IANA DEL 12 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 1984 =S=CAUCE TT (Nota: Su imagen desaparece por orden expresa del Jefe de Zona en Estado de Emergencia Region Metropolitana y Provincia de San Antonio, mayor general René Vidal Basauri.)Werdad! lo dijo Cooperativa. Esa es su opinion, y la de cientos de miles de personas, que encuentran en Radio Cooperativa el solido principio de ser informados de toda la verdad, a través de un agil equipo de profesiona- les que investiga y analiza todos los hechos que preocupan al pais Ese es nuestro compromiso con Us. y los miles de amigos que se identifican con nuestro estilo de hacer radio. Saber la verdad es su derecho. Decirla es nuestro deber. POR ESO UD. PUEDE DECIR CON ORGULLO: COOPERATIVA ES MI RADIO EN EL 76 DE SU DIAL AM.EDTOWVAL OFENSIVA MILITAR CONTRA LA PRENSA Cuando el Jefe del Estado comunica al pais por medio de un perioaico norteamencano que no esta dispuesto a hacer cambio alguno en sus planes de mantenerse en el poder hasta 1969, deja asomar nada mas que parte de su estrategia para los proximos cinco afios Dentro de la ldgica de guerra que es la impronta de todos sus proyectos, figura como punto primordial de su curso de accién aplastar a los medios de comunicacion publica ue no le son afines. Los ultimos dias la libertad de expresién soporté una embestida —digamos el primer asalto a las posiciones enemigas para mantenernos dentro de las concepciones bélicas del Comandante en Jefe—, a través del conducto adecuado de los Tribunales de Justi tia, en algunos casos, y por medio de las inefables medidas administrativas, por otro. Es- tas, claro, las dict6 ei Jefe de la Plaza. Tres publicaciones fueron objeto de requerimientos emanados del Ministerio del Inte- rior, una cuarta fue turnada a Tribunales Militares y dos emisoras sufrieron restricciones ‘que en la practiea constituyeron una clausura. Porque nadie de buena fe supone que una adio puede dedicar sus espacios solamente a difundir anuncios comerciales y bandos militares, Las revistas "Anglisis" “Apsi" y "Cauce"’ fueron conducidas ante tree minietros de la Corte de Apelaciones, allanadas por personal civil de Investigaciones, requisadas sus Ul- timas ediciones, con el agravante en el caso de la nuestra de ser relirada desde los kioskos y centros de distribucién y sus directivos citados a declarar. Con “Cauce’' se lle- v6 el procedimiento al extremo inquietante de suspender la edicién de los cinco numeros sucesivos dando por sentado, a priori, sin haberse practicado aun las primeras diligen- cias, de que en elias se contendrian figuras delictivas no establecidas todavia en las ya editadas. Estos procedimientos estan en estado de sumario y no cabe formular sobre ellos otra consideracién que la de esperar con tranquilidad, porque confiamos plenamente en el Poder Judicial ‘Mas, la calculada ofensiva del orden autoritario consulta otras embestidas a las posi- clones adversarias para certarle todos los caminos en una operacion de pinza muy pro- pia de una estrategia militar. No le dan mucha confianza los tribunales ordinarios al go- bierno, comenzando por e| hecho de haber perdido practicamente todos los recursos su- jetos a fallos, Frente a esta adversidad —légica de combate—, debe reforzarse estos frentes proveyéndolos de municianes adicionales que los jueces no tienen mas alterna vas que usar contorme a su concepcidn leal del detect. Se cursan elonces nuevas le- yes como las modificaciones a las de Abuso de Publicidad, ahora leoninas, y se refuerza a los Tribunales Militares por medio de la substitucién dei articulo 284, convirtiendo en relegacion o extrafiamiento lo que antes era presidio o multa, Paralelamente, actUan grupos paramilitares detras de las lineas enemigas amenazan- do con propositos amedrentadores a los periodistas de oposicion. A la cobardia del ano- imate afiaden la innobleza de dirigir sus intimidaciones a las hijas menores de aquellos, ZA qué otro factor que a la debilidad pueden atribuirse estos nuevos planes contra ofensivos? Sia una embestida de tales caracteristicas, aunque ella provenga de posiciones debili tadas, el periodismo democratico responde detendiendo sus bastiones de manera aisla- da, dé seguro la libertad de prensa sera cancelada para siempre de Chile. La respuesta no puede ser otra que la unitaria, la de conjunto, no sélo de los amenazados, sino del co- legio de la orden, la Asociacion Nacional de la Prensa, colegios profesionales, entidades ‘comprometidas ¢on la reinstauracion de la democracia y del periodismo todo, porque no solo los medios de oposicién estan en peligro sino Ia libertad de prensa, don que no per- tenece sélo a quienes tratan de manteneria incdiume, sino implica también el derecho det pais a ser Informiado,SUGEDE SCAUCE n°22 evista "Cauce" es edtada por la ‘socindad Estora La Repub Represertarte Legal Director Eown maregion F Subdirector: Gustavo Boye S Coordinador Estoril: Resandio Care's F seta de Redaccion Secretario de Redaccion Redactores: uan Jorge Faundes Feranco Viegas CColaboradores: Marare Ags isoee Cason Francsco Cur Magaly Craroro 92 Ewares Fotograta Togo Blase Maria Rngeica del Cario. Draws Eouarss Sea Bara aware Vater (Pars comespo BANDAZO Cuando practicamente la edicion habitual de Gauce se encontraba lista, para ser impresa, fuimos notificados ~por tres funcionarios de investigacio- nes de las nuevas restricciones impuestas por la Jefatura de ia Zona-en Estado de Emergencia, Mediante ei Bando N° 19 se nos obliga ano publicar fotogratias ni imagenes de ninguna especie y a eliminar de portada cualquiera relevencia a la protesta de los dias 4'y 5 dal mae en curso. Este nuevo intento de silenciarnos explica esta edicion especial con un numero menor de paginas y sin dibujos, caricaluras e incluso logotipes. = Confiamos en que nuestros lectores comprendan esta situacion y conti- nen solidarizando con nosotros en el esiuerzo colectivo aue hacemos en Cauce para descubriry divulgar la verdad Esperamos que nuestra proxima edici6n aparezca oportunamente TY ST SPST LUIS GUASTAVINO- (QE.P.D.) Dias antes de Iniciar los sucesivos Intentos por retornar al pais, elex dipu- tado comunista por Valparaiso, Luis | Guastavino recorne algunas localida- des delinteriorde Argentina para part Cipar en la constitucion de nuevos Co- ‘mites “Chile-Demacratico”, que ya su: | man mas de una decena. Una de sus uitimas actividades fue (ver Lastima fen Mendoza. Encontrandose en esa Ciudad se lev una de las mas inespe- ‘adas y fuertes impresiones cual fue la de leer en la prensa local su nombre etre las defunciones, Un par de avi Sos de defuncion y una completa ne- Grologia daban cuenta del deceso del Dr. Luis Roberto Guastavino, abogado mendocino de 52 afos DESTAPE AL REVES (os avances culturales producen fectos contradictorios. Por lo me: sen 0 que se refiere a las partes, de la anatomia femenina que se cu loren 0 descubren con rooas. Un asombrado testigo de este fe eno social es el estudiante univer fario lan Limintton, ciudadano de ia africana Kenya, En su ultimo viaje alas playas espanolas — de las cua les se confiesa permanente adm- fador—, escribi6 al diario "El Pais de Madrid, io siguiente: "Aqui veo que cada vez mas se difunde la moda de! top-less, mientras que en mi patria, armedida que las ribus se van incorporando a tormas de vida mas cultas, las mujeres abandonan costumbre Lo dicno: el avance cultural euro- Tieva a lasdamas a descubrirsu pecho; el mismo progreso cultural, fen Kenya, hace que se tapen lo que urarte siglos llevaban al aire.ENCUESTA El amigo de uno de los miembros del Directorio de “CAUCE” recibio la ‘semana pasada una llamada de una | melodiosa voz femenina que se identi- | fico como reporiera de esta publica ‘on El didhaga fue el Siguiente: Don... Le habla una reportera de larevista “Cauce’. Estamos reaizendo tuna encuesta, :Tendria inconveniente fen responder algunas preguntas? El entrevistado contesto afirmatva- mente — ,Qué opina sobre el precio de la revista? = Bueno, en general me parece normal. ES mas o menos el mismo de Ias revistas del mismo tipo, z70? =< cual es su opinién sobre el ‘contend? Parco, el intertogado respondis: | Contiable. | Enese momiento la educada y dul- ce voz femenina cambié de tono y le Brite ~ {Gonfiable?(expresion rreprodu cibie}iYa vai a ver cuando te agarre ‘mosentacalleytesequemos a crestal ad FUERZA DE LA SENCILLEZ ‘Alas 19:40, al dia siguiente de las protesias, un hombre de estatura media- he, masetin en mano, sale de su trabajo y na.aple, desde Bandera con Compa- hasta la estacion del Metro “Santa [ise Aravesa galeria, virinea. se de- iene aleeren un Mosko ls itulares delos periddicos. En el paseo Huérianas, entre Son Antonio y Mc Wer, lo aborda un mu- ‘acho de no mas de doce afos y le pide ‘Una moneda. Va @ darsela cuando una ‘ifta ago menor le pide 0 mismo. Le daa cada uno. Mas adelante, dos cuidadores '6e un edificio o reconocen y comentan: “Hace frecuentemente este camino 2 pe Sole. Sin escola” Un poco més alla se one a mirar libros en un local que esta Ferrando, Lo reconacen y le abren. Des. pus de mirary hacer comentarios, com® | prgunay sg su ula. apoxmare a ro desaparece en la multitud.