateur ces 3 heures 20
minutes on aura 5 o dgrs , ausquels ajotant 7 minutes 3 5 secondes ,
la somme 5 q dgrs 7 minutes 3 5 secondes fera la diffrence d'Ascension
droite entre *irtus & Requin .
II en est de mme d'une Etoile fixe & d'une Plante , ou de deux Pla
ntes; cependant il faut remarquer que si le mouvement propre de i i Pla
nte ou des Plantes est considrable entre le passage de l'une & de l'autre
par le Mridien , il faut y avoir gard.

Manir d'observer Us Eclipses.

ENtre les observations des Eclipses nous avons le commencement & la

fin , rimmerion totale & l'mersion qui se peuvent estimer assez exac
tement par les yeux seuls, fans Lunettes de longue-ve, except nan
moins le commencement & la fin des Eclipses de Lune o l'on peut faire
erreur d'une minute ou deux , cause qu'il est difficile de dterminer cer
tainement l'extrmit de l'ombre. Mais la quantit de l'Eclipse) c'est--
dire , la portion clipse du disque du Soleil & de la Lune , laquelle se me
sure par doits ou 1 iincs parties de tout le diamtre du Soleil & de la Lu
ne , par minutes ou 6"omet parties desdits doits) ne se peut bien con-
notre sans une Lunette de longue -vue jointe quelqu'Instrument. Car
Lestimation que l'on en peut faire avec les yeux est fort sujette erreur,
comme il est ais de le reconnotre dans l'histoire des anciennes Eclipses ,
quoique les observations en ayent t faites par de trs-habiles Astronomes,
F ( ij
 ai8 DE LA MANTE 'RE
Les premiers Astronomes qui se sont servi de Lunettes de longue vue ].
garnies de deux verres, favoir de l'objectif convexe & de l'oculaire con
cave dans les Eclipses , obfervoient celles de Soleil par la mthode suivante.
On faisoit un trou aux volets d'une chambre bien ferme , on y mettoir
le tuyau d'une lunette, comme celle que nous venons de dcrire ; de forte
que les rayons du Soleil passant par cette lunette , toient reus fur un car
ton ou Table blanche , fur laquelle on avoit premirement dcrit un cer
cle d'une grandeur convenable , avec cinq autres concentriques & gale
ment loigns l'un de l'autre. Ces cercles avec le centre partageoient en
douze parties gales tout le Diamtre du cercle extrieur. Ayant donc
ajust la Tablette perpendiculaire la situation du tuyau de la Lunette ,
on y voyoit l'image lumineuse du Soleil d'autant plus grande que cette:
Tablette ctoit loigne de la lentille oculaire vers la partie intrieure de la
chambre. C'est pourquoi en rapprochant ou reculant dudit tuyau , on-
cherchoit le lieu o l'image du Soleil parossoit exactement gale la cir
confrence du cercle extrieur , & en cette distance on arretoit la Ta
blette avec le tuyau de la Lunette, qui composoit la machine pour ladite
observation. Ensuite on sailoit mouvoir le tuyau selon le mouvement du-
Soleil , afin que le bord lumineux de son disque toucht par tout la cir-
conscience du cercle extrieur dcrit sur la tablette , & par ce moyen on,
voyoit la quantit de la portion clipse , & de sa plus grande obscurit ,
qui se mefuroit par le moyen des. cercles concentriques ; on marquoit
l'heure de chaque phase par une horloge secondes rectifie & prpare
pour cette observation. La. mme mthode s'observe encore par pluleurS'
Astronomes , qui se servent aussi d'un Rticule circulaire sait par six cer
cles concentriques fur du papier tres-fn que l'on peur huiler pour ren
dre l'image du Soleil plus sensible. Le plus grand de ces cercles doit con
tenir exactement l'image du Soleil au foyer du verre objetis d'une Lu
nette de 40 60 pieds : ces 6 cercles font distance gale &. divisent avec
le cercle le diamtre du Soleil en 11 doits gaux. Lorsque ce papier est
plac au foyer d'une grande lunette , on distingue nettement la par
tie du Soleil qui reste claire; on ne se sert point alors de verre, ocu
laire.
II y en a d'autres qui se servent d'un Tlescope garni de deux lentilles
convxes qui fait le mme esset. Mais quoique cet usage du Tlescope soit
trs - propre observer les Eclipses de Soleil , il est cependant inutile
aux Eclipses de Lune , cause de, ion peu de lumire. D'autres enfin se
srvent d'un Micromtre plac au foyer commun des lentilles convxes;
Outre la quantit des phases des Eclipses de Soleil & de Lune , que l'on
connot facilement par ledit Micromtre , on peut de plus connotre les
diamtres des luminaires , & la proportion du diamtre de la Terre ce
lui de la Lune , tant par la portion obscurcie de son disque , que par la
portion lumineuse avec la distance entre ses cornes.
Cette mthode d'observer les Eclipses par le moyen du Micromtre fera
beaucoup plus utile, si les divisions aufquelles s'appliquent les fils de foie,
font faites de forte que six intervalles de fils contiennent le diamtre du
Soleil 011 de la Lune. Car le fil mobile pos au milieu de la distance entre
les immobiles , ce qui n'est point difficile faire , marquera chacun des
doits de l'Eclipse.
 D' O B S E R V E R L E S ASTRE S. Lty. VI. Chap. IV. 1 19.
La mme lunette du Micromtre pourra servir toutes les autres obser
vations & mesures des Eclipses, comme dans les Eclipses de Lune pour
observer l'ombre de la terre , laquelie couvre & abandonne les taches.
II reste pourtant une difficult assez considrable , c'est de faire pour
chaque Eclipse une division nouvelle du Micromtre qui puisse servir d'un
raiseau commun toutes les observations ; car peine trouve-t-on deux
Eclipses en tout un sicle , ausquelles le diamtre apparent du Soleil ou
de la Lune soit le mroe.
C'est pourquoi M1 de la Hire a invent un nouveau Rticule ou Rai
seau , lequel ayant tous les usages du Micromtre ordinaire , peut servir '
observer toutes sortes d'Eclipss , s'accommodant tous les diamtres ap-
parens du Soleil & de la Lune , & dont les divisions ou fils font assez fer
mes & solides pour rsister tous les changemens & inconstances de l'air ,
quoiqu'ils soient aussi dlis que les fils de foie.
Pur la construction & l'usage de ce Rticule , il saut premirement'
choisir deux lentilles objectives de Lunette de mme foyer, ou peu'
prs, lesquelles on joint ensemble ; comme le foyer de deux lentilles en
semble de 8 pieds , qui est la longueur d'une Lunette, commode pour ob
server toutes sortes d'Eclipss , except nanmoins le commencement & la-
fin des Eclipses de Soleil , o il faut de plus longues lunettes pour les d
terminer exactement.
Secondement, il est marqu dans les Tables que le plus grand diamtre
de la Lune la hauteur de 90 dgrs est de 34 minutes 6 secondes , ail-
quel ajoutant 1 o secondes , on aura 34 minutes 16 secondes. C'est pour
quoi il faut dire par la rgie de proportion : Comme le Rayon ou Sinus-
total esta la Tangente de 1 7 minutes 8 secondes , qui est moiti de 34 mi
nutes 16 secondes , ainsi font 8 pieds , ou la longueur du foyer des deux
lentilles aux parties du pied , lesquelles doubles au foyer de la lunette ,
contiendront un angle de 3 4 minutes 1 6 secondes ; & ce 4me nombre dou
bl fera le diamtre dudit Raiseau circulaire;
Troisimement , sur un verre bien applani , clair & poli , on dcrira lg
rement avec une pointe de diamant attaclre une des jambes du compas
six cercles concentriques & galement loigns l'un de l'autre , dont le plus:
grand & dernier ait le demi - diamtre gal au 4me terme ci-devant trouv.
On tire aussi fur tous ces cercles deux diamtres, se croifans angles droits:
Gette petite platine de verre ainsi prpare tant mise dans le tuyau , dont
nous avons ci-devant parl , & au foyer de la Lunette ,.sera un Raiseau sort
commode pour observer toutes les Eclipses de Soleil & de Lune , & il di
visera en 1 2- doits ou parties gales tous les diamtres apparens du Soleil.
& de la Lune , de la manire que nous allons expliquer.
U est vident par la Dioprrique que tous les rayons qui partent des
points d'un objet loign aprs leur rfraction , par deux lentilles conv-
xes ou jointes ou peu loignes , dpeindront au foyer commun desdites
lentilles leur image, laquelle fera plus grande proportion que les
lentilles feront- loignes l'une de l'autre , ou plus petite proportion
que les lentilles seront jointes ensemble. C'est pourquoi si les lentilles
objectives , dont on se sert dans cette construction , font mises chacune
en un tuyau , & que ces deux tuyaux conviennent si bien qu'ils se puissent
embeter l'un -dans l'autre -, les- lentilles tant conjointes , l'image de l'ob
M0 DE LA MANIERE
jet loign ( dont les rayons partans des extrmits tomberont dans les len
tilles fous un angle de 54 minutes 1 6 secondes) surpassera de 1 o secon
des le plus grand diamtre apparent de la Lune. C'est pourquoi en loi
gnant peu peu les lentilles , on trouvera la position en laquelle le plus
grand cercle du Raiseau pos au foyer, rpond un angle de 54 minutes
secondes. Car l'image d'un objet v fous un moindre angle, pourra tre
gale l'image du mme objet v fous un plus grand angle, selon la dif
frente longueur des foyers. Mais le Raiseau a Ion tuyau particulier , ce
qui sait qu'on le peut loigner autant qu'on voudra des lentilles objecti
ves. Nous allons ici rapporter deux mthodes pour trouver les positions
des lentilles & du Raiseau propres recevoir les difirens diamtres du So
leil & de la Lune
Premirement , dans un lieu bien uni & propre faire des observations
avec des Lunettes, mettez une table blanche z ou 3 00 toises de la lunette,
& directement oppose la longueur du tuyau , sur laquelle table vous
aurez traces deux lignes droites , noires & parallles ; laites que l'inter
valle defdites lignes 'gard de la distance qu'il y a entre ladite table & la
lunette, soit tel que le requiert un angle de 34 minutes 6 secondes; de
forte que ledit intervalle des lignes noires reprsent au foyer des lentilles
objectives y faTe un angle de 3 4 minutes 6 secondes , ce que l'on aura par
une rgie de proportion en disant , de mme que nous avons dit pour le
Micromtre : Comme le Sinus total est la Tangente de 1 7 minutes 3 se
condes , ainsi la distance de la table au tuyau des lentilles objectives est
moiti de l'intervalle des lignes noires. Ainsi l'on cherchera parl'exprience
le lieu de chaque lentille objective & du Raiseau pose en leur foyer com
mun ; en sorte que la reprsentation des lignes noires embrasse tout le dia
mtre du plus grand cercle dudit Raiseau. On marquera fur les tuyaux
je nombre 34 minutes- 6 secondes en chaque position des lentilles & de
leur foyer ou du Raiseau , afin de pouvoir ajuster les lentilles & le Raiseau
en leur juste distance toutes les fois qu'il s'agira d'un angle de 3 4 minutes
6 secondes.
Ensuite si l'on loigne davantage ladite table du tuyau , & que sa dis
tance soit telle que l'intervalle des lignes noires soit la base d'un angle de
3 3 minutes dont le sommet soit aux lentilles de la lunette , ce que l'on
connotra par le calcul , en disant : Comme la Tangente de 1 6 minutes
3 o secondes est au Sinus total , ainsi la moiti de l'intervalle des lignes noi-
es est la distance de la table aux lentilles. Or dans cette position de la
lunette & de la table il faudra chercher la position des lentilles entre elles
& du Raiseau ,enforte que la reprsentation des lignes noires qui se fait bien
distinctement au foyer des lentilles , occupe tout le diamtre du plus grand
cercle du Raiseau ; puis on marquera le nombre, 3 3 minutes fur les tuyaux
la place o se doivent mettre chacune des lentilles & le Raiseau. Fai
tes enfuire la mme opration pour les angles de 3 z minutes , de 3 1 , de
30 & de 29.
Que si l'on divise en 60 parties gales les distances marques fur les
tuyaux entre les diffrentes positions des lentilles & du Raiseau qui con
viennent une minute , on aura leurs positions pour chaque seconde ,
& par ce moyen le mme cercle du Raiseau pourra s'accommoder tous
les diftrens diamtres apparens du Soleil & de la Lune , & le diamtre
 D'OBSERVER LES ASTRES. Liv. V. Chap. IV. 31*
iiu plus grand cercle tant divis en 1 2 parties gales , il servira con--
notre la quantit de toutes les Eclipses de Soleil & de Lune.
La seconde mthode tire de l'Oprique , n'tant point fonde sur un
fi grand nombre d'expriences , paratra peut - tre plus facile quelques-
nns ; car connoisant les foyers de chacune des lentilles objectivesron dira :
Comme la somme de la longueur des foyers des lentilles ( soit de mme
ou de diffrent foyer ) moins la distance entre les lentilles , est la lon
gueur du foyer de la lentille extrieure ,, moins la distance entre les len
tilles ; ainsi le mme terme est un quatrime , lequel tant t de la lon
gueur du foyer de la lentille extrieure , restera la distance de la lentills:
extrieure au foyer commun des lentilles , qui est le lieu du Raiseau.
On connotra aussi par la mme mthode la position du foyer eommuiv
des lentilles r fi elles font jointes , par le moyen des mmes termes de la*
rgie ci-dessus, & fans avoir aucun gard la distance entre les lentilles;,
mais pour faire un calcul plus exact il faut compter le lieu des lentilles aa
milieu de leur paisseur.
C'est pourquoi en supposant plusieurs distances diffrentes entre les len
tilles objectives , on trouvera la longueur de leur foyer ,. c'est--dire , le:'
fieu du Raiseau correspondant chaque distance..
Ensuite on dira : Comme la longueur du foyer connu est au demi-dia
mtre du Raiseau tel qu'il soit ; ainsi le Rayon est la Tangente de langiez
qui convient au demi-diamtre du Raiseau.
Par la mme mthode on aura aussi la grandeur du cercle extrieur dudir
Raiseau , en disant : Comme le rayon, est la tangente d'un angle de rj mi
nutes 3. secondes; ainsi la longueur du foyer des lentilles jointes qui a t
trouve ci- devant , est au demi-diamtre du plus grand cercle extrieur.
Ayant donc ainsi connu le nombre des minutes & secondes comprises-
dans le plus grand cercle du Raiseau ,. selon les diffrens intervalles des-
lentilles, on les crira fur chaque tuyau des lentilles & du Raiseau , & de
plus on-divifera en secondes les distances entre les termes trouvs, comme
nous avons dit en la premire mthode. C'est pourquoi on trouvera aussi-
rt les positions des lentilles & du Raiseau, qui contiendront les diamtres
apparens du Soleil & de la Lune tels qu'il seront proposs.
Que si l!on trouve trop de difficult pour tracer exactement fur le verre-
ls cercles concentriques , on n'aura qu' tracer fur ce verre avec la pointe
da diamant 13. lignes droites , parallles entre elles & d'gale distance , avec:
une autre ligne droite qui leur soit perpendiculaire ; mais la longueur de
cette perpendiculaire entre les parallles extrmes doit tre gale au dia
mtre trouv du plus grand cercle du Raiseau , comme nous avons dit ci-
devant. On pourra se servir de ce Raiseau au lieu de celui qui est compos
de fils de foie.
On pourra aussi se servir d'un verre sur lequel on aura trac des lignes
avec une pointe trs-fine de diamant , dans le mme ordre que seroient les ;
fils de foie ,.foit pour le Micromtre , soit pour la Lunette de longue vue;
du Quart de cercle astronomique ou da Niveau..Ca* cette petite platine
de verre tant ajuste dans son propre cadre, ainsi qu'il a t dit en parlant
de la construction du Micromtre , servira, aux mmes usages que les fils-
de foie. Je crois qu'on n'a encore rien dcouvert jusqu'ici de plus utile
dans toute L'Astrono mie pratique , puisque de- pareils Raiscaux ne font
 a?ft DE A M A NT ERE
point sujets aux inconstances de l'air , ni tre rongs par des infectes l
ni aux mouvemens de l'Instrument , qui font que trs- souvent les fils si?
rompent ou se drangent de leur vraie position ; ce qui sera trs-commode
tous les Observateurs , mais principalement dans les lieux dcouverts &.
dans les longs voyages.
On peut austi se servir dans l'obfervation des angles, d'un verre avec
rwke- une ligne .trace dans le milieu, laquelle soit un peu plus large que celles
S 9- que l'on trace pour servir de (ils de foie. On ajustera un verre ainsi prpar
dans la petite fentre , qui est au bout de l'alidade ou rgie mobile du
Quart astronomique , en forte que la ligne trace fur la surface du verre
touche le bord de l'Instrument & qu'elle soit dirige vers foi centre , &.
Ton s'en servira au lieu de cheveu que l'on met ordinairement en cet en
droit , lequel est sujet trop d'incommodits.
II y a des gens qui prfrent les fils de foie aux lignes traces fur le verre,
dont la surface peut causer quelqu'obscurit aux objets , ou faire quel-
qu'erreur , si ce verre n'est pas bien applani ; mais si ces difficults , qui
ne font d'-aucune consquence leur font peine, ils pourront se servir de
fils de verre bien droits & bien tendus , au lieu de fils de loie , car on en
trouve'd'aussi dlis que de la foie, & qui font assez fermes pour rsister
aux inconstances de l'air.
Ces filets de verre se font aux Verreries en tirant avec le bout d'une
verge de fer un peu de verre fondu de dedans le creuset qui est au fourneau;
ensuite on attache promptement ce verre un grand Dvidoir qu'il faut
faire tourner aufi-tot avec une grande vitesse , pour former fur ce Dvi
doir un filet de verre trs dli , qui se plie & se redreile comme un che
veu fans se casser , tels que les filets dont on fe sert ordinairement faire
des aigrettes. On attache ces filets de verre aux Lunettes de la mcme ma
nir que les fils de foie.
Quoique les Phases ou apparences des Eclipses de Lune, dont les As
tronomes fe servoient dans les Usages astronomiques & gographiques, fe
puissent observer bien plus facilement & plus exactement par le moyen de
notre Raifeau que par les anciennes mthodes ; il faut cependant avouer
que l'on observe plus commodment l'immersion & l'mersion des taches
de la Lune dans 1 ombre de la terre que les Phases , cause de leur multi
tude ,.& qu'il faut moins d'appareil, en fe servant d'une Lunette longue feu
lement de 6 pieds ; car pour cela il ne faut que la planche qui reprsente
le Disque de la Lune dans son pleirr, o sont marqus les noms propres
des taches & des principaux lieux qui paroissent fur le Disque de la Lune ,
comme on les trouve dans l' Astronomie rforme du R. P. Riccioli, & dans
le Livre de / * Connutfiar.ee des ternu
On pourra marquer le tems que les principales taches commenceront
d'entrer dans l'ombre , & le tems qu'elles y seront toutes plonges , ou bien
le tems du commencement & de la fin de leur sortie, d'o l'on connotra
le rems de l'immersion & de l'mersion de leur centre.
Cette figure de la Lune se trouve grave! l'envers, telle qu'elle parot avec
une lunette garnie de deux verres convxes ; ce qui a t fait , pour que l'on
puisse plus facilement rapporter ladite figure le passage de l'ombre de la
Xerre par les taches de la Lune.
On tire de grands avantages des observations des Eclipses ; car si l'on.
marque
 D'OBSERVER LES ASTRES. Liv. VI. Chap. IV. a35
marque exactement le tems du commencement d'une Eclipse de Lune , de
Ion immersion totale dans l'ombre, de son mersion & de sa fin , comme
aussi du passage de l'ombre de la terre par les taches dpeintes fur la figure ,
on aura la diffrence des longitudes des lieux o se feront les observations,
comme savent tous les Astronomes. Mais parce qu'il arrive rarement des
Eclipses de Lune que l'on puisse observer en diffrens pays , pour en con
clure la diffrence de leur longitude , on peut leur place observer les
Eclipses des Satellites de Jupiter , c'est--dire, leurs. immersions & mer
sions dans son ombre, mais principalement du premier Satellite dont le
mouvement est trs-vite autour de Jupiter. On peut donc cet gard faire
commodment plusieurs observations pendant le cours d'une anne , 8c
on peut connotre exactement la diffrence des longitudes des lieux
o i font lesdites observations.
II faut pourtant remarquer que les Eclipses de Lune n'ont pas besoin
d'un si grand appareil que les Eclipses . des Satellites de Jupiter , lesquelles
on ne peut observer facilement & exactement moins que d'avoir une Lu
nette de douze pieds de long , au lieu que les Eclipses de Lune fe peuvent
observer sans Lunette , s'il ne s'agit que des Phases du commencement 8c
de la fin , ou de l'immersion & de l'mersion , ou bien avec une lunette de
mdiocre longueur on peut observer les immersions & mersions de ses
taches.
M. de Cassini trs-habile Astronome a mis au jour l'an 1693 > des Ta
bles exactes des mouvemens des Satellites de Jupiter. C'est pourquoi en
comparant le tems de l'immersion ou de l'mersion du premier Satellite de
Jupiter trouv par les Tables dresses pour l'Observatoire , avec les obser
vations faites en tous autres lieux , par la diffrence du tems , on connotra
la diffrence des longitudes entre l'Observatoire & le lieu de l'observation.
Ce qui se pourra confirmer n observant le mme phnomne en l'un 8c
l'autre lieu.
II est propos d'avertir ici les Observateurs , d'un cas qui empche sou
vent d'observer exactement les Satellites de Jupiter. Dans un tems serein
on remarque souvent -que la splendeur de Jupiter & des ses Satellites s'
teint peu a peu , de forte qu'il est impossible de dterminer exactement le
vrai tems de l'immersion ou mersion. La cause de cet accident vient de la
lentille objective , laquelle se couvre toute de gotes de rose , qui dtour
nent les rayons de lumire, ce qui fait qu'il y en a trs-peu qui parviennent
jusqu' l'il.
Un remde trs-sr cette incommodit , est qu'en faisant un tuyau de
papier brouillard , c'est--dire, tournant deux ou trois feuilles l'une sur
l'autre , on fera un tuyau long d'environ deux pieds, assez ample pour em
brasser le bout du tuyau de la lunette du ct du verre objectif. Ce tuyau
ainsi ajust boira la rose de la nuit , & empchera qu'elle ne parvienne
jusqu'au verre ; & par ce moyen on pourra commodment faire les ob
servations.
La difficult dans les observations des Eclipses du Soleil & de la Lune l
est d'observer exactement les doits clipss. Feu M. le Chevalier de Lou-
ville nous a donn l'ide d\me Machine pour pouvoir faire suivre le Mi
cromtre l' Astre qu'on observe. Car comme l' Astre va dans un sens, pen
dant que l'ombre va dans un autre , l'Observateur n'a pas le tems de me
 CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE MACHINE
surer la quantit du Disque qui reste illumine. Ce clbre Astronome pro-
posoit de joindre une Machine parallactiquc une horloge de fer qui feroit
tourner une manivelle attache une vis fans fin , par le moyen de laquelle
ce mouvement d'horloge feroit tellement dispos , qu'il feroit tourner
ladite Machine , avec la vitesse du mouvement diurne du Soleil ; par ce
moyen on pourroit faire en sorte qu'un des fils du Micromtre feroit tou
jours vis--vis du limbe ou bord de l'Astre oppos l'endroit le plus clip
s ; & l'Obfervateur n'ayant pour lors qu' songer prendre cette quan
tit , par le moyen de la vis du Micromtre , il en pourroit aisment ve
nir bout ; ce qu'on ne sauroit faire par toute autre Machine qu'on ait in
vente jusqu' prsent.

CHAPITRE V.

De la construction & usage d'une Machin; qui montre les Eclipses tant dit
Soleil que de la Lune , les Mois & lesAnnes lunaires avec les EpacJes.

tbmh T^ Ette- Machine est invente par M. de la Hre-, & est compose de trois.
Eig.V V-,-* Platines rondes de cuivre ou de carton, & d'une alidade ou rgle-
qui tourne du centre commun autour de- la circonfrence des Platines. Vers
le bord de la suprieure , qui est la plus petite , il y a deux bandes circulai
res, dans lesquelles on a fait de petites ouvertures rondes , dont les ext
rieures marquent les Nouvelles Lunes , & limage du Soleil , & les intrieu
res marquent les Pleines-Lunes , & l'image de la Lune. Le bord de cette
Platine est divis en r 2 mois lunaires qui contiennent chacun 29 jours 1 r '
heures 44 minutes ; mais de telle forte que la fin du 1 2,?le mois , qui fait
le commencement de la seconde anne lunaire , surpasse la premire Nou
velle Lune de la quantit de 4 ,. des 179 divisions marques fur la Platine
du milieu.
Au bord de la Platine suprieure il y a un index attach, dont un ct,
qui est en la ligne de soi , fait partie d'une ligne droite qui tend au centre de
la Machine ; laquelle ligne passe aussi par le milieu de l'une des ouvertures
extrieures , qui montre la premire Nouvelle Lune de l'Anne lunaire. Le
diamtre des ouvertures est gal l'tendue de quatre dgrs ou environ.
Le bord de la seconde Platine est divis en 1 7 2 parties gaies , qui fervent
pour autant d'Annes lunaires , dont chacune est de 354 jours , 9 heures
011 environ. La premire anne commence au chiffre 179, auquel finit la
dernire.
Les annes accomplies font marques chacune par Iurs chifres 1,2,3,"
4 , &c. qui vont de 4 en 4 divisions , & qui font 4 fois le tour pour ache
ver le nombre 179, comme on le voit en la figure- de cette Platine. Cha
cune des Annes lunaires comprend quatre defdites divisions , de forte qu'en
cette figure elles anticipent l'une fur l'autre de 4 defdites 1 79 divisions du
bord.
Sik cette fconde Platine au^-dessous des ouvertures de la premire , il y
a aux deux extrmits d'un mme diamtre un espace color de noir , qui
lpond aux ouvertures extrieures , & qui marque les Eclipses de SoleiL
ta
 POUR LES ECLIPSES. Liv.VI. Chp. V. 23?
Elle porte auifi un autre espace color de rouge qui rpond aux ouvertures
intrieures , & qui marque les Eclipses de Lune. La quantit de chaque
couleur qui paroit par les ouvertures fait voir la grandeur de l'Eclipse. Le
milieu des deux couleurs , q^ui est le lieu du nud de la Lune , rpond
d'un ct la division marque 4 , & 2 tiers de degr de plus ; & d'autre
-ct il rpond au nombre oppos.
La figure de l'espace color se voit sur .cette seconde Platine, & son am
plitude ou tendue marque les termes des Eclipses.
La troisime & la plus grande des Platines, qui est au-deflous des autres;
contient les jours & les mois des annes communes. La division commence
au premier jour de Mars , afin de pouvoir ajouter un jour au mois de F
vrier , quand Tanne est bissextile. Les jours de Tanne sont dcrits en for
me de spirale , & le mois de Fvrier passe au-del du mois de Mars, cause
que TAnne lunaire est plus courte que TAnne solaire , de sorte que la
1 5 me heure du 1 omc jour de Fvrier rpond au commencement du mois de
Mars. Mais aprs avoir compt le dernier jour de Fvrier , il faut rtrogra
der avec les deux Platines suprieures dans Ttat o elles se trouvent , pour
reprendre le premier jour de Mars. II y a 30 jours marqus au - devant du
mois de Mars qui servent trouver les Epactes.
U faut remarquer que les jours , comme nous les prenons ici , ne sonc
point accomplis suivant Tusage des Astronomes , mais comme le vulgaire
les compte , c'est--dire , en commenant une minuit & finissant mi
nuit du jour suivant. C'est pourquoi toutes les fois qu'il s'agit d'un premier
pur de mois , ou de tout autre jour , nous entendons par-l l'espace de ce
jour marqu dans la division ; car nous comptons ici les jours courans , sui
vant Tusage vulgaire.
Dans le milieu de la Platine suprieure on a dcrit des Epoques qui mar
quent le commencement des Annes lunaires , par rapport aux Annes so
laires , scion le Calendrier Grgorien & pour le Mridien de Paris. Le com
mencement de la premire anne, dont la marque doit tre uro , & qui r
pond la division 1 79 , est arriv Paris 1 4 heures & demie du 29 F
vrier de Tanne 1 6% o.
La fin de la premire Anne lunaire , qui est le commencement de la
seconde , rpond la division marque 1 .- Elle est .arrive Paris Tan
1681 , le 1 7 Fvrier 23 heures un quart, en comptant, comme nous
avons dit , 24 heures de fuite d'une minuit l'autre.
Mais de crainte qu'il n'y et quelqu'erreur en rapportant les divisions du
bord de la seconde Platine avec celles des poques des Annes lunaires qui
leur correspondent , nous avons mis les mmes nombres aux unes & aux
autres.
Nous avons marqu fur la Machine mme les poques de toutes les An.
nes lunaires , depuis Tanne 1 700 jusqu' Tanne 1750; & depuis cette
dernire anne jusques & compris 1854, nous les avons marqu de 1 o en
1 o ans , afin que Tusage de cette Machine ft plus facile pour accorder
ensemble chacune dfaites Annes lunaires & solaires. Quant aux autres
annes de notre Cycle de 1 79 ans , il ne fera pas difficile de le rendre com
plet, en ajoutant' 3 54 jours 8 heures 48 minutes & deux tiers pour chaque
Anne lunaire.
L'alidade ou rgie , qui s'tend du centre de Tlnstrument jusqu'au bord
G g ij
 'a 5 S CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE MACHINE
de la plus grande Platine , sert rapporter les divisions d'une Platine aveC
celles des deux autres. Que si l'on applique cette Machine une horloge,
on aura un Instrument parfait & accompli en toutes ses parties.
La Table des Epoques , qui est droslee pour le Mridien de Paris , pourra
facilement se rduire aux autres Mridiens , si pour les lieux plus orien
taux que Paris , on ajoute le tems de la diffrence des Mridiens ; & au
contraire si on l ot pour les lieux plus occidentaux.
U est propos de mettre la Table des Epoques au milieu de la platinq
suprieure , afin qu'elle se puisse voir avec cette Machine

Manir de faire les divisionsfur les Platines.

LE cercle de la plus grande Platine est divis de telle faon , que 3 62

dgrs 2 minutes 42 secondes comprennent 354 jours 9 heures ott
un peu moins. D'o il fuit que ce cercle doit contenir 3 45 jours 1 5 heu
res , lesquelles on peut prendre fans erreur sensible pour deux tiers de
jour. Or pour diviser un cercle en 345 parties gales & deux tiers, r
cuisez le tout en tiers qui font en cet exemple 1040 tiers; cherchez eiv
fuite le plus grand nombre multiple de 3 , qui se puisse facilement di
viser par moiti & qui soit contenu en 1 040. Ce nombre se trouvera dans-
une progression gomtrique double , dont le premier & moindre terme
fera 3 , comme 3 , 6 , 1 2 , 24 , 48 , 96 , 192, 384, 78.
Le y"'0 nombre de cette progression est celui qu'on cherche. II faut
donc soustraire 768 de 1040, dont il restera 272 , & chercher combien
ce nombre restant fait de dgrs , minutes & secondes , par la rgie de
trois, en disant : Si 1040 tiers font la circonfrence d'un cercle de 360
dgrs , combien 272 tiers. La rgie tant faite, elle vous donnera 94 d
grs 9 minutes 14 secondes.
C'est pourquoi retranchez dudt cercle un angle de 94 dgrs 9 mi
nutes 14 secondes , &c divisez le reste du cercle toujours par moiti , en*
forte qu'aprs avoir fait huit subdivisions vous parviendrez au nombre 3 ,
qui fera l'arc d'un jour, par lequel divisant ausli l'arc de 94 dgrs 9 mi-
v mites 1 4 secondes , tout le cercle fe trouvera divis en 345 jours 2 tiers.
Car il y aura 2 5 6.jours dans le plus grand arc, & 90 jours 2 tiers dans
l'autre. Chacun de ces espaces rpond 1 dgr 2 minutes 18 secondes ,
comme on le voit en divisant 3 60 par 346 , 2 tiers ; &. 10 jours rpon
dent 10 dgrs 23 minutes. Par ce moyen on pourroix faire une Table
qui serviroif diviser cette Platine.
Ces jours leront ensuite distribus chacun des mois de Tanne , suivant
le nombre qui leur convient , en commenant par le mois de Mars , &
continuant jusqu' la 1 5 me heure du 1 o de Fvrier , qui rpond au com
mencement de Mars , & le reste dudit mois de Fvrier passe au-del & par
dessus..
Le cercle de la seconde Platine doit tre divis en 1 7 9 parties gales.
Pour cet esset cherchez le plus grand nombre, qui se puisse toujours diviser
par moiti jusqu' l'unit , & qui soit contenu en 1 7 9 , l vous trouverez
128 , lequel t de 1 79 , reste 51. Cherchez quelle partie de la circonf
rence du cercle sait ledit reste , par la rgie de trois , en disant : Si 1 7 9 par
ties font 360 dgrs, combien feront j 1 parties ; alors ie 4"" terme fera
,10 2 degrs 3 4 minutes 1 1 secondes,.
 POUR LES ECLIPSES. Livre VI. Chap. V. 237
C'est pourquoi ayant retranch du cercle un arc de 1 o 2 dgrcs 5 4 mi
nutes r 1 secondes , divisez le reste dudit cercle toujours par moiti , &
aprs avoir fait 7 subdivisions vous parviendrez Tunit. Ainsi cette partie
de cercle fera divise en 1 28 parties gales , puis avec la mme dernire
ouverture de Compas vous diviserez Tare restant en 1 5 parties , & tout le
cercle se trouvera divis en 179 parties gales, dont chacune rpond
2 dgrs 40 secondes , comme il est ais de voir , en divisant 3 60 dgrs
par 179. C'est un second moyen pour diviser ladite Platine.
Enfin , pour diviser le cercle de la Platine suprieure, prenez le quart
de sa circonfrence , & y ajoutez une des 179 parties ou divisions du Bord
de la Platine du milieu ; le compas ouvert du quart ainsi augment , ayant
tourn 4 fois , divisera ledit cercle de la manir qu'il doit tre ; car en sub
divisant chacun desdits quarts en 3 parties gales , on aura 1 2 espaces pour
les 1 2 mois lunaires , de telle forte que la fin du douzime mois , qui fait
le commencement de la seconde anne lunaire , surpasse la premire Nou
velle Lune de 4 des 179 divisions marques fur la Platine du milieu,.

Usage de cette Machine*

U Ne Anne lunaire tant propose , trouver les jours de TAnne Ca-^

laire qui lui rpondent , dans lesquels doivent arriver les Nouvelles
& Pleines-Lunes & les Eclipses.
Soit propose , par exemple , la vingt-quatrime anne lunaire de la Ta
ble des Epoques ', qui rpond la division de la Platine du milieu marque
( 24. ) Arrtez la ligne de foi de l'index la Platine suprieure sur la divi
sion marque 24, en la Platine du milieu, o est Je commencement de la
ingt-cinquime Anne lunaire. Et voyant par la Table des Epoques que
ce commencement tombe fur le i4n,c jour de Juin de Tanne r/703 , 91
heures 5 2 minutes, tournez ensemble les deux Platines suprieures en cet
tat , jusqu' ce que la ligne de foi de r l'index attach la Platine sup
rieure convienne avec la dixime heure ou environ du 14e Juin , mar-
cjue sur la Platine infrieure , auquel tems arrive la premire Nouvelle'
Lune de l'Anne lunaire propose , car la ligne de soi de l'index passe par le
inilieu de l'ouverture de la premire Nouvelle Lune de ladite Anne lunaire.
Ensuite , sans changer la situation des trois Platines , tendez depuis le
centre de l'Instrument un fil ou la rgie mobile, & la faisant passer parle mi
lieu de l'ouverture de la premire Pleine-Lune , la ligne- de foi de cette
rgie rpondra au commencement du 29me jour dudit mois de Juin 4'
heures un quart , qui est le tems de cette Pleine -Lune , laquelle a t to
talement clipse , comme il parot par la couleur rouge qui remplit toute
l'ouverture de cette Pleine-Lune.
L'Instrument tant dans cette position, on connot que la Nouvelle
Lune suivante est arrive sur les 3 heures du matin du 14 Juillet ausli fui--
vant, & qu'ainsi il y a eu une Eclipse partiale de Soleil.
En continuant de considrer la Machine toujours dans l mme position,,
on connot encore les Eclipses qui font arrives pendant le mois de D
cembre de la mme anne 1703' & vers le commencement de Tanne sui
vante. Mais comme la dixime Nouvelle Lune de Tanne propose passe
u-del du 2-8 me jour de Fvrier saut conduire Talidade jusqu'audit jourr
 a5S CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE MACHINE
i8mt Fvrier, & faire rtrograder ensuite les deux Platines suprieures ;
conjointement avec I'alidade , & dans le mme tat o elles se trouvent
toutes les trois , jusqu' ce que la ligne de foi de ladite alidade se rencontre
sur le premier jour de Mars , o commence la division des jours & des mois
de Tanne fur la troisime Platine ; aprs quoi conduisant la rgie ou ali
dade par toutes les ouvertures des Nouvelles & Pleines-Lunes qui restent
de ladite anne propose, on apperoit sur la dernire Platine les tems
qu'elles font arrives.
Mais comme la treizime Nouvelle Lune est la premire de l'Anne lu
naire suivante , laquelle rpond au nombre z 5 des divisions de la Platine
du milieu , on laissera les deux Platines infrieures en l'tat o elles se trou
vent, &c l'on avancera celle de dessus jusqu' ce que la ligne de foi de son
index convienne avec le nombre 25 de la Platine du milieu , auquel point
elle marquera sur la dernire & plus grande Platine le jour de la premire
Nouvelle Lune de la 2 5 n'e Anne lunaire , selon Tordre de notre poque,
laquelle est arrive 1 8 heures 40 minutes du second jour de Juin de
Tanne 1 704 ; ensuite conduisant corame ci-devant la rgle mobile par
Je milieu des ouvertures des Nouvelles & Pleines-Lunes , on connot fur
la dernire Platine les jours qu'elles font arrives en Tanne 1 704 aufl-
bien que les Eclipses de la mme anne , jusqu' la fin de Fvrier , aprs
quoi il faudra faire la mme chose que *pour Tanne prcdente , c'est--
dire , qu'aprs tre parvenu la fin de Fvrier , il faudra rtrograder jus
qu'au premier jour de Mars , de la manire qu'il vient d'tre dit.
On pourrait ainsi trouver les commencemens de toutes les Annes lu
naires fans se servir de la Table des Epoques ; mais d'autant qu'il n'est pas
possible d'ajuster si exactement les Platines & TAlidade les unes fur les
autres qu'il ne se glisse quelqu'erreur , qui s'augmenteroit d'anne en an
ne , ladite Table des Epoques servira pour rectifier Tufage de cette Ma
chine.
En posant la ligne de soi de la rgie mobile sur Tge de la Lune, entre
les jours des mois lunaires marques fur le bord de la Platine suprieure ,
on verra les jours des mois communs correspondans , & peu prs les heu
res , fur le bord de la Platine infrieure.
' II est remarquer que les calculs de la Table des Epoques font faits
pour les tems moyens des Nouvelles Lunes , qui supposent les mouvemens
du Soleil & de la Lune toujours gaux ; c'est pourquoi il se trouve quel-
3ue disscrence entre les tems apparens des Nouvelles & Pleines Lunes &
es Eclipses telles que nous les voyons de la terre , comme elles font mar
ques dans les Ephmrides.
Les mouvemens propres du Soleil & de la Lune , aussi-bien que ceux
des autres Plantes , nous paraissent tantt plus vites , & tantt plus lents.
Cette ingalit apparente vient en partie de ce que leurs orbites ne font
pas concentriques la terre , & en partie de ce que les arcs gaux de TE-
cliptique , qui est oblique TEquateur , ne passent pas toujours par le M
ridien avec des parties gales de TEquateur. Les Astronomes , pour la fa
cilit de leurs calculs , ont imagin un mouvement qu'ils appellent moyen
ou ^d , suppofans que les Plantes dcrivent en des tems gaux des arcs
gaux de leurs orbites. Le tems qu'ils appellent vrai ou apparent , est la
mesure du mouyemenc vrai ou apparent , & le teras moyen est la mesure
 POUR LES ECLIPSES. Lit. VI. Chap. V.
du moyen mouvement. Ils ont auil invente des rgles pour rduire les-
tems moyens en tems vrais ou apparens , ( ces deux mots ignifians en cette
occasion la mme chose,.) & au contraire pour rduire les tems vrais ou
apparens en tems moyens.

Trouver far le calculfi. une Nouvelle ou Pleine-Lunesera cliptique.

POur les Nouvelles Lunes , multipliez par 7-36 r le nombre des mois-
lunaires accomplis depuis celui qui a commenc le 8me Janvier 1 701 ,.
suivant le Calendrier Grgorien , jusqu' celui qu'on examine ; ajoutez am
produit le nombre 3 3 890 , & divisez la somme par 43 100 ; aprs la di
vision , fans avoir gard au quotient , examinez le reste ou la diffrence '
entre le diyiseur & le reste , car si l'un ou l'autre est moindre que le nom
bre 4050 , il y a aura Eclipse de Soleil. ^
Mais s'il s'agit d'une Pleine-Lune, multipliez semblablement par 73L(5"r i
le nombre des mois lunaires accomplis depuis celui qui a commenc le 8mc
Janvier 1701 , jusqu' la Nouvelle Lune qui a prcd la Pleine -Lune-
qu'on examine; ajotez au produit 373.26, & divisez la somme par
* 43 200 ; la division tant faite , si le reste ou la diffrence entre le reste 6c
le diviseur est moindre que le nombre 2800 , il y a aura Eclipse de Lune.
L'Eclipse de Soleil ou de Lune sera d'autant plus grande que le reste , .
ou la diffrence fera petite ; & au contraire.
On demande , par exemple ,.si la Nouvelle Lune du 2 2 Mai de Tanne-
1705 , a t cliptique; Depuis le 8 Janvier 17 01 jusqu'au 22 Mai
1705 , il y a 54 Lunaisons accomplies. Multipliez , selon la rgie ce nom
bre 54 , par 7361 , & au produit ajotez 3 3 S90 ; lasomme etant divise
par 43 200 , restera 42584 , qui est plus grand que 4060 , & la diff
rence entre le reste 42584 , & le diviseur 43 200 est 616 , laquelle est
moindre que 40 60 ; c'est pourquoi il y a eu Eclipse de Soleil.
S'il est question d'une Pleine-Lune , par exemple, de celle du 27 Avril'
de Tanne ijo6 , nous trouverons 65 Lunaisons accomplies depuis la.
Nouvelle Lune du 8 Janvier r.701 , jusqu' celle qui a prcd la Pleine-
Lun en question. C'est pourquoi ayant multiplie , selon la rgie , ledit
nombre 65 par 7361 , & ajot au produit 37326 , la somme sera^
5 1 5 791 , laquelle tant divise par 43 200. , sans avoir gard au quotient ,..
le reste fera 40 5 9 1 , plus grand que 2800. La diffrence entre le diviseur
&. ce reste est 2609, moindre que 2800 ; c'est pourquoi il y a eu Eclipse
de Lune ledit jour 27 Avril 1706..
L'Auteur a divis & sait graver des Planches d'une bonne grandeur , pour
monter cet Instrument en cartons. II a fait aussi imprimer sparment un
petit Livre pour expliquer son usage.
Les Sphres des diffrens systmes & ls Globes clestes font aussi des
lnstrumens qui servent TAstronomie , aussi-bien que les Astrolabes. Nous
n'en disons tien ici , en ayant suffisamment parl dans deux Traits spars ,
qui expliquent assez bien leurs constructions & leurs usages.
Celui de Tusage des Globes & des Sphres a t. rimprim Tanne
dernire pour la sixime fois.
Les Globes & les Sphres que TAuteura fait graver suivant ls diffrens
f^stmes , .sont d'une grande, beaut 84. faits avec toute la. justesse possible ,
 24o CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE HORLOGE
de mme qu'un Planisphre cleste d'une grandeur convenable & trcs-
commode pour connotre tout moment l'tat du Ciel , dont la construc
tion & les usages font expliqus dans un petit Trait qui est auil imprim
sparment.
Les principaux Instrumens qu'un Astronome doit avoir aprs un bon
Quart de cercle , est une Pendule secondes , une Lunette de 7 8 pieds
o un Micromtre soit ajust, pour observer & mesurer le diamtre des As
tres , une Lunette ou Tlescope de 1 5 ou 1 6 pieds pour observer les im
mersions & les mersions des Satellites de Jupiter , une de zo 1 5 pieds
pour voir le premier Satellite de Saturne, & une de 3 5 40 pour obser
ver les deuxime , troisime & quatrime Satellites ; & enfin une Machine
paraliacrique.

_ ,

CHAPITRE VI.

Description d'une Pendule secondes k grandes vibrations , roue

de rencontre , poids & & contre-poids , allant 3 o heures.

xxi. T ^ premire figure fait voir la construction intrieure de cette Pendule.'

fUmbc. JLi Les deux Platines marques A A , B B qui font de laiton , ont environ
<6' ' 6 8 pouces de long fur 3 ou 4 de large. Celle marque A A , se nomme
la Platine de devant ou des ptllieis, & celle marque BB, Platine de derrire,
quand il s'agit de Pendule : & Platines de dejjus & de dfions quand il
s'agit de Montre. Elles font loignes l'une de l'autre d'environ 1 8 lignes ,
par le moyen de quatre pilliers de fonte qui font rivs aux quatre coins
ce la Platine de devant , fur les pivots desquels la Platine de derrire en
tre , & y est retenue par le moyen d'une goupille qui passe au travers d'un
trou fait dans le pivot de chaque pillier. Ces deux Platines avec les quatre
pilliers font ce que l'on appelle la cage. Dans l'entre-deux de ces Platines
le posent les quatre roues suivantes.
Lia premire , qui est marque C C , est la plus grande de toutes ; aussi se
nomme-t-elle U grande roue. Elle a 80 dents , son axe est d'acier tremp ,
ainsi que tous les autres, & elle y est attache par le moyen d'une assiette
de laiton soude & tourne sur Taxe sur laquelle elle est rive. Sur un des
bouts de cet axe est attache une poulie de laiton qui a 5 , 7 ou p pointes
d'acier , marques D D , enfonces dessus afin d'empcher le cordon qui y
passe , & auquel les poids font suspendus, de glisser. Cet axe a deux pivots
qui entrent dans deux trous faits aux deux Platines, fur lesquels la roue
tourne & se meut librement , ainsi que toutes les autres roues.
La seconde roue marque F , est plus petite de diamtre que la prc
dente : elle se nomme roue moyenne on seconde nue. Elle a 48 dents, & est
attache, de mme que la grande , fur un axe ou tige d'acier qui porte un
pignon marqu E , de la mme pice , qui a huit ailes , dans lequel pignon
engrne la roue C C.
La troisime roue marque H , est encore plus petite de diamtre que
la prcdente : elle a pareillement 48 dents , & porte de mme fur la tige
un pignon de huit ailes marqu G , dans lequel engrne la roue F. Cette
troisime
 A PENDULE A SECONDES , Sec. Liv. VI. CAp. Vs. 24 r
troisime roue H n'a pas la meme forme que la prcdente ; fa figure est
cn forme de couronne : elle est nomme en termes de l'art , roue de chants.
La quatrime de ces roues marques K , est encore plus petite de dia
mtre que la prcdente. Elle a 1 5 dents , qui ne font pas faites comme
les autres : elles font presque pareilles aux dents d'une scie. Cette roue
est de mme attache ur un axe qui porte un pignon de rapport marqu I ,
qui a 24 ailes , dans lequel engrne la roue H. Ce pignon s'appelle ainsi,
parce qu'il n'est pas de la mme pice que son axe , mais y est riv peu-
prs comme les roues. La quatrime roue K , qui a la mme forme que la
prcdente , est nomme roue de rencontre. Sa position dans la cage est dif
frente de celle des autres : elle est horifontale , & est tenue de la manir
que nous allons l'expliquer. N & Q est une pice de laiton qu'on nomme
la potence qui tient la Platine de derrire , fur laquelle elle est rive. Q est
ce qu'on appelle le net, , & N le talon ; fur le nez de la potence est perc
un petit trou dans lequel entre un des pivots de la tige de la roue de ren
contre , & l'autre pivot entre dans un trou perc dans une pice de laiton
marqu O. Cette pice se nomme la contre-potence & tient sur la Platine
de derrire par le moyen de la vis marque c.
P est une autre pice de laiton qu'on nomme le coq, tenue fur la Platine
par le moyen de deux vis , dont on voit une marque i. L'endroit mar
qu P , est ce que l'on nomme le nez. du coq. M est ce qu'on appelle la verge
du balancier , & L L ses palettes. Ces palettes doivent faire sr la verge un
angle de 80 90 dgrs , & leur longueur doit tre peu -prs comme
une dent de la roue de rencontre. Cette verge qui est d'acier , passe au
travers de la Platine, qui en cet endroit est perce d'un grand trou , & du
nez de la potence, qui est aussi perc pour cet effet, & ses deux pivots en
trent l'un dans un trou perc dans le talon de la potence N , & l'autre dans
le nez du coq P. Au bout de cette verge est soude une petite assiette de
laiton sur laquelle est rive la fourchette S.
Cette fourchette est courbe comme on le voit , en sa partie infrieure ,'
& perce dans le milieu de son paisseur & par son bout courb , pour
laisser passer la verge du pendule V , au bas duquel est la lentille X.
T sont deux lames de laiton , dont on ne voit ici qu'une , qui par leurs
figures sont nommes ejelodes. Cette cyclode est attache au coq , par le
moyen de la vis marque ^, & son haut est suspendu le pendule , de la
manir qu'on le voit par la figure 2, qui reprsente aussi la figure des deux
lames de la cyclode , dont on parlera dans la fuite.
II est facile de voir de quelle manir ce mouvement de pendule se meut,
par la force des roues , qui sont tires par le poids. Le pendule V X tant
une fois mis en branle , son mouvement est continu par le poids , dont
le cordon tirant la poulie fur lequel il est , fait mouvoir la roue C C , qui
engrenant dans le pignon E , fait mouvoir la roue F , qui communique son
mouvement la roue H , par le moyen du pignon G , dans lequel elle en
grne. La roue H communique son mouvement au pignon I , qui fait
mouvoir la roue K , dont les dents rencontrant alternativement les pa
lettes L L , font mouvoir la fourchette S , qui entretient ainsi en mouve
ment continuel le pendule V X.
II n'est pas difficile de remarquer, que ce mouvement doit tre sort
gal j car la proprit du poids , tant de tirer toujours avec la mme force ,
i4z CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE HORLOGE
les dents de la roue de rencontre rencontreront en des tems gaux les
palettes L L , qui par le moyen de la fourchette S , feront faire ( aides de
la cylode ) des vibrations gales au pendule , tant que fa longueur ne chan
gera point ; ainsi les heures , les minutes & les secondes ,. seront marques
rglment par le moyen des roues ci-aprs nommes-
Y Y Y est la Plaque du Cadran ou de la Bote y qui est ordinairement de
laiton. Sur cette Plaque , se rivent quatre petits fieas , aussi de laiton , dont
on voit un marqu Z , & sur les pivots desquels la Platine de devant
marque A A entre de la mme manir , que la Platine de derrire entre
fur celle de devant. Ces pieds qui ont environ 5 6 lignes de hauteur y
servent tenir dans cette distance , la Platine de devant avec la Plaque ,
qu'on fait tenir la Bote , par le moyen de quatre tourniquets.'
Le pivot de X Abre R , de la Roue C C , pale au travers de cette Plaque,
& sert de centre , poux tracer le cercle des heures ou Cadran ( divise en
1 2 parties gales ) qu'on attache fur la Plaque , avec quatre vis. Le bord
extrieur de ce Cadran est divis en 60 autres parties gales , qui font les
minutes , & font marques par une aiguille , de la manir que nous Tal
ions dire.
Sur le pivot de l'arbre R s'ajuste un Canon de laiton g e , fur lequel est
rive la Roue b , qu'on nomme la Roue des minutes. Ce canon est ajust de
manir que l'Arbre R le fait tourner avec lui ; mais cependant On le fait
tourner seul , si l'on veut , lorsqu'il en est besoin.
Cette Roue 350 dents , & engrne dans une autre marque n , de pa
reil nombre de dents , & de mme diamtre , qu'on appelle la Roue de ren~
voi. Cette dernire roue est rive fur un pignon maqu b , qui a six ailes ,
& est soutenu par ses deux pivots , dont l'un entre dans un trou perc dans
la Platine A A , & l'autre dans un trou perc dans le tenon d , qui est atta
ch fur la Platine A A , par le moyen de la vis marque m.
Sur le Canon de la roue des minutes entre & tourne trs-librement un
autre canon de laiton marqu r f, fur lequel est riv la roue /, qu'on nom
me la Roue de Cadran : elle a 72 dents , qui engrnent dans le pignons,
de la Roue de renvoi marqu .
Sur ce Canon de la roue de Cadran s'ajuste l'aiguille des heures fur le-
3uel elle est porte ; & l'aiguille des minutes est mene par le canon g e ,
e la roue b , qui tant plus long que celui de la roue de cadran , porte
ladite aiguille , fur lequel elle entre quarrment ; & ces deux aiguilles font
retenues par le moyen tant d'un crou d'acier ou de laiton fait en espce de
gote de fuis & appliqu dessus, que d'une goupille qui entre dans un trou
perc dans le bout de l'Arbre R. C'est de cette manir que s'ajustent Sc
que tournent les aiguilles des heures & des minutes. Voyons prsentement
celle des secondes.
Le Pivot du pignon G , de la Roue de champ marque H , paflant au
travers de la Platine A A , va & s'tend jusqu' la Plaque Y Y Y , qui en
cet endroit est perce. Ce Pivot sert de centre un autre Cadran , divis
en 60 parties gales, que l'on place dans l'intrieur du Cadran des heures, fur
la plaque de la Bote , & auquel on donne le plus grand diamtre que l'on
peut. Sur ce pivot s'ajuste un Canon de laiton , fur lequel est rive une
petite aiguille , qui tant entrane par le mouvement de la Roue de champ
H , marque fur ce Cadran les secondes, Ce Cadran est ajust fur ce pivot ,
 A PENDULE A SECONDES, &c. Liv. VI. Chap. VI. 243
de la mme manir que celui de la Roue des minutes Test fur l'Arbre de
la grande roue,, c'est--dire , que cette petite aiguille marche avec la Roue
de champ ; mais on la peut cependant tourner feule si l'on veut , & quand
il en est besoin.
Voil en quoi consiste tout le mchanisme de cette Pendule. Aprs en
avoir donn la description , il n'est pas hors de propos de dire un mot de
la rvolution des roues , c'est--dire , du nombre des tours qu'elles font
>ar heure , & de la longueur que doit tre le pendule , pour battre une
econde chaque vibration.
La roue C C qui , comme nous avons dit , porte l'aiguille des minutes
fur le bout de son axe , doit par consquent employer une heure^de tems
faire son tour. Ayant 80 dents & engrenant dans le pignon E de 8 ailes ,
la roue F qui est attache fur ce pignon, doit ncessairement faire 1 o, tours
contre un de la roue C C , parce qu'en 80 il y a 10 sois 8.
Cette roue F a 48 dents, qui engrnent dans le pignon G de 8 ailes ,
qui porte la roue H : divisez 48 par 8 , vous aurez 6 pour quotient ; mul
tipliez prsent 6 par io( qui sont les tours de cette seconde roue F ) en
une heure , vous aurez 60 tours de la roue H , pour une feule rvolution
de la roue C C.
La roue H a 48 dents , & le pignon I ( dans lequel elle engrne ) 24. Ce
pignon I porte la roue K fur Taxe duquel elle est attache : cette roue
fait par consquent deux tours pour un de la roue H. Multipliez pr
sent 60 par 2 , vous trouverez 1 20 tours que fait la roue K, contre 60
de la roue H , & 1 o de la roue F , & contre un de la roue C C , & le tout
en une heure de tems.
Cette dernire roue K a 1 5 dents , qui font mouvoir ou pour parler
plus correctement , qui font chapper les deux Palettes L L , de la verge
du Balancier M. Ce Balancier fait vibrer le pendule V X par le moyen de
la fourchette S , & lui fait faire 3 o vibrations en un tour de la roue K ,
parce que les deux Palettes rencontrant alternativement les dents de cette
roue , battent par consquent le double de ce que la roue a de dents.
Multipliez prsent 30 par 1 20 ( qui sont les tours que la roue K fait en
une heure) vous trouverez 3600 vibrations du pendule, pendant une
leule rvolution de la roue C C , qui est d'une heure de tems juste.
Si vous voulez favoir ensuite combien il y a de secondes en une heure
comme il y a 60 minutes l'heure & 60 secondes la minute , multi
pliez 60 par to , il vous viendra pareillement 3600. Ainsi en faisant
votre Pendule de la longueur qu'il doit tre pour battre les secondes ,
c'est--dire , de 3 6 pouces 8 lignes & demie , qui est la longueur dter
mine le prendre du point de suspension au-dessus de T , o est le com
mencement de la courbure des deux lames , qui font la Cyclode jusqu'au
centre X , vous aurez un pendule qui par ses vibrations marquera une se
conde de tems ou d'heure fort juste. Remarquez ici deux choses en pas
sant. La premire , c'est qu'il y a quelques personnes qui dterminent la
longueur du pendule pour battre une seconde de tems 3 6 pouces 8 li
gnes deux tiers , au lieu de 8 lignes & demie , comme il est dit ci-devant.
Et la seconde , que plus on approche de l'Equateur & plus les vibrations
du pendule sont lents , & par consquent il le falloit plus court pour bat
tre les secondes ; ce qui est tout le contraire lorsqu'on approche des Ples,
 244 CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE HORLOGE
Avant de parler des rvolutions des roues qui mnent les aiguilles des
heures , des minutes & des secondes , il est propos de dire quelque chose
de la forme de la Lentille du pendule , & de sa pesanteur.
Cette Lentille se fait prsent de deux ou trois figures diffrentes, les
uns la font ronde & convexe , comme vous te voyez dans la figure pre
mire en X ; les autres lui;donnent la forme d'un cylindre , & quelques au
tres celle d'un ancre , dont les extrmits font pointues , comme le repr
sente la figure troisime. Chacune de ces diffrentes figures a fes partisans,
ce que nous n'entreprendrons point de dcider ; cela n'appartient qu'aux
personnes de l'art , qui par I'usage qu'ils en ont , jugent plus sainement que
tous autres quelle figure est la meilleure pour la rgularit des uns & des
autres de ces Pendules. Cependant la figure ronde est celle dont on se
sert plus volontiers fur la terre ; mais fur mer on donne la prfrence
celle qui a la figure d'un ancre , comme divisant mieux l'air , & tant plus
propre vaincre fa rsistance.
Cette Lentille se fait de cuivre ou de laiton : elle est creuse en dedans.
On la remplit ordinairement de plomb , afin de lui donner, fous le moindre
volume qu'il est possible , la pesanteur de deux ou trois livres. Ce poids
sert encore beaucoup la rgularit de ce pendule; car plus il est lourd &
plus ses vibrations font justes, rsistant mieux aux diffrentes tempratures
ce l'air.
Nous avons dja dit que la Roue C C faifoit son tour en une heure.
Et consquemment la roue des Minutes marque b ( qu'elle porte fur son
axe R , & fur le canon de laquelle est porte l'aiguille des minutes) faic
galement son tour avec elle.
Cette Roue marque b a 5 o dents , qui engrnent dans la roue de Rrn-
voi marque n. Cette roue-ci a pareillement 5 o dents , ce qui fait qu ses
tours correspondent ceux de la roue des minutes & qu'elles font autant
de tours l'une que l'autre.
La roue de Renvoi a un pignon de 6 ailes marqu h , lequel engrne
dans la roue de Cadran marque/, laquelle a 72 dents : c'est fur le cation
de cette roue de Cadran qu'est porte l'aiguille des heures , que l'on sait
ne uevoir faire qu'un tour en 1 1 heures. Divisez prsent 72 par 6 , &
vous aurez pour quotient 1 2. Ainsi il est ais de voir que la roue de Ca
dran faisant son tour en 1 2 heures , en fera faire 1 2 au pignon de la roue
de Renvoi , qui communique ce mme nombre de tours la roue des Mi
nutes. Par consquent ces rvolutions de tours conviennent avec le nom-
i?re de ceux que doivent faire chaque aiguille ; favoir celle des heures , un
tour en 1 2 heures , & celle des minutes , 1 2 tours pour les 1 2 heures ,
ou un tour par chaque heure. Voyons prsent l' Aiguille des Secondes.
On doit se ressouvenir qu'elle est porte , par le moyen du canon sur le
quel elle est rive , sur le bout du pivot de la roue de Chmp marque H ,
& que cette roue fait 60 tours par heure : or y ayant 60 minutes l'heure,
il est vident que la rvolution de cette roue ou de cette aiguille autour
de son cadran est d'une minute d'heure ; aussi son cadran est -il divis en
60 parties , dont chaque partie fait une seconde , & les 60 secondes la mi
nute d'heure.
Fig- 3. II nous reste encore parler de la pesanteur des Poids b & g , qui font
de cuivre , & de quelle maniixe ils doivent tre suspendus , pour pouyoit
 A PENDULE SECONDES , Sec. Liv. VI. Chaf. VI. 45
tre remonts , fans que pour cela les roues ni les aiguilles cessent de marcher.
11 faut en premier lieu avoir un cordon de foie , car il vaut mieux qu'un
de fil , tant plus maniable & fe dfilant moins. Sa longueur doit tre pro
portionne la hauteur o l'on veut placer la Pendule.
II faut passer ce cordon fur la circonfrence & dans les chapes de deux
Poulies de cuivre c , /, bien roulantes fur leurs axes ou essieux , ce qui est
de consquence observer ; ensuite on coud les deux bouts de ce cordon
ensemble, de manir qu'il soit toujours flxible en cet endroit & que fa
grosseur n'en soit pas augmente. II faut aussi que fa grosseur convienne
aux cannelures de toutes les Poulies fur lesquelles il doit passer. Etant ainsi
> cousu & roulant fur les deux Poulies c , / , il devient double ; & en le
pliant , soit par moiti ou autrement , les deux Poulies se trouvent sus
pendues par leur propre poids aux extrmits. On en passe d'abord une fur
la Poulie D D qui roule fur Taxe R de la roue C C , dont nous avons dja
parl {figure i'" ) ce qui se fait quand on monte le mouvement de la Pen
dule & avant que d'y mettre la Platine de derrire. Ensuite on passe l'autre
bout du cordon double , o pend la Poulie f , sur une autre Poulie mar
que d , qui est attache au bas de la bocte de la Pendule , comme la
reprsente la figure $mc, o l'on voit que les deux Poulies c,/, & les
deux bouts du cordon double font d'un ct & de l'autre de la dernire
Poulie d.
Cette Poulie est faite comme celle de Taxe R , ayant de mme environ
un pouce de diamtre , & 5 , 7 ou 9 pointes d'acier , pour retenir le cor
don & empcher que les poids ne le fassent glisser fur cette Poulie , la
quelle roule fur un axe ou essieu d'acier , & qui a fur fa Platine de der
rire un Rochet de laiton qui est riv dessus , un cliquet d'acier tenu par
une vis , fur lequel il se meut librement , & un ressort de cliquet aussi d'a
cier tremp , tenu de mme par une vis avec un petit pied fur fa queue ,
pour empcher qu'il ne change de place , & afin que son bout porte tou
jours fur le cliquet , & le fasse entrer dans la dent du Rochet quand on re
monte le poids.
| Au bas de la Poulie f, s'accroche le plus gros poids g , dont la pesanteur
n'est point dtermine : moins il fera pesant , & mieux ce fera ; il suffit qu'il
le soit assez , pour faire continuer au pendule ses vibrations , lorsqu'on Pa
une fois mis en branle. Ce poids est creux en dedans , afin de le rendre
plus lourd & de le pouvoir charger & dcharger volont.
Au bas de la Poulie c , s'accroche le plus petit poids b, dont la pesanteur
doit tre feulement pour pouvoir tenir, le cordon t en tat. Ainsi ce poids
est tout de cuivre fans plomb , & ne pefe qu'environ une livre.
Voil de quelle manir s'attachent les deux poids '/ & g , & que se pae
le cordon e fur la Poulie D D, de la fig. 1 & fur celles a, r, f, de la fig. } mc.
II est facile de voir prsent qu'en tirant le Poids b , le mouvement des
roues , des aiguilles & du pendule ne sera point interrompu , parce que
le poids tire toujours de la moiti de fa pesanteur la Poulie D D , & par
consquent continue le mouvement de la roue C C , qui communique le
en par le moyen des autres roues , aux aiguilles & au Pendule.
II n'est pas, ce semble, ncessaire de dire que la bocte doit tre perce
par dessous pour y pouvoir passer le pendule , & lui donner moyen de fair5
es vibrations : cela se voit aisment,
a4<? CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE HORLOGE
La Pendule tant ainsi toute finie , il n'est plus question que de la poser
dans l'endroit o l'on veut qu'elle reste pour s'en servir utilement , ce qui
demande plus de prcaution qu'on ne pense. Autant , comme on le peut ,
il faut que la bote soit de niveau ; mais ce n'est pas en cela seul que con
siste la dlicatesse , car si la Fourchette n'toit pas ajuste de manir qu'elle
ft bien dans le milieu de l'arc de cercle qu'elle dcrit , lorsque les Pa
lettes chappent , ou bien si le mouvement n'toit pas pos de niveau dans
fa bote , u ne serviroit de rien qu'elle st place bien droite. Ainsi c'est
au pendule seul o il faut avoir toute l'attention possible , & observer que
lorsqu'il est en repos dans fa ligne de direction , il ne dcrive pas un plus
grand arc de cercle d'un cote que de l'autre , lorsqu'on entend le balan
cier chapper ; car autrement le pendule seroit sujet s'arrter , quand
mme le mouvement seroit fait avec toutes les prcautions requises , &
dans le dtail desquelles nous n'entrons point , tant le fait des personnes
de l'art.
La Pendule ainsi pose , il ne reste plus , avant de s'en pouvoir servir ,
qu' la rgler , ce que l'on doit faire sur le Soleil , ayant gard aux qua
tions ; ou fur les Etoiles fixes , ayant gard leur acclration. Ceux qui
ont besoin de la rgularit de ces Pendules , ayant fans doute des prin
cipes d'Astronomie , savent ce que c'est que les quations du Soleil &
l'acclration des Etoiles fixes. Ainsi nous n'en dirons rien ici , d'autant
que l'on donne tous les ans au Public par ordre de Messieurs de l'Acad-
rnie , des Tables toutes calcules pour rgler les Pendules par ces moyens,
11 suffit seulement de savoir qu'au-dessus de la Lentille du pendule X ,
il y en a une autre plus petite marque /., qui glisse facilement le long de
la Verge V , o on la retient par le moyen de la vis marque o. Lorsque
la Lentille retarde , on lve plus haut cette petite Lentille ; & lorsqu'elle
avance , on rabaisse.
Passons maintenant la forme ou figure que doivent avoir les Dents
des roues & les Ailes des pignons , & comment on doit tracer fur la Pla
tine la place & le diamtre de chaque roue : c'est ce que nous allons ex
pliquer en peu de mots , afin de satisfaire quelques personnes qui nous.en
ont requis.
La figure & la proportion de la Denture en gnral , est ce qui ne se
peut gure dcrire ; parce que c'est non-seulement sa grosseur qui en d
cide , mais encore l'esset quoi est destine la roue & la manir dont elle
engrne avec son pignon ; ce qui sait que nous n'en parlerons qu'en termes
vagues & gnraux.
Nous dirons seulement qu'elle ne doit point tre trop longue , parce
Qu'elle seroit en ce cas sujette se fausser ; & c'est alors ce qu'on appelle
es dents de peigne. Elle ne doit point tre non plus en molette d'pe
ron , c'est--dire , trop pointue ; mais elle doit tre droite , fort gale &
un peu plus vuide que pleine. Le fond des entre - deux doit tre bien
quarr & les dents arrondies peu-prs comme celles de la portion de la
roue A.
II en est peu-prs de mme des ailes des pignons. On observe seule
ment de les faire un peu plus rondelettes vers le bout , comme on le peut
voir au pignon B.
Voil en gnral ce qui concerne les Pignons & les Roues ordinaires.
 A PENDULE A SECONDES , &c. Liv. VI. Chap. VT. 247
Quant la figure des Dents de la Roue de rencontre , elle est diffrente ,
ainsi que nous lavons dja dit , & qu'on le voit dans la figure premire.
Elle doit tre droite par devant ,. & un peu creuse dans le milieu par le
derrire , afin que la Palette se dgage mieux en passant dedans. Ces dents
font plus difficiles former que les prcdentes , parce qu'elles font aussi
un effet tout diffrent. II faut ncessairement qu'elles ne soient pas plus
longues l'une que l'autre , ni moins pointues ; &c fur tout qu'elles soient
parfaitement gales , autrement la Palette s'arrteroit fur le bout des plus
petites & ne pourroit passer , ce qui causeroit sur le champ au pendule un
arrt , que l'on nomme en. termes de l'art accrocbentent , qui feroit arrter
tout le mouvement.
La grosseur des pignons ne mrite pas moins d'attention que leur forme.
Car pour peu qu'ils soient trop gros ou trop menus , cela cause ordinaire
ment au mouvement un arrt par l'accotement qui se forme entre la dent
de la roue & les ailes du pignon , & c'est quoi il faut bien prendre garde.
Quand mme ce dfaut ne feroit pas suffisant pour causer un arrt au
mouvement, il lui causeroit toujours d'autres inconvniens assez consid
rables , dans le dtail desquels nous ne pouvons- entrer , parce que cela
nous mneroit trop loin. II n'est gure possible non plus de dterminer
eette grosseur. On sait en gnral qu'elle se prend du diamtre de la
roue , du nombre de ses dents & de celui des ailes du pignon. Par exem
ple, un pignon de 8 ailes qui engrne dans une roue de 80 dents , doit
tre environ dix fois moins gros que la roue n'est grande , parce que la
proportion de 8 80 est dix. Mais si ce pignon de 8 ailes engrne dans-
une roue de 48 dents , il doit cre d'environ six fois plus petit que la roue ,
parce que la proportion de 8 48 est de six ; & ainsi du reste pour toutes
les autres roues & pignon& Mais si la roue mne le pignon , ou si c'est le
pignon qui la mne ; si son engrenage est droit , ou s'il est oblique , toutes
ces diffrences qui se rencontrent dans toutes les machines changent au
la grosseur ou diamtre du pignon. Ainsi on ne peur donner ici que des
rgies gnrales ; autrement il faudroit entrer dans le dtail de chaque roue
& de chaque pignon , ce qui ne se peut faire aisment , sur tout quand 011
veut abrger matire.
Voici prsent ce qui concerne le calibre , & la manire de le tracer
& le percer.
Sur une Platine de six pouces de long & trois de large tirez une ligne
de haut en bas qui la partage en deux galement. Sur cette ligne comme
centre , tracez la grande roue laquelle vous donnerez 3 2 lignes de dia
mtre , en observant qu'elle n'approche pas plus prs le bord d'en-bas de
la Platine qu'elle fait les cts , qui est deux lignes. A trois lignes ou en
viron de la premire ligne tire ( n'importe que ce soit du ct droit ou
gauche ) & une bonne ligne du bord de la grande roue comme centre
tracez la seconde roue laquelle vous donnerez 1 4 lignes de diamtre.
Et fur la premire ligne tire , & une bonne ligne de distance du bord
de votre seconde roue , tracez comme centre la roue de champ , laquelle
vous donnerez 1 8 lignes de diamtre.
Ensuite marquez la place des piliers aux quatre cpins de la platine , ou
pour mieux faire , mettez 6 piliers au lieu de 4 , & les deux autres au mi
 i48 CONSTRUCTION ET USAGES D'UNE HORLOGE
lieu du cte de chaque bord de la platine ; cela tiendra mieux la cage en
tat , & empchera les Platines de voiler.
Cela tarit ainsi marqu , percez les trous du centre de chaque roue ,
d'environ la moiti plus menus qu'il ne les faut pour les pivots de ces m
mes roues.
Ensuite tracez sur le derrire de cette Platine les roues des minutes , de
renvoi & de cadran ou des heures en cette manir.
Du centre de la grande roue tracez la roue des minutes , laquelle vous
donnerez environ i o ou 1 1 lignes de diamtre.
De la mme ouverture de compas tracez fur le milieu de la largeur de
la Platine directement oppose la premire ligne tire & au-dessous de la
roue des minutes , la roue de renvoi , de manir qu'elle anticipe fur le
bord de la roue des minutes , d'environ une ligne. Quant la roue de
cadran , il ne fera pas fort difficile d'en marquer le diamtre , puisque son
centre est le mme que celui de la roue des minutes , & qu'elle engrne
dans le pignon de la roue de renvoi une ligne ou environ prs du centre
de cette roue ; ce qui lui donne environ 1 7 lignes de diamtre. i
Le calibre tant ainsi trac & perc fur la Platine des piliers, il n'est
plus question que de le percer pareillement fur la Platine de derrire. Pour
y parvenir , mettez-la fur la Platine de devant bien juste de longueur 8c
largeur , & faites-la tenir ainsi pose avec des tenailles vis ; aprs quoi
repercez avec les mmes forets les trous que vous avez marqus fur la
Platine de devant , except celui du pivot de la roue de renvoi. Ces trous
ainsi percs , croisez-les l'un fur l'autre bien droits , afin que la cage tant
aul monte bien droite , les roues le soient dedans & puissent tourner
trs - librement. Ensuite tracez sur la Platine de derrire la grande roue ,
la seconde roue , & la roue de champ. Tracez-y aussi , si vous voulez , du
centre de la grande roue , la poulie laquelle vous donnerez depuis un
pouce de diamtre , jusqu' un pouce & demi.
Quant la roue de rencontre , vous la tracerez pareillement, si vous vou
lez*, au haut de cette Platine ; mais n'y percez point de trou , & donnez-
lui 1 4 lignes de diamtre.
Ces quatre roues doivent tre croises, c'est--dire, vuides par le mi
lieu afin d'tre moins pesantes. On les croise ordinairement en trois , 8c
quelque fois en quatre , ce qui n'en est que mieux.
Quant 1 paisseur de ces roues , la grande a environ une ligne & deinie
d'paisseur , la seconde prs d'une ligne , & les roues de champ & de ren
contre chacune une demi ligne. Le champ de ces deux dernires doit avoir
environ trois lignes de largeur. Les roues des minutes , de renvoi & du
cadran , doivent avoir aussi environ une demi ligne d'paisseur.
Tel est en abrg ce qui concerne le calibre de ces pices , la brivet
que nous nous sommes propose , ne nous permettant pas d'entrer dans un
plus long dtail.
L'usage de cette Pendule pour l'Astronomie est facile. On remarque
au cadran l'heure , la minute & la seconde. On compte ensuite les vibra
tions ou battemens du pendule , pour dterminer l'heure prcise des ob
servations ; mais il faut que la Pendule soit bien rgle sur le mouvement
des Astres,
Finissons
 A PENDULE A SECONDES , &c. Liv, VI. CfAp. VL 249
Finissons de dcrire la construction de cette Pendule , pour donner la
manir de faire la courbure des deux lames de cuivre nommes Portion
de Cyclode. {
Dcrivez le cercle A , F , B , K , dont le diamtre A,B, soit gal la
moiti de la longueur du pendule. Vous prendrez fur la circonfrence de
ce cercle , les parues AC , CD , DE, EF , & AG , GH , HI , IK , gales
entr'elles , & vous urerez les lignes CG, DH, El, FK, d'une division
l'autre , & elles feront parallles. Vous ferez la ligne L M gale l'arc
A F , que vous diviserez en autant de parties que l'arc A F. Vous prendrez
une de ces parties que vous porterez de C en N , & de G en O , fur la
%ne C G ; vous prendrez ensuite sur la ligne L M. deux parties que vous
porterez de D en P , & de H en Q fur la ligne D H ; vous prendrez encore
trois parties fur la ligne L M , que vous porterez fur la ligne E I de E en
R & de I en S ; enfin vous prendrez quatre parties, qui font toute
la longueur de la ligne L M , que vous porterez fur la ligne F K de F en T
& de K en V, & ainsi des autres parties , fi vous aviez pris dayantage de
points fur le cercle A F B K.
Par les points trouvs N, P,R,T,&0,Q,S,V, vous tracerez les
lignes courbes A , AV , qui formeront la figure de la Cyclode , fur les
quelles vous formerez les lames de cuivre que vous voudrez avoir , entre
lesquelles vous suspendrez le Pendule. II surfit d'avoir une petite partie
des arcs AT , AV , une plus grande partie seroit inutile , le fil , la soie , le
ruban ou la lame de laiton ou d'acier dont on suspend les Pendules , n'y
pouvant atteindre.
Pour trouver la ligne L M , gale l'arc A F , vous prendrez les deux
demi-cordes de l'arc F , que vous porterez de X en Y fur la ligne X V ;
vous prendrez ensuite toute la corde de l'arc A F , que vous porterez de
X en Z. Vous diviserez la grandeur Y Z en trois , & vous en prendrez une
partie que vous porterez de Z en V. Alors toute la ligne X V fera prs-.
<ju'gale l'arc A F.
 ajo CONSTRUCTION ET USAGES DES TWTRUMENS

DELA

CONSTRUCTION

"ET DES USAGES

DES INSTRUMENS

QUI SERVENT

A LA NAVIGATION*

LIVRE SEPTIME.

CHAPITRE PREMIER.

De la confirufton ejr des usages de la Boufole marine.

xxm. I figure premire reprsente une Pose de Boussole , que les

*ancl.t. '! Marins nomment aussi Compas de route.. Son bord ext
Hg, I. 3 | rieur jreprsente l'Horison du monde. II se divise quel-
quefois en ;6o degrs , & le plus souvent il n'est divis
qu'en 3 z parties gales , comme celle - ci , pour les 5 .
II airs de vent, dont les quatre principaux nomms vents
" cardinaux , se croisent angles droits ; favoir le Nora ou
Septentrion , lequel se distingue par une Fleur-de-lis ; le Sud ou Midi , qui
lui est oppos ; l'tjl ou YOrtent droite ; & VOuest ou Ouident . gauche
quand on regarde le Nord. Divisant ensuite chacun de ces espaces en deux
parties gales , on a les huit Rumbs de vent , qui font des lignes Hhsph-
jques ou Spirales , qui reprsentent les trente- deux vents fur la Boussole
 "POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chp. f. 551
ou fur les Cartes marines. Divisant encore chaque espace en deux , on a les
luiit demi-Rumbs ; & enfin subdivisant chacune de ces huit parties en
deux, on a les seize quarts de vent. Les quatre Rumbs collatraux emprun
tent leurs noms des quatre principaux vents , chacun prenant pour nom
es deux noms de ceux qui leur font plus proches ; ainsi le Rumb qui est
au milieu entre le Nord & l'Est , s'appelle Nord-Est ; celui qui est entre le
Sud & l'Est , se nomme Sud- Est ;celui qui est entre le Sud & l'Ouest , s'ap-
pelle Sud-Ouest > & celui qui est entre le Nord & l'Ouest, se nomme Nord-
Omst.
Pareillement chacun des huit Demi-Rumbs de vent porte le nom des
deux Rumbs qui lui font les plus proches ; ainsi celui qui est entre le Nord
& le Nord-Est , s'appelle Nard - Nord - Est ; celui qui est entre l'Est & le
Nord-Est , se nomme Est-Nord Est ; celui d'entre l'Est & le Sud-Est, s'ap-
pelle Est-Sttd-Est; & ainsi des autres.
Enfin chacun des quarts de vents a son nom compos des Rumbs ou de
mi-Rumbs qui lui font les plus proches , en ajotant le mot de Quart aprs
le nom du Rumb , qui lui est le plus proche. Par exemple, le Quart le p/us
proche du Nord du ct du Nord - Est , se nomme Nord-Jjhtart Nord - Est ;
celui qui est plus proche du Nord-Est vers le Nord , se nomme Nord-Est
jQuart Nord, & ainsi des autres , comme ils font marqus en abrg autour
de la Rose.
Les noms des vents qui font fur la Rose n'ont pas les mmes noms fur
toutes les Mers; fur la Mditerrane Nord s'appelle Tramontane ; Nord-
Est, Greco ; Est, Levante ; Sud-Est , Siroco ; Sud, Ostro ; Sud-Ouest , Libe-
cio ; Ouest, Ponente; Nord-Ouest , Maestro, & leurs subdivisions prennent
les noms des voisins comme fur notre Rose.
Chaque Quart de Rumb contient 1 1 dgrs 1 5 minutes , les demi-
Rumbs 22 dgrs 30 minutes , & les Rumbs entiers 45 dgrs.
L'intrieur de cette Rose , qui est suppos double , est pareillement di
vis en 3 2 parties gales par autant de rayons , qui marquent les mmes
vents , & son milieu qui est coll sur un carton , a un mouvement libre sur
son pivot , pour s'en servir lorsqu'on a reconnu la dclinaison ou la varia
tion de l'Aiguille aimante. On remarquera que l'extrieur de cette Rose se
place sur le bord de la bocte.
La figure 2me reprsente une pice d'acier en lozange qui sert d'Aiguille
aimante , & que l'on attache sous la Rose mobile avec deux petits clous,
l ne faut pas la coller , comme font quelques - uns , parce que cela cause
une rouille qui est fort contraire la vertu de l'aimant ; un des bouts du
grand diamtre doit tre prcisment fous la Fleur-de-lis , & tre touch
par une bonne pierre d'aimant ; de forte que ce bout-l se dirige vers le
Nord du Monde. Nous avons expliqu la manir de toucher les Aiguilles
en parlant des pierres d'Aimant & de la Boussole.
n prtend que le carton qui est attach fur la lozange s'affaisse quand
une humidit continuelle se fait sentir , ce qui peut arrter le mouvement
libre de la Rose. Pour viter cet inconvnient , on pourra coller une feuille
de talc ronde tres-mince , cause qu'il n'est pas si sujet l'humidit que le
carton , entre deux ronds de papier , dont celui de dessus fera la Rose , &
celui de dessous on attachera l'Aiguille. On pourroit aussi plier un fil d'a-
fier ou vuider une plaque en figure circulaire, qui auroit deux pointes dia
 5 2 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
mtralemeut opposes, & qui feroienfposes corame l'aiguille en lozange.
En ce cas le carton tant galement soutenu par tout , l'humidir ne le
pourra faire voiler. La figure 1 1 mc sera connotre ce qui vient d'tre dit.
La petite pice qui est au milieu du lozange l'endroit marqu B , est
ce qu'on appelle la chape de l'aiguille. Elle est faite de cuivre <k creuse ea
forme de cne ; on Fapplique au centre de la Rose , & on la fait tenir avec
de la colle.
ig. $. La figure 5"" reprsente la Boussole entire. C'est une bocte ronde de
bois d'environ 6 7 pouces de diamtre & 4 de profondeur i on la fait
quelquefois quarre.
II y a deux cercles de cuivre , dont le plus grand est attach labote par
deux pivots , aux endroits marqus B.
L'autre cercle est attach par deux autres pivots qui traversent Iesdits
cercles diamtralement aux endroits marqus C ; & ces deux pivots vont
aboutir deux trous qui font percs au milieu & vers le haut d'une autre
efpce de bote , concave en dedans & convexe en dehors ,. comme une ca
lotte , & charge de plomb au fond de ladite calotte , dans laquelle on
met la rose. II faut que cette bote & les deux cercles ayent un mouve
ment fort libre , en forte que la grande bote marque A ,. tant pose
plat, tel mouvement que fasse le vaisseau, la bote intrieure oit toujours,
norifontale & en quilibre. Au milieu du fond de cette bote est plac un"
pivot de cuivre bien droit & bien pointu , fur lequel on pose la chape qui.
porte la rose, laquelle doit avoir un mouvement tss - libre , & l'aiguille
tant frote d'aimant , comme nous avons dit, la fleur-de-lis tendra vers
le Nord , & tous les autres Rumbs de vent seront tourns vers les autres.
arties du monde. On pose un verre qui couvre la rose xafin que le vent ne
agite point.
II y a aussi dans chaque vaisseau une Boussole , qu sert connotre la
dclinaison ou variation de l'Aiguille aimante. Elle est faite comme celle
dont nous venons de parler ; mais le bord extrieur de la rose doit tre di
vis en 4 fois 90 dgrs , en commenant du Nord & du Sud droit &
gauche. II doit y avoir deux pinules mobiles autour de la bocte pour re
garder les Astres, & on tend un fil d'une pinule l'autre qui passe par dessus
le centre de la rose , de sorte que quand on regarde un Astre par les deux
pinules, le fil qui traverse la rose reprsente le rayon de l'Astre. Ces fortes,
de Boussoles s'appellent aussi Compas de variation*
XXV\ II fe fait aussi de ees sortes de Compas , dont se servent les Pilotes ; c'est
Wmcbt. une bocte quarre un peu plus haute qu' l'ordinaire ; on y fait deux ou-
' vertures vers le haut en forme dequarre long A- A , & opposes diamtrale
ment,- on attache une foie au haut d'une de ces fentres aux extrmits des
quelles il y a des petits trous percs perpendiculairement ; ayant pass cette
foie par les deux trous d'une de ces pinules , on la tend de manire qu'elle
panesur le milieu du verre qui couvre la Boussole, & qu'elle puisse donner
juste au milieu de la chape de la rose ; puis l'autre bout de la foie tant pass
dans les deux petits trous de l'autre pinule , on l'ante bien fixe ; les cer
cles de suspension sont cette Boussole les mmes qu' la premire que nous
avons dcrite , mais les pivots font disposs comme on les voit en C CL
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. I. 155
Description d'une Bouffole qui JeJuspend au plancher.
POur viter l'embarras des cercles & des pivots de laiton, afin de tenir tou
jours la Boussole de niveau , on en sait qui se suspendent au plancher de
l'habitacle du vaisseau , dont la construction est une bocte ronde suspendue
son centre de gravit par le moyen d'une courroie de cuir ou une bande de
laiton mince avec un anneau : cette bocte est renverse & le verre est des
sous , de forte que le Pilote tant couch ou se promenant , voit les dict
rens mouvemens du vaisseau par la situation de la rose, qui est dans cette
bocte ; cette rose , au lieu d'tre au-deis de la chape & de laiguille aiman
te , est au dessous. II est remarquer qu'il faut que cette rose soit grave
de manir que Est soit gauche & Ouest droite , & les autres vents
proportion , afin qu'tant colls en dessous , les vents soient dans leur situa
tion naturelle. U faut ajuster le pivot qui porte la rose dans une petite pice
de bois comme le moule d'un bouton , & le coller au milieu du verre qut
couvre la Boussole , & que la rose tant pose sur ce pivot , le verre soit
arrt bien juste dans la rainure , figure 3 de U planche 24.
II y a aufl dans chaque vaisseau plusieurs petites Boussoles qu'on nomme:
VoUns ; ce font de petites roses flottantes fur leurs pivots , comme celle Fig. 4,
dont nous avons donn la description ; ces Boussoles simples & lgres ser
vent sur les chaloupes.
Usage de la Boussole.
AYant reconnu fur une Carte marine la route que doit tenir le vaisteair,
pour aller au lieu propos , & la Boussole tant affermie dans la cham
bre du pilote , de manir que les deux cts parallles de la bocte quarre
soient arrts selon la longueur du Navire , c'est--dire ,. parelllement la
ligne, qui s'tend de la poupe la proue , on marquera d'une croix ou
autre marque le milieu du ct de la bote perpendiculaire la longueur
du vaisseau & le plus loign de la poupe , afin que par ce moyen on puisse
diriger son gouvernail. <
Supposons , par exemple , que nous partions de l'Isle d'Ouessant , sur les
confins de la Bretagne, l'Occident de Brest , & que nous voulions naviger
vers le Cap de Finistre en Galice ; nous cherchons premirement fur une
Carte marine rduitede la manire que nous le dirons ci-aprs , quelle doit
tre la direction du Navire , & nous remarquons que la route se doit faire
entre le Sud-Ouest & le Sud Sud-ouest , c'est--dire , selon la ligne qui tend
du Sud-ouest Quart auSud. C'est pourquoi ayant le vent propre on tournera
l gouvernail du Navire exactement la croix marque fur le bord du ca
dre de la Boussole ; & ce qui est admirable, c est que par ce moyen il fera
facile de diriger la route du vaisseau de nuit comme de jour ; dans une
chambre ferme , comme si on toit l'air ; dans un tems obscur ou serein ;
de sotte que l'on pourra toujours reconnotre si le Navire s'carte de la-
joute qu'il doit tenir. - ,
De la variation ou dclinaison de FAimant.
L 'Exprience' nous a fait connotre que l'Aiguille aimante dcline du
vrai Septentrion , c'est--dire, que la Fleur-de-lis ne tend pas exacte
ment au Nord du monde, mais qu'elle s'en carte quelquefois versT Orient
 54 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
d'autrefois vers TOccident , plus ou moins selon les tems & les lieux
dissrens.
. Environ Tan 1 6j , elle n'avoit aucune dclinaison Paris , au lieu qu'en
la prsente anne 1 7 5 1 , sa dclinaison y est de 17 dgrs 1 o minutes
Nord-Ouest. C'est pourquoi il faut tcher d'observer avec soin la dclinai
son de l'Aiguille aimante toutes les fois qu'on en trouve l'occaon favo
rable , afin d'y avoir gard dans la conduite de la navigation.
Car fi la dclinaison de l'Aiguille aimante toit, par exemple, de 1 o deg.
du Nord l'Ouest dans l'Ifle d'Ouessant , que nous avons suppos le lieu
du dpart du Navire , & que l'on suivt exactement la ligne du Sud-ouest
Quart au Sud , au lieu d'aller au Cap de Finistre , on iroit vers une autre
contre plus orientale de 1 o dgrs.
Pour y remdier, il n'y a qu' changer de place fur le cadre de la Bous
sole la croix qui marque le Rumb de direction , & la reculer vers Est d'au
tant de dgrs qu'est la dclinaison de l'Aiguille vers Ouest ; & ainsi tou
tes les fois qu'on aura reconnu une nouvelle dclinaison de l'Aimant , il fau
dra changer le lieu de ladite croix. Quand la bocte est toute ronde , on fait
une marque son corps , vis--vis du Nord & du Snd.
Si pareillement un vaisseau part des Sorlingues en Angleterre , pour aller
l'Ifle de Madre , nous trouverons fur la Carte marine que la route se
doit faire au Sud-sud-ouest ; mais si dans ce tems la dclinaison de l'Aiguille
aimante est de 6 dgrs du Nord l'Est , ilfaudra reculer d'autant de d
grs vers TOccident la croix marque fur le bord de la Boussole , afin de
diriger la route du vaisseau en appliquant fur ladite croix le Rumb de la
navigation trouv fur la Carte.
Mais si l'on se sert d'une Boussole dont on puisse changer la position de
l'Aiguille aimante , comme celle double rose , il faudra arrter la Fleur-
de-lis de la rose des vents , de manir que fa pointe marque le vrai Nord,
& avoir foin de la changer toutes les fois que l'on trouvera du change
ment la dclinaison de l'aimant ; en ce cas il ne faudra point changer
de place la croix qui marque fur le bord de la Bouole le Rumb de direc
tion du vaisseau.
II est trs - ncessaire , principalement dans les voyages de long cours ,'
que les Pilotes fassent souvent des observations clestes, afin d'avoir exac
tement la dclinaison de l'Aiguille aimante , non seulement pour bien
diriger la route du vaisseau , mais principalement pour favoir o l'on est ,
aprs avoir essuy quelque rude tempte , pendant laquelle on aura t con
traint de ngliger fa vritable route , en le laissant entraner aux vents 8c
aux courans qui auront oblig de driver.

Trouver la variation de VAiguille aimante.

IL y a plusieurs moyens de reconnotre la dclinaison de l'aimant ;

comme par le lever & le coucher d'un mme Astre , ou par l'oblerva-
tion de deux hauteurs gales de l'Astre fur l'Horison , parce qu'en ces deux
tems il fera galement loign de la vraie Mridienne du monde , ou bien
par son passage au Mridien.
Mais tous ces moyens font peu usits fur mer , premirement parce que
ne pouvant favoir assez prcisment le tems que le Soleil ou un autre Astre
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap.I sjj
passe par le Mridien , on est oblig d'employer beaucoup de tems pour
dcouvrir par pluleurs observations , quelle est la plus grande hauteur du
Soleil , c'est--dire , fa hauteur mridienne.
Secondement , parce que le Soleil peut considrablement changer de d
clinaison , & le Navire de latitude entre deux observations de ses hauteurs,
gales fur l'Horison , ou entre son lever & son coucher.
On peut trouver la variatiqn de l'Aiguille aimante plus promtement
par une feule observation des amplitudes des Astres. Mais il en faut con-
notre la dclinaison , ainsi que la latitude du lieu o l'on est. Nous donnons
la fin de ce Chapitre des Tables des dclinaisons du Soleil & des princi
pales Etoiles de l'un & l'autre Hmisphre , le tout calcul pour le premier
Mridien , c'est--dire , celui de l'Ifle de Fer , laquelle est la plus occidentale
des Canaries, avec la manir de s'en servir pour les tems & les lieux dont
on aura besoin ; nous y joignons une Table des Amplitudes ortives & occa-
ses pour toutes les lvations de Ple jusqu'au 66 dgr & demi ,. qu'on
pourra continuer jusqu'au 90 degr par les prceptes qui y font joints..
U Amplitude orientale d'un Astre est l'arc de l'Horison compris entre le
point o il se lev & le vrai Est ; & V Amplitude occidentale est l'arc de l'Ho
rison compris entre le point o il se couche & le vrai Ouest.
Les Astres , dont la dclinaison est septentrionale , ont aull leur'Ampli-
tude septentrionale, & ceux qui l'nt mridionale ont leur Amplitude du
mme ct. Plus les Astres ont de dclinaison , 8c plus ils ont d'amplitude ;
les obliquits de la Sphre augmentent aussi les Amplitude des Astres; car
dans la Sphre droite les Amplitudes des Astres font prcisment gales
leurs dclinaisons , & dans la Sphre oblique elles sont plus grandes.
On aura par chaque observation une autre Amplitude de TAstre , que-
Ton peut nommer { Amplitude objerve* qui est la distance de l'Estde la Bous
sole, jusqu'au point dcl'Horisorto l' Astre se lev ou la distance del'Ouet
de la Bouflole jusqu'au point o il se couche.
Cette Amplitude s'observe en regardant par les ouvertures ou par les
piaules du Compas de variation le lever ou le toucher de l'Astre; & comme
le fil qui traverse & passe par le centre de l'instrument . reprsente le rayon,
de l'Aitre,. les dgrs de la rose compris depuis c fil jusqu' l'Et ou>
I'Ouest du Compas ou Boussole , marquent les dgrs de l'Amplude ob
serve; ensuite comparant l'Amplitude de la Table calcule' avec l'Ampli
tude observe , on connotra la variation de T Aiguille , si, elle ena.de.
Ia manir que nous allons l'expliquer. : . . . ... : :
Supposons un Voyageur en pleine mer le 1 5 M-ai 1715345 dgrs de
latitude septentrionale. Par la Table calcule il a v que la dclinaison sep
tentrionale du Soleil toit de 1 9 dgrs & son amplitude orientale de 27 d
grs 25 minutes. II a observ avec les pinules du Compas de variation cet:
Astre son lever , & l'a trouv entre le 6z Si le 6$lT)e dgr compt du;
Nord au Sud de la rose , c'est--dire , entre le 2 7 & le 2 8?le dgr compt
de l'Est ; & comme en ce cas l'Amplitude observe est gale l'Amplitude-
calcule , il a d conclure qu'en cet endroit &. en ce tems-l l'Aiguille n'a-r^-
xoit point de dclinaison.
Mais si le Soleil a paru se lever entre I 5 2 & 53 mc dgr compt du.
Nord l'Est, son amplitude observe aura d tre de 3.7 3 8 dgrs
c'est-rdire de ra dgrs plus grande que celle de la Table calcule , par;
 1 5 6 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS.
o l'on connot que l'Aiguille aimante dcline du Nord l'Est de i o dg.'
Si au contraire l'Amplitude orientale observe toit moindre que la cal
cule , leur diffrence marqueroit la dclinaison de l'Aiguille du Nord
l'Ouest. Car fi l'amplitude observe est plus grande que la vraie , cela vient
de ce que l'Est de la Boussole se reculant du Soleil vers le Sud , la Fleur-
de-lis de la rose s'approche de l'Est , & donne la variation Nord-est. La rai
son pour le contraire est galement vidente.
Si l'Amplitude orientale calcule , est du ct du Sud , aussi bien que
l'Amplitude observe , & qie celle-ci soit la plus grande , la dclinaison de
l'Aiguille sera Nord-ouest. Si au contraire elle est plus petite , la dclinaison
sera Nord-est d'autant de dgrs que fera leur diffrence.
Ce que nous avons dit des Amplitudes orientales Nord , se doit entendre
des Amplitudes occidentales-Sud ; & ce que nous avons dit des Amplitudes
orientales-Sud , se doit entendre des Amplitudes occidentales-Nord.
Enfin si les Amplitudes se trouvent de diffrente dnomination, par exem
ple, aux Amplitudes orientales.si l'Amplitude calcule est de 6 dgrs-Nord,
& que l'obferve soit de 5 dgrs-Sua , c'est une marque que la variation ,
qui dans ce cas est N O, se trouve plus grande que la vraie Amplitude ,
tant gale la somme vraie & observe des deux Amplitudes ; c'est pour
quoi les ajotant ensemble , on aura 1 1 dgrs de variation N O. II en se-
roit de mme pour les Amplitudes occidentales.
On peut encore trouver la variation de l'Aiguille aimante toute heure
par l'azimut d'un Astre , ayant fa hauteur & fa dclinaison avec la latitude
du lieu, comme nous lavons expliqu dans les usages 16 tic zj du Livre
quia pour titre V Usage des AfloUbes,
A yant expliqu dans notre Trait de YUsage des Globes , {Livre 1 "sellions
5 & suivantes) tout ce qui appartient la connoissance des dclinaisons du
Soleil & des Astres , leurs ascensions droites & obliques , leurs parallaxes
6 leurs rfractions , il ne nous reste plus pour ce qui regarde la navigation,
que de donner des Tables calcules de toutes ces choses , dont l'application
est d'une si grande ncessit tant pour connotre la variation de l'Aiguille
aimante , & par consquent la Mridienne , la hauteur du Ple & la lati
tude , que pour savoir la vritable hauteur des Astres , dont nous parlerons
au chapitre suivant. On se souviendra seulement que la dclinaison d'un
Astre est sa distance depuis l'Equateur vers le Ple ; si elle est vers le Nord,
on l'appelle septentrionale ; si c'est vers le midi , elle est mridionale : Elle
se compte sur un Mridien , qui passe par le Ple & le centre de l'Astre ,
& coupe l'Equateur angles droits.
Un Astre qui ne changeroit point de situation en longitude , auroit tou
jours la mme dclinaison , c'est pourquoi le Soleil qui en change tous les
jours , ( parce qu'il s'loigne tous les jours du point Aries de l'Ecliptique ou
Equinoxe de Printems ) change aussi tous les jours de dclinaison. Et d'ail
leurs comme il s'en faut de 6 heures ou environ qu'il revienne aprs 36$
jours au premier point d'Ariesi mme jour , puisqu'il faut ajoter un jour
aprs quatre ans , de forte que cette anne est de 3 66 jours ; il faut avoir
des Tables pour quatre ans , afin de s'en servir depuis une anne Bissextile
jusqu' l'autre , & de recommencer ensuite dans le mme ordre; avec cette
diffrence que dans les annes sculaires.comme en 1 800 , il faudra se ser
vir d'une Table particulire poux cette anne qui est trop loigne.
TABLE
 POUR LN AV I G AT I O N. Liv. VII. Chp. . 257

Table de la dclinaison da Soleil pour les annes biffexttls 1714, 1718, 17 $.2 & autres t
calcule pour le premier Mridien paffant par l'Jste de Fer , pour chaque jour midi.

Jours. JanvieriFevneri Mars

AvtI Mai Jum I Juillet Aot I Sept. jOctob.'Nove. iDccml
D. M. D. M.!D. M. D. M D. M. D. M D. M. D. M.D. l M.D. M.'D.
I M. D. MJ
4*43 lytfn 3 Sio 14S35 11 255
7 n. 215-Sjo I7R43 3 3.44 14 3.55 3. 4
12 iP*4 1 6 P"4o' y?*9 1 5 p 47 22 3 22 11? 58 r7?27, 7 .= 27, II
22 47 itf 11 <f iil y y* 16 19," y3 17 1 1 5 30 1 5 33 i* 10
12 41 15 41 5 13 14 16 2122 4r 3^22 4 7, 16 43 5122 28
l 35 If 45 1 19 6 37 16 3822 43 12 41 16 4: zo 1(5, If 9,2i 35
12 2 S1 y <l 7 16 5411 45> y8, 5 39 1(5 27 22
7
21 I9?y 17 10,21 54'!! 3< \6
30
*3j f
16 q y 2 I 4f!l2
4*
48
8 9, 4 43 7 35 f
9 22 n 14 o 4 I91 7 44, 17 itfjii 59,'z 23 'y 48 5 ii, (5 15 17 54
ro :1 3* 3 5<5j 8 6 17 43 *3 4, 11 15 311 4 501 6 47 17 I9'23
I f4 i! 3
II 3i 8 28 17 58 *3 8 22 7| ry 13 4 17 7 10 17 35 23
11 I 441 13 y 3 8 8 yo i3 13 *i 12 21 58 r4 . _jy -7jj|k7 5123

*3 r3 3*1 i 4y 9 11 18 28 23 ifjil 45 14 37| 3 41 7 5<5 18

I 14 r3 ti 9 33 r8 43 23 18 r 40 14 18 3 18 8 18 18 137J23
[13 13
17
if I 13 ii yii 1 y7 9 54-1 18 571*3 1121 30 14 o 2 55 8 40 18 38:23 20
16 II 3i 3t 1I 3410 iy 19 ,li *3 11 , 20 13 41 * ** z 18 *3 *3
17 20 yi i* io'io 37 19 *3 *-5 11 10 *3 zi 1 8! 14 \* .9 23 2J
18 10 39|i 1 48, o 4^10 y8 19 *3 17 ii . 1 I 45 4*"i 19 *3 23 27

19 20 27j!I 27. IJ 1* jg 51I13 18 10 y<^ ii 41 1 221IO 8 19 37 13 28

20 IO 15 5, II 10 10 39 n o 58 10 3 i? yl 23^19
a 0-S2J 1 1 o 20" i6\ 23 z$ 10 18 12 2; 0 34| 10 y* 10 3 23 29
19 4f 13 0 n 49,12 o 0 2823 19 16 1.1 41 o-,j-io|ii 13 16 -3 29
19 34 1 1 11,11 4 10 .4013 X8 4 11 21 o^i4|ri 34 28 28
- *3 I? 2C 1401
24 3<V3 0)20 5i 23 17 yi 11 ' .1 '^37,ii ys 27
15 19 5 2 1 23 iy 38 10 40] 13; 1,1* 16 10 J1I23 2J
18 fc <Y3
2* 1 13 13 3 it 13 13 y 10 24 12 3g 1 3^23 23
*7 18 35 3> 2 4<5 13 y xi 13 ii II 9 8 47,1* y 1 1 15,23 21
1? 18 19 0 3 OjI4 17 11 3* *3 18 ,37 ,1(5 .2(5 23 18
* 18 3 33 14 A II 41 *3 iy [8 43 ,16 34 J< ,3 23 15
3 '7 4 o 3 5* 54! II y *3 a lS .** 54 57113
57|i3 4523 11
r7 J o 4 19, o IT y* o 18 4 32' o o|r4 l 0)23 7

Rduction des Tables four tout autre Mridien.

POur se servir de ces Tables fous tout autrte Mridien que celui de l'Iflede Fer , l
faut convertir les heures devant ou aprs midi de la Rgie ci-dessus en dgrs de
longitude , de forte que l le lieu est plus oriental de 1 5 dgrs , il faudra oprer comme
si l'on demandoit la dclinaison duSoleil 1 1 heures du matin fous l'Ifle de Fer; &
si le lieu est plus occidental de 1 5 degrs, il faudra oprer cmme si l'on demandoit cette
dclinaison fous le Mridien de la susdite' Isle heure aprs midi. Chaque dgr plus
oriental avance de 4 minutes de tems comme chaque dgr plus occidental retarde de
4 minutes de tems. Ainsi tant , par exemple, 20' degrs plus vers TOrient que Flflc
Kk.
258 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Seconde Table de U dclinaison du Soleil pour les annes communes 1725 & 1719, t.
premires aprs les annes hjfextiles.

>cptem Octob. Nov.

de Fer , ou fous le Mridien de Paris , on demande la dclinaison du Soleil midi le

2 5 Mars 1 7 z ; & Ion trouve dans la Table pour rifle de Fer midi.
La dclinaison de l'Isle de Fer midi le z-j Mars iyi6 , i dg. 48 min. }mjn_ cn ^2j^

La dclinaison audit Iiu midi le 14 Mars 1 7 2 6 , 1 dg. 2 j min. ? oa 3 ^o m

. 1 5 augmentant.
Ensuite faites une Rgie de trois , en multipliant 23 minutes de tems par 20 dgrs l
& divisant le produit par 3 60 dgrs ( pour 24 heures de tems ) il viendra au quotient
une minute & un peu plus , cju'l faut ajouter 1 der 48 minutes ; alors on aura 1 d-
gr 40 minutes par la dclinaison du Soleil midi sous le Mridienne Paris le 21 Mars
.' " i ' , - - '> , '- . t
 POUR LA NAVIGATION. I.iv. VII. Chap. I.

Troisime Table de U dclinaison du Soleil pour les annes communes 1726 & 1750, e}c.
secondes aprs les annes btjfcxtiles.

Jours anvierFevnerj Mars Avril I Mai Juin , Jui let Aot Sept. lOtob. Nove, Dccm
). M. D. M. D. M. D. M. D. M J. M. D. MJ D. M. D. M !D. M, D. MJ D. M
r
;*5S 117
I .S 7 7 K?** 4 r 3 1 if 5 13 18 n 8 12 21 2s
" <T>-_
3.f7,l6 O-
3.49 7 3.'3, if"Sn
r 3 2.3 1 14 3 46 n ^
11 -5 1 ltfP-31 ; 3 18 'f ?3 il 3o 10 13 p o! !7?3| 7 338 3-^5 f*** 5 ii P-
4 16 "3 17 4 tl 17 ii f|i7 10 7 16" 4 . 18 'f 14! ii 16*
If Jf 4 16 13 il '7 4 f 4 4 4 if 41 tl *4
3 lf 37 4i 1* 30, 11 4 4] le" 47 6" 31 5 4 16- o 11

11 *4j f 1? f 7 49; 1 6 47 11 46*12 40I 'tf 30 6 9 5 17 16" 18 tt 38

11 15! tr 04 f4 7 Ji 17 4 ii fi 21 33 16 13 f 4<| 5 fo 16 36j 11 4f
11 814 41 4 3 7 33 17 20 21 J7 21 26 if f f 5 14 6" !4 16" 53 11
10 115i,'4 i 4 7 ff 3^13 1 zi 19 f 3*, f 1 37 II 7
11 IIfo 14 1 3 43 7 f 1*3 (fit 11 if 21 4 38 o 18
ii 1 1
40 13 4* 3 f 38 6%i loti 3 if 3 4 '5 tt '7 44 13
11 3'3 11 5| o! lljtj 1411 ff '4 4f 3 51 4f 18 3
II 1 22 3623 17 11 4* '4 27 3 tf 7 18 1613 7
if il 4' * f o 13 20 ii 37 4 9 3 <?i 29 18 3113 toi
lit
16 to f7 I 10 1 45 10 1 19 413 22 21 t 43 f 18 4tfji3
7 10 4f " 59 1 tl 10 7 1823 1421 53 J 2 19 14 *4
18 to 33 1 38 o f7,io 48 if 3*|' 3 16 11 7 II I %6\ 3*1 9 16.13 16
10 1
19 11 *7 34" 91 19 27110 54
4! *3 fl 3* 58| 19 3>*3 *7
M 10 ff 10 11 3 28 10 4 I* 1 5 *9 44*3 18
II >9 ,3 33' oYu'ir 5 10 10 *3 29 10 33| II o 45 4 >9 f7l3 *9i
11 *9 11 , 9> 38 13519:10 I f* o 21 3 10 10 13 y 19
*3 *9 II 30 10 3413 29U0 9\ 3' odC 2 4 10 "*3 5,
*4 9 *7 t '*f n >o 10 45 l3 8'i9 57 1 1 o 25 4f 10 34*3 18
2f 18 ?8 9 f 1 48 '3 l 10 f<S 13 17,19 45 10 % 1 0S49 e 46.13 17
16 18 43 8 43 1 1 1| 3 3, II 7 23 ifl9 31 10 3o| I. 3.11 7 5823 *f.
17 18 i3, 8 so x 35 3 4>! 11 18 13 13J9 19\ 10 9! I ^36 47 101-3 13
18 ,18 7 S 3 19\ .4 8 21 28 13 *I|'9 5 ? 47 1 59, '3 11 21 13 ic
1? 17 o o 3 11 14 7 21 38 13 18 18 fi 9 15 t ii; '3 t8 11 32: l3
30 17 o o 3 4*1 '4 4f 21 47 13 14I18 37 9 5 1 45 '3 46 1 1 41 l3 5
t 17 3 o o 4 f o o1 II f6 o o'i8 2 8 44 o o 4 o c 13

1726'. Observez qu'on a converti les 24 heures de tems en 3 60 degrs , parce qu'il s'a-
flbit d'oprer par une diffrence de degr de longitude , & non par une diffrence
d''heure.
Usage des Tables ci.dejfus.

IL faut savoir fi Tanne pour laquelle on cherche la dclinaison du Soleil un certain

jour midi est bissextile , ou si elle est la premire , seconde , ou troisime aprs la
bissextile ; alors on cherchera dans celle des quatre Tables celle qui convient , & le jour
dont il s'agit dans la colonne du mois, vis--vis le jour propos, on lira la dclinaison
du Soleil qui sera mridionale si le Soleil est dans les signes mridionaux ou septentrio-
Kkij
z6o CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Quatrime Table de la dclinaison du Soleil , pour les annes communes 1727 & 175 1 , <>e
troisimes aprs les annes brffextiles , calcule comme ctlles ci-dejjuspur le Ariditn
de l'JJle de Fer & midi de chacun jour.

Jo urs JanvierFvrier Mars Avril Mai ]uin Juillet Aot SeptemOctob. Nove. Dcem
D. M.D. M. D. M. D. M. D. M. D. M. D. M. D. M. D. M.D. M. D. M. D. M;
1 4 17S11 7S4 4C*5 H n 19 S? 1 13 n " 8Sio 8 SC*| 5 S 3 14 Su ii|4?
2 21 3*58 Itf3~.54 7^r8 4 8 49 22"S 9 8^ tf 3 B'.itf 14 2.41 1.1 3^8
3 itfP^tf tfP"55 5 p 1 2 T5 ?3f 113n 17 13 3 1 17 P 40 7 0?44, 3-s. 49| 15 P" I P- 7
4 i 46 itf 18 tf 32 5 35 15 * 21 15I11 58 17 15 7 * 4 iz 15 10 11 15
f ii 49 itf 0 6 9 5 58 l<r 9 22 3 z ta, 53 17 9 tf 59 4 35.15 38 11 13
6 ii 33 1? 41 5 4* tf 21 itf itf ii 3911 47 16 52 tf 37 4 9ji5 5tf 11 30
7 11 16 15 13 *3 tf 43 Itf 43 it 45 11 41 i< 35 tf M 5 n'itf 14 11 37
8 21 18 15 4 4 19 7 tf 17 0 11 51 11 35 16 18 5 5* 5 4,i< 31 11 44
9 ii 19 14 41? 4 3tf r 28 17 Itf 21 5(5 il 18 t<> 1 5 30 tf 8'itf 50 11 50
1
10 zi 1 14 17 4 11 7 5. 17 3* 3 1 21 21 15 44 5 7 . tf 31 7 7 11 J
11 ii 51 14 7 3 4? 8 11 17 47 *3 5 12 li 1 5 16 4 44 tf 53 17 13 *3 1
12 11 -43 13 47 3 U 8 54 18 1 ^3 9 11 .5 8 4 * 7 Itf,l7 39 23 t
|
13 zi 33 13 27 3 U )< 18 1713 13 21 58 '4 5o 3 7 39'i7 55 13 11
14 11 zi '3 7 1 38, 9 18 18 3113 tf 11 49 14 32 3 35 8 zi 18 11 13 U
IS 11 11 12 46 z iy 9 39 r8 4*13 19 21 40 14 13 3 11 8 14J18 17 13 19
itf ii 0 12 15 1 Ho 0 19 0 23 21 11 3c 13 5<S i 48 8 4tf 18 41 13 11
17 10 49 Il 4 1 *7io il 19 14 13 24 XI 2C '3 3 i 25 9 9 IS 57 13 24
18 10 37 11 43 1 4io 43 19 18 13 Ztf Zl IC 13 17 1 2 9 31 19 11 13 2tf
15 IO 2- r 1 12 0 4' 1 1 4 19 41 13 17:20 5s 11 57 1 39 9 53 19 17 23 27
10 20 12 u 1 0 1 tf. 1 1 15 19 55 13 i8jzo 48 11 37 1 15 10 15 19 41 13 28
21 19 f 10 39 or 8n 4j 20 7 13 1910 11 17 0 52 10 37 '9 54 23
1
21 I? 44 10 17 ir : 5 20 19 13 519 20 24 11 5 tf ! ^9 10 58 10 7 1J>>29
*3 19 30 9 55 ft 12 25 20 30 ZO 12 11 3* ol>- j 1 1 19 20 19 23 29
24 19 Itf 9 33 1 p 19 11 45 20 42 13 i> 10 C 11 itf 0 19 1 1 40 10 31 13 28
1? T9 2 9 10 1 42 13 5 10 53 23 17 19 48 10 56 243 11 i 20 4J 13 27
16 18 47 8 48 1 6 13 14 11 4 13 *5 '9 35 10 3? 1 S: 6 11 12 10 55 *3 i*
17 18 32 8 16 2 19 '3 43 " " 3 *3 19 12 10 14 1 .^-30 11 41 11 7 l3 *3
18 18 itfj 8 3 1 53 14 1 21 25 23 11 19 t 53 * 53 '3 * 11 18 23 20
1? 18 00 c 3 1" 14 11 13 18 18 54 9 31 1 17 13 11 11 29 13 17
3 17 44' 0 0 3 3> 14 40
21 V
44 13 5 18 39 9 11 i 40 13 41 ta 39 ^3 13
31 t? 8 0 0 4 0 0 * 55 0 c 18 15 8 49 0 0 14 1 0 0 13 9

nale s'il est dans les septentrionaux , corame il est crit au haut de chaque colonne. Ceci
n'a pas besoin d'exemple ; mais s'il s'agit d'avoir la dclinaison du Soleil une autre
heure qu' midi r il faudra suivre les principes que nous posons.
II faut favoir si la dclinaison du Soleil va en augmentant ; ce qui arrive depuis les
Equinoxes jusqu'aux Solstices , & en diminuant , depuis les Solstices jusqu'aux Equir
noxes; si la dclinaison va en augmentant , elle sera plus grande aprs midi qu'elle n'est
marque par la Table , & devant midi moindre , proportion qu'il y aura plus ou moins
d'heures avant ou aprs midi. On trouvera cette proportion en faisant la rgie de Trois ,
dont les terme&sont ainsi. 24 heures. . . la diffrence de la dclinaison depuis le midi pass
jusqu' celui avant lequel on cherche la dclinaison , , , . & les heures devant ce midi.
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. . i6t
Par exemple, le 18 Mai 1726 sous le Mridien de rifle de Fer , pour lequel les
Tables font calcules, on demande la dclinaison du Soleil 8 heures du soir :
La dclinaison du 1 8 Mai 1 7 z 6 midi 1 9 dgrs 3 2 min. ) La diffrence est de 1 3 m,
La dclinaison du 19 Mai 17 id midi ipdgrs^J min.^en 24 h. en augmentant.
En forte que fi dans 24 heures il y a 13 minutes de diffrence , combien y en aura-
t-il en 8 heures ? Multipliez donc 13 par 8, & divisez le produit par 24 heures ,. il vien
dra 4 minutes & un peu plus d'augmentation ajoter la dclinaison de midi du 1 8
Mai ijz6, laquelle tant de 1 9 dgrs 3 2 minutes , la somme sera 1 9 dgrs 3 6 minutes
de dclinaison du Soleil le 1 8 Mai 1726 8 heures du soir.
Comme les dclinaisons des Etoiles servent aussi bien que celles du Soleil , dans la na
vigation , & qu'on fait les mmes oprations par les unes que par les autres , nous joi
gnons ici une Table des principales Etoiles de l'un & l'autre Hmisphre,

Table des principales Etoiles dont la dclinaison est du ct du Nord ,

calcule pour l' anne 1700.

Latitude. LongtiHd Ajcujion\ Dclin. Dtffr. et.

droue. 100 ans.
L'Etole du Nord au bout de la D. MJ D. M. D. M. D. M |M.
queue de la petite Ourse. 66. 2 24. 28.* 8. 2 2 87. 44 34- H
La Claire des gardes dans l'paule
de la petite Ourse. 72. 51 8. 41 f.i23. 775. 34 3- ot
Le bout de la queue de la grande
Ourse , ou le premier Cheval du
grand Chariot. 54- *SN 57. 103. 55 50. 51 3i- or
Celle du quarr la plus au Nord rrj
vers le col de la grande Ourse. 49- 40 N I o. 5 9^ 161. 63. 22 5*- ot
La poitrine de Cassiope, 46. jtflN 3- 43.* 5- 5.4 54- l* 3.4- ot
La tte d'Andromde. *5- 42jN I o. 1 2 T, 25,8. 15 27.. 28 34- aj
Le pied sud d'Andromde, *7- 47 N I o. 4! z6. TJ 4 13 3.o- a
La Claire au ct de Perfe.' 30. 5N 27. 4* 4- 3 S>4.8 23 2 1 . ot
Capella dans la chvre du chartier
Ericlonlus. 2 2. 50N 17- 4; 73-4H 38 O.- aj
Le bout de l'aile de Pgase. 1 2. 35N 5- r ,3 5 9- *9 m-
1$.. 3-2 34-
Le front d' Ares. 9* 57N 3- 27. 40 22. 3 30.
La mchoire de la Baleine. 1 2. 37 S 1 Oi I 2J 41. 44 2. 5-6 25.
L'il du Taureau Aldebaran. 5- 3I S lit 3 u *4 53 ,15. a1
La tte la plus au Nord des Gmeaux.. 16. : 6 V5-
108 45,32-
i o. - N *7 1 1. ot
Le petit Chien y Procion. H- 57 S 2 r.. 44 5-9 1 2 ot
Le cur du Lion , Kegulus. 1 10. 5<5j 5
o. z6 N 4; 148. 413 =4 29. ot
Le bout de la queue du Lion. I 2< iS *7- 28 173. 29 16. 34- ot
Le bas de la robe de Bootes , Ar-
turus. 3.1. 20. a o. 3 5 20. 48 30. od
La Claire de la couronne du
Nord. 44 *3 8. 231 I4,^7- 4tf 2 1 . ot;
La Claire en la Lire, 61 47 ri. 276. 41 38. 3i 4- a
La queue du Signe. 59- 56 1. 1 307. 52 44- 20. >J
La Claire de l'Aigle, 29.-41 13.
iZ-341 j294- " 6\ 8.
 z6i CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Table des principales Etoiles dont la dclinaison ejl du ct du Sud ,

calcule aujj pour l'anne 1700.

Latitude. \Longitud. Ascension Dclin.

droite. 1 00 ans. ]
Le milieu des trois Rois dans |D. mJ iD. M. D. M. D. MJ M.
la ceinture d'Orion. 80. I. 25 1 6. otl
Le pied d'Orion , appelle
Kigtl. 13 - 11 s 12. 42 n| 74. 52 8. 3310. ot
Fomahan du Verseau. .1. o S *9- 34; *34o. 6 3 1 3 o. ot
La Claire de la premire corne I ,
de Caper. 7. 1N1 29. 45 * o. 1713. 23 16. ot
La claire de la queue de la
I
Baleine. 20. 47 S 28. iX 7. 10 19. 37 34. ot
Le grand Chien , Sirius. [39. 30^ S 10. o & 98. 16. 15 4- a
La Luisante au gouvernail du
navire Argo , Canopus. I75. o S 9- 55 94. 8 iaj
37
Le cceur de l'Hydre. |22. 24 S 23. 11 138. 1 6 25. aj
7- *3
L'Epi de la Vierge. I. 59S 19. 41 197. 23 9- 3 3- a
35
La Claire de la Balance du
Sud. o. z6 N 10. 5<) 21 8. 38 *4- 37 27. aj
Le cceur du Scorpion, Antares 4. 28 Sl 5. 38 242. 50 *5 4l 16. aj I

Usage des Tables de dclinaison des Etoiles.

LEs Etoiles ne changent de longitude pendant cent ans que d'environ 1 degr
z6 minutes 24 secondes ; ce qui fait peu de changement dans leurs dclinai
sons : il n'y aura donc qu' ajoter ou retrancher leur dclinaison la quantit de
minutes marques cte par rapport au nombre d'annes coules depuis l'an
1700.
On demande, par exemple, la dclinaison de Capella en 1726". Dans la Table
elle a 45 dgrs 3 8 minutes de dclinaison , laquelle va en augmentant de 1 o mi
nutes pour cent ans ; il faut donc ajoter le quart de 1 o minutes ou un peu plus
pour vingt-six ans, & l'on aura 45 dgrs 40 minutes 3 o secondes de dclinaison
pour Capella en 1726.
Le peu de diffrence qui se trouve dans la dclinaison des Etoiles en un trs-
long espace de tems , fait qu'il n'y a aucune rduction faire dans la Table , qui
par consquent est universelle pour les tems & les lieux.
On a joint les longitudes , latitudes & ascensions droites de ces mmes Etoiles
pour ceux qui voudroient s'en servir dans les' oprations Astronomiques.
Les Planisphres clestes , dont nous donnons les figures , les constructions &
les usages dans notre Livre des usages des Globes , & dans unYTrait particulier,
seront trs - propres augmenter les Tables ci - dessus , & faire connotre les
Etoiles,
 POUR LA NAVIGATION Li VI I. Chp..

TABLE ABREGE'E DES AMPLITUDES ORTIVES OU ORIENTALES.

rc. s. 1 i 8 9' 10 < 12

l 3 _J_
haut.P. D. M. D. M. D. M.I M. D. M. D. m.'d M. iD. m. d. m. D. M. D. M. D. M
D.x 1 0 0t 3 0 o <f -I- 10 OJ I r o 12
4 1 c i 0 3 0 i' 6 IO 2 II '2 12
6 1 c a 1 3 1 a! 5 * 10 4 11 4 12
8 *; IO 6 11
1 0 1 1 3 2 3! f 3; 4! 7 7 ta
IO 1 1 .a 2 ? 5 4 5 5 * A 7 8. 1 o 1 c; 11 10 12
40 1 18 a '7 3 55 146 31 7 28 11 471 13 14 if
41 1 19 a 3* 3 5? 19, 6 38 7 J 1 11 58,13 18 14 16
41 1 xo 2 41 4 2 24 44 8 f, 2(5 48 ia 913 3i;i4 16
43 r sa 2 44 4 6 29 6 51 8 13 58 ia 2I!I3 44 15 16
44 1 33 a 47 4 10 34 58 8 a 45 5>jl2 _H(i3_ 58 15 16
45 r" *5 a O 4 15 40 7 5 8 3J ? 55 21 t 12 47i4 M 15 17
4< 1 le a 3j 4 19 4<S 7 12' 8 39,io 6 33J3 i,i4 29 15 17
47 1 18 5<*; 4 14 51 7 a! 8 49,1 18 4613 15,14 4*1* 17
48 1 3 59 4 aj 55> 7 29 8 59, 10 3 013 '2815 2I 34 18
4V 1 31 3 31 4 35 6 7 38, 9 10, 10 4 151? 43i5 ni 55 l8
50 1 1' 40 14 7 48, 9 5 15 4(i7 16*18 5
33 3 7 I'4 5 1 2 30,14
1 3f 1 II 4 4 22 7 58: 9 34fH 10! ia 4714 24 16 1,17 39 19 17
51 1 7 1 15 4 5* 30 8 8|9 47 II *5 13 414 43 6 23 18 3 19 44j
53 1 40 I *o 4 5? 40 8 20 jo o 11 41 13 If 47'l8 29 20
54 1 41 3 i4 5 6 49 8 3310 1511 5813 16 17 ii'iS 57 20 4'
55 J 4* 3 *9 * I4 59 8 44.10 jo 12 10 14 3 if 5017 37'i9 atf| 21 15
* I 47, 3 35 1 10 8 58 10 4<f 12 35 14 15 18 6 19 57 21
57 I ; 3 4 31 12' 9 13 11 412 56 14 48itf 42 18 $6 10 3 22 *7
58 I n; 3 47 f 40 34! 9 28k'n 18 If 13,17 1019 8 21 6 *3 6
59 1 57} 3 55 5 5 47 45 11 4J,I3 41.15 41 17 41,19 42*21 45 4S:
1
<fo il * 0 < 1 1 10 2 12 4 14 616 1018 a 20 19 16 14 34
<fl t 4 4 6 12 10 21 12 27 14 3416 4118 5020 59 11 25 241
<fi I 8 4 16 6 4 8 34 10 42 12 52 15 3 17 15 19 2821 43 59 16 I7|
*3 X ti : 4 5 6 37 8 yo| 1 1 4>3 19 15 37 17 51,20 1914 51 17 15
tf4 z 17 ! 4 34 .6 9 9 11 28.I 48|l< 8 18 3 1 20 5113 20 1$ 48 28 19
5 2 21 4 45 7 7 9 jo| 11 54 14 4* 19 14 11 43124 1016 jc 29 l

VOus voyez que 2 degrs d'lvation de Ple & 1 dgr de dclinaison du Soleil
donnent 1 degr o minute d'amplitude ortive & occase ; en sorte que le Soleil sous
cette latitude ou hauteur de Ple avec la dclinaison susdite se lve 1 dgr plus loin
que le vritable Est vers le Nord , & se couche 1 dgr plus loin que le vritable Ouest
vers' le Nord , quand il est dans les signes septentrionaux , ou que sa dclinaison est
septentrionale ; car elle est mridionale , il se lvera 1 dgr en s'approchant du vri
table Est vers Je Sud , & se couchera de mme 1 dgr en s'approchant du vritable-
Ouest vers le Sud.
Si l'on vouloir augmenter cette Table des amplitudes depuis 1 o dgrs jusqu' 40,
ou depuis 65 dgrs jusqu' 90 , pour s'en servir par rapport aux Astres qui ont vers
'"Equateur & les Ples du monde , il faudroit faire cette rgie de trois ou analogie 1
Comme le Sinus , complment de la hauteur du Ple , est au Sim*s de la dclinaison;
ainsi le Sinus total est au Sinus de l'amplirude qu'on cheiche
 2^4 CONSTRUCTION ET USAGES DES NSTRUMENS

ET OCCASES OU O C C I D E N T A L E S du Soleil & des Etoils,

rpondant leurs dclinaisons , & aux hauteurs polaires.

Dec. S. 13 14 17 18 19 21
*3 22
haur.P. 0. M. D. M. D M. D. M. 0. M. D. M.'D. M. D. M D. M D. M. D. M D. M
D. z 1} 16 17 118 zi ii 1 13 M 3r
4 1 16 17 3 18 T ? ZO ZI I-11 y 13 M 34
6 13 16 17 i8 6.19 7 7 1 7. 11 9 13 1) 38!
8 pli 6 1 o'i 7 io'i8 I I IJ 12 12 ZI I) 12 13 *3 Z) fi
10 M 13 14 16 15 17 itfi8 17 19 13 ZI 2d22 ZI 13 *3 53
4o 17 rira *5 45 zi 5, l 1} 47,15 9 6 7
5413 I7| 4 22
41 17 zoji8 4*, zo zi 15," 4824 33 * *3 *9 4<j3I 11
4^23 V*
1024 34,1 19 *7 .8 S! 30 tehi 43 54j
17
4* 17 37 19 - t> zo li ZI
45 17 55 19 19 20 4 813 3415 o i<S z 6 10] 30 4951 2I
44 18 13 l9 21 3i>3 59.15 l6i6 51 28 19 n 31 13^1 )i 40
I
I
45 33 zo OZI 28
(8 5714 15 55.17 18 16 27 31 59 3 3 33 34
4 iS
4 zo 22 24 531* '7 57 19 n 3834 14 35
53 *3 >; 3
47 17 zo 47," 18 23
19 5015 13 itf 28 V ;o 6 u 4* 9 34 57 35
48 19 ZI II zz 45 *4 1915 55 17 30,19 7 30 44 3 13 H 44 36
49 c3 1 1 38>J 15 z4 51 2tf 28 18 ;i9 45 31 15 33 7 34 49 3* 33 37
1 zo z? Z 7*3 45 1417 718 44I30 X6\ 3* 953 53'35 39 37 2S'j8
yi 10 yoj zz 37 14 17 I*':*y 5917 4i 19 *4j3 9\ 3* 35 34 43|3tf 32 38 13' 38 I
yz zi itfj l3 8'Z4 5ii<y 3618 21 57 3) 45 35 3^,37 29 39 *3 40 2
13 11 57; 13 4i!iy 28,27 119 4 $0 53J31 45 34 39 S* 33 3S 3040 49 41 JCJ
54 iz 5014 Iffz 5829 3 43 33 3835 35 37 34 39 3< 41 40] 4i 43[
-1-
11 13 y,*4 y7|ztf 45,28 1 39 3* 3M 3513* 37 58 40;40 47 4i 5: 44 3
1<S -i 43 15 38 *7 3429 X 3i 33 33 3f 37 4*, 39 yi 4, 44 45 3=
17 14 24 ztf Zl z8 193 *4* 18 34 34 43,38 54|4 I 10;k 3 *7 4f 50 47 4
ys 717 '9 I4'3i o| 33 19|J5 437 y 440 4* 33H4 J9 47 jo, 43 48
19 5318 3 io'3i ZI 34 35(5* 51 39 12 41 37 44 4* 40 49 il 50 44
60 461S 5^1)1 10 33 zy 38 1040 384} 1045 47 48 31 5i :4 51 53
61 17 3919 3* 16 34 7 y 39 y 6 42 "44 y 247 4050 36I53 41 55 ioi
61 z8 38 ,1 I 3-3 *7[i5 i43 544* 449 4<*|5 y*?, 16 zo 58
63 19 41 II iz i4 4*137 4* 5445 4948 53,5i 8 5 5 3! 59 *4 61 l6\
6a, 3 5i 33 I5|i8 y o 44 49 47 57 51 17 54 5 8 43 <S3 3 y i7|
61 1 10 j4 55 37 4^40 4*'4<? 59 50 13 54 2 y8 Ol<fZ li 67 36 70 ?9

Tont de mme on aura la dclinaison du Soleil , si l'on connot & l'lvation du Ple
& l'AmpIitude orientale ou occidentale, en faisant cette analogie : Comme le Sinus
total de l'horison est au Sinus du complment de l'lvation du Ple ; ainsi le Sinus de
l'AmpIitude orientale ou occidentale est au Sinus de la dclinaison du Soleil.
Par la mme raison on aura l'lvation du Ple , si l'on connot la dclinaison du So
leil & l'AmpIitude orientale ou occidentale , en faisant cette analogie : Comme le Sinus
de l'AmpIitude orientale ou occidentale est au Sinus de la dclinaison du Soleil ; ainsi
le Sinus total de l'horison est au Sinus du complment de l'lvation du Ple.
Exemple : Supposons cjue le Soleil se lve & ait zo dgrsde dclinaison septentrio
nale , le Ple lev de 40 dgrs au-dessus de l'horison, on demande l'AmpIitude or-
tive du Soleil. Cherchez au haut de la Table la dclinaison de 10 degrs, & . ct cans
la colonne des hauteurs de Ple 40 dgrs , conduisez Je doit hoiilontalement jusques
fous
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chp. I. 1*5
sous le carreau de la dclinaison , vous trouverez 40 dg. 49 min. d'Am
plitude ortive. Et par le calcul :
Le Sinus de 5 o degrs , complment de la hauteur du Ple , est 76604.
Le Sinus de 2,0 dgrs, ou de la dclinaison est 34101. & le Sinus to
tal , 100000. Multipliez donc 34201 par 100000, & le produit
3410100000 tant divis par 76604 il viendra au quotient 44647, Si
nus de 16 dg. 3 1 min. pour l'mplitude cherche.
Par les logarithmes... 9.8842540 pour le Sinus de 5 o d. de hauteur de Ple.
Ajoutez ensemble? 9.5340517 pour le Sinus de 20 d. de dclinaison,
ces i derniers logar. m o. o 000000 pour le Sinus total.
1 9.5 3 40 5 1 7 Total des deux moyens termes.
Otez -en le premier, il restera 9.6497977 , logarithme de 16 dg. 3 1
min. comme on le peut voir dans la Table des Sinus , tangentes , scantes
& logarithmes , que nous ajoutons ici pour ne rien laisser dsirer sur cet
article , d'autant plus que nous y avons souvent renvoy , & cela arri
vera encore au Livre VIII. qui traitera des Cadrans solaires.
Si l'on veut augmenter cette Table des Sinus , & la faire pour les de
mi-dgrs ou 6" parties de dgrs , c'est--dire, la supputer de 10 eu
1 o minutes , il faut prendre la diffrence des nombres qui rpondent aux
dgrs immdiatement au-dessus & au-dessous des degrs & minutes que
l'on cherche , & faire la rgie de Trois , comme nous avons fait pour r
duire les dclinaisons.
Exemple. On demande le Sinus de "48 dgrs 14 minutes. Vous trou
verez d'abord le Sinus de 48 dgrs , qui est 743 14 ; celui de 49 dgrs,
75471 , la diffrence est 1 1 57. Faites cette analogie : Comme 60 mi
nutes font 1 1 5 7 , ainsi 14 minutes font 461. Car multipliant 1 1 5 7
par 14 , & divisant le produit par 60 , il viendra au quotient 461 , qu'il'
faudra ajouter au Sinus de 48 degrs, 743 1 4 , pour avoir 74776, qui fera
le Sinus de 48 dg. 14 min. II en est ainsi des tangentes, scantes, & de
leurs Logarithmes.
Que u l'on veut avoir le Sinus logarithme d'une fraction , par exemple ,
de 3 o dg. 45 min. cherchez la diffrence entre les Logarithmes de 3 o &
5 i dg. qui fera 0.0 1 18693 laquelle divise en 4 pour les minutes de
1 5 en i 5, donnera 32173 pour 1 5 min. & 965 1 9 environ pour 45 min.
Cette somme ajote au Logarithme de 30 dgrs donnera 9.7086119
pour Sinus logarithme de 3 o dg. 45 min. Ou bien faites cette analogie :
Comme 60 (nombre des minutes d'un dgr ) est 0.0 1 18693 > diff
rence entre le Sinus logarithme de 30 31 dg. ainsi 45 ( nombre des
minutes dont on veut ajouter le Logarithme 330 dg.) est au 4mc nombre
qu'on cherche ; le quotient donnera 965 19 comme ci-dessus, qu'il faut
ajoter au Logarithme de 3 o dg. le total fera 9.70863 1 9 pour le Sinus
logarithme de 30 dg. 45 min. Cette opration n'est pas gomtrique,
m ais elle est universelle & sans erreur bien sensible.
Pour avoir les fractions des Logarithmes des nombres naturels , par
exemple , de 5 7 { , cherchez dans la Table des Logarithmes la diff
rence entre le Logarithme de 5 7 & celui de 5 8 , qui fera 75 5 3 1 , & faites
cette analogie : Comme 4 est 75 5 3 1 ; ainsi 3 est au 4"" terme qu'on
clierche : le quotient donnera 5 6648 , pour Logarithme de trois quarts ;
 66 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
D.iSinus lang.,Scant Log. lin. ILog. tant; D. (Sinus [Tangen.iSi ante Leg. lin. 1 Log. tangj
Infinit Infinit ro.000000c Infinit
iM 19 9 1 00000 6.4637261 6.463720 1 99999 343774<; 54774**1 9.9999999' 5"5!<!*79
1745 1755 1000 15 8.1418555 8.141911 5 ^i99984|57*8996 3729868; 9.9999538.' '^S^SiL
549 549 10006 I 8.5428191 8.543C8 }
1 37 8.71 88002 8.719395S
88199939,2865625 I&6557 9-9997554I' '.45<9'll
5*54 5*4' 100 99805' 1908 114 I 9 107 52 9.9994044 1 1.2806041s
6976 6995 100144 8.8435845 8.8446457 99756! 1 430067 145 5559; 9.99894C8| II.I55J5J;
8716 874S 100581 8.9402960 8.94195 t 99619 1 143005 "47 5 7 1 9.9983442 1 1.0580481'
<5'i045$iio5ic 100551 9.01 91 546:9.02 16102 9945* 95 1456 956677 9-9976I45 10.9783798
7'in87jlii78 10075' 9/0858945 9.0891438 99*55 814455 81055 1 9.9967507 10.9108561
8.15917 '4054 100683 '455555 9.1478025 99017! 7"5?7 7185501 9=99575*8 10.8511575
9' 15645 15838 101147 >. 1943324 9. 1997115 98769 65M75 659245 9.9946199 IO.8C01875
10 17565 17653 101545 9.1596701 9.146318 98481 567128 575877 9-995 55 '5 10.75 56812
11119081,19458 101871 9.1805988 9.2886523 98163 5'4455 5*40841 9-99 19466: 1 0.7 u-34771
12 20791 21256 IC2134) 9.3178780 9.3174745 97815 470463 480975 9.9904044 10.67251551
13 22495;2?o87 102630! 9.352088c 9.363 564 97437 435148 444541 9.9887259 10.6366259!
14 14191 2493 j 103061 9.3856752 9.596771 97030] 40107s 45557 9.0869041, 10.60322851
i | 588a'a<S79S 203528 19.4129962 9.4280515 9S95 575*05 586570 9.9849438 10.57194?!
<5'27564j28<75 104030 9.4405581 9.4574964 74(96126 54874 562796 9.9828416 10:5 41505*
7|*9*57 50575 104569 9'4659555 9-4855590 " 9563c 5*7085 54*050 9.9805963 10.5 146610
50902 5*49 105146! 9.4899814 9.5 1 17760 95 106 307768 523607 9.9782065 10.4882140
5*55 7|54455 105762 9.5126419:9.5569719 9455* 290421 507155 9.9756701 10.4650:81
54101 J6597 106418 9-5 3405'7;9-56ic659 95969 274748 29138c! 9.9729858 10.4389541
81 5583658586 107115 9-5 5459*'9-584i774 260508 279045 9.9701517 10-41 582261
**i 57461 40405 107855 9-5755754 9-6064096 92718 247509 166947 '9 9671659 1O.3955504I
5 59073 4*447 108636. 9.591 8780 9.62785 19 9*050! 55585 255930I 9.964C26 1 10.5711481
*! 406744455 109464I 9.6093 1 5 5 9.64858 5 1 9M55 124604 245859 9.9607502 10.35 14169
*S 42262 4663 1 110550 9. 615948 59 .66867 2 5 9065 1 214451 236630] 9-957*757 10.5515175
2<S 4383748775 1112255=
1 1 160 9.6418420^9-6881818
64|8S879 205030; 2181 171 9.95 3 66oi 10.3 1 18 181I
45599 50955 9.657046819-7071659 89 101 19626 1 220269I 9.9498809 10.2928544
46947 55 7i '15*57 9.6716093 5.7256744 88?95 188073 21 5005 9-9459 549 10.2745256I
29 4S481 5545 1 "45 5 5 9.6855712 0.74575*0 87461 18C405 206267I 9.9418193 10.238500c
10.2562480I
* 50CC0(5775 5 115470 9.6989700 9.7614554 866051 175*05] 100000 19.9375506
116665' 10.221:26;
5 5I504'686 1 17918 9.71 18393J9. 7787737 59 85717 166428, 1941 60 I9.935C65C 10.2042108
32152991 61487 9.7242097 9.7957891 58 84805 16C.05 5' 188708I I9.9284205
33 54464 6494" 1 19236 I9.7561C889.8125174I 5.7 85867. 155986 185608 9.9255914 10.1874816
54 559 "9 <745' 11 20622 9-74756I7 9.8289874 56 81904J 148256 178819 9.9185742 10.17 10116
I555 75 5 700H 11077 9-75859'5 9'845**68! 55 81915! 142815 74345 9.9155645 10.154775
.72654 113607 j 9. 7 69 2 1879. 861 261 o' 54 80902 157638 1701 30 9.9079576; 110.1 38739c]
56J58779
57 60181 75 5 5 5 125214) 9.7794630 y.v/ 0.1228856]
9.877"44!
/ . --t-r 55 79864] I 5*704 166164 9.90254861
9.896551 , 10. 10715011
5 8;6 15 66 ,78119 1 16902 9.7895420 9.8928098 5*7870i 117994I 162427
59'6952 [8097 12s 976 9.7988719 9.9085692 5'777'5 U5490I 1 5 8902 I9. 8905026 10.09165081
4064179 |8 5 9 1 c 130541 9.8080675 9.9*58155 50 76604] 119175 5557* 19.88425401' 1 0.076 1865s
41 65606 8691s; 152501 9.8 169429 9.9391631 |49 75471 115037 152425 9.8777799! 0.0608365
4166915 [9004c "54565 9.8255109 9-9544574 48 745 4] 1 I 1061 149448 9.87i0735iioo455I
45 68200 '95151
. 56755' ,9.8557815 9.9696559 9.8641 275:o.050544i
47 75 '55. 107257 146628 9.8569341
44 ;69466|965c9 9,8417715 9.9848372 '46 71 J54 05555 143956 10.0151618
45 707 1 1 100000I14 i42i !y -84948501 1 0.0000000 457071 1| 100000I 141411 9.8494850)10x000000

19508 1989 1 101959 9.29023 57 9.2986618 5 5M7, I49661 '79995 9.9198464) 10.1851074]
58268141421 108239
38268 9.58283979.6i72245i 67 92588
55 557 668181110269 9-7447 390 9.8:48916! 980791 241421 261513
5017341 51158;
9.965615 j 10.5817757s
l9-99'5.759''Q.7'013581
 POUR LA NAVIG ATION. Liv. VII. Chap. I. 26*7
N. Logarith. J N. Logarith 9- >i N. Log.icn* J, .,^1 N. Loi.abreg N. .re.abregl?
4
4- . -g "-!
I o.oooooooj 51 1.70 5702 IOI
Ol 2.0O452
l.tOltlIl I 4 3 - o 20I l.IOilodl 5 + 5 2 5552041 'Z*\l 2 |
IO.5OIO5OO 5 21 1.7 1600 5 5 IO; 2.0128 5 72 g g j . *oj 2.5074960 547 2 .5405205 ~ S S
5 0.477 M 14 55 1.7*42759 105 2.02I '895: = 2.= r 207 1-5159705 549 5428154 o3+."',5
40. (SOIOOO 541.751591* * - 107 2.029 585 8 j-Q 209 2.5101465 5 5 5.1 5477747 ^r-g^
5 0.6989/00 55 1.74056*7 ,09,* 0574*65 c^_c = *II,-J4S 559 5550944 <5 "S g
1 c a .a a ' 3 SgS
60.778 151a 56!l.748l88o|
56.. 11 l! 2.045 1MO, 3^*15 2.5285796 50' 5575027 ^3-3-" S ?
70.8450980 57 1.7558749 1 1 512.05 50784!^ Q ?q o ,217 2.5564597 7 ,646661 2?a:J o.
80.90 j 0900] 58 1.7<J I 4180 2J ' ' 5 2.0606978' * 5404441 57' 5" 5 7 59 9-" -= ^.
90.9541415 5y 1.770852 ll g]it7 .otfi8iH 2.5445925 175 5717:88- 2." ~< 2
'O.I.OOOCOOO 1.7781512 g ' '9 2 075 )4/Oj-!i 25485049 77 5765415 i 5 r e-| s
I '1.041 5917 6 1.7855298 filai 2.0827854 g 57911 ,86,92|2:|
i*|i.079i8ia 61 t. 7925917 O.I25 1.088905'. 2 55 2 .5851988 r y 5
ijji.n 5945 5 *J 1.7995405 ciii5 1.0969100' g 58p!i 5899496 r-c'rTg o.
1. 1461 280 64 1.806 1 8oo JZO Cl3 | Il 17 1.1058057 j o- J 9;* 592x768^ r^r2
176091 5 [.8 129 1 14 g'jii9 2.1 1058971a 5'7 1 5987&05 q.^ g-= o g"
l
1.1041100 66 1.8195459 I J ' 2.1 I727I 5 40i|i 6051444 o3 :=.
1. 1504489 67 1.8260748 ou o? <, MI .! 2 5 85 i6 40J |2 .6055050 - g-^ 3-
1.255*7*5 68 1.8525089 u - K" 47ii.
1.8588491 u -f1 - '17 2.1567206 g g. g ' 409,2..6117255 ^ o. ni; i g.
* I.JOIOJOO 1.8450980I au v> <*>o a. '59 2.1450148 g >- 415,2 6l 59 500 Q_"rl ^
u OJ 1 -o
*'l. 5221 195 1.851258; 11492191 ~ c ? 2 5 2.405 1 205 419 2.6222 I4O C_^;
* I. {414227 1.8575525 S 45 2.1555560 *57 2.409955 1 421 a 6242821 f s-is x
5617278 1.865 5119 <Z OQ. ~ '45 2.1 6 1 5680 E 259 2.41 52998 427 a 6504279 1s s 3'*
*4jI.58oai 12 1 8692 1 1 7
2 ; S '47 2.1675
2.175
175
'865 S r^J S
261 2.416640 451 a 6544775 -g -r3*
M'. 5979400 i 875061 5 S- '49 265 2.4199557 455 a 6564879 s " s a
=
- \i : ! i35 83
l '-44975 5 1. 88081 ; 6 s;*.i789769:30-S;, 267 2.4165115 457 6404814
*7 1.4515658 '.8 864907 -i 3 O O' I 5 I 1, 18469 14 CN -O 269 1-4*975*5 459 6424645
*0jl.447i58o 1 .8920946 - --o - -, '55|-'9i557 V3 " 171 1.4519695 445 ,664605 7 5 n O 5 3
9 1.4615980 1.897617 C_ c-O 2O -1oc o-, nn_ 157 2.1958996 75 2. 4561616 449 6522465
50 1.47712 1 5 1.9050900 ' 5 y 2.201 97i * g 2.4424798 451 .6541765 z o 5 s
a f
* m. og w.q ^4- 2^355-=
1.491)617 1.9084850, -Sii a-o o I 6 1 2 206825 9 79 .445042 457,2 .6599 162
1.505 1 500 1.9 158 58 165 .2.21 21870 281 2.4487065' 46 1 |i .6657009
1.5185 i 59 1.9 19078 1 "35 2.2174859 28? 1.4517864 465I2 .6655810 . S 2
[1M4789 84U.9242795 ^ 3 2127165 287 2 4^78819 467 2 .6695 169
1.5440680 85 1.92941 89 l6 2178867 -f Q u 289 2.4/o8978 469 2 .671 1728 g-
s
?6 1.5565025 6 .9544984 3 _* o S- " 5;
" 171 1.2 529961 291 2.4658950 1 ? S?g
47 5 2 674861 1 O n.
57|i. 568*017 871.9595 192 ~ o 75 2.2 5 80461 =5 H 295 2.4668676: 479 2 6805 555 s
1.5797856I 88|i.94+487 - o. 75 2 .2450580! 297 2.4727564! 48r2.,682 145 1
1. 5910^46} 89:1.9495900 =-5 O 177 -479755 E - *99 1-4756711 48/2..6875 290]1-9 " - 3 S
1.6020600 90Y9542425 79 2.2528550 J3 501 2.4785665 49'|2,.69 1061 5 oo f r
E
o
'.6127859 91,1.9590414 181 2.2576786 507 2.4871 584 49 7 2 6965564
1.6252495 92 1.9657878 181 2.26245 1 51 1 2.4927604 499 2 6981005
'6554685 9 5 1 .9684829 o '5 2.267 17 7 5152.4955445 5CO 2 6989700
'.6454527 94 '-975 *7? 187 2.27 I 8416 5i7'2. 5010595 600,2.7781 5 1 2 s' s- s-
.6552125 95 -9777a$tf| 189 2.2764618 a. 5 1912.5057907 7CO:3 8450980
nC-

4*11.6627578 96 1.982271* 191 2.28105 54 $*} 1.5092025 800 .9050900 2 i?.
3 5' - 3o 5
-
47|i.<720979 97 1.986771 7 o 9 2.2855575 J*9 2.5171959 9oo| .9542425
48 1.68 1*41-2 98 1.99 12261 m '95 2.2900546 II' 2.5 198280: 1000 .0000000
49 1.6901961 99| 995<!55 '97 1.2944662 1)7 2.5276299 iOOOj .5010500 s>< -
50 1.6989700! 100I2..0000000 199 2.298855 1 54' *-55i7544l 4000I) 6010600 2 0-0

lequel quotient ajot au Logarithme ci-delus de 47 , donnera 1 .ji 5597, pour Logarithme de 5 7
trois quarts. C'est ainsi qu'on trouve les Logarithmes des nombres indivisibles par des entiers , comme de
501 , en ajoutant au. Logarithme de 500, la moiti de la diffrence entre ce Logarithme de 500 Sc
celui de 502. Au contraire , ayant le Logarithme ci-deTus 1.7615397, vous en aurez le nombre & fa
fraction , en tant 1.7558 740 , Logarithme de 5 7 moindre & plus voisin de cette somme en la Table ,
& il restera 5 6648 pour la fraction , que vous trouverez en faisant cette rgie : Si 75 5 3 1 donnent 4.
combien 5^6'48 Le quotient fera 3 ajouter 57 , & vous aurez 57 trois quarts que vous cherchiez.
Cette mthode convient aux fractions des Sinus, tangentes, &c, & est universelle sans grande erreur.
Llij
 2*8 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

CHAPITRE II.

De la construction & de t'usage des Instrumens quiservent observer

la hauteur des Astres.
De llAstrolabe de mer.

xxm T ^ P*us ord'na're des Instramens pour prendre hauteur en mer , est
flanche. \ t PAstrolabe. C'est un cercle de cuivre d'environ un pied de diamtre ,
F>6- 4> & de 7 lignes d'paisseur, afin qu'il ait du poids : quelquefois on y
attache encore un poids de 5 6 livres l'endroit hiarque B , afin qu'tant
suspendu par son anneau A , qui doit tre bien mobile , il se puisse tour
ner facilement de toutes parts , & garder la situation perpendiculaire pen
dant les mouvemens du Navire.
II est divis en 4 fois 90 dgrs & fort souvent en demis & quarts de
dgr.
II est absolument ncessaire que la ligne droite C D , qui reprsente
l'Horison ,. soit parfaitement de niveau , afin d'y pouvoir commencer la di
vision du cercle. Pour l'examiner il saut observer par les fentes ou les pe
tits trous des pinules F G qui font attaches vers les extrmits de Pali-
dade qui tourne librement par le moyen d'un clou tte autour du centre
E yil faut, disons-nous , observer un mme objet loign , en mettant l'il
Pune desdites pinules. Aprs avoir tourn P Astrolabe,, si le mme objet se
voit toutes les detfx fois fans changer Palidade , c'est une marque que la li
gne de foi convient avec l'Horison. Mais , si pour voir une seconde fois le
mme objet , il faut mouvoir Palidade , c'est--dire , a hausser ou baisser , le
point milieu entre ces deux positions marquera la vraie ligne horisontale ,
passant par le centre de PInstrument ; ce qu'il sera bon de vrifier par plu
sieurs observations ritres avant de commencer la division qui se fera de
la manir que nous avons expliqu ci-devant.

Usage de l'Astrolabe.

POur observer la hauteur des Astres fur l'Horison , & leur distance du
Znith , qui en est le complment , on suspend PAstroIabe par son an
neau & l'on tourne son ct vers PAstre , en haussant un des bouts de Pa
lidade F . jusqu' ce que le rayon de PAstre passe par les deux pinules FG ;
alors Palidade marquera par ses extrmits , autour du cercle divis , la hau
teur de PAstre H depuis C jusqu'en F , compris entre le rayon horisontal
E C , & le rayon de PAstre E F , parce que cet Instrument dans cette situa
tion reprsente un vertical. La division B G ou A F marquera la distance de:
PAstre au znith.
Construction de l 'Anneau.

C'Est un cercle de cuivre , qui se fait de 8 10 pouces de diamtre. II

est ncessaire qu'il soit d une bonne paisseur , afin qu'tant plus e
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. II. %c9 '
sant il conserve mieux sa situation perpendiculaire ; la division se marque
dans fa surface concave. II y a un petit trou en C , qui traverse l'Anneau
>aralllement son plan. Ce trou est loign de 45 dgrs du point de
ufpension B , & il est le centre d'un Quart-de-cercle D E , divis en 90 d-
grs. Un de ses rayons C E est parallle au diamtre vertical B H , point de
suspension ; Si l'autre rayon horisontal est perpendiculaire au mme dia
mtre.
Nous ne disons rien ici de la prcision avec laquelle on doit avoir ce dia
mtre. L'habilet de l'ouvrier y supplera facilement. Ensuite on tire des
rayons du centre C tous les dgrs du quart de cercle DE , pour les mar
quer dans la surface intrieure de l'Instrument , depuis F juqu'en G. On
peut faire cette division part fur un plan , puis la transporter bien exac
tement dans la concavit du cercle.
Ce qui fait estimer cet Instrument , c'est que les dgrs de la division font
plus grands proportion de fa grandeur, que ceux de l' Astrolabe.

Usage de l'Annea u.

POur se servir de cet Anneau , il faut le suspendre par la boucle B , 8c

le tourner vers le Soleil A , en forte que son rayon passe parle trou C.
II marquera au fond de l'Anneau de F en I , les dgres de la hauteur du
Soleil entre le rayon horisontal C F , & le rayon de l'Astre C I : la partie
J H G , marquera sa distance au Znith , entre le rayon C I & le rayon ver
tical C G. '
Du Quart de -cercle.

L'Instrument marqu ici est un Quart-de-cercle d'environ nn pied de

rayon. II est divis en 90 dgrs & souvent de 5 en 5 minutes par des F; ^
transversales. II y a deux pinules fur un de ses rayons A E. Le fil o est at
tach le plomb est arrt au centre A. Nous ne nous tendrons pas fur la
construction de cet Instrument , en ayant suffisamment parl au Chapitre
V. du Livre I V. qui traite de la construction du Quarr gomtrique.
Pour s'en servir il faut le tourner vers l'Astre D , de manir que son
rayon D A E passe par les deux pinules A & E : alors le fil plomb qui doit
raser librement les dgrs du Quart de cercle , marquera en C les dgres
de la hauteur du Soleil depuis B jusqu'en C , 8c son complment depuis
C jusqu'en E.
De VArbalejtrille.

CEt Instrument est compos de deux pices , dont l'une marque A B

d'environ trois pieds de long , s'appelle la Flche , & l'autre plus Flg' 7*
courte marque C D s'appelle le Marteau.
La Flche est d'bne , bien quarre en tout sens , de 6 7 lignes de
grosseur, & bien gale en toute fa longueur.
Le Marteau est de bois de poirier , bien uni & applani d'un ct ; il a un
trou quarr dans son milieu , qui doit tre plus pais , afin que la Flche
glissant dans ce trou soit plus ferme & s'y tienne perpendiculaire au
Marteau.
La Flche doit tre divise en sa longueur , en dgrs & minutes fur
i7o CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
chacine de ses quatre faces , lesquelles ne diffrent entre elles que dans la
grandeur de leurs dgrs , proportionns la diffrente grandeur des Mar
teaux ; car chaque face doit avoir son Marteau particulier.
Le commencement de la division se fait vers A , o se place l'oeil de
l'Observateur , mais distance d'environ demi-pouce du bout de la Flche,
cause de la convxit du globe de l'oeil , car c'est son centre que les
principaux rayons des objets se vont croiser.
Le point fixe du commencement de la division doit commencer au cen
tre prolong du milieu du bton de la flche , c'est--dire , que plus le
bton est gros-& plus le centre est loign ; il faut pour cela tirer une li
gne du centre du bton , & cjuatre lignes du bout des quatre faces , & le
point o ils aboutiront fera l'endroit o doivent commencer les divisions,
& o l'on doit placer l'oeil.
Si donc on veut diviser la face A B pour servir au plus grand Marteau
C D , il faut chercher dans les Tables calcules les tangentes des dgrs du
cercle dont le rayon est gal la moiti de ce Marteau , & du point A ,
les transporter sur la face AB, & marquer sur chaque division le nombre
qui convient aux tangentes du complment de la moiti de Tare que l'on
veut marquer , par le moyen d'une chelle de mille parties , qui soit gale
la moiti du Marteau.
Si , par exemple , on veut marquer sur la Flche le point de 90 dgrs :
so moiti est 45 , & son complment aussi 45 , dont la tangente est gale
au rayon ; c'est pourquoi la moiti du Marteau sera prcisment gale la
distance ; depuis le bout de l'oeil A , jusqu'au point de 90 dgrs , car le De
mi-marteau est le rayon d'un cercle dont les tangentes font contenues dans
la Flche , comme il est ais de le voir par la figure 8mt.
Pareillement s l'on veut y marquer le point de S o dgrs , dont la moi
ti est 40 , & son complment 5 o , cherchez la tangente de 5 dgrs , &
vous trouverez 1 1 91 75 , duquel nombre il faut retrancher les deux der
nieres figures , cause que nous avons suppos le rayon ou Demi-marteau
de mille parties gales, au lieu des 100000 , qui font assignes au rayon
des Tables. Cette tangente fera donc presque 1 1 9 2 , & ayant pris fur l'-
chelle 192 parties , il faudra les porter au-del du point de 90 dgrs ,
pour marquer 80 dgrs fur la Flche. De mme , pour y marquer 70 d
grs , la moiti est ; 5 , & son complment 5 5 , dont la tangente est 1428.
II faudra porter l'tendue de 42S parties gales , prises fur l'chelle , de
puis le point de 90 dgrs pour marquer fur la Flche 70 dgrs , & ainsi
de tous les autres dgrs & minutes , tant que la Flche en pourra con
tenir.
Mais si la moiti -du grand Marteau est de 1 o pouces , & la Flche de
deux pieds six pouces , on ne pourra pas marquer fur la face qui lui con
vient les dgrs au-dessous de 40 , parce que la tangente du complment
de 20 dgrs, qui est 70 dgrs, est de 1747 parties, c'est--dire , pres
que trois fois le rayon.
La moiti du second Marteau tant suppose de 6 7 pouces , on
pourra niarquer les dgrs lur la face qui lui convient depuis 90 dg.
jusqu' 5 o.
Si la moiti du j mf Marteau est de 4 5 pouces , on pourra marquer
fur la face qui lui convient les dgrs depuis 90 jusqu' 20. Enfin le 4 ,
 POUR LA NAVIGATION. Lit. VII. Chap. II. 171
& plus petit Marteau est de deux pouces & demi ; & l'on pourra marquer
fur la face qui lui convient les dgrs depuis 90 jusqu' 1 o.
Pour les grandes hauteurs on fe sert des granrls Marteaux , parce que les
divisions en font plus justes ; & pour les moindres hauteurs il faut se servir
des petits Marteaux.
Pour trouver la face qui convient un Marteau , il n'y a qu' pr
senter sa moiti sur la Flche ; si elle se trouve gale la distance depuis
l'extrmit appelle le tout de l'ail , jusqu' 90 dgrs y on aura la face con
venable au Marteau.
On peut aussi marquer mcaniquement les degrs fur la Flche en fai
sant un grand Quart de cercle, dont le rayon soit aussi grand que la Flche Fig"
A B. Ce Quart de cercle doit tre divise en dgrs & minutes de 1 o en
1 o ; & aprs avoir pafle la Flche dans son Marteau C D , en sorte que le
plat dudit Marteau soit tourn vers l'extrmit A de la Flche , on rappli
quera fur le Quart de cercle , de forte que le bout A rponde exactement
fur le centre du Quart de cercle , & que le bout D du Marteau soit tou
jours fur le rayon A F. On approchera doucement le marteau C D du
bout A , jusqu' ce que son autre extrmit C touche le rayon A M , qui
passe par le dgr que l'on veut marquer fur la flche , lequel dgr on mar
quera l'endroit o rasera le Marteau au point E, & l'on continuera de
rapprocher le Marteau du centre A le long du rayon A D F , jusqu' ce
qu'il touche successivement les rayons de tous les dgrs > pour les marquer
fur une colonne le long de la flche A B , en augmentant mesure qu'ils
approchent du bout A. On marquera aussi les degrs de complment fur
la mme face , fur une autre colonne , lesquels vont en diminuant de B
vers A. On pourra mettre un fil au centre A , pour servir de rayon comme
A M , en le tendant successivement sur tous les dgrs , mesure qu'on lui
fera toucher le bout C du Marteau.
On fera la mme chose sur les autres faces , pour y marquer les divisions ,
suivant les diffrens Marteaux. La petite figure P fait voir un Marteau vu
de face avec son trou.
Voici une Table toute calcule pour diviser une Flche dont le Demi-
marteau est suppos de 1000 parties gales , lesquelles on doit prendre de
puis l'extrmit A de la Flche , jusqu' chacun de ses dgrs.
Table de parties /gales dont le Demi-marteau en contient 1 000.

D. Parties D. Part. D. Part. D- Part. D. Part. D. Part.

1 1 14589 16 7115 J j5o 46 2?5 61 1698 76 1280
a 57190 7 fi69 1 S* 437 47 2 j 00 6 r 664 77 '57
5 38188 18 <5i 14 33 3 5 7< 48 2246 3 isija 7 I2JJ
4 a8<Sj 9 597<> )4 3*7' 49 2194 4 itfoo l9 12IJ.
5 2-1904 0 571 ts Ji7i 2144 *r 1570 80 I I92
6 19081 SI 5395 S 3078 S' 2097 66 1540 81 I 171
7 16550 aa 5'45 37 2589 S 2050 <S7 Hz II 50
8 14501 3 4915 3 2904 Si 200 68 1483 8J I I JO
9 I2706 4 4705 39 2824 4 196$ 69 455 84 IIII
10 11450 *S 45 40 2747 S5 1921 70 1428 85 1091
1 1 10585 *6 43 3 1 4r 2675 5 i 88 1 71 1402 8tf ro72
11 95 4 *7 4165 4* 2605 7 1842 7* 1376" 7 1054
15 8777 a 401 1 43 2539 58 i04 73 35 88 1056
8144 9 5867 44 2475 55 1767 74 327 89 1818
M 2414 60 173* 75 303 90 1000
S 759 375* 4$
 2 7* CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
Usage de PArbalcstrille.
ON se sert de deux manires de cet Instrument , pour observer la hau
teur d'un Astre. La premire manir est d'observer l'Astre par de
vant. Alors il faut ( aprs avoir paT le Marteau dans la Flche du ct de
fa face , le ct plat du Marteau tant tourn vers le bout de l'oeil A ) ap
puyer ce mme bout ct de l'oeil , & regarder l'Horison sensible par le
bout d'en bas D du Marteau D C , suivant le rayon visuel horisontal ADF.
On sait cet effet glisser le Marteau le long de la Flche en rapprochant
ou le reculant de l'oeil , jusqu' ce que l'on voie l'Astre par le bout C du
Marteau ; & alors il marquera fur la Flche les dgrs de la hauteur de
l'Astre , fur la colonne qui va en augmentant vers 90 , ou vers le bout de
l'ccil A ; il marquera aussi vis--vis , la distance de l'Astre au Znith , ou le
complment de fa hauteur fur l'autre colonne ,.qut va en diminuant vers le
bout de l'oeil A. Ainsi plus l'Astre fera lev fur l'Horison & plus le mar
teau s'approchera de l'oeil ; au contraire plus il s'en loignera , & moins
l'Astre fera, lev : d'o vous conclurez que la partie de la Flche du ct
de l'oeil , est vuide de marques jusqu' la longueur du Demi-marteau dont
on se sert.
On prend hauteur par-devant aux Etoiles & au Soleil , lorsque les rayons
de ce dernier n'ont gures de force cause de quelque nuage , en mettant un
morceau de verre bruni au - devant de l'oeil pour le conserver des mmes
rayons.
La seconde manire de faire usage de l' Arbalestrille.pour observer la hau
teur d'un Astre , comme du Soleil , c'est de regarder l'Astre par derrire :
ce qui se sait en mettant le plat d'un grand Marteau la place de l'oeil en A,
de forte que ce plat de Marteau soit au point , o l'on suppose l'oeil , quand
on observe par-devant , & qu'il soit de plus tourn en dehors de la Flche;
ensuite on passera dans la Flche le plus petit des quatre Marteaux , son
ct plat vers le grand Marteau. On ajoutera si l'on veut au bout d'en-
bas D du grand Marteau une espce de pinule de cuivre, dont la fente soie
parallle au plan de l'Horison. On fait ordinairement le petit Marteau en
croix , dont les croisillons ou traverses a a font coupes au milieu de 1 e-
paisseur de la Flche, comme vous voyez en la figure 1 2.
L'Arbalestrille tant ainsi prpare , il faut tourner le dos au Soleil &-
regarder l'Horison sensible par la pinule D , & par-dessous la traverse qui
est au milieu du petit Marteau ; en regardant ainsi l'Horison on approchera
ou reculera ce petit Marteau jusqu' ce que l'ombre du bout C du grand.
Marteau se termine sur la traverse a a du petit Marteau , l'endroit qui r
pond au milieu de la grosseur de la Flche ; alors le petit Marteau mar
quera fur la Flche les dgres de la hauteur du Soleil & de son compl
ment.
On se sert plus souvent de cette seconds manire d'observer la hau
teur de l'Astre par derrire , parce qu'en ce cas l'oeil n'a qu'un seul rayon
visuel observer , au lieu qu'il faut en observer deux , quand on prend la
hauteur par-devant. On voit (Planche 24. fig. 6" & 7 ) une Arbalestrille
monte pour observer par derrire.
Quand on prend la hauteur par-devant on la trouve trop grande , &
quand on la prend par-derrire on la trouve trop petite, Cette erreur est
gale
> 1
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VIT. Chap. n. 175-
gale de part & d'autre , & elle est d'autant plus grande que l'on est plus
lev au- dessus de la surface de la mer ; tellement que l'lvation d'un
pied fait erreur d'une minute , celle de 5 pieds cause z minutes d'erreur 1
l'lvation de 10 pieds, 5 minutesj; celle de 1 7 pieds, 4 minutes ; celle de
25 pieds cause 5 minutes d'erreur; & enfin celle de 4c pieds fait erreur
de 6 minutes.
C'est pourquoi nous avons cr devoir ajoter ici une Table des lva
tions de l'ceil fur l'Horison pour les minutes d'erreur augmenter ou
soustraire de la hauteur : Et une autre Table des lieues de distance depuis
le lieu de l'Observateur jusqu'o s'tend son Horison sensible , parce que
plus l'ceil est lev fur l'Horison , plus son Horison sensible a d'tendue ,
plus aussi il y a de minutes ajouter la hauteur observe par-derriere , 8c.
plus soustraire la hauteur prise par-devant.

Table des lvationsfur l'Horison , des minutes d'erreur , & des lieues
que contient le rayon de l'Horison Jenjble.

' Pieds d'lvation fur la mer. 1 . 5 . 1 o . I7.25-40- 50.ifo.70. 80.100.100. 500.400.50.

IMinutes ter par-devant ?
j& ajouter, par-derriere ? 4- 5- 7. 8. 9. 10. 11. 14. 17. 20. ii.
' Lieues jusqu a l'Horif.sensib.j i z. IT'T . | *T 5- 57 5f 4t T < 7i

Soit le Globe de la terre & de la mer D L M , & soit un Observateur

en A lev au-dessusde la mer de la quantit A D , & qu'il observe par-de
vant la hauteur de l'Astre F , il trouvera Tare F H , compris par les rayons
visuels A F , A H tirs du point A de l'Obfervation , l'un l'Astre F , &
l'autre l'Horison sensible en H , touchant la surrace de la mer ; mais la .
vraie hauteur ne doit tre que depuis l'Astre F jusqu' la vritable ligne
horifontale A B. Donc la hauteur FA H prise par-devant , est plus grande xxiP.
3ue la vraie hauteur B A F. Mais si l'on prend la hauteur de l'Astre G par Planche.
erriere , on lui tournera le dos en regardant l'Horison sensible par le F'8'
tayon visuel A H, lequd passe au-dessous de la ligne vritablement hori
fontale AB, & le rayon A H tant prolong par-derriere l'Observateur
vers E donnera l'arc G E , compris par les rayons A G , A E , pour la
hauteur observe ; mais la vraie hauteur est G C. Donc la hauteur obser
ve G E par-derrire est trop petite de la quantit E C. Or l'angle de l'ex-
cs B A H de la hauteur prise par-devant est gal au dfaut C A E de la
hauteur prise par-derrire , parce que ces angles font opposs par leur*
points.
Maintenant si Ton veut favoir o se termine l'Horison sensible d'un Ob
servateur lev de 100 pieds au-dessus de la mer , on trouvera dans la Ta
ble , 3 lieues deux tiers du point de rObservation.
Quand on prend hauteur avec les Instrumens qui ne font point au vrai
niveau & au vritable Horison , il faut avoir gard ce qu'on vient de dire
de l'Arbalestrille ; & de quelqu'nstrument qu'on se serve , il faut aussi avoir
gard aux remarques gnrales que nous ferons aprs avoir parl de tous
les Instrumens prendre hauteur.
Si donc on a observ la hauteur d'un Astre avec l'Arbalestrille par-de-
devant, & qu'on l'ait trouv , par exemple, de q dgrs, si l'ceil de rObr
Mm
 *74 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
servateur en ce cas est lev de 1 5 pieds par-dessus la surface de la mer , il
faudra conclure que la hauteur de l'Astre n'est que de 1 9 degrs 5 5 mi
nutes , parce qu'il faut soustraire 5 minutes pour 1 lvation de 15 pieds.
U faudroit au contraire les ajoter , si la hauteur avoit t prise par-der-
lire.
Du Quartier Anglais.
CEt Instrument se sait ordinairement de bois de poirier. II contient un
Quart de cercle partag en deux arcs B C , D E , qui ont diffrens
Fig. p." rayons , dont le moindre est la moiti du plus grand.
L'arc B C est de 3 o dgrs , chaque dgr se subdivise autant qu'on le
peut de 5 en 5 minutes par le moyen des cercles concentriques & des li
gnes transversales. L'autre arc de cercle D E contient 60 degrs & se divise
seulement en dgrs ; la division de ces arcs doit commencer du rayon AB ,
dont la longueur est environ de deux pieds.
On ajuste , comme l'Arbalestrille , au centre commun de ces deux arcs
un petit Marteau , peu prs semblable celui de la figure 1 2 , dont une
traverse ou croisillon rponde prcisment au milieu de l'paisseur de la
flche ou de la pice de bois droite , ou bien une pinule comme la fi
gure A , fendue horisontalement ; puis on ajuste une autre pinule qui se
puisse mouvoir & arrter avec une vis fur chacun des dgrs & minutes de
Tare B C , comme en F , laquelle doit tre perce dans une ligne de foi
perpendiculaire au plan des divisions , comme la figure F , pour y placer
l'oeu ; enfin une troisime pinule qui puisse couler & s'arrter au long des
divisions de Tare D E , comme en G ; cette pinule doit tre aussi perce
ou fendue , afin que le rayon du Soleil puisse donner dans la pinule du
centre ; mais elle doit tre bien dresse & perpendiculaire au plan des
divisions , comme la petite figure G le montre ; il faut aussi que ces arcs,
soient d'gale paisseur , afin que les pinules soient toujours bien perpen
diculaires fur le bord de l'Instrument.

Usage du Quartier Anglois.

ON peut faire usage du Quartier Anglois pour observer h hauteur des

Astres de deux manires , ainsi qu'on a fait avec l'Arbalestrille , c'est-
-dire en regardant l'Astre , ou en lui tournant le dos. Cette seconde ma
nir d'observer l'Astre par-derriere est la plus commode. II faut pour
cela ajuster la pinule A fur le centre & l" pinule G , fur tel dgr qu'on vou
dra de Tare D E ; pourvu toutefois que la partie G D avec les 5 o dgrs de
l'arc BC soient du moins aussi grands que la hauteur de l'Astre ; aprs cela
on lui tournera le dos , & l'on haussera ou baissera la pinule F en la faisant
glisser sur l'Arc BC, jusqu' ce que regardant l'Horison sensible par les deux
pinules F & A, le rayon du Soleil H passe par l'ouverture de la pinule G , 6c
yienne aboutir la fente de la pinule qui est au centre A. Alors la somme des
deux arcs fera la hauteur du Soleil fur l'Horison , en y faisant la mme
correction que nous avons dit en parlant de l'Arbalestrille , & le compl
ment de cette hauteur fera la distance du Znith.
On pourra aussi prendre hauteur par-devant avec le Quartier Anglois l
comme avec l'Arbalestrille ; mais cette seconde manir de s'en servir sera
 POUR LA NAVIGATION. Lir.VII.CHAP.il. 1?.
plus difficile , moins que la Flche ne soit coupe prcisment l'un1
de la pinule du centre A.

Construction & usage du Demi-cercle.

CEt Instrument est d'environ un pied de diamtre : il n'est divis

qu'en jio dgrs , & chaque degr se subdivise ordinairement en quatre Fi8- *
parties qui valent i 5 minutes chacune. II y a deux pinules A & B atta
ches aux extrmits de son diamtre , & une autre , comme C , ajuste
de manir qu'elle coule autour de la circonfrence du Demi-cercle , afin
de recevoir le rayon de l'Astre. La pinule A est perce comme celle F ,
& celle B, comme la mme F, mais fendue ; & l'gard de celle mar
que C , elle est faite comme F , ou comme G , selon que l'on s'en servira
par-devant ou par-derriere.
L'usage du Demi-cercle est pour prendre hauteur en mer. II saut fair
ici les mmes attentions qu' l'Arbalestrille , si l'on prend hauteur par-de
vant ou par-derriere.
Au premier cas il faut mettre l'oeil I'ouverture de la pinule A , regar
der l'Horifon par les pinules A & B , & hausser ou baisser la pinule C , en
la glissant fur les degrs de la circonfrence , jusqu' ce que le rayon de
l'Astre passant par la fente ou petit trou de cette pinule , rencontre l'au
tre pinule en A. Pour lors les dgrs compris en l'Arc B C marqueront
la hauteur de l'Astre. Si c'est le Soleil que l'on veut observer , il est plus
commode de lui tourner le dos cause de sa grande lumire , en mettant
l'ceil la pinule B , & regardant l'Horifon par les pinules B & A , & haus
sant ou baissant la pinule C , en sorte que le rayon du Soleil passant par
cette pinule vienne se rendre I'ouverture de la pinule A ; alors Tare B C
marquera la hauteur du Soleil fur l'Horifon.
II est remarquer que comme l'angle BAC a son sommet la circon
frence , il n'a pour sa mesure que la moiti de l'arc B C , sur lequel il est
appuy , & c'est pour cette raison que l'on a divis tout le Demi-cercle en
y o dgrs au lieu de 180 qu'il devroit contenir.

Remarques gnrales fur les diffrentes manires de frendre hauteur.

PRemirement il ne suffit pas de savoir prcisment quel degr vous

donnera l'Instrument dont vous vous tes servi , ni d'avoir fait les r
ductions convenables si yous avez pris hauteur par-devant ou par-derriere.
Nous avons expliqu dans notre Trait de l'Usage des Globes ( L'tv. I.
Cbap. X. Sctt. VI. page 45.) les raisons pour lesquelles un Astre au-des
sous de 5 o dgrs devoit parotre , & parot en effet plus haut qu'il n'est
rellement cause de la nature de notre Atmosphre, qui recourbe les
rayons qui viennent de l'Astre l'oeil , ce qu'on appelle Bfralion , dont
nous avons donn une Table la fin de ce mme Livre des Globes. Quoi
qu'il en soit , ajoutons ici pour Futilit du Public cette Table des Rfrac
tions des Astres.
Hauteurs apparentes! 01 z\ 3 4 5 |< 7 8 lio 1 2 14J20 3 o 5 od.
Rfractions ou excs|3 2y27'ii'li(S'i l'io'jp'S'y'l 6' $'41 1
...Si donc un Astre parot lev de 20 dgrs fur l'Horifon , il en faut
Mmij
 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMEN5
ter la Rfraction convenable , qui est ici 3 minutes , la vritable hauteur
ne fera donc plus que de 1 9 degrs 5 7 minutes.
xxiv. 2"le Remarque. Si l'on s'est servi de pinules pour faire passer les rayons
TUnche. venans de l'Astre l'ceil par une fente ou trou , cet Astre a envoy dans le
F* o. pjan 0pp0f aux pinules l'image renverse de son Disque , ensorte que sa
paxtie suprieure est imprime en bas & son infrieure en haut , ce qui pre*
duit pour le Soleil un excs de 1 5 minutes de chaque ct ; & le milieu
de l'image tant pris pour le centre de l'Astre on aura fa vritable hauteur,
toute rduction ncessaire faite d'ailleurs.
.,jme Remarque. Si l'on ne s'est pas servi de pinules fendues ou perces
d'un trou , mais seulement de l'extrmit d'un Marteau , dont le bord sert
de ligne de foi ( ce qui est ordinaire quand on se sert de l'Arbalestrille ou
du Quartier Anglois par la raison de la deuxime remarque) ce ne sera
que de la partie suprieure de l'Astre, que ses rayons viendront frap
per la retine de l'ceil , o cette partie fera ombre fur le Marteau ; ce qui
fera parotre l'Astre trop haut de la moiti de son Disque , qui est au
Soleil de 3 o minutes en total , & dont 1 5 minutes font diminuer de la
hauteur marque fur l'Instrument , soit qu'on l'ait prise par-devant ou par-
derrire. II suffit de jetter les yeux fur la figure 6 & 7. Planche 14,
Kg. 6. nous supposons qu'on a fait aussi routes les autres rductions dont nous
7* avons parl, c'est--dire, qu'on a eu gard i. l'lvation de l'Observa-
teur fur le niveau de la mer, 20. la manir dont on a pris hauteur par-
devant ou par-derriere , 30. la rfraction , 40. enfin la faon des pinu
les. Lorsqu'on prend hauteur avec des anneaux , Astrolabes , ou Quarts de
cercle suspendus ou garnis d'un plomb , ou d'un Niveau d'air , l n'est
question que de prendre le milieu du Disque de l'Astre & d'en dduire la
rfraction , si cet Astre est moins lev que de 5 o degrs fur l'Horison.

Trouver a toute heure la Latitude du lieu o Fon est par la hauteur

du Soleil ou d'u autre Astre.

IL faut d'abord connotre la dclinaison d'un Astre ; ensuite observer

sa hauteur sur l'Horison avec un des Instrumens dont nous venons de
parler : Or la hauteur du Soleil , par exemple , est le point o cet Astre
est midi , laquelle se prend pour connotre la hauteur du Ple. Quand
<ionc le Soleil passera au Mridien , alors on connotra infailliblement (par
les Usages 10e & 5 2e du 3= Liv. de notre Trait de YUsage des Globes}
la Latitude du lieu o l'on est , laquelle est toujours gale la hauteur du
Ple. Car Latitude & hauteur de Ple sont la mme chose.
On pourra aussi trouver toute heure la Latitude du lieu o so fait
l'observation par les usages 13, 14 & 15"" de notre Trait des AstroU-
bes page 1 6 3 & suiv. quoiqu'il y ait un peu plus de faon.
Exemple : Ayant prts en un jour quelconque justement Midi la hauteur
du Soleil , cherchez fur la Table ce mme jour , la Dclinaison de cet
Astre. Or cette Dclinaison est ou septentrionale , autrement dite Borale,
ou Mridionale.
Si elle est Septentrionale ( qui est depuis le 20 Mars jusqu'au 22 Sep
tembre , ou depuis Anes jusqu' Libra ) tez cette dclinaison de la hau
teur du Soleil , 8c le reste sera la hauteur de l'Equateur ; or cette haut
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. II. 277
teur tant soustraite de 90 , le reste sera la hauteur du Ple. Ainsi le So
leil tant, par exemple, au premier dgr du Cancer, sa hauteur Midi est
Paris de 64 dg. 3 c min. & fa dclinaison Borale de 2 3 dg. 3 o min. t
laquelle dclinaison tant te de 64 dg. 3 o min. qui est alors fa hauteur,
il restera 41 dg. pour la hauteur de l'Equateur , duquel le complment
jusqu' 90 est 49 , qui sera la hauteur du Ple Paris.
Si au contraire la Dclinaisou du Soleil toit Mridionale ( qui est de
puis le 2 z Septembre jusqu'au 20 Mars) il faudroit y ajouter la hauteur
Mridienne ; & alors le total seroit la hauteur de l'Equateur. Ainsi le 2 z
Dcembre le Soleil Midi est lev Paris de 1 7 dg. 3 o min. & fa
Dclinaison est de 23 dg. 3 o min. laquelle ajote 1 7 dg. 3 o min.
le total est 41 , dont le complment t49 sera la Latitude du lieu o
l'on est.
Mais si le Soleil n'avoit point de dclinaison , comme au commence
ment d' Arits & de Lifoa , sa hauteur seroit celle de l'Equateur , laquelle
tant soustraite de 90 , le reste seroit la hauteur du Ple. Si en ce mme
tems-l le Soleil toit lev juste de 90 dg. Midi , ce seroit une mar-
ue que l'on seroit sous la ligne Equinoctiale 2 & n'y ayant point alors
e hauteur de Ple , il n'y auroit point de Latitude.
En prenant exactement la hauteur du Soleil toutes les heures du
jour , on pourra faire des Tables des hauteurs du Soleil fur l'Horifon ,
mais elles se font bien plus justes par le calcul.

CHAPITRE III.

De la construction ejr des usages des Instrumens ncessaires mesurer

la quantit de chemin que fait un vaijjeau.

De l'Horloge.

ON ne se sert pas fur mer de Pendule , ce qui seroit trs-utile cause

de la rgularit de son mouvement , parce que d'une part la rouille
se prend bien-tt l'acier le mieux poli , & de l'autre quelques balan
ciers ou pivots qu'on place une Pendule , elle s'arrte par le mouve
ment du vaisseau , ou au moins fa rgularit en est interrompue.
On peut se servir de Montres de poche ressort spiral & minutes , fai
tes par un bon Horloger , comme Mr le Roy. Dans les vaisseaux on se
sert ordinairement de trois Sabliers de diffrentes dures. L'un est de qua
tre heures ; il sert rgler le tems de la course , & celui du service que
l'quipage doit faire , ce qui s'appelle en terme de Marine faire le quart ,
parce que pendant quatre heures qu'une partie se repose , l'autre ma
nuvre. L'autre Sablier est d'une heure, pour les usages communs ; &
le troisime est d'une demi-minute , pour estimer la course du vaisseau.
Us sont tous trois composs de deux phioles de verre renverses l'une
fur l'autre , dont les embouchures font fermes d'une feuille de clinquant ,
laquelle est perce d'un petit trou qui sert l'coulement du fable de la
phiole suprieure daos.J'infrieure , pendant le tems qu'on a voulu rgler
 i78 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
le Sablier. On sait que , plus il y a de fable , plus longue est la dure,
de son coulement , & que plus le trou est grand moindre est cette dure.
C'est pourquoi le Sablier d'une demi-minute est petit , & a un grand trou
dans la feuille de clinquant qui spare les deux phioles.
Tout le monde fait la manir d'user de ces Sabliers , qui ont cette in
commodit de ne pas marquer prcisment les diffrentes parties du tems
xxiv. Qe leur dure , comme feroit une Pendule secondes. Mais on pourroit
ftwcht. y remdier en substituant un tuyau long & troit la place d'une phiole.
F,a' ,J' A est la phiole ordinaire , B le tuyau substitu en place de la seconde
phiole ; ce tuyau contient tout le Sable de la phiole. On applique cette
machine un morceau de bois long & troit , & l'on marque a ct du
tuyau fur le bois les quarts ou minutes d'heure , proportion que le
tuyau s'emplit ; on suspend la planche dans un sens contraire , quand la
phiole est vuide , & l'on marque ct du tuyau les quarts d'heure ou
minutes , proportion qu'il se vuide dans la phiole. C'est pourquoi l'on
a mis deux anneaux la planche , l'un en haut & l'autre en bas. Pour
faire ces divisions , qui font tontes ingales , on se sert d'une Pendule bien
juste. Au lieu que les autres Sabliers se tiennent sur leur ailette , celui-ci
se suspend.'
.. On pourra encore y marquer les secondes , en faisant un pendule com
pos d'une- balle de mousquet attache un fil de 36" pouces 8 lignes
& demie de long , prendre depuis le centre de la balle jusqu'au point
o tient le fil attach. Ce pendule tant en mouvement , chaque vibra
tion , c'est--dire , chaque alle & revenue sera d'une seconde de tems ;
ainsi 3 o vibrations vaudront une demie minute ou ta secondes de tems ;
60 vibrations une minute , &c II n'importe pas que les vibrations foienc
grandes u petites car si elles font grandes , la balle va plus vte ; si elles
font petites , la balle va plus doucement. Faites une marque ct du.
tuyau l'endroit o en fera le Sable chaque seconde & la division sera
faite pour les secondes : Vous oprerez de meme pour les minutes.

Usage de l'Horloge de 30 secondes ou d'une demie-minute.

IL y a plusieurs choses qui contribuent faire courir un vaisseau , plus

ou moins vte ; comme la force du vent , la manir , la quantit qu'il
frappe de voiles , la construction , le lest , &c. II faut avoir recours
quelques rgies constantes & uniformes. Une des plus ordinaires, c'est de
mesurer la longueur du vaisseau , & de se servir de cette mesure pour
compter combien l'eau ou l'cume de la mer venant de lavant l'arrire ,
c'est--dire , de Ja proue la poupe , parcourra de toises pendant une mi
nute , lesquelles toises tant multiplies par 60 , on aura les toises cou
rues en une heure ; & ces toises tant divises par 285; (qui font les
toises que contient une lieue d'un grand cercle de la Sphre ) le quotient
donnera la quantit de lieues qu'on aura couru par heure. On trouve que
48 toises en une minute donnent une lieue par neure : si donc un floccon
d'cume, qui est comme immobile fur l'eau , coule l'espace de 48 toises
pendant une minute , le navire fera une lieue par heure, & 24 toises don
neront une demie-lieue , &c. Si l'on se sert d'une Horloge de demi-mi-
nute , un navire fera une lieue par heure , le long duquel l'cume avan
 Um*n. e*s*V+rfme

3j.ttmd'liuiwr
9a. Tenenj et Cheu
r*1 ,
13.J.Ar,z*idButte
t&/eiffechttre*
&ntt%dPi
deeuie de !a.etvu
VStU
W7-s*y d'-drUtneti
yl-srandellauanj
hwiditfausue
qp.rwvtAtate *rw

d'&ay
|/2 Couet deL*i\xr.~
ly.Veed/tni/
ttftay
p>. /.j/ t&Grand
,'lLi '. de Hune
v-Taux> ftmt et
3titiste 1$B*0t*&
Perroquet
y <s#y d*t Orn/td
Perrequet
Perroifttetdilvartt
o. tttate de Bwte
estivant
k. PetitBumer
!/.Conirvjttnotu
y%.KeuStne et- sej
\b$.Vo'de deniii.ziu-
^^Afj/i' demaitw
\ CcutdeITUdi,lc
.Jjtare oarde
Hdeettte eteS-adt*-.-
.JK-retfttet de
Beaupr
snjduFerretrust
*zJtau dttPetflak
deBu^eaveeseJ
k dette BeufatA?
y/taifduPerreaue
Beulmee du Perr
yttetd'flvant fit
dupetiTunter
\B. Grande Beu/t'/je
St*1y deJjMtis
78 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
le Sablier. On sait que , plus il y a de fable , plus longue est la dure
de son coulement , & que plus le trou est grand moindre est cette dure.
 POUR LA NAVIGATION. Lit. VII. Chap. III. 179
ecra de 24 toises en 3 o secondes ; il fera une demie-lieue par heure , si
l'cumen'aTance que de 1 2 toises ; & ainsi proportion.
Cette observation du courant de l'eau par l'ecume , qui glisse contre
les bords du vaisseau , se doit toujours faire fous le vent , cause que les
vagues du ct du vent se battant contre les bords , causent l'eau des
mouvemens extraordinaires , ce qui n'arrive pas fous le vent.
Ainsi supposons un vaisseau vingt-quatre toises de long de proue en
poupe. Un floccon d'cume glisse le long de ce vaisseau en 30 fcondes:
on demande combien ce vaisseau fait de chemin en trois heures. Pour le
favoir , multipliez les toises par le nombre de fois dont 3 o secondes
font contenues en trois heures , en divisant le produit par 2853, alors
le quotient donnera trois lieues parcourues en trois heures.

Du Loch , ejr de son usage.

LE Loch est un morceau de bois d'environ un pied de long , taill

comme le fond d'une barque , garni de plomb fous son fond pour lui
servir de lest , auquel est attache une ligne ou ficelle menue marque
d'un nud ou autrement pour chaque toise.
On fait usage du Loch en le jettant en mer par l'arrire du vaisseau , &
l'on file la ligne jusqu' ce que cet Instrument soit hors de la remorque ,
c'est - - dire , du vaisseau ; aprs quoi l'on commence compter les toi
ses de la ligne qu'on file pendant une demie-minute , & si l'on en file
6 toises , c'est une preuve que le navire fait un quart de lieue par heure ; si
l'on en file 24 toises , il fait une lieue, &c. On fait combien on file de
toises en comptant les nuds marqus fur la ligne que le Loch suppos
immobile sur l'eau tire lui , comme dans l'exemple prcdent r l'ecume
qu'il faut supposer immobile fur l'eau.
Ceci n'a pas besoin d'autre exemple que celui ci-dessus. Tout le monde
fait combien un pareil calcul est sujet erreur ; aussi faut-il souvent le
rectifier , en observant les latitudes & longitudes , comme nous avons ap-
ris le faire dans notre Traite de l'Ufage des Glbes ; cependant il faut
e contenter des seuls moyens qu'on a , pour favoir ce qu'on fait de
chemin fur les eaux.

CHAPITRE IV.

Construction du Quartier - de - rduction.

LE Quartier-de-rduction est dans la Navigation ce que le treilfis est

dans la Gomtrie. C'est un Instrument dont se servent les Pilotes pu^eki
pour rduire les routes de leur Navigation. II est compos de plusieurs
Quarts-de-cercle qui ont le mme centre A , & de plusieurs Lignes droi
tes parallles ; ces Quarts-de-cercle & ces Lignes font distances gales.
On peut prendre l'un de ces Quarts - de - cercle comme B C , pour le
quart de chaque grand cercle de la Sphre , & principalement pour le
quart de l'Horison 8c du Mridien} mais le centre A sera toujours le point
i8o CONSTRUCTION ET USAGES DES NSTRUMENS
du dpart du navire. En le prenant pour quart de l'Horison , l'un de ses c-
ts ,tel qu'on voudra .comme A A , reprsentera la ligne Nord & Sud, qui
est la Mridienne. L'autre ct AC , qui fait angle droit avec la Mridienne ,
reprsentera la ligne Est & Ouest.
Toutes les autres Lignes parallles au ct A B font des Mridiens , &
toutes celles qui font parallles au ct A C font des lignes Est & Ouest.
Ce Quart-de-cercle est divis premirement en 8 parties gales , par 7
rayons tirs du centre A , pour reprsenter les huit quarts-de-vent de cha
que quart de la Boussole ou de l'Horison. Chacun de ces quarts - de - vent
vaut 1 1 dgrs 1 5 minutes , comme nous avons dit ci-devant en parlant
de la Boussole.
La circonfrence B C est au divise en 90 dgrs , & chaque dgr
est subdivis de 1 1 en 12 minutes par le moyen des lignes transversales ,
tires de dgr en dgr , & de 6 cercles concentriques , y compris les deux
extrmes. On attache de plus au centre un fil , comme A L , lequel tant
arrte fur tel dgr que l'on veut du Quart-de-cercle, sert diviser l'Hori
son de telle manire qu'on le juge propos.
Tous les rayons , qui partent du centre A , font autant de scantes des
dgrs qu'ils coupent ; toutes les lignes perpendiculaires AC, qui joignent
ces rayons dans l'enceinte du Quart-de -cercle , font des Sinus de ces arcs
dont ils joignent la scante , & ceux perpendiculaires A B , font les Sinus
de complment de ces mmes arcs ; les lignes perpendiculaires A C , qui
joignent ces mmes rayons hors l'enceinte des Quarts-de-cercle , font des
tangentes de ces arcs. Ainsi l'on a fur le Quartier- de- rduction les Sinus
des arcs , les sinus complmens , les tangentes & les scantes de tous les
dgrs du Quart-de-cercle.
Si l'on prend le Quartier-de-rduction pour un quart du Mridien , l'un
des cts , comme A B , se pourra prendre pour l'un des rayons communs,
du Mridien & de l'Equateur , & l'autre ct A C fera la moiti de Taxe
du monde. Les cts parallles A C donneront les longitudes ; les d
grs de la circonfrence BC reprsenteront les dgrs de latitude; &
les parallles au ct A B ( perpendiculaires fur A C , prises depuis cha-
3ue point de latitude jusqu' Taxe A C ) seront les rayons des parallles
e ces latitudes , & en meme tems les sinus de complmens de ces mms
latitudes.
La figure de la planche 2 5 fait assez connotre le reste de la construc-:
tion de cet Instrument.

l[sage du Quartier - de - rduision.

POur faire usage du Quartier-de- rduction , on forme sur cet Instru

ment des Triangles semblables ceux de la Navigation , & les ct
de ces Triangles font mesurs par les intervalles gaux qui font entre les
Quarts-de-cercle & entre les Lignes Nord, Sud , Est & Ouest.
On a distingu ces cercles & ces lignes , en les marquant de 5 en 5 par
des traits plus gros que les autres ; de forte que si l'on prend chaque inter
valle pour une lieue , il y aura cinq lieues depuis une grosse Ligne droite
jusqu' l'autre , de mme que depuis une grosse Ligne circulaire jusqu'
l'autre aufli circulaire ; mais si l'on prend chaque intervalle pour quatre
lieues ,
 POUR LA NAVIGATION. Liv.VIT. Chap. V. ifr
Jeues , il y aura a o lieues de Marine qui font un degr de grand cercle
depuis un gros trait jusqu' l'autre.
Cette rgie est gnrale , quand il ne s'agit que de trouver , ou de mar
quer fur le Quartier-de-rduction les parties d'un grand cercle en dgrs
-ou en lieues. Par exemple , l j'ai couru fous un meme Mridien i oo
lieues , je prens fur la ligne AB, 5 gros traits , ainsi que sur toutes les
Lignes parallles A B. Or chaque gros trait vaut z o lieues ou 1 dgr
de grand cercle reprsent par A B. De mme sur les rayons qui partent
du centre A vers la circonfrence du Quart-de-cercle , toutes ces Lignes
reprsentent de grands Cercles , qui ont le centre commun avec celui du
inonde ; 6c fur ces Lignes les arcs marqus d'un gros trait valent chacun
10 lieues ou un dgr.
On appelle les lieues marques fur le ct A B ou ses parallles , 8c
fur les rayons qui partent du point A vers la circonfrence, Ueue> majeures.
II n'en est pas de mme des Lignes parallles au ct A C , lesquelles ne
reprsentent que des cercles parallles l'Lquateur. Ces cercles n'ont point
leur centre commun avec celui du monde ; & leurs circonfrences , quoi
que divises en 3 60 dgrs , diminuent toujours en tendue depuis l'E
quateur jusqu'au Ple , o elles viennent se rduire un seul point. D'o il
luit que les lieues qui font comprises dans un dgr de ces circonfrences
font moindres proportion que le cercle approche du Ple , ce qui fait
qu'on appelle ces lieues mineures. C'est pourquoi il y a moins de chemin
faire pour changer de Longitude que pour changer de Latitude.
Comme dans tout triangle de Navigation le ct parallle A C , qui
donne la longitude , est marqu en lieues mineures , c'est une ncessit
indispensable , pour avoir les dgrs de longitude , qui se comptent sur
J'Equateur , de savoir rduire ces lieues mineures en lieues majeures ,
telles qu'elles font fur ce cercle , o chaque dgr est compos de 20 lieues
majeures.
Dans le triangle de Navigation A E D dress suivant les rgies que nous
expliquerons ci-aprs , le ct AE , qui reprsente un Mridien qui est
un grand cercle, donne 125 lieues majeures raison de 20 au dgr,
ou 6 dg. & 1 quart ; le ct AD, qui est encore un grand cercle, ea
donne 150 par les arcs ; le ct E D , qui reprsente un petit cercle pa
rallle l'Equateur , donne 8 3 lieues mineures. II faut savoir ce que ces
lieues mineures valent de dgrs de longitude ; & pour cela il les faut con
vertir en lieues majeures , afin que 2 o lieues puissent valoir un dgr fur
l'Equateur , & juger par leur nombre de la -quantit de dgrs de longi
tude. Ainsi supposons que l'on veuille savoir combien 83 lieues mineu
res vers l'Est valent de dgrs de longitude fur la parallle de 48 d. de la
titude, il faut premirement tendre le fil fur les 48 d. de latitude , C
compter les 8 3 lieues proposes fur le ct A. B , en commenant du cen
tre A ; elles se termineront au point H , en prenant chaque petit intervalle
pour 4 lieues, ou les intervalles des gros traits pour 20 lieues. II faut en
suite conduire du point H la parallle H G jusqu'au fil ; alors la partie
du fil depuis A jusqu'en G (rayon du Mridien) montrera 125 lieues ma
jeures , valeur de 6 . 1 5 m. raison de 20 lieues par dgr & 3 min.
pour une lieue ; ce qui fait connoitre que les 8 3 lieues mineures AH.
qui font la diffrence en longitude de la route suppose , & qui sonc
1 8 1 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
gales au rayon du parallle G I , valent 6 dg. i 5 min. de ce parallle.
Mais si l'on veut rduire cent lieues mineures en dgrs de longitude
fur le parallle de 60 d. , il faut premirement tendre le fil fur 60 d. ,
compter les cent lieues de longitude le long.du ct A B ; & le parallle
qui les terminera tant conduit au fil , retranchera le long du fil , pren
dre depuis le centre, 200 lieues majeures qui valent 10 d. c'est--dire ,
que 1 00 lieues fur le parallle de 60 d. valent 1 o d. de longitude, parce
que chaque dgr d'un grand cercle est double d'un dgre du parallle
de 60 degrs.
Si au contraire on veut rduire , par exemple ,125 lieues majeures on
6 d. 15 m. de longitude fur le parallle de 48 d. en lieues mineures ; il
faut , aprs avoir tendu le fil fur ces 48 d. de latitude , compter le long
du fil les 6 d. 15 m. ou 1 2 5 lieues majeures depuis A jusqu'en G , tirer
la ligne G I , en compter les intersections , & alors G I donnera 8 5 lieues
mineures , valeur de 6 dg. 1 5 min. fur le parallle propos. Comme aufl
9 d. 2 1 min. ou 187 lieues majeures fur le mme parallle tant comp
tes depuis A jusqu'en L, donneront 125 lieues mineures fur LC rayon
de ce parallle , en comptant auii les intersections.
On fait ces oprations par le calcul de deux manires , i. en rduisant
par exemple , 168 lieues mineures en lieues majeures, ou en dgrs de
longitude fur le parallle de 5 o dg. de latitude ; & alors on fait cette r
gle de proportion.
Si le sinus de 40 d. 64270 complment de 50 d. donne 168 lieues
mineures , combien le sinus total 100000. La rgie tant faite , le quo
tient donnera 2 (fi lieues majeures , qui valent 1 3 d. 3 m. raison de 20
lieues par dgr.
2. En rduisant , si l'on veut , par exemple , 20 lieues majeures , ( ou
1 d. de longitude ) en lieues mineures fur le parallle de 3 o d. de latitude ,
on fait cette rgle de proportion: Comme le sinus total 100000 esta
20 lieues, ainsile sinus de 60 d. (complment de 30 d.) lequel est 86603,
donnera pour quatrime terme 1 7 lieues mineures ^i-S\xx le parallle de 3 o d;
C'est fur ce principe que la Table ci-dessous a t calcule pour touteslev
latitudes de 5 en 5 dgrs.

Table des lieues & centimes de lieue d'un degr de longitude

fur ehacpie parallle de 5 en 5 degrs de latitude.

Latitudts. o y 10 5 ze *5 5 55 4
Lieues. 20 io^io^V
45 5o .5* 60 65 70 75 o 85
<JJL
net --7-
j 1 9 *1-7-
oo

Quand on a parcouru une route oblique , c'est--dire , qui n'est exacte

ment ni Nord ou Sud. , ni Est ou Ouest , ces routes outre les lieues mjr
jeures Nord & Sud , donnent des lieues vers l'Est ou vers l'Ouest , qu'il
faut rduire en dgrs de longitude. Mais ces lkues que l'on appella mir
 POUR LA NAVIGATION, tiv. V. Chap. IV.
neures, n'ont t faites ni furie parallle du dpart, ni fur celui de l'ar-
rive , ayant t faites fur tous les parallles qui font entre deux , & qui
font tous ingaux ; c'est pourquoi on a t oblig d'en chercher un qui
t moyen proportionnel entre eux , & on l'a appell pour cela moyen paral
lle , lequel sert rduire en dgrs & en minutes de l'Equateur les lieues
qu'on a faites en parcourant divers parallles , dont les dgrs deviennent
plus petits mesure qu'ils s'loignent de l'Equateur en allant vers les Ples.
II y a plusieurs mthodes pour trouver ce moyen parallle. Mais la plus
facile est celle , qui fe fait par l'Echelle rduite des Latitudes croiflntes 8c
fans calcul , que l'on voit grave fur cette Planche 1 5 ct du Quartier-
de-rduction.
Soit propos pour exemple , de trouver le moyen parallle entre 40 8c
60 d. de latitude. Prenez avec un Compas fur cette Echelle le milieu
d'entre 40 & 60 d. Ce point milieu fe terminera vis--vis de 5 1 d. qui
fera par consquent le moyen parallle de cette route.
Remarquez que comme cette Echelle est en deux lignes , il faudra pren
dre l'efpace depuis 40 d. de latitude jusqu' 45 , qui est d'un ct, St
le porter sur une ligne droite ; prendre ensuite l'efpace depuis 45 jusqu'
60 , qui est de l'autre ct , pour ne faire qu'une ligne de ces deux espa
ces joints ensemble , puis diviser cette ligne en deux galement ; & por
tant une moiti sur l'Echelle , mettre une pointe du Compas sur le nom
bre 40 , alors l'autre pointe ira se terminer au nombre 5 1 , qui sera le
jnoyen parallle que l'on cherche. Aprs quoi il fera facile de rduire les
lieues parcourues vers l'Est en dgrs de longitude par le Quartier-de-r
duction , considr comme quart de Mridien de la manire que nous ve
nons de le dmontrer par plusieurs oprations.
On trouve la mme choie par le calcul en deux manires. Si l'on de*
mande , par exemple , le moyen parallle entre la latitude du dpart 40 d*
& celle de l'arrive 60 d. ; on ajote les sinus complmens de 40 & 60 d.
savoir les sinus de 50 & de 50 d. lesquels font 76604 & 50000. Et
leur somme , 1 16604 ^tant divise par moiti , fera 6350 z , sinus com
plment du moyen parallle , lequel se trouve dans la Table des Sinus r
pondre 5 o d. 44 m. Dans les petites routes on a plutt fait d'ajouter"
40 d. 60 d. & prendre le milieu 5 o dg. pour moyen parallle cher
ch.
Si une route toit entre deux latitudes de diffrentes dnominations -
comme si l'on avoit parcouru S E depuis Je o d. de latitude N. juqu'au
30 d. de latitude S. on prendroit le moyen parallle de la plus grande la
titude ( qui est ici Sud ) fur lequel on rduiroit les lieues mineures en ma
jeures & en dgrs de longitude.
Quand on fera bien verse dans la manire de trouver le moyen paral
lle d'une route , & de rduire les lieues mineures en majeures ou les lieues
majeures en mineures ; les lieues mineures en dgrs de longitude , & les
dgrs de longitude en lieues mineures , il fera ais de faire assez exacte
ment les Triangles & les oprations de la Navigation fur le Quartier-
de-rduction, comme nous allons l'enfeigner par cinq exemples , qui ren
fermeront les principales rgies & les difrens cas que l'on peut sup^
poser,
N n ij
 284 CONSTRUCTION ET SAGES DES NSTRUMENS

I. EXEMPLE.

Supposons le point de dpart d'un vaisseau au 49 d. 48 m. de latiru-i

xxp. de N , & au 1 d. 1 5 m. de longitude; ce vaisseau est arriv par les 43 d
Hanche. ^ m. de latitude aussi N , & par les 3 5 2 d. 5 m. de longitude. On con-
not deux choses , savoir la latitude & la longitude courues , au rnoyett
desquelles il est ais de faire sur le Quartier-de-rduction le triangle, sem
blable celui de la navigation , & par-l connotre les deux choses incon
nues ; savoir , le Rhumb de vent qu'a tenu le vaisseau , &. les lieues qu'il
a fait de chemin , s'il a fill en ligne droite , en raisonnant ainsi. Le vaisseau
est venu d'une plus grande latitude N une moindre aussi N, Donc il a.
couru S. Or de 49 d. 48 m. du dpart , tez-en 43 d. 3 3 m. aussi N , res
tent 6 d. 15 m. pour la latitude courue vers S ; &. ces 6 d. 1 5 m. valent
125 lieues 2 o au degr. C'est le premier ct du triangle.
Mais fi le vaisseau est venu d'une moindre longitude une plus grande ,
& que cette plus grande longitude se trouve plus grande que celle du d
part de plus de 1 80 d. le vaifleau aura couru vers O. Si de 2 d. 1 5 m. du
dpart vous voulez en ter 5,5 2 d. 3 m. , cela ne se peut. Ajoutez donc
36a 2 d. 1 5 m. , & vous aurez 362 d. 1 5 m. dont tant 3 5 2 d. 3 m
lesteront 1 o d. 1 2 in. de longitude courue vers O. Or ces 1 o d. 12 m-
de longitude rduits en lieues mineures en valent 140, c'est le second
ct du Triangle. Vous savez que le centre A du Quartier-de-rductiorfc
sera toujours pris pour le point de dpart.
Maintenant pour tracer fur le Quartier-de-rduction le Triangle sem
blable celui de la Navigation ci-dessus, comptez de A vers B les 6 ,
1 5 m. de Latitude N convertis en 1 2 5 lieues majeures au point E : &
*ous aurez le premier ct. Du point E conduisez la parallle A C , &
comptez fur cette ligne du point E 140 lieues ( qui font lieues mineures,
ausquelles on a rduit les 1 o d. 12 m. de Longitude courue ) & ces lieues
finissant au point L , vous donneront le second ct & les deux chose
connues. Pour achever le Triangle de Navigation droit en E , il n'y a qu'
tirer la ligne LA, & vous aurez le Triangle fait A E L : dont L A , que
vous venez de trouver , donnera le rhumb de vent qu'on cherchoit. Et
comptant les dgrs fur le Quart de cercle B C de B en C , vous lirez 48
dg. 15 m. ou S O 3 d. 1 5 m. O , pour le rhumb de vent que le vaisseau,
a tenu. Enfin comptez du point A fur la ligne A L tous les arcs qui cou-
pent cette ligne jusqu' L ; & vous aurez r88 lieues en supposant que
chaque arc vaille 4 lieues , comme chaque trait a valu 4 lieues fur A Et
Pour avoir toute cette opration au net , vous en criiez les articles comme
yous voyez ci-dessous.

Latitude du dpart N. 49 dg. 48 m.

" Latitude de l'arrive N 43 33
Donc la diffrence en Latitude S 6 ij .. . '.- Premier ct 1 z f
IWoyen parallle entre le > lieues majeures zcx
5 dpart St l'arrive Q* i- 46 '40 au dgr,.
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. IV. 18-5
Longitude du dpart 2d. 1 5 m. ( Sur le moyen parallle de
Longitude de l'arrive 3-52 5 3 46 d. 40 m.
Donc la diffrence enLongitudeO 10 12 ' 2mt ct 1 40 lieues min. O.

Donc le rhumb de ventSO 5.15111.0. j 3 mt ct du triangle ou

Donc les lieues de distance sont 188 S son hypotnuse.

Autre exemple dans le mme cas , mais o les Latitudes sont de diff
rentes dnominations & la Longitude vers E.
Le point de dpart est suppos 5 d. de Latitude N, & 3 5 8 d. de
Longitude : l'arrive 7 d. de Latitude S , & 9 d. de Longitude. Quel
est le rhumb de vent qu'on a tenu , & combien a-t-on fait de lieues? xxr.
Le vaisseau est venu du N au S ; donc il a couru S , parce qu'il a ?L*>>d<*
couru 5 d. dans le N , & 7 d. dans le S. Ajoutez ces deux sommes ; la
Latitude courue fera de 1 2 d. S , qui valent 240 lieues majeures, 20 au
dgr. C'est le premier ct du Triangle.
Le vaisseau est venu de 3 5 8 d. de Longitude, 9 d. ; donc if s'est avanc
ers E de 1 1 d. Or ces n d. fur le moyen parallle ( qui n'est pris ici
que dans la Latitude S , parce qu'elle est la plus grande des deux d
nominations ) valent 219 lieues mineures E. C'est le second ct du
Triangle.
Pour tracer le Triangle sur le Quartier -de -rduction , comptez de A
en B , les t 2 d. de Latitude S convertis en 240 lieues majeures , au point
B. Voil le premier ct. Du point B conduisez la parallle A C , &
comptez sur cette ligne du point B 2 1 9 lieues mineures , aufquelles ont
t rduits les r 1 d. de Longitude courues ; ces lieues finiront au point M. .
Voil le second ct & les deux choses connues. Pour achever le Trian
gle de Navigation droit en B , il n'y a qu' tirer la ligne M A , & vous
aurez le Triangle fait A B M , dont MA, que vous venez de trouver ,
donnera le rhumb de vent que vous cherchiez ; & comptant les dgrs fur
le Quart de cercle B C , de B en C , vous lirez au point qu'il est coup
par A M , 47 d. 40 m. ou S E 2 d. 40 m. E , pour le rhumb que le vais
seau a tenu. Enfin comptez du point A , sur la ligne A M , tous les arcs
qui coupent cette ligne jusqu'en M , & vous aurez 325 lieues de distance
courues , supposant que chaque arc vaille 4 lieues , comme chaque trait a
valu 4 lieues fur A B. Mettez cette opration au net , pour l'avoir pr
sente au premier coup d'oeil.

Latitude de dpart N 5 dg.

' Latitude d'arrive S 7
Donc la diffrence en Latitude S 1 2 . .. Premier ct 240 lieues ma-
Moyen parallle entre les lati-J jeures 2 a au dgr.
- tudes de dpart & d'arrives
pris seulement du plus grand ?
' ct en S j 3 d. 3 o m.

Longitude'du dpart. 3 5 8 dg. 5 Sur le moyen parallle de

Longitude d'arrive 9 > 3 d. 3 o m.
Donc la diffrence ealongitudeE il * , rm ct 219 lieues min, E.
 186* CONS TRUCTION ET USAGES DES INSTRUMEN5
, . rr i i \ me cte ou l'hypotenuse
Donc le rhumb de vent SE z d. 40 m. / du Xr; le de ^[vi ation
Donc les heues de distance sont 525 ) droit gn 0

On voit que la justesse des oprations dpend de la grandeur du Quar

tier de rduction ; mais si l'on travaille par le calcul des sinus , elle fera
bien plus juste pour trouver le moyen parallle , la rduction des lieues ,
& le troisime ct du- Triangle de Navigation. En voici un exemple dans
le premier cas ci-dessus.
Dans le Triangle ABC rectangle en B vous connoissez le ct A B de
xxiv. 125 lieues ou 6 d. 1 5 m. de Latitude. Connoissant le moyen parallle
*nh' ^e 'a Latitude & les dgrs de Longitude , vous aurez le cot B C (en
rduisant , comme il est dit par le calcul , les lieues majeures des dgrs
de Longitude en lieues mineures ) 219.
Reste donc avoir les angles A C , & le ct qu'ils comprennent. Or
pour avoir la distance A C , ajoutez les quarres de 125 & de 219 ensem
ble , & la racine quarre de la somme vous donnera pour distance A C ,
188 lieues majeures. Ensuite faites cette analogie : 188 font au sinus de
90 d. comme 2 1 9 au sinus de l'Angle A , 48 d. 15 m. dont le compl
ment 41 d. 4 5 m. est l'angle C.

II. EXEMPLE.

On est parti de 44 d. 45 m. de Latitude N. & de 40 d. de Longitude.

xxv. Supposons que l'on ait couru 150 lieues N - E ^ N. Nous avons
tUntht. deux choses connues , savoir le rhumb de vent & les lieues de distance
courues , par le moyen desquels on peut former fur le Quartier-de-rduc
tion un Triangle semblable celui de la Navigation , pour trouver le reste
qui nous est inconnu.
Du centre A , pris pour le point de dpart fur le Quartier-de-rduc
tion , on comptera le long du Rhumb de vent suppos A D , les 150 lieues
de distance jusqu'en D ; en observant que chaque arc marqu d'un gros
trait est ici pris pour 20 lieues marines. Or ce point D fera le lieu d'ar
rive que l'on marquera par une petite pointe. Ainsi pour former le Trian
gle rectangle A E D semblable celui de la Navigation , le ct A E de
ce Triangle donnera 115 lieues de diffrence en Latitude vers N qui
valent 6 d. 1 5 m. 20 lieues par dgr. C'est le premier ct du Trian
gle. Ensuite on conduira de D , lieu de l'arrive . la ligne D E parallle
A C , laquelle finira en E ; &|Comptant les intersections , elle donnera au
second ct du Triangle , 8 3 lieues mineures vers l'E. Au moyen de quoi
le troisime ct se trouvera donn. Donc on aura tout le Triangle.
Ces lieues rduites fur la parallle de 48 d. environ de Latitude (moyen
parallle trouv entre la Latitude de 5 1 d. N. & 44 d. 45 m. aussi N,
lieu de dpart) donneront 125 lieues majeures, ou 6 d. 1 5 m. de Lon
gitude , qu'on fera avanc d'O en E. Donc le dpart tant 44 d. 45 m.
de Latitude N , on est venu au 5 1 d. de Latitude aussi N ; & supposant
qu'on soit parti du 40 d. de Longitude , on seia arriv au 4 d. 1 5 m. de
Longitude.
Pour mettre cet exemple au net , il suffira de suivre les modles cif
 POUR LA NAVIGATION.Liv. VII. Chap. IV. 287
dessus exposs pour le premier cas , & chacjue article dans le mme or
dre qu'on l'y voit.
On a le second exemple par le calcul , en disant au Triangle ABC
droit en B , pour avoir le ct A B : Comme le sinus de B , 90 d. est au ru^'t.
ct donn C , 1 5 o lieues majeures : aussi le sinus de C , 5 6 d. 15 m. f8-
( complment de 33 d. 45 m. connu du rhumb ) est au ct A B , 125 "
lieues majeures , ou 6 d. 15 m. de Latitude , qu'on cherchoit.
Et pour avoir B C : Comme le sinus de C , 5 6 d. 1 5 m. trouv , est
au ct A B : aussi le sinus de A , 8 3 d. 45 m. est au ct B C , 8 3 lieues
mineures , attendu qu'elles font fous un parallle ; lesquelles il faudra r
duire en lieues majeures , pour avoir autant de degrs de longitude qu'il
y aura de fois 20 lieues majeures.

III. EXEMPLE.

On est parti de 40 d. 30 m. de Latitude S , & de 3 54 d. 45 m. de

Longitude ; n a sill S E ~ S. jusqu' 47 d. 3 1 m. de Latitude aussi S.
Nous avons par - l deux choses connues , savoir les dgrs de Latitude pum^,
courues 7 d. 21 m. S , & le rhumb de vent.
Ainsi pour former fur le Quaitier-de-rduction le Triangle de Naviga
tion ( qui nous fera trouver le reste inconnu , savoir la Longitude de
l'arrive , & les lieues de distance ) voici de quelle manir il convient
oprer. A , fur le Quartier-de-rduction est le point de dpart. Tirez-en
la ligne du rhumb S E ~ S ; ensuite comptez fur la ligne A B 7 dg.
2 1 miu. de Latitude , ou 1 4 7 lieues majeures de A en B : C'est - l le
premier ct. Puis conduisez du point suppos B , o se terminent ces
1 47 lieues , une ligne parallle A C : C'est le second ct. Or le point
L o cette parallle coupera le rhumb S E ^ E , fera le troisime ct
donn & fermera le Triangle , dans lequel on connotra la Latitude par
le ct AB, 1 47 lieues. De A en L on aura donc fur le rhumb , 177
lieues de distance , par autant d'arcs qui coupent cette ligne de A jusqu'
L. Enfin fur la ligne , qui du point B est venu couper le rhumb en L ,
on comptera par les intervalles de lignes, 98 lieues, mineures : Mais parce
que ce ct B L reprsente un parallle l'Equateur , les lieues mineures fe
ront rduites en majeures , & donneront ici autant de dgrs de Longi
tude courus , qu'elles auront donn de 2 o lieues majeures , c'est--dire , 6 .
51 m. E , lesquels ajots aux 3 54 d. 45 m. de Longitude du dpart
donneront pour Longitude de l'arrive 1 d. 3 6 m. Mettez l'opration au
net comme au premier exemple.
Par le calcul : au Triangle ABC, droit en B . pour avoir le ct A C ,
distance des lieues de chemin , dites : Comme le sinus du ct de l'angle
donn C ( de 3 3 d. 45 m. complment de l'angle oppos , 5 6 d. 1 5 m. ) f^'
est au ct aussi donn AB, 147 lieues majeures , ou 7 d. 21 m. S ; ainsi
le sinus B , de 90 d. est au ct cherch A C , 177 lieues de chemin fait fur
le Rhumb.
Pour avoir le ct B C ou la Longitude , dites : Comme le sinus de
l'angle C , 33 d. 45 m. est au ct AB, 1 47 lieues ; ainsi le sinus de l'an
gle A , 56 d. 15 m. est au ct cherch BC , 98 lieues mineures , let
quelles rduites en majeures & en dgrs de Longitude, donneront 6 d.
 88 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
5 i m. E de Longitude courus qui ont ajouter celle du dpart , poui
ayoir i d. 3 6 m. de Longitude de l'arrive.

IV. EXEMPLE.

xxv. On est parti de 45 d. 20 m. de Latitude N , & de 349 d. 56 m. de

BUutbg. Longitude ; on a couru 3 74 lieues entre N & E , & on s'est trouv par
5 7 d; 5 o m. de Latitude N. Nous avons encore ici deux choses connues ,
savoir les dgrs de Latitude courue ( 1 2 d. 30 m. N ) & 3 74 lieues N E.
Faites donc ainsi le Triangle de Navigation fur le Quartier-de-rcduction ,
pour avoir la. Longitude de l'arrive & le Rhumb de vent qu'il a fallu
courir.
A est le point du dpart fur le Quartier ; on comptera fur A B 1 2 d
3 o m. de Latitude N courue , qui vallent 250 lieues majeures : C'est le
premier ct du Triangle. Puis du point A , ouvrez le compas de la dis
tance de 3 74 lieues courues fur A B , & du centre A faites un arc de cer
cle. Du point o finissent les 250 lieues fur A B , qui fera le second ct,
tirez la parallle AC, laquelle coupera l'arc que vous venez de faire en
un point , duquel vous tirerez en A , la ligne qui formera le troisime cte
du Triangle de Navigation. Dans ce Triangle vous connoiTez la Latitude
courue fur A B , 250 lieues , le Rhumb de vent N-E 3 d. E , qui est la li
gne de A au point d'intersection de l'arc avec la ligne parallle A C ; en
fin cette ligne qui va du point d'intersection avec le rhumb jusqu' B , don-
-nera 278 lieues mineures , lesquelles rduites , comme on sait , donne
ront 2 2 d. 3 3 m. de Longitude E , ajouter ceux du dpart , pour
avoir 3 72 d. 2 9 m. ou 1 2 d. 29 m. de Longitude de l'arrive. Mettez au
net cette opration , comme on a dit ci-delus.
Par le calcul : Au Triangle de Navigation ABC droit en B , pour
Planche- avo'r 'e rhumb A , dites : Comme le ct connu A C , 3 74 lieues majeu-
ig.d. res , est au sinus B de 90 d. ainsi le ct connu AB, 250 lieues majeu
res , est au sinus de C , 42 d. cherch , dont le complment 48 d. est
le rhumb A , N-E 3 d. E de la route N & E , fur laquelle on a fait 3 74
lieues.
Pour avoir le ct B C dites : Comme le sinus de C 42 d. est au ct
AB, 250 lieues majeures ; ainsi le sinus de A , 48 d. est au ct B C ,
parallle l'Equateur , 278 lieues mineures , lesquelles rduites , comme
on sait , en degrs de Longitude , donnent 2 2 d. 3 3 m. E : ajotez-les
ceux du dpart , & vous aurez 1 2 d. 29 m. de Longitude au point de
l'arrive.
V. EXEMPLE.

xxv. On est parti de 45 d. de Latitude N , & de 1 5 d. de Longitude ; on a

lmche. singi n - E \; N par les 2 1 d. 1 5 m. de Longitude. Nous avons la
vrit deux choses connues , favoir le Rhumb de vent , & la Longitude
courue de 6 d. 1 5 m. E ; mais cela ne nous donne qu'un angle certain
du Triangle fur le Quartier-de-rduction : car pour favoir quel est le ct
donn par la Longitude , il faut rduire les 6 d. 15 m. en lieues mineu
res , ce qui ne se peut que par le moyen parallle , qui dpend de la Lati
tude courue , laquelle nous est inconnue. C'est quoi l'on supplra ainsi :
Faites
 T O UTl L A N A V I G A T I O N. Liv. VII. Chap. IV.
Faites une chelle de Latitudes croissantes , comme nous avons enseign
<i-dessus , dans laquelle le premier degr soit gal un dgr de Longi
tude , marqu en A C du Quartier-de-reduction ; cela tant, placez le point
de cette rgie , o l'on marquera 45 d. le long de la ligne A B , de sorte que
45 d, joigne A : puis ouvrez le compas de A vers C , de 6 d. 1 5 m.
la lettre S ; d'o vous lverez une perpendiculaire A C , qui cou
dera le rhumb de vent N - E N au point T , duquel vous tirerez
une parallle A C vers B , dans la ligne A B , le long de laquelle vous
avez appliqu l'chelle : Or cette ligne T B tant prolonge jusques fur
l'chelle, elle y marquera 5 1 d. 1 5 m. de Latitude N, & partant vous trou
verez la Latitude courue -6 . x 5 ra. N : aprs quoi vous terez l'chelle ,
8c compterez de A en B , 6 d. 1 5 m. ou 1 15 lieues N pour avoir le pre
mier ct du Triangle. Du point o finiront ces lieues vous tirere7. une
ligne parallle AC , qtai coupera le- rhumb couru N - E \ N, vers
L , & cette ligne fera le second ct du Triangle. Du point L en A vous
achverez le Triangle , dans lequel vous aurez pour le ct AB, 6 d.
5 1 m. de Latitude N courue , ou 1 a 5 lieues majeures. Le ct B L don
nera 8 3 lieues mineures vers E , lesquelles rduites valent 6 d. 1 5 m. de
Longitude , & tant ajoutes aufd. 1 5 <L , elles font 2 1 d. 1 5 m. de Lon
gitude du Heu de l'arrive. Comptez enfin les arcs qui coupent le rhumb
de A en L & vous aurez 150 lieues de distance courue. Mettez au net ,
comme ci-dessus , ce'tte opration.
Ce cas est trs-rare , car on ne peut observer la Longitude qu'on ne con-
oisse l'heure , & on ne sauroit connotre l'heure prcisment , qu'on ne
sache la Latitude du lieu.
Parle calcul : au Triangle ABC rectangle en B , il faut premirement
rduire le ct BC en lieues mineures , puisque c'est un parallle dont on xxiv.
connot les dgrs de Longitude. Pour cela voyez combien de parties
contient le premier dgr d'une Table de Latitude croissante , pris 6 fois
1 quart; ou bien multipliez par 6 les 20 parties contenues dans
ie premier dgr d'une Table de Latitude croissante , & vous aurez 115
parties. Faites le Triangle de fuite A S T droit en S , dont vous connoissez
'angle A (complment de 3 3 d. 45 m. ) & le ct 125 A S , & l'angle
droit S. Enfin pour avoir S T , dites : Comme le sinus de l'angle T, (3 3 d.
45 m. connu & alterne ) est au ct connu A S , 1 25 ; aufi le sinus de
l'angle connu 5 6 d. 1 5 m. est au ct T S , 188. Ensuite ajoutez 188 par
ties loto , ( qui rpondent 45 d. de la Table des Latitudes croissan
tes, dont le premier dgr est 20) & vous aurez n 98 parties, qui r
pondent 5 1 d. 20 m. de Latitude. Convertissez ensuite ces 5 d. 20 m,
de Latitude N , qui se trouvent sur A B en lieues majeures , & vous aureZ
n A B pouf le premier Triangle, un peu plus de 1 25 lieues. Reprenez le
premier Triangle , o vous connoissez maintenant le ct A B , l'angle A ,
33 d. 45 m. & son complment C , 56" d. 1 5 m. & puis dites : Comme
le sinus de C , 5 6 d. 1 5 m. est au ct AB, 125 lieues majeures ; aull
le sinus de A , 3 3 d. 4 5 m. est au ct B C , 8 3 lieues mineures , que va
lent les 6 d. 15 m. de Longitude courue fur le moyen parallle de 48 d.
Maintenant il ne reste plus connotre que le ct A C , quoi l'on par
viendra par cette analogie : Comme le sinus C est au ct A B ; ainsi le
nus de 90 est au ct C A , 1 j o lieues majeures de distance courue fur
le rhumb connu, O o
 *po CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Route compose.

ON n'acheve jamais un voyage fur une mme route ou rhumb de vent;

& quand il s'agit de rduire en un seul Triangle toute la Naviga
tion , pour savoir o l'on est , on joint toutes les rgles ci-deflus , pour
n'en faire qu'une feule , qu'on appelle route compose , qui donne d'un
coup d'oeil le point d'arrive.
Ainsi suppos que l'on soit parti , par exemple, de 45 d. Latitude N ,
& 7 d. de Longitude , & que l'on ait couru les routes suivantes , on a
coutume d'en rapporter le rsultat , tel qu'on l'a conclu par les Triangles
particuliers ci-apres :

Routes courues, S ; N S . E O

i " Route a produit . . . 1 00 lieues fur N - E \. 83L 55f

2me Route . ; z$o ON-Ol 88f II

3 me Route . ; 80 E^S-E 5i 7t
Du total 171 f N Du total 2 1 2 O.

Otez 15 {S Otez 1 $ 4 E.

Reste des lieues majeures 155 \ N Reste des lieues 7 8m.O.

Estimes courues Estimes courues

1 1
non observes.

xxv. Mas on vous demande prsentement le rhumb de vent qu'on aurot

d tenir venant en ligne droite , la Latitude & la Longitude de l'arrive ,
& les lieues de distance entre le point de dpart & celui de l'arrive tou
jours en ligne droite. Faites alors le Triangle de Navigation , qui seul vous
donnera tout cela.
Du point A , comme celui du dpart , portez vers B en K les 1 5 5 i
de lieues majeures vers N , qui rsuhent du calcul & qui valent 20 au
degr 7 , d. 47 m. de Latitude courue. Voil le premier ct du Triangle.
De K comptez paralllement A C 78 lieues mineures O , lesquelles r
duites fur le moyen parallle , comme on a dja dit , valent 5 d. 5 7 m.
de Longitude courus vers O. Or ces 78 lieues finiront fur la ligne K en
V. Voila le second ct du Triangle. Enfin de V tirez la ligne A V , fie
vous aurez tout le Triangle A K V , dont le dernier ct AV donnera
par la quantit de dgrs , dont il est loign de B , Tare de N-N-0 , 4 d.
12 m. O , qui est le rhumb cherch. Maintenant comptez fur les arcs ,
depuis A jusqu' V , les lieues de distance , c vous trouverez du dpart
l'arrive , 1 74 lieues de chemin en droite ligne. Mettez , ainsi qu'il fuit . vo
tre opration au net.
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chf. IV.

Latitude du dpart N 45 d. o m.
Diffrence de Latitude N 7 47 . . . 1 " ct 1 5 5 -i de lieues
Donc la Latitude d'arrive N ji 47 majeures , 20 au degr.
Ponc le moyen parallle. 48 $ $

Longitude de dpart 7 d. o m.
Diffrence en Longitude 1 ct fur le moyen parallle de
Ou la Longitude courue O 5 57 s 48 d. j $ m. 78 lieues mineures'O.
Donc la Longitude d'arrive 1 j

Donc lerhumb de vent en droite ligne

tenir N-N-O 4 , d. 1 2 m. O . . ~. '. > 5 me ct du triangle rec-^
Donc les lieues de distance en droite ligne 1 74 J tangle ou son hypotnuse.

Le calcul de ce Triangle par les sinus & les nombres fera court ; car ds xxiv.
3ue l'on connot dans ce Triangle ABC droit en B , les cts B A & B C, plchfm
suffira simplement , pour avoir le ct A C , de joindre les quarrs de ,g *
A B , 1 5 5 lieues ~ au quarr de B C , 78 lieues : Alors la racine quarre de
leur somme donnera 1 74 lieues pour le ct A C. Pour connotre ce
rhumb , on dira : Comme A C , 1 74 lieues , est au sinus B de 90 d ; ainsi
le ct B C , 78 , est au sinus de A de z<S d, $ 7 m. gal N-N-O , 4 d.
iz m. O.

Corrections ncejfaires k faire dans toutes les Navigationsfur le Compas

de route.

NOus avons souvent averti dans ce Trait , que pour la conduite d'un,
vaisseau , il falloit avoir foin d'observer de tems en tems la Dcli
naison du Compas ou de la Boussole , laquelle varie plus ou moins tantc
d'une faon tantt d'une autre , yers E ou vers O. II s'agit maintenant d'en
seigner la manir de faire la correction ncessaire, suppos que la Bous
sole ait dclin depuis le tems du dpart lors de l'observation de la Mri
dienne au tems de l'arrtve.
II est vident que si l'Aiguille aimante ou le Compas dcline vers O ;
par exemple , il faut augmenter (au rhumb de vent qu'il convient prendre
pour aller en E ) la quantit de dgrs , dont le Compas dcline vers O.
Si au contraire la route est vers O , il faut diminuer cette mme quan
tit de dgrs , parce que c'est le ct vers lequel le Compas dcline ,
comme nous le dmontrerons dans l'exemple suivant. Si donc je voulois
aller en un lieu loign de 1 1 d. & demi de Latitude O, il me faudroic
prendre le premier rhumb de vent & faire marquer 1 1 d. & demi O. la
Boussole ; mais supposant qu'elle dcline vers O. de 1 1 d. & demi , il suf
fira de la laisser en sa situation , & alors le Cap ou Boussole se trouver*
jnise comme il convient.
Si avec la mme dclinaison je voulois aller directement au N , il lui
faudroit faire marquer 1 1 d. & demi E ; mais comme je veux aller 1 d.
6c demi vers E , il me faut faire marquer au Compas, 25 d. E pour aller
vers 11 d, & demi , d'o il fuit qu'U faut augmenter a dclinaison du
O o ij
 a ji CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTIUMEN5
Compas la route , fi cette route est du ct oppos la dclinaison ;
& diminuer cette dclinaison de la route , si elles toient toutes dux
de mme ct. Nous ajouterons ici trois exemples qui comprendront
tous les cas , & nous les appliquerons la route compose ci-dessus.
Si donc le Compas de route avoit eu de la Dclinaison en partant , la-.
3uelle et continu la mme pendant la premire route , par exemple ,
e 8 d. O , on criroit ainsi : i " route , rpo lieues N-E ^ N , plus8 cLde
Variation ; Partant 100 lieues N-E ^ N , 8 d. E-
Si dans la seconde route le Compas s'toit trouv varier pendant tonte
la route de 8 d. E , il faudroit crire ainsi : 2mo route ,250 lieues O-N-O,
plus 8 d. de variation E ; Partant 230 lieues O-N - O , 8 d. O. Mais si
cette mme route avoit t E-N-E ,. on auroit crit . 2 3 o lieues E-N-E
moins 8 d. ou 2 3 o lieues N-E ^ E 3 d. 1 5 m. E , parce que la route auroit
t du ct de la variation , ce qui diminue le rhumb.
Enfin si daus la troisime route le Compas avoit vari au commence
ment de 8 d. O , & la fin de 4 d. O , on diroit qu'il a eu 6 d. de varia
tion O pendant toute la route , & l'on criroit : 3n,e route, 80 lieues E
^S - E moins 6 d. E , variation moyenne ; Partant 80 lieues E - S - E
5 d. & demi E ; parce que c'est le- ct oppos la fleur-de-lis , c'est--
dire , au Nord de la Boussole qui conduit : Mais si la fleur-ds - lis dcline
O , l'autre- bout dclinera E ; & la dclinaison tant du ct de la route k
il la faudra augmenter. II ne faut.pour comprendre^tout ceci, que jettex les
yeux fur la figure 1. planche 23e

Correffons faire Jr lrejtime.

ON yoit aisment par les observations ci-dessus faites , que toute route
compose n'est sonde que sur des calculs & des estimes , & qu ainsi
Fon ne peut avoir que des Latitudes y des Longitudes , des rhumbs & des
lieues estims : Or tout cela n'est aussi fond que fur L'estime du Loch
qui peut n'tre pas rest immobile , comme on l'a cru , lorsqu'on s'en est
servi , & sur le Rhumb de route , qui auroit p varier pendant les rou
tes simples. D'o il rsulte que toutes les routes composes ont besoin,
de correction.
Premire correction. Si au point de I'rrive , on pouvoit observer la;
Latitude & la Longitude par les hauteurs des Astres ou par quelque
Eclipse , la correction du Triangle de Navigation seroit aise , parce qu'on
auroit les deux cts du Triangle , & que l'on opreroit comme dans le
premier exemple d'une Navigation simple.
Seconde correction. Si au point de l'arrive on trouvoit que la Lattud*
observe ne ft pas conforme celle faite par estime ( comme si elle toit
observe tre de 54 d. au lieu de 5 2 d. 47^111. qu'elle auroit t estime)*
l faudroit savoir si Terreur doit tomber sur les 174 lieues estimes , ou
fur e Rhumb de vent aussi estim N-N-O 4 d. 1 2 nr. O. Or il est cer
tain que cette erreur est du ct qui en est le plus susceptible , sans qu'on
3?en apperoive aisment , d'r il suit que cette erreur n'est pas ici du
t du Rhumb , pareequ'il faudroit qu'il ft arriv un changement trs*
considrable dans a rose vers O , & il faudroit reculer le Rhumb d'une
manir trop sensible pour te faire cadrer avec la Latitude observe j. il
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Cha?. IV. 293
saut donc que cette erreur soit de la part de l'estime des lieues , qui a t
juge trop grande , ce qui a p arriver insensiblement. Ainsi l'on corri
gera Terreur de cette faon : On retiendra le Rhumb estim , qui don
nera un ct & un angle du Triangle de Navigation ; la Latitude obser
ve donnera l'autre ct , & l'on achvera comme au troisime Exemple
ci-deus. En un mot les deux premiers quarts de vents de part & d'autre
de N & S , passent pour n'tre pas susceptibles d'erreur.
Troisime correction. Si au point de l'arrive on observoit une Latitude
diffrente de celle qu'on a eu par l'estime, & si le Rhumb aussi estim
tot un des deux premiers Rfrumbs de part & d'autre de E & de O , il
faudroit par la raison contraire de ce que nous venons de dire , trop corri
ger les lieues de distance estimes , pour cadrer avec la Latitude observe
Ainsi comme Terreur seroit du cte du Rhumb estim , il faudroit alors
conserver les lieues de distance estimes qui donneroient Thypotenuse du
Triangle , & la Latitude observe donneroit un ct : ensuite on opre-
roit pour avoir k reste comme dans le quatrime Exemple ci-dessus. En
un mot les lieues de distance fous les deux premiers Rhumbs de part &
d autre de E ou de O passent pour exemtes d'erreur.
Quatrime correction. Si au point de l'arrive on trouve par observa
tion la Latitude diffrente de celle que l'estime a donne , & si le Rhumb
trouv aussi par estime n'est pas un des deux premiers de chaque ct de xxr:
N & de S , d'E ou de O , Terreur peut galement tomber & fur le Rhumb vlimc^*
& fur les lieues estimes. C'est pourquoi il faut chercher la manir de
corriger celles-ci & celui-l. Pour cela tendez fur le Quartier-de-rduc
tion le sil du point A , centre du Quartier fur le Rhumb estim N-E ^ N ;
comptez par les arcs, qui l coupent, les lieues estimes 23 o ; & de ce poin,
o elles le terminent , comme en M , comptez fur une ligne parallle
A C vers B , les lieues mineures E ou O , suivant qu'il convient , suppos
qu'elles soient trouves 118 lieues mineures.) Ensuite comptez de A vers.
B en E la Latitude observe 46 d. S. Observez que la diffrence entre la.
Latitude observe , & celle estime , est de 7 d. S , par les lieues qui r
pondent 20 au dgr , qui valent 140 lieues.. De ce point E tirez pa
ralllement A C la ligne E L jusqu' la ligne A M , & comptez les lieues
mineures de E en L , que nous supposons tre de 94 ; ajoutez ces 94 la
moiti de la diffrence de 94 128 qu'on les avoit en premier lieu , lar
quelle est 1 7 moiti de 34 , & vous aurez 11 1 lieues mineures comp
ter deE vers L en N ; & de ce point vous tirer ez la ligne A N , qui sera le
Rhumb corrig. Enfin vous acneverez le Triangle comme dans le troi
sime Exemple, o (fans avoir recours aucune autre rgle, puisque
tous avez les trois cts du Triangle ) il ne restera plus qu' rduire les
lieues mineures en lieues majeures pour avoir la Longitude aussi corrige.
Voici un exemple de route corrige dans ce dernier cas , car les trois
autres font trs-faciles.
Supposons , par exemple , le point du dpart 5 3 d. de Latitude S r
358 d. de Longitude. Ces routes composes ont fait estimer qu'on
toit arriv 2 3 o lieues N-E ^ N , & au 43 d. de Latitude S. On observe
nanmoins que cette Latitude est de 46 d. il y a donc erreur. D'ailleurs
lie Rhumb de vent ct de E & O , n'est pas des 4 exemts de cor
rection i Donc Terreux n'est pas seulement de la part du Rhumb estim
 i94 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
Ce Rhumb n'est pas aussi des 4 ct de N & S. Donc Terreur n'est paj
aussi du ct des lieues seulement : Cette erreur tombe donc & sur le
Rhumb & sur les lieues estimes , qu'il faut corriger tous deux comme
nous venons de le dire. Voici l'opration au net.
Latitude du dpart S 5 $ d. f
Latitude observe l'arrive S 46 1 1" ct du Triangle,
Donc la diffrence vritable de la \ 1 4 lieues majeuresN,
Latitude ou la Latitude courue N. j 7 J 20 au dg. valent 7 d.
Donc le moyen parallle 49 d. J o m.L de Latitude N courus.
Lieues mineures estimes E i 28 d.
Lieues mineures prises fur le vritable ?
parallle E 8c observes S 94
f 2 me ct du Triangle fur
La somme de ces diffrentes lieues E 2 2 2 d. \ le moyen parallle de 49 d.
Donc prenant moiti de la diffrence ? / o m. 1 1 1 lieues mineures
on aura ces lieues corriges E *1H i E , qui valent 8 d. 3 6 m. de
L Longitude courue.
Longitude du dpart 3 5 8 d.
A cause des lieues mineures corriges
diffrence E en Longitude > 8 3 6 m.
Donc la Longitude de l'arrive i 6 36
Donc le Rhumb de vent corrig tenirs 3 me ct ou hypotnuse du
pour venir en droite ligne N E 6 . 3 o m. N ) Triangle rectangle deNaviga-
Donc lieues de distance corriges courir jtion compose, rduite Sc
en droite ligne 1 79. ^corrige.
XXiv. fax le calcul : AuTriangle ABC rectangle en B de Navigation estime ,'
flanche, le ct AB est supos de 1 o d. de Latitude S , ou 200 lieues ; le ct BCest
f'S-r estim 128 lieues mineures , & le ct AC 230 lieues, 20 au dgr ;
le Rhumb est estim , N-E ^ N. On juge qu'il y a erreur dans le Rhumb
& dans l'estime des lieues par les raisons ci - dessus , la vritable Latitude
qu'on a observe l'arrive n'tant que de 46 d. S. Partant on n'a couru
que 7 dg. de Latitude S , au lieu de 1 o d. qu'on estimoit. Pour corri
ger cette erreur tant sur le Rhumb , que'sur les lieues estimes ( comme
on a dit qu'il le falloit faire en ce cas ci ) changez le Triangle & faites le
ct B C en b c prcisment o finissent les 140 lieues de la diffrence de
Latitude observe ; & pour avoir le ct b c en lieues mineures dites :
Comme le sinus du complment du Rhumb qu'on suppose encore tre
N-E ^ N, ou de 3 3 d. 45 m. (qui est ici de 5 7 d. 1 5 m. C) est au ct Ab,
140 lieues majeures : Ainsi le sinus du Rhumb A (3 3 d. 45 m. ) est au
ct b c , qui donnera 94 lieues mineures , ausquelles vous ajotez la moi
ti de la diffrence jusqu' ce mme ct B C estim 128; alors vous au
rez le vritable ct parallle bc , 1 1 1 lieues mineures. Voil le parallle
corrig.
Maintenant corrigez le Rhumb, en ajoutant les quarrcs de 140 lieues
majeures du ct Ab , & de 1 1 1 lieues mineures du ct b c, Scia. Racine
quarre de leur somme donnera le vritable nombre des lieues A c , 1 7 9 ,
 Planch T^igkxn<pu&n<3

QUARTIER DEr REDUCTION <

 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chaf.V. 19j
qui seront majeures. Enfin pour avoir le Rhumb , dites : Comme le ct
179 lieues , est au sinus de 90 d. b ; Ainsi le ct b c , 1 1 1 lieues mineu
res , est au sinus du quatrime terme , qui fera de 3 8 d. 3 o m. qui valent
N-E-tfrd.-N.

CHAPITRE V.

Des Cartes Hydrographiques ou Marines.

ON se conduit sur les eaux par le secours des Cartes Hydrographi

ques , comme on fait fur terre par le moyen des Cartes Gographi
ques. Les Cartes plattes ou au point plat , sont dans la Navigation ce
que les Topographiques sont dans la Gographie. Quant leurs construc
tions , elles sont les mmes ; les dgrs de Longitude & de Latitude y sont
gaux contre le vritable tat des choses , & l'ufage de toutes deux se
trouve born une trs-petite tendue de pays & de ctes. Les oprations
s'y pratiquent comme dans un quarr , qui comprendrait le premier dgr
de Longitude & le premier de Latitude fur la Carte rduite , dont nous
parlerons ci-aprs.
Les Cartes gnrales .comme sont les Mappemondes ou Globes terres
tres , embrassent la vrit toute la terre ou la moiti au moins , mais aufi
elles sont moins dtailles : elles reprsentent la terre telle qu'elle est, ou
telle qu'elle parotroit l'oeil , qui en regarderait 1c globe une certaine
distance ; mais la construction de ces Cartes est bien plus difficile. Nous
avons donn ( en notre Livre des Usages de l' Astrolabe , & en celui des Usa
ges des Globes Liv. 3 . Section 2.) la manir de tracer toutes les Cartes go;
graphiques. On ne se sert de ces Cartes gnrales ou Globes , que. dans les
longs cours fur mer , parce que les oprations de la Navigation s'y prati
quent avec beaucoup de difhcult , & demandent des observations bien
frquentes. Nous donnerons nanmoins les principales rgies de la Navi
gation fur ces sortes de Cartes , aprs que nous aurons parl des Cartes r
duites , qui rpondent assez pour leurs constructions &. leurs usages aux
Cartes particulires de Gographie.

De la Loxodromie.

LA planche z6mt reprsente une Carte appelle rduite ou au point rduit.

Mais avant que d'en donner la construction & les usages , nous ne
pouvons nous dispenser de dire quelque chose de ce qui regarde la Loxo*-
romte.
II faut savoir que tant qu'un vaisseau est pouss par un mme vent sur
la Bouflole , il doit toujours faire le mme angle avec tous les Mridiens
qu'il rencontre fur la surface du Globe terrestre. Car s'il court N & S ,
il fait un angle infiniment aigu avec le Mridien qu'il dcrit , c'est--dire ,
qu'il lui est parallle , ou plutt qu'il le fuit & ne s'en carte point. S'il
court E & O , il coupe angles droits tous les Mridiens , puisqu'il d
crit ou l'Equateur ou un des cercles qui lui ont parallles.
 i96 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
Mais la course du Vaisseau est moyenne entre ces deux courses-ci
alors il ne dcrira plus un cercle , parce qu'un cercle trac de cette manire
couperait tous les Mridiens angles ingaux , ce que le vaisseau ne doit
pas faire. II dcrit donc une autre courbe , dont la condition essentielle eft
de couper tous les Mridiens fous le mme angle. On la nomme Loxodro-
mique , ou simplement Loxodromie ; ce mot est compos de deux mots
grecs , savoir de m%1} , oblique , & de ppo , course. Ainsi une ligne Loxc-
dromique est donc une ligne oblique que dcrit un vaisseau dans une certaine
direction : c'est une espce de spirale qui ait une infinit de tours fans
pouvoir arriver un certain point, qui est le ple o elle tend , & dont
elle s'approche chaque pas.
La route d'un vaisseau , l'exception des deux premires que nous
avons marques , est donc toujours une Loxodromique, Elle est l'hypotc-
nuse d'un Triangle rectangle sphrique , dont les deux cts font le che
min du vaisseau en Longitude & en Latitude.
On a d'ordinaire la Latitude par observation ; par la Boussole on a
l'angle de la Loxodromie avec l'un ou l'autre des deux cts ; & ce qu'on
cherche par le calcul de la Trigonomtrie , c'est la valeur de la Longitude
parcourue & de la Loxodromie , ou route du vaisseau.
Mais comme cette ligne courbe est embarassante pour les calculs,
on a voulu avoir la route en ligne droite , & il a fallu conserver cette
ligne droite l'essence de la Loxodromie , qui est de couper toujours les
Mridiens fous le meme angle. Mais cela est absolument impossible , tant
que les Mridiens ne font point parallles entre eux , comme en effet ils
ne le font pas. 1! a donc fallu supposer les Mridiens parallles , d'o il est
arrive que les dgrs de Longitude ingalement loigns de l'Equateur ont
ct supposs de mme grandeur, quoique rellement ils diminuent toujours
depuis l'Equateur selon une certaine proportion connue. Ainsi pour rc-
iarer cette erreur , les dgrs de Latitude, qui par la nature de la Sphre
ont gaux par-tout , font augments dans les Cartes Hydrographiques ,
en mme proportion que ceux de Longitude auroient d dcrotre. Et
consquemment l'ingalit qui devroit tre dans les dgrs de Longitude
de difrrens parallles , se rejette sur les dgrs de Latitude , comme nous
le dirons ci-aprs : or les Cartes construites de cette manir s'appellent
rduites.
Construction des Cartes rduites.

POur augmenter les dgrs de Latitude , proportion que ceux de

Longitude se trouvent aggrndis , on les fait gaux ceux de l'Equa
teur , & l'on employ les scantes , qui augmentent autant les unes fur
les autres , que les sinus de complment de Latitude ( qui devroient re
prsenter les dgrs de Longitude) ont t augments en les faisant gaux
au rayon de l'Equateur par le paralllisme des Mridiens ; Car le sinus de
complment d'un arc est au sinus total , comme le sinus total est la s
cante de ce mme arc.
Ainsi prenant pour un dgr de l'Equateur & pour le premier dgr de
Latitude le rayon entier ou une partie aliquote quelconque de ce rayon ,
on prend pour le second dgr de Latitude la scante d'un dgr ou la par
tie aliquote semblable de cette scante ; pour le troisime dgr de La
titude
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. V. 297
titude on prend la scante de deux dgrs ou la partie aliquote semblable ,
& ainsi de suite.
Lorsqu'on veut avoir une Carte plus grand point , on prend pour 50 m.
de Latitude & pour 30 m. de l'Equateur, Un rayon de Cercle ou une
partie aliquote quelconque de ce rayon , pour un degr de Latitude. Ainsi
pour avoir 1 d. & demi de Latitude, on ajote de fuite la scante de 30
m. ; pour deux dgrs de Latitude, on ajote de mme la scante d'un
dgre ; & pour 3 . on ajote pareillement la scante d'un dgr & demi ,
ou 30 m. ou bien les parties aliquotes semblables de ces scantes ; & ainsi
de fuite.
On se sert pour cela dans la pratique , d'une chelle de parties gales, fur
laquelle on prend le nombre des parties qui rpondent peu prs aux s
cantes , qui fe trouvent dans les Tables , en retranchant les dernires figures.
Dans ces Cartes l'chelle est changeante mesure qu'on change de Lati
tude ; donc si on a navig , par exemple , entre le 40 & le 5 oe parallle , les
dgrs des Mridiens , qui font entre ces deux parallles, serviront d'chelle
pour mesurer la route ; d'o il est vident que l'on trouve moins de lieues
fur les parallles , mesure qu'ils s'approchent des Ples, puisqu'on les me
sure par une grandeur qui crot aussi toujours en s'avanant vers les Ples.
Cela pos , vous voulez tracer une Carte rduite du 4omc d. de Latitude
septentrionale jusqu'au 5 o , & depuis le 6"mc d. de Longitude jusqu'au 1 8 ,
tracez premirement la ligne A B , qui reprsentera le 4ome parallle l'E-
quateur ; divisez-la en 1 2 parties gales pour les 12d.de Longitude que
contient cette Carie ; ayez un compas de proportion ou une chelle divi
se , dont cent parties soient gales chacun de ces dgrs , levez perpen
diculairement fur les extrmits de la ligne A B deux autres lignes qui re
prsenteront deux Mridiens parallles , lesquels vous diviserez en ajoutant
bout bout les scantes convenables. Ainsi pour la distance du 40 au 41 d.
de Latitude , prenez fur votre chelle 131 parties & demie , qui est la s
cante de 40 d. ; o m. : Pour la distance du 41 au 42 , prenez 133 parties
& ~ , qui est la scante de 4 1 d. 3 o ra. Pour la distance du 4 2 au 4 3 , pre
nez pareillement 1 3 6 parties , scante de 42 d. 3 o m. & ainsi de suite jus
qu'au dernier dgr de votre Carte , qui sera de 1 54 parties, scante de
49 d. 30 m. & marquera la distance du 49 d. de Latitude au 50 , & par
ce moyen les dgrs de Latitude seront augments dans la mme propor
tion que ceux de Longitude auroient d dcrotre.
Cette chelle de Latitudes croissantes se fait bien plus exactement par le
calcul , en faisant cette rgie de proportion , pour avoir le 2d d. de Latitude
croissante. Le premier dgr est suppos de 60 parties , & dites : Le sinus
total 100000 est 60 comme 100008 , ( scante de 1 d. 3 o m. ) est au
4me terme qui viendra au 4me terme environ 90 qu'il faudroitajoter aux
60 du premier dgr , pour avoir 150 parties par la Latitude croissante de
2 d. fur l'chelle de la Carte rduite.
Deuxime exemple : Pour avoir la distance du 9me dgr de Latitude jus
qu'au iomc. faites la rgie comme ci-dessus : 100000 est 60. comme
1 01 3 90 (scante de 9 d. 30 m. ) est au 4me terme 61 qui donne sur l'
chelle rduite cette distance du 9 d. au 1 o d. de Latitude. On voit que les
deux premiers termes de la rgie font toujours le rayon total , & la distance
de 60 au premier dgr. C'est fur ce principe que la Table suivante a t
calcule, P p
i?8 CONSTRUCTION. ET USAGES DES INSTRUMENS

Table des tartes de Latitudes croisantes de 1 o en 10 minutes.

M. D 1 D2 D 4 r, 5 0,6 S D>9 10 D.ii

o o: 120 18c 24C| 300 360 41 482 54i tfoj
IO id 7C1 IJO 1 90 2501 5' 3 70 43 49* fil
zo sol 80 14c 200 2C, 320 380 441 502 562 Cl
3 Soj 15c,! 210 2 70| 3 5j 39' 45 1 5" J
40 100 16c 220 28C 340 400 4* 5** 583 64.
50 50! IIO 170 2 JO 29O 5 50 410 47' 55 593 654
M 16 17 |8 S 20 2 1 22 24 *5
0 910 973 105 5 ! 1098 1 1 6 1 1225 i8P 3 54 1419 1484 155c
10 921 f8, IO46' II 09! 1 172 I236 1300] 134I 1429 '495 1 561
30 93' 99 5 1056;! I 19 1183 1257I 246 ijn 375 1443 1586 572
JO 541 004 IOJ 'I ' Oj 1193 1321 1 386 '45' 1517 1585
4f 5>*| 1014 IO77 11+q 1214 1204 1268 '35* '597 1462 1528 594
$" ' IC25 1088 ,,,5' 1278 '54! 1408 1473 '539 1605
\
M 30 3' 5 j n 3 4 35 3* J7 l8 39 40
s888; 195! 202 s '209^ 217^22443318 2 39 5 24(58 1 545 2623
10 1900 1570: 2040 2 1 r 2l84'22525 jc 2405 2481 2558 2636
20 1 9 1 1 1981 20S2 2I2< 219 2209:1 j4; 2418 *494 2571, 264.
S" 192V '993 2C4 2 I? 5 22o8>28l!jJ5^ 2430: 250I 2584 2662
40 '935 200 207C 2 147 2220 2293 2368 2445 2519 597 2675
5 r 94 2017 2088 21 5 22 | 2 2 30 2580U45 2532 2610 26g8
M 45 ; 4 j 47 j 48 49 5? y 5 53 54 55
o 5050 3 I itf J20( }29 1 3f>2|3474 5569 3665 3764 3865 59^7
(o -,044 5150 J217 550 1397 349 3585 3681 3 78o[ 3882 3985
20 5O58 JI44 j 2 ; p 3 2 (4123506 jtfoijj (p8 3797 3899 4003
(O72 3 159 5247 333 5428:3521 j 6x7 37143814 391 402 1
40 3087 17? 3*<5* 13 5 5 - 54433 5 37 5<53 3(5 73 1 ) 8 5 1 59 5 5 4038
S" jioi 5 1 88 } 275 3}/ 459 3 5 5 3 3^49 3747 3848 395 ' 4056
M fio fil 3 *4 S 66 7 68
fi* fip 70
o 4527U649 4775 490' 5039; 5 79 53*5 ,5474 5<!3i| 5 794 5966 6146 635 65 34
4547 4670 4796 492: 5062 2C2I 5548I550056581
i 458 5822 5995 6176) 6367 6569
*o 4691 4818(4945, 5085 5**^ 5 373 55^5 5685 5851 6025 62C81 64CC 6603
50 4588 4712 4839 ,4972 5 ic8 525015398 55557i2 5879 6055 6240] 645 66381
40 4608 4751 4861 ,4994j 5132 5275 $4*3,..5578 , 5739: 5908 6085 627 1 6467 6674I
50 40 2 9 4755,4883 5017I 5'55 5 299 544856045767 595 7 6.15 6303 650c 67 it
M 75 1 7<- 77 78 79 80 81 82 8] 84 85 86 87 88
0 O97C 72 10 74<>7 7745 8046 8375 8739(9141 9606 1013; 1076s "535 12522 1 59171 r63cx> ]
10 7009 725 1 ,7512 7795809918433 $804921!: 19 689 10234 1088-1 "679 '27' 9 142 l 16926
so 7 548 7294 175 57 7842 8152. 8494 88699292 B774^ 103 I IOOJ 1 1832 1292 '4543 1/94!
50 7088 7 U< |7<S 7892 8 207. 8 5 52893I9 j8|986 10437 1 1 127 "99* '3 '49 14906! 18 68 2
40 713I '7 J7; 7651. 7942 8262 8614 9005:9446995 1054: I I2J7 12 160 13387 I3II *007S |
5 7169 74*> 79948318 8676'9074'95 25I1004S 1C521 "59* '*334 13641 15770 22458 I

Four placer les Ehumbs de vent fur les Cartes rduites , choisez un en
droit comme de vers le milieu ce la Carte , comme le point R , duquel comme
centre vous dcrirez un cercle cTez grand pour tre divis en 3 2 parties
gales , pour les 3 2 airs de vent de la Eouflole. Et ayant trre vers le haut
de la Carte le Rhumb de vent qui marquera le N, parallle aux deux M
ridiens diviss, vous y ferez une Fleur-de-lis , qui fera connotre tous les
autresFhimbs.de vent, dont les principaux fe doivent distinguer par des
lignes plus grosses.
 POUR LA NAVIGATION. Lit. VII. Chap. V. 299
Ensuite vous placerez, suivant leurs Longitudes & Latitudes , les Villes
qui font ordinairement reprsentes par leurs plans , ou par un amas de
clochers & de tours , les montagnes par des ondes , les rivages & les val
les par des hachures , les fleuves & les rivires par des lignes qui serpen
tent , les forts par des arbrisseaux en grouppe , les ports & les rades par
des ancres, les mouillages de mme , les Ifles par leur enceinte hache de
toutes parts du ct de l'au , les ctes comme les rivages , les bancs de
fable ou Syrtes par des petits points , les cueils & rochers par des pointes de
roche , quand ils font dcouverts , & par de petites croix , quand ils font
cachs fous l'eau , &c. & vous formerez ainsi votre Carte. Vous pourrez
aussi faire plusieurs Rhumbs de vent , suivant la grandeur de la Carte ;
mais il faut que les lignes N S soient toujours parallles entre elles.

Usage des Cartes rduites.

L 'Exprience de plusieurs sicles a fait connotre que pour I'ufage des

Pilotes il faut des Cartes trs - simples , o les Mridiens , les pa
rallles l'Equateur & les Rhumbs de vent soient reprsents par des
lignes droites pour la facilit du pointage de leurs routes. En effet le prin
cipal usage des Cartes marines est d'y pouvoir pointer ou compasser les
routes , quoi les Cartes rduites font les plus propres , & l'on s'en sert
ordinairement comme des meilleures.
Pointer ou compulser une rouie , c'est marquer fur la Carte le point
d'o l'on est parti , celui o l'on est arriv , avec leur distance, & le Rhumb
qu'on a suivi , comme aussi leur Longitude & Latitude. Ainsi soit qu'on
ait un voyage faire sur terre , ou que l'on soit en chemin sur mer , il y a
quatre choies connotre , la Longitude & la Latitude du lieu o l'on
va ou de celui o l'on est , le Rhumb de vent tenu ou tenir, & la Dis
tance des lieues faites ou faire. Or il suffit de connotre deux de ces
choses-l pour dcouvrir les deux autres ; ce qui peut se combiner en cinq
manires que nous allons expliquer par autant d'exemples suivans , en sup
posant toujours (a Longitude & la Latitude du dpart connues.

I. EXEMPLE.

La Longitude & la Latitude du dpart supposes , connoissant le Rhumb

de vent & la distance des lieues, on demande la Longitude & la Latitude
de larrhre. Un vaisseau parti de l'Ifle d'Ouessant a uivi le S-O ~ au S ,
pour allerau cap de Finistre. Le matre Pilote (ayant examin la force du
vent , la quantit de voiles dployes , & connoissant par les rgies c-def-
us tablies ebap. II l , la vitesse de son navire ) estime avoir fait 5 o lieues
de chemin pendant 10 heures de tems qu'il est en route , & pour mar
quer fur la Carte le point o est le vaisseau , il doit prendre avec un com
pas l'tendue de 1 d. & demi , cquivalens 5 o lieues fur le Mridien , de
puis le 4mc d. jusqu'au 48mc d. 30 m. & porter une pointe du compas
ainsi ouvert fur le lieu d'o il est parti , & l'autre pointe tant conduite
fur la ligne de route marquera le point T , o est arriv le vaisseau. Que si
vous souhaitez savoir la Longitude & la Latitude de ce lieu d'arrive ,
mettez une pointe de compas fur le point T , & l'autre fur le plus procho
Ppij

.V

I
500 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
parallle , conduisez perpendiculairement le compas ainsi ouvert le long
du parallle jusqu'au Mridien ; & le dgr o aboutira le compas mar
quera la Latitude du point T. Pour la Longitude mettez une pointe du
compas en T , & l'autre fur le Mridien le plus proche , faites couler le
compas vers le parallle divis , & il vous marquera le dgr de Longi
tude.
Comme les parallles & les Mridiens ne traversent point la Carte ,
pour ne la pas embarrasser avec les Rhumbs de vent , on se sert d'une rgle
qui traverse la Carte de part & d'autre , & qui fait le mme effet.

II. EXEMPLE.

La Longitude & la Latitude du dpart supposes connoilnt le Rhumb

de vent & la Latitude de l'arrive, on demande la Longitude & la distance
des lieues. Un Pilote sachant le Rhumb de vent qu'il a suivi depuis son
dpart , & ayant pris hauteur , connot la Latitude o est son vaisseau.
On veut qu'il marque sur la Carte le lieu o il est, & combien de che
min il a fait. II faut supposer qu'tant parti de l'Ile d'Ouessant il est ar
riv en un lieu dont la Latitude est de 46 d. ; cela tant , il ouvrira le
compas depuis 46 d. du Mridien jusqu' 48 d. 3 c m. qui est la Latitude
du dpart , o ayant plac une rgie jusqu' l'Isle d'Oueflant, il fera cou
ler le long de cette rgie une pointe de compas jusqu' ce que l'autre
pointe rencontre la ligne de route ; le point d'intersection sera celui o
toit le vaisseau au tems de l'observation , & par consquent marquera sa
Longitude. A l 'gard du chemin parcouru , ouvrez le compas depuis ce
point jusqu'au lieu du dpart , & portez cette ouverture sur le Mridien
vis--vis de la route ; & elle ira depuis 45 d. 3 o m. jusqu' 48 d. 30 m.
qui font 60 lieues de chemin , raison de 20 lieues par dgr.

III. EXEMPLE.

La Longitude & la Latitude du dpart supposes , connoissant la Lati

tude de l'arrive & la distance du chemin couru , on demande la Longi
tude de l'arrive & le Rhumb de vent qu'on a tenu.
Un navire parti de 46 d. de Latitude N, & de 5 d. de Longitude, a.
couru 200 lieues entre le S & l'O , & s'est trouv par les 40 d. 3 o m. de
Latitude N. Pour avoir la Longirude de l'arrive c le Rhumb de vent
qu'a tenu le vaisseau , ouvrez le compas la distance de 1 o d. comptant
20 lieues par dgr , entre les Latitudes du dpart & de l'arrive fur le
Mridien depuis 40 d. jusqu' 46 d. ; mais comme cela ne suffit pas , &
3u'il n'y a que 6 d. prenez une ouverture de compas proportionnelle au-
essus & au-dessous de la Latitude courue , comme depuis 3 S d. jusqu'
48 d. de Latitude pour les 200 lieues courues ; mettez le compas ainsi
ouvert fur le pjint du dpart, & faites un arc de cercle vers S-O ; puis du
point 40 d. 30 m. de Latitude de l'arrive tirez paralllement l'E &
l'O une ligne , & le point o elle coupera Tare ci-dessus fera celui de l'ar
rive : de ce point d'intersection de Tare ci-dessus , tirez une parallle au
Mridien , ou glissez le compas paralllement au Mridien jusqu' la ligne
E & O , & l'intersection sur cette ligne yous marquera la Longitude d&
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VII. Chap. V. ;0I
l'arrive 555 c!. Donc on est descendu vers l'O de 1 2 d. Au lieu de pren
dre tout d'un coup l'ouverture de compas de 10 d. ou 200 lieues , il con
viendrait davantage de prendre seulement deux fois l'ouverture de 5 d.
depuis 46 d. jusqu' 41 d. & mettant ces ouvertures l'une au bout de
l'autre fur leRhumb , on auroit l'ouverture proportionnelle de 200 lieues.
Pour trouver le Rhumb de vent , il faut tirer une ligne du point de
dpart celui de l'arrive , & voir quel angle elle fait avec le Mridien ,
ou quelle ligne de la rose elle est parallle , & l'on trouvera ici S-O 5 O
pour le Rhumb cherch.

IV. EXEMPLE.

La Longitude & la Latitude du dpart supposes , connoissant la Lon

gitude & la Latitude du lieu o l'on va ou de l'arrive , on demande quel
Rhumb il faut tenir , & quelle est la distance des lieues ?
Un vaisseau part de rifle d'Ouessant 48 d. 50 m. de Latitude N , &
3 d. 5 o m. de Longitude pour aller au cap de Finistre en Galice 4 3 d.
de Latitude & 8 d. de Longitude. On demande quelle route il faut tenir ,
6 quelle est la distance des lieues. Imaginez-vous une ligne tire de l'Ifle
d'Ouessant au cap de Finistre , & en examinant avec un compas quel
Rhumb de vent marqu fur la carte cette ligne est parallle , ce fera ce
lui qu'il faut suivre ; alors vous trouverez que c'est le S-O S qui convient
cette route.
A l'gard de la distance , prenez avec un compas d'un seul coup
toute l'tendue de la route , & rapportez-la vis--vis de la route fur le M
ridien , non en commenant de compter au degr du dpart , parce que vous
n'auriez pas une distance proportionnelle , puisque l'ouverture de com
pas fe terminerait bien au - del de la Latitude de l'arrive ; mais rappor
tez-la aux dgrs de Latitude qui y rpondent ( c'est--dire , depuis le 49 d.
7 m. 3 o" , jusqu'au 42 d. 2 2 m. 3 o", ce qui sait 6 d. 45 m. 20 lieues
par dgr ) & vous trouverez 135 lieues de distance courue. Ou bien con
tentez-vous de prendre la moiti de la distance courue , & portez-la de
puis le point de dpart fur le Mridien vis--vis la route ; comptez-en les
lieues par les dgrs , & en doublant ces lieues , vous aurez dans leur somme
assez justement la quantit des lieues courues.

V. EXEMPLE.

La Longitude & la Latitude du dpart supposes, connoissant la Lon

gitude de l'arrive & le Rhumb qu'on a tenu , on demande la Latitude
de l'arrive.
On est parti de 40 d. 3 o m. N , & de 3 5 3 d. 3 3 m. de Longitude , oa
a couru N-E ^ E , jusques par les 5 d. de Longitude ; on connotra la
Latitude de l'arrive & les lieues de distance par l'opration suivante. Ti
rez du point du dpart connu une ligne indfinie parallle N-F -j E , ti
rez encore du point 5 d. de Longitude une parallle au premier Mridien ,
& le point d'intersection se trouvera par la Latitude de 46 d. Pour la dis
tance des lieues , prenez avec un compas l'ouverture du point du dpart
celui de l'arrive , & portez-la yis--vis la route fur le Mridien , il y
% o . CONSTRUCTION ET US AGES DES INSTRUMENS
aura autant de 10 lieues que de dgrs , c'est--dire , depuis 5 8 d. jusqu'
48 d. de Latitude , les 10 d. font 200 lieues.

VI. EXEMPLE.

Connoiflnt les Latitude & Longitude d'un lieu , trouver ce lieu dans
la Carte rduite. Ayant mis une pointe de Compas Carte marine fur le
degr de Latitude connue , & l'autre pointe fur le plus proche parallle
il faut de l'autre main mettre la pointe d'un second compas fur le degr
de Longitude connue , & l'autre pointe fur le plus proche Mridien , &
faire couler ces deux compas jusqu' ce que deux de leurs pointes se ren
contrent , alors le point de jonction fera le lieu cherch.
S'il falloit aller aux ctes d'Afrique , mais qu'elles ne fe trouvassent pas
marques fur la Carte , comme tant trop petite , alors on la prolongeroit
comme nous avons enseign le faire , fur le mme point que la Carte
dont nous venons de parler pour l'y coller : ou bien l'on passeroit de cette
Carte une autre des ctes d'Afrique peut-tre plus grande ou plus pe
tite. Si l'on prolonge la Carte en y en collant une autre de mme point,
il n'y aura qu' faire les oprations comme fur une mme Carte ; mais si
l'on change de Carte , il faudra trouver dans la nouvelle le point o l'on
est arriv. Et de ce point, comme du dpart connu par ses Longitude &
Latitude , on tracera fur cette Carte une nouvelle route , comme nous
avons dit en l'Exemple premier.
Remarquez que les corrections faire fur le Compas de route , doivent
aufli se pratiquer sur la Carte rduite , comme sur le Quartier-de-rduc
tion.
II n'y a de corrections faire fur les Cartes rduites qu'en se confor
mant la Latitude observe , qui seule suffira avec le Rhumb de vent cor
rig , ou avec la Longitude observe.
Si l'on veut lire avec quelque attention ce que nous avons dit dans le
calcul fur le 5 me exemple d'une route pratique par le Quartier-de-rduc
tion , on y apprendra que la Trigonomtrie se peut appliquer heureuse
ment la Carte rduite au moyen de la Table des Latitudes croissantes ,
qu'on y vite mme les rductions de lieues mineures en lieues majeures ,
& la recherche du moyen parallle ; parce qu'on y forme toujours des
1 riangles rectangles , dont trois choses font connues avec leurs propor
tions. Ce qui suffit pour avoir par les nombres le reste du Triangle de Na
vigation sr la Carte. Ainsi suppos que j'aye couru N-E ^ N depuis le
45 d. de Latitude N jusques au 5 1 d. aussi N , je connotrai la diffrence
de Longitude courue depuis le dpart , en faisant cette analogie : Comme
le rayon total 1 00000 est 559 parties (qui dans la Table des Latitu-,
des croissantes conviennent la diffrence des 6 d. de Latitude courue ;
ainsi 66S 17 , (tangente du Rhumb de vent connu & tenu) est au qua
trime terme, qui dans cet exemple est de 5 Go , lesquels font des minutes
E , parce que le premier dgr de Latitude croissante est estim 60 par
ties , comme le premier dgr de Longitude fur {'Equateur. Or ce quo
tient j 60 divis par 60 donnera 6 d. de Longitude sur le parallle de l'ar-
rive , qui est prcisment ce qu'on cherchoit.
Changez en la .manir suivante les termes de cette analogie comme i|
 POUR LA NAVIGATION. Liv. VIT. Chap. II. 303
convient , & vous aurez le Rhumb de vent tenu , si vous connoissez la
diffrence en Longitude & en Latitude , & dites : ; 60 est ioooco
comme 5 3 9 est au 4'"= terme ou quotient , qui donnera dans la Table des
Tangentes , la tangente de Tare du complment du Rhumb cherch.
Par une analogie aussi convenable on aura fur ce principe la Latitude
de l'arrive , pourvu que l'on connoisse fa diffrence en Longitude de la
route , le Rhumb de vent tenu , & la Latitude du dpart suppose connue,
en disant : 66817 (tangente du Rhumb connu) est 560 comme
1 00000 au 4me terme ou quotient , qui viendra 539, lequel nombre dans
la Table des Latitudes croissantes rpond 6 d. de Latitude, compter
depuis la Latitude du dpart qui toit au 45 me dgr.
Mais pour avoir l'hypotnuse de ces Triangles ou la distance des lieues
courues, la Table des Latitudes croissantes n'est pas d'un grand secours,
elle n'est utile que pour les deux cts du Triangle. II faudra donc con
vertir les dgrs de Latitude en lieues majeures , c'est--dire , multiplier
chaque dgr par zo , & oprer ainsi : Comme le rayon total ou 1 00000
est la quantit des lieues majeures ( ou dgrs de Latitude qui tant mul
tiplis par 20 donnent 110 ) ainsi la scante de l'angle du Rhumb est au
quatrime terme , qui donne la distance des lieues courues , ou la lon
gueur de l'hypotnuse en lieues marines raison de 20 au dgr.
Rduisez les dgrs de diffrence de Longitude courue en autant de
lieues que l'efpace qu'ils contiennent fur le parallle de l'arrive en vauc
fur l'Equateur , & mettez ce nombre de lieues en place du second terme
de l'analogie ci-dessus ; au troisime terme, mettez la scante du compl
ment du Rhumb , & vous aurez au quotient la mme chose que dessus ,
c'est--dire , la distance des lieues courues , ou l'hypotnuse du Triangle
de navigation.
VII. EXEMPLE.

Pratique la Rade.

Etant arriv une rade marque fur la Carte rduite , & ayant un plan
de cette rade , on demande fur le plan le point o est le vaisseau.
Soit le vaisseau la rade A : il faut s'assurer du point de position du xxir.
vaisseau dans cette rade , pour viter les cueils qui pourroient s'y ren-
contrer : on trouve ce point par une feule station fur le vaisseau. Soient *
les trois points connus & marqus fur le plan de la rade D C B : prenez
fur le vaisseau avec un instrument les angles visuels B C D , ensuite pre
nez un Rapporteur , & ajustez-en le centre sur le plan peu pres au point
o vous jugez que doit tre le vaisseau , puis reculez ou avancez le Rap
porteur de manir que les angles soient les memes fur le plan qu'ils ont
t observs fur le vaisseau vers B C D ; alors le centre du Rapporteur mar
quera fur le plan la position juste du vaisseau , & l'on verra si ce point nc
fe trouve pas fur le plan au point de quelque brisant ou rocher , cette m
thode toute mcanique qu'elle est , parot la plus juste.
Ou bien gomtriquement. Observez avec un instrument de dessus le
vaisseau , les angles compris entre les rayons visuels A B , A C & A D ;
formez aussi fur le plan le Triangle BC D par des lignes tires de ces trois
points B C D : & de la base B D tirez du ct de la terre des lignes BE ,
 5<h CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
DE, qui fassent des angles gaux aux observs fur le vaisseau , faites l'an-
gle D B E gal l'obscry D A C , & rciproquement B D E gal l'ob-
ferv BAC, pour avoir le point d'intersection G , fur le plan du ct de
la terre. Ensuite faites passer un cercle par les trois points B G D , tirez
la ligne G C , & prolongez-la jusqu' la circonfrence du cercle ; alors le
point A ( o la ligne G A C rencontrera la circonfrence du cercle ) fera
fur la Carte le point o est le vaisseau.

VIII. EXEMPLE.

Pratique la vue des Ctes.

Connoissant les ctes & les terres la vue , & leur situation par rapport
' au vaifleau , on demande le point o l'on est sur la Carte.
Etant sur un navire , observez que l'Ifle d'Ouessant est au N-E , & l'Ifle
des Saints l'E , il s'agit de savoir sur la Carte le point o l'on est. Tirez
pour cet eflet sur la Carte d'Ouessant une parallle au S-O , ou N-E , &
de l'Ile* des Saints une autre ligne parallle l'O ou E , le point o elles
se rencontrent reprsente le lieu o l'on est : c'est ce qu'on appelle aussi
relever les terre'. De la mme manir , de deux positions de vaisseau , &
le Rhumb connu , si l'on dcouvre les mmes objets , on peut faire la
Carte des ctes; il ne faut que se rappeller ce que nous avons dit des usa
ges du Demi-cercle & de laBolole , pour lever les plans , & rappliquer
ici pour savoir comment on doit se comporter pour lever les plans de
deus un vaisseau qu'on auroit arrt fur fes ancres en deux points , dont
on connotroit l'alignement par le rhumb de vent , & la distance par le
Loch. II ne nous reste plus qu' parler de la manir de lever les ves des
terres & des ctes , ce qui est trs-utile ceux qui approchent des terres ;
nous le ferons la fin de cet ouvrage en donnant l'usage d'un instrument
pour lever ces ves trs-facilement.

Des Loxodromies.

Yant expliqu suffisamment ci-dessus avant l'article des Cartes rdui-

A, . tes , la nature de la Loxodromie ( qui n'est autre chose que la ligne
que dcrit un vaisseau quand il suit un mme Rhumb de vent , laquelle
n'est alors ainsi que ledit Rhumb ni N & S , ni E & O , mais une courbe
ou spirale ) il ne nous reste plus qu' enseigner la manir de tracer ces li
gnes courbes fur un Globe terrestre ou une Mappemonde , & la mthode
pour s'en servir dans la Navigation.
Dcrivez une rose sur un petit papier , divisez - la en ses 3 1 airs de
vent, huilez le papier & placez-le fur un Globe terrestre au milieu de
l'Ocan ou d'autres Mers , de forte que la ligne N & S convienne la
mme fur le Globe , & la ligne E & O aux memes lignes fur l'Equateur ;
alors vous marquerez les points des divisions de la rose sur le Globe , pour
prolonger les Rhumbs de vent fur les Mridiens voisins ; ensuite placez
xxiv. votre papier huil sur le Mridien plus voisin un point d'intersection ,
Fil"h" Par exemP'e> figure H au point C , & orientez la rose comme au premier
Mridien ; marquez sur les Mridiens qui suivent , un point comme vous
avez
 POUR LA NAVIGATION. Lir. VII. Chap. V. joj
avez marqu en C ; vous dcriiez une ligne courbe par tous ces points ,
laquelle fera une Loxodromie. II faut en faire autant fur toutes les pre
mires ou les huit Rhumbs de vent qui font partis de la roseau point A ,
& les conduire de Mridien en Mridien jusqu'aux environs du Ple , te
vous aurez les Loxodromies marques fur un Globe. Ce que vous faites
fur l'Equateur vous le pouvez encore rpter fur tout autre parallle , afin
de donner plus de roses fur le Globe , & faciliter le pointage des routes
par la Loxodromie. II faudra choisir les places les plus avantageuses fur
le Globe , comme on a fait fur la Carte rduite. Ce que vous aurez pra
tiqu fur le Globe, fe pratiquera de la mme manir fur les Mridiens
d'une Mappemonde en observant toujours de bien orienter la rose trans
parente fur le Mridien , ou de faire un cercle du point A , comme cen
tre, que vous diviserez pour en tirer les Loxodromies ou Rhumbs obli
ques ; ensuite un autre cercle du point C , comme centre , pour continuer
le quatrime Rhumb ; alors la division commencera du ct du N , &
finira pour un quart au parallle sur lequel est la rose , comme on a fait de
A comme centre aux points Y & Z ; & ainsi du reste.
Pour#pointer une route sur le Globe , comme pour aller du 20me d. de
Latitude & du 3 mc d. de Longitude 3 5 d. de Latitude & 1 o d. de Longi
tude E , prenez sur le Globe avec un Compas la distance de 20 3 j d. de
Latitude fur un mme Mridien , & avec un autre compas fur le parallle
de 3 3 d. SYur le Mridien de 3 d. de Longitude , la distance 1 o d ;
ensuite conduisez le premier compas fur les parallles de 20 & 3 3 d. jus
qu' ce que vous rencontriez quelque Ligne loxodromique ; alors arrtant
sous le Mridien, le point o est coup le parallle de 20 d. par une Lo
xodromie , prenez le second Compas avec son ouverture , portez-le fur
le parallle de 3 3 d. & voyez si la Loxodromie s'carte vers E de 7 d.
diffrence en longitude ; si cela est , il faudra prendre ce Rhumb pour aller
au lieu propos , parce qu'il est parallle la route qu'on a dessein de cou
rir. Ce que vous faites fur le Globe , vous le faites ausli fur la Mappe
monde trs-peu de chose prs.
Mais la Navigation par les Loxodromies se pratique bien plus srement
par le calcul & les Tables , dont nous donnons ici le principe & un mo
dle , chacun devant en faire comme il en aura besoin , parce qu'on peut
tre oblig d'en faire pour chaque dgr du Quart de cercle. On sait d'ail-
leurs que ce qu'on fait fur un quart du Globe ou de la Mappemonde sert
aux trois autres quarts , & qu'il suffit de donner des rgies pour ce quart ,
pour qu'elles soient les mmes pour les trois autres quarts.
Chaque Table de Loxodromie contient trois colonnes : Elle commence
l'Equateur & s'augmente en approchant du Ple. Voici une partie de
celle dont on se sert dans la troisime Loxodromie, oi le vaisseau est sup
pos parti de l'Equateur avec un Rhumb de 3 3 d. \ , & gal sur tous les M
ridiens , rhypotenufe des Triangles qu'il fait tant suppose de 1 o en 10
lieues. II fera ais de continuer cette Table & de trouver des quantits pro
portionnelles.

34
 5o? CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Table de la troisime Loxodromie ou de N - E \ N , qui commence

VEquateur ejr qui fait avec les Mridiens quelle rencontre
un angle de 2, 3 d. \.

Lieues de dis- 1 Latuit Longitude.

xxiv. \<J Qu uiODe, 1 1 un aes ruies , i\ 1^ tance courue. 1
fUncht. une partie de l'Equateur , & A C E K D M D M
10 15 16
' le troisime quart de vent ou la troi 20 50 35
sime Loxodromie, & que la partie
3 1 M 49
A C soit de i o lieues , lesquelles mul
40 1 40 1 7
tiplies par trois , feront 5 o tiers de
5 5 I 2J
lieues , gaux chacun une minute 150 6 6 21
d'un grand cercle. Ainsi au Triangle 11 00 45 44 54
ABC rectangle en B , ayant les tiers 1 1 30 4* 55> 55 58
de lieues A C connus , avec les angles 1250 51 58 40 47
aigus A & C , on trouvera les minutes 1 280 55 *3 52
de Latitude fur le Mridien A B par p
1680 *9 5i 66 7
cette rgie de trois : comme 1 00000
ou rayon B C est 3 o , qui font les 3 o tiers de lieues A C. Ainsi 83147
( sinus de l'angle C , 5 6 a. 15 m. & complment du llhumb de vent ) est
aux minutes de Latitude A B , qui donnent pour 4"" terme ou quotient
24 ~% deminutes , c'est--dire , presque 25 m. de diffrence en Latitude ,
pour le ct A B rpondant 1 o lieues fur le Rhumb A C , & successive-'
ment sur chaques 1 o lieues jusqu'au bout de la Loxodromie , ou depuis
FEquateur jusqu'au Ple. Ainsi la distance A C de 1 o lieues donne A B
ou C G 2 5 m; de Latitude ; A E tant de 2 o lieues , donne AH ou F E
50 m. de Latitude; & ainsi du reste. ^ '
" Pour calculer la troisime colonne des Longitudes , c'est ainsi qu'il con
vient oprer. Ayant la diffrence en Latitude A B & l'angle de Rhumb
de vent , il faut trouver la diffrence en Longitude B C avec les Latitudes
croissantes. Faites cette rgie de trois : Le rayon est aux parties croissan
tes de diffrence en Latitude A B , comme la tangente du Rhumb de vent
est aux minutes de Longitude pour le ct-B C ; Et en continuant par la
diffrence en Latitude C D & le Rhumb de vent , vous trouverez les mi
nuts de Longitude pour D E , ainsi que pour tous les autres Triangles ,
dont l'un des cts marque toujours la diffrnce en Latitude de 2 5 m.
& en ajoutant les minutes de Longitude de D E celles de A G ou H D ,
vous aurez les minutes de Longitude de H E ou A F , & ainsi du reste. De
sorte que vis--vis chaque Latitude , vous trouverez les lieues de distance
depuis l'Equateur fur ce Rhumb de vent , & les dgrs & minutes de dif
frence en Longitude , aussi depuis l'Equateur jusqu' ce point en suivant
ce Rhumb de vent.
Remarquez que plus les Triangles ABC font petits , en contenant
moins de lieues pour A C , plus les calculs sont justes ; parce que le Trian
gle approche plus d'un rectiligne , dont la distance des lieues est l'hypo-
tenule , la Latitude observe un cot & un angle de 90 d. Outre cela l'an
gle du Rhumb tant connu , le calcul sera ais par les rgies gnrales.
La Table de Loxodromie donne donc trois choses qui regardent le d-
1 ;
 f

POUR LA NAVIGATION. Liy. VII. Chap. V. 307

part qui sont galement dans chaque demande ou rgie de Navigation ,
lavoir , la diffrence en Latitude , la diffrence en Longitude & la dis
tance des lieues courues , ce qui sert trouver ainsi le reste , comme on
le va voir par cinq exemples , qui rpondront ceux que nous avons donn
fur la Carte rduite & le Quartier-de-iduction.

I. EXEMPLE.

Supposons qu'tant parti de 46 d 5 9 m. N & de 1 a d. de Longi"

tude , on ait couru 150 lieues N-O 4 N , on demande la Latitude & la
Longitude de l'arrive.
Dans la premire colonne de la Table de la troisime Loxodromie vous
avez depuis l'Equateur vis--vis lesdits 46 d. 5 9 m. 1 1 5 o lieues ; & dans
la troisime , 3 5 d. 3 8 m. de Longitude ; or ajotez les 1130 lieues
du dpart aux 150 d'arrive, & vous aurez 1 280 lieues depuis l'Equa
teur. la seconde colonne & vis--vis lesdits 1280 lieues vous voyez 5 3 d.
13 m. de Latitude l'arrive ; ct du mcme article vous voyez 42 d.
9 m. de Longitude ; tez de cette Longitude celle de 3 5 d. 3 8 m. qui
se trouve dans la troisime colonne , il restera 6 d. 3 1 m. qui est la v
ritable diffrence en Longitude , laquelle tant encore te de la Longi
tude du dpart ( parce qu'on a couru O ) il a d rester 5 d. 27 m. pour
la Longitude de l'arrive. Mettez au net.
Lieues Latitude Longit.
D MD M
1 4 * 1 1 30 4<? 59 5 5 58
Lieues de distance courue ajouter Mo
,1280 55 M 42 9
Longitude du dpart 12
Diffrence tant en Longitude qu'en Latitude 6 14 6 31
Donc la Longitude d'arrive est . . - 5 *9

Si les Latitudes toient de diffrentes dnominations , dont l'une fc

septentrionale & l'autre mridionale , il les saudroit ajoter l'une l'au
tre , pour avoir leur diffrence en leur somme , comme nous avons fait au
Quartier-de-rduction : quand une Longitude excdera 3 do d. il faudra
compter un.
II. EXEMPLE.

Les Longitude & Latitude de dpart supposes , & le troisime Rhumb

tenu , on demande la Longitude de l'arrive , & la distance des lieues.
Nous supposons qu'on soit parti de 46 d. 5 9 m. N & de 1 2 d. de Lon
gitude , & qu'on soit arriv 5 3 d. 1 3 m. de Latitude sous N-O \ N ,
tez desdits 5 3 d. 13 m. lesdits 45 d. 59 m. il restera 6 d. 14 m. pour
la diffrence des Latitudes. Par la rgie ci-dessus vous trouverez dans la
Table ct de 6 d. 1 4 m. de Latitude , 150 lieues ; vous aurez la dif
frence en Longitude en cherchant dans le mme rhumb vis--vis de 46 cL
59 m. 3 5 d. 3 8 m. de Longitude , & vis - -vis de 5 3 d. 1 3 m. de Lati
tude 4 z d. 9 m.' de Longitude ; tez de 42 d. 9 m 3 5 d. 3 8 m. il res
tera d. 3 1 m. de diffrence en Longitude , laquelle, est O , & partant
Lv
, o8 CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS
ter de i 2 d. du dpart : on fera donc arriv 5 d. 29 m. de Longitudes
aprs avoir couru 150 lieues entre les parallles susdits. Mettez au net,

III. EXEMPLE

On part de 45 d. 44 m. N , & de 3 5 7 de Longitude , on a single 150

lieues entre N O. Ayant observ 5 1 d. 5 8 m. de Latitude N , on de
mande la Longitude de l'arrive & le Rhumb de vent.
Examinez des Tables de diffrens Rhumbs ou faites-les , jusqu' ce que
vous ayez trouv celle, o la diffrence des lieues rponde aux deux La
titudes du dpart & de l'arrive & soit prcisment les 1 5 o lieues de dif-
cance propose : or c'est ce qui se trouve ici dans le troisime Rhumb en
tre 1 1 00 lieues rpondantes au dpart , & 1250 rpondantes l'arrive
en Latitude. D'o l'on conclud qu'on a tenu N-O ~ N. Cherchez vis--vis
de 1 5 o lieues la colonne des Longitudes , & vous verrez que 6 d. 2 1 m.
de diffrence y rpondent. Mais parce qu'on a single vers O , il les faut
ter de 3 5 d. & alors il restera 3 5 o d. 3 o m. de Longitude pour l'arrive.
Mettez au net.

IV. EXEMPLE.

On part de 46 d. 5 9 m. N , & de 1 2 d. de Longitude : on veut aller

5 3 d. 1 3 m. N , & 5 d. 29 m. de Longitude. Quelle Loxodromie
ou Rhumb prendra-t-on , & combien y a-t-il de chemin faire ?
Examinez dans les Tables de diffrentes Loxodromies vis--vis de$
deux Latitudes donnes , si vous trouvez entre les Longitudes qu'elles
marquent chacune leurs cts , la diffrence de 6 d. 5 1 m. de Longi
tude. Dans la Table du troisime Rhumb vis--vis de 46 d. 59 m. de La
titude , vous avez 3 5 d. 3 8 m. & vis--vis de 5 3 d. 1 3 m. vous avez 42 d.
9 m. de Longitude ; ce qui fait Ja diffrence de 6 d. 31 m. C'est donc
ce Rhumb qu'il faut prendre.
Pour avoir la distance de chemin faire prenez la diffrence d'entre
les Latitudes , & vous aurez 6 d. 1 4 m. lesquels en cette Table donnent
leur ct 150 lieues de chemin. Mettez au net.

V. EXEMPLE.

On part de 45 d. 44 m. N , & de 3 5 7 m. de Longitude, pour aller par

N-O ^ N au 3 5 o d. 3 o m. de Longitude : on demande quelle fera la La
titude de l'arrive , & combien il y aura eu de chemin ?
Pour la Latitude , cherchez dans la Table de la Loxodromie , ou du
troisime Rhumb , la Longitude qui rpond 45 d. 44 m. N ; vous ver-
jjez que c'est 34 d. z6 m. de Longitude : ajotez-y la diffrence connue,
3ui est ici 6 d. 30 m. & vous aurez 40 d. 55 m. Cherchez ce nombre
ans la Table du troisime Rhumb parmi les Longitudes , & vous lirez
vis--vis : 5 1 d. 5 8 m. qui est la L atitude de l'arrive.
Quant au chemin , tez ce chemin de Latitude ( qui est de 45 d. 44 m,
& qui en la Table est 1 1 00 lieues) de celui qui repond 5 1 d. 58 m.
qui est 1 2 5 o lieues , & vous aurez dans le reste, 150 lieues de chemin 9
 POUR LA N AVI G ATI ON. Liv. VII. Chat. V. 30*
faire. Mettez au net la route compose , c'est - - dire , les corrections du
compas &. celles de l'estime , comme ci-dessus.

Des Mares ou Flux ejr Reflux de la Mer.

LEs Navigateurs ne doivent pas ignorer ce que c'est que le Flux & Re
flux de la Mer , ni l'heure qu'elle est basse ou haute dans les diffren
tes Ctes qu'ils navigent. Quelque science qu'on ait des Mares dans les
Ports , il n'est pas de la prudence de s'y hazarder fans le secours d'un Pi
lote ctier. Etant la vue du Port on appelle ce Pilote par un ou trois
coups de canon ; &c en l'attendant , ainsi que l'heure du Flux qui porte
dans le Port , on se soutient sur ses ancres , aprs avoir fond un cable
de distance autour du vaisseau , s'il n'y a rien craindre.
Le Flux ou Flot de la Mer est lorsqu'elle monte , & le Reflux ou Ju
sant est lorsqu'elle descend. 11 y a deux fois Flux & Reflux en 24 h.
48 m. c'est--dire , que la Mer venant de la Zone-Torride & allant vers
chacun des Ples , monte le long des Ctes pendant 6 h. 12 m. puis se
retire pendant 6 h. 1 2 m. Ainsi de 1 2 en 12 h. 24 m. elle est sa plus
grande hauteur : c'est ce qu'on appelle Pleine-Mer ; & elle est au con
traire basse de 1 2 en 1 2 h. 24 m. ce qu'on appelle Bajse-Mer.
On appelle Vtres-eaux ou Reverdies les mares au tems des Nouvelles
& Pleines-Lunes , parce que la Mer monte davantage pour tre Pleine
mer, & elle baisse davantage pour ctre Basse-mer, qu'elle ne fait dans les
Quadratures , ce qu'on appelle alors les Mortes-eaux.
Communment les Mares montent & baissent davantage au tems des
Equinoxes qu'en toute autre saison de Tanne , c'est pourquoi les Rever
dies de ces tems-l se nomment les Grande. Malint>. On estime que la Mer
monte & baisse environ un 6^ plus aux Reverdies des Equinoxes qu'
celles des Solstices ; & dans les autres tems proportion. Lorsqu'on est
dans des Cte* , on doit soigneusement remarquer combien les Mares y
montent depuis la Basse-mer jusqu' la Haute ; & par supputation , faire
la mme chose pour les Grandes Malines. On verra dans les Tables com
bien montent les Mares dans chaque Cte aux Grandes Malines. II est
bon de savoir que les vents augmentent beaucoup les Mares, surtout
quand ils portent vers les Ctes.
On sait aussi que les mouvemens de la Mer font rgls , suivant tou
tes les apparences , par les mouvemens de la Lune. Car la Mer retarde de
48 m. qui font trois quarts d heure trois minutes par jour , comme fait
la Lune ; & par consquent la Mer aussi-bien que la Lune rtarde de qua
tre heures en cinq jours , & ainsi" proportion. Toutes les fois qu'il est
Pleine-Mer dans un Port ou dans une Cte , c'est toujours au moment
que la Lune se trouve un Cercle horaire. Nous avons donn quelque
raison du Flux & Reflux de la Mer dans le Trait de Y Usage des Globes.
U y a plulieurs Tables qui marquent l'heure de la Pleine-Mer aux jours
de la Pleine & Nouvelle-Lune dans les diffrens Ports , Havres 8c Ctes.
Celle qui luit montre quelle heure il est Pleine-Mer dans les principaux
Ports de France , d'Angleterre & de Hollande, aprs le passage de la Lune
par le Mridien de ces lieux.
 3 io CONSTRUCTION ET USAGES DES INSTRUMENS

Table du retardement des Mares en dijfrens Ports.

M. D. M. .. D. M.
L 'Embouchure Dordreck , 5 0 Isgni , 8 0
de la Tamise , o o Olone , 5 M Etreham , 8 3
I. 030 Beauvoir, 3 5 Dive , 8 3o
0 30 Dingle, 3 M Can , , 9 0
Rouen , 1 1 5 S. Jean de Lutz 5 3 Honfleur, 9 0
Belle- Isle en Bre Baonne , 3 3 Le Havre , 9 0
tagne , r 30 Vannes , 3 45 Fescamp , 9 45
Yermouth en An La Rochelle , 3 45 S. Valiery en
gleterre, 1 30 Brouage , 3 45 Caux , 9 45
L'Embouchure de| S. Pol de Lon , 4 0 Dieppe , 10 3o
la Meuse , 3 Rochefort , 4 M Le Trport , 10 3o
Brest, 45 Rochebernard , 4 30 Larie en Angle
Cap de Four , 45 Flamouth en An terre , 10 3o
La cte de Gas gleterre , 5 3 L'Embouchure
cogne & de! Plimouth , & de la Somme, 1 1 0
Guenne, Dermont, 6 0 S. Valry en
L'Embouchure de] Malo , 6 0 Picardie , 11 0
la Garonne , ojCancale , 6 0 Boulogne , 11 0
L'Ifle de R, o|Mont S. Michel 6 3o Ambleteuse, ri 3o
La cte duPoitou, Pontorson , 6 3 Douvre, 11 3
L'Embouchure de Granville, 6 45 Calais , 11 3o
la Loire , Bristol en Angle Dunkerque , ..
Barvic en Angle terre , 6 45 Nieuport & C 1 2 0
terre , o Barneville , 7 0 Ostende, 5
Amsterdam , Cherbourg , 7 3
Rotterdam , Barfleur, 7 3o *

Le 8 Aot 1 7 2 5 , la Lune a pass au Mridien de Dippe o h. 1 3 m.

ou Midi 13 m. Pour le dmontrer, vous voyez que dessus la Table l'heure
de la Pleine-Mer Dieppe est 1 o h. 3 o m. aprs le passage de la Lune au
Mridien. Ajotez ces deux sommes ensemble , & vous trouverez que le
8 Aot 1725 , il a d tre Pleine-Lune Dieppe 1 o h. 43 m. du soir.
On se sert encore utilement de la connoissance des Mares , lorsqu'ar-
riv la ve d'un Port on s'est soutenu l'ancre pendant un jour , &
qu'on a su d'une Chaloupe quelle heure & quelle hauteur la Mare
a mont : alors connoissant l'ge de la Lune , on iait si aprs 1 2 heures
24 m. elle fera plus ou moins haute, & quelle heure. Supposons par
exemple , que le 5 Mars 1726 on se soit prsent au Port de Bordeaux ,
on a d connotre que la Lune avoit deux jours aprs la Nouvelle-Lune ;
la Lune retardoit donc de 1 h 3 6 m. passer par le Mridien. La Mare
en Nouvelle-Lune a t trouve fur les lieux 3 h. 40 m. aprs le passage
de la Lune au Mridien , par observation ou par la Table de son retarde
ment aux Ports principaux ci-dessus : Donc le 2mc de la Lune la Mare a
d arriver 1 h. 3 6 m. plus tard , c'est--dire , que le 5 Mars 1 ji6 la Ma-
ce a donn lieu d'entrer Bordeaux ou 5 h. 2 5 m, du matin , ou 5 h
Page 3j0..
r".
 POUR LA N A VI G ATI ON. Liv. VII. C HAr. V. 3n
49 m. du soir du mme jour. Pour viter le calcul d'une Table du retar
dement des Mares , en voici une toute calcule.

Table du retardement des Mares selon les jours d'aprs les Nouvelles
ou Pleines Lunes.

Jours d'aprs la
Nouvelle-Lune o I 2 3 4 S 6 7 9 10 11 1 2 14 15
Jours d'aprs la !
Pleine-Lune. 1 5 \6 17 18, 20 21 ; 2 23 241*5 16 *7 28 25, 30
Heure & mi. H. 0 0 1 * 4 4 5 7 8 8 9 10 1 1 1 2
deretardem.M. 0 48 16 h! 1 1 0 48 5<J 24 1 2 048 3<S 24 12 0
\
Du Journal de Navigation.

POur viter beaucoup d'criture , on fait un Journal de Navigation

dont vous voyez un modle plus bas , o l'on marque en peu de
mots & trs-clairement tout ce qui s'est pass dans le voyage. Au moyen
du calcul que nous avons enseigne dans tous les exemples de Navigation ,
on dresse les articles particuliers de ce Journal ; & en pratiquant l'exemple
de la route compose , on arrt ce Journal de tems en tems pour savoir
o l'on est , afin de prendre les prcautions ncessaires , si on a lieu de soup
onner qu'on approche de terre ; auquel cas on met la Chaloupe en mery
qui fonde devant le vaisseau & l'avertit des dangers qu'il courroit s'il d
troit fes ancres , ou s'il employoit trop de voiles.
La Sonde est un cne de fer , creux fous fa base & rempli de suif. Quand xx[fr
on la jette , elle donne la profondeur de la Mer parce qu'elle file de corde , pncht.
& rapporte coll au suif la nature du sable , ou des traces raboteuses , si Fi* s*
c'est un fond de roche. La figure V. est un vaisseau.

four nuali ,diff\d st. \Rnml>\Rum/ iT atitudelLatitude moyer,Longit. Lonpt \vxrtat. N S O

rr.Vstim-Vorri. Yfttme. lofervi.pral'tefiim.
d,m te d hft.Uo
du
*nn. \ 1 1 r n. 'd.aJ
T tS r I 27 1 14 ! OS 1 IO-' 1 eo 46 1 (0 49 1 0 0 1 0 0 1 1 1 20I V 0 lo r> 1 2f lo 0 M
a ami pour tna iue autre jour de Navigation.
Voil en abrg la construction & les usages des principaux Instrumens
qui servent la Navigation. II y a sur cette matire quantit d'autres cho
ses dire ; mais comme elles ne nous concernent pas directement , nous
n'en dirons pas davantage cet gard. Les personnes curieuses de cette
science peuvent consulter plusieurs bons Livres qui en traitent fonds.

Fin du septime Livre*

 DELA

CONSTRUCTION

ET DES USAGES

DES CADRANS

SOLAIRES-

LIVRE HUITIME.

Observations Prliminaires.

1 A Gnomonique ( dont nous avons traiter ici ) est la

, science de marquer sur un Plan la projection des Cercles
I de la Sphre, & de faire connotre par l'Ombre d'un
, Style tombant fur quelqu'une des lignes reprsentantes
j ces mmes Cercles , le Cercle Horaire dans lequel le
| Soleil se trouve ; & par ce moyen faire connotre l'heure
! qu'il est.
Cela pos , le Soleil , l'extremit du Style , ou Taxe du Cadran dam
sa position parallle Taxe du monde , & l'Ombre , ou la ligne horaire qui
en est marque , sont dans un mme Plan.
Les Cadrans Solaires prennent leurs noms des principaux Cercles de la
Sphre ausquels ils font parallles. On appelle, par exemple, Cadran Hart'
sontal , celui qui est parallle l'Horison ; Cadran Equinoxial , celui qui est
parallle l'Equateur ; Cadrans Verticaux , ceux qui sont parallles quel
qu'un des Cercles verticaux , & ainsi des autres.
Aux surfaces des Cadrans ,v pour y montrer l'Heure , on met deux for
tes
 DES CADRANS SOLAIRES. Lir. VIII. Chap. I. 515
tes de Style ; l'un appell-rfw/ , qui consiste en une verge pointue , laquelle
par son extrmit & d'un seul point d'ombre marque l'Heure ou partie
ce l'Heure qu'il est ; l'autre est nomm oblique ou inclin , ou bien axe , qui
montre l'Heure par une ombre tendue.
Le bout du Style droit de tous les Cadrans reprsente le Centre du
monde & par consquent des Cercles dont ils tirent Jeurs dnominations.
Le Plan du Cadran est loign du centre de la terre , autant que le Style
droit a de longueur.
La distance du Soleil au Centre de la Terre est si grande, que l'on peuc
estimer tous les points de la superficie de la Terre que nous habitons , com
me s'ils toient joints au Centre mme , fans que l'on puisse s'appercevoir
que cette diffrence , qui est la distance de tout le Demi-diamtre de la
Terre , c'est--dire, plus de 1400 lieues communes de France , apporte
aucun changement sensible au mouvement journalier du Soleil autour du
centre de la terre , ou autour d'une ligne droite qui passe par ce Centre ,
& que l'on nomme l'Axt du monde.
C'est pourquoi l'extrmit du Style de tous les Cadrans peut tre prise
pour le Centre de la terre , & la ligne parallle Taxe du monde , qui
passe par l'extrmit de ce Style , peut tre considre comme Taxe du
monde.
Les Lignes Horaires , que l'on trace fur les Cadrans , font les rencontre!
des Cercles Horaires de la Sphre du Monde avec le Plan des Cadrans.
Le Centre du Cadran est la rencontre de fa surface avec Taxe du Cadran
qui passe par la pointe du Style & qui est parallle Taxe du Monde.
Toutes les Lignes Horaires se rencontrent au Centre du Cadran, _
Tous les Plans des Cadrans peuvent avoir un centre , except ceux qui
font Orientaux , Occidentaux ou Polaires , dont les lignes Horaires fonc
parallles entre elles & Taxe du Monde.
La Verticale du Plan du Cadran est une ligne , qui passant par l'extrmit?
du Style , rencontre perpendiculairement ce Plan , & y dtermine le pied
ou le lieu du Style. On appelle Style droit ou Hauteur du Style , la partie de
cette Verticale comprise entre le pied & la pointe du Style.
La Verticale du lieu est la ligne droite , qui passant par l'extrmit du
Style , est perpendiculaire l'Horison.
On appelle encore Ligne verticale d'un Cadran , celle qui passant par le
pied du Style est perpendiculaire l'Horisontale. Elle est la section que
tait avec la surface du Cadran , le Cercle vertical , qui lui est perpendi
culaire.
II y a aussi deux Mridiennes , dont l'une est la Mridienne propre du Plan
ou la Soujlylaire , parce que son cercle , qui est un des Mridiens , pafle
par la Verticale du Plan & par consquent par le pied du Style ; l'autre ,
qui est la Mridienne du heu , a son cercle mridien , qui passe par la Ver
ticale du lieu.
Lorsque le Cadran ne dcline point l'Orient ou l'Occident , la Sous-
tylaireou la Mridienne du Plan est jointe la Mridienne du lieu ou ligne
de i 2 h. quoique la surface du Cadran soit verticale ou horisontale, ou
mme incline en dessus ou en dessous.
La Ligne Hsrifontale du Cadran est la rencontre de la surface du Cadraa
 5i4 CONSTRUCTION ET USAGES
avec un Plan horisontal ou de niveau , qui passe par la pointe du Style.
La Ligne Equinoxiale est la rencontre de la surface du Cadran avec le
Plan du Cercle quinoxial. Cette ligne est toujours d'cquerre ou perpen
diculaire avec la Soustylaire ; c'est pourquoi lorsque la Soustylaire est po
se , & que l'on a un point de la Ligne quinoxiale , on a ausll la position
de toute cette ligne. Au contraire la Ligne quinoxiale tant donne , on
aura la Soustylaire , qui sera la ligne perpendiculaire ou angles droits
cette quinoxiale. La Soustylaire doit paner par le pied du Style & par le
centre du Cadran.
La ligne de 6 h. passe toujours par la rencontre de la Ligne horisontale
& de l'equinoxiale aux Cadrans dclinans. Ainsi le point de rencontre de
ces deux lignes est un des points de la ligne de 6 h.
Le peint , o se rencontrent tant la Soustylaire que la Mridienne , est le
centre du Cadran.
Quand on veut faire un Cadran , il faut commencer par trouver quelle
est la position du Plan ( par exemple , du mur o l'on veut le faire) l'-
gard de l'une ou de l'autre des quatre parties cardinales du inonde. Pour
cet effet on peut prendre pat observation quelques points d'ombre fur le
Plan du Cadran , qui servent en dterminer la position & trouver en
suite par les rgies de la Gnomonique ou de l'Horlogiographie , toutes les
lignes que l'on veut reprsenter. C'est de ces points que dpend toute la
justesse du Cadran.
Ces points d'ombre se prennent en un mme jour , 3 ou 4 h. l'un de
l'autre : ils doivent tre carts le plus qu'il est possible , afin que les autres
points & lignes ncessaires n soient plus dmls.

CHAPITRE PREMIER.

Des Cadrans rguliers & irrguliers qui se tracent sur des Plans
ej" des corps de difftrentes figures.

CEt Instrument reprsente un corps vuid , ayant 14 Plans , fur cha

cun desquels on peut tracer un Cadran. On le fait de bois , de pierre ,
*lmche ^e cu'vre ou ae toute autre matire solide.
fig. 1! Le Plan marqu A , est parallle l'Horison : c'est pourquoi on y trace
un C-dran Horisontal ..aufli-bien que sur le Plan marqu E , mais celui-ci
est fort peu clair par l'empchement des Plans D & F.
Le Plan B & le Plan F , qui lui est oppos , sont l'un & l'autre parallles
Taxe du Monde , & font chacun un angle de 49 d. avec l'Horison de
Paris : car nous supposons tous ces Cadrans faits pour la hauteur du Ple
de cette Ville. Sur chacune de leurs surfaces suprieures ( qui font celles
que nous prsente la figure en B & en F ) on trace un Polaire suprieur ;
& sur celles ( qui font contre-poses celles-ci & qui nous font caches ,
tant infrieures ) on dcrit un Polaire infrieur. U en est de mme des au
tres Plans de ce corps opposs entre eux , duquel la forme vuide donne
pourchacun deux surfaces , l'une suprieure , & l'autre infrieure.
Le Plan C est parallle au premier Vertical ; & comme il regarde le
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. I. 515
Midi , on y trace un Cadran Vertical mridional : mais son oppos , qui
est vers G , tant tourn directement au Septentrion , on y en trace un
Vertical septentrional , aui n'a p se reprsenter en cette figure.
Le Plan H est parallle l'Equateur : c'est pourquoi il fait un angle de
41 d. avec l'Horison , qui est le complment de la Hauteur du Ple
Paris. On y trace un Cadran Equinoxial suprieur , & son oppos D
un autre Equinoxial infrieur.
Le Plan marqu K , est parallle au Plan du Mridien ; & comme il est
tourn directement l'Occident , on y trace un Mridional occidental ; &
au Plan qui lui est oppos , on en trace un Mridional oriental.
Le Plan marqu I sait un angle de 45 d. avec le Vertical mridional ;
c'est pourquoi on y trace un Vertical dclinant de 45 d. du Midi l'Oc
cident ; son oppose est dclinant du Septentrion l'Orient de 45 d. Enfin
le Plan marqu L est un dclinant du Septentrion l'Occident , ausfi de
45 d. & son oppos est un dclinant du Midi l'Orient de la mme d
clinaison.
Les neuf premiers Cadrans se nomment rguliers , & les quatre derniers,
qui font des dclinans , se nomment irrgulers.
Tous les axes de ces Cadrans font parallles entre eux & Taxe du
monde.
Nous donnerons ci-aprs la construction de tous ces Cadrans , aufi-biea
que de ceux dont nous allons parler dans l'instrument qui fuit.

Construction des Cadrans , quise tracentJur un Dodcadre.

CEtte figure est un des cinq corps rguliers , dont nous avons ci-de
vant donn ( Liv. I. ) le developement & la coupe en carton , avec
la manir de les former en runissant leurs cts. II est nomm Dodcae- ^fc
dte , parce qu'il est termin par 1 2 pentagones rguliers , fur lesquels on
peut tracer autant de Cadrans , excpt celui qui lui sert de base.
Le Plan A tant plac horisontalement , on y trace un Cadran Horison-
.tal , dont la ligne de 1 2 h. coupe en deux galement un des angles du
pentagone.
Sur le plan B ( qui est tourn vers la partie mridionale du monde ) on
trace un Cadran Vertical mridional fans dclinaison , inclin au Znith ou
vers le Ciel de 63 d. 16 m. Son Centre est en haut , & fa Soustylaire est
la ligne de 1 2 h. Son oppos est un Vertical Septentrional sans dlinai-
bn, inclin au Nadir ou vers la Terre de 63 d. 16 m. Son centre est
en bas.
Le Cadran marqu C est un dclinant du Midi vers l'Orient de 5 6 d.
& inclin vers la Terre de 63 d. 26 m : son centre est en haut. Son op
pos est un dclinant du Septentrion vers l'Occident de 3 6 d. inclin au
Znith de 63 d. 16 m : le centre est en bas.
Le Cadran marqu D est un dclinant du Septentrion vers l'Orient.
de 7*. d. inclin au Nadir de 63 d. z6 m : le centre est en haut. Son op
pos est un dclinant du Midi vers l'Occident de 7 2 d. inclin au Znith
ce 63 d. 2 6 m : le centre est en bas.
Le Cadran marqu E est un dclinant du Septentrion vers l'Orient de
.3 6" d. inclin au Znith de 6 3 d. 2 6 m. le centre est en bas. Son oppos
Rrij
jitf CONTRUCTION ET USAGES.-
est un dclinant du Midi vers l'Occident de 36 . inclin au Nadir de
6$ d. 16 m. : le centre est en haut.
Enfin le Cadran marque F est un dclinant du Midi I'Orient de ji d.
inclin au Znith de 6 3 d. i 6 m : le centre est en bas. Son oppos est un
dclinant du Septentrion l'Occident de 72 d. inclin au Nadir de 63 d.
:m.: Son centre est en haut.
Tous ces Cadrans font garnis de leurs axes qui font parallles entre eux
& Taxe du monde.
On place ces corps ir un pied dans un lieu bien expos au Soleil. On
les oriente par le moyen d'une Bouflble ou d'une ligne Mridienne trace
comme nous le dirons ci -aprs; & tous les Cadrans clairs du Soleil en
mme tems marquent la mme heure.
Si l'on veut placer dans un jardin le Dodcadre fur un pidestal bien
ffermi , il faut qu'il soit fait de matire solide , comme de pierre ou de
bon bois peint l'huile, afin de pouvoir rsister aux injures du tems ; c'est
pourquoi nous allons ici donner la manir de tailler ce corps.
Ayez un bloc de pierre taill en cube parfait ; divisez en deux gale
ment chacun des quatre cts de ses surfaces par deux diamtres A C t
B D. Des points A & C faiteTangie E A F de 1 16 d. 34 m. c'est--dire,
58 d. 17 m. de part & d'autre du diamtre A C , parce que toutes les
surfaces du Dodcadre font les unes avec les autres des angles de 1 1 6 d.
34 m. C'est pourquoi deux de ses faces tant poses horifontalernent , tou
tes les autres inclinent de 63 d. 16 m. complment 180 d. L'efpace
entre F & G , ou E H est 1a longueur de chaque ct des Pentagones.
Portez la moiti B F de part & d'autre du point I en X & en Q , & fai
tes la meme chose fur toutes les autres faces du cube, les diamtres per
pendiculairement l'un fur Tautre , ensuite retranchez toute la pierre le
long de ses diamtres jusqu'aux extrmits des cts , comme depuis 8c
tout le long du diamtre K M tirant vers B , & taillant en ligne droite les
deux angles solides jusqu'au point Q en la premire surface , de mme
tout l long du diamtre L N , tirant vers K , allant droit au point S , &
encore tout le long du diamtre B D , tirant vers A jusqu'au point T. Les
autres faces se tailleront de mme. Pour faciliter la main & Imagination
de l'ouvrier il est propos d'avoir un de ces crps faits de carton devant
foi , afin de mieux reprsenter les angles & les cts qu'il faut retrancher.
On/peut encore tailler ce corps tant premirement de figure cylindri
que , mais la mthode que nous donnons est suffisante.
On fait aussi de ces fortes de Cadrans en cuivre & plus petits &. fort
curieux
Confiructhn i Cadrait Horsontal.

LA figure 4 est un Cadran Horifontal. Pour le tracer , tirez premi"-

rement les deux lignes droites A B , C D se coupantes angles
droits au point E qui fera le Centre du Cadran. La ligne A B fera la M
ridienne , ou ligne de 1 2 h. & C D celle de 6 h. Faites 1 angle B E F gal
a celui d lelvtion du Ple , comme Paris de 49 d. On sait par ob
servation que Paris n'est qu' 4S d. 5 1 m ; mais noirs ngligeons les 9 m.
comme tant trs -peu dchoie pour les Cadrans. La ligne EF reprsente
Vaxe du monde .. dans lequel ayant choisi le point G . corame s'il toit le
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. I. 517
Centre de la terre , vous tirerez angles droits G H, qui reprsente le
rayon de l'Equater rencontrant la Mridienne en H. Faites ensuite H B,
prise avec un Compas , gale H G ; & tirez la droite L H K perpendicu
laire la Mridienne , & reprsentant la commune section de l'Equater
avec le Plan du Cadran. Pour y tracer les Heures , dcrivez du point B ,
comme centre , le Quart-de-cercle M H ; divisez-le en six arcs gaux , qui
feront de 1 5 d. chacun , & tirez les lignes ponctues B 5 B4B3B2B1 ,
qui diviseront la ligne L K en des points , par lesquels vous ferez passer les
lignes Horaires , qui seront tires du point E , Centre du Cadran , auquel
on peut donner telle figure que l'on veut , soit de quarr-long ou parall
logramme , comme celles des figures 1 & 4 ; soit de pentagone rgulier ,
comme la figure 2 , & ainsi des autres.
Au lieu du Quart-de-cercle M H , on peut , pour plus grande facilit ,
tracer seulement un arc de 60 d. dont la corde est gale au rayon ; & l'ayant
divis en quatre arcs gaux , de 1 5 d. chacun , on en ajoutera un pour la
cinquime Heure.
Pour y tracer les Demi-heures , divisez en deux galement chacun des
arcs de la circonfrence M H , pour avoir des arcs de 7 d. j o m. ( que l'on
peut encore subdiviser en deux pour avoir des Quarts-d'heure) on les tirera
du point B par des lignes occultes , jusqu' la rencontre de l'Equinoxiale
K L , par ces points de rencontre , & par le Centre E du Cadran vous tra
cerez toutes les lignes Horaires.
Les divisions marques dans la partie L H se transportent avec un Com
pas dans l'autre partie H K , parce que les Heures galement loignes de
I 2 h. tant avant qu'aprs-midi , font avec la Mridienne des angles gaux ;
les lignes de 7 & 8 H. du matin prolonges au-del du Centre du Cadran
donnent les lignes de 7 & 8 H. du soir ; & les lignes de 4 & 5 Heures
aprs Midi prolonges de mme, donnent 4 & 5 H. du matin.
Ce Cadran tant affermi fur un Plan bien de niveau , c'est--dire , paral
lle l'Horifon, expos au Soleil & bien orient , en sorte que la ligne A
I I convienne avec la Mridienne du monde , & que e Style triangulaire
E H N ou EIG ou E G H , tant lev perpendiculairement sur la ligne de
1 2 H. , Taxe E F soit parallle Taxe du monde ; l'ombre de cet axe mar
quera les Heures exactement depuis le lever du Soleil jusqu' son coucher,

Construlion du Cadran Vertical sans dclinaison

CE Cadran est parallle an premier Vertical qui coupe le Mridien Fig. $,

angles droits & passe par les points d'Orient & d'Occident des Equi
noxes fur l'Horifon.
Pour le tracer , tirez premirement les lignes E B & C D angles
droits , dont la premire fera de 1 2 H. & l'autre de 6. Faites au point E , '
Centre du Cadran , l'angle B E F gal au complment de l'lvation du
Ple, comme Paris de 41 d. : levez perpendiculairement fur la Mri
dienne la ligne I G , qui fera le Style droit , dont le point est le pied , &
G l'extrmit ; qui , comme nous avons dk , peut passer pour Centre de
la Terre. Cette ligne du Style droit IG, prolonge de part & d'autre est
la ligne Horifontale.
La ligne E G F reprsente Taxe du mondey sur lequel tirez angle*
 $i8 CONSTRUCTION ET USAGES
droits la ligne G H jusqu' la rencontre de la Mridienne. Cette ligne G H
reprsente le rayon de l'Equateur , & la ligne L H K tire par le point H ,
qui coupe la Mridienne angles droits, est l'Equinoxiale , c'est--dire, la
commune section de l'Equateur avec le Plan du Cadran. Faites H B gale
H G ; du point B comme Centre , dcrivez la circonfrence du Quart-
de-cercle M H , que vous diviserez en six arcs gaux de 1 5 d. chacun , par
des lignes ponctues , qui diviseront la ligne L K en parties ingales , qui
seront les tangentes de ces arcs , ainsi que dans l'Horhontal ; enfin par ces
points de division , & par le centre E vous tirerez les lignes Horaires de
puis 6 H. du matin jusqu' 6 H. du soir, qui formeront le Cadran , comme
U se voit en ladite figure 5 .
Si l'on veut y marquer les Demi-heures & les Quarts , on subdivisera
les espaces du Quart - de-cercle M H en deux ; & encore en deux. Par
ces fous-divisions on tirera des lignes ponctues du point B jusques fur l'E
quinoxiale L K.
Ce Cadran se place sur un mur ou sur un plan bien perpendiculaire
l'Horison & tourn directement au Midi ; c'est pourquoi on le nomme
Vertical mridional.
Sa Mridienne ou ligne de 1 2 h. doit tre parfaitement plomb , & sa
< ligne Horifontale doit tre bien de niveau. II a le centre en-haut , & Iex-
trmit de son axe tend au Ple infrieur. Son oppos se nomme Ver
tical septentrional ; il a le centre en-bas , & l'extrmit de son axe tend au
Ple suprieur du monde. Sa construction est la mme que celle du Ver
tical mridional ; car les lignes Horaires & Taxe font les mmes angles avec
la Mridienne. Le Cadran Vertical septentrional ne marque les Heures que
pendant les grands jours d'Et ; savoir , le matin depuis le lever du Soleil
jusqu' ce qu'il passe par le premier Vertical , & le soir depuis le tems
3u'il repasse par le premier Vertical jusqu' son coucher. Quand le Soleil
crit le Tropique d'Et , il se lcve sur l'Horison de Paris 4 h. & arrive
au premier Vertical 7 h. z 9' xo" du matin; l 'aprs-midi il repasse par
le premier Vertical 4 h. 50' 40" du soir , Si se couche 8 ; c'est pour
quoi l'on marque sur ce Cadran les Heures depuis 4 h. du matin jusqu'
prs de 7 h. & demie , qu'il cesse d'tre clair , & depuis 4 h. & demie
du soir qu'il recommence d'tre clair jusqu' 8 h.
D'o il suit qu'en ce tems-l le Vertical mridional n'est clair que de
puis environ 7 n. & demie du matin jusqu' 4 h. & demie du soir , qui
est J'espace de tems que les rayons du Soleil manquent au Septentrional.
Mais quand le Soleil par son mouvement annuel a rejoint l'Equateur , il
ne marque plus les heures fur le Vertical septentrional ; il les marque fur
son oppos depuis son lever jusqu son coucner.

Conflrutfion du Cadran Polaire.

LA figure 6 reprsente un Polaire suprieur. C'est un Cadran inclin

vers le Ciel , mais qui ne dcline point ; car il est parallle Taxe du
Monde & au cercle de 6 h. , qui coupe le Mridien angles droits. C'est
pourquoi il ne peut jamais marquer 6 h. du matin ou du loir , parce que
pour lors l'ombre du Style tant parallle au Plan du Cadran , U n'y peut
pas faire ombre.
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. I. 3T9
Ce Cadran n a point de centre', & les heures font parallles entre elles
& Taxe du Monde. Son Plan tant parallle un Horifon de la Sphre
droite , passe par les deux Ples du monde , d'o il tire son nom de VolAtre.
Pour le tracer tirez premirement la ligne A B , reprsentant l'Equi- F'8-
noxiale , & tirez - lui l'querre I D , qui sera la Mridienne ou ligne de
1 1 h. ; prenez la longueur du Style discrtion , suivant la grandeur du
Plan , comme ici C D. De son extrmit D faites un Quart-de-cercle que
vous diviserez en six arcs gaux , ou seulement un arc de 60 d. que vous
diviserez en 4 de 1 5 d. chacun pour les quatre premires heures aprs-
Midi , & ajoutez ensuite un pareil arc de 1 5 d. pour la 5 me h. Du point
D , tirez des lignes ponctues par les divisions de la circonfrence dudit
arc , jusqu' la rencontre de la ligne A B ; & par ces points de rencontre
tracez les lignes Horaires parallles la Mridienne ou perpendiculaire
l'Equinoxiale. Les espaces des Heures galement loignes de Midi devant
& aprs tant gaux , on n'a qu' transporter les distances marques fur la
ligne C A , de l'autre ct fur la ligne C B.
Le Style doit tre cgal C D ou C F distance de Midi , 3 h. ou
9 h. & se peut faire]en forme de Paralllogramme rectangle , comme celui
qui est marqu au -dessus de la lettre K , dans ladite figure 6. II se place
le long de la ligne de 1 2 H. qui pour/cette raison est nomme Souflj-
laire.
Si l'on ne met qu'une simple verge pour Style , comme celle qui se voit
au point C de la Mridienne , il ne marquera les Heures que par l'ombre
de la pointe , au lieu que le Paralllogramme les marque par une ligne.
Le Polaire suprieur peut marquer les Heures depuis 7 h. du matin jus
qu' 5 h. du soir.
Le Polaire infrieur ne peut servir que dans les grands jours d'Et ; il
marque les Heures depuis le lever du Soleil jusqu' 5 h. du matin , & de
puis 7 h. du soir jusqu'au coucher du Soleil ; pour l'lvation du Ple de
Paris , on y marque 4 & 5 h. du matin , comme aussi 7 & 8 h. du soir.
Sa construction est la mme que celle du Polaire suprieur , car la distance
depuis la Soustylaire jusqu' 4 & 5 h. d'aprs Midi fur le Polaire suprieur ,
est la mme que celle de la Soustylaire du Polaire infrieur jusqu' 4 &
5 h. du matin , de mme que jusqu' 7 & 8 h. du soir. C'est pourquoi nous
avons jug inutile d'en tracer la figure.
La distance des Heures dpend de la grandeur du Style. Ainsi elles se
ront plus ou moins loignes les unes des autres proportion que l'extr-
mit D fera plus ou moins loigne de l'Equinoxiale.
Pour placer ce Cadran Paris , il faut que son Plan fasse avec l'Horison
un angle de 49 d. : Le Cadran suprieur est tourn vers le Ciel & direc
tement au Midi , afin que son axe soit parallle Taxe du Monde ; son
oppos , qui est l'infrieur , est inclin vers la Terre ; les Heures du matin
font vers 'Occident & celles du soir vers l'Orient.
Pour y tracer la ligne Horifontale , du point F , extrmit du Style ,
comme centre , dcrivez Tare G H , gal au complment de l'lvation du
Ple , c'est--dire , de 41 d. pour Paris; tirez la droite F H qui coupera
la Mridienne au point I , par lequel vous tirerez angles droits l'Horifon-
tale L K , laquelle servira connotre si le Cadran est bien plac , & s'il a.
son inclinaison convenable. Car pour cela il faut qu'un Plan pos le long
 3o CONSTRUCTION ET USAGES
de la ligne Horisontale & appuy sur la pointe du Style , qui est en liais,
soit de niveau ou parallle l'Horison.
Dans les pays ou la Sphre est droite , le Cadran polaire se place pa
ralllement l'Horison ; & dans la Sphre parallle , il se place verticale
ment , c'est--dire , sur les murs plomb qui ne dclinent point.

Conjtrutfion du Cadran Equinoxial.

LE Cadran Equinoxial se divise en suprieur & en infrieur. Le su

prieur ne marque les heures que pendant six mois de Tanne ; sa-
voir , depuis l'Equinoxe de Printems jusqu' celui d'Automne. Son op
pos , qui est un Equinoxial infrieur , marque les Heures pendant les six
autres mois ; c'ast--dire , depuis l'Equinoxe d'Automne jusqu' celui du
Printems.
Le Plan de ces Cadrans est parallle l'Equateur & est coup angles
droits en son centre par Taxe du Monde.
Fig. 7, Pour le construire tirez angles droits deux lignes droites AH.ED,
dont la premire fera la ligne de 1 1 H. & l'autre celle de 6 H. Du point
d 'intersection A , dcrivez une circonfrence de cercle , dont chaque quart
fera divis en six parties gales , pour avoir 6 H. de fuite , comme depuis
6 jusqu' i z , qui serviront tirer du centre toutes les lignes Horaires , qui
font entre elles des angles gaux de i 5 d. chacun. Chaque espace divis en
deux donne les Demi-heures , & les arcs de Demi-heures subdiviss en
deux donnent les Quarts.
La construction de TEquinoxial suprieur & de l'insrieur est le mme.
Dans les pays o la Sphre est parallle , c'est--dire, qui ont le Ple
au Znith , il n'en faut a,u'un qui sert d'Horisontal. Dans les pays o
la Sphre est droite , c'est-a-dire, o les deux Ples font fur l'Horison ,
ces Cadrans font verticaux fans dcliner , & se placent contre les murail
les , l'un tourn vers le Ple Arctique , & l'autre vers PAntarctique. Cha
cun de ces Cadrans est clair six mois de Tanne. Mais dans la Sphre
oblique, comme celle que nous habitons, ces Cadrans font inclins l'Ho
rison , & font un angle gal celui du complment de la Latitude , c'est-
-dire , Paris de 4 1 d.
L'axe du Cadran Equinoxial est une verge , qui paslant par le Centre ,
est perpendiculaire au Plan du Cadran & parallle Taxe du Monde ;
on le fait grand volont lorsqu'il ne sert qu' marquer les Heures ,
mais on lui donne une longueur dtermine lorsqu'on veut lui faire mar
quer les signes du Zodiaque ou la longueur des jours , dont nous par
lerons ci - aprs.

Construction des Cadrans Orientaux & Occidentaux .

xxv 11 Es srtes de Cadrans font parallles au Plan du Mridien. L'un est

Planche, y, j tourn directement TOrient , & l'autre TOccident.
i 's' *" Cette figure reprsente un Cadran Mridional Occidental. Les lignes Ho-
. raires font parallles entre elles & Taxe du Monde , comme au Cadran
Polaire , & leur construction est peu prs la mme.
Pour tracer ce Cadran tirez premirement la ligne droite A B , repr
sentant
I
 DES CADRANS S O L A IRES. Liv. VIII. Chap. I. jn
sentant l'Horisontale ; du point A , pris discrtion dans cette ligne , tra
cez l'arc B C gal au complment de la Latitude , qui est l'lvation de
l'Equateur fur l'Horison , c'est--dire , Paris de 41 d. Par le point C , o
se termine cet arc , tirez la ligne AC , prolonge autant qu'il est besoin ,
laquelle sera l'Equinoxiale , c'est--dire , la commune section de l'Equa
teur avec le Plan du Cadran. Par le point D , lieu du Style , que vous au
rez pris volont fur cette ligne , tirez E D perpendiculaire l'Equinoxiale,
cette ligne E D fera la Soustylaire , & celle de 6 H. Pour avoir les autres
Heures prenez fur la Soustylaire un point E volont, duquel, comme Cen
tre , vous dcrirez un arc de 60 d. , que vous diviserez en 4 arcs gaux de
1 5 d. chacun , commencer de la Soustylaire. Portez ensuite sur cette
circonfrence continue de part & d'autre autant d'arcs de 1 5 d. qu'il con
vient , pour diviser en Heures la ligne Equinoxiale , par des lignes ponc
tues tires du point E par les sections de ces arcs. Enfin par les divisions
de cette ligne tirez les lignes Horaires convenables , parallles la ligne
de 6 H. ou perpendiculaires l'Equinoxiale. Ce Cadran marque les Heu
res d'aprs-Midi jusqu'au coucher du Soleil ; & comme Paris il fe cou
che 8 H. en Est , on les marque depuis 1 jusqu' 8 , comme on les voit
rfig. 1 Planche z 8. )
La construction de l'Oriental est la mme que celle de l'Occidental. On
y marque les Heures du matin depuis le lever du Soleil en Est , c'est--
dire , depuis 4 H. du matin jusqu' 1 1 . Midi ne se peut point marquer sur
le Plan de ces Cadrans , parce que le Soleil tant dans le Mridien , ses
rayons font parallles au Plan de ces Cadrans.
Aprs avoir trac un Cadran Occidental fur un papier , fi on le rend
transparent avec un peu d'huile , on verra de l'autre cot le Cadran Orien
tal tout trac ; il n'y aura que les Heures changer . en mettant 1 1 H.
la place d'une Heure ; 10 H. la place de 2 , & ainsi des autres.
Le Style de ces Cadrans est une verge de fer ou de cuivre gale E D ,
qui est aussi la distance depuis 6 H. jusqu' 5 ou 9 H, Elle se place per
pendiculairement au point D , & marque les Heures par l'ombre de fa
pointe. On peut aussi , si l'on veut , mettre un Style dont la figure soit un
Paralllogramme , comme nous l'avons dit Sc reprsent en parlant du Ca
dran Polaire.
Ces Cadrans se placent sur des murs plomb , ou fur des Plans perpen
diculaires l'Horison , parallles au Mridien , & tourns directement l'un
l'Orient , & l'autre l'Occident , de telle forte que la ligne Horifon-
tale soit parfaitement de niveau.

ConjlruBion des Cadrans Verticaux- dclinans.

ON appelle Cadran Vertical , celui qui se fait sur un Plan Vertical ,

c'est--dire , perpendiculaire l'Horison , comme un mur bien
plomb.
Entre les 9 Cadrans rguliers , dont nous venons de parler , il y en a
4 Verticaux qui ne dclinent point , parce qu'ils font tourns directement
vers l'une des quatre parties cardinales du Monde ; l'un au Midi , & son
oppos au Septentrion ; l'autre l'Orient , & son oppos l'Occident.
II nous reste parler ici des Cadrans irrgusiers , dont les uns font Ver
 $i2 CONSTRUCTION ET US AGES
tiamx-dcdinans ; les autres, invlins fans dclinaison; & les autres enfin d
cLinans Sc inclins.
het Yerticaux-dclinans font de quatre fontes. , car les uns dclinent du
Midi veas l'Orient , S: leurs opposs dclinent du Septentrion vers L'Occi
dent y les autres, dciment du Midi vers L'Occident St leurs opposes du
Seprentrionvers l'Orient.
Entre les Cadrans irxguliers , les Verticaux- ddinans font les plu* e
uXage , parce qu'us s font fur des murs , qui pour l'ordinaire font btis .
plaint)., au fur des corps, dont les Plans font perpendiculaires ^mais avaoa
que d'encrerendie faire-ces fortes de Cadrans , il taut commencer par conr-
noie exactement la. ddinaibo. du mur ou des plans. , & de quel ct est
ette dclinaison i ce que L'on, pourra faire par quelques-unes des mthodes
que nous expliquerons i-apres.
Suppos que l'on connoifl qu'un Plan ( tel que celui marqu I , de la
fig. t. L'Uncbt itj. ) ou un mur vertical dcline du Midi l'Occident de
45 di Paris ou. aux environs., o le Ple est lev de 49 d. fur l'fori-
fon \ il faudra faite le modle d'un Cadran pour l'appliquer contre ce
Plan oa contre ce. mur.
Tirez premirement les lignes A B , CD , se coupantes angles droits
** au point E. La premire fera la ligne de 1 2. H, & la seconde fera I'Hori-
sonrale. Du point E , comme centre , tracez l'arc F N de 45 d. cause de
pareille dclinaison, que nous avons suppose , & comme elle est du. Midi
a. L'Occident , il faut que cet arc soit trac du ct droit de la ligne du
Midi , car il faudroit le faire , gauche fi la dclinaison toit du. ct d'O
rient. Du point F levez la perpendiculaire F H , jusqu' la rencontre de
l'Hoisontale-,, pour, y avoir un point de la Soustylaire , c'est - - dire , le
pied du Style,, Prenez avec un compas la distance E F & la portez fus
l'Horisontale de E en O. Du point O , comme centre , tracer l'arc E G
gal la haateur du Ple ,. comme ici de 49. d, ; & par G tirez la ligne
ponctue O G. A jufinia la-rencontre de la ligne de 1 2 H. pour y avoir le
Centre du Cadran enA,par lequel vous tirerez laSoustylaire AH, lon
gue difcrction.laquelle est une des principales lignes servant la construc
tion de ces Cadrans , St d'o dpend presque toute leur justesse.
Du point H levez perpendiculairement fur la Soustylaire , la droite B,
pour Style , gale H F ; ensuite vous formerez le Style triangulaire A HjI ,
en tirant la ligne A I , qui est Taxe du Cadran. Du point I tirez I K per
pendiculaire Taxe rencontrant la Soustylaire en K , fur laquelle vous mas
querez K L gale K I. Par le point K tirez la ligne Equinoxiale M T ,
coupant la Soustylaire angles droits , & l'Horisontale au point de 6 H
Ainsi ayant dja iH.&H, tirez les deux, lignes ponctues T L , Ldt
lesquelles feront un angle droit au point I. , si les oprations antrieures
ont t faitesiexactement. Dudit point L, comme centre, dcrirez un
Quart-de-cercle entre lefdites lignes ponctues ; divisez fa circonfrence
en 6 arcs gaux de 1 5 d. chacun , par lesquels tirez autant de lignes ocr-
cultes jusqu' la rencontre de l'Equinoxiale. Pour avoir les Heures. d'avant
Midi & celles d'aprs 6 H. continuez la circonfrence du Quart-de-cercle
de ct & d'autre , & y transportez autant d'arcs de 1 5. d', qu'il, en faut
pour tirer des lignes occultes du point L jusqu' la rencontre de ladite
Equinoxiale. Exrnn par. ces points de rencontre tirez- du centre A les E
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chaf.I. 313
gnes Horaires , comme on les voit (fi%. 1.) On ne doit tout au plus mar
quer que 1 z H. fur ces sortes de Cadrans ; car tout Plan vertical ne peut
pas tre clair du Soleil plus long-tems.
On peut encore avoir les points des lignes Horaires fur l'Horifontale
D C , en appliquant au point F le centre du Cadran Horifontal , de forte
que fa ligne Mridienne convienne avec la ligne F E , & fa ligne de 6 H.
avec la ligne F 6. Cette ligne F 6 n'a point t tire pour viter confu
sion : elle doit faire un angle dtoit avec la ligne F E. Les points des au
tres Heures fe marqueront par leur rencontre fur ladite ligne C D.
Six intervalles d'Heures, ou de Demi-heures, ou de Quarts-d'heure tant
marqus de fuite & donns fur la surface d'un Cadran , tel qu'il soit , oa
peut trouver les autres Heures par la mthode suivante.
Supposons ici les Heures traces depuis 6 jusqu' 1 2. Si vous voulex
avoir 9 , 1 o & 1 1 H. du matin , qui pourroient tre marques fur ce
Cadran ; mais dont le peu d'tendue du Plan ne permet pas d'avoir leurs
points de rencontre fur la ligne Equinoxiale ; du point V pris discr
tion fur la ligne de 1 2 H. tracez une parallle la ligne de 6 H. comme
VS, qui coupera les lignes 1 , 2 & 5 H. aprs-Midi. L'intervalle depuis
V jusqu' la ligne d'une Heure , pris fur cette parallle , & port de l'au
tre ct donnera fur ladite parallle un point de 1 1 H. De mme l'inter
valle depuis V jusqu' la ligne de 2 H. port de l'autre ct , donnera un
point de 1 o H. & l'intervalle depuis V jusqu'au point o la ligne de
3 H. coupe cette parallle , port de l'autre ct du point V fur cette
mme parallle , donnera un point de 9 H. Du centre du Cadran A vous
tirerez les lignes Horaires passant par les points marqus fur ladite pa
rallle.
On peut de la mme faon avoir des points de 7 & 8 H. du soir , en
tirant une parallle la ligne de 1 2 H. qui coupe en un point celle de 6 ,
& qui rencontre celles de 4 & de 5 prolonges : car l'intervalle de 6 5
fur cette parallle , port de l'autre ct , y donnera un point de 7 H. &
l'intetvalle de 6 4 y donnera un point de 8 H. par lesquels points &
par le centre A , on. tirera ces lignes Horaires , & le Cadran fera achev.
Cette manire de trouver les Heures un peu loignes de la Soustylaire
est fort commode , en ce qu'elle vite les sections obliques & loignes
qu'il faut faire fur la ligne Equinoxiale ; en quoi il faut observer que le
point V depuis lequel on transporte sur un ct de cette parallle les es
paces qui sont sur l'autre , doit tre pris fur une ligne Horaire , qui soit
loigne de six intervalles d'Heures de la ligne Horaire laquelle on a fait
V S parallle. Comme dans l'exemple prcdent on a commenc comp
uter ces espaces du point d'intersection V de la ligne de 1 2 H. avec ladite
parallle , laquelle ligne de 1 2 H. est loigne de 6 intervalles d'Heures,
de la ligne de 6 H. , laquelle a t faite parallle la ligne V S.
L construction du Cadran Vertical dclinant du Midi l'Orient , est
semblable celle que nous venons de dcrire , except que ce qui a t
fait droit , se doit faire gauche , & que les Heures du matin se placent
au lieu de celles d'aprcs-Midi , qui font leur complment 1 2. Tellement
que si l'on avoit trace un dclinant vers l'Occident fur un papier transparent,
on verroit de l'autre ct un dclinar vers l'Orient tout trac. II n'y au-
roit qu' mettre fur le revers du papier 5 H. aprs Midi la place de 9 du
 ;i4 construction et usages
matin ; 2 H. la place de 1 o ; une H. la place de 1 1 , & ainsi de suite.
Par ce moyen la Soustylaire , qui se trouve ( fig. 2. ) entre 3 & 4 H. aprs-
Midi , seroit dans l'autre entre 8 & H. du matin. Si la dclinaison
toit moindre que de 45 d. la Soustylaire seroit plus proche de Midi ; si
au contraire la dclinaison toit plus grande , la Soustylaire en seroit plus
loigne , & s'approcheroit de la ligne de 6 H. xVlais quand cela arrive , les
Heures sont si serres aux environs de la Soustylaire , qu'on est oblig de
faire le modle du Cadran fur un Plan bien grand , afin d'allonger beau
coup les lignes Horaires & de retrancher la partie du Cadran qui. est vers
le Centre.
Les dclinans du Septentrion l'Orient ou l'Occident se dcrivent de
la mme faon ; mais ils ont le centre en-bas au - dessous de la ligne Ho-
risontale , & ne sont proprement que les mmes Cadrans renverss, comme
on voit en la figure 3 qui reprsente un dclinant du Septentrion
l'Occident de 45 d. comme pour le Plan marqu L, ( fig. i.I'Ur.cbe 27.}
Sa Soustylaire doit tre entre 8 & 9 heures du soir , de sorte qu'un seul
dclinant peut servir en tracer quatre ; s'ils ont la dclinaison gale ,
quoique de diffrens cts , deux auront le centre en-haut , & deux l'au-
ront en - bas.

Par deux foints d'ombre observesfur un Plan ,y tracer une Soiijfylairc.

Ervez-vous de Fexemple de la fig. 2 , qui reprsente un Style Y I ,.

Fig. . O courb & plac obliquement. C'est une verge de fer, dont l'extrmit
leve I doit tre pointue pour avoir plus prcisment sur le Plan , son poinr
d'incidence H , c'est--dire , le pied du Style qui se peut prendre par le
moyen d'une Equerre ; car c'est le point auquel rpond perpendiculai
rement sur la surface du Cadran l'extrmit du Style.
Comme cette figure reprsente un Vertical-dclinant du Midi l'Occi
dent , sa Soustylaire se doit trouver entre les Heures d'aprs-Midi gauche
de la Mridienne. Suppos que le premier point d'ombre observ loit P.-
Du pied du Style H , comme centre , dcrivez un arc de cercle P R , qui
aura pour rayon la distance H P. Quelques heures aprs du mme jour ,,
lorsque l'ombre de l'extrmit du Stvle rencontrera une seconde fois ledit
arc , marquez-y le second point Q. Divisez en deux galement l'arc P Q
au point R , &. tirez par le pied du Style la droite R H , qui sera la Sous
tylaire ; laquelle tant trace exactement & connoiiant d'ailleurs la hauteur
du Ple fur l'Horison du pays o l'on veut faire ce Cadran , il fera facile
de l'achever ; car premirement laMridienne ou ligne de 1 2 H. est tou
jours perpendiculaire l'Horison , aux Plans verticaux , & le point de
rencontre de la Mridienne avec la Soustylaire est le Centre du Cadran ,
comme le point A. La ligne Horisontale est une ligne de niveau , passant
par le pied du Style comme DHC. Ensuite pour avoir la ligne Equino
xiale , formez sur la Soustylaire le Style triangulaire A H I , dont l'hypo-
tnuse A I est Taxe , & H I le Style droit. Du point I tirez I K perpendi,-
culaire Taxe , rencontrant la Soustylaire au point K , par lequel vous ti-r
rerez angles droits fur ladite Soustylaire , la droite M K N , qui fera l'E-
quinoxiale , & le point, o elle coupera l'Horisontale , sera toujours le point
e 6 H. la distance Kl porte fur la Soustylaire , donneia le point L , qui
 DES CADRANS SOI. AIRES. Liv. VIII. Chap. I. 315
sera le Centre diviseur de l'Equinoxiale ; le reste du Cadran s'achvera
comme nous avons expliqu ci-devant. Le model s'en pourra faire dans
le cabinet , aprs avoir transport sur un papier la position & la rencontre
des principales lignes , & bien exactement l'anglc que fait la Soustylaire
avec l'Horisontale ou avec la Mridienne ; car l'un est lc complment de
l'autre.
Pour vrifier la position de la ligne Equinoxiale, faites au Centre du
Cadran fur b Mridienne A B l'angle B A O gal au complment de 1 l
vation du Ple , c'est--dire , Paris de 41 d. ; tirez la ligne A O jus
qu' la rencontre de l'Horisontale ; faites l'angle droit AON, afin d'avoir
fur la Mridienne ou ligne de 1 2 H. le point N , par lequel doit passer la
ligne Equinoxiale. Ayant ainsi plusieurs mthodes pour trouver les prin
cipaux points , l'une servira vrifier l'autre.
Lorsque le Plan dcline du Midi l'Orient , on trouvera par le moyen
des points d'ombre tk du pied du Style que la Soustylaire est droite de
la Mridienne. II est bon de marquer le premier de ces points d'ombre le
matin , aufl-tt que le Plan commence tre clair du Soleil , & de pren
dre garde quand l'ombre de l'extrmit du Style rencontrera une seconde
fois l are trac par le premier point d'ombre.
On peut recommencer quelques jours de fuite les mmes oprations ,
afin de voir i la position de la Soustylaire se trouvera toujours la mme ,
ce qui arrivera si l'on opre exactement.
Le tems h plus propre pour marquer ces points d'ombre est aux envi
rons des Solstices , c'est--dire , 1 5 jours devant ou aprs ; car lorsque le
Soleil approche des Equinoxes , fa dclinaison est trop sensible & l'op-
ration moins exacte.
On peut cependant avoir la position de la ligne Equinoxiale , lorsque
k Soleil est dans les points quinoxiaux , & construire alors un Cadran
Vertical-dclinant par la mthode suivante.

Par quelques points d'ombre observs fur Plan vertical ,

y tracer fEquinoxiale.

LA psus simple & la plus facile mthode pour tracer fur un mur l ligne
Equinoxiale est d'attendre au tems des Equinoxes , (quoiqu'on la puisse
avoir en tout tems , mais par des mthodes plus composes. ) Car lorsque
le Soleil par son mouvement journalier parcourt l'Equateur, tous les points
d'ombre de l'extrmit d'un Style se trouvent dans une mme ligne droite ,
qui est la commune section de l'Equateur & du Plan. Or cette ligne est
l'Equinoxiale.
Ayant donc marqu ce jour-l plusieurs points d'ombre fur le mur ,.
assez loigns les uns des autres , rirez par tous ces points une ligne droite
qui fera l'Equinoxiale , comme dans ladite fig. 2 , la ligne M N : tirez lur
eette ligne une perpendiculaire passant parle pied du Style, & ce fera la
Soustylaire A H L ; tirez encore par le pied du Style H , une ligne de ni- Fig-
veau , qui fera l'Horisontale , comme D HC ; tirez H I gale la hauteur
du Style droit & parallle l'Equinoxiale , & aprs avoir marqu la ligne
ponctue I K ,'tirez lui l'Equerre Taxe I A .alors le point A fera le Centre
da Cadran , & la ligne plomb A B fera la Mridienne ou ligne de. m H..
 li CONSTRUCTION ET USAGE3
Vous avez aufl un point de 6 H. par l'intersection de TEquinoxiale & de
l'Horisontale , & par consquent de quoi achever le Cadran ; l'angle H F
sera la dclinaison du Plan.

Var un foint ombre observe Midi sur un Plan Vertical ,

y faire un Cadran.

UN Style tant plant dans un mur , comme H I , ( mme figure ,)

dont H est le pied & I la pointe ; si vous connoiflez par quelque
moyen sr qu'il est Midi en quelque tems de Tanne que ce soit , ce qu'on
pourra connotre par une ligne Mridienne trace sur un Plan Horisontal ,
comme nous dirons ci - aprs, marquez-y un point d'ombre , comme se-
roit , par exemple , le point N ; par ce point tirez la perpendiculaire AN B,
qui par consquent sera la Mridienne du lieu ou ligne de i 2 H. tirez par
le pied du Style une ligne de niveau qui sera l'Horisontale , comme C H D ,
coupant angles droits la Mridienne au point E ; faites H F gale au Style
droit H I , & parallle la Mridienne ; prenez avec un compas l'hypot-
nuse E F & la portez sur l'Horisontale de E en O , pour y faire l'angle
E O A^gal l'lvation du Ple , comme ici de 49 d. , qui vous donnera
fur la Mridienne le point A , Centre du Cadran.
Faites aussi fous l'Horisontale l'angle E O T gal au complment de ladite
lvation de Ple , comme ici de 41 d. , alors le point T fur la Mridienne
fera un point de la ligne Equinoxiale. Par le Centre du Cadran A & par
le pied du Style H tirez la droite A H R , ce fera la Soustylaire ; & faisant
pafler par le point T une perpendiculaire cette ligne , vous aurez l'Equi-
noxiale. Ayant ainsi les principales lignes du Cadran , il fera facile de l'a-
chever par les mthodes expliques ci-devant.
Cette mthode pour tracer en tous les tems de Tanne un Cadran par
un seul point d'ombre observ Midi , peut servir lorsqu'il n'est pas pos
sible d'avoir la Soustylaire par deux points d'ombre, ce qui arrive fur les
Plans qui dclinent considrablement vers TOrient ou vers l'Occident.
II y a plusieurs autres moyens de construire les Cadrans Verticaux fur
des murs bien plomb. II feroit trop long de les rapporter ici , parce que
nous n'avons prtendu donner que les mthodes les plus simples & les
plus faciles pratiquer. Et pour une .'plus grande justesse dans leur cons
truction , nous donnerons ci-apres des rgies pour trouver la valeur des
angles que font toutes les lignes Horaires au centre des Cadrans , ce qui
servira vrifier les autres mthodes.

Conjlruclion des Cadrans inclins fans dclinaison.

L 'Inclinaison des Cadrans est l'angle que font leurs Plans avec THorison.
Les uns font tourns ^ers le Ciel , & les autres vers la Terre. II y en a
de deux fortes eu gard au Ple , & de deux sortes eu gard TEquateur.
rUnchl- Chacun a son suprieur & son infrieur.
l 'g- 4- Si le Plan regarde le Midi & a Tinclinaison vers le Nord , cette incli-
& 5" naison peut tre plus petite ou plus grande que l'lvation du Ple ; car fi
Tinclinaison toit gale , ce seroit un Polaire suprieur ou intrieur , dont
nous vons ci-devant donn la construction.
 DES CAMAN-S. SOLAIRES-. LncVItt. Chap. I. 317
Supposons que rinclinaisou soir moindre, quai 'lvation, du PleY comme
Paris o cette lvation e peu prs de 49 d.) si vous voulez faire un
Cadran fur un Plan. qui regarde, le Midir & dtjnt l'inclinaison soit vers !e
Nord de 3 o d. , tez 3 o de 49 , il restera 1 9 d. , qui fera la hauteur de
Taxe fur ce Plan,, & faites-y .un Cadra Irsorisantal rgulier paor %y d. d'e-
svation de Ple par la mthode, que nous avoras aoneCfig. 4? Pl*xht ij)
parce que ce Plan ainsi, inclin est parallle . l'Honson dceax qui ont la
Ple lev de pareille hauteur ,.& par. confisquent , c'est un Cadran HoTisoa-
tal pour eux. Le centre de ces Cadrans est en-bas au-dessous. dal'Eqpano-
xiaie, les Heures du maftfon - main gauche &. celes. du soir droite
de ceux qui regardent ce Cadran." ,
Son oppos infrieur vers le Nord n diffra point du soprieur vers
le Sud , sinon que le centre est au -dessus de la signe Equinoxiale,, & que
les- Heures du matin sont droite , & celles du soir tgauahe.
Mais si inclinaison est plus grande que Fivauon/ du Ple du lieu , par
exemple , si elle est de 6 3 d. otez-en la hauteur du Ple de Paris, 49 , il
restera 1 4 d. & faites un Horisontal pour cette lvation^ Le centre du Su
prieur vers le Sud est en haut au-desfus de rEquinoxiale , les Heures du
matin sont gauche , & celle du soir droice. Son oppose infrieur vers
le Nord a le centre en- bas , les Heures du matin droite & celles du soir
gauche.
Si e Plan regarde se Septentrion & a- son inclinaison vers le Sud, elle
peut tre plus petite ou plus- grande que celle, de l'Equateur j car si elle
etoit gale, on y feroit un Cadran Equinoxial suprieur ou infrieur , qui
est un cercle divis en 24 parties gales comme nous avons dit ci-devant
en parlant des Cadrans rguliers.
Si rincsinaison est moindre que l'lvatLon de l'Equareur ,. comme si
Paris le plan toit inclin de 3 o d vers le Midi ,.ajoutez lei 3 0 d. d'incli
naison a la hauteur du Ple , 49 , & faites un Horisontal pour 79 d. d'l
vation } le centre du. suprieur vers le Septentrion fera enr-haut , les Heu~
res du matin droite , & celles du soir gauche. Son oppos infrieur
vers le Midi a le centre en bas ; les Heures du matin gauche, & celles du
soir droite.
Enfin si l'inclinaison est plus* grande que {'lvation de l'Equatetir ,
comme elle feroit Paris de 60 d, , ajtez le complment de l'inclinai
son , qui est 3 0 ,. l'lvation de l'Equateur x qui est de 4,1 , la somme fera
7 1 d. Faites un Horisontal pour cette lvation de Ple, Le suprieur vers
le Septentrion a se centre en-bas , & les Heures du matin droite ; son op
pos , qui est infrieur vers le Midi , a le centre eu-haut & les heures du
matin gauche.
La Mridienne ou ligne de 1 2 H. est la Soustylaire de tous les Cadran*
inclins fans dclinaison : elle passe par leur centre & fait angles droits
avec la ligne de 6 H. On peut la tracer fur les Plans inclins par le moyen
d'un fil suspendu avec son plomb , l'aide de la lumire ou du rayon
visuel ; car Pombre ou le rayon panant par le centre , marquera sa trace
tout le long du Plan.
Pour reprsenter toutes ces diffrentes sortes de Cadrans , il auroit fallu
8 figures ; tavoir 4 pour les suprieurs ,. &c 4 pour les infrieurs ; mais
comme ils ne sont pas difficiles concevoir & tracer , nous n'en avons
 5i8 CONSTRUCTION ET USAGES
avons marqu que deux , par rapport au Dodcadre fur lequel on les
place.
ConjtruBion des Cadrans Dclinans - Inclines.

LA Dclinaison d'un Cadran est l'angle que sait son Plan avec le pre
mier Vertical : c'est aussi l'angle que fait la verticale d'un Plan avec la
Mridienne du lieu : ces deux angles tant gaux , l'Inclinaison est l'angle
qu'il fait avec FHorifon. Nous enseignerons ci-aprs la manir de trou
ver l'une Sc l'autre.
Supposons que l'on veuille faire un Cadran Dclinant de 5 6 d. du Midi
rh-ch. l'Orient, & inclin yers la terre de 6$ d. 16 m. comme est celui marqu
2* C qui reprsente un Dodcadre.
Avant toutes choses , il faut remarquer i. quela ligne Horisontalc, qui
passe par le pied du Style des Cadrans Verticaux , n'y passe point aux In
clins , mais qu'elle est au-dessus du pied du Style aux Inclins suprieurs,
qui regardent le Ciel ; & au - dessous , aux infrieurs , qui regardent la
Terre , comme est celui que nous avons dessein de construire.
20. Que la Mridienne ou ligne de 1 z H. aux Inclins-Dclinans ne
coupe point angles droits l'Horisontale , comme elle fait aux Verticaux ;
ce qui fait que pour la tracer, il faut deux points, qui par le moyen de
l'angle de Dclinaison se trouvent l'un sur la ligne Horisontale , & l'autre
sur a ligne Verticale qui coupe l'Horisontale angles droits.
Ce point de la Verticale se nomme Znithaux suprieurs , parce que fi
le Soleil toit au Znith du lieu , l'ombre de l'extrmit du Style parvien-
droit c point , lequel par consquent seroit au-dessous du Style de ces
Cadrans. On le nomme Nadir aux infrieurs , parce que si le Soleil toit
au Nadir , & que la terre ft transparente , l'ombre de l'extrmit du
Style toucheroit ce point , lequel par consquent doit tre au-dessus du
Style , comme il est au Cadran propos.
3. Que le centre de ce Cadran infrieur , qui dcline du Midi l'O-
rient , doit tre en-haut , & la Soustylaire gauche de la Verticale & de
la Mridienne entre les heures du matin , & partant la Mridienne droite
de la Verticale, , '
Le centre du Cadran infrieur , qui dcline du Midi l'Occident doit
aussi tre en-haut , mab la Soustylaire est droite de la Verticale & de la
Mridienne entre les Heures d'aprcs-Midi. Les suprieurs opposes ont le
centre en-bas , & ne font que les mmes Cadrans renverses. C'est pour
quoi il suffit d'en tracer un des quatre.
Ainsi pour tracer le modle du Cadran propos , tirez premirement la
fh^'/bc l'Slie AB plomb , sur laquelle ayant men discrtion EF, perpendi-
t':i- .* tilaire pour l longueur du Style droit , dont E sera le pied & F l'extr
mit ; du point F , comme centre , dcrivez l'angle d'Inclinaison GFH
de 65 d. 16 m. au-dessus de la ligne EF ; & au-dessous, Tare de com
plment G I de 16 d. 34 m. Tirez ensuite la droite F H A jusqu' la
rencontre de la ligne A B au point A , qui sera le Nadir & un point de la
Mridienne. Tirez aussi Ja ligne F I , coupant la ligne A B au point L ,
par lequel vous mnerez l'Horisontale M L. d'equerre , c'est--dire , per
pendiculaire avec A B ; prenez avec un compas la distance L F , & la por
tez de L en O, <jui fera le centre diviseur de l'Horisontale. Du point O',
comme
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. f. ?2,
comme centre , faites droite de la ligne A B , l'arc L P de 3 6 d. , qui est
la dclinaison du plan , pour avoir sur l'Horisontale un point de 1 2 H.
par lequel & par le Nadir A vous tirerez la Mridienne Au. Faites
gauche de la ligne A B un angle du complment de la Dclinaison , le
quel sera ici de 5 4 d. & vous donnera fur l'Horisontale le point de 6 H.
& un point de la ligne Equinoxiale . Pour achever ce Cadran , il ne faut
plus qu'un point de la Soustylaire , en ayant dja un qui est le pied du
Style E.
Pour ret effet il n'y a qu' chercher le centre du Cadran en la manir
3ui fuit. Du point de 6 H. M , tirez la ligne M R , coupant angles
roits la Mridienne. Cette ligne M R passe par le pied du Style , car elle
est la commune section que fait avec le Plan du Cadran le Vertical per
pendiculaire au Mridien. Portez la distance O i i , de 1 2 en R , ou bien
la distance A F de A en R, Tirez la ligne occulte 1 2 R , sur laquelle du
point R, comme centre , dcrivez l'arc N K de 49 d. pour pareille l
vation de Ple, tirez la ligne R K , qui coupera la Mridienne au point K.
qui sera le centre du Cadran. Tirez la Soustylaire K E , & du point M
une perpendiculaire sur ladite ligne pour avoir l'Equinoxiale M Q. On
peut encore avoir sur la Mridienne un point de l'Equinoxiale , en fai
sant l'angle N R Q de 41 d. c'est--dire , du complment de l'lvation
du Ple.
Ayant trouv la position des principales lignes , il fera facile d'y mar
quer les divisions des Heures , & ce en deux manires ; favoir , fur la li
gne Horifontale & fur l'Equinoxiale. i. Pour les marquer fur l'Horison
tale , appliquez au point O le centre d'un Cadran Horifontal , en forte
que la ligne de Midi convienne avec la signe O 1 2 , & celle de 6 H. avec
la ligne O 6 , & marquez les points des autres Heures fur la signe Hori
fontale ML.
20. Pour marquer les mmes Heures fur la ligne Equinoxiale , il faut
former le Style triangulaire , en clvant fur la Soustylaire la perpendicu
laire E S gale E F , tirant Taxe S K. Prenez ensuite la distance T S &
la portez sur la Soustylaire de T en V , qi sera le centre diviseur de la li
gne Equinoxiale , laquelle tant divise de la mme manir que nous
avons dit en parlant des Dclinans , vous tirerez les signes Horaires du cen
tre K , & le Cadran fera achev.
On pourra ensuite le mettre au net , en n'y mettant que les principales
signes & celles des Heures avec le Style , comme on le peut voir en la
figure 7mc pentagonale.
Par le moyen de ce Cadran on peut faire les trois autres qui ont mme
Dclinaison & Inclinaison. Les deux infrieures qui dclinent du Midi
l'Orient & l'Occident , ont le centre en haut ; les deux suprieures qui
dclinent du Septentrion l'Orient & l'Occident , ont le centre en bas ,
Sc ne font que les memes Cadrans renverss , comme nous l'avons dja dit.
Le Cadran de la figure 8 reprsente celui marqu F de la fig. 2. Plan
che 27. C'est un suprieur Inclin vers le Ciel de 6'-, d. z6 m. dclinant Ffe*.
du Midi l'Orient de 7 2 d. On pourra le tracer suivant la mthode que
nous venons d'expliquer. Son centre se trouve en bas ; mais parce que fa
dclinaison est grande , ses Heures font fort serres aux environs de la Sous
tylaire ; c'est pourquoi on le doit tracer fur un grand Plan , afin d'en re-
35o CONSTRUCTION ET USAGES
trancher la partie qui est vers le centre , & de terminer son Style & ses si
gnes Horaires par deux parallles.
H y a un autre moyen de tracer mcaniquement fur un Polydre ou
corps plusieurs faces , toutes sortes de Cadrans rguliers ou irrguKers ,
Dclinans & Inclins , & mme fans connotre leur Dclinaison ni Incli
naison. On y russit aussi-bien que par toutes les diffrentes mthodes que
fournit la Gnomonique. Pour cet effet , commencez par tracer exactement
fur une des faces qui est parallle L'Horifon , un Cadran Horisontal avec
son Style lev perpendiculairement sur la ligne de i 2 H, conformment
l'lvation du Ple du lieu. II faut ensuite connotre le lieu & la situa
tion des Soustylaires fur chacune des faces qui peut tre claire du So
leil , pour y placer fixement & perpendiculairement un Style ou axe de
cuivre ou de quelque autre matire solide , proportionn la grandeur
defdites faces ; en forte que les axes de tous ces Styles soient bien paral
lles celui de l'Horifontal , vous servant pour cet effet d'une fime pour
ter ce qui excdera , ce que vous connotrez en les bornayant tous les unes-
aprs les autres avec Taxe d'un grand Style parallle celui de rHorifontaT
plac de niveau , ou bien le tenant la main , de manire que fa base soit
parallle l'Horifon ; ce que vous pourrez faire par le moyen d'un per-
pendicule & de son plomb attach au haut dudit Style, faisant ensorte
que tous ces axes tendent au Ple du Monde.
Le tout tant ainsi prpar , exposez ce corps aux rayons du Soleil
tournez-le de manire que Taxe du Cadran Horisontal marque par son
ombre toutes les Heures les unes aprs les autres ; & mesure qu'il mar
quera chaque heure , tracez sur les faces la mme signe d'heure suivant
sombre de leurs axes ; continuez ces lignes Horaires jusqu'au centre des
Cadrans qui ont un centre , soit en haut , soit en bas ; & ceux qui n'ont
point de centre , terminez les lignes Horaires par deux parallles , comme
on les voit fur les Cadrans du Dodcadre . Marquez - y les Heures conve
nables du soir & du matin , selon que ces Cadrans seront exposs l'O-
Hent ou FOccident , au Midi ou au Septentrion.
On peut faire h mme chofe^Se nuit la lumire d'un flambeau que l'on
fera tourner autour du Polydre.
On place quelquefois dans les jardins de grands corps de pierre taills
plusieurs faces , fur lesquelles faces on trace autant de Cadrans par la m
thode que nous venons d'indiquer.
II y a quelques-uns de ces Cadrans , o les angles de pierre que l'on
nomme en termes de l'art vives arrtes , servent d'axes , & doivent tre
tailles , de manire qu'elles tendent toutes au Ple & foient parallles .
Vaxe du Monde..

Co'ifiruclion de Cadrans par le calcul des angles.

CEtte mthode est d'un grand secours pour vrifier toutes les opra
tions de l Gnomonique , o l'on a besoin de beaucoup d'exactitude ,
principalement quand on est oblig de faire un petit model pour tracer
un grand Cadran ; car une erreur presque insensible dans le modle de
vient trs-considrable dans les longues lignes qu'il faut tracer fur un Plan
de grande tendue*
 DES CADRANS SOLAIRES. "Liv. VIII. Chap. I. 55
"En la construction des Cadrans rguliers , comme de l'Horisontal , on xxn.
a d voir que les divisions de la ligne Equinoxiale L K font les tangentes PUnehe.
<des angles du Quart-de-cercle M H , & les lignes ponctues en font les f- 'B- **
cames. C'est pourquoi on les peut marquer avec une chelle de parties
gales ou avec un Compas de proportion. En supposant par exemple
que le rayon H B soit de cent parties, la distance H I (tangente de 1 5 d.)
sera de 2 7 des mmes parties ; H 2 ( tangente de 3 o d. ) fera de 5 8 ; H 3 ,
( tangente de 4 5 d. gale au rayon ) fera de 1 00 ; H 4 ( tangente de 60 d.)
fera de 173 ; & H 5 , (tangente de 75 d.) fera de 373. Les divisions de
l'autre moiti de cette ligne pour les Heures avant Midi font semblables.
On peut de mime trouver fur cette ligne les points des Demi-heures 8c
des Quarts , en prenant les tangentes des arcs convenables , qu'il fera fa
cile de trouver dans les Tables ci-deTus pag. z66 & 16 j ; quoi l'on peat
ajouter quelque abrg tir de la valeur des scantes ; comme la ligne
B 4 , scante de 60 d. tant double du rayon , si vous portez le double
de B H , de B en 4 , vous aurez le point de 4 H. fur la ligne Equino
xiale. Cette mme Scante porte de 4 en L , donnera le point de 5 ;
&. si vous en faites autant de l'autre ct , vous aurez le point d'onze
Heures.
A lcgard des Demi-heures , on peut les trouver par le moyen des S
antes des Heures , qui font en nombre impair ; par exemple , la scante
B 3 , porte sur la ligne Equinoxiale au point 3 , donnera d'un ct 4 H.
& demie , & de l'autre 1 o H. & demie. La scante B 9 , donne 7 H. &
demie & une H. & demie. Bu, donne 8 H. & demie , & 2 H. & de-
jnie. B i , donne 3 H. & demie & 9 H. & demie. B 7 , donne 6 H. 8c
demie & 1 2 H. & demie. Enfin B 5 , donne 1 1 H. & demie & 5 H, 8c
demie.
La division de cette ligne sert faire exactement les Cadrans Horifon-
taux verticaux , & principalement les Cadrans rguliers fans centre , comme
font les Polaires , les Orientaux & Occidentaux. Car pour les Equino
xiaux , on ne peut rien ajouter -lafacilit de les construire , puisque le
angles horaires au centre de ces Cadrans , font tous gaux.
A l'gard des Horisontaux , on peut trouver par le calcul de la Trigo
nomtrie les angles que font au centre du Cadran les lignes Horaires avec
la Mridienne par cette analogie : Comme le sinus total est au sinus de
l'lvation du Ple , ainsi la tangente de la distance Horaire est la tan
gente de l'arc Horaire.
Par distance Horaire , on doit entendre l'angle de quelque ligne Ho
raire avec la Mridienne au centre d'un Cadran Equinoxial , tels que
font 1 5 d. pour une H. & 1 1 H. 3 o d. pour 2 & 1 o H. , & ainsi des
autres , augmentant 1 5 'cl. pour cloaque Heure , & 7 d. 30 m. pour cha
que Demie.
Si donc on propose de trouver sangle Horaire de 1 H. du soir ou 1 1 H.
du matin au centre d'un Cadran Horisontal pour 49 d. de Latitude ou
lvation de Ple , il saut faire une rgie de trois , dont le premier terme
soit le sinus total 100000 , le second soit le sinus de 49 d. qui est
75471 , & le troisime terme , la tangente de 1 5 d. , qui est 2795. La
rgie tant faite , on trouvera pour quatrime terme 20222, lequel tant
cherch dans les Tables des sinus , fous la colonne des tangentes, rpond
552 CONSTRUCTION ET USAGES
1 1 d. t 6 m. C'est pourquoi l'angle propos avec la Mridienne est de
1 1 -d. i 6 m.
On trouvera par ce moyen les angles que font avec la Mridienne tou
tes les autres Heures & Demi-heures au centre du Cadran Horifontal par
autant de rgies de trois , dont les premiers termes seront toujours les.
mmes ; savoir le sinus total & le sinus de l'lvation du Ple. C'est
pourquoi il n'y aura que le troisime terme chercher dans les Tables ,
savoir la tangente de la distance Horaire.
On pourra , si l'on veut . .prendre leurs logarithmes , afin d'viter la.
peine de multiplier & diviser suivant la Table page 167.
Cette mme rgie peut servir ausli pour les Verticaux y qui ne dclinent
point en prenant pour second terme le sinus de complment de l'lvation
du Ple, c'est--dire, le sinus de 41 d. qui est le complment de celle de
Paris , puisque tout Cadran vertical peut tre considr comme un. Ho
rifontal pour un pays o. le Ple seroit lev d'autant de degrs fur l'Ho-
rison.
C'est encore la mme rgie pour les Cadrans inclins fans dclinaison v
en prenant pour second terme de la rgie de trois , le sinus de l'angle que
fait Taxe avec la Mridienne au centre du Cadran , comme au Cadran,
marqu B fur le Dodcadre de la planche 27. Nous avons dit ci-de
vant qu'tant inclin l'Horifon de 6$ d. 16 m. > il en faut soustraire l'
lvation du Ple du lieu que nous avons suppose de 49 d. ; & par con
squent il doit tre sait comme un Horifontal pour un pays o le Ple
seroit lev de 1 4 d. 26 m. Si donc vous voulez calculer les angles Ho
raires , prenez pour second terme de la Rgie de trois , le sinus de 14 d..
2.6 min.,

Table des ares Horaires avec la Mridienne au centre d'un Cadrait.

HorisontaL

Latitude 1 & xi heur. n & x h. i n & ix IV & VITI T & Vit

41 dg. 9 d. 5 8 mitu 20 45 55 48 39 6-7 47
49 11 26 *5 5-5 57 5 5a 55 70 z7

A l'gard de la ligne de & H. elle fait toujours angle droit avec la M

ridienne au centre des Horisontaux & des Verticaux fans dclinaison.

Tracer far le calcul de la Trigonomtrie les principales lignes

d'un Cadran Vertical dclinant.
CE calcul se fait par le moyen des cinq rgies que nous allons ex-
t liquer
L R E G L. E.

Connoissant la Dclinaison du Plan trouver l'angle de la Soustylaire

avec la Mridienne.
Comme le sinus total est au sinus de la Dclinaison du Plan , ainsi la
tangente du complment de la Latitude est la tangente de l'angle de la.
Soustylaire avec la Mridienne au centre des Verticaux dclinans.
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. I.
L'angle de la Soustylaire avec l'Horifontale est le complment de celui
que fait au centre du Cadran la Mridienne avec la Soustylaire.
L'angle de l'Equinoxiale avec l'Horifontale est gal celui de la Sous
tylaire avec la Mridienne. L'angle de l'Equinoxiale avec la Mridienne
est son complment.

IL R E G L E.

Trouver l'angle de Taxe avec la Soustylaire , que l'on peut aufl nom
mer l'lvation particulire du Ple sur le Plan du Vertical.
Comme le sinus total est au sinus du complment de la hauteur du Ple
fur l'Horifon , ainsi le sinus du complment de la dclinaison du Plan , est
au sinus de l'angle requis. L'angle de Taxe avec e Style droit est le com
plment dudit angle.
L'angle du rayon de l'Equateur avec le Style droit est gal l'angle de
Taxe avec la Soustylaire. L'angle du rayon de l'Equateur avec la Sous
tylaire en est le complment.

I I L REGLE.

Trouver les dgrs de l'arc de l'Equateur entre la Soustylaire & la M

ridienne dans les Verticaux dclinans ; ce qui se nomme aussi la diffrence
entre le Mridien du lieu & le Mridien particulier du Plan , car la Sous
tylaire est la Mridienne du Plan.
Comme le sius total est au sinus de la hauteur du Ple fur l'Horifon ,
ainsi la tangente du complment de la Dclinaison du Plan est la tan
gente du complment de la diffrence des Mridiens..

IV. REGLE.

Trouver l'angle de la ligne de 6 H. avec l'Horifontale & ensuite avec la-

Mridienne au centre.
Comme le sinus total est au sinus de la Dclinaison du Plan , ainsi la tan
gente de la hauteur du Ple fur l'Horifon est la tangente de l'angle que
sait la ligne de 6 H. avec l'Horifontale.
Le complment de cet angle est celui de la ligne de 6 H. avec la Mri
dienne au centre des Verticaux dclinans.

V. REGLE.

TrouveT les angles de toutes les Heures avec l Soustylaire & ensuite
avec la Mridienne au centre des Verticaux dclinans.
Cette proposition est fonde fur ce principe de Gnomonique ,'que tout
Plan peut tre considr comme parallle un Horison sur lequel le Ple
seroit lv de mme faon. Ainsi les Cadrans qui s'y font , se peuvent
{aire , comme les Horisontaux , de mme lvation , pourvu toutefois qu'on
y observe les distances Horaires convenables de part & d'autre depuis la
Soustylaire.
Mais il saur connotre d'abord l'angle de la Soustylaire avec la Miii
 334 CONSTRUCTION ET USAGES
dienne parla premire proposition, i. 1 lvation particulire du Ple sur
le Plan propos par la seconde ; 30. les dgrs de l'arc de l'Equateur en
tre la Soustylaire & la Mridienne par la troisime avec la diffrence on
les dgrs des deux premires distances depuis le Style , dont l'une est
entre la Soustylaire & la Mridienne , & l'autre entre la Soustylaire &
la ligne de 6 H.

REGLE GENERALE.

Comme le sinus total est au sinus de l'lvation particulire du Pfe

fur le plan dclinant , ainsi la tangente de la distance Horaire , convena
ble depuis la Soustylaire , ( soit la premire , soit les suivantes avec elle , )
est la tangente de l'angle de l'Heure propofe avec la Soustylaire au
centre des Verticaux dclinans.
Si la Soustylaire se rencontre justement sur une Demi- heure ou sur
quelque heure complette , les deux premires distances Horaires seront
gaies chacune de 7 d. 5 o m. ou de 1 5 d. & en ce cas les angles trou-
-vs pour un ct , feront les mmes respectivement pour l'autre , comme
si c'toit un Cadran rgulier , & comme si la Soustylaire toit la M
ridienne. *

Application des rgies prcdentes pour un Vertical dclinant.

NOus supposons que ce Vertical est de 45 d. du Midi l'Occident,

& de 49 d. de Latitude. Par la premire rgie on trouvera que
l'angle de la Soustylaire avec la Mridienne au centre du Cadran est de
3 1 d. 35 m.
Par la seconde rgie , on trouvera que l'angle de Taxe avec la Soustylaire
est de 27 d. 58 m.
Par la troisime , que l'arc de l'Equateur entre la Soustylaire & la Mri
dienne est de 5 2 d. 5 8 m. & par consquent que la Soustylaire est entre
3 & 4 Heures.
- Par la quatrime , que l'angl de la ligne de 6 H. avec la Mridienne
est de 5 o d. 52 m.
Ayant trouv que l'arc de l'Equateur entre la Soustylaire & la Mri
dienne est de 5 2 d. 5 8 m. tez-en 45 d. qui est Tare de l'Equateur , qui
convient 3 H. il restera 7 d. 5 8 m. pour la distance Horaire entre ladite
Soustylaire & la ligne de 5 H. & par consquent 7 d. 2 m. entre la Sous
tylaire & celle de 4 Heures.
C'est pourqui pour trouver les angles que font au centre du Cadran les
lignes des Heures avec la Soustylaire, il faut commencer par une de ces
distances , en disant , par exemple : Comme le sinus total 1 00000 est au
sinus de l'lvation particulire du Ple fur le Plan dclinant , qui est en
cet exemple de 27 d. 3 8 m. ( dont le sinus est 4^3 81); ainsi la tangente
de 7 d. 2 m. ( qui est 1 23 3 7 ) est un 4me nombre , qui se trouvera
5722, tangente de 3 d. 1 6 m. & par consquent l'angle de la Soustylaire
avec la ligne de 4 H. est de 3 d. itf m.
Pour avoir l'angle de 5 H. il faut ajoter 15 d. la distance Horaire de
4 h. & chercher la tangente de 2 d. 2 m. , & ainsi de suite.
 DES CADRANS SOL AI RE S. Liv. VIII. Chap. I. 3 3 y
Ce qui tant sait , l'angle de la Soustylaire avec la ligne de 5 Heures
fera de . 1 o d. 3 8 m.
Avec la ligne de 6 H. de .. . . 19 17
Avec la ligne de 7 H. de . , . ja 44
Avec la ligne de 8 H. du soir , de . . 47 35
Mais si l'on veut avoir les angles de ces mmes Heures avec la Mri
dienne , il faut y ajouter 31 d. 3 5 m. & par consquent l'angle de la ligne-
de 4 H. avec la Mridienne , fera de . . 3 4 d. 5 1 m.
De celle de 5 H. . .. . . 42 ij
De celle de 6 H. , , . . 5052
De celle de 7 H. . . t , : 13
De celle de 8 H. . . . 79 10
Ayant fait un pareil calcul pour les Heures qui font de l'autre ct de
la Soustylaire , on trouvera que l'angle de cette Soustylaire avec la ligne de
3 H. fera de . . 3 d. 4 5 m.
Avec la ligne de 1 H. , . . n 7
Avec la ligne d'une Heure . . .' 19 54
Avec la ligne de 1 2 H. . . . 31 35
Avec la ligne de 1 1 H. . . . 48 54
Avec la ligne de 1 o H. ... 75 7
Avec celle de 9 H. . . . 106 48
D <es derniers angles si l'on soustrait 3 1 d. 3 5 m. trouvs entre la Sous
tylaire HC la Mridienne , on connotra que l'angle de la ligne de 9, H. avec
la Mridienne est de . . . . 75 d. 1 3 m.
Celui de la ligne de I o H. . . 43 $z
Celui de la ligne de u H. . . 17 19
Et ainsi des autres.
Lorsque la Dclinaison du Plan est sort grande , on ne peut commod
ment y marquer le centre , parce que les lignes Horaires y sont trop fer
res ; mais en ce cas on a coutume de les tracer entre deux lignes Hori-
fontales , & les angles des lignes Horaires au - dessus des Horisonrass sont
les complmens de ceux qu'elles feroient avec la Mridienne au centre du
Cadran Vertical.

Mthoe pour connotre la Dclinaison d'un mur Vertical par le calcul

de la Trigonomtrie & par quelques points d'ombre observs.

COmme lajustesse des Cadrans Verticaux dpend principalement de

la connoissance qu'il faut avoir de la situation des murs fur lesquels
on veut les construire l'gard du Ciel , c'est--dire , de leur Dclinaison ,.
il est propos de chercher la connotre avec toute l'exactitude possible ;
e que nous allons faire avant de finir ce chapitre.

P R E' P A R A T I O N S.

II faut premirement planter obliquement dans Je mur en Y~ une verge-

de fer , dont l'extrmite , qui est en l'air , soit pointue & assez loigne
dudit mur , comme est la verge courbe Y I , dont la pointe ou extrmit
pointue est L
 55<f CONSTRUCTION ET USAGES
Secondement , il faut marquer le pied H du Style , qui est un point de
la surface du Cadran , o elle est rencontre par la perpendiculaire , mene
de l'extrmit I du Style , & tracer la verticale H F , qui passe par ce
ued , & qui reprsente le Vertical perpendiculaire au Plan du Cadran ; il
aut aussi tracer la ligne Horisontale D C , qui coupe angles droits cette
verticale au pied H du Style.
Vous mesurerez ensuite exactement la longueur du Style droit H I ou
H F son gale , c'est--dire , la distance du pied du Style sa pointe , qui
est en l'air , avec une chelle de parties gales mais fort petites , comme
des lignes de pied de Roi.
Ayant marqu fur le mur plusieurs points d'ombre en un beau jour ,
comme les points 2,5,4, on mesurera avec la mme chelle la distance
de chaque point d'ombre la ligne Horisontale , comme ici la distance du
point d'ombre 2 , au point Z ur l'Horisontale ; & de mme la distance
du mme point a la verticale X H, qui passe par le pied du Style , comme
ici du point 2 au point X , c'est - - dire , on mesurera l'intervalle Z H
depuis le pied du Style jusqu'au point o la verticale mene par le point
d'ombre observ , rencontre l'Horisontale , comme ici au point Z ; on
crit les nombres qui expriment ces distances avec ordre fur un mmoire,
pour en faire les analogies suivantes.
Pour marquer ces points d'ombre avec prcision & justesse , ou se ser
vira de la mthode suivante , que nous tenons de Mr de la Hire. On atta
che vers la pointe du Style une petite platine de fer-blanc , ou de quelque
autre mtail trs-mince : Cette platine est perce d'un trs-petit trou , en
forte que le centre de ce petit trou convienne exactement la pointe du
Style , & que la platine soit expose directement au Soleil ; on verra
lur la surface du Cadran un petit ovale de lumire qui parotra dans l'om-
bre de la Platine. Cette observation se sait en traant promptement un
trait lger autour de cet ovale de lumire , qui change continuellement
de place ; le centre de cet ovale se peut prendre pour la vritable ombre
de la pointe du Style.
Ayant ainsi marqu plusieurs points d'ombre , il faut trouver par le
calcul l'amplitude 8c la hauteur du Soleil qui conviennent chacun , &
les cotter fur le mmoire.
On appelle ici amplitude l'angle que la Hauteur du Style fait avec la ligne
tire de chaque point d'ombre la ligne Horisontale ; chacune de ces li
gnes reprsente sur le mur le vertical du Soleil au tems de l'observation ;
cette amplitude est marque dans ladite figure par l'angle H F Z , & c'est
1 amplitude qui convient au point 2.
Pour avoir cet angle , on dira : Comme la hauteur du Style est la dis
tance du point d'ombre la ligne verticale du Cadran ; ainsi le rayon est
la tangente. On fera cette analogie pour chaque point d'ombre , & l'on
aura les amplitudes dont on fera une colonne.
Ensuite pour trouver la Hauteur du Soleil sur l'Horison , il faut pren
dre le complment de l'amplitude & la distance de chaque point d'om
bre la ligne Horisontale , dire : Comme la hauteur du Style est au
sinus du complment de l'amplitude ; ainsi la distance du point d'om
bre la ligne Horisontale , est la tangente de la hauteur du Soleil sur
l'Horison.
Ayant
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. I. 557
Ayant trouv l'Vation du Soleil pour chaque point d'ombre , on en
fera une colonne.
Si le point d'ombre observ se rencontre sur la verticale , qui passe par
le pied du Style , il n'y aura point d'amplitude , & l'on aura par une seule
rgie la hauteur du Soleil , en diant : Comme la hauteur du Style est
la distance du point d'ombre au pied du Style ; ainsi le rayon est la
tangente de la hauteur du Soleil.
Aprs quoi il faut trouver la distance de chaque vertical ou azmuth
observ au Mridien ; & pour y parvenir il saur avoir la Dclinaison du
Soleil pour le tems auquel on a pris les points d'ombre : c'est pendant
les Solstices , la mme dclinaison servira pour tous les points d'ombre ob
servs dans un mme jour j mais dans le tems des Equinoxes , il faut avoir
la Dclinaison du Soleil pour l'Heure , o l'on a observ chaque point
d'ombre en prenant les parties proportionnelles , comme il est expliqu
dans le Livre de la Connojjance des Tems.
Ayant la dclinaison du Soleil , on en prendra le complment , s'il est
dans les signes Septentrionaux , ou bien l'on ajoutera fa dclinaison
90 d. s'il est dans les Mridionaux ; & l'on prendra cette somme, comme
aussi le complment de la hauteur du Ple , & le complment de la hau
teur du Soleil.
On ajote ensemble ces trois choses ,' du produit desquelles on prend
la moiti ; de cette moiti on te le complment de la hauteur du Soleil ,
pour avoir la premire diffrence ; on te encore de cette mme moiti le
complment de l'lvation du Ple , pour avoir une seconde diffrence ,
& l'on en forme les deux analogies suivantes : Comme le sinus de com-
ilment de l'lvation du Ple est au sinus de la premire diffrence ; ainsi
e sinus de la deuxime diffrence esta un quatrime sinus. Comme le sinus
de complment de la hauteur du Soleil est au sinus total , ainsi le qua
trime sinus trouv ci-devant , est un autre sinus , qu'il faut multiplier
par le sinus total , & du produit prendre la racine quarre , laquelle fera
e sinus de la moiti de la distance du point d'ombre observ , ou de son
vertical la Mridienne ou ligne de 1 i Heures.
Ayant donc cherch ce sinus dans les Tables, & ayant trouv les dgrs
& minutes ausquels il rpond , il faut doubler ces dgrs & minutes pour
avoir la distance au Mridien.
Enfin pour avoir la dclinaison du mur , qui est ici marque par l'angle
H F E , il y a cinq cas que nous allons expliquer par la susdite figure , qui
reprsente un vertical dclinant du Midi l'Occident.
i. Si le point d'ombre est entre le vertical du Cadran , qui passe par le
pied du Style & la ligne de 1 2 H. comme est ici le point 1 , que nous sup
posons avoir t observ quelque tems aprcs Midi , il faut ajouter l'ampli-
tude la distance du vertical au Mridien.
i*. Si le point d'ombre est au-del du vertical qui passe par le pied du
Style , comme est ici le point 3 , il faut soustraire l'amplitude de la distance
u Mridien pour avoir la dclinaison.
3 . Si le point d'ombre observ se trouve prcisment sur le vertical , qui
passe par le pied du Style , il n'y a point d'amplitude , & sa distance au
Mridien sera la dclinaison du mur.
4. Si le point d'ombre est au-dfl du Mridien , comme est ici le point 4
y u.
 5?8 CONSTRUCTION ET USAGES
que nous supposons avoir t observ avant Midi , l'amplitude sera plu*
grande que la dclinaison , & pour l'avoir il faudroit soustraire la distance
au Mridien de l'amplitude.
En cinquime & dernier lieu , fi le point d'ombre toit observ prcis
ment l'Heure de Midi , la dclinaison du mur seroit gale l'amplitude;
& comme nous supposons que l'on connot la dclinaison du Soleil & la
hauteur du Ple du lieu, il sera facile deconnotre si la hauteur du Soleil
observe est la plus grande du jour , c'est--dire , si elle est la hauteur
Mridienne.
Ce que nous venons de dire peut s'appliquer fans peine toute forte de
dclinaison , soit vers l'Orient , soit vers l'Occident , en observant que la
ligne de minuit tient lieu de celle de Midi pour les murs qui dclinent du
Septentrion l'Orient ou l'Occident.
Un exemple claircira ce que nous venons de dire : Supposons pour
cet effet que dans un lieu o le Ple Septentrional est lev de 48 d. 5 o m.
nous ayons observ un point d'ombre sur un mur bien vertical aux envi
rons du Solstice d'Est , soit la hauteur du Style de 3 00 parties gales ;
& la distance du point d'ombre au vertical , qui passe par le pied du Style ,
de 200 des mcmes parties.

Opration far les Logarithmes.

Logarithme de 100 . . . . . 20000000

Logarithme sinus total . ." . . 100000000

Somme . . . 20000000
Logarithme de 3 00 . 2477121

Reste . . 95228788

Ce nombre restant est Logarithme ( tangente de 1 8 d. z6 m. pour l'ara-

plitude du point observ , & son complment 71 d. 34 m.
Ensuite pour trouver la hauteur du Soleil sur l'Horison , il faut suppo
ser la distance du point d'ombre observ la ligne horisontale , de 600
des mmes parties.
Logarithme sinus de 7 1 d. 3,4 m. . . 9977I25 5
Logarithme de 6 00 . * . 277815x2

Somme . 117552765
Logarithme de 300 . . . 24771211

Reste ; . 10278^^^5

Ce nombre restant est logarithme ( tangente de 62 d. r 3 m.) pour la

hauteur du Soleil.
Supposant donc la hauteur du Ple * 48 d. 5 o m
La dclinaison Septentrional du Soleil 23 15
La hauteur du Soleil observe. . * . 61 15
 DES CADRANS S OL A I RE S. Liv. VIII. Chap. I. }?,

Opration pour trouver la distance au Mridien.

Complment de 1 lvation du Ple ; : 41 d, i o m,'

Complment de la dclinaison du Soleil , 66 45
Complment de la hauteur du Soleil , , 27 47

Somme . ; ; .155 4a
Moiti de ladite somme 67 5t
Ostant le complment de l'lvation du Ple 41 10

Premire diffrence , . 26 41
Ostant encore da . . . , 67 d. 5 1
Le complment de la hauteur du Soleil . . 27 47

Seconde diffrence. ... 40 4

PREMIE'RE ANALOGIE.
Log. sinus de la premire diffrence 16 d. 41m. 9652303$
Log. sinus de la seconde diffrence 40 4 98086690

Somme .... 194609715

Oster le logarithme sinus de . . 41 d. 1 o m. 98 1 83 91 9

. Quatrime sinus restant . . . 96425806

SECONDE ANALOGIE.
Logarithme sinus total . . ; . 100000000
Quatrime sinus 96425806

Somme . 196425806
Oster le logarithme sinus de . . 27 d. 47 m. 96685064

Sinus restant 99740742

A multiplier par le sinus total . . . . 100000000

199740742
Moiti dudit nombre pour racine quarre . . 99870371

Ce dernier nombre rpond au sinus logarithme de 76 d. 4 m. lequel

tant doubl fait 1 5 2 d. 8 m. mais parce que cet angle est obtus il faut
le soustraire de 1 80 , le reste 27 d. 5 2 m. est la distance du vertical ob
serv au Mridien ; & comme le point d'ombre 2 , pour lequel a t sait
ce calcul , est entre le vertical qui passe par le pied du Style & la ligne de
12 H. il faut ajouter la susdite distance l'amplitude calcule 18 d. 26 m.
pour avoir la dclinaison 46 d. 18 m.
Par un seul point d'ombre observ bien exactement , on peut trouver
la dclinaison d'un mur ; mais il est mieux d'en observer plusieurs soit en
un mme jour , soit en diffrens tems , afin qu'ayant calcul autant de fois
ia dclinaison , qu'il y a de points d'ombre observs, on puisse prendre la
V u i'i
 34o CONSTRUCTION ET US AGES
partie proportionnelle des diffrences , qui ne doivent pas nanmoins tre
considrables quand on fait les oprations exactes. Ainsi quand on a mar
qu, par exemple , six points d'ombre, on prend la sixime partie de la
somme des six diffrentes dclinaisons qui ont t trouves x poux en con
clure la vritable dclinaison du mur.

Mthode de Mr de la Hite.

LA mthode propoee par cet Acadmicien est universelle pour faire

les Cadrans Solaires de toute forte de surface sans s'embarafler d'en
Vig?Cg!' connotre la Dclinaison , l'Indinaifon , ni la hauteur du Ple. Soit le
Style A S pos fur un Plan , dont le point S soit en l'air ; & soit P le point
d'incidence. On suppose ici que le Plan est vertical , & par consquent
parallle une ligne qui tomberoit plomb du bout du Style S.
Ayant marqu sur ce Plan deux points d'ombre D & E , les plus loi
gns l'un de l'autre qu'il fera possible & si vous souhaitez t en diffcrens
jours , vous tracerez par la mthode suivante deux lignes courbes F G ,
I H ; la ligne R T , qui touchera ces courbes , fera la ligne Equinoxiale ;
la ligne P V , qui venant du point P , est perpendiculaire R T, fera la
Soustylaire ou la Mridienne du Plan. Cela fait , il fera facile d'achever
le Cadran par les rgies gnrales prcdentes , & par le centre diviseur de
la ligne Equinoxiale.
On sait que la ligne tire perpendiculairement au rayon de l'Equino-
xiale par le sommet du Style droit lev sur la Soustylaire , donne le cen
tre du Cadran au point de son intersection avec la Soustylaire & que cette
ligne est Taxe du Cadran.
On sait encore que l'intersection de la ligne Horisontale avec TEqui-
noxiale donne le point de 6 H. Par consquent dans la division qu'on fera
des Heures fur la ligne Equinoxiale trace , il faudra commencer le point
de 6 H. comme on vient de dire , & suivre comme on a coutume de faire
dans les autres Cadrans , o l'on employ cette ligne Equinoxiale pour y
tracer les Heures.
Que si ce Plan n'est pas parallle une ligne plomb , faites pendre
un plomb du bout du Style S , & couchez une Equerre au point S , dont
une branche tombera fur la ligne plomb , l'autre branche ira marquer
fur le Plan un point , par lequel paflera fur ce mme Plan une ligne de
niveau , qui fera la ligne Horisontale , laquelle sera tantt au - dessus du
pied du Style & tantt au-deffous , selon que le Plan sera inclin ou d
clinant de l'Horison.
D'o il s'enfuit que la ligne de Midi n'est pas plomb , quand le Plan
n'est absolument point Vertical.

Peur tracer les- lignes courbes,

SOt fit fur un Plan l'angle d s g gal l'angle de la Dclinaison du

Soleil au tems o l'on a marqu le point d'ombre D ; du point d'om-
91 xc* bre D pour centre ayant dcrit fur le Plan le cercle LM & tir les
rayons D L , D M ; ayant fait s d gal S D. Du point d , comme centre ,
soit dcrit le cercle / m gal au cercle L M ; & ayant transport la gran
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. I. 541
deur S L en s l , o elle rencontrera le cercle / m en / , soit mene d l pro
longe ou non , qui rencontrera s g enjf , & soit transport d g en D G
sur le Cadran : De mme soit pris s m d'autant de rayons qu'on voudra ,
pour y avoir la courbe plus juste fur chaque point. On en fera autant au
tour du point E. Si l'on a tir beaucoup de rayons , on dcrira plus jus
tement les courbes. Si l'opration est faite aprs les Equinoxes , c'est - -
dire , vers le Solstice d'Est , les points d'ombre observs seront au-delsous
de l'Equinoxiale dans un plan Vertical, & au-dessus dans un plan Hori-
sontal ou Septentrional.
Remarquez qu'il faut un Style courbe pour bien n prendre le point
d'incidence , & que pour le plus sr il faut faire des cercles entiers. autour
des points d'ombre , pour ne se pas tromper ; parce que si le Soleil est
dans les signes Septentrionaux , & que le plan soit dclinant du Midi ,
il faut faire l'opration vers le haut ; attendu que , ( comme nous lavons
dit ) l'Equinoxiale est au-dessus des points d'ombre. Mais c'est tout le con
traire , si c'est un plan Horisontal ou Septentrional , ou s'il n'est pas inclin
plus de la hauteur du Ple.
Pour faire l'angle de dclinaison du Soleil convenable aux jours ausquels
on a observ le point d'ombre , servez-vous des Tables: que nous avons
donnes ( Livre VII. pag. 257,258, 259 & 26"o ,) & choisissez celle
qui convient Tanne en laquelle vous oprez.
II n'arrive que trop souvent que la disposition des lieux , ou la trop
grande dclinaison ne permettent pas de se servir du centre du Cadran ,
pour en tracer les Heures : auquel cas il faut avoir recours la mthode
suivante , qui consiste tracer par un seul point de chaque ligne des li
gnes aboutissantes un point commun avec deux autres lignes dja don
nes. Ainsi l'on tirera des seules lignes soustylaire & de Taxe donnes ,
fans avoir besoin de leur intersection , les lignes Horaires d'un Cadran ,
C l'on a les points des Heures marqus fur l'Equinoxiale en cette forte.
Soit la ligne Soustylaire trace a b , & la ligne de Taxe aussi trace c d
aboutissantes toutes deux au mme point , c'est--dire , au centre du Ca
dran qu'on veut tracer. Tirez vers le centre une troisime ligne du point F'8- 1 *
donne h , qui fera la perpendiculaire ou traversante ef, puis la parallle
g b par le point donne h. Du point m nous tirons la ligne m n ; du point <c
volont nous tirons 4 0 parallle . m n; ensuite dudit point m nous tirons
m b ; du point a nous tirons encore une parallle \mh , qui nous donne fur
la ligne e f le point p , par lequel & le point b donn , nous tirons la li
gne demande , qui aboutira au centre du Cadran.
Cette mthode est trs - utile , non seulement dans la Gnomonique ,
mais encore dans la Gomtrie. Car s'il s'agissoit de tirer travers un bois
une alle qui aboutt d'un point un autre qu'on ne verrok pas , comme
fi le centre d'un Cadran toit le Clocher d'un village , & le point //
un Chteau , duquel on voudroit tirer droit au Clocher une route tra-
vert le bois ; il fuffiroit de tirer dans la campagne voisine deux lignes
aboutissantes au Clocher. On pourroit encore tracer la route travers le
bois , fans en couper trop.
On est quelquefois assez embarass tracer toutes les Heures fur la li
gne Equinoxiale , parce que les intersections trop loignes ne peuvent se
trouver sur la surface du Cadraaj il faut alors pratiquer ce que nous
 ;4 CONSTRUCTION ET USAGES
avons dit au commencement de ce chapitre fur la conflruclton des Cadrans d'
clinans , vers le milieu de la Section.

CHAPITRE II.

Conftrudiion du Dclinatoire & Inclinatoire.

CEt Instrument est fait d'une plaque d cuivre ou de bois sec , bien
unie , de figure rectangle , d'environ un pied de long , & de 7 8
tifi. 1. pouces de large. On trace bien paralllement un.de ses longs cts ,
comme A B , le Diamtre d'un Demi - cercle , que l'on divise en deux
quarts , de 90 d. chacun , lesquels on subdivise quelquefois en derni-d-
grs. La division doit commencer du point H , comme on le voit par la
figure de l'Instrument. On y ajote une alidade marque I , qui par le
moyen d'un clou tte tourne autour du centre G. On attache avec des
vis a la ligne de foi de l'alidade , une Boussole , dont le Nord est tourn
vers le centre G , & mme quelquefois un petit adran Horisontal , dont
la ligne de 11 H. est pareillement tourne vers le centre G

> i , Ufage d** Dclinatoire.

CEt Instrument est propre connotre la Dclinaison des Plans. Or un

Plan est dit dclinant lorsqu'il n'est pas tourn directement vers une
des quatre parties Cardinales du monde , qui font le Septentrion , le Midi ,
l' Orient & l'Occident.
La dclinaison se mesure par Tare de l'Horison compris entre lepre-
mier Vertical & le Vertical parallle au Plan , s'il est vertical , c'est - -
dire, perpendiculaire l'Horison. Car si le Plan est inclin , il ne peut
tre parallle aucun Vertical , si ce n'est par sa base ; & pour lors Tare
de l'Horison compris entre le premier Vertical & celui qui est parallle la
base du Plan inclin , est la mesure de sa Dclinaison ; ou bien Tare de
l'Horison . compris entre le Mridien du lieu & le Vertical perpendicu
laire au Plan. Ces deux arcs tant gaux font galement la mesure de la
Dclinaison du Plan.
Il n'y a que les Plans verticaux ou inclins , qui puissent tre dclinans ;
cor pour les Horifontaux ils ne peuvent dcliner , parce que leur face su
prieure regarde directement le Znith , & ainsi ces plans font tourns in
diffremment vers les quatre parties cardinales du Monde.
Pour connotre la dclinaison d'un Plan soit vertical bit inclin , tra
cez-y une ligne de niveau, c'est--dire^ parallle l'Horison ; appliquez le
long de cette ligne le cot AB de l'Instrument, 2c tournez l'alidade avec
la Bouslole, jusqu' ce. que l'aiguille. aimante s'arrte justement fur fa li
gne de dclinaison , qui doit tre marque au fond de la Boussole. Cela
tant , le nombre des dgrs coups par la ligne de foi de l'alidade mar
quera la Dclinaison du Plan vers la partie du monde 4 indique par r
criture grave fur le Dclinatoire. Si , par exemple , l'alidade se trouve ar
i
 V.
1,
 DES CADRANS S OL AIRES. Liv. VIII. Chap. II. ' j45
rt entre H & B , sur le 45 me d. & si le bout de l'aiguills , qui marque le
Nord ou le Septentrion , est directement sur le point S de sa ligne de d
clinaison , Je plan dcline de 45 d. du Midi 'Occident ; mais si dans
cette mme situation du DcHnatoire le bout oppos de Taiguille, qui
marque le Midi, toit arrt sur le point S de ladite ligne de dclinai
son , le Plan observ dclineroit de 45 d, dn -Septentrion a l'Orient.
Si l'alidade! se trouve entre A&H, & le Nord de l'aiguille fur le
point S , la Dclinaison du Plan sera du Midi r Orient ; mais, si dans cette
situation de l'alidade le Midi de l'aiguille est arrt fur ledit point S , le
Plan dclinera. du Septentrion I'Occident.
Si le lieu o l'on fait l'obfervation toit clair du Soleil & qu'on ft
assur de l'Heure prsente par quelque bon Cadran ou autre moyen sur,
on pourroit trouver la dclinaison du mur ou plan propos par Je moyen
du petit Cadran- Horisontal attach l'alidade , laquelle on feroit tourner
jusqu' ce que le Style de ce Cadran marqut l'Heure juste , & pour lors
les dgrs du Quart-de cercle, qui feroit l'interfection de la ligne de foi
de l'alidade , feroient connotre la dclinaison ; & par ce moyen l'on vi-
teroit les erreurs que peut causer la Boussole- tant par la variation de l'ai-
mant que par l'approche du fer qui peut tre cach dans *les murs.
Lorsqu'un mur est clair du Soleil , on peut trouver la Soustylaire
ou Mridienne propre par le moyen de deux points d'ombre observs de
la manir que nous avons dit , & ensuite sa dclinaison ; ou bien l'on
peut tracer une ligne Mridienne fur un plan Horisontal proche dudir
mur , laquelle tant prolonge jusqu' sa rencontre , servira connotre
sa dclinaison , comme aussi la variation de l'aiguille aimante en la ma
nir qui suit. 1 .
Ayant trac un cercle sur un Plan de niveau , ( comme il est. reprsent
Fig. M.) plantez un Style courb en quelqu'endroit , comme en A , hors
du centre du cercle. II surfit que son extrmit pointue- rponde just-
jnent ce centre : ce qu'il sera facile de faire par le myen d'une querre.
Alors le centre du cercle tant libre & dgag, on tirera laMridienne,
qui doit passer par ce centre plus mmciment que si le Style y toit
plac. Avant de tracer ce cercle , il est propos de voir la longueur de
l'ombre de votre Style , afin de faire passer la circonfrence de ce cercle
par le premier point d'ombre quelques Heures avant Midi. Lorsque som
bre de l'extrmit du Style touchera la "circonfrence du cercle , marquez-
y un point comme G , l'ombre se raaourcira jusqu' Midi , & ensuite se
rallongera quelques heures aprs. Lorsqu'elle touchera encore une fois la.
circonfrence du mme cercle , marqez-y pn second point comme F ;
divisez ensuite Tare F G en deux parties gales , & par son milieu C &
par le centre tirez le diamtre B C , C' il formera la Mridienne.
Si cette opration se faifoit au tems des Equinoxes , il ne feroit pas be
soin de tracer dei cercle , car tous les points d'ombre feroient en ligne
droite , comme E D, qui feroit la commune section de PEquateur & du
Plan : & toute ligne la coupant angles droits , comme B C , feroit li
Mridienne du Plan Horisontal. *
Eu tout autre tems que celui des Equinoxes , l'ombre de la pointe du
Style dcrit une courbe , comme G H F ( Ftg. M. )
Ayant donc une Mridienne trace x si l'on y applique un Cadran Ho*
 544 CONSTRUCTION ET USAGES
risontal , dont le Midi soit tourn vers B , qui reprsente le Nord , on con-
notra l'heure prsente , & l'on tournera en mme tems l'alidade , en sorte
que le petit Cadran , qui y^ est attach , marque la mme heure ; & pour
lors les dgrs de la circonfrence du Dclinatoire coups par l'alidade fe
ront connotre la dclinaison du mur ou du plan.
Ou bien si l'on prolonge cette Mridienne jusqu' la rencontre du Plan
dclinant , elle fera deux angles ingaux avec la ligne Horisontale que
l'on y aura trace , l'un aigu & l'autre obtus , que l'on mesurera le plus
juste qu'il fera possible ; & la diffrence de l'un ou l'autre de ces deux an
gles l'angle droit , fera la dclinaison du Plan. Si l'angle aigu toit , par
exemple , de 5 o d. , & l'obtus par consquent de 150, leur diffrence
l'angle droit , seroit de 40 d. pour ladite dclinaison.
Pour observer la variation de l'aiguille aimante , appliquez un des c
ts de la plaque quarre de la Boussole au long de la ligne Mridienne
trace fur le Plan ; lorsque l'aiguille sera arrte , remarquer de combien de
degrs fa pointe qui marque le Nord fera loigne de la fleur-de-lis , qui
est la Boussole ; & par ce moyen vous connotrez la variation ou dcli
naison de l'aimant , mais ce ne fera pas pour long-tems , car elle est su
jette changer. Quand on prend la dclinaison des Plans avec la Boussole,
il faut avoir gard la variation de l'aiguille aimante , en la laissant arrter
fur une ligne qui marque fa variation , & que l'on trace ordinairement au
fond de la bocte de la Boussole. Nous avons trait cette matire fort au
long pages 2 5 7 , & suivantes.
Usage de FInclinatore.
LE mme Instrument , qui sert prendre la Dclinaison des Plans , sert
aussi prendre leur Inclinaison , c'est--dire , l'angle que fait le Plan
avec l'Horion : & pour cet effet il y a un petit trou au centre G , 011 l'on
passe une soie , au bout de laquelle il y a un plomb.
Fig- * La figure a fait connotre la manir de prendre la Dclinaison & l'In-
dinaison des Plans.
I .e Plan A , o est appliqu le Dclinatoire , est un Plan Vertical Mri
dional fans Dclinaison.
Le Plan B dcline du Midi l'Occident de 45 d.
Le Plan C est un Occidental tourn directement au couchant.
Le Plan D est un Dclinant du Septentrion l'Occident de 45 d.
Les autres dclinaisons plus ou moins grandes e prennent de la mme
manir en approchant du mur le ct A B du Dclinatoire , en sorte que
le Plan du Demi-cercle soit parallle l'Horison.

Manir de prendre l'Inclinaison des Plans.

POur mesurer l'angle d'Inclinaison , il saut approcher du mur quelqu'un

des autres cts du mme Instrument & tenir le Plan du Demi-cercle
perpendiculaire l'Horison , afin que la soie du plomb suspendue au cen
tre , rasant la circonfrence y marque les dgrs dudit angle.
Si l'on applique le ct C D , par exemple , fur le Plan E , & que la foie
tombe le long de la ligne G H , c'est une marque que ce Plan est parallle
THorison. Appliquant
 DES CADR ANS SOLA IRES. Liv. VIIT.Chap. II. 54
Appliquant le cte C A de l'Instrument fur le Plan F , si le plomb
tombe , corame la figure le marque , c'est une preuve que ce Plan est in
clin de 45 d. vers le ciel.
Le mme Instrument appliqu au Plan G , si le plomb tombe le long
du diamtre , ce Plan est vertical.
Enfin le ct A C tant appliqu fur le Plan H , & la foie du plomb ,'
tombant comme la figure le montre , marque son Inclinaison de 45 d. vers
la terre.

CHAPITRE III.

Conjlrufthn & usages des Infrumens propres marquer les Arcs des
signes , les arcs diurnes , les heures Babyloniqnes , les heures Ita
liques & ks Almucantaras avec les Mridiens des principales
Villes.

IL s'agit prsentement de marquer fur les Cadrans certaines lignes que

l'ombre de l'extrmit du Style parcourra, lorsque le Soleil entrera dans
chacun des douze signes du Zodiaque,

Du Trigone des signes.

ON fait ce Triangle ou Trigone de signes de cuivre ou de quelqu'autre

matire solide , grand discrtion. Pour le construire tirez premire
ment la ligne 4 b , qui reprsente Taxe du monde , & ac perpendiculaire
Taxe, pour reprsenter le rayon de l'Equateur. Du point a, comme cen
tre , tracez discrtion Tare d ce. Du point c comptez de part & d'autre
a 5 d. & demi pour la plus grande dclinaison du Soleil & tirez les lignes
4 d , 4 e pour les deux Tropiques , l'un d'Est & l'autre d'Hiver. Tirez aui
la ligne de , laquelle fera divise en deux galement par le rayon de l'E
quateur au point 0 , duquel, comme centre , tracez un cercle dont la cir
confrence doit passer par les points des Tropiques dSte; divisez cette cir
confrence en 1 2 parties gales , en commenant du point d ; par chaque
point de division, galement loigns des points d&ce, tirez des lignes oc
cultes parallles au rayon de l'Equateur , qui marqueront fur l'arc de t des
points , par lesquels & du centre a vous tirerez des lignes qui reprsente
ront les commencemens des signes du Zodiaque, distans les uns des autres
de 3 o d. Pour les diviser de 10 en 10 d. il faut diviser la circonfrence
du cercle en 3 6 parties gales , & en 7 2 pour avoir cette division de 5 en
5 d. On marque les caractres des signes fur chaque ligne. Quand le Tri
gone est divise de 10 en 10 d. ou de 5 en 5 , I'endroit de chaque pre
mire dixaine des signes , on met la lettre du mois qui lui convient.
On peut encore faire ce Trigone plus promtement , par le moyen de
la Table des dclinaisons du Soleil marques ci-aprs ; car ayant trac les
deux lignes ab , ac angles droits , mettez le centre d'un Rapporteur au
point A , son angle de 90 d. vers le point c ; & le tenant ainsi fixment ,
comptez dpart & d'autre du rayon 4 r , 25 d. 30 m. pour les Tropiques
$4d CONSTRUCTI ON ET US AGES
de Cancer & de Capicornus 20 d. 12 m. pour les commencemens des 'si
gnes de Lo , Gemini, Sagittarius & Jquarius & 1 1 d. 3 0 m. pour Taurus,
Virgo , Scorpio & Pifces. On divisera de mrae chaque espace des signes de
1 o en o d. ou de 5 en 5 , par les dclinaisons marques dans la Table
ci-aprs. Les points quinoxiaux 'Aries & Ltbra se placent au bout du
rayon de l'Equateur 4 c.

Table des Dclinaisons du Soleil en tous les degrs de l' Ecliptique.

De'grc> Signes. Signes* 1 Signes. Dgrs.

de r rrrn
l'Eclipi. D. yl/. W. D. M.
1 0 24 1 1 5i 20 25 29
2 0 48 1 2 12 20 3* 28
3 1 12 1 2 32 20 48 27
4 1 3* I * 53 21 0 16
5 2 0 13 21 11 25
d 2, 23 3 33 21 21 24
7 47 13 53 21 32 23
8 3 11 *4 12 21 42 22
9 3 35 *4 32 21 5i 21
10 3 58 14 5i 22 0 20
11 4 22 15 9 22 8 19
1 2 4 45 M 28 22 7 18
5
o *3 22 24 '
5 9 M 47 *7
r. *4 5 31 16 5 22 32 id
M 5 55 id 2 2 22 39 M
16 19 id 40 22 4d
17 42 id 57 22 5 2
18 7 5 *7 22 57 12
7 28 *7 3 23 2 11
20 7 5 7 47 23 7 10
21 8 13 18 3 23 11 9
22 8 35 18 id 23 M 8
23 8 58 18 34 23 18 7
24 9 20 18 49 =3 21 d
*5 9 42 19 3 23 24 5
26" 10 4 19 18 23 2d 4
17 10 2d 19 32 23 27 3
28 10 47 19 4d 25 28 2
29 11 9 19 59 23 29 1
30 11 3 20 1 ; 23 3 0
I X 4 |,w si | $ I
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. III. 347
Par la dclinaison du Soleil en chacjue degr de l'Ecliptique on doit en
tendre les dgrs & minutes de distance dont le Soleil est loign de TE
quateur en chacjue jour de Tanne. De mcme que par la dclinaison des arcs
des Soignes , on entend la dclinaison du Soleil qui entre dans chaque signe
du Zodiaque. '
Ainsi par le moyen de cette Table des Dclinaisons on connot par tout
&c chaque jour combien le Soleil Midi dcline & s'loigne des Equi
noxes en chaque dgr des signes du Zodiaque , la plus grande tant sup
pose 23 d. 30 m. bien qua prsent elle ne soit que d'environ 23 d. .
2 9 m. ; mais une minute de diffrence est peu considrable dans l'ufage
des Cadrans. Les dgrs qui vont en croissant de haut en bas dans la pre
mire colonne vers la gauche font pour les signes marqus au-dessus ; 8c
les dgrs qui vont en dcroissant de haut en bas dans la dernire colonne
vers la droite , font pour les signes marqus en dessous.

Du Trigne des Arcs diurnes & notfitrnes.

COmme par la dclinaison des arcs des signes on entend la dclinaison,

du Soleil entrant dans chaque signe du Zodiaque ; de mme par la
dclinaison des arcs diurnes il faut entendre la dclinaison du Soleil en cer
tains dgrs de l'Ecliptique , o il fe trouve aux jours qui contiennent un
certain nombre d'heures complettes , comme 8, 9,10,11, 12,13,
14 , 1 5 , j 6 , &c. Le Trigne des signes est toujours le mcme pour tou
tes les lvations du Ple , ainsi que la dclinaison des arcs de ces signes ,
qui est par tout la mme , parce que les arcs de dclinaison desdits signes
commencent & finissent en mmes dgrs de l'Ecliptique & en mmes
jours ; mais le Trigne des arcs diurnes varie , comme leur dclinaison , se
lon chaque lvation particulire du Ple , & selon la diversit des Latitu
des des pays & des plus longs ou plus courts jours de Tanne, d'autant
qu'ils ne commencent Sc ne finissent pas toujours par-tout en memes
jours.
Ces arcs fe tracent fur les Cadrans par des lignes courbes comme les
arcs des signes. On en met autant qu'il y a d'heures de diffrence entre le
plus court & le plus long jour de Tanne.
Les rayons de ces arcs diurnes font des lignes droites , tires du centre de
la terre ou du bout du Style qui le reprsente aux circonfrence des arcs
diurnes, qui font des cercles parallles TEquateur, comme les arcs des
signes. Ainsi ces arcs diurnes ne font que les mmes cercles des dgrs de
l'Ecliptique aufquels le Soleil se trouve en certains jours , qui ( comme
nous l'avns dja dit ) contiennent un certain nombre d'heures , de ma
nir que quand le Soleil est en l'un de ces parallles & loign de TEqua
teur , le jour est plus court ou plus long d'une heure , que lorsqu'il est au
parallle prcdent ou au suivant.
Pour construire le triangle ou secteur des arcs diurnes , tirez premire- ******
ment fur une plaque de cuivre , ou de quelqu'autre matire solide la li- Fig.4.
gne droite R Z , qui est le rayon de 1 2 h. ou de TEquateur ; du point R ,
comme centre & d'une ouverture de compas volont dcrivez Tare de
cercle T S V ; portez de S en V un arc gal celui de Tlvation de TE
quateur , ou ce qui est le mme , du complment de Tlvation du Ple ,
X x ij
 548 CONSTRUCTION ET USAGES
comme si le Ple est lev de 49 d. faires l are S V de 41 d. aussi-bien que
1 arc S T ; rirez ensuite la droire TXV,& du point X , comme centre r
dcrivez la circonfrence de cercle T Z V Y , que vous diviserez en 48
parties gaies par lesquelles vous tirerez des lignes ponctues parallles au
rayon de l'Eijuateur R Z , & ces lignes couperont le diamtre T X V en
24 parties ingales , par o & par le point R vous tirerez les rayons des
jours jusqu' la circonfrence T S V , qu'ils diviseront en arcs , qui seront
ceux de leur dclinaison compte droite & gauche du point S.
Comme le plus long jour Paris est de 1 6 h. & le plus court de 8 , il
fera ncessaire de ne marquer que quatre rayons d'un cot de la ligne R Z ,
& autant de l'autre.
On peut encore trouver par la Trigonomtrie les angles que font au cen
tre R tous les rayons , en faisant cette analogie : Comme le sinus total est
la tangente du complment de 1 lvation du Ple , ainsi le sinus de la
diffrence de Tare semi-diurne des Equinoxes & de Tare propos est la
tangente de la dclinaison du rayon diurne -, qui toit trouver.
Si l'on veut tracer sur le Trigne le rayon de l'arc diurne de 1 1 h. ou
de 1 3 h. on trouvera sa dclinaison en cette sorte : Le demi-arc diurne
est de 5 h. & demie ou de 6 h. & demie ; le jour des Equinoxes est de
1 2 h. & par consquent le demi-arc diurne est de 6 h. & la diffrence est
d'une demie-heure. C'est pourquoi il faudra mettre pour premier terme de
la rgie de trois , le sinus total ; pour second terme la tangente de 4 1 d. ,
si c'est pour Paris ; & pour troisime terme le sinus de 7 d. 3.0 m. La r
gie tant faite , on trouvera que la dclinaison du Soleil est de 6 d. 28 m-
Mridionale , lorsque le jour a Paris est de 1 1 h. complettes , & la nuit de
j 3 ; & que pareillement fa dclinaison tant de 6 d. 28 m. Septentrionale,,
le jour y est de 1 3 h. & la nuit de 1 1 h.
En faisant trois autres, rgies de trois , on trouvera que la dclinaison de
l'arc diurne de r o h. & de 14 h. est de . . . 1 2 d. 41 m.
Celle de l'arc de 9 h. & de 1 5 h. est de . , 18 25
Et celle de l'arc de 8 h. & de 1 6 h. de . zj 30

Usage des Ares diurnes ejr notturnes*

CEs Arcs fervent marquer fur les Cadrans les longueurs des jours.
Lorsque le bout de l'ombre du Style parcourt ces arcs , il fait con-
notre combien d'heures le Soleil reste ce jour-l fur l'Horison , c'est--
dire , la longueur du jour , & consquemment celle de la nuit qui efc
son complment 24 heures-

JD Trigne avec une alidade.

CE Triangle de signes est mont fur l'alidade A , pour tracer les arcs-
des signes fur les grands Cadrans. On peut aussi marquer fur le mme
Triangle les arcs diurnes 'r mais il ne faut mettre que les uns ou les autres
fur le mme Cadran , pour viter la confusion des lignes. H y a un petit
trou au centre avec un clou , par le moyen duquel l'instrument peut tour
ner autour du centre du Cadran. On ajuste une coulisse ce Triangle ,
pour qu'il puisse coula- le long^de la ligne de foi de la rgie , & une vis.
 DES CADRANS SOL A IRES.Liv. VIII. Chap. III. ;49
marque B , pour l'arrter oi l'on veut. Les arcs des signes avec leurs ca
ractres sont autour de la circonfrence avec une soie fine au centre du
secteur , pour l'tendre le long des rayons jusqu' la rencontre des lignes
horaires du Cadran , de la manir que nous le dirons ci-aprs.
Cette figure reprsente la moiti d'un Cadran Horisontal avec les lignes
horaires du matin jusqu' Midi, & avec sa ligne quinoxiale C D; ce qui F'B
doit suffire pour expliquer la manir d'y tracer les arcs de signes par le
moyen de la figure 7 , qui reprsente un Triangle de signes trac fur une
plaque , fur lequel on a rapport les heures dudit Cadran horisontal en
certe manir.
Prenez avec un compas fur le Cadran a grandeur de Taxe V R & la
portez fur Taxe du Triangle de O en C ; prenez ensuite au Cadran la dis
rance du centre V jusqu'au point C , o la ligne de 1 z h. coupe l'quino-
xiale & la portez au Triangle de C en a , pour y tracer lgrement C a 1 2 ,
qui coilpera toutes les 7 lignes du Triangle. Pour parallle du Tropique
d'Est , prenez fur cette ligne la distance du point C jusqu' la rencon
tre du rayon de Cancer , & la portez au Cadran du centre V fur la ligne
de 1 z h. , pour y marquer un point dudit Tropiqne ; prenez de mme
sur la ligne C a 1 z du Triangle , la distance depuis C jusqu' la rencontre
du parallle des Gmeaux , & la portez au Cadran fur la mme ligne de
1 z h. pour y marquer un point dudit parallle ; prenez aussi toutes les au
tres distances fur le Triangle & les portez les unes aprs les autres au Ca
dran fur la ligne de 1 z h. depuis le centre jusqu'au point du Tropique.
d'Hiver, qui doit tre le plus loign du centre fur le Cadran horisontal i.
faires la mme chose pour toutes les autres heures les unes aprs les autres.
Prenez fur la ligne d'i 1 h. du Cadran , la distance depuis le centre
jusqu'au point o cette ligne coupe l'quinoxial , & portez-l au Trian
gle de C vers a ; tirez la ligne C 1 r , & prenez les distances du point C
jusqu' l'intersection de chaque parallle des signes & les portez au Ca
dran depuis le centre jusqu'aux points marqus z sor ladite ligne de 1 1
& ainsi des autres.
A l'gard de la ligne de 6 h. laquelle fur le Cadran est parallle l'E-
(quinoxiale , faites - la aussi parallle au rayon de l'Equateur O a sor le
Triangle. Pour y marquer la ligne de 7 h. du soir , dcrivez du point C ,.
comme centre , un arc volont 4 c b , sor lequel ayant pris la distance
r f depuis la section c de l'arc avec la ligne de 6 h. jusqu' la section e de
la ligne de 5 h. & vous la porterez de l'autre ct depuis c au point 7 , par
lequel vous mnerez du centre c , la ligne de 7 h. laquelle ne rencontrerai
que le Tropique d'Est , & peine le parallle des Gmeaux. Enfin la li
gne de 8 h. du soir doit faire avec celle de 6 , le mme angle que fait de
l'autre ct celle de 4 h. ; mais il est inutile de la marquer pour la lati
tude de 49 d. , puisque cette ligne ne peut couper aucun rayon des lignes
tant parallle au Tropique de Cancer*
Quand tous ces points seront marqus sor les. heures du Cadran , on.
jo'ndra , le mieux qu'il fera possible , tous ceux qui appartiennent un.
mme signe , par des lignes courbes , qui reprsenteront les- parallles des.
signes du Zodiaque, dont on marquera les caractres , comme on les voie
en la figure. On y joint quelquefois les noms des mois & de quelque Fte
immobile remarquable, On fait la mme opration pour les Cadrans Ver
 55 CONSTRUCTION ET USAGES
ticaux , ce n'est que le Tropique d'Hiver y doit tre le plus proche du
centre & celui d'Este le plus loign.
Pour marejuer les arcs des signes ou les arcs diurnes fur les grands Ca
drans , servez-vous de la Figure 5 en la manir qui fuit.
Attachez avec un clou la rgie au centre du Cadran , en forte que vous
Fig. 3. la puistez tourner & arrter fur ses lignes horaires , comme vous le mon
tre la figure 8. Aprs avoir pris la distance depuis le centre du Cadran jus
qu'au bout du Style & arrt fixment le Triangle avec la vis R , prenez
d'une main la foie & de l'autre remuez l'Instrument couch fur le plan du
Cadran , en forte que la foie tendue le long du rayon de l'Equateur du
Trigne rencontre la section de l'Heure & de la ligne Equinoxiale du Ca
dran ; arrtez l'Instrument dans cette situation , puis tendez la foie fur les
rayons du Trigne , & marquez fur chaque ligne horaire les points , par
' o doivent passer les parallles des signes tant au-dessus qu'au-dessous de
h. ligne Equinoxiale , comme il parot que cela a t fait fur la ligne de
I 2 h. du Cadran reprsent par la Figure 8.
Faites de mme fur toutes les lignes horaires les unes aprs les autres ;
& par les points du mme signe tracez les lignes courbes qui reprsente
ront leurs parallles fur la surface du Cadran.
Pour les marquer fur la ligne de 6 h. , tournez l'Instrument de forte qus
la ligne de foi de la rgle soit fur la ligne d 1 1 h. & le rayon de l'Equa
teur soit parallle la ligne de 6 h. ; aprs quoi vous tendrez la foie fur
les rayons des signes , jusqu' ce qu'elle coupe la ligne' de 6 h. pour y
marquer les points parallles.
Quand vous aurez marqu les arcs des signes d'un ct du Cadran , par
exemple , fur les heures du matin , vous transporterez du centre avec un
compas les mmes distances fur les heures de l'autre ct de la Mridienne ;
de forte que les points marqus fur la ligne de 1 1 h. seront ports fur celle
d'une heure , ceux de la ligne de ion. seront ports fur celle de 1 ; &
ainsi des autres galement loigns de la Mridienne. Vous y mettrez les
caractres des signes qui leur conviennent.
C'est de la meme manire que se marquent ces signes fur les Cadrans d-
clinans , en prenant la Soustylaire pour la Mridienne , & en observant
que les distances depuis le centre doivent tre gales aux heures galement
loignes de la Soustylaire.
Si au lieu des arcs des signes , on marque fur ces Cadrans les arcs diur
nes , c'est--dire , la longueur des jours , on y pourra mettre aufl l'Heure
du lever & du coucher du Soleil , en partageant la longueur du jour en
deux galement ; car lorsque le jour est , par exemple , de 1 5 h. , le So
leil se couche 7 h. & demie du soir , & se lve autant avant Midi , c'est-
-dire , 4 h. & demie du matin ; & ainsi des autres.
Pour tracer les arcs des signes fur les Cadrans Equinoxiaux , ( comme fur
le Cadran de la Figure 7. Planche 27 ) prenez la longueur du Style A D
& la portez fur Taxe du Trigne de la Figure 7 Planche 29. Du point O
jusqu'en p tirez la ligne p N , parallle au rayon de l'Equateur ; elle cou
pera le Tropique d'Est & deux autres parallles. Prenez avec un compas
la distance du point p jusqu' l'intersection du Tropique ; portez cette ou
verture au centre A du Cadran , & tracez un cercle qui reprsentera le
Tropique de Cancer. Prenez de mme les deux autres distances fur la pa
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv.VII. Chap. III. 551
rallle du Trigne , pour en tracer deux autres cercles fur le Cadran , donc
l'un fera le parallle des Gmeaux & du Lion , & l'autre celui du Tau
reau & de la Vierge que vous pouvez tracer fur l'Equinoxial suprieur. Si
c'toit un infrieur , on y marqueroit les parallles du Scorpion & des Pois
sons , celui du Sagittaire & du Verseau & celui du Capricorne. Car l'-
gard de ceux du Blier & de la Balance , on ne peut les dcrire fur les Ca
drans Equinoxiaux , parce que quand le Soleil est dans le plan de l'Equa-
teur, fes rayons rasent la surface de ces Cadrans, & l'ombre de leur Style
est indfinie , c'est pourquoi ils ne marquent pas l'heure en ce tems-l.
La ligne Horifontale le trace de cette manir : La longueur du Style
tant pose fur la ligne de 6 h. de son extrmit D comme centre , tracez
au-dessus pour le suprieur , Tare E F , gal l'lvation du Ple , comme
ici o nous sommes , de 49 d : tirez la ligne D F , qui coupera la Mri
dienne au point H , par lequel vous tracerez la ligne Horifontale parallle
celle de 6 h. , comme vous le voyez en la figure 7 planche 27.
Cette ligne sert faire connotre le lever & le coucher du Soleil au
commencement de chaque signe ; car comme elle coupe en ce Cadran le
Tropique de Cancer aux points de 4 h. du matin & de 8 h. du soir , il
s'enfuit que le Soleil au jour du Solstice d'Est se Ive 4 h. du matin&
se couche 8 h. du soir sur l'Horison de Paris ; & ainsi des autres.

Pour tracer les Arcs des signes fur les Cadrans Polaires.
LE Cadran tant construit , comme on Fa v fig. 6 de la Planche z 8. les
rayons des heures ponctues ( depuis le point D , centre du Quart-
de-cercle & bout du Style , jusqu' la rencontre de la ligne Equinoxiale
AB) portez ces distances les unes aprs les autres fur le rayon 0 Y de l'E-
quateur du Trigne des signes , ( fig. 7 de la planche 29 ) pour lui. mener
par ces points autant de perpendiculaires qu'il y a d'Heures ponctues ,
c'est--dire , une pour 12 h. & 5 autres pour 1 , 2 , 3 , 4 & 5 h. lesquelles
couperont les rayons des signes du Trigne ; prenez ensuite fur ces per
pendiculaires la distance depuis le rayon de l'Equateur du Trigne jus
qu'aux autres rayons des signes , & transportez toutes ces distances de part
& d'autre fur les lignes horaires du Cadran depuis l'Equinoxiale A B. Pre
nez , par exemple , fur le Trigne l'efpace de 1 2 > , & le portez au Ca
dran du point C , fur la ligne de 1 2 n. pour y marquer les points des
Tropiques. De mme l'efpace pris au Trigne , fur la ligne 5 *h ou S ,
fera porte fur la ligne de 5 & de 7 h. du Cadran de part & d'autre ga
lement depuis la ligne Equinoxiale, & ainsi des autres signes dont vous
tracerez les parallles par des lignes courbes ; favoir les signes Septen
trionaux au-dessous de la ligne Equinoxiale , & les Mridionaux au-dessus. ^
Nous n'avons trac que les deux Tropiques fur la figure de ce Cadran ,
' pour ne la pas embarrasser.
Les Arcs diurnes se tracent de la mme manir que les Arcs des signes,

Pour tracer les Arcs des signes fur les Cadrans Orientaux
ejr Occidentaux.
ILs se tracent peu prs de mme que fur les Cadrans Polaires. iimncht.
Soit , par exemple , la fig. itc Planche 28e qui reprsente un Ca- f* *
 55* CONSTRUCTION ET USAGES
dran Occidental. Les rayons des heures tant ponctus (depuis le point E,'
centre du Quart-de-cercle & longueur du Style , jusqu' la ligne quino
xiale CD) ils seront ports avec un Compas au Trigne de la Figure 5
planche 2 oc , depuis le point a , fur le rayon de l'Equateur , pour y tra
cer autant de perpendiculaires , qui couperont les rayons des signes ; vous
prendrez fur ces perpendiculaires les distances depuis le rayon de l'Equa
teur jusqu'aux intersections des autres signes , & les reporterez fur les li
gnes horaires du Cadran de ct & d'autre de la ligne Equinoxiale.
Prenez , par exemple , au Trigne l'espace de 6 S ou f , & portez-
le au Cadran sur la line de o' h. de part &c d'autre du point D ; faites-
en de mme pour les autres heures , & par les points que vous y aurez
marqus , tracez les lignes courbes , qui reprsenteront les parallles des
signes ; favoir les Septentrionaux au-dessous de la ligne Equinoxiale , &
les Mridionaux au-dessus.
Les Arcs diurnes se tracent de la mme faon.
Nous n'avons trac que les deux Tropiques fur ee Cadran , pour n
pas embarrasser la Figure.

ConfruBion d'un Cadran Horisontal avec les Heures Italiques ,

. Babiloniqucs , les Almucantaras & les Alridiens,

A Prs avoir marqu fur les Cadrans les heures Astronomiques ou Fran-
oises avec -les Arcs diurnes & ceux des sigues , on peut encore y
reprsenter plusieurs autres projections des cercles de la Sphre , qui se
ront des choses curieuses & utiles, & que l'extrmit de l'ombre du Style
y marquera, comme font les Heures Italiques & Babyloniques , les Azi-
muths , les Almucantaras & les Mridiens des principales villes de W
terre;
Les Heures Italiques & Babyloniques ont pour premire ligne l'Hori-
fon , comme les heures Astronomiques ont pour commencement le M
ridien. Les Italiens commencent compter les heures , lorsque le centre,
du Soleil touche l'Horison en se couchant ; & les Babyloniens lorsqu'il le
touche en se levant.

Mthode gnrale four tracerfur toutes fortes de Cadrans les Heures

Italiennes ey- Babyloniennes.
xxx ^tte figure reprsente un Cadran Horisontal , sur lequel on a trac
flxichr. y j plusieurs cercles de la Sphre. Les Heures Astronomiques tant tra-
ces avec la ligne Equinoxiale & un Arc diurne ou un parallle du lever
du Soleil telle heure que vous voudrez , comme 4 h. , qui est le mme
que le Tropique d'Est , pour 49 d. de Latitude , vous trouverez par la
mthode que nous allons enseigner , deux points de chacune de ces lignes ,
un fur la ligne Equinoxiale , & l'autre fur le parallle trac , par le moyen
desquels il fera facile de marquer ces lignes horaires , parce qu'tant les
communes sections des grands cercles de la Sphre avec le Plan du Cadran ,
elles s'y doivent reprsenter en lignes droites.
Voulant donc tracer la premire heure Babylonique , considrez que le
Soleil tant dans l'Equateur , il se lev 6 h. & qu' 7 il y a une neure
qu'il
 DES CADRANS S O L AI RES. Liv. VIII. Chap. II. $5$
qu'il est lev ; d'o il fuit que cette premire heure doit passer par le point
o la septime -heure Astronomique coupe l'Equiaoxiale, La seconde heure
passera par l'intersection de 8 h. du matin ; la troisime par cellexde 9 ; c
ainsi de suite.
On s'est contente de marquer les chiffres & les divisions des Heures As
tronomiques ou Franoifes , fans tirer jusqu'au centre les lignes de ces
heures , qui auroient trop embrouill la figure du Cadran : on pourra par
le moyen d'une rgie du d'une foie tendue du centre par ces divisions ,
connotre la trace de ces lignes, & leur section avec l'Equinoxiale.
Mais quand le Soleil se lve 4 h , le point de 5 h. sur le parallle de
p , est celui de la premire heure Babylonique ; le point de 6 est pour la
seconde heure -, celui de 7 pour la troisime ; & ainsi des autres. Mettez
doHC une rgle furie point d'intersection de 5 h! au Tropique de Cancer ,
ainsi que fur le point d'intersection de 7 "h. en l'Equinoxiale r& par ces
deux points tracer la premire heure Babylonique ; & en continuant de
mme , vous trouverez que Ja 8n'e heure palra par le point de la 1 2me
heure Astronomique fur ce Tropique , & par celui de 2 heures aprs Midi
fur l'Equinoxiale ; & que la 1 5 me heure passera par le point de 7 h, du
4bir fur ledit Tropique & par celui de 5 h. fur l'Equinoxiale.
. II est facile de tracer toutes ces lignes horaire* , lorsqu'on en a une ,
parce qu'elles se suivent toutes par ordre d'heure en heure Astronomique
ur le parallle & fur la ligne Equinoxiale , comme il est ais de le voir
par Ha figure.
Enfin le Soleil se couche 1 6 h. Babyloniennes , lorsque le jour est de
1 6 h. il se couche 1 2 h. pendant les Equinoxes ; & 8 h. , lorsque la
nuit est de 1 6 h. puisqu'il se lve toujours 24 h,
II faut faire peu prs le mme raisonnement pour marquer les heures
Italiennes. On compte toujours 24 h. quand le Soleil se couche ; c'est
pourquoi en Est quand les nuits font de 8 h., il se lev 8 h. Italiques;
pendant les Equinoxes il se lev 2 h. ; & en Hiver , quand les nuits font
de 1 6 h. , il e lev itf h, j d'o il fuit que la 2 5 me heure Italienne doit
passer par les points de 7 h. du soir au Tropique d'Est , de 5 h. sur l'E
quinoxiale , & de 5 h, sur le Tropique d'Hiver. II suffit d'avoir deux de
ces points pour la tracer. La 2 2me heure passe par les points de 6 h. du
soir au Tropique d'Est , de 4 h. sur l'Equinoxiale , & de 2 h. sur le Tro
pique d'Hiver. En continuant de mme , on trouvera que la 1 8me heure
passe par les points de 12 b. Equinoxiales, c'est--dire , que pendant les
Equinoxes il est Midi 1 8 h. , au lieu qu'au Solstice d'Est il est Midi
1 6 h. , & pendant le Solstice d'Hiver 20 h. dans les pays qui ont 49 d*
de Latitude , comme on le voit dans les Tables ci-aprs.
 CONSTRUCTION ET USAGES

Tables four trouver les heures Babyloniques & Italiques.

Heures |
Bab yIoniques. 1. 2. 3. 4. 5. 6, 7. 8. 9.10.1 1 .1 2.1 3.14.1 5.1.

passent S' 5. 6. 7. 8. 9.10.11.12. . 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

en Tare Y par 7. 8. 9. 10. ii. 12. 1. 2.3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.10.
de "h 9. 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4.5. 6. 7. 8. 9.10.1 1.1 1.

Heures Italiques. | 23.22.21.20.1 9.1 8.1 7.1 6.1 5.1 4.1 3.1 2.1 1. 10.9. 8.
passent S 7. <s. 5. 4. 3. 2. 1. 12.11.10. 9. 8. 7. 6. 5. 4.
en Tare Y par 5. 4. 3. 2. 1.12.11.10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2.
de * 3. 2. 1. 12. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1.12.

Par les heures Italiennes on voit dans combien de tems le Soleil se doit
coucher , en tant l'heure prsente du nombre 24 ; & par les heures Ba-
.byloniennes on voit combien il y a de tems qu'il est lev.

De la manir de tracer les Alrnucantaras & les Azmuths ,

cjr de leurs usages.

XXX T Es Almuunuras font des cercles parallles l'Horison , qu'on s'imagine

Hanche. | t passans par tous les dgrs du Mridien. Ces cercles de hauteur se repr-
* sentent sur l'Horisontal par des cercles concentriques , dcrits du pied du
Style.
Les Ammhs qui font des cercles tirs par tous les points de l'Horison
& qui se coupent aux Ples de l'Horison , c'est--dire , au Znith & au
Naoir , se tracent par des lignes droites , qui aboutissent au mme pied du
Style B , lequel reprsente le Znith & est le centre commun de tous les
Alrnucantaras. Sur les Cartes marines les Azimuths font reprsents fur des
Rhumbs.
C'est pourquoi il n'y a qu' diviser en dgrs la Mridienne B 1 2 , du
bout du Style C , comme centre , alors les tangentes des arcs seront les
demi-diametres des Alrnucantaras qui se termineront aux deux Tropiques.
Pour avoir ces tangentes on peut se servir d'un Quart - de - cercle divis
comme celui de la figure 2. Pour cet effet portez la longueur du Style
C B de la figure 1 . sur la figure 2. de A en H , & tirez la ligne H I , sur
laquelle vous prendrez avec un compas les distances , & les porterez fur la
ligne B 1 2 , en forte que le 9omc dgr rponde au point B. Mais comme
ce Cadran est fait pour 49 d. de Latitude , & que par consquent le So
leil ne peut s'lver fur cet Horifon que de 64 d. 30 m. il suffira de mar
quer cette plus grande hauteur du Soleil , qui se terminera au Tropique
d'Est.
Ensuite si l'on divise un de ces cercles de hauteur de 1 o en 1 o d. , en
commenant depuis la Mri -henn B 1 2 , qui est le 90me Azimuth , & que
 DES CADRANS SOLAIRES. Ltv. VIII. Chap. III. 555
par ces points de division on tire au pied du Style B , autant de lignes
droites, on aura la reprsentation des Azimuths ou cercles verticaux. Nous
ne les avons point marqus fur ce Cadran pour viter la confusion , mais il
est facile de les concevoir.
L'ufage des Almucantaras est de faire connotre toute heure la hau
teur du Soleil ou des Etoiles fur l'Horifon , fur les Cadrans. Les Almucan
taras se nomment Purdllles de hauteur. Quant aux Azimuths , ils font con
notre en quel cercle vertical se trouve un Astre. Car c'est sur des Azimuths
3ue se prend 1 lvation des Astres fur l'Horifon , ainsi que leur distance
u Znith. Cela se voit en remarquant l'endroit o l'extrmit de l'ombre
du Style droit donne sur le cercle de hauteur & sur la ligne de l'Azimuth.

Mthode pour marquer les Mridiens fur le Cadran Horifontal.

DU point D , centre diviseur de la ligne Equinoxiale , tracez une cir

confrence de cercle & la divisez en 3 60 parties gales ou dgrs , o
seulement en 3 6 pai ties pour y marquer les degrs de 1 o en 1 o. De la li
gne de Midi , qui reprsente le Mridien du lieu pour lequel est construit
le Cadran , comme de Paris , comptez versl'Occident 10 d. pour fa Lon
gitude ou distance du premier Mridien , qui passe par le point G ; fur
lequel ayant crit 3 60 d. vous prolongerez la ligne G D jusqu'en E , sur
l'Equinoxiale ; ensuite du centre A & par E tracez le premier Mridien
qui est l'Isle de Fer , & ainsi des autres. Mais il vous fera plus facile de
marquer de l'Occident vers l'Orient les Mridiens ou cercles de Longitude
terrestre de 5 en 5 d. , ou de 1 o en 1 o , & d'y placer les principales
villes , dont les Longitudes vous font connues ; comme Rome 1 o d.
:ora, plus orientale que Paris ; Vienne en Autriche 14 d. 3 2 m. plus
orientale que ladite ville de Paris ; & ainsi des autres villes considrables ,
dont vous connotrez la diffrence des Mridiens celui de Paris , par le
moyen d'un bon Globe ou par une Carte de Gographie, construite fur
les observations exactes de Messieurs de l'Acadmie Royale des Sciences.

Usage du Cadran Horifontal.

TOutes les fois que le Soleil luira fur votre Cadran , vous connotrez
non seulement quand il est Midi , mais encore quelle heure il est en
tous les lieux marqus fur les Mridiens , en ajotant l'heure de Paris
( pour lequel est fait ce Cadran ) autant d'heures qu'il y a de fois 1 5 d. de
diffrence & 4 m. d'heure pour chaque degr , & ce aux lieux plus orien
taux entre la Mridienne du Cadran & celle du lieu propos ; & au con
traire en les tant pour les lieux plus occidentaux.
Ainsi quand ce Cadran marquera , par exemple , Midi Paris , il fera
prs d'une heure aprs-midi Vienne en Autriche , puisque cette ville est
plus orientale que Paris de 1 4 d. 3 2 m. & par consquent reoit la lu
mire du Soleil plutt que Paris. Ilsera4i m. 20 sec. aprs-Midi Rome ,
puisqu'elle est 1 o d. 20 m. l'Orient de Paris : & il fera 1 o h. 2 m. du
matin Paris , lorsqu'il sera Midi Pterbourg , ville de Moscovie ; &
rciproquement lorsqu'il sera Midi Paris , il fera une heure 58 m. aprs
Midi Pterbourg, qui est plus orientale de 25 d. 30 m. Pareillement on
j CONSTRUCTION ET USAGES
voit que quand il est Midi Ptersbourg ,. il est en mme tems une heure
24 m. Ispaham , ville plus orientale de 2 1 d. que Ptersbourg , & qu'au
mme instant il est aussi 10 h. 43 m. 20 sec. du matin Rome , qui est
plus occidentale de 1 9 d. 1 o m. que la mme ville de Ptersbourg.
II en est de mme des villes plus occidentales que Paris. Par exemple,
3uand un Cadran marque Midi Paris x on voit qu'il est neuf heures &
emie du matin Olinde dans le Brsil , qui est plus occidentale de 5 7 d.
3 o m. ; & rciproquement il est Midi Olinde lorsqu'il est deux heures
& demie aprs-Midi Paris ; & ainsi des autres villes qui feront l'Orient
ou . l'Occident d'Olinde , qui auront le Midi pluit ou pliitard que
cette ville.
Ces lignes de Longitude font tires du centre- du Cadran , comme les
lignes horaires par les dgrs requis de .'Equinoxiale : Chacune d'elles re
prsente le Mridien du lieu , qui lui est attribu , dont le nom est crit
a ct avec fa longitude x compte corame les heures de 1 5 en 1 5 dg.
depuis la ligne de Midi ( du lieu pour lequel a t fait le Cadran) vers k
gauche fur les heures du soir , si les lieux font plus occidentaux ; vers la
droite fur les heures du matin , s'ils font plus orientaux Tous ces Mri
diens divers se marqueront, comme les heures , par l'ombre de Taxe ou
du Style , enforte que quand elle donnera fur quelqu'une de ces villes
ce fera une marque qu'il y est MidL

CHAPITRE 17.

De la conjtr.utfion & des usages des TnjFrumem fropres tracer

Us Cadrait* Jur dtffrens PLans*

CE Quart-de-cercle divis en 90 d. se sait siir une plaque- de cuivre ou

d'autre matire solide Sa grandeur est volont.. 11 peut servir trou
ver la loDgueur des tangentes , & par ce moyen diviser en dgrs une
ligne droite , comme nous avons fait fur la Mridienne du Cadran Hori-
sontal , ( fig 1 de cette mme Planche ) pour y marquer les rayons des Almu-
can taras.
On y peut pareillement trouver les divisions des heures fur fa signe Equi
noxiale des Cadrans rguliers., & mme des Cadrans dcinans* dont la
Soustylaire se rencontre sur une heuie complette , en portant du centre A
jusqu'en H ou en L , la longueur du rayon de l'Equateur , & tirant une
signe droite , comme H 1 ou L M , parallle au rayon extrieur du QuarN
de-cercle A C ; car la distance L L ru ou 1 1 h. ( qui rpond 1 5 d. de la
division du Quart-de-cercle ) sera la tangente de la premire heure comp
te depuis la Mridienne ou Soustylaire du Cadran. C'est pourquoi tant
porte fur la ligne Equinoxiale , dont je suppose que A L est le rayon ,
elle y dterminera le point par o doit passer cette ligne horaire. L 2 ( qui
rpond 50 d de la circonfrence du Quart-de-cercle ) sera la tangente
de la seconde heure. L 3 y qui rpond 45 d., fera la tangente de la troi
sime heure ; & ainsi des autres ; & par ce moyen on a deja 3, h. de fuite
k chaque ct de la Mridienne ou Soustylaire % ce qui fait en tous six ef^
.' . 1
 DES C ADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. IV. 557
paces d'heure de fuite , & peut suffire pour trouver toutes les autres li
gnes horaires du Cadran , en suivant la mthode que nous avons expli
que ci-devant en parlant des Cadrans dclinans , laquelle peut s'appliquer
de mme tous les Cadrans rguliers , comme est un Horisontal , sur le
quel on aura Gx intervalles d'heure de fuite , comme depuis 9 h. du matin;
jusqu' 5 h. aprs-Midi.
On pourra avec cette mme mthode trouver toutes les autres heures-
du Cadran comme celles, de 7 & 8 h. du matin , 4 & 5 h. du soir r que
l'on a quelquefois peine marquer fur la ligne Equinoxiale du Cadran r
principalement les points, de 5 & de 7 h. cause de la longueur de leurs-
tangentes. Les lignes horaires trouves par cette mthode , pourront servir
en trouver d'autres ; & celles qui font trouves ,. tant prolonges au->
del du centre , donneront leurs opposes.
Ce mme Quart-de-cercle peut encore servir de Cadran portatif, parce
3ue les heures s'y peuvent tracer par le moyen d'une Table des hauteurs
u Soleil fur l'Honfon du lieu pour lequel on veut le construire , comme
nous l'expliquerons au chapitre suivant

Confrutfion fm Cadran Horisontal mcBMe.

IL est compos de deux plaques de cuivre ou aurre matire solide , bierr

droites & bien unies , appliques l'une fur l'autre & jointes ensemble F* $
par le moyen d'un clou rond mis au centre A. La pice de dessous est'
quarre , ayant 5 < pouces de chaque ct ; elle est divise en deux fois
90 d. pour servir connotr-e la dclinaison des Plans. La picede dessus
est ronde avec un petit index joint la ligne de Midi , qui marque fur le
dgr h dclinaison des plans ; elle est environ de 4 lignes plus petite de
chaque ct que la plaque quarre qui est dessous.
II y a un Cadran Horisontal trac du centre A sur la platine suprieure
pour l'clvation du Ple du lieu o l'on veut s'en servir. Le Style trian
gulaire B est ajust , de manir que son angle d'lvation de Ple du
lieu aboutisse au centre , o l'on fait un petit trou pour y passer une soie.
On y joint une Boussole D , avec son aiguille aimante , couverte d'un
verre pour la garantir des injures du tems , & dans le fond de la Boussole
en trace une ligne qui marque la dclinaison de l'aimant. Nous faisons
aussi de ces Instrumens , qui peuvent servir pour diffrentes lvations de
Ple , & alors il faut que Taxe hausse & baisse ; & nous traons diffrens
Cadrans , comme il se verra en la Planche ci-aprs*

Vsagc.

C Et Instrument sert tracer des Cadrans au Soleil fur toute forte de

Plans , de telle situation qu'ils puissent tre , comme dclinans, in
clins, ou l'un & l'autre tout ensemble , en la manir qui suit.
Tracez sur le Plan propos une ligne horisntale ou de niveau , & mec-
fez le long de cette ligne le ct du quadre ro. est crit , ct appliqu au
mur. Tournez le Cadran Horisontal , tant que l'aiguille aimante s'arrte
fur fa ligne de dclinaison; tendez la foie au long de Taxe jusqu' ee-
qu'elle rencontre le plan en un point qui fera le centre du Cadran. Etenv
558 CONSTRUCTION ET USAGES
dez ensuite la soie sur toutes les lignes horaires que le plan pourra rece
voir , & marquez autant de points (ur la ligne Hoisontale ou de niveau ,
par lesquels vous conduirez du centre les lignes des heures , en y marquant
les mmes chifres qu' celles du Cadran horisontal. Si le Cadran est verti
cal sans inclinaison , la ligne de i z h. sera perpendiculaire sur la ligne ho-
risontale du plan , en la faisant tomber du centre du Cadran par le moyen
d'un fil avec son plomb.
La Soustylaire le tracera par le centre & par un point de l'angle droit
d'un ct d'une querre mis fur la ligne de niveau , l'autre ct touchant
Taxe. Cecte distance du ct de 1 equerre pose au mur jusqu' Taxe , est
la longueur du Style droit , lequel tant couch au mcme lieu angles
droits fur la Soustylaire , vous tirerez du centre par son extrmit , Taxe
que vous formerez sur le Plan par le moyen d'une verge de fer , parallle
la situation de la soie tendue le long de Taxe du Cadran Horisontal , &
soutenue par quelque appui plant dans le mur perpendiculairement 1a
Soustylaire.
Si l'on ne vouloit qu'un Style droit , on choisiroit sur Ja Soustylaire un
point loign du centre proportion de la grandeur du Cadran , pour y
planter une verge de fer perpendiculaire ; mais il faut que fa pointe ne
passe pas la foie tendue le long de Taxe.
Enfin vous donnerez votre Cadran telle figure que vous jugerez pro
pos , & vous prolongerez les lignes horaires autant qu'il fera besoin , sui
vant la grandeur de votre plan.
On peut loigner l'Intrument du mur pour y tracer de grands Ca
drans , mais il faut qu'il soit toujours pos bien paralllement & de ni
veau.
Pour les Cadrans septentrionaux , ayant trouv la dclinaison du plan ,
comme de 45 d. du Septentrion l'Occident , placez l'index du Cadran
sur la dclinaison oppose , c'est--dire, du Midi l'Orient ; renversez en
suite rinstrument sans dessus-dessous ; tendez la foie le long de Taxe,
pour avoir le centre en bas au-deflbus de la ligne horisontale , sur laquelle
ayant marque les points des heures , vous les prolongerez jusqu'au centre ,
& ferez le reste comme nous venons de le dire ; alors la ligne de Midi fera
celle de minuit.
On se sert encore sort utilement de ce Cadran Horisontal pour en tracer
sur toute sorte de surfaces rgulires ou irrgulires , mme pendant la
nuit en trs-peu de tems & la lumire d'un flambeau ( comme nous le
dirons ci-aprs en parlant du Sciatere du P. Pardies) & l'on applique ces
Cadrans les Arcs des signes ou bien les Arcs diurnes de la manire que
nous renseignerons dans l'ufage du Sciatre suivant , & ce par le moyen
d'un Trigne qu'on appelle Girouette , dont le centre rpond au bout da
Style droit sur Taxe du Cadran.
On peut viter les dfauts que la courbure d'une foie , quelque bien
tendue qu'on la suppose, causera toujours dans les Cadrans tracs ou par
l'Horisontal mobile , ou par quelque Sciatre que ce soit. Servez-vous donc
de la mthode que nous vous proposons. Faites un Cadran Horisontal par
le calcul de la Trigonomtrie pour le lieu o vous tes : Que ce Cadran
soit trac sur un plan uni & spacieux. Supposons que le Cadran de la fig.
4. planche ij , soit tel que nous le disons. Prenez la dclinaison du mur o
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. v
vous souhaittez en tracer un ; nous la supposons de 45 d. du Midi l'Oc-
cident , ( comme en la fg. 2. planche 2 80 Faites fur le Cadran Horisontal
le Quart-de-cercle M B H volont, du point B , pris fur la ligne de Midi
vers le centre du Cadran. Comptez de M , parallle l'Equinoxiale vers
H , les 45 d. de dclinaison du ct des heures d'aprcs-Midi , si la dcli
naison est l'Occident ; & du ct de celles du matin , si elle est l'O-
rient : tirez la ligne B 5 , du point B par le point de 45 d. assez longue de
part & d'autre de B , pour couper toutes les lignes horaires qui ne lui font
point parallles. Ensuite faites fur le mur propos une ligne plomb ,
(comme ABfig.i, planche a 8 ) & la ligne de niveau D C ; le point d'in
tersection E de ces deux lignes fur le mur , rpond celui B fur le Cadran
Horisontal. C'est pourquoi en transportant la ligne B 5 du Cadran Hori
sontal avec les divisions que les lignes horaires y marquent fur la ligne
D C fur le mur , observant de faire convenir le point B de l'Horisontal avec
celui E sur le mur ; & mettant les points des heures du matin gauche fur
le mur , & celles du soir droite , on aura fur la ligne D C , tous les points
des heures. On transportera cette ligne B 3 , ou bien avec le compas , en
prenant successivement toutes les intersections que les lignes horaires du
Cadran Horisontal y font , ou bien en appliquant une rgie fur cette li-
fne B j & marquant dessus tous les points d'intersection & le chifre des
eures ; alors vous porterez cette rgie ainsi divise sur la ligne D C du
mur , en observant de mettre le point de 1 2 h. sur le point E marqu sur
le mur par l'intersection de deux lignes plomb & de niveau.
Pour marquer le centre du Cadran fur le mur , prenez fur le Cadran Ho
risontal la distance de B en P , o Taxe de ce Cadran couperoit une li
gne parallle KL, qui passeroit par B , & portez cette distance sur le
mur de E en A sur la ligne de Midi vers le haut , si le Cadran ne dcline
pas du Septentrion. Ce point A fera le centre du Cadran , duquel par les
points des heures marqus fur D C vous tirerez ces heures aussi loin qu'il
vous plaira. Tirez fur le Cadran Horisontal du centre E sur la ligne de d
clinaison B 5 une perpendiculaire , & prenez la distance du point o elle
y tombera jusqu'au point B ; portez cette distance sur le mur de E vers C
ou D , selon qu'il conviendra par rapport la dclinaison l'Orient ou
l'Occident comme ici en H , & vous aurez le pied du Style droit ; & la
distance fur ce Cadran horisontal ( du centre E au point o la ligne B 5
est coupe par sa perpendiculaire) sera la longueur du Style droit HI ou
d'une verge leve par le mur au point H , non toujours perpendiculaire-
mement au mur , mais paralllement l'H orifon. Si vous appuyez fur le bout
du Style une verge de fer droite , qui aille toucher le mur au point A ,
cette verge fera Taxe du Cadran , qui marquera l'heure par toute fa lon
gueur.
Si le mur n etoit pas droit , mais gauchi , c'est--dire , tortueux , convexe
ou concave , comme on voit des surfaces de tours ou de grandes niches ; il
faudroit y appliquer une rgle , en prendre la dclinaison , & sur cette rgle
dcrire les contours du mur , rapporter le tout fur & au long de la ligne
de dclinaison B j , le reste s'acheveroit comme on vient de le dire : il est
remarquer cependant que toutes les lignes horaires , hors celle de Mici
ne seroient point droites : c'est pourquoi "on aura foin d'appliquer une
rgie fur le bout du Style & le centre du Cadran , alors on bomeyera le
 }<?o CONSTRUCTION ET USAGES
long de cette ligne par chaque point d'heure marqu sur la ligne de ni
veau , & l'on suivra ce qu'on aura bornoyavec un trait lger de crayon ,
ou bien on clairera pendant la nuit cet axe du Cadran , de sorte que
son ombre passera successivement sur chaque point d'heure marqu ; en
suite on suivra l'ombre de cet axe avec un crayon jusqu'au centre d'un bout
l'autre du Cadran , pour avoir les lignes des heures mesure qu'on les
lui fera marquer.
Nous supposons que toutes ces surfaces , fur lesquelles on veut dcrire
des Cadrans , font perpendiculaires l'Horifon ; car si elles y toient incli
nes ou qu'elles en dclinassent, onauroit bien plutt fait de se servir d'un
Sciatere-, & tel qu'il soit , le Cadran seroit toujours plus juste que par la
rgie & par le compas , &c. Aussi ne trace-t-on pas ces sortes de Cadrans
pour la prcision , mais par curiosit.

ConjlruEfion du Satere,

y,xx TT E Sciatere est un Instrument compos du cercle Equinoxial A , sak

Tar.che 1 i de cuivre ou de quelqu autre matire solide , mont fur le Quart -de-
*'* *" cercle B. Le point de Midi de l'Equinoxial est attach un des bouts da
Quart-de-cercle, & une petite broche d'acier ronde d'une deux lignes de
diamtres qui sert d'axe & passe parle centre de l'Equinoxial) tient l'au
tre extrmit du Quart-de-cercle , de forte que l'Equiaoxial & le Quart-
de-cercle font fixment attachs ensemble angles droits. Le Quart-de-
cercle est divis en 90 d. , & le cercle Equinoxial en heures & demi-heures
par les mthodes expliques ci - devant. La pice G est d'une paisseur
propre contenir par le haut une coulisse qui entre des deux cts dans
une rainure , qui est au bord extrieur du Quart-de-cercle , pour hausser
ou baisser l'Equinoxial suivant la hauteur du Ple. Une petite boule est
attache au bout d'une soie , arrte fur l'Instrument par son autre bout
au haut d'une ligne perpendiculaire , qui y est trace & pendant libre
ment le long de cette ligne : Elle sert pour placer la machine plomb par
le moyen du genou H , qui tient la pice G , servant tourner l'Instru
ment en tout sens. Le genou est riv une branche , dont le bout est d'a
cier , que l'on enfonce dans le mur pour tenir ferme toute la machine ,
quand on veut la mettre en usage.
Le Trigne des signes D est pass dans Taxe & tourne autour du Ca
dran par le moyen d'une virole. II y a une foie attache au sommet du
Trigne, & une autre au centre du Cadran. On ne place le Trigne que
quand on veut tracer les arcs des signes fur les Cadrans.

Usage.

IL faut d'abord enfoncer dans le mur la pointe d'acier attache au pied

de l'Instrument , l'endroit o l'on veut faire un Cadran & mettre le
dgr de l'lvation du Ple du lieu compt fur le Quart-de-cercle , vis-
-vis d'un traita plomb marqu fur la coulisse, c'est--dire , vis--vis la
ligne perpendiculaire , dont nous venons de parler.
II faut aussi avoir une Boussole quarre , <\ue vous poserez au long du
plan du Quart-de-cercle , & vous tournerez la machine jusqu' ce que l'ai-
guiHe
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIT1.Chap.IV.
guille aimante soit arrte justement sur la ligne de dclinaison : ou bien
sans. Boussole , si le Soleil luit , & que vous sachiez l'heure qu'il est . tour
nez la machine de sorte que Taxe qui traverse l'Equinoxial , marque pr
cisment l'heure sur le cercle des heures. L'Instrument tant ainsi dispos ,
tendez la soie E , qui part du centre, tout au long de l'axe jusqu' la ren
contre du plan propos , pour y marquer un point , qui sera le centre du
Cadran ; puis rasant les heures les unes aprs les autres avec la mme foie,
prolonge jusqu'au mur , marquez-y autant de points que vous pourrez ;
& par ces points tracez les lignes horaires jusqu'au centre du Cadran , o.
Iles se doivent rencontrer. Donnez telle figure qu'il vous plaira ce Ca
dran , & placez-y les mmes chifres que ceux des heures de l'Equinoxial.
Le Style se posera de la manir qui vient d'tre explique en parlant du
Cadran Horisontal mobile.
Pour tracer les Arcs des signes ou les Arcs diurnes , faites entrer Taxe
dans la virole , qui est l'extrmit du Trigne , que vous ferez tourner
ur toutes les heures les unes aprs les autres , en l'arrtant avec la vis ; puis
tendant la foie F le long des lignes , qui appartiennent chaque signe
pour marquer autant de points fur chaque ligne horaire du mur ; ensuite
vous tracerez des lignes courbes de point en point, qui formeront les Arcs
des signes , fur lesquelles lignes vous marquerez les caractres convenables.
On peut encore tracer les Arcs des signes de cette manir : L'axe du
Cadran tant bien affermi , choisissez un point sur ledit axe pour l'extr
mit du Style droit, qui reprsente le centre de la terre ; faites entrer cet
axe dans la virole de votre Trigne , en forte que le point choisi pour
l'extrmit du Style droit convienne exactement avec le sommet du Tri
gne qui reprsente le centre de l'Equateur & du monde , & ayant ar
rt le Trigne par le moyen de la vis qui pressera fur Taxe , faites-le tour
ner de forte qu'un de ces plans ( car ils doivent tre marqus galement )
se trouve exactement sur les lignes horaires ; tendez la foie F le long des
rayons des signes du Trigne , & marquez autant de points fur chaque
ligne horaire les uns aprs les autres. Joignez ces points par des lignes cour
bes , qui reprsenteront les Arcs des signes. Enfin vous mettrez un bou
ton ou petit Soleil ce point de l'axe , lequel par son ombre marquera
sur le Cadran les parallles des signes ou des arcs diurnes , pendant que
l'axe entier fera ombre fur les lignes des heures.
S'il s'agit de tracer un Cadran Septentrional , faites la mme chose , ex
cept que l'opration se fera en - dessous , afin que le centre soit en bas, 8c
retranchez les heures qui font supprimer.
On fait les mmes oprations pour tracer les Cadrans fur les plans in~'
clins & dclinans.

Construction d'un Sciatre invent par U P. Pardes Jsuite.

CEt Instrument se sait de cuivre ou autre matire solide , d'une gran

deur arbitraire. II est compos de quatre principales pices ; la pre- Kg
mire est une plaque quarre bien drefle marque D , que l'on nomme
flan Hotsontal , parce que dans l'usage il doit tre mis horifontalement ou
de niveau.
II y a au milieu de ce Plan un trou rond , dans lequel est un pivot l'en-
Z*
 }<f ' CONSTRUCTION ET US AGES
droit marqu E , sur lequel doit tourner la seconde pice , que l'on nomme
fUn Mridional , de sorte qu'il demeure toujours angles droits avec le
Plan Horifontal. Au ct & fur l'paisseur du Plan mridional est un plomb
suspendu en C qui sert placer llnstrument de niveau. Le haut de
cette pice est taille en Quart - de - cercle concave , qui se divise en 90 d.
en commenant la perpendiculaire , qui rpond au milieu du pivot. Cette
,pice est fendue par le milieu de son paisseur pour recevoir la troisime
pice , qui est un demi-cercle , autour duquel on a rserv une partie ex-
cdente , pour entrer dans la fente du Quart - de - cercle , & qui par ce
moyen s'engage dans le Quart -de -cercle , avec lequel il fait un mme
Plan mridional, de manir qu'il peut tourner en s'inclinant ou se dres
sant tant que l'on veut , selon les diffrentes lvations de Ple. Le dia
mtre de ce demi-cercle s'appelle l'axe , & son centre s'appelle simple
ment le centre de l'Instmment , comme le filet qui en fort s'appelle lejiltt
du centre.
La quatrime pice marque A , est un cercle de mme matire , bien
dress & d'gale paisseur : il est divis en 2.4 parties gales de ct & d'au
tre pour les 24 h. du jour , dont chacune se peut subdiviser en deux ou
:en quatre , comme tant un Cadran Equinoxial. Ce cercle est tellement en
gage avec le demi-cercle par des entailles , faites moiti dans l'un & moiti
dans l'autre > qu'il fait toujours avec lui des angles droits en toutes ses dif
frentes situations; l'une des faces de ce cercle se nomme supticure y & l'au
tre infrieure.
On trace de part & d'autre sur le demi - cercle le Trigne des signes ,
-dont le sommet est le point A , extrmit du diamtre du cercle Equino
xial , de la manir que nous l'avons ci-devant explique. En marquant
fur les rayons les caractres des signes , & divisant par la mme mthode
chaque espace en trois -, On y pourra graver les premires lettres des mois
dans les places qui leur conviennent peu prs , en supposant que l'entre
du Soleil en chaque signe se fait le :ome jour desmois. On en met 6 fur
le ct oriental , &c 6 fur l'occidental , car chaque ligne est toujours pour
deux signes. Le Tropique de Cancer se marque en bas , & celui du Capri
corne en haut , de mme que fur les Cadrans Verticaux. Quant la ma
nir de tracer les heures , les dgrs & les signes , elle est la mme que
nous avons explique ci - devant

-Usage.

A Prs avoir mis les points 'Aries & de Lihra du demi-cercle & le plan
du cercle Equinoxial fur le dgr de l'lvation du Ple du pays o
l'on veut faire le Cadran , placez la Machine fur un Plan stable & hori
fontal , vis--vis du mut ou autre surface prpare pour y tracer un Ca
dran.
Tournez-la de sorte que I ombre du bord du cercle Equinoxial rencon
tre sur Taxe le jour du mois , ou le dgr dn signe o est pour lors le So
leil ; cela tant, l'ombre du diamtre du demi-cercle , qui sert d'axe, mar-
' quera Theure prsente , & alors toute la Machine fera bien situe. Le Plan
mridional rpondra au Mridien du ciel ; le cercle Equinoxial fera paral
lle l'Equater cleste , &> Taxe du Cadran Taxe du monde.
. fi '~s - !

1:
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv,vm.CiU?. IV.
Tendez la soie qui part du centre le long de Taxe jusqu' la rencontre
du mur, soit en haut vers le Ple Arctique , soit en bas vers l'Antarctique;
& le point o le filet rencontrera le mur fera le centre du Cadran. Ce filet
ainsi tendu marquera la position du Style ou axe ; car si l'on met une verge
de fer au mme endroit & dans la mcme situation , l'heure fera marque
par une ombre tendue , tant cause par la longueur de la verge. Si l'on
ne veut mettre qu'un Style droit , il n'y aura qu' planter une verge dans
le mur , dont le bout vienne toucher la foie tendue au long de 1 axe. On
peut donner cette verge la figure que l'on voudra , comme d'un serpent
ou d'un oiseau , pourvu que l'extrmit de son bec rencontre ladite soie ;
de cette manir l'heure ne sera marque que par l'ombre de l'extrmit
du Style.
Pour marquer les heures , tendez le filet du centre fur le Plan du cer
cle Equinoxial tout le long des lignes horaires les unes aprs les autres ,
jusqu' la rencontre du mur & marquez-y autant de points ; tirez ensuite
des lignes du centre par ces points , & vous aurez les lignes des heures.
On pourroit encore marquer les heures pendant la nuit avec la lumire
d'un flambeau ou d'une bougie. Le filet du centre tant tendu au long de
l'axe& attach au mur , tournez le flambeau de forte que l'ombre de Taxe
marque l'heure fur le cercle Equinoxial ; alors l'ombre du mme axe ou
du filet tendu marquera fur le mur la mme heure , & il ne faudra que pas
ser le crayon tout le long de cette ombre pour marquer la ligne horaire.
Changez ensuite le flambeau de place , afin que l'ombre du filet marque
une autre heure que vous tracerez de mme , & ainsi de toutes les autres.
Cette manir est trs-bonne , particulirement lorsque le Plan n'est pas plat
& uni , comme feroit la surface convxe d'une tour ou la concavit d'une
niche , ou que le centre du Cadran est trop loign.
II est remarquer que l'ombre de Taxe marque les heures fur le Cadran
suprieur , depuis le 2 1 de Mars jusqu'au 2 } de Septembre , & fur l'inf-
rieur pendant les autres six mois. II faut toujours que la surface du cercle
dont on se doit servir (soit la suprieure soit l'infrieure) rase & touche le
xentre du demi-<erde sans le couvrir.

CHAPITRE V.

Conftruttion & usages des Cadrans portatifs gr attires,

Confrutfion du Globe.

CEtte figure reprsente un Globe fur lequel font tracs les Mridiens
ou cercles horaires. On en fait de diffrentes grandeurs ; les grands pjj^Je.
ont exposs dans les jardins & se font de pierre ou de bois peint en huile ; fc'i*. .
les petits se font de cuivre avec une fiouole & peuvent tre mis au rang
des Cadrans portatits. . . ;
Pour bien arrondir une boule , de quelque matire que ce puifle tre ,
il faut la tourner au tour fur plusieurs centres ; & pour, ce faire on la pose
fur un Muniktm quarr , qui est un Instrument de Tourneur fait de bois ,
 '- i"
i
 DES CADRANS S OL AIRES. Liv, VIII.Chap. IV. 3*5
Tendez la soie qui pat du centre le long de 1 a\e jusqu' la rencontre
du mur, soit en haut vers le Ple Arctique , soit en bas vers l'Antarctique j
& le point o le filet rencontrera le mur fera lc centre du Cadran. Ce filet
ainsi tendu marquera la position du Style ou axe ; car si l'on met une verge
de fer au mme endroit & dans la mme situation , l'heure fera marque
par une ombre tendue , tant cause par la longueur de la verge. Si l'on
ne veut mettre qu'un Style droit , il n'y aura qu' planter une verge dans
le mur , dont le bout vienne toucher la foie tendue au long de Taxe. On
peut donner cette verge la figure que l'on voudra , comme d'un serpent
ou d'un oiseau , pourvu que l'extrmit de son bec rencontre ladite soie ;
de cette manir l'heure ne sera marque que par l'ombre de l'extrmit
du Style.
Pour marquer les heures , tendez le filet du centre fur le Plan du cer
cle Equinoxial tout le long des lignes horaires les unes aprs les autres ,
jusqu' la rencontre du mur & marquez-y autant de points ; tirez ensuite
des lignes du centre par ces points , & vous aurez les lignes des heures.
On pourroit encore marquer les heures pendant la nuit avec la lumire
<Tun flambeau ou d'une bougie. Le filet du centre tant tendu au long de
l'axe& attach au mur , tournez le flambeau de forte que l'ombre de Taxe
marque l'heure fur le cercle Equinoxial ; alors l'ombre du mme axe ou
du filet tendu marquera fur le mur la mme heure , & il ne faudra que pas
ser le crayon tout le long de cette ombre pour marquer la ligne horaire
Changez ensuite le flambeau de place , afin que l'ombre du filet marque
une autre heure que vous tracerez de mme , & ainsi de toutes les autres.
Cette manir est trs-bonne, particulirement lorsque le Plan n'est pas plat
& uni , comme feroit la surface convxe d'une tour ou la concavit d'une
niche , ou que le centre du Cadran est trop loign.
II est remarquer que l'ombre de Taxe marque les heures fur le Cadran
suprieur , depuis le 2 1 de Mars jusqu'au 2 5 de Septembre , & fur l'inf-
rieur pendant les autres six mois. II faut toujours que la surface du cercle
dont on se doit servir (soit la suprieure soit l'infrieure) rase & touche le
centre du demi-cercle sans le couvrir.

CHAPITRE V.

Conftruftion & usages des Cadrans portatifs rjr autres,

Confiruclion du Globe.

CEtte figure reprsente un Globe fur lequel font tracs les Mridiens
ou cercles horaires. On en fait de diftrentes grandeurs ; les grands fumh.
ont exposs daus les jardins & se font de pierre ou de bois peint en huile ; ti<-
les petits se font de cuivre avec une Boussole & peuvent tre mis au rang
des Cadrans portatifs. .; j/:
Pour bien arrondir une boule , de quelque matire que e puisse tre ,
il saut la tourner au tour sur plusieurs centres ; & pour, ce faire on la pose
sur un Mandrin quarr , qui est un Instrument de Tourneur fait de bois ,
. Z z ii
<?4 CONSTRUCTION ET US AGES
entre lequel on fait tenir les ouvrages dlicats cjui ne peuvent tretourns
entre les pointes : ensuite on la tourne sur un sens ; puis on change le Man
drin & on l'applique l'autre diamtre de ladite boule pour la tourner
sdr l'autre sens ; & rptant cela deux ou trois fois , on aura une boule
parfaite , que l'on pourra examiner avec un compas sphrique.
Les grosses boules de pierre, qu'on ne peut mettre fur le tour cause
de leur poids, se font diffremment. Aprs les avoir dgrossi au ciseau ayez
un demi-cercle concave de bois ou de cuivre, de mme diamtre que la-
boule propose tailler ; faites tourner le demi-cercle tout autour de la
boule , & tez avec une rpe tout ce qu'il y a de superflu , jusqu' ce que
le demi-cercle joigne par tout & en tout sens ; & ensuite vous l'adoucirez
avec de la pierre ponce ou de la peau de chien-de-mer , &c.
Le globe tant ainsi bien arrondi & bien uni , il en faut prendre fe dia
mtre avec un compas sphrique , c'est--dire , qui ait les pointes courbes.
On ouvre ce compas jusqu' ce qu'il embrasse exactement la plus grande
grosieur du globe , & vous aurez son diamtre reprsent par la ligne AB ,
qui est divise en deux parties gales par le point d'intersection E r de la
ligne verticale Z N , dont Je point suprieur Z reprsente le Znith , & le
point infrieur N le Nadir. Ouvrez ledit compas , arrtez une de ses poin
tes en E y tendez l'autre jusqu'en A ; & de certe ouverture tracez le cer
cle Mridien A Z B N ; tracez de mme du point Z , comme centre , le
cercle A E B , qui reprsente l'Horison : du point B comptez vers C fur le
Mridien la hauteur du Ple , comme ici de 49 d : du mme point B
comptez au-dessous de l'Horison & sur le Mridien les degrs du compl
ment de l'lvation du Ple , qui est ici 41 d. afin d'y tracer FEquareur,
en mettant une pointe du compas sphrique fur un des Ples C ou D v
comme centre , & l'autre fur le oo-m d. du Mridien.
Mettez pareillement une des pointes du compas sphrique sur leryo' d.
du Mridien o il est coup par l'Equatcur , & de la mme ouverture tra
cez le cercle de 6 h. passant par les Ples C & D ; par ce moyen l'Equa-
teur trouvera partag en quatre parties gales par e Mridien & le cer
cle de 6 h. Divisez ensuite chacune de ces parties en 6 , pouF avoir les
14 h. du jour naturel, & par chacun de ces points de division , comme
centre, tenant le compas toujours ouvert d'un quart-de-cercle, vous tra
cerez les cercles horaires pasians tous par. les. Ples du monde. Si vous vou
lez les demi-heures ou les quarts , vous partagerez chaque espace en deux
ou en quatre. Les chifres des heures- se. gravent autour de ['Equateur, t z h.
au point E , 6 h. fur le Mridien dessus & dessous , c les autres de fuite en
deux fois ii.
Pour y marquer les parallles des signes r comptez depuis TEquateur fur
le Mridien de part & d'autre , la dclinaison de chaque signe x suivant la
Table marque ci-devant , comme pour les deux Tropiques : Comptez de
puis fEquateur 25 d. 30 m : & des Ples C& D-, dcrivez leurs cersles
autour du globe. Pour les deux cercles Polaires , vous les tracerez la- dis
tance de 5 d. 3 0 m. des PJes , ou 66 d. 5 o m. de l'Equateur.
Le globe ainsi prpar doit tre plac sur un pied proportionn* sa gros
seur dans un trou fait au Nadir marqu- N, loign du Ple du compl
ment de son lvation; c'est--dire, en cet exemple de 41 d. arrt fixe
ment & orient conformment h Sphre du monde 3 dans le lieu du jasv
din ou le Soleil luit plus long-tems.
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. V. 3*5
On peut faire aussi autour du pied de ce globe , qui sera de grosseur
convenable , un cylindre dont toutes les lignes des signes & mme des heu
res , except celle de Midi , seront des courbes. On verra l'heure fur ce
globe par l'intersection de l'ombre du cylindre avec le parallle "convena
ble : ou bien un cercle de cuivre ou de fer , qui environne le haut de ce
cylindre distance requise , servira de Style & marquera l'heure par Tinter-
section de son ombre avec celle du cylindre & avec le parallle convena
ble du signe. Le P. Quenec Bndictin en a sait un en marbre qu'il a plac
dans le jardin de l'Abbaye de saint Germain des Prs Paris. On trouve
la construction de cet ouvrage des plus curieux dans le second volume des
Rcration t Mathmatiques de M' Ozanam.
Si c'est un petit globe portatif, on placera sor son pied une petiteBous-
sole pour l'orienter, toutes les fois qu'on voudra s'en servir pour voir l'heure,,
que Ion y connoitra sans Style, & ce par l'ombre du globe mme; car l'om
bre ou la lumire occupe toujours la moiti de la convexit de ce globe , tant
3ue le Soleil I'cclaire , comme si c'toit le globe de la terre. Ainsi la ligne
e leur sparation tant une circonfrence de grand cercle, marque l'heure
cn deux endroits diamtralement opposs. On pourroit orienter ce globe
fans Boussole par le moyen des cercles dcrits du Ple Arctique dans l'en-
ceintedu cercle Polaire voisin , par les degrs de la dclinaison du Soleil ,
selon laquelle seroit divis cet espace ; car le tenant suspendu par le Z
nith , & 'exposant au Soleil , jusqu' ce que le bord de l'ombre du globe ,
qui est un grand cercle , touche exactement le petit cercle marquant la d
clinaison courante du Soleil ; pour lors cette ombre ( que l'on peut appel-
ler galement le bord de ('illumination ) marquera l'heure.
Si l'on dessinoit sor le globe les difterens pays qui sont fur la surface de
l terre , avec fes principales villes , suivant leurs Longitude & Latitude ,
on y verroit chaque moment , par la moiti illumine du globe , quels
font les endroits de la terre qui font clairs du Soleil , & quels fonr ceux
qui font dans l'obscurit. L'extrmit de l'ombre feroit connotre les
pays o le Soleil se lev & ceux o il se couche ; ceux qui ont les longs
jours , & ceux qui ont les longues nuits. On y distinguerait vers les Ples
les endroits qui ont une nuit perptuelle , & ceux qui ont le jour fans in
terruption. Le tout est ais comprendre pour ceux qui ont l'intelligence:
de la Sphre. Ce Cadran est le plus naturel de tous , puisqu'il ressemble .
la terre , & qu'il est clair comme elle.
On peut encore connotre l'heure sor le gsobe par se moyen d'un de
mi-cercle de cuivre mince, divis en deux fois 90 d. qu'on ajuste par le
moyen de deux petites viroles aux deux ples ou aux deux extrmits de
Taxe. Ce demi-cercle que l'on fait tourner avec la main autour du globe
jusqu' ce qu'il n'y fasse qu'une ombre perpendiculaire , reprsente e cer
cle horaire o est pour lors le Soleil , & par consquent indique l'heure
prsente.
Ce demi - cercle tant tourn directement vers le Soleil , & ne faisant
point d'ombre ses cts , montrera fous son paisseur tous les lieux de la
terre o il est Midi.
Mais en ce cas, 1 h. doivent tre marques sor le Mridien ,. S 6 fr,
aux deux points o TEquareur coupe lTorifon. Ce qui lait qu'on met or
dinairement deux rangs d'heures , comme la figure le marque; Ainsi au
$66 CONSTRUCTION E T US A GES
meme point E , qui est le point oriental du globe, on marque , par exem
ple, i 2 h. & 6 h. deux fins ; carie chifre de i i h. sert quana on veut
avoir gard l'heure marque par l'ombre du globe qui marque Midi en
cet endroit, & le chifre de 6 h. ( qui est l-dans fa place naturelle ) y sert
quand on veut que l'heure soit marque par l'ombre du demi-cercle mo
bile. Les autres chifres des heures suivent Tordre de ces premiers.
Si l'on fait sortir hors des Ples du globe deux bouts d'axe , & que les
heures soient marques furies cercles Polaires , ces bouts d'axe serviront
connotre l'heure ; savoir le suprieur pendant les longs jours , & l'inf-
rieur pendant les courts jours.
On rend les petits globes portatifs , universels , en y ajustant un Quart-
de-cercle au-dessous , pour faire couler le pied suivant l'lvation du Ple
du lieu ; cela est facile entendre.
II y a encore beaucoup d'autres usages qui se peuvent pratiquer avec le
globe , dont nous ne parlerons point ici , les ayaut suffisamment expliqus
dans le Livre qui traite de cette matire.

Conjl/utfion & usages du Demi-cylindre concave & convexe.

CE Cadran se sait de diffrentes grosseurs ; les petits se font de cuivre ,

& les grands de pierre ou de bois. II est fort curieux , en ce qu'il
marque les heures fans Style. Sa justefle consiste en ce qu'il soit bien ar
rondi & bien uni en-dedans comme en-dehors ; c'est quoi il faut bien
s'appliquer pour le rendre rgulier.
II est mont & attach fur son pied & inclin , comme Taxe du monde ,
sur l'Horison & tourn droit au Midi , & par consquent les lignes des heu
res & les vives-arrtes , qui servent de Style , sont toutes parallles l'axe
du monde.
Le cylindre convxe entier se divise en 24 parties gales , ou deux fois
1 2 h. par des lignes parallles. Le demi-cylindre concave faisant un demi-
cercle , se divise en 6 parties gales , qui servent depuis 6 h. du matin jus
qu' 6 h. du soir. Le Soleil clairant la moiti du cylindre convxe, comme
il claire la moiti du globe, il y marque l'heure par le dfaut de lumire,
c'est--dire , par une ligne qui termine la lumire & la spare de l'ombre.
Au cylindre concave l'heure est marque par une des vives-arretes qui
sert d'axe , de sorte que le matin , lorsque le Soleil est parvenu au cercle
de 6 h. la vive-arrte , qui est du ct de l'Orient , jette son ombre sur
l'arrte oppose , & y marque 6 h. & mesure que le Soleil s'lve fur l'Ho
rison , l'ombre descend & marque l'heure ; les heures du matin font mar
ques vers le haut du cylindre , & celles d'aprs-Midi vers le bas. Lorsque
le Soleil est arriv au Mridien , il regarde en face le Cadran, & pour lors
il n'y a point d'ombre. Lorsque le Soleil descend vers la partie Occiden
tale , la plus vive-arrte qui est du mme ct , jette son ombre dans la par
tie oppose , & marque les heures d'aprs-midi jusqu' 6 h. du soir sur la
partie infrieure du cylindre. Si l'on veut les demi-heures & les quarts , il
n'y a qu' doubler les divisions. Aux petits Cadrans on met une Boussole
au pied pour les orienter.
Les niches que l'on fait dans les btiraens , pour y placer des figures ,
font des deini-cylindres concaves perpendiculaires , dans lesquels ou trace
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv.VIII. Chap. V. jtfy
quelquefois des Cadrans. On fait ces sortes de Cadrans comme il est en
core marqu dans les Rcrations Mathmatiques de M1 Ozanam page 89 ,
la rserve qu'il saut reculer la ligne de Midi du milieu du cylindre vers
les cts proportion que le mur dcline , de forte que si le mur regar-
doit directement l'Orient , une vive-arrte du cylindre concave feroit la
ligne de Midi , & il ne resteroit plus que les heures du matin dcrites dans
la concavit du cylindre fans aucun changement dans les distances des heu
res entre elles ; le Style tant suppos au centre dudit cylindre. Tel est ce
lui qu'on voit dans une des niches de la cour du vieux Louvre Paris.
Cependant si l'on vouloit que la ligne de Midi se trouvt prcisment au
milieu ou de la convexit d'une colonne applique un mur , ou de la
concavit cylindrique d'une niche prise dans un mur dclinant (comme on
voit dans les deux Cadrans de l'Htel de Cond ) on ne pourroit se servir
ni de l'ombre du cylindre convexe , pour tracer l'heure sur le mur ou la
connotre , ni d'un Style , dont le bout rpond au centre de la concavit
de la niche. Par consquent ce ne feroit plus un Cadran cylindrique exac
tement parlant ; il n'y auroit pas de moyen plus court & plus prcis pour
tracer <de pareils Cadrans que de se servir d'un des Sciatres , dont nous
avons parl ci-dessus , ou de la mthode que nous avons propose en par
lant du Cadran Horijontal mobile. Ces Cadrans ne doivent plus tre consid
rs comme des cylindriques, mais des irrguliers , dont la feule ligne de
Midi fera droite x toutes les autres seront courbes : on y marquera les Arcs
diurnes & des signes au moyen d'un Trigne en girouette , comme nous
l'avons dit ci-devant. Quand tout y est marqu , on efface le centre , & les
parties de lignes qui ne font pas des lignes comprises entre les deux Tropi
ques ; on ne laisse que le bout du Style lequel ne rpond plus au centre de
la niche.
Les bornes troites que nous nous sommes prescrites ici , ne nous per
mettent pas de donner une manir assez juste de tracer un Cadran fur un
plan dvelopp de cylindre convxe ou concave dclinant, par les Verti
caux & les hauteurs du Soleil." II faut beaucoup de discours pour l'expli-
quer x & encore plus de patience pour l'excuter.

Du Cylindre Vertical mobile.

CEtte figure reprsente un Cadran Vertical , trac fur un Plan dve

lopp qui est la surface convxe d'un Cylindre , par le moyen de la
Table des hauteurs du Soleil fur l'Horison toutes les heures du jour pour
la Latitude du lieu o l'on veut construire le Cylindre & de 1 o eu 1 o d
de chaque signe.
La Table ci-jointe est calcule pour 49 d. de Latitude ou d'lvation;
de Ple , qui peut servir dans la construction de ces Cadrans pour Paris Sc
pour les lieux qui ont mme lvation ou peu prs.
Nous donnerons ci-aprs ,en parlant du Cadran Azimutal & de l'Ana-
lemmatique , une mthode trs-facile pour dresser ces Tables pour diff
rentes Latitudes v & pour y marquer les demies & quarts-d!beuie*
 3 68 CONSTRUCTION ET US AGES

Table des hauteurs du Soleil dans toutes les heures du jour

four la Latitude de 49 d. ejr de 10 en 10 d. de chaque signe.

Heur. XII. XI. X. IX. VIII. VII. 1 VI. V. Ht,

I. II. III IV. V. VI. VII
Signes. D. M.I D. M. D. M D. M. D. M D. M.D. M. !D. m: Sig.
61 5655 i94<5- 35 37 27 1017 50 8 21
10 61 33 5$ 4<s 18 16 42 16 54^17 10 8 4 20
10 P3 260 31 $4 445 * 3 5 5 16 6\i6 20 7 11 10
61 1 2 f 8 495 * 3444 7|34 3 91*4 50IM <5 5 5j n
10 48I5 30 50 2942 14*32 53 23 6" I 5 20 3 7, 20
20 J5 5 3 4*147 5739 5513 41 20 5 7: r 1 ii 1 40! 10
"3? 5 * jo; 50 45 13 7 "41 28 10 18 28 8 40
10 48 51 4f 484 1 4434 li *5 19, M 43 $ 20
4i
20 144 5 8|43 j8 IJiJI o 22 18 12 48 10
41 o 39 20 54 37 *7 3 8>9 91 9 47 Y
10 37 2 3) 2 3 o 58 l4 5 J8| 6" 42 20
20 33 9 3i 401 27 241 20 55 I 2 3 44 IO
29 30 28 4 23 58 17 42 9 5 0 54 X
IO 16 % 24 46 2051 H 45 7 ^ 20
20 5 ' 21 52 18 5 12 12 4 43 1o
20 48 l9 3! 48 IO 3 2 42
IO 18 48 7 44| *4 8 27 1 13 20
20 '7 5^ 16" 38, 3 7 a7, o 19 to

3 17 30 M S 1242 7

Conjlrutfion r usage du Cadran Verticalfur un flan dvelopp.

D Ecrivez sur une plaque de cuivre ou sur une feuille de papier ou de

carton le Paralllogramme rectangle A B C D , dont la largeur A B ,
'* ou C D , est peu prs gale la circonfrence du Cylindre , prolongez
la ligne A B , pour y marquer la longueur du Style A E , qui dterminera
la hauteur du Cylindre Du point E , comme centre & pour rayon E A ,
faites un arc gal la hauteur du Soleil Midi dans le plus long jour d'Est.
Tirez la ligne occulte E D , qui donnera la hauteur du Cylindre A D. Mais
si cette longueur toit donne pour dterminer la longueur du Style; du
point D , comme centre , vous feriez fur A D un arc egal au complment
de la plus grande hauteur Mridienne du Soleil fur l'Horifon du lieu pro
pos. Si cette plus grande hauteur est de 64 d. 30 m. , son complment
sera 25 d. 30 m. Tirez la ligne occulte D E , qui dterminera la longueur
du Style E A , proportionne la hauteur du Cylindre.
Divisez ensuite Tare A F en dgres & minutes ; &c du point E tirez des
lignes
 DES CADRANT SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. V. 5<f? .
lignes occultes par tous les dgrs de Tare de cercle jusqu' la ligne AD,
pour en faire l'EchelIe des hauteurs ., cjui contiendra les tangentes de tous
ces arcs. Cette chelle se pourra encore marquer par les nombres qui leur
conviennent dans les Tables des sinus , en supposant le rayon A E de 1 09
parties gales ou de 1 000 , selon la grandeur du Cylindre.
Les choses tant ainsi prpares, divisez la largeur ABC D en 6 par
ties gales pour les 1 2 signes : par chaque point de division tirez autant de
lignes parallles , qui reprsenteront les commencemens des signes du Zo
diaque ; ubdivisez encore chaque espace en 3 parties gales , afin d'y pou
voir marquer les dgrs de 1 o en 1 o , & par mme moyen les commen
cemens des mois , parce qu'en ces sortes de Cadrans il n'y a pas d'erreur
sensible de fixer l'entre du Soleil en chaque signe au iode chaque mois.
Pour marquer les points des heures fur toutes ces lignes les unes aprs
les autres , servez-vous de la Table des hauteurs du Soleil fur l'Horifon u,
lieu ; comme pour marquer 1 o h. du matin ou 2 h. aprs-Midi fur la ligne
A D , qui reprsente le Tropique de Cancer.
Vous trouverez dans la Table que le Soleil est lev fur THorifon de
Paris de 5 5 d. 1 9 m. C'est pourquoi vous prendrez avec un compas si^r
J'chelle des hauteurs A D , la tangente de pareil nombre de dg. & min.; *
& cette ouverture tant transporte sur ledit Tropique , vous y ferez un
point par o doit paser la ligne horaire propose. Pour marquer la mme
heure sur un autre parallle ( comme sur celui du commencement du Lion
ou de la fin des Gmeaux ) vous verrez dans la Table que la hauteur du
Soleil en ce tems-l est de 5 2 d. 34 m. dont vous prendrez la tangente
fur l'chelle des hauteurs, & la marquerez fur ledit parallle en comptant
toujours depuis le haut du Cylindre , c'est--dire , en mettant une pointe
du compas fur la ligne A B. Vous en ferez de mme fur tous les autres pa-
- rallles , & mme fur leurs divisions de 1 o en 10 dgrs , & par tous ces
points vous tracerez la ligue horaire courbe de 1 o h. du matin , & de 2 h.
aprs-Midi.
Vous en ferez demme pour toutes les autres lignes horaires ; vous join
drez , le mieux qu'il vous sera possible , par des lignes courbes , tous les
points qui appartiennent une mme heure , & marquerez les caractres
des signes & les premires lettres des mois , comme ausi les chifres des
heures , chacun en leur place , comme la figure le montre , alors le Cadran
sera achev.
Vous contournerez ensuite ce Paralllogramme autour du cylindre , en
sorte que les lignes qui reprsentent les deux Tropiques , soient bien pa
rallles entre elles.
On peut tracer de mme les signes & les heures fur les corps mmes des
Cylindres , en traant les lignes fur le corps rond de mme que si c'toit
fur un Plan.
Le Style est attach un chapiteau , qui sert d'ornement. Ce Style doit
faire l'Equerre avec le Cylindre & il doit tre mobile fur la ligne AB ,
afin de pouvoir le placer fur le degr du signe ou fur le jour du mois cou
rant.
. Ce Cadran tant pos perpendiculairement ou suspendu par un anneau ,
tournez-le vis--vis le SoseU * jusqu' ce que l'ombre du Style tombe
plomb fur le parallle du jour ; alors son extrmit marquera l'heure , ou
partie de l'heure prsente. A aa
 37<3 CONSTRUCTION rf%S AGES
On peut encore par cet Instrument connore toute heure la hauteur
du Soleil. Pour cet effet posez le Style sur l'chelre des hauteurs , tenez
le Cylindre suspendu ou plac horisontalement , tournez-le de sorte que
le Style soit vers le Soleil , pour lors I'extrmit de son ombre perpendi
culaire marquera la hauteur du Soleil sur l'Horison.
Ce Paralllogramme peut servir auifi de Cadran sans tre contourn fur
Kg. j. un cylindre , en ajustant le Style de manir qu'il, puisse couler au long de
la ligne A B & s'arrter fur le parallle da signe ou du jour du mois. Ii
n'y a qu' faire une petite fente au haut de la Platine & applatir le pied
du Style de manir qu'il puisse couler dans cette fente fans changer de
longueur.
Pour s'en ferrir il faut que son plan soit bien perpendiculaire , & que
la ligne AB soit bien de niveau , ce que l'on fait aisment par le moyen
d'un petit plomb dont la foie est attache fur un ct de la platine. Le te
nant ainsi d'une main ou suspendu par un anneau , on l'expofe directement
au Soleil , de sorte que l'ombre du. Style soit tendue sur la ligne qui re
prsente le parallle du signe ou du mois ; & alors son extrmit mar
quera l'heure.

Conjlrucion d'un Cadran portatif tracsur un ^uart-de-cercle.

Ette Figure reprsente un Cadran portatif ,. trac sur un Quart-de-cer-

jUnche. V/ cle , & qui se sait , aussi-bien que le cylindre , par le moyen de la Ta-
Fig. * ble des hauteurs du Soleil , calcule pour la Latitude du lieu.
Aprs avoir divis en dgrs la circonfrence- B C du Quart-de-cercle .
du centre A tracez une autre circonfrence, joignant cette division pour re
prsenter le Tropique d'Est ; divisez peu-prs en trois parties gales le
rayon AB; & de l'ouverture AD tracez un arc de cercle pour le Tropi
que d'Hiver ; divisez l'espace D B en 6 parties gales , & du centre A d
crivez autant de portions de cercle qui reprsenteront les parallles des au
tres signes , comme ils font marqus fur le ct A C de ladite figure.
Les heures se tracent par des lignes courbes en la manir suivante. Pour
trouver . par exemple , le point de Midi fur le Tropique d'Est , ayant
trouv dans la Table que la hauteur du Soleil fur l'Horison de Paris est ea
ce tems-l de 6 4 d. 2 9. m. servez-vous d'un filet que vous aurez attach au
centre , ou d'une rgie tendue jusqu' ce nombre de dgrs & minutes,
gravs fur la circonfrence extrieure , & marqus furie Tropique d'Est
le point de Midi : cherchez ensuite dans ladite Table la hauteur du Soleit
Midi , lorsqu'il est la fin des Gmeaux ou au commencement du Lion;,
& ayant trouv 6t d. 1 1 m. , tendez la rgie depuis le centre jusqu' la
circonfrence sur pareil nombre de dgrs & minutes , & marquez le point
de Midi fur ce parallle qui sert pour ces deux signes.
Faites-en de mme pour tous les autres parallles des signes , & mme
pour leurs parties, de 10 en 1 o d. , si le Quart-de-cerele est assez grand.
Joignez tous ces points de Midi par une ligne courbe , depuis un Tropi
que jusqu' l'autre , & vous aurez la ligne de n h. Faites-en de mme
pour toutes les autres heures , ajoutez deux pinules perces d'un petit
trou fui Le rayoaAC , & le Cadran fera achew,.
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chaf.V. 371

Usage.

E Levez nnstrument vers le Soleil, en forte que ion rayon entre par
les trous des deux pinules G ; ou fi au lieu de pinules i! n'y avoit
qu'une petite pointe au centre A , faites que son ombre soit directement
au long de la ligne A C. Pour lors le filet du centre pendant librement
avec son plomb 8c rasant le Plan du Quart-de-cercle , y montrera l'heure
a lendroit o il coupera le parallle du jour courant.
Vous pourrez aussi passer dans le filet du plomb une petite perle ou tte
<d'pingle ; en ce cas tendez le filet du centre , & arrtez la petite perle
fur le degr du signe ou fur le jour du mois ; & le rayon du Soleil en
trant par les pinules , le filet & la perle raseront le Plan & indiqueront
l'heure prsente.

Construction d'un Cadran Reftiligne particulier.

CE Crtn que nous appelions particulier , cause qu'il ne sert que pour xxxr
une lvation de Ple ou Latitude dtermine , se fait sur une platine
bien droite de laiton ou d'autre mtail , grande environ comme une carte
jouer & paisse comme un liard.
Pour le construire , tirez premirement les deux lignes droites A B ,
C D , se croisantes angles <iroits au point E , duquel comme centre 8c
du rayon EC dcrivez le cercle CBD , divisez-le en 24 parties gales ,
commenant du point D ou C ; par les divisions galement distantes de D
ic C , tirez les lignes horaires , qui seront parallles entre elles & la ligne
A B : D R fera pour Midi , E B pour 6 h. C M pour minuit ; formez le
Paralllogramme rectangle P M Q K. Du point de Midi D faites fur la li
gne C D un arc gal l'lvation du Ple, comme ici de 49 d. ; par l'ex-
trmit de cet arc & par le point D tirez la ligne occulte qui reprsentera
le rayon de l'Equateur , & qui servira former le Trigne des signes , dont
le sommet fera le point D.
Prolongez l'heure du lever du Soleil au plus long jour d'Est , qui est ici
4 h. Prolongez aussi la ligne de 6 h. jusqu' ce qu'elle rencontre le rayon
ce l'Equateur en un point qui sera le centre d'un cercle, dont le diam
tre sera perpendiculaire audit rayon & termin par l'intersection de la ligne
<ie 4 h. du matin. De ce centre & de l'ouverture de son demi-diametre
dcrivez un cercle , que vous diviserez (comme nous lavons expliqu
chap. III. de ce Livre) en 1 a parties gales , pour former (e Trigne des
signes. Les deux Tropiques seront aux extrmits de ce diamtre , faisant
avec le rayon de l'Equateur chacun n angle de 1 3 d. 3 o m. dont le som
met est le point D. Le Tropique d'Est doit tre dans la partie infrieure ,
& celui d'Hiver dans la partie suprieure , comme on le voit par la Fi
gure. Faites une perite fente au long de ce diamtre , & faites - y couler
une espce de curseur, c'est--dire une petite pice de cuivre qui sert de
coulisse perce au milieu , pour y passer un filet qui porte un plomb , dans
lequel vous pallerez une petite perle ou tte d'pingle, ensuite vous place
rez deux pinules aux extrmits de la ligne P Q.

Aaa ij
 CONSTRUCTION ET US AGES

UJage.

FAites couler le petit curseur & arrtes le trou qui porte la foie fur le
degr du signe ou fur le jour du mois courant ; faites au couler la pe
tite perle ou tte d'pingle au long de la foie , jusqu' ce qu'elle soit fur l
Soint de i 2 h. ; exposez au Soleil la pinule P , & haussez ou baissez le Ca-
ran jusqu' ce que le rayon du Soleil passe par les deux pinules , & que
la foie du plomb rase le Plan. L'endroit des heures o s'arrtera la perle
marquera l'heure prsente.

Cotiflrutfion d'un Cadran Recdgne universel.

CE Cadran peut servir pour toutes les diffrentes Latitudes ou lva

tions de Ple. II se fait sur une platine de cuivre ou d'autre matire;
solide bien unie , grande volont & paisse proportion.
Pour le construire tirez les lignes AB, CD, s'entre-coupantes angles
droits au point E , duquel comme centre dcrivez le Quart-de-cercle A E ,
& le diviez en 90 d. Du point E faites un Triangle des signes suivant l
mthode explique au Chap. II. Divisez chaque signe de 10 en 10 d. &
)lacez les premires lettres des mois aux endroits qui leur conviennent en
upposant ( comme nousiavons dja dit) l'entre du Soleil en chaque signe
le 2 o des mois ; par exemple son entre en Y , le 2.0 de Mars ; son entre
dans le V , le 20 d'Avril , & ainsi de fuite; ce qui se peut faire sans erreur
sensible fur un si petit Instrument. Tirez ensuite du centre E par les divi
sions du Quart-de-cercle des signes- ponctues jusqu' la ligne G pour la
diviser en des points . desquels vous mnerez des parallles . la ligne AB ,
qui seront les diffrentes Latitudes ou hauteurs de Ple que vous tracerez
ieulement entre les deux Tropiques, de 5 en 5 d. Du point B. portez de
part i. d'autre fur la ligne B H les divisions des signes' pris au grand Trian
gle fur la Latitude de 45 d. ,.pour y faire la reprsentation d'un autre Zo
diaque.
Pour tracer les lignes horaires fur ce Cadran , cirez par ls divisions du
Quart-de-cercle A F de 1 5. en 1 5 d. , des lignes parallles E D , qui est
la ligne de 6 h ;, .le point A est pour Minuit. Transportez avec un compas
les mmes distances depuis la ligne E D allant vers B , qui est le point de
Midi. Pour tes demi-heures prenez au Quart-de-cercle 7 d. 5.0 m. & tirez,
d'autres parallles entre les lignes des heures.
On peut, encore tracer les heures par le moyen d'un cercle , dont le dia*
mtr soit la, ligne A B , divisant sa circonfrence en 24 parties gales pour
les heures , & en 48 * pour les demi-heures. Puis tirant des points de di
vision opposs , ds lignes parallles, on aura les heures & demi - heures
tomme nous lavons dit en la construction de l'autre rectiligne.
Du point I comme centre on trace un autre Quart-de-cercle occulte ,
qu'on divise en 90 d. , lesquels se marquent sur le bord extrieur, de la pla
tine , comme il parot en la Figure , ou ils font seulement diviss de 10 ert
10 d. & subdiviss de 5 en 5 d. par de petites lignes intermdiaires. Cette;
division sert prendre la hauteur du Soleil sur THorison , comme nousle
dirons ci-agrsv
 DES CADRANS S L AI RES.Liv. VIII. CtfAp. V. 5 7 j
On attache au bord suprieur sur la ligne G H deux pmules perces cha
cune d'un petit trou , pour donner passage aux rayons du Soleil.
La pice marque K., est un petit bras ou index , fait de trois lames de
laiton attaches l'une fur l'autre par des doustte-rivs de manir qu'elles*
puissent avoir du mouvement droit & gauche ; au bout pointu , qui est
perc d'un fort petit trou , on attache une foie qui porte un plomb dans
laquelle on a enfil une trs- petite perle ou tte d'pingle ; ce'petit bras s at
tache fur la platine avec un clou tte , afin qu'il ait un mouvement l'en-
droit marque K. . .....
Usage*

POur connotre l'heure , ajustez le bout de l'index fur l'intrfection que

fait la ligne de la Latitude du lieu avec le degr du signe-du le jour du
mois, tendez la foie & faites couler la perle fur pareil degr du signe au
petit Zodiaque , qui est trac fur la ligne de Midi B I ; levez vers le So
leil la. pinule G , de forte que son rayon passe par les deux trous ou fen
tes des pinules >. pour lors l'endroit o la perle s'arrtera fur le Plan , fera
l'heure prfente.
Pour connotre l'heure du lever & du coucher du Soleil en tous les si
gne-du Zodiaque & en toutes les Latitudes marques fur le Gadran , arr
tez le bout de l'index fur l'interfection de la Latitude du lieu & du degr
du signe; & laissant tomber librement la foie parallle aux lignes horaires ,
elle montrera l'heure du lever & du coucher du Soleil. Par exemple le boue
de l'index tant arrt fur l'interfection du signe de & & fur la Latitude
de 49 d. , alors le filet rasera la ligne de 4 h. du matin & de- S h. du soir ;
ce qui fera connotre qu'environ le z o de Juin le Soleil se lev Paris 4 h.
du matin , 8c se- couche 8 h; du soir ; & ainsi des autres.
Pour connoitre lclvation du Soleil fur PHorison, placez le bout de l'in
dex au point I ; hausser ou baissez l'instrument de lorre que le rayon du
Soleil passe par le trou de la pinule H , & se rende dans Fautre pinule r
& la foie tendue par son plomb marquera l'lvation du Soleil sur les-d-
grs tracs au bord extrieur de la platine.
Toutes ces. sortes de Cadrans , qui marquent les heures par les hauteurs
du Soleil , ont cela de commode qu'ils n'ont pas bssoin de Boussole , mais
leur commun dfaut , est qu'aux environs de Midi on ne peut savoir
l'heure juste , si ce n'est par plusieurs observations , qui font connotre si le-
Soleil hausi ou baisse ^& par consquent s'il est dans la partie orientale ou.
occidentale.

Construction 'un Cadran Horisntal pour plusieurs lvations de Ple.

CE Cadran se fait sur une platine de cuivre ou d'autre matire solide. IF F;g
,y aune petite pice de cuivre en forme d'oiseau , dont la partie inf
rieure est ajuste dans deux petits tenons pour le rendre mobile & le cou
cher d'un ct ou d'autre. II est retenu droit par le moyen d'un ressort qui.
est dessous la platine & qui la traversant par un petit troui quarr , tait
tenir l'oifeau terme fur son pied. II y a un Style ou axe quL entre, dans l'V
paisseur de l'oifeau qui est double ; le bout d'en-bas de Taxe entre dans um
getit tenon qui est au centre du Cadran , pour donner moyen de le hausserr
374 CONSTRUCTION ET USA GES
ou baisser suivant la hauteur du Ple. II y a sur le Style un arc de cercle
divis o les dgrs font marqus depuis 3 5 ou 40 d. jusqu' 60. On tait
une fente au long de la circonfrence divise , & par le m:>yen d'une pe
tite goupille rive passant par l'il de l'oieau , on arrt son bec sur le
nombre des dgrs , & l'on maintient Taxe la hauteur du Ple requise.
On fait une ouverture circulaire la platine pour y joindre une Boussole
.attache en-dessous par deux vis. L 'aiguille & le verre qui la couvre fe pla
cent de mme qu'aux autres Boussoles dont nous avons parl.
La surface du Cadran est partage en 4 ou 5 circonfrences que l'on di-
vife les unes aprs les autres , pour autant de diffrentes Lrtirudes , suivant
quelques-unes des mthodes expliques ci -devant , dont celle qui se fait
par le calcul des angles au centre du Cadran est la plus en usage pour cet
petites surfaces.
On peut encore tracer ces Cadrans par le moyen d'une plate-forme fur
laquelle on aura divis divers Cadrans par les rgies que nous avons donnes
<i-devant , pour les marquer fur la plaque par le moyen d'une rgie cen
tre, ayant affermi ladite plaque de manir qu'elle ne branle point.
La circonfrence extrieure , qui est divise pour 55 d. de Latitude ,
peut servir pour les pays qui font compris entre les 5 8 & 5 3 mc d.
La seconde , qui est divise pour $ o , sert pour les pays compris entre
Je 5 3 & le 47n,e xL
La troisime , qui est divise pour 45 , peut servir pour les pays compris
ntre les 47 St 4ime d.
La quatrime , qui est divise pour 40 d. , sert pour Jes pays compris
entre les 4a & 38"" d. de Latitude.
Quand on y met un cinquime Cadran pour 35 d., il sert pour tous les
pays compris entre les 3 7 & les 3 2. On peut voir fur une bonne Mappe
monde ou fur un Globe terrestre les pays o ces Cadrans peuvent servir ;
car celui qui est fait pour une Latitude peut servir pour tous les pays au
tour de la terre qui ont une pareille Latitude Septentrionale ou Mridio
nale. Sous la platine du Cadran on grave une Table des principales villes
<lu monde avec leurs Latitudes, pour y pouvoir faire le choix des circon
frences de ce Cadran , en levant son axe selon l'lvation du Ple du lieu
o l'on veut s'en servir.
Usage.

POur trouver Theure , haussez ou baissez le Style , en forte que le bout

du bec du petit oiseau rponde au dgr de l 'lvation du ple du lieu
marqu sur le Style, comme Paris , vis--vis de 49 d. Le Style tantainfi
lev , placez le Cadran parallle l'Horison , c'est--dire , de niveau , tour
nez-le au Soleil , jusqu' ce que la pointe Septentrionale de laiguille ai
mante , marque ordinairement d'un petit anneau , soit arrte sur la Ii-
-gne de dclinaison , o il y a une fleur-de-lis & o est crit Nord, Pour
lors l'ombre du Style marquera l'heure qu'il est fur la circonfrence divise
pour la Latitude du lieu.
II faut se souvenir de ne pas approcher le Cadran d'aucun fer , car il
changeroit la direction de laiguille aimante.
 DES C ADRANS SOLAIRES.Lv. VIILChp. V. 375

Conjtruftion 'nn Cadran Anneau,

FAites un cercle bien rond de cuivre ou d'autre matire blde, d'envi

ron deux pouces de diamtre fur 4 5 lignes de largeur , d'une pais- ffr 7
fcur convenable pour ne pas se forcer. Marquez volont sur la circonf
rence le point A , o il y ait un petit trou ; du point A , comme centre ,
dcrivez un Quart-de-cercle divis en 90 d. cherchez dans la Table des l
vations du Soleil , fa hauteur pour chaque heure du jour des Equinoxes
fur l'Horifon du pays , lesquels vous marquerez par le moyen du Quart-
de-cercle , en tirant des lignes du centre A jusqu' la surface- concave de
l'Anneau , & ce Cadran fera bon pour le tems des Equinoxes , le suspen
dant par l'anneau B , en sorte que la ligne A D soit plomb.
On pourra le faire servir pour les autres tems de Tanne , si l'on rend le
le trou A mobile. Pour cet effet coupez les arcs A E , A I de z 5- d. pour
les signes du V , "E , "l & X , Taureau , de la Vierge, du Scorpion & des-
Poissons, AF, A K. de 40 d. z6 m. pour les signes de n, Sl,. * & -H , c'est-
-dire , des Gmeaux , du Lion , du Verseau & du Sagittaire. Enfin ls arcs
A G , A L de 4 7 d. pour les signes de S & 7o , c'est--dire de l;Ecrevisse &
du Capricorne. On prend le double de la dclinaison des signes, parce que
les angles la circontrence ne font que moiti des angles au centre ; vous-
aurez par ce moyen fur la surface convexe de l'Anneau une espce de Zo
diaque , y marquant les signes chacun en leur place , ou bien les premires
lettres des mois , afin de pouvoir mettre le. trou A fur le dgr du signe ou.
le jour- du mois courant. II faut aufl dcrire,dans la superficie concave de
l'Anneau spt cercles ; celui du. milieu fera pour l'Equateur,, & les autres.
pour les autres parallles.
Des points A, E, F, G,,I,.K., L , comme centres ,. faites autant de
Quarts de 90 d. fur lesquels vous marquerez pour chaque signe les hauteurs
du Soleil chaque heure ; & prolongeant les rayons jusqu'aux circonfren
ces , vous y marquerez des points, & joindrez par une ligne courbe tous,
ceux qui appartiennent une mme heure.
On peut tracer part ces divisions , & les rapporte ensuite sur cet Ag
neau en prenant les memes distances avec un compas

Usage.

P Lacez letrou mobile sr le degr du signe , o est le Soleil ; tenez l'An

neau suspendu & le tournez au Soleil , de sorte que son rayon passant
par le trou , tombe sur la circonfrence convenable du. signe , alors il y,
marqueraTheure prsente.

Dcrire les heures Jur une autre forte 'Anneau.

LE Paralllogramme A B C D , reprsente cet Anneau tendu & dve^ Egj ^

lopp , afin d'y marquer les heures avant de le contourner en cercle..
H est fait d'une lame de laiton ou d'autre matire solide , de longueur
Sroportionne la grandeur qu'on veut donner l'Anneau , large au moins *
e 4 j lignes &. d'une paisseur proportionne, & dont les extrmits.
 i76 j-ONSTRJsTION ET USAGES
AC, B D, font coupes angles droits. Des points C & D , faites deux
Quarts-de-cercle ; divisez-les en o parties gales ; de chaque division oppo
se tirez les parallles des lignes , la ligne C F D fera pour & , le B
lier &. la Ralance , A E B pour les deux Tropiques , les autres font pour les
autres signes placs suivant leur ordre. Divisez toute La longueur en deux
galement par la ligne E F ; tracez part la ligne G H ^a'e A E p ->w ea
faire une chelle, que vous diviserez n neuf parties gales, dont chaque
paitie fera subdivise en io, par des petits points pour faire en tout 90 par
ties gales, rpondantes aux 90 d. d'un Quart-de - cercle. Prenez dans la
Table les degrs de hauteur du Soleil fur l'Horifon du pays chaque heure
du jour des Solstices & des Equinoxes; par exemple , pour Paris ( o la
"hauteur Mridienne du Soleil tant au premier point de S , est de 64 d.
19m.) prenez avec un compas fur l'chlle G H 64 parties & demie ; por
tez cette ouverture fur la bande de laiton depuis E de part & d'autre jus
qu' I & K ., &c de mme du point F jusqu' L & M ; joignez les points I Lt
K M par des lignes droites.; prenez ensuite en la Table pour une heure &
1 1 h. au Solstice d'Est 61 d. 54 m. c'est--dire , un peu moins de 6" 2 fur
l'chlle, que vous porterez fur le Cadran de K vers E ; prenez aussi 41 d.
"fur l'chlle pour le point de Midi des Equinoxes, que vous porterez de M
en 'O & de L en N pour 1 2 h. ; prenez de mme 5 9 d. 20 m. pourle point
d'une heure & d'onze , que vous porterez fur la mme ligne des mmes
"points M & L ; des points de la mme heure des Solstices & des Equino
xes tirez des lignes droites ; pour le Tropique du Capricorne , prenez fur
l'chlle G H 1 7 d. f , hauteur Mridienne , que vous porterez de I en P ;
pour une heure , & pour 1 1 prenez 1 6 d. 1 7 m. que vous porterez de I
vers P ; & ainsi de toutes les autres heures qui seront reprsentes par des
lignes droites.
Mais si pour plus grande justesse vous prenez en la Table les nombres
qui conviennent aux diffrentes hauteurs du Soleil en chaque signe , &
meme de 10 en 10 d. vous aurez fur les parallles des points qui tant
joints ensemble, formeront des lignes courbes pour les lignes horaires , St
en ce cas le Cadran en fera plus rgulier & plus juste.
Vous crirez le nombre des heures aux deux cts, comme aussi les ca
ractres des'signes & les premires lettres des mois., chacuns en leur place,
comme la figure le montre. Au milieu des lignes I L , K M , aux points R
& S , percez deux petits trous en dedans , s'largians en dehors de l'an-
neau , pour mieux recevoir le rayon du Soleil.
Arrondiflez ensuite cette lame, soudez les deux extrmits ensemble ;
mettez au milieu de la jointure un petit bouton avec un anneau , de sorte
que le.tout.soit bien en quilibre. 11 faut pour .cela le tourner en dehors.

Usage.

TEnez Tanneau suspendu & tournez le trou qui convient au tems cou
rant vers le Soleil , de forte que son rayon tombe fur le parallle d*
jour ; alors l'heure y fera marque par un point de lumire. m
Le trou S sert depuis le 21 Mars jusqu'au .2 j Septembre, & le trou K
pour les auties six mois.
On crit fur la superficie convexe de l'anneau prs les petits trous ; par
exemple ,
 T>ES CADRANS SOLATRES. Liv. VIIT.Cap. V. 577
exemple , fur celui S , 2 1 Murs , & fur celui R, z\ S ptembre , comme la
figure 9 le montre. Ces deux derniers Cadrans ne font propres que pour
une lvation de Ple.

Conftrutfion de l'Anneau ou du Cadran Astronomique universel.

CEt Instrument (dont l'ufage est de marquer Theure par un rayon du

Soleil , en quelque endroit de la terre que l'on puisse se trouver) se xxxn
fait de cuivre ou d'autre mtail. II est compos de deux cercles plats , tour- Tbmchi.
ns en dedans comme en dehors. L'extrieur marqu A , reprsente le M
ridien du lieu o l'on est -, il porte deux divisions de 90 deg. diamtrale
ment opposes , dont l'une sert depuis notre Ple Septentrional jusqu' l'E
quateur , & l'autre depuis l'Equateur jufqu!au Ple Mridional.
Le cercle intrieur reprsente l'Equateur. II doit tourner bien juste dans
^'extrieur par le moyen de deux pivots ou goupilles qui traversent les deux
cercles par des trous diamtralement opposes l'un l'autre aux points de
1 z h.
II se sait de<es Cadrans depuis deux jusqu' six pouces de diamtre , Sc
jnme plus grands. Les cercles font larges & pais proportion de leur gran
deur. Au milieu de ces cercles est une rgie ou lame mince avec un curseur
marquC , compos de deux petites pices qui coulent dans une ouverture
'faite au milieu de cette lame , & qui font retenues par deux petites vis; il
y a un fort petit trou perc au milieu de ce curseur pour recevoir le rayon
du Soleil. La ligne du milieu de cette rgie peut tre considre comme
l'axe du monde , tant perpendiculaire au plan du cercle qui reprsente
l'Equateur & les extrmits comme les deux Ples. On y marque d'un ct
les signes du Zodiaque avec leurs caractres , & de Vautre cte les quanti
mes & les noms des mois , ou seulement leurs premires lettres. On les
place suivant le rapport qu'ils ont avec les signes. On divise les signes de
1 o en 10 d. ou mme de 5 en 5 , selon leur dclinaison , & ce par le
moyen d'un Trigne deja tout divis & dont l'extrmit du rayon de l'E
quateur , c'est--dire , d'angle du sommet est ^intrieur du cercle Equi
noxial , comme au point F. Les deux pices marques D , font plies
l'Equerre , pour runir les deux cercles l'un dans l'autre : elles font aul
perces en - dessous pour tenir Taxe. Ces deux pices font attaches avec
-oeux vis au cercle extrieur ; il y en a une un ct du cercle & une au
tre l'autre ct , aussi-bien que les deux pices marques E , pour servir
<d'appui au cercle Equinoxial., & maintenir les deux cercles ouverts an
gles droits.
Nous ne rptons pas la manire de diviser le Quart - de-cercle en d-
grs ; & le cercle Equinoxial en heures , demies heures & quarts d'heure ,
l'ayant expliqu suffisamment ailleurs. Nous dirons seulement que toutes
ies divisions du cercle Equinoxial doivent tre traces fur l'paisseur concave
dudit cercle , ce qui se sait par le moyen d'une pice d'acier plie en querre
selon la courbure du cercle.
il y a une rainure au bord extrieur des deux cts da cercle Mridien
pour faire couler le pendant G , lequel est pli par ses extrmits qui eu
rent dans ladite rainure.
Les^ieux cts de cette pice font applatis pour appuyer fur l'paisseur
Bbb
378 CONSTRUCTION ET USAGES
convxe du cercle , & font ressort pour faire tenir le pendant ferme fur
tous les dgrs de la division. Le bouton , o est pass l'anneau de suspen
sion , est riv au milieu de ladite pice , de manir qu'il tourne sort libre
ment ; le tout afin que l'instrument puisse tre suspendu bien perpendi
culairement , car c'est une des principales circonstances pour la justesse de
cet instrument.
Usage.

P Lacez la petite ligne trace au milieu du pendant , fur le dgr de Lati

tude du pays o vous tes , par exemple, pour Paris 49 d. mettez en-
fuite la ligne qui traverse le petit trou du curseur de la rgie , ur le degr
du signe ou sur le jour du mois courant ; ouvrez l'instrument de manir
que les deux cercles soient angles droits , & le tenant suspendu par l'an
neau , tournez le pfat de ladite rgie vis--vis le Soleil , en forte que son
rayon passant par la petite ouverture du curseur , tombe prcisment sur la
ligne trace au milieu de 1 paisseur du cercle intrieur qui reprsente TE-
quateur. Pour lors le rayon ou point lumineux marquera l'heure prsente
dans la concavit de ce cercle ; & dans cette disposition la ligne du milieu
du Zodiaque , c'est--dire , de la rgie sur laquelle sont marqus les signes,
fera parallle Taxe du monde.
Ce Cadran ne peut marquer l'heure de Midi , parce que son cercle ext
rieur se trouvant dans le plan du Mridien , empche le rayon du Soleil de
passer jusqu' l'Equateur; ni les heures au tems des Equinoxes , parce que
pour lors les rayons du Soleil font parallles au plan du cercle Equinoxial ;
enforte que, au premier cas ce^Cadran est fans usage environ une heure cha
que jour , moiti avant & moiti aprs-Midi ; & au second cas , il l'est pareil
lement pendant quatre jours par an , depuis le 20 jusqu'au 22 Mars ,
comme depuis le 20 jusqu'au 2 2 Septembre.

Construction d'un Anneau Astronomique trais cercles.

CEt Instrument-ci ne diffre du prcdent , que par le $me cerdequi

porte la dclinaison du Soleil. Le cercle A reprsente le Mridien du
lieu o l'on s'en sert ; le cercle B , l'Equinoxial , & le cercle D, qui toume
juste dans ledit Equinoxial , fait le mme effet que la rgie qui porte les
divisions du Zodiaque , & qui reprente Taxe du monde dans le prc
dent Instrument. Les deux extrmits de son diamtre ( qui font les deux
points de fa circonfrence , par o il est attach au Mridien ) rpondent
aux deux Ples du monde. Aux parties opposes D , on marque un dou
ble Trigone de signes fur la circonfrence de ce cercle , dont le centre est
le sommet o se runissent tous les rayons. Les arcs de chaque signe se sub
divisent de 10 en 1 , ou de 5 en 5 dgrs , aufquels on peut joindre les
jours des mois correfpondans. Nous ne rptons pas la manir de tracer
toutes ces divisions , tant les mmes que celles de l'autre Anneau Astro
nomique.
L'alidade E est attache au centre du cercle intrieur ; il y a deux pinu-
les rives aux extrmits de l'alidade, perces chacune d'un fort petit trou
pour recevoir le rayon du Soleil.
Les Cadrans composs de cette manir marquent l'heure de Midi ,
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. V. ?79
parce que l'alidade est hors du plan du cercle Mridien. Quand on le fait
.grand , comme de 9 i o pouces de diamtre , on divise le cercle Equino
xial de 1 en 2 minutes , ou de 5 en 5 , pour faire des observations exactes.
II y a un pendant comme l'autre Cadran , qui entre dans la rainure
du cercle Mridien pour le faire couler fur le dgre de Latitude du lieu. On
ajoute quelquefois cet Instrument un pied peu prs comme celui d'une
Sphre , qu'on fait couler fur le dgr de 1 lvation ; & pour lors il se place
sur un Plan Horisontal. On y joint une Boulole , par le moyen de laquelle
on oriente cet Instrument & l'on connot exactement la dclinaison de
.1 aimant.
Usage.

P Lacez b petite ligne, qui est au milieu du curseur du pendant F, sur le

dgr de 'lvation du Ple du lieu o vous faites l'obfervation , & la
ligne de foi de l'alidade fur le jour du mois ou fur le dgr du Ggne que le
Soleil parcourt.
Le cercle Equinoxial tant ouvert angles droits avec le Mridien , &
tenant l'Instrument suspendu , haussez ou baissez le cercle infrieur , en
sorte que le rayon du Soleil passe par les trous des deux pinules. Alors la
ligne , qui est trace au milieu de I'paisscur convxe dudit cercle , mon
trera l'heure ou partie de l'heure trace au milieu de l'paisseur concave du
cercle Equinoxial ; & cela toutes les heures du jour.
La mme chose se sera lorsque l'Instrument sera pos horisontalement sur
un pied ; & alors on fera les observations plus commodment.

Conjlrucion d'un Cadran Horisontal inclin universel

fr d'un Equinoxial.

CE Cadran est compos de deux platines de laiton ou autre matire 5

l'infrieure marque A est vuide vers le milieu pour recevoir une
Boussole ordinaire , qui est attache en-dessous avec des vis ; l'autre platine
B est mobile par le moyen d'une charnire attache I'endroit marqu C.
Au long du cot Septentrional du Cadran on trace fur la platine suprieure
un Cadran Horisontal , divis pour une latitude plus grande qu'aucune d
celles o l'on veut le faire servir , & l'on y met un Style proportionn
cette hauteur ; car en l'levant par le moyen du Quart-de-cercle D , le Plan
.Horisontal aura toujours moins de latitude , ou le Ple y fera moins lev
qu'il n'toit dans le lieu pour lequel U a t fait.
On ne met ordinairement qu'une portion de cercle depuis l'Equateur
jusqu' 60 d. qui doivent tre marqus au bas de la portion du cercle. Le
Cadran Horisontal se trace en ce cas pour cette lvation de Ple de 60 d.
Cette portion de cercle est attache par deux petits tenons , & se couche
sur la platine infrieure, aulli-bien que le Style sur l'extrieure , & ils font
retenus droits par le moyen d'un petit ressort qui est fous chaque plaque.
Si l'on veut se servir d'un Cadran Horisontal (fait pour une lvation par
ticulire de Ple ) dans d'autres pays de moindre Latitude que celle du
lieu pour lequel il a t construit, c'est--dire, lui faire marquer exacte
ment l'heure dans des lieux plus Mridionaux ; la charnire en ce cas fera
du ct Septentrional du Cadran , & le Quart-de-cercle lera attach au ct
Bbbij
58Vj CONSTRUCTION ET USAGES
oppos , comme on voit dans l'exemplede ce Livre : Et pareillement siTotr
veut connotre l'heure par le moyen d'un Cadran Horisontal divis pour
une certaine lvation de Ple , dans des pays de- plus grande Latitude que
celle du lieu pour lequel il a t construit , c'est - - dire , dans des lieux
plus Septentrionaux , la charnire fera du ct Mridional du Cadran par
o elle tiendra aussi au ct Mridional de la platine de la Boussole ; & le
Quart-de-cerce fera alors du ct oppos celui o est la charnire.
De cette manir on pourroit rendre universel tel Cadran Horisontal
qu'on voudroit , fait pour titre Latitude quelconque; comme eelle de Paris
qui est de 49 d. &r alors la platine de ce Cadran feroit garnie de deux char
nires , une au ct Septentrional , & l'autre au cte Mridional pour le
besoin que l'on pourroit avoir de l'un ou de l'autre ct ; afin qu'etant at
tache au ct de mme nom de la platine de deflus, elle pt tre leve
ou baille , soit d'un ct ou d'un autre, selon qu'ir lefaudroit pour des
lieux plus Mridionaux ou Septentrionaux que celui- pour lequel auroit t
fait le Cadran : observant toujours dans ces difsrens cas , que l'angle de
I'lvation de la platine du Cadran , fur la platine Horifonta'.e de dessous
qui porte la Boussole , soit de Fa quantit des- dgrs dela diffrence des deux
hauteurs de Ple du lieu du Cadran & du lieu o l'on veut le faire servir ,
& le Quart-de-cerce attach au ct oppos celui o est la charnire de
jonction de3 platines, c'est--dire , celle fur laquelle rouk leur mouvements
La figure fait assez connotre le reste de la construction de ce Cadran.
Usage du Cadran Horisontal inclin:
E Levez la platine suprieure selon Tes dgrs de la diffrence entre ht
hauteur du Ple fur le Cadran & la hauteur du Ple fur l'Horison du
fieu o vous tes, parle moyen- de la division du Quart- de*cercle.
L'aiguille aimante tant arrte fur fa ligne de dclinaison , & le Cadran
plac horifontalement , l'ombre deTaxe marquera l'heure juste qu'il est..
On grave fous ces deux platines les noms des principales villes avec leur
Latitude , pour pargner la peine de les chercher dans, les Cartes Gogra
phiques.
Les Cadrans Equinoxiaux se rendent universels par tout le monde de 1a
mme manir , mais en ce cas il fut un Quart-de-cercle entier. La platine
suprieure se fait pour Fordinaire en forme de cercle vuid que l'on divise
en 24 parties gales pour les heures , & que l'on subdivise en deux pour
fes demi-henres ,. & en quatre pour les quarts. Toutes ces divisions se tra
cent aussi dans la concavit du cercle.
H y a une pice qui traverse le cercle & qui porte se Style droir qui se
tien* ferme au milieu du cercle, par le moyen d'un petit ressort qui est at
tach fous le cercle , qui par ce moyen donne la libert au Style droir de
se lever au-dessus de ce cercle , & de s'abaisser en-dessous ; & quand l Ca
dran Equinoxial est trac fur une platine, on fe sert de la petite pice mas
que F, qu'on met au centre , & qui sert de Style; la partie suprieure du
Ca iran marque les heuresfdepuis le 2 2 Mars jusqu'au 2 5 Septembre , & fa
partie infrieure les marque pendant les- six autres mois de Tanne.
Nous n'avons pas jug propos d'en mettre ici la figure , cause de fa
ressemblance avec celle de l'Horifontal inclin, & qu'on, peut aisment fe
-rimaoiner par le dieours , ea supposant un Cadran Equinoxial au lieu d-'ua
Horisontal'.
 DES CADRANS SO LA IRE S. Lit. VIII. Chap. V. 38>
Usage de l'Equinoxial.
IL faut mettre le bord de la platine ou du cercle fur le degr d'lvation
du Ple par le moyen du Quart-de-cercle , & le Cadran tant bien orien
t avec la Boussole , l'ombre du Style marquera l'heure prsente en rout
tems , mme pendant les Equinoxes , cause que les divisions des heures
font continues jusques dans la concavit du cercle , lequel est coup par
le haut.
Construction 'un Cairan Azimutas.

CE Cadran est nomm Ai\mutalt parce qu'il se fait ordinairement par

le moyen des Azimuths ou cercles verticaux du Soleil au fond d'une
Boulole , fur une platine de cuivre ou d'autre matire solide , parallle
l'Horison. Tirez la ligne A B pour la Mridienne , sur laquelle dcrivez un
cercle volont. Nous n'en faisons ici que la moiti pour les heures du ma
tin ; cel'es de l'aprs-midi se tracent de la mme manir. Divisez ce cercle
en dg.s , commenant du point A, qui est le point Septentrional de la
Mridienne ; divisez en trois le Demi-diamtre ACX dont les deux tiers
A D seront partags en six intervalles pour y tracer du centre C des circon
frences qui reprsenteront les parallles des signes du Zodiaque ; la cir
confrence H , fera pour le Tropique d'Est , & la plus proche du centre
pour le Tropique d'Hiver chacune des autres fera pour deux signes ga
lement distans des Tropiques , comme on voit par la figure 4.
On pourra encore tracer les parallles des signes , en failanr fur la li
gne H D un demi - cercle , que l'on divisera en six arcs gaux , d'o abais
sant autant de lignes ponctues parallles fur H D , elle se trouvera divise
en parties ingales , & par ces points de division on tracera du point C ,
comme centre , des circonfrences qui seront les intervalles des parallles
des signes ingaux.
Pour marquer les lignes horaires fervez-vous de la Table ci- aprs , sup
pute pour les complmens au premier. Vertical pour la Latitude de 40 d.
parce qu'au lieu de compter la distance des Azimuths depuis le premier
Vertical on les compte ici depuis Te Mridien. Pour marquer, par exem
ple , le point d'une heure aprs-Midi ou d'onze heures fur le Tropique
de Cancer , vous trouvez que l'Azimuth du Soleil en ce tems-l est loign
du Mridien de 3 o d. 17 m. & qu'au commencement du signedes G
meaux , ou la fin du figne du Lion ,> l'Azimuth o se trouve le Soleil ht
mme heure , est de 27 d. 5 8 m. & ainsi des autres ; c'est pourquoi met
tez une rgie au centre C , & fur le 3 0 d. 17 m. de la circonfrence ext-
rieur.divise pour marquer sur le Tropique d'Est , le point d'onze heures,
du matin ; tournez la rgie autour du centre du Gadran & Parrtez fur fe_-
27 d. 5 8 m* pour marquer fur le parallle des Gmeaux & du Lion le point
d'onze heures ; mectez la rgie fur le i$me d. 3 0 m; pour le parallle du
Taureau & de la Vierge fur Je 1 9me d. 3 y m. pour le Jour des Equino
xes, & ainsi des autres , conformment la Table. Joignez tous les points-
d'une mme heure par des lignes courbes bien adoucies & ne faisant aucun<
angle , qui seront es lignes horaires*
Pour marquer les heures d'aprs-Midi, prenez avec mv compas les mmes,
distances- fur. chaque parallle t fie les transporter de l'autre; ct de- la.Mt>
 ?8i CONSTRUCTION ET USAGES-
ridienne , parce que les Azimuths des heures galement distantes de Midi,
font des angles gaux avec la Mridienne.
L'aiguillc aimante tant place fur son pivot , il faut la couvrir d'un
verre comme aux BouToles ordinaires,

Vs*&.

TOurnez vers le Soleil le ct B du Cadran , jusqu' ce que le Style

plant en ce point perpendiculairement sur la ligne de Midi , fafle om
bre tout le long de cette ligne. L'aiguille aimante tant arrte Nord &
Sud , marquera l'heure qu'il est par l'intersection du degr du signe cou
rant , si l'aimant n'a point de dclinaison.
Mais prsent que l'aimant dcline du Nord l'Ouest environ 1 7 d, on
place le Style sur la ligne de dclinaison K I au point E , & l'on a gard
'ombre du Style sur ladite ligne de dclinaison ; alors Terreur que pour-
roit faire la dclinaison de l'aimant sera rectifie par ce moyen.

Table des Verticaux du Soleil depuis le Mridien m chaque heure dujour,

pour la Latitude de 49 dgrs.

Heures. XI. VIII. VII. VI. V. IV,

L IV. V. VI. VII. VIII.
Signes. D. M. D. M. D. M D. M D, M , D. M.
83 57 95 105.5^ 1 16.1% 1 zj.z6
27 81 6 92 45 103.55 H4.J5I
2 3 3 45 74 l7 8<J zi ? 7-3*1
Y 10 35 66 57 78 34!
X| 28 71 1 il
14 54 16
4

Mthode e dresser les Tables des hauteurs & des Verticaux du Soleil
toutes les heures du jour , tous les jours de Canne
& pour telle Latitude qu'on voudra.

xxxiu CEtte mthode est toute fonde sur des oprations qu'on fait avec la
lliach.
l. 5. rle & le compas dans la projection Orthographique des cercles de
la Sphre, lesquelles oprations font d'autant plus justes que le Plan de
projection est plus spacieux. Onjappelle projeftion orthographique de la Sphre
la reprsentation de tous ses cercles dans le plan de l'un des grands ,
comme il est ici marqu A B C D , qu'on suppose d'un pied de diamtre
pour la plus grande facilit.
Ce cercle A B C D est pris pour le Mridien du lieu pour lequel on tra
vaille , le point C est celui de Midi , D Nord, A Znith , B Nadir , & le
point E centre du cercle pour les points Est & Ouest 1 la ligne C D l'Ho-
rifon du lieu. Cette projection en laquelle l'ceil est suppos une distance
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. V. '38}
infinie en Ouest , a cet avantage que tous les cercles de la Sphre y font
dcrits les uns par des lignes droites , les autres par des cercles , & que ces
lignes & ces cercles se divisent aisment en leurs dgrs & minutes par le.
compas & la rgie. Les Triangles sphriques du globe y font en partie chan
gs en rectilignes , & peuvent tre calculs par la Trigonomtrie rectiligne.
Afin de ne pas multiplier en vain les figures , nous nous servirons de la fi
gure 5 mc planche 23"" dja destine d'autres fins. Soit donc dresser une
Table des hauteurs du Soleil toutes les heures de diflfrens jours pour la
Latitude de 49 d. Comptez de C en G 41 d. du ct du Midi pour la
hauteur de l'Equateur , & tirez du centre la ligne G E qui le reprsente
De G en H comptez 23 d. & demi pour le premier dgre ou Tropique de
Cancer vers le Znith A ; & de H tirez une parallle G E qui reprsen
tera le parallle du Solstice d'Est. De l'autre ct de G en I comptez en
core 23 d. & demi pour le premier degr ou Tropique du Capricorne, &c
tirez de I une parallle G E qui reprsentera le parallle du Solstice d'Hi
ver , & ainsi des autres parallles des signes & de leurs dgrs , ayant gard
leur dclinaison de l'Equateur vers le Nord ou vers le Sud. Du point E
comme centre , comptez de D en F la hauteur du Ple de 49 d. Nord ,.
& tirez par E & F Taxe du monde. Toutes les lignes parallles l'Equa
teur G E , qui viendront couper THorison C D marqueront par leurs inter
sections le point du lever & du coucher du Soleil , ses Amplitudes orien
tales & occidentales , la longueur des jours & des nuits ; quand le Soleit
fera en ces parallles , en divisant cet Horison en dgrs comme nous le
dirons par la fuite.
On veut , par exemple, drer une Table des hauteurs du Soleil tou
tes les heures du jour au premier dgr ' Anes , c'est--dire , au 20 Mars ,
comme on l'apprend des Tables ci-dessus pages 257 & suivantes. Divisez
le Quart-de-cercle G F de 1 5 en 1 5 d. pour chaque heure , & de 7 d. &
demi en 7 d. & demi pour les demies, si l'on veut. De ces divisions b , st>,
g ,ct , d , F , tirez l'Equateur ou parallle du premier dgr & Arles au
tant de perpendiculaires. Pour ne pas embarrasser la figure , nous ne mar
querons que les perpendiculaires d , z, F E , pour les dernires heures du
jour 5 & 6 h. du soir , & 6 &c 7 h. du matin , ces lignes d,z,FE & au
tres tires fur G E divisent l'Equateur GE en ses dgrs& heures. Du point z
tirez une parallle CE ; son intersection avec le cercle C A D divis en
ses dgrs & minutes compter de C vers A , marquera le dgr de la hau
teur du Soleil 7 h. du soir & 5 h. du matin le 2 1 Mars , ou quand le
Soleil fera au premier dgr 'Aries &c de Libra, fous la Latitude de 49 d.
Nord. Vous en ferez de mme des points b , b , g , ct , pour avoir les hau
teurs du Soleil 1 , 2 , 3 & 4 h. du soir >ii,io,. &8h,du matin.
Maintenant du point F , tirez aufli une perpendiculaire G E pour avoir
k hauteur du Soleil de la manire que nous avons dit ; mais parce que
cette perpendiculaire coupe l'Equateur G E en son intersection avec l'Ho-
rison C D , il s'ensuit qu' cette heure le Soleil n'a pas d'lvation fur l'Ho-
rison , & qu' 6 h. du matin & du soir aux jours & Latitudes susdites le
Soleil o pour la hauteur , & se lev & se couche ces mraes heures.
On conoit aufli qu'en ce jour la hauteur du Soleil Midi est celle da
la ligne G E , parce que c'est en G que le cercle Mridien C A est coup ,
c'est la mme rgle poux tous les parallles l'Equateur On veut poux
 $$4 CONSTRUCTION ET USAGES
2mc exemple, dresser une Table des hauteurs du Soleil pour toutes les
heures du jour auquel il est au premier degr du Cancer : les Tables de d
clinaison pages 2 5 7 & suivantes vous marquent le z i Juin la Latitude
susdite. Vous avez dja trac du point H distant de 13 d. & demi de TE-
quateur vers le Nord la parallle qui convient & que le Soleil dcrit en ce
jour. Maintenant du point o cette ligne H coupe Taxe du monde E F , d
crivez une portion de cercle H, fi , ss, que E F prolong coupera n ff;
divisez cette portion de cercle commencer du point H de 1 5 en 1 5 d.
pour les heures de ce jour , & vous aurez les points de division 1 , m , n ,
x , p , fF, st , ss; de ces points tirez fur la parallle l'Equateur H autant
de perpendiculaires que vous pourrez jusqu' ce que ces perpendiculaires
ne rencontrent plus le parallle H fur I'Horison C D , & vous aurez divis
ce parallle H en ses heures -& dgrs : pour viter la confusion, nous ne mar
quons ici que les deux dernires lignes st , &, pour 5 h. du matin, & 7 h. da
soir ; ss, w , pour 4 h. du matin & 8 h. du soir , en comptant de la ligne de
Midi en H, Du point & ,(o la ligne H est coupe, ) rirez la parallle C D
vers C , & le dgr qui fera coup en comptant de C vers A , fera celui de
Ja hauteur du Soleil fur I'Horison de 49 d. 5 h. du matin & 7 h. du
soir le 21 Juin, auquel le Soleil est au premier dgr du Cancer, Faites-en
de mme pour toutes les autres heures. Enfin du point w , o la perpen
diculaire ss, w , coupe la ligne H , tirez de mme une parallle C D qui
coupera le cercle C A au degr de la hauteur du Soleil fur i'Horison 4 h.
du matin & 8 h. du soir au jour susdit ; mais parce que cette parallle
CD est la mme que I'Horison CD , il s'ensuit que le Soleil a o de hau-
-teur ces heures qu'il se couche aux lieux & jour susdits 8 h. du soir
-& se lev 4 h. du matin. " .
Faites la mme chose pour tous les jours de Tanne , & crivez les diff
rentes hauteurs du Soleil que vous avez trouves parles oprations aux dif-
frens jours & heures , le tout dans Tordre que vous voyez la Table que
nous en avons donn ; & vous aurez desTbles de hauteurs du Soleil com
me vous les souhaitez , qui v^ms donneront aulfi la longueur des jours& des
nuits , les heures du lever & du coucher du Soleil diffrent jours. Ces
-oprations seront plus justes si le cercle ABC D est d'un pied de diamtre,
& s'il est trac fur une ardoise , fi les lignes sont tires avec justesse , & les
cercles diviss de mme.
C'est fur ces principes que (la hauteur du Soleil connue, le jour de
Tanne & la Latitude donnes ) on connotra Theure du jour ; car soit la
hauteur du Soleil fur I'Horison donne le zi Juin , telle que la marque la
ligne & , parallle C D fur le cercle C A ; tracez cette parallJc de ce
point de hauteur , & elle coupera le parallle du premier dgr de Cancer
en & , duquel levez h perpendiculaire &vst ; ensuite du point d'inter
section du parallle du Cancer H fur Taxe du monde faites avec H Tare H ,
ss, ss, que vous diviserez de 1 5 en 1 5 d. pour les heures compter Je H
vers ff,ss, & vous trouverez 7 sois 1 5 d. jusqu' Ja ligne st; ce qui vous
-montrera qu'il toit ou 5 h. au matin ou 7 h. au soir , Je il Juin quand
vous avez observ la hauteur du Soleil sur THorison.
On peut souvent employer la Trigonomtrie rectiligne pour calculer
les angles : il n'y a qu' jetter les yeux fur la figure 5 , & taire usage des r
gies dont nous avons donn ci-devant un abrg.
 DES CADRANS SOLAIRES. Li< VIII. CtfAp. V. 585
Pour dresser les Tables des Verticaux du Soleil toutes les heures du
jour pour telle Latitude qu'on voudra, par exemple ici la Latitude de
49 d. Nord au 21 Mars : Prolongez la ligne z parallle C D, de forte
qu'elle coupe le cercle C A & la ligne A B ; prenez avec un compas la loa-
.gueur de cette ligne z entre les deux intersections qu'elle fait fur C A 8c
A B , portez le compas ainsi ouvert un pied au centre E , & de l'autre d
crivez un arc de cercle de la ligne C D vers B ; ensuite du point z sur l'E-
quateur tirez la perpendiculaire indfinie sur C D vers B^ & le point ( o
cette perpendiculaire coupera l are de cercle que vous venez de taire) fera
tel qu'en tirant d'icelui une ligne au centre E , vous y ferez un angle avec
l'Horifon C D gal au Vertical du Soleil 7 h. du matin , & 5 h. du soir
le 21 Mars la Latitude de 49 d. Nord. C'est pourquoi appliquez le cen
tre d'un rapporteur en E & fa ligne o le long de C D vers C , & vous au
rez l'angle du Vertical du Soleil par la ligne que vous avez tire du centre
E l'intersection de la perpendiculaire z avec Tare de cercle que vous ve
nez dfaire. Faites ainsi de tous les points fur l'Equateur, desquels vous
tirerez des perpendiculaires C D vers B , lesquelles vous couperez avec
les ouvertures de compas que vous trouverez & placerez comme vous ve
nez de faire pour la ligne z, Enfin tirez pareillement du point E fur l'E
quateur une perpendiculaire l'Horifon : or cette perpendiculaire tant la
xnme que A B, il en faut conclure qu' 6 h. du soir aux jour & Latitude
susdits , le Soleil fait un angle de 90 d. avec le Mridien C , que tel est
son Vertical , & qu'il se couche au vritable Ouest , comme il se lev au
vritable Est,
Pour avoir les Verticaux du Soleil quand il est au 1 d. de Crfflm^.c'est--
tire , au 2 1 Juin en la Latitude susdite & toutes les heures du jour : Pro
longez la ligne & , parallle C D de part & d'autre , & prenez avec le
compas fa longueur depuis le point d'intersection sur A B , jusqu' son in
tersection sur C A ; portez en E une des pointes du compas ainsi ouvert ,
& avec l'autre pointe faites un arc de cercle de C vers B assez grand & jus
ques par-del a ligne E B ; ensuite du point & abaissez sur CD & pro
longez vers B une perpendiculaire; & le point (o elle coupera Tare que
vous venez de faire) fera tel , que si vous en tirez une ligne vers E , vous
aurez l'angle C E ; & ce point d'intersection pour l'angle du Vertical du
Soleil 5 h, du matin & 7 h. du soir , le 2 1 Juin , lequel angle sera
obtus.
Faites de mme pour les autres heures en tirant des perpendiculaires, des
)oints marqus fur le Tropique & des arcs de cercle convenables , & alors
eurs intersections relatives donneront les Verticaux du Soleil ou les angles
qu'il fait avec la Mridienne diffrentes heures. Pareillement enfin pro-
1 jngez la ligne w , parallle C D jusqu' la ligne A B & C A , ouvrez le
compas d'une intersection l'autre, & tant ainsi ouvert portez - cn une
pointe en E , & avec l'autre dcrivez un demi-cercle ou arc de cercle de-
f)uis la ligne C E jusques vers B & mme vers D ; ensuite du point \? abais-
ez sur C D & prolongez vers B une perpendiculaire ; & le point d'inter
section avec Tare de cercle que vous venez de faire , fera tel que l'angle
C E avec cette intersection sera celui du Vertical du Soleil 8 h. du soir
& 4 h. du matin , le 2 1 Juin la Latitude de 49 d. Nord ; ou plutt
ces heures & jour le Soleil fera un semblable angle ayee le Mridien , c
Ccc
 38tf- CONSTRUCTION ET US AGES
l'ombre d'un Style droit sera un tel angle avec la Mridienne. Ecrivez ces
angles ct des jours & fous les heures , & faites vos Tables comme vous
en avez une , & comme nous avons dit ci-dessus des Tables des hauteurs.
Si des points E ( o TEquateur & se parallles coupent l'Horifon CD)
on tire des perpendiculaires jusqu' la circonfrence CBD, les dgrs du
Mridien qu'elles couperont feront ceux des Amplitudes orienrales & oc
cidentales vers Nord ou Sud , comme il conviendra , en commenant
compter ces dgrs depuis B vers C d'une part & vers D de l'autre. Ainsi
la perpendiculaire "W tombe vers D , & partant l'Amplitude orientale &.
occidentale est vers le Nord d'autant de dgrs qu'elle en a coup de B
vers D , & la perpendiculaire E B se trouvant sur o des divisions , il s'en
fuit qu'aux Equinoxes il n'y a pas d'Amplitude , le Soleil se levant & se
couchant aux points Est & Ouest.
Comme cette mthode exige beaucoup d'oprations , il en faut faire
our la moiti de Tanne ; ce qui fera plus ais & plus court que de faire
es calculs infinis & deux analogies pour chaque heure de Tanne qu'on
veut avoir , au lieu qu'il ne faut ici que deux traits de compas pour cha
que heure.
Par cette mthode on trace encore fort commodment une ligne Mri
dienne de cette faon. Un seul point d'ombre tant donn , la dclinaison ,
la hauteur du Soleil & celle du Ple connues , tirez une parallle C D par
le point fur A de la hauteur connue du Soleil fur l'Horifon ; Tinterfectioa
de cette ligne fur le parallle(c'est--dire , fur le cercle que le Soleil dcrit au
jour de l'observation ) donnera un point , duquel on abaissera & prolongera
vers B une perpendiculaire CD ; ensuite prenez la distance depuis le point,
o A B & A C ont t coups par la parallle que vous venez de tracer ; &
le compas ainsi ouvert , portez-en une pointe en E & l'autre vers C , & d
crivez un cercle vers B ; aors'.le point ( o ce cercle fera coup par la per
pendiculaire C D ) donnera Tangle C E , & ce point d'intersection sera
egal celui que l'ombre du Style droit faisoit avec la Mridienne au tems de
l'observation. Ainsi faites avec le bout de l'ombre & le pied du Style cet
angle vers le ct que vous jugerez oppos au Nord & vous aurez une
Mridienne.

Construction d'un Cadran Horisontal qui s oriente par lui . mme.

CE Cadran n'est autre chose qu'un Horisontal ordinaire , sous lequel

on attache une losange aimante , comme on fait aux compas de mer ;
le tout est port fur un pivot , de forte que quand la losange aimante se
tourne au Septentrion , le Cadran s'oriente. II ne faut que jetter les yeux
fur une rose de vents (fig. r. Planche zo. & fg. 7. Planche 52.) pour con
cevoir tout Tartifice de ce Cadran. A est le pivot , B la losange attache
fous le carton C , ayant gard fa dclinaison. D est un tuyau de carton
attach aux cartons C & E , & c'est fur ce dernier que le Cadran est trac ;
F K est Taxe , G est la chappe de cuivre ou de verre dans laquelle entre le
pivot A. La losange tant plus basse que la chappe, toute la machine tourne
plus aisment & conserve mieux son niveau. Le tuyau de carton devroit
tre double , en sorte que Tun seroit tenu au carton C , & l'autre au car
ton E , alors ils entreroient justement Tun dans l'autre en forme de bote,
 DES CADRANS SOLAIRES. Liv. VIII. Chap. V. 587
9c tourneroient plus ou moins ; au moyen de quoi on 'oigneroit la poinre
de la losange aimante vers l'Orient ou l'Occident d'autant de dgrs que
fcroit la dclinaison de l'aimant : il faut que le tout soit bien lger. Le pi
vot A est plant au fond d'une bocte ronde d'environ deux pouces de dia
mtre , comme la figure 8 , dans laquelle on mettoute la machine , que l'on
couvre d'un crystal semblable celui des montres de poche ; de forte nan
moins que les cartons tournent librement , que le Cadran soit niveau du
bord de la bote , & que le crystal soit un peu plus lev en convxit
que le sommet de Taxe. La figure 9 reprsente un couvercle de bois qui
ferme la fig. 8.
Usage.

ON expose la bocte au Soleil , & aussi-tt le Cadran s'oriente ; il se

met de niveau , & l'ombre de Taxe marque l'heure. Ce Cadran n'est
pas universel ; il a d'ailleurs un autre inconvnient , qui est que les rayons du
Soleil font un peu briss par la rfraction de leur lumire paTante au tra
vers du crystal pour jetter fur le Cadran l'ombre de Taxe : ce qui ne peut
oprer une erreur bien sensible ; mais il faut garantir la machine des agita
tions de l'air.
Au reste on peut favoir de combien le crystal brise les rayons du So
leil, en observant quelle heure marque le Cadran dcouvert & l'abri du
vent , puis remettant aussi-tt le crystal on voit la diffrence qu'il y a en
tre l'heure que le Cadran avoit marqu tant dcouvert d'avec celle qu'il
marque fous son crystal. Par ce moyen on pourra avoir gard cette dif
frence toutes les fois qu'on fera usage de ce Cadran ; & l'on remarquera
qu'elle sera toujours plus grande aux heures du matin & du soir les plus
loignes de Midi , qu'en celles qui en font les plus proches.

Conjli uElion 'un Cadran Horisontal Analemmatique.

CE Cadran se nomme ArtAlemmatique , parce qu'il se sait par le moyen

de l'analemme , qui est la projection ou reprsentation des principaux
cercles de la Sphre fur un plan.
La figure 5 est l'Analemme , & la figure 6 reprsente le Cadran tout
fait , qui marque les heures fans Boussole.
Pour construire l'Analemme fur une plaque de laiton ou d'autre matire
bien droite & bien polie , de grandeur & paisseur convenable , tirez pre
mirement les lignes A B , C D , se coupantes angles droits au point E ; FS- S*
duquel, comme centre , dcrivez le cercle A C B D , reprsentant le M
ridien ; son diamtre C D , l'I-orison , & A B le premier Vertical. Du
point D comptez jusqu'en F , l'lvation du Ple , qui est ici de 49 d. ,
& tirez la ligne F E reprsentante Taxe du monde ; de l'autre ct comp
tez sur le Mridien de C en G l'lvation de l'Equateur , qui est ici de 4 1 d.
& tirez la ligne G E pour l'Equateur; du point G comptez de part & d'au
tre jusqu'en H & en I 2} d. 3 o m. pour la plus grande dclinaison du So
leil. Tirez la ligne H 1 coupante l'Equateur au point Y.duquel camme cen
tre vous dcrirez le cercle H L I K ou seulement sa mjiti , que vous divi
serez en 6 parties gales. Par chaque point de division tirez les parallles
l'Equateur jusqu' la ligne Horisontale ; des sections que font les parai-
 $88 CONSTRUCTION ET US AGES
fles fur le grand cercle abaissez des perpendiculaires , qui rencontrerons
l'Horisontale aux points M , N, Q , P, &. des sections faites par ledites
parallles fur Taxe E F abaissez des perpendiculaires indfinies St, Ri,
Q a; ouvrez ensuite le compas de 1-efpace EM , & de-cette mme ouver
ture poser un pied sur N , & de l'autre coupez- par un petit arc la ligne
Q a ; posez un pied sur O & coupez la ligne R b j par un pecit arc au
point b ; puis toujours.de la mme ouverture E M posez un pied eaP , Sc
de l'autre pointe coupez la ligne S f au point c.
Pour construire- le petit Zodiaque prenez ladistance OC, que vous por
terez de E vers A & vers B ,pour les Tropiques de Cancer S & du Capri
corne >> ; prenez la distance 4 b & la portez de mme au point E , pour
] parallle des Gmeaux n d'un cc & celui du Verseau de l'autre ;
prenez enfin la- distance X a pour marquer du mme point E d'un ct
le parallle de b* , & de l'autre celui des - , c'est--dire , qu.'il faut pren
dre les distances X< , 4./ , oc fur tes lignes N a >0 b , P c depuis leur in
tersection X 4 0 , avec la Mridienne jusqu'aux extrmits a bc , & les por--
ter chacune successivement au point E droite & gauche sur le petit Zor
diaque , que vous formerez comme il se voit en la figurfii.
Pour avoir les points des Heures , du centre E & de l'intervalle EM, d
crivez le cercle M T Z V , diviz-le en 24 parties gales , aussi-bien que
e grand cercle ABC D; & de chaque division oppose tirez des lignes
droites ,. savoir celles du grand cercle parallles la figne AB, & celles du
petit cercle parallles la ligne C D ; or les sections de ces lignes seront les
points des Heures , ce qu'il faut entendre des.fections les plus proches du.
grand cercle; Tracez par ces points une courbe addoucie , qui en ce cas est
n ovale , comme la figure le montre. Les Heures du matin font gauche ,
& celles du soir- droite.
Pour avoir les Demies-heures , on divis les cercls en 48 parties gales .
& en deux fois autant- pour avoir les Quarts..
Le tout tant ainsi prpar , transportez avec un compas fur une autre-
plaque de laiton (fig. 6. ) toutes tes sections des Heures dans la circonf
rence de l'vale B , en. les traant lgrement de point en point gravez-
y ces mmes Heures comme elles font marques en lafigure. 6,.
Transportez-y aussi. leTigne des. signes, prenant avec un-compas tou
tes les distances les unes aprs les autres , de telle forte que les.signes du
Blier T & de la Balance soient dans la ligne de 6 H.. Placez-y les carac
tres dos signes & les premires lettres des mois chacun en leur ordre. Le
milieu du- Trigne doit tre fendu pour y faire couler le curseur C , qui
porte le Style droit, D, qui se lev & se couche par le moyen de deux pe
tits tenons
Sur l'autre partie de la mme plaque on trace un Cadran Hbrifontal
suivant les rgles ordinaires pour la mme Latitude qu'a t faite l'Ana,-
lemme-; on y place le Style ou axe E , perpendiculairement fur la ligne-
de Midi, qui se lev, ebaisse & se tient droit par le moyen d'un reslott
qui est' sous la plaque^.
Usages

P Lacez ce Cadran bien parallle l'Hrisn , mettez I curseur avec ion

Style droit sur. le joui dumois ou fur le dgj du signe que le Soleil
i
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. V. 589
parcourt ; tournez l'Instrument jusqu' ce que les deux Cadrans s'accor
dent & marquent fa mme Heure-
Si le Style droit du Cadran analemmarique marque, par exemple , 1 o H.
du matin , il faut que Taxe du Cadran'Horisontal marque pareillement
r o H. En ce cas ce fera la vritable Heure. La commodit de ce Cadran est
qu'il marque l'heure fans ligne Mridienne , & fans aiguille aimante; mais
pour bien faire , il faut qu'il soit un peu grand.

ConjrucTion d'un Cadran Polaire oriental fy occidental Universel,

CEt Instrument est compos d'une pice circulaire de cuivre ou au<-

tre mtail. Elle doit tre bien droite & bien gale d'paisseur , & un
peu forte pour conserver son poids perpendiculaire & y faire une rainure ***j,ef-
autour du bord , dans laquelle doit couler un pendant semblable celui que Fig. u.
nous avons dcrit pour Panneau Astronomique.
Du centre de cette pice dcrivez la circonfrence- d'un Demi-cercle &
la divisez en deux fois 00 d. Du point 90 & par le centre tirez une ligne-
droite , qui fera l'Equinoxiale. Vers le haut de cette ligne choisissez un
point volont , duquel vous tirerez une perpendiculaire fur l'Equino
xiale , qui fera la ligne de 6 H. Pour avoir les autres Heures portez fur la
dite Equinoxiale de part & d'autre du point d'intersection , les tangentes
convenables , comme celle de r>5 d. pour les- points de 5 & de 7 H. ; fa
tangente de 5.0 d. pour 4 & 8 H. celte de 45 , pour 3 & 9-H. Cette tan
gente , qui est gale au rayon , est la longueur du Style , dont l'extrmit
doit rpondre perpendiculairement fur le point o la ligne de 6 H. coupe
l ligne Equinoxiale. Les Heures de ce Cadran font para lles entre elles.
& Taxe du monde , comme nous lavons dit ci-devant en parlant des.
Orientaux 8c Occidentaux , &. elles- se tracent de mme;
Sur la ligne de 9 h. du matin & de 5 h. aprs-Midi on ajuste aux pointa
CC deux petits tenons de charnire , pour y placer la pice marque V ,.
laquelle se couche sur la pice circulaire & se lev -, de manir qu'elle s'y
arrte angle droit. On marque fur cette pice ls Heures d'un Cadran Po
laire depuis 9 H. du matin jusqu' Midi , & depuis Midi jusqu' 5 H. du.
soir. Nous ne parlerons pas davantage de la diviion de ces Heures, ni de-
la manir de placer les signes fur tous ces Cadrans Orientaux , Occiden
taux & Polaires, l'ayant fait ci-devant en son lieu.
Les parallles des ignei font diviss de 1 o en 10 d. & l'on a ajot les-
premires lettres des noms des mois. chacune en.leur place , vers le haut de:
la plaque circulaire, atprs du point de 90 d.,
On ajuste le Style B ayee une charnire , afin qu'il puisse se lever & fe-
coucher sur ladite plaque; mais il faut qu'ilse lev de manire que sa pointe
rponde juste sur le point de 6 H. en la. ligne Equinoxiale , comme nous-.
Pavons dit , & que fa hauteur soit gale la distance de 6 9 H. Cela se
peut faire facilement par le moyen d'une petite queue faite de biais au bas^
du Style,.ce. quiXempchera de se lever plus qu'il ne le doit,.
Usagti
SI c'est avant Midi , placez la petite ligne , qui est au milieu d pendastr.
fui k dgr del'yation duPledu lieao-.vaus.ies, au quart o ests
590 CONSTRUCTION ET USAGES
crit : Heures avant Midi. Levez le Style & prsentez votre Cadran au So
leil , le tenant suspendu par l'anneau , en sorte que le bout de l'ombre du
Style tombe sur le jour du mois courant ; & vous y verrez l'Heure pr
sente sur l'Oriental ou sur le Polaire.
Maisl c'est aprs -Midi , mettez le pendant fur la latitude du lieu au
quart o est crit : Heures Aprs Adtdi. Tournez le Cadran au Soleil de ma
nir que le bout de l'ombre du Style tombe fur le dgr du signe ou fur
le jour du mois courant, II y marquera l'Heure prfente fur l'Occidental
ou fur le Polaire.
II est ais de remarquer que le Cadran Oriental tant retourn de cette
manir devient Occidental , & que les heures se trouvent parallles Taxe
du monde.
Voil peu prs la construction & les usages des Cadrans portatifs qui
s'orientent fans Boussole ou fans ligne Mridienne : Ce font les plus faciles
dont on puisse se servir. Nous allons donner encore un abrg de la des
cription de quelques autres Cadrans que nous faisons , qui ne laissent pas
que d'tre allez curieux ; mais leur construction est un peu plus embar
rassante.
Cadran Horifontal portatif.

CE Cadran , qui est le premier de ceux que nous venons d'annoncer

tre d'une construction diffrente des prccdens , & dont nous ne
donnerons pas ici la figure, est un Horifontal de deux ou trois pouces en
quarr , que l'on fait de cuivre ou de quelqu'autre mtail , divis pour une
lvation particulire de Ple : Son axe , qui marque les heures , est une
foie arrte par un bout au centre dudit Cadran , l'autre bout s'attache au
haut d'une lame de cuivre un peu forte , qui est place l'extrmit du
Cadran fur la ligne de 1 1 H. ; cette lame se couche & se tient aussi droite
par le moyen d'un ressort , qui est dessous ledit Cadran ; la hauteur de la
coche ou petite arrte pour retenir la foie , est gale la tangente de la
hauteur du Ple , comme pour Paris, de 49 d.
Environ au quart de la hauteur de la lame onajuste un cercle d'une gran
deur proportionne la grandeur de la plaque du Cadran ; ce cercle se
plie d'un ct par le moyen d'une charnire , & de l'autre il y a un appui
pour l'arrter la hauteur de l'Equateur , qui est pour Paris , 41 d. en forte
que ce cercle se couche sur la lame , & la lame sur la plaque du Cadran
Horifontal : II saut sur tout que le centre de ce cercle rponde juste dans
la foie qui sert d'axe lorsqu'elle est tendue.
On divise ce cercle dans fa concavit en Heures , Demies & Quarts du
Cadran Equinoxial , comme un des cercles de l'anneau Astronomique ; on
passe la foie dans une trs-petite perle ou une tte d'pingle , que l'on con
duit fur le signe que parcourt le Soleil , & qui sert de curseur pour mar
quer les Heures dans le milieu de la concavit du cercle Equinoxial.
Pour placer cette tte d'pingle fur le signe ou le mois convenable , il
faut avoir part une petite rgie de cuivre troite , fur laquelle on aura
trac les signes du Zodiaque & les quantimes du mois en la manire qu'on
les trace fur la petite rgie , qui est au milieu des anneaux Astronomiques ,
c'est--dire que la dclinaison du Soleil se prend de l'extrmit du cercle
Equinoxial , & que Je rayon de l'Equateur doit partir en ligne droite du
 DES CADRANS SOL AIRES. Liv. VIII. Chap. V. ;9i
sommet intrieur dudit cercle , & les signes d'un ct & d'autre suivant
leurs dclinaisons.
Pour placer la petite perle au point o elle doit tre pour marquer les
Heures , on place ladite rgie , depuis le centre du Cadran Horisontal , au
long de la soie qui sert d'axe , & l'on coule la petite perle sur le degr du
signe que le Soleil parcourt , ensuite on tire la petite rgie.
On trace une ligne perpendiculaire derrire la lame qui tient le cercle
Equinoxial , d'o on laisse pendre une soie , au bout de laquelle on aura
attach un petit plomb pour mettre le Cadran de niveau. On peut rendre
ce Cadran universel , en ajustant une portion de cercle derrire la lame ,
& qui se couche dessus par le moyen d'une charnire ; cette portion de
cercle doit tre divise en dgrs , & le haut de ladite lame d'o pend le
plomb , servira de centre ; par ce moyen on pourra lever plus ou moins
le ct du centre du Cadran , suivant l'lvation du Ple , en faisant pen
dre la soie qui porte le plomb sur la latitude du lieu. 11 est bon de dire*
aussi qu'on peut retrancher au cercle Equinoxial les heures depuis 8 h. du
soir jusqu' 4 h. du matin , afin qu'il puisse servir au tems des Equinoxes.
L'ouvrier intelligent supplra facilement l'abrg de cette construction '
d'autant que le simple expos que l'on en fait , peut suffire llmagination ,
pour en avoir une juste ide.

Usage.

AYant plac la petite tte d'pingle sur le signe ou sr le Jour du mois

on exposera le Cadran au Soleil , & on le tournera de ct & d'au
tre , jusqu' ce que la soie qui sert d'axe , marque ta mme Heure sur le
Cadran Horisontal , que la petite perle qui est au milieu & dans la conca
vit du cercle Equinoxial : & ce fera la vritable Heure.
Avant de finir ce chapitre, les Curieux neferont pas fchs d'apprendre
que nous saisons encore d'autres Cadrans portatifs , comme un Astrolabe
Horisontal suivant la projection orthographique des cercles de la Sphre v
fur le plan de l'Horison ; d'autres suivant l'Astrolabe de Royas , qui fervent
verticalement par le moyen d'un plomb ; des Cadrans Horifontaux faits-
par les hauteurs du Soleil , qui s'orientent aussi fans aiguille aimante , dont
les signes du Zodiaque font tirs en lignes droites & d'un mme centre
& les lignes des heures en lignes courbes ; comme aussi d'autres Cadrans-
portatifs , qui font assez utiles & rcratifs ,. dont nous nous rservons der
donner ailleurs la construction & les figures.
Les Cadrans Horifontaux o les signes font tracs , comme celui de la:
Planche J.o. (/g. 1.) peuvent aussi s'orienter fans Boussole , en plaant au
Soleil ledit Cadran , de manire quel'ombre du Style droit donne fur le:
degr du signe que le Soleil parcourt ce jour-l ; mais ce qull y a d'incom
mode , c'est que la distance du signe de Cancer est si petite avec les signes-
voisins , qu'on ne peut distinguer le quantime de i o en r o jours ; de forte
que quelque cho qu'on fasse il est presque impossible de faire un Cadran,
portatif qui s'oriente fans Boussole ou farts ligne Mridienne , fans tomber
dans l'un de ces deux inconvniens qui font ou d'avoir les Heures fort
ferres vers le Midi , ou d'tre de peu de prcision dans le tems des Solsti
ces. , cause du peu de diffrence qui se trouve alors dans- l'lcv:arioa &. I*
 9z CONSTRUCTION ETXJSAGES
dclinaison du Soleil. Se vanter de faire autrement , ce seroit promettre ce
cju'on ne pourroit tenir.

CHAPITRE VI.

Construction jr usages des Cadrans Lunaires ejr aux Etoiles^

Construition d'un Cadran Horijbntal Lunaire.

ON appelle Cadran Lunaire , celui qui montre de nuit aux rayons de k

Lune , l'Heure qu'il est au Soleil , c'est--dire , en quel cercle Horair*
* est pour lors le Soleil.
Ce Cadran est compos de deux picesde laiton ou d'autre matire so
lide , de grandeur volont.
La platine infrieure marque H, est en forme de paralllogramme , &
ia suprieure marque A , est circulaire & doit tourner autour de la parti*
ombre & du centre marqu B. Sur la platine suprieure sont traces les
Heures du Cadran dont est question , pour la Latitude du lieu , suivant les
rgies ci-devant expliques.
La platine infrieure porte un cercle divis en 3 o parties ingales pour
les jours du Mois Lunaire. Pour faire cette division ; Soit la ligne Equi
noxiale D E qui a servi tracer le Cadran Horisontal , & son centre divi
seur F , duquel ayant dcrit le cercle ponctu G , divisez ce cercle en
3 o parties gales , ou la moiti en 1 5 ; & la rgie tant mise au centre F ,
tournez-la sur toutes les divisions de ce cercle, & marquez des points fur
la ligne Equinoxiale ; ensuite mettez la rgie au centre B , & sur tous les
points de division de la ligne Equinoxiale , pour diviser le cercle H ; quand
vous en aurez la moiti , transportez lesmmes divisions fur l'autre demi-
cercle , & par ce moyen tout le cercle se trouvera divis en 3 o parties
ingales pour les 3 o jours du mois Lunaire s autour desquels on gravera
les chifres , comme la figure le montre.
Placez Taxe ou Style BC la hauteur du Ple du lieu & disposez -le
de manir qu'tant lev il n'empche pas la platine des Heures de tour
ner autour du centre B ; faisant en sorte que sa base n'excde pas le de-
mi-diamtre de la circonfrence ombre.

Usage.

IL faut savolr le quantime de la Lune par le moyen des Ephmrides

& des Epactes dont nous allons donner des dfinitions , afin d'appliquer
le point de 1 2 heures fur le jour de la Lune.
Les Fs'hmrides font des Tables dont se servent les Astronomes. Elles
leur font connotre les places des Plantes chaque jour Midi , & les as
pects de ces mmes Plantes entr'elles. C'est encore par le secours de ces
Tables qu'on calcule les Eclipses , qu'on forme les systmes du Ciel & les
prtendus Horoscopes. Mais le second usage de ces Tables ne nous re
garde point ici; Ce mot est tout Grec , ipu/Atfit , Journal , ou Livre de ce
qui arrive chaque jour. pacte
 DES CADRANS LUNAIRES. Liv. VIII. Chap. VI. $9$
Epile (qui est encore un autre terme Grec , iWxth jour tntercAlwe ) li
gnifie l'addition d'onze jours que Tanne Solaire contient de plus que Tan
ne Lunaire. Car Tanne Lunaire est compose de douze conjonctions avec
le Soleil , lesquelles font de 29 jours 1 2 h. De ces u conjonctions on a
fait des mois de 2 9 & 5 o jours alternativement. Tous ces mois font 554
jours & forment Tanne Lunaire , qui , comme on voit , a 1 1 jours de moins
que Tanne Solaire , qui en a 3 6 5 . Or ces 1 1 jours en font 3 3 au bout de
3 ans. On en fait alors une Lune ou un treizime mois de 3 o jours , ce
qui s'appelle intercalation ; & comme les 3 jours qui restent tant joints avec
les 3 fois 1 1 , en font 36 au bout de 3 autres annes , on intercale en
core ; & il reste alors 6 jours de diffrence entre le Soleil & la Lune. Ainsi
pour avoir TEpacte courante , on commence compter du premier Mars
la nouvelle Epacte, laquelle on ajoute 1 1 ; si le nombre qui en rsulte
pasfoit 30, on retrancheroit ces 30 , & le reste seroit TEpacte cherche;
mais s'il toit simplement 30, on compteroit 1 , & non pas 3 o. Ren
dons ceci plus sensible par un exemple. Nous voulons savoir TEpacte
de la prsente anne 1752. Pour cet effet , ajoutons le nombre de 1 1
celui de 3 , qui toit TEpacte de Tanne dernire 1751 : Or ces deux
nombres font 1 4 , qui est prcisment TEpacte ou Tge de la Lune pour
1752.
On trouvera dans presque tous les Calendriers , qui font la tte des Li
vres d'Heures ou Offices de TEglise , des Tables qui marquent les Epactes.
Quant Tge de la Lune , on le connot par le moyen de TEpacte de
Tanne courante , en oprant de cette manir. Ajoutez le nombre des
mois passs , en commenant par Mars , au nombre des jours du mois pr
sent & TEpacte de Tanne o vous tes; alors la somme totale sera Tge
de la Lune. Si cette somme excde 3 o , on rejette ces 30, & Ton prend
l'excdant. Par exemple, TEpacte de cette anne- ci 1752 est 14. Cela
pos , nous voulons savoir Tge de la Lune au 2 5 Mars ; pour cet effet ,
nous ajouterons 1 4 le nombre des mois 1 , & pour celui des jours du
mois ledit nombre de 2 5 ; alors la somme totale sera 40 , de laquelle tant
3 o , il restera t o , quoi Ton ajoutera cependant encore 1 : ce qui don
nera 1 1 , pour Tge de la Lune , d'autant qu'elle se joint au Soleil presque
d'un jour plutt que ne donne TEpacte.
Cette manir de trouver l'ge de la Lune n'est pas si exacte que par 1$
calcul des Ephmrides.
Si Ton veut une plus ample instruction fur cette matire, on la trouvera
explique fort au long au chapitre 5. 3 e Livre de la nouvelle & dernire
dition de notre Usage des Globes pag. 3 5 o. & suivantes.
On doit remarquer que la Lune par son mouvement propre s'loigne du
Soleil chaque jour vers TOrient d'environ 48 m. d'heure , c'est--dire, que
si tant nouvelle ou conjointe au Soleil elle se trouve un jour avec lui dans
le Mridien , le lendemain elle passera rjar ce mcme Mridien environ trois
quarts d'heure & quelques minutes pres le Soleil , ce qui fait que les jours
Lunaires font plus grands que les jours Solaires. On appelle jour Lunaire le
tems depuis le passage de la Lune par le Mridien jusqu'au passage imm
diatement suivant. Ces jours font tort ingaux cause de Tirrgularit du,
mouvement apparent de la Lune.
Quand la Lune est Pleine, c'est--dire , oppose au Soleil , elle se re
Ddd
S94 CONSTRUCTION ET US AGES
trouve dans le mme cercle Horaire que le Soleil , de forte que si en ce
tems-l le Soleil toit , par exemple , au Mridien de nos Antipodes , la
Lune seroit dans notre Mridien & marqueroit par consquent sur nos Ca
drans la mme Heure que seroit le Soleil, s'il toit fur notre Horison. Mais
cette conformit ne dure pas long-tems , puifqu' chaque Heure elle re
tarde d'environ deux minutes. De mme si le Soleil au tems de son oppo
sition se couche sous notre Horison , la Lune lui tant alors diamtrale-
ment oppose , elle se levera fur notre Horison , & ainsi du relie. C'est
pour remdier son retardement qu'on a divis ce cercle en 3 o parties.
Le point de 1 2 H. du Cadran Horifontal tant mis exactement vis- - vis
de l'ge de la Lune , le Cadran orient par le moyen d'une Boussole ou
d'une ligne Mridienne marquera l'Heure prfente ; mais pour l'avoir plus
exactement , il faudroit savoir si la Lune est dans le premier, le second ou
le troisime quart de son jour , afin de mettre le point de 1 2 H. propor
tion en l'espace de son quantime de Lune.
Cette mme pratique sert aussi pour les Cadrans Verticaux ; mais pour
les Equinoxiaux , la division se fera en 3 o parties gales. La roue mobile
3ui porte les Heures fera divise en 24 parties aussi gales; & le reste se fera
e mme que ci-devant.
Pour construire la Table qui est au bas de la plaque du Cadran dont
nous venons de parler , tirez quatre lignes parallles droites ou courbes lon
gues volont , divisez l'espace 1 1 en 12 parties gales pour les 1 2 H. &
les deux autres espaces K K en 1 5 , pour y marquer les 3 o jours Lunai
res , comme on voit fig. 2. Planche 3 3.
Cette Table sert faire connotre l'Heure qu'il est au clair de la Lune
par le moyen d'un Cadran ordinaire.
Pour faire usage de cette Table voyez un Cadran Solaire l'Heure que
la Lune y marquera, puis sachant l'ge de la Lune , voyez vis--vis fou
ge dans cette Table l'Heure qui y correspond , laquelle ajoutez l'Heure
marque par ledit Cadran ; & i la somme des deux ensemble n'excde pas
1 2 , vous aurez alors la vraie heure ; ou si ce total excde 1 2 , cet exc
dent vous donnera pareillement la vraie Heure.
Supposons donc que le Cadran Solaire marque , par exemple , 6 H. au
clair de la Lune & que son ge soir de 5 jours ou bien de 20 , on verra
par la Table vis--vis de ces derniers chifres 5 & 20 , 4 H. lesquelles ajou
tes 6 font 1 o , qui fera l'Heure prsente. Si tel jour la Lune marquok
8 H. il seroit minuit.
Pareillement si la Lune marquoit 9 H. ( son iome ou 25"" jour, aus-
quels rpondent 8 H. ) on diroit 8 & s font 1 7 ; tez 1 2 x restent 5 ..pour
h vraie Heure y & ainsi des autres.

Conftruciion 'un Cadran pour connoitre tHeure aux Etoiles.

ON voit ici l'arrangement des principales Etoiles qui composent la

Constellation de la grande Ourse & celle de la petite Ourle autour
du Ple & de l'Etoiie Polaire.
Le Cadran aux Etoiles , dont nous allons parler , se fait par la connoif-
sance du mouvement journalier , que font autour du Ple ou de l'Etoiie
Polaire lesdeux Etoiles de la grande Ourse que l'on appelle ses Gardes ou
 DES CADRANS AUX ETOILES. Liv. VIII. Chap. VI. 395
la Claire du quarr de la petite Ourse. On suppose ici que l'Etoile Polaire
qui varie tant soit peu , n'est loigne du Ple que d'environ deux degrs.
Pour la construction de ce Cadran il faut pralablement savoir l'Ascen-
on droite de ces Etoiles ou quels jours de Tanne elles se trouvent dans -
le mme cercle Horaire que le Soleil ; ce qui se peut connotre par le cal
cul Astronomique ou par un Globe , ou avec un Planisphre cleste cons
truit sur les nouvelles observations , en mettant fous le Mridien l'Etoile
dont il s'agit & en examinant quel dgr de l'Ecliptique se trouve en
mme tems fous ce Mridien.
Par cette mthode on a d trouver que l'ascension droite de l'Etoile
polaire pour Tanne 1715 toit o d. 58 m. 3 o sec. , dont la longitude
toit 24 d. 48 m. i sec. & la latitude Septentrionale 66 d, 3 m. 20 se
condes.
Que le 21 Septembre l'ascension droite du Soleil toit 1 1 h. 54 m.
3 secondes.
L'ascension droite de l'Etoile de la grande Ourse 1 6 2 d. 5 o m. 40 sec.
n tems 10 h. s o m. 2 1 secondes.
L'ascension droite de l'Etoile de la grande Ourse fi 177 d. 55 m. 45 sec.
n tems 1 1 h. 5 1 m. 45 secondes.
L'ascension droite de la Claire de la petite Ourse 147 d. 54 m. 20 sec.
en tems 9 h. 5 o m. 34 secondes.
Que le 3 i Mars l'Etoile polaire a pass au Mridien 24 h. 1 m. 5 5 sec.
ou Midi 1 m. 6% secondes.
Que le 3 Octobre l'Etoile polaire passoit au Mridien 1 2 h. 2 m.
5 2 sec. ou minuit 2 m. 5 2 secondes.
Que le 1 7 Aot la Claire de la petite Ourse passoit au Mridien 24 h.
3 m. 23 sec. ou Midi 3 m. 28 secondes.
Que le 1 3 Fvrier la Claire de la petite Ourse passoit au Mridien
1 2 H. 1 m. 46 sec. ou Midi 1 m. 46 secondes.
Voil Ttat du Ciel Tgard de ces Etoiles pour ladite anne 1 7 2 5 &
les suivantes fans beaucoup d'rreur sensible pour ce Cadran.
On voit par-l que ces Etoiles marqueront les 3 1 Mars & 2 1 Septem
bre les mmes Heures que le Soleil ; mais comme chaque jour les Etoiles
fixes retournent au mme Mridien plutt que le Soleil d'environ 1 d. ou
4 m. d'heure , ce qui fait 2 H. par mois c'est pourquoi il faudra y faire
attention pour avoir Theure du Soleil.
Ces connoissances tant prsupposes , il fera facile de construire un Ca
dran aux Etoiles , en la manir suivante.-
Cet Instrument est compos de deux plaques circulaires appliques Tune
fur l'autre ; la plus grande a un manche pour tenir la main l'Instrument
dans les usages qu'on en fait.
La plus grande roue , qui a environ deux pouces & demi de diamtre , F*
est divise en 1 2 pour les 1 2 mois de Tanne , & chaque mois de 5 en 5
jours ; de forte que le milieu du manche rpond justement au jour de
J'anne , auquel l'Etoile dont on veut se servir a mme ascension droite que
le Soleil. Si cet Instrument est fait pur les deux Gardes de la grande Ourle ,
par exemple , il faut que le 21 mc jour de Septembre soit vis--vis le mi
lieu du manche ; & s'il est fait pour la Claire de la petite Ourse , il faut que
le 17 Aout ou le 1 3 Fvrier soit au milieu du manche. C'est pourquoi si
Dddij
 CONSTRUCTION ET USAGES
l'on veut que le mme Cadran serve pour l'une & pour l'autre de ces Etoi
les , il faut rendre le manche mobile autour de laaite roue , afin de l'arrc-
ter o l'on voudra ; ce qui est facile faire par le moyen de deux peti
tes vis.
La roue de dessus , qui est la plus petite , doit tre divise en 24 parties
gales ou deux fois 1 2 H. pour les 14 H. du jour , & chaque Heure en
quarts selon Tordre qui parot en ladite figure. Ces 14 F!. se distinguent
par autant de dents , dont celles o font marques 1 2 H. font plus lon
gues que les autres , afin de pouvoir compter les Heures pendant la nuit
fans lumire.
A ces deux roues on ajoute une rgie ou alidade qui tourne autour du
centre & dont la longueur excde la plus grande circonfrence.
Ces trois pices doivent tre jointes ensemble par le moyen d'un clou
tte perc de telle sorte, qu'il ait au centre un petit clou d'environ deux li
gnes de diamtre , pour voir facilement travers l'Etoile polaire. II est
propos que le mouvement de ces pices soit un peu ferme , afin que cha
cune reste o on la met pendant l'obfervation.

Usage.

TOurnez la roue des Heures , jusqu' ce que la plus grande dent , o

est marqu 1 2 H. soit fur le jour du mois courant; approchez l'Inf-
trument de vos yeux , le tenant par le manche , en forte qu'il ne panche
ni droite ni gauche & qu'il soit peu-prs parallle au Plan de l'Equa-
teur ; & ayant v par le trou du centre l'Etoile polaire , tournez I'alidade
jusqu' ce que son extrmit qui passe au-del des circonfrences des cer
cles , rase la Claire du quarrce de la petite Ourse. Si l'Instrument est dis
pos pour cette Etoile , la dent de la roue des Heures, qui fera fous I'ali
dade , marquera l'Heure prsente , que vous pourrez connotre fans lu
mire en comptant les dents depuis la plus grande , qui est pour 1 2 H.
Cette Etoile que nous appelions U Claire de U fente Ourse , est une des
deux qui forment le derrire du quarr. Elle prcde l'autre dans le mou
vement journalier & est moins loigne qu'elle de l'Etoile polaire. On fait
la mme opration pour les Gardes de la grande Ourse , quand l'Instru
ment est fait pour ces Etoiles.
Les deux Etoiles , que nous appelions les Gardes de la rattde Ourse , font
presque en ligne droite avec l'Etoile polaire & font de sa mme grandeur.
Ces deux Etoiles servent beaucoup la faire connotre,

CHAPITRE VIL

CanflruBion d'une Horloge Veau.

CEtte Horloge est compose d'une espce de Tambour ou bocte rorf-'

de, marque B , faite de mtail & bien soude ; dans laquelle U y a
tlmtht une certaine quantit d'eau prpare & plusieurs cellules , qui ont commu-
1S' 5' nication les unes avec les autres par un petit trou qui est prs la circon
 D'UNE HORLOGE A L' EAU. Liv. VIII. Chap. VII. 597
rence & qui ne laile couler l'eau , qu'autant qu'il est ncessaire pour faire
descendre peu peu cette Montre par son propre poids. Elle est suspendue
aux points A A par deux ficelles d'gale grosseur & qui font entortilles
autour de l'aissieu de fer marqu D , qui traverse de part & d'autre angles
droits le milieu juste du Tambour & qui en descendant sans faire aucun-
bruit , montre les Heures par les deux bouts dudit aissieu. Les Heures font
marques des deux cts de la Bote fur un plan vertical. Leurs divisions
se font en cette manir : On remonte le Tambour en tortillant la ficelle ,
jusqu' ce qu'il soit au haut du plan o l'on veut commencer la division
des Heures ; puis on laisse descendre ce Tambour pendant 1 2 H. en se r
glant sur une bonne Pendule ou sur un Cadran au Soleil ; on divise en
suite tout l'espace que l'aiflieu a parcouru , en autant de parties gales qu'il
s'est coul d'Heures ou de demi-heures , puis on place les Heures vis--
vis de ces parties.
II se fait aussi de ces Machines , qui marquent les Heures par une ai
guille qui tourne autour d'un Cadran de Pendule ordinaire , comme la
mme figure le montre. Cela se sait par le moyen d'une roue ou poulie da
a 5 pouces de diamtre , qui est attache derrire le Cadran par une verge
de cuivre ou d'acier qui la traverse au centre. Un des bouts de ladite verge-
est retenu dans un petit trou qi lui sert de support , & l'autre bout porte
l'aiguille qui marque les Heures. Ladite aiguille tourne par le moyen d'un
cordon de foie torse un peu grosse , qui passe autour de la poulie & qui a
un de ses bouts accroch l'aissieu Pendroit marqu H ; on attache
l'autre bout de la foie un petit plomb , comme F ; & alors le Tambour
descendant doucement entrane avec lui le crochet H & fait tourner en
mme tems la poulie , qui fait elle-mme tourner l'aiguille , laquelle par ce
moyen marque l'Heure qu'il est. La circonfrence de la poulie doit tre
proportionne l'espace ou distance que l'aissieu du Tambour a occup
pendant 11H,, c'est--dire , qu'on prend avec une ficelle la longueur juste
de cette distance, & l'on fait une poulie dont la circonfrence soLt }uste de
la longueur de cette ficelle , alors la poulie & l'aiguille auront fait un tour
autour du Cadran en 2 h. Quand le Tambour descend un peu trop vte,
5c que la Montre avance , alors on met un plomb en F un peu plus pesant
& quand il va un peu trop doucement , il en faut mettre un plus leger. Ort
fait aussi de ces Montres , qui servent de Rveil-matin , par le moyen d'une
dtente qu'on ajuste au-deflous de l'Horloge ; & ayant plac l'aissieu fur
cette dtente , on met l'aiguille fur l'heure qu'on veut s'veiller puis or*
remonte le Tambour , & l'on replace l'aiguille fur l'Heure qu'il est ; & le
lendemain Taxe du Tambour posant sur la dtente le fera tomber ; alors
un cordon , auquel est attach un plomb , tant pass autour d'une petite
poulie de cuivre , fait mouvoir une roue de balancier , qui par son mou
vement fait frapper avec vitesse un petit marteau fur un timbre , jusqu' ce
que le plomb soit en bas.
On ajoute une rptition- fort simple ces Horloges. On fait couler
dans deux rainures faites le long d'un des cts de cette Horloge une trin
gle de bois , de forte qu'elle ne fasse qu'un mme plan vertical avec un des
cts A E ; cette tringle est traverse d'une pointe verticale vers, le haut ,
qui rpond au haut du Cadran vertical , de forte que , quand elle est tire
par le cardan C la. tringle descend & k pointe s'arrtesur Taxe da Tan*
98 CONSTRUCTION ETUSAGES
bour au point qu'elle le rencontre : & afin que Ion poids ne l'attire pas
toujours vers le bas , cette tringle est attache derrire le Cadran vertical
une corde avec un poids, laquelle corde tournant fur une poulie retire tou
jours cette tringle vers le haut. Cette tringle fa surface oppose se trouve
traverse en dedans de la bote par autant de pointes & distances gales
des Heures du Cadran vertical. Vers le bas & en dedans de la Bocte est un
pied-de-biche, qui se prsente ces pointes. Ce pied rpond par une corde
a un marteau qui frappe fur un timbre autant de coups que ledit pied-de-
biche est rencontr & abaiss par les pointes aufquelles il le prsente , quand
par le cordon C la tringle est attire vers le bas ; ce qui fait , que quand on
tire le cordon Q on fait sonner autant de coups qu'il y a de pointes depuis le
haut du Cadran vertical jusqu'au point o la cheville , qui est en dehors joint
Taxe du Tambour q^ui l'arrte. Aini quaud ce Cadran vertical commencera
par i h. , on aura prcisment autant de coups sonns qu'il est d'Heures mar
ques fur le Cadran vertical jusqu' 1 1 , aprs quoi il faudra compter une,
& suivre. II faut tirer le cordon C asez lentement pour donner le teras au
pied-de-biche de se remettre en tat , & au marteau de frapper.
Si au mcme pied-de-biche & par-del son centre , on attache une corde
une bascule du mcme marteau , quand on lchera le cordon lentement
les pointes en remontant , feront frapper autant de coups qu'il yade demi-
heures passes. Si donc le nombre des coups en remontant est gal celui
des coups sonns en descendant, il s'ensuivra qu'il est l'Heure sonne en des
cendant & une demieavec. Si au contraire le nombre des coups en remontant
est moindre d'un coup que ceux sonns en descendant , il s'ensuit qu'il n'est
x\ac l'Heure qui a t sonne en descendant & peut-tre un quart avec. On
conoit bien qu'il faut que le pied-de-biche pour le retour du cordon soit
ajust par exprience pour convenir aux demi-heures.
Cortftruftion du Tambour.
IL se fait quelquefois d'argent battu ; mais pour l'avoir plus facile , on
le fait d'tain nn. Le diamtre de chaque fonds est d'environ 5 pouces ,
& tout le Tambour a deux pouces d paisseur tout mont. 11 doit tre bien
parallle & bien gal en tout sens ; le dedans est divis en sept cases ou
cellules & quelquefois en cinq , comme la figure le marque. On ajuste au
tant de plans inclins en languettes de mcme matire , qu'on soude cha-
3ue fonds & la circonfrence concave du Tambour ; elles font longues
'environ deux pouces chacune , comme BF,AL,EI,DH,CG. Llles
ont une telle pente en tournant , qu'elles reoivent l'eau par un petit trou,
qui est perc au haut de chaque languette & vers la circonfrence. C'est
par ces trous que l'eau passe d'une cellule l'autre. A mesure que cette ma
chine roule en descendant, elle marque les Heures fur un plan vertical par
l'extrmit de Taxe qui la traverse angles droits en entrant en son milieu
dans un trou quarr M. On met ordinairement dans les Tambours de
cette grandeur 6 7 onces d'eau distille. Car si elle n'toit pas distille , il
faudroit la changer souvent , parce qu'il se formeroit un limon ou crasse au
tour des petits trous qui font aux extrmits des deux languettes ; ce qui
empcherait l'eau de passer comme il faut. Nous donnerons ci-aprs la ma
nir de distiller l'eau.
Avant que de mettre l'eau , il faut avoir grand foin de bien souder les
 D'UNE HORLOGE A L'E A U. Liv. VIII. Chap. VII. ? 99
ames au fond & la circonfrence ; on les soude d'abord sur un des fonds,
puis on a un petit quarr d'argent qu'on ajuste aux deux fonds & qui tra
verse le Tambour ; ensuite on soude la bande en cercle qui forme la cir
confrence ; de manir que l'eau ne puisse sortir par aucun endroit. On
la fait entrer par deux trous poss fur un mme diamtre & loigns ga
lement du centre M , puis on les bouche bien en les soudant de la mme
matire, afin d'empcher l'air d'entrer & l'eau d'en sortir dans les mouve-
mens que la machine fait , en tournant avec son aiTeu & en descendant in
sensiblement par le dvelopement des deux cordes fines qui entortillent
Taxe.
Cette construction se fait de cette manir , quand les Tambours font
faits d'argent ; mais lorsqu'ils font faits d'tain , ( qui font les plus commo
des) on fond dans un moule la circonfrence avec un des fonds, ensuite
on tourne l'une & l'autre en-dedans & en - dehors , afin que le tout soit
bien gal d'paisseur ; puis on achev le Tambour de la manir que nous-
enons de l'expliquer, en soudant les cellules avec de la soudure d'tain , &c
se servant pour cela de petits fers chauds.
On voit par la figure 6. que les languettes ou divisions , qui font en-
dedans du Tambour , ne viennent point se joindre les unes aux autres
mais finissent en G , H , I , L , F , afin que lorsqu'on remonte le Tambour ,
l'eau passe vue d'une division dans l'autre , de forte que le Tambour reste
telle hauteur qu'on voudra , parce qu' chaque mouvement qu'on lui
donnera en le remontant , l'eau passant en grosse quantit par les vuides
qui seront de G en M, elle prendra aufl-tt son quilibre ; ce qui n'arri-
veroit pas , fi les cases toient absolument fermes , parce que les petits,
trous qui font aux extrmits des languettes n'tant pas suffisans pour faire
couler l'eau aussi promptement qu'il le faudroit , l'eau ne passeroit alors que
goutte goutte par ces petits trous.
II est vident que fi cette Pendule toit suspendue par son centre de gra
vit , comme il arriveroit si la surface de l'aissieu passoit exactement par le
centre de la machine , elle demeureroit immobile , & que ce qui la fait
mouvoir est qu'elle est suspendue hors de son centre de pesanteur par les
ficelles , qui entourent son aissieu , qui ne doit avoir, par rapport la gran
deur du Tambour & l'eau qu'il contient , qu'environ une ligne ou une-
kgne & demie de grosseur , 2c tre bien gal en toute sa longueur. II n'est
pas ncessaire d'avertir qu'il doit tre quarr par le- milieu , afin de rem
plir juste le trou des fonds du Tambour.
De la grosseur de l'aissieu dpend la vitesse ou la modration du mou
vement du Tambour ; car plus Taxe est gros , plus il descend vte ; & moins,
il a de diamtre , plus il va lentement , en ce qu'il y a plus ou moins d'ex
centricit , & par consquent l'eau passe plus ou moins vte d'une cellule .
l'autre; ce qui fait que la force de ion mouvement se trouve plus ou moins,
balance par la pesanteur de l'eau que contient la cellule oppose; .
Si on vouloit avoir le plaisir de voir la circulation de l'eau dans une da-
ces machines, on pourroit faire faire un Tambour, dont un des fonds se
roit vitr. Toute la difficult ne seroit que de trouver un mastique.,, qui:
put faire tenir les morceaux de glace qui composeraient ce fond sur le m
tail du Tambour.
Pour monter certe Montre ,. quand, elle est descendue presqu'au bas des-;
 4oo CONSTRUCTION ET USAGES
cordes , il faut la hausser avec la main en la faisant tourner , en sorte que
les cordes s'entortillent tout au long de l'aisleu galement , & qu'il soit
suspendu horisontalement.
Pour distiller facilement sans feu l'eau que nous avons dit devoir tre
mise dans les Tambours , on la fera passer dans une bouteille de verre ou
de terre bien nette. Pour cet effet on mettra dans son ouverture un en
tonnoir de telle grandeur qu'on voudra , dans lequel on infrera deux
morceaux de papier blanc faits auffi en entonnoir ; puis ayant vers l'eau >
on la fera passer goutte goutte dans la bouteille. On rptera cette op
ration plusieurs fois , au moyen de quoi l'eau deviendra pure & claire , &
se conservera long-tems. On filtre encore l'eau au travers d'un morceau de
drap ; & l'ayant fait repasser quatre cinq fois , on lui te toute fa crudit
& son impuret.
On peut mettre un peu d'eau distille avec du thym ou du romarin , ou
de l'esprit-de-vin parmi l'eau.pour l'empccher de geler l'hiver. Mais comme
ces ingrdiens la rendroient un peu mordiquantc, & par ce moyen pour-
roient faire agrandir les trous des cellules , il vaudroit mieux la laister feule
& attacher la machine un endroit o elle ne pt pas geler dans le grand
froid.
On peut faire de ces sortes d'Horloges, dont le Tambour seroit enferm
dans une Bocte pendule ordinaire. En diminuant la grosseur de la ficelle
& celle de l'aissieu du Tambour , on pourra tellement rallentir le mouve
ment du Pendule qu'il ne descendra en 24 H. que d'environ 1 o pouces. II
pourroit sonner les Heures & marquer les autres choses que marquent les
Pendules roues les plus curieuses.
Si le tuyau du milieu du Tambour est rond au lieu de quarr qu'il a
*i- 8. cotume d'tre , il faudra y passer un axe rond qui portera une aiguille
une de ses extrmits. Alors u l'on met ce Tambour fur & au bord d'un
plan inclin , le Tambour descendra tout doucement , & l'aiguille qui est
attache son axe restant toujours perpendiculaire l'Horison par son pro
pre poids , marquera l'Heure fur le bord du Plan inclin , mesure que le
Tambour descendra , pourvu qu'on ait eu soin de diviser en 1 2 parties l'es-
pace que le Tambour aura parcouru en 1 2 H. II saut pour cela que le Tam
bour soit bien tourn Sc d'gal diamtre un fond c l'autre , & que le
plan inclin soit bien poli & gal. Pour remonter le Tambour , il n'y aura
qu' le porter au haut du plan & le mettre sur l'Heure. II ne saut ni corde
ni contre-poids pour certe Horloge , qui fera soutenue sur le plan par le
contre-poids de l'eau , laquelle s'ecoulant lentement d'une case l'autre ,
fera perdre avec lenteur l'equilibre au Tambour.

CHAPITRE VIII.
Conjirucion d'un Cadran pour connotrc les vents fans sortir
de sa chambre.

xxxiu T ^ ^aut attacner au plancher de la chambre , ou au manteau de la chemi-

rimtbt X ne , ou une muraille , un grand cercle divis en 3 2 airs ou rhumbs de
** 7- vents , de sorte que le Nord & le Sud rpondent la ligne Mridienne : ce
qu'on
 D1 U N CADRAN AU VENT. Liv.VII. Chat. VTII. 401
<nr*on pourra facilement faire par le moyen d'une Boussole. II faut que le
'Cadran dont on veut faire usage , ait une aiguille mobile autour de son
<centre , comme les Cadrans des Horloges ordinaires , & que cette aiguille
soit attache un aissieu perpendiculaire i'Horison , lequel aissieu se puisse
mouvoir facilement au moindre Tent , & ce par le moyen d'une girouette
qui doit tre place au-dessus du tot de la mme diambre. Car le vent fai-
ant tourner la girouette "fera aussi tourner son aissieu & en mme tems l'ai-
-guille qui lui est attache , laquelle de cette manir montrera fur le Ca
dran le vent qui soufle.
Par le mouvement de la girouette A B , qui doit tre de fer, & fixmerst Fig. 7-
attache avec l'aieu C D , cet aissieu ausli tourne avec elle. Cette bran
che de fer est pose verticalement i'Horison , & soutenue en haut par le
plan horisontal E F , qui est une pice de fer attache quelque endroit
tour maintenir arssieu. Aut>as dudit aissieu est pos un quarr d'acier G H ,
ur lequel est frapp un coup de pointeau pour faire entrer la pointe de
Taxe qui doit tre d'acier tremp , sur lequel il s'appuie en D ; de forte que
ne s'appuyant presque que sur un point , il puisse se mouvoir avec beau
coup de facilit & au moindre vent. Le pignon I K doit avoir seize ailes
canneles & gales pour les seize principaux vents. On fait engrainer dans
ces ailes les dents du rouet L M , qui en a aussi 1 TS , suivant les vents mar
qus au Cadran , & qui par ce moyen est mis en mouvement par la girouette,
& fait aussi tourner son aissieu P Q , qui tant pos parallle l'Horison ,
traverse le mur T angles droits aussi-bien que le Cadran qu'on attache
la muraille. L'aiguille R , qui marque les vents, est attache au bout de cet
aissieu & fait le mme mouvement que lui. Les noms des vents doivent tre
distingusau Cadran par des lettres capitales , comme aux Boussoles dont
bous avons parl ci-devant.
On voit par la disposition de toute la machine que le vent faisant tour
ner la girouette A B , elle entrane avec elle le grand aissieu CD, qui sait
aussi tourner en mme tems le pignon I K , auquel engrainent les dents du
rouet L M. Ce rouet faisant tourner le pignon aussi bien cjue son axe , en
trane par consquent l'aiguille qui lui est attache l'extremit ; & par ce
moyen on a le plaisir de .savoir le vent qui rgne , sans sortir de sa chambre.
Quand le lieu o l'on veut placer le Cadran est un peu loign du haut
de la maison o doit tre toujours place la girouette , on peut allonger le
rand axe tant qu'on voudra avec des vis , & mme faire des renvois par
es pignons & des roues ; tout cela est facile entendre.
La construction de cette machine se trouve explique dans le second
tme des Rcrations Mathmatiques de M. Ozanom , d'o nous avons tir
une partie de celle que nous venons de donner.

Conjlrucion d'un Anmomtre , pour connatre la force des vents.

F Aites un chssis A B , au haut duquel feront percs deux trous pour re

cevoir dans l'paisseur des deux montans AB l'aifieu C , qui porte la xxxilt
roue vent D , en son milieu , entre les montans la poulie E , & au bout l'^che-
l'aiguille F. Le Cadran G est attach ferme au montant B , & divis en 5 i 'B' S*
parties ; il a son centre perc comme le montant , & travers par l'aissieu C.
Od attache chaque montant deux traverses H I ; celle H est perce s
ee
4oi CONSTRUCTION ETUSACES,&c. '
plomb fous le creux de la poulie E ; celle I de mme , mais d'un plus grand'
trou. Faites passer le tuyau K dans les trous des traverses H I en % M , pour
faire tourner librement le chssis fur le tuyau ; arrtez bien le tuyau fur
l'endroit expos au vent ; attachez une corde la poulie E , laquelle pas
sera dans le tuyau jusqu' ce qu'elle vienne joindre & tourner sur une pouv
lie dont l'aissieu portera l'aiguille du Cadran : le reste de cette corde sera,
charge de plusieurs petits poids en chapelet , & pos sur un plan horison-
tal. Quand le vent souflera , la poulie E enlvera les petits poids en nom
bre suffisant pour faire contrepoids la violence du vent : cette corde ainsi
tire fera tourner l'aiguille , & marquera le degr de force du vent. On at
tachera une manir de girouette au montant B , qui fera tourner Les ailes
ou la roue au vent D du ct convenable.
M. le Comte d'Onfembray a fait construire un de ces Inftrumens en.
grand pour fa Maison de campagne Bercy prs Paris. Sa description se
trouve fort au long dans les Mmoires de t Acadmie Rotule des Sciences de
Vanne 17 5 4. A ce sujet M. l'Abb Nollet a dit ( dans ses Leons de Physi
que exprimentale , pag. 497 du Tome j. imprim Paris en ^74 j. ) que de-
toutes les Machines propres mesurer la force des vents , il n'y a rien de
plus ingnieux ni de plus complet que celle-l ; que non feulement elle-
marque la direction & l vitesse des vents , mais encore qu'elle en tient
compte pour l'Observateur absent ; ensorte que l'on voit aprs 24 heures,
quels vents ont rgn , & quelles ont t pendant cet espace de tems la
dure & la vitesse de chacun.
Le meme Auteur ajote : On peut connotre la force relative des
vents par le moyen d'un petit Moulin dont l'arbre est garni d'une fuse
m conique fur laquelle on enveloppe une corde qui tient un poids iis-
> pendu ; car en exposant cette machine Pair libre & dans une direction.
convenable , le petit Moulin tourne d'abord , & s'arrte ensuite , {quand
> le poids qui tire fur la fuse lui fait quilibre ; or comme les rayons de:
> cette fuce font connus , ou faciles connotre , on peut aisment corn-
> parer les forces qui ont fait quilibre aux mus en dissrens tems. &c

Fin du huitime Livre*

 DELA

CONSTRUCTION

ET DES USAGES

DE PLUSIEURS INSTRUMENS

DE MATHEMATIQUE, DE PHYSIQUE,
& de Machines diffrentes , qui ont raport i ce Trait.

L IVRE NEUVIME.

CHAPITRE PREMIER.

Cpnjlruclion du Compas four tracer les grandes eirconfrences de cercle*

ETTE figure i reprsente le petit compas pour tracer de'

trs-grands cercles , soit dans la Fortification soit dans S^Jf
l'Architecture. Cette machine invente par M' Perrault Fig. t.
(qu'il a communique au Public dans son Vitruve) con-
Jjl siste en trois picces , qui font deux roues A , C , & l'ais-
[ sieu B. Ces deux roues ne font pas d'un mme diamtre;
A est la plus grande , attache Taxe ou aifieu marqu
B H 1 ; C elt l'autre roue plus petite , qui peut couler le long de Taxe &
tre arrte par la vis D fur le dgr qui marque le diamtre du cercle , de la
circonfrence duquel on veut dcrire une portion. Ces roues ont chacune
-deux tranchans , dont l'un est aigu pour marquer la ligne simple E , l'autre
est dentel & marque la ligne ponctue G : les dents font pour empcher
qii fa machine ne vacille , lorsqu'on appuie fur Taxe pour faire qu'en rou*
E ee ij
 404 CONSTRUCTION ET USAGES
lant , elle imprime sa route , qui fait les traces. H I et l'chelle grave fur
Taxe o font les dgrs qui marquent les toises , les pieds & les pouces;,
qu'a le diamtre du cercle dont on veut dcrire une portion. Car mesure
qu'on fait approcher la roue mobile C de l'extrmit I de Taxe , la ma
chine dcrit la portion d'un plus grand cercle , parce que ces deux roues-
ingales en diamtre reprsentent un cne tronqu , dont la portion est
celle d'un cne- d'autant plus long que les roues font plus loignes l'une
de l'autre. On sait que de deux cnes qulont une mme base , celui dont
le sommet est plus loign de la base , dcrit avec la circonfrence de f
base un plus grand cercle lorsqu'on le fait rouler sur un plan v que ne sait
celui, dont le sommet est plus proche de la base & qui est phis, court. Les
divisions fur Taxe de H en I se sont par exprience , quoiqu'il soit possihle
de les faire par le calcul. On peut tracer un cercle de trente toises de dia
mtre avec un pareil compas de quinze pouces.

ELoignez une roue de l'autre d'autant de divisions qui seront marqu

Sc que vous souhaiterez sur Taxe ; serrez la vis D , & appuyant fur
Taxe entre les deux roues , faites rouler la machine fur un plan egal , fur
lequel ces roues peuvent marquer comme leurs routes , vous dcrirez le
cercle, demand. La figure fait voir que plus.ces roues seront loignes l'une
de l'utre , plus le cercle fera grand en diamtre.
Pour tracer le fust des colonnes, leurs retrcissemens ou renflemens, ort
se servira du compas verge trois pointes , dont nous avons parle au Li
vre III. pag. 69. & que la Fig, K, de la Planche -VIII reprsente.

CHAPITRE: IL

Des Machines Hydrauliques.

LEs principales Machines Hydrauliques destines lever l'eau font ou

simples , ou composes. Nous mettons au rang des simples les roues
creuses , les chapelets & les vis d!Archimde : les composes font les pom
pes telles qu'elles puissent tre.

Construction d'une- Roue propre lever l'eau.

fianc. \ Ttachez un peu obliquement la circonfrence de la Roue ABC

*'*> ./A. plusieurs auges , de manir quequand la Roue tourne fur son aisteu ,
ces auges puisent l'eau infrieure pour la dcharger tour tour dans le
vaisseau commun D , qui est un peu loign de la Roue , asin.de laisser pas
ser ces augei vuides en descendant;
Usage.
S s l'on attache des ails de moulin ordinaire cette Roue en ls plaant
furie courant d'une rivire, elle tournera & enlvera l'eau ; mais an
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Ltv. IX. Chap. II. 40*
dfaut d'un courant comme fur le bord d'un rservoir , on ajoutera
cette Roue & sur son aissieu une autre roue comme celle qu'on met aux
grues pour lever les fardeaux , en y faisant marcher des hommes ou un
cheval. Cette forte de roue auges est prfrable aux autres , en ce qu'elle"
lve l'eau de toute la hauteur de son diamtre. On en voyoit une au Ch
teau de Blbat prs Fontainebleau fur la Rivire d'Estampes qui portoir
50 pieds de diamtre ; elle portoit des- arcs de circonfrence & toit mise
cn mouvement par le courant de l'eau. II faut avouer que cette machine a
bien des avantages , mme fur les pompes & par fa simplicit , & parce que
le premier & le plus simple Charpentier ou Charron peut remdier tous-,
les accidens.
Conftrulion d'un Chapelet propre lever l'eau..

LA figure 5 me reprsente la Machine- qui levoit l'eau pour jaillir dans-

le jardin de la Bibliothque du Roi Paris. Avec une partie de la chute1
d'un bassin ou d'une source foible.yce Chapelet lev l'autre partie de l'eau
une hauteur considrable.
A est le bassin o l'eau est suppose contenue ; B est la cuvette de des
sous dans laquelle l'eau du bassin A se dcharge de ce qu'il a de trop ; C est
le bout du tuyau qui conduit cette eau , D D sont les godets du petit Cha
pelet- qui montent , F F font les mmes godets qui descendent ; G est le
tuyau par lequel la cuvette de dessous se dcharge dans le godet H qui est
fa hauteur ; quand ce godet est plein il s'en va par-dessous ; & cause de
fa figure en pointe , l'eau. coul dans le godet infrieur I ; & ainsi de fuite:
pour tous les godetsqu'on ne voit pas & qu'on suppose descendre dans le-
f>uits sec. K K font ces mmes godets qui montent vuides & renverss. L L.
ont ces mmes godets qui descendent droits & vuides jusqu'en H ; M est
la cuvette de dessus , N le tuyau qui porte l'eau de cette cuvette dans le
bassin A pour y faire son jet. O est un dlai compos d'une roue concen
trique celle qui porte les godets , d'un pignon & d'un balancier qui fer--
vnt adonner un mouvement gal & non prcipit & par faut la. ma
chine. P P est le tambour, qui porte les godets..

Q Uand les. godets H I & leurs infrieurs- font pleins & d'un poids plu*
fort que les petits D D qui font aussi pleins , ils font tourner le tam
bour & enlvent ceux D D , qui se vuident en M. Les godets H I arrivs-
au fond du puits se renversent aussi & se vuident tour tour. Us ne re
montent vuides que quand d'autres godets s'tant remplis par le tuyau O
ont acquis assez de poids pour enlever encore d'autres godets DD-
Si le tambour , qui porte les godets H L K , est phis grand en diamtre
que celui qui porte les godets F D quoique concentrique , alors on perdra-
moins d'eau ; mais la cuvette ]VL ne fera pas si leve non plus que le jet
ou bien si le puits est de deux fois plus creux que B M , les godets HL K^
on mme nombre seront plus loigns les uns des autres & l'on perdrai
encore moins d'eau quoique la. cuvette M , le tambour & les godets HX
restaa: les mimes,.
4otf CONSTRUCTION ET USAGES

Conjlruttion ePanc Pompe aspirante.

VOus voyez que A B est une Pompe aspirante , B G est un vaisseau

de cuivre ou d'tain qu'on fait entrer juste dans le bout du tuyau
AB ; ce vaisseau est perc de plusieurs trous en B , pour donner paflage
l'eau & en arrter en mme tems les salets. II peut se mettre & retirer
volont au moyen de deux vis. Mais si l'on veut , on attache tout simple
ment au bout du tuyau A B un panier li avec une corde , & une toile au
bout du tuyau AB, ce qui produit le mme effet que le vaisseau B G.
II seroit propos que la Pompe A B ft de trois pices , qui seroient
jointes & retenues ensemble par des vis, si elle est en cuivre , ou lies par
des cercles de fer , si elle est de bois. La premire pice seroit faite de
puis A jusqu'en C , & d'un plus petit diamtre d'ouverture ; la seconde de-
puis C juqu'en H : son diamtre seroit plus grand , & gal intrieurement
a la grosseur du piston ; la 3 me depuis H jusqu' B , d'un diamtre gal
A C. Ainsi le corps de la Pompe s'tendroit depuis C jusqu'en H , telle
ment que la partie C H seroit le corps de pompe , plus large que le tuyau
A C , & la partie de H B auroit moins de diamtre que le corps de pompe
de toute son paisseur. Au dessous du vaisseau B G , & au bout du corps
de pompe ( qui n'est autre qu'un tuyau de bois rli de deux cercles de
fer en C & en H , ou qu'un tuyau de cuivre) est une soupape H , retenue
par des charnires ou par des cloux , si elle n'est que de cuir. C E est le
piston de bois bien arrondi & tellement revtu de cuir qu'il fasse exacte
ment le tour du renflement & fans couture , mais le cuir retenu par de
doux dans des rainures dessus & dessous le renflement en E & en F. Ce
mme piston est perc en F d'un trou peu prs du diamtre du tuyau.
A C , & ce trou est couvert par la soupape F ; laquelle est faite de cuir,
attache sur le rebord d'un piston & charge d'une plaque pesante de
plomb , & d'un diamtre plus grand que le trou. Enfin K est le manche da
piston ; A I est un tuyau ou canal soud A C , comme il se voit en la fi
gure , pour recevoir & rendre l'eau quand elle est monte vers A ^

Usage.

QUand avec un levier ou manivelle on baifl le piston KE , l'ar qui

toit entre E H passe fur F , & ferme la soupape F par son poids, de
forte qu'en levant le piston , l'eau tant moins presse en B G , soulev la
soupape H & entre dans la cavit H E. Quand le piston C E est encore
abaiss , l'eau ne peut sortir par H o elle toit entre cause de la soupape
H ferme. Cette eau passe donc par le canal EF , soulev la soupape F 8c
se place sur le piston C E , & aprs plusieurs reprises le reste du tuyau F A
s'emplit , & se dgorge par l'ouverture I : le piston C E pourroit tre lev
de l'eau d'environ 2 5 pieds , & n'avoir qu'un demi-pied de jeu en montant
& descendant.
ConJlruion d'une Pompe foulante.

CEtte Pompe s appelle fouUnte , parce que ce n'est qu'en foulant ou

preilnt le piston qu'on l'a fait agir. Ce piston n'est point perc. Ce n'est
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. II. 407
ru'un cylindre qui a feulement un collet revtu de cuir bien attach.
Remarquez que cette figure B O est un tuyau de mtail d'gale grosseur ,
jnais coud en O . o ir devient d'un diamtre plus petit ; au-dessus de
est un collet pour joindre le tuyau D avec des vis en M. Entre ces collets
on met un cercle de cuir , & entre ees cercles une platine perce fur la
quelle est attache une soupape , comme celle de la prcdente Pompe ,
qui s'ouvre vers D. Le gros tuyau a son piston R & fa soupapeE , laquelle
s'ouvre vers O N. A ce gros tuyau ou corps de Pompe est attach un au
tre tuyau qui peur avoir environ 15 pieds de longueur , lequel est telle
ment plong dans l'eau qu'il y a son ouverture Q. Cette ouverture est fer*-
me d'une plaque de cuivre perce de plusieurs petits trous pour laisser
passer l'eau Sc retenir les salets. Le tout est soutenu d'une charpente.

Usage.

LE piston R tant lev par quelque puissance que ce soit , comme le

vier , manivelle , corde . &c. l'eau entre par les trous de la pice Q &.
ouvre la soupape E vers O : elle remplit la capacit EC. Le piston tant
abaiss avec lefecours des susdites puiflances , l'eau contenue en EC ne peut
plus retourner vers Q, parce que l soupape E est ferme par l'eau , & cette:
eau oblige l'autre soupape , contenue dans le collet M , de s'ouvrir pour en
trer en D& s'y lever. Si on lev encore le piston R , l'eau contenue de
M en D ne peut plus descendre entre M & G, parce que la soupape M.
tant ferme par son poids l'en empche. Aussi-tt de nouvelle eau entrant
par Q ouvre la soupape E& vient se loger en E G ,& pareillement , comme
nous venonsde le dire.,.enJVW> plusieurs reprises , jusqu' ce que le tuyau '
montant D soit entirement rempli d'eau pour e vuider ensuite par soiv
ouverture.
Comme il est toujours assez difficile d'empcher les salets de se glisser
avec l'eau par les trous qui sont en Q , on renverse cette Pompe , & le-
manche du piston s'attache une efpce d'trier E F G , ainsi que les lignes
ponctues de la fig. 6 le montre; & le tuyau B O tourne en sens contraire..
La puissance alors est applique en L. En baissant le piston par le moyen de
l'trier , l'eau entre , & elle est foule en le relevant. On appelle ces Pom->-
pes aspirantes & refoulmes tout ensemble : aspirantes par le tuyau D M ,
& refoulantes par l tuyau Q. Alors les soupapes M & E doivent tre pla-
ees & tournes de faon qu!elles s'ouvrent en sens contraire,

Conjlruttion d'une Pompe propre fcurnir continuellement de l'eau.

ON a donn dans l dernire Edition des Rcrations Mathmatiques d' Fg.^

Mr Ozanam , la construction d'une pareille pompe , laquelle-est com
pose de trois tuyaux , quatre sou-papes & un piston avec un collet quL
doit rembrasser bien juste. Cette machine est fort ingnieuse. Nous en pro
posons une qui ne seroit pas moins utile , peut-tre la trouvera-t-on plus-
simple. G P H est l'trier ordinaire , L le lieu o est applique la puissance,,
A le corps de pompe ; c'est un tuyau fort ouvert par les deux bouts- A B ,,
l'ouverture B ferme d'une platine de plomb ou de cuivre perce, de- plu
sieurs petits trous \, cl tuyau. AR a_une.sgaration O O forte Stjaiflr^ '
4o8 CONSTRUCTION ET USAGES
deux ouvertures pi cs de cette cloison en Q Q ; EE sont deux pistons farts
comme ceux de la pompe foulante trier fig. 5 . ci - dessus ; N Z deux
soupapes ordinaires , m m des crous qui joignent le tuyau D celui A B,
C est une fou-pape en losange qui ferme une ouverture Q quand elle ou
vre l'autre Q, & qui pour cela a sa charnire forte , & contre la spara
tion O O du tuyau A B -, mettez toute la machine dans l'eaubien soutenue
& retenue quelque charpente.
Usage.

ON pourroit appellercettc Pompe continuelle , parce qu'elle ne cesse d

fournir de l'eau , soit qu'on lve ou qu'on baifie l'trier. En esset quand
l'trier G P H descend , l'eau entre par A & la sou-pape Z dans la cavit
O Z Q , en mme tems le piston E N descend en O Q dans la partie sup
rieure de A B ; si on lev l'trier G P H , la sou-pape Z est ferme par le
poids de l'eau en O Z Q , l'eau presse passe par le trou infrieur Q , ouvre
la fou-pape C , qui ferme le trou Q suprieur & entre dans le tuyau D 5
pendant ce tems le piston N E s'est aussi lev , & l'eau est entre dans la
>artie du tuyau suprieur en N O Q. Si donc on baisse l'trier G P H , la
ou-pape N se ferTne par la rencontre de l'eau qu'elle presse , laquelle est
oblige de s'chapper en D par le trou Q ; & la fou-pape C du tuyau su
prieur ( laquelle s'ouvre du ct du tuyau suprieur) se ferme du cot de
l'infcrieur & l'eau monte en D avec la premire. Si on relve encore l'
trier , on recommencera ce qu'on a dja fait ; mais si l'on baisse l'trier , ce
fera l'eau de la partie B du tuyau qui montera en D ; si on lve l'trier , ce
fera l'eau de la partie A qui montera en D. L'adresse consiste bien join-
jdre le tuyau D celui A , & bien faire lasoivpape C en losange,

CHAPITRE III.

Conflruclion d'un Chajfis k dessiner des vites.

CE Chssis est un instrument compos d'un petit cylindre creux mar

qu A en forme de tuyau de lunette , bouch par un bout , & perc
ce bout d'un petit trou B pour servir de visire l'il C : ce cylindre
est port sur le pivot D ; ce pivot est attach perpendiculairement la pice
de bois E de 7 ou 8 pouces de long. Dans cette pice font entailles deux
tringles de bois F F de 2 ou j pieds de long fur 3 pouces de large , & un
d'paisseur ; & par l'extrmit G les tringles font emboetes comme en E.
Ensuite on fait un c'hassis quarr-long comme le cadre d'un tableau H I K L
<iont les bords larges d'un pouce font percs d'un pareil nombre de petits
trous galement loigns les uns des autres fur chaque bord oppos. On
passe des foies par ces trous , favoir du trou d'en haut celui d'en bas , &
d'un cot l'autre pour faire des quarreaux avec ces foies , semblables
ceux des raquettes jeu de paulme. Dans le bord infrieur fera faite une
mortoife pour y faire couler perpendiculairement au cadre les tringles F F
2u'on arrtera au point de longueur qu'on souhaitera avec une vis des-
>us N i enfin on ajustera un pied cet instrument , qui consistera enpiedv~
un
 T>E TLUSIEURS INSTRUMENS. Lt. IX.CHA^m. 40*
^)ied ordinaire d'instrument , avec cette diffrence , que la boule, qui roule
dans la coquille du genou, fera attache un morceau de bois perce comme
le bord infrieur du cadre , afin d'y laisser couler les tringles FF : & afin,
3u'on les puile arrter o l'on voudra fur le pied , on mettra la vis N au.,
essus de ce morceau de bois , ou en dessous , comme on le trouvera plus
commode.

S Oit propose la vue d'une Cte ou d'un Chteau a destiner , pour ser
vir de reconnoissance aux voyageurs, ou de divertissement la ve.
Aprs avoir regard par le compas de variation quel dgv de dclinaison,
est cette Cte ou ce Chteau par rapport au lieu o l'on est , on dressera
'terre le Chssis fur son pied , ou on placera la machine auprs de quelque
mt si l'on est fur mer , tournant le cadre H I K L vers l'objet , & le cylin
dre C vers l'oeil. On fera fur une feuille de papier autant de carreaux qu'il
r en a dans le Chssis par les foies qui fe croisent. On mettra l'oeil au cy-
indre , & l'on verra par quel carreau du Chssis passe , par exemple , le
rayon qui vient du haut d'une Tour, pour le dessiner fur le papier dans le
carreau qui rpond celui par o passe ce rayon dans le Chssis. On fera
dememe pourle pied de la Tour, & pour toutes les parties de l'objet qu'on
rapportera fur le papier dans les carreaux correfpondans ceux par ou ces
parties envoient leurs rayons jusqu' l'oeil. Par ce moyen on aura une ve
Kir le papier telle qu'elle parot sr la terre.
Si le cadre du Chssis n'embrasse pas tout l'objet qu'on veut dessiner, on
en avancera le point de ve A , ou bien on approchera le Chssis du cylin
dre A le long des tringles E F , alors l'angle form par les ctes du cadre ,
& l'oeil tant plus grand , on dcouvrira plus d'tendue. On pourroit
mme promener le cylindre vers O , ce qui le mettroit en alignement avec
le ct du cadre & donneroit le double d'tendue ce cadre ; parce que
quand on auroit destin tout le ct droit qui auroit rempli le cadre de ses
rayons , on porteroit le cylindre droit en alignement avec l'autre bord du
cadre , pour dessiner tout le ct gauche de l'objet qui rempliroit le cadra
de ce seul ct,

Conjtridion d'un autre Chassis servant dejsutcr sans Jfavoir

U dejjein,

CEt Instrument est un Pentographe pos & attach un plan vertical

comme le cadre ci - dessus A E ; la feuille de papier fur laquelle on pig. jw
conduit le porte-crayon est aussi attache ou colle fur ce plan vertical ; &
au lieu d'une pointe perpendiculaire au Pentographe , laquelle est con
duite fur tous les traits du dessein copier , c'est ici un petit index C. A
quelque distance , comme d'un pied ou deux , 011 lev perpendiculaire
ment THorison fur une tige un point de ve B , qui n'est autre chose
qu'un morceau de cuivre perc d'un petit trou & plac de forte que le
plan vertical A h & l'index soient entre le paysage qu'on se propose de
dessiner & le petit trou B,
 4i CONSTRUCTION ET USAGES- '
Usage.
REgardez par le trou B le paysage en qneston , conduisez le pafi ver*
tical AE telle distance que vous voudrez de B vers l'objer dessi
ner , & conduisez l'index C du Pentographe , de forte qu'il cache successi
vement les contours du paysage en les regardant par te point B ; alors le
crayon E du Pentographe dcrira ces mcmes contours , avec cette diff
rence qu'il faudra renverser la feuille de papier pour y voir le paysage des
sin. II n'y a qu a consulter ce que nous avons dit ci-dessus du Pentographe
Livre III. Chap. I. pag. 75.
Ce Pentographe pourroit eTe construit ,. de manir ne pas faire
craindre que le poids de fa partie suprieure entrant l'infrieure , en lui
** ,0, donnant l figure d\indouble paralllogramme, comme en la figure . It
est compos de deux longues rgies & de quatre petites ; e centre du mou
vement est toujours au milieu , & le reste est comme au Pentographe or
dinaire. ;
ConftruBion dm Oeil artificiel & une Chambre obscure portative.
NOus avons enseign Livre IV.. chap. V. pag. 141 & 142 , de quelle
manir les objets se peignent dans l'ceil par l'exprience de la cham
bre ferme. II faut convenir que certe peinture se trace trs-imparfaitement
fur une toile oppose au trou fait dans la fentre d'uoe chambre exacte
ment ferme de toute autre part ; c'est pourquoi nous avons aussitt ajot
qu'il falloir noettre un- verre convxe ce trou pour avoir fur une toile pla
ce au foyer de e, verre une image trs-nette & trs - distincte des objets
de deliors dajrst du Soleil. On a suppl Tembarras de fermer une
chambre exactement par la construction d'un il artificiel que nous dcrU
Tons ici , telle que dfunt Mr Polirure , si connu par l'habilet & l'adrefle
qu'il avoit pratiquer les expriences de Phjsique , nous l'a donn dans son
Recueil qui porte ce titre d'aprs M.r Ozanam qui l'avok dja donn dans ses
RecrAUtns ttikmatiques.
Une efpce de boule de bois creuse peu prs faite comme une bote
savonnette forme la principale partie de l'ceil artificiel. A un de ses ples
V^*/^* BC est un trou o eit plac un verre convxe ou lenticulaire dont le
js.- 11.. foyer est de la longueur de tout le diamtre de la bote. II est bon que ce
diamtre ou foyer soit d'environ 5 ( pouces , afin de pouvoir produire
quelqu'effet agiable. A l'autre ple A H" de la boule est un autre trou
plus giand que celui B C , que l'on. ferme avec un vlin ou papier huil
coll en dedans de a bocte, ou avec une glce qu'on a dpolie. 1
,< On supple cette boule par deux tuyaux G & F , qui entrent l'un dans
l'autre , & qui font noircis en dedans. En F est plac le verre convxe, &.
en G est le vlin huil qu'on avance ou recule volont*
' - ; uspi ' '

P Lacez dans l'obfcurit l'cil en A H pour regarder le verre dans l'\&*

rerture B C , on appercevra distinctement tous les objets extrieurs
qui s'y reprfcmcnc avec toutes leurs couleurs trs-vives , mais en sens con
traire la nature , c'est--dire que tous les objets seront vus renverss ; ainsi les


! :

:

 DE PLI/SIEURS NSTrVUMENS. Liv.X. Chap. III. 4ir
clochers , par exemple, paroitront eu haut & leurs pointes en bas. Comme
aussi ce qui est - droite parotra gauche , & ce qui est gauche parotra
droite.
L'image n'est exacte & distincte fur le vrin huil, que quand il est cer
tain point , parce que c'est-l que les rayons de lumire , partis de diFrens
points de l'objet & briss en B G , en entrant & sortant de la lentille ou
verre convexe , se runissent , & que plusieurs rayons venant d'un mme
point de cet objet fur toute la surface du verre , se rassemblent en un seul
point son foyer. C'est pourquoi la boule doit s'ouvrir vis ou coulile
n DE, afin de pouvoir loigner ou approcher plus ou moins les deux
ples B C & A H ; de forte que l'on saisisse le foyer de ce verre , & que
l'objet s'y peigne plus distinctement. L'ouverture BC fera comme la pru
nelle de l'ceil humain , & le verre les humeurs , qui renfermes dans les tu
niques convxes en font le crystallin & autres parties de cet organe ;
& HA fera corame la rtine , fur laquelle l'objet se peignant dlicatement ,
affecte ou branle cette rtine , o aboutit par mille rameaux l'extrmit
du nerf optique.
Si l'objet n'est pas directement oppos au verre convexe , l'image fera
d'autant plus confuse que l'inclinailon fera plus grande , parce que les
rayons , qui viennent d'un mme point de l'objet fur toute la surface de la
lentille , se brisant , feront en leur runion un angle plus obtus , dont la
pointe moins vive touchera d'une manir moins nette le vlin huil ou le
filet du nerf optique. C'est de cet attouchement plus ou moins vif & net
que se fait la vision plus ou moins distincte. C'est par cette raison qu'on ne
voit pas galement toutes les parties d'un mme objet qui se prfente ,
moins qu'on ne tourne l'ceil successivement vers chaque partie.
Si le vlin huil est trop prs de la lentille, l'image de cet objet fera plui
onfue par cetternme raison , puisque les rayons n'tant pas encore ru
nis en leurs points convenables , ils ne feront pas cette pointe ou pinceau
qui doit toucher en un point le vlin ou le nerf optique. Cette image y
fera mme plus petite , parce que ces rayons briss ne seront pas tant car
ts qu'ils le pourroient tre les uns des autres.
Si au contraire le vlin huil est trop loign , limage de l'objet fera en
core confuse , parce que les rayons ne seront plus runis dans leurs points
convenables.
Plus l'ouverture BC est grande & plus il y entre de rayons , plus par
consquent il se prsente d'objets fur le vlin huil, pourvu que la conve
xit du verre soit la mme. II faut cependant que ce vlin soit dans l'obf-
curit du verre , parce que la clart est un obstacle la distinction des
objets : on pourroit mme dire que c'est la clart feule qui borne la dis
tance de la vue de toutes choses d'ailleurs gales , parce que plus l'objet est
clair & plus l'ceil est dans l'obfcurit , obscurit nanmoins qui est telle
que les rayons de l'objet peuvent venir lui. Moins ces rayons seront tra
verss & agits , mieux ils se conserveront , & plus la vision fera distincte
& de distance considrable.
Cest par cette raison que plus un objet est loign & plus l'image en est
petite , parce que hs angles des rayons venus de diffrentes parties de l'ob
jet font plus petits.
C'est encore par cette raison qu'U faut un peu avancer le vlin huuc de
F sf ij
 4i* CONSTRUCTION ET ttSAGS'
la lentille mesure que l'objet s'est loign notablement , comme il faut
l'loigner quand l'objet s'en approche jusqu' certain point , lots duquel'
on ne voit plus que confusion. C'est ce que nous faisons quand nous re-
gardons un objet voisin ou loign , nous n'approchons pas 8t ne reculons,
pas la rtine , mais nous ouvrons plus ou moins la prunelle, & nous avan
ons ou reculons l'uve & le ctystallin.
Mais quand l'objet est une distance convenable , comme de deux cens
pas , il ne faut plus toucher au vlin, , il faut se contenter de Hmage telle
qu'elle se prsente , parce qu'alors les rayons de l'objet peuvent pasler poui
parallles entre eux y & soit qu'on avance ou qu'on recule le vlin , U ne
passera pas plus de rayons par l'ouvertureRC qu'il en passoit auparavant;
On conoit aisment que non-feulement dans cet il artificiel le verre
B C tient la place des diffrentes humeurs de l'oeil , & le- vlin, celle de la.
retine ; mais encore que cette machine est une chambre obscure portative
& propre dessiner les objets extrieurs , dont voici la pratique.

AYant tourn cet il vers urr objet claire du Soleil & s'tant couverr
la tte d'un manteau'& en ayant envelopp la machine , except la len
tille , on passera un crayon fur tous les traits peints fur le- vlin huil pour
avoir une perspective trs-exacte mais renverse. On. redressera ce- dessein
u perspective, en ajourant au foyer de la lentille une autre lentille d'une
moindre sphre, laquelle renverra les rayons redresses son foyer o le
xlin huil aura t plac. Ou bien , sans ajourer de seconde lentille, met
tez un miroir plat en la place du vlin huil , inclinez ce miroir de 45 dg.
& faites, une ouverture au - dessus du tuyau laquelle vous couvrirex d'un
papier huil , alors les objets peints en sens renverss fur ce miroir feront
rflchis & peints par ce miroir sur le- papier huil en leur situation natu
relle , parce que l'angle de rflexion tant gal celui d'incidence , Pi-
nage renverse de l'objet vient horisontalement sur le-miroir ; ce miroir
tant inclin de 4 5 dgrs , il renvoy l'image droite- fous un plan horifon-
tal qui le couvre
Trincises &Optique , de Perspective + e Dioptrifue ejr de Catvptrique..
C'Est sur de pareilles expriences que les Physiciens ont tabli les r--
gles de l'Optique. Les uns , ne considrant que les effets produits par
Tes rayons directs qu'un corps lumineux ou color envoy l'oeil", ont en
seign tracer les objets fur un plan de manir qu'ils y produisissent le
mme effet que si on les regardit rellement ; c'est ce qu'on appelle Pers-
ftdive. Les^ autres, appliques aux changemens qui arrivent dans ls rayons ,
quand* ils ne viennent l'oeil qu'aprs avoir travers un. corps diaphane ou
transparent, en ont dcouvert les raisons , & enseign profiter de ces r
fractions- pour chffrens usages ; & cette partie de POptique est appelle
Dioptriqut. D autres enfin ont fait leurs' observations fur ce que devenoienr
tes rayon envoys d'un objet fur un corps dur & poli : & de leurs con^
Doissances rsulte la Catoptrique*.
II a t ais de remarquer que ls machines dont nous venons d donner
les constructions & usages, font sondes fur trois principes tirs des trois
parties de.rOptique. La Perspective roule. fur ce. principe J%uc tout objet
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS Liv. TX. Chap. III. 4rj,
flus ou moins approch , parot plus ou moins grand , s'il tfi v fous un plus grand
u fous un plus petit Angle,
Dans la Dioptrique , on convient que tut rayon ( qui vient de Vobjet k l'oetl
perpendiculairement la surface d'un corps transparent quelconque qu'il traverse ,
tant l'axe du tine que forment les rayons ) celui-ci ne souffre aucune rfraction.
Mais qu'un rayon (qui passe obliquement d'un milieu plus facile 4 pntrer dans un
plus difficile ) s'approche de la perpendiculaire la surface de ce milieu , au point
o il est pntr* & au contraire, il s'loigne de la perpendiculaire , en passant
d'un milieu plus difficile pntrer dans m plus ais.
Enfin dans la Catoptrique, c'est un principe que Vangle de rflexion efl
gal celui d'incidence..
Par la diffrente application- du principe de la Perspective , de mme
qu'on sat tracer sur le tableau un objet tel qu'il parot la ve -, on sair
aussi le tracer de manir qu'il ne parot en ses proportions, que quand ce
tableau est regard d'un point dtermin. En voici deux exemples qui sup-
plront par le moyen du compas & de la rgie au dfaut des Instrumens.
ci-dessus.,
Fremier exemple- de. PerJpecJive,

SOit donn FExagne rgulier i , 2,3,4-, 5 trac^ gomtrique

ment en plan. II s'agit d'en tracer la perspective dans ce tableau ABDV.-
On disposera cet Exagne vis--vis de la ligne A B comme on souhaitera
qu'il soit v , & on<Ten loignera selon la distance qu'on souhaitera qu'il le
soit de l'ceil, suivant Tchelle du plan. On tirera de tous ses angles autant
de lignes perpendiculaires la ligne AB , qu'on appelle ligne de terre ; &
par les points 7 , 8 & 9 o elles, coupent cette ligne A B , on tirera au
point principal ( ou de l'il ou de la ve , pris discrtion sur le tableau )
les lignes V7 , V8 , V 9. Ensuite on portera la longueur de la perpendi
culaire 8,ij, sur la ligne A B depuis 8 en E , & la perpendiculaire 7,2,,
fur la mme ligne AB depuis. 7 en E vers le point de l'ceil ., & ainsi des
autres ; du point V on tirera une ligne parallle A B , qu'on appelle ho-
risontale, sr laquelle on portera de V en D de part & d'autre ,. fi l'on
veut , la distance suppose de l'ceil. au tableau prise sur l'-chellg du plan,.
Ensuite on tirera du point de distance D oppos les rayons DE , D E &c#.
Puis joignanrles intersections de ces lignes par une ligne droite , on aura fur
l tableau l'apparence de la ligne 1 ..rdel'Exagnedonn, & de toutes les-
autres . successivement. . 1
Si la perpendiculaire 1,8, toir trpp longue pour tre porte fur Iat
ligne A B , comm il arrive ici la ligne perpendiculaire au point 5 , qui'
ne peut tre transporte de 9 sur la ligne A B vers la partie oppose au>
point de distance D ,. le tableau tant trop petit ; tirez par le pointB pris;
a discrtion sur la ligne de terre AB, & par le point principal V , le rayon.
V B }.& ayant fait B M.gal la perpendiculaire 9,5-, tirer le rayon DM,,
qui donnera sur le rayon V B le point Z , par o vous tirerez la ligne de-
terre AB, la parallle Z 5; , qui .donnera fur lerayon V 9 le.point j que:
vous cherchez..
Afin que tout ce qu'on- veut mettre en perspective paroiS dans une juste-
proportion , on est quelquefois oblig d'loigner beaucoup lecil du ta^-
Uleau, cequLpourtoit empcher dmarquer le point D. de distauceiur,lJ*
 4*4 CONSTRUCTION ET US AGES
gne hariontale D V , qui est suppose dans un mme plan avec TceA. En
<e cas il faudra mettre ieulement la moiti de la distance de l'il au tableau
fur la ligne horisontale de V en D ; & ne porter que la moiti des distan
ces perpendiculaires i , $ , 2 , 7 , fur la ligne de terre AB, de 8 vers
, de 7 vers F , alors en tirant les rayons DE, D F , on aura fur les
rayons V 8 ,V 7 , les points 1,2, comme auparavant pour ces mmes appa
rences de points gomtriques 1,2.
De la mme manir que nous venons de mettre un Exagne en pers
pective on peut tracer toute forte de figure rectiligne ou curviligne , ea
multipliant sur le plan gomtral & sur le tableau les points par lesquels
on fera passer les lignes demandes. Ou pourra mme tracer des carreaux
perspectifs rpondans des carreaux gomtriques pour rapporter, des figu
res gomtriques en perspective , plaant dans chaque carreau perspectif ce
qui sera dans le carreau gomtrique qui lui rpond.
On remarquera que la ligne 5,4, tant plus loigne de l'oeil , & par
*,g- 1 }" consquent ve sous un plus petit angle, est la plus petite de toutes.
Si vous voulez que cet Exagne soit solide & lev de terre^l faudra lever
fur tous les angles perspectifs, des perpendiculaires aufquelles vous donnerez
la hauteur convenable en cette manire i Du point B pris volont, fur la li
gne A B levez la perpendiculaire B C de deux pieds, par exemple, fur
'chelle de l'Exagne gomtrique , & menez du point H , ( loign de la
perpendiculaire B C de deux pieds de I'chelle ,) fur la ligne horisontale VD
de la fig. 1 2. aux deux points B C de la prsente fig. 1 j , les droites H B ,
HC , entre lesquelles feront renfermes les hauteurs de deux pieds convena
bles aux points differens de l'Exagne , pourvu que de chaque point de la
base de cet Exagne perspectif vous tiriez des parallles la ligne A B ; &
leurs intersections avec H B vous lverez des perpendiculaires A B, qui
seront de deux pieds chacune , o elles rencontreront la ligne H C.

yxxv. Second exemple curieux e Tersveclve.

f'K A. ^opnge une rtc dcfine dans toutes fes proportions tracer ur
O un tableau , en forte qu'elle ne paroisse belle & dans ses justes propor
tions , que quand elle fera regarde d'un certain point. Dcrivez autour de
<ette figure donne le quarr A B C D , & rduisez-le en petits quarrs
de rduction , comme s'il falloit rduire cette figure en petit. Maintenant
dcrivez fur le tableau le quarr - long E B F G , ik divisez l'un des deux
plus petits cts, comme E G,en autant de parties gales qu'en contient DC:
divisez l'autre ct B F en deux gl$ment au point H , duquel vous tire
rez par les points de division du cot oppos E G autant de lignes droites ,
<Jont les deux dernires seront E H , G H ; ensuite ayant pris discrtion
sur le ct B F le point I au-dessus du point H pour la hauteur de l'il ,
au-dessus du plan du tableau horifontal , tirez de ce point I au point E la
ligne droite E I , qui coupe ici celles qui partent du point H aux points
1,2,5,4,5,6, 7 : par ces points d'intersection vous tirerez des lignes
droites parallles entre elles & la base C G du triangle E H G , qui se trou
vera ainsi divis en autant de trapzes qu'il y aura de petits carreaux dans le
.quarr A B C D ; & rapportant ce qui est dessin dans chaque carreau de
A BC D , aux trapzes qui leur rpondent dans E B F G , vous aurez une
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. m. 41 5
figure difforme, laquelle cependant parotra conforme son prototype ; H
dans ses justes proportions , quand elle fera regarde par un trou qui fera plus
jetit du ct de l'ceil & plus large du ct de la figure , comme K , & qui
era lev perpendiculairement fur le point H ; enforte que LK soit gal la
hauteur suppose de l'ceil H I. On voit que la situation de l'ceil ayant chan
g , il a falfu changer les carreaux en trapzes pour donner chaque carreau
le mme angle fous lequel il toit v naturellement dans le modle.
Nous ne parlons pas des ombres , cette connoisiance appartient auxTrai-
ts complets de Perspective, si suffit d'avertir que dans tous les plans &
dans tous les tableaux , la lumire est suppose venir d'en haut du ct droit,.
& par consquent de l'angle que sait le haut du tableau avec son ct droit
par rapport celui qui le regarde , & qu'ainsi les corps jettent leurs om
bres de haut en bas , & de- droite gauche de celui qui regarde un tableau
Des Corps propres k rompre les rayons de lumire , ey de la rfraction
de ces rayons.
ON fait que tout corps diaphane , c'est--dire, transparent , est propre
rompre les rayons.de la lumire. Ainsi l'eau , la glace , le verre , &C-
peuvent tre employs dans la Dioptrique ; car l'ceil n'est qu'un amas d'eau.
& d'humeurs qui par leur configuration rassemblent les rayons fur la rtine-
o ils touchent des filets du nerf optique ,lequel excite la sensation de la vue.
C'est pour cela qu'un bton dans l'eau ou dans la glace parot rompu.&c.Mais.
on se sert plus heureusement du verre que de toute autre matire cause
d'une infinit d'inconvniens aufquels il n'est pas expos, & parce qu'il peut
tre travaill de toutes les manires propres produire tous les effets de la.
rfraction des rayons , soit qu'il faille les rassembler ou les sparer plus ou
moins loin. Car toute la Dioptrique se rapporte ces deux points, au moins^
sont-ils les plus intreTans dans la Physique & dans les Mathmatiques.
Veut-on faire voir un objet plus distinctement ? II faut procurer l'ceil une-
plus grande abondance de rayons , ce qui s'opre en rassemblant la plus--
grande qu'on puisse vers l'ceil une distance qui ne l'incommode pas , &
propre les faire runir par les humeurs de l'ceil chacun en leur point con
venable. Veut-on grossir l'objet , auquel cas il parotra rapproch? II faut
augmenter l'angle fous lequel il est vu ; ce qui se sait , en brisant les rayons
qui viennent de l'objet l'oeil, de manire qu'ils s'cartent moins les uns
des autres quand ils sortent du corps diaphane qu'ils traversent , qu'ils ne:
s'cartoient avant le passage.Veut-on diminuer cet objet? II faut en briser les-
rayons , de forte qu'ils s'cartent davantage aprs avoir travers un corps
diaphane , ce qui fait parotre l'objet plus loign : c'est ce qu'on appelle:
rendre les rayons dtvtrgens^ & c'est le propre du verre concave de les rendre-,
tels ; car les verres convxes diminuent toujours leur divergence & les raf-,
semblent-; c'est ce qu'on appelle rendre Us rayons convergens. Quoique ces dif-
frens verres soient sphriques ou hyperboliques , ils oprent toujours, le?
mme effet , mais on ne se srt communment que des sphriques..
Observations ou consquences de la Dioptrique , relativement aux verres'
sphriques.
t.T E verre B C plan d'un ct & convexe de l'autre a son foyer F l.^'8'
Xu. distance du diamtre de sa convxit,.Les rayons de lumire envoy*.
 +iS CONSTRUCTION ET USAGES
d'un point d'objet .comme de l'objet loign DE visible & clair (qui sont
par consquent supposs parallles., quand ils tombent fur la surface con
vxe) se runissent avec leur axe au foyer de ce verre. Nous dilns: les rayons
d'un point d'objtt , parce que tous les rayons des dissrens points d'un objet
ne se runissent pas en un seul point pour faire un foyer gnral.
J Si l'objet D E est plus proche de la superficie couvxe du verre B C que
de la longueur de son foyer F, les rayons rompus dans le verre ne se ras
sembleront point , mais sortiront encore divergens ; la vrit ils le seront
moins.
Tig. i. Si cet objet D E est au foyer F du verre B C , les rayons de chaque point
de l'objet sortiront parallles entre eux.
i. Le verre B C convexe de deux cts & de deux gales convxits a
Tig- 17- fon f0yer p la distance de son demi-diamtre , & les rayons parallles da
point de l'objet DE se runissent en ce point , si cet objet est loign de
oe verre plus que de son foyer F ; car s'il est au point juste de son foyer ,
Jes rayons sortiront du verre parallles entre eux ; mais s'il est moins loi
gn que le foyer , ces rayons sortiront encore divergens , quoiqu a la vrit
ils le seront moins.
5 . Le verre convexe de deux convxits ingales a son foyer distant
proportion de la diffrence des demi - diamtres des convexits.
Au reste nous avons enseign Liv. IV. Chap. VL pag. 141 trouver ce*
foyers.
t% 48. 4- Le verre convxe plan ou doublement convxe laisse voir l'objet en
fa situation naturelle, mais plus confusment. A proportion que le verre est
plac entre l'objet & l'oeil , cet il s'loigne du verre vers son foyer , au-
dessous duquel l'oeil descend 4 il ne voit plus l'objet que renvers , toujours
plus distinctement proportion qu'il s'loigne sous le foyer.
50. Le verre convxe grossit l'objet proportion que Fil s'en loigne,
S *9- mais pourvoir cet objet distinctement , il aut que l'oeil soit la juste dis
rance du foyer du verre. On dcouvrira moins de l'objet v , proportion
qu'on s'loignera du verre , comme nous le dirons ci-aprs.
L'objet etant grossi parce qu'il est v sous un plus grand angle cause
de la rfraction des rayons , il faut qu'il paroisse plus proche par le principe
de la Perspective. Plus les pointes que forment les rayons de chaque point
de l'objet font loignes du verre convxe qu'ils pntrent , & plus l'objet
que peignent ces rayons a d'tendue fur la rtine. Cette tendue est plus
grande proportion de l'loignement du foyer. L'objet est toujours sup
pos plus loign du verre que son foyer. C'est pourquoi les verres con-
vxes d'une plus grande sphre sont les plus estimables dans les lunettes de
longue-ve. Mais il faut qu'alors ces verres soient larges pour recevoir plus
de rayons de l'objet , autrement on verroit un objet plus grossi , mais on
n'en dcouvrirait que peu de parties , & l'on perdrait du ct de l'tendue
de la vision autant qu'on gagnerait du ct de fa distance.
Ce verre , quand il est trs-convxe & petit , grossit extraordinairement
l'objet plac prs de son foyer antrieur , parce que l'oeil alors en reoit
beaucoup de rayons assez divergens encore pour ctre runis propos fur la
rtine, & y occuper une trs - grande tendue ; c'est l'effet que produisent
les Microcopes , dans lesquels on apperoit un objet qu'on ne voyoit pas
cause de sa trop grande proximit de l'oeil , Sc l'on gagne du ct de l'
tendue
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. III. 417
Tendue & de la prcision de la vision , ce qu'on perd du ct de la dis
tance de l'objet.
6. Comme les verres convxes runifient les rayons de lumire pour Fig. .
augmenter la vision , ils rassemblent aufli les rayons du feu & du Soleil pour
brler.
70. Le verre convexe polygone qu'on appelle facettes, runit son foyer
les parties d'un objet spares la ve directe , & multiplie le mme objet. *
8. Le verre concave plan ou concave des deux cts.qui reoit des rayons ,
obliques , les carte toujours les uns des autres & par consquent n'a point F*
de foyer. L'objet v travers ce verre parot plus petit proportion de .
fa sphre , & les rayons des parties de cet objet font vus fous un plus petit
angle , & par consquent l'objet parot plus loign, mais trs - distinct ;
parce que les rayons tant carts les uns des autres, ils peignent une
image moins embarrasse & plus nette fur la rtine ; c'est pourquoi on se
sert de ces verres pour les vues courtes. Plus la sphre de ces verres est pe
tite & plus les rayons qui les pntrent font carts.
9.Dans la Dioptrique les verres convxes d'un ct & concaves de l'autre,
n'ont pas de proprits fort avantageuses Si la convxit est gale la con
cavit , ou si les surfaces font parallles , on ne remarque presque pas plus
de changemens dans les rayons qui les pntrent , que quand des rayons
)ntrent un verre plan des deux cts. Soit que la sphre de la convxit
oit plus grande ou plus petite que celle de la concavit , le foyer est tou
jours plus loin que le diamtre de la convxit , & n'a d'effet que quand U
convxit est de plus grande sphre que la concavit.

ConJtruion des Tlescopes ou Lunettes de longue-ve.

DE's Hi fin du treizime sicle on fe fervoit de verres travaills pour sou

lager les diffrentes ves des hommes & leur en conserver l'usage ,
malgr les infirmits d'un ge avanc ou la configuration dsavantageuse
mais naturelle de leurs yeux. Tant qu'on en est demeur ne regarder les
objets qu' travers un seul verre convxe ou concave, on n'a p parvenir
qu' faciliter la vision aux vieillards , dont les yeux applatis ne leur toient
plus de grande utilit , parce qu'alors les humeurs se desschant , elles
loignent leur foyer par - dela la rtine. On suppla ce dfaut par les
verres convxes , qui brisant les rayons les rendent moins divergens &
plus propres tre runis fur la rtine & y former leur image nette ;
par une raison contraire , voyant que les jeunes gens ont les yeux
trop vots ou convxes , & que leur loyer est plac devant la rtine , on
corrigea ce dfaut par le verre concave qui rend encore plus divergens les
rayons des objets clairs & les disposent n'tre runis que fur la rtine
de leurs yeux , en reculant le foyer des humeurs. Ce ne fut que vers l'an
itfoo ( dit M. de la Hire dans un Mmoire de l' Acadmie) qu'un Ouvrier
de Hollande ayant par hazard essay de regarder un objet travers d'un
verre convxe & d'un autre concave , loigns l'un de l'autre, & peut-tre
dans un tuyau , il s'apperut que cet objet groflssoit considrablement
fans se confondre ni changer de situation. Ds-l on commena combi
ner beaucoup de verres concaves de toute faon avec des verres convxes
ausli de toute faon , pour en composer des Lunettes de longue - ve , di
 48 CONSTRUCTION ET US AGES
tes alors de Galile ou de Hollande , qui ont un verre convexe vers I'ob}et
& un concave au-dessus du foyer du convexe & l'ceil. Kepler bon Math
maticien , travailla en 1611 fur les effets que l'Ouvrier de Hollande avoit
remarqu & donna son Ttait de Diopnique , o il enseigne faire des Lu
nettes de longue ve composes de deux verres convexes, disposes d'une
certaine faon dans un tuyau , l'un d'un ct de l'objet c d'une grande
sphre , l'autre d'une plus petite , loign par-del le foyer du premier ,
de forte que le foyer postrieur de l'objectif s'unisse au foyer antrieur
de l'oculaire, C'est ainsi qu'on appelle le verre plus voisin de l'il , mais ces
Lunettes renversent l'objet. Le P. Reita Capucin vint aprs , qui ajoutant
deux autres verres convxes entre ceux de Kepler , composa des Lunette*
de longue-vue qui font voir les objets redresss. Les Astronomes cherch
rent auu-tt e servir de ces diffrentes Lunettes pour leurs Observa
tions , & ils ne trouvrent que celles deux verres de Kepler dont ils pus
sent tirer beaucoup d'avantage. En 165 y. M. Huygens ajota un Micro
mtre au foyer postrieur de l'objectif , & l'anterieur de l'oculaire pour
observer l'anneau de Saturne. C'est ce tems qu'on pourroit fixer 1 poque
du Micromtre , que MM. Auzout & Picard perfectionnrent vers lan
1 666. en y ajotant un curseur &c une vis pour mesurer les distances &
les diamtres des Planettes , les excentricits du Soleil & de la Lune &
leurs Eclipses. M. de la Hire a encore travaill depuis trs-heureusemen sur
cette invention du Micromtre. Onnesait pas en quel tems on commenai
se servir de ces Lunettes au lieu de pinuks furies Quarts-de-ccrcle , en pla
ant au lieu du Micromtre deux foies trs-dlies qui se croisent angles
droits , comme nous l'avons ci-devant enseign ( Liv. IV* chap. VI. & Liv,
VI. pages 140 & 1 $t.)
xxxvi H e^ an~^ ^e k"re une Lunette d'approche de la premire forte qu'on ap-
lUnche. pelte de Hollanpr* Faites le tuyau EB de carton ou d'autre matire ; embo-
*4- tez dans ce tuyau un autre tuyau DE , dans lequel faites entrer celui CD
comme celui A C. est entr en C D , de forte qu'entrant tous les uns dans,
les autres , ils puissent tre facilement transports ; placer l'extrmit R
un verre lenticulaire convxe des deux cts ou convxe plan. On rap
pelle oijetttf, parce qu'il faut qu'il soit du ct de l'objet. Au-dessus de son
foyer & Textrmite A , soit un verre concave qu'on appelle oculaire , parce
qu'il faut le mettre auprs de l'ceil. II vaut mieux que l'objectifsoit d'une
plus grande sphre & convxe d'un seul ct, parce qu'alors son foyer tant
plus loign il grossira davantage.
Une telle Lunette , qui fera fort claire & commode , fera d'un pied huit
pouces de longueur , en se servant d'un objectif convxe d'un ct de deux
pieds de foyer , ou convxe de deux cts de quatre pieds & d'un oculaire:
concave des deux cts de quatre pouces & demi. Pour les Astres la lu
nette fera de io pieds de longueur, l'objectif d'environ 12 pieds de
sphre , & l'oculaire de 5 pouces & demi. Les combinaisons se font plus.
{Kcisment par rexprience sur les fondemens ci - dessus ,. en appliquant
iicceflivement des oculaires de diffrentes sphres un objectif dtermins
Qa. retient ces Yenes cn leurs points par des anneaux de laitorv
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liy. IX. Chap. III. 41 *

Usage.

P Lacez l'oeil en A , pour regarder par le tuyau A B les objets loignes ;

poussez un peu ou reculez ce tuyau A , jusqu' ce que vous voyez les
objets distincts ; ils paratront beaucoup approchs , plus gros & plus dis
tincts , & dans leur situation naturelle , parce que les rayons envoys du
)oint E de l'objet( figure 25.) rencontrant le verre convexe objectif N H,
e brisent , & aprs en tre sortis s'approchent l'un de l'autre suivant les
observations ci-dessus premire & seconde ; mais avant qu'ils se soient ras
sembls en un point , ils rencontrent le verre concave P C dans leur che
min , ils s'cartent , & vont rencontrer les humeurs de l'oeil , pour peindre
leur image renverse sur la rtine & exciter la sensation convenable cet
objet v dans fa situation naturelle ; car tout objet v directement par l'cei
se peint sur la rtine en situation renverse. Plus cette lunette fera longue ,
& plus on verra loin , mais peu d'tendue , suivant la 5 mc observation ,
moins que l'objectif ne soit bien large.
Sans changer l'objectif on allongera cette lunette ; & en substituant un
oculaire concave d'une plus petite sphre ; alors on dcouvrira de plus
loin mais moins d'tendue, suivant les observations 5 & 8. Au contraire
plus cette lunette est courte , les verres tant bien proportionns , plus on
dcouvre d'tendue une petite distance. On vitera les couleurs feintes
des objets en plaant, en diffrentes distances de l'objectif, des diafhra^mest
( c'est--dire , des espces d'anneaux de bois ou de carton qui font percs
au centre , ) l'oculaire , & surtout au bout de chaque tuyau. II saut que
ces diaphragmes soient noircis & que leur ouverture aille en diminuant du
premier jusqu'au dernier , lequel le place environ un pouce au-dessus de
l'oculaire & environ deux ou trois lignes d'ouverture.
II est inutile d'avenir qu'on ferme chaque ouverture de la lunette d'un
couvercle ou bouchon pour garantir les verres des accidens , quand on ne
s'en sert point.
Les Lunettes de Kepler font composes d'un tuyau comme celui ci-des
sus & de deux verres convxes ; mais l'oculaire fera au-dessous du foyer
de l'objectif, vers le point o le foyer postrieur de l'objectif joint le
foyer antrieur de l'oculaire. L'objectif fera de plus grande sphre que l'o
culaire.
Autre espce de Lunettes pour observer les Ajlres,

ON sait une lunette commode d'environ deux pieds & demi de longueur
avec un objectifconvxe dont le foyer est deux pieds trois pouces, de
avec un oculaire d'un pouce & demi. Pour les Astres , les lunettes font plus
longues , comme depuis 9 pieds jusqu' 2 5 & mme 5 o , & leurs lon
gueurs font ordinairement dtermines par la sphre des oculaires. Ainsi
un oculaire d'un pouce de foyer convient un objectif depuis 9 pouces
jusqu' 1 2 pouces de foyer : Voici une Table de proportions des verres
oculaires aux objectifs peu prs semblable celle que M' Poliniere a don
ne dans ses Expriences Physiques, d'aprs le R. P. Chrubin. Nous n'avons
continu cette Table que jusqu' z 5 pieds inclusivement , comme il se yoc
ci-aprs, .
 4> construction et usages
TABLE.
L'oculalre de ..*.
i pouce . . 4 Iig. de foyer aua objec. de 1 2 pouces jusqu' 1 6 pouc. de foy.
1 & demi . . . . 18.. jusqu' 24
1 . . 10 lignes ... 2 pieds jusqu' 2pieds&demi
a . . . . 1 & demi . . $
2.. 5 . . . $ . . . 3 & demi
2 & demi 4 . . . 4 & demi
3 4 & demi . %
3. & demi . ... 5 ... 7.
4 . - . 8. ...12
4 3 * * * 12... 24
4 & demi . . . . 2J ... 5o
Pour rendre l'objet v par ces lunettes plus clair & viter les iris , 00
met fur l'objectifun carton perc au milieu d'une grandeur trouve conve^-
nable par l'exprience. II aura son diamtre gal l'objectif, pour tre re
tenu avec le mme cercle qui retient l'objectif ; & dans la longueur du
tuyau AB en C , en D de en E,.on placera plusieurs cartons percs de mme
par proportion & par exprience.C'est ce quenous venonsjde dire en parlant
des diaphragmes , qu'on noircit , de mme que tout l'intrieur du tuyau , en
frottant le tout d'un noir huil & y appliquant dessus de la poudre bien
fine de charbon broy en la secouant & laissant scher le tout ; ou bien en
core , on pourra noircir le tout par le moyen, de la fume d'une bougie ou
d'un flambeau de poix rsine.
Sous le verre oculaire on place un3 pinule A C, qui n'est autre chose
qu'un tuyau d'un pouce de long perc en entonnoir dont la grande ou
verture est vers Tceil , & la petite d'une ligne ou deux , touche l'oculaire i
la longueur de. cette pinule est relative aux diffrentes vues.

P Lacez Tceil en O de la figure 2 5 & Tobjet parotra tres-grand , trs-

distinct, mais renvers de haut en bas & de droit gauche , parce que
les rayons partant du point E de l'objet loign E G. vont rencontrer le
verre objectif N H , & se rassemblent au foyer P ; ceux qui vont du point G
vers N H , se rassemblent en C ; de mme tous les rayons qui viennent des
Rg.a. points de l'objet entre E & G , se rassemblent entre P & C pour s'y pein
dre en leur ordre , suivant Fobservation 1". Celui qui vient du pointM de
l'objet passe droit sans souffrir de rfraction. Ces rayons ainsi rassembls
trouvent l le foyer anteur de la seconde surface du verre oculaire R F ,
Us se croisent & vont rencontrer l'oculaire convxe R F , & les rayons qui
viennent du point P , passans par ce verre R F , en sortent parallles, par la
j.me rcmarqUe de l'observation 1". Ceux qui viennent du point C sortent
aussi du verre R F parallles entre eux , & ainsi des autres ; & tous passant
par les humeurs de l'ceil se rassemblent, comme s'ils venoient de PC ; alors
l'objet E G, C qui fera peint fur la rtine en sens naturel) parotra-renver-
s ; parce qu'il doit y tre peint en sens renvers pour exciter la sensation
qui rpond E G vu sans verre directement & droit. Ces lunettes dcou
vrent plus d'tendue que celles de Hollande , parce que le foyer en e
 DE PLUSIEURS NSTRUMENS. Liv. IX. Chap. IIT. 421
moins loigne de l'objectif , toutes choses gales d'ailleurs. L'angle fous le
quel se fait la vision tant plus grand , l'objet en parot plus grand.
Les Astronomes ayant besoin de fixer des points dans l'objet qu'ils re
gardent , ne peuvent le faire avec la lunette de- Hollande , dont le foyer
est fur la rtine : au lieu qu'ici l'objet tant peint en P C , si L'on y croise
une soie dlie > on fixe ce point sur l'objet. On se sert de cette lunette
comme des pinules de Quarts-de - cercle , on y place aussi le Micromtre,
&c. Si on avanoit le verre R F davantage vers P C , alors les rayons ne
sortiroient pas encore parallles entre eux , mais divergeas , moins la v
rit qu'ils ne partent de P C.
Cette divergence des rayons conviendra un eeil extrordinairement
vot , ou bien aux personnes de ve courte. Quand- on- se sert de ces lu
nettes pour observer le Soleil , les verres doivent tre colors; pour garan
tir la ve
Des Lunettes quatre verres convexes.

POur faire une lunette de quatre verres convexes ( car nous nc parlons. ?
pas de celles trois verres qui ne font point estimes) rangez ainsi les
verres. Soit l'objet loign E M G , le premier objectif N H , au bout d'un
tuyau ; le 2me verre R F tellement loign de N H que le foyer postrieur
de N H convienne avec le foyer antrieur de R F , qui est peu prs de la
sphre d'un convexe oculaire convenable l'objectif N H ; si la lunette
toit deux verres convexes seulement ; le 3 me verre LZ, peu prs de
mme sphre que R F , sera plac de faon , que son foyer antrieur joigne
le foyer postrieur de R F ; enfin le 4mc verre TQ , encoTe de mme sphre
peu prs que R F , est loign de L Z , comme L Z l'est de R F , c'est--
dire que le foyer antrieur de T Q joint le postrieur de L Z. Les rayons de
l'objet EMG briss comme ci-desussont en N H & runis enPC; d'o ils.
partent divergens vers RF, mais ( par la raison ci-dessus & par la 3 mc remar
que de la ite observation ) ils en sortent parallles entre eux & pntrent
ainsi L Z , lequel recevant les rayons non divergens , mais parallles , les.
runit en S V , par l'observation premire , o ils viennent lous un angle
bien plus grand qu'ils ne font venus de N en P , & de H en C. Par con
squent"!* 2 me image S V de l'objet E M G est plus grande que la premire
P C ; enfin les rayons partant de S V vers T Q , ils en sortent parallles
par la 3 n, remarque de la 1 rc observation , puisque S V est au foyer ant
rieur deT Q ; ces rayons entrenf parallles dans l'ceil O loign deT Q
de la distance de son foyer quelque chose prs & selon les ves ; & tant
briss par les humeurs ils vont peindre l'objet E M H renvers sur la rtine
en une trs - grande tendue & fous un fort grand angle , ce qui fait voir
l'objet droit , plus grand & distinct. U parot droit parce qu'il est peint
renvers fur la rtine ; il y est peint renvers , parce qu'il est droit en SV ;:
Il il est droit en S V , parce qu'il est renvers ea P C ; il est renvers eni
P C , parce que les rayons de E G droit se croisent sur la surface antrieure
N H , le seul rayon M. du milieu de l'objet ne souffrant aucune reflexion
^ parce qu'il tombe toujours perpendiculairement fur tous les verres. Mahv-
tenant placez les verres ainsi rangs , les uns par rapport aux autres dans le;
tuyau A B de la figure 24 , plaant l'cbjcctif N H en B , & les autres h
proportion , obsemne de laisser vers A une ginule ou tuyau en entonnoir
4 CONSTRUCTION ET USAGES
comme nous avons dit en parlant de la lunette deux verres convexes.
Ce tuyau en entonnoir fera dispos de faon pouvoir s'allonger ou
s'accourcir , selon les vues , dont les unes veulent tre plus prs de l'ocu-
laire. On doit concevoir en un mot , que trois verres convxes oculaires &.
peu prs du mme foyer , avec un objectif forment la lunette 4 verres,
Usage.
L(Eil tant plac en A , si le tuyau est garni de quatre verres convxes ;
on verra trs-distinctement des objets loignes d'une lieue fur terre ,
3uand les trois oculaires auront chacun leur foyer un pouce & demi de
istance. L'objectif qui auroit un peu plus de 1 2 pouces , formeroit une
lunette longue de 20 21 pouces , si l'objectif a 1 8 pouces , avec les m
mes oculaires , la lunette aura environ 3 o pouces de longueur , & l'on d
couvrira des objets plus loigns. Si les lunettes deux verres ont l'in-
commodit de renverser l'objet , elles font plus nettes que celles quatre
verres , qui souffrent de la multiplicit des verres laquelle apporte toujours
3uelque confusion dans les objets. II ne faut pas manquer de mettre des
iaphragmes au bout de chaque tuyau , & de les noircir , de mme que le
tuyau d'un noir terne & non clair ni poli.
Ce seroit ici le lieu de faire usage d'uneTable que M. Harsocher a donn
pour dterminer les ouvertures des objectifs par rapport aux oculaires |,
afin d'viter les iris ; mais on peut y suppler en partie & suffisamment par
le moyen des diaphragmes.
ConflruBion du Microscope.
AYant dja parl fort au long (Liv. III. Chap. II. pages 93 & suivantes)
des diffrens Microscopes , & de leurs effets , il ne nous reste plus qu'
faire cet instrument les applications convenables des rgies de la Dioptri-
qUe ,& d'examiner quels verres font plus propres grossir les objets fort peu
loigns de l'ceil. Les Tlescopes nous font voir des objets qui ne paroif-
ent pas la ve ordinaire cause de leur loignement, & les Microscopes
dont on prtend que l'invention est de l an 1620 , nous font remarquer
les parties des corps que leur petitesse drobe la vue ordinaire ; lesquelles
parties feroient cependant apperues d'un il fort vot. Ainsi comme les
personnes dont les yeux font plats , voient de loin fans le secours des lu
nettes , aussi ceux dont les yeux font fort convxes , voient des objets trs-
petits & trs-peu loigns de l'ceil.
Pour faire un Microscope simple , C tel qu'un de ceux des figures L , I , K ,
de la planche 1 omc) prenez un trs-petit morceau de glace, que vous aurez
dtach d'un gros avec les dents d'une clef; mouillez le bout d'une ai
guille longue avec de la salive , & le petit morceau de glace s'y colera ; en
suite mettez-le dans la flamme bleue d'une bougie un peu incline , alors
il se fondera & tombera en petite boule sur un morceau de papier qu'on
aura mis dessous pour le recevoir. Si la boule de glace est fort ronde & pe
tite , on la placera fur un morceau de plomb trou , pour la recevoir , ou
de la manir que nous avons dit en divers endroits du ( Liv. III. Chap. II.)
Cette petite boule de glace fera voir les objets trs - grossis , parce que sa
figure tant fort convexe & fort proche des objets & des yeux , les rayons
s'y brisent davantage , & sont reus plus abondamment & divergens dans
la prunelle de l'oeil cause de la petitesle de ces verres.
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. III. 413
Les autres Microscopes ( tel que celui de la figure M planche 1 o,e ) xxxr
font composes de trois verres , comme nous avons dit. Nous remarquerons Planche
seulement que l'objectif N H de ces Microscopes doit tre trs-petit & trs-
convexe. Si l'objet EG est plac son foyer , les rayons sortiront parall
les de N H ; & allant rencontrer le second verre R F", ils se rassembleront
en VS , o ils peindront l'objet renvers & trs - grossi ; s'tant croiss ils
tomberont fur le troisime verre T Q , d'o sortans parallles , ils iront se
briser dans les humeurs de l'ceil & peindre l'objet trs-gros & droit fur a
rtine ; alors on le concevra renverse.
Que si l'objet toit plac phis loin que le foyer du verre N H , les rayons
seroient rassembls en S V , o est le foyer antrieur de R F, pour peindre
l'objet gros ; ensuite se croisant & tombant fur T Q , ils se briseraient 8c
sortiroient parallles suivant l'observation premire : En cet tat rencon
trant T Q, ils en sortiroient pour se runir son foyer , qui seroit tellement
loign , que ces rayons entreroient dans Tccil encore presque parallles ; &
aprs les rfractions dans les humeurs , ils s'uniroient & peindraient l'objet
droit fur la rtine , pour tre conu renvers.
L'objectif NH est ordinairement de quatre lignes & demie de foyer , 8c
mme un peu plus. On rduit fa surface une ligne , parce qu'on la cou
vre d'un carton noirci , qui est perc d'un petit trou. Le verre R F du mi
lieu est de 1 pouces de foyer , & le diamtre de fa surface de 1 3 lignes
pour recevoir plus de rayons distincts. Le dernier verre a un foyer d'un?
pouce & demi : son diamtre est de 1 2 lignes. Les deux oculaires font or
dinairement fixs 4 pouces l'un de l'autre. Du deuxime oculaire l'ob
jectif il y a encore ordinairement 4 pouces ; ce qui donne entre 8 &c 9 pou
ces de longueur un tel Microscope. Cettte longueur n'est pas invariable :
la diffrence des ves & la disposition des verres y causent quelques chan-
gemens.
On remarquera que dans IesTlefcopes, c'est l'objectif qui doit tre grand
& les oculaires petits : Au contraire l'objectif est ici d'une trs - petite
sphre, & les oculaires ont d'une sphre un peu plus grande , mais d'un,
trs-grand diamtre. Ces petites sphres grossissent extraordinairement un:
objet, parce qu'elles- rompent beaucoup les rayons , & font voir les objets-
fous de plus grands angles , qui occupent par consquent une trs-gi ande
tendue sur la rtine. Nous nous sommes assez tendus fur ls usages des-
Microscopes (Liv. III.Chap.II) pour nous dispenser d'en parler davantage;.
On voit le chemin des rayons dans la petite fig. 28. d'un Microscope 5,
verres , ainsi nous n'avons rien ajouter pour son explication..

De la proprit des verres convexes.

ON lit dans la premire Scne du second Acte des Nues d'Ariffo-

phanes , que le vieillard Strpsiade dit Socrate , qu'il a trouv cher *
ks Droguistes une pierre trs-avantageuse pour payer ses dettes fans donner
d'argent >> Quand on- me prsentera mon obligation , dit ce vieillard , j'ex-
>> poserai cette pierre au Soleil sur mon billet , & je fondrai la cire parce:
qu'alors on crivoit fur une couche de cire ce qu'on vouloit x aprs en avoir
nduit une corce d'arbre.
On juge que cette pierre ne pouvoit ctre ?ure chose qu'art verre- coof
424 CONSTRUCTION ET US A GES
vxe , dont le propre est de produire du feu aux rayons du Soleil. II seroit
tonnant que cette proprit du verre convexe ayant t connue depuis fi
lontems , ce ne soit qu' la fin du treizime sicle que l'on ait commenc
dco.ivrir le secours qu'il pouvoit donner la ve. Telle que soit la cause
de cette ignorance pendant tant de sicles , quand on fait 1 application da
principe gnral de la Dioptrique , on conoit aisment la raison phvsiaue
f>our laquelle les rayons du Soleil viennent parallles fur un verre convexe
e runir aprs leur passage un foyer : Or comme ces rayons font tou
jours dans un mouvement continuel 8c trs - violent par la pression du So
leil , il est tout naturel que par leur multitude , ils excitent aussi un mouve
ment trs-vif fur les corps qu'ils touchent en un trs-petit espace , & qu'ils
les brlent , comme il arrive etfectivement toutes les ibis qu'on prsente au
Soleil un verre convxe , qui ( comme le porte la sixime observation])
runit les rayons du feu , ainsi que ceux du Soleil ou de la lumire.
II ne faut que jetter la vue fur la figure 29 pour concevoir la construc
tion & l'effet de ce verre.
C est le Soleil , dont les rayons viennent parallles fur la lentille AB , la
quelle brise ces rayons & les runit son foyer D , o l'on place un tison
qui s'allume d'autant plus promptement que le Soleil est plus vif, & que
Ja lentille reoit & runit davantage de rayons cause de l'tendue de sa
surface & de sa convexit.
Si le verre ardent A B toit fort grand & avoit par consquent son foyer
trs-loign , son effet pourroit souffrir de cet loignement ; mais on re
mdie facilement ce dfaut , & l'on augmenteroit extraordinairement
l'effet de ce verre A B , en lui ajoutant un autre verre convxe de plus pe
tite sphre en E F , lequel rassemblerait les rayons dja briss un foyer
bien plus proche , & produiroit des effets bien plus extraordinaires , comme
de fondre les mtaux , & calciner les pierres. On ajote mme ce second
verre convxe quand les rayons du Soleil couverts de nues font foibles ,
afin d'en augmenter la vivacit.
Ces verres ardens font ordinairement enchsses dans une pice de bois
poigne , laquelle sert donner au verre ardent une situation perpen
diculaire au Soleil ; & ainsi le foyer est toujours en bas , au lieu que les
Miroirs ardens par rflexion auroient leur foyer en 4jaut : ce qui forme un
obstacle invincible beaucoup d'expriences , qui ont t pratiques avec
le verreardent de Monseigneur le Duc d'Orlans,
Ce verre, qui peut passer pour le plus parfait qu'on ait encore v , est de
la faon de feu Mr Tfchirhausen Allemand , qui toit Associ de l'Aca-
dmie Royale des Sciences de Paris : il produit des effets trs-surprenans
qui font rapports presque tous dans les Mmoires de ladite Acadmie ,
avec une description exacte. Nous nous bornerons jici dire, qu'il est
convxe des deux cts ; que c'est une portion de deux sphres , donc
chacune auroit 1 1 pieds de rayon , qu'il a 3 pieds de diamtre & qu'il pes
1 60 livres. La feule ide que l'on puisse donner , pour juger de l'activit
de son foyer, c'est que l'or y fume & se disperse en plusieurs petites gotes
imperceptibles qui s'cartent de tous cts , ainsi que M. l'Abb Nollet
le rapporte dans le 4e Tome de ses Livres de Physique. La difficult de
trouver un verre assez pais & de l'attacher assez ferme pour tre travaill
voit empch de tenter ce travail fur le verre, c'est pourquoi on avoit t
oblig
 ft '

!
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. m. 415;
^oblig jusqu'alors de s'en tenir aux Miroirs ardens concaves. II est monte
fur un chaflis de charpente , qui a un mouvement de charnire entre les
brancars d'un petit chariot, qui le conduit o l'on veut. On place au be
soin sur le mme chariot & de la mme faon un second verre convexe ,
pour raccourcir le foyer du premier & augmenter s vivacit. Ce verre
est atuellement dans le Cabinet de M. d'Ons-en-Bray Bercy.
On entend aisment que tout corps diaphane peut produire du feu aux Fig. jo.
rayons du Soleil , plus ou moins promtement proportion des qualits par
ticulires de ces corps. Si donc la phiole de verre F E ronde , tres-mince &c
d'une grandeur mdiocre , est remplie d'eau & expose au Soleil , elle
brlera son foyer en G. Quand nous parlerons de la rflexion des rayons ,
nous dirons pourquoi les rayons briss ou rflchis du feu ordinaire ne
brlent pas si vivement que ceux du feu du Soleil.
Des verres facettes.
LE vern xonvxe polygone ou k facettes est un verre plan d'un ct & Flg }t>
de l'autre taill pluieurs faces , comme celui B E H N ; les rayons qui
viennent de l'objet D fur la face E H ne se brisent point.mais viennent natu
rellement l'ceil O , qui par cette face voit l'objet en fa vritable place ; mais
Jes rayons de cet objet D , qui viennent obliquement fur les faces B E &
H N se brisent en approchant de la perpendiculaire , pour se runir en un
point ; mais ils rencontrent l'ceil &'Vont y peindre la mme image autant
de fois qu'il y a de faces , comme fi l'objet toit plac en P , en D & en M ,
parce que nous croyons que les rayons nous viennent en ligne droite , ce
qui n'est pourtant pas vrai.
C'est fur l'effet de ces lunettes facettes qu'on fait des Tableaux magiques
ou trompeurs , tout--fair difformes quand on les regarde fans de semblables
verres. Pour les excuter on lve plomb fur la table A B C D la planche r'8- **
A D E F , qui peut tre haustee & baisse verticalement , & le pied B C H ,
3ui peut avancer ou reculer entre les rainures A B C D : on place au haut
u pied en H , le tuyau I K auquel on fait un trou vers le foyer du verre
facettes plac en H. Ensuite ayant coll sur D E F A un papier & arrt le
pied avec le verre H au point convenable , plus ou moins loign du pa
pier , selon qu'on veut loigner plus ou moins les unes des autres les par
ties de l'objet qu'on veut destiner fur le papier : Au petit trou K , on place '
une lampe, dont la lumire doit tre trs - tranquille. Cecte lampe enverra
de la lumire fur le papier blanc appliqu en E F D A ; on marque ensuite
.avec du crayon le contour de ces faces lumineuses , dans lesquelles on peint
les parties diffrentes d'un objet qui doivent se runir toutes , quand on les
regarde par le verre facettes, plac dans le tuyau K I : Ainsi quand on re
gardera par le trou K , on ne remarquera qu'une feule figure bien propor
tionne , laquelle sans verre ne reprfentoit aucun objet dtermin ; fur
tout , si le Peintre a foin de remplir les espaces non-lumineux de diffrens
sujets , qui ne parotront plus par le verre facettes.
De laqualtt des verres & des injlrumens ncessaires pour les travailler'
L E choix de la matire d'un verre qu'on veut travailler est trs-ncessaire,
autrement on rifqueroit de perdre beaucoup de tems & de peine. S'il
doit tre grand & pais ,on fait fondre au fourneau une assez grande quan-
Hhh
 4*<r CONSTRUCTION ET USAGES
tit de matire pour tre jette & pour remplir le moule creux d'un cy
lindre. II saut que ce cylindre de verre ait les dimensions un tant soit peu
plus fortes que celles qu'on veut donner au verre lorsqu'il sera fini. Quand
la matire est refroidie , on la dcouvre & la polit sur ses deux cts plans;
ou bien , si le verre ne doit pas excder les mesures des verres ordinaires
on choisit des fragmens de glace de Venise ou d'autre espce de verre , &
toujours le plus petit que faire se pourra. La faon d'examiner la matire
de verre qui doit tre travaille , est de I'exposer au Soleil , dont elle re
oit les rayons fur un papier blanc qui fait voir sll y a des filets, bouil
lons ou autres ingalits ; ensuite on regarde quelque objet lev , comme-
la pointe d'un clocher , haussant & baissant le verre devant l'oeil , pour voir
fi l'objet ne parot pas ondoyant. II est rare de trouver des verres pais &
larges & en mme tems exemts de ces dfauts. C'est ce qui augmente beau
coup le prix des grands fur les petis : la couleur du verre la plus avanta
geuse est celle qui tire un peu sur le bleu ou le verd de mer. II faut aul
que le verre soit d'gale paisseur , afin que les deux superficies soient bien
parallles. Les grands verres font fondus de la grandeur & de l'paisseur
convenables , mais les petits font coups avec la pointe d'un diamant. Un.
verre , dont on veut faire un objectif de 1 1 ou 1 5 pieds , aura environ
deux pouces de diamtre , ainsi des autres proportion. Un oculaire con-
vxe du plus petit au plus long foyer , aura tout au plus depuis 8 jusqu'
21 lignes : on arrondit ces sortes d'oculaires en mettant un peu de mastic
au milieu de leur surface , pour y placer la pointe du compas && y tracer de
l'autre une circonfrence avec la pointe du diamant. Cet arrondissement se
fait avec un grsoir de Vitrier ou avec une pincette. Le verre ainsi prpar
sera appliqu & coll contre une molette , qui est un morceau de bois ou
de buis ou mme de cuivre , taill en petit dme , de forte qu'il puisse servir
de poigne retenir le verre qui y est mastique pour le travailler & le poli.
Le mastic qui sert asseoir le verre sur la molette est compos d'un quart
de bonne raisin , d'ocre trs - douce , ou de blanc d'Espagne fin , le tout
bien broy & tamis trs-subtilement , qu'on incorpore doucement & ga
lement dans trois quarts de poix noire bien choisie , aprs qu'elle fera fon
due en mlant cette poudre peu peu avec la poix jusqu' ce que le tout
ne fasse qu'un corps galement pntr de cette poudre.
*iiw/>n Cette figure fait voir une molette coupe perpendiculairement ; a est
Fus- il- un trou slu' perce toute la molette pour laisser chapper l'air qui auroit
t enferm par le mastic ; b c font une doucine ou rebord , qui. empche
les doits de descendre plus bas & sert faire peser sur le verre ; le dessous h
est creux & ingal vers son centre pour y faire mieux tenir e mastic , sur
lequel on applique bien ingalement le verre qu'on doit travailler. La figure
F* J4. 34 sait voir cette molette toute garnie & monte d'un verre.
Les bassins , platines ou formes travailler les verres , font ou concaves-
sphriques ou convexes de diffrentes grandeurs de sphre. On peut tra
vailler un objectif de 20 2 5 pieds de foyer dans une forme de 10 r s
pouces de diamtre ,. & ainsi des autres proportion. Ces formes font de
ter ou de laiton > l'un & l'autre le pkis doux qu'on pourra trouver : le fer
fera forg & le laiton jett en fonte avec foin , comme nous le dirons quand,
nous enseignerons fondre des Miroirs ardens concaves.
II faut avoir des modles de forme ou de bassin faits d'tain ou de bois
 DE PLUSIEURS TNSTRUMENS. Lit. IX. Chap. III. 427
e poirier bien sec , aufquels on aura donne 1 paisseur & la grandeur con
venable sur le tour. Quand ces platines ou formes convexes ou concaves
sortiront des mains du Fondeur , on les montera fur l'arbre d'un tour bien
stable, de forte qu'elles soient bien perpendiculaires & exactement concen- pig
triques cet arbre du tour : ce quife fait aisment par le moyen d'une efpce
de roue ou cercle de fer , dont les croises font fendues assez-larges par le
milieu, pour y recevoir quatre tenons a b c d, qui coulent juste dans les
fentes. Ces tenons font tarauds par-dessous pour les arrter avec des croux
, l'endroit o l'on veut : Les dessus de ces tenons font recourbs l'-
<juerre b , o portent la vis g dans l'crou f, pour pouvoir retenir fermes les
bassins par les bords ou par la pointe de la vis g , & les empcher de chan
ger de situation. On place quarrment ou vis t , ce cercle juste au centre de
l'arbre d'un tour en 'air , ensuite on approche lgrement l'outil l'extr-
mit & au milieu de la forme , pour voir fi elle est bien centre : on avance
ou recule les tenons & la forme, jusqu' ce que l'outil touche galement
par tout , & l'on ferre les quatre vis pour arrter ainsi le bassin , puis on con-
Cuit Toutil d'acier tremp , du centre la circonfrence de la forme & de
la circonfrence au centre , autant de fois qu'il fera ncessaire pour dcou
vrir toute la superficie concave ou convxe de la platine , laquelle tant
parfaitement forme fera retire de dessus le tour pour servir travailler les
verres.
Les verres monts & mastiqus horifontalement fur la molette , on af
fermira fur une table la platine ou forme convenable la sphre du verre
<ju'on veut travailler ; & y ayant mis du grais de meule aiguiser mdio
crement dur , broy en poudre, on conduira le verre en tournant la main
depuis la circonfrence de la forme jusqu' son centre , & de son centre
la circonfrence par plusieurs contours , tant que le verre us par ce frot
tement soit parfaitement form. On le polira & on l'adoucira avec d'autre
grais qui a deja servi : quand le verre ra bien poli & adouci ( ce qu'on
examinera en le regardant avec un verre qui grossit les objets) on ne se ser
vira plus de grais , mais ayant bien lav la forme , aussi bien que le verre
& la molette pour en ter tout le grais , on tendra fur la forme un mor
ceau de cuir bien doux 011 de drap fin , qui doit tre bien tendu & doit
toucher par tout fur la forme. On l'humectera d'eau , de pote d'tain ,
ou de tripoli fin d'Allemagne , qui aura demeur deux jours dans un creu-
et bien lut , c'est--dire , endui de terre , mis dans la braise ou dans un
four de Boulanger , & l'on passera la molette fur le verre vivement, en la
conduisant droit d'un bord l'autre de la forme , observant chaque tour
& retour , de la tourner un peu entre les doits fur son axe , de sorte qu'ap
puyant fortement de la main, on lui fasse toujours toucher la superficie de
la platine ou forme. On remettra aussi de tems en tems de la pote fur le
polissoir , l'abreuvant d'eau chaque fois , jusqu' tant que le verre ait ac
quis un parfait poli. On en fera de mme fur l'autre ct du verre , pro
portionnant toujours les formes aux superficies qu'on travaille.
Les superficies planes font travailles & finies fur des formes plattes , Sc
les superficies concaves fur des formes convxes : avec cette diffrence nan
moins que les superficies convxes de petite sphre , comme des oculaires
convxes peuvent tre polies fur un cylindre concave de meme sphre que
la forme o ils ont t travaills: Ce cylindre concave fera garni comme la
Hhhij
 4x* CONSTRUCTION ET US ACTES
forme polir ci-dessus , & l'on y promnera le verre , comme si c'toit un;
bassin de grande sphre , c'est--dire , d'un bouta l'autre Ce cylindre con
cave pourra tre long d'un pied , il faudra tourner le verre entre les doits,
& le faire porter par tout fur le cuir abreuv de pote ou de tripoli. II est
important de conserver ces verres & de les pouvoir nettoyer de tems au
tre ; c'est pourquoi on les enchsse chacun dans une petite bote spare
qui se monte vis , & qu'on place dans le tuyau au point convenable.
On conoit que les verres d'une trs-grande superficie . comme de deux
pieds , ne fauroient tre travaills fous la molette , & par consquent' qu'il'
les faut travailler & polir comme les grandes glaces de Venise , en mettant
le verre eri la place du poids , & la forme en placede la glace. Oh enchssera
donc le cylindre de verre au centre d'une efpce de grande roue qu'on-
chargera d'un fardeau , & plusieurs personnes tenant cette roue fa circonf
rence , la promneront horisontalement avec le verre sur la concavit d'une
forme couverte tant de sable ou de grais, pour donner la convexit , que
de pote pour polir & perfectionner le verre. On travaille encore les verres
fur le tour ; cette mthode est universelle pour toutes sortes de verres ,
quelques grandes que soient leurs superficies. On ne parle pas ici des T
lescopes deux tuyaux , qu'on appelle Binocles , parce que ces sortes de lu~
nettes ne font pas en usages dansTAstronomie , & que leur construction
est trop embarrassante.

Des corps propres rflchir les rayons de lumire, & des effets
de cette rflexion.

TOut corps opaque dur & poli rflchit la lumire , de laquelle isreot"
les rayons plus ou moins abondamment , selon des angles diffrens pro
portion des configurations diffrentes de ces corps. On peut donc em
ployer la rflexion des rayons tout corps dur & poli , si on le rend opaque ;
c'est ce qu'on fait lorsqu'on colle des feuilles d'tain fur les glaces. II en est
de mme de tout corps dur & opaque-si on le polir, comme l mctail
dont on fait des miroirs , & ainsi que des autres matires convenables.
Personne n'ignore de quelle manir sont faits les miroirs plans T dont'
nous allons annoncer les propiitcs.
Observations fur les miroirs plans.
CEs observations sonr des consquences qui drivent du prfnci pe gnral!
de la Catoptrique duquel nous avons ci-devant donne une ide.-
}<r i. Les rayons deTobjet K, perpendiculaire au miroir pln ABCD, plac
" horisontalement/ont rflchis en K fur eux-mmes, parce que l'angle d'inci
dence est de 90 d. AinsiTceil plac dans la ligne F K, au-dessus ou au-dessous-
d K , verra par rflexion l'objet K en fa situation naturelle , si cet objet
ne l'en" empche. C'est fous ce rayon perpendiculaire , comme le plus di
rect , que la rflexion est plus forte &. qu'on voit mieux un objet rflchi.
Eig- \ C- 2 Les rayonsde l'objet E ^.qui tombent obliquement en.F fur le roiroir
A B C D , passeroienc outre en ligne droite , fi ce miroir n'toit opaque ;
mais cause de sa densit , ces rayons font rflchis en G , & font l'angfe:
de rflexion IFG gal celui d'incidence H F E. Ainsi l'il plac dans Ia^
ligne FG aussi loin ou aussi prs qu'on voudra du miroir, verra l'objet E;,
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. HT. 42*
de mme l'objet L sera vu fur la ligne M , & ainsi des autres.
30. Le rayon de l'objet E, fait avec la superficie infrieure du miroir au,
point F , l'angle L F H gal l'angle de rflexion G F I. Ainsi l'ceil plac
dans la ligne F G , voit l'objet E dans la ligne F L par-del le miroir , comme
C vritablement cet objet toit derrire le miroir fur cetteltgne : & par
une raison rciproque , l'ceil en G verra l'objet E , comme il le verroit s'il
toit plac en N , aprs avoir fait ter e miroir. Ce point N est Kintersec-
tion de la perpendiculaire G I avec E F.
4. L'objet E reprsent dans Te miroir plat A B C D , parot autant en- Fig. 5 7..
fonc derrire ce miroir, qu'il en est loign par-devant ; parce que si l'on
suppose ce point E descendu sous le miroir , il le sera par la ligne la plus
courte , c'est--dire, par la perpendiculaire au miroir horifontal , qui fera
EH ; mais cette perpendiculaire fera coupe en L par le rayon G F pro
long en L. par l'obfervation prcdente. Donc l'objet E parotra en L. Ce
point L est autant loign fous le miroir que E l'est deflus , puisque l'angle
E F H est gal celui H F L ; parce que L F H est gal l'angle de rfle
xion G F I , lequel est gal l'angle d'incidence E F Pi. Ainsi pour voir un
objet qui est dans un petit espace, comme s'il toit fort loign , il faut lui
faire faire plusieurs rflexions fur des miroirs disposs fur les faces d'un po
lygone.
5. L'objet El M envoy ses rayons fur le miroir : Savoir le point E en J;gi.
P, qui est rflchi en G par l'obfervation 1. & est v de G , comme s'il toit
en L , par l'obfervation 3. Le point M envoy aussi son rayon en Q, qui
est rflchi en R , & est v de R , comme s'il toit en N. Si on prend le
milieu de G R pour y placer l'ceil , parce qu'il doit voir ces deux points
M & E , il verra l'objet M E , comme s'il toit en L N , mais renvers ,.
parce que le point E est plus prs fur le miroir & dessous que- celui M.
Par l'obfervation 4 , l'objet ME sera v comme il le seroit du point O , si
le miroir toit t. Ainsi dans un miroir plat , lorsqu'on l'leve au -dessus,
de la tte, les pieds & le pav paroissent en haut , tandis que la tte parot
en bas. Par la mme raison , ce qui est droit parot gauche. ce quL
*st gauche parot droit.
6. Si l'on approche un objer d'un miroir plat, dont la glace est paisse,,
on y remarque deux images , l'une est bien claire , & l'autre est repr
sente avec une lumire plus foible. Cet effet est produit par la double sur
face du miroir , dont l'insrieure rflchit mieux que* la' suprieure , parce-
qu'elle est* plus prs de ce qui rend le miroir opaque.
70. Lorsqu'on approche fort obliquement une bougie allume de I'ex-
crmit d'un miroir , & qu'on met l'ceil peu prs aussi obliquement Yex-
trmit oppose , on apperoit plusieurs images de la lumire de la bougie .
dont les unes font plus foibles que les autres , par la raison ci-deslus.
8 e. Si l'on dispose angles droits deux miroirs perpendiculaires l'ho-
rifon, & qu'on s'approche de l'un, en suivant une ligne qui lui soir perpen
diculaire, il paTotra que la mme personne se meut en sens contraire. Dans
celui qui est parallle la personne qui marche , elle parotra aller comme
dli Septentrion au Midi ; mais dans le miroir dont elle approche , elle pa
rotra par l'obfervation 4 venir du Midi au Septentrion.
9. Si l'on dispose angles droits le miroir plan ab ci , fur l ligne iD Fig- 59
La la figure A planche 3 5 3 de la mme largeur que cette ligne & de la
 4o CONSTRUCTION ET USAGES
hauteur de H I ; ayant transport le point de vue L K de H en M , en re
gardant dans le miroir par le trou K , on y appercevra en sens renvers ,
mais dans ses justes proportions , la tte qui paroissoit difforme fur le plan
horisontal EDiG : parce que si au lieu de miroir , on avoit plac sur iD
un verre plan , & sur E M G un plan noir perpendiculaire , alors l'il re
gardant dans ce verre plan du point K perpendiculaire en H , il auroit v
fur ce verre & dans ses justes proportions en sens naturel la tte A B C D ;
ce qui prouve que le miroir plan fait voir par-devant en sens renvers , ce
qu'on voit en sens naturel travers & derrire le verre plan.
io.Un miroir plan pos perpendiculairement l'Horison & dclinant
4' de 45 dgrs de la ligne oppose l'il , fait voir en ligne droite les ob
jets qui tont un angle droit avec l'il. Si donc on fait une caisse , dans la
quelle le miroir A F , fasse avec le ct B H en F , un angle de 4 5 dgrs ,
que le ct AC soit attach angles droits au ct HF, qu'au milieu du ct
A C soit une ouverture D H , & au milieu du ct F H un gros tuyau
pour regarder le miroir ; on n'aura qu' placer cette caisse fur une fen
tre , de forte que D H soit en allignement avec une rue , on verra par le
tuyau dans le miroir tout ce qui se pasera dans la rue , comme si cette rue
toit directement oppose l'il. On peut attacher ce tuyau une boule
de genouil d'instrument soutenu par trois btons , pour s'en servir par tout
& pouvoir le disposer volont.
Si la face A H D C toit ferme & revtue intrieurement d'une estampe
qui reprsenteroit un palais , un bois , &c. il n'y auroit qu' couvrir le des
sus de la caisse D F C d'un parchemin huil ; alors regardant par le tuyau ,
on y verroit cette estampe reprsente , comme II on la regardoit directe
ment.
C'est sur ces principes que l'on construit des botes d'Optique, dont on
cache l'artifice en faisant regarder travers un petit verre , duquel les bords
antrieurs ont t dpolis & uss , afin qu'on ne puisse regarder que direc
tement dans le miroir , fans qu'il soit possible d'appercevoir les cts de la
bote. Le parchemin dont on couvre ces bottes pour les clairer , doit tre
lav plusieurs fois dans de nouvelle eau , & la fin dans de l'eau de Fon
taine ; ensuite on l'tend avec des cloux fur des planches pour le faire s
cher Pair. On huile ce parchemin quand il est sec , ou bien on y passe de
tems en tems un vernis ; auparavant on le teint quelquefois en verd avec du
verd de gris & du verd fonc dlay dans du vinaigre. C'est par la dispo
sition diffrente des miroirs plans qu'on voit , fans sortir d'une chambre ,
ce qui se passe dans une autre , & qu'on pratique une infinit de moyens
de surprendre la vue.

Des Miroirssphriques , cylindriques , coniques , concaves tjr convexes.

IL est naturel d'infrer du principe gnral de la Catoptrique , que le

miroirs travaills en diffrentes faons de convxit ou de concavit ,
peuvent produire pr la rflexion des rayons de lumire ou de feu , une
trs-grande partie des effets que les verres travaills diffremment produi
sent par rfraction : avec cette diffrence que les effets des miroirs concaves
rpondent ceux des verres convxes , & les effets des miroirs convxes
ceux des verres concaves.
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. III. 43 r

Observations ou consquences tires du principe de la Catoptrque

fur les Miroirssphriques , cylindriques & coniques,

i . T*v Ans le miroir concave sphrique AB, de mtail ou de verre tam

JL/ par derrire , les rayons de l'objet K plac au centre C ou fur la
ligne D, qui sert de diamtre au miroir, tombans angles droits fur le Fig. 4r
miroir , font rflchis en K fur eux-mmes , par la i rc observation fur les
miroirs plats ; alors celui qui aura l'il au centre du miroir , ne verra que
soi-mme sur le point C de quelque ct qu'il se tourne.
29. Dans le miroir concave A B les rayons de l'objet E tombans en F
font rflchis en B , parce que l'angle d'incidence EG tant fait fur la li
gne G H perpendiculaire au rayon FC , l'angle de rflexion qui est ici HFB
doit lui tre gal. Si donc Tceil est plac fur la ligne F B , il verra le point E-
Si le miroir concave toit continue en fa sphre par-del B , ce point B de
rflexion seroit encore rflchi comme en I , d'ou il arriverait que plaant
l'il en I , il verroit deux fois l'objet E dans le mme miroir : favoir en F
par la premire rflexion & en B par la seconde ; ce qui n'arrive jamais dans
es miroirs plans ou convexes.
5 . Si dans le mme miroir on tire du point E (o nous supposons l'ob
jet ) par le centre K la ligne droite K L par-del le miroir , alors l'il plac
en B verra cet objet E fur la ligne de rflexion B F prolonge par-del le
miroir au point L o cette ligne de rflexion coupera la ligne KE pro
longe. II peut arriver que cette intersection se saflc au-devant du miroir ,
comme elle se fait derrire ; & en ce cas l'objet & son rayon rflchi pa-
rotront se toucher devant le miroir. C'est pour cela que se regardant dans
ces sortes de miroirs ,. on se donne la main foi-mme en un certain point.
Une personne qui vient derrire nous avec une dague , semble venir l'en-
foncer dans le lein d'une personne place en un certain point du miroir.
On ne remarque pas ces effets dans les miroirs plans, qui n'ont aucun cen
tre pour fixer la route de la ligne K E F L , qu'on suppose toujours per
pendiculaire au plan d'un miroir plat.
4. Les verres convxes d'une seule convexit ont leur foyer par-del .
leur centre vers leur diamtre ; mais dans le miroir concave ABC , le foyer F,g ***
est au-deflbus du centre environ vers le milieu du demi-diamtre , entre la
surface concave & le centre D au point G , vers lequel fur Taxe du mi
roir D B se runissent les rayons E F H I , qui tombent parallles entre eux
fur ce miroir. Ils tombent ordinairement tels fur un miroir qui n'auroit
[ue 5 o dgrs de surface , moins que l'objet ne soit au foyer , comme
nous lavons dit observation i
Si donc l'objet est plac au foyer , les rayons feront rflchis parallle
ment , comme ils sortent parallles d'un verre convxe ; car si on suppose
Pbjet plac en G , il enverra les rayons en H & en I , qui seront rflchis,
en E H , puisque l'angle de rflexion est gal celui d'incidence , & qu'oni
peut supposer l'objet au point de rflexiotv , comme au point d'o il
tombe.
Si l'objet est plus prs du miroir que son foyer G , les rayons seront r
flchis divergens. C'est pourquoi, si on place l une chandelle, une grande
lumire en sera rflchie par toute une grande chambre si l'on, crie fin te
 4.p CONSTRUCTION ET USAGES
miroir des lettres , elles seront imprimes en trs-gros caractre fur les murs
& en sens contraire , comme dans les formes d'Imprimerie. Si on place la
chandelle au foyer G , les caractres seront encore imprims mais moins
grossis ; si la chandelle est recule par-del le foyer , les lettres devront pa-
rotre plus foiblement , mais en sens naturel : C'est le fondement des Lan
ternes magiques. Si l'on enferme un tel miroir dans une bocte d'Optique
claire par le haut , de forte que l'objet soit moins loign du miroir que
son foyer , en regardant par le trou ordinaire ces boctes , on verra dans
le miroir l'objet plus grand que toute la bocte.
xxxr. M. le Chevalier Newton dans son Trait d'Optique , donne un moyen
fUncht. de raccourcir les Tlescopes en cetre manir. Soit le verre A B C D , qui
ii- M- est sphriquement concave par le devant A B & convxe par derrire CD,
de sorte qu'il soit par tout d'une gale paisseur , de peur qu'il ne fasse pa-
Totre les objets colors & confus. Du reste qu'il soit exactement travaill ,
endui de vif-argent par derrire & enchss dans le tuyau V X Y Z , lequel
doit tre fort noir en dedans. Soit le prisme de verre ou de cristal E F G
plac prs de l'autre extrmit du tube gales distances de ses cts , par
le moyen d'une espce de manche de cuivre ou de fer F G K , dont le bout
applati F G couvre un des cts du prisme , qui sera attach avec du ci
ment. Soit ce prisme rectangle en E , ayant les deux autres angles en F &
G exactement gaux l'un l'autre , 8c par consquent demi-droits. Soient
les cts plans F E & G E quarrs ; ce qui fera au troisime ct F G un
paralllogramme rectangle ., dont la longueur soit sa largeur en propor
tion sou-double de deux un. Soit ce prisme plac de telle manire dans
ce tube ou tuyau, que Taxe du miroir , au verre concave ABC D puisse
passer perpendiculairement par le moyen du quarr E F ; & par consquent
-par le milieu du ct F G , un angle de 45 dgrs. Soit le ct E F tourn
vers le miroir ; & le prisme telle distance du miroir , que les rayons de la
lumire P Q , R S , &c. qui tombent fur ce miroir en ligne parallle son
axe , puissent entrer dans le prisme parle ct E F , & tre rflchis par le
ct F G , & de l en sortir par le ct G E , & aller au point T , qui doit
tre le foyer commun du miroir A B D C , & d'un verre oculaire plan
convxe H , au travers duquel ces rayons doivent passer dans l'oel. Enfin ,
que les rayons au sortir de ce verre passent par un petit trou rond, fait dans
une petite plaque de plomb , de cuivre ou d'argent , qui doit couvrir le
verre & n'tre pas plus grand qu'il ne faut pour qu'une quantit suffisante de
lumire puisse passer travers. Car cela mme Tendra l'objet distinct , parce
que la plaque o l'on aura fait ce petit trou , interceptera toute la portion
vague de lumire qui vient des bords du miroir A B,
Un tel Instrument bien fait ( s'il est de 5 pieds de long compter fa lon
gueur depuis le miroir jusqu'au prisme , & depuis le prisme jusqu'au foyer
T ) comportera l'endroit o est le miroir , une ouverture de six pouces 8c
grossira les objets environ 2 ou 3 00 fois. Mais ici il est beaucoup plus avan
tageux de terminer l'ouverture par le moyen du petit trou plac vers H , que
de la terminer par le moyen d'une plaque pose sur le miroir A B, & ouverte
de Q en S. Que l'on fasse l'instrument plus long ou plus court , l'ouver
ture doit tre en mme proportion que le cube de la racine quarre-quar-
re de la longueur , & le pouvoir amplifiant en mme proportion que l'ou-
terture, Mais il faut que le miroir soit du moins un ou deux pouces plus
large
 DE PLUSIEURS TNSTRUMENS. Liv. X. Chap. II. 4j
large que l'ouverture ; & que le verre du miroir soitassez pais , pour qu'en
le travaillant il ne se courbe point. Le prisme E F G ne doit pas tre plus
gros qu'il n'est ncessaire ; & le ct de derrire F G ne doit pas tre en
duit de vif-argent ; parce que fans en tre enduit , il rflchira toute la lu
mire qui du miroir tombera fur lui.
Dans -cet instrument les objets paratront renverss ; mais on pourra les
redresser en faisant les cts quarrs E F & E G du prisme E F G , non plans
mais fphriquement convxes , afin que les rayons puissent se croiser avant
d'arriver -au prisme aussi bien qu'pres, entre le prisme & l'oculaire. Dan&
ce cas l'image fera un peu colore, parce que les cts convexes du prisme
font l'effet d'un second oculaire ; & la lunette doit aussi tre plus longue
pour dohner -lieu l'image renverse, qui se fait devant le prisme aussi-bien
qu' la seconde image redresse , qui se fait entre le prisme & l'oculaire , o
J'image renverse toit auparavant.
Ayant rassembl au foyer de ces miroirs les rayons de lumire que le So
leil rpand autour de lui & qu'il darde fur tous les objets qu'ils rencon
trent , on voit alors le feu prendre ce foyer 8c brler ces mmes objets.
Peut-tre pourroit-on croire que les rayons envoys de notre feu ordi
naire (comme d'un charbon allum fur la surface d'un miroir concave )
pourraient tre runis pour brler leur point de runion ; mais deux obs
tacles se prsentent, qui ne se trouvent point dans le Soleil, i G. Le Soleil
n'envoye que la simple matire de la lumire qui est rpandue dans l'air
fans aucun mlange , au lieu que notre feu ajoute cette matire de lu
mire une matire huileuse qui se trouve dans le bois & les autres matires
combustiques , ce qui altre dja beaucoup la force de ce feu terrestre.
2. Le Soleil envoy la matire de fa lumire ou son feu , qui est tout au
tour de lui , en poussant continuellement cette matire sa circonfrence
au lieu que notre feu n'est pas pouss de toutes parts. U s'lve en haut
fans beaucoup de violence d'aucun corps qui l'y pousse avec force , mais
seulement parce que l'air tant plus pesant que la flamme , lve cette m
me flamme jusqu' ce qu'elle trouve un air plus subtil, avec lequel elle soit
en quilibre. D'o il suit que les rayons du feu terrestre & ordinaire ne
peuvent se porter contre un miroir concave, moins que ce miroir ne soit
tourn vers la terre & ne couvre ce feu ; alors fa surface sera bien-tt ternie
par la fume. D'ailleurs ce feu mlang d'huile est bien foible , pour pro
duire un effet considrable par sa rflexion. Cependant une personne nous a
dit avoir tellement dispos deux miroirs paraboliques, qu'un charbon al
lum , tant plac au foyer d'un de ces miroirs, ce foyer mettoit en feu par
rflexion un paquet de poudre qu'on en ayoit loign de quelques pieds.
Dfunt M. du Fai del'Academie des Sciences , a travaill avec succs deux
miroirs propres faire cette exprience. C'est ce que l'on voit en la figure X?XY'
P. planche j5.BC, & BC iont deux miroirs paraboliques de pltre, fl^p.
dont la concavit est dore & brunie, leur plus grande ordonne BC
( qui est une ligne droite tire au diamtre d'une courbe, & coupe en
deux par ce diamtre ) est d'un pied , & leur axe d'environ 1 8 lignes de
puis l'ordonne jusqu' la surface concave. B F & BF fout deux foyers dis-,
tans de six pouces de la surface concave , l'un desquels est un charbon al*
lum , & l'autre un paquet de poudre canon , qui s'est enflamme fur
le champ ; quoique l'irrgularit invitable des miroirs composs de
 4H CONSTRUCTION ET USAGES
telle matire ait fait perdre plus des trois quarts des rayons rflchis pa
ralllement , il est hors de doute que tels miroirs de mtail ou de verre eta-
m brleroient plus de vingt pieds.
On trouvera facilement le foyer d'un miroir concave en l'exposant au
4i- Soleil y de manir qu'il lui prsent son centre ; & approchant peu peu
un morceau de bois , jusqu' ce que le disque de lumire rflchie paroisse
le plus petit qu'on pourra ; ou bien ayant fait tomber de la pouflire vis-
-vis le miroir, on remarquera fur cette pouflire un cne clair , dont
la pointe fera le foyer. La figure 45 fait voir un miroir aident expos au
Soleil , & brlant un morceau de bois. Quoique selon les rgies on puisse
faire un miroir dont le foyer soit fort loign , les rayons ne s'y uniroient
Eas mieux pour cela , cause que ces rayons ne pourroient traverser que
ien difficilement l'air & cause de la peine & du travail qu'il en coute-
roit pour qu'un tel miroir ft exact.
Pour le prouver, nous allons exposer quelques -uns des raifonnemens
d'un Savant de nos jours. Mais nous observerons pralablement que
M. Tschirnaus ( dont nous avons dja parl au sujet du fameux verre
ardent de Monseigneur le Duc d'Orlans ) avoit aufli fabriqu un de
ces sortes de Miroirs ardens ordinaires , qur toit le plus vigoureux que
l'on et connu jusqu'alors. II toit compos d'une lame de cuivre qui n'-
teit gure plus paisse que deux sois le dos d'une lame de couteau ordi
naire , la largeur du miroir toit d'environ trois aunes de Leipfick , & son
foyer n'avoit que deux de ces aunes de distance. Voici quels effets il pro-
duisoit quand on l'exposoit au Soleil. i. II mettoit le feu en un moment
un morceau de bois plac son foyer , & le vent ne pouvoit en teindre
la flamme. 20. L'eau bouilloit en un moment & s'vaporoit toute en peu
de tems. 3 . Les mtaux toient bientt fondus , & des lames de fer ,
d'acier, de cuivre, d'argent, &c. toient perces en six minutes. 40. Les
pierres & les briques devenoient rouges comme un fer ardent. 5". L'ar-
dofse, les tuiles , les os, &c. se changeoient en verre. On voit l'Obser-
ratoire de Paris ,'un autre Miroir ardent , qui a son foyer 5 pieds de dis
tance , dont les effets font peu prs les mmes.
On en fait de carton , de paille colle & de toute forte de corps dur &
poli. Mais le verre ardent de Monseigneur le Duc d'Orlans , produit des
effets encore plus surprenans par la rfraction des rayons.
Depuis peu on est revenu de la croyance qu'on avoit eu jusqu' prsent
qu'il n'toit pas possible (\n"Archtmdt se ft servi d'un miroir concave pour
brler la flotte des Romains, parce que , [eu gard la distance desVaisseaux]
la portion de Sphre du miroirauroit d tre d'une tendue impratiquable.
Voici ce que dit ce sujet un Auteur moderne : * Plusieurs anciens
Historiens ont fait mention des effets tonnans du miroir ardent dont
ils prtendent qu"Arcbimde , & lofigtems aprs lui Prcculus , ont fait usage
3 pour brler les Vaisseaux d'une flotte des Romains qui toit devant Sy-
5>racuse. La grande porte & l'extrme tendue du foyer qu'il et fallu
s> que ces miroirs eussent eu pour produire cet effet en ont rendu la ralit
3> fort douteuse aux yeux des Savans modernes. Voici comme ils ont rai-
* M.de la Chapelle , Censeur Royal & Membre de a Socit Royale de Londres, dar*s
X son Traic des Sections coniques 8c autres courbes anciennes aprLques ou applicables
auz Arts , voL in- S". Imprim Paris en 1750 chez J. F. Quillau fils , rue saint Jacques.
 DE PLUSIEURS IN5TRUMENS. Liv. IX. Chap. III. 4 5
sonn pour peser les moyens qui pouvoient tre favorables Archimde ,
u qui , fans doute , avoitjtoutes les connoissances gomtriques & ncessaires
pour donner ces miroirs la construction requise & la plus efficace.
>i Supposons , dit l'Auteur que nous copions , que cet ancien & fa-
y> meux Gomtre ou d'autres ayent fait usage de leurs connoissances dans
> la construction de leurs miroirs : ces Instrumens paraboliques , ou fi l'on
> veut , sphriques seulement , ont-ils p porter l'incendie dans les Vais-
> seaux des Romains une distance aussi prodigieuse pour cela que celle
*> o ils doivent tre de la Ville ? Nous pouvons apprcier cette tendue.
> Un miroir sphrique concave pour enflammer des corps 1 5 o pieds ,
auroit d tre form fur un Globe qui auroit eu 300 pieds de rayon ;
>> mais l'excution de cette courbe norme est au-dessus des ressources de
nl'art. Les Vaisseaux des Romains s'approchoient assez prcs des murailles
> de Syracuse , puisque par le moyen d'une grue arme de chanes on les
soulevois & on les prcipitait dans la mer. Cependant il est croire
qu'Archimde n'employa ses miroirs que contre les Vaisseaux qui toient
v plus loigns. II parot du moins par ce rapport des Historiens , qu'il ne
> les mettoit en usage que comme un supplment ses autres machines.
> Le P. Kircher , qui a t Syracuse, dtermine cette distance 1 5 o
pieds , ainsi il faut donc renoncer , par les raisons qui viennent d'tre in-
diques , admettre les miroirs ardens ordinaires de cette porte, com-
> me impossibles dans leur excution selon les rgies.
Le seul moyen qui reste pour sauver la ralit de cette manuvre
n qui a tant sait d'honneur Archimde , c'est de lui supposer l'ide & de
lui faire employer des miroirs plans ; car le mme P. Kircher a dit qu'avec
> plusieurs miroirs de cette espece disposs , de manire que les rayons, qui
se rflchissent de la surface de chaque miroir plan , se runissant par la
? disposition de ces mmes miroirs , un foyer commun , il apperut
j> qu'ils produisaient une chaleur sensible une certaine distance allez con-
i sidrable.
Nous venons de voir un de nos plus clbres Acadmiciens * embrasser
cet objet dans toute son tendue. 11 a fait construire une forte de Miroir
ardent dont l'excution & les effets qu'il produit , surpassent tout ce qu'oa
pouvoit dsirer en ce genre.
Ce miroir est compos de } 60 petites glaces planes , de chacune 4 pou
ces en quarr , qui sont tames & comme arranges dans un pareil nom
bre de compartimens d'un grand chafls de fer dont nous allons parler.
Chaque glace a une espce de monture, dont le mchanisme est d'une nou
veaut digne de remarque. II consiste rendre toutes ces glaces mobiles
par le moyen de deux tortes vis de cuivre oreilles , & d'une pice de
fer qui fait ressort , en sorte que par leur mouvement elles peuvent tre
diriges vers un point commun toutes.
Le chssis est form par 1 8 barres de fer de 8 pieds de longueur, poses
verticalement & par 10 autres barres de 7 pieds situes horisontalement.
Toutes ces barres assembles composent ce chssis qui par consquent a
* M. de Buffon , Trsorier perptuel de l' Acadmie Royale des Sciences, Intendant
du Jardin Royal des Plantes & Directeur conjointement avec M. Daubenton , du Ca
binet du Roi pour l'Histoirc naturelle., lequel est aussi de la Socit Royale de Londres ,
de celle d'Edimbourg & de l'Acadmie de Berlin , tfc-c.
Iii ij
4$<? CONSTRUCTION ET USAGES
8 pieds de haut fur 7 de large, ce qui donne une superficie de 5 6 pieds quar-
ls. Pour soutenir en quilibre & faire mouvoir ce chssis , il y a au milieu
de fa largeur & aux deux cts de la hauteur deux tenons de ter faisant
l'effet des deux bouts d'un axe qui excdent la largeur du chssis & en
trent dans les trous de deux forts montans de fer solidement poss fur ua
plancher infrieur de forme circulaire , & qui a un peu plus de diamtre
que la largeur dudit chssis , de manir que l'on peut non - seulement
lui donne* diffrens dgrs d'inclinaison & le fixer celui que l'on sou
haite , mais encore le faire tourner fur le plancher , afin de pouvoir le di
riger de tel ct qu'on voudra. Enfin il y a 4 roues par-dessous le plan
cher pour mouvoir toute la machine , la transporter d'un lieu dans ua
aucre & l'expoler au Soleil , o. l'on dirige aussi toutes les petites glaces.
On ne peut se dispenser , en examinant cette construction , de conve
nir que toute son ordonnance est la mieux entendue qui se soit p ima
giner.
Ce Miroir brle du bois & autres matires combustibles, plus ou moins
vivement , depuis 20 pieds de distance jusques 200. Ilfond de l'tain
150 ; & il peut , dit-on- , produire 100 pieds tous les effets de celui de
FObservatoire , & de celui qu'ayoit Monseigneur le Duc d'Orlans , dont
nous avons ci-devant parl-
Le foyer de ce nouveau Miroir peut tre port a des distances diff
rentes , par la disposition des petites glaces ausquelles on fait prendre ,
comme nous venons de l'expliquer , diftrens dgrs d'inclinaison.
11- falloit donc, ajote l'Auteur ci-dessus cit y un Miroir aussi puis-
usant Archimde ; l'avoit-il en sa disposition ? Nous n'en savons rien ,
aimais presejue tous les Opticiens croiront toujours que M. de Buffon en
ai est1!' Inventeur , & le tmoignage des Auteurs qui rapportent le fait d'Ari
as chimde , ne leur parotra diminuer la gloire de- Tinvention , qu'en ce
> qu'il aura peut-tre engag ce savant Acadmicien tourner son alin
ai tion vers cet objet , en forte qu'on peut aujourd'hui regarder ce fait
a comme antidat de quelques sicles. -
Au reste on pourra voir dans le Recueil qui va parotre incessamment
des Mmoires de l'Acadmie Royale des Sciences de Tanne 1 747 , celui
qui concerne la description fort ample & trs-exacte que M. de Buffon a
-donne lui-mme de son Miroir avec celle de ses effets, &c. II espre per-
fiectionner encore ce Miroir , & porter ses effets jusques 400 pieds de
distance & peut-tre davantage , en y fiibstituant des glaces d'une grande
perficie , comme d'un pied en quarr , &c
;. Cet Acadmicien actuellement occup d'ua projet, qui a- aussi rapport
la perfection de cette partie de TOptique-, pourra procurer aux Curieux
de grands avantages en ce genre par l'excutian du plan que la supriorit
de ses lumires & de ses talens ne peut manquer, de faire russir..
Le projet que nous annonons ici , consiste faire fondre des glaces
d'une superficie courbe & d'une tendue considrable ; comme de 3 ou
4 pieds de diamtre ou environ ; & pour, cet effet il a dja fait lever
un four d'une construction toute particulire.
Le meme projet de fabriquer de pareilles glaces a t tent en An
gleterre ; mais jusqu' prsent il n'a eu de succs que jusqu' en faire de
courbes d'un pied de diamtre, feulements
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liy. IX. Chp. III. 437
Au surplus , il est indubitable que les miroirs paraboliques seroient bien
meilleurs que les sphriques , dont nous avons parl , parce qu'ils runi-
roient mieux & bien plus de rayons leur foyer ; mais la difficult de les
construire les fait abandonner, parce qu'on peut se servir du tour pouu
faire les modles des sphriques , & pour les polir fur le tour, qui ne peut
pas tre mis si facilement en usage poux construire les modles exacts des
miroirs paraboliques.
5 . Dans le miroir concave sphrique A B , qui est de mtail ou de verre
tam , les rayons de L'objet K plac fur le diamtre prolong du centre C,
font rflchis fur eux-mmes , par l'observarion 1 re.
6". Dans le mme miroir , les rayons de l'objet E tombant en F , font
reflchis en M , parce que l'angle d'incidence E F G tant fait fur la ligne
G H perpendiculaire au rayon F C, l'angle de rflexion , qui est ici MF H
doit lui tre gal. Si donc l'ceil est plac fur la ligne M F , il verra le.
point E..
II est vident que ce miroir carte les rayons & produit par rflexion les
effets que le verre concave produit par rflexion. II n'a donc point de
foyer effectif , c'est--dire, qu'il n'y produit aucun effer..
Si on prolonge la ligne de rflexion M F, & si par l'obfervation 3nie, du
centre C , on tire l'objet E la ligne CE ; le point I de leur intersection,
fiera celui deTapparence de l'objet E par-del le miroir..
Ce point d'apparence I pourra se trouver sur le miroir , comme dans
fa concavit, ce qui produira diffrens effets, comme dans le miroir con
cave.
Une personne dans la ligne CK, parot toujours plus grande dans ce
miroir , mesure qu'elle s'approche du miroir paralllement soi-mme ;,
parce que , par la remarque prcdente le point L de Tapparence de l'objet.
ou de la personne qui se voit,, parotra moins enfonc , & par consquent,
plus prs de l'eeit, & fous un plus grand angle. II arrivera la mme chose
si l'objet demeure en K.& si l'ceil s'approche du miroir dans la ligne KL;
il verra mme cet objet moins enfonc dans le miroir..
70. Les effets de la rflexion ne font pas moins furprenans dans les mi
roirs cylindriques & coniques que dans les sphriques ; car ces miroirs font
un compos de miroirs, plans & sphriques. Le cylindrique dans fa lon
gueur a les proprits du miroir, plan perpendiculaire , & le conique du
miroir plan inclin. L'un & l'autre (le cylindrique &. le conique) dans-
leurs rondeurs , ont les proprits des miroirs sphriques. C'est pourquoi
si l'ceil & un objet fout dans la ligne qui va de l'ceil Taxe du miroir cylin
drique ou son centre , cet objet fera v comme il le seroit dans un miroir
plan , fur lequel son rayon tomberoit; c'est--dire,, que ce rayon parotra.
aul enfonc dans le miroir qu'il en. fera loign..
Si l'ceil & l'objet lont en mme situation , par rapport un miroir co
nique qu'on les suppose ci-deflus l'gard du cylindrique , l'objet fera v
comme dans un miroir plan autant inclin que le cne ; c'est-rdire , auli
enfonc dans le cne qu'il le parotra dans le. miroir inclin , de mme in
clinaison que le cne.
Si l'ceil &c un point de l'objet font dans un plan parallle la base d
miroir cylindrique , la section de ce plan &c du miroir tant un cercle , il
axrivera la mme chose. qui arrive danslaligne horisontale , qui palle par la
4?8 . CONSTRUCTION ET USAGES
circonfrence d'un miroir convexe lev perpendiculairement ; les gran
deurs font fort raccourcies daus ce plan.
Le miroir coniijue dans fa rondeur a les mmes proprirs par rapport
aux situations prcdentes de l'ceil & de l'objet , que dinrens miroirs cy
lindriques dcroistans en diamtre proportion que le cne s'lve.
Pour faire remarquer ces diffrens effets de rflexion & dcrire fur un
plan horifontal des figures difformes qui parotront belles par le moven
de cette rflexion , on fait de deux sortes de tableaux , les uns pour le cy
lindre, en dcrivant fur la surface convexe d'un miroir cylindrique les
figures qu'on veut dguiser ; & les -autres tableaux pour le cne , en d
crivant pareillement fur la surface convexe d'un miroir conique ces mc-
.mes figures; mais il faudra en l'un & l'autre cas regarder ces miroirs, fa-
voir , le cylindrique en face , & le conique perpendiculairement , mais
toujours d'un point dtermin.

Manir de tracer les premiers Tableaux.

FOrmez fur la surface convexe d'un miroir cylindrique le quarr

ABCD, sur lequel vous dessinerez la figure que vous aurez dessein
de dguiser ; divisez ensuite ce quarr en seize autres petits quarrs , com
me vous avez fait fur le prototype pour la perspective curieuse ( fig. A
Planche yy. ) Ces quarrs serviront transporter la figure donne dans
des quarrs difformes, qu'on aura dcrits fur la surface place au pied du
miroir cylindrique ( fig. 45 bis ) dont la base est le cercle F G H I , qui a
le point E pour centre. Ce qui se pratique ainsi : Supposez l'ceil loign
du cylindrique d'un ou de deux pieds comme en K , & lev perpendi
culairement fur le -point K, un peu plus haut que le cylindre; tirez par
ce point K & par le centre E l droite K E ; divisez K E en deux parties
gales au point L. De ce point L , pour rayon L E dcrivez l'arc de cer
cle F E H , qui donnera fur la circonfrence F G H I les deux points F H.
Par le point K & par les points F & H vous tirerez les droites K F S ,
K H T , qui toucheront cette circonfrence aux mmes points F H. En
suite! divisez chacun des deux arcs gaux E F , E H en deux galement
aux points M & N , alors les droites K M , K N donneront fur la circon
frence F I H les deux points O & P , par lesquels vous tirerez les deux
lignes O Q , P R , en forte que l'angle de rflexion F O Q soit gal l 'an
gle d'incidence P O K , en prenant la ligne K O pour un rayon d'inci
dence ; & que pareillement l'angle de rflexion H P R soit gal l'angle
d'incidence O P K , en prenant la ligne K. P pour un rayon d'incidence :
alors les cinq lignes I K , O Q , P R , F S , HT, reprsenteront les li
gnes du prototype, qui font parallles aux deux cts AB, B C , que les
<icux touchantes F S , H T de la fig. 45 bis reprsentent. II ne reste plus
qu' diviser ces lignes en quatre parties gales pour la reprsentation qu'on
s'toit propos de faire , comme nous allons renseigner.
Ayant men par le point I ( o la ligne K E coupe la circonfrence
F I H ) la ligne 1,2, perpendiculaire la meme ligne K E , qui fera ter
mine aux points 1,2, par les deux touchantes K F , K H , tirez du cen
tre E par le point H la droite H o , que vous ferez gale la ligne t , 2,
& divisez-la en quatre parties gales aux points 7,8,9, Tirez ensuite
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Liv. IX. Chap. III. 439-
par le point K la droite K. X , que vous ferez gale la hauteur de l'oeil
& parallle la ligne H o ou perpendiculaire la touchante K H. Ayant
appliqu une rgie droite au point X , & aux points de division 7,8,.
5,0, marquez des points fur la ligne H , dans les endroits o elle se
trouvera coupe successivement par ladite rgie , alors la ligne H T fera
divise aux points 7, 8 , 9, 1\ en parties gales en apparence celles
de la ligne 1,2, laquelle est divise par les lignes tires du point K en
quatre parties , qui font prefqu'gales entre elles. Ensuite portez les divi
sions de la touchante H T fur l'autre touchante F S. Reste diviser la li
gne P R en quatre parties gales pour reprsenter les quatre parties de la
ligne 1,2; pour cela tirez par le point P la ligne P 6 , perpendiculaire
la ligne K P , & gale la ligne 1 , 2. Divisez cette perpendiculaire
P 6 en quatre parties gaies aux points 3 , 4 , 5 . Tirez pareillement par
le point K la ligne ponctue K V , que vous ferez gale la hauteur de
l'oeil & parallle la ligne P 6 ou perpendiculaire K P. Ayant comme
auparavant appliqu une rgie au point V & aux points de division 3 ,
4 , 5 , 6 , marquez fur la ligne K P prolonge , les points 3 , 4 , 5 , 6
dans les endroits o elle fera coupe par la rgie. Enfin portez les divi
sions de la ligne P N fur chacune des deux lignes P R , O Q , & faites
passer par les points galement loigns de la circonfrence F G H I , qui.
ont t marqus fur les quatre lignes F S , O Q , P R , H T , quatre cir
confrences de cercle , qui avec les lignes droites F S ,. O Q , I K , P R ,
H T , formeront seize quarrs difformes , dans lesquels on transportera la
figure du prototype ; elle se trouvera dfigure sur le plan horisontal &c
parotra dans se proportions fur la surface convexe d'un miroir cylindri
que plac perpendiculairement sur la base F G H I , quand elle y sera re
garde par l'eeil lev perpendiculairement sur le point K la hauteur K X
ou KV.
II suffit d'avoir une moiti du cylindre convexe , parce que- l'oeil ne-
peut appercevoir que la moiti de sa convexit. Par l'application juste des-
observations 1 fc 2 , & 3 , 6 , & 7 , fur les miroirs concaves & convexes
& par la combinaison de ces observations avec celles que nous avons faites
fur le miroir plan , non-feulement on abrgera beaucoup les oprations
ci-dessus , mais on faura tracer des figures difformes fur un plan , qui pa-
rotront par rflexion dans leurs justes proportions fur des surfaces de mi
roirs concaves, & mme ondoyes. La figure 46 fait voir un miroir cy- Fjg.
lindrique lev fur fa figure horifontale.

Manir de tracer les seconds Tableaux.

SOit la figure A B C D dguiser sur le plan horisontal , de sorte que pig.

regarde par rflexion sur un miroir conique , elle paroisse dans ses
justes proportions. Ayant dcrit un cercle autour de cette figure propo
se , divisez sa circonfrence en tel nombre de parties gales qu'il vous
plaira. Tirez du centre E par les points de division autant de rayons, dont
l'un comme A E ou DE , doit aussi tre divis en un certain nombre de
parties gales. Dcrivez du centre E par les points de division autant de
circonfrences de cercle , qui avec les demi-diamtres prcdens diviseront
l'espace termin par la premire & plus grande circonfrence A B C D
 440 CONSTRUCTION ET USAGES
cn plusieurs petits espaces , qui serviront coyitre-tirer la figure qu y sera
comprise &c la dfigurer sur le plan horisontal autour de la base F G HI
du miroir conique en cette sorte.
Le cercle F G H I de la Figure 47 bis, dont le centre est O , a sa circon
frence gale la base du cne donn ; le triangle rectangle KLM de la
Figure 47. ter, aura sa base K L gale au demi-diamtre O G de la base.du
cne , & la hauteur K M gale la hauteur du mme cne , la ligne KM.
prolonge en N , de sorte que M N soit^gale KM , donnera en N le point
de l'ceil au-dessus de la pointe du cne , ou bien K N donnera ce mme
point de l'ceil au - dessus de la base du cne perpendiculairement sur son
centre. Divisez la ligne K L en autant de parties gales qu'en contient le
demi-diamtre A E ou D E du prototype ; tirez du point N par les points
de division P , Q , R , autant de lignes droites qui donneront fur l'hypo-
tenuse L M , qui reprsente le ct du cne , les points S , T , V. Faites au
point V , l'angle L V 1 gal 1 angle L V R ; au point T , l'angle LTi
gal l'angle L T Q ; au point S , l'angle LS 3 gal l'angle LS P ; & au
point M , ( qui reprsente le sommet du cne ) sangle L M 4 gal l'an
gle L M K , pour avoir sur la base K L prolonge, les points 1,2,5,4.
Enfin du centre O , de la base F G H I du miroir conique & des inter
valles Ki, K 2 , K 3 , K 4, dcrivez des circonfrences de cercle, qui re
prsenteront celles du prototype A B C D , & dont la plus grande doit tre
divise en autant de parties gales que la circonfrence AB CD. Ensuite
du centre O , par les points de division , tirez des rayons qui donneront
fur le plan horisontal autant de petits espaces difformes , que dans le pro
totype A BC D , dans lesquels on transportera le prototype qui se trou
vera tout--sait dfigur sur le plan horisontal , & parotra daas ses justes
proportions fur la surface convxe du miroir conique quand 4*il est pla
c perpendiculairement fur le centre O la distance do K N.
Vous observerez que ce qui est autour du centre du prototype , sera la
circonfrence dans la figure dguise en plan horisontal, & que ce qui esta
la circonfrence du prototype , se trouvera toucher la base du cne dans
la figure dguise. La figure 48 sait voir un miroir conique , lev sur sa
48' figure plane.
Nous avons remarqu (observation 1 omt fur les miroirs plans) que
l'ceil devoit changer de place , pour voir par rflexion une figure dguise
& plane j & dans le miroir cylindrique il faut placer le bas de la figure
dguise contre la base du cylmdrique , & le haut de cette figure dgui
se du ct de l'ceil.
II y a cette diffrence entre le miroir cylindrique & le conique , qu'on
ne peut se servir que d'une moiti du miroir cylindrique , & que l'ceil ne
peut tre plac qu'un peu plus haut ou plus bas . toujours vis--vis de ce
miroir , pour voir des objets par rflexion. Mais dans le miroir conique ,
non seulement l'ceil peut tre plac comme nous venons de dire ci-dfuis ,
& tout le miroir rflchit des objets l'ceil ; mais encore on peut placer
l'ceil comme au miroir cylindrique , & le prototype fera beaucoup plus
dguis qu'au cylindre , & les espaces des cercles loigns de la base trs-
loigns les uns des autres. Par consquent la figure fur le plan horisontal
sera d'une longueur surprenante en sa partie suprieure ; aufl ne se servira-
t-on cn ce cas que d'un peu plus de moiti de la circonfrence du cne.
r>
 DE PLUSIEURS INSTRUMENS. Ltv. X. Chap. III. 441
On voit que quand l'' est perpendiculaire au centre du cne , toute
" construction de la figure horisontale roule sur le principe gnral de la
Catoptrique , au lieu que quand i'ceil est suppos .loign du cne, comme
il est ordinairement du cylindre , & qu'on les regarde tous deux , c'est-
-dire , le cne & le cylindre , de la mme manir , il faut avoir recours
aux observations 1,1,3,4,5,6, fur les miroirs convexes & concaves.
Par les principes ci-deffus , on peut encore faire des figures planes dif
formes pour tre vespar rflexion en leurs proportions dans des miroiri
polygones , plans, perpendiculaires , inclins & de toute faon.

De la matire des miroirs convexes ejr concaves , fphe'riques oucyltn*

driqucs , coniques tjr autres , & de la manir de les achever.

LEs miroirs dont il s'agit peuvent tre faits de verre tam , comme le
font ordinairement les glaces de Venise & autres , mais cause des dif
ficults qui se prsentent dans le travail des verres d'une largeur & d'une
paisseur considrable , tels qu'ils doivent tre pour servir aux usages de la
Catoptrique , on se contente de les faire d'un mtail compos de manir
que nous l'apprenons des Rcrations Mathmatiques de M. Ozanam.
II faut que le mtail propre la construction des miroirs soit compos de
huit parties de cuivre qui n'ait pas encore servi , mlang avec deux parties
d'tain d'Angleterre & cinq parties de marcassite : faites fondre le tout en
semble , & prenez au bout d'un fer chaud un peu de cette matire fondue.
"Si tant refridie elle parot trop rouge , vous y mettrez un peu d'tain ;
mais fi elle est trop blanche , vous y ajouterez un peu de cuivre , jusqu'
ce qu'elle ait acquis une couleur convenable. Ou bien dix parties de cui
vre ajotez quatre parties d'tain d'Angleterre , un peu d'antimoine & de
sel armoniac ; remuez cette matire fondue avec une espatule , pour en
faire sortir une vapeur dangereuse -respirer , & versez cette matire fon
due dans le moule convenable.
Les moules pour recevoir le mtail ci-dessus se font ainsi. Choisistez dans
une sablonire deux pierres de grandeur convenable votre dessein , 8c
creusez grossirement dans une le moule du miroir que vous souhaitez
faire ; taillez l'autre de la convexit que vous voulez donner votre mi
roir , jusqu' ce que ces pierres s'embotent l'une dans l'autre.
Pour y russir mettez entre ces deux moules ainsi taills du fable pass
au crible & mouill aprs ; frottez ces moules l'un dans l'autre circulai-
rement, s'ils font sphriques , elliptiques , paraboliques ou coniques ; ou en
long . s'ils font cylindriques.
Quand ces deux moules s'emboteront parfaitement , lavez-les pour en
ter tout le fable. Ensuite pulvrisez de la boue dessche , passez-la au ta
mis , dtrempez-la dans de l'eau , & tant rduite en bouillie passez-la par
un bluteau ou tamis : Prenez de la fiente de cheval & de la bourre que
vous mlerez avec cette masse pour en faire un mme corps d'une certaine
consistance.Vous pourrez incorporer dans cette espce de mortier, du pous
sier de charbon ou de la brique bien pile & passe au crible. Aprs avoir
tendu ce lut fur une table , passez dessus un rouleau de bois plusieurs
reprises jusqu' ce que vous ayez donn l'paisseur que vous voulez donner
au miroir ; fuppoudrez ce lut ainsi tendu , de poudre de brique pile ,
Kkk
44* CONSTRUCTION ET USAGES
afin qu'il ne s'attache point au moule , dont vous lui ferez prendre la figure
en le mettant dans ce moule.
Quand ce lut fera sec , vous le frotterez de graisse ou de fuis & le rem
plirez d'un couvercle de mme lut ; & quand ce couvercle de lut fera sec ,
\ous terez le lut qui a la figure & l 'paisseur du miroir & qui occupe la
place entre le moule de pierre & le couvercle de lut. Frottez ensuite le
aedans du moule de pierre d'un compose de craie & de lait mls en
semble & remettez le couvercle dans ce moule ,. de forte qu'il laisse vuide
la place , que le lut qui avoit la figure du miroir occupoit ; pour cela vous
ferez un rebord au couvercle qui s'appuiera fur le bord du moule de
pierre.
Nous supposons que vous ayez fait des repres ou marques fur le cou
vercle & fur le moule de pierre , quand le lut toit entre deux , pour placer
le couvercle fur le moule vuide , comme quand il toit plein.
Enfin garnissez & embrassez de fils-de^fer le dehors du moule de pierre
& mnagez deux trous au rebord , l'un pour verser le mtail , & l'autre pour
faire sortir l'air mesure que le mtail en prendra la place. Noubliez pas
d'enterrer ce moule ainsi dispos ou de lier fortement le couvercle avec le
moule ; car autrement quand le mtail fondu couleroit dans le moule , il
enleveroit le couvercle.
On achvera le miroir de la mme manir qu'on polit les verres. Avec
le mme mastic qui sert coller les verres , on attachera le miroir une
molette , qui , comme nous lavons dit en parlant des lunettes , est une picce
de bois avec laquelle on travaille le verre des miroirs , ou ao centre d'une
roue horifontale , comme nous avons dit des grands verres convxes ; puis
ayant couvert la surface du moule de pierre , de sable broy & mouill
on frottera le miroir dans ce moule. Quand le miroir fera bien frott , on
retirera le grais du moule , cependant on frottera jusqu' ce que le miroir
paroisse propre tre poli ; alors on laissera scher le moule rond de pierre,
& quand il sera sec , on le couvrira d'un papier blanc , sur lequel on met
tra du tripoli & de la pote d'tain , & on frottera encore le miroir jus
qu' ce que la surface convxe soit bien polie.
Maintenant pour travailler la surface concave, ayant t la.molette ou la
roue , & le mastic qui les tenoit colles , affermissez bien fur une table so
lide le miroir pos fur fa convexit ; & avec une efpce de balle d'Imprime
rie compose de filasse bien ferre , mouille & charge de sable ou de grais
broy, frottez avec force toute la concavit du miroir, en promenant ga
lement par tout la balle, de la circonfrence au centre & du centre la
circonfrence par plusieurs circonvolutions. Quand il fera tems tez le fable
de dessus le miroir , lavez le miroir & la balle & continue2 encore de frot
ter de la mme faon , jusqu' ce que le miroir paroisse propre tre poli ;
alors essuyez bien le miroir _ couvrez la balle de cuir ou de drap fin , que
vous imbiberez d'eau & de pote d'tain ou de tripoFi ; frottez encore par
circonvolution galement & avec force par toute la surface concave , de
la circonfrence au centre Sc du centre la circonfrence , & meme direc
tement d'un bord l'autre , appuyant galement la balle par tout , jusqu'
ce que le miroir soit poli.
On pourroit travailler sur le tour les surfaces convxes & concaves du
miroir , comme nous avons enseign ci-dessus travailler les balus avecic
 TSE PLUSIEURS NSTRUMENS. Liv. IX. Chap. IU. 445'
secours d'une roue & de quatre tenons de la figure 5 5 . Quand la concavit
seroit finie, on retourneroit le miroir pour travailler la convexit. On po-
liroit mme ces surfaces fur le tour, leur prsentant ,au lieu del'outil trem
p qui a servi les claircir , un rmrceau de bois rond c couvert d'un
cuir ou d'un drap imbib d'eau & de pote d'tain ou de tripoli : on con-
duiroit ce polissoir de la circonfrence au centre , & du centre la circon
frence , le pressant galement par tout contre le miroir , jusqu' ce qu'il
soit parfaitement poli. '
C'est ainsi qu'on peut travailler les miroirs sphriques , elliptiques , pa
raboliques & coniques ; mais les cylindriques ne peuvent tre travaills
qu'en ligne directe par le frottement d'une molette & d'une balle imbibe
de grais ; & ensuite de tripoli, selon qu'il convient, parce que ces mi
roirs ne font ordinairement que les moitis d'an cylindre coup dans fa
hauteur.

Fin du neuvime dp* dernier Livre-

 DESCRIPTION
444

k*? 1 1 1 1 1 1 *feK

- Sb
B n

+-+-f -f- -^--f-Vf'ff ++

' "HjHjl~f-B-0.--f-f-f>f * iS

Description des principaux Outils dont on Je sert

pour la Conflrutfion des Injrumens de Acthmatique.

LE principal outil & le plus ncessaire est un gros E&au. II a plusieurs

usages, oont le principal est de tenir l'ouvrage pourle limer. II faut
que cec Etau soit bien lime , que les mords e joignent bien , qu'ils
soient tailles en lime & d'une bonne trempe , & que la vis s'ajuste comme
il faut dansjfa bocte. On Tattache fortement un Etabli , qui doit tre fcel
fixement en quelqu'endroit que ce soit.
On se sert aussi de petits Etaux main , de diffrente grosseur suivant
l'ouvrage qu'on veut limer.
L'Enchime ou Tasseau sert pour crouir & dresser l'Ouvrage au marteau
Elle doit tre d'acier tremp c bien unie & tre place sur un gros billot
de bois pour la maintenir la place o elle est poce.
II y a des Tasseaux d'tabli qui servent dresser & river les petits ou
vrages. A quelques - uns il y a d'un ct un- bout qui est rond & qui va en
pointe : il sert arrondir les viroles ; & de l'utre ct le bout est quarr
& va aussi en diminuant.. On nomme cette forte de Tasseau ou d'enclume ,
une Bigorne*
Les Scies main font faites de manir", qu'il y a jne branche qui bande
les feuillets de diffrentes paisseurs & qu'on arrte par le moyen d'une vis
& d'un crou. Ces feuillets font des bandes de ressort d'acier tremp , aus-
quelles on fait d'un ct des denrs plus ou moins grandes selon leur desti
nation.
II est ncessaire d'avoir de bonnes Limes. Celles d'Allemagne font les
meilleures pour les rudes : pour les btardes & les douces , celles d'An
gleterre font fort bonnes. On doit aussi avoir de petites limes rudes & dou
ces pour refendre , faites en triangle , en quart , ainsi que des rondes , de
mi - rondes , &c. des Rpes pour dgrossir le l ois ; des Marteaux un peu
gros panne droite & panne de travers , pour tirer , dresser & planir
l'ouvrage. La far.nt d'un marteau est la partie oppose la tte ; des petits
marteaux d'tabli pour river les clous ; des marteaux tte ronde pour
emboutir les pices en rond , &c. Emboutir un mtail , c'est le travailler fur
une tampe , c'est - -dire , fur un modle fur lequel on frappe ce mtail pour
en faire l'empreinte.
On a besoin de Filires doubles & simples : ce font des machines d'
 DES PRINCIPAUX OUTILS, 445;
er perces de plusieurs trous , par lesquels on fait passer les mtaux pour
les rduire en fils. Ces sortes d'Outils fervent encore faire des vis , dont
les pas ou filires & les tarauds soient de diffrente grosseur & finesse. Les-
Turauds font des rouleaux d'acier taills en forme spirale , qui portant aussi
les mmes pas , car chaque trou de filire doit avoir son taraud.
Tenailles & pinces de plusieurs faons : Cifoires de diffrente grandeur
pour couper le mtail : Brunissoir pour polir l'ouvrage-.
Des Forets d'acier de diverse grosseur pour percer les trous , dont un
bout est lim en langue de_ chat , & l'autre cn pointe : on s'en sert de dif
frente, manir- II y en a qu'on met dans un tour percer , qui est com
pos d'une moyenne barre- de fer quarre, de deux petites poupes qui'
portent une bote bobine , dans laquelle on place le Foret dans un trou
uarr qui traverse le corps de la botte & qu'on fait tourner par le moyea
'un archet fait d'un bout de fleuret , qui est perce par le haut , dans le trou
duquel on passe, une corde boyau. On mc-t cet outil dans l'tau quand
on veut s'en servir.
On perce encore d'une manir qui est la plus usite , en mettant l'ou
vrage dans l'tau & le Foret dans une Bobine , qui est ici une espce de
poulie de bois ou de cuivre. On applique lebout du Foret dans, un petit-
creux qu'on a fait une plaque de cuivre ou de fer , laquelle s'attache fur
une espce de palette de bois appelle , parce qu'on l'appuie contre
l'estomac ; &. alors plaant la pointe du Foret l'endroit qu'on veut per
cer , on fait tourner la bobine & le Foret joints ensemble par le moyen de
l'archet.
Le Tour est aussi d'un grand usage. Le plus simple est fait de deux pou-
jis de cuivre ou d'acier , qui font des pices- gales en longueur & en--
grosseur , qui coulent au long d'une barre de fer quarre & d'un support/
qui coule pareillement au long de ladite barre & qui sert d'appui aux
outils. Au haut des poupes font deux vis d'acier tremp qui les traver
sent & qu'on arrte par le moyen d'un, crou. Pour, se servir de ce Tour y
on le place dans l'tau & on met l'ouvrage qu'on veut tourner entre les
deux pointes de vis. Quand on veut tourner la main , on fe sert d'ua
archet fait d'un fleuret mince,, dans le. bout duquel on passe une corde :
boyau ou de fouet.
Les grands Tours tourner au pied , font composs de deux pouces de-
bois & de deux jumelles ou coulisss aussi de bois , de la longueur & gros
seur proportionne au Tour. Elles font soutenues par deux picces de bois.
qu'on nomme Us pieds du Tour. L es eoulijjes lont poses de niveau , & dis
tantes l'une de l'autre de deux trois pouces , suivant la grosseur des pou
pes qui doivent se mettre entre deux. Ces cousisses font assembles par les
bouts fur des supports , qui ont environ 4 pieds de hauteur , & font assem
bles en bas dans deux autres pices de bois poses de travers , pour'ren^
dre la machine plus stable & plus solide;
Une partie de ces poupes doit tre entaille pour fe mettre entre les
deux coulisses; le reste ( qui est la tte de la poupe & qui est coup quar-
rmenO pose solidement dessus la coulisse ; & afin qu'elles soient plus fer
mes , il y a des clefs de bois que l'on fait entrer coups de maillet dans des.
mortoifs, qui font au bas des poupes au-dessous de h coulisse.
Au haut de. chaque poupe est une pointe d'acier solidement tremp la
 445 DESCRIPTION
quelle est enclave dans le bois : Les deux pointes doivent tre fi justement
places, qu'elles se touchent dans un mme point , quand on les approche
l'une de l'autre.
II y a aufl une barre de bois , qui va tout du long & qui est soutenue
par les bras des poupes , qui s'approchent & s'loignent comme on veut.
Cette barre sert d'appui pour les Outils lorsqu'on travaille.
Contre le plancher & au-dessous du Tour est une perche dispose enarc ,
au bout de laquelle est une corde qui descend jusques terre & qui s'at
tache au bout d'une pice de bois qu'on nomme le M.xrcht-f\ti.
Quand on veut travailler , on tourne la corde autour de la pice qu'on
veut tourner , ou d'un mandrin qui lui est ajust. Ce mxndrin est une pou
lie de bois entre laquelle les Ouvriers font tenir les ouvrages dlicats , qui
ne peuvent tre tourns entre deux pointes. En appuyant le pied fur la
marche , on fait tourner l'ouvrage par le moyen de la perche ou de l'arc qui
tait ressort ; puis avec des outils propres aux ouvrages qu'on appuie fur le
support & qu'on pose contre les pices qu'on veut tourner , on les d
grossit d'abord avec des outils , 2c ensuite on les finit avec d'autres plus
xilicats.
Comme toutes sortes d'ouvrages ne se peuvent pas tourner entre deux
pointes , qu'il les faut souvent tourner en l'air , on te une des poupes ,
.& l'on met fa place une pice de bois garnie de fer (qu'on nomme Lu
nette') qui s'ajuste dans les coulisses de mme que les poupes ordinaires
lesquelles coulisses au lieu de pointe ont un trou bien rond, dans lequel on
fait entrer le collet d'un arbre de fer , dont l'autre bout est soutenu par la
pointe de l'autre poupe.
Cet arbre a i 5 ou 1 8 pouces de longueur & est compos de faon ,
qu'il y a au bout ( appuy contre la lunette ) une vis d'un fort gros pas ,
fur lequel on monte vis diffrentes boctes de cuivre , dans lesquelles 011
fait tenir fermes des morceaux de bois , servans placer les diffrentes pi
ces qu'on veut tourner. A l'autre bout de l'arbre on fait plusieurs pas de
vis de diffrentes grosseurs & finesses , afin de pouvoir faire des vis fur le
Tour aux ouvrages. -
Environ au milieu de cet arbre est un mandrin , autour duquel est la
corde. Pour que cet outil soit bien juste & bien dress , U est ncessaire
qu'il soit fait fur le Tour.
On peut rapporter fur cet arbre plusieurs autres pices pour former fur
le Tour des figures irrgulires , comme les ovales r les roses , les curs ,
les godrons , les colomnes torses , &c. Toutes ces pices font limes de
4a figure qu'on veut qu'elles fassent : elles ont un trou quarr au milieu
qu'on ajuste un quarr qui est vers le bout de l'arbre.
Quand les pices foit disposes dans l'arbre , on met son bout qui est en
pointe, dans un petit trou qui est la poupe , & l'autre bout est pass dans
la lunette , faite de manir qu'il y a deux pices qui font ressort , lesquel
les en appuyant & repoussant la figure , font par ce moyen avancer ou
reculer l'arbre plus ou moins selon la figure : & c'est ce qui fait que l'ou-
til de celui qui travaille donne la forme l'ouvrage , qui s'en approche ou
s'en loigne, selon que l'arbre approche ou recule de sa rencontre ; car il
faut toujours tenir l'outil ferme fur l'appui. Comme on ne se sert pas or
dinairement de ces sortes de figures pour les Instrumens de Marhmati
 DES PRINCIPAUX OUTILS. 447
que , nous ne nous tendrons pas davantage fur cette manir de tourner
Le principal usage de cet arbre est de servir tourner des cercles en.
l'air , faire des rainures dans les boussoles , & autres choses semblables.
Cela se sait en plaant les picces qu'on veut tourner fur le bois qui rient
aux botes dont nous avons parle ei-devant , & qu'on ajuste fur le Tour
pour recevoir lesdites pices.
Les appuis ou supports font aussi disposs suivant Pouvrage qu'on veut
faire , les uns fur le devant , & les autres fur le ct.
A l'gard des Vis , elles se forment en dedans comme en dehors de l'ou-
rrage , en faisant entier le pas qu'on souhaite , dans une pice de bois ta
raude du mme pas & qu'on place la poupe qui porte le bout de Par-
bre. On ajuste cette poupe autant de pices taraudes qu'il y a de pas au
bout dudit arbre. L'autre bout de l'arbre , o est un collet d'une mme
grosseur , entre juste dans le trou de la lunette ; alors appuyant avec le pied
lur la marche , cela fait avancer ou reculer Pouvrage , de manir que l'on
forme la vis ou 1 ecrou avec des fers plusieurs dents que Pon fait exprs fc
suivant les pas marqus fur l'arbre.
Pour les outils tourner , on se sert pour le bois , de Gouges , de Ci
seaux , de Becs-d'ne , &c.
Pour le cuivre ou autres mtaux , on se sert de plus petits outils faits de
bon acier tremp , comme gros burins pour dgrossir Pouvrage , des pla
tes-bandes , d'autres pour faire des gorges rondes & des gorges quarres ,
des fers crochus , des outils dentels par le bout , d'autres dentels par le
ct pour former les vis , &c
Voil les principaux outils , qui avc ceux dont nous avons parl dans le
corps de cet Ouvrage , font les plus communment employs. On pourra
facilement suppler aux autres, suivant le besin qu'on en aura.
Comme la plupart de ces Outils doivent tre faits par ceux qui s'en fer
vent v nous allons donner la manir de bien choisir le mtail propre leur
construction.
Le meilleur acier pour faireles outils vient d'Allemagne. Pour tre bon
U doit tre fans pailles , fans veines noires & fans fourrures de fer ; ce
qu'on pourra connotre en le cassant y & voyant fi le grain est bien fin &.
bien gal.
II faut prendre garde en forgeant les outils ou autres choses qui ont be
soin d'tre recuites au feu , de ne pas brler ni surchauffer Pacier ; mais,
avoir foin de le forger avec le plus de promptitude qu'il fera possible, car
plus Pacier est mis au feu , plus il se gte & sa qualit s'altre.
Aprs que les outils ont t forgs & lims, il s'agit de les tremper. Pour
cet effet on. les fait rougir dans le feu un peu plus que la couleur de ce
rise, aprs quoi on les trempe dans de Peau de fontaine ou de puits; la
plus froide est la meilleure. On ne retire l'outil qu'aprs qu'il est froid , &
on lui donne un peu de recuit , c'est--dire qu'on le met aussi-tt fur une
pice de fer chaud, jusqu' ce que la blancheur qu'il a contracte par la
trempe , vienne se perdre en devenant de couleur jauntre , & alors on.
rejette promptement l'outil dans Peau , fans attendre qu'il devienne bleu ,
parce qu'il perdroit fa force
Pour tremper les limes en paquet & autres pices que Pon fait de fer,
on prend de la fuie de chemine , la plus dure & la plus grosse , qu'on
 448 DESCRIPTION DES PRINCIPAUX OUTILS , &c.
met cn poudre bien fine & qu'on fait tremper dans l'urine & dn vinai
gre , y ajoutant un peu de sel fondu pour la rendre comme une pte li
quide.
Aprs que I'ona dtremp la fuie , on en couvre les outils , en faisant un
ipaquet du tout , que l'on couvre en uite de terre ; on met le tout -chauffer
dans un feu ardent de charbon de bois , & quand il est un peu plus rouge
.que la couleur de cerise , on le jette dans quelque vaisteau plein d'eau trs-
froide , ce qui rend l'ouvrage suffisamment dur.
Nous avons ci-devant enseign la manir de souder le cuivre ou l'ar-
gent : nous ajouterons ici que le fer se peut aussi souder avec lui-mme,
ce qui s'appelle braser : Et pour cet effet on met fur la pice qu'on veut
braser, du laiton fort mince avec du borax en poudre par-deffiis ; puis cou
vrant entirement la pice de charbon , on la fait chauffer jusqu' ce que
l'on voye fondre &c couler le laiton, & alors la brasure est faite.
Nous avons donn la manir de faire la soudure d'argent & celle de
cuivre. On en fait une avec de l'tain , qu'on met en grosse limaille avec
une rappe , dans laquelle on mle une sixime partie de sel armoniac , avec
de l'huile d'olive. Cette soudure est sort coulante & est bonne pour les
ouvrages qu'on ne veut pas trop chauffer.
II est bon d'avertir qu'on ne doit pas battre ni forger le laiton jaune
tant chaud , car il se casse. A l'gard du cuivre rouge, il se bat chaud <5c
fioid ; mais on ne s'en sert gure dans la fabrique des Instrumens de Ma
thmatique , le cuivre jaune tant plus beau & plus propre pour ces sor
tes d'ouvrages.
Le laiton se sait avec le cuivre rouge & la alumine , qui est une pierre
qui donne la teinture jaune au mtail ; elle le trouve en France & au pays
de Lige.
L'or & l'argent se battent & se forgent chaud & froid. Ils se fon
dent aussi peu prs comme le cuivre , mais pour dgraisser & sparer l'or-
dure de la limaille , on la met dans le creuset avec environ une dixime
partie de salptre.
Les Instrumens de Mathmatique se travaillent avec l'or & laigeat de
la mme manir qu'avec le laiton.

FIN.

T ABLE
 TABLE

DES LIVRES, CHAPITRES ET SECTIONS

Contenus en ce Trait.

D Efinitions ncessaires pour Vintelligence de ce Trait , Page fj

Des Instrumens les plus considrables.

LIVRE PREMIER.
Chapitre I. TTX E la construction & des usages du Compas , de U Rgie , de
_y Ttre-ligne & du Porte-crayon , 7
Chap. II. De la construction & des usages de l' Equerre , 29
Chap. III. De la construction & des usages du Rapporteur , /%\
Du Compas de proportion.
LIVRE SECOND.
Chapitre I. r\ la construction du Compas de proportion , 24
Section I. 1 J De la ligne da parties gales , 25
Section II. De la ligne des Plans, 2.6
Section III. De la ligne de> Polygones , 28
Section I V. De la ligne des Cordes , 30
Section V. De la lignes des Solides , 34
Section VI. De la ligne des Mtaux , 33
SectionV. Des preuves des divisions desjx lignes 34
Chapitre II. Desvfages du Compas de proportion , 37
Section L Des usages de la ligne des parties gaies , ibid.
Section 1 1. Des usages de la ligne des Plans , 40
Secton III. Des usages de la ligne des Polygones, 43
Section I V. Des usages de la ligne dei Cordes, 44
Section V. Des ujages de la ligne des Solides , 46
Section VI. De U construction & des usages de plusieurs sortes de jauges , 51
Des diffrentes mejures pour le vin , les liqueurs , les grains , &c. 5 8
SectionVII. Des usages de la ligne des Mtaux, 5^
De plusieurs autres Instrumens qui servent au Cabinet.
LIVRE TROISIE'ME.
Chapitre I^\ E la construction & des usages de diffrens Compas , 65
XJ Du Compas a pince ; ibid,
Lll
 TABLE.
Du Compas Y Allemande , 64
Du Compas reffort , & du Compas d'Horlogeur , 65
Du Compas a trois branches , & du Compas a cartes marines 66
Du Compas de rduction simple , ibid.
Du Compas de rduction tte mobile , 67
Du Compas coultjje , & du Compas tracer les Eclipses ou ovales, 69
Du Compas d'paisseur & rpter les grosseurs , & du Compas sphrique. 70
Chap. 1 1. Construction & usages de plusieurs autres Infirumtns, 71
Construction du Porte-crayon compas , & du Porte-crayon coulisse , ibid.
Corstruction & usage de la plume sans fin , & d'une pince a tenir le papier, 7 z
Construction du Pantographe , 7j
Construction du Carat , pour connotre le poids des perles , 74
Co> structton de l'Equtrre fixe, de l'Equerre pliante , & du Pied a niveau , 7
Construction du pied de Roi & de diffrentes mesures trangres 76
Construction des Rgies parallles , 77
Construction du Pdomtrr eu Compte-pas , 79
Conftructien de la Platte-sorme pour di\ ifer & fendre les roues des Horloges, 80
Construct 011 des armures des pierres d'aimant r manire de tailler lesdites
pien es pour les armer ,. &c. 81
Description de armures , 85
Plujeur expriences que l'on fait avec les pierres d'aimant t 86
Construction d'un aimant artificiel , 89
Construction du ptson reffort , ibid.
Construction du peson fle.iu , 90
Rapports du poids de Parts ceux des Pays trangers , 91
Construction d'une Moufle , ibid.
Construction de la Canne vent , 91
Construction & uj ge de TEolipile r 93
Construction & usage du Microscope a liqueur , ibid.
Construction d'un autre Microscope liqueur & 4Utres petits oijett% 94
Construction & usage d'un Microscope un verre, 95
ConstruHion & usages d'un Microscope a trois verres ,. 96

De la construction & des usages des Instrumens qui servent

la campagne.

LIVRE QUATRIEME.

Chapitre I. T"X Escript'ton & usages des Piquets , des Cordeaux , de la Toise ,
JL-/ & de la Chane, 98
labhs des angles plans- toujours compris par 2 cots de 30 pieds avec leurs
usages, 104
Chap. N. Construction & usagts de FEquerre d'Arpenteur, m
Chap. III. Construction usages de disterens Raptangles , I 14
Chap IV. Construction & usages de diffrentes Planchettes & de tInstru
ment universel , 116
Cottfiruct'.vn d'une autre Planchette moins compose, & de ses usages, 120
Construction O ujage< dt la l lamheve ronde , iaj
Construction dts fitds pojer les instrument cn campagne , J25
 TABLE.
Chap. V. Construction r usages du >uart-de cercle , du J$tun gomtri
que & du Treillis trac dessus , 1 1<
Usages du htart de cercle avec deux pmules & un plomb , 1 2a
Chap. VI. Construction & usages du Grapbomtre ou Demi-cercle , 11a
Manir de lever la carte d'un pajs% 1 4.5
Chap. VII. Construction & usages de la Bouffote , 146s
Pour lever le plan d'une fort , d'un marais ou d'un chemin avec ses dtours , 14a
Chap. VIII. Usages de ces Instrument , appliqus k la Fortification des places,i 5 1
Noms des Lignes & Angles qui forment un plan , . 154
Maximes fondamentales de la Fortification , ibid.
Tracer fur le papier un plan suivant la mthode du Comte de Pagan , 155
Tracer le profil d'une Place fortifie , 154
Tracer le plan d'une Fortification sur la terre , Iy5
De la construction des Dehors une Place , 1 $j
Mthode pour fortifier les Places par Mr le Marchal de Fauban 1 1 60
Mthode pour toiser les ouvrages de Fortification , 1 6 1.

De la construction & des usages , tant de diffrens niveaux

pour la conduite des eaux , que de divers instrumens
servans l'Artillerie.

LIVRE CNQUIE'ME.

Chapitre I. Onstrutlion du Niveau Peau , 1 64

V-/ Construction du Niveau d'air mont pinules . 165
Construction a un niveau k plomb & lunette , 167
Construction du Niveau de Mr Huygens , 168
Construction d'un autre Niveau , 1 69
Chap. II. Ujages des Instrumens k niveller , 1 70
Table qui montre les corrections des points de Niveau apparent , pour les r
duire au vrai Niveau , fuivtnt les diffrentes distances , 1 yZ
Diffrentes manires dt rectifier les Niveaux , <y pratique du nivellement , 17a
Chap. III, Ctnstrution de la jauge , pour le partage des eaux , 175
Table des dpenses d'eau par ifferens ajutoirs aux diffrentes hauteurs des
rservoirs, 17 7
Chap. IV. Construction & usages des Instrumens servans k l'Artillerie , 1 78
Construction du Compas de calibre, ibid.
Construction de V Equerre des Canoniers , 1 79
Table des poids & diamtre des boulets deftr ejr des calibres des pices, 80
Du Compas k pointes courbes , ibid.
Construction de P Instrument k pointer les canons & les mortiers, 181
Du pied Niveau pour P Artillerie , ibid
Construction & usage d'un autre instrument pour calibrer les Mortiers , les
Canoti & les Fusils; pour conn re le diamtre des Bombes , le poids
des Boulets de fer , & le diamire de> balles de plomb, ibid.'
Explication fur Peffet du Mortier & du Canon , 185
Table des Sinus servans au jet des Bombes , 186"

LU ij
 TABLE.

De la construction & des usages des Inst rumens qui fervent

l'Altronomie.

LIVRE S I X I E' M E.

Chapitre T~\ E '<* constrution & des usages du J%uart-de-ceule Af-

1J tronoimque , 187
Des Lunettes de lingue vue, , 191
Mthode pour prouva la pojiion des Lunettes de longue vie , 196
De la Rgie mobile du Jguart-dt-cercle , 198
Chap. II. Description d'un Oilans & de quelques autres Instrument serrans
l' astronomie , 199
Remarque fur la vrification des Lunettes de cet Instrument , 205
Defaiption de la m^chne Paralhdique , ibicL
Description d'un pied pour porter de grandes Lunettes ou Tlescopes , .20$
Diverses mthodes p >ur dcrire la ligne Mridienne & placer un Gnomon , 206
Description d'un tnftiument pour prendre la hauteur du Soleil, & pour siiPir
dcrire la Me> idiome , 209
Chap. III. Construction de difserens Micromtres ,. 210
VIges du Micromtre , 212
Dejcrtptton & usage d'un autre Micromtre ou Rt'tcult universel r 218
Chap. IV. Manir d'observer les fbes , a ij*
Manire d'observer la hauteur mridienne des Astres , il
Des refratons 22X
Manir de trouver par observation le tems de l'Equinoxe & du Solstice , 224.
Observations faites l Observatoire pour avo.r la hauteur du Ple , ~c% a(
Observations de i Etoile polaire , ibid.
Manir de trouver la diffrente d'ascension droite entre une toile fixe ou
une Plante le Soleil , 2 27
Manire d'observer les Eclipses ,. ibid.
Chap. V. Conjhuftton d'une Machine qui montre les Eclipses tant du Soleil
que de la Lune , les Mois & les Annes avec les tpacles,, 254.
Manire de fJre les divisions fur les Platines , 236'
Uj ge de eette Machine , .237
Trouver par le calcul st une Nouvelle ou Pleine - Lune fera cliptique , 239
Chap. VI. Description d'une Pendule secondes grandes vibrations , roue
de rencontre , poids & contre-poids, allant. 30 heures, 240

De la construction & des usages des Instrumens qui servent

la Navigation.

LIVRE SEPTIEME.

Chapitre I. y""^ (instruction & usages de la Boussole marine , 2 50*

V^J! Description & usage d'une Beujjole qui se suspend au
plam her , 25^
De la variation ou dclinaison de sAimant ^ ibid..
Trmvtr la vacation de l'Aiguille aimante., z $4
 /T A B L E.
Tulles de U dclinaison du Soleil pendant neuf annes , & U manire de
rduire ces Tabla pour tous les autres ples & les diffrois Mridiens , % 7
Tables de la dclinaison des principales Etoiles , 26 1
TMe abrge des Amplitudes ortives & occafes des Astres, .a 6 5
Table des Sinus , Tangentes , Scantes & Logarithmes , 266
Table abrge des Logarithmes tdes nombres naturels & la manir de la
continuer , 267
Chap. II. Construction & usage des Instrumens pour observer les Astres, 26%
De /' Astrolabe de mer , & de ses usages, ibid.
Construction & usage de l' Anneau, 26S
Construilton & usages du Quart-de-cercle , & de VArbaltstlle , 269
Table pour diviser les marteaux de l' Arbalestrtlle (s usage de cet Instrument ,271
Table des lvations de loeil Jur l'Honson pour rectifier Ls observations ob
serves , 27}
Construilton & usage du Quartier Anglais , 274.
Construction & usage du demi-cercle , 27 J
Remorques fur les diffrentes manires de prendre hauteur, ibid
Table des Rfractions des Astres , . ibid.
Par la hauteur des Astres trouver la Latitude du lieu o l'on est , z~6
Chap. III. Construction & usages des Instrumens ncestaires a connoitre par
estime le chemin d'un vaijjeau , 77
De l'Horluge de Mir & de ses usages , \b\..
Du Loch & de son usage , 2 79
Chap. IV. Construction du Quartier de-rduction , ibid.
Table des lieue' d'un degr de lonvituc fur chaque parallle , .28 z
Exemples de Navigation jmple & compose par le Quartier-de-rduct'ion, 284
Correct ions faire dans toutes les Navigations fur le Compas de route , 291-
Corrections afaxre fur Vestime , 292.
Chap. V. Des Cartes Hydrographiques ou marines ,. 29 5
De la Loxodromie , ibid.
Des Carte rduites , 296
Table des pantes de latitudes croissantes de 1 o en 10 minutes , 298
Exrmphs de Navigattn par le< Cartes rduites , 299
Pratique des Cartes k la rade & a la. vue des ctes , 303
Des Loxodromiet , ibid.
Table de la troisime Loxodromie, 306".
Exemples de Navigation par les Loxodromies ,. 3 07-
Des Mares ou flux & reflux de La mer , 309
Tables du retardement des Mares en diffc'rens forts ', 310
Du Journal de Navigation , $>*
De la construction & des usages des Cadrans Solaires ,
Lunaires & aux Etoiles.
LIVRE H U I T I E' M E.
Bservations prliminaires ,
O Chap. I. Des Cadrans rgulitrs & irrguliers qui se tracent sur des
pians & des corps de diffrentes figures , 3 14
Qonstrsiclion des Cadrans.qui tracent fur tu Dodcadre-* . J, ,1 5
 TABLE.
Construction du Cadran Horisontal , 31S
Construction du Cadran vertical sans dclinaison , 317
Construction du Cadran Pilaire , 318
Construction du Cadran Equinoxial, 3 io
Construction des Cadrans orientaux & occidentaux, ibid.
Construction des Cadrans Verticaux dclinans , 311
far deux points d'ombre objervs jur un Plan .j tracer une Soustylairt , 324
Par quelques points d'ombre objettes jur un Plan vertical , y tracer V Equi
noxiale , 32
Par tin point d'ombre observ Midi fur un plan vertical , j faxu un Cadran , 3 2 6
Construction da Cadrans inclins fans dclinaison, ibid.
Construction des Cadrans dclinans & inclins , 328
Construction des Cadrans par le calcul da angles , 330
Table des arcs Horaires avec la Mridienne au centre d'un Cadran Hor't-
sontal , 3 3z
Tracer par le calcul de la Trigonomtrie les principales lignes d'un Cadran
vertical dcimant , ibid.
application des rgies prcdentes pour n vertical dclinant de 45 dg. da
Midi l Occident & de 49 dg. de Latitude , 334,
Mthode pouronnotre la dMnatfon a un mur vertical par le calcul de la
Trigonomtrie , & par quelques points d'ombre observs, 335
Opration par les Logarithmes , 338
Mthode de Mr de la Hire , pour tracer Us Cadrans fur toute forte de
surface, 340
Chap. II. Construction & usage du Dclnatoire & Inclnatoire , 3 41
Chap. 1 1 L Construction & usages des Instrumens pour marquer fur les
Cadrans les ar-cs des signes, les arcs diurnes , &c. 34
DuTrtgne des fanes , ibid.
Table des dclinaisons du Soleil en tous les degrs de TEcliptique, 3 45
Du Trigone des arcs diurnes & nocturnes , 3 47
T>u Trigne avec une alidade , 348
Four tracer les Arcs des signes fur les Cadrans Polaires , 351
Mthode gnrale pour tracer fur tous les Cadrans les Heures Italiques &
Babyloniques, 3J1
7able pour trouver les Heures Babyloniques & Italiques , 3 54
De la manir de tracer les Almucantaras & les Atmmbt , ibid.
Mthode pour marquer les Mridiens , - 355
Chap. IV. Construction des Instrumens propres tracer les Cadrans fur
dtffrtns plans , 356
Construction & usage d'un Cadran Horisont al mobile , 3 57
ConstrUcion & usage du Sciatre , 3 60
Construction du Sciatre du P. Pardies , 3 (st
Chap. V. De la construction Cr des usages des Cadrans portatifs & autres , 363
Construction duGloie , ibid.
Construction & sage du Demi-cylindre concave & convxe , 5 66
Du Cylindre vertical mobile , 3 67
Table da hauteurs du Soleil dans toutes les Heures du jour pour 49 dg, 3 68
Constructtcn du Cadran vertical fur un plan dvelopp , ibid.
Construction d'un Cadran tracfur un Jj>uart de-cticle , 3 70
 TABLE.
Construction d'un Cadran rectiligne particulier , 571
Construction d'un Cadran tectiligne univtrsel, 37a
Construction d'un Cadran Hortfontal four plusieurs lvations 373
Construction d'un Cadran Anneau , 375
Dcrire les Heures fur une autre forte d'Anneau , ibid.
Construction de VAnneau ou du Cadran Astronomique universel , 377
Construction d'un Anneau Astronomique a trois cercles , 378
Construction d'un Cadran Hortfontal inclin & d'un Equinoxial , 379
Construction d'un Cadran Aumutal , 381
Table des Verticaux du Soleil depuis le Mridien pour 49 dg. 382
Mthode pour drsjjer lefdttes Tables pour telle Latitude qu'on voudra , ibid.
Construction d'un Cadran Hortfontal qui s'oriente par lui-mme, 386
Construction d'un Cadran Hortfontal Analmmatique , 387
Construction d'un Cadran Polaire oriental & occidental Universel r 389
Construction d'un Cadran hortjontal portatif , 390
Chap. VI. Construction & usages des Cadtans Lunaires & aux Etoiles, 392
Construction d'un Cadran Hortfontal Lunaire , ibid.
Construction d'un Cadran pour connatre l'Heure aux Etoiles . 394.
Chap. VII. Construction d'une Horloge Veau , 396
Construction du Tambour , 398
Chap. VIII. Construction d'un Cadran pour connottre lesventsfans sortir
de fa chambre , 400
Construction d'un Anmomtre pour conno.re la force des vents , 401

De la construction de plusieurs Instrumens de Mathmatique >

de Physique & de machines diffrentes qui ont rapport
a ce lraite.

LIVRE NEUVIE'MK

Chapitre I. fi Onstruction du Compas pour tracer les grandes circonfrences

V-/ de cercle, 403
Chap. II. Des Machines Hydrauliques , 404
Construction d'une Roue propre lever Veau, ibid.
Construction & usage d'un Chapelet propre lever de Veau , 405;
Construction d'une Pompe aspirante . 406
Construction d'une Pompe foulante , ibid.
Construction d'une Pompe aspirante & refoulante tout ensemble,. 407
Constructiond'une Pompe continuelle , ibid.
Chap. HT. Construction d'un Chajfs dessiner des vues , 408
Construction d'un autre Chssis servant destiner fans savoir le dejfein , 409
Construction d'un ail artificiel & d'une chambre obscure portative , 410
Principes d'Optique , de Perspective , de Dioptrtque & de Catoptrique , 41 z
Exemples de Perspective , 413-
J>es corps propres rompre les rayons de lumire & de la rfraction de ces
rayons , 415-
Obfervations eu consquences de U Dioptriquc , relativement aux verres
sphriques, ibid.
 TABLE,
Construction des Tlescopes ou Lunttus de longue-vue , ^\ y
Table de proportions des verres oculaires aux objectifs , 420
Des Lunettes 4 verres convexes , 42 l
Construction du Microscope , 42 1
De la proprit des verres convxes% 42 j
Des verres facettes , 42 ^
De la qualit des verres , & des inflrumens ncessaires pour les travailler, ibid.
Des corps propres rflchir les rayons de lumire & des effets de cette
rflexion, 428
Observations fur les miroirs plans , ibi j.
Des Miroiri Sphriques , Cylindriques , Coniques , concaves & convexes , 430
Observations ou consquences tires du strtneipe de la Catoptrique ,sur les mi
roirs sphriques , cylindriques & coniques , 45 t
Manir de tracer des 'Tableaux pour dcrire des figures difformes qui para
tront belles , 4$ S
De la matire des miroirs convexes & concaves , sphriques ou cylindriques ,
coniques & autres , & de la maniere de les achever, 44!
Description des principaux outils qui fetrent la construction des Instrumtns
de Mathmatique , 444

Fin de la Table*

APPR0BAT1O N.
 A P P R 0 B A T I O N.

J'Ai l par ordre de Monseigneur le Chancelier deinc Livres qui ont pour titres:
Trait de la Construction fr des principaux Usages des lnstrtemens de Mathmatique , &
L'Usage des Globes ; composs par M. BION, Ingnieur pour les Instrumens de
Mathmatique : ces Ouvrages sont trs-utiles , & se nombre des Editions qu'on en
a faites prouve qu'ils ont t trs-agrables au Public. Fait Montpellier ce 11 F
vrier mu PI TOT.

PRIVILGE DU ROY,

LOUIS, par la grce de Dieu , Hoi de France & de Navarre : A nos ams &
faux Conseillers, les Gens tenans nos Cours de Parlement , Matres des Re
qutes ordinaires de notre Htel , Grand- Conseil , Prvt de Paris , Baillifs , Sn
chaux, leurs Lieutenans Civils & autres nos Justiciers qu'il appartiendra , Salut.
Notre am le Sr BION , Nous a fait exposer qu'il dsireroit faire rimprimer Sc
donner au Public , des Livres qui ont pour titres : Trott de la Construction fr des prm-
tipaux Usages des Instrumens de Mathmatique par le Sr Bion. Usages des Globes par /
mmt. Trait des Astrolabes , (y les Planches pour la construction des Globes fr Sphres , s'il
Nous plaisoit lui accorder nos Lettres de privilge pour ce ncessaires. A c e>
causes, voulanr favorablement traiter l'Expofant , Nous lui avons permis 8c
permettons par ces Prsentes , de faire rimprimer lesdits Livres en un ou plusieurs
volumes., & autant de fois que bon lui semblera , & de les vendre 8c dbiter par
tout notre Royaume , pendant le tems de dix annes conscutives , compter du
jour de la date des Prsentes ; faisons dfenses tous Imprimeurs , Libraires , &
au! res personnes de quelque qualit & condition qu'elles soient, d'eu introduire
d'impression trangre dans aucun lieu de notre obissance ; comme aussi d'im
primer ou faire imprimer , vendre , faire vendre , dbiter ni contrefaire lesdits Li
vres , ni d'en faire aucuns Extraits sous quelque prtexte que ce soit , d'augmen
tation , correction , changement ou autres , fans la permission expresse &: par crit
dudit Exposant ou de ceux qui auront droit de lui , peine de confiscation des
Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des contre
venais , donc un tiers Nous , un tiers l'Htel-Dieu de Paris, & l'autre tien
audit Exposant ou celui qui aura droit de lui , & de tous dpens , dommages &
intrts. A la charge que ces Prsentes seront enregistres tout au long fur le Re
gistre de la Communaut des Imprimeurs & Libraires de Paris dans rrois mois de
la date d'icellcs ; que la rimpression desdits Livres fera faite dans notre Royaume
& non ailleurs, en bon papier & beaux caractres , conformment la feuille im-
irime , attache pour modle sous le contre-scel des Prsentes ; que ['Imptrant
b conformera en tout aux Rglemens de la Librairie , & notamment celui du
dix Avril ; & qu'avant de les exposer en vente , les imprims qui auront servi
de copie la rimpression desdits Livres, feront remis dans le mme tat o l'ap-
probation y aura t donne , s mains de notre trs-cher & fal Chevalier Chan
celier de France le Sieur Delamoignon, & qu'il en fera ensuite remis detue
Exemplaires de chacun dans notre Bibliothque publique , un dans celle de notre
Chteau du Louvre , & un dans celle de notre tres - cher & fal Chevalier Chance
lier de France le Sieur De lamoignon , & un dans celle de notre trs-cher & fal
Chevalier Garde des Sceaux de France le Sieur d e Machault, Commandeur de
nos Ordres , se tout peine de nullit des Prsentes ; du contenu desquelles vous
mandons & enjoignons , de faire jouir ledit Exposant & ses ayans cause , pleinement
& paisiblement , fans souffrir qu'il leur soit lait aucun trouble ou empch .ment ;
Voulons que la copie des Prsentes , qui era imprime tout au long au com-
Mm m
menccment ou la fin desdits Livres , ot ttnue pour dement signifie , &r qu 'aux
copies collationnes par l'un de nos ams & seaux Conseillers-Secrtaires , foi soit
ajoute comme l!original. Commandons au. premier notre Huissier ou Sergent
fur ce requis , de faire pour l'excution d'icelles , tous a0r.es requis & ncessaires >
fans demander autre permission , & nonobltant clameur de Haro , Chartre Norman
de & Lettres ce contraires. Car tel cil notre plaisir. D o N N f Versailles le
huitime jour du mois d'Octobre , l'an de grce mil sept cens cinquante-un , & de
notre Rgne le trente-septime. Par le Roi en son Conseil.
t Sign, SAIN SON..
Regiflr sur le Registre Doute de la Chambre Royale fr Syndicale des Libraires fr Impri
meurs de Faris , N". 649. fol. 507. conformment au Rglement de 1715. qui fa;t dfense
etrt. 4. ,1 toutes personnes de quelque qualit fr condition qu'elles foie'it\ au.'rts que les Librai
res fr Imprimeurs , de vendre , dbiter , fr faire afficher aucuns Liirts peur' les vendre en
leurs noms , soit qu'ils s'en disent les Auteurs, eu autrement ; fr la change de fournir a l.
susdite Chambre neuf Exemplaires de chacun.t. prescrits par l'art. 108. du mme Rglement.
A Paris , le 11 Oiiobre 17(1..
Sign , LE GRAS, Syndic*

ERRATA.

'73 Jge 4. ligne 41. lisez irrguliers. Ibtd. lig. 44. effacez. Sc. Page 6. 1. iilis. Spnroid.
lbid. J..41 lisez, l'icofadre. Pag* i L %.1'xs. d'un rabot & de diffrentes lunes. Page 10.
1J 14. lisez, gal. r1ge 11. I. 30. lisez, les tangentes, lbid. 1. 41..lisez. 16.6. lbid%-\. deni**
0se\.J3S..Par* IJ- ' * fr * Usez, quotient. Ibtd. ponctuez ainsi cherch, lbid. I. J //*,
logarithmes, lbid. lisez , dans les calculs. Ibtd L v. lisez , rayon. lbid. 1. IJ. Lsez , la li
gne B E , & elle. Page 16. 1. iG. Itsez , ou H C. Page 17.I. 8.. 9, & 1 f . lisez., un ovale..
Ibtd I. \6t Usez., grands . ..petits. lbid. 1. 17. lisez , celui qui est maique. lbid. 1, 17 . lis,
& de l'autre. I. 19. Hse\, plan. 1. $6. lisez . tin. Page 10. 1. 17. Usez., remplit. Page i}.)..
S.l'se\, on veut. Page 14. 1. \6.Uscz, travaills. Page 15 . en marge , /!/., Fig. 1. Page
18 //>* , 100. lbid. 1. 17. iz/cz. , ['intervalle. J^ j..l. 5 lisez , 64. 33 en
marge aprs VI. Vlanche-, ajocez Fig. 4. jPg* 34. 1. 31. /'/H, chacun. i-av/ 3<. 1. 33.
ft/t , comment de. Page 41 . *n marge vi-k-vrs la ligne t. ajoutez Fie $.lbid. 1. z 9. ///I par
la 48* proposition du premier Livred'Euclide. pag 41. 1.-33. lis. n'est que 4. P 43. 1- }S.
aprs D F , aj tez Fig. 7. de la Planche VII. Page 44. ). 7. f marge avant Fig 8. ajoutez.
Planche VII. lbid. 1. 36. lis. (i vous voulez. J'/jjc o. 1. 13. /(/* changer. Pge 51.1.14. lts.i%.
an lieu de 1. s. Page 53. I. 37. lis. z. 4 e 1 }. Pge 54. 1. 13. lisez , qui contiendra.
Pf $6. 1. tf. /y* , 14. au lieu de 41. Page 64. 1. 14. i/i. , l'une. Pag $. J. 1 5. lisez t
proches les unes des autres, lbid. I. 41. lisez , talus. Page 67. 1. 7. /(/*, ou de division.
lbid. I. 11. & 1 %. ( de mme qu'en la page 1 11 1. 4. ) , vuidees. .f<J. 1. tp. /t/ir* ,
la figure I. Fge 68. 1. 3 1. lisez ,110. au lieu de 1 18. 1. 34. /'./H , ijo. Ml de 1 10
J/W. I. 39. lisez , arrte. Page 9. 1. 34. effacez un. Page 70. 1. 4 & 6. Zi/^., rlas. Page
71. I. Zi/. le , au lieu de les. Page 73. I. 7. Oc 8. orthographiez ainsi , Pantographe , ce
mot vient du Grec aaVrov Sc >fa(r , peinture pour tout, page 76. I 6. ///., nivdler.
lbid. ]. 11. /yr-fc , Roi. Page 77. I. 6. tyfZ. , du Pendule, lbid. 1. 10. lisez, & 1. UtuSc
dei. Ibid.. 1 1, effacez en fus. Pf7S-. 1. 4. li(. deux sortes de rgies, au lieu de deux fortes
d'Inprumens a rgle', lbid.]. 16. \tz, forte de rgie parallle , au lieu de /r d'Instrument
rgies parallles, l'ages 79. 80. fr autres , It/Vz. , aiguille , au lieu d'guille. Page 80. 1. 1
-Usez, raccourcissent, lbid. 1. 36. ///z., de 81. au lieu de en 81. Ibtd.. 37. lisez, ietau
//< </ leurs. 'e 81.* tte de certe page cor-r. 81. /(f* de 58. lbid. 1. 31. // , d'en
attirer. Page 83- 1. 14. lsez , vitefle. Page 90. 1. 11. .lisez , ce era. Page 94. 1 n.( <fe
wrf "'A / page 1 58. 1. dernire fr page 1 59. 1. 18.^ lise\, ailes. Pae 98. e marge , i.
/t , X\ au lieu de IX. PI. f/^e 101. 1. 3. hkz , 'a un* autre Igne donne, sage 1 o. J.jj;
///i n anite //> << mttbode , </ mime que dans tout le cerps de ce Trait o l'on adroit
la:s' gli),tr mthode iey.au lieu de , manir de , ou mthode pour. Page 107. I. 1 1. lisez,
le ct, sage 109. 1. $. Usez., de trouver. lbid. 1. 40. lisez, soit propol de percer.
 "Sage m. Y. 17. etfw*. en. ll. 1. 35- ejfa; y. 'Page tu. I. 54. FE , * /'< a"J.
J. 1. 46". /ty. , plan , au lieu de point, lbid. 1. 47. fr dern.ire , Us. du trapze. Page 1 13.
I. 7. //es 1 o. au lieu de avec 1 o. J'. 1 1 j . I. 9. Itstz demi- dgrs. lbid. 1. 19. /i/e*. Ujag
P Rs m it r. Page m- 43- & 44- , raccourciriez, i'age Uj. I. 4. & I. dernire ,
ii/ez, elt , au lieu de il y a. J ge 117. 1. 6. lijez troit. JM. 1. 35. /<yi* intervalle,
J. 43 & 44. ( de mime qu'aux sages ci-apis 1 33. \. 35. 135. 1. 16. 141. 1. antpnultime ,
'84. i. 30.) lise-z, les uns aprs les autrts. Page 129. 1. 12.. (de mtme qu'aux sages
133 35 * '35 'O '''cz Vs*&es' M'd- 1. 39- * 4 Usez Quart-de-cercle. Page 13^
1. z8. iez Demi-cercle. Page ia6. J. 9. Usez , nivelle. .sage H3- I..20. ///* montes.
Page 1J4. 1. 10. /i/ei , on en aura. Pageij7.]< 10. effacez, y. Page j 5 8. 1. ij-, li/^, ou
vrage. Page iti.l. zi V/e^., fortification. Page 167. 1. 221 listz.de Niveau au lieu de..
Miveau. U. I. deniere lijez raccrochez. Page 17}. 1. 31 effacez, de. Page 181. 1. 3 J', effacez
le premiery. Page iSj. J. XX; /</. piopof. Ib. 1. 31. /;/. Canon au lieu de Canal, lage 18^.
en marge fr vis-a-vis lai. 16. tffaeez Fig. 4. Page 200. 1. 4- & 5, lisez. , les extrmits ..
font attaches. Page 203. 1. 10. ponctuez, air.p Gl , TV . Ikid. en marge a cot de la l'g:ie~
3-9. lisez , Fig. to. au lieu de Fig. 1. Page 107. 1. titulaire , b/M. , Chap. 1 I. J./. i. 3?..
f oe mme qu'a la page 210. 1. 14. ) lijez , Bolcgne en Italie. j'^ oS en marge , Usez>,
Fig. ii.< /fe a"e Fig. ri. /ge 109. 1. titulaire , lijez de ia Mridienne, iw/. 1. 34,
hje\, tire. Page m: 1. titulaire , lisez. , bu Micromtre Il>:d. i ,6. l'Jez, & l'on re
marque. Page 213. 1. 13. efacez par. Page 2 14.- i. 13. lis. A d. i ge 2.17. vis-a^vtsla ligne
1.3. ajcte\en margefg. 4. ibid. 1. 29. /i/* , du Ccmpas. Page ii8. i. 5. Si 35. & fag
ny. I- r. ij/ez. , doigts Sc demi-doigts , au lien de droits & demi-dioiis. ibid. I. 20. lijez,/
le cadre. Page 120. 1. titulaire , /(/ei , di ia Manie'ke, 1. 4fi. //e*. , dJun pignon..
P<ig2Z3. carrige\ ainsi cette page ,au lieu de 313. Ibid, i. 1. lisez , connouit: 11. lbid. 1.37-
effacez, trs. Page 114. 1. 3. lisez. , des Rfractions. Page ?. I. ir. hiez, cinqu tne Cha--
piire. Page iz^. I. 31. if/i-., l'une des jambes d'un C< mp>is. P*< 130. i. 24- ,1a.
moiti-. P<g 13 1. corr. cette cotte , au lieu de 31t. Page i$z. U maige , lisez,, WX.Vlan-
tbe lbid. 1. 10. ffyz. , Qiiarc-de-cercle Astronomique. P/ 2^4. 1- 31. /'/f2i > 179 pJ nies..
P/ge 237. I. 5. ///r*-, jr parties. Vage 140 margeVsez , XXII. planche. P <g< zji. 1. 4..
/. de laloange. Page 256. 1. 26. lisez , Liv. 1. Chap. 10. V-'ge 1*7. Fev. 5c. colonne des
chiffres en partant de la gauche , te. quarr en comptant de haut cn bat I. dermert dud.t ;iiar>-
r t lisez , 39. au lieu de 36. lbid. Mai ic. coL 7'. quarr 1. prsm-re de ce quart , hsezt .
19. au lieu de i<f. J. Octobie lie. premier quarr , 1. ire. ///et , 20. au lieu de \a.
Vage 160, 1. 3, lis. chaque, a'ilieit de chacun, lbid Mai 10e col. 71 juarr, 1, i.lis au
Iteu de ly. Piige 24. premire ligm des chiffres tout au haut dern. col. lisez 23 lieu de 24-.
Yage i&6. l'. col. desTang. \*, quart \. \rt duditquirr , lisez , 1745. n'. col. scant.
z', quarr . 3 dudt quarr , l'se\, 100^83 : mime col. Je. quxrrc 1. derniere dudit quarr;,
lis. I 10338 : mime ccl. Se. quart 1. 3*. <W quarr, lisez , 1 2^yj2 : & L ae. du mme
quarr , lisez < 18676. lbid. 8e. col. lsius I. 3 <6< 8t. quarr , /yz 78^01. ;oe. eo/. if-
cante / dermrt du f e. quarr-, 2320. 7Wrf. 1 2e. dtrnicre col. Long. tang. 3e. quar
t l. 3e. Iisc\6j6639 ; & Igne \re du dernier quarr de cette colonne, lisez- 17J 1074. .
P^e i<>7. ire, ft/. e. quarr, I. 3. udic qu.ur , ///i , 28. //e rfe o. je col.
contenant df> lignes verticales , 1. 1, e plaant le haut de la page gauche fr le bas droite
lisez , tez de 2 : lbid. 1 2. col. 6e quarr 1. 3. lisez 1 64156037 : mme col. Se. quarr lig.
dern're Usez, 2. 69 108 J f : derniere col. contenant des lignes verticales , 1. dernire avant
resteta , lijez Log. de t. Page 171. derniere col. de la Table . penult. lijrz 10:8. Page 273.
J.' to. ire. col. des chifre, pri lensib. 5 *. lisez 1 au lieu de 1. l'age 174. marge,
lisez XXIII. Pancke. Page 275. I. 36. lilz page 43. Page 277 1. 27. lisez ce qui croit pout-
tant trs utile. Pag: 2.80. I. Z.lisz A B au Utude A A. Page 287. 1. 9. lisez 33 d. 4? ru. .
Page 190. I 13. dam la col. O des chifres , lisez 2 1 1. au lieu de 1 ; 1. lbid. en marge aprs
XXV. ajoutez [Hanche. Page 191. 1 38. lisez la Boussole. P*ge 192. 1. 1 y, lisez dans. lbid. .
1. 20 lisez ou Noid. Page 197. vis-k-vis la ligne 20. lifc\ cn marge XXVI. Planche, lbid.
]. 41. aprs viendra , fface\ces mots : au quatrime terme. : mme ligne , lisez , qu'il faudra.
Page 19$. col, 11. qumn j. ligne 3e. dudit quarr, lise\_, 1505. lbid. col. 13. I. derniere \du
fi ifUMrr,, lisez, z76%. lbid. .col. 14. quart 9e. \. 1. Usez 63 3 5. Vagei99. en marge vis-lt.
vis la 32e. ligne, lisez , XXVI. Planche. Page 302. J. 3p. aprs rayon , ajolez ou fmus to
tal. P.-ge 303 l'gne titulaire , /i/ez. Chap. V. au lieu de CLap. H. ibid. \. -9. lisez , est au 4e
ternie. lb:. I. 1 <. aprs rayon , ajoutez ou Sinus total 100000 Page 308. 1. J. N&O
b'. 1. 1 c. Usez, , distance, lbid. 1. 1 f. //^, 357 c!. /wp'rae /'g. ewrore /g. 33 infra. Usez , .
3 50 d-, 3^ m. lbid, 1. j_2. lisez , 3J7 d /W, J. 3*, Usez . 6 d. zr m mme ligne , Usez , <s.y
au lundi 56 m. Page 31T. 1. f.apr vaisseau , ajoutez, ayant une partie de scs Toiles d- '
ployes, comme s'il faisoit route, c i'elpcce de Table qui esta ct de la Fig. Planche XXIV.
indique presque toutes les manoeuvres, ainli que sesagiesSc jppaiaux. !'. 51s. 1.14. Us. af
.serrai. Page 310. 1. ij.fest la mme. page 311. 1. 16. Uj. c. . d. celui dupie.i du style.
iM. 1. 41. Us. au point L. Page 316. i. n. '1/. par l'e centre A duCadran. Ibi.l. en margt,
lisez. . XXVIII. Planche. Page $17. 1. 14. & i. qui n'est. Page.$1.0. 1. 16. lisez., lei
uns. Page 331. marge , i/t, XXVII Planche. Page 33s. 1*1-4- tis / dernier alina
ajoutez. XXVIII Planche Fig. 1. Pg 340. I. 8. /</. , ur i de. P/ige 341. 1. 1 5. Us.
Boullole L : 0- lig. 14. lisez., Hoilontal M. Pjp 343. 1. premire , /i/irz. , arrte. Pagt
3I.1. 11. /z. , Planche 17. Page 357. 1. 14. & * f. lisez., furies dgrs. P i6S.au
second titre de cette sage aprs : Cadran , ajoutez Cylindrique. Page 371. 1. u. lisez, , & de C.
Page 371. 1. iz. /(/z, , lignes ponctues. Page 378. 1. 37. /i/m, ,. T.igae des signes.
Page 37p. I. 17. lisez. , dans Ion milieu. liid. 1. zj. & 30. attache l'endroic
niai que C , au long du ct Septentrional du Cadran. On trace. Page j Si, 1. u. isez.,
d'environ. Ibtd, I. 17. au troisime titre de la sage , liiez Mthode four tracer. Page 381.
i. 7. lisez, Planche 31. Page i&6. 1 3p. lisez Planche 13. au lieu de 10. Page 388. . 9,
lis. o c, au lieu de O C. liid. 1. 14. r/. du Tauxeau ^j*. Mme 1. des Poislons x. . 17.
lis. du point fc. P"g 591. 1.6. lis, on retire. Fage 39s . 1. 1 1. lij. 39 m. lieu de 38. 7/.
1. i-i-l's. (5 secondes .; / de 6J. /w I.17. / /'. 1 3 lecendes , m lieu de 18. P.fj 398. 1. 19.
m < plus faole ,lis. plus facilement & de moindre valeur. Page 399 1. 1 }. .<; corn-
modes , ajotez. &. les moins dilpendieux. Ibtd. 1. antpnultime , lis. mastic. Page 400. 1. 1.
lequel est , au lieu de & qu'il soit. Page 40J. vis--vis la ligne 13.? marge , lis. Fig. 3.
P/ 40^ vs-i-w / a en marge, lis. Fig. 4. Ii. 1. 1 8. /</. Au-dessus, l. 1. 38. /i CK
au lieu de F A, lbid.vis-k-vis la pnultime lig in marge Us f-te. j. Page 497. uis--vi
la lig 8: marge , lis. Fig. tf. I*m4 1- 30. lis. le montrent. mm , lis, est tourn au
lieu de tourne. Pagt 408. d.xns U cours de ce{te page ty. du Livre, lisez, soupape au lieu de
ou-pape. liid. 1. fnult. lis avec la vi$ N, en- dessous. Enfin on. Page 401;. 1. 3$. te
38. & pagt 410. J.4',.6, 8, 11. & if ///I Pantographe, ^ la Nottt appose au prseht
Errata pour la page 73. Page 414. 1. 44. lis. la baie H G. Page 41). 1. 30 , j 1 5c 31.
lis. en en raflemblant le plus qu'on peut . . & qui soit propre . Page 418. 1. t, & ig.
lis. de Hollande, liid. la lg.seconde, Us. & de l'rril. Page 414. lig- antpnult. Us. de
ses Leons de Physique. Pagt 416. 1. 13. // placer une pointe de Compas. Itd. 1. 14. lis.
d'un diamant* lii 1. 40. Us. bien galement, i. 1. 46. lis de fer ou de cuivre. Ii. I. 47. #/I
& le cuivre , au lieu dt Sc le laiton. Page 4);. 1. 35. ponctuez. E F , H I. Ii, lig. 41. y; en
. 3 en H." P*g* 43s 1. 9. od ils dvoient tre. Pagt 436. 1. 37. /// d'une plue
grande. P"? 438. 1 40. effacez iii. Page 441. 1. zo. aprs marcaflte, ajoutez, qui est;
une pierre mtallique qui parot tre comme la mence ou la premire matire du m
tal. Page 44 {. !.. 3. lis poupes au lieu de ponces. Page 446. I. 7. lis. au-deus. - lig.
zo. /'_/". & qu'il les saur - ) 13. lis- lesquelles lunettes , au Ueu de coulisses. Page 448.
1. 1. Us. dans de l'urjne. A la Table aprs la page 1. lis. des Instru.msns lcs plus or.-
DlNMKl-s au lieu de les PLUS Consi ber, abus.

On a clairci dans ce Trait grand nombre de paflges obscurs , qui

voques , ou tronqus. On l'a rendu plus mthodique par quantit de ti
tres abrgs , changs , ou ajouts. La comparaison feule de cette Edi
tion avec la prcdente , est plus que suffisante pour n faire Voir la diff
rence. Ainsi le Lecteur nous fera grce de fa -multitude des corrections ci-
delTus , dont la majeure partie prouve neftre exactitude. Quant aux autres
qu'ont exig les fautes d'im pression , qui se sont glisses malgr toute l'at-"
tension que nous avons eue, nous en sommes aussi piqus que le plus s'
vre Lecteur. Nous aurions mme souhait porter cet Ouvrage au dgr
de perfection qu'exige futilit du Public. Quoiqu'il en soit ,. ceux qui
sont au fait de la matire, n'auront pas de peine nous passer ces dfauts
d'exactitude.

De rimprimerie de laVeuveL amgsl , Rue vieille.Bouclcrie , la Mineure. 17S*

*

f
 y
r. - -